t?

p ;kJhN
www.skyhawktimes.com MARWAHA & CO. STP
ý
N.S. Sandhu
Mob. 9876052041
PROPERTY CONSULTANT (Estd. 1978) A HOUSE OF QUALITY TIMBER & PLY
Famous For Clean and SAHIBZAD
SAHIBZADAA
Honest Property Deals TIMBER & PLY
of Mohali, Chandigarh Deals in : All Indian,
Imported Timbers and all
SKY HAWK TIMES & Panchkula types of Ply & Board (ISI)

Tel: 0172-5091600, 2260750

Mob: 098722-24388, 093161-30691
S.C.F. 52, Phase 3-B2, S.A.S. Nagar
Tel: 2266161, 5091418, Fax: 2266161
Email:info@skyhawktimes.com, skyhawktimes@yahoo.com
;kb 13 nz e 67 ;kfjp
NkJhw
NkJhwz
kdk nihs f;z x Bro, ;' w tko, 21 wkou 2
;kfjpzkdk 11
2011 w[ Z b 1$- o[ g J/
204, Phase-3B1,
S.A.S. Nagar, Mohali,
✆ 2225846, 2226509
of best quality at very
reasonable rates

B-41-42, Industrial Phase-III,

S.A.S. NAGAR (Mohali) Near Ranbaxy
0172 -4659041, 4659042

nekbh db -Gkigk rmi'V tZb'A ehs/ ftek; dk itkp Bk

b[ZNwko eoe/ uke{ wko e/ esb ehsk j'D ekoB eKro; ftXkB ;Gk 'u'u'A GZih L n?B e/ SowÅ
owÅ
gsk BjhA g[Zso

uz v hrVQ , 21 wkou (;HpH) fJ; ;pzXh ;qhwsh ijkB nkok iywh jkbs ftZu j;gskb dkfyb
p?owg[o, Y/bg[o s/ ukUwkiok 'uu 1 eo'V s'A tZX d/ ftek; ekoi nkozG ehs/
uzvhrVQ d/ wBhwkiok ftZu ;fEs t;Bhe w[jZbk r'fpzdg[ok, eotkfJnk frnk fiZE/ T[;B{z fwqse
r'fpzdg[ok fty/ vh ;h w"AN/;o ;e{b wBhwkiok B/ g[bh; B{z dZf;nk fe eoko d/ fdZsk frnk. b[N/o/ w[pkoe
d/ B/V/ e[ZM nDgSks/ ftneshnK T[;d/ gsh w[pkoe j;B B{z b[ZND dh j;B B{z b[ZND T[gozs w"e/ s'A coko
B/ fJze ftnesh B{z b[ZND d/ fJokd/ Bhns Bkb nDgSks/ ftneshnK j' rJ/. fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh
Bkb uke{ wko fdZsk fi; Bkb B/ x/o e/ T[;B{z uke{ wko fdZsk fi; Xkok 392, 302, 34 nXhB wkwbk
T[;dh w"s j' rJh. Bkb T[j iywh j' frnk. T[;B{z doi ehsk frnk j?. g[ZsoFfgsk ih
fgskFjK g[Zso
w?u d"okB c/z-1-10$11
$11 dh ;Ve B{z pzd Bk ehsk ikt/ L poBkbk g[ZsoF ;qh nBzdg[o ;kfjp
fty/ j'bk wjZbk T[s;t X{w
w[jkbh, 21 wkou (;HpH) fibQk j' ;e/. T[BQK fejk fe w?uK d/ d"okB th wzr ehsh fe bkJhN g[nkfJzNK s/
g[bh; ;bkjeko ew/Nh dh fJZe
XVZe/ Bkb wBkfJnk frnk.
c/z-10 ns/ 11 B{z tzvdh ;Ve B{z yVQ/ j'D tkb/ Eqh tQhboK B{z ;ysh
whfNzr vh ;h dh gqXkBrh j/m j'Jh. ;qh nekb sys ;kfjp d/ iE/
fe;/ th jkbs ftZu pzd Bk ehsk Bkb o'fenk ikt/ sK i' N/?qfce Sqq ' w Dh nekbh db d/ ;z : [ e s ;eZso s/ ffzbQ
bQ k :' i Bk ew/ N h d/ u/ n ow? B ;q h n? B e/ Sowk
owk fgz v
whfNzr ftZu w?Apo ;qH ;[yfwzdo f;zx ikt/. gqGkfts Bk j't/. nZi dh whfNzr
dko ih B/ nkd/S fdZs/ ;B fe
p? o wg[ o fty/ ftek; ekoiK dk BhAj gZEo oZyd/ j' J / . c' N ' ;HpH
poBkbk B/ ;[Mkn fdZsk fe pb"Arh fJ; whfNzr ftZu eJh w?ApoK B/ ftZu pj[frDsh w?Apo jkfio ;B. fJ; T[s;t w"e/ okiBhfse
tkbh ;Ve i' fe e[zGVk u"Ae sZe fJj o'; gqrN ehsk fe T[BQK d/ ;kb w[jkbh, 21 wkou (;HpH) Sq'wDh tkg; wzrtk fbnk, ;oekoh nzdo w[ezwb eoB dk n?bkB ehsk. ;orowhnK ;N/ i K s' A Bk
u"Vh j' ojh j? ekoB Nq?fce dh
;wZf;nk nk ojh j?. fJ; Nq?fce B{z
SwSkB xkN tkbhnK bkJhNK s'A
Go s'A T[mkJ/ ik oj/ w[ZfdnK B{z Bk
sK Nq?fce g[bh; jZb eo ojh j? ns/
Bk jh d{ih g[bh;. T[BQK fejk fe
G[ukb nkfJnk nekbh db d/ ;z:[es ;eZso s/
fzbQk :'iBk ew/Nh d/ u/now?B ;qh
B"eohnK s/ g{oh gkpzdh brk fdZsh
idfe gzukfJsh zwhB gqkJht/N pj[
;qh Sowk B/ ;ogzu uku{ wkiok B{z
w"e/ s/ 1 bZy o[gJ/ dk u?e th fdZskÍ
ehshnK ikD, gozs{ ypoK
nB[;ko okiBhfse gkoNhnK
w[jkbh, 21 wkou (;HpH) nZi n?B e/ Sowk B/ fejk j? fe nekbh- okSNoh ezgBh B{z d/D dk c?;bk fJ; w" e / o/ Sw f;z x ;ogz u B/ fJZe d{i/ T[Zgo fuZeV
;?eNo 71 dh nkT[No s/ vkfJtoN fJjh ekoB j? fe w?Apo fJ; whfNzr Gkigk rmi'V ;oeko tZb'A oki ehsk fi; ekoB fJ; gkoNh B/ b'eK p? o wg[ o , gofwz d o f;z x ;' j kDk
ehsk ikt/ sK i' jkdf;nK s'A pukn d[gfjo 3H15 ti/ fJZe jbek G[ukb ;[ZND s'A r[o/i BjhA ehsk.
ftZu nkT[Ad/ jh BjhA. w?ApoK B/ fJj nzdo fgSb/ uko ;kbK ftu eotkJ/ dk ftStk; r[nk fbnk. T[jBK vkfJo?eNo b/po c?v gzikp, eoB?b
fi;dh shtosk 5H6 ;h Gkos d/ fgsk ih f;ZyK dh ;otT[u
eJh fjZf;nK ftZu wfj;{; ehsk rJ/ ftek; ekoiK dk e'Jh itkp s/ fejk fe j[D fJj gkoNh fco s'A ;Zsk f;zx w"bh w?Apo fzbQk ghq;d, phph
p[bN ;tko B/ bVeh dk go; y'fjnk frnk. fJj MNe/ eSwho, fSwbk,
B'fJvk, fdZbh, i?g[o ns/ w[jkbh
pdb Bk j'D ekoB jh eKro;
ftXkB ;Gk fJibk; ftZu'A pfj; s'A
ftZu nkT[D bJh sob'wZSh j' ojh j?
go fJ;B{z ekw:kph BjhA fwb/rh
;stzs e"o i"jb, phph gowihs
e"o bKvoK, phph wBwhs e"o bhwk,
ndkbs ;q h nekb sys
;kfjp d/ j[ew B{z nekbh
uzvhrVQ, 21 wkou (;HpH) p[bN w'No ;kJheb s/ ;tko fJZe GZi rJh þ Í feT[Afe gzikp dh iBsk ftek; pbihs f;zx e[zGVk ;wki ;/te, gkoNh feT[A BjhA wzBh<
ftZu th wfj;{; ehs/ rJ/. G[ukb fJZE/ fgzv p?owg[o, Y/bg[o s/ fjs?Sh nekbh-Gkigk rmi'V B[{z nwfBzdo f;zx ;chg[o, i;pho f;zx
ftnesh B/ okwdopko dh t;Bhe fJZe bVeh T[gk;Bk Sowk dk go; fgskFgsk BjhA g[Zso
y'j fbnk fi; ftZu w'pkJhb c'B, 1 jiko o[gJ/, d' eq/fvN ekot ns/ dk e/Ado fjzd{e[S dhnK gjkVhnK ukUwkiok ftu 1 eo'V o[gJ/ dh fco s'A cstk d/D dk wB pDk u[Zeh iZ;h e[oVk, gkb f;zx w"bh (fszB/
;B. fe;/ ikBwkb d/ B[e;kB dh dbhg f;z x i[ B / i k
ukphnK ;B, g'bNqh ckow u"Ae uzvhrVQ B/fVUA y'j fbnk ns/ coko j' bkrs Bkb g{o/ j'D tkb/ ftek; j?. w?po pbke ;zwsh), gkb f;zx wB"bh,
ypo BjhA j?. ekoiK d/ BhAj gZEo oZyD ;w/A tZy- fJ; s'A gfjbK ;qh Sowk B/ fgzv pbftzdo f;zx r'fpzdrVQ, r[ogkb c'B L 9417196055
frnk. fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 356, 379 nXhB wkwbk doi
ehsk frnk j?. tZy ;wkrwK ftu Got/A fJeZmK B{z p?owg[o fty/ 31 bZy 66 jiko dh f;zx w'N/wkiok, feqSBgkb ;owk,
;zp'XB eofdnK ;qh Sowk B/ fejk fe bkrs Bkb tkNo ;gbkJh ;ehw nStBh ;zGkbeh, gq/w f;zx fMT{oj/
;bck; dhnK r' b hnK yk e/ nkswjZ f snk dk :sB p/ B sh nekbh db s/ Gkigk rmi'V ;oeko
B/ uko ;kbK d/ S'N/ fij/ no;/ ftu
dk T{dxkNB ehsk ns/ fgzv tk;hnK
dh wzr 's/ fgzv ftZu Sjhd pbtzs
Vh, oxpho f;zx gzu, ;toB e"o
gzu, joGiB f;zx nekbh nkr{,
b' V j?
uzvhrVQ, 21 wkou (;HpH) uzvhrVQ dh eb'Bh BzL 4 d/ t;Bhe fJZe fBwosk ;fjs p/ B sh j? fe YkJh bZy o[gJ/ eo'V o[gJ/ s'A tZX d/ f;z x fEz d dh :kd ftZu y/ v T[ i kro f;z x ;kpek ;ogz u ,
ftnesh tb'A ;bck; dhnK r'bhnK yk e/ y[deSh dk :sB ehsk i/eo e'Jh b'Vtzd nkgD/ ftek; ekoi oki nzdo eotkJ/ jB ;N/vhnw pDkT[D dk n?bkB ehsk. pbihs f;z x , e[ b dhg f;z x ,
nypkoK dh ;oe[b/
frnk. fJ; ;pzXh g[bh; tb'A fdZsh rJh ikDekoh nB[;ko Skw ;[zdo gfotkoe w? A po dk ;;eko eoB
t;Bhe eb'Bh BzL 4 B/ phs/ eZb ;bck; dhnK r'bhnK yk bJhnK. s' A n;woE j? iK e' J h bktkfo;
fiBQK ftZu'A pj[ frDsh g{ok j'D d/
B/V/ jB idfe pkeh d/ gq'i?eN
fJ; s'A fJbktk w"e/ s/ fgzv dhnK
rbhnK BkbhnK pDkT[D bJh bZy
nwoihs f;zx ezpkbh,fJepkb f;zx
gqXkB r[H ;kfjp, fBowb f;zx,
SB bJh gZe/ s"o s/
T[;B{z ;?eNo 32 d/ j;gskb ftZu dkfyb eotkfJnk frnk j?. bk
bkS j? sK T[ ; dk ;;eko eoB nrb/ fJZe s'A d' ;kbK d/ nzdo- o[gJ/ ns/ r[od[nkok ;kfjp dh uko e[bdhg f;zx, jogqhs f;zx, goftzdo eowukoh dh b'V j?.
ftZu wdd bJh ;z g oe eo' L nzdo g{o/ j' ikDr/. ;qh Sowk B/ fdtkoh bJh 11 jzko o[gJ/ dk u?e f;zx, r[od/t f;zx, Gkr f;zx,
i;gkb f;zx ;?Dh, c'B 9915866939 ukjtkB fe;/ th ezw
;/ t kdko dh b' V fejk fe piN fJibk; ftu piN B{z
M{m dk g[bzdk dZ;D tkbh eKro;
dh bhvofSg y[d fezBh M{mh s/
;ogzu B{z ;"Afgnk, fgzv Y/bg[o fty/
25 bZy 80 jiko o[gJ/ dh bkrs
Bkb tkNo ;gbkJh dk T[dxkNB
oDihs f;z x ;ogz u Y/ b g[ o ,
jofiz d o f;z x , jofiz d o f;z x ,
nwoihs f;zx, wk;No ikrho f;zx, tkb/ fdB ;zgoe eo'.
ndkok ;ekJh jke ftZu ;/ t kdko dh b' V MAJOR & CO. R
bkno/ p kz j? , fJj rZb iBsk
ikDdh j? feT[Afe e?gNB nwfozdo
ehsk ns/ fgzv ukUwkiok 31 bZy
50 jzko dh bkrs Bkb gkDh dk
joGiB f;zx ;ogzu ukUwkiok,
oxpho f;zx ;kpek ;ogzu, Xow ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz
j? . sBykj :' r sk nB[ ; ko. Puda Approved
f;zx dh ;oeko nkT[AfdnK jh fJjBK N?Aeh dk Bhj gZEo oZfynk. fJ; s'A f;zx, irsko f;zx, pjkdo f;zx,
;zgoe PROPERTY CONSULTANTS B/ fgSbh tko ;q gqekS f;zx pkdb fJbktk ;hto/i, ;VeK s/ ;NqhN e/;o f;zx uoBihs f;zx, jodhg n? ; ;h n? c 52,
B.No. 98, Phase-7, Mohali tZb'A fdZs/ ;zrs doSB d/ g?;/ B{z bkJhNK dk ezw th 3 wjhB/ d/ nzdo- f;zx nkfd jkzo ;BÍ
c/z-3ph2 w[jkbh
;ekJh jke NkJhwi, n?; ;h n?cF52 c/zF3ph2, w[jkbh Ph. 2226860, 5090899, 9814013998

tXkJhnK Xz B tkd tXkJhnK

gq e kkS f;z x pkdb ;[ y pho f;z x pkdb vkH dbihs f;z x uhwk jhok f;z x rkpVhnk T[ i kro f;z x pvkbh n? B He/ H Sowk
owk r[ o w[ y f;z x ;' j b fBowb f;z x ohjb r[ o w[ y f;z x

n;hA XzBtkdh jK ;qH gqekkS f;zx ih pkdb w[Zy wzsoh, ;qH ;[ypho f;zx ih pkdb T[g w[Zy wzsoh ns/ gqXkB
Sqq'wDh nekbh db d/ fiBQK tb'A ;qh n?B e/ Sowk owk u/now?B fibQk gbkfBzr ew/Nh w[jkbh dhnK Gog{o f;cko f;ckoSKK
d/ nkXko s/ nDEe toeo ns/ Ne;kbh nekbh nkr{ ;qH r[ow[y f;zx ;'jb B{z Sqq'wDh nekbh db fibQk w[jkbh
(p?etov ;?b) dk gqXkB ns/ ;qH fBowb f;zx ohjb B{z Sqq'wDh nekbh db Sfjoh fjoh w[jkbh (p?etov ;?b) dk
gqXkB fB:[es ehsk frnk j?. n;hA fJj ft ftStktk
tkS
gqrN eod/ jK fe ;qH r[ow[y f;zx ;'jb ns/ ;qH
fBowb f;zx ohjb gkoNh dh fp/jsoh bJh sBd/
jh Bkb ezw eoBr/. n;hA ;qH r[ow[y f;zx ;'jb
B{z fibQk gqXkB ns/ ;qH fBowb f;zx ohjb B{z
fjoh gqXkB pBD s/ sfj fdb'A tXkJh fdzd/ jK.
Sfjoh
gofwz d o f;z x ;' j kDk
vkfJo?eNo b/poc?v
eoB? b f;z x w" b h
fibQk gqhSd w?Apo ikoh eosk L ;qH r[ow[y f;zx, ;kpek ;ogzu e[zGVk gkb f;z x w" b h
pbke ;zwsh w?Apo
pbihs f;z x e[ z G Vk
gq?; ;eZso, feHfjHpHew/Nh
 2 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, ;' w tko, 21 wkou
wkou,, 2 11
2011

