Kiy bgahW:

jHfij tF ka muR!
fHf bghJFG khd
k Wky uhl Kndw fHf

ka bjhEg tYd FG, Kiy

bgahW mizia M brJ, miz tYthf
Ugjhf rhW mjJ. mj mogil,
2006 ML ut 27 Kiy bgahW
miz klij, 136 mo UJ 142
moahf cajyh vW crkw
mjJ.

nfus muR mukkhf iwnta rlij

uJ brtjF eltoif nkbfhS
flik jtanjhL kL myhk, nkY
m iHw j, nfus
nehfij iwntW tif, miz
ghJfh knrhjhit, ehlhS kw rlkhf
Ml ka muR lL csJ.

bj

jeho ththjhukhf sF
Kiy bgahW miz, 1895 ML
flgL, brid khfhz muRF
UjhT bfh muRF ilna Vgl
clghogo, 999 MLf jehLF
rlgo cik cW bragL UwJ.

Mdh, flj IJ MLfshf crkw

cjuit nfus muR iwntwiy. mjF
khwhf, Kiy bgahW cl mizfis
guhkf, cilfTl nfus muRF
mfhu cL vW, vj kwK
jiyl KoahJ vW, nfus rlkw
2006 kh 17 mukkhd rlij
crkw F vuhf iwntaJ.
mJl, Kiy bgahW mizia
cilJL a miz fLnth vW T
tUwJ.

jHf muR fLikahf vjj isthf,

jfhfkhf mj Kaia W itJ
UjhY, a xUik ghLnf ntL
itF j knrhjhit ka muR
iwntw TL vw MgJ fhknyna
csJ.

Kiy bgahW miz gydkhlJ vW

bghahd fhuz fho, nfus muR klij
152 mo UJ 136 moahf FiwJlJ.
jdh bj khtlf 2 yrJ 17
Mu Vf yf gl Koahk ngHF
csh UwJ.

ck rho jiyikyhd fhu muR

M bghW Vwl, mj Kafis
ukh csJ. bg F foa,
jHfJF ththjukhd Kiy bgahW
mizia cilf KagJ, a
xUikghLnf ciy itF bra MF.

20M bghJFG, 10.2.2012 mW, brid

mzhef cs #a$ kfh
ngbuGl eilbgwJ. bghJFG
iwntwgl khdf tUkhW:
khd v 1

KiybgahW: jHfij
tF ka muR!

jnghJ, crkw cjugo, Kdh

g V.v.Md jiyik mikfgL
cs mfhu FG, Vfdnt Mit el
KoJ lJ. FG, btF iu
crkw mifia jhf bra
csJ.
KiybgahW miz, fhy ahf
mGjij fzL fUia (Real time0
Monitoring system for water) Wt nfus muR Ko
brJsjhf Clff br btah
UwJ.

24.02.2012

rbfh

jHf munr - jhnd ayh ghfgl

trhfSF kWth tHF...
J, miz ghJfh rnjfJF lkhdJ;
mJ vnghJ ntLkhdhY cilJ L vw
mrij, ia guw kbwhU
eltoifna.
crkw tHF
Yit csnghJ, nfus nkbfhL cs
jifa eltoif, a beKiwF
wghdJ MF.
j uid, ka muR jHfJF
nuhjkhfnt bjhlJ Jnuhf iHJ
tUwJ.
KiybgahW miz kW mJ rhj
midJ fLkhdfS, jHf muRnf KG
cilik MF. jHf munr mizia
guhkJ tUwJ. m, fhy ahf
mGjij fzL fUia ka mu
ma kW bjhEg Jiw
cjl, KiybgahW miz Wt
nfus muR KgLsJ, xUjiy grkhdJ.
JFJ, jHf muRl, nfus muR vj
Mnyhrid eljiy. jHf mu
mDkia bgwiy.
nfus mu jifa eltoif, TL M
jJtJF CW isf ToajhF.
vdnt, j fUia Wt, nfus muRl
VnjD xgj brJ bfhL Ujh, m
UJ ka ma kW bjhEgJiw
yf
ntL.
xgj
brJ
bfhsgliy v, nk thW
xgj VJ brJ bfhsTlhJ.
fhy ahf mGjij fzL fUia
WtTlhJ vW nfus muRF, ka
ma kW bjhEg JiwF ka
muR cjul ntL.
Kiy bgahW mizF nrjhu
Vglhk ghJfhgJ, 152 mo tiuY
klij ca, jHf ghrdJF
jiu bgWtJjh xnu MF
vgjh, nfus a miz fLw
Kaia jLgjF, 2006 kh khj
nfus rlkw iwnta e Fj
rlij uJ brtjF, a muR
eltoif vLf ntL vW bghJFG
tWJwJ.
miz ghJfh knrhjhit rlkhF
Kaia, ka muR KY ifl ntL;
mjF khwhf iwntwglh, ah
xUikghL ciltJ jf Koahjjh L
vd bghJFG vrwJ.
Kbkhj : eh rg
tbkhj: ehj, u. jbrt,

nj ru, Lf brtuhft, benk

b#auhk

khd v 2

e ehL cilik!

kh yfSF ilna XL eiu ehL

cilik M, nja efshf mgjF
a muR rlt eltoif fis
nkbfhs ntL vW, gfg efshd

bjdf efis izw lij

bragLj
ntL
vW
fHf
bghJbrayhs itnfh mtf, a
ehlhSkw kf mit jeg knrhjh
jhf brjh.

khyf cikfis, eyfis fhf,

a xUikghil ghJfhf, ka muR,
rltkhd eltoiffis nkbfhs
ntL.

mj knrhjh, 2000 nk 5 thjJF vLJ

bfhsgL, Mf 11 mW thj
bjhljJ.

a mua rl VHhtJ mltiz,

ka mu mfhu goa jugL csJ.
m, 56MtJ gthf mfgL cs
mfhu,

ah cs midJ mua ffS

mj thj gF VW, itnfh
knrhjhit tuntwd.
ka
mu
tsJiw
mikr,
vfhy, j fUJfis csl rl
Uj bfhL tUnth vd cW mjh.
2004 M ML, Ia KnghF Tl muR
mikjnghJ, mj Fiwjgr bral
bjdf efis izf ntL vgij xU
lkhf l bgw brjJ, ef
izig
tW
eilgaz
nkbfhlJ, gyl, ntlr trha
khehLfis el khdf iwntaJ,
nfus Kj mikr ck rho mtfis
rJ Kiy bgahW cl e
uidfis
thjJ,
kWky
.K.fHf bjhiy nehF braghLf
MF.
jnghJ KiybgahW uid t%g
vLJ cs iy, jHf cl gntW

rfunfh
rlkw bjhF
ilnjj

fHf urhu FG
jiyt - eh rg
nguha bgahjhr
K. bryg
tHfP f.mHFRju
kyhLJiw v.v.mH
Mto uh. mjh
M. tanjt
fP jkwt
.K. uhn#u
fP kntj
fP nfhkf
<oKid skhw
nt Kghrh
Ljiy ntj
kzit jkhf

khyfSF ilna XL efis, e

gs jhFfis KiwgLj, ts
gfis nkbfhs, ka mu
fLgho UgjF, ehlhSkwjh
iwntwgL rlgo, vj msF
kf eyDF cfjjhf UFnkh, mj
msF KiwgLj, ts VgLj,
ka muRF mfhu tHFwJ.
khy muR goa 17 MtJ ggo,
j, tHFj, ghrd, fhthf,
tofhf, mizfiuf, njff,
ir Fj midJ, ka muR
goa 56 MtJ g tiuKiwF
fLgljhF vW, mua rl
tiuaWwJ.
mua rl 246 MtJ go,
khyfSF ilna XLw ef FJ
rl aWtjF, xGFgLJtjF,
ka muRF ltlkhd mfhu
UwJ.
ka mu mfhu Fa gutyhfgl
ntL vW,
ka muR goa, khy muR goa jj
va mfhuf midJ, khyfSnf
tHfgl ntL vW,
khy Rah bfhif cWahd iyghL
bfhL cs kWky uhl Kndw
fHf, khyfSF il XL ef Fj
uid, khy cik fhf, a
xUikghil fhf fUna, khyfSF
ilna XLw efis ehL cilik MF
rlij, mua rl 246 MtJ
ka muR ehlhSkw iwntw ntL
vW bghJFG thyhf L
tWJwJ.
Kbkhj : m. kykd
tbkhj : F. dgh, jir cjaFkh,
Fjhy nkhf, u ghf

khd v 3

ayh ghfgl trhfSF

kWth!
2011 org khj 30 M eh, tf fl
cUthd jhnd a, fl khtlij
KY uonghL lJ. Gu
khtl kW Jit khy gFfS gyj
nrjJF csh Uwd. fl
khtl mWtilF Majkhf Uj Rkh
2.38 yr Vf begf mJld. 75
Mu Vf fU, thiH, 85 Mu Vf K,
25 Mu Vf gyh, 5 Mu Vf bjid, 10

kWky uhl Kndw fHffhf, fHf bghJ brayhs itnfh mtfis btplhsuhf bfhL, a v. 12, Uk yRg rhiy,
vG, brid - 600 008 vw KftUJ btlgLwJ. (Students Offset Services) khzt kWnjh mrf, brid - 17 mlgLwJ.
Ma : itnfh

24.02.2012

rbfh

jHf y fLikahd btL...

flzij cajhnj!

Mu Vf kut, 750 Vf bfhah kuf

ntnuhL rhJ ld. njhlgfS mJ
ld. uliu yr LfS FoirfS
behW knkLfsh ld. dtf
o glFf, tiyf KY nrj
milJ ld.
ngo jh cs trhfS, dtfS
j ghf UJ cldoahf s ayhj
iy csd.
fHf bghJ brayhs itnfh mtf, ayh
ghfgL cs gFfis ne ghJ,
f gjF kfSF MWj
bjjh. mJl, fHf rh, %gh
gJ yrij, jHf mu a thuz
F tH cnsh.
K fiw eL, isia ngh tsJ,
fhF ikbad fhJ isj
Kf mWtilah, thJ tU
bgUkfns, gF th kf. W mtf
cyfnk UL lJ. KJ behW j
lF
kuf
isfis
bto
mwgL L, U, ntU bfhl
mokuij njho vLJ mfWtJ, khya
ntiy.
xU Vf ehrkhd gFia gLjnt,
iwa iyik 25,000 %gh bry MF.
vdnt, trhfsh ij bra ayhJ.
vdnt, murhfnk, xoJ lF K, gyh
kufis mwgLj eltoif nkbfhs
ntL. 100 eh ntiy l j
gfis nkbfhsyh.
mLJ nf ntW g bra KoahJ vgjh,
L K, gyh ku fWfis eLtjF,
tsgjF, VfUF 25,000 %gh, trhF
muR tHf ntL. bjid trhF, ku
xWF 1000 %gh; beg trhfSF,
yfliy cl njhl gfSF, Vf
xWF 15,000 %gh ju ntL.
f fl jjF, trhfSF
dt fSFkhd kWth gf, ghugr
vJ iuthf ill, g
fhL bjhif rahf ill muR
Mtd bra ntL. trhf a
kufWf el, g brLf thf
cjl ntL. dtfSF a tiyf,
o rhjdfis tHl ntL.
bgU ehrJF Msh Jg jw
fl khtl cl jhnd ayh ghf

gl kf Ja Jilf, kWth
mf njitahd ia, ka muR
tHfhk, fJil eltoifahf brhg
bjhifia
tHajF
fld
bjgnjhL, jHf muR nfhs a
thuz ia tHf ntL vd bghJFG
tWJwJ.

Kbkhj: K. bryg
tbkhj : v. uhkf, V.nf.k,nAkh
ghLuf.

khd v 4

btLF fld;
flzij
caj TlhJ!

jHf flzij caJtjfhf,

rhu xGF Kiw Miza fUJ nf
Tlfis el tUwJ. cik,
jehL rhu tha, gyj thf
nfLF csh UwJ.
jHf gkhdnghJ VgLw
H 18 GfhL vw ms csJ.
UL btFthf eilbgWwJ;
thaJfhd bghUfis thFt
bgUks CH jhltkhLwJ;
jukw fUfis th Fwd;
thaJfhf maehLf UJ yf
wFk brtY, bgUks CH
eilbgW csJ;
mfhf g lkhwJF, yrfz
iy zfgL csJ. tha
jiyik bghahsnu yr thFnghJ
ogL ifJ bragL csh. fhwho
Miyf bgwgL rhuij KGikahf
thFtjfhd VghLf iy.
ntW khyf TLj iyF tha
rhuij, jHf cs gdhL
WtdfSF Fiwj iy, 24 k
neuK jil bfhLJ tUwhf.
Mdh, ehLnf cz isJ jUw
trhaJF tHfgL rhuij uJ
bra nghtjhf brf tUwd.

tha FiwghLfis vyh fisjhny,

rhu thaij yhgfukhf ell Ko.
m..m..K.f. njj mif, ehf
MF tjh, Jiw cs Fiwfis
r brJ, KGikahf rhu tHFnth vW
mjhf. Mdh, W iyiknah, K
Ujijl bfL csJ. 8 k neu
btL vW mJ Uwhf. uhk
wf, 8 Kj 10 k neu rhu ilahJ.
rhu vnghJ tU? vnghJ nghF? vgnj
ahUF bjahJ. jdh, trhaK, W, FW
bjhfS, f fLikahf ghfgL
csJ.
jHfij
U
j
Uw
btLF fld bjgJl,
Vbfdnt fLikahd iyth cathY, gh
iy kW ngUJ flz cathY, jhf
Koahj mtyJF Msh cs mojL
kfis, eLju kfis nkY
ghfToa tif, vfhuzij KL
rhu flzij cajTlhJ vd
bghJFG tWJwJ.
Kbkhj : nguha bgah jhr
tbkhj : M.M. nkhfFkh, tHfP
K. Rud, fP jkwt.

khd v 5

mkuht, gth MW iu
jLF j nfus miz
fLtij jLJ WJf!

mkuht M cgeahd ghgh FWnf

xU miz fLtjF, gth MW iu
jLF j, Kfh xU a miz
fl, nfus muR lL csJ.
ghgh FWnf, 170 l s; 30 l
cau bfhl miz fLtjF, 230 nfho
l jahJ csjhf, mjfhf 110 Vf
yij ifagL ljhf, 40 bkfhth
cg bra lL cs jhf
brf bjwd.
jfhf, ka RWNH mikrf
gJiu, ts kW rhu Jiwf
mDk nfL, nfus muR nfhfis
blF mD csjhf bjwJ.

