Professional Documents
Culture Documents
,,
g=(7
Ahmet TAYFUN*
Arzu KILILAR**
$1'
+267
$%675$&7
**
*LUL
/LWHUDWU\LUPLQFL\]\OQLNLQFL\DUVQGDWXUL]PLQK]ODJHQLleyen iki
|QHPOL \|QQQ VRV\DO YH NOWUHO SHUVSHNWLI ROGXXQX YXUJXODPDNWDGU
%LULQFLVL WXULVWLN E|OJH YH\D ONHGH VRV\DO \DSQQ GHLPHVLQH \RO DoPDVGU
%X HWNLOHUGHQ ED]ODU JHOLU HLWLP L LPNDQODU KL]PHW NDOLWHVL \HUHO
JLULLPOHULQ JHOLPHVLQH \RO DoDELOHFHN ROPDV VRV\DO YH DLOHVHO GHHUOHULQ
GHLLPL \HQL HNRQRPLN JoOHULQ ROXPDV NOWUHO \DSQQ WXULVWOHULQ
LKWL\DoODUQD J|UH DGDSWH HGLOPHVL RODELOLU NLQFLVL LVH WXUL]PLQ WNHWLFLOHULQ
UQQ UHWLOGLL \HUH VH\DKDW HGHUHN WNHWWLNOHUL WHN LKUDFDW HNOL ROPDVQGDQ
ND\QDNODQPDNWDGU &ULFN *HQLOH\HQ XOXVODUDUDV WXUL]P IDUNO
VRV\DOYHNOWUHO\DSODUQDUWDQELUHNLOGHLOLNL\HJLUPHOHULQH\RODoPDNWDGU
$UWDQEXLOLNLED]WHKGLWOHULRUWDGDQNDOGUPDNWDJHOHQHNVHO sosyal ve kltrel
\DSODU ELUELULQH \DNQODWUPDNWD EDU LoLQ \HQL IUVDWODU RUWD\D NR\PDNWD
IDUNO WRSOXPODUQ YH PLOOHWOHULQ \DNQODPDVQD \DUGPF ROPDNWDGU 7XUL]PLQ
VRV\DOHWNLVLKHPWXULVWOHULKHPGH\HUOLKDONHWNLVLDOWQDDOPDNWDGU%Uunt and
Courtney 1999:494-495).
7XUL]PH \|Q YHUHQOHULQ EDN DoVQD J|UH WXUL]PLQ VRV\DO YH NOWUHO
etkileri; planlama sreci, evrH HWNLOHULQL GHHUOHQGLUPH SURVHGU YH D\UFD
ID\GDODUQ RSWLPL]H HGLOPHVLQGH YH SUREOHPOHULQ PLQLPL]H HGLOPHVLQGH
GQOPHN ]RUXQGDGU gQHPOL ELU JHQHO SODQODPD SROLWLNDV LOH \HUOL KDONQ
WXUL]PLDQODPDVVDODQDELOLUVHYH \HUOLKDONWXUL]PHNDWODELOirse pozitif etkiler
JoOHQHFHN YH QHJDWLI HWNLOHU PLQLPL]H HGLOHELOHFHNWLU 7XUL]PGH EDDUO ELU
JHOLPHLoLQ\HUOLKDONQWXUL]PLDOJODPDVYHWXWXPXL\LSODQODQPDOGU%UXQW
DQG &RXUWQH\ 7XUL]PLQ JHOLPHVL VUGUOHELOLU ROPDV YH EDDUO
ELU X\JXODPD LoLQ \HUOL KDONQ GHVWHNOHPHVL HVDVWU 7XUL]P HQGVWULVLQGH
