t?
p ;kJhN
Tel: 0172-5091600, 2260750
Mob: 098722-24388, 093161-30691
15
150 dh ;ghv s/ uZbdh ;ftcN c[NgkE Bkb Neok e/
jtk ftZu T[Zvh, doys ftZu tZih, ;tko dh w"s
w[jkbh, 26 cotoh (;HpH)
w[jkbh d/ c/z-3ph2 ns/ 3ph1 B{z
tzvdh o'v T[Zs/ o'z rkovB d/
Bkb fJZe s/z ocsko eko d/
doys ftZu tZiD ekoB eko
;tko dh w"e/ s/ jh w"s j' rJh.
gkbs{ e[Zs/ B/ eZfNnk, e[Zs/
d/ wkfbe B/ e[ZfNnk
uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH)
uzvhrVQ d/ ;?eNo 16 d/ fJZe
gkbs{ e[Zs/ B/ fJZe r[nKYh B{z
eZN fbnk ns/ id'A T[;B/ fJ;dh
fSekfJs wkfbe B{z ehsh sK
wkfbe B/ T[bNk T[; Bkb e[ZNwko
ehsh.
fJ; ;pzXh no[D t;Bhe
;+eNo-16 B/ fSekfJs doi
eotkJh j? fe T[;B{z ;+eNo-16
d/ fJZe xo ftZu oZy/ gkbs{ e[Zs/
B/ SKsh Bro B/V/ tZY fbnÅ .
T[;B/ fejk fe e[Zs/ d/ wkbe B/
th T[; Bkb e[ZN wko ehsh. fJ;
;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 289
nXhB wkwbk doi ehsk frnk
j?. scshS ikoh j+.
P PREET
Property Consultants
SARVHITKARI
SR. SEC. SCHOOL
PUDA Approved Property
Consultants & Real Estate Agents
Deal in Sale & Purchase
of all kinds of Property in
Mohali, Chandigarh
& Panchkula
B.No. 125-126, Phase-X, Mohali.
Ph. 2231277, M. 98880-26877
VEER
PROPERTY
DEALS IN ALL KINDS OF
DEALERS
PROPERTIES AT MOHALI.
CONTACT FOR BEST DEALS.
ASHOK KUMAR RAVINDER GOYAL.
98140-72433 98150-72433
BAY SHOP NO.69,
PHASE-9, MOHALI
(CHANDIGARH)
www.skyhawktimes.com MARWAHA & CO. STP
ý
N.S. Sandhu
Mob. 9876052041
PROPERTY CONSULTANT (Estd. 1978) A HOUSE OF QUALITY TIMBER & PLY
Famous For Clean and SAHIBZAD
SAHIBZADAA
Honest Property Deals TIMBER & PLY
of Mohali, Chandigarh Deals in : All Indian,
Imported Timbers and all
SKY HAWK TIMES & Panchkula types of Ply & Board (ISI)
S.C.F. 52, Phase 3-B2, S.A.S. Nagar
Tel: 2266161, 5091418, Fax: 2266161
Email:info@skyhawktimes.com, skyhawktimes@yahoo.com
;kb 13 nz e 48 ;kfjp
NkJhw
NkJhwz
kdk nihs f;z x Bro, SBhtko,
;kfjpzkdk Bhtko, 26 cotoh 2 11
2011 w[ Z b 1$- o[ g J/
204, Phase-3B1,
S.A.S. Nagar, Mohali,
✆ 2225846, 2226509
of best quality at very
reasonable rates
B-41-42, Industrial Phase-III,
S.A.S. NAGAR (Mohali) Near Ranbaxy
0172 -4659041, 4659042
gsk BjhA g[Zso
g[ZsoFfgsk ih
fgskFjK g[Zso
gZ[soFpfmzvk s'A b'e ;Gk
w?Apo ;hqwsh jof;wos e"o
B/ o/b wzsoh wwsk p?Boih
tZb' A g/ S ehs/ piN s/
fNZgDh eofdnK fejk j? fe
o/b wzsoh B{z n;shck d/
d/ D k ukjhdk j? feT[ A fe
T[ B Q K B/ T[ Z soh okiK d/
ftek; bJh o/ bt/ dhnK
BthnK ;ehwK BjhA
pDkJhnK. fgsk ih fto'Xh
fXo eKro; gkoNh th sK
eJh tkoh w[Zy wzsoh ;qH gqekS
f;zx pkdb dk n;shck wzr
u[Zeh j?. fJj n;shc/ wzrD
dh j'V ed'A ysw j't/rh<
fgsk L gsk BjhA g[Zso
doys d/ ftZu tV rJh p[oh soQK N[ZNh GZih eko ns/ ;ghv'whNo 150 dh ;ghv s/ o[fenk j'fJnk. c'N'nK ;HpH dbhg f;z x i[ B / i k
fJj eko brGr150 dh ;ghv ukbe c/ z -10 dk t;Bhe ;ghv ftZu gfjbK c[NgkE Bkb tZih fi; Bkb fJ;dk nrbk ;N/nfozr th ftzrk j' frnk ns/ c'B L 9417196055
s/ nk ojh ;h ns/ fJ;dk gsk
eko d/ ;ghv'whNo (o[e/ j'J/) s'A
gsk bZrdk j? fi; T[Zs/ 150 dh
wfjskptho f;zx (21 ;kb) ;h NeokJh ns/ fco jtk ftZu fjZ;k d[ckV j' e/ doys d/ ftZu
ns/ T[j c/ z-7 tkb/ gkf;UA nk T[Zvdh j'Jh doys d/ ftueko c; frnk. jkd;/ ftZu eko
fojk ;h. T[;dh eko dh ;ghv
eko ukbe vqkfJftzr ;hN ftZu
jh c; frnk. T[;dh bkS B{z
g[bh; B/ eko ftZu'A pkjo eZfYnk.
MAJOR & CO. R
Puda Approved
;ghv fdykJh fdzdh j?.
g[bh; nB[;ko fJ; eko dk
fJzBh fznkdk feT[A ;h fJj j?os
tkbh rZb j?. fJj eko g{oh gzikp d/ eJh fjZf;nK ftZu pkfo
pkfoS g[bh; fJ; wkwb/ dh iKu eo
ojh j? fe fJ; eko ukbe B/ fJzBh
s/z eko feT[A Gik fojk ;h, fe
PROPERTY CONSULTANTS
B.No. 98, Phase-7, Mohali
Ph. 2226860, 5090899, 9814013998
b[ZNwko d/ fJZe wkwb/ ftZu b[N/ok ekp{, uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH) gzikp ns/ jfonkDk d/ fznkdkso
fjZf;nK ftZu nZi pkfoS j'Jh id'Afe xZN'A xZN skgwkB nkw d/ eohp
pfDnk fojk. gzikp d/ gfNnkbk ftZu ;G s'A fznkdk 11H6 fwbhwhNo
T[;dh eko fJ; fGnkBe jkd;/
ftZu spdhb j' rJh ns/ T[;dk
d{ih xNBk ftZu w'pkJhb y'fjnk pkfoS j'Jh id'Afe jfonkDk d/ o'jse, r[VrKt ns/ eoBkb ftZu
10H2,10 ns/ 9 fwbhwhNo pkfoS j'Jh. uzvhrVQ ns/ w[jkbh ftZu th
s/i eko ubkT[Dk jh T[;dh ikB
dk d[ SwD pD frnk.
b' V j?
uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH) uzvhrVQ ftZu fiZE/ fJZe gk;/ fJZe
uzrh pkfoS j'Jh id'Afe fGtkBh, nzfwqs;o, b[fXnkDk ns/ nzpkbk ftZu g[bh; B/ fwqse dh bkS B{z nypkoK dh
nkw Bkb'A xZN pkfoS doi ehsh rJh. f;tb j;gskb fty/ g';NwkoNw
ftnesh s'A 4000 o[gJ/ ns/ ;kJheb b[ZND tkb/ fJZe ftnesh B{z w";w ftGkr B/ fejk fe izw{Fe;who ns/ nk;Fgk; d/ fJbkfenK bJh G/i fdZsk j?. wfjskptho ;oe[ b / S B bJh
g[bh; B/ ekp{ ehsk j? T[ZE/ ;?eNo 17 ftZu 5 nDgSks/ ftneshnK ftZu gZSwh dpkn ekoB pkfoS j'Jh j?. uzvhrVQ ftZu xZN'A xZN d/ gfotkoe w?Apo th xNBk tkbh
B/ fJZe ftnesh dk w'pkJhb c'B y'j fbnk. fJ; ;pzXh pBtkoh bkb skgwkB 11H2 fvroh ;?b;hn; doi ehsk frnk i' nkw Bkb'A fJZe
EK s/ g[Zi rJ/ ;B. g';NwkoNw sA
ndkok ;ekJh jke
fvroh fznkdk j?. r[VrKt ftZu xZN'A xZN skgwkB 11 fvroh
t;Bhe iBsk eb'Bh BtK rqkUA B/ g[bh; B{z fdZsh nkgDh fSekfJs
;?b;hn; fojk i' nkw Bkb'A d' fvroh fznkdk j? id'Afe o'jse dk
pknd bkS fwqseK d/ jtkb/ eo NkJhwz B{z gZe/ s"o s/
ftZu fejk j? fe T[;dk ;kJheb ns/ 4000 o[gJ/ gqdhg t;Bhe gh fdZsh rJh i' fwqse B{z b? e/
ih nkJh ezgb?e; ns/ nfws BK d/ ftneshnK B/ y[Zvk bj"ok g[Zb skgwkB 10H1 fvroh fojk. gzikp d/ b[fXnkDk ftZu 10H6 fvroh
nkgD/ fgzv B{z ub/ rJ/.
eowukoh dh b'V j?.
skgwkB fojk i' nkw Bkb'A fJZe fvroh fznkdk j? id'Afe gfNnkbk dk
s'A ipoh y'j bJ/. g[bh; B/ gqdhg B{z frqcsko eoe/ 600 o[gJ/ pokwd
skgwkB 9H8 fvroh doi ehsk frnk. pfjojkb nfwqs;o dk skgwkB ukjtkB fe;/ th ezw
eo bJ/ jB.
d{i/ wkwb/ ftZu ukwo{ :kdt t;Bhe ;?eNo 17 B/ g[bh; B{z
S/ fvroh ;?b;hn; wkfgnk frnk i' nkw Bkb'A d' fvroh xZN j?. Bpkfbr tkb/ fdB ;zgoe eo'.
fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[;dk w'pkJhb c'B ;?eNo AN ASSURANCE FOR YOUR CHILD'S FUTURE n? ; ;h n? c 52,
17 dh fBT{ fJBew N?e; fpbfvzr d/ fgSb/ gk;/ gzi nDgSks/
ftneshnK B/ y'j fbnk. fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 356, 379
WHERE CARE LEADS TO AN EXCELLENT CAREER bVeh nrtk c/ z-3ph2 w[ j kbh
Salient Features Of School
nXhB wkwbk doi ehsk frnk j?. A Clarion Call for uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH)
A Beautiful Building
JITENDERVEER Quality Education In about 1 acre of Land
uzvhrVQ d/ wBhwkiok d/ t;Bhe
fJZe ftnesh B/ g[bh; B{z fdZsh
p/ B sh
Teaching Staff fBwosk ;fjs p/ B sh j? fe
MODEL
nkgDh fSekfJs ftZu fejk j?
Smart
Classes
Highly Qualified, Trained,
Experienced & Dedicated
Natural Environment
Pollution free environmental trees
fe T[;dh 15$16 ;kb dh bVeh
B{z nDgSks/ ftnesh nrtk
eoe/ b? rJ/ jB.
i/eo e'Jh b'Vtzd nkgD/
gfotkoe w? A po dk ;;eko eoB
s' A n;woE j? iK e' J h bktkfo;
bk
bkS j? sK T[ ; dk ;;eko eoB
fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh
& flowers ftZu wdd bJh ;z g oe eo' L
by Sports Xkok 363, 366, 120ph nXhB i;gkb f;zx ;?Dh, c'B 9915866939
Good Play Ground for Kho-Kho, wkwbk doi ehsk frnk j?.
(Affiliated)
Sector 71, S.A.S. Nagar, Mohali, Tel.:0172-2227965
HCL Badminton, Basketball & Volleyball
Library
Comprehensive Rich Library ezfgT{No nkgo/No dh b'V
Our Item Declared Best Cultural Class Rooms
Smart, Spacious, airy, cross Nq/Av ezfgT{No nkgo/No dh b'V j?. g/i w/eo ftZu
ADMISSION OPEN
Item im Mohali Distt. on the
ventilation having sunlight
Republic Day ezw eo ;edk$;edh j't/ ns/ gzikph NkJhg
Transport
Function, 26th Jan. 2011 School's own Buses ikDdk$ikDdh j't/. sBykj :'rsk nB[;ko.
For Pre-Nur to +2 (Arts & Commerce)
* Well-equipped Science Lab, Library and
Top Results
Laboratory
Well equipped Math, Science,
Computer & Home Science