;z g kdeh
fBvo nktk
nktkz
y[d d/ ezw ftZu th fdy/ fBnKgkfbek dh ;orowh
fgSb/ e[ZM ;w/A s'A ;orowh T[;dk w{b nfXeko j?, gozs{ ;[gohw gqekS ghH fjzd[ik (2003) okiBhfse T[Eb g[ZEb s'A b? e/ ;[gohw e'oN B/ fJj c?;bk fdZsk
dk fJZe BtK d"o S[o{ j'fJnk j?. e'oN B/ ftt;Ek fdZsh j? fe ftZu ;[gohw e'oN B/ c?;bk fdZsk s[oeh ftZu ;?e{bo okiBhfse fe ;z;d w"fbe nfXekoK ftZu ;'X
2-ih x'Nkb/ s/ ;[gohw e'oN ;ys fB:[esh dh fBnKfJe ;whfynk fi; ftZu fJj ftt;Ek fdZsh ftt;Ek sZe s/ ndkbsK B{z c?;b/ BjhA eo ;edh sK T[; ;w/A fJ; B{z
fNZgDh eo u[Zek j? ns/ j[D T[;dh ;zftXkB d/ w{b YKu/ dk fjZ;k j?. rJh fe ftXkfJek tb'A pDkJ/ rJ/ ;[DkT[D/ gJ/ jB. Gkosh ;[gohw fBnKfJe ;orowh dh ;G s'A
iKu dh fBrokBh th eo fojk j?. gozs{ b'eszso ftZu ndkbs B{z ekB{Bz B{z bkr{ eotkT[D bJh e'Jh e' o N g{ o / ftSt ftZu ;G s' A tZvh T[dkjoD wzfBnk frnk ;h.
ed'A se ub/rh fJZe d{i/ B{z Gzv e/ ;Zsk wjkokSNo d/ T[; ;w/A d/ w[Zy wzsoh
ftbk;okU d/S w[Zy tZb'A fJZe
fJ; nfXeko dk fJ;s/wkb ;ziw
Bkb eoBk ukjhdk j?, jkbKfe fJj
w?vkw; ikoh BjhA ehsk ik ;edk.
fJ; bJh ;h th ;h B{z ekB{B
z h doik
SeshSkbh j?, fJ; bJh fJZE/ fJj
gqftqsh j'o fznkdk w[yo j?.
;z:[es ;'Sfb;N gkoNh d/ ;K;d
BkE gJh B/ ;z;d d/ nfXeko B{z
ngokfXe wkwb/ ftZu g[bh; s/ th fBnKgkfbek B/ y[d jh s?n fdZs/ ikD pko/ fdZs/ rJ/ fBod/SK fJZE/ ;zftXkB d/ bkr{ j[zd/ jh
s/ ekfpi j'D dh okiBhsh dpkn gk e/ iKu gq f eq n k B{ z
gqGkfts eoB bJh ndkbs B/
eoBk j? fe T[ ; dh ;hwk eh
j't/rh. ftBhs BkokfJD wkwb/
B{z n?t/A BjhA wzfBnk ik ;edk,
fi;dh gkbDk Bk ehs/ ikD B{z
Bt/A u[D/ ;K;d fJj wzBD bZr iKd/
jB fe d/S dh sedho xVB dk
pjkb eoB bJh fJZe gqkJht/N
w? A po fpb g/ S ehsk. fJ;dk
i'odko fto'X T[;/ gkoNh d/ okw
gzikp dk okiBhfse wkj"b j"bh j"bh GyD bZr fgnk j? oki ;oeko s/ 10 bZy o[gJ/ dk ftZu 1998 ftZu ;[gohw e'oN B/ T[bzxDk wzfBnk ikt/. fJ; soQK iBkd/S T[jBK B{z jh gqkgs j'fJnk wB'jo b'jhnk ns/ wX[ bwhnk B/
ns/ brksko tZX ojhnK okiBhfse ;orowhnK d"okB fJj i[owkBk ehsk j?. ekb/ XB s/ th ;gSN fdSkfBod/ S fdZs/ fe ndkbs B/ nkgD/ dkfJo/ s'A pkjo j?, gozs{ fBnKgkfbek dk th ;gSN ehsk. pknd ftZu 1973 ftZu e/
rZb t/yD ftZu nk ojh j? fe gzikp dh ;Zsk s/ ekfpi nekbh ;[gohw e'oN dhnK sby ;hphnkJh ns/ ;h th;h dk g[Bo ikD dh rZb ;theko eo bJh, gZy j? fe T[;dh nkikdh d/ Bkb StkBz d Gkosh wkwb/ ftZu
Gkigk rmi'V j't/ iK ;{p/ dh w[Zy fto'Xh gkoNh eKro;, fNZgDhnK brksko nk ojhnK rmB fJ; soQ K ehsk ikDk gozs{ fJ; Bkb ftBhs BkokfJD ;oeko iK ftXkfJek B{z e'Jh
;zftXkB d/ w"fbe YKu/ ftZu ;'X
jB. fgSbh 3 wkou B{z ;[gohw ukjhdk j? sK fe fJj pkjoh wkwb/ ftZu fdZs/ rJ/ T[ ; d/ S/VSkV BjhA eoBh ukjhdh. 28
fJjBK d'tK tb'A nkgDk g{ok i'o d{ih fXo dh fBy/Xh eoB Bk eoB dh ftt;Ek d/ e/ ;[gohw
e'oN B/ ghH i/H Ekw; dh ;hth;h gqGktK s'A g{oh soQK w[es ofjD. fBod/SK dk wike pfDnk. fJ; cotoh 1950 B{z ;[gohw e'oN d/
ftZu jh brkfJnk ik fojk j? ns/ fgSb/ eJh djkfenK s'A e'oN B/ ;z;d dh Sesh B{z jw/Sk
d/ o{g ftZu ehsh rJh fB:[esh ybkn GoB dk f;XKsL- w[Zy Bkb nfij/ ndkbsh nkd/SK dh T[dxkNB d/ w"e/ s/ w[Zy iZi
bJh ;hfws eo fdZsk.
tkoh pdb pdb e/ gzikp dh ;Zsk ;zGkbD tkbhnK fJjBK B{z oZd eoe/ fJZe BthA ;orowh iZi i/Hn?;H towk B/ ybkn GoB T[bzxDk ehs/ ikD dh r[zikfJS jhokbkb ekBhnk B/ nkgDk o[Zy
ezw ftZu th fdy/ ;orowhL-
gkoNhnK tb'A gzikp d/ ftek; ns/ gzikphnK dk ihtB gZXo dh gfjukD fdZsh j?. fJj SkfJd dk f;XKs d[jokfJnk fe i/eo pDdh j? i' ekoigkfbek d/ ;gSN eo fdZsk ;h fe
fBnKfJe ;orowh d/ eJh
gfjbk w"ek j? id'A fe;/ ndkbs ftXkfJe nkgDk ezw Bk eoB sK BiohJ/ ftZu fBnKgkfbek d/ fBnKgkfbek B{z S{jD dh e'Jh
T[Zuk u[ZeD bJh ekotkJh eoB dh EK nkgDk g{ok i'o fJZe ;[ydkJh Bshi/ ;kjwD/ nkJ/ jB.
B/ Bk f;oc fJzB/ T[Zu/ nj[d/ s/ ekoigkfbek B{z T[; ybkn B{z ekoiy/so s'A pkjo jB. gozs{ e'fSS Bk eo/. ;zftXkB dh gfjb/
d{i/ B{z GzvD ftZu jh brkfJnk iKdk fojk j?. ehsh rJh fe;/ fB:[ e sh B{ z GoBk ukjhdk j? feT[Afe fJ;dk ndkbs dk otZJhnk fco ;'X d/ Bkb jh BthA nB[;{uh dk gozs{ fBnKgkfbek B{z s[ozs fBnK
fgSb/ d' djkfenK d/ ;w/A s/ Bio wkohJ/ sK 1992 ftZu BkikfJi eoko fdZsk j?, pbfe ekoiy/so ftXkfJeK d/ Bkb jwbkto ;orowh tkbk fdy fojk iBw j'fJnk fi; ftZu gkJ/ rJ/ fdtkT[ D ftZu th ;orowh
id'A gzikp ftZu eKro; gkoNh dh ;oeko pDh ;h T[; t/b/ T[; f;ckoS B{z th oZd eo fdZsk fwbdk j? ns/ fiZE/ ekoigkfbek j?. ekB{zBK dh fBnKfJe ;whfynk fdykT[Dh ukjhdh j?, BjhA sK
j? fi;d/ nkXko s/ fJj fB:[esh th fe;/ ekoDtS ezw Bk eo/, T[ZE/ j[ D g{ o h d[ B hnK ftZu BjhA ehsh ik ;edh ;h. ;[gohw T[;dh ;orowh g{oh soQK ;koEe
gzikp ftZu ykVe{tkd dk i'o ;h ns/ nkw b'e fJjBK u'DK s'A
ehsh rJh ;h. noEks fJj fBnKgkfbek B{z ;zftXkB dh Xkok okiBhfse wkwb/ ndkbsK d/ e'oN B/ jkb ftZu fJ; B{z th oZd BjhA j' gkt/rh.
d{o jh oj/ ;B. T[; t/b/ f;oc fszB ch;dh t'NK Bkb f;o/ i/ e o e' J h ftnesh fe;/
wzfBnk ikt/rk fe fJj fB:[esh 32 ns/ 142 d/ nXhB nkgDhnK ;kjwD/ fbnKd/ ik oj/ jB. u'D eo fdZsk.
uVQhnK fJjBK u'DK s'A pknd pDh ;oeko tb'A nkgDk g{ok i'o ed/ j'Jh jh BjhA. fizwt
/ kohnK dk fBotkj eoB bJh BshfinK s' A b? e/ ;Zsk dh itkjo bkb Bfjo{ wkwb/ ftZu d'Sh j[zdk j? sK eh
ykVe{tkd B{z ekp{ eoB ftZu jh brkfJnk frnk ;h fi; ftZu fB:[ e sh dh ;whfynkL- fSoes eoBh gt/rh, id'A sZe ndbkpdbh, :[ZX ns/ SKsh, fBnKgkfbek dh nkikdh ftZu fBnKgkfbek B{z fJj :ehBh BjhA
T[j ekch jZd se ekw:kp th ojh ;h. jkbKfe fJ;dh ;oeko ndkbs B/ ;oeko ns/ Ekw; dh ftXkfJek ekB{zB pDk e/ T[; B{z ;w{fje gfjukD d/ gqSB ns/ f;ZX/ g{ok Go';k oZyd/ ;B. fco th T[jBK eoBk ukjhdk fe wkwb/ dk ibd
fJj dbhb ykfoi eo fdZsh j? g{ok Bk eo/. ndkbs d/ fJjBK f;ZX/ okSNo fBowkD Bkb i[V/ B/ 19 wJh 1951 B{z ;z;d ftZu fBgNkok j' ikt/< i/eo nfijk
B{z ekch tZvh ehws skoBh gJh ;h ns/ eKro; ;oeko d/ w[yh
fe ekoigkfbek tZb'A ehshnK fBod/SK dk gkbD BjhA j'fJnk, w[ZfdnK s/ th ndkbsK ftuko fejk ;h fe tZvhnK :'iBktK BjhA j[zdk sK eh d'Sh ftnesh
;qa p/nzs f;zx B{z gzikp f;tb ;eso/s d/ r/N s/ j'J/ fJZe rJhnK fB:[eshnK dh ;whfynk gozs{ fJ; s/ ndkbs B/ ;oeko d/ eo ojhnK jB. nwoheh ns/ tZv/ ;wkfie gfotosBK ;koh T[wo ;ko/ nj[fdnK bJh
ykVe{ jwb/ ftZu nkgDh ikB rtkT[Dh gJh ;h. T[j ;oeko ndkbs BjhA eo ;edh. ;oeko fto[ZX T[bzxDk dh ekotkJh S[o{ okSNogsh dh u'D, u/uBhnk ftZu ftZu fBnKgkfbek dh e'Jh G{fwek n:'r pfDnk oj/rk.
feT[Afe nkw b'eK B{z f;ZXh itkpd/j BjhA ;h fJ; ekoB T[;d/ dk gZy ;h fe e'Jh th fB:[esh BjhA ehsh. iz r ns/ gkfe;skB dh BjhA j?. r'beBkE wkwb/ ftZu id'A ;[ X KKS[[ oz i B
ekoiekb d"okB ;oekoh ezw eki ftZu fGqSNkuko dk i'o th
ekch tZX frnk ;h.
Gkosh fcbwK d/ fJfsjk;
T[;s'A pknd ;Zsk ftZu nkJh nekbh Gkigk ;oeko tb'A
nkgDk ekoiekb eKro; gkoNh B{z fBSkBk pDk e/ ns/
T[;dhnK p[okJhnK eoe/ jh bzxk fdZsk frnk ;h. fJ; d"okB
gqSkSB ftZu fGqSNkuko dk i'o pj[s finkdk tZX frnk ns/
nkw b'eK B{z nkgD/ S'N/ s'A S'N/ ;oekoh ezwK bJh foSts d/
jzrkwk j? feTA{ pogkaaaaa
;odhnK d/ ;?SB d/ fpBK fe;/ ezweki d/ gqfeqnk okjhA jh gj[u
z rJ/ j[d
z ./ gozs{ 2008 ftZu
B{z ;KGD dh b'V
D bJh wip{o j'Dk fgnk. 2002 ftZu ;Zsk ftZu nkJh eKro; Gkos dh gfjbh p' b dh fcbw djkfenK ftZu ekch e[ZM pdb frnk
ikfJnk j' ikD s'A pknd T[whdK ;B fe ;z;d i/eo nfijk BjhA j'fJnk sK 2011 ftZu 'nkbw nkok' B{z fobhi j'fJnK nZ;h j?.
;oeko fJ;/ fGq SNkuko d/ w[Zd/ s/ jh ;Zsk s/ ekfpi j'Jh gozs{ dk piN ;?SB SKsh Bkb uZb/rk. r[v n?Av nwoheh d{sxo d/ fJZe wkw{bh nc;o dh fe;/ ;kb phs rJ/ jB. f;oc p?eokT[Av nkbw nkok fJZe pzikoB ns/ fJZe
;Zsk ;zGkbD s'A pknd fJ; ;oeko tb'A th fGqSNkuko d/ yksw/ ;oft;/i N?e; tor/ eJh wjZstg{oD fpZb fJ; ;K;d d/ ;jkfJe Bkb j'Jh rZbpks d/ bhe j' fwT{fie d/ Bkb pDB tkbhnK w'SB Sfjikd/ dh gq/w ejkDh j?, i' fcbw dk
bJh e[ZM yk; BjhA ehsk frnk. jK eKro; gkoNh tb'A ;?SB ftZu g/S j'D tkb/ ;B ns/ iBfjs d/ ikD B{z nkXko pDk e/ fJ; edo T[Zs/fis j'Dk nzs nkT[Ad/ nkT[Ad/ f;oc E'VQ/ fij/ coe
fgeuoK dk d"o fJZE/ fJ; s'A gfjbK th
eJh w[ZfdnK s/ io{oh rZb th j'Dh j?. gozs{ eh fJZe fttkdrq;s fJzNoB?N ;kJhN B{z b'V
fGqSNkuko fto[ZX ekotkJh d/ Bkw s/ nekbh nkr{nK B{z io{o w"i{d ;h, gozs{ Gkos dh fJ; ftZu e'Jh Bkb fJZe d{i/ d/ G?D Gok ;kfps j[zd/
;z;d dk i' jkb fdy fojk j? T[; Bkb ydSk s'A tZX tiB d/D ns/ d[BhnK dh Bio ftZu
fBSkBk pDkfJnk frnk ns/ fJZe ;wK sK nfijk th nkfJnk tZyoh gfjukD BjhA pD gkJh. fJ; j[zd/ ofj iKd/ jB. fJ;d/ gksoK d/ Bkw
g?dk j' frnk j? fe fes/ fJj ;?SB th fgSbh Gkos d/ okiBhfse YKu/ dk wjZst xZN eoB
Sq/Dh ftZu nkT[D tkbhnK ukobh cko;h ekt gozgok s'A bJ/ rJ/ jB, i'
id'A T[; tb'A fgSbh ;oeko d/ w[Zy wzsoh ;qa gqekS f;zx pkdb tko dh jh soQK jzrkw/ dh G/AN sK BjhA uV tork BjhA j?<
u?gfbB dhnK nwo fcbwK nZi th ;kB{z 1931 ftZu g?o g;ko oj/ Xkofwe