LVWHQLOHQ EDDU\D XODDELOPHN LoLQ \HUOL KDONQ WXUL]PH NDU WXWXPODUQ QDVO
JHOLWLUGLNOHULQLDQODPDNJHUHNLU-XURZVNLYHGL
E|OJHQLQVDKLSROGXXWXULVWLNLOHWPHOHULQGDOPNDUODWUPDORODUDN7DEOR
GHYHULOPLWLU
7DEOR$ODQ\DYH*D]LSDDGD%XOXQDQ7XULVWLNOHWPHOHULQ6D\V
Tesisin tr
Alanya
*D]LSDD
\OG]ORWHO
6
\OG]ORWHO
27
\OG]ORWHO
105
\OG]ORWHO
45
\OG]ORWHO
12
Tatil ky
4
Belediye belgeli apart otel/pansiyon
508
5
Seyahat acentesi
116
Restoran
27
7
Disko,
bar
ve
kafe
"!$#&% % #&% '(*) % ' ' 13
+',- -/3(kafe-bar)
. - 0 1% 32
gUQHNOHPLQVD\VLVHIRUPO\DUGP\OD$UNDQ-143) E=0.05
KDWDSD\LoHULVLQGHYHJYHQLOLUOLNOHWHVSLWHGLOPLWLU3Nonusunda hi bir
|QELOJLROPDGLoLQDOQPWU
P=0.5
q=1-P=0.5
D= (E/t)2 = (0.05/1.96)=0.00065
n = N pq / (N-1)D +pq
Alanya iin;
n = 83.920 x 0.25 / 83.919 x 0.00065 + 0.25
n #NLL
*D]LSDDLoLQ
n = 9.973 x 0.25 / 9.972 x 0.00065 + 0.25
n #NLLKHVDSODQPWU
9HULOHUYH7RSODQPDV
9HULOHULQ$QDOL]L
$UDWUPDQQEXDDPDVQGDLVHHOGHHGLOHQYHULOHUDQDOL]HWDELWXWXOPDN
]HUH ELOJLVD\DUD \NOHQHUHN YHUL WDEDQ ROXWXUXOPXWXU 9HULOHULQ ELOJLVD\DUD
\NOHQPHVLQLQ DUGQGDQ oDOPDQQ DPDFQD X\JXQ RODUDN DQDOL] DDPDVna
JHOLQPLWLU 9HUL WDEDQQQ ROXWXUXOPDVQGD YH DQDOL] DDPDVQGD WP
LVWDWLVWLNVHO LOHPOHU 6366 SDNHW SURJUDP DUDFO\OD \DSOPWU $QDOL]
VRQXFXQGDHOGHHGLOHQEXOJXODU\RUXPDWDELWXWXOPXWXU
.XOODQODQVWDWLVWLNVHO<|QWHPOHU
$UDWUPDLoHULVLQGHNXOODQODQLVWDWLVWLNVHO\|QWHPOHULEDOFDLNLJUXED
D\UPDN PPNQGU %LULQFL JUXSWD HOGH HGLOHQ EXOJXODU IUHNDQV YH \]GH
GDOPODU\DUGP\ODWDEORODWUOPWUNLQFLJUXSWDLVHEDPOYHEDPV]
GHLNHQOHU DUDVQGD ELU IDUN ROXS ROPDG F2 DQDOL]L WHVW WHNQLL NXOODQODUDN
DUDWUOPWU $UDODUQGD LOLNL EXOXQDQ GHLNHQOHUH |OoPH G]H\OHULQH X\JXQ
RODUDN&UDPHULOLNLNDWVD\VX\JXODQPWUgQJHO-130).
$UDWUPD%XOJXODUYH<RUXPODU
gUQHNOHPLQ*HQHOg]HOOLNOHUL
Alanya
46578 95:-5
Toplam
Toplam
224
159
383
58,5%
41,5%
100,0%
204
167
371
55,0%
45,0%
100,0%
428
326
754
$UDWUPD\DNDWODQODUQE\NRUDQGDOLVHYHGHQJLRNXOODUGDQ
PH]XQ ROGXNODU J|]OHQPHNWHGLU )DNOWH YH \NVHNRNXO PH]XQODUQQ RUDQ
56,8%
43,2%
100,0%
LNHQ EXQX OLN RUDQOD LONRNXO PH]XQODU L]OHPHNWHGLU 2NXU-yazar
ROPD\DQODUQRUDQLVH\DOQ]FDGXU7DEOR
7DEOR$UDWUPD\D.DWODQODUQ%|OJHOHULWLEDUL\OH(LWLP'XUXPODUQD*|UH
'DOP
U T V$WV&XT
Ortaokul
Lise ve
Dengi
Yksekokul/
Faklte
47
64
170
93
376
,5%
12,5%
17,0%
45,2%
24,7%
100,0%
Okur Yazar
Alanya
JLK-M-N O-KPK
Toplam
Toplam
12
92
53
135
74
366
3,3%
25,1%
14,5%
36,9%
20,2%
100,0%
14
139
117
305
167
742
$UDWUPD\D NDWODQODUQ VLQL - \D DUDV JHQoOHU
ROXWXUPDNWDGU-\DDUDV JUXS|UQHNOHPLQQWHNLOHWPHNWHGLU
\DYHVWQQRUDQLVH\DOQ]FDGLU7DEOR
1,9%
18,7%
15,8%
41,1%
22,5%
100,0%
dLef-g h-eie
Toplam
18-30
31-40
41-50
51-60
60 st
187
131
55
Toplam
382
49,0%
34,3%
14,4%
1,8%
,5%
100,0%
190
89
63
20
369
51,5%
24,1%
17,1%
5,4%
1,9%
100,0%
377
220
118
27
751
$UDWUPD\D NDWODQODUQ PHGHQL GXUXPODUQD J|UH GDOP 7DEOR GH
YHULOPLWLU %XQD J|UH DUDWUPD\D NDWODQODUQ VL HYOL L EHNDU
VERDQPYHVLVHGXOROGXNODUQEH\DQHWPLOHUGLU
50,2%
29,3%
15,7%
3,6%
1,2%
100,0%
7DEOR$UDWUPD\D.DWODQODUQ%|OJHOHULWLEDUL\OH0HGHQL'XUXPODUQD*|UH
'DOP
Evli
Alanya
uLvw-x y-vzv
Toplam
194
vz& ~
v--vqv v3} v }G
3}x ~G
{| zv3}~q z
Bekar
50,8%
Dul
Toplam
176
382
46,1%
1,8%
1,3%
100,0%
201
155
368
54,6%
42,1%
1,4%
1,9%
100,0%
395
331
12
12
750
$UDWUPD\D NDWODQODU EXOXQGXNODU LOoHGH RWXUPD VUHOHUL DoVQGDQ
LQFHOHQGLLQGH RUWD\D oNDQ VRQXoODU 7DEOR GD YHULOPLWLU NDPHW VUHVL
DoVQGDQ $ODQ\D YH *D]LSDD DUDVQGD ED] IDUNOONODU GLNNDW oHNPHNWHGLU
$ODQ\DGD \OGDQ D] VUHGLU LNDPHW HGHQOHULQ RUDQ LNHQ EX RUDQ
*D]LSDDGD GLU $\Q HNLOGH - \O DUDV LNDPHW HGHQOHULQ RUDQ
$ODQ\DGDLNHQ*D]LSDDGDH\NVHOPHNWHGLU
52,7%
44,1%
1,6%
1,6%
100,0%
3-
Toplam
Toplam
185
108
45
27
15
380
48,7%
28,4%
11,8%
7,1%
3,9%
100,0%
84
110
77
51
48
370
22,7%
29,7%
20,8%
13,8%
13,0%
100,0%