;z g oe eo' L ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,,
n? ; ;h n? c 52, c/zF3ph2, w[ j kbh
Computer Lab.
* Playway method of teaching. No Home work in
ALWAYS 100% Tuition Fee
Lowest Fee chart in the Area
Pre-Nursery.
* Music, Dance, Art & Craft taught. REGISTRATION/ADMISSION ON J.P. SINGH & CO. GMADA Approved
* Day Boarding facility available
SHASTRI MODEL SCHOOL
* Mobile equipped Transport available Property Consultants & Estate Agents
* 100% Board result. Scholarships for academics SCO 545, Sector-70, SAS Nagar, Mohali, Ph. 4624384
and sports. Deals in : Residential, Commercial, Industrial & Agricultural Lands
Prospectus & Registration Forms
(Affiliated)
Phase-1, Mohali, Phone: 2227211. J.P Singh R.P Singh M.P Singh
available at the Reception.
Principal (A Unit of Punjab Open School/National Open School, New Delhi) Tel. 9814016008 Tel. 9814961008 Tel. 9814916008
 2 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, SBhtko,
Bhtko, 26 cotoh
cotoh,, 2 11
2011
;z g kdeh
fBvo nktk
nktkz
fJ; tko piN ftZu B"eohg/Sk tor B{z fwb/ ftftS/S S{N
nrb/ ;'wtko B{z nkT[D tkb/
piN dk fJZe fJfsjkf;e
wjZst th j?. nrbk ftZsh ;kb
gzikj ;kb g[okD/ fJBew N?e;
n? e N 1961 dk nkyoh ;kb
j't/rk. 1 ngq?b 2012 s'A
fjo ftZu nDnfXekos s"o s/ ubd/ g/
Sfjo fJBew N?e; n?eN dh EK
vkfJo?eN N?e; e'v (vhNh;h)
bkr{ j' ikt/rk. ;kXkoD piN
fJzr r?;N jkT[;K s/ th ekp{ eo/ gqSkSBB ftZu ftSt d/ tZy tZy d/S K
dhnK ;oekoK nkT[D tkb/ fJZe
;kv/ Sfjo ftZu brGr ;ko/ jh c/zK ftZu EK EK ;kb d/ nkgD/ you/ ns/
nkwdBh dk gq;skt g/S
s/ nfij/ g/fJzr r?;N jkT[; y[Zb/ j'J/ jB fijBK ftZu
eodhnK jB, gozs{ ;kv/ d/S ftZu
B"itkB wzv/ e[VhnK B{z fojkfJS dh ;[ftXk w[jJhnk
S[o{ s'A jh ;oeko tb'A fJ; fdB
eotkJh iKdh j?. d/S d/ tZy tZy y/soK s'A nkgD/ nkgD/ jo soQK d/ N?e; fB:wK
ezwK-ekoK iK gVQkJh bJh ;kv/ Sfjo ftZu nk e/ ofjD ns/ nkT[ D tkb/ ;kb bJh
nkofEe BhshnK dk th gq;skt
bJh wip{o nfij/ B"itkB w[zv/ e[zVhnK B{z feT[Afe T[jBK
ftfdne iK ewoShnb ndkfonK tb'A fojkfJS dh iK fdSk ikfjo ehsh iKdh ojh
j?. fJj ;kb fJ; wkwb/ ftZu
;j{bhns w[jJhnk BjhA eotkJh iKdh fJ; bJh T[j fJZe ngtkd dh soQK j?. fJ;
Sfjo ftZu nkgD/ ofjD dk fNekDk bZGd/ jB ns/
ftZu N? e ; f;;Nw ftZu e[ M
Sfjo ftZu nk e/ ofjD tkb/ nfij/ ftneshnK B{z ftS/S spdhbh dh io{os BjhA,
i/eo T[jBK dh fojkfJS d/ Bkb Bkb ykD ghD dh feT[Afe nrb/ ;kb fJj ;G e[M
nkgD/ nkg vkfJo?eN N?e; e'v
;[ftXk th jkf;b j' ikt/ sK T[jBK B{z ekch ;j{bhns
ftZu pdbD tkbk j?.
j' iKdh j?. fJ;d/ Bkb Bkb fe;/ th gfotko d/ ftZu
Go' ; / w z d eodkskL- i/eo
ofjD tkb/ nfij/ ftneshnK B{z fJZe xo/b{ wkj"b ftZs wzsoh ukj[D sK fJ; tko
fwb iKdk j? fi; Bkb fJZe nDikD Sfjo ftZu T[jBK piN g/S eoB t/b/ sBykj b?D
tkb/ eowukohnK tZb E' V Q k
bJh ;wK r[ikoBk ekch nk;kB j' iKdk j?.
fXnkB d/ e/ T[jBK bJh piN B{z
phs/ ;w/A d"okB Sfjo ftZu pkjo'A nk e/ ofjD tkb/ :kdrko pDk ;ed/ jB. gozs{
nfij/ ftneshnK dh frDsh ftZu j'J/ p/fj;kp tkX/ nfijk e' J h :sB fJZe yk;
B/ j"bh j"bh fJ; tosko/ B{z nkw Sfjotk;hnK bJh spe/ bJh jh feT[A eohJ/< fJ;
bJh fe ;wki dk fJj tor
fJZe ;wZf;nk d/ ftZu spdhb eo fdZsk j?. fJ; dk
;Gs'A tuBpZX eodksk j?. T[;
ekoD fJj j? fe Sfjo d/ ftZvh frDsh t;BheK B/ e'b'A ;oeko B{z s?nS[dk :ehBh
fJ; ezw ftZu j'D tkbh nkwdB d/ bkbu ftZu nkgD/ wbhJ/ dh gqkgsh j[zdh j?. T[j Nh
xoK ftZu b'V s'A tZX nfij/ ftneshnK B{z fNekDk vh n?; d/ okjhA jo wjhB/ fJZe
d/Dk S[o{ eo fdZsk W ns/ fJ; ekoD eJh soQK dhnK :ehBh oew ;oekoh yks/ ftZu
gfjbK iwk eokT[Adk j?, id'A fe
;wkfie go/SkBhnK yVQhnK j'D bZr gJhnK jB. d/S pkeh N?e; d/D tkfbnK bJh
d/ tZy tZy SfjoK s'A fJZE/ nk e/ ofjD tkb/ fJjBK fszB fszB wjhB/ s/ N?e; d/D dk
B"itkB w[zv/ e[VhnK dk y[Zbk fttjko Sfjotk;hnK
bJh p/b'VhnK go/SkBhnK tXkT[D dk ekoD pD fojk
j? ns/ fJ; ekoD ;kvk g{ok ;wkfie skDk pkDk p[oh
soQK gqGkfts j' fojk j?.
Sfjo d/ tZy tZy gkoeK ftZu nfij/ y[Zb/ fttjko
d/ Bkw s/ nSbhbsk c?bkT[D tkb/ B"itkB i'fVnK
ukb{ yksk xkN/ B{z ekp{ eoB dh f;ododh Bkb i{MDr/ ftZs wzsoh
B{z ekp{ eoB bJh phs/ fdB g[bh; tb'A ftS/S w[fjzw eozN nekT[AN v?chf;N
wsbp ukb{ yksk xkN/ B{z ezNo'b
nkozG ehsh rJh j? fi;d/ sfjs g[bh; nfXekohnK
eoB dh f;ododh fJ; tko
ns/ eowukohnK tb'A gkoeK ftZu y[Zb/gB d/ Bkw s/ ftZswzsoh gqDt w[yoih bJh
nSbhbsk c?bkT[D tkb/ nfij/ i'fVnK B{z fusktBh d{ihnK ;kohnK fuzsktK s'A fes/
fdZsh rJh j? ns/ g[bh; dh fJ; ekotkJh s''A pknd tZvh j't/rh. ukb{ yksk xkNk
fJj dZ;dk j? fe fe;/ yk; ftZsh
fJZe tko sK fJjBK i'fVnK dh fJj ekotkJh ekch
;kb ftZu t;s{nK ns/ ;/tktK
jZd se ekp{ ftZu nk rJh j? gozs{ Sfjo d/ tZy tZy
jkf;b eoB j'fJnk youk d/S B{z
c/zK d/ fojkfJSh wekBK ftZu ubD tkb/ g/fJzr r?;N
T[;/ ;w/A ftZu pkjo s'A j'Jh e[b
jkT[;K ftZu ofjD tkb/ B"itkB w[zv/ e[VhnK dk g[okDk nkwdBh s'A fezBk fznkdk j?.
tshok T[;/ soQK ikoh j?. fJj w[zv/ e[VhnK rbhnK ftZu Gkosh foiot p?Ae d/
rtoBo vhH ;[ZpkokU d/ nB[;ko
d/o oks se x[zwd/ ofjzd/ jB ns/ fojkfJSh y/soK ftZu
fJ; ;kb fJj d/ S d/ ;w{ u /
fJ; t/b/ fJj jkbs pDh j'Jh j? fe brGr jo/e jh T[ s gkdB (ihvhgh) dk fsz B
rbh d/ w'V s/ oks t/b/ e'Jh Bk e'Jh w[zvk e[Vh ;Ve ch;dh j' frnk j? , id' A fe
feBko/ nkg; ftZu rZbK wkod/ Bio nk iKd/ jB. ekfJd/ Bkb fJ;dk v/Y d' ch;dh
fJ; s'A fJbktk fijBK xoK ftZu fJj g/fJzr r?;N
ofjzd/ jB T[jBK xoK ftZu ne;o d/o oks se ubD
tkbhnK gkoNhnK dk nk:'iB ehsk iKdk j?. Sfjo
ftZu nk e/ ofjD tkb/ fJjBK wfjwkBK dk fizdrh
ihD dk fJj tZyok nzdki ;kvh BthA ghVQh d/ fdb'
fJ; jcs/ dk ok
okShcb
fdwkr s/ rfjok n;o SZvdk j? ns/ ;kvh BthA ghVQh
th nfijh jh nbw;s fizdrh ihD dh ukjs ftZu
nkgD/ gfotko tkfbnK bJh go/SkBh dk ekoB pD
27 cotoh s'A 5 wkou sZe
ojh j?. w/ y LF
LFXB bkG d/ w" e /
fwbDr/. zwhBF;tkoh nkfd
fJ; ;ko/ e[ZM s/ ekp{ eoB bJh io{oh j? fe Sfjo
;[Zy ftZu tkXk ns/ ;zskB ;[Zy
ftub/ fojkfJSh y/so ftZu nDnfXekos Yzr ubD
th fwb/rk. ftd/S ;zpzXh ezwK
tkb/ fJjBK g/fJzr r?;N jkT[;K s/ brkw e;h ikJ/. ftZu e[ZM fjbi[b j't/rh. fwjBs
gqSkSB B{z ukjhdk j? fe Sfjo d/ fojkfJSh y/soK ftZu fznkdk ns/ GZiFd"V th oj/rh.
;oekoh ezwK ftZu d/oh j't/rh.
g/fJzr r?;N jkT[; ubkT[D tkb/ ftneshnK d/ fybkc
B"eoh ns/ tgko ftZu nukBe
pDdh ekotkJh eo/ ns/ nfij/ g/fJzr r?;N jkT[;K B{z
e'Jh T[bMD g?dk j't/rh.
pzd eotkfJnk ikt/ fijBK ekoD nkw b'eK dk o'ikBk fpq y LF
LFftfdnkoEhnK bJh
ihtB p[oh soQK gqGkfts j' fojk j?. g[bh; nfXekohnK ekch fwjBs eoB d/ Bkb jh
B{z th ukjhdk j? fe T[j fJjBK g/fJzr r?;N jkT[;K dh soZeh d/ o;s/ y[ZbQDr/. fcz{b dh
;w/A ;w/A s/ ehsh ikD tkbh iKu dh ekotkJh ftZu fceo ns/ pDd/ ezwK ftZu o[ektN
ns/ d/oh j't/rh. gfotko ftZu
s/ih fbnkT[D ns/ fijBK xoK ftZu gqSkSB dhnK
y[Sh dh ypo fwb/rh. ftd/ S s'A
SosK B{z g{ok ehs/ fpBk jh g/fJzr r?;N jkT[; ubkJ/
fuZmh gZso nkT[D d/ :'r jB.
ik oj/ jB T[jBK B{z pzd eotkfJnk ikt/ sK i' fJ; d[SwD wip{s j'Dr/. fznkdk
fo;e Bk bU.
;wZf;nk B{z jb ehsk ik ;e/.
fwE[ B LF
LFB"eoh ftZu ;EkB
;ekJh jke NkJhw
NkJhwz ftZu SgD tkb/ b/ y K ns/ j' o spdhbh j'D dk vo oj/rk. fe;/
;wZroh Bkb ;z g kde dk ;fjws j' D k zo{ o{ o h BjhA j? . yk; ezw ftZu d/o j'D eoe/
b/ y e nkgDhnK ouBktK bJh y[ d ffzzz w / t ko jB. wkBf;e sDkU ns/ gq / S kBh
sBykj b? D tkb/ eowukohnK dk tor ;Gs' A tuBpZX
eodksk j? . T[ ; e' b ' A ;oeko B{ z s? nS[[ d k :ehBh wbhJ/ dh
gq k gsh j[ z d h j? . T[ j Nh vh n? ; d/ okjhA jo wjhB/ fJZe
:ehBh oew ;oekoh yks/ ftZu gfjbK iwk eokT[ A dk j? ,
id' A fe pkeh N? e ; d/ D tkfbnK bJh fsz B fsz B wjhB/ s/
N? e ; d/ D dk fB:w j? . fJZE/ n;hA ftZs wz s oh B{ z gz i
nfijhnK rZbK dZ; oj/ jK, fijBK ftZu e[ M spdhbh
eoe/ T[ j fJ; tor d/ fujo/ s/ y[Sh fbnk ;ed/ jB.
fB:w j?. fJZE/ n;hA ftZs wzsoh
B{z gzi nfijhnK rZbK dZ; oj/
jK, fijBK ftZu e[M spdhbh
eoe/ T[j fJ; tor d/ fujo/ s/
y[Sh fbnk ;ed/ jB.
e[ M ;[ M knL- ;G s'A gfjbK
j? ;N?vov fvveSB. fJj
;j{bs fJ; tko fco pjkb j'Dh
ukjhdh j? . id' A fJZe wekB