(i' j[D w[Zy wzsoh jB), T[jBK d/ g[Zso ns/ gsBh ;w/s T[jBK ikt/rk. fJ; ftZu e'Jh SZe BjhA fe fgSb/ e[M ;kbK
pzB e/ oZydhnK jB. gozs{ Gkos dh tyo/ftnK d/ pkti{d jo fjzd{ w[;bwkB
fJj nihp j? fe ;kok jzrkwk ftehbhe; ftZu ;z;d ftZu pj[s e[M nfijk j'fJnk j?,
d/ BidhehnK s/ fGqSNkuko d/ sfjs wkwbk doi eoe/ T[jBK fi; Bkb d/S dh fJ; ;otT[Zu ;z;Ek dh wfjwk nkgDh fcbw ebk rkfDnK ns/ B{z nkgD/ tor/ jh bZrd/ ;B.
d[nkok T[ikro fJZe nwoheh okiBkfJe d/ vkfJbkr fvbhtoh Bkb jh pDdh j? fJ; B{z w[zpJh fcbw fJzv;Noh dh
B{z i/bQ G/i fdZsk frnk. eKro; ;oeko dh fJj g{oh ekotkJh xNh j?. pdfe;wshg{oD o{g Bkb fJ; froktN
nkb/ d[nkb/ e/Adfos j?, fi; nB[;ko nkgD/ ns/ fJjBK d/ pDB dh S[o{nks nkbw T[; ndG[s ;?eb { o otkfJs dh S[on{ ks
fGqSNkuko B{z ekp{ eoB ftZu Bkekw ;kfps j'Jh feT[Afe fJ; fgSb/ ekoiekb ftZu :{ gh J/ ;oeko B/ Gkos ftZu xZN iK fznkdk fjZ;/dkoh ;kohnK
gkoNhnK dh j?. 1993 ftZu Bof;zwk okU dh nkok d/ Bkb j'Jh ;h. fJj e'Jh ;z:'r wzfBnk ik ;edk j?, fi; dk dZyDh
d"okB y[d eKro;h nkr{nK s/ fGqSNkuko B{z pVQktk d/D d/ nwohek gqwkD{ ;wM"s/ d/ w[Zd/ s/ j'J/ Go';/ d/ ws/ BjhA j? fe nkbw nkok d/ fBowksk J/Shnk dh ;G s'A fGnkBe sqk;dh th
xZN frDsh ;oeko pukT[Ad/ ;w/A j'JhnK
fJbikw bZrd/ oj/ ns/ ;oekoh ezw eki ftZu e'Jh ;[Xko Bk d"okB e[M ;K;dK B{z foSts d/ e/ y[d B{z fvZrD fBod/Se nodfSo fJokBh y[d gko;h e[M ftrkV BjhA gkJh. Gkos
rVpVhnK s/ ;[DtkJh eod/ ;w/A ;[gohw e'oN
j'D ekoB nkw iBsk B{z e'Jh okjs BjhA fwbh. s'A pukfJnk ;h. fJ; xNBk ftZu w"id { xgfbnK ;B. gkfe;skB tzv d/ pkti{d pkbht[v
B/ fJ; pko/ fJjh c?;bk ;[DkfJnk ;h fe ;z;d
dh ;{uBk g{o/ d/S B{z ;h, phi/gh d/ fszB ;K;dK B/ ;kv/ d/S ftZu fgSbhnK fJZe d' Gkos, gkfe;skB ns/ pzrbkd/S jh
2007 ftZu ;Zsk dh ewkB w[V nekbh db d/ jZEK ftZu ftZu wsdkB eod/ ;w/A T[;dk e'Jh w?Apo fe;/ d/
fJ;/ ;w/A ;z;d ftZu B'NK dhnK w'NhnK w'NhnK ;dhnK s'A BkNe d/ Bkw s/ gko;h BjhA, B/gkb ns/ ncrkfB;skB d/ b'eK
gj[zu rJh fi; tb'A gzikp d/ ftek; bJh e'Jh m'; ekotkJh gZy iK fto'Xh fXo ftZu feT[A t'N gkT[Adk j?,
rZvhnK bfjokJhnK ;B, fto' X h fXo B/ fJ; pko/ c?;bk d/Dk fBnKgkfbek d/ nfXeko EhJ/No dhnK B"NzehnK jh y/vhnK ik bJh th fdb d/ ;G s'A eohp dh uhi
eoB dh EK nkgDk g{ok ekoiekb eKro; B{z e'; e'; e/ bzxk B?fsesk dk ;tkb u[Ze e/ fJ; s/ eJh fdBK y/so s'A pkjo j?. ojhnK ;B. Gos w[Bh dh BkNw otkfJs pfDnk fojk.
fdZsk frnk j?. fJ; d"okB nekbh ;oeko tb'A gzikp d/ sZe ;z;d mg oZyh ;h ns/ fJZe ;z;dh ew/Nh B/ nfij/ ftZu ;z;d i/eo nkgDh wjZssk Bk ikD ed'A dh b[gs j' u[Zeh ;h. BkNe d[BhnK ftZu nkbw nkok s'A ekch
;opgZyh ftek; bJh ekotkJh eoB d/ n?bkB sK pj[s j'J/ jB fJ; wkwb/ dh iKu th ehsh ;h. ftZu nk ojh ewh ns/ nkgD/ ezweki ftZu d/ e[M tZy o{g byBT{ ftZu tkfid gfjbK pDhnK j'JhnK tkehi ns/
fJ; d/ pkti{d ;ukJh fJjh j? fe :{ gh J/ XBpb dh dybnzdkih B{z b? e/ n;b fuzss j? nbh Skj dh fJzdo;Gk ns/ pBko; iK Nkehi, d't/A soQK dhnK gsk BjhA
gozs{ iwhBh gZXo s/ e[ZM yk; BjhA j'fJnk j?. fGq SNkuko ;oeko B/ Bk f;oc nkgDk T[j ekoiekb g{ok sK nkgD/ w?ApoK d/ nfij/ wkV/ nkuoD d/ fto[ZX pfoi dhnK okwbhbktK-ok;bhbktK fezBhnK fcbwK g{oh soQK ;[oZfyns jB
fto'Xh ekotkJh d/ Bkw s/ f;nk;h pdbky'oh dk o[MkB fJ; ehsk, pbfe nrb/ jh ;kb j'JhnK nkw u'DK ftZu th fwbd/ ;B, gozs{ BkNeh gko;h ns/ ;'Xeosk T[jBK pko/ Bt/A Bt/A
wip{s fB:w T[; B{z y[d jh pDkT[D/ g?Dr/.
;oeko B/ th ikoh oZfynk gozs{ fJ; d"okB ;oekoh ezw eki s'A pknd d[pkok ;Zsk s/ th ekfpi j'Jh. fJzBk fJ;dh pikJ/ jo S'N/ tZv/ iK fe;/ pkjoh S?bh vokfwnK ftZu jh j[zdh ;h. Bshi/ eZYd/ ofjzd/ jB. fJj ;kvh
ftZu fGqSNkuko dhnK fSekfJsK gfjbK Bkb'A th tZX rJhnK ;G j' ikD s'A pknd ftehbhe; B/ nfijk eh T[e;kt/ s/ ;oeko s'A n;shck wzrD ns/ ;z;d B"NzehnK nkw s"o s/ rhsK GohnK pdfe;wsh j? fe nkbw nkok jh BjhA,
efj fdZsk j?, fi; B{z nkXko pDk e/ ;oeko s'A mZg eoB Bkb Bk f;oc eJh wjZstg{oD ejkDhnK j[ z d hnK ;B, fi; B{ z okik johSuzdo ns/ nS{s ezfBnk
jB ns/ nkw b'eK B{z e'Jh okjs BjhA fwb gkJh j?. j[D id'A
n;shck wzrD ns/ ;z;d mZg eoB dh T[jh w;fbnK s/ pfj; BjhA j' gk ojh j?, pbfe ftuFftukb/ gksoK d/ vkfJbkr torhnK fcbwK d/ fgqzN th j[D b[gs
fJj ;oeko nkgD/ ekoiekb d/ nyhob/ ;kb ftZu gj[zu rJh x;h fgNh e;os fJZe tko fco d[jokJh ik ;oeko B{z iBfjs d/ eJh wkwfbnK ftZu fvbhtoh Bkb Go fdZsk iKdk ;h. j' u[Ze/ jB ns/ e[ZM e rkfDnK iK
j? sK fJ; tb'A eJh soQK d/ n?bkB ehs/ ik oj/ jB ns/ d{i/ gk;/ ojh j?< fpjso j[zdk ftehbhe; d/ fijBK nkgDh wBwkBh ubkT[D dh y[Zb th fwb ojh Gkosh f;B/wk dh w[ZyXkok nZi th ;[DhnK ;[DkJhnK rZbK B{z SZv e/ T[jBK
fto'Xh fXo (eKro;) tb'A ;oeko dh ekor[ikoh s/ ;tkb u[Ze y[bkf;nK s/ nZi ;kv/ ;K;d fJzB/ Bkoki fdy j?. ew'p/S T[j' fijh jh j?, jkbKfe fJjBK pko/ n;hA e[M BjhA ikDd/.
e/ b'eK B{z nkgD/ tZb eoB dh e'fSS ehsh ik ojh j?. oj/ jB, T[jBK sZe T[j nkgDh y[d dh iKu ow/S uz d fcbwK dh g/Sekoh dk gZXo fgSb/ nZm ;fsz d o f;z x
nkfyo nfijk ed'A se ubdk oj/rk fe fJj gkoNhnK
gzikp d/ ;opgZyh ftek; bJh b'VhAdh ekotkJh eoB dh EK
fJZe d{i/ B{z Gzv e/ ;Zsk s/ ekfpi j[zdhnK ofjDrhnK ns/
fJjBK d/ nkr{ nkgD/ fBZih fjZs g{o/ eod/ ofjDr/. fgSb/ d'
nkT[D tkb/ eZbQ dk ok
okShcb
w/yLF
LFs[jkB{z nkgD/ ezweki dh fdBK ikoh BjhA oj/rk s[jkB{z nkgD/ bkG d/ wkwb/ Bkb i[Vh j' ;edh jZb eZYDk io{oh oj/rk. io{oh j' iKdk j? T[d'A sZe s[jkB{z th
djkfenK d"okB fJjBK d'tK gkoNhnK d/ nkr{nK dh ikfJdkd ft;sko Bkb uouk eoBh ukjhdh bJh th fwjBs eoBh j't/rh. j?. s[jkBz{ fes'A nkgDk jh fdZsk rZb j? fe s[jkB{z j'o d{i/b'eK dk w?dkB ftZu vN/ ofjDk j't/rk.
eJh r[Bk tZX u[Zeh j? id'Afe nkw nkdwh brksko rohp ns/ j?. j' ;edk j? fJ; ftZu s[jkvk eoeLF
eoeLFnkgDh wzfzb s/ gjz[u j'fJnk XB tkg; fwb ;edk j? iK th ;fj:'r b?Dk gt/rk. fe;/ Bkb e[zGLF
LFeJh gqeko dhnK T[bMDK
j'o rohp j[zdk ik fojk j?. fe;/ t/b/ d/S d/ ;G s'A w'joh ;{p/ dk e'Jh ckfJdk BkA j't/ fco th fi; e/ th s[;hA ed/Fed/ nkgD/ nkg B{z fco fe;/ d{i/ bJh ehs/ rJ/ ezw dk t?o fto'X Bk tXkU. s[;hA fJedw ftZu rq;s oj'r/. nkgD/ gq/wh iK
wkD jkf;b eoB tkbk ;kvk ;{pk fJ; t/b/ fgSV e/ 17t/A ;z;Ek d/ bJh s[;hA ezw eo oj/ j' T[; pj[s fgZS/ wfj;{; eod/ j'. g{ok fwjBskBk fwb ;edk j?. i/eo pdb/ j'J/ o{g ftZu ;kfonK ;kwQD/ foSs/dko bJh e'Jh t;s{ iK s'jck
dk bkG ;'uDk th s[jkvk eosZt ck;bk s?n eoB ftZu ni/ fJZe s[;hA fe;/ ;z;Ek Bkb ezw ehsk jkfio j' ;ed/ j'. yohdD dh ibdpkih oj/rh. d{i/
;EkB ;EkB s/ gj[zu u[Zfenk j? ns/ i/eo gzikp d/ t'NoK B/
j?. ;kj dh d"V j'o brkT[Dh g? ;edh j'fJnk j? sK T[BQK tZb'A e'Jh XB[ L F
FnkgD/ fe;/ ;ZiD iK gk;/ s[jkv/ ezw d/ y/so ftZu ezw
ikro{e j' e/ fJjBK gkoNhnK B{z nkgDk fJj J/izvk pdbD fpqyLFLFT[AM sK s[;hA nkgD/ xo j?. bkGdkfJe g/SeS s[jkB{z fwb Bzdheh fwZso bJh S[Gfuzse ezw dk g/qSo fznkdk oj/rk.
bJh wip{o Bk ehsk sK jkbks j'o th pdso j'D/ s?n jB fJ; gfotko d/ w?ApoK dh g{oh fuzsk f;zxLF j' ;edk j? fe nZieZb ;edh j?. dk nk:'iB eoBk s[jkvh fizw/ whBLF
whBLFpdbkU nkT[D Bkb
bJh t'NoK B{z fJZe d{i/ B{z Gzv e/ nkgD/ f;nk;h fjZs ;'XD oZyd/ j' fco th s[jkB{z fe;/ fJZe e'Jh rzGho wkwbk s[jkvh o'zh o'Nh s[ b kLF
kLFs[;hA nkgDk ezweki tkoh j?. d{finK d/ bJh ehsk s[;hA ed/ th xpokT[Ad/ BjhA j' go
tkb/ fJjBK B/sktK dhnK frZdV ukbK s'A ;[u/s ofjDk w?Apo tZb ftS/S fXnkB d/Dk B{z gqGkfts eo fojk j't/. fB:w SZv e/ fes/ fgefBe iK S[ZNh frnk fJj g[zB ezw s[jkv/ ;BwkB ;oekoh ns/ e'oN efujoh tZb'A
j't/rk. j' ;edk j? e'Jh f;js ns/ ekB{zB dh gotkj eod/ j'J/ wDkT[D dk w{v pDk ;ed/ j'. B{z uko uzd brk ;edk j?. e[ZM nfij/ pdbkU nk oj/ jB
ukjhdk j? ns/ nfij/ nkr{nK B{z nZr/ fbnkT[Dk ukjhdk j?
;zpzXh gq/SkBh uZb ojh j't/. s[;hA nkgD/ ezw ftZu bZr/ oj'. nkgD/ gq/wh iK ihtB ;kEh Bkb weoLF
weoLFjw/Sk dh soQK e'Jh fi; Bkb s[jkvh fjzws itkp d/
fijV/ gzikp d/ ftek; bJh tuBpZX j'D. fwE[BLF LFs[;hA jw/Sk jh d{finK e'Jh Bk e'Jh wkor s[jkv/ bJh fwb e/ e[ZM nZr/ dh :'iBk th ftneshrs ezw s[jkB{z T[bMkJh ojh j?. fe;/ th gqeko d/ ekB{zBh
;ekJh jke NkJhw NkJhwz ftZu SgD tkb/ b/ y K ns/ j' o d/ Go';/ nkgD/ bJh th e[ZM gqkgs fBeb jh ikt/rk. fsnko eoBh j't/rh. oZy/rk. nkgDh G[Zb B{z ;[XkoD w;b/ ftZu dybFnzdkzh eoB s'A
;wZroh Bkb ;z g kde dk ;fjws j' D k zo{ o{ o h BjhA j? . eo b?D dh fJZSk oZyd/ j'. fe;/ d{i/ ez f BnkLF
BnkLFe[ZM nfijh ypo fpqSueLF
ueLFs[jkv/ bJh fe;/ tkd bJh s[ozs fe;/ Bkb ;zgoe eoBk gfjbK gfotkoe w?ApoK dh ;bkj
b/ y e nkgDhnK ouBktK bJh y[ d ffzzz w / t ko jB. dh ;cbsk s/ y[d bkG b?Dk pj[s/ s[jkB{z fwb/rh fe i' s[jkv/ XB fttkd iK ;wZf;nk Go/ gq;zr dk j't/rk. id'A sZe fJj ezw g{ok BjhA io{o bU.
3 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, ;' w tko, 21 wkou
wkou,, 2 11
2011