269
218
122
78
63
750
$UDWUPD\DNDWODQODUQRWXUGXNODUHYLQQLWHOLLGHLNLLOoHGHIDUNOONODU
gstermektedir. Alanya da ikamet edenlerin %75,4 apartman dairesinde
*D]LSDDGDNLOHULQLVHVLPVWDNLOHYOHUGH\DDPDNWDGUODU
35,9%
29,1%
16,3%
10,4%
8,4%
100,0%
3-
Toplam
Mstakil Ev
Villa Tipi
Ev
Apartman
Dairesi
73
15
288
19,1%
3,9%
75,4%
3
Toplam
382
1,6%
100,0%
243
11
98
15
367
66,2%
3,0%
26,7%
4,1%
100,0%
316
26
386
21
749
7XULVWOHULQ JHOGLNOHUL E|OJHGH VRV\DO IDDOL\HW LPNDQODUQ DUWUGQ
GQHQOHULQ|QFHOLNOLVUDODPDV7DEORGHYHULOPLWir. Turistler sosyal faaliyet
LPNDQODUQDUWUGQ$ODQ\DGDRWXUDQODUQLELULQFL|QFHOLNOLVL
LNLQFL|QFHOLNOLYHLoQF|QFHOLNOLRODUDN*D]LSDDGDRWXUDQODUQLVH
%59 1 i birinci ncelikli, %18,8 i ikinci ncelikli ve %22,1 i de nc
|QFHOLNOLRODUDNGQPHNWHGLUOHU%XEXOJXODUQGDWXULVWLNE|OJHGH\DD\DQ
\HUOL KDONQ WXULVWOHULQ VRV\DO IDDOL\HW LPNDQODUQ DUWUGQ ELULQFL |QFHOLNOL
RODUDN J|UPHGLLQL EXQXQ WDP WHUVL RODUDN WXULVWLN ROPD\DQ E|OJHGH \DD\DQ
yerli hDONQ WXUL]POH ELUOLNWH VRV\DO IDDOL\HW LPNDQODUQQ DUWDFDQ ELULQFL
|QFHOLNOLRODUDNGQGNOHULV|\OHQHELOLU
42,2%
3,5%
51,5%
2,8%
100,0%
7DEOR<HUOL+DONQ7XULVWOHULQ%|OJH\L6RV\DO)DDOL\HWPNDQODUQ$UWUPDV
$oVQGDQ .DoQF gQFHOLNOL 2ODUDN *|UGNOHULQLQ 7XULVWLN %|OJH OH
7XULVWLN2OPD\DQ%|OJH\H*|UH'DOP
Alanya
3-
Toplam
Ki-Kare = 15,827
Cramer s = 0,222
->
33 > >
-
->
Birinci ncelik
nc ncelik
Toplam
71
28
74
173
41,0%
16,2%
42,8%
100,0%
88
28
33
149
59,1%
18,8%
22,1%
100,0%
159
56
107
322
49,4%
17,4%
33,2%
100,0%
Serbestlik Derecesi = 2
P = 0,000
Alanya
- -&
Toplam
Ki-Kare = 11,227
Cramer s = 0,188
Toplam
62
46
63
171
36,3%
26,9%
36,8%
100,0%
31
61
54
146
21,2%
41,8%
37,0%
100,0%
93
107
117
317
29,3%
33,8%
36,9%
100,0%
Serbestlik Derecesi = 2
P = 0,004
10
7DEOR <HUOL +DONQ 7XULVWOHUL %|OJH\H 'DKD )D]OD <DWUP <DSOPDV
$oVQGDQ.DoQFgQFHOLNOL2ODUDN*|UGNOHULQLQ7XULVWLN%|OJHOH
7XULVWLN2OPD\DQ%|OJH\H*|UH'DOP
"$# % & # ' (*)+% & ! ! # & , -/. # 0 % ! # -/. # 0 % 1+2 ! 3(*45
6 ! 78% & # & ':9 *; # ' 78& ! ' 0& "=< & 0& >?)+ < & &
! ! @! # 4A # ! > # > ! #
!