fHf trha m brayhs

N bghDrh mtf
jahj fl nkil
itnfh vD iy bfhif
sf m brayhs eh
rg btl mik
brayhs .fiza
bgW bfhwh.
( Mdj fl j,
IJ thuf bjhlahf
bttj, thrff
nffSF jiyt itnfh
mtf mj gf
bjhFghF)
midJ bjhlF :

rbfh, 12 Uk yRg rhiy, vG, brid-600 008. bjhiyng : 28516565, 28516566 bjhiyef : 2854 9884

24.02.2012

rbfh

05.02.2007 M ML fh e gL
Miza mj , mkuht e
cgeahd ghgh UJ 3 o.v.. j
nfushF bfhLfgl ntL vd
bjfgL csJ.
fh uid, mkuht MW jHf murh
iflgl mehijahf csJ.
fh eLt kw ig vJ
crkw jHf muR brJ cs
nkKiwpL kD, ghghW uid
bjhlghf
vj
v
fUJ
bjfgliy.
2010 Vu 19 M eh, jHf rlkw
ciu Ma, miwa Kj mikr fUzh,
rhu jahfnt nfus miz fLwJ;
mjF d, mj j L
ghgh tahfnt mkuht mizF
tUw tifjh js mik csJ vW
T,
mkuht
ghrd
trhfSF
bgUJnuhf iHJ csh.
ghgh FWnf nfus miz fLkhdh,
mjdh ghrd tr bgWbfhL Uw
giHa, a MafLf, 60 Vf
ghiybtahf khW Niy VgL; 50 F
nkgl TL Fo lf ghfgL;
mkuht TLw rfiu Miy _lgL
iy VgL.
vdnt, jHf muR, cr kw Yit
cs nk KiwpL kD, TLjyhf xU
kDit jhf brJ, ghgh FWnf nfus
muR miz fL Kaia jLJ Wj
ntL vW, ka mu RWNH
mikrf miz fl mDk tHf TlhJ
vd, mJnghynt, gth MWF tU
jiu
jLf
Kfh
miz
fLtjF ka muR mDk tHf TlhJ
bghJFG tWJwJ.
Kbkhj: M.o.khag
tbkhj : gu k,

nt. <tu, lhl tujuh#

khd v 6

fU l xWF %.3000; xU
Flh beYF %. 2500

mnjnghW, be bfhKj iyia,

FlhYF % 100 kLnk ca csd.
brw Mil l, j ML cu iy uL
klfhf caJ lJ. trhaT, ouhl
thlif caJ lJ.
fU btLT, yh thlif, xU lDF
%.700 Kj, %.1000 tiuY MwJ. beYF
nj j bryf To csd.
vdnt, trhf, fU, be cgia L
y, ntW gzgf rhFgoF khW
Niy VgL csJ. vdnt, fU kW
be gL trhfis ghJfhw
tif,
fU l xWF %.3000/be 1 FlhYF %.2500/kr FlhYF % 10,000/kut HF FlhYF % 5,000/njfh bfhgiuF, nyhF %.70/iy za brJ, munr bfhKj bra
ntL vd bghJFG ka, khy
muRfis tWJwJ.
Kbkhj : <nuhL m. fnzr _ v..,
tbkhj : N bghDrh, bfhggo K.

jkhw, bfho rhehj.

khd v 7

jHf dtf J jhFj!

fr ng

flj KgJ MLfSF nkyhf, yif

tbkhj: o.v.FUrh ,iy brt ,

.v. k , tHfP fhfz

khd v 8

ber bjh e!

mbkf, Inuha ehLf bgUf bgW,

a ehLF maehL bryhtahf,
ML xWF g}W nfhofis < o
jUw dyhil bjh, bgU
beUfo csJ.
jHf yrfz fhndhUF ntiy
th tH tUw ber bjh btFthf
eJ tUwJ.
U rhaf uidF dK
rahd vlgliy. K m vJ
, ehnjhW ehF IJ Kiw VgLw
jilah, irj Tlf gf
Kl ld.
jdh, ntiy thfis Hj bjhyhs
FLgf tWik VgL csJ.
berthsf Ja fisl jHf muR ca
eltoiffis
iuJ
nkbfhs
ntLbkd bghJFG tWJwJ.
Kbkhj: o.M.M. brFLt.

U uh. Ruka,
bfsrf Rju, nfhlhW nfhghy,
Uil kU KUf.

tbkhj:

khd v 9

Ma glfis
g _ mogil uf!

flgild viy jho tJ elJw

JghNL jhFj, jHf dtf
gahtJ, fha milJ cUF
nghuhLtJ, bfhoa utijF MshtJ,
c cilikfis HgJ thoifah
ld.

jeho flj 15 ML fSF nkyhf

j jhFjfis jLJ Wj, a

muR, flnyhu fhtgil yif mul
UJ vjkhd H <L bjhif
bgW ju iy; ca Kiw vrf
iy.

tf bgUghY uhk wij nrj

jhjgl, f gLjgl r_ffis
nrjtf Mt.

2000 tHfglJ. mJ fLgoahfhJ; % 3000

bfhLf ntL vW nfh, iwa MS
f rh, rfiu MiyfSF K
Mghl eldhf.

btj nt ghR tif, ka

btwJiw mikr v.v. UZzh
mtf, jHf dtf viy jho
nghtjh, yif flgil eltoif
vLwJ vW; fr gF jHf
dtfSF cik iy vW Tdh.

d, m..m..K.f. njj mif, ehf

MF tjh %.2500 tHFnth
mjhf. Mdh, nghJ, % 2100 kLnk
mJ Uwhf.

jehL
dtf
ciu,
cilikfis fhghw, yifF jhiu
thj frit Ug bgw ntL vd
ka muir bghJFG tWJwJ.

flj MnghJ, xU l fUF iy %

Kbkhj: eu

Rkh 25,000 .v., gljhf ntiyth

mYtyff jf bgafis g brJ
Ma gfhf fhJ bfhL Uwhf.

jf gl gofhf _jhijaf
yfis, clikfis W, fl
th gy ukfSF k, Ma
gia KoJ csd.
tfSF
jf
bgnwhiu,
FLgdiu fhf ntoa bghW,
eho vfhyfshd khztfis cUthf
ntoa r_f flik csJ.
flj M g _ mogil nj
brjd vgjfhf mij uJ brtJ
Kiway.

bghJFGF tUif j fHf kf xU gFd... (10.02.2012)

24.02.2012

rbfh

jHf dtf jhd jhFj

fr ng !

jHf muR eilKiwgLj cnjJs

jF nj kW ngho njit uJ brnjh
myJ g _ KDik mogil
midtUF gahiz tHa wF,
njL mP bgUkf MF
dnuh eilKiwgLjyh.

bghJFG btpLf...

vdnt, 15,000 Ma g lfis, 3,600

iliy Ma gl fis akd
bra csjhf jHf muR mJs,
tfSF g akd tHl ntLbkd
bghJFG tWJwJ.
Kbkhj : yt nr. brtag
tbkhj : br.KJ, e.kndhfu, tHfP

uhk.trf

khd v 10

kz bfhis

jHf M khdhY kz bfhis

fh khwiy. flj y MLfshf jHf
e gLiff, aif bfhilahd
kziy, jhWkhwhf m Ruoajh, yjo
tskhd Mu mofSF nH
nghlJ. kz yhjjh, kiH MW
gLiff nrf Koahk fl fyJ
zhwJ.

lbkh - fhkuh# wj eh Hh itnfh Ma ciu mla xehlhit

fHf bghUshs lhl uh.khyhk btl eh rg bgW bfhwh.

jhugu M kz bfhis bjhlghd

tH brid ca kw kJiu is,
kz vLgjfhd y tfhL befis
gWkhW muRF culJ. Mdh,
jhugu kL m, jeho midJ
MWfY, kzbfhis bjhlJbfhnl
UwJ.
jHf muR rh kz mStjfhd
beKiwf tFfgL, munr kz
Fthfis
VW
elJtJ
vW
khfglJ.
mjgo, M kz vLF nghJ uL
kz %gh 636 vW muR mjJ.
Mdh, muR mJs FthfSF
mUnyna, rlnuhjkhf, jegf _ykhf,
uL 2400 %ghF fgLwJ.
d, mnj uL kz, bghJkfSF
6000 %gh tiu fgLwJ.

brid - ynahyh f eilbgw jehL efS vw jiy itnfh

Ma ciu mla xehlhit ka b#guh{ btl
o.M.M.brFLt bgW bfhwh.

jHf MWf RulgL kz nfus

khyF dnjhW Mufzfhd
yhf fljgLwJ. J monahL jLJ
Wjgl ntL. j_y muRF
ilf ntoa tUth Fiwa, jah
nfho nfhoahf bfhis mof t
bragL
csJ.
mj
bjhif,
MSfdUF ngh nrUwJ.
Mahsf jifa mlhtojdkhd,
mukkhd kz bfhisF fldij
bjJ bfhtJl, jHf MW
gLiff kz bfhisF KW
itJ, kz vLgjfhd tKiwfis
Kiwahf gw ntL vd, MW
gLiffis ghJfhJ uhjhu Fwhk
UgjF jf eltoif nkbfhs ntL
vd bghJFG tWJwJ.
Kbkhj: ghythf f. nrhK
tbkhj : o.o.mufrh, R. t.

bjhl mLj j...

nt itnfh Ma gila jH tf vD ciu xehlhit

nguha mJyh bgahjhr btl nt e.Ruk bgW bfhwh.

24.02.2012

rbfh

jkhd Rlbuh jkwt,

uhl af bfhif kwt!

fP jkwt y kzHh itnfh bgUj!

j iyik iya brayhs
fP jkwt mtf
kf - ah (v) rf
kzHh 9.2.2012 mW
brid vG a
tshf cs ~ig kfh
eilbgwJ. Ukzij el
itJ fHf bghJ brayhs
itnfh Ma ciu tUkhW:uhl af tik,
thik f gilfydhd
vdJ MU rnfhju fP
jkwt mtfSila isa
jt -rf Ukz,
nuhL
wnghL
j
klg eilbgWtJ fL,
kdbkyh iwj knahL
mkJ
Uf.
kzkhiyfnshL k bghf
yw bjhl Uw
kzkf, , ekJ thJfis
bgW bfhL Uwhf.
Jgfis, gfis
xUnru
rJ,
twhj
teahf ghJ XL FLg
ghr cznthL, j afij
eh 18 MLfshf fo fhJ
tUnwh. ehblF anjh
eif, kWky uhl
Kndw fHf gf cUth
tUwJ vgij, mik
fhy
VLf,
Clff
thyhf,
kf
kw
ngrgL tUw brf
thyhf f mJ Uw
NH, j Ukz Hhit, e
fHf FLg Ukzkhf, ekJ
L
Ukzkhf
nf
elJnwh.

fP jkwt xU jiywj
vGjhs vgij, beLeh
uhl af bjhl
cilatf mthf. j
kntj Flij nghy,
isa jiyKiwd, mt
rbfh vGJw fLiuf
thyhf mf. btW cz
jJw fLiufshf kL
my, nguP mzh mtf
j vG vgo tuyhW
brfis bjhFJ jUthnuh,
mybkF
eilbgWw
ffis mjF il
jkhfSF goidahf
tHFthnuh, mijnghy, <uhu
MLfSF Kdh Uj
tuyhW
gfis,
mtnghJ cyf ehLf VgL
tUw khwfis, iwa
fhyfl cUth
tUw NHfis, mjFa
fhuz fha sffnshL,
be MHgw tif
vGjToa
xU
jiywj
vGjhs fP jkwt
vgJ,
kWky
uhl
Kndw fHfJF bgUik
jUw xwhF.
eh mofo brhYtJ cL.
vif
Fiwthf
Ufyh; thF t Fiwthf
Ufyh; bgUks btf
bgw KoahkY nghUfyh;
rlkw l iy;
ehlhSkw
xUtjh;
MdhYTl, j af cs
bfhifahsf gilia nghy,
iwF jHf ntW vj
afY ghf KoahJ. (gyj
ifjl).

jij bgah mtfSila

cz t, mj vzfis
VW, nguP mzh mtf ,
jhdhf y btnaw tu
nejjh, cUtha af
bjhljh, kWky uhl
Kndw fHf. J fhy
flis. kWky vF v
VglJ iy. mjfhf
bfhLfgl iy mf. Jg,
Jauf mf. eh mij
brY tJ Unwh.
mF catfns,
vghj fhyf btf
ilfhk
nghUfyh.
btfns iy vwhY ekJ
gazij bjhlnth vw
cWnahLjh a bfhL
Unwh. eik njo
btf
tUw
NH,
iwF jHf cUth
UwJ.
jHf ththjhufis
fhfnth, jH ey fhfnth,
ju th jHf fiu
Jilfnth,
<HjH
Jgfis
nghfnth,
jHf
cikfSfhf
nghuhlnth, kWky uhl
Kndw fHfJF fuhf
bdhU af ilahJ
vgij, czs jHf
vnyhUnk
xbfhL
Uwhf.
mgogl af xU
jiywj
jidahs,
vGjhs,
brhbghths,
bfhifahs yath fP
jkwt mtfSila kf

Ukzij
elJnwh.

eh

nf

ehisF bghJFG. fHf

tuyh f Kakhd fhy
fl TLwJ.flj Xuho
LL Ugf, mf.
eh fgidna brJ ghfhj
Kofis
vLf
nejJ.
jFwF j af oFkh?
vw nfF vGj NHYF
wFjh, .K.f., m..K.f.F
khW rahf kWky .K.fHf
tu ntL vW, ehL kf 65
Gfhod xU fUJf
brhyToa NH cUth
UwJ.
j vgo j Ko vW
v fiunyna W bfhL
Ugt, xUnghJ r gof
KoahJ. FJjh j
gHFwh. mijnghy, MgJ
tJ Lnkh? j Ko vLjh
yhk nghLnthnkh? vW
gajh, cWahf xU Ko
vLf KoahJ.
vJ tjhY rngh vW Ko
vLjhjh, xU af, mj
mik rhf Ko. mgojh
eh Ko vLnjh.
vdF f f k vd
btwh, ekJ fHf FLg
goayth isf Uf
ntL vw tifny,
mz
jkwtDila
isf Uwhf. f
ikahd FLg.
jkwt
mtf,
khjt
kndhg vw bga a