j? b g bkJhB
gsh ns/ ;j[o/ gfotko fybkc dki bJh
fwT[A;gb e"A;b L 55044913
n? ; avhan? w a L 550445
5044528
101,

vh n?; gh nkfc; L 2272

44528 ckfJo fpqr/v L
1, 22259
22259022
g[ b h; ez N o' b o{ w L 1100,, 221
2272003,
2210357,
44913
445 8,
44508,

357, 58
3, 2272
227204545
szr gq/SkB eoB dk wkwbk doi
S'N/ S'N/ pZfunK dk rq?i[J/SB ;wko'j wBkfJnk
n?;an?;agha nkfc; L227 575, 76, 77
L2270575, w[jkbh, 20 wkou (;HpH) uzvhrVQ d/ ;?eNo 44 dh t;Bhe fJZe
g{ v k dcso LL22153
22153
2215308, 8, 10,, 111 ftnkj[sk dh fSekfJs s/ T[;d/ ;j[o/ gfotko d/ fybkc T[;B{z szr
gz i kp ;e{ b f;Zfynk p' o v L 33047444 47444
gq/S kB eoB ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 406, 498J/ nXhB wkwbk
fpibh dcso c/z-7
T[d:'fre y/so L 225 225091 91
910 doi ehsk frnk j?.
fpibh p'ov c/z-1 L 2225963 fJ; ;pzXh i;bhB e"o t;Bhe ;?eNo 44 uzvhrVQ B/ g[bh; B{z
g[bh; EkDk c/z-1 L 227285 2272850 fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[;dk ftnkj 16 iBtoh
g[bh; EkDk c/z-8 L 223463 2234630 2006 B{z G[fgzdo f;zx t;Bhe ;?eNo 71 w[jkbh (w"i{dk t;Bhe ;zBh
wSkB
Sw kB xkN w[jkbh L 22364 2236403 3 fJBeb/t yoV) Bkb j'fJnk ;h. T[;B/ fejk fe ftnkj s'A e[ZM
;w/A pknd T[;dk ;j[ok gfotko T[;B{z j'o dki fbnkT[D bJh szr
f SekfJs
ekfJs e/ A do gq/SkB eoB bZr fgnk.
fJ; ;pzXh doyk;s dh gVskb t{w?B ;?b d/ fJzukoi fJz;H
irihs f;zx tb'A ehsh rJh ns/ vh J/ bhrb dh okJ/ b?D T[gozs
n?; n?; gh w[jkbh d/ j[ewK s/ fSekfJseosk d/ gsh G[fgzdo f;zx,
uoBihs f;zx ns/ wfjzdo e"o d/ fybkc wkwbk doi ehsk frnk
j?. fJj ftnesh coko dZ;/ rJ/ jB.

gkDh ;gbkJh L 2225138

i{nk y/vd/ fszB cV/
fpibh ;gbkJh L 222911
2229110 yoV, 20 wkou (;HpH) yoV g[bh; B/ fSt Szeo, irshs ns/
N? b hc' B L 2222111 G{g f;zx tk;hnkB T[Zso gqd/S (w"i{dk t;Bhe fgzv ;j'Vk B{z i{nk
y/vfdnK ekp{ eoe/ fJBQK e'b'A 500 o[gJ/ pokwd ehs/ jB.
ffSekfJsK
ekfJsK fwT[A;gb e"A;b
fJ; ;pzXh i{nk n?eN dh Xkok 13-3-67 nXhB wkwbk doi
;Nq h N bkJhN 550449449
44906 6
;ckJh pq K u 5 449
50449
44907 7 ehsk frnk j?.
iBw w" s 5

449
44909 9
449
50449
44902 2
fJz i Bhnfoz r pq K u L
5 0449
wko{sh eko u'oh
dcso 5 444
50444
44407 7 uzvhrVQ, 21 wkou (;HpH) uzvhrVQ d/ tZy tZy y/soK s'A fJZe
eko ns/ d' w'No ;kJheb u'oh j'D dk ;wkuko j?.
f;js ;[ftXk e/Ado fJ; ;pzxh vkH nkShS nrotkb t;Bhe gh ih nkJh uzvhrVQ
f;tb j;gskb c/z-6 w[jkbh B/ fSekfJs doi eotkJh j? fe fe;/ ftnesh B/ T[;dh wko{sh eko
wbNh ;g?SfbNh ;oekoh j;gskb. gh ih nkJh nkvhN'ohnw s'A u'oh eo bJh j?.
c'B 2225264 ;qh wBihs f;zx t;Bhe ;?eNo 29 J/ B/ fSekfJs doi eotkJh
uhwk w?vheb ezgb?e; c/z- j? fe T[;dk jho' j"Avk w'No ;kJheb T[;d/ xo'A u'oh j' frnk j?. w[jkbh, 21 wkou (;HpH) fd fJ; ;wko'j ftZu fwb/Bhnw j' J / . fJjBK d' j K ebk;K d/ B/ fejk fe fJZe gVkn s'A d{;o/
4 wbNh ;g?SfbNh, pZfunK bJh
ftS/ S . 3 1 1011 03
3 0 (n? A p[ b ? A ;) ;qh okiwb t;Bhe ;?eNo 23 vh uzvhrVQ B/ g[bh; B{z fdZsh fwb/ B hnw ;e{ b fty/ nZi ;e{b d/ gqh-gqkfJwoh ftzr d/ BzBQ/ ftfdnkoEhnK B/ gogz o krs gVkn ftZu dkfyb j' D dk
w'pkJhb L 98154
981540007 70 nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[;dk piki w'No ;kJheb fe;/ gozgokrs S?bh ftZu (ro/i{J/SB w[ z B / , ftfdnkoEh fwb/ B hnw ekbh todh ns/ e?g gkJh j'Jh nfj;k; fJB;kB B{z gfjbK Bkb'A
;qh r[o{ jofeqSB (u?) nZyK dk B/ T[;d/ xo'A u'oh eo fbnk j?. ;wko'j) dk nk:'iB ehsk frnk bofBz r f;;Nw-1 (gq k fJwoh ;h ns/ fwb/Bhnw ;e{b dh tZX frnkBtkB ns/ nksw-
j;gskb L nZyK ns/ dzdK bJh fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 379 nXhB fszB tZyo/ wkwb/ fi; d"okB fJZe ftzr ftZu'A ftzr) ftZu gqw'N j'J/ ns/ gqkfJwoh fgqz;hgb Sqhwsh e'wb f;zx B/ ftStk; dk nfj;k; fdzdk j?.
ftS/S, Nqkwk, rkfJBh, 31186
3118604 4 doi ehs/ rJ/ jB.
r[od[nkok ;kfjpikdk nihs ;hBhno ftzr ftZu Skfwb j'D ftzr d/ ftfdnkoEh fwb/Bhnw fJBQK B{z wzu T[go fvrohnK fJ; w"e/ ftfdnkoEhnK tb'A
tkb/ ftfdnkoEhnK B{z fvrohnK bofBzr f;;Nw-2 sfjs fwvb fdZshnK. ;zrhs ns/ Bku-rkfDnK dk
f;zx c/zF2, r[o{ BkBe u?ohN/pb
fv;g?A;ohFn?stko, w?vheb N?;N
b?pkoNoh fcfiUEo?gh s/ n?e;Fo/
;ZNk brkT[Adk ekp{ tzvhnK rJhnK. ftzr dh S/thA ebk; ftZu gqw'N fJ; w"e/ fgqz;hgb e'wb f;zx gq'rokw th g/S ehsk frnk.
o'zkBk, c''BL 2 2 2 1 104 4 0F F
227
22707 7 08
8
;BksB Xow wzdo c/zF4,
Gkos ftek; gq h Sd u? o hN/ p b
uzvhrVQ, 21 wkou (;HpH) uzvhrVQ g[bh; B/ dftzdo e[wko
ftZeh t;Bhe w'oh r/N wBhwkiok B{z ;ZNk brkT[D d/ d'S j/m
frqcsko eoe/ T[; e'b'A 650 o[gJ/ pokwd ehs/ jB.
ghH NhH :{H fJzNo N{oBkw?AN ftZu fonks-pkjok d/ fyvkohnK B/ s'V/ fgSb/ foekov
w? v heb Nq ; N b? p koNoh, ;wK
;t/o/ 8 ti/ s'A 12 ti/ sZe.
* ;q h r[ o { oftdk; GtB,
fJ; ;pzXh i{nk n?eN dh Xkok 13J/-3-67 nXhB wkwbk doi
ehsk frnk j?.
wBdhg e"o s/ j?gh ;?Dh B/ pDkJ/ Bt/A foekov
c/zF7 fty/ wkfjo vkeNo, o'ikBk
Skw 5 s'A 7 ti/ sZe
* n?e{gq?So ns/ j'o e[dosh
;kJheb u'oh eodk
ftXhnK okjhA jo fpwkoh dk fJbki
;t/o/ 10 s'A 12, Skw 5 s'A 8
ti/ . J/e B{z jhfbzr B/uo feUo
u?ohN/pb ;?ANo r[a f;zx ;Gk, c/z-
ozr/ jZEhA cfVnk
11, w[jkbh. uzvhrVQ, 21 wkou (;HpH) uzvhrVQ EkD/ nXhB g?Ad/ dhg
ezgb?e; jZb'wkiok d/ fJZe t;Bhe Xofwzdo gkb B/ ezgb?e; d/ jh
:ksoh;/tk t;Bhe nkShS e[wko B{z T[;d/ xo'A ;kJheb u'oh eofdnK ozr/ jZEhA
cV e/ g[bh; jtkb/ ehsk j?.
fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 379, 411, 34 nXhB wkwbk
doi ehsk frnk j?.

gzikp o'vt/z L
;haNha:{a L
2704023
2704005
fJokB ;oeko bJh ;Zsk
ghankoaNha;ha L 2704128
jfonkDk o'vt/z L
fjwkub o'vt/z L
2704014
2704015
jh ;G e[ML Upkwk
o/bt/ L 2653131 tkfSzrNB, 21 wkou (;HpH) nwoheh okSNogsh poke Upkwk
J/nog'oN L 2654832 dk efjDk j? fe fJokB dk w"i{dk ;kSB b'eK d/ wB[Zyh nfXekoK
kB xkNL988897
SwwSkB 33
xkNL9888970033 dk ;BwkB eoB dh pikJ/ ;Zsk B{z puk e/ oZyD dh e'fSS ftZu j?.
fcT{Bob t?BF9914855855 fJokBhnK d/ ;kpek Bto'i d/ w"e/ s/ b'eK B{z tXkJh fdzfdnK
Upkwk B/ fejk fe j[D sZe fJokB ;oeko B/ gqdoSBekohnK B{z w[jkbh, 21 wkou (;HpH) now?B ;qH r[oftzdo f;zx pkjok ;r'A ghHNhH :{H d/ fgSb/ ;ko/ u"E/ ;w?;No d/ j?gh ;?Dh B/ th
w[cs n?Apb{ A;? ;/tkF9914955955
fi; soQK dpkfJnk j?, T[; Bkb bZrdk j? fe T[j f;oc ;Zsk B{z gzikp N?eBheb :{Bhtof;Nh B/ dZf;nk fe fJBQK w[ekpfbnK foekov s' V fdZs/ . fJ; s' A fNqgb izg ns/ bzwhA Skb ftZu
puk e/ oZyD dh e'fSS ftZu jB. T[; B{z fJokBh b'eK d/ wB[Zyh (ghHNhH :{H) ibzXo dh ghH NhH ftZu 50 ekbiK d/ fyvkohnK fJbktk wBdhg e"o B/ bzwhA Skb Bk f;oc ;'B/ d/ srw/ fiZs/, ;r'A
nkgDh wzvh nfXekoK dh e'Jh gqtkj BjhA j?. Upkwk B/ fejk fe fJokB ftZu
B" i tkB, pi[ o r, wfjbktK, rohp ns/ nwho ;ko/ b' e K B{ z
:{H fJzNo ekbi n?E/b/fNe; ;hN
ftZu fonks n? A v pkjok d/
ns/ fyvkoBK B/ fjZ;k fbnk.
fonks n?Av pkjok ro[Zg dh
ftZu th uKdh dk srwk
fiZfsnk. wBdhg e"o B{z N{oBkw?AN
ghHNhH:{H ftZu Bt/A foekov
;Ekfgs ehs/ . fJBQK s'A fJbktk
;skfJnk frnk j?. ;?AeV/ b'e i/bQ ftZu pzd jB. pj[s/ fBod'S fyvkohnK B/ w?vbK dh MVh bZrk JhH;hHJhH 6 ;w?;No dh wBdhg dh p/jsohB n?EbhN dk fyskp fonks n? A v pkjok d/ jh
Bkrfoe bkgsk jB. gZsoekoK B{z u[Zg eotk fdZsk frnk j?. fdZsh. e"o B/ 100 whNo o/; ftZu Bk fdZsk frnk Í fJb?efNqeb shi/ ;w?;No d/
wfjbktK B{z ;iktK fdZshnK rJhnK ns/ pZfunK B{z w"s dh ;ik fonks n?Av pkjok ro[Zg d/ u/ f;oc ;'B/ dk srwk fiZfsnk fJb?eNqheb fJziBhnfozr d/ nwoihs f;zx B/ g'b tkbN
fdZsh rJh j?. w[ekpfbnK ftZu uKdh dk srwk
fJokB dh ;oeko tb'A jkb d/ fdBK ftZu ehsh rJh wB[Zyh
nfXekoK dh efEs T[ b z x Dk dk jtkbk fdz f dnK nwoheh
okSNogsh B/ fejk fe fJokBh ;oeko dh ekotkJh T[;dh skes
dk BjhA, pbfe vo dk gqshe j?. T[j iBsk B{z p'bD dh nkikdh
T[Zso gqd/S ftZu ;Ve jkd;/ ns/ o'fjs Sowk, ois ;?Dh, ;szpo
f;zx ns/ j?gh ;?Dh B/ 400 whNo
fob/n o/; w[ekpb/ ftZu sKp/ dk
srwk fiZs e/ fonks n?Av pkjok
dh nkfrnk BjhA d/Dk ukjz[dh. fJokB dk GftZy vo okjhA BjhA dk wkD tXkfJnk.
;zto ;edk. fJokB dk GftZy B"itkBK Bkb i[fVnk j?.
ftZu bVeh dh w"s s/ jzrkwk SAJAN
SAJAN TELEMTICS

n?stko L c/z-8 B/V/ tkJhaghan?;a.
;'wtko L c/z-5 ;oekoh ;e{b Bkb .
wzrbtko L ;?eNo-71 ;/AN i/thno ;e{b B/V/.
p[ZXtko L c/z-11 B/V/ ezpkbh
thotko L c/z-3ph-2 wzfdo ;kwQD./
S[Zeotko L ;?eNo-69 B/V/ u[r z h Bkek.
SBhtko L c/z-6 wzfdo d/ ;kwQD/.
bkfJp/ q o h
pkb GtB bkfJpq/oh c/zF4 w[jkbh
jo o'i ;t/o/ 10a00 ti/ s'A 12a00
ti/ d[gfjo ns/ Skw 4 s'A 6 ti/
(f;tkJ/ n?stko ns/ rifNv S[ZNh
d/)
XokBk bkfJpqo/ h c/zF5 jo o'i ;t/o/ 9 ti/ s'A
d[gfjo 12 ti/ sZe.
fw;o ftZu 77 ch;dh Bkrfoe Documentation &
Ssogsh Skj{ i h wjkoki B/ fJZE/ dZf;nk fe nw/mh ;fEs fdZsk. GVeh GhV B/ fJzihBhno Stationery
ukj[ z d / jB ;z f tXkfBe ;' X Bro, 21 wkou (;HpH) T[Zso ;zi/ rKXh j;gskb ftZu s?Bks e[o?Sh dh rZvh s'V fdZsh ns/ Please Visit For
gq d / S ftZu Ssogsh Skj{ i h fJzihBhno B;hw e[o?Sh nkgD/ T[;dh iw e/ e[ZNwko ehsh. w"e/ COLOURED XEROX A0 SIZE
ekfjok, 21 wkou (;HpH) fw;o ftZu ;zftXkfBe ;'X d/ gZy
COLOURED SCANING A0 SIZE
ftZu T[ZE/ d/ BkrfoeK B/ ipod;s wsdkB ehsk j?. fJ; Bkb wjkoki Bro fibQ/ d/ w[zShrzi y/ tkjB s'A nw/mh ik oj/ ;B. o;s/ s/ gj[zuh g[bh; s/ th GhV B/
COLOURED PRINTING A0 SIZE
T[ZE/ Bt/A f;o/ s'A ;z;dh ns/ okSNogsh u'DK ;zGt j' ;eDrhnK. so ftZu nZi ;Ve jkd;/ ftZu ftZu ;okgy/ w k fgz v d/ e' b bkmhnK tokJhnK ns/ gEokn
okSNogsh j[;Bh w[pkoe d/ 30 ;kb sZe ;Zsk ftZu ofjD s'A pknd fJZe bVeh dh w"s j' rJh. fJ; w[zShrzi- nw/mh wkor s/ eohp ehsk. fi; ftZu EkD/dko Laster printing @1/-
T[ZE/ dh jfEnkopzd c"i dh ;otT[Zu gqhSd tb'A rfms fJZe ew/Nh xNBk Bkb GVe/ ;EkBe fgzv 10 ;kbk bVeh T[jBK dh rZvh d/S oki ;w/s ;Zs g[bh; Photostat B&W to A0 Size
B/ 9 ;zftXkfBe ;[Xko eoB dk ;[Mkn fdZsk ;h. fJ; d/ bJh T[ZE/ tk;hnK B/ o;sk o'e e/ s'Vc'V dh bg/N ftZu nk rJh, fi; eowukohnK B{ z wkw{ b h ;ZNK Lamination A4 Size to A0 Size
Spiral/Thermal Binding
gJhnK t'NK ftZu 77H2 ch;dh BkrfoeK B/ nkgDh ;fjwsh gqdkB ns/ gEokn ehsk ns/ g[bh; Bkb T[; dh w"e/ s/ jh w"s j' bZrhnK. g[bh; nfXekoh fti/
Hindi, Eng, Pbi, Typing & Scanning
ehsh j?. eowukohnK d/ Bkb e[ZN wko rJh. jkd;/ s'A pknd d/yd/ jh f;zx whDk B/ dZf;nk fe xNBk
fJ;d/ bJh SBhtko B{z fJZe eo'V 80 bZy BkrfoeK B/ t'NK ehsh rJh. fJbke/ ftZu sDkn d/yd/ T[ZE/ tZvh frDsh ftZu ;EkB s/ ;fEsh j[D ezNo'b ftZu LAMIBATION 42'' SIZE
ftZu fjZ;k fbnk. ;[Xkok ftZu okSNogsh dk ekoiekb d' tko d/ wZd/Bio tZvh frDsh ftZu fgzv tk;h gj[zu rJ/ ns/ bkS B{z j?. ns/ w"e/ s/ tZvh frDsh PHOTOSTAT 40'' SIZE
bJh uko uko ;kb sZe ;hfws ehs/ ikD ns/ ftS/S ;fEsh ftZu g[bh; ns/ ghJ/;h d;s/ s?Bks ;Ve s/ oZy e/ nw/mh ftZu g[ b h; ns/ ghJ/ ; h pb SCF. 50-51, 3B2, MOHALI
eo fdZs/ rJ/ jB. g[bh; ;{soK w[ ; kfcoykBk wkor ikw eo s?Bks eo fdZsk frnk j?. M. 9872180508. 9888101671
fznkdkso S/ wjhB/ bJh n?woi?A;h brkT[D dh rZb ejh rJh j?.
 4 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, ;' w tko, 21 wkou
wkou,, 2 11
2011

j?bhe?gNo jkd;/ ftZu jwfbnK ftZu rdkch d/

xo dh fJwkos B
BSN j'Jh
tkbFtkb puh woe/b pobhB, 21 wkou (;HpH) iowBh dh uK;bo J/Afibk
fsq g ' b h, 21 wkou (;HpH)
nwoheh nrtkJh ftZu rmi'V
c"i tb'A ehs/ ik oj/ jwfbnK
ftZu bhphnkJh B/ s k w[ n z w o
;fEs ;h fiZE/ rdkch ne;o
nkgD/ wfjwkBK Bkb w[bkeks
eod/ jB.
fJpq k fjw B/ fejk fe fJj
d{i/ gk;/ fJj ikDd/ j'J/ th xoK
s/ pzp ;[ZNd/ jB fe T[jBK d/ nzdo
Bkrfoe jB. fJj nctkj c?bD
s/ fJZe ijki B{z wko frokfJnk
woe/b T[; ;w/A tkbFtkb pu rJh id'A fJZe u'D o?bh ftZu
rdkch d/ fsqg'bh ;fEs xo dh popo jwbk ;h fi; ftZu ;?AeV/ frnk j?, rdkch d/ ;?AeV/ ;woEe
fjZ;k b?D bJh ikD d"okB T[BQK dk j?bhe?gNo jkd;/ dk
gqSk;fBe fJwkos g{oh soQK BSN Bkrfoe wko/ ik ;ed/ ;B, i' fsqg'bh d/ dZyD ftZu ;fEs pkp
fSeko j' frnk. whvhnk fog'oN ftZu fejk frnk j? fe fJj
j' rJh. bhphnkJh Sk;B d/ rdkch d/ xo ftZu fJwkos s'A nb nihihnk ez g b? e ; tZb
jkd;k fgSb/ p[ZXtko dh Skw B{z T[; ;w/A j'fJnk id'A J?Afibk
p[bko/ w{;k fJpqkfjw B/ brGr 400 whNo dh d{oh s/ d"V rJ/. fJjBK ftu'A pj[s/ b'e
;zxh g[bh; d/ j?bhe?gNo ftZu pkv/B t[N/wpor oki d/
xNBk;EkB s/ fejk fe fJj fJeZso j'J/ ;B. T[jBK fejk fe g[ZS oj/ ;h fe feZE/ j? ijki.
UbvBpor ftZu nkgDh gkoNh feq;uhnB v?w'eq/fNe
fJwkos fJZe fwikJhbh jwb/ gZSwh d/S fJZe gk;/ sK fJj ijki G/dh s'gK s'A r'b/ dkr/
:{BhnB (;hHvhH:{H) dh u'D o?bh ftZu fjZ;k b?D ik ojh ;h.
Bkb BSN j'Jh. fJj T[; szp{ s'A efjzd/ jB fe T[j BkrfoeK dh ikD Bkb xoK ns/ p?oeK s'A
J/Afibk B{z UbvBpor ftZu T[skoD s'A pknd j?bhe?gNo
brGr 50 whNo dh d{ o h s/ oZfynk eoBh ukj[zd/ jB gozs{ X{znK fBebdk d/fynk frnk.
fwT{fBy e'b ;fEs Upo;f;b/S w bJh otkBk j' frnk.
;[gofgT{gk 332 j?bhe?gNo ftZu ukbe db d/ fszB w?Apo
;tko ;B. o;s/ ftZu 1600 whNo dh T[ukJh s/ j?bhe?gNo
d/ d't/A gZy/ N[ZN rJ/. j?bhe?gNo n;wkB s'A gZEo dh soQK
zwhB s/ fvZrD bZfrnk ;h go id'A T[j zwhB s'A f;oc e[ZM
:wB d/ okokSNogsh B/ wzsoh wzvb poyk;s ehsk
;Bk, 21 wkou (;HpH) ;zeN fJeZso j'J/. S[Zeotko d/ fdB d/ fdZsk j?.
;" whNo dh T[ukJh s/ ;h T[d'A T[; d/ gkfJbN T[; d/ fJziB dk ;kjwDk eo oj/ :wB d/ gq d oSB eod/ ;w/ A ;kb/ j d/ gq k gs ikDekoh nB[ ; ko
B{z d[pkok S[o{ eoB ns/ j?bhe?gNo B{z ;zs[fbs eoB ftZu okSNogsh nbh npd[Zbk ;kb/j c"ihnK B/ fJjBK b'eK s/ okSNogsh B/ ;oeko B{z poyk;s
ekw:kp oj/. j?bhe?gNo B{z n?woiA?;h ;fEsh ftZu T[skoDk B/ nkgD/ n;shc/ dh wzr B{z b? nzB/Qtkj r'bhnK ubkJhnK ;B. eo fdZsk j?. gozs{ BthA ;oeko
fgnk. whvhnk fog'oN ftZu fejk frnk j? fe fJ; s'A gfjbK e/ tX oj/ fto'X gqdoSBK B{z ;z:[es okSNo, :{ogh ;zx d/ rmB sZe w"i{dk wzsoh wzvb
J/Afibk B/ fJ; j?bhe?gNo ftZu eJh xzN/ dk ;co ehsk ;h. d/yfdnK nkgD/ wzsohwzvb B{z ns/ nwohek B/ BkrfoeK s/ ehs/ B{z ekoitkje d/ o{g ftZu pD/
poyk;s eo fdZsk j?. okSNogsh rJ/ fJ; jwb/ dh nkb'uBk ehsh ofjD bJh fejk j?. fJ;

;kBhnk, t/;BhBk dh i'Vh B/ fJj edw nfij/ ;w/A u[Zfenk

j? id'A gqdoSB d"okB ;kb/j d/
tckdko c"ihnK dh r'bhpkoh
ftZu wko/ rJ/ 52 b'eK d/ iBki/
ftZu ;Bk ftZu jikoK b' e
j?. d{i/ gk;/ ;z:[es okSNo ftZu
:wB d/ okid{s npd[Zbk
nb;? d h ns/ wB[ Z yh nfXeko
wzsoh j[dk nb pkB B/ th fJ;
esb/ n kw dh fBz d k eofdnK
d/ S d/ T[ u w[ ; fbw Xkofwe
B/sktK B/ :wB d/ c"ihnK B{z
BkrfoeK s/ r'bhnK ubkT[D
ekotkJh d/ fto'X ftZu n;shc/ bJh BjhA fejk j?.

B/ fiZfsnk vpb
vpbz fyskp fJzvhnB t/b;, 21 wkou
(;HpH) ;kBhnk fwoik ns/
nwohek dh T[BQK dh i'Vhdko
J/b/Bk t/;BhBk B/ fJZE/ p/EkBh
wkN/e ;A?v; ns/ w/xkB SkxB/;h
B{z jok e/ phHn?BHghH gfopk;
UgB N?fB; wfjbk vpbz dk
fyskp fiZfsnk, i' Nhw d/ o{g
ftZu fJ; i'Vh dk shik
vpfbT{HNhHJ/H fyskp j?. ;kBhnk
ns/ t/;BhBk dh i'Vh B/ nZmt/A
oA?e dh i'Vh B{z 6F0, 7F5 Bkb
jokfJnk. ;kBhnk ns/ t/;BhBk
dh i'Vh B/ gfjbk ;?N f;oc 25
fwzN ftZu fiZs e/ z'odko S[o{nks
ehsh.
nwoheh i'Vh B/ d{i/ ;?N ftZu
tkg;h dh e'f SS ehsh ns/ fJZe
;w/A 5F1 dh pVs pDk bJh ;h go
;kBhnk ns/ t/;BhBk B/ brkso
S/ r/w fiZs e/ ;?N ns/ w?u nkgD/
Bkw eo fbnk. ;kBhnk dk fJj
10tK vpfbT{ H NhHJ/ H vpbz
fyskp j? id'Afe t/;BhBk B/ u"Eh
tko vpbz fyskp fiZfsnk j?.
ikgkB ftZu w[V T[;koh ftZu bZr ;ed/ jB gzi ;kb
f;zrkg[o, 21 wkou (;HpH)
ftSt p?Ae nB[;ko ikgkB ftZu
ftBkSekoh G{ukb ns/ ;[Bkwh
d/ ekoB eohp 235 nop vkbo
sZe dk B[e;kB j'fJnk j? ns/
T[ZE/ w[V T[;koh ftZu gzi ;kb
bZr ;ed/ jB. ikgkB ftZu 11
wkou B{ z nkJh fJ; e[ d osh
p?fBB dhnK ok Nogsh u'DK
okSNogsh
ftZu :kJh dh fco fiZs
nkcs ftZu 8600 s'A fznkdk
b' e K dh w" s j' rJh j? ns/
12,800 b'e bkgsk jB.
ftSt p?Ae B/ fejk fe xoK
ns/ p[fBnkdh YKu/ B{z
j?okBhiBe B[e;kB gj[zfunk j?.
g[Bo fBowkD dhnK e'fSSK Bkb
ftek; B{z rsh fwb/rh, gozs{
fJ; ftZu gzi ;kb bZr ;ed/
jB. p?Ae B/ G{ukb ns/ ;[Bkwh
Bkb 123 nop vkbo s'A 235
nop vkbo d/ ftueko B[e;kB
dk nB[wkB brkfJnk j?.
fpjkoL ;Ve jkd;/
ftZu phHn?wHghH itkB
dh w"s , 1 zywh
ywh
p/r{;okJ/, 21 wkou (;HpH)
fpjko d/ p/r[;okJ/ fibQ/ ftZu
;kfjpg[o ewkb EkDk sfjs
okSNoh okiwkor Bzpo 31 s/
;Bjk fgzv B/V/ fJZe NoZe Bkb
NZeo ftZu fpjko c"ih g[bh; d/
fJZe itkB dh w"s j' rJh ns/
fJZe j'o ftnesh zywh j' frnk.
g[bh; ;{soK B/ dZf;nk fe ;Bjk
fgzv e'b phsh d/o oks j'J/ jkd;/
ftZu NoZe Bkb NeokT[D ekoD
w'No;kJheb ;tko phHn?wHghHF8
d/ itkB w[e/S e[wko dh w"s j'

;kv/ jwfbnK dk fBfBSkBk rdkch BjhAL nwohek

tkfSzrNB, 21 wkou (;HpH)
nwoheh oZfynk ftGkr d/
dcso g?ANkrB d/ fJZe ;hBhno
nfXekoh B/ nzsookSNoh
rmi'V c"i tb'A bhphnk s/ ehs/
rJ/ jwb/ B{z ;cb eoko fdzfdnK
fejk j? fe fJ; ekotkJh ftZu
bhphnkJh B/sk w[nzwo rckdh
fBSkB/ s/ BjhA ;h. itkfJzN ;Nkc
d/ fBd/ S e tkJh; n? v fwob
ftbhnw r'oNBh B/ dZf;nk fe
fJ; ;w/A fJ; rZb dh rkozNh d/
;edk jK fe rdkch ;kv/ fBSkB/
s/ BjhA jB. n;hA rdkch s/
ekotkJh BjhA eoB ik oj/ .
T[jBK fejk fe i/eo rdkch T[;
;EkB s/ j[zd/ jB fiZE/ jwb/ j'
oj/ jB sK n;hA e[M BjhA efj
;ed/. fJzBk io{o efj ;ed/ jK
fe fcbjkb n;hA T[jBK d/ xo
B{z fBSkBk BjhA pDk oj/. fJ;
soQK dhnK ypoK nkJhnK ;B fe
fsqg'bh ftZu rdkch dk fJZe xo
nwohek dh nrtkJh tkbh
rmi' V c" i dh fwikJhb dk
fBSkBk pfDnk j?. r'oNBh fJ;/
Bkb i[V/ ;tkb dk itkp d/ oj/
;B. r'oNBh B/ fejk fe rmi'V
c"i dh fJ; ekotkJh dk w[Zy
Nhuk ;z:[es okSNo ;[oZfynk
gqhSd dh gq;skt BzL 1973 dk
bhphnk d/ T[Zgo B' i'B cbkJh
d/ ;zdoG ftZu nwb eoBk j?.
T[jBK fejk fe ;kB{z brdk j? fe
jwb/ pj[s gqGktSkbh, rdkch
Sk;B dh ;woEk B{z xZN eoB
tkb/ ns/ T[jBK dhnK oZfynk
;woEktK B{z spkj eoB tkb/ oj/
jB.
nwohek j[D sZe 124
N'wjke fwikJhbK bhphnk d/
oZfynk gqf;ZX ;EkBK B{z fBSkBk
pDk e/ dkr u[Zfenk j?. g?ANkrB
nfXekohnK B/ fJ; rZb dh
;zGktBk s'A fJBeko BjhA ehsk
fe nkT[D tkb/ e[M fdBK d/
nzdo bhphnk s/ fco s'A jwb/
ehs/ ikDr/. r'oNBh B/ dkntk
ehsk fe fJ; jwb/ ftZu j[D
sZe rmi'V c"i B{z e'Jh B[e;kB
BjhA j'fJnk. T[jBK fejk fe ;kB{z
brdk j? fe j[D sZe dh
ekotkJh ;cb ojh j?. fJj rZb
io{o j? fe bhphnk j[D nkgD/
y/so ftZu j?bhekgNo dh T[vkD
Go ;edk j?. j[D sZe dh
ekotkJh ftZu nwohek s' A
fJbktk fpq N / B , cq K ;, e? B / v k,
fJNbh, eso, p?bihnw, Bkot/
ns/ v?Bwkoe Skfwb jB. nkT[D
tkb/ fdBK ftZu BkN' Bkb i[V/
eJh j'o d/S th fJ; ftZu gqsZy
s"o s/ Skfwb j' ;ed/ jB.
rJh, id'A fe T[; dk fJZe j'o
;kEh zywh j' frnk.
T[BQK dZf;nk fe w[e/S j'bh d/
w"e/ s/ fibQ/ ftZu ;o?:k fgzv
;fEs nkgD/ ;j[o/ xo ik fojk
e'N'B'U, 21 wkou (;HpH) ncqheh d/S p/fBB dhnK okSNogsh ;h, T[d'A yrVhnk tZb'A nk oj/
u'DK ftZu p'Bh :kJh Bt/A okSNogsh x'fSs ehs/ rJ/ jB. T[j NoZe B/ T[; B{z NZeo wko fdZsh,
brksko d{ih tko okSNogsh d/ nj[d/ dh u'D fiZs/ jB. fJZE/ zywh ftnesh dk fJbki p/
phsh 13 wkou B{z t'NK gJhnK ;B. nkyoh BshfinK ftZu fejk r{;okJ/ ;do j;gskb ftZu uZb
frnk j?, p'Bh :kJh B{z 1,579, 550 t'NK fwbhnK jB. fJj d[pkok fojk j?. ;{soK B/ dZf;nk fe
okSNogsh u'DK bJh b'VhAdhnK jB. nfij/ ftZu T[jBK B{z fco s'A xNBk s'A pknd NoZe dk ukbe
okSNogsh u[fDnk iKdk j?. coko j' frnk.
T[o[wh fcbw ftZu ezw eoe/ ftfdnk
B/ fdZsk wksk fgsk B{z s'jck
w[zpJh, 21 wkou (;HpH) 'T[o[wh'

fpjko ftZu ;zxooS ftZu d' feT{pk ftZu frqcsko eKNq?eNo fcbw d/ fJZe rkD/ ftZu ezw eo ojh
wSj{o nfGB/soh ftfdnk pkbB dk
efjDk j? fe fJj T[BQK d/ wksk fgsk
bJh T[BQK dk s'jck j? feT[Afe T[j
jw/ Sk w?B{z fe;/ wfbnkbw fcbwK