Birinci ncelik
nc ncelik
Alanya
Toplam
Toplam
98
120
55
273
35,9%
44,0%
20,1%
100,0%
95
105
73
273
34,8%
38,5%
26,7%
100,0%
193
225
128
546
35,3%
41,2%
23,4%
100,0%
Ki-Kare = 3,578
Serbestlik Derecesi = 2
P = 0,167
B?CDE FC+GC
Toplam
Ki-Kare = 1,623
Toplam
128
99
59
286
44,8%
34,6%
20,6%
100,0%
122
74
55
251
48,6%
29,5%
21,9%
100,0%
250
173
114
537
46,6%
32,2%
21,2%
100,0%
Serbestlik Derecesi = 2
P = 0,444
11
gihjk lh+mh
Toplam
Ki-Kare = 0,061
Toplam
24
16
51
91
26,4%
17,6%
56,0%
100,0%
27
20
59
106
25,5%
18,9%
55,7%
100,0%
51
36
110
197
25,9%
18,3%
55,8%
100,0%
Serbestlik Derecesi = 2
P = 0,970
12
7DEOR <HUOL +DONQ 7XULVWOHULQ WKDO 0DO .XOODQPQ $UWUPDVQ .DoQF
ncelikli Olarak DHHUOHQGLUGLNOHULQLQ 7XULVWLN %|OJH OH 7XULVWLN
2OPD\DQ%|OJH\H*|UH'DOP
e8 + /= ?= ?8 +*+
= +/ / + + +8 +?+ i
++ +
?+
Birinci ncelik
nc ncelik
Alanya
i
Toplam
Ki-Kare = 8,008
Cramer s = 0,149
Toplam
84
36
67
187
44,9%
19,3%
35,8%
100,0%
95
41
39
175
54,3%
23,4%
22,3%
100,0%
179
77
106
362
49,4%
21,3%
29,3%
100,0%
Serbestlik Derecesi = 2
P = 0,018
13
7DEOR <HUOL +DONQ 7XULVWOHULQ 7UDILN 6NNO *UOW YH dHYUH
.LUOLOLLQH 6HEHS 2OGXXQX .DoQF gQFHOLNOL 2ODUDN
'HHUOHQGLUGLNOHULQLQ 7XULVWLN %|OJH OH 7XULVWLN 2OPD\DQ %|OJH\H
*|UH'DOP
+ |= / /= ?= ?=
+ ? + *e |$ + e$//[? ++
+ +/= +?/ ? ? + // /
?/
Birinci ncelik
nc ncelik
Alanya
i +
Toplam
Toplam
28
48
51
127
22,0%
37,8%
40,2%
100,0%
31
46
36
113
27,4%
40,7%
31,9%
100,0%
59
94
87
240
24,6%
39,2%
36,3%
100,0%
Ki-Kare = 1,971
Serbestlik Derecesi = 2
P = 0,373
7XULVWOHULQJHOGLNOHULE|OJHGHPDOYHKL]PHWIL\DWODUQQDUWPDVQDVHEHS
ROGXXQX GQHQOHULQ |QFHOLNOL VUDODPDV 7DEOR GH YHULOPLWLU 7XULVWOHUin
PDO YH KL]PHWOHULQ IL\DWQ GDKD ID]OD DUWUDFDQ $ODQ\DGD RWXUDQODUQ
VLELULQFL|QFHOLNOLVLNLQFL|QFHOLNOLYHVLoQF|QFHOLNOL
*D]LSDDGD RWXUDQODUQ LVH L ELULQFL |QFHOLNOL LNLQFL |QFHOLNOL
YHVGHoQF|QFHOLNOLRODUDNGQPHNWHGLUOHU%XYHULOHUQGDKHU
LNL E|OJHGH \DD\DQ \HUOL KDONQ IDUNO GQPHGLNOHULQL YH |QFHOLN
VUDODPDODUQQGDEHQ]HUROGXXQXV|\OHQHELOLU
7DEOR <HUOL +DONQ 7XULVWOHULQ 0DO YH +L]PHWOHULQ )L\DWQQ $UWPDVna
6HEHS 2OGXXQX .DoQF gQFHOLNOL 2ODUDN 'HHUOHQGLUGLNOHULQLQ
7XULVWLN%|OJHOH7XULVWLN2OPD\DQ%|OJH\H*|UH'DOP
+ |= / /= ?= */
/ ++ + +/= ?+= ?/ i
+ // /
?/
Birinci ncelik
nc ncelik
Alanya
i +
Toplam
Ki-Kare = 4,273
Toplam
158
96
32
286
55,2%
33,6%
11,2%
100,0%
124
98
41
263
47,1%
37,3%
15,6%
100,0%
282
194
73
549
51,4%
35,3%
13,3%
100,0%
Serbestlik Derecesi = 2
P = 0,118
14
7DEOR<HUOL+DONQ7XULVWOHULQ*HOHQHNYH*|UHQHNOHULQ%R]XOPDVQD6HEHS
2OGXXQX .DoQF gQFHOLNOL 2ODUDN 'HHUOHQGLUGLNOHULQLQ 7XULVWLN
%|OJHOH7XULVWLN2OPD\DQ%|OJH\H*|UH'DOP
8 +
+ ! ! ! "
$ # +
8 #
? % & ' ++ +
?
Birinci ncelik
nc ncelik
Alanya
i
Toplam
Ki-Kare = 2,695
Toplam
88
85
61
234
37,6%
36,3%
26,1%
100,0%
86
67
71
224
38,4%
29,9%
31,7%
100,0%
174
152
132
458
38,0%
33,2%
28,8%
100,0%
Serbestlik Derecesi = 2
P = 0,260
15
7DEOR <HUOL +DONQ 7XULVWOHULQ 3DUNODUQ 6DKLOOHULQ YH 3LNQLN <HUOHULQLQ
.DODEDONODPDVQD 6HEHS 2OGXXQX .DoQF gQFHOLNOL 2ODUDN
'HHUOHQGLUGLNOHULQLQ 7XULVWLN %|OJH OH 7XULVWLN 2OPD\DQ %|OJH\H
*|UH'DOP
4 B3C3D) 6 4 ) 6 8 <
5
6 )-7 8 6 9 ):);)7 8 4 )04 ) 6 8 0<=> 6 + ?7 4 3 6 + 0=> 6 + ?7 +
/@A
/
E)F+ 4 4 3 6 + G3D+ 0+
3 6 4 3 6 + 0+;)4 )I)4 8 4 )-7 8 6 9 )?8 5$J 8 ?8 0C)0K;) J 8 018
/ /$H
/
20134 +
4) 6 )
3N3 6 4 30C+ 6 C+ 4 3 6 +
/L
/M
/
+ 01+20134 +
./
/
Birinci ncelik
nc ncelik
Alanya
()*+ ,)-)
Toplam
Ki-Kare = 1,224
Toplam
15
26
61
102
14,7%
25,5%
59,8%
100,0%
26
31
71
128
20,3%
24,2%
55,5%
100,0%
41
57
132
230
17,8%
24,8%
57,4%
100,0%
Serbestlik Derecesi = 2
P = 0,542
6218d9(g1(5/(5
16
'(
www.die.gov.tr
Hernandez, S. A.; Cohen, J.; Garcia, H.L. (1996) Residents Attitudes Toward
An Instant Resort Enclave, $QQDOV2I7RXULVP5HVHDUFK XXIII,4:755779.
Jurowski, C.; Uysal, M.; Williams, D.R. (1997) A Theoretical Analysis Of Host
Community Resident Reactions To Tourism, -RXUQDO 2I 7UDYHO
5HVHDUFKXXXVI,2:3-11.
Lindberg, Kreg; Johnson, R.L. (1997) The Economic Values Of Tourism s
Social Impacts, $QQDOV2I7RXULVP5HVHDUFK, XXIV,1:90-116.
ngel, Erkan (1980) $UDWUPDFODUoLQ.LPLVWDWLVWLNVHO7HNQLNOHU, Yksek
7HNQLNgUHWPHQ2NXOX$QNDUD
Snaith, T.; Haley, A.J. (1994) Tourism s Impact On Host Lifestyle Realities,
7RXULVP 7KH 6WDWH 2I 7KH $UW, Ed. A.V. Stean; C.L. Jenkins; R.C.
Wood, John Wiley & Sons Inc. England, s. 826-834
T.C7XUL]P%DNDQO-.RQDNODPDVWDWLVWLNOHU%OWHQL
17
18