wkfbe bJh jo ;kb nkgD/
wekB dh w[ozws bJh 30 ch;dh
S{N jkf;b eoB dk fB:w j?,
fJZe tgkoh B{z nkgD/ S'N/ s'A S'N/
you bJh fJBew N?e; S{N dk
fB:w j?, sK fJZe sBykj b?D
tkb/ eowukoh d/ Bkb fJj G/
dGkn feT[A<
d{ik w;bk j? eBt/A;
nbkT[A; dk. w"i{dk d"o ftZu
wfjzrkJh dh ;fEsh B{z d/yd/ j'J/
f;oc 800 o[gJ/ d/ NoK;g'oN
nbkT[A; s/ N?e; s'A fwbD tkbh
S{N g{oh soQK ftnoE bZrdh j?.
fJj S{N sBykj b?D tkfbnK
B{z GowkT[D torh jh j?. fdZbh
iK w[zpJh tor/ fe;/ wjkBro
ftZu ofjzD tkbk e'Jh ftnesh
;oekoh p; ;/tk okjhA th fJzBh
j'Dk jh yso/ dh xzNh ;wfMnk
iKdk j?. fJZe nkw Gkosh d/ bJh
fJj ypo j?okB eoB tkbh j'
;edh j?, feT[Afe e/Ado ;oeko
tb'A d/S dk ftd/Sh w[dok Gzvko
;", d' ;" iK YkJh ;" eo'V vkbo
j' ikD dk okr fgSb/ d; pkoK
;kbK s'A brksko nbkfgnk ik
fojk j?. nkw ;wM nB[;ko fJzBk
tZvk ftd/S h w[dok Gzvko fi;
d/S d/ e'b j't/, T[; B{z nkgD/
nk:ks yofunK dk fpZb
u[ekT[D dh fceo ftZu fpwko
BjhA j'Dk ukjhdk. 1991 ftZu
id'A nfijk ;zeN d/S d/ ;kjwD/
nkfJnk ;h, T[ d ' A Gkos dk
ftd/Sh w[dok Gzvko f;oc 1 eo'V
oj/rh. nkofEe gZy'A fe;/ p/b'V/
wkwb/ ftZu T[bM/ oj'r/.
gqGktSkbh b'eK Bkb ;zgoe
j't/rk. ;ohoe eSN j't/rk.
eoeLF
eoeLFgfotko d/ Bzdheh
;zpzXhnK Bkb wBFw[Nkn s/
wdG/d d/ jkbks pDBr/. nkwdB
xZN ns/ you fznkdk j't/rk.
gfotko d/ fe;/ yk; w?Apo dh
f;js ;z p z X h fuz s k pD/ r h.
eko' p ko d/ jkbks n;fEo
ofjDr/. f;js fYZbh ojrh.
f;z x LF
LFnkwdB E' V Q h ns/
nukBe you fznkdk j'D Bkb
T[bMDK th tXDrhnK. eoik
b?D dh B"ps nkt/rh. G?DF
GoktK Bkb sDkU d/jkbks
pDBr/. r[z ko/ :'r nkwdB d/
t;hb/ pDBr/. Xkofwe ezwK tZb
o[MkB oj/rk.
ez f BnkLF
BnkLFgfotko tkfbnK
dk ;fj:'r fwb/rk. eko'pko ftZu
xZN oew ftZu g{ o k wjhBk
dcso nkT[ D -ikD BjhA eo
;edk fJ; bJh fJ; oew ftzu
tkXk ehsk ikDk io{oh j?.
;kv/ d/S ftZu f;js ;/tktK
bJh ;oekoh ftt;Ek ekch buo
jkbs ftzu j?. fe;/ th B"eoh
g/ S k ftnesh bJh ;oekoh
j;gskb ftZu nkgDhnK
S' N hnK-w' N hnK fpwkohnK dk
nkgDk fJbki eokT[Dk ekch
w[Sfeb ezw j?. fJj fttjkfoe
s"o s/ ;zGt BjhA j[zdk. nfijh
;fEsh ftZu ;kbkBK 15,000
o[gJ/ dh i' S{N g{o/ gfotko bJh
fdZsh iKdh j?, T[j wike dh
soQK j?.
u" E k wjZstg{ o D wkwbk
f;fynk bJh fdZsh ikD tkbh
S{N dk j?. ;oeko f;fynk B{z
pVQ k tk d/ D k ukj[ z d h j? , go
pZfunK dh gVQ k Jh bJh 100
o[gJ/ gqsh wjhBk fNT{SB ch; d/
s"o s/ fJZe pZu/ bJh ns/ fJ;
soQK tZX s'A tZX d' pZfunK dh
ch; bJh N?e; ftZu S{N fwbdh
j?. i/eo pZuk j";Nb ftZu j? sK
300 o[gJ/ gqsh wjhBk j";Nb
vkbo ;h, fco w"i{dk ;fEsh dh
s[bBk T[jBK fdBK Bkb eoB dk
Gbk eh wsbp j?<
;[ZpkokU dk efjDk j? fe
ftd/Sh w[dok Gzvko d/ w"i{dk
nzeV/ ;ukJh BjhA, Sbktk jB
ns/ nkgD/ nk:ks fpZbK d/
G[rskB d/ bJh fJjBK nzefVnK
s/ fBoGo ofjDk th j[D
ysoBke j' ;edk j? . S/ n o
pkikoK ftZu brD bJh nkT[D
tkbh ftd/Sh g{zih d/S d[BhnK
d/ jkbks E'VQk th fJZXo T[ZXo
j'D dh jkbs ftZu oks'-oks
tkfg; gos iKdh j? ns/
ftd/Sh w[dok Gzvko dk fznkdk
tZvk fjZ;k fJ;/ g{zih dk jh j?.
b?DFd/D d/ ezwK ftZu ;ktXkBh
tos'. fwjBs Bkb fe;/ yk; ezw
ftZu ;cbsk fwb//rh. fe;/ Bt/A
ezw dh :'iBk pD/rh. wB ftZu
T[sSkj ns/ y[Sh j't/rh. jcs/ d/
nyho ftZu fe;/ S[G ypo Bkb
gfotko ftZu y[ShnK Gfonk
wkj"b oj/rk.
s[bkLF
kLFr?o io{oh ezwK s/ you
fznkdk j't/rk. B/V/ d/ G?D
GoktK Bkb wBFw[Nkn ns/
bVkJh MrVk oj/rk. fJ;sohnK
B{z gfotko ftZu ;zxoS ns/ ;zskB
bJh fceo oj/rh. ftfdnkoEhnK
dk gVQkJh tZb o[MkB xZN oj/rk.
fe;/ fwZso dh wdd Bkb fe;/
o[e/ j'J/ ezw ftZu ;[Xko j't/rk.
gfotkfoe ;[ Z y ftZu tkXk
j't/rk.
fpq SueLF
ueLF;KM/dkoh d/ ezwK
ftZu B[ e ;kB j' t / r k. zwhB
ikfJdkd nkfd dh yohd'Fco'ys
bJh S[ N j? . goz s { fJz B / xZN
g?f;nK ftZu e'Jh nkgD/ pZfunK
B{z fet/A gVQk ;edk j?< fJj fB:w
fgSb/ 12 ;kbK s'A ufbnk nk
fojk j?. T[j th ;?eSB 80 ;h d/
sfjs fi; ftZu gfjbK s'A jh
ihtB phwk, p[Ykg/ bJh pus,
xo d/ bJh eoi ns/ fpnki
torhnK eJh S{ N K oZyhnK
j'JhnK jB. fJ; bJh f;fynk
you s/ nkwdB ;hwk dh S{N
tkXk j'Dk ukjhdk j? ns/ fJ;
B{z 80 ;h s'A tZy ehsk ikDk
ukjhdk j?.
nyho ftZu Bzpo nkT[Adk j?
jkT[; o?AN nbkT[A; dk. fJjh
fJZe nfijk y/so j?, fi; ftZu
B"eoh eoB tkfbnK B{z d{i/ b'eK
iK ;?bc fJzgbkfJv b'eK s'A e[M
fznkdk ;[ftXk fwbh j'Jh j?.
fJZe eowukoh B{z i' jkT[; o?AN
nbkT[A; fwbdk j?, T[; s/ N?e;
s'A S{N dk fB:w j?, gozs{ fJZe
;?bc fJzgbkfJv ftnesh bJh
fJ;dh ;hwk 24,000 o[gJ/ eo
fdZsh rJh j?. fJ; B{z th d{i/
BzohJ/ Bkb t/ y hJ/ sK e' J h
eowukoh nkgDh fJSk Bkb
fiZE'A sZe ;tkb fBo:ks
tXkT[D ns/ nk:ks xNkT[D d/
otkfJsh sohe/ Bkb ukb{ yksk
xkN/ ftZu ewh fbnkT[D dk j?,
sK fJ;dhnK e[M ;gSN ;hwktK
jB. Gkos dk ;G s' A tZvk
nk:ks you eZu/ s/b ns/ r?;
dk j?, fi; ftZu eN"sh
Bkw[wfeB j?.
pkeh you/ th fe;/ Bk fe;/
io{os Bkb i[V/ jB ns/
ftStheoB dhnK wip{ o hnK
T[jBK ftZu e'Jh ewh BjhA j'D
d/DrhnK. fBo:ks d/ y/so ftZu
fJZe fe;w dk ;zs[bB pfDnk
j'fJnk j?. dZyDh g{oth J/Shnk
d/ d/SK tZb E'VQk pj[s fBo:ks
j't/rh. nkokw xZN ns/
d"VFGZi fznkdk oj/rh. r[ zko/
bJh nkwdB d/ t;hb/ pDd/
ofjDr/ . ;z x oS Go/ jkbks
ofjDr/ . w' N oFrZvh nkfd
;ktXkBh Bkb ubkT[Dk S[ZG
oj/rk. ;ZN nkfd bZrD dk vo
ns/ f;js th fYZbh oj/rh.
XB[LF
FwB'oziB d/ ezwK s/ you
tZX oj/rk. ftrV/ ezwK ftZu
;[Xko j't/rk. XB bkG d/ w"e/
fwbDr/. ezw eki ;zpzXh d"V
GZi tX/rh. fe;/ fgnko/ d';s
Bkb w[bkeks j't/rh. :ksok
eoBh g? ;edh j?.
weoLF FpDd/ ez w K ftZu
o[ektNK g?dk j'DrhnK. fJ;soh
ns/ ;zskB eoe/ fuzsk pDh
oj/rh. r[Z;k ns/ nSKsh fznkdk
oj/rk. e[ZM xo/b{ ns/ eko'pkoh
T[bMDK eoe/ wB gq/SkB oj/rk.
nkwdB E'VQh ns/ you fznkdk
Sfjo dh EK dh u'D BjhA eodk.
T[j ftGkr dh woih ns/ io{os
Bkb EK EK NoK;co j[zdk j? ns/
ne;o nkgD/ bJh ;;s/ xo dh
ftt;Ek eoB dh ;woEk T[;d/
e'b BjhA j[zdh.
fJj sK fJBew N?e; dh rZb
j'Jh. j[D e[M d{i/ w[zfdnK s/ th
ftuko eo ;ed/ jK. wfjzrkJh
nkgD/ nkyoh fSyo s/ j?. fJj
jo e'Jh ;wM ;edk j? fe n;b
wfjzrkJh, i' n;hA G[rs oj/ jK,
;oekoh nz e fVnK Bkb ekch
fznkdk j?. gozsP{ nkw nkdwh d/
;kjwD/ pus Bkb j'D tkbh
nkwdBh d/ fizB/ th pdb jB,
fit/A Now fvgkfiN, g';N nkfc;
n?w nkJh gh, gh gh n?c, pKv
nkfd, T[jBK dh n;b foNoB
Bekokswe j? . fiz B K ftnki
s[jkB{z fwbdk j?, wfjzrkJh ftZu
tkX/ dh do T[; s'A fznkdk j?.
;?eSB 80 n?b d/ sfjs i' S{N
fwbdh ;h, T[ j th ysw eo
fdZsh rJh j?. nkw nkdwh e[M
iwkokSh oZydk j? sK T[; s/
d'joh wko g?Adh j?. fJZe sK T[;dh
foNoB Bekoswe j? ns/ d{i/ T[;
s/ fJBew N?e; .
pKv ikoh eo' L - ;oeko B{z
fJ; rZb s/ fXnkB d/Dk ukjhdk
j? fe T[ ; B{ z bz p / ;w/ A bJh
p[fBnkdh YKu/ ftZu you bJh
ekch g{zih dh b'V j?. fJj g{zih
fJeZso eoB bJh ;oeko B{z p?AeK
d/ iohJ/ 10 ;kb, 15 ;kb ns/
20 ;kb d/ bJh fJBew N?e;
coh fJzcok;Noeuo pKv ikoh
eoB/ ukjhd/ jB. fJ; Bkb
;oeko B{ z th bz p / ;w/ A bJh
b'VhAdh g{zih fwb/rh ns/ nkw
Bkrfoe B{z th bzp/ ;w/A bJh
fBt/S dh ;[ftXk j't/rh.
uz d o S// y o
tX/ r k sK T[ j nkJhNh ns/
phghU ;?eNo ftZu nk ojh ewh
B{ z g{ o B ftZu ubk ikt/ r k.
gqtk;h Gkosh ekfwnK dh
ewkJh s/ th wZX g{ot ftZu bkb/
g? rJ/ jB. nfij/ ftZu ftd/ Sh
w[dok dh nkwd tXkT[D d/ e[M
frD/ u[D/ T[gkn jh pud/ jB.
w;bB, f;zx/ ftd/ Sh fBt/ S d/
okj/ ftZu nkT[D tkbhnK e[M
;wZf;nktK fJ; piN ftZu d{o
ehshnK ik ;edhnK jB ns/
n? B nko nkJh ykfsnK s/
ftnki tXk e/ ngqtk;h
GkoshnK B{z nkgDk g?;k Gkos
ftZu iwk eoB tZb gq/fos ehsk
ik ;edk j?.
;[ Shb e[ w ko
j't/rk.
e[zGLF
LFtX/o/ fwjBs eoB Bkb
fe;/ ezw ftZu ;cbsk fwb/rh.
fe;/ Xkofwe ezw s/ XB you
j't/rk. fznkdkso ;wK wB'oziB
d/ ezwK ftZu phs/rk. wB ftZu
T[sSkj ns/ y[Sh j't/rh. eko'pko
dh ;fEsh ;XkoB oj/rh. T[bMDK
d/ pkti{d XB bkG d/ w"e/
fwbDr/. n"osK B{z xo/b{ MrV/
s'A d{o ofjDk ukjhdk j?.
whBLF
whBLFnukBe fe;/ fwZso
Bkb w/b j't/rk. fe;/ Xkofwe
;EkB dh :ksok j't/rh. wkskF
fgsk tZb'A s'jc/ fwbD d/ :'r
jB. ftbk;, ;tkoh nfd ezwK s/
you fznkdk j't/rk. eko'pko
ftZu XB dh gqkgsh j't/rh. njZ[d/
ftZu T[ZBsh d/ :'r jB. f;js
dk fynkb oZy' toBk go/ SkBh j'
;edh j?.
3 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, SBhtko,
Bhtko, 26 cotoh
cotoh,, 2 11
2011

j? b g bkJhB
fwT[A;gb e"A;b L 55044913
n?;avhan?waL550445
445
44508,
ckfJo fpqrv/ L 1101,
1, 22259
44913
8, 55044528
44528
22259022
g[bh; ezNo'b o{w L 1100,,
e'mh dh rbs nbkNw?AN fdyk e/
221 357,58
2210357,
vh n?; gh nkfc; L 2272

g{vk dcso LL22153

22153
2272003,
n?;an?;agha nkfc; L227
2215308,
L2270575,
3, 2272

8,10,, 11 1
gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov L 33047444
2272045
575, 76, 77

47444
45
5 bZy dh mZrh wkoh
fpibh dcso c/z-7 w[jkbh, 26 cotoh (;HpH) w[jkbh d/ c/z-3ph2 dh fJZe e'mh dh
T[d:'fre y/so L 225 22509191
910 rbs nbkNw?AN fdyk e/ 5 bZy o[gJ/ dh mZrh wkoB dk fJZe wkwbk
fpibh p'ov c/z-1 L 2225963 ;kwQD/ nkfJnk j?.
g[bh; EkDk c/z-1 L 227285 2272850 fJ; ;pzXh w[yfsnko f;zx t;Bhe dSw/S Bro BtK rqkUA B/
g[bh; EkDk c/z-8 L 223463 2234630 g[bh; B{z fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fej j? fe T[;B{z e'mh BzL
wSkB
Sw kB xkN w[jkbh L 223642236403 3 1657 c/z-3ph2 d/ t;Bhe irdhS e[wko B/ e'mh dh rbs
f SekfJs
ekfJs e/ A do nbkNw?AN fdyk e/ T[; Bkb 2 nr;s 2010 B{z 5 bZy o[gJ/ dk
fpnkBk eo fbnk id'A fe e'mh d/ foekov w[skfpe e'mh d/ d' wkfbe
jB.
fJ; ;pzXh irdhS e[wko d/ fybkc nkJh gh ;h dh Xkok 420,
465, 467, 468, 471 nXhB wkwbk doi ehsk frnk j?.
i/s{ Nhw B{z okigkb B/ fdZsk ;oNhfce/N L BthA fdZbh d/ okigZE
fty/ 26 iBtoh dh go/v ftZu gfjbk ;EkB jkf;b eoB tkbh g?okrkB ;hH ;?ezvoh dh GzrVk Nhw. fJ; Nhw B{z gzikp d/ okigkb ;qh

fe;/ dh e'mh d/ skb/ fStoki gkfNb B/ ;oNhfce/N d/ e/ ;BwkfBs ehsk. s;tho ftZu wBgqhs wkB, wBi's, to[B, r[ogqhs, fteqwihs ns/ o'wh u"jkB
;oNhfce/N jkf;b eod/ j'J/ fdykJh d/ oj/ jB. c'N' ;HpH

gkDh ;gbkJh L 2225138

fpibh ;gbkJh L 222911
2229110
N? b hc' B L 2222111
s'V e/ epik ehsk
ffSekfJsK
ekfJsK fwT[A;gb e"A;b w[jkbh, 26 cotoh (;HpH) w[jkbh d/ c/z-3J/ dh fJZe e'mh ftZu
;Nq h N bkJhN 550449449
44906 6 fe;/ j'o B/ skb/ s'V e/ epzk eo fbnk.
;ckJh pq K u 5 449
50449
44907 7 fJ; ;pzXh vkH Btdhg e"o t;Bhe ;?eNo 8J/ uzvhrVQ B/ g[bh;
iBw w" s 5 449
50449
44902 2 B{z fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[;dh e'mh BzL 3 c/z -
fJz i Bhnfoz r pq K u L
3J/ ftZu j? i' fe T[;d/ BK s/ j? ns/ T[;B/ fJ; e'mh B{z skb/ brkJ/
5 0449
449
44909 9
dcso 5 444
50444
44407 7 j'J/ ;B. T[;B/ fejk fe T[j 24 cotoh B{z e'mh s/ nkJh sK d/fynk
fe dftzdo f;zx, oDi'X f;zx wkB gqkgoNh vhbo, wkiok ns/ 2$3
f;js ;[ftXk e/Ado j'o ftneshnK B/ T[;d/ skb/ s'V e/ nkgD/ skb/ brkJ/ j'J/ ;B ns/
ftjV/ dh ;ckJh ehsh j'Jh ;h. fJ; soQK T[es ftneshnK B/
f;tb j;gskb c/z-6 w[jkbh
wbNh ;g?SfbNh ;oekoh j;gskb. T[;dh e'mh s/ epik eoB dh e'fSS ehsh j?.
c'B 2225264 fJ; ;pzXh T[go'es ftneshnK d/ fybkc nkJh gh ;h dh Xkok
uhwk w?vheb ezgb?e; c/z- 448, 511, 149 nXhB wkwbk doi ehsk frnk j?.
4 wbNh ;g?SfbNh, pZfunK bJh
ftS/ S . 3 1 101
w'pkJhb L 98154
1 03
3 0 (n? A p[ b ? A ;)
981540007 70
;qh r[o{ jofeqSB (u?) nZyK dk
j;gskb L nZyK ns/ dzdK bJh
u'oh d/ ;e{No ;zs JhSo f;zx gpfbe ;e{b c/z-7 ns/ ;zs JhSo f;zx ;hH ;?ezvoh ;e{b ;?eNo 70 dhnK NhwK d/ fyvkoh w?u s'A gfjbK ;?eNo
ftS/S, Nqkwk, rkfJBh, 31186
3118604 4 70 d/ ;e{b dh fgqz;hgb ;qhwsh pbftzdo e"o, c/z-7 d/ tkJh; fgqz;hgb ;qhwsh gtBdhg e"o frZb ns/ y/v Nhuo ;qH jogqhs f;zx Bkb.
r[od[nkok ;kfjpikdk nihs
f;zx c/zF2, r[o{ BkBe u?ohN/pb
fv;g?A;ohFn?stko, w?vheb N?;N ;w/s d' ekp{ fJj w?u c/z -7 dh Nhw B/ fiZfsnk. c'N' ;HpH

e[ZNwko ehsh, XwehnK fdZshnK

b?pkoNoh fcfiUEo?gh s/ n?e;Fo/
o'zkBk, c''BL 2 2 2 1
227
22707 7 08
8
104 4 0F
;BksB Xow wzdo c/z F4,
Gkos ftek; gq hSd u? o hN/ p b
w? v heb Nq ; N b? p koNoh, ;wK
;t/o/ 8 ti/ s'A 12 ti/ sZe.
* ;q h r[ o { oftdk; GtB,
c/zF7 fty/ wkfjo vkeNo, o'ikBk
Skw 5 s'A 7 ti/ sZe
* n?e{gq?So ns/ j'o e[dosh
ftXhnK okjhA jo fpwkoh dk fJbki
;t/o/ 10 s'A 12, Skw 5 s'A 8
ti/ . J/e B{z jhfbzr B/uo feUo
u?ohN/pb ;?ANo r[a f;zx ;Gk, c/z-
11, w[jkbh.
:ksoh;/tk
F BtK rqkUA, 26 cotoh (;HpH) BtK rqkUA g[bh; B/ fgzv NKvk
eo'oK tkb/ gkf;UA nk oj/ ;[o/S e[wko ns/ ;zdhg uoB t;Bhe
GkJhtkbh ftZu y'bQh c?eNoh GkJhtkbK
BtKrqkUA B{z u'oh ehs/ ;e{No ekp{ ehsk j?. g[bh; B{z fJj ;{uBk fwbh
;h fe T[go'es ftnesh u'oh eoB d/ nkdh jB ns/ u'oh d/ ;e{No
;w/s T[es ok;s/ s'A nk oj/ jB. g[bh; B/ Bkekpzdh eoe/ T[es
ftneshnK B{z ekp{ eo fbnk.
fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 379, 411 nXhB wkwbk doi ;wkbj/Vh ftZu ;kM/dkoh ftZu y'bQh rJh fJZe c?eNoh, fJZe fjZ;/dko
ehsk frnk j?.
e?ANo d/ pkjo 7-8 c[ZN n?Arb
bZdD tkbk vqkJhto ekp{
yoV, 26 cotoh (;HpH) yoV g[bh; B/ ifszdo Gzvkoh t;Bhe T[BQK s'A g[ZS/ fpBK jh X'ykXVh Bkb fe;/ j'o B{z fJj c?eNoh t/u fdZsh
fgzv f;nkbe'N fibQk ;oy/s, B/gkb B{z fgzv dkT{ wkiok e'b'A fJZe j?.
e?ANo ;w/s ekp{ ehsk j? fi; ftZu b'j/ d/ n?Arb bZd/ j'J/ ;B, i' e?ANo
B{z dZ;/ pr?o jh t/u fdZsh
bkbV{, 26 cotoh (;HpH) bkbV{ EkD/ nXhB g?Ad/ fgzv
tb'A fpBK d{i/ B{z g[ZS/ t/u fdZsh rJh.
fJ; ;pzXh r[ow'jB f;zx ;zX{ t;Bhe fgzv T[Zuk sfj;hb
crtkVk ns/ ofizdogkb f;zx t;Bhe ftoe j;gskb jor'fpzd
Bro crtkVk B/ g[bh; B{z fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe
T[BQK B/ irpho f;zx ;zX{ n?w vh pojw b?pkNqh nbck vqr z fgzv
;wkbj/Vh Bkb fwb e/ fJj c?eNoh y'bQh ;h go T[es ftnesh B/
fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 406, 420, 465, 467, 468,
uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH) ;qh jow/S e[wko t;Bhe Brbk
p;sh, wBhwkiok, uzvhrVQ B/ fSekfJs doi eotkJh j? fe
pbftzdo f;zx t;Bhe ghgbh tkbk NkT[B, wBhwkiok, fpZN{ f;zx
ns/ T[;dh gsBh T[ofwbk t;Bhe wBhwkiok uzvhrVQ B/ T[; Bkb
bVkJh-MrVk ehsk, wko-e[NkJh ehsh ns/ XwehnK fdZshnK.
fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 323,506,342,34 nXhB wkwbk
doi ehsk frnk j?.
dVk ;ZNK brkT[Adh n"os ekp{
uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH) uzvhrVQ g[bh; B/ SpBw p/rw
t;Bhe w"bh ezgb+e;, uzvhrVQ B{z o/bt/ No+e, w"bh eKgb+e;
B/fVUA ;ZNk brkT[AfdnK frqcsko eoe/ T[; e'b'A 460 o[gJ/ pokwd
ehs/ jB. fJ; ;pzXh i{nk n?eN dh Xkok 13J/-3-67 nXhB wkwbk
doi ehsk frnÅ j?. w[biw B{z pknd ftZu iwkBs s/ fojk eo
fdsk frnÅ .

gzikp o'vt/ z L 2704023

dh pkvh s'A 7$8 c[ZN pkjo ;B ns/ fJ; Bkb nkw iBsk dh ikB 471 nXhB wkwbk doi ehsk frnk j?.
ns/ wkb B{z ysok pfDnk j'fJnk ;h.
fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 283 nXhB wkwbk doi ehsk jkd;/ ftZu n"os dh w"s bkgotkjh Bkb eko
;haNha:{a L 2704005
frnk j?. d'Sh e?ANo ukbe B{z pknd ftZu iwkBs s/ fojk eo fdZsk
ghankoaNha;ha L
jfonkDk o'vt/z L
2704128
2704014 frnk. uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH) uzvhrVQ d/ ;?eNo 2$11 d/ w'V
B/V/ fJZe ;Ve jkd;/ ftZu w'No ;kJheb ;tko fJZe n"os dh w"s
ubkT[Ad/ B/ Xweh fdZsh
fjwkub o'vt/ z L
o/bt/ L
J/nog'oN L
2704015
2653131
2654832
gkofezr ftZu yVQh pb?o' u'oh, m/ j' rJh.
fJ; ;pzXh feqSB t;Bhe BtK rqkUA B/ fSekfJs doi eotkJh
uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH) ;qh fSth i;tkb t;Bhe ;+eNo-21-
vh B/ fSekfJs doi eotkJh j? fe eko Bzpo-;h n?u 03 n?; 0744
kB xkNL988897
SwwSkB 33
xkNL9888970033
fcT{Bob t?BF9914855855
e/dko fybkc wkwbk doi j? fe Sk;soh Bro wBhwkiok d/ t;Bhe tho pjkdo B/ nkgDh
w'fjzdok ihg Bkb T[;d/ ;kJheb B{z ;+eNo-2$11, uzvhrVQ d/ w'V
d/ t;Bhe ftBhs fizdb i' fe eko B{z bkgotkjh Bkb ubk fojk ;h,
B/ T[;B{z bkJhN g[nkfJzN, J/nog'oN B/V/ Xweh fdsh. fJ; ;pzXh nkJh
w[cs n?Apb{ A;? ;/tkF9914955955 ihoeg[o, 26 cotoh (;HpH) ihoeg[o d/ t?;N t[v w?foi g?b; B/V/ c/N wko fdsh fi; Bkb T[;d/ fgZS/ p?mh T[;dh gsBh iywh j' gh ;h dh Xkok 279,506 nXhB wkwbk doi ehsk frnk j?.
dh gkofezr ftZu yVQh ehsh fJZe pb?o' rZvh u'oh j' rJh. fJ; ;pzXh rJh. T[;B{z ghHihHnÅ JhH dkyb eotkfJnÅ frnÅ fiZE/ vkeNoK B/

nkgDh wzvh
g[bh; B/ m/e/dko d/ fybkc nkJh gh ;h dh Xkok 406 nXhB wkwbk T[; B{z fwsqe x'fSs eo fdZsk.
doi ehsk frnk j?. fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 279,304-J/ nXhB wkwbk doi
w'pkJhb c'B u'oh
fJ; ;pzXh w'fjs nrotkb t;Bhe ;?eNo 45 uzvhrVQ B/ g[bh; ehsk frnk j?. d'Sh B{z frqcsko eoe/ iwkBs s/ fojk eo fdZsk
B{z fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[j 24 cotoh B{z nkgD/ frnÅ . eoB dh e'fSS ehsh
gfotko ;w/s t?;N t[v w?foi g?b; fty/ nkgDh pb?o' rZvh s/
nkfJnk ;h ns/ rZvh g?b; d/ nzdo gkofezr ftZu yVQh ehsh ;h
fi;dk m/ek uozih bkb t;Bhe tkov BzL 3 v/okpZ;h e'b ;h. T[;B/
fJB'tk rZvh B/ y/vd/ pZu/ B{z uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH) fcSo J/nobkJhBi, J/nog'oN
;qh oftzdo f;zx fBtk;h fezr uzvhrVQ B/ fSekfJs ehsh fe
sfizdo f;zx t;Bhe okJ/g[o y[od,
fejk fe id'A T[j tkfg; nkfJnk sK rZvh nkgDh EK s/ BjhA ;h
ns/ id'A T[;B/ m/e/dko B{z g[ZfSnk sK T[j rZvh d/D pko/ Nkb wN'b
NZeo wkoh, j;gskb ftZu w"s w? B g[ o h ftZ u b[ Z N d/ uzvhrVQ B/ T[;dk w'pkJhb c'B
u'oh eoB dh e'f;S ehsh. fJ;
eoB bZr fgnk. ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok
d'Sh B{ z d; ;kb dh e? d 379,511 nXhB wkwbk doi
BkikfJ
BkikfJz eb'Bh T[;koB uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH) ;?eNo 23 uzvhrVQ ftZu fJZe pZu/
B{z fJB'tk rZvh B/ NZeo wko fdZsh fi; dh gh ih nkJh fty/ w"s j'
rJh.
w?Bg[oh, 26 cotoh (;HpH)
T[Zso gqd/S d/ w?Bg[oh fibQ/ dh
ehsk frnÅ j?.

SAJAN
SAJAN TELEMTICS

n?stko L c/z-8 B/V/ tkJhaghan?;a. fJ; ;pzXh dftzdo e[wko t;Bh ;+eNo-23 uzvhrVQ B/ fSekfJs Documentation &
;'wtko L c/z-5 ;oekoh ;e{b Bkb .
wzrbtko L ;?eNo-71 ;/AN i/thno ;e{b B/V/.
p[ZXtko L c/z-11 B/V/ ezpkbh
tkfbnK fybkc wkwbk doi doi eotkJh j? fe fJB'tk rZvh Bzpo ;h n?u-02-2470 d/ ukbe
B/ T[; d/ Gshi/ nzfSs r'fJb i' fe wekB Bzpo-3640, ;+eNo-23,
fJZe ndkbs B/ 17 ;kb g[okD/
b[ZN d/ wkwb/ ftZu fJZe d'Sh B{z
d; ;kb dh e?d ns/ 25 jiko
Stationery
Please Visit For
thotko L c/z-3ph-2 wzfdo ;kwQD./
v/okpZ;h, 26 cotoh (;HpH) rwkvk d/ tXhe w[Zy gqSkSe tb'A uzvhrV d/ ;kjwD/ y/v fojk ;h B{z c/N wko fdsh. fJ; Bkb nzfSs o[gJ/ iowkB/ dh ;ik ;[DkJh j?. COLOURED XEROX A0 SIZE
fgzv eeokbh ftZu BkikfJz eb'Bh dh T[;koh eoB tkb/ e[ZM iywh j' frnÅ . T[; B{z ghHihHnÅ JhH dkfyb eotkfJnÅ frnÅ fiZE/ ftS/S iZi ;ziht c"idko B/ uko COLOURED SCANING A0 SIZE
S[Zeotko L ;?eNo-69 B/V/ u[r z h Bkek. vkeNoK B/ T[;B{z fwsqe x'fSs eo fdsk. fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh COLOURED PRINTING A0 SIZE
SBhtko L c/z-6 wzfdo d/ ;kwQD/. ftneshnK d/ fybkc g[bh; B{z fSekfJs fdZsh rJh j?. iBtoh 1994 B{z feSBh y/so d/
tXhe w[Zy gqSkSe dh fSekfJs nB[;ko joftzdo e"o t;Bhe Xkok 279, 304-J/ nXhB wkwbk doi ehsk frnÅ j?.. ;'Bg[o fgzv ftZu r'ghBkE dk Laster printing @1/-
Photostat B&W to A0 Size
bkfJp/ q o h
pkb GtB bkfJpq/oh c/zF4 w[jkbh
;?eNo 28 uzvhrVQ, w'fBek f;zrbk t;Bhe ;?eNo 9 gzue{bk, nXok
okDh, fBSk pK;b, bkbuzd pK;b t;Bhe ;?eNo 9 gzue{bk ns/
jo o'i ;t/o/ 10a00 ti/ s'A 12a00 ;ftsk f;zrbk B/ fpBK rwkvk dh fJikis d/ fgzv eeokbh fty/
eko ftZu'A pqhce/; u'oh ehsk Nq?eNo, Bedh ns/ e[M j'o ;kwkB
u'oh eoB dk d'Sh wzBd/ j'J/ fJj
;ik ;[DkJh.
Lamination A4 Size to A0 Size
Spiral/Thermal Binding
uzvhrVQ, 26 cotoh (;HpH) ;qh ;[Bhb ;kjBh t;Bhe ;+eNo- Hindi, Eng, Pbi, Typing & Scanning
ti/ d[gfjo ns/ Skw 4 s'A 6 ti/ fJZe BkikfJz eb'Bh T[;koh j? i' fe gzikp ngkoNw?AN n?Av gqkgoNh fJ; f;bf;b/ ftZu doi
35, uzvhrVQ B/ fSekfJs doi eotkJh fe fe;/ nDgSks/ ftnesh LAMIBATION 42'' SIZE
(f;tkJ/ n?stko ns/ rifNv S[ZNh o?r[b/S B n?eN 1995 dh T[bzxDk j?. fog'oN ftZu okwBkE d/ Bkb
d/) fJ; ;pzXh gzikp ngkoNw?AN n?Av gqkgoNh o?r[b/S B n?eN dh B/ T[ ; dh fJzfvek eko ftZu'A pqhce/; u'oh eo fbnk fi; ftZu fJZe fStokw dk Bkw th ;h. wkwbk PHOTOSTAT 40'' SIZE
XokBk bkfJpqo/ h c/zF5 jo o'i ;t/o/ 9 ti/ s'A Xkok 3, 6, 9, 5(1), 21(1), 36 (1) nXhB wkwbk doi ehsk frnk vkfJoh, fJzS 'o/A;, u+e p[Ze ns/ e[M Brdh ;h. fJ; ;pzXh nkJh gh SCF. 50-51, 3B2, MOHALI
ndkbs ftZu ftukonXhB j'D
d[gfjo 12 ti/ sZe. M. 9872180508. 9888101671
j?. ;h dh Xkok 379 nXhB wkwbk doi ehsk frnk j?. d"okB fStokw dh w"s j' rJh ;h.
 4 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk
pbkseko dk d'Sh :wB ftZu fco gqdooSB, MVg
okeKgk ftXkfJe w[nZsb ftZu fJZe ftnesh dh w"s
w[zpJh, 26 cotoh (;HpH)
fJZe bVeh Bkb pbkseko d/
d'S ftZu wkwbk doi j'D s'A
fJZe fdB pknd okSNotkdh
eKro; gkoNh B/ nZi gu'ok d/
ftXkfJe fdbhg tkx B{z w[nZsb
eo fdZsk ns/ wjkokSNo ;oeko
B{z xNBk dh iKu eoB bJh
fejk. ibrKt fibQ/ d/ gu'ok s'A
ftXkfJe tkx fybkc Bkf;e
fibQ/ dh ;oeotkVk g[bh; B/
eZb fJZe 20 ;kbk bVeh Bkb
pbkseko d/ d'S ftZu wkwbk B/ fejk fe wjkokSNo okeKgk d/
gqXkB wX[eo fgukV B/ ftXkfJe
doi ehsk ;h.
Skjh gfotko fto[ZX pfjohB
ftZu ft
ftSkb o?bh
wBkwk, 26 cotoh (;HpH)
pfjohB dh okiXkBh wBkwk ftZu
tZvh frDsh ftZu ftneshnK
B/ ;[zBh Skjh gfotko d/ Sk;B d/
nzs dh wzr eofdnK fto'X
gqdoSB ehsk id'A fe :ksok s/
nkJ/ nowheh c"ih nfXekoh
gkfe;skBh w{b d/ N?e;h ukbe
d/ wkwb/ dh ;[DtkJh w[bsth NqkJh t?bh d/ wkwb/ ftZu fBogZysk tosKr/L fjb/oh
fSekr', 26 cotoh (;HpH)
nbekfJdk d/ T[ u ewKvo
fJbhnk; eSwhoh B{z oew
gj[zukT[D d/ d'Sh gkfe;skBh w{b
d/ fJZe 56 ;kbk N?e;h ukbe oik
bjkfo;p ykB d/ wkwb/ dh
;[DtkJh nZi BjhA j' ;eh ns/
nrbh ;[ D tkJh sZe bJh
fpibh fvZrD Bkb fszB dh w"s
i"Bg[o, 26 cotoh (;HpH) ftneshnK dh w"s j' rJh.
T[Zso gqd/S ftZu i"Bg[o fibQ/ d/
pySk y/so ftZu fpibh fvZrD S'Gktsh (36 ;kb) ns/ T[; dh
Bkb fJZe feS'oh ;w/s fszB p/Nh nBhsk (16 ;kb) phsh Skw
nbekfJdk B/ nrtk
ehs/ BkrfoeK B{z
fojk ehsk
fBnk;h, 26 cotoh (;HpH)
nbekfJdk d/ ;EkBe XV/ B/
cqK;, w?vkrk;eo ns/ N'r' d/
nrtk ehs/ rJ/ fszB BkrfoeK
B{z fco"sh t;{bD s'A pknd fojk
eo fdZsk. T[jBK B{z ;szpo ftZu
nrtk ehsk frnk ;h. cqK; d/
okSNogsh GtB d/ ;{soK B/
dZf;nk fe fszBK B{z BkJhio
y/so ftZu fojk ehsk frnk.
;{soK B/ dZf;nk fe nrtk eoB
tkfbnK B{z fojkJh bJh fco"sh
fdZsh rJh j?.
fieo:'r j? fe cqK; d/ uko
BkrfoeK ;w/ s ;Zs b' e K B{ z
;szpo ftZu nrtk eo fbnk
frnk ;h. nrtk eosktK B/
nrtk ehs/ BkrfoeK dh
;[oZfyns fojkJh bJh cqK; B{z
ncrkfB;skB s'A nkgDh c"i
jNkT[D bJh fejk j?.
Bro,, SBhtko,
Bhtko, 26 cotoh
cotoh,, 2 11
gkoNh d/ p[bko/ wdB pkcBk
wkJhe w[b/B B/ w[Sfeb ftZu
fxo/ Skj jwd gqsh nwohek dh
tuBpXsk d[jokJh. jzkoK fSnk
gqdoSBekoh gob ;etkfJo rJ/
fiZE/ fgSb/ 12 fdBK s'A b'e
fJeZm/ j' e/ nkgDk fto'X zkfjo
eo oj/ jB.
w[ b sth eo fdZsh rJh j? .
ndkbs d/ ;{soK B/ dZf;nk fe
nZi th ;[DtkJh d"okB d'tK gZyK
d/ ftueko ndkbs ftZu w"id { rh
B{z b? e/ n;fjwsh ;h.
w[ifow ns/ pukn gZy B/
nrb/ j[ew sZe bJh ;[DtkJh dh
sohe w[bsth eoB dh nghb
g[bh; ;{soK B/ dZf;nk fe
pySk y/so d/ Go"o fgzv ;fEs
y/s ftZu ezw eo ojhnK ;B T[d'A
nukBe fvZrh fpibh dh ug/N
NftNo B/ 11 ;kb gfjbK ftSV/
fgskFg[Zsoh B{z fwbkfJnk
oZfynk ;fj:'r tXkT[D s/ i'o
fBT{:koe, 26 cotoh
(;HpH) fgSb/ 11 ;kbK s' A
nkgDh p/Nh dh Gkb eo fojk
fJZe ftnesh ;'Sb B?Ntofezr
;kJhN NftNo dh wdd Bkb T[;
B{z d'pkok fwbD ftZu ekw:kp
j'fJnk. gqkgs ikDekoh nB[;ko
g/o{ ftZu p; jkd;/ ftZu 19 ftneshnK dh w"s
g? o { , 26 cotoh (;HpH) g/ o {
dh okiXkBh bhwk s' A brGr
60 feb' w hNo g{ o t ftZu fJZe
:ksoh p; d/ yZv ftZu fvZr
ikD ekoB T[ ; ftZu ;tko
xZN' xZN 19 ftneshnK dh
w" s j' rJh id' A fe 37 j' o
iywh j' rJ/ . okiwkor rSsh
2011
B{z gkoNh s'A w[nZsb eo fdZsk
ns/ ;oeko B{z wkwb/ ftZu iKu
eotkT[D bJh fejk j?. ghVs
tZb'A fSekfJs doi eotkT[D
s'A pknd g[bh; B/ wkwbk doi
ehsk. g[bh; B/ fejk fe fSekfJs
nB[;ko tkx B/ n"ozrkpkd dh
bVeh B{z B"eoh dh ftt;Ek eoB
d/ pjkB/ Bkf;e p[bkfJnk ns/
fJZE'A d/ fJZe r?;N jkT{; ftZu
T[; Bkb efEs s"o s/ pbkseko
ehsk. ftXkfJe d/ ;fj:'rh
wj/S wkbh s/ th wkwbk doi
ehsk frnk j?.
gqdoSBekoh 'b'e fJ; Sk;B
dk nzs ukj[zd/ jB' d/ Bkno/
brk oj/ ;B. gqdoSB ftZu fjZ;k
b? oj/ fJZe fJzihBhno fJqpkfjw
nbh B/ fejk fe fJZE/ e'Jh th
N?Ae ns/ nfsnkX[fBe jfEnkoK
s'A BjhA vodk. n;hA fJBQK dk
;kwQDk eoB bJh nkgDh Sksh
y'b d/tKr/. pfjohB s'A nkgDh
:ksok g{oh eoe/ e[t?s otkBk
j'J/ w[b/B B/ jkbks Bkb fBgND
d/ Skj d/ s"o sohe/ gqsh ;woEB
zkfjo ehsk ns/ pfjohB dh c"i
gqsh tuBpXsk zkfjo ehsh.
tQkJhN jkT{; B/ fejk fe
fJZe ;hBhno nwoheh nfXekoh
B/ ;[oZfynk d;fsnK B{z ;ziw dh
nghb ehsh ns/ pfjohB dh
okSNoh tkosk gfjb dk ;woEB
ehsk.
ehsh. fgSb/ ;kb 26 wkou B{z
fSekr' ftZu N?e;h ubkT[D tkb/
gkfe;skBh nwoheh ykB B{ z
frqcsko eo fbnk frnk ;h. ykB
s/ d'S j? fe T[; B/ T[u nbekfJdk
ewKvo fJbhnk; eSwhoh B{z oew
gj[zukJh fi; s'A T[; B/ Xwkeky/i
;wZroh yohdh ;h.
ftZu nk e/ d'tK dh M[b; e/ w"s
j' rJh. ;{soK B/ dZf;nk fe fJ;/
y/so d/ G{EkB fgzv ftZu th
fpibh fvZrD Bkb whBk f;zx
(45 ;kb) dh w"s j' rJh. bkSK B{z
g';N wkoNw bJh G/i fdZsk frnk
j?.
iodkoh tZb'A e[t?s Bkb
58 ;kbk v?Bhnb w'okb/; B/
pofbB ftZu ofj ojh nkgDh 27
;kbk p/Nh ;kok fot/ok dh 11
;kb g[okDh s;tho ns/ Bkw d/
Bkb nkgDk c'B Bzpo NftNo s/
gkfJnk.
nrb/ jh fdB ;kok B/ T[;
ewKvo r;N'B owho/i B/
nkoghgh o/ v hU B? N toe okjhA
dZf;nk fe p; fJZe Noe d/
Bkb jkd;/ B{ z NkbD d/ :sB
ftZu 180 whNo (590 c[ Z N)
rfjoh yZv ftZu ik fvZrh.
T[jBK dZf;nk fe p;
j[nko'fuoh s'A bhwk ik ojh ;h.
;Bk, 26 cotoh (;HpH) :wB ftZu ftnesh okSNogsh nbh fi; s'A pknd g[bh; Bkb T[BQK ub fojk j?. gqdoSBekoh 32
dh okiXkBh ;Bk ftZu i[w/ dh npd[Zbk ;kb/j d/ n;shc/ dh dh MVg ftZu fJZe ftnesh dh ;kbK s'A ;Zsk s/ ekfpi ;kb/j d/
Bwkz s'A pknd jzkoK dh frDsh wzr eofdnK ;VeK s/ T[so nkJ/ w"s j' rJh ns/ 20 j'o zywh j' n;shc/ dh wzr eo oj/ jB.
nwohek B/ brkJh bhphnk fybkc gkpzdh
tkfSzrNB, 26 cotoh (;HpH)
nwoheh okSNogsh poke Upkwk
B/ bhphnk fybkc gkpz d h
brkT[D dk n?bkB ehsk j? fi;
d/ sfjs T[E'A d/ B/sk w[nzwo
rZdkch, T[BQK d/ gfotko ns/
tckdkoK dh ikfJdkd ips
ehsh ikt/rh. Upkwk B/ eZb
d/o oks fJ; ;pzXh j[ew B{z ikoh
eoB s'A pknd fejk fe w[nzwo
nb rZdkch dh ;oeko B/
n z s o o kS N o h w k B e K n s /
wfonkdk dh T[bzxDk ehsh j?
fbjkik T[BQK B{z io{o itkpd/j
pDkfJnk ikDk ukjhdk j?. T[BQK
fejk fe fJj gkpzdh rZdkch
;oeko fybkc j? id'Afe bhphnk j[ew 68 ;kbk bhphnkJh B/sk d/
dh iBsk dh ikfJdkd dh oZfynk foSs/dkoK, bhphnkJh ;oeko d/
ehsh ikt/rh.
Bkb ;zgoe ehsk. w'okb/; B{z
fBT{:koe ftZu p/xo b'eK bJh
ub ojh nzvoj/v Bkw d/ gq'i?eN
sfjs fJZe gq h g/ v c' B fdZsk
frnk ;h. fi; Bkb T[ ; B/
NftNo s/ nkgDk yksk
pDkfJnk.
ohwo/ i B/ fejk fe fJ; jkd;/
ftZu wko/ rJ/ ;ko/ b'e B"itkB
jB. owho/ i B/ dZf;nk fe
g[bh;, pukn db ns/
Bidheh fgzv d/ b'eK B/
iywhnK B{ z T[ Z E' A eZfYnk ns/
j;gskb ftZu Gosh
eotkfJnk.
rJ/. gqdoS B e k o h ; B k
:{Bhtof;Nh B/V/ w[Zy u"Ae s/
fJeZm/ j' rJ/ ns/ npd[Zbk d/
n;shc/ dh wzr d/ Bkno/ brkT[D
bZr/.
gqkgs ikDekoh nB[;ko u"Ae
s/ eohp 10 jzko ftnesh
fJeZm/ j'J/ ;B. jkbKfe fJZE/
;[oZfynk d/ ;ys fJzszkw ehs/
rJ/ ;B. ;kb/j B/ ;[oZfynk J/
iz;hnK B{z j[ew fdZsk ;h fe T[j
gq d oSBekohnK dh ;[ o Zfynk
eofdnK ;oeko ;woEe ns/
fto'Xh fXo d/ toeoK ftukb/
MVgK B{z o'eD, fi; s'A pknd
g[bh; B/ u"AehnK ;Ekfgs ehshnK
;B.
fw;o ns/ fNT{BhShnk dh
soz s/ :wB ftZu phs/ eJh
fdBK s'A fto'X gqdoSBK dk d"o
fejk fe bhphnkJh ;oeko B{z
T[; d/ tZb'A ehsh rJh wB[Zyh
nfXekoK dh T[bzxDk, nkgDh
iBsk d/ Bkb wkV/ fttjko ns/
r?o wfonkfds XwehnK bJh
nzsookSNoh GkJhuko/ dh ;ys
fBzdk dk ;kwDk eoBk fgnk
j?.
T[BQK fejk fe nwohek nkgD/
fwZsoK, ;fj:'rhnK ns/ ;z:[es
okSNo ;w/s nzsookSNoh
GkJhuko/ Bkb Bidheh Bkb
skbw/b eodk oj/rk. Upkwk B/
fejk fe n;hA nfXekoK ns/
nkgDh T[whd B{z g{ok eoB tkbh
Upkwk tZb'A ikoh Sk;eh
nfXekoK dh T[bzxDk d/ bJh ;oeko ;zpzXh bhphnkJh iBsk
fizw/tko b'eK ns/ eJh b'eK dh dh wzr Bkb yV/ ojKr/. T[BQK dh
nfXekohnK ns/ d/S ftZu wB[Zyh
ikfJdkd ftZu T[BQK d/ fjZsK s/
gkpzdh brT[Adk j?. Upkwk B/
wB[Zyh rfowk dh nDd/yh BjhA
ehsh ik ;edh.
tkfSzrNB, 26 cotoh (;HpH) nwohek B/ Gkos B{z Go';k fdZsk
j? fe e?bhc'oBhnk dh fJZe :{Bhtof;Nh d/ pzd j'D Bkb gqGkfts
;?AeV/ Gkosh ftfdnkoEhnK d/ wkwb/ B{z fBogZy ns/ T[fus sohe/
Bkb ;[bMkfJnk ikt/rk ns/ T[jBK d/ fjZsK dk ;ktXkBhg{ote
fXnkB ftZu oZfynk ikt/rk. fJj Go';k nwoheh ftd/S wzsoh
fjb/oh efbzNB tZb'A nwohek ftZu Gkosh okid{s whok Szeo B{z
fby/ fJZe gZso d/ o{g ftZu ;kjwD/ nkfJnk j?.
Szeo B/ fejk fe fJ; gZso ftZu efbzNB B/ i'o d/ e/ fejk j? fe
nwohek B{z nkgD/ fJZE/ fJZe bZy s'A fznkdk ftfdnkoEhnK dh
w/ipkBh eoB s/ wkD j? ns/ nkT[D tkb/ ;kbK ftZu fJjBK dh
frDsh tXD dh T[whd j?. fjb/oh efbzNB ns/ Gkosh ftd/S wzsoh
n?; n?w feqSDk d/ ftueko c'B s/ j'Jh rZbpks s'A pknd Szeo B/
14 cotoh B{z nwoheh ftd/S wzsoh B{z NqkJh t?bh :{Bhtof;Nh d/
Gkosh ftfdnkoEhnK pko/ ft;sko ;fjs ikDekoh fdZsh ;h ns/
fJ; w[Zd/ s/ Gkos dh fuzsk Bkb T[jBK B{z ikD{ eokfJnk ;h.
22 cotoh B{z fby/ fJ; gZso ftZu fjb/oh B/ fejk j? fe ftd/S
ftGkr wkwb/ B{z rzGhosk Bkb d/y fojk j? ns/ fJ; wkwb/ ftZu
j'wb?Av f;feT{oNh ns/ Gkos ;oeko d/ Bkb fwb e/ ezw eo fojk
j? sK fe ftfdnkoEhnK d/ wkwb/ dk fBogZy ns/ ;jh fBgNkok
:ehBh ehsk ik ;e/.
fJ;bkwkpkd, 26 cotoh
(;HpH) e[t?s dh :ksok s/ rJ/
g k f e ; s k B h o k SN o g s h
nkf;c nbh iodkoh B/ gqhyD
ns/ c" i h ndbkFpdbh d/
wkfXnw Bkb d't/A d/ SK d/
ftueko oZfynk ;fj:' r
tXkT[D dh fJSk ikfjo ehsh
j?. iodkoh B/ ;z:[es okSNo,
fJ;bkfwe ;zw/bB ;zrmB ns/
j'o nzsookSNoh wzuK s/ d'tK
d/SK d/ ftueko ;fj:'r s/ i'o
fdZsk j?. iodkoh ns/ e[t?s
d/ nwho S /yo ;pk nb
nfjwd nb ip/o nb p;k B/
tgko ;fj:' r ftZu s/ i h
fbnk e/ d'tK d/SK d/ ftueko
;zpzX wip{s eoB dh fJSk
ikfjo ehsh j?.
5 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk
oz r Go'
pZfuU\ nkgDhnK oz r dko g? A ;bK u[ Z e' ns/ oz r Go' .
;{oi uVQdk s/ v[pdk feT[A j?<
s[;hA eh ;wMd/ j' fe ;{oi s'A
fpBK n;hA fizdk ofj ;ed/ jK<
fpbe[b BjhA.
;{oi Xosh B{z o"SBh s/ fBZx
fdzdk j?. ;{oi d/ fBZx s'A pr?o
g"fdnK d/ phi BjhA c[N ;ed/,
doZysK T[Zs/ gZs/ BjhA nk ;ed/
ns/ y/sK ftZu c;bK BjhA gZe
;edhnK. ;{oi dhnK feoBK s'A
gzShnK B{z, ikBtoK B{z, ehV/
we"fVnK, ns/ p/Se b'eK B{z y[Sh
fwbdh j?.
;{oi s'A pr?o mzv j[zdh j?
jB/ok j[zdk j? s/ p/nkokwh j[zdh
j?. oks t/b/ ;ko/ iht izs{ b[eD
dh e'fSS eod/ jB, ;[Zs/ ofjzd/
jB ns/ gkb/ s/ jB/o/ d/ w[eD dh
T[vhe eod/ ofjzd/ jB ns/ id'A
;{oi uVdk j? sK ;koh e[dos
ikr g?Adh j? ns/ fJ; ftZu
fzzdrh XVe g?Adh j?.
Bro,, SBhtko,
Bhtko, 26 cotoh
cotoh,, 2 11
2011
;{oi Xosh T[s/ ihtB dk
;'wk j?. jo fe;/ B{z fJ; dh b'V j?.
J/;/ eoe/ jh g[oksB tesK d/
b'e ;{oi dh g{ik efonk eod/
;B, fBx d/D tk;s/ T[; dk
XzBtkd eod/ ;B ns/ ;t/o t/b/
uVQd/ ;{oi dk ;tkrs eod/
;B.
;[D', gqkuhB :{BkBhnK B/
;{oi pko/ fezBhnK ;[zdo ejkDhnK
xVhnK jB.
''HHHHjbeh jbeh jtk ub
ojh ;h. g{op ftZu ;G gk;/
T[ikbk j' frnk. c/o gqGks dh
r[bkpFT[ArbhnK tkbh d/th,
JhU; B/ ckNe y'fbnk fi; ftZu'A
S/sh jh gqitbs ;{oi d/tsk,
j/bhU;, gqt/S eo/rk. gqGks dh
d/th uwehbh e/;oh g[Ske gkJh
r[bkph yzGK T[s/ T[v e/ ;oxh
t/b/ d/ nkekS e'b ubh rJh
fiZE/ r[bkph ukBD dk jV
nkfJnk j'fJnk ;h. d/th B/ fJZe
;[Bfjoh posB ftZu'A Xosh T[Zs/
sq/b dk fSZNk fdZsk ns/ sq/b
uwed/ BrhfBnK tor/ eso/ pD
e/ xkj ns/ c[bK T[s/ nk fvZrh.
Xosh dh jo uhi wfje T[Zmh.
ikrh j'Jh Xosh B/ T[d? j' oj/
;{oi d/tsk, j/bhU;, B{z y[Sh
y[Sh ih nkfJnK nkfynk.
gqekSwkB d/tsk fJZe
;[Bfjoh oZE T[s/ ;tko j'fJnk
wjk;kro d/ ezfYnK ftZu'A fBeb
e/ nkekS ftZu nk frnk. fJ;
oZE B{z yzGK tkb/ uko x'V/ fyZu
oj/ ;B s/ d/tsk jhc/;N; B/ fJ;
B{z pDkfJnk ;h. uVQd/ ;{oi dhnK
feoBK Bkb gjkVK dhnK u'NhnK
fbSeK wkoB bZrhnK. ;{oi
d/tsk B{z t/y e/ sko/ fd;jZd/ s/
d"V rJ/ ns/ fJZe fJZe eo e/
jB/oh oks dh r'd ftZu ik
b[e/.
j/bhU; dk oZE j'o T[Zuk j[zdk
frnk. bzwk ;kok fMbfwb eodk
u'bk gkJh ns/ fbSeK wkodk
ski ;ikJh T[j nkekS T[Zs/ nk
frnk ns/ nkgDhnK SeshSkbh
feoBK Xosh T[Zs/ ;[ZND bZrk.
Xosh B{z fBx fwfbnk, ukBD
fwfbnk ns/ fzzdrh fwbh.
nkgdk fdB dk ;co w[ek
b?D fgZS'A, ;{oi d/tsk wjk;kro
d/ gftZso gkDhnK ftZu T[so
frnk fiE/ ;'B/ dh fJZe feSsh
T[jdh T[vhe ftZu yVh ;h. fJj
feSsh T[; B{z ;{oi d/ d/S ns/
g{op ftZu T[; d/ SkBdko wjZb
ftZu b? nkJh. ;{oi d/tsk B/
UE/ oks Go nkokw ehsk, sK i'
nrb/ fdB fco T[j gfjbK tKr
jh ibtkro j't/.''
fJZe j'o ejkDh ;[D' fijVh
em'o T[Zso d/ ;e?Av/B/thnB d/SK
d/ tk;hnK B/ xVh j'Jh j?.
pj[s jh gqkuhB ;w/A dh rZb
j? id'A jkb/ Bk ;{oi j[zdk ;h Bk
uzdowk. Xosh T[s/ ;dhth oks
gJh ofjzdh ;h. feT[Afe ;{oi
BjhA ;h fJ; eoe/ Bk e'Jh c[Zb
fyVdk Bk gZsk ns/ y/sK ftZu
e{bh Bow s/ joh joh xkj BjhA
;h j[zdh.
c/o fJZe SeshSkbh d/tsk,
fi; dk BK UfvB ;h, nkgD/
GoktK B{z Bkb b? e/ nZr d/ d/ S
frnk. T[; B/ e[M nzfrnko b? e/
;{oi s/ uzdowk pDkJ/. nZi sZe
d/tfsnK ns/ ikd{roK B/ i' e[ZM
th pDkfJnk ;h, fJj ;{oi s/
uzdowk T[; Bkb'A pj[s ;'jD/ ;B.
j[D fe;/ n?;h Sesh dh b'V
;h i' ;{oi s/ uzdowk B{z nkekS
ftZu b? ikt/.
fdwkrh e;os
pZfuU, T[ Z go fdZs/ fuZso ftZu fpz d { fwbkU ns/ t/ y ' eh pDdk j? .
T[jBK fdBK ftZu Xosh T[s/
fJZe nkdwh ofjzdk ;h fi; dk
fJZe g[Zso s/ fJZe Xh ;h fiBQK
dh ;[zdosk dk e'Jh w[ekpbk BjhA
;h. fgU B{z nkgD/ pZfunK T[Zs/
pVk wkD ;h s/ T[j ;wMdk ;h fe
Xosh T[s/ T[jBK s'A tZX ;[zdo
e'Jh uhi BjhA j' ;edh.
id'A T[; B/ d/tfsnK dh
ndG[s f;oiDk dh rZb ;[Dh sK
T[; B/ nkgDh Xh dk Bk ;'b, fi;
dk wsbp j? ;{oi, ns/ nkgD/
g[Zso dk BK wkBh, fi; dk wsbp
j? uzdowk oZy fdZsk.
d/ts/ T[; dh jA?eV s/ pV/
Bkokz j'J/ s/ T[jBK B/ T[; B{z pVh
;ys ;zk fdZsh.
UfvB d/tsk ;'b ns/ wkBh
B{z u[Ze e/ nkekS ftZu b? frnk
ns/ T[jBK B{z ;{oi ns/ uzdowk
d/ oZEtkB pDk fdZsk.
p; Ud'A s'A jh oZE d/ nZr/
p?mh ;'b fuZN/ x'fVnK d/ i'V/ B{z
fje ojh j?. jo o'i T[j ;{oi dk
oZE nkekS ftZu'A dh b? e/ iKdh
j? ns/ f;oc oks B{z jh E'VQk pj[s
nkokw eodh j?.
T[jdk Gok, wkBh,oks t/b/
fJZe j'o oZE T[s/ uzdowk dk
oZEtkB pfDnk j[zdk j?.
Ud'A s'A jh y/sK ftZu c;bK
T[rD bZrhnK jB, prhfunK
ftZu cb geD bZrk j?, gjkVhnK
T[s/ jo/ Go/ izrb T[r gJ/ jB
ns/ b' e pV/ y[ S jB ns/
d/tfsnK dk bZy bZy S[eo
wBkT[Ad/ jB.
go edh edh Gok s/ G?D d[Zyh
j' e/ o'D bZr gA?d/ jB. Ud'A
nkekS ftZu ;{oi s/ uzdowk X[zd
ftZu fxo iKd/ jB.
ubdk
gH eb{ Sks;/ t
pkb ejkDh
p[okJh dk cb p[ok
fJZe fgzv d/ e'b fJZe S'Nk
fijk izrb ;h. fiZE/ e[M gS{
gzSh ofjzd/ ;B. fJZe fSekoh T[;
fgzv ftZu nk gj[zfunk. T[; B/
b'eK s'A g[ZfSnk fe fJ; izrb
ftZu fe; uhi dk fSeko fwbdk
j?. b'eK B/ fejk fe fJ; izrb
ftZu ed/ e'Jh fSeko y/vD BjhA
nkfJnk. n;hA ;ko/ gqwkswk s'A
vo e/, fwb i[b e/ ofjzd/ jK ns/
iht jZfsnk B{z p[ok wzBd/ jK.
n;hA ;ko/ ;Zu ns/ nfjz;k d/
g[ikoh jK.
T[j fSekoh sK fSeko y/vD
bJh nkfJnk ;h. T[; T[Zs/ fJjBK
rZbK dk e'Jh n;o BjhA j'fJnk
ns/ T[j izrb ftZu ubk frnk.
T[j izrb ftZu fJZXo T[Xo x[zwdk
fojk gozs{ T[; d/ jZE e[M Bk
bZrk. nyho T[; B{z fJZe doys
s/ ep{so ns/ ep{soh p?m/ fdykJh
fdZs/ sK fSekoh B/ nkgDk sho
fyZfunk. ep{so B/ ep{soh B{z
T[ZvD bJh fejk. T[ZXo doys
dh NkjDh s'A fJZe pki
bbukJhnK nZyK Bkb T[jBK d/
nkbQD/ tZy MgfNnk. ep{so ns/
ep{soh ;fjw/ j'J/ nkbQD/ ftZu
nZyK pzd eoe/ GrtkB B{z :kd
eoB bZr/.
fSekoh B/ i'o dh sho SZfvnk
jh ;h fe fJZe ;Zg B/ T[; d/ g?o
s/ vzr wko fdZsk ns/ fSekoh
gkDh dh p{zd B{z do;dk j'fJnk
wo frnk. T[ZXo pki B/ ep{so s/
nkgDh uz[M brkJh ;h fe fSekoh
dk sho f;ZXk T[; d/ ;hB/ B{z gko
eo frnk ns/ T[j pki iwhB s/
nk fvZrk. ep{so ns/ ep{soh B/
nZyK y'bQhnK sK GrtkB dh
bhbQk t/y e/ dzr ofj rJ/.
'fi; B{z oZy/ ;kJhA, T[; B{z wko
Bk ;e/ e'Jh.
T[; s'A fgZS'A T[; izrb ftZu
ed/ e'Jh fSeko y/vD BjhA frnk
ns/ Bk jh fe;/ B/ gzShnK d/
ofjD tkb/ doys jh eZN/. j[D
T[; izrb ftZu gS{ gzSh doysK
dh SK ftZu nkokw eod/ ns/
;[Zy SKsh Bkb ofjzd/. doysK d/
Bk eZND eoe/ ;zxD/ izrb ftZu
izrbh ikBtoK dh th y{p w"i
;h. T[ZE/ c;b th pj[s uzrh j[zdh
fi; ekoB fe;kB th nwho j'
rJ/ ns/ fgzv ftZu y[Sjkbh ;h.
T[jBK dh J/esk jo gk;/ gqf;ZX
;h.
;kB{z th :kd oZyDk ukjhdk
j? fe wkoB tkb/ Bkb'A pukT[D
tkbk tZX pbtkB j[zdk j?. fco
feT[A Bk fwb i[b e/ fgnko Bkb
nkgDk ihtB pshs eohJ/ ns/
nkgD/ coiK dh gkbDk eohJ/.
i/eo ftfdnkoEh ihtB ftZu
jh n;hA nkgDk ezw mhe ;w/A s/
eohJ/ ns/ tZfvnK dk nkdo
eohJ/ sK d/S d/ uzr/ ns/ ;Zu/
Bkrfoe pD ;ed/ jK.
ez t ogq h s f;z x
fgnko/ pZu/
Gkos wK dh nZyK d/ sko/
fBZe/ fBZe/ fgnko/ pZu/.
ozr pozr/ bhV/ gkJ/
fssbhnK tKr fSzrko/ pZu/.
y/vD, e[ZdD ;[jD/ bZrD
doSeK dk fdb mZrD pZu/.
tKr GoktK fwbe/ ofjzd/
pK;K tKr Bk yfjzd/ pZu/.
Sfjd Bkb'A th fwZmk p'bD
ed/ p[ok Bk ;'uD pZu/.
M{m Bk p'bD wBd/ ;Zu/
d/S dk GftZy dk yikBk pZu/.
;[Zuk f;zx pjkoK xo ftZu
d/S dk pDB ;jkok pZu/.
;[ Z uk f;z x w;skBk
6 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, SBhtko,
Bhtko, 26 cotoh
cotoh,, 2 11
2011

20022 ftZu nrtk j'J/ c/z-2 d/ nrtk j'J/

rrBdhg dk nrtkeko BkBk frqcsko
w[jkbh, 26 cotoh (;HpH)
w[jkbh d/ c/ z-2 ftZu'A 2002
ftZu nrtk ehs/ rJ/ c/z -2 d/
11 ;kbK d/ pZu/ d/ nrtkeko B{z
g[bh; B/ nyhoeko frqcsko eo
jh fbnk j?. fJj nrtkeko i'
fe pZu/ dk BkBk j?, g[bh; s'A
Gr'Vk ;h.
fJ; pZu/ rrBdhg f;zx d/
dkd/ ;q H Shsb f;z x t;Bhe
c/ z-2 B/ dZf;nk fe T[; d/ 11
;kbK d/ g'sk rrBdhg B{z ;zB
2002 ftZu T[; ;w/A nrtk eo
fbnk frnk ;h id'A T[j nkgD/
;e{b s'A d[gfjo ;w/A foeS/ 's/
nkgD/ xo tkfg; nk fojk ;h.
id'A foeSk c/i 4 d/ r[od[nkok
;kfjp d/ fgSb/ gjz[funk sK
T[ ; d/ BkB/ ;[ o ihs f;z x B/
rrBdhg Bz{ foeS/ s'A T[sofdnK
jh nrtk eo fbnk ;h fi;dh
fog'oN T[BQK B/ w[jkbh g[bh; Bz{
fdZsh ;h ns/ fJ; ;pzXh g[bh;
B/ ;[oihs f;zx d/ fybkc wkwbk
doi eoe/ iKu ukb{ eo fdZsh
;h ns/ ;[oihs f;zx dh
frqcskoh Bk j'D s/ T[;B{z Gr'Vk
eoko d/ fdZsk frnk ;h.
;hsb f;z x B/ dZf;nk fe
phs/ fdB ;[ o ihs f;z x w[ j kbh
dh ndkbs ftZu fe;/ ezw bJh
nkfJnk j'fJnk ;h sK
ndkbsh ez g b? e ; ftZu w" i { d
j? v eK;N/ p b ;/ t k f;z x B/
T[;B{z gSkD fbnk ns/
frq c sko eo fbnk.

eBt/A; vhv nbkNw?AN ehws s/ eotkT[D s'A tKM/ nzrq/zh mhe-mke L w[jkbh g[bh; dh nzrq/zh mhe-mke jh bZrdh j?. fJjh ekoB j? fe s'Vc'V o'eD tkb/ d;s/ dh fJ;
pZ; d/ T[Zgo ROIT CONTROL VEHICLE fbfynk j? id'A fe n;b ftZu fJj RIOT CONTROL VEHICLE j'Dk ukjhdk ;h. fJj pZ;
c/z -7 d/ u"Ae s/ yVQh rbs nzrq/zh fdyk ojh ;h.

oj/ gfotkoK d/ okj ftZu nfVZek pD oj/ nfXekoh S/ wjhB/ s'A wkoehN d/ fgZS/ yVQk Nqe
w[jkbh, 26 cotoh (;HpH)
w[jkbh Sfjo ftZu g{vk$rwkvk
tb'A nbkN ehs/ rJ/
wekB$gbkNK dh eBt/A; vhv
nbkNw? A N ehws s/ eoB dk
wkwbk fgSb/ ;kbK d"okB ekch
Gydk fojk j? ns/ Sfjo tk;hnK
dh wzr B{z g{ok eofdnK ;oeko
tb'A T[jBK ikfJdkdK dh
eBt/A; vhv nbkNw?AN ehws s/
eoB d/ j[ e w ikoh ehs/ ;B
fijBK B/ fJj ikfJdkd f;ZX/
g{vk$rwkvk s'A ik gfjb/
nbkNh s'A jkf;b ehsh ;h. fJ;
;z p z X h ;oeko tb' A ikfJdkd
wkbeK B{z eBt/A; vhv eotkT[D
bJh fwZEh ;wK ;hwK d/ bzx ikD
s' A pknd th e[ Z M ftnesh
nfij/ pkeh ofj rJ/ ;B fijV/
fe;/ ekoBtS fJ; ;ehw dk
ckfJdk b?D s'A tKM/ ofj rJ/ ns/
j[D T[jBK tb'A nkgDh ikfJdkd
dh eBt/A; vhv dk nwb w[ezwb
eoB bJh ;oeko sZe gj[ z u
ehsh ik ojh j?.
fJ; ;zpzXh ikDekoh fdzfdnK
;kpek fwT[ A ;gb e" A ;bo ;q H
jogkb f;zx uzBk, ;qH ;[yd/t
f;zx YhAv;k ns/ ;qh nwoihs
f;zx B/ dZf;nk fe fJ; ;zpzXh
T[jBK tb'A ;oeko dk dotkzk
yVekfJnk ik fojk j? ns/ d;zpo
2010 ftZu gzikp e?fpBN
ew/ N h tb' A Sfjo tk;hnK B{ z
nbkNw?AN o/N s/ eBt/A; vhv dh
;j{bhns tkbk wsk gk; eo
fdZsk frnk ;h gozs{ nc;o Skjh
tb'A fJ; wkwb/ B{z fpBK tiQk pD fojk j? B
BS//VhnK dk nZvk L bZeh
bwekfJnk ik fojk j?. T[jBK
fejk fe T[ j BK tb' A ;oekoh
dcsoK ftZu uZeo brkT[D s/
gsk bZfrnk j? fe fJj wsk jkb/
nfXekohnK dhnK N/pbK s/ jh
bwe fojk j?. T[jBK dZf;nk fe
fJ; ;zpzXh T[jBK tb'A fvgNh w[Zy
wzsoh B{z fbysh ikDekoh fdZsh
rJh j? fe fejV/ nc;o fJ; ws/
d/ okj ftZu o[ektN pD oj/ jB.
T[jBK fvgNh w[Zy wzsoh s'A wzr
ehsh j? fe fJ; ws/ B{z s[ozs bkr{
eoe/ nbkNhnK B{z okjs fdZsh
ikt/.

nwohekL BkikfJi J/ShnkJh gqtk;hnK

nkdk Gkosh
ftZu ;G s'A ffznkdk
tkfSzrNB, 26 cotoh (;HpH)
nwohek ftZu J/ ShnkJh d/SK d/
eohp 10 bZy b'e BkikfJi o{g
Bkb ofj oj/ jB, fijBK ftZu
GkoshnK dh frDsh ;Gs' A
fznkdk j?. ;oekoh d;skt/iK
d/ nB[;ko brGr 1H1 eo'V b'e
BkikfJi sohe/ Bkb ofj oj/
jB.
nwoheh fJzwhr/q SB nzeVk
;[ o Zfynk dcso tb' A ikoh
d;skt/iK ftZu fejk frnk j?
fe BkikfJi gqtk;hnK d/ wkwb/
ftZu J/ShnkJh d/SK dh ;{uh ftZu
Gkos gfjb/ Bzpo s/ j?, ;{uh
ftZu Gkos s'A pknd eqwtko
fJetkv'o, pqkihb, dZyDh
e'ohnk ns/ uhB Skfwb jB.
nzefVnK nB[;ko w?ef;e' d/
BkikfJi gqtk;hnK dh frDsh
;Gs' A fznkdk j? . T[ j BK dh
frDsh e[b nzeV/ dh 62 chh;dh
j? . skik d;skt/ i K nB[ ; ko
r?oekB{zBh sohe/ Bkb ofj oj/
gq t k;hnK dh frDsh ftZu
fgSb/ nzefVnK dh s[bBk 10
bZy dh ewh nkJh j?.
fog' o N nB[ ; ko iBtoh,
2007 ftZu BkikfJi gqtk;hnK
dh frDsh 1H18 eo'V ;h. ;kb
2000 s' A 2010 d/ ftueko
nwohek ftZu ofjD tkb/
BkikfJi gqtk;hnK dh frDsh
ftZu 27 ch;dh dk tkXk j'fJnk
j?.
gqtk;hnk dh e[b frDsh d/ 39
ch;dh b'e ;kb 2000 iK T[;
s' A pknd nwohek nkJ/ jB.
fog'oN ftZu fejk frnk j? fe
nwohek ftZu nkT[ D tkb/
BkikfJi gqtk;h iK sK fpBK
iKu d/ jh gqt/S j'D ftZu ;cb
j' J / iK fco n;EkJh s" o s/
T[jBK B{z fJZE/ nkT[D dh
nkfrnk fdZsh rJh, gozs{ ;wK
;gkws j'D d/ pkti{d fJj fJZE/
o[e/ j'J/ jB.
fog'oN nB[;ko 2000-2007
d/ ftueko BkikfJi gqtk;hnK
dh frDsh ftZu 33 bZy dk tkXk
j'fJnk j? ns/ fJj nzeVk 85
bZy s'A tXe/ 1H18 eo'V sZe
w[jkbh d/ c/z-5 ftZu S'o{w BzL 21 d/ fgZS/ yVQk Nqe fdykT[Ad/ j'J/ ;qh bZeh ns/ fJB;?N ftZu BS/ dh p'sb. c'N' ;HpH
w[ j kbh, 26 cotoh (;HpH) fJ; ;pz X h gZsoekoK B{ z tko sK gh ;h nko eowukohnK ;h fe fJ;B{z T[Zuk u[etkfJnk
w[ j kbh d/ c/ z -5 dh wkoehN ikDekoh fdz f dnK ;q h bZeh B/ B/ fJ; Nq e ftZu' A fJZe bVek- ikt/ go e'Jh ekotkJh BjhA j'Jh.
ftZu bZeh fvgkoNw? A Nb ;N' o fejk fe T[ B Q K B/ ns/ wkoehN bVeh B{ z th cfVnk ;h fiBQ K T[BQK w[jkbh g[bh; s'A wzr
d/ wkfbe ns/ ;kpek fwT[A;gb d/ j' o d[ e kBdkoK B/ fJ; Nq e d/ B{ z tkofBz r d/ e/ SZv fdZsk ehsh fe S'o{wK d/ fgSb/ gk;/
e" A ;bo ;q h ;[ o / S e[ w ko bZeh B/ wkfbe B{ z eJh tko p/ B sh ehsh frnk ;h. yVQk fJj Nqe ips eoe/ fJZE'A
fejk j? fe wkoehN dh d[ e kB j? fe T[ j fJ;B{ z fJZE' A jNk bt/ ;qh bZeh B/ fejk fe fJ; s'A u[etkfJnk ikt/ sK i' fJZE/
Bz L 21 d/ fgZS/ fe;/ ftnesh go T[ ; T[ Z s/ e' J h n;o BjhA fJbktk fgSb/ gk;/ o'v rbh BS/VhnK dk nkT[Dk ikDk pzd
tb' A fgSb/ S/ wjhB/ s' A yVQ k j[ z d k. T[ B Q K fejk fe BS/ V h fJ; ;Ve Bkb'A fJZe c[ZN BhthA j? j't/. T[BQK fJj th wzr ehsh fe
ehsk frnk Nq e BS/ V hnK ns/ Nq e ftZu p? m iKd/ jB ns/ BS/ fi; ekoB fJZE/ o'zkBk jkd;/ j[zd/ ;pzXs ftGkr s[ozs o'v rbh dk
iokfJw tor d/ b' e K dk nZvk eo e/ p'sbK fJZXo T[ZXo fybko jB. T[BQK fejk fe fJ; ;pzXh gZXo T[Zuk u[Ze/ sK i' jkdf;nK
pD frnk j? . iKd/ jB. T[ B Q K fejk fe fJZe ftGkr B{z fSekfJs ehsh rJh s'A pukU j' ;e/.

soe
fog' o N nB[ ; ko BkikfJi

hb ;[;kfJNh B/ u'D gq'rokw T[bhfenÅ ,

soeShb
gj[zu rJh frnk j?.
i'B BzL 2 ns/ 3 dh m/e/dko B/ ;ckJh dk
ukjtkBK B{z w+Apo pDB bJh ;Zdk ezw ukb{ ehsk, fgzq; B/ ehsk T[dxkNB

w[jkbh, 26 cotoh (;HpH)
soeShb ;[;kfJNh gzikp ofiH
dh ekoiekoBh dh whfNz r
iZE/pzde w[Zyh ioB+b eqKsh dh
nrtkJh ftu j'Jh fi; ftu z'B
uzvhrVP dhnK w[jkbh, yoV,
uz v hrVP , o' g V, ;z x ' b , p;h
gmkDk, r'fpzdrVP nÅ fd
fJekJhnK d/ B[wkfJzfdnK B/ fjZ;k
fbnÅ . whfNzr ftu ;{pk ew/Nh
tZb'A nÅ J/ u'D gq'rokw B{z ftuko
e/ fJekJhnK ns/ z'B dh u'D
;pzXh ftuko tNKdo/ s'A pknd
gq'rokw T[bhfenÅ frnÅ . fJ;
;pzXh ikDekoh fdzfdnK z'B
uzvhrVP d/ whvhnÅ w[yh r[owhs
yoV B/ dZf;nÅ fe ;kohnK
fJekJhnK dh u'D 13 wkou s'A
gfjbK-gfjbK eoB ;pz X h
fJekJhnK dh ;[ftXk nB[;ko
fwshnK fBSfus ehshnK
rJhnK ns/ z'Bb nÅ r{nK dhnK
fvT{NhnK th brkJhnK rJhnK.
z'B dk u'D fJibk; 20 wkou B{z
yoV fty/ eoB dk c+;bk th
ehsk frnÅ . z' B dh u' D
eotkT[D bJh ;{pk ew/Nh tZb'A
Sqh ;[ytho i'rk w[yh whvhnÅ
ftGkr gzikp dh fvT{Nh brkJh
rJh j+ . fJ; T[ g oz s ;{ p k
v+bhr/N fJibk; 2-3 ngq+b
2011 B{z poBkbk fty/ j't/rk.
fJ; w"e/ ;kohnK fJekJhnK d/
w[yhnK B{z fejk frnÅ j+ fe
fBSfus fwshnK s'A gfjbK-
gfjbK w+Apo;fSg d/ ckow Gotk
e/ w[ezwb eo b+D sK i' ;w/A f;o
u'DK j' ;eD.
fJj dZ;D:'r j+ fe ;[;kfJNh
dh w+ApofSg d'A gZXoK 's/ ehsh
iKdh j+. Bt/A w+ApoK bJh d' ;kb MkV{ wko e/ ;ckJh d/ Bt/A m/e/ d/ ezw dk T[dxkNB eod/ j'J/ ;qH fgqz;. Bkb m/e/dko phph nBhsk th fdykJh d/ jh j?. c'N' ;HpH
tk;s/ T[whdtko w+ApofSg bJh
ckow GotkfJnÅ iKdk j+ s/ gZe/ w[jkbh, 26 cotoh (;HpH) ;ckJh d/ ezw dk T[dxkNB w[jkbh Bkb ;ckJh d/ ezw ftZu ;[Xko fwfbnk j? fi; ftZu c/z-3ph1,
w+ A po pDB bJh gq D -gZso w[jkbh fwT[A;gb ekog'o/SB d/ fwT[A;gb e"A;b d/ ;kpek ;hH nkT[D dh nk; j?. T[BQK fejk fe 3ph2, 3J/, 7, 8, 9, 10, 11 ns/
GotkfJnÅ iKdk j+. i'B BzL 2 ns/ 3 dk m/ek jkf;b whs gqXkB ;qH jowBgqhs f;zx fwT[A;gb ekog'oS / B d/ rmB Bkb ;?eNo 48 dk y/so j?. T[BQK fejk
fJ; w" e / Sq h ioB+ b eq K sh B/ eoB tkbh nkokz jkT[; ehfgzr fgqz; B/ ehsk. t?;/ th j[D ;ko/ ezw tXhnk Yzr fe T[j gfjbK th nkgD/ nXhB
nz X ftStkS s' A w[ e s ;wki w?Bgkto ;oftf;z dh w[yh phph fJ; w"e/ ;qH fgqz; B/ fejk fe Bkb j'Dr/. nkT[Ad/ fJbke/ ftZu tXhnk
f;oiD bJh ftfrnÅ fBe ;' u nBhsk tb'A nZi s'A nkgD/ ezw fJ; tko dk m/ek ;ckJh dk tZyok fJ; w"e/ phph nBhsk B/ ;ckJh dk fJzszkw eod/ oj/ jB
d/ XoBh b' e K B{ z soeShb dh S[o{nks eo fdZsh rJh j?. ns/ e{V/ B{z vzfgzr g[nkfJzN s'A dZf;nk fe fJ; tko dk m/ek Jh- ns/ fJ; tko fJ; Bt/A y/so
;[;kfJNh d/ w+Apo pDB dh nghb nZi c/z-3ph2 dh wkoehN ftZu vzfgzr rqkT[Av sZe gj[zukT[D dk N?Avfozr okjhA j'fJnk j? ns/ T[BQK ftZu th ;ckJh dk ezw g{oh sBd/
ehsh. ;fEs vzfgzr g[nkfJzN s/ fJ; tZy' tZyok fdZsk frnk j? fi; B{z i'B BzL 2 ns/ 3 dk m/ek jh Bkb eotkT[Dr/.

Skge, gq e kkSe
e ns/ wkbe G[ f gz d o f;z x B/ fpq i / S fgq z N ooz n? ; a;han? c a 55 c/ z-5, w[ j kbh s' A Sgtk e/ n? ; a;han? c a 52, c/ z-3ph-2, w[ j kbh s' A ikoh ehsk. ;z g kde-G[ f gz d o f;z x , ;wkuko ;z g kde L e[ b dhg f;z x