dh rJh ikB, uko zywh B{z b? e/ nwohek u"e; tkfSzrNB, 21 wkou (;HpH) feT{pk ftZu y[chnk s"o s/ b?gNkg
ftZu ezw eofdnK d/yDk ukj[zd/ ;B.
;zs'S fStB fBod/fSs T[o[wh fJZe
fJfsjk;e fcbw j? fi; ftZu w[Zy
G[ f wektK fgq E thoki, i/ B / b hnk
doGzrk, 21 wkou (;HpH) fpjko d/ doGzrk fibQ/ ftZu pj/ok ns/ w'pkJhb c'B tzvD d/ wkwb/ ftZu 15 ;kb dh ;ik eN oj/ fv;{zk ns/ gqG{d/tk B/ fBGkJh j?.
EkDk sfjs wfjBkw fgzv ftZu d' r[ZNK ftukb/ MVg d"okB nwoheh ftd/S ftGkr d/ eKNq?eNo n?bB rqk; d/ wkwb/ ftZu ftfdnk B/ dZf;nk fe w?A fJZe
r'bhpkoh ftZu d' ftneshnK dh w"s j' rJh ns/ uko j'o zywh j' nwohek g{oh u"e;h d/ Bkb edw u[Ze fojk j?. nwoheh ftd/S rkDk ns/ e[ZM fdqSK ftZu ezw ehsk
rJ/. g[bh; nfXekoh ftek; t?Gt B/ dZf;nk fe phsh oks d' r[ZNK wzsoh fjb/oh efbzNB B/ fejk fe n;hA n?bB rqk; d/ tehbK d/ j?. w?A fJj ehsk feT[Afe w/o/ wksk
ftukb/ fttkd tZX ikD ekoD Xho/Ado fwSok B/ bkfJ;A?;h pzd{e Bkb ezw eo oj/ jK. n;hA nfijk e'Jh edw BjhA u[ZeDk ukj[zd/ iK fgsk ukj[zd/ ;B fe w?A wfbnkbw
Bkb r'bh ubk fdZsh, fi; ekoD fgzv d/ GkrhoEh Mkn ns/ e[M BjhA efjDk ukj[zd/ fi; Bkb T[;dh xo tkg;h dh ;zGktBk fcbw eoK ns/ fJj T[BQK bJh w/ok
okwb'uB Mkn dh w"s j' rJh id'A fe uko j'o zywh j' rJ/. xZN j' ikt/. s'jck j?. ftfdnk B/ fcbw ftZu
T[BQK dZf;nk fe zywhnK ftZu ;ziht fwSok dh jkbs rzGho phs/ 12 wkou B{z feT{pk dh fJZe ndkbs B/ rqk; B{z y/soh nkgDh nktkz th fdZsh j?. T[BQK
dZ;h iKdh j? ns/ T[; B{z gNBk d/ ghHn?wH;hHn?u ftZu Gosh nyzvsk ns/ nkikdh d/ fybkc ekotkJh dk d' Sh eoko fdzfdnK fejk fe w?A vfpzr eoe/ tkeJh pj[s
eotkfJnk frnk j?. fJ; ;zpzX ftZu g[bh; B/ r'bhpkoh eoB d/ d'S 15 ;kb e?d dh ;ik ;[DkJh ;h. fjb/oh B/ fJ; ;ik B{z fBy/Xh:'r y[S jK feT[Afe w/oh wK gfjbh tko
ftZu Xho/Ado fwSok ns/ ftStBkE fwSok B{z frqcsko eoe/ T[BQK dh eoko fdZsk. fJ; eKNq?eNo B{z ;kb 2009 d/ nkfyo ftZu frqcsko ;N{vhU nkJh. T[BQK B/ fdqSK B{z fXnkB
bkfJ;?A;h pzd{e ips eo bJh. ehsk frnk ;h. Bkb d/fynk ns/ w/oh skohc ehsh.
5 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk
fgZm d/ dod B{z d{o eoB
bJh ikD' fpjsohB B[;y/
ftek;Shb d/SK ftZu fgZm
dod d/ wkwb/ tZXd/ ik oj/ jB
feT[Afe fJ; s/ ;w/A Bkb fXnkB
BjhA fdZsk iKdk ns/ bkgotkjh
ehsh iKdh j? fi; Bkb wkwbk
ftrV iKdk j?. fgZm d/ j/mb/
fjZ;/ wsbp ewo dk dod Gkosh
SfjoK ftZu wjkwkoh dh soQK c?b
fojk j? fJZE'A sZe fe j[D sK g/Av{
b'e th fJ; s'A pu/ BjhA oj/.
fJZe nfXn?B ftZu fJj gsk
brkT[D dh e'fSS ehsh rJh j?
fe T[j fejV/ wB';wkfie ns/
iB;zfyne ekoe jB i' fgZm
dod d/ tZXd/ wkwfbnK ftZu
:'rdkB fdzd/ jB. fJ; nfXn?B
Bkb gsk bZfrnk fe i' b'e jZE
Bkb Gkoh ezw eod/ jB T[BQK B{z
ewo dk dod ofjzdk j?. fJ;
nfXn?B Bkb gsk bZrdk j? fe
n?woi?A;h ftZu vkeNo Bk j'D s/ ngBkU nk:[ot?fde w[Yb/ fJbki
id' A ed/ nukBe fe;/
d[ o xNBktS e' J h n? w oi? A ;h
nkT[Adh j?, sK T[; ;w/A e'Jh
vkeNo s[ozs T[gbpX BjhA j[zdk
ns/ o'rh dh ;oho dh oZfynk
eoBh io{oh j't/ sK w[Ybk fJbki
d/Dk j[zdk j?. w[Yb/ fJbki s'A
pknd fe;/ th :'r vkeNo s'A
fufes;k b? D h ukjhdh j? .
nk:[ot/d fufes;k ftZu c;N
J/v T[gkn g/S jB i' xo ftZu
iK nk;Fgk; d/ gfot/S ftZu
w"i{d ;kXBK Bkb ehs/ ik ;ed/
jB.
;ZN bZrDk
fe;/ s/zXko iK B[ehbh t;s{
Bkbh ;ZN bZrD dh ;fEsh ftZu
i/eo y{B tfj fojk j? sK ;G s'A
gfjbK y{B d/ tjkU B{z o'eDk
io{oh j[zdk j?. nfijh ;fEsh
ftZu w[bZmh u{oD xh ftZu fwbk
e/ T[; dh Xko zyw s/ gkU, fJ;
Bkb dod xZN j't/rk. w[bZmh
u{oD B{z zyw s/ gk e/ eZ; e/ gZNh
pzB fdU, fi; Bkb y{B tfjDk
pzd j' ikt/rk.
i/eo w[bZmh u{oD T[gbpX
Bk j't/ sK jbdh ns/ cNeoh
u{oD dk s[ozs T[g:'r eoe/ gZNh
pzB fdU.
Gkoh t;s{ d/ tZiD Bkb
;ZN d/ ;EkB s/ y{B BjhA fBebdk,
Bro,, ;' w tko, 21 wkou
wkou,, 2 11
2011
ewo dod dk fe;/ ftnesh d/
g/S/ Bkb rfjok ;zpzX j?. nfijk
ezw i' p?m e/ eoBk gt/, T[j fi;
ftZu jZEK dk Gkoh gq:'r j't/ T[j
ewo dod dk ekoD pDdk j?.
;kv/ ftZu'A fznkdkso b'e ihtB
ftZu ed/ Bk ed/ ewo dod Bkb
rq;s j[zd/ jB. fJ; B{z nDd/fynk
eoB dh ;kvh gqftqsh jh fJ; B{z
jw/S k ofjD tkbk dod pDk
fdzdh j?.
i/eo fgZm dod fszB
wjhfBnK s'A fznkdk ofj ikt/
sK fJj eq'fBe j' iKdk j?. fJj
dod j/mb/ gzio ns/ e[bQ/ dhnK
wk;g/ShnK B{z gqGkfts eodk j?.
ewo dod B{ z fJZe w? v heb
;wZf;nk d/ s"o s/ d/fynk ikDk
ukjhdk j? ns/ fJ; B{z
nDd/fynk BjhA eoBk ukjhdk
pbfe Bhbk fBSkB pD iKdk j?.
ed/Fed/ r{wV fBeb iKdk j?.
nfijh ;fEsh ftZu fgnki,
nKpk jbdh, Bwe iK fsb B{z
e[ub e/ g'Nbh pDk bU, fJ;
g'Nbh B{z ;o'A d/ s/b ftZu fGT[A e/
row ;/e eo' fco fJ; B{z pzB
fdU, fJ; Bkb iwQK y{B c?b/rk
ns/ t/dBk SKs j't/rh.
ezYk u[GD s/ T[; ;EkB s/
E{jo dk d[ZX 2 p{zd Ngek fdU, i/
eo ezYk nzdo N[ZN frnk j't/ sK
T[j pkjo nk ikt/rk.
iz s { vz r
nbZrFnbZr gqeko d/ izs{
vzr ftZu nbZr nbZr w[Ybk
fJbki j[zdk j?. sb?nk, Gztoh,
fpZS{ eZND dhnK xNBktK ftZu
pVk dod j[zdk j?. ;G s'A gfjbK
:sB eoe/ vzr B{z eZY d/Dk
ukjhdk j?. T[; s'A pknd vzr
tkbh EK s'A T[Zgo d/ fjZ;/ B{z v'oh
ns/ eZgV/ Bkb eZ; e/ pzB d/Dk
ukjhdk j?.
nZe d/ d[ZX dhnK d' p{zdK
BZe ftZu gkU. noe eg{o iK
skoghB dk s/b vzr d/ ;EkB s/
brkU. T[go'es ;kXB T[gbpX
Bk j'D s/ fgnki iK szpke{ gh;
e/ pzB fdU.
ezB yi{ok eZND s/ r{bo
d/ gZs/ B{z gh; e/ vzr tkb/ ;EkB
j?.
fznkdkso wkwfbnK ftZu
ewo dod dk ekoD w?e/fBeb
j[zdk j? wsbp fJ; dk ;zpzX eA?;o
iK noEokJhN; torhnK
fpwkohnK Bkb BjhA j[zdk.
ewo dod d/ fgZS/ dk
ftfrnkB ikD'
ohV dh jZvh B{z 4 fjZf;nK
ftZu tzfvnk ik ;edk j?. ewo
dk y/so i' XV d/ tzB B{z ;jkok
fdzdk j? ;G s'A fznkd dod fJ;/
y/so ftZu j[zdk j?. i/eo ohV
fznkdk sDkUg{oD j' ikt/ sK
fJZe fv;e N[ZN ;edh j? iK pkjo
B{z T[Go ;edh j?. T[wo d/ Bkb
jZvhnK dh skes ns/
wk;g/S hnK dh b'u xZN j' iKdh
j?. fv;e nkgDk sob ns/ b'u
r[nkT[D bZrdh j? fi; ekoD
s/ pzB fdU.
;Zg d/ vzr dk gsk bZrd/ d[ZX ftZu xh fwbk e/ fgbkU
jh s[ozs vzr tkb/ ;EkB B{z ;{Jh ns/ s[ozs j;gskb b? ikU.
Bkb E'VQk y{B eZY e/ tfjD fdU.
o'rh B{z ;"D Bk fdU, T[; dk
T[j ohV d/ i'V B{z ;jkok d/D
ftZu nw;oE j' iKdh j? .
ewo dod j' D d/ ekoD
Bkekoswe ihtBS? b hL
p? m e/ ez w eoBk iK xZN s' A
xZN ;ohoe rshftXh nkfd.
Gkoh Gko u[ Z eDk iK
fznkdk fyu' s kD eoB Bkb
w'u nkT[Dk, ewo dhnK
wk;g/ShnK ftZu w'u iK fyukU.
roG nt;Ek ftZu Gko
tZXDk. ;ohoe sDkU, mhe
soQ K Bk p? m Dk$yVk j' D k, ;jh
g' ; uo ftZu Bk ;" D k, fJBQ K
ekoDK Bkb th fgZm dod j[ z d k
j?.
fgZm dod s' A S[ N ekok
gkT[ D d/ :sB
dod s' A S[ N eko/ bJh
dodfBtkoe fiBQK ftZu
BkB;NhF okfJvb nA? N hfJz c b/
w/ N oh vq r ; fit/ A nkJhp[ g q ' c / B
(p[ c / B d/ BK Bkb wSj{ o ) th
Skfwb jB dk ;/ t B ehsk ik
;edk j? . fJBQ K d/ ;/ t B Bkb
em' o sk, ;' i , ibD xZNdh j? .
rowFmz v / dpkU d[ n kok
dod ns/ ibD s'A okjs fwbdh
j?.
y[ d fJbki eoB d/ 72
xz f NnK pknd th i/ e o dod
ns/ ibD ftZu ewh BjhA
nkT[ A dh sK nkgD/ vkeNo Bkb
;z g oe eo' .
fgZm B{ z f;jswz d oZyD d/
T[ g kn
e'Jh th e;os iK ;ohoe
rshftXh eoB s' A gfjbK
;Nq / f uz r eo' .
fJj s? n eo' fe s[ j kvk
t o e ; N /S B s [ j k v / b J h
;[ f tXkiBe T[ u kJh s/ j? iK
BjhA.
nfijh e[ o ;h s/ p? m ' fi;
ftZu fgZm d/ bJh uz r h ;g' o N
j' t / , s[ j kvh g[ i hSB ;jh oj/
ns/ ez w eoB d/ bJh e[ o ;h dh
T[ u kJh fpbe[ b mhe j' t / .
nkgD/ w' Y / Bk M[ e kU ns/ p? m D
dh g{ i hSB pdbd/ oj/ .
nkokwdkfJe, S' N h jhb
iK fpBK jhb d/ i[ Z shF;? A vb
gkU.
vkH Jh
JhSkk nkBz d
nksw ftStk; irkT[Ad/ oj'.
p/ j ' Sh dh jkbs
fj;Nhohnk, fworh iK j'o
tkbK dk p/tes ;c/d j'Dk
nkw s"o s/ tkb 40F45 ;kb
dh T[wo d/ nk;Fgk; ;c/d j'D/
S[o{ j[zd/ jB. ;c/dh fJ; T[wo s'A
gfjbK nkozG j' ikt/ sK T[; B{z
p/tes dh ;c/dh fejk iKdk j?.
nZi eZb S'N/ pZfunK s'A b? e/
B"itkBK ftZu fJj ;wZf;nk
fznkdk gkJh iKdh j?. gfjbK
fJj ;wMDk io{oh j? fe fJ;
;wZf;nk dk w[Zy ekoD eh j?.
fJ; ;wZf;nk d/ ekoDK B{z d'
gqekoK ftZu tzfvnk ik ;edk
j?F
* g'Se sZsK dh ewh d/ ekoD
p/tes ;c/dh.
*rbs T[sgkdK d/ gq:'r d/
ekoD p/tes ;c/dh.
g'Se sZsK dh ewh d/ ekoD
gkJh ikD tkbh p/tes ;c/dh
toswkB ;w/A ftZu fznkdk gkJh
ik ojh j?. ykDFghD ;zpzXh rbs
nkdsK, i' fe nkX[fBe
ihtBS?bh dh d/D jB, fJ; dk
w[Zy ekoD j?. pZfunK ftZu gkJh
ikD tkbh p/tes dh ;c/dh fJ;/
Sq/Dh ftZu nkT[Adh j?, i' fe
nkX[fBe ;wki dh ghzk, poro
;z;feqsh dh d/D j?. wfjbktK
ftZu gkJh ikD tkbh p/tes
;c/dh dk wZ[y ekoD b'jsZs dh
ewh d/ ekoD j'D tkbk n?Bhwhnk
o'r j?. xo/b{ ns/ pkjoh ezweki
d/ o[M/t/A ekoD wfjbktK nkw
fe;/ ekoD p/j'Sh, w{oSk iK
nu/sB jkbs d/yD B{z fwbdh
j?, nfijh ;fEsh ftZu s[ozs j'S
ftZu fbnkT[Dk gfjbh gfjb
ofjzdh j?. B";kdo ns/ u{Bk fwbk
s"o s/ nkgD/ g' SD dk fXnkB
BjhA oZy gkT[AdhnK, cb;o{g
p/ t es ;c/ d h dk fSeko j'
iKdhnK jB.
B"itkBK ftZu nkw s"o s/
rbs T[sgkdK d/ gq:'r Bkb j'D
tkbh p/tes ;c/dh gkJh iKdh
j?. jkBhekoe e?wheb :[es S?Ag{,
i?b nkfd dk gq:'r tkbK dh
p/tes ;c/dh dk w[Zy ekoD pDd/
ik oj/ jB. tkbK ftZu tZyFtZy
soQK d/ j/no ebo; dk gq:'r th
p/tes ;c/dh dk wZ[y ekoD j?.
nZi eZb B"itkB fpBK ;c/dh d/
th c? SB d/ T[d/S Bkb tZyFtZy
soQK d/ j/no ebo dk gq:'r eod/
jB. fJBQK j/no ebo; d/ gq:'r
Bkb fJBQK ftZu w"i{d jkBhekoe
e?wheb; d/ ekoD p/tes ;c/dh
d;se d/D bZrdh j?, Bkb jh
fpT{Nh gkobo ftZu f;ZX/ tkbK
B{z x[zrokbk eoB ns/ x[zrokb/
tkbK B{z f;ZXk eoB bJh T[g:'r
ehshnK ikD tkbhnK tZyFtZy
ftXhnK ns/ fJBQK ftZu T[g:'r
ehs/ ikD tkb/ e?wheb; d/ ekoD
th tkbK ftZu y[S eh nk iKdh
j?. tkb MVD bZrd/ jB ns/
p/tes ;c/dh S[o{ j' iKdh j?.
p/tes ;c/dh s'A pukU bJh
g'SD:[es G'iB ns/ e?wheb
ofjs nk:[ot/fde T[sgkdK dk
gq:'r eo'. ;kv/ d/S ftZu gqufbs
e/ oZyh rJh fJZe ShSh ftZu'A o'rh
B{z ;[zxkU, fJ; Bkb s[ozs j' S
nkT[Adh j?. e[ZM T[gbpX Bk
j't/ sK o;'Jh xo ftZu T[gbpX
fgnki dk o; eZY e/ 4 p{zdK BZe
ftZu gk fdU, j' S nk ikt/rk.
nZr Bkb ibDk
r?; ;N't, GZmh u{bQk, row
gkDh, s/b iK d[ZX Bkb ibD dh
xNBktK ne;o d/yD B{z
fwbdhnK jB. nfijh ;fEs
ftZu s[ozs ibd/ j'J/ eZgV/ ;oho
Bkb'A nbZr eo' ns/ ib/ j'J/
;hoho s/ ezpb iK fsogkb YZe
fdU.
rtko gkmk dk rZ[dk ib/
j'J/ ;EkB s/ b/g eo', fJ; Bkb
mzve fwb/rh ns/ Skb/ th Bjh
ApDBr/.
i" B{z ibk e/ T[; dh oky
fsZbh d/ s/b ftZu x'N e/ brk
;ed/ j'.
e[ZM Bk j'D s/ eZu/ nkb{ B{z
s[ozs gh; e/ T[; ;EkB s/ pzB
fdU.
fjo ykDk ns/ Sokp
zfjo okp ghDh
G[Zb e/ iK ikD p[ZM e/ zfjo
ykD/ ftZu nk iKdk j?, fJ; bJh
s[ozs r[Br[B/ gkDh ftZu ;kdk
Bwe (fJZe frbk; gkDh ftZu
v/Y s'A d' uwu Bwe) fwbk e/
tkoFtko fgbkU ns/ T[bNh
i' o'Nh, dkb, uktb, ;bkd, cb
Bkb :[es G'iB j?, T[j fJZe
;zg{oD G'iB j?. gZSwh ;z;feqsh
dh j'V SZv e/ Gkosh G'iB B{z jh
ngBkU.
johnK ;pihnK ns/
g[ z r fonk nz B io{ o bU. w" ; wh
cbK dk ;/ t B th io{ o eo' . d[ Z X
fJZe ;z g { o D G' i B j? . nkw s" o
s/ fJ; dk ;/ t B io{ o eo' .
ftS/ S eoe/ wfjbktK B{ z d[ Z X
dk ;/ t B io{ o eoBk ukjhdk j? ,
feT[ A fe Gkosh wfjbktK ftZu
w? B ' g ki (wkjtkoh pz d j' D dh
nt;Ek) s' A pknd nk;fNU
g'o'f;; (e?b Shnw dh ewh Bkb
jZvhnK ewz' o j' D k) gkfJnk
iKdk j? . ihtB Go d[ Z X d/
;/ t B Bkb fJ; s' A pfunk ik
;edk j? .
i/ e o s[ j kv/ tkbK ftZu
p/tes ;c/dh S[o{ j' u[Zeh j? sK
ed/ th j/no ebo iK j/no vkJh
dk gq:'r Bk eo', feT[Afe fJj
T[sgkd jkBhekoe e?wheb Bkb
:[es j[zd/ jB. fJBQK d/ gq:'r
Bkb i' tkb ekb/ jB T[BQK dhnK
iVQK th j"bhFj"bh ;c/d j'D
bZrdhnK jB. tkbK dk fznkdk
MVBk th S[o{ j' iKdk j?, Bkb jh
uwVh ;zpzXh rzGho fpwkoh th
g?dk j' ;edh j?.
vkH gq h sh f;z x
eotkU. id'A sZe fe fbnk
j'fJnk gdkoE pkjo BjhA fBeb
iKdk.
fznkdk Sokp ghD tkb/
ftnesh Bkb th fJjh fJbki
eoBk ukjhdk j?. s/ikp ghD tkb/
ftnesh B{z th twB BjhA eoBk
ukjhdk, T[; B{z ;pih yko ns/
ykD/ dk ;'vk gkDh ftZu fwbk e/
fgbkT[Dk ukjhdk j?.
Be;ho
ed/Fed/ fe;/ d/ nukBe BZe
ftZu'A y{B froD bZrdk j?, y{B
fJZe Xkok d/ o{g ftZu fBebdk j?.
nfijh ;fEsh ftZu f;o s/ mzvh
ibXkok gkT[Dh ukjhdh j?, brGr
20 fwzN sZe. poc dk N[eVk f;o,
egkb ns/ rodB s/ x[wkT[Dk
ukjhdk j?.
joh xkj (d[p) B{z X' e/, T[;
dk o; 4,6 p{zd BZe ftZu gk e/ o{z
Bkb pzd eo fdU. fJ;/ o; B{z 4
uwu ghD B{z th fdU. y{B fBebDk
pzd j' ikt/rk.
s/z p[ y ko
p[yko eJh soQK dk j[zdk j?, T[;
dk T[fus gohyD eoe/ jh fJbki
eotkT[Dk mhe ofjzdk j?, gqzs{ ed/
Fed/ s/z p[yko dh jkbs ftZu
bkG gj[zukT[D bJh gkDh dhnK
mzvhnK gZNhnK brkT[D dh gozgok
;kv/ d/S ftZu j?.
vkH ftB' d p? o krh
6 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk
12 eo'V dh bkrs Bkb pDB tkb/ ;N/N
vkNk ;?ANo dk BhAj gZEoð e?o'A B/ oZfynk
w[jkbh, 21 wkou (;HpH) ;N/N
vkNk ;?ANo ftSt gZXo dh ;[oZfyns
vkNk Gzvko ;[ftXk gqdkB eo/rk
ns/ gzikp ;oeko d/ fijBK ftGkrK
dk ezfgT{NoheoB j' u[Zek j? T[jBK
ftGkrK ;pzXh ;kok vkNk ;N/N
vkNk ;?ANo fty/ ;N'o ehsk ikt/rk
ns/ ;N/N vkNk ;?ANo tZb'A Bkrfoe
;/tktK Jh- rtoB?; dhnK
n?gbhe/SBK ns/ ;woEe YKu/ B{z
;zfus eoe/ ;oeko s'A ;oeko,
;oeko s'A Bkrfoe ns/ ;oeko s'A
fpzB; ;/ t ktK fBg[ z B sk Bkb
w[jZJhnk eotkJhnK ikDrhnK.
fJj rZb ;{uBk seBkbih, y[oke
f;tb ;gbkJh ns/ ygseko
wkwfbnK pko/ wzsoh ;q nkd/S gqskg
f;zx e?o'A B/ T[d:'fre e/Ado c/z 8 ph
fty/ 12 eo'V dh bkrs Bkb pDB
tkb/ ;N/N vkNk ;?ANo dk BhAj gZEo
oZyD T[gozs eotkJ/ rJ/ ;wkrw B{z
yNeVebK fty/ w[jkbh s'A nekbh db
dhnK ikDrhnK 550 pZ;K L G[Zbo
w[jkbh, 21 wkou (;HpH) Sq'wDh
nekbh db Sfjoh w[jkbh d/ gqXkB
;qH i;tzs f;zx G[Zbo dh gqXkBrh
j/m r[H nzp ;kfjp fty/ fJZe whfNzr
dk nk:'iB ehsk frnk fi; ftZu
phph fJzd{ ;fjrb dk nzsw ;;eko ehsk
w[jkbh, 21 wkou (;HpH)
w[jkbh fwT[A;gb e"A;b dh ;kpek
;hBhno whs gq X kB ns/ e/ A doh
;BksB Xow wzfdo efbnkD
;fwsh dh gqXkB phph fJzd{ ;fjrb
phs/ eZb nekb ubkDk eo rJ/.
T[j fgSb/ e[M ;w/A s'A fpwko ub
oj/ ;B.
phph fJz d [ ;fjrb dk nz s w
; z ; e k o p h s h Sk w ; E k B e
SwSkBxkN ftZu eo fdZsk frnk.
T[jBK dh fusk B{z nrBh T[jBK
d/ g[ Z so ;q h ;z i ht ;fjrb B/
ftykJh. fJ; w" e / tZvh frDsh
ftZu T[ j BK d/ gfotkoe w? A poK,
foSs/ d koK, tZy tZy okiBhfse
gkoNhnK d/ nkr{ n K, ;wki;/ t h
;z ; EktK d/ B[ w kfJz f dnK, ;kpek
fwT[A;gb e"A;boK B/ ftSVh
nkswk B{z SoXKibh fdZsh.
fJ; w" e / j' o BK s' A fJbktk
jbek ftXkfJe ;qH pbpho f;zx
f;ZX{ , phph byftz d o e" o rouk
(;kpek UHn?;HvhH e?gNB
nwfoz d o f;z x ), ;q H jfoz d o gkb
f;zx fpZbk ns/ ;qH e[btzs f;zx
Skge, gq e kkSe
e ns/ wkbe G[ f gz d o f;z x B/ fpq i /S fgq z N ooz n? ; a;han? c a 55 c/z-5, w[ j kbh s' A Sgtk e/ n? ; a;han? c a 52, c/z-3ph-2, w[ j kbh s' A ikoh ehsk. ;z g kde-G[ f gz d o f;z x , ;wkuko ;z g kde L e[ b dhg f;z x
Bro,, ;' w tko, 21 wkou
wkou,, 2 11
2011
;zp'XB eofdnK ejhÍ T[BQK fejk fe
;N/N vkNk ;?ANo 9 wjhB/ d/ fwZE/ ;w/
A s'A gfjbK w[ezwb ehsk ikt/rk. ;q
e?o' B/ dZf;nk fe gzikp ;oeko d/
ftS/; :sBK ;dek ;N/N vkNk
;?ANo dh ;ehw Gkos ;oeko tZb'A
50H58 eo'V dh bkrs Bkb gqtkB
ehsh rJh j?.
f;tb ;gbkJhz ftGkr tZb'A
pDkJ/ ikD tkb/ :{Bhe ekovK
;pzXh T[jBK fejk fe fJ; ;pzXh
fsnkohnK w[ezwb jB. T[d:'fre
e/Ado w[jkbh dhnK ;VeK dh y;sk
jkbs pko/ T[jBK fejk fe fJj
;VeK wJh wjhB/ s'A gfjbK gfjbK
pDk fdZshnK ikDrhnK.
fJ; w"e/ ;{uBK seBkb'ih ftGkr
d/ gqw[Zy ;eZso ;qh ;ot/; e";b B/
dZf;nk fe ;N/N vkNk ;?ANo ;{uBk
seBkb"ih d/ p[fBnkdh YKu/ - jkov
t/no, ezfgT{No ftZu vkNk oZyD
;qH jo;[yfJzdo f;zx pZph pkdb w[Zy
p[bkok :{E nekbh db ftS/S s"o s/
jkfio ;B.
fJ; w"e/ p'bfdnK ;qH G[Zbo B/
fejk fe w[jkbh ftZu'A 50 pZ;K ;qH
(d't/A ;kpek gqXkB, n?wH;hH
w[jkbh) ;qH c{boki f;zx, ;qHe[bihs
f;zx p/dh, ;qH ;[yfwzdo f;zx
poBkbk, ;qh phHphH w?Dh, ;qh nkoHghH
Sowk (;ko/ ;kpek e" A ;bo), ;q H
nkoHn?;H ;ud/tk, ;kpek gqXkB,
w[jkbh fJzv;Noh n?;';hJ/SB, tZy
tZy wzfdo ew/NhnK d/ nj[d/dko,
e/Adoh ;BksB Xow wzfdo efbnkD
;fwsh d/ iBob ;eZso ;qh wB'i
nrotkb, w[jkbh gqkgoNh ez;bN?AN
n?;';hJ/SB d/ nj[d/dko ns/ w?Apo,
r[od[nkok skbw/b ew/Nh w[jkbh d/
u/ n ow? B ;q H i' f rz d o f;z x ;' A Xh,
r[od[nkok c/z-2 d/ iBob ;eZso
;qH wfjzdo f;zx, nekbh nkr{ ;qH
nwohe f;z x w[ j kbh ns/ okik
eztoi's f;zx ns/ tZvh frDsh
Sfjo tk;h jkfio ;B.
SIMRAN ESTATES
PUDA/GMADAAPPROVED
Deals in : Sale, Purchase of
Plots, Flats, Commercial &
Aggricultural Land in
Punjab, Haryana &
Chandigarh.
Contact For True Value
of Your Property
Off : 308, Phase-3B-1, Mohali
Ph : 98155-47999
dh ;woZEk, B?Ntoe Bkb i[V/ j'Dk,
ezfgT{No dk gq'rokw ns/ gqpzX
fBg[zBsk ;kXBK B{z fpjso gqwkD
;o{ g fB;fus eoe/ ;z u kfbs
eo/rk, fpjso gqDkbh ns/ gqpzX
o'eEkw d/ fpjso ;zukbB ns/
fwnko B{z :ehBh pDkT[D bJh ezw
eo/rk. fJ; w"e/ ;qH i;ihs f;zx
pBh ftXkfJe jbek pB{V, ;{uBk
seBkbih ftGkr d/ vkfJo?eNo ;qh
dbhg e[wko, fvgNh efwSBo ;qh
gothB e[wko, Bro fBrw w[jkbh
d/ tXhe efwSBo ;qh gothB e[wko
fEzd, ;qh jogqhs f;zx n?;HghH f;Nh,
n?;HvhHn?w ;qh nfws sbtkV, ;qh
;ziht e[wko ror fzbQk ftek; s/
gzukfJs nc;o, nekbh nkr{ okik
eztoi's f;zx, w[jkbh fJzv;Noh
ns/ ekwo; n?;';hJ/SB d/ whs
gqXkB fByb ;okc, ;qh i/HghH f;zx
w"i{d ;B.
pZph pkdb dh nrtkJh j/m 23
wkou B{z Sjhd Grs f;zx d/ Sjhdh
fdjkV/ s/ yNeV ebK fty/ j'D
tkbh nekbh db dh ekBcoz; ftZu
ikDrhnK. T[BQK fejk fe eKro;
dh o?bh s'A d[ZrDh o?bh eoB bJh
;w{j nekbh toeoK B/ ewoeZ;/
eo bJ/ jB ns/ ;qH ;[ypho f;zx
pkdb dh nrtkJh j/m j'D tkbh
fJj o?bh eKro; gkoNh B{z fjbk e/
oZy d/t/rh.
fJ; w"e/ p'bfdnK ;qH jo;[yfJzdo
f;zx pZph pkdb B/ fejk fe ;qH
;[ypho f;zx pkdb d/ j[ewK B{z f;o/
uVQkfJnk ikt/rk ns/ fJj o?bh
eKro; gkoNh B{z gzikp s'A pkjo dk
okj fdykt/rh.
fJ; w"e/ ;qH nwohe f;zx w[jkbh,
w?Apo tofezr ew/Nh, phph e[bdhg
e"o ezr gqXkB fJ;soh nekbh db
fibQk w[jkbh, phph eSwho e"o w?Apo
iBob e"A;b, ;qH ;[fozdo f;zx nkBzd,
;qH BSZso f;zx p?dtkB, ;qH ;[yd/t
f;zx rkjbk, ;qH r[ouoB f;zx
BBVk, wBihs f;z x wkB, ;q H
i'frzdo f;zx ;'AXh, ;qH wfjzdo f;zx,
phph pkbk mke[o, phph fgzeh ;'Bh
ns/ j'o toeo jkfio ;B.
MOHALI
INDUSTRIAL
SALE/PURCHASE & RENT
ALL SIZE WITH / WITHOUT POWER
Cont.: Preet Inder Singh
ROYAL PROPERTIES
H.M. 548, Phase-7, Mohali
2222002, 2227005,
9814006067, 9316012597
GkJhukoe ;KM B{z wwzp{p{s eodk j? j'bh dk fsUjko L fgqz;
w[jkbh, 21 wkou (;HpH) j'bh
f;oc ozrK dk fsUjko jh BjhA ;r'A
fJj fsUjko ;kvh GkJhukoe ;KM
B{z wzp{s eodk j? feT[Afe fJ; fdB
d[SwB th d';s pD e/ rb/ fwb e/
fJZe d{i/ d/ ozr brkT[Ad/ jB. fJj
rZb ;qH jowBgqhs f;zx fgqz; ;kpek
;hH whs gqXkB w[jkbh fwT[A;gb
e" A ;b B/ c/ z -3J/ dh o?z hv? A N;
t?bc/no n?;';hJ/SB (10 wobk)
tb'A wBkJh rJh fsbe j'bh w"e/
;zp'XB eofdnK ejh. T[j fJ;
jhd Grs f;zx d/ Sjhdh
Sjhd jhdh fdjkV/ w"e/ 23 wkou B{z w[jkbh s'A tZvk iEk yNeVebK ikt/rk L ;'jb
w[ j kbh, 21 wkou (;HpH)
yNeVebK fty/ 23 wkou B{z Sq'wDh
nekbh db dh ekBcoz ; ftZu
Sw{bhns ;pzXh nekbh db (ph ;h
;?b) fibQk w[jkbh dh fJZe whfNzr
gqXkB ;qH r[ow[y f;zx ;'jb dh
gqXkBrh j/m j'Jh.
whfNzr ftZu ;qH ;'jb B/ fejk fe
soBdhg dh nzsw nodk; ftZu gj[zfunk ;w[Zuk Sfjo
w[ j kbh, 21 wkou (;HpH)
g?okrkB ;hH;?ezvoh ;e{b d/ w[yh
ns/ ;kpek fwT[A;gb eA";bo ;qH
w'jBpho f;zx S/ofrb d/ g[Zso ;qH
soBdhg f;zx S/ofrZb (fijBK dh
phs/ fdBhA fJZe ;Ve jkd;/ ftZu
c/z-3J/ fty/ wBkJh rJh fsbe j'bh ftZu Skfwb j'J/ ;qH fgzq; ns/ fJbkek t;Bhe. c'N' ;HpH
n?;';hJ/SB d/ ftS/S ;Zd/ T[Zs/ fsbe
j'bh wBkT[D bJh cqhvw ckJhNo
gkoe c/z-3J/ fty/ gj[zu/ ;B. fJ;
w"e/ ;z;Ek tb'A ;qh e/ n?b Sowk,
gqXkB dh nrtkJh j/m T[BQK d/
fJbke/ ftZu eotkJ/ rJ/ ftek;
ekoiK ;pzXh ;qH fgqz; dk ftS/S s"o
s/ ;BwkB th ehsk frnk. fJ; w"e/
;z;Ek d/ p[bko/ ;qh pkp{ okw dhtkBk
B/ ;qH fgqz; dk ;tkrs ehsk id'A fe
;z;Ek d/ ;hH whs gqXkB ;qH pbftzdo
f;zx w[bskBh B/ ;kfonK dk XzBtkd
T[BQK tb'A gzikp dh nekbh-Gkigk
;oeko dhnK gZSVhnK Sq/DhnK B[z
fdZshnk ik ojhnK ;j{bsK dh
ikDekoh fibQ / ftZu xo xo
gj[ z u kT[ D bJh toeoK dhnK
fvT{NhnK brkJhnK rJhnK jB.
T[BQK fejk fe yNeV ebK fty/ 23
wkou B{z j'D tkbh o?bh ftZu fibQk
fjo
w"s j' rJh ;h) B{z fJZE/ tZvh frDsh
ftZu fJeZso j'J/ Sfjo d/ gstzfsnK,
tZyFtZy okiBhfse gkoNhnK d/
nkr{nK, ;wki ;/th iE/pzdhnk d/
B[wkfJzfdnK, ;kfjfse ns/
;fGnkukoe iE/pzdhnk d/ w?ApoK,
ftfdne ndkfonK, Xkofwe
;z ; EktK d/ w[ y hnK, Bzdheh
foSs/dkoK ns/ gfotkoe w?ApoK tZb'A
SoXKibh G/AN ehsh rJh ns/ T[jBK
dh nksfwe SKsh bJh nodk;
ehsh rJh.
;EkBe c/ z -8 ftZu ;fEs
r[od[nkok ;qh ;zs wzvb, nzrhmk
;kfjp fty/ nk:'fis fJ; SoXKibh
;wkrw d"okB fit/A g{ok Sfjo jh
ekek soBdhg f;zx B{z SoXKibh
d/ D bJh gj[ z f unk j' f Jnk ;h.
r[od[nkok ;kfjp dk nzdo{Bh jkb
yukyu Gfonk j' f Jnk ;h ns/
ehsk. fJ; w"e/ ;qh U gh okig{s
iBH ;eZso, ;qH jouoB f;zx ;?Dh
ftZs ;eZso, ;q H jodhg f;z x
;bkjeko, ;qH joB/e f;zx ekB{zBh
;bkjeko, ;qH bZyk f;zx, ;qH ih
n?; rq/tkb w?Apo, ;qhwsh btbh
tkbhnk th jkfio ;B.
fJ;/ d"okB c/z-3ph1 fty/ ;qH
jowBgqhs f;zx fgzq; dh nrtkJh
j/m ;kY/ ;Zs wobk wekBK ftZu
j' b h dk fsUjko X{ z w Xkw Bkb
wBkfJnk frnk. fJ; w"e/ pZfunK
nekbh db (p?etov ;?b) tb'A
tZvh frDsh ftZu Sw{bhns ehsh
ikt/rh.
fJ; w"e/ ;hH nekbh nkr{ ;qH
noiB f;zx S/ofrZb, ;qH jowBgqhs
f;zx fgqz; ;kpek ;hH whs gqXkB
fwT[A;gb e"A;b w[jkbh, ;qH gowihs
f;zx ekjb'A, ;qH jogkb f;zx uzBk,
soBhdhg B{z SoXKibh d/D gj[zu/
b'eK d/ tkjBK ekoD r[od[nko/ d/
;kwQD/ tkbh ;Ve s'A th bzpk ;wK
ikw tor/ jkbks pD/ oj/.
fJ; w"e/ ftSVh nkswk B{z
SoXKibh fdzfdnK ;zs wfjzdo f;zx
bzfpnK, jbek ftXkfJe ;qH pbpho
f;zx f;ZX{, ;kpek w[Zy wzsoh e?gNB
nwfozdo f;zx d/ ;kpek UHn?;HvhH
phph byftzdo e"o rouk, fibQk
:'iBk ew/Nh d/ u/now?B ;qH n?BH
e/H Sowk, GkJh jodhg f;zx, w?Apo
n?;HihHghH;hH, ;kpek n?wH;hH ;qH
e[bihs f;zx p/dh, nekbh db
Sfjoh w[jkbh d/ gqXkB ;qH i;tzs
f;zx GZ[bo, nekbh nkr{ ;qH nwohe
f;zx w[jkbh ns/ j'oBK p[bkfonK B/
gqfsGkSkbh B"itkB ekek soBdhg
f;zx d/ ftS'V/ s/ rfjo/ d[Zy dk
gqrNktk eofdnK ghVs gfotko
AN ASSURANCE FOR YOUR CHILD'S FUTURE
WHERE CARE LEADS TO AN EXCELLENT CAREER
A Clarion Call for
Quality Education
Smart
Classes
by
HCL
Our Item Declared Best Cultural
Item im Mohali Distt. on the
Republic Day
Function, 26th Jan. 2011
Top Results
ALWAYS 100%
REGISTRATION/ADMISSION ON
SHASTRI MODEL SCHOOL
(Affiliated)
Phase-1, Mohali, Phone: 2227211.
(A Unit of Punjab Open School/National Open School, New Delhi)
d/ rkfDnK d/ w[ekpb/ ns/ n"osK
ns/ wodK dh nzsekSoh d/ w[ekpb/
eotkJ/ rJ/. ;z;Ek d/ whs gqXkB
;qh ihtB r'fJb B/ ;kfonK B{z ih
nkfJnK fejk id'A fe u/now?B ;qH
y[ S tzs f;zx yopzdk B/ gq'rokw
ftZu Skfwb j'D s/ ;kfonK dk
XzBtkd ehsk. fJ; w"/e/ ;qH jogqhs
f;z x Xkbhtkb ikfJz N ;eZso,
nS' e e[ w ko nkvhNo, wBw' j B
f;zx iZrh, ;sBkw f;zx, fJzdopho
f;zx (fNze{), ;[oiB f;zx frZb ns/
j'o w?Apo jkfio ;B.
;qh ofizdo gq;kd Sowk fszB/ e"A;bo,
;qH dbhg f;zx wbQh, ;qH fBowb f;zx
ohjb, phph wBwhs e"o bhwk, ph gh
gkme, ;qh d/;oki, ifszdo f;zx
NhN{, pbtzs f;zx, frnkB f;zx
XVke, r[ogqhs f;zx, ;[fozdo f;zx
wdBg[o, r[owhs f;zx wdBg[o,
;[yftzdo f;zx ;'Bh, ifszdo f;zx
;ZbQ, r[ow[y f;zx e[zGVk (;kpek
;ogzu), ;ftzdo f;zx y'yo, i;tho
f;zx m/e/dko, dftzdo f;zx, ;qH
irsko f;zx gqXkB o?ihv?AN; t?bc/
no n?;';hJ/SB c/z-4, pbpho f;zx
gq X kB ;kfjpikdk nihs f;z x
wkoehN c/z-4, Bfozdo f;zx bKpk,
fBowb f;zx fBzwk gqXkB wkoehN
c/z-1 ns/ j'o toeo jkfio ;B.
Bkb nkgDh fJZew[msk dk gqrNktk
ehsk. p[bkfonK B/ ekek soBdhg
f;zx d/ ihtB Bkb i{V/ nkgD/
siop/ th ;KM/ ehs/ ns/ fejk fe
T[; d/ nukBe ub/ ikD ikD
ekoB Bk f;oc S/ofrb gfotko B{z
pbfe g{o/ ;wki B{z ed/ th g{ok Bk
j'D tkbk xkNk fgnk j?.
fJ; w"e/ Sfjo d/ brGr ;ko/ jh
;e{ b K d/ w[ y h ns/ j' o ;Nkc,
tZyFtZy Xkofwe, ;wkfie
;kfjfse, ;fGnkukoe ;z;EktK d/
B[wkfJzfdnK tZb'A nkg' nkgD/ S'e
ws/ d/ e/ S/ofrb gfotko Bkb
nkgDk d[Zy ;KMk ehsk frnk ns/
tkfjr[o{ nZr/ nodk; ehsh rJh fe
T[j ftSVh nkswk B{z nkgD/ edwK
ftZu EK d/D ns/ ghVs gfotko B{z
GkDk wzBD dk pb pySD.
Salient Features Of School
A Beautiful Building
In about 1 acre of Land
Teaching Staff
Highly Qualified, Trained,
Experienced & Dedicated
Natural Environment
Pollution free environmental trees
& flowers
Sports
Good Play Ground for Kho-Kho,
Badminton, Basketball & Volleyball
Library
Comprehensive Rich Library
Class Rooms
Smart, Spacious, airy, cross
ventilation having sunlight
Transport
School's own Buses
Laboratory
Well equipped Math, Science,
Computer & Home Science
Tuition Fee
Lowest Fee chart in the Area