24.02.2012

rbfh
kJiu khtl - kJiu nkF bjF xa bghWghs
v.khehL Fykfs
fos yij fHf bghJ
brayhs itnfh wJ
itjh. u.jbrt,
K.ehj,
yt brtag,
v.o.dbry,
f.mHFRju, M.ghfunrJg,
v.brtuhft, v.ru
kW fHf Kdd
bgUushf gnfwd.
(18.1.2012)

tjh;
vGdh,
ngdh,
gokwf
eLtuhf
gnfwh. mijbayh, ekJ
tfif khtl brayhs yt
brtag mtf nf Ro
fhodhf. tuJ f,
miwa uhkehju khtl,
d tfif khtl. mnf,
fgL vw mHa uhk.
mj
gF
jiyKiw
jiyKiwahf brthF bgW
Uj ehlhikfhu FLg.
tUila
ghldhUF
ghldhUila bga itah
fs, itah mgy. mj
bgaiu brhdh vnyhUF
bj. mj ghuga
tjt.
buhg
KuLjdkhdt.
mtnu
brhYth:
eh
xU
busoahfjh Unj vW.
mj
thijia
eh
brhyTlhJ.
mnghbjyh fhufhuf
bfhofo
Mlhf.
bgUjdfhuf,
tr
giljtf,
brtjf,
yRthjhf jh, mj
tlhu fhu f
Ka jiytfshf Ujhf.
mtfis vJ vtD bfho
fl TlhJ; fU t nto
fobfhL vtD tuTlhJ
vW brhdbghGJ, nj
filf cfhJ bfhL,
vtlh brhwJ? vW thFthj
brtJ tuJ tHf.
mjdh, bgUjdfhuf, fU
t nto foatfSila
khLfis ftJbfhL ngh
Lthf. t C kij
cfhJ bfhL, ehis
rhafhyJFns, khL nf
tJ nruQ; jtdh, mt
L bjhGtny xU khL
UfhJ, brh it vW
rjnghLth. mt thbrh
u kL my; ciknyna
ril nghLtY, mojof
<LgLtY, f vLgY
tytuhf Ujjh, tUF <L
bfhLf Koahk, jdhny mj
khLf, mj Foahdt L
bjhGtJF tJ nrjJ
vwh, fhf Mj vLJ
nghuhl
Majkhf

Ujtjh ekJ jkwt.

mgogl eh, mzh
af nrjwF, bfhr
bfhrkhf
gFtgL,
busojdij ifnl
vwh.
mtl vGJ Mw UjJ.
mnghJ, brid khtl .K.f.
brayhsuhf yehuhaz mtf
Ujhf.
64-65
f,
brid mP mzh
mtf nga bghJTlfSF
yehuhaz jiyik jhFth.
khztdhf
ngh
mj
Tlfis nfL Unw.
mt,
jkwt
vGJ
Mwiy fL, khiyk Vony
bfhLngh nrJ lh.
mnf, iHUJeuhf ntiy
ghjh.
mRnfhw
gfis brjh. tUila
vGJ Mwiy gagL
bfhs va khiyk Vo
Ma snfh mtf, tiu
vGj brhdh. mjdh, vGj
bjhldh. Ma FG l
bgwh; khiyk ehnsL, thu VL,
uL VLf bttUwnghJ,
Jiz Mauhf bghW Vwh.
gy ntisf, KGf KGf
tUila nkghitny VLf
bttjd. mzh cUtha
th. mj ehwfh tsJ
bfhif Urkhf sa
fP jkwt mtf,
iwF jhaf UJ g
MWtJ, ekJ afJF
bgUik.
tUF Ukz elf
nghtij mJ, Kj mikr
mzh mtf, yehuhazid
miHJ, mzhF bjj
fUgz
KjahUila
#filF mD itJ,
gL nto, gL ril
J v rhny vLJ
bfhL ngh bfhL vW, mgo
mzh mtfshny mD
itfgl
ciliajh,
vDila UkznghJ
mJ bfhL Unj vW
brhYth. ij mtuhf brhy
khlh. mtnuhL ngRnghJ,
ehdhfjh JUJU giHa
ffis
gbayh

nfng. mgojh ij
brhdh. jbgUik ngRtnj
ilahJ;
mj
Kiw
tsfglt.
UbrnfhL
ehlhSkw
bjhF ilnjj, uhl
Kndw fHf ntghsuhf
nghoL
bt
bgW
ehlhSkw brwh mz
br. fjg. mt ela
brfnuh Vo Mauhf
Ujh jkwt. wj
fijfis jJ Uwh.
mtUila
vG
fUJ
UwJ, bjj j eil
UwJ.
bfhifia
KHFwh. VsdK, gfhrK,
vf J rho Gw
rfofS Uwd.
eh rbfh Ma vwhY,
vGjhsfSila vG if
itfTlhJ.
fUJfis
brhYtjF, vGjhsfSF
KG cik cL.
Mdh, y rkaf, fP
jkwtl eh xj
bgWnt. j thij bfhr
fLikahf Uwnj, vLJ
lLkh?
vW
nfng.
buhg ftJ, j mo
bfhr gykhf Uwnj vW
xuL fLikahd brhfis
kL vLJ Unw. mgo
tYthf
vGjToa
Mw
cst.
tuJ jiyik, <nuho xU
gokw. iwF ehL R
tUw ekJ kWky Vfiz
ekJ bfhif sf m
brayhs eh rg mtfS
mj gokw gF VW
Uwh.
mjdhjh Fnl, ekJ
af cs bfhif sf
mia nghw xU m, xU
ngrhs glhs, jHf ntW
vj afY ilahJ.
eKila
eh
rg
mtfSila
jiyik
aFw bfhif sf
gilia
nghynt
ekJ
vGjhsf.
rbfhia
ghUf.
vd
mUikahf

vGJwhf! xbthUtlK,
xU Mw UwJ.
mj gokw ngRwh
jkwt. jiytfis g
ngRwhf. mny xUt nf
nfwh. mjF t g
brhYwh.
d
ta
KuLjdkhf ril nghL
gHajhjhndh vdnth, ja
jhra
yhk,
kdglij ng Lwh.
mij
nfgl
.K.f.
jiytUF jh bfhs
Koaiy.
mjwF, KGikahf xJ
itfglh.
MdhYTl,
uhl Kndw fHf,
ugho
MWKf
nghwtfnshL, f beUfkhf
Ujh. izahk Ujh.
nry UJ Fu, e gf
ahaJfhf xwJ vW
idnjh. Mdh, xU fl
tiuY tJL, kwtfis
mD itJL mgona W
bfhlnghJ,
eKila
jkwt
mtf,
eh
yaJfhf, bfhif
fhfjh Unw; fhf
ehf nghuhLnwh vW,
kWky vd bga Nlgl e
af jid xgilJ
bfhlh.
ilny mtUF nyrhf rW
cleyFiw
VglJ.
bghGJ
KG
eynjhL
Uwh; W MLfSF nk
Ugh.
ehD,
ekJ
KndhofS,
mtUila
LF brnwh. miwFeh
f mrgnl. cldoahf
kUJtkidF brW M
brJ bfhSf vnwh.
kUJtkid nrJ, vyh
MfS eilbgW, ey
cleynjhL
Uwh.
mjFwF, jhafJF tJ g
MWtjfhf fhiy o
UJ wgL, rhu to
tJ eh KGtJ UJL,
u LF Uwh.
f fLghlhdt. fHf
elJw nghuhlfSF ah
tjh? ah tuiy? vd F
vLwh.
ja jhrank

8
ilahJ. nehL nghL vG,
ifbaGJ nghl brhYwh.
mjdhnyna yUF t J rW
tUjK, nfhgK cL, t
vjF mbll vLwh?
vW. bghJbrayhs el
nflh, fF tnjh vW
brhlyh vW ghjh,
t g brwhnu vW
fUjyh. Mdh, jdF vW
vij fUjhj, fia cuhf
fUJw yath jkwt.
(gyj ifjl).
mjdhjh, 2001 M ML,
miwa Kj mikr, uhl
Kndw fHf jiytiu vJ
gjF rahd M vW
tiu njJ vLJ, mnz
nrghf bjhF fjh
fHf
ntghs
vd
mnjh. ngholh. bt
th iy vwhY Tl,
urhu fs, xU fyF fy
lh. tuJ nff, urhu,
mtfSF bgUjiytia
VgLW.
mtUila _j kf ray.
Mnu ah muR g
MWwh.
j

mbkfh g MWwh.
mz,
jf
vwh
tfis nghy Uf ntL.
Kj
tf
UtU
knyah Ujhf. mnghJ,
xbthU
khjKCaij
thal, mij mgona
mz if bfhLJ Lth
. mgo xU xWik, ghr.
mbkfh
ilw
Caij, gy ntisf
mzDF mD itJ
Uwh. mij mt, nf
mD itwh.
jkwtDF, Uk brsju
jkwtDF eh brhYnt:
thif ijl cfSF
ntW vd ntL? vjid
jt UjhY gogl
isf ilFkh? mgh,
mkhit cuhf, bjtkhf
idJ, mzD, j
xWikahf
Uwhf.
ijl bgh ntLkh?
bghU ntLkh vd? kdJF

rbfh
k xWjhnd ntL. mj
k
j
FLg
KGikahf UwJ.
kzkf FLg vf gF
Uj FLg. mijg t
mtf nf brhdhf.
kzkf jijah vl
brhdh: v ikJd xUt
cfSila af gfgykhf
Ujt; ehD cfSF
ntoa FLgJfhujh vW
brhdh. mj rKjha gy
cf UjhY, iwF
mj
viyfis

rgjf elwd. vyh

kh tUwJ, mij VW
bfhL tUwhf. kjfis
jho,
rhfis
jho
Ukzf eilbgW tUw
fhy. mJnghy, j r_f kfS
mijbayh flJ tUwd.
t fs tF vwh, mtf
kwt . j Ukz
_ykhf mij eh ghnw.
j FLg xWikia
fhf ntoa bghW, LF
Fy sfhf tJ Uw ra
y JizahUF,
JizF UwJ. xU
FLg xWikahf Uw
nghJ ilw k, ntW
vY ilfhJ. go myth
Uf ntL mzD,
j.
uL _W MLfshf bg
ghjhf. vj bg glij
bfhLjhY ntlh, wF
ghJ bfhsyh vW brh
bfhnl Ujh. mtiu
rkf itfnt Koaiyna
vW ftiygL bfhL
Ujh jkwt. wF xUeh
knahL tjh, xbfhL
lh vW brhdh. vgo?
vW nfnl.
bg mHfhf UjJ; ghjl
oJ nghlJ; FLgij
g nflh, xJbfhlh.
mgo, mt kd U j
Ukzij
VWbfhL
Uwh. UtU, tUw 23
M nj mbkfhF bry
Uwd.
jiyef

U khefuh 33 MtJ thL khkw cWd Uk fah U_

mtfsJ mYtyfij mit jiyt R.Jiurh wJ itjh. K.<tu,
R.tghy, M.ehfuh{, R.k, rZFkh, K.rg, kndhf, bly KJ,
ghughisa k, Kija k, bto k, nkhf, uhnru, drh, U_,
kW gy cl Ujd. (07.2.2012)

thl UJ 15 lf
fh nkyh nghlyhkh.
nf mzh ef UJ
vG tUtjF xU k neu
MwJ.
j FLg xWikahf
Ugij v eh k
milnw.
mgh
f
jhafJF rhu to
brW tUf. cfSF xU
fh th jUnwh vwhf.
mjF bgnuh nghL, fhir
fahfth? vW brh, t
kWJ bfhL Uwh. Ca
fUjhk, ugy vghuhk,
fjh bgJ vW mt
ciHgjF, mj FLgK
cjahf Uwnj, mtfSF
eh e bjnw.
j ta, fhiy wgL,
rhghL vLJ bfhL, Tl
beUfo
rhu
u
gaJ tu ntLkh? mt
idjh, mbkfh ngh
_W
khjf
Ufyh;
Mnuah ngh _W
khjf Ufyh. mikahf,
vj ukK thifia
ffyhnk? go tJ, nghuhl
elw lf tUif
gntil
itJbfhL,
tuhjtfis foJ brh,
mtfSila nfhgij jhf
ntLkh? yafSfhf,
j
dJfhf,
jH
thfhf,
jid
mgJbfhl yath
vgjh, mtUila FLgK
mgona UwJ.
afJF
KGneuK
aFtjF mtuJ JizahU,
isfS
cWJizahf
Uwhf. jhafJF ngh
tUtjF,
fF
ntiy
brtjfhf, cfSF xU fh
th
jUnwh
vW
brhYw isfis bgW
Unwh. vts kahf
UwJ.
mz-jf
xWikF uhzfis njl
ntlh; jkwt isf
ray-ia
nghy
Uf vW brhyyh.

24.02.2012
eh fhrfis yakhf
ghgt; tirghLtJ iy. eh
gFjthsfshf UjhY, rka
eifahsfis Fiw fhgJ
iy. xU fhyflJF
wF,mP mzh mtf,
xnw Fy; xUtnd njt vw
tia ekF tFJ bfhLJ
L brwh. Mfnt, eh
krdf brtJ iy.
Mdh, eh v ghnw.
iwF xU f bghJFG.
mz-jF uid.
mnf, bghJbrayhs vd
ngRwh? mz j vwh,
uhkD, mtDila rnfhjufS
nghy Uf ntL vW
mtfSF miu brhYwh.
mz uhk fhLF
nghdh; mtndhL xU j
yFt nghdh; kbwhU j
guj jdF tj gjia
VWbfhsiy; bdhU
j rUf, mnj gj jdF
tjnghJ,
ntlh
vW
brhdh. uhk, yRkz,
guj, rUf nghy, jiyt
isfsha f Uf
ntL vW bghJFG
ngRw iyikF mtf tJ
Uwhf. mtUila ngR
KGikahf Kubrh bttJ
UwJ. mgoahdh, tf,
uhk, yRkzf vwh,
mj f jiyt vd
jrujdh? vd ngRwhf? vnf
tJ whf?
uhl af yafis,
jHf
ththjhufis,
cyf jHf eyfis
ghJfhw fs, kWky
.K.fHf, kf eifia
bgW UwJ. J tsu ntoa
r vW eLiyahsfS,
enyhU eik mfw
j fhyfl, eh Kidghf
KW ciHf ntL.
yath jkwt y
Ukzny, eh mj cWia
nkbfhnth.
kzkf
gyhL thf!
thW bghJ brayhs itnfh
ciuahdh.

Fk khtl - jfiy eh rg jiyik eilbgw gokw

tHfP f.mHFRju, kyhLJiw v.v.mH,
kzit jkhf, Ljiyntj Mnah thld.
iy brt, tHfP btnt, b#.., Mdjuh#, V..v.Mnlh
cl Kdd gnfW wjd (18.01.2012)

24.02.2012

rbfh

19.02.2012 PhWHik fhiy 10 k

f Rkf Ukz klg,

mahFg - fl rhiy, Jit
kzkf

br.fgdh - gh.uFuhk
jiyik : kUJt uh.khyhk
Kiy

br.KJ, nAkh f.ghLuf, fP eh.kkhw

tuntiu : y.uhkjhR
Ukzij el itJ thJiu
fHf bghJbrayhs

itnfh

thJnth

Jnr Kjt

e.ufrh

bfhs k, kiy

rah,

K.bryg, V.nf.k,
v.uhkf, ghythf f.nrhK,
nyhF.mag, M.tanjt,
f.mHFRju, yt .Uehty
v.mgrh, g.ghthilrh, .rlnfhg, m.fna, .fiythz,
gL KJUZz, e.rhVGkiy, nr.ght, bt.uFg, .MWKf,
gh.uhkUZz, uh.eluhr, uh.uhrh, .jlgh,
M.rntuh#h, g.ghyRuka, uh.jfuhR, eh.fbuh,
nf.v.nf.unkZ, uh.ghyRuka, ntjh.ntQnfhgh, M.runrf,
gh.Rtehj, nrh.snfh, r.uhnru, M.fhjKJ,
bfs.fUzhfu, r.uhn#t, e.KAkJ uh, gh.fut,
gh.snfh, rh.ghjrhu, uh.gHntY, njt.fnzZ.
eiu : nf.ghLuf

ml miHF

t. brtuhR
uh brtuhR

10

rbfh

24.02.2012

mQ ciy v
mwt nghuhl btY
Gu fld Tl lhl uh.khyhk
TlFs mQ iyaij
foJ, Gu ef
eilbgw fl bghJ
Tl, fHf bghUshs
lhl uh.khyhk
fyJ bfhL ciuahdh.
mtuJ ciu tUkhW:
TlFs mQ ciyia
ujukhf _l tW, Gu
ef eilbgWbfhoUw
j fld TlF
jiyik VWs jntif
cl mP bgUkfSF,
mQ
ciyf
v
xUizghs nghWjYFa
Rg.cjaFkh mtfSF kW
cs midtUF kWky
.K.f. rh eia,
tzfij
bjJ
bfhnw.
bj khtl eilbgWw
uidF
tlkhtl
fld
bjJ
Tl
elJtJ, TlFs mQ
ciy v vgJ kf
nghuhlkhf cUbtLJ UwJ
vgjfhfjh.
TlFs mQ ciyF v
bjJ bj khtl KGtJ
vyh rKjha kfS mg
cznthL nghuhLwd. jF
vuhf xU y Mf rfS y
ClffS kj tz l
Kawhf.
rh
kj
viyfis flJ, kjnea
nghuhlkhf
mwt
czhuj nghw bjhl
nghuhlfshf mF bjhlJ
eilbgW tUtij njrnuhj
brayhf
jf
Kawtf brafis
F
ntjidnahL
gyU
Flhf.
f ntjidgl njitiy.
gif cy f gHik ghugaK f gif tuyhW gfis csl
bttU gif Mdj fl.
mj gif 2011 M Mo
lh 10 l - Kj gJ jiyik
gghsf vw tir r_f
Mtyf,
mua-fiyiuJiw-yaJiw vW gy
Jiwf KaJt bgwtf
vw
mogil
r_f
Mtyf
Kj
eguhf
Mdjfl nj brUgJ
Rg.cjaFkh mtfisjh.
jehL tuyh bgh
vGJfsh g bragLw
bgauhf Rg.cjaFkh bga
UF.

nghJjh cjaFkh tJ j
ciyF vuhf nghuhLwh
vW TWnth, jfhd 25
MLfhy tuyh mtuJ
gf mnghJ Kjny UJ
tJ csij V kiwwhf?
jF K tiu mj nghuhl
ma js eljJ.

VwjhH 50,000 Mf, bgf,

khztf,
trhf,
bjhyhsf rh kj ghfhk
dK mnf nghuhl fs
Uwhf. ony cs
FHijfSnfh, KatfSnfh
cz cz ntL. mjid
brl ntoa jhkhf
nghuhl fs. mjfhf
rghf ntoa Mf
nghuhl fs. mgoahdh
J kf nghuhl jhnd! J
kjneaFa nghuhl
vw milahsjhnd! ij V
bfhirgLJwhf?
cjaFkh Vnjh ma r
JiznahL elJtJ nghy
bghia guwhf. j
mQ ciy v nghuhl
25
MLfhy
tuyhiw
cslaJ. Mdh, cjaFkh
tj wFjh J fbgU kf
nghuhlkhf cUbtLJ bgU
mtiyia
zit
clhlJ. jdh, mt
J
Jnuhf
g
Rkj
Kawhf.
1986 jfhd v
bjhlanghJ,
mnghija
dk
gif
.v.nfhghy vgt mQ
ciyah tU nfLfis g
thd fLiu vGdh. 1987
dt
uhkfis
nrj
jiytf vyh To Mghl
eldhf. Ubent
midJ ju kfS uL
jF v bjJ fbga
Mghl eldhf.

nghJjh kfns fs
w
nghuhLw
kf
nghuhlkhf kh UwJ. ij
brl cjaFkh brytj
ciH-cstkhd <LghL
bgU rahf kh UwJ. t
ekJ gF tsia bfLf
tUgt vW fUdhf.
1989 ehfnfh CtyKJFo fld nghuhlK
eljJ. nj Mo fah
Fk eilbgw fld
TlF 10 MuF
mfkhd kf Todhf.
mlFKiwia
mnghija
fhtJiw Vajh tKiw
btoJ, mojo Jgh NL tiu
nghdJ. mJ kLky ah
uhQt mikruhf dh
bghW tj #h{ bgdhl
Kj g mofsh, jhk nghw
r_f <LghL bfhl nja
jiytf-rka jiytf tiu
midtU fld Tl
gnfW cshf.
1989 ngghiw j
vLfTlhJ vw tj ObuW
guanghJ, 106 F nkgl
fld Tlf ehfnfh
gF eilbgWsJ vgJ
jh
tuyhW.
Mf,
Vnjh

itnfh cakw tUif

brid cakw Ljiyf
afij rlnuhj mik vW ka
mur mjij cW brJ o
gafuthj jL gha tHa ig
vJ brid cakw kWky
uhl Kndw fHf bghJbrayhs
itnfh mtf bjhlj tHF rhuizF
VWbfhsgL flj 30.1.2012 mW
brid cakw gf khF
jkhuh kW Ughfu Mnah mk
rhuizF tjJ. jHf muR rh M#uhd jHf mu jiyik
tHfP, jHf mu rh g kD jhf bra mtfhr
nfhdh. mij mLJ tHF 20.02.2012 mW rhuizF
nghlgLsJ. j tHif fHf bghJbrayhs itnfh mtf
jhf brJ mtnu rhuizfnghJ, ne M#uh thjho tUwh.
vdnt, tUw 20.02.2012 mW eilbgw Uw rhuizfhf
fHf bghJbrayhs itnfh mtf cakw M#uhtjfhf
fhiy 10 kF cakw tshfF tUif jUwh.

Mdh, TlFs mQ ciy

cgfhd nrhjid Xl
eilbgw vbghU uggl
nghJ clhd khwf mjdh
Vgl gwf - Obud oj
fR mghafis mDgf
nej nghJ jh, Xnfh!
cjaFkh
vw
kj
brhdbjyh
elF
nghUwnj vW mrgL
eik j ikUJ
fhghw
ntLkhdh
cjaFkhjh rahd M vW
idjd. mjdh kfns mtiu
miHjd. Mf, kf m uL
cjaFkhiu jiyiknaf itJ
xUizJ
nghuhLw
NiynghJjh nghuh
lF
xUizghsuhf
cjaFkh cjakhwh!
j
murhf
mtiu
bfhirgLJwJ. ma r
vw kj rhaij RwJ.
nghJs
ka
mu
thoifna ah ahbuyh
kfSfhf kfis uo
nghuhLwhfnsh
mtfis
cldoahf njr Jnuh-ma
r
vW
miHgJ
thoifahlJ.
ekjh miz flTlhJ, mik
gsjh
RW
NH
mJL vW nghuhoa nkjh
gfiu- yiu tffis
cehL tfij ijJ
dhdkh maehL
gzfhu
Kjyhfl
xgilf Jojij, dK
mjfhd Ka elgij jLL
a yiu tjffistffis ma rf vW
th Trhk g RkJtJ,
bfhis-CHiy
xf
ntLkhdh kf kw
rfy mfhu giljjhf mika
ntL vd nghuhodh mdh
Arhnuit ma r vgJ,
W vyhtJ kf r sJ

24.02.2012
vGjh mj J g nghLtJ
vW j ka rfh tHfkhf
bfhLsJ. Mdh, tdh
ghl fW bfhoUwjh?
iyna!
mbkf Vfhganf rth
L msF Phd ts
fLs ehLf #ghD xW!
brw
ML
Vgl
Mnguiy -Rdh Fkh
mQ ciy btojJ - mj
frh bgU Mg aJ.
gy yr nfho bghUnrj gyhu kf c nrj. j
f mgha D y W
MLf
oF
vw
cikia bjJ mjid
jLf t bjahk zWwJ.
1945 Mf 6 M nj ehfrh
nuhkh mQFL RF
gah ijJnghd #gh ehL,
L cbjH bgUks
nghuhoaJ. mnghJ clhd f
ikah dK mF
wF FHijf CdJl
wwhf. W neh tJ
wwhf.
kj cl xbthU Rit
mQf R jhF. mgo
Uif Fkh mQ
ciy
btojjh
Vgl
ikia jLf D y W
MLf MF vW Mthsf
TWwd.
xU
fhiu
aFtijl
vikahdJ mQ ciyia
aFtJ vW xU uZa Ph
TaJ, mij t bkhtJ nghy
ah uh#huhkdh vw
Ph
mQ
ciy
mQFL nghy MgjhdJ my
vw nghJ mjF ne vuhf,
tf fUJF khwhf mLj
khjnyna uah brndh
mQ ciy btojJ.
gjhu
ng
cldoahf
khld. 12 yrF
nkyhdtf mj RWw
W nehF gahdf.
mnghJ uZah mguhf Uj
nfhgnr
brhdh,
eh
Phfis flfshf fU
nlh, brndh mit
fl wFjh mQ _y
clhw mit - Mgij
jLf ayhJ vw cikia
eh xbfhlhf ntL vW
gufkhf Tdh.
nghJ
TwL
ekJ
PhfS, MthsfS.
TlFs mQ iya
Kjikahf M bragljh?
mj gF F mo
vkiy ghiwf, beU
FHf csd vW ehf
Twiy.
IIo Mthsf nfushit
nrj v.. nghw mikf
Tsd. aif w vgo
UF? vnghJ tU vW
Jtiu Phd tiuaWJ
Tw Koaiy. mgobahU w
Vglh bj jHf j
TlFs mQ ciyah
ufgl ntLkh?

11

rbfh

ghlh tf nghuh V.v.nfh

itnfh be!
br id ahfuhaef
mikJs
r.o.
ahfuha mu 5.2.2012
mW eilbgw a
f f nja FG
cWd
V.v.nfh
mtfSF eilbgw ghuhL
Hh fyJ bfhL fHf
bghJ brayhs itnfh
ciuahW nghJ, V.v.nfh
mtf ghlh tf
nghuhahf fjh vwh.
fUjhY, fujhY ghLgl
ghlh tf nghuh njhH
nfh thif gy ahff iwjJ. jdJ 12 MtJ taJ khzt gUtnyna btisand
btnaW nghuhl fyJbfhL ifJ braglt. thW ell cfis oat ah
vW fhtJiw mfh nflnghJ, j murhfjh vfis thW elf oaJ vwh.
mUJ mtuJ 82 taJ tiuyhd thif nghuhl thifahfnt mtUF mikJlJ.
mj nghuhl th u jGfisna W mtUF ghuhlhf, Hhthf ehbkyh
vLJbrh mtiu wJ uhLnwh vwh.
gy Mu nfho brytJ
nlh, nghJ oj fiuTlFs mQ ciyia
_ol ntLkhdh brytj gy
Mu nfho %gh vdhtJ vW
nfF ehuhazrhf kLky,
FHgij clhl KaY y
ClffSF brhnth.
mF
cs
xU
rhjhuz
bgkl brW ngo
nffglnghJ mt brhdh:
brykhf tsj xnu kfis
Ukz bra gy yr
brytJ fahz VghLf
vyh KoJ, ojh fahz
vw iyik kzkfDF
v Ugjhf bjj wF
vj
jh
jijahtJ
yrfz brytjh
lJ, ntW tiy mj
v nehahl FLg elJ
vW
brh
fahzij
elJthfsh? WJthfsh?
vW mtkhf nflh.

bfhrkhtJ v ghjJ
clh?
mbkf gfiy fHf
tWik kW d rhj Jiw
M nguhauhf gjt.
mj gny mt UUjh
thif trfis bgU gy
nfhofis
rghJ
mbkfhnyna thUfyh.
Mdh, mt mgo iy. mtiu
j ehL cyfK U
ghjnj xU fiyP kiwit
KL elj 10 MtJ ML
id d JJth
mua bfhiff vw jiy
mt nganghJjh.

mUJ
kfis
fhghwjh xU muR Uf
ntL. mj lfS gaD
mika ntL. Mdh, j
murhf kfis mgjfhf,
mjfhd lfis bghahd
fhuzfis T jHf J
wnj.

jil gy giff
fLiuf vG Uwh.
mtUF d ta j brhj
FLg Vgl jhfjh j
jij W nehdh wf
nejJ, jdJ cwdf gy
W neh VgL wjJ, j
Wnehia gu _yTWfis
vf ntL.mjdh tU
MgJfis
jLf
jdh
awtiu ciHf ntL vw
cJj-mQ
MgJ
mQff R clhF
mghafis f njhW
saij X ntahfnt j
thehis khbfhlh.

ij
jLl
cjaFkh
nghwtf nghuhodh mtf
J
mtiw
gutjh?
ehuhazrhfS-jgufSkj rhaij ma r vw
gia nghl idgJ kf
vGia - kf czit
kw brayhf iy.

mtiu ma rf motUo
vgjh?
ehuhazrh
nghwtfis nfnw. ma
rf moUtof ah? njr
Jnuhf cf f, cf
jiykhd nrhahfhjh
Kj njr Jnuh vgij
idgL bfhSf.

f cjaFkh J g nghL K
mtuJ flj fhy thifia

eho
uhQtfhf
ghJfhF
Jizahf

thfgl jsthlf nghg

u CHYF _yfjh ah?
R t mjfhd CH
gz
nghlgoUgjhf
ehlhSkwY
mjF
btna thj braglnj
ahUila bgauh? nrhah J
jhnd? Fthnuh j nghdJ
ahuh? ah mj Fthnuh?
vyh sfkhf brhdh ah
njrJnuh vgij j ehL
kf
ewhfnt
bjJ
bfhthf.
ehL kfSfhf nghuhLgtf
J Mf rf njrJnuh
glij Nlnt br.
mgojh
ughoa
flbghk J - gft J nejh J njrJnuh glij
MS tf - Mf rf
Nod.
eho LjiyF d,
tfis jh eho Ljiy
nghuhf -ahf vW munr
Hh vLJ bfhlhLwJ nghWwJ. a eho
eyDfhf ciHj tfis
ahfshf ehL kwnj.
mgojh
vfhy
Rg.cjaFkh nghuhlKahfK kfgL. TlFs
mQ iya _lgL.
jfhd cf nghuhlij
ijakhf elJf. mw
MgfhJ - mJ ahiu
moikgLjhJ-mw btYk!
mwt nghuhlkhd cf
mQ iya v nghuhl
ra
btY!
btY!
kWky .K.f. cfSF Jiz
F.
fHf
bghUshs
uh.khyhk
ciuahdh.

lhl
thW

12

rbfh

24.02.2

4.02.2012

13

rbfh

brid mzh ef
#a$ kfh
eilbgw, fHf
20M bghJFGF
tUif jnjh
xU gFd
(10.02.2012)

14

rbfh

24.02.2012

<Hj d k x: cjid Kfjh iugl!

j <H ahaij
juF vLJ brhY!
aFe fnH jfuh{
mtf af bttj
cjid Kfjh iugl
btpL Hh f brid
KJuf
rhiy
eilbgwJ. Hh fyJ
bfhL fHf bghJ brayhs
itnfh Ma ciu
tUkhW:cjid Kfjh csfh
tiu Fjo, Xo cid
mizjh
g
nfho
JFjo vw, beir cUF
xU nrhf fha ghl
tfis, cf miyngfns
xf Lf vw ntL
nfhis Kitj, j <H
Ljiy
fs
jidahsuhf, vGjhsuhf,
khu yf ughfu mtfis
<HJF brW rj idit
be jh bfhL, fhW
bfd nt iuglij,
cjid Kfjh vD nrhf
fhaij a tH
Uw, MU rnfhju
fnH jfuh{ mtfSila
iufhaij, kf kwJF
vLJ bry NSiuw
tifny eh nf uL
Unwh.
j khbgU kf muf
jiyt, Mj V nghuhLt
jfis xgilJ bfhl bghJ
cilikth,
mz
eyfQ mtf, ehjh
kfis jh bfhs
Koahk nd vwh,
v MU rnfhju, j
fhaJF trdij jj
jHU ka, ehD mGnj
vW Flh.
mz eyfQ mtfis,
ufhuuhf
eh
goJ
Unw. jiykiw thif
el Uwh. btoFLfis
V brnth vw cznthL
nghuho
Uwh.
mt,
fynd; jhf Koahk
nd; j mUik ng
fh Ufufis g
bfhnl vW eh jGjGf
brhdh.
ehkhF Foanyh; ekid
mnrh vW, mg mof
t, iwF jHf
fsf KH tUw, fha
kf af Wtd jiyt
MU rnfhju jHU ka
mtf,
j
glJF
trdfis
o
jJ
Uwh.

iugl btpL Hh itnfh NSiu

<H Ljiy fsny
tUw czfis kfl
vLJ brYw, v ghrF
rnfhju ahF mtfS, k
f nguha u mtfS
ma ciufis jjhf.

KlhR fPdhf v..

Rigah mtf eojhf.

j ffhd VghLfis
brj v MU rnfhju
ntsnr kkhw, Ukiy,
btfuh cl, fF
Jizw njhHfSF eh e
bjJ bfhnw.

vw ghu tfis, gndhU

taJ Wtdhf eh f
ghobrnw vW mz
eyfQ mtf Flhf.

cjid
Kfjh..
iugl kW btpLF
kfis
MajgLJw
muf,
ja
ehofis
tULw ir jj kh ir
fyj fia nf fhz
Uf.
xU iugl bt bgwjh?
njhwjh? vgJ, iugl
btahdl, vjid ehf
XoW?
vts
tUthia
<oaJ? vw mogilny
khfgLtJ iy.
jHU
ka
MntrnjhL
Flhf.

mtf
nf

u jgu mtfSila ahf

thit, g r jahj
fgnyhoa
jH
vw
iugl, beLehf iu
muny
l
bgwiy
vgij brhdhf. mny

vW j vf Rju jhf?
vW ko vf moik
nkhf?

mj fP kiwJ 70, 80
MLfSF wF, mj ghl
tfis, j KJuf rhiy
f brhYf.
mj khbgU fP ghu,
gjF
njfhia
bfhLjnghJ Utnf
nfh ntHjh brykhf
Jifah jlgL, fhaKW
ir bgw ntoa njit
iy; Fz milJ nl
vW ghntjUF jftY
brhdjF wF kJ nghdh.
mj ghu cliy
bfhL brwnghJ, W
rl fyJ bfhltf
bkhj 11 ngfjh vgij eh
nf v ghnw. mW
bgUTl
usiy.
crjiy sfgL koj
U Fkuid fo
bry uL ngjh
Ujhf.Mdh,
jid
MLf
fljjFwF,
mtfjh e idf
iyJ Uwhf. ghu

fij tfisjh
ghLnwh.

nf

mJnghy, cjid Kfjh

iugl, <H j d
k x. Mdh, J cik
rgtf bjhF. D
vjid MLf MdhY, mJ
fhy fbtlhf UF.
J fgid my. fgidahf
lgl nrhf fhafns, mku
fhafshf wd.
dta, Xiybfhlif
iu mu, xU KojjF
wF, ilny KWF gt
Fujh nfF. mnf kziy
To itJbfhL, m
cfhJ
eh
ghj
iuglfS, v kdij L
mfyhj u xW: ru ru
fhakha, njtjh iugl.
m, njtjhrhf, ehnftuuh
eoJ
Ujh.
ghtahf
rh. njtjh egdhf,
v.v. eah eojh.
bghGJ jho itJ bfhlh,
xU
ufukhd
vz
bfhltfSF
mJ
milahskhf UwJ. mj gl
bttj gy MLfSF
wF, mj ehf, ahuhtJ
bfhr Kfij kfhk, jho
itJ bfhL Ujh, vd
njtjh M lhah? vWjh
nfghf.

24.02.2012

rbfh

15

ru ru oa njtjh fhj
fha,
iuglJfhf
flrhyh ghoa mj ghlf:
cynf kha; thnt kha;
Jj kdnk,
Jau bfhshnj
cw iy, gif iy
vyh khiajhdh? ngij
vz ah zh?
fdJjh #Jjh
mng ghtkh?
vd j ghlf vyh,
iwF e fhJf xJ
bfhL Uwd.
njtjh, #jh kf; ght,
ViHbg.
mj
fhj
ifTlhk ngh, mj Vf
UJ Lgl Koahk ngh,
kJF moikah, d,
fhrnehF Msha njtjh,
UKnghJ uj Jf
bjF. jij koJ lh.
isa #jh mz.
Jjh filahf bfhLJ
mDw
gz
vW,
Rthrkhfnt cl Uw
mj
Cafhul
mDajF wF, mij,
thif jtW iHfToa
gF, tWik fhuzkhf
jh UfToa bg j J
bfhl nerij VW bfhs
KoahlhY, mj gzij
mnf bfhLJ L, rhtjF
K filahf ghtia ghf
ntL vW mj u tUth.
ntiyfhu Lth. mtiu
vGg ntlh vW Jfhu
nuhL unt iya w
Lth njtjh.
mtuJ c mj fil
fhfis vQnghJ, vjid
MLf MdhY, jaij
J L. mJ fgid
fhajh.
vdnt, Jgkhd ff.
uh#hk r jahj ghrky
iuglij g ekJ jHU
ka mtf f mHfhf
brhdhf. j jif mj
uhjh iya UfL
vW, J nghd mj giHa
nfhnlhL, mj LF if
fho L brth th.
mj gl fil fh,
if rkh if R; filF
nghfyh; lh thfyh if
R; vW th ghobfhnl
rhw mj fil fhia
ghjtf ahU mHhk Uf
KoahJ.
mJ
fgid
fijjh.
mz-jif ghrij itJ
bfhL vGjgl fij.
kJiu u gl, khWfh khW
if thfgl iy, u
eof v..M. uj bts
lw fhia ghjtf,
ffy fjdhf.
iuglf
fhlgl
crfl fhf fiu
tutiHjd.

Fgnfhz eilbgw k.bjh.K. nghFtuJ fHf bghJ brayhs v.ghY y kzHh,

mitjiyt R.Jiurh, Jiz bghJ brayhs Jiu.ghyUZz, k.bjh.K. jiyt br.KJ, jir
nfh.cjaFkh, k.bjh.K. .mUz, uh.KUf, o.v.. Fkh, v.v.khw, nf.ghyRuka,
nf br kW KdzU, njhHfS gnfW wjd (30.1.2012)
mJnghy, j cjid Kfjh
gl W fh.
kjnea fukhf, m
ghij
bfhL
ngh
Wjgl
xU
d
FKwyhf
UD,
cbfh v neh, wj
FHijia jh UwJ vw
iyYTl, nguha enlr,
l ehfSF wF fUw
j JizahUF wj
FHijnahL, j FHijia
nrJ vLJ bfhL, vj
k isjhY nuh#h
nuh#hjhnd? j nuh#hit eh
brYnw vW mt
brYw ntis, yif
UJ Kiwahd mDk bgwhk
jehLF tj j jhia,
j kfis j o jf
itjJ,
fhtJiwF
bjfhjJ, nguha enlr
brj uh#Jnuhf Fw vW
ngh ifJ brwnj, Jjh
jehL vgij, mj
iugl iw fnH
mtfns, f fho Uf.
nf ekJ cz fP fh
Mdj mtfS, khdF
Ljiy uhnru mtfS,
cdjkhd
fijfis
jUw rnfhj jhkiu mtfS,
j
iufha
cafis g brhdhf.
Iah
eyfQ
mtf
thaJ, vdF vjidnah
UJf iljJnghy UjJ
vW, jt vw ghukhfnt
khl fh nf brhdh.
fh. , y, fhW:
jHf ujK, fU
fyjJ; y, khufS, d
m bfhygltfS
cns
cw
bfhL
Uwhf.
khuf
RthrK, jHf mfgl
nghJ, mtf vGa XyFuY
fhnwhL fyJ UwJ.

eh ifgL brhyiy.
Kiwahf j gl Mf
UJF
mDgglh,
eLiynahL mtf nj
brthfshdh,
rakhf
brhYnt: fh cyfnyna
caj
Uij
bgWw
msF, j gl mj
ghukhfnt kh Uwh.

bgA vw iugl
tUw uj ngho fhfis
nghy JtiuY ntW vtU
vLfiy. cikahd fh.
mj glJF Mf UJ
thdh.
Mf
UJ
bgwtf,
mj
ghufshfnt kh Ugij
ghJ aJ Unw.

J <HjHfSfhf vLfgl
gl vw cz, eh vij
ifgL brhyiy. eh
gilgh my; Mdh, xU ey
uf. d ta UJ ey
glfis ghJ uwt.

mj tif, j iuglij,
Ljiy uhnru mtf
Flij nghy, xbthU
fhF
ca
sf
jiyfnshL, eKila jHU
ka mtfSila trdfis
MygL, cyf muF
mDg ntL.

ck Kjh iugl ck
Kjhuhf eoj Ml F,
Ang M ehllh (Hunchback of Notterdam) vw gl,
Tduhf tUth. dh nyhyh
lh m fjheha. f M
etnuh (Guns of Navarone)
iuglY mjkhf eoJ
Uwh. vf ufis
jff brYw gil ufS
xUtuhf tUth. mgogl
Ml F, gR th
Uwh.
jdJ Kj glkhd yhu M
mnuah eojjfhf gR
thdh l X ^. eof tj
l ehfSF wF, fhghj
glJfhf khy uhnlh gR
thdh.
mik
shonal
gl
eojjfhf, u[ Fnuh gR
thdh.
obk aa gJ
flisf (Ten Commandments)
iugl rhl bAl,
nkhrrhf eojh. mJ ljl
gJ Mf UJfis btwJ.
rhl bAl ifgHf
bfhlt. mj gl nkhrrhf
eojjF wF, j thif
kJ
mUJtij,
if
ogij L lh.

eh mj ko, nehnt
iugl Hh j gl
UJF njJ vLfgL
Ugjhf xU br tJ nrJ
UwJ. rakhf brhnt,
cyf mu UJ bgWw
glf
gja
tir,
fgidahf myhk, cikia
czJtjh, ifgLjglhj
fhfis
bfhl
j
cjid Kfjh iuglK
UJfis bgW.
Kj RW btpL rahf
mikaiy; vdnt, ulhtJ
RWF Lnwh; jF mLj
KafY
<LgLnth;
kfl j iuglij
bfhL nghnth vW mz
eyfQ mtf brhdhf.
ehis kWeh, j iugl
btlgLwJ. brid vj
muFf btahF vw jft
D Wahfiy. uF
tuyh.
vDila mFatfns, iu
muFfSF
brYf.
FLgnjhL
brYf;
egfis miHJ bfhL
brYf; j iuglij
ghUf.

16
fjh
clDFl
FWbrf tahf vjidnah
ngUF brfis mD
bfhL Ufns? mgo
cf egfSF brfis
mDf. j glij
ghUf vW brhYf; W
u Unj j gia
brf. ghf ntL vw
czit VgLJf.
eir mU kojh rhuO.
mnghJ, nuf mtiu g
mfkhf
ftiygliy.
mtUF bgUghik
ilfhlhY, mt uguh,
Fw mwt vW mnghJ
brhdtfS cL. mt
wjJ, .K. 399.
mjwF, buR rthfh
fsh,
bfhoa
mlFKiw
eljgl
fhyf,
iuglnkh myJ fiynah
kf kdfis vkiyahf
MfToaJ vgjF rhwhf,
vGjh
kL
my;
jffsh
kL
my;
ehlff _ykhf uia
odh thnl.
1732 M ML, b#nu vw xU
ehlfij vGdh. Yit
nghfis ikakhf itJ, xU
Jt FLgij nrj
b#nu vw sbg, iw
bfhlo milfgLwh.
yha d tswh.
tSila vY, mHF nukh
vw
Rjh
kfdJ
berij ftwJ. fhj
kywJ. mJ fhj fha.
d Yit nghf.
thnl ij ehlfkhf Mdh.
mj fhj ifTlhk, mur
FLgny wj stur
cilthis vLJ j kh
FbfhL koJ nghwh.
mtS, mnjnghy fah
bfhL brJ nghwh.
Jjh, thnl vGa ehlf.
buR
ehL
KGtJ
eljglJ. vF ghjhY
mij gna ngR. Inuha
fl gy ehLfY, j
ehlf bfhL bryglJ. vgo
kfis
jahgLJwh
ghUf. Ja ehlffshf
jJbfhnl tUwh. xog
vw xU ehlfij jUwh.
mtdJ xU ehlfij ghj
bua ehL rfut ubl,
ifjo
Muthu
brJ,
thnliu
fo
jG
bfhwh.
mj
thnl,
ghil iw UKiw
milfglh. mt 1745 ,
2144 MLfSF K
bfhLJ bfhygl rhuO
ehlfij nghlh. mj
ehlf _ykhf mlFKiwia
vf ntL vgfhf, fhf
ciu bfhLjh vw rhuO
ga bria bfhL tJ
nrjh.
mijnghy, j cjid
Kfjh vgJ, <HjHf
Jg tuyhW fha.

rbfh
Lf khtl braFG Tl
v.brtuhft m
Lf khtl kWky .K.f.
braFG Tl tUw 22.02.2012
jHik khiy 3 k ms khtl
mitjiyt uh.mUrh jiyik
eilbgw csJ.
Tl xbthU grhaF
brayhsf agJ FJ, fHf Mf
gf FJ bghJ brayhs itnfh mtf Lf tUif
FJ fyJ Mnyhfgl csJ. Mfnt, TlF fHf
thfS, njhHfS jtwhJ fyJ bfhL wFkhW
khtl brayhs Lf v.brtuhft nfL bfhwh.
mj gl ghl tfis nf
brhdhf.
uny y tUwJ. j
cyFF btrij njhJ
jUwJ
ehfzth gwitfS, fS
bfh
isahLw
RWNH d j
glij bfhL tUwhf.
jt jh, jij vd
vd mHfhd FLg; ikahd
FLg. jt jij wj
Xa. j brtDila
Xaij, khu yf
eifF ca jsgfS
xUtuhf UJ, mukkhd
Kiwny FL bfhygl
jbrt uij mt
tiuJ Uwh. ij ah
tiujh vgij fL mJ,
uhQt
ghf
tJ,
jt jijia GJ
bfhL nghwhf. mjF
d,
mj
FLg
NiwahlgLwJ. bfhLik,
bfhLik, bfhLik.
jt xU dW bkhL.
mt
njh
Jfh,
Ljiyf fUf
it nrjt vgJ tSF
Kjny bjahJ. vnyhiu
nghyjhnd kahf t
mD itwhf. mt kj
btoFlhf
mD
itfgLw Jfh, vts
KWtnyhL nghwh!
ciu jj brtjfhf,
kuzJF miH bfhLJ
L nghwh. uhQt
ghf jtia mtsJ
jhahiu
NJbfhL,
btehfisl bfhLikahf
Fj,
ehrgLJwhf.
jt
jh
ehrgLjgLwh. 13 taJ.
mnghJjh va mj
dW
R
ehrgLjgLwh.
go
<H
vjid
FLgf,
fstf
Ryfis
jfSila
fUig
Rkf
nej
bfhLikfhf vjid bgf
jbfhiy brJ bfhld?.
jh, kfS fgfgld.
vts Jg, vts bfhLik.
j dW R, mj
fst Ryij Rkf
ntoa mtyJF Mshwh.

m UJ LgLtjF, fUit
fiyf
Kawhf.
elfiy. vd brtJ vd
bjahk JoJ nghd iy,
fiu RkJbfhL, mj
fiu nghw c fl
miyfis flJ, jHfJF
tUwhf.
vDila mF catfns,
jHf kjnea brJ
nghliy. mjdhjh,
nguha enlrD, mtuJ
JizahU, mj FLgij
VW bfhwhf.
milfy jj Lfns,
ngh tUnwh e
vf cl XLw brFU,
f jj nrhW myth?
vW fP fh Mdj xU
ghliy vGdh.
nguha enlrD, mtuJ
JizahU,
xU
ey
jFLg. mikahd yw
elJwhf. mtf, tfSF
l jUwhf.
kUJt
bjtehafK
mtUila
JizahU
kUJtf. mtfl bfhL
ngh gnrhwhf.
fU ehF khjf tsJ l
iy,
mj
W
fgij fiyf KoahJ; jh
cUF MgJ vwnghJ,
vts m. J vJnk mj
isF
bjaiy.
vDila tW Vdkh go
bgjhwJ? vW nfwh.
mtSF vd bj?
iuglfis gnah, eoig
gnah vJnk bjahj j
fh, vgo j ghukhf khw
KojJ?
<H Ljiy nghuhf l
_RfhWjh,
mgogl
cjikia
VgL
UwJ. (gyj ifjl).
mt xW mahj R. tW
V bgjhf UwJ vgJ
bjaiy vW btFjdkhf
ngRwhns, ijnfFnghJ e
benr swJ. j kfSF
neJl bfhLikia v
ja btoJnghd mtsJ jh,
kfSF cz itJ
rhfof Ko brwh.
nrhiw irJ ij
CWwh. cz jil

24.02.2012
kfl bfhLJL, j
bfhLtu
rikayiwF
nghwh. jh nerkhf ghrkhf
gHF mKj vW mtsh bga
Nlgl ehl, ij Kj
rhL vW brhYtij fh
nfl jh myaoJbfhL
xotJ nrhW jil jo
Lwh. j fh gl
ghFnghJ cY vLJL.
j fl jHU ka
vGa trd beir MuF.
jh njhlJ brofSF
j bjwh. gwitf
jhfjh
jFnk
vW
ghu
j
u
itwh. xU eh u
klfsny UJ jft
tUwJ. jHf ffis fo
fs uhQtd bfh^ukhf
RLbfhw gahdtf
jh jij xUt vw
Jgbr. wjJ mtjhdh?
vW ne ma jh jh
kfSF
bjahk
gl
yifF
brwh.
CUFnghd mkh tu uL
khj MF vW enlr
TWnghJ, mj R kd
JowJ.
mtns xU FHij; mt
tWF
xU
FHij.
flfiu
tJ
ntoif
ghwh. Uffis l
bfhoatf vyh lfY
Uwhf myth? j
isia
ghJ,
fhKf
cznthL tJ bjhiy ju
Kawhf.
iwF jHf kJ ony
ehrkh lwJ. gghL uJ
tUwJ. ahUF ghJfh iy.
Mdh,
j
l,
mukfhufis
moJ
uLtjF, xU Ueif
tUwh.
fbsyh
Misfshlh? vW nfwh.
j fh vts bghU
bghJ
UwJ.
mj
Ueifa ey mik Uw
lij fhLwhf. mnf
kjnea UwJ.
j fl, isngW
yhj nguha enlr
JizahU jhik milwh.
aha cz cs mfhfS
jHf
fhtJiw
Uwhf
vgij
fhLtjfhf, rhy Ml
vw fhtJiw mfh tUwh.
nguha enlrdhf, rnfhju
rauh{ mtf kh Uwhf.
mJnghy, rhy Mlahf
rnfhju kh kh Uwh.
ghrky gl dh mkhis
kwf
KoahJ.
gl
ghjtfSF bj. mjid
ng MuK mj mkh
Jjh U. jfntY
mkhthf eoJ Uwh.
mJnghy, j gl, nguha
enlr khah tUwh.
Vfdnt fUW Uw
jt cl vil FiwJ
bfhnl tUwJ. kUJtiu
ghJ nrhwhf. uj
gnrhjid Ko tUwJ, o

24.02.2012

rbfh

17

GwJ jiyny!
t dij, e ef Wnkh?
kubfh gwitf
Urij rhFnkh?
oa fdny o tJ
jhFnkh?
gl fha nt tJ
ghnkh?
vw ghl tf, beir
wnj.
o
GwJ.
uj
gnrhjid Ko, bfh^ukhd
cbfh nehaha v
neh jh lJ.
bfhr v ghUf. go
vjid jiff mnf mf
glhf? ehrkhfglhf.
mF cs kfis bfhW
FjnjhL kL my; xU
d fyhrhuij, gghil
mw
tif
nfhu
jhFjfis el lhfns?
gJF FfS k nghL
_Lnkh? vW nfwh fP.
jid
bfhLikfis
elJtjF fhuzkhf, Mj
jJ cja ah Ia
KnghF Tl muRF,
nrhah Vw muRF xUnghJ
k ilahJ.
jtF v gua bria,
fUW Uw j kidF
bjahjgo, nguha enlr
kiwwh. mtSF njitahd
kUJ,
czit
jhnd
bfhLwh. ij ghw
mtuJ JizahUF xW
aiy.
j
iu
fhaij f ghwnghJ,
cf ber ntjid NG;
ff fiu bfhLtJ
kL my, eik ehnk
RjgL bfhtjF, e
kdfis
RjgL
bfhtjF, j gl cWahf
cj.
Kthfh bfhLikfSF
wF, eh iu muFfSF
brW glf ghgJ iy; K
m fhfSF nghtJ
iy vW khJ Unj.
Mdh, eh ey iuglfis
ghJ ugt. , ghf
ntlh vW Ko vLJ
Unj. mJ rnah, jtnwh, eh
mgo xU Ko vLJ Unj.
Mdh, J xU iugl my;
J xU fha. mjdhjh,
ij ghnw.
mj FHijF vd neh
vgij
jh
bgf,
khahl brh Lwhf.
mjdh, nguha Jiz
ahUF J bja tUwJ.
mj FHijia j o
itJ UfTlhJ vW khah
brhYwh. u neu, mj
FHij

bfhL
UwJ vd idJ tf
ngbfhL Uwhf.
Mdh, mj gir k
fhJf j ngR GJ
LwJ. jdh tfSF V
uk? vW fUa mj
dW ky, mj unyna
mj il L nghwh.

brid fhnj y idl v, jehL muR bra g gf g bgw brafSF

KDik mogil ntiy tHl nfh eilbgw xU eh milahs czhiy nghuhl
fyJ bfhL fHf Jiz bghJ brayhs kiy rah ciuahWwh. (15.2.2012)
<Hny mt fnshL bfh
tsjt. nf, nguha
ony xU eh UwJ.
mts ghrnjhL mtl
gHFwJ.
mjuh
bkJthf fjit wJ bfhL
jt, tny fUit,
cbfh nehia clY
RkJbfhL nghwnghJ, mj
eh mtSlndna brYwJ.
dhnyna nghwJ. mj
fhia ghwnghJ, ber
cilJL.

nghth. $j mUikahf mj
fhia jJ Uwh.
mJTl fijjh. Mdh, j
cjid Kfjh xU cik
rgt.

xU ViH Mnlh XLe.

kjhkhd cznthL, mj
FHijF O, gD th
bfhLJ, vfkh nghfQ?
vW ghrnjhL miHJ bfhL
nghwh. Cbuyh njonjo
miyJ,
Ueiff
iyany bfhL ngh
nrwh. filahf kUJt
kidF bfhL tUwhf.
mJtiuY mj eh Tlnt
tUwJ.

Jjh jH kjnea.
j iuglny, kj
btoFlha
Jfhit
fhLwhf.
fst
Ryij nrj dW
ir
fhLwhf.
kjneanjhL mij VW
bfhSw
nguhaiu
fhLwhf.

mbghGJjh xU trd: j
ehF Uw e cz Tl
j eho iyna? jHDF
iyna vW brhYtijjh,
jif fjJ lhf.

mj FHijia f Jtiu
nf itJ Uj jftiy
vfSF
brhyiy;
milfy bfhLjJ uh#
Jnuhf vW, nguha enlrid
ifJ brwhf.

W fl. be X Mya
iugl, mj fil
fhjh, beir gijgijf
br. lhl nrf beR
btoJ nH GJ brJ

bghGJ, kUJtkid,
nguha enlr Jiz
ahUF FHij wwJ;
jtF FHij wwJ.
uLnk vf FHijf; vnf
wjhY nuh#h, nuh#hjh
vwhf.

Wahf, a muR brj

bfhLikfSF milahskhf xU
fh.

j fh, cf be Mu
nffis
vG.
j
iufha, vjid MLf
fjhY, tuyh UF. J

kf m jir gkh

jhah kiw
jir khtl - kf m f.gkh

mtf jhah f.fhakh mtf

31.12.2011 mW Uth% khtl,
UJiwo tl cs
vil rf uhk aif
vdh. fHf njhHf neY,
bjhiyngY uf bjjd.
fHf bghJ brayhs itnfh
bjhiyng bjhl bfhL jdJ ufiy bjjh.

rbfhia iza gof...

www.mdmk.org.in

jHf f, C Cuhf
fhlgL.
ij aa aFe fnH
jfuh{ mtfns, ciuahlfis
vGa jHU ka mtfns,
ir mikjtfns, ghlfis
ghoatfns, f j j
dJF bgU nritia brJ
Uf.
J yrfzfhd isP
f cs, ntjidia my,
fiu my,
mygL MwhJ mGj
f mnw
brtij njF gil
vw
cznthL,
Mj
VJtjfhd czit cUth
bfhLF. KJFkh vid
jUnw beUF vW
cuhjkhdh. fS mgo
xU
cuhjij
jJ
Uf.
j iugl cyf mu
brYwnghJ, <HjHf
Jg tuyhiw, e gf
Uw ahaij, fst
brj dbfhiyia vLJ
fhL; mt Tony WjgL
tjfhd Niyia, kyu
nghw
j
<H
ahaij
midij
juF vLJ brhYw
Mtzkhf UF.
fh, v wF voa
tif, eh ghj iuglf
ms, cdF fuhf go xU
ghu ntW vtU eojnj
iy. (gyj ifjl.)
j czfnshL, fiy
JiwF nrit brJ, cDila
th wf ntL vW
midt rhY thJnw.
j glij jj ekJ fnH
jfuh{
mtfis,
cW
Jizahf w fiyPfis,
cyf KGik thGw j
TW eYyf thJwJ vd
brh ilbgWnw.
bghJ brayhs itnfh thW
ciuahdh.

18

24.02.2012

rbfh

fHf ts - rfunfh ilnjj

fHf bghJ brayhs ntLnfhgo fHf KddU
njhHfS tHs tu ...
gu
brw j btLs tugo

.M. r

M. Rjuh{

1,000.00

_. gh brt

1,000.00

11,31,502.00

F. guh{

1,000.00

2,500.00
1,500.00

b#. runrf

500.00

bra

500.00

rh

500.00

V. kAh

500.00

Ruk

500.00

b#f

500.00

ghf

uh. nkhf

bjhif
%.

05.02.2012
fHf Jiz bghJ brayhs kiy .. rah
mtf y Ukz f fHf bghJ
brayhs mtfl ne tHfgl :
nuh#h ghoa

bjhif
%.

gu

10.02.2012
2,000.00

fHf bghJ brayhs mtfl ne tHa

nj

nj

500.00

jir khtl
U. Jiu.ghyUZz, Jiz bghJ brayhs
(t tiunthiy _y)

10,000.00

nfh. Jiuf (t tiunthiy _y)

10,000.00

uh. KUf (t tiunthiy _y)

10,000.00

.v. nahuh{ (t tiunthiy _y)

10,000.00

rh. bryJiu

10,000.00

tHfP g. tont (t tiunthiy _y)

5,000.00

M. uh#uh# (t tiunthiy _y)

5,000.00

ejFkh (t tiunthiy _y)

5,000.00

M. rf (t tiunthiy _y)

2,000.00

isauh#h

500.00

<nuhL khtl

nj

500.00

b#fehj

500.00

<nuhL khtl fHf rh

m. fnzr_, v..,

50,000.00

v. runrf

500.00

<nuhL xa fHf rh KUf

50,000.00

fghf . jdnrfu

200.00

bkhlF xa fHf rh
M.. rKf

25,000.00

fghf .b#. tr

200.00

M. Fngu

100.00

brkiy o.v.jfntY, .kndhfu

Mnah nrJ

20,000.00

100.00

bgUJiw .v. fjrh

10,000.00

v. ghyh
08.02.2012 uhau uh. VGkiy mtf y Ukz
tunt f fHf bghJ brayhs
mtfl ne tHfgl :
v. nrf (t tiunthiy _y)
tHfP jfnt
09.02.2012 <nuhL bfho rhehj, brehj,
rhehj Mnah izJ

1,000.00
500.00
50,000.00

. brtuh{, kJjh, uhij Mnah

izJ

50,000.00

fajhW fzg ghoa

10,000.00

btgnfhil bt. uFkh

500.00

10.02.2012 brid eilbgw bghJFG fHf

bghJ brayhs mtfl
ne tHfgl :
Gu khtl - khtl fHf rh
lhl uh. khyhk, bghUshs
v.v. uh{Fkh

1,00,000.00
14,000.00

th} uhkjh

5,000.00

cSngil b#rf, brFkh

Mnah izJ

5,000.00

kufhz ghg

2,500.00

nfha} Fznrfu

2,500.00

xyT UPhdrgj

2,000.00

JFo khtl

tHfP nfh.K. knfu

10,000.00

gthrhf krh

10,000.00

gth v.nf. ahfuhr

10,000.00

gh _

5,000.00

rakfy br

5,000.00

.. brtuh{

3,000.00

v. bjtfhk

2,500.00

M. bghDrh

2,000.00

. fnzr

2,000.00

gHnt

1,000.00

fdfuh{

1,000.00

giz brtuh{

1,000.00

ntY bk knfu

1,000.00

nf.v. ehfuh{

1,000.00

$j

500.00

bjbrid khtl
khtl fHf rh
ntsnr . kkhw
irij br kW rnfhjuf izJ

10,10,000.00
1,00,000.00

Uif fag

10,100.00

mid nl

10,000.00

kfh jahs

5,000.00

V.. nAkyjh

2,000.00

U. ehrnu Jiu, Jiz bghJ brayhs

11,000.00

fhu khtl

ghyKUf

10,000.00

khtl fHf rh ghythf f. nrhK

ikrh

5,000.00

nt. ur

3,000.00

FU. knj b#g

3,000.00

N. nra

2,000.00

. dfz

2,000.00

5,55,555.00

nfhit wef khtl

khtl fHf rh yfhgo j
khtl fHf rh .v. uhn#u
N tlF xa fHf rh
N bghDrh

1,00,000.00
50,000.00

24.02.2012
nj

19

rbfh
gu

bjhif
%.

nj

gu

KZlh mfkJ
10.02.2012
500.00

bjhif
%.
500.00
jfghoa

(%. 7000/- + t tiunthiy 18,000/-)

10.02.2012 Rjhngil xa fHf rh
.. kfhf

25,000.00

fhukil nkF xa fHf rh

15,000.00

K.m. Frh (jH uhl fHf)

500.00

Rjhngil fjrh

10,000.00

gh. frah

250.00

N bjF xa fHf rh

10,000.00

V. fiybr mjuh{

250.00

fhukil HF brtFkh

10,000.00

U khtl

F brtuh{

10,000.00

R. MdjFkh

8,000.00

CJF xa fHf rh
tHfP Rjuuh{

10,000.00

V.nf. jfntY

5,000.00

Fokfy ntyhjrh

10,000.00

. fntY

25,000.00

5,000.00

m} xa fHf rh

5,000.00

.. Ruka

2,000.00

jir KUnfr

2,000.00

F.f. bt

2,000.00

dhu ehfuh{

1,000.00

nfhit khef khtl

tHfP N. ejnfhgh

10,000.00

.b#. r kW 46 egf

10,000.00

ehkf khtl
khtl fHf rh
o.v. FUrh

50,000.00

Jnr khy
Jnr khy fHf rh
nAkh. f. ghLuf

60,000.00

K. <tu

5,000.00

R. tghy

5,000.00

M. ehfuh{

5,000.00

k (v) rKfRju

5,000.00

.nf. ru_

5,000.00

. neehj

5,000.00

jka fjrh

5,000.00

fah U_

5,000.00

mid .M.

5,000.00

R. rFkh

5,000.00

uh jgu

5,000.00

R. m#]d

5,000.00

v. MWKf

5,000.00

khbf uh{

5,000.00

nfhbl k

3,500.00
1,500.00

v. mgrh

5,000.00

nfhbl uh. Ruka

g. ghthilrh

5,000.00

kJiu khef khtl

m. fna

5,000.00

Kahngil, yhngil bjhFf

rhghf nf.v.nf. unkZ

khef khtl fHf rh

K. ehj

50,000.00

5,000.00

5-MtJ gF fHf rh nf. KUf

25,000.00

br. KJ, v.v.v~. jiyt

3,000.00

RU unkZ

10,000.00

R. ghyh

2,500.00

v.o.. rifah

10,000.00

. rlnfhg

2,000.00

. fiythz

2,000.00

g. fut

1,500.00

ntjh. ntQnfhgh

1,000.00

y. uhkjhR, v.v.v~.

1,000.00

. MWKf, v.v.v~.

1,000.00

bfs fUzhfu

1,000.00

uh. uru

1,000.00

r. uhnrRt

1,000.00

gh. RnuZ

1,000.00

f. brtfzg

1,000.00

tHfP nf. snfh

1,000.00

cWitahW v. ghY

1,000.00

v. rutz

1,000.00

ghT .M. ughfu

M. fhjKJ
rh. uhnru cilah

1,000.00
500.00
500.00

. Rigah

5,000.00

v. kndhfu

5,000.00

br. gunktu

5,000.00

v. mdKfkJ

5,000.00

kh. fUigah

5,000.00

uh. b#fehj

5,000.00

. ntKUf

5,000.00

v. uhk & . fUzh

5,000.00

f. Vf

2,000.00

o.v. nfhj

2,000.00

. nkhf

2,000.00

. kfhf

2,000.00

nf. uh#f

2,000.00

gh vL nrJuh#

2,000.00

v. cughoa

2,000.00

bg. brgf_

1,000.00

fU. jfntY

1,000.00

g. snfh

500.00

nf.V. khyhk

500.00

.v. nrf

1,000.00

M. rntuhrh

500.00

v. uFkh

1,000.00

g. uhrnrf

500.00

br. ghfu

1,000.00

v.M. ngh

1,000.00

20

24.02.2012

rbfh

nj

gu
.nf. bjduR

10.02.2012

bjhif
%.
500.00

kJiu khtl

nj

bjhif
%.

gu
o. knfu

10.02.2012

500.00

tfif khtl

v. jdbra

5,000.00

khtl fHf rh yt nr. brtag

m.f. rh

2,500.00

k. fhfz

50,000.00
11,000.00

Jiu. bra

2,500.00

rhnfhil KJrh

10,000.00

j. Kaho

2,500.00

gRbgh kndhfu

10,000.00

. b#aru

2,500.00

J ta Ruk

10,000.00

gh. duh#h

2,500.00

Utd nkF xa fHf rh

5,000.00

v. Zgyjh

2,500.00

Utd HF xa fHf rh

5,000.00

k. brt

2,500.00

khdhkJiu xa fHf rh

5,000.00

K. Phdnrfu

2,500.00

Ug bjF xa fHf rh

5,000.00

tHfP gh. Rghuh{

2,500.00

Ug tlF xa fHf rh

5,000.00

b#. rnt

2,000.00

fz xa fHf rh

5,000.00

v. dfjrh

2,000.00

tfif efu fHf rh

5,000.00

M. ehj

2,000.00

isahFo xa fHf rh

5,000.00

. mafhis

2,000.00

fy bjF xa fHf rh

5,000.00

v. xrhnjt

2,000.00

fhisahnfh tlF xa fHf rh

5,000.00

nf. fnur

2,000.00

fhisahnfh bjF xa fHf rh

5,000.00

nf. KUnfr

2,000.00

tfif tlF/bjF xa fHf rh

5,000.00

uhkehj

2,000.00

f ghoauh#

5,000.00

M.nf.M. #auhft

2,000.00

v. xa fHf rh

3,000.00

j. uhr

2,000.00

khdhkJiu mnrh

2,000.00

v. kha

2,000.00

fh tehj

2,000.00

V.X. bgagho

2,000.00

fhah

1,000.00

nf.. b#auhk

2,000.00

bfhjkfy cyfg

1,000.00

b#.o. Fkh

2,000.00

nt. KJrh

1,000.00

.fh. uh#h

2,000.00

ehfgod khtl

K. khf

2,000.00

V. Fkh

2,000.00

nf. mtHf
nf. Fkhunjf

khtl fHf rh fh khnfh

50,002.00

2,000.00

ntq xa fHf rh nt. $ju

(t tiunthiyf _y)

30,000.00

2,000.00

fh Ruka

1,001.00

o.v.nf. uh#hf

2,000.00

fh HF ghuh{

1,000.00

nf. fnzr

2,000.00

Uth% khtl

nf. uhlk

2,000.00

M. uhK

2,000.00

bfhulhnr xa fHf rh
nf. bgUkh

50,000.00

v. khehL

2,000.00

Uth% efu fHf rh v.V. Kgh

40,000.00

Rgh. Md

2,000.00

f. uhtz

10,000.00

v. Jiugho

2,000.00

f. bryJiu

10,000.00

nf. jhnkhju

2,000.00

u o. ghf

8,000.00

nf.nf.v. bgarh

2,000.00

nfh.. nrf

5,000.00

o. uhn#u

2,000.00

.M. Ku

5,000.00

v. Phdnt

2,000.00

bgUfthjh yl jH

5,000.00

FU. ghhyKUf

2,000.00

o.M. jthz

2,000.00

kzthsfz

2,000.00

ka Ug v. b#auhk

2,000.00

ngakh

1,000.00

. KUnf

2,000.00

v.V. brtgho

1,000.00

M% . thr

2,000.00

R. gRuhr

1,000.00

Jiu tufhr

2,000.00

e. nfhgh

1,000.00

fh. eluh#

2,000.00

jfuhR

1,000.00

nr v. uhn#u

1,000.00

F. ghgho

1,000.00

M. kaHf

1,000.00

. t

1,000.00

. uhn#u

1,000.00

jliy unkZ

1,000.00

t. rKf Rguka

1,000.00

24.02.2012

21

rbfh

nj

gu
nguha lhl kh

10.02.2012
1,000.00

bjhif
%.

nj

1,000.00

KJgho

1,000.00

M. snfht
10.02.2012
1,000.00

nruFs br

khyhk

bjhif
%.

gu

1,000.00

1,000.00
nf. RjuntY

Rk b#auhk

500.00

. gbrt

500.00

yt R. ifyhr

500.00

M. bgUkh

500.00

v. rKf

500.00

fhfh

500.00

. tRuka

500.00

U khef khtl

.v. brtn#h

500.00

.v. MWKfehj

500.00

khtl fHf rh
bghahs o.v. n KfkJ

500.00

kUJt m rh lhl buhifah

Uth% tujuh#

500.00

nfhjrh

b#. r

500.00

Utq khtl

fkyntj

500.00

khtl khzt m rh nf.. rnjhZ

2,00,000.00

v. jfJiu

500.00

ya m rh eiyah

1,00,000.00

o. uhkf

500.00

N .M. vyur

2,000.00

ida

500.00

jhaf UZz_

2,000.00

V. ghyrj

250.00

Foo gh

1,000.00

250.00

rZ

1,000.00

bjhl m KJ

1,000.00

ty ghY

. uh{

U wef khtl

2,00,000.00
50,000.00
5,000.00

UJef khtl

mje xa fHf rh
nf..v. uh#h

25,000.00

khtl fHf rh M.v.rKfRju

yt f. KUnfr

10,000.00

3,32,000.00

kzghiw Jiuuh{

5,000.00

khtl ya m rh
etghu ehuhaz uh#h

jh.ngil v. nrf

2,000.00

tfh thr

25,000.00

bjhoa M. nrf

1,000.00

fkhgo u

10,000.00

kzit jkhf

1,000.00

v brtuhr

1,10,000.00

2,000.00

goa mLj j bjhlU...

1,000.00

frehafgo thr

kiy gF mit jiyt

TL bjhif

57,06,260.00

.njntu y Ukz Hh!

17.2.2012, fhiy 9 k
jdyR Ukz klg, nfh
kzkf :

v.brFkh - V.R (v) kRsh

Ukz fF tUif jJ thj cs
jd jiyt

itnfh

kiy rah

ntsnr .kkhw, ghythf f.nrhK, o.M.M.brFLt,

R.t, .njtjh, e.kndhfu, kh g v.., fP jkwt,
Fk #aFkh, nf.fHfFkh, kfh jahs
kiy v.uhjhUZz, tHfP V...v.fkyfz, .uru, R.brtghoa, khbf v.nrf,
f.ghjrhu, v.v.#a, irij Ruk, ..ntY, .nf.fag, M.ehj, f.V.njtuh{, v.rKfehj,
M.uh#gh, .uhn#t, V..nAkyjh, .khKJ, V.kndhfu, R.kkhw, v.bgUkh, k.V.ehj, V.KfkJ gh,
n#.njth, lh, f.ghghoa, v.b#gho, e.KJgho, M.uhkru, Iv.uhn#u, PhdJiuKUf,
.euk, v.v.KJ, .nkhf, Yignjh Fkh, bgh. uh#nrf, .mU, .brtuh{, fHfKJ, sg Fkh,
v.ra, jHuR, M.nf.Ruk, fh kW fHf fkfis tUf! tUf!! tUf!!! vd tuntF

kiy

M.nrf

kiy

v.btfnlr

kiy gF brayhs

kiygF k..K.f.

22

24.02.2012

rbfh

khd
fUFny...

njh itnfh thglfis

t elJ... thehj tnjhw..
vf tehj Ugnj bgUik - vW
ehf brkhJ wnghJ,
tuhJ tj nehah thgna
tny khL nghdh - MD
c uij ehf Lf njhW ijJ tUnwh...

fa fhf, fHf tsf

fh jiytid L fhy tHFkh?

ghoa kly gkJiu khtl

ntoa gf brJ, udh ty tJ
bghlh iw thr anyhL cl brW,
a tuyhiw bghbdGjh gjtnd
rlnguit rbfhj ehafnd
u.stur vD ntif kWtont
c Hig jhf Koaiy - MdhY
jlij bgwt

dkhd jHl vGj j nffSF,

jhaf tuyh...

J bfhoUF uhl afij

U mikf thlh?
udh udh <nuhL jijiangh
bdhU jiyt tUthdh?

njh bjwJ t!
ilwJ il -vd
bjhQh _
njhaJ xU a
bjhQh eh
JyaJ xU bghGJ
vGjJ X af
ehnl mjJ, ef eLd
kWky .K.f. vD
<nuho U, fh fUy
jdyyhj jH jiyt jiyik njhaJ. L eil nghnlh,
bgUiknahL ty tnjh.
F brfis bfL gu
irau bfhif KHa dfu nf..nf.mah
U ghnwh. c Uig
J nghfhk fhJ tUnwh -
_oa ahf beUig
jd nfil nghf tj jiytDF
nfhil khef bfhif fhf tj
isa flbghk uhau VGkiy vD
<oyh khuh...
c kiwdh y eh kiyJ nghndh,
kUL nwh, Mdh Coa
khd czit, kafhj neikia
kwfhk ehf kW g brnwh.
Kiu gj fijfsh - vf
iu bfLj ne nfhnl, iu khjJ ynt
ujfna, btoFo vbuhna
ntif itnfhnthL W eilnghL tj
jkhd jHunr... jJt fP Foaunr...
bfhoaJ nfho fij kiH - MD
c t khwhk D vGJwhf e s fPf
afnk cJo
bjhlfns njh tik
jiytnd j u - vd
fdnthL fs fL
fhyjh khL nghd fhank
L tUthndh vf nkf Na - vd
MLf gythf vfis mH itj mznd! ML
c fdfis ifgydhf flikahWnwh
c idfnshL...
fahz Rju fhykhd L
gLnfhilF vJ bgUik

af jakh, <lw ujkh

fs fhQ fufsh, eilgLJ fhfsh
tfhL tfsh, mL brfsh
befho tj cWf mWjnghJ,
mGnjh, myndh - MD
csij cGnjh, cWia isnjh,
ukhf elnjh - t
y brU mWjd!
rhiy XuY, rhfilY rfjd
J brw thfhf tuyh iygiy
bfhLw mUf bfhis iu WJtiy
W mWjJ D xU cW
vkDF cJ V j U
fhfiu fH, ciw nrhH cya
Kiwah af el, Kndho udh fJ,
eifRit eagl ng, enyh jaf ehfh nghlkJ
ehaf itnfh nghgil
bghWghd jsgah, Fz bfhltuh
uf nfhlkh Uia Ml uhl Hng..
fhda e jj
khd fUFny...
vz nrhiy vnghJ cyw
kzre eluhr vD...
tzJ na, t ghrny...
ja fl vGia... af fhQ nghJ
nfhil thr - eik bfho mirJ miHF nghJ,
Xil bghWf tj Xehf vyh
ntil Kojjdh ilbgW xJf -jH
nfil nghf e kWky .K.f.
rhil RH, rbfhJ giw rh
ehil MS ehS tUnghJ
fbsyh...
thdJ f, tirah tJ W
mid jeho Mw F Kjyikr
MS itnfh jh monaJiy - vW
thd mu thdh nghjhJ...
mikrfij xUt negLj ntL
tUthJiwia xUt tifgLj ntL
fJiwia xUt fiu nrf ntL
ntshik brf xUt idahw ntL
nghFtuF xUt bghWngf ntL
RfhuJiwia xUt Rjkhf ntL
cshia xUt eyh bra ntL
gy Jiw gahw gujf Uwhf
cf ghr kyfis gj mkj...

jir

j.KUnfr

24.02.2012

23

rbfh

isPfis <F jhaf!

bgug khtl Ubga uhk
UJ ughfu (99433-19077) jhaf
tjh. 2004 M ML, kWky
eilgaznghJ, U # jiyt
itnfh mtfis rnj. v khkh uh{Fkh
vid miHJ brwh. jiyt itnfh mtf
<HJF brW khu ughfuid rj
xgl fhfis gyKiwghJ Unw.
U eilbgw mzh whL iw Hh
khehojh KjKiwahf mtUila ciuia
ughfu
nfnl. U tHfP khehL, Ubent
khehLf fyJ bfhnl. KiybgahWfhf ngho nko
eilbgw rhiy ka nghuhl fyJ bfhnl. <H
dbfhiy ja uj xgl FWtil, KiybgahW
xgl FWtil gy uf vLJ, egfSF bfhLJ cns
eh nghJ bg Wtd gnw. rbfh rjh fo
Unw. vwh.

bghJFGY xU iy, bghJFG

cWdfSF mgghf tH
tUnwh. mj mogil, 2012
ut 10 M eh, brid TLw fHf
20 MtJ bghJFG gF VnwhUF j
mgghf tHfglJ.

jaFu

brnr UJ .urh (89405-04808)

jhaf tjh: jdbyR thr fiy ma
f, .v. (f ma) goJ
tUnw. mz ughfu itnfh .o.ia
ghJbfhL UjnghJ, ehD ghnj.
vf gF eilbgw eh rg Tlij
uL Kiw nfL Unw. rbfh goJ
Unw. jhafJF tUtJ, jiyt itnfh
mtfis ne rgJ Jnt KjKiw.
jfhfnt, uL ehf LKiw vLJ tJ
cns vwh.

.urh

FUg thRnjt (94427-49692) jhaf tjh:

eh bgug jij nuht r_fnrit ika
g MWnw. 2000 M ML, U xU
Ukz ojh jiyt itnfh mtfis
KjKiwahf ghnj. <HjHfSfhf mt
bjhlJ Fu bfhLJ tUtJ vdF ojJ.
KiybgahW cikfhf, nghobkL
Mghl fyJbfhnl. k..K.f. cs
fLghL nghy ntW vj fY ghf
Koaiy. j f Ugij jho
thRnjt
UgJnghy cznw jhafJF tUtJ Jnt
KjKiw vwh. tfSl tj kfl (96002-28042), eh xU
.o.fil gnw; vf fil cikahs uhn#Z, bgah
uhl fHf csh. ughfu vfis miHJ bfhL tjh
vwh.
<nuhL khtl, brkiy xa,
Phghisa fdfuhrh (93606-67333) jhaf
tjh. mtuJ fUJf: 86 Kj, .K.f. khzt
m g Mnd. 88 M ML, Kdh
khtl brayhs mg gHrh .K.f.it L
yanghJ, itnfh btsnfh bghJ
TlJF tjh. mnghJjh mt ngir
KjKj nfnl. j, d rhj, <H
eltoiff mtuJ braghLf vid
ftjd. 93 M ML, itnfhit .K.f.
fdfuhrh
UJ anghJ, k..K.f. iznj.
mnghJ eilbgw bgUJiw ilnjj, ukhf fsg
Mnd. fHf ela midJ khehLf, nghuhlf gF VW
cns. kf KuR vw sgu Vil mtnghJ mL
btLnw vwh.
jiyt itnfh mtf thif tuyhW Ffis bjhFJ
xU iy btl iHnw; cUth jhUf vW, fHf trha
m brays N bghDrh mtf nfL
bfhlhf. mik, Mdj fl thu
Vo, fl nkil vw nf-g gF,
jiyt itnfh mtfl jHf KGik
UJ thrff nfl nffis, mjF
jiyt mtf mJ Uj gfis
bjhFJ,
bjhlahf
IJ
thuf
btlhf. mtW, jiyt itnfh
mtfis ga gntW brf, RUfkhf,
Ritahf l bgW csd. mtiw
bjhFJ fl nkil itnfh vw iy
cUthnd.
fHf
xbthU

uhjhu-fhfiu UJ nuFkh (9787570719) ngdh: Muthbkh mP mzh

f .fh goJ L, xU fhW rhu
Miy gJ bfhL Unw. taJ 24 .
nuFkh
XuhLF K, Ubent xU fil
rbfh thnd. mjFd, iza bjhlahf goJ
tUnw. bryg vGJw bjhl fLiu wghf csJ.
Ubent khehLF tJ Unj. k..K.f. cWduhf nru
Unw. vidngh, vf gF cs egf gy
k..K.f. cWduhf nru Uwhf. ahiu bjhlbfhtJ
vW bjahk Uwhf. mtfis Kiwahf mQdh,
cWduhf nrfyh. filf itnfh o..o.fis njond.
ilfiy. vnf ilF? vW nflh. itnfh, eh rg
ciuf xgl FWtL bgw iHnth, #h~g mia bjhl
bfhSf: 99402-69576.
fbgUkh nfh-Unj UJ rKf
(99521-59989) jhaf tjh. v jij RFkh,
fhlhbfhs xa Kdh Jiz
brayhs. nghija fh khtl Jiz
brayhs Mdj, vdF khkh Kiw cwdjh.
Wta Unj jiyt itnfh mtf J
<LghL cL. kWky eilgaznghJ,
vf gF ehD fyJ bfhnl. 2006 M
ML, fbgUkhnfh Cuh kw
rKf
cWduhf bt bgnw. jKiw, gJ
thFf bt thig Hnj. brhjkhf uL n#... itJ
cns. rbfh M rjh fo, bjhlJ goJ tUnw. jaFu
gFia U gong. jhafJF tUtJ Jnt KjKiw vwh.
kz Jef UJ yt jf. rfughoa (92832-32370)vG cs
foj, broehL Lf fLiuia ghuho csh. KgJ
MLfSF K, dk Rl, broehL gghLf vw jiy
eh xU fLiu vG Unj. m nguht ft eh. mj
tif, jf fLiuia MJ, TJ goJ knj. ne brW
ghj mJ jftfis mgona vG UgJ, gogjF WWghf
UwJ. glfS mUik. jfl tskhd vGJ Mw UwJ.
iwa vGJf. vGJJiw a rhjid ruij rakhf
gilf Ko. thJnw, thf, tsf, btf! vW FL csh.
UZz UJ khtl tHFiuP m
jiyt eh.ehuhaz (9443226977)ngdh:
broehL Lf fLiuia rbfh
gojnghJ kahf UjJ. ehD, ehL
nfhilia nrjtjh. uhatu U
jgu mtf il g vG Uf.
mjF ne vLjh, vf L. jnghJ,
UZz tnw. broehL Lf
fLiuia, 25 gof vLJ vDila
cwdfSbfyh mDnd. goJL
ghuhLwhf vwh.

eh.ehuhaz

nfhgo UJ btfnlr (04633-220521) ngdh. (muR

g Ugjh, bga khwgL csJ). broehL gFf 15
MLfSF nkyhf g M cns. ehnjhW broehL
Lfis ghng. Mdh, rbfh bghf ky bttj broehL
Lf vw fLiuia gojjh, mj Lf wfis
cznj.
j msF eh uJ ghjJ iy. iwa glfS nghL
Uf. eh itnfh mDjh. v djhjh kf rfug u
k..K.f.fhu. brid csh. v kf .. goJ L, brid
mzh ef I.V.v. nj vGJtjfhf gf nrJ
goJbfhL Uwh. cfSila fLiuf, H fij, ff
cUthd fij f mtUF f gagL. gof brh Unw
vwh.

mUz

(9444 39 39 03)

mr Kft:
writerarunagiri@gmail.com;
facebook: arunagiri sankarankovil

SANGOLI

24.02.2012

Registered with the Registrar of Newspaper for India Under No. 14860/68

Reg. No.:
TN/CCN
/456/12-14
No.:TN/CCN
TN/CCN/456/12-14
Licensed to post without Prepayment No.:
TN/CCN
/84/12-14
No.:TN/CCN
TN/CCN/84/12-14

fHf bghJ FG - il njj !

z rfunfh ilnjj ahf

bjbrid khtl brayhs

ntsnr .kkhw %. 10 yr
tHdh. KddU, khtl
thfS cl Ujd.
z fHf bghUshs lhl uh.khyhk

%. 1 yr tHdh.
z fh khtl fHf rh,

kiy rah, ghythf f.nrhK

%. 5 yrJ 55 MuJ 555 tHd.

2012 kh 4 Kj
xbthU PhWHik njhW
u 8.30 k Kj 9.30 k tiu
jH kdnjhl
kz R fsh
kyu UwJ

kWky neu
fhz jtwh!