¶Õ>m ®[™? ∂|›>m ®[™?

irijÆš itnfh ngUiu

bj ‹br‹id kht£l« - irijÆš,
bjh£oyhf¤ âfœ»‹w irjh¥ng£ilÆš, eh‹ kw¡f Koahj gy
28.5.2011 m‹W fHf¤â‹ 18M« M©L¤ Ãfœ¢áfËš ciu M‰¿a njuoÆš, ciu Ãfœ¤j¡Toa mÇanjh®
bjhl¡f ÉHhitbah£o, khbgU« bghJ¡ thŒ¥ig mik¤J¤ jªJ ïU¡»‹wh® bj‹br‹id kht£l¢
T£l« ngbuG¢áíl‹ eilbg‰wJ. brayhs®, vdJ MUÆ® ïstš khåu‹ kÂkhw‹. mt®
Ãfœ¢áÆš bghJ¢ brayhs® itnfh v©Âaij, v©Âah§F brŒJ Ko¤J, ïªj Ãfœ¢áia,
M‰¿a ciu tUkhW... fHf¤â‹ tuyh‰¿š xU ikš fšyhf M¡» ïU¡»‹wh®, irij
gF⢠brayhs® mUik¤ j«ã R¥ãukÂ.
Vw¤jhH 17 M©LfS¡F K‹dhš, 1993 et«g® 26 M« ehŸ, ju muáaÈš nj®jš fs« v‹gJ Äfî« K¡»akhdJ. elªJ Koªj
thœ jÄH®fS¡F¤ j‹Åf® m‰w KftÇia¤ njo¡ bfhL¤j khåu®
r£lk‹w¤ nj®jš fs¤âš fHf« g§F V‰fÉšiy. mikâ
âyf« ãughfu‹ ãwªj ehŸ m‹W, jiyef® br‹idÆš, f©Ù®¤
fh¤njh«. vdnt, itnfh v‹d brhšy¥ ngh»wh‹? mL¤j f£l
JËfns eh£o‹ f©kÂfns v‹W, ïuhaòu« ïuhã‹r‹ ó§fhÉš, 49
elto¡if v‹d v‹gij v¥go¡ nfho£L¡ fh£l¥ ngh»wh‹?
br¥bl«g® 18 M« ehŸ, ngu¿P® m©zh mt®fŸ ciu M‰¿a
v‹gij¡ nf£gj‰fhf, ï§nf bgUªâushf¡ To
âUÉl¤âš, ‘m©zhÉ‹ bfhŸif fh¡F« v§fŸ nt§ifna tUf’
ïU¡»‹Ö®fŸ. ïJtiuÆY« muáaš f£áfŸ v‹w
v‹W v‹id miH¤J¢ br‹W, RHš bk¤ijÆš ãuÄ¡f¤j¡f xU
t£l¤J¡F cŸns tuhj thÈg®fŸ, tiy¤js¤ij¥
T£l¤ij, m‹W xU khåu‹ el¤âdh‹. k©Âš kiwªjhY«
ga‹gL¤J»‹w ïisP®fis ï§nf fh©»‹nw‹.
v§fŸ beŠáš ÃiwªJ ïU¡»‹wh‹ mªj¢ rnfhju‹
VGkiy. ‘thÈg®fŸjh« cÇik¥ ngh®¥gilÆ‹ <£oKidfŸ,
elkhL« v~F¡ f«ãfŸ’ v‹w m©zhÉ‹ itu
mªj ehŸ Phgf« v‹ beŠáš tªjnj v‹W, ïja«
tÇfis v‹ beŠány mirngh£L¥
be»H¤j¡fÉj¤âš kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡
gh®¡»‹nw‹. ïisP®
fHf¤â‹ 18 MtJ M©L¤ bjhl¡f ÉHhit
T£l¤ij¡ ft®ªJ bfh©L
knfh‹djkhd ÉHhthf el¤â¡ fh£o,
ïU¡»‹w Iãvš »Ç¡bf£
ït® el¤J»‹w Ãfœ¢áia
Éisah£o‹ ïWâ¥
ïtuhšjh‹ âU«gî« btšy Koí«
ngh£o, ïnj
v‹w tifÆš, âuhÉl ïa¡f¤â‹
2 r§bfhÈ
eh£o‹ bršt§fis¥ ghJfh¡f¤ Jo¥gt‹ eh‹...
jÄH®fS¡F¡ nfL ne®ªjhš jL¡f¤ Jo¥gt‹ eh‹!
br‹id khefÇš, ïnj ntisÆš eilbg‰W¡
bfh©L ïU¡»‹wJ. mij¡ fh©»‹w M®t«
ïU¥ãD«Tl, <H¤âš kuz óÄÆš á¡»¤
Jo¡»wnj jÄœ¡Fy«, bfhiyfhu‹
ïuh#g¡nria F‰wthË¡ T©oš ÃW¤j
nt©Lnk? mj‰F eh« v‹d brŒa¥ ngh»nwh«?
itnfh v‹d brhšy¥ ngh»wh‹? v‹gij¡
nf£gj‰fhf, v‹ ÛJ e«ã¡if it¤jt®fshf
mt®fŸ ï§nf tUif jªJ ïU¡»‹wh®fŸ.
fâ® bto¤J¥ ãs«ò ÉH
flš bfhâ¤J¢ Nlh‰w
KGikÄF Ãy¥gu¥ã‹
Kjšgu¥ò njh‹¿Él
eâtUK‹ kzš jUK‹
K‹njh‹¿ _¤j jÄG¡F Ãfuhd bkhÊ x‹W
cy»ny ïšiy. mªj ïd¤J¡F Ãfuhd ïd«
x‹W« ïšiy. mJ ï‹iw¡F ehâ m‰W¥
nghŒÉ£ljh ehÅy¤âš? v‹w ntjid¥
òy«gY«, É«kY« vGªJ bfh©L ïU¡»‹w
ntisÆš ï§nf eh« To ïU¡»‹nwh«.
ne‰W eŸËuÉš, e£leLÃáÆš eh‹ ï§nf
tªnj‹. ïªj¡ T£l¤J¡fhf¥ g M‰¿¡
bfh©L ïUªj j«ãfis¡ fhz tªnj‹. v‹
MUÆ®¢ rnfhju‹ kÂkhwD«, R¥ãukÂí«,
nrfU«, ïªj mH»a fiy ntiy¥ghLfSl‹
nkilia mik¤J¡ ïU¡»‹w ɉg‹d®fS«,
fHf¤â‹ f©kÂfS«, g«gukhŒ¢ RH‹W gÂ
M‰¿¡ bfh©L ïUªj mÇa fh£áia¡ f©nl‹.
vd¡F Ä¡f k»œ¢á!
M®t¤â‹ fhuzkhf nkilfËš v‹Dila
cUt¥gl¤ij it¡»‹wnghJ, nt©lh« v‹W
brhšÈ¢ brhšÈ mY¤J¥ nghnd‹. m¥go¢
brhšy nt©oa njit ïšyhkš, v§fŸ Vªjš
jªij bgÇah®, m¿P® m©zhÉ‹ gl§fŸ
k£Lnk ïªj nkilÆš it¡f¥g£L ïUªjJ.
vânu bgÇah®, m©zh áiyfS« it¡f¥g£L
ïUªjd. gF¤j¿î¥ gfytidí«,
fhŠá¤jiytidí« ïªj t£lhunk
ÃidîTu¤j¡f tifÆš, t©z És¡Ffshny
mt®fsJ cUt§fis V‰ghL brŒJ
ïUªjijí« f©L eh‹ bkŒáÈ®¤J¥ nghnd‹.
mij¤jh‹ ï§nf kÂkhw‹ brh‹dh®. ‘bgÇah®
mt®fns, m©zh mt®fns, v§fS¡F
C¡f¤ij¡ bfhL§fŸ. tÈikia¡ bfhL§fŸ,
beŠány JÂit¡ bfhL§fŸ, ešy
clšey¤ij¡ bfhL§fŸ’ v‹W ïa‰ifia
nt©odh®. ï§nf Mya§fŸ mâfkhf
ïU¡»‹wd. tÊgh£L¤ jy§fŸ Vuhskhf
ïU¡»‹wd. gšntW rka e«ã¡iffis¡
bfh©lt®fŸ ïU¡»‹wh®fŸ.
ï§nf v‹id C®tykhf miH¤Jtu mt®
Ãid¤jij¢ brhšy¤ jɤjh®. v‹Ål«
brhštj‰F¤ ja¡f«. eh‹ ÉU«g kh£nl‹, V‰f
kh£nl‹ v‹gJ mtU¡F¤ bjÇí«. btofis¥
nghLth®fŸ v‹W fUâ, j«ã R¥ãukÂa¤ij
miH¤J, ‘bto nghl¡TlhJ’ v‹nw‹. mtuJ
Kf« tho É£lJ. ciH¡»‹w xU j«ãÆ‹ Kf«
thL»‹wnghJ, c‹ f©Âš Ú® tʪjhš, v‹
beŠáš câu« bfh£L« v‹»‹w cz®it¡
bfh©lt‹ eh‹. vdnt, mtiu mU»š
miH¤nj‹. ‘R¥ãukÂa RthÄ nfhÉÈš ïUªJ
c§fS¡F xU áw¥ò¢ brŒa ÉU«ò»‹wh®fŸ.
kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‰fhf, fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fis btËp£lhsuhf¡ bfh©L, òâa v©. 12, U¡k y£RÄgâ rhiy,
vG«ó®, br‹id - 600 008 v‹w KftÇÆÈUªJ btËÆl¥gL»wJ. (‘Students Offset Services’) khzt® kWnjh‹¿ m¢rf«, br‹id - 17ïš m¢ál¥gL»wJ.
mij V‹ Ú§fŸ V‰W¡ bfhŸs¡TlhJ?’ v‹W
nf£lh®. j«ã R¥ãukÂ, Úna v‹ g¡f¤âš
ïU¡»‹whŒ v‹nw‹. eh‹ vªj kj¤ijí«
ò©gL¤J»‹wt‹ mšy., v‹ fU¤ij¥ ãw® ÛJ
âÂ¥gtD« mšy v‹W F¿¥ã£nl‹.
âUÉšÈò¤Jh® nfhÉš FlKG¡F ÉHhÉš, v‹
njhËš ngh£L ïUªj fU¥ò¤J©il vL¤J
ko¤J it¤J¡ bfh©Ljh‹ cŸns br‹nw‹.
v‹ ÛJ ãÇa« it¤J ïU¡»‹w x‹¿u©L
g¤âÇifahs®fŸ, v‹id Phgf« it¤J
vijnah brhšÈ ïU¡»‹wd®.
xU bgÇa khËifia¡ f£L»‹wnghJ, mj‰F¤
âUZo ÉGªJÉl¡TlhJ, f©nzW
tªJÉl¡TlhJ v‹W fUâ, xU Éfhukhd
cUt¤ij m§nf f£o it¥gh®fŸ. mij¤jh‹,
v‹Dila e©g®, k§fsfukhd ntisÆš,
mtiu¥ g‰¿ vj‰F¥ ng¢R? v‹W brhšÈ
ïU¡»‹wh®. Mdhš, mt®fns Tl, ït®fŸ
bgÇah® áiy¡F khiy ngh£LÉ£L, tU»‹w
tÊÆnyna xU V‰gh£il¢ brŒJ, KUf‹
nfhÉÈš m®¢rid el¤â, mªj¡ nfhÉš
ãurhj¤ijí« th§»¡bfh©L, fŸs¤jdkhf
KUfid¡ F«ã£L É£L¤jh‹ itnfh
nkil¡F tªjh‹ v‹W vGâdhš, eh‹
tU¤j¥gl kh£nl‹. bjh©ldh»a Ú mšyth
tU¤j¥gLthŒ? c‹ kdâš fha« V‰g£LÉl¡
TlhJ v‹Wjhnd, 19 khj fhy« eh‹ áiwÆš
Ä‹Éá¿ nt©lh«, òyhš czî nt©lh«
v‹W kW¤nj‹.
v‹id¡ fha¥gL¤J»‹wnghJ, eh‹ tUªJtJ
ïšiy. v‹id¤ njhËš Jh¡»¢ RkªJ, ï¤jid
M©L¡fhy« v‹ndhL ga¤J tU»‹w v‹
j«ãkh®fŸ, m©z‹kh®fŸ, rnfhjÇfŸ,
FL«g¤âd®, nfÈ¥ng¢R¡F«, Vsd¤J¡F«
Msh» tUªj neUnk v‹Wjh‹ eh‹ mij
nt©lh« v‹W T¿nd‹.
irij thœ bgUk¡fns, jÄH®fË‹
fUñy§fis¡ fh¡f¤ Jo¥gt‹ eh‹. ïJ eh‹
ãwªj bgh‹dhL. ïÅ xU ãwÉ vd¡F ïšiy.
m¥go ïUªjhš, ïnj k©Âš ãwªJ, k¡fS¡F¤
bjh©L M‰w nt©L« v‹W fUJgt‹ eh‹.
m«ikah® ïªâuh ïUgJ M©LfS¡F K‹ò,
mbkÇ¡fhÉš eilbg‰w ïªâa¤ âUÉHhÉš,
jÄHf¤âš ïU¡»‹w ïuhk® nfhÉš
É¡»uf§fis¡ fh£á¥ bghUshf it¡f
nt©L« v‹W fUâ, vL¤J¡ bfh©L nghtj‰F
V‰ghL brŒjh®fŸ. m¥nghija fhŠá¥ bgÇat®
m¥go¡ bfh©L nghf nt©lh« v‹W foj«
vGâdh®. eh‹, ehlhSk‹w¤âš ïªj¥
ãu¢áidia vG¥ãnd‹. k¡fŸ tÊgL»‹w _y
É¡»uf§fis¡ fh£á¥ bghUshf¡ bfh©L nghŒ
it¥gij V‰f KoahJ. nkhdhÈrh XÉa¤ij,
ghÇÞ efu¤âš ïUªJ ntW ïl¤J¡F¡ bfh©L
nghf mDkâ¥gh®fsh? jÄHf¤J Mya¢ á‰g§fŸ
Eh‰W¡fz¡fhd M©LfŸ gHik thŒªjit.
v¤jidnah nfho k¡fŸ tÊgL»wh®fŸ.
nfhÉÈ‹ R‰W¢RtÇš fhš g£LÉ£lhšTl,
mij¤ bjh£L¡ F«ãL»‹w kd¥gh‹ik
bfh©l k¡fŸ thG»‹w ïªjeh£oš, mt®fsJ
tz¡f¤J¡F cÇa _y É¡»uf§fis, Ú§fŸ
btËeh£L¡F mD¥g¡ TlhJ v‹nw‹. clnd
fyh¢rhu¤ Jiw mik¢r®, ‘mj‰F eh§fŸ fh¥ÕL
brŒJ ïU¡»nwh«’ v‹wh®. eh‹ clnd, g¡â¡F
v‹d nu£ it¤J ïU¡»Ö®fŸ? v‹W nf£nl‹.
MáÇa® : itnfh
10.06.2011
‘mUikahf thâ£lhŒ’ v‹W fh§»uÞ f£áÆ‹
_¤j jiyt® fkygâ âÇghâ v‹id¥
ghuh£odh®. ïªj murh§f¤J¡F m¿î bf£L¥
nghŒÉ£lJ v‹wh®. mt®, v›tsî bgÇa jiyt®
bjÇíkh? ehlhSk‹w¤J¡F cŸns mt®
tªjhš, všnyhU« mt® fhiy¤ bjh£L¡
F«ãLth®fŸ. m¥go¥g£l kâ¥ã‰F cÇa
jiyt® v‹id¥ ghuh£odh®. vš.nf. m¤thÅ
ghuh£odh®. vdnt, m‹iw¡F mªj¢ áiyfŸ
btËeh£L¡F¡ bfh©L brštJ jL¡f¥g£lJ.
m¥go, mid¤J¢ bršt§fisí« ghJfh¡f¤
Jo¥gt‹ eh‹. jÄH®fS¡F v§nf nfL
ne®ªjhY«, mij¤ jL¡f¤ Jo¥gt‹ eh‹.
mUik¤ jÄœ¥ bgUk¡fns, eh‹ irij åâfËš
C®tykhf tu x¥ò¡ bfhŸsÉšiy.
T¢r¥g£nl‹. uj¤âš VWtnjh, mšyJ xU
thfd¤âš my§fhu« brŒJbfh©L C®ty«
nghtnjh, v‹ kdJ¡F x›thjJ. ngh»‹w tÊÆš
btofis¥ nghLtnjh, mjdhš ngh¡Ftu¤J¡F
ïilôW V‰gL¤Jtnjh, k¡fS¡F¤ bjhšiy
bfhL¥gnjh, ïUr¡fu thfd§fËš kidÉ,
ãŸisfnshL brš»‹wt®fS¡F¤
J‹gkhtnjh TlhJ v‹W fUJgt‹ eh‹.
mjdhšjh‹ TlhJ v‹W brh‹nd‹. ÄFªj
nahrid¡F¥ ãwF kht£l¢ brayhs® v‹Ål«,
eh§fŸ thd btofis¥ ngh£L¡ bfhŸ»nwh«.
Ú§fŸ bfhŠr neu« é¥ãš tªjhš nghJ« v‹W
nf£lh®. mijí« eh‹ kW¤jhš, mt®fsJ kd«
ò©gL«. MirnahL brŒ»wh®fŸ. mjdhš eh‹
V‰W¡ bfh©nl‹. Mdhš, MirnahL
brŒa¥gL»‹w všyht‰iwí« V‰W¡ bfhŸgt‹
mšy eh‹.
v‹Dila rnfhju®fŸ, m©zhÉ‹ j«ãfŸ.
â.K.f.it ts®¡f¥ ghLg£lt®fŸ, Éa®it
áªâat®fŸ, f©Ù® áªâat®fŸ, fhuh¡»Uf«
br‹wt®fŸ, mšyšfis V‰wt®fŸ, Jau§fis¢
Rkªjt®fŸ. m¥go¥g£lt®fS¡F ï¥go xU
á‹d Mir. ï¥nghJjh‹ nj®jš KoªJ
ïU¡»wJ. òâa M£á ky®ªJ ïU¡»‹wJ.
#dehaf¤J¡F k¡fŸ kFl« N£o
ïU¡»‹wh®fŸ. IªJ M©LfŸ M©l f£áia¤
Jh¡» v¿ªJ É£lh®fŸ. mt®fSila gzgy«,
th¡FfS¡F 500, 1000 vd mŸË¡ bfhL¤J«,
És«gu btË¢r« fh£oí«, mâfhu gy¤ij všyh
ïl§fËY« Ãiyeh£oí« k¡fŸ Mjuit¥ bgw
KoaÉšiy. th¡fhs®fŸ Äfî« bf£o¡fhu®fŸ.
mt®fSila v©z X£l¤ij, vªj n#háaD«
f¡f KoaÉšiy. xU bksd¥ òu£áia
v›tsî vËjhf el¤â É£lh®fŸ!
th¡fhs®fS¡F milahs¢ Ó£il¡ Tl, ïªj
Kiw nj®jš Mizank bfhL¤jJ.
K‹bgšyh« f£áfŸ bfhL¥gh®fŸ. mâš
mt®fSila á‹d§fŸ ïU¡F«. th¡F¢
rhto¡F mU»š,v¤jid á‹d§fŸ »Ê¤J¥
nghl¥g£L ïU¡»‹wJ v‹W mij it¤J¡
bfh©L, ït®fS¡F ï›tsî th¡FfŸ »il¤J
ïU¡F« v‹W xU fz¡F¥ nghLth®fŸ.
mj‰bfšyh« ï¥nghJ tÊ ïšiy. xUtU«
f©Lão¡f KoaÉšiy. k¡fŸ mikâahf
th¡F¢rhto¡F¢ br‹wh®fŸ, th¡F mˤjh®fŸ,
mikâahf¤ âU«ã¥ nghŒ É£lh®fŸ. ïu©L
ju¥ãdU«, xU khjkhf ëkâ ï‹¿¤
jɤjh®fŸ. k¡fŸ #dehaf¤ij¥ ghJfh¤J,
bt‰¿ bgw¢ brŒJ É£lh®fŸ. kh‰w¤ij¤ jªJ
ïU¡»‹wh®fŸ.
10.06.2011 r§bfhÈ 3

M£áÆš ïUªjt®fŸ 圪jj‹ fhuz«

všnyhU¡F« bjÇí«!
M£áÆš ïUªjt®fŸ v‹d fhuz¤jhš fiyP® mt®fns, 67 nj®jÈš c§fŸ cÆ® ã‹dhš ïUªnjh« eh§fŸ. c§fis v‹
圪jh®fŸ v‹gJ všnyhU¡F« bjÇí«. âuhÉl Fo¡f¤ Jªjh®fŸ v‹W brhšÈ, xU ViH¤ ïja¤âš it¤J neá¤nj‹. c§fŸ ÛJ JU«ò
K‹nd‰w¡ fHf¤J¡F V‰g£L ïU¡»‹w rÇÉš, bjh©lÅ‹ å£L¡F cŸns c§fis¥ ÉH¡TlhJ v‹W Jo¤nj‹. Xoaho¥ ghLg£nl‹.
eh« x‹W« k»œ¢á milaÉšiy. ghJfh¤J¡ fh¥gh‰¿ mD¥ãdh®fŸ. mt‹ j‹ ïnj irij njuoÆš, â.K.f. T£l¤âš eh‹
tlbr‹idÆš eilbg‰w, KŸËthŒ¡fhš cÆiu¥ g‰¿¡ ftiy¥glÉšiy. ïnj ngR«nghJ, nkil rǪJ ÉGªjJ. bjh©l®fŸ
Ãidî¡T£l¤âš ngR»‹wnghJ eh‹ irijÆš, AhšlhÉš, Ó¿ tªj J¥gh¡»¡ Xo tªJ v‹id¤ Jh¡» ÃW¤âdh®fŸ. m¥nghJ«
brh‹nd‹. âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf« v‹gJ, F©L¡F vânu kh®ò fh£o Ëwh‹, âuhÉl eh‹ ÃÄ®ªnj Ënw‹. m¥go v¤jidnah
nfhit Mnuh¡»arhÄ, MyªJh® á‹dh‹, K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ ïs§fhis Ôd‹. Ãfœ¢áfis eh‹ v©Â¥ gh®¡»nw‹.
bešÈ¡F¥g« ké¤, t©iz gh©oa‹, ãujhg m¥go¥g£lt®fŸ ïªj ïa¡f¤ij ts®¤jh®fŸ. ïa¡f¤J¡fhf cÆiu¡ bfhL¤J ciH¤nj‹.
rªâu‹, nf.É.nf.rhÄ M»nah® áªâa FUâ¤
JËfshš ghJfh¤J ts®¡f¥g£l ïa¡f«. fiyP® mt®fns, btŸË¤jh«ghs¤âny, 1993 M« M©L m¡nlhg®¤ â§fËš eilbg‰w
ïy£r¡fz¡fhd njhH®fŸ, FL«g Rf§fis bgh‰gHkhf, fhy« c§fŸ iffËš mšyth Ãfœîfisbašyh«, vd¡F K‹dhš ngáat®fŸ
kwªJ, fšyo¡F«, brhšyo¡F« Msh» ts®¤j mâfhu¤ijí«, f£á¤ jiyikiaí« ï§nf vL¤J¡ fh£odh®fŸ. vdnt, eh‹ Ú©l
ïa¡f«., bfhL¤jJ? bghJ¢brayhs® gjÉ¡F ehty® neu« mj‰F cŸns bršy ÉU«gÉšiy.
ngh£oÆ£lh®. Ú§fS« mªj¥ gjÉia¥ bgw â.K.fHf¤âš kWky®¢á nt©L« v‹gj‰fhf
kŠrŸ fƉiw kidÉ¡F¡ f£oÉ£L mtŸ Ãid¤Ô®fŸ. x‰Wik FiyªJ Él¡TlhJ v‹W ïªj ïa¡f¤ij¤ bjhl§»ndh«.
kh§fša¤âš ïU¡»‹w j§f¤ij mlkhd« bjh©l®fS«, K‹dÂÆdU« fUâdh®fŸ.
it¤J¥ bghJ¡T£l« el¤â f£áia¡ fh¥gh‰¿a vdnt, jiyt® gjÉia cUth¡», ïUtU¡F« v‹ ÛJ v¤jidnah Ék®rd§fŸ. m©zh â.K.f.
bjh©l®fŸ ts®¤j ïa¡f¤âš eh‹ rk mâfhu« v‹W f£áÆ‹ r£l â£l Éâfis¤ m¡F¥ nghdJ jtW; Û©L« â.K.f.nthL
ïizªnj‹. khztdhf¢ nr®ªnj‹. âU¤â, Ú§fŸ f£á¡F¤ jiytuhfî« M» nghdJ jtW. jŤj‹ikia ïHªjJ jtW v‹W
m©zhÉ‹ bfhŸiffŸ v‹ beŠir¡ ft®ªjd. É£O®fŸ. m¥nghJ, òu£á¤jiyt® mt®fŸ, brhšy¥gL»‹w Ék®rd§fis eh‹ V‰W¡
mªj ïa¡f¤âš fiyPiu¡ f©nl‹, elkhL« c§fŸ g¡f¤âš Ëwh®. cWâahf Ëwh®. mt® bfhŸ»‹nw‹. vijí« Ãaha¥gL¤j
gšfiy¡fHf¤ij¡ f©nl‹, áªjid¢ á‰ãia¡ ã‹dhš, nfho¡fz¡fhd k¡fŸ Mjuî ïUªjJ. ÉU«gÉšiy.
f©nl‹, ïs« bgÇahiu¡ f©nl‹, igªjÄœ¤ ïy£r¡fz¡fhd bjh©l®fŸ, v«.Í.M®.
nj®¥ghf‹ v‹W m©zhthš ngh‰w¥g£l k‹w§fËš ïUªjh®fŸ. mid¤J« c§fS¡F¡ ïJ v§fŸ muáaš gaz¤âš Äf K¡»akhd
nguháÇa® m‹gHfid¡ f©nl‹, âuhÉl ïa¡f¤ »il¤jJ. âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤âš, T£l«. âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤ njhH®fS«
jiyt®fis¡ f©nl‹. nfho¡fz¡fhd c§fS¡F »il¤jij¥ ngh‹w thŒ¥ò ntW ïªj¡ T£l¤J¡F tªJ ïU¡»‹wh®fŸ. m©zh
k¡fË‹ beŠr§fËš, â.K.f. v‹w _‹W ahU¡F« »il¡fÉšiyna? m©zhit¡ fhy« â.K.f. njhH®fS« bjhiyÉš ËW nf£L¡
vG¤ij¡ fšbt£lhf¥ gâ¤j kÅjnea® k¡fŸ bfh©LnghŒ É£lnj? ò‰WnehŒ vD« kuz¡ bfh©L ïU¡»‹wh®fŸ. ï§nf v§fŸ njhH®fŸ
âyf« v«.Í.M® mt®fË‹ gÂfis¡ f©nl‹. fGF bfh¤â¡ bfh©L nghŒÉ£lnj? ngR»‹wnghJ, fLikahf¢ áy th®¤ijfis¥
ga‹gL¤âdh®fŸ. fhuz«, mt®fŸ kdâš
64 ïš fl‰fiuÆš m©zhî¡F¥ ghuh£L¡ Mf, mid¤J« c§fŸ iffËš tªjJ. V‰g£l fha«. eh‹ ahiuí« fha¥gL¤jnth,
T£l«. knyáah br‹W âU«ò»wh®. VG FâiufŸ ïy£r¡fz¡fhd bjh©l®fŸ c§fis m©zh â.K.f., â.K.f.it Ék®á¡fnth
ó£l¥g£l uj¤âny m©zhit V‰¿ beŠány it¤J¥ óá¤jh®fŸ. flš flªj ÉU«gÉšiy.
tU»‹wh®fŸ. K‹dhš xU yhÇ tU»‹wJ. mj‹ ehLfËš thG»‹w jÄH®fŸ všyh« jÄœ
nkšjs¤âš, nuh#h¥ ó¡fŸ kiyahf¡ ïd¤â‹ jiyt® v‹wšyth c§fS¡F kFl« eh§fŸ v§fŸ tÊÆš bršY»‹nwh«. v§fŸ
FÉ¡f¥g£L ïUªjd. mªj nuh#hÉ‹ Ãw¤âš N£odh®fŸ? bfhŸif ïJ, F¿¡nfhŸ ïJ, neh¡f« ïJ
b#hÈ¡F« f‹d¡fJ¥nghL k¡fŸ âyf« v‹gij¢ brhšY»‹nwh«. jÄHf¤J¡F¥ gÂ
tU»wh®. ïu©L òw§fËY« ky®fis mŸË vG¤jhs®, ng¢rhs®, áiw br‹wt®, âahf« M‰w ÉU«ò»‹nwh«. m©zh fh£oa tÊÆš
åR»wh®. mªj¡ fh£áia¡ f©nl‹. brŒjt®, ïuh#jªâu« Ãiwªjt®, v§fŸ gaz¤ij¤ bjhl®»‹nwh«. bgÇahÇ‹
brh‰áy«g¤âny tšyt®, eif¢Ritahf¥ ngá RakÇahijia, j‹khd¤ij ïHªJ Élhkš
m‹iw¡F m©zh mt®fŸ ngR»wnghJ, v‹d vâuhËfisí« âzwo¡f¡Toat® vd všyh ghLgl¤ Jo¡»‹nwh«. jÄHf¤â‹
brh‹dh®? 67 f©Q¡F¤ bjÇ»wJ. m«ã‹ M‰wšfS« ïUªJ«, c§fŸ kfid thœthjhu§fis¥ ghJfh¡f, jÄH® ey‹ fh¡f¤
EÅí«, FUÉÆ‹ fG¤J« k£Lnk m®¢RdD¡F¤ K‹nd‰Wtj‰fhf, òu£á¤jiytiu ïªj Jo¡»‹nwh«. juÂÆš jÄHÅ‹ bgUik X§f
bjǪjJ nghy, j«ã, c‹Dila ÉÊÆ‹ ïa¡f¤âš ïUªJ btËna‰¿Ü®fŸ. mjdhš, nt©L« v‹W ÉU«ò»nwh«. g©gh£il¥ gH«
gh®itÆš, 67 nj®jš fs« k£Lnk bjÇa flš ngh‹w k¡fŸ r¡â, mtnuhL nghŒÉ£lJ. bgUikia¥ ghJfh¡f¤ Jo¡»‹nwh«.
nt©L« v‹W brh‹dh®. m¥nghJ«, f©_o¤jdkhd bt¿nahL, c§fŸ
ï§nf tUif jªJ ïU¡»‹w òâa
ïisP®fS¡F¢ brhšY»nw‹. VjhtJ xU
âU¢áÆš #]‹ 25M« ehŸ gjÉÆš c£fh®ªJ Él nt©L« v‹gj‰fhf,
eh§fŸ ïªj ïa¡f¤ij¤ bjhl§fÉšiy. ï§nf
kWky®¢á â.K.fHf tH¡f¿P®fŸ khehL ngáat®fŸ, ï¤jid M©Lfshf v§fŸ
Miria ml¡» it¤J ïUªnjh«. Ú§fŸ
v§fis¤ jL¡f¡TlhJ v‹W brhšÈÉ£L,
#]‹ 25-M« ehŸ rÅ¡»Hik âU¢áÆš kWky®¢á â.K.fHf tH¡f¿P®fŸ khehL eilbgw mt®fSila ÉU¥g¤ij¢ brh‹dh®fŸ.
ïU¡»wJ.
Mdhš, m¥go ïJtiu v§fhtJ, eh‹ tU§fhy
kheh£oš fyªJ bfhŸS« tH¡f¿P®fŸ fhiy 10 k¡F bjhl§fîŸs K‰gfš Kjšt® Mnt‹ v‹W eh‹ ngáaJ c©lh?
mk®É‹nghJ btŸis mšyJ fW¥ò Ãw¤âš fhšr£ilí« (Pant) btŸis Ãw¤âš k£L« ïšiy. bgÇa kFl§fis¢ Rk¡f nt©L« v‹w
r£ilí«, fG¤âš fW¥ò Ãw ‘il’í« mªJ tu nt©L«. fG¤âš v›Éj¡ fhuz« bfh©L« fdîfŸ vd¡F ïšiy. ïa‰ifjh‹ xU
Úâk‹w¤âš f£Ltij¥ ngh‹W ‘be¡ ng©£’ (Neck Band) f£l¡ TlhJ. f£áia¤ bjhl§f nt©oa Ãiyik¡F
v§fis¡ bfh©L tªJ nr®¤jJ.
kheh£oš fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fŸ áw¥òiu M‰W»wh®.
1990 M« M©L, v‹ beŠir É£L mfyhj v‹
kâa czî ïilntis¡F¥ ãwF ïu©lh« mk®î bjhl§F«. fHf tH¡f¿P®fŸ midtU« rnfhju‹, ahœ¥ghz¤ jsgâahf ïUªjhnd
jtwhJ fyªJ bfhŸs nt©L»nwh«. khåu‹ »£L, y©lÅš ïUªJ v‹Ål«
bjhiyngáÆš ngádh‹. ‘Ú§fŸ xU f£áia¤
Í. njtjhÞ br. åugh©oa‹ vÞ. bt‰¿ntš bjhl§F§fŸ m©zh’ v‹wh®. NÇa‹ nk‰nf
câ¤jhY« câ¡F«; ehdhtJ, f£á
r£l¤Jiw¢ brayhs®fŸ, kWky®¢á â.K.f., bjhl§FtjhtJ? v‹nw‹.

mid¤J¤ bjhl®ò¡F : r§bfhÈ, 12 U¡k ïy£RÄgâ rhiy, vG«ó®, br‹id-600 008. bjhiyngá : 28516565, 28516566 bjhiyefš : 2854 9884
4 r§bfhÈ 10.06.2011

irjh¥ng£ilÆš itnfh ciu nf£f btŸsbkd¤ âu©l k¡fŸ (28.5.2011)

jiytU¡F j§f fofhu« mÂÉ¡»wh® nts¢nrÇ ã.kÂkhw‹ bj‹br‹id kht£l« rh®ãš åuthŸ, MŸ cau khiy...

jiyikÆ‹ ngh¡F rÇ ïšiyna? jtwhd ghijÆš bršY»‹wh®fns?
v‹wh® mt®. â.K.f.jh‹ v‹ cÆ®_¢R v‹W eh‹ brh‹nd‹.
1993 M« M©L #]‹ 26 M« ehŸ. kJiu khefÇš, khá åâÆš T£l«.
ehŠáš kndhfu‹ F‰wthË¡ T©oš ÃW¤j¥g£L ïUªj neu«. mªj¡
T£l¤âš eh‹ ngR»‹wnghJ, âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ nkilfËš ngr
vd¡F mDkâ »ilahjh? eh‹ ngr¡Tlhjh? vªj kht£l¢ brayhsiu¡
nf£lhY«, jiyikÆ‹ mDkâ ïšiy v‹»‹wh®fns? ghÞngh®£ th§»¡
bfh©Ljh‹ xU kht£l¤J¡F eh‹ nghf nt©Lkh? fU¥ò át¥ò nt£o
f£l vd¡F mDkâ ïšiyah? v‹W nf£nl‹. bgh£lš fh£oš Ëwh»Y«,
m©zhÉ‹ j«ãahf eh‹ ngRnt‹ v‹W F¿¥ã£nl‹.
vd¡F e‹F Ãidî ïU¡»‹wJ. fiythz® mu§»š xU T£l«. eh‹
tU»nw‹. m¥nghJ m§nf vGªj ifj£lš, fiyPÇ‹ kdij¡
fha¥gL¤J»wJ v‹gij¡ f©L bfh©nl‹. mtiu beŠáš it¤J¥
ngh‰W»‹w njhH®fŸ, ïisP®fŸ, mªj ïa¡f¤J¡fhf ciH¡»‹whnd,
bjh©lD¡F¤ bjh©^Êa« brŒ»‹whnd, ml¡FKiw¡F mŠrhJ
áiw¡F« bršY»‹whnd, muáaš r£l¤ij¤jh‹ ÔÆ£L¡ bfhS¤ând‹
v‹W Úâk‹w¤âš r§fehj« brŒ»‹whnd, bjh©lid
mutiz¡»‹whnd v‹W mjdhš v‹ ÛJ g‰W¡ bfh©lt®fŸ, fiyP®
ÛJ eh‹ g‰W¡ bfh©ljhš v‹ÛJ g‰W¡ bfh©lt®fŸ fubthÈ
vG¥ãdh®fŸ. mJ mtU¡F¥ bghW¡fÉšiy. mtuJ Kf« thoaJ. vdnt,
mj‰F¥ãwF nkilfS¡F¥ nghdhš, FŪJbfh©nl nghŒ, ã‹tÇirÆš

ïka« bjhiy¡fh£á
ehS« fhQ§fŸ!
brŒâfis¤ jtwhkš nfS§fŸ!
cŸsij cŸsgo brhšÈ
ïja¤âš ïl« ão¡F«... ‘ïka«’
brŒâfŸ xËgu¥ghF« neu« :
fhiy 8 kÂ; ã‰gfš 1.30 kÂ; K‹Åuî 8 kÂ; ïuî 10 kÂ
10.06.2011
th{ghŒ <H¤jÄH®fis¥ ghJfh¤jh®...
òÈfS¡F vâuhf xU JU«igí« miraÉlÉšiy!
c£fh®ªJ bfhŸnt‹. fU¥ò¤J©il¡Tl
milahs« f©LbfhŸth®fŸ v‹W ko¤J
it¤J¡bfh©L nghnt‹. MÆD« mt® v‹ÛJ
bfh©l btW¥ò kiwaÉšiy. mj‰F¥ãwF
v¤jidnah Ãfœ¢áfŸ.
ïa¡Fe® ghuâuh#hî«, fÉP® ituK¤Jî«,
m¡nlhg® 7 M« njâ eŸËuî neu¤âš v‹
å£L¡F tªjh®fŸ. fiyP® mt®fŸ g¤jh«
njânahL muáaÈš ïUªJ XŒî bgw¥
nghtjhfî«, mij 8 M« njâ fhiyÆš
m¿É¥gJ v‹W« Koî brŒJÉ£L, ït®fŸ
ïUtiuí« v‹ å£L¡F mD¥ã ïU¡»‹wh®fŸ.
m¥bghGJ mt®fËl«, mj‰F K‹ò _‹W
M©Lfshf elªj r«gt§fis k£L«, _‹wiu
k neu« mt®fËl« brh‹nd‹. v¥gobašyh«
mtkhd¤J¡F Msh¡f¥g£nl‹ v‹gij¢
brh‹nd‹. r¤âa¤â‹ Fuiy¡ nf£nl‹ v‹W
brhšÈÉ£L mt®fŸ nghŒÉ£lh®fŸ.
v‹ å£oš brh‹nd‹. âuhÉl K‹nd‰w¡
fHf¤âš mUikahd njhH®fŸ ïU¡»‹wh®fŸ.
K‹d¤ jsgâfŸ ïU¡»‹wh®fŸ. f£á¡fhf 30
M©LfŸ, 40 M©LfŸ ghLg£lt®fŸ
ïU¡»‹wh®fŸ. áiwthr« V‰wt®fŸ
ïU¡»‹wh®fŸ. mt®fŸ v‹id neá¥gjhš
J‹g¥gL»‹wh®fŸ. v‹id miH¤J¡ T£l«
ngh£lhš f£l« f£o¤ Jh¡» v¿a¥gL»wh®fŸ.
v‹id it¤J¡ fšahz« el¤âdhš, fHf¤ij
É£L Ú¡f¥gL»‹wh®fŸ. v‹ bgaiu¥ ngh£L,
gl¤ij¥ ngh£L¢ Rtbuh£o x£odhš, fHf¤âš
ïUªJ Ú¡f¥gL»‹wh®fŸ. mt®fSila
bghJthœî ehrkh»wJ. ghLg£l muáaš
ghHh»wJ. v‹dhš mJ ghHhf¡ TlhJ. ïÅ vªj
Ãfœ¢á¡F« nghf¡TlhJ. CU¡F¢ bršnth«.
IªJ fš bjhiyÉš ïUªJ gh®¤jhY« bjÇ»‹w
msî¡F v‹ gh£l‹ f£o it¤J ïU¡»‹w
å£oš, _‹whtJ khoÆ‹ Kf¥ãš gw¡»‹w
â.K.f. bfho v‹iw¡F« gwªJ bfh©nl ïU¡F«.
filá tiuÆY« fU¥ò át¥ò nt£oia¤jh‹
f£Lnt‹. rhF« tiuÆY« eh‹ â.K.f.jh‹.
ïnjhL CU¡F¥ nghŒÉLnth« v‹W
brh‹nd‹.
Ú§fŸ ftiy ïšyhkš ëkâahf ïUªjhš,
mJnt v§fS¡F¥ nghJ« v‹W v§fŸ å£oš
brh‹dh®fŸ. btŸË¡»Hik ïªj Koit¢
brhšY»nw‹. PhƉW¡»Hik v‹ jiyÆš
ïoia¥ ngh£lh®fŸ. bfhiy¥gÊia¢
Rk¤âdh®fŸ. mij¢ RkªJ bfh©L v¥go eh‹
thH Koí«? eh‹ k£L« mšy, v‹ tU§fhy¤
r§bfhÈ
jiyKiwí« mªj¥ gÊia¢ Rk¡Fnk? xU
f£áÆ‹ jiytid¡ bfhiy brŒa¤
â£lÄ£lt‹ v‹gh®fns?
vd¡fhf, jÄœ <H ÉLjiy¥ òÈfŸ, fiyPiu¡
bfhiy brŒa¤ â£lÄ£L É£lh®fŸ v‹W,
C®Íjkhfhj xU brŒâia, xU fhtšJiw
MŒths® _y« mD¥g¢ brŒjh®fŸ. mJ ah® v‹W
eh‹ F‰w« Rk¤j ÉU«gÉšiy. e‹F
â£lÄ£L, K‹T£ona nghl¥g£l râ¤â£l«
mJ. MW khj§fS¡F K‹ng, mJF¿¤J MUÆ®¤
j«ã ehŠáš r«g¤ v‹Ål«, ï¥go xU â£l«
ïU¡»wJ v‹W brh‹dh®. mij eh‹
åugh©oahÇlK«, M®¡fhL åuh¢rhÄÆlK«
brh‹dnghJ, K£lhŸjdkhf ïU¡»wnj?
ï¥gobašyh« c§fŸ ÛJ gÊ nghl Koíkh? v‹W
mt®fŸ brh‹dh®fŸ.
v‹d itnfhit nkilfËš òfœ»whah? f£l«
f£o¤ Jh¡» v¿ªJ ÉLnt‹. g¤J ehŸfŸ bghW.
m⮢á jU»‹w brŒâia Ú gh®¥ghŒ v‹W,
br¥bl«g® 21 M« ehŸ, xU ng¢rhs® v‹Ål«
brh‹dh®. mªj¢ brŒâjh‹ g¤JehŸfŸ fʤJ,
m¡nlhg® 3 M« njâ tªjJ.
â.K.f. jiyt® mt®fns, ïªj r£lk‹w¤ nj®jš
fs¤âš, ïªâuͤjid¡ fhzÉšiy v‹W
vGâÜ®fŸ. m‹W eh‹ v‹d brh‹nd‹, ïªj¥
gÊ tªjnghJ? XuhÆu« e¢R¥ gh«òfŸ v‹id¤
Ô©o É£ld. ehdh bfhiyfhu‹? ehdh
râfhu‹? XuhÆu« njŸfŸ v‹id¡ bfh£o
É£ld. XuhÆu« ïofŸ v‹ jiyÆš ÉGªJ
É£ld. eh‹ filátiu, F«gf®zdhf¤jh‹
ïU¥ng‹ v‹W m¿¡if É£nl‹. ïbjšyh«
giHa brŒâfŸ.
ï§nf ngáat®fŸ, tU§fhy Kjšt® v‹W
mt®fŸ Miria¢ brhšÈÉ£L¥ nghdjhš,
muáaš f£áfis¥ g‰¿¤ bjÇahj ïisP®fŸ
ï§nf Ãu«g tªJ ïU¥gjhš, Vnjh xU gjÉia¥
ão¡f nt©L« v‹gj‰fhf ït®fS« xU
f£áia¤ bjhl§»dh®fŸ v‹W mt®fŸ
Ãid¤JÉl¡ TlhJ v‹gjhš, ïªj
És¡f§fis¢ brhšY»nw‹. ïªj Ãiyikia
eh‹ cUth¡fÉšiy. v‹ ÛJ Rk¤j¥g£l
gÊia¤ Jil¥gj‰fhf¥ nghuhl nt©oa
Ãiyikia beh¢á¥g£o j©lghÂ
cUth¡»dh‹. Ô¡FˤJ koªjh‹. ïokiH
cja‹ V‰gL¤âdh‹, beU¥ãny Fâ¤J
koªjh‹. nky¥ghisa« #Ah§Ñ®, jzY¡F¤
j‹id¤ jªjh‹. c¥ãÈahòu« Cuh£á k‹w¤
òJit Kjyik¢ruhf
bghW¥ng‰WŸs
v‹.u§frhÄ mt®fis
òJit khÃy¡ fHf
bghW¥ò¡FG¤ jiyt®
eh.kÂkhw‹,
k.bjh.K. jiyt®
br.K¤J k‰W« khÃy
îth»fŸ rªâ¤J
thœ¤J¤ bjÇɤjd®.
5
jiyt® åu¥g‹, ngUªJ Ãiya¤J¡F K‹dhny,
j‹id¡ bfhS¤â¡ bfh©L, nry«
kU¤JtkidÆš, kuz¤âš koÆš »lªjh®,
koªjh®. jȤ FL«g¤ij¢ nr®ªj nfhit
fhkuhròu« ghy‹, tU§fhy Kjšt® v‹W
brh‹dj‰fhf, mt‹ f‹d¤âš miwªJ,
nkilia É£L¤ Jh¡» v¿ªnj‹, nfhit khÃy
kheh£L m‹W ïuÉš eilbg‰w xU âUkz
Ãfœ¢áÆš. v¥go Ú ï¥go¢ brhšyyh«? v‹W
nf£nl‹. mt‹jh‹, xU o‹ k© v©bzia
clÈš C‰¿¡ bfh©L, Ô it¤J koªjh‹.
ï¤jifa Ãfœ¢áfshš, ntW tÊ ï‹¿, Úâ nf£f
nt©oa Ãiyik¡F eh‹ jŸs¥g£nl‹. gÊ
RkªJ thH¡TlhJ v‹W Jo¤nj‹.
òfœ vÅ‹ cÆiuí« bfhL¥g®; gÊ vÅ‹
cyFl‹ bg¿D« bfhŸsy®.
v‹W, flYŸ khŒªj ïs«bgUtGâ brh‹dhnd,
mij¥nghy, êijnahL«, mtkhd¤njhL«
thH¡TlhJ. òfG«, »ßlK« ïšyhkš nghfyh«.
gjÉfns thœ¡ifÆš tuhkš nghfyh«.
J‹g§fŸ NHyh«. ïs« taâY« rhfyh«, vªj¥
bgUikfS« ïšyhkY« nghfyh«. Mdhš,
mt¢brhš tu¡TlhJ, gÊ tu¡ TlhJ. mij¤
jh§f KoahJ. v‹ rnfhju®fŸ, v‹ndhL nr®ªJ
Úâ nf£lh®fŸ, Ãaha« nf£lh®fŸ.
m¥nghJ eh‹ brh‹nd‹: âuhÉl K‹nd‰w¡
fHf¤J¡F kWky®¢á nt©L«. nfhofŸ,
c§fnshL ïU¡f£L«. bfhoí«, bfhŸifí«
v§fnshL ïU¡f£L« v‹W brh‹nd‹.
ï¥gobašyh« brŒj f£ánahL, Û©L« Ú nghŒ¡
T£l it¡fyhkh? jÅahf V‹ ÉfÉšiy?
v‹W áy® nf£»wh®fŸ.
ïšiy. eh§fŸ jŤnjjh‹ Ënwh«.
1996 nj®jÈš, gdfš ó§fhÉš, ãukh©lkhd
T£l«. ïªâahÉš fh§»uÞ mšyhj Kjš
M£áia, nfus¤âš mik¤jhnu njhH®
<.v«.vÞ.e«óâÇgh£, kh®¡áÞ£ f£áÆ‹ x¥g‰w
jiyt®, mt® mªj nkilÆš ciu M‰¿dh®.
tlòy¤âš jȤ k¡fË‹ e«ã¡if¡F cÇa
jiytuhf ts®ªj uh«ÉyhÞ gÞth‹ KH§»dh®.
mªj¡ T£l¤âš, v‹ brh¤J¡ fz¡Ffis eh‹
ãufld« brŒnj‹. v‹ ó®åf¢ brh¤J v›tsî?
muáaY¡F tU»‹wnghJ v‹ brh¤J v›tsî?
vªbjªj CÇš,v¤jidba¤jid V¡f® Ãy«?
v¤jid f£ll§fŸ? v‹ ïU¥ò v‹d? v‹gij¢
brh‹nd‹. v‹ gh£l‹ fhy¤âš, v‹ jªijÆ‹
fhy¤âš ïy£r¡fz¡»š t§»fËš ïU¥ò.
ï‹iw¡F x‹W« »ilahJ v‹W mªj¡
T£l¤âš eh‹ m¿É¤nj‹.
v§fnshL kh®¡áÞ£ f«ôÅÞ£ f£áí«, #djh
jsK« fu« nfh®¤jd. k¡fËl« br‹nwh«.
Mdhš, vâ®ghuhjÉjkhf, fh§»uÞ f£á¡F
cŸns xU FH¥g«. r¤âa_®¤â gtÅš
tH¡f«nghy mojo. euá«kuhÉ‹ cUt
bgh«ikia¤ Ô it¤J¡ bfhS¤âdh®fŸ. f£
mî£Lfis cil¤J behW¡»dh®fŸ. _¥gdh®
jiyikÆš, jÄœ khÃy fh§»uÞ v‹w f£á
câ¤jJ.
nfho¡fz¡fhd k¡fË‹ Mjuit¥ bg‰W ïUªj
òu£á¤jiyt® v«.Í.MU¡F¥ ãwF, âiu
cyf¤âš uÍÅ b#hÈ¡»wh®, tsU»wh®.
mtU¡F¥ ã‹dhš, ïy£r¡fz¡fhd
6 r§bfhÈ
ïisP®fŸ ïUªjh®fŸ, ï‹iw¡F«
ïU¡»‹wh®fŸ. mt® ï‹iw¡F á§f¥ó®
kU¤Jtkid¡F¢ br‹W ïU¡»wh®. ey« bgw
nt©L«. âiu cy»š mt® rhâ¤J ïU¡»‹wh®.
ïªj k©jh‹ v‹id thH it¤jJ v‹w
e‹¿nahL ïU¡»‹wh®. á§f¥ó® nghtj‰F K‹ò
mt® ngá, mtuJ mUik kfŸ IÞt®ah gâî
brŒJ btËÆ£L ïU¡»‹w ciuia,
bjhiy¡fh£áÆš eh‹ nf£nl‹. v‹ kdJ¡F
Äfî« ghukh» É£lJ.
mt® brhšY»wh®. gz« bfhL¡»wh®fŸ, eh‹
eo¡»nw‹ v‹W. ïªj¤ j‹dl¡f« všnyhU¡F«
tªJ ÉlhJ. gz« th§»¡ bfh©L eo¡»‹w v‹
ÛJ ï›tsî ghr« it¤J ïU¡»‹Ö®fns?
vd¡F Ú§fŸjh‹ flîshf ïU¡»‹Ö®fŸ. eh‹
tªJ ÉLnt‹. f©zh, Ú§fŸ rªnjhrkhf
ïU§fŸ v‹W brhšY»wh®. mtuJ FuÈš xU
nrhf« ïU¥gij eh‹ cz®ªnj‹.
1996 M« M©L, kh®¢ 8 M« ehŸ, cyf kfË®
ehËš, eh‹ mtiu¢ rªâ¤nj‹. _‹W kÂ
neu¤J¡F« nkyhf mtÇl« ngá¡bfh©L
ïUªnj‹. c§fS¡F ÉU¥g« ïUªjhš, Ú§fŸ
neuoahf muáaY¡F thU§fŸ. Mdhš, ntW
muáaš f£áfŸ c§fŸ uáf®fis, k‹w§fis¥
ga‹gL¤Jtij mDkâ¡fhÔ®fŸ v‹W
brh‹nd‹. m¥nghJ mt® brh‹dh®: eh‹
muáaY¡F tu kh£nl‹. ntW vªj¡ f£áí« v‹
bgaiu¥ ga‹gL¤Jtijí« mDkâ¡f kh£nl‹.
eh‹ m¿¡if Él¥ ngh»nw‹. xU thu¤J¡FŸ
mbkÇ¡fh bršy¥ ngh»nw‹ v‹wh®. mnjnghy,
m¿¡if btËÆ£L É£lh®. vªj¡ f£áiaí«
eh‹ MjÇ¡f¥ nghtJ ïšiy. vªj¡ f£áí«,
v§fŸ uáf® k‹w§fis¥ ga‹gL¤â¡ bfhŸs
KoahJ v‹wh®. mbkÇ¡fhî¡F¥ nghŒ É£lh®.
Mdhš, kâ¥ã‰FÇa Iah _¥gdh® mt®fŸ xU
f£áia¤ bjhl§»dh®fŸ. mtiu eh‹ Äfî«
kâ¡»nw‹. ntYh® áiwÆš 19 khj§fŸ eh‹
ïUªJÉ£L btËÆš tU«nghJ, mt® v‹nwh
xUehŸ vd¡F¤ jªj if¥bg£oia¤jh‹ Jh¡»¡
bfh©L tªnj‹. mt® ešy kÅj®. bgUªjiyt®
fhkuhriu neá¤J, mtU¡F¥ g¡fgykhf ïUªjJ
v§fŸ FL«g«. mjdhš, _¥gdh® v‹id
neá¤jh®.
xUehŸ Ékhd¤âš blšÈ¡F¥ nghŒ¡ bfh©L
ïUªnj‹. mnj Ékhd¤âš mtU« tªjh®.
mtU¡F¥ g¡f¤âš ïUªjtiu vG¥ã É£L,
v‹id miH¤J mU»š it¤J¡ bfh©lh®.
ngá¡bfh©nl tªjh®. mtuJ if¥bg£oia
vL¤J nyrhf¤ j£odh®. mJ jhdhf¤ âwªJ
bfh©lJ.
ïªj¥ bg£o mHfhf ïU¡»‹wnj, e‹whf
ïU¡»‹wnj v‹nw‹. mt® x‹W«
brhšyÉšiy. blšÈ¡F¥ nghŒÉ£nlh«. m§nf
mtnujh‹ fh® X£Lth®. X£Leiu¥ ã‹dhš
c£fhu¢ brhšÈÉLth®. #‹g¤ rhiyÆš,
btÞl®‹ nfh®£ošjh‹ j§Fth®. v‹idí«
fhÇš V‰¿¡bfh©lh®. Ûdhgh¡»š v‹ å£oš
bfh©L nghŒ ïw¡» É£L¢ br‹wh®. mj‰F¥ãwF
eh‹ ehlhSk‹w¤J¡F¢ br‹W É£nl‹.
mUz»Ç å£oš ïU¡»‹wh®. ehlhSk‹w¤ij
VG k¡F x¤â it¤jh®fŸ. m¥nghbjšyh«
eh‹ elªnj å£L¡F tªJ ÉLnt‹. gâidªJ
ÃÄl§fŸ MF«. å£L¡F tªnj‹. mUz»Ç
brh‹dh®, Iah _¥gdh® mt®fŸ xU bg£oia¡
bfhL¤J mD¥ã ïU¡»wh®fŸ v‹wh®.
cŸns tªJ gh®¤nj‹. fhiyÆš vªj¥ bg£o
e‹whf ïU¡»‹wJ v‹W eh‹ brh‹ndndh,
mªj¥ bg£oia¤jh‹ X£LeÇl« bfhL¤J
mD¥ã ïU¡»‹wh®. mij¥ gh®¤J eh‹ be»œªJ
nghnd‹. bjhiyngáÆš bjhl®ò bfh©L,
v‹dŒah bg£oia mD¥ã ïU¡»‹Ö®fns?
v‹nw‹. bg£o nuh« e‹whf ïU¡»wJ v‹W
brh‹Ü®fŸ mšyth? mJ c§fËlnk
ïU¡f£L« v‹wh®. mªj¥ bg£oia¤jh‹, ntYh®
áiwÆY« it¤J ïUªnj‹. mtiu v‹iw¡F«
eh§fŸ kâ¡»‹nwh«.
mt® xU ïa¡f¤ij¤ bjhl§»dh®. m©zh
â.K.f. Û©L« M£á¡F tªjhš, jÄHf¤ij¡
flîshY« fh¥gh‰w KoahJ v‹W brh‹d N¥g®
Þlh® uÍÅ, mtiu MjǤJ xU m¿¡if É£lh®.
m¥go m¿¡if Él V‰ghL brŒjt®jh‹,
ï‹iw¡F, m©zh â.K.f.î¡F MÞjhd
uh#FUthf ïU¡»‹wh®. ehnlho k‹d‹
âiu¥gl¤âš xU uh#FUit eh‹ gh®¤J
ïU¡»‹nw‹. ï§nf xU uh#FU. mt®jh‹,
uÍÅia m¿¡if Él it¤jt®.
m¥nghJ, eh§fŸ kJiuÆš nj®jš áw¥ò
kheh£il el¤â¡ bfh©L ïU¡»‹nwh«.
C®ty¤ij¥ gh®itÆ£L¡ bfh©L
ïU¡»‹nw‹. cl‹, kh®¡áÞ£ jiyt®
kâ¥ã‰FÇa A®»õ‹á§ R®Í¤ mt®fS« ËW,
C®ty¤ij¥ gh®itÆ£L¡ bfh©L É»‹wh®.
gšyhÆu¡fz¡fhd njhH®fŸ miyaiyahf
tªJ bfh©nl ïU¡»‹wh®fŸ. m¥nghJ âdky®
brŒâahs® v‹Ål« tªJ, _¥gdhU«, nrhî«,
m¿thya¤J¡F¥ nghŒÉ£lh®fŸ. T£l cWâ
M»É£lJ v‹wh®.
mij¡ nf£lîl‹, rÇ KoªJ É£lJ. ïÅ eh«
xU ïl¤âY« bt‰¿ bgw KoahJ v‹W
Ãid¤nj‹. Vbd‹whš, m¥nghJ M£á¡F vâuhd
miy mo¡»‹wJ. uÍÅ¡F bgÇa bršth¡F
ïU¡»‹wJ. fh§»uáš ïUªJ _¥gdh® btËna
tªJ, â.K.f.nthL T£L¢ nr®ªJ É£lh®.
mjdhš, eh« bt‰¿ bgwKoahJ v‹W fUând‹.
mJjh‹ elªjJ. mªj¤ nj®jÈš eh§fŸ jÅahf
xU m mik¤J¤jh‹ nj®jÈš Ënwh«,
njh‰nwh«.
m¥nghJ xU m¿¡if ÉL¤nj‹. kiyÆ‹ rÇÉš
rªjd ku§fŸ ts®ªJ cŸsd. bgUbtŸs«
ghŒ»‹wnghJ, mªj¢ rªjd ku§fS« rhŒ»‹wd.
mJnghy, eh§fS« rhŒªnjh«. rhŒªjhY«, rªjd
ku« k¡fS¡F¥ ga‹gLtJ nghy, kWky®¢á
âuhÉl K‹nd‰w¡ fHfK« k¡fS¡F¥ ga‹gL«
v‹W brh‹nd‹.
mj‰F¥ãwF, òJ¡nfh£il ïil¤nj®jš tªjJ.
mâY«, eh§fŸ jÅahf¤jh‹ Ënwh«.
fh«nuLfŸ, kh®¡áÞ£ f£á¤ njhH®fis eh‹
Äfî« kâ¡»‹nw‹. r§fuŒah v›tsnth
âahf§fŸ brŒjt®. buh«g¡ nfhg¡fhu®.
fLikahf¥ ngá ÉLth®. v‹idí« ngá
ïU¡»‹wh®. eh‹ nf£L¡ bfhŸnt‹. âObud
xUehŸ, ït®fŸ vâ®fhy¤âš m©zh
â.K.f.nthL T£L¢ nru¡ TL«; Mfnt, k.â.K.f.
T£lÂÆš ïUªJ eh§fŸ Éy»¡ bfhŸ»‹nwh«;
eh§fŸ jÅahf¥ ngh£oÆl¥ ngh»nwh« v‹W
brhšÈ É£L¥ nghdh®fŸ. m§nf eh§fŸ
jÅahf¥ ngh£oÆ£L, 13,000 th¡Ffis¥
bg‰nwh«.
1994 nk khj«, bgUªJiw bjhFâÆš eilbg‰w
ïil¤nj®jÈY« eh§fŸ jÅahf¤jh‹
ngh£oÆ£nlh«. vªj¡ f£áí« v§fSl‹ T£L¡
»ilahJ. â.K.f. cŸË£l VG f£á¡
T£lÂia¥ ã‹D¡F¤ jŸËÉ£L, ïu©lhtJ
ïl¤J¡F tªnjh«. v‹ MUÆ®¢ rnfhju‹
fnzr_®¤â jiyikÆyhd gil fLikahf¥
ghLg£lj‹ Éisthf, ïu©lh« ïl¤ij¥
bg‰nwh«. m¥nghJ, ïij Clf§fŸ
bgÇJgL¤jÉšiy.
òJ¡nfh£il ïil¤nj®jÈš m©zh â.K.f.
njh‰W, â.K.f. Fiwªj th¡FfËš bt‰¿ bg‰wJ.
mj‰F¥ãwF, 1997 M« M©L, V¥uš 4 M« ehŸ
ïuÉš, v‹ rnfhju‹ fhËK¤J v‹ndhL
bjhiyngáÆš ngádh®. m¥nghJ, eh‹
fȧf¥g£oÆš v‹ å£oš ïUªnj‹. v§fŒah
ïU¡»Ö®? v‹W nf£lh®. eh§fŸ cÆU¡FÆuhf¥
gH»a e©g®fŸ. fȧf¥g£o¡F¥ g¡f¤J C®jh‹
uhK¤njt‹ g£o. m§»UªJ ir¡»Ënyna v§fŸ
å£L¡F tªJ ÉLth®. m¥nghJ, eh‹
fȧf¥g£oÆš âUtŸSt® fHf«
el¤â¡bfh©L ïUªnj‹. mj‹ ÉHh¡fËš
mtU« fyªJ bfhŸth®. F‹w¡Fo mofsh®,
âU¡Fwsh® KDrhÄ, enlr KjÈah® ngh‹w
10.06.2011
bgUªjiffŸ tªJ v§fŸ Ãfœ¢áfis¢ áw¥ã¤J
ïU¡»‹wh®fŸ. fhËK¤Jî« M©LnjhW« tªJ
ÉLth®. v‹ndhLjh‹ j§Fth®.
mt® bjhiyngáÆš miH¤J, v§nf ïU¡»Ö®?
v‹W nf£lh®. CÇšjh‹ ïU¡»nw‹. c§f m«kh
gh®¡f nt©L« v‹wh®fsh«. ï¥nghJjh‹, c§f
CU¡F¥ nghŒ c§f m«khit¥ gh®¤JÉ£L,
ogbdšyh« rh¥ã£L É£L tªnj‹ v‹nw‹.
‘v§fŸ bghJ¢brayhs® c§fis¥ gh®¡f
ÉU«ò»wh®’ v‹wh®.
‘c§f bghJ¢brayhsuh? mtiu eh‹ fLikahf
v⮤J¡ bfh©L ïU¡»‹nwnd? brh¤Jfis
všyh« g¿Kjš brŒa nt©L« v‹bwšyh«
nkil¡Fnkil ngá¡bfh©L ïU¡»‹nwnd?’
v‹nw‹.
‘ïšyŒah. muáaÈš ïJbtšyh« mikí«.
uh#hÍnahL kh®¡áÞLfŸ nruÉšiyah?
mjdhš x‹W« ïšiy. mt®fŸjh‹ gh®¡f
ÉU«ò»wh®. mj‰fhf ehŸ, neubkšyh« F¿¤J
É£lh®fŸ. VHh« njâ gh®¡f ÉU«ò»wh®fŸ’
v‹wh®.
eh‹ ïâš clnd Koî vL¡f KoahJ. v‹
rfh¡fisbašyh« fyªJ Mnyhá¤nj‹. â.K.f.
e«ik mÊ¡f Ãid¡»wJ. vdnt, eh« m©zh
â.K.f.nthL T£l mik¥gâš v‹d jtW?
v‹W mt®fŸ Ãid¤jh®fŸ. vdnt, f£áia¥
ghJfh¤J¡ bfhŸs mªj¢ rW¡fš V‰g£lJ.
mt®fŸ ÉU«ãajhš nghŒ¢ rªâ¤njh«.
mt®fŸ KjÈš brh‹d ïl§fË‹ v©Â¡if
mâf«. ãwF, IªJ ïl§fŸjh‹ bfhL¤jh®fŸ.
eh‹ bešiyÆš eilbg‰w m©zh â.K.f.
kheh£oY« nghŒ¥ ngánd‹. òu£á¤jiytiu
ca®¤â¥ ngánd‹. mt®fŸ v§fŸ
mYtyf¤J¡F« tªjh®fŸ. lh¡l® ehty®
mt®fis¥ g¡f¤âš it¤J¡ bfh©L, m©zh
â.K.f., k.â.K.f., ïu©L ïa¡f§fS«, xU
bfhoÆš ó¤j ïU ky®fŸ v‹W brh‹dh®fŸ.
mªj ehlhSk‹w¤ nj®jÈš, eh« ngh£oÆ£l
IªJ ïl§fSŸ _‹W ïl§fSŸ bt‹nwh«.
ehD« bt‰¿ bg‰nw‹. th{ghŒjh‹ ãujk® v‹W
brhšÈ X£L¡ nf£nlh«. mjdhš, mt® ãujkuhf
nt©L«; eh§fŸ mtiu MjÇ¡»nwh« v‹W
FoauR¤ jiytU¡F neuoahf¡ foj§fŸ
mD¥ãndh«.
m©zh â.K.f. bghJ¢ brayhsU¡F mâny
ÄFªj tU¤j« V‰g£lJ, M¤âu« V‰g£lJ.
Mjuî¡ foj¤ij, v§fËl« mšyth bfhL¡f
nt©L«? v‹wh®fŸ. k‰wt®fŸ všyh«
v§fËl« bfhL¤J É£lh®fns? eh§fŸ mtiu
MjÇ¥ngh« mšyJ MjÇ¡fhkš ïU¥ngh«. Ú§fŸ
v¥go neuoahf mD¥gyh«? v‹W nf£lh®fŸ.
k¡fËl« th{ghia¤jh‹ ãujk® v‹W brhšÈ
X£L¡ nf£nlh«. mjdhš, mD¥ãnd‹ v‹W
brh‹nd‹. Kjš kd¤jh§fš mâny tªjJ.
mL¤j VHhtJ khj¤ânyna Mjuit thgÞ bgw¥
ngh»nwh« v‹wh®fŸ.
MfÞ£ 15. Rjªâu ehŸ m‹W, blšÈ
br§nfh£ilÆš th{ghŒ bfho V‰W« ehŸ. 13
M« njâ Mjuit thgÞ bgw¥ngh»nwh«
v‹wh®fŸ. m‹iw¡F âUbgU«òJhÇš
bghJ¡T£l« ngr¢ br‹W ïUªnj‹. m¥nghJ,
o.vÞ.ã. tªJ, ãujk® c§fËl« mtrukhf¥ ngr
nt©L« v‹W brh‹dh®. mt® ngádh®. v‹d
ÄÞl® itnfh, v‹d el¡»wJ m§nf? Mjuit
thgÞ th§f¥ ngh»wh®fsh? v‹W nf£lh®.
ïU¡fhJ. ftiy¥glhÔ®fŸ v‹nw‹.
m©zh â.K.f. bghJ¢brayhs® å£L¡F¢
br‹nw‹. R¥ãukÂa RthÄí« tªjh®. T£l¡
f£áfË‹ jiyt®fS« tªjh®fŸ. všnyhU«
Mjuit thgÞ th§fyh« v‹wh®fŸ. mJ rÇ mšy.
mtiu¢ brhšÈ¤jhnd X£L¡ nf£nlh«? ehis
kWehŸ Rjªâu ehŸ. mt® bfho V‰w¥ ngh»‹w
ntisÆš Mjuit thgÞ th§FtJ rÇ mšy
10.06.2011 r§bfhÈ 7
v‹W brh‹nd‹. ehtyU«Tl, brayhs® itnfhî«, îth»fS«
ï¥nghJ nt©lh« v‹W brh‹dh®. kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf c§fis¥ gh®¡f tU»‹wh®fshnk?
v‹W. m¥gobašyh« x‹W« »ilahJ
Ú§fŸ Mjuit thgÞ th§»dhš M£á
fÉœªJÉL« v‹W brh‹nd‹. 18M« M©L¤ bjhl¡f ÉHh! v‹»wh®. ïªj¢ brŒâ g¤âÇiffËš
tªJ É£lJ. eh‹ clnd khw‹
7.6.2011 br›thŒ¡»Hik, fhiy 9 k msÉš mt®fËl« nf£nl‹. Ú§fŸjh‹
m¥goí«, mt® bfho V‰wyhnk?
mtÇl« ngá neu« F¿¤J¡
v‹wh®. kl¤J¤ bjU, Flªij. bfhL¤Ô®fŸ. ï¥nghJ, m¥gobašyh«
xU l«Ä ãujkuhf mt® bfho V‰WtJ jiyik : vÞ.vš.khw‹ ïšiy v‹W Kjšt® brhšY»whnu?
e‹whf ïU¡fhJ v‹nw‹. v‹nw‹. mt® buh«g M¤âu¤Jl‹
tunt‰òiu : V.M®. »Ç
foªJ bfh©ljhf¡ nfŸÉ¥g£nl‹.
mt® v‹id l«Äah¡f K‹Åiy : itnfh. bt§fnlr‹, vÞ. r«g¤, RÓyh njÉ, g¡»ÇrhÄ, Û©L« v‹id¤ bjhl®ò bfh©L,
Ãid¡»‹whnu? eh‹ v¥go ã.fÈa_®¤â, b#.vÞ. b#auh{, M®.unkZ, ã. KUf‹, kh.âahF, ïšiy Ú§fŸ nghŒ¥ ghU§fŸ. eh‹
MjÇ¥ng‹? v‹wh®. ã.brštFkh®. ngá É£nl‹ v‹wh®. mjdhš nghŒ¥
gh®¤nj‹.
ïj‹ãwF mt®fŸ, rÇ 16 M« njâ eh« bfhona‰¿ áw¥òiu :
Û©L« To Mjuit thgÞ fHf¤ Jiz¥ bghJ¢ brayhs® Jiu. ghy»UZz‹, brŒâahs®fŸ v‹Ål«, nfhghy
th§Fnth«. ï‹iw¡nf, všnyhU« òu¤J¡F tªJ É£O®fns? v‹wh®fŸ.
ifbaG¤J¥ ngh£L¡ bfhL¤J
kht£l¢ brayhs® nfh.cjaFkh® jÅ¡Fo¤jd« nghdt‹, âU«g tªJ
ÉL§fŸ. eh‹ m¿¡if vGâ¡ g§nf‰ngh® : ïuh.KUf‹, o.vÞ.Í.Fkh®, á.vÞ. áÄnah‹ uh{, gh®¡f tªJ ïU¡»nw‹ v‹nw‹.
bfhŸ»nw‹ v‹wJl‹, kfhȧf¤ij ã.ïuhn#ªâu‹, ÉLjiyntªj‹, vÞ.átr§fu‹, nfh.uh#nrf®, uh#h. brŒâahs®fŸ bf£o¡fhu®fŸ.
miH¤J, xU btŸis¥ ng¥gÇš j«òrhÄ, M®.ghyR¥ukÂa‹, nfh.brÊa‹, ehf.KUnfr‹, jÅ¡Fo¤jd« bjhlUkh? v‹W
ït®fSila bga®fis všyh« il¥ v«.âUehî¡fuR, ïuh.f©zjhr‹, Í.vÞ.uhk‹, o.vÞ.Í. kh¡f«, nf£lh®fŸ. v‹iw¡F« bjhlU«
mo¤J¡ bfh©L thU§fŸ v‹W vÞ.ghY, M®.ÞlhÈ‹, vÞ.É.brh¡fȧf«, fh®¤ânfa‹, v‹nw‹.
brh‹dh®fŸ. v«.ã.kndhfu‹, á.ã. ghò, nyhF uÉ, vÞ.b#auh‹,
mªj ehlhSk‹w¤ nj®jÈš, IªJ
eh‹ bt‰W¤jhËš ifbaG¤J¥ nghl e‹¿íiu : nf㟠vÞ.brªâš. ïl§fËš ngh£oÆ£L, eh‹F
kh£nl‹ v‹nw‹. ïl§fËš bt‰¿ bg‰nwh«. 98 M«
Ãfœ¢á V‰ghL : Flªij efu kWky®¢á â.K.f.
M©onyna vd¡F mik¢r® gjÉ
Ú§fŸ v‹id¢ rªnj»¡»‹Ö®fsh?
jUtjhf ãujk® brh‹djhfî«, 99
v‹W nf£lh®fŸ. k‹nkhf‹ á§, ãÇauŠr‹ jhÞ K‹Î, ãuzh¥ ïY« tÈíW¤âajhfî«, <nuh£oš eilbg‰w
Kf®Í všnyhU« fyªJ bfh©lh®fŸ. khÃy Rah£á kheh£oš, m¤thÅ g»u§fkhf¥
eh‹ c§fis¢ rªnjf¥glÉšiy. Mdhš, ïJ
ï‹iw¡F¥ ãAh® Kjštuhf ïU¡»‹w ngádh®. ïu©L Kiw eh§fŸ brhšÈí«, ït®
rÇahd Kiw mšy v‹nw‹.
ÃÔZFkh® fyªJ bfh©lh®. nt©lh« v‹W brhšÈ É£lh® v‹W brh‹dh®.
ehtyU«, mJ rÇahf ïU¡fhJ v‹wîl‹ eh‹ v‹d bgÇa âah»ah? ïšiy. f£áia el¤j
eh‹ rhjhuzkhdt‹jh‹. m¥nghJ, v§fS¡F
nfhg¥g£lh®fŸ. nt©L«. v‹ndhL ïU¥gt®fŸ v¤jidnah
btW« 3 v«.ã.¡fŸjh‹. Mdhš, mªj¡ T£l¤âš
ngU¡F v«.vš.V. gjÉ ïšiy. xU gjÉí«
âU«ã tªjîl‹, f£áÆ‹ kht£l¢ 20 ÃÄl§fŸ ngRtj‰F th{ghŒ vd¡F thŒ¥ò¡
ïšiy. ïu©L ng® mik¢r®fshf
brayhs®fis¡ T£o Mnyhá¤nj‹. eh§fŸ bfhL¤jh®. mªj¡ T£l¤âšjh‹ Koî vL¤jh®.
Mir¥g£lh®fŸ. rÇ mt®fŸ mik¢r®fshf
Mjuit¤ bjhlUnth« v‹W Koî brŒnjh«. ïy§if muR¡F ïªâah vªj cjÉí« brŒahJ.
Mf£L« v‹W M¡»ndh«.
v‹d fhuz«? mJ M®.vÞ.vÞ. ã‹dÂÆš tªj Míj cjÉ brŒahJ. mt®fŸ gz«
f£ájh‹. kjthj¡ f£ájh‹. m©zh tÊÆš bfhL¤jhY«, Míj§fis ɉfhJ v‹W, mªj T£lÂÆš ïUªjnghJ« v§fis¥ gyKiw
tªj Ú v¥go mij MjÇ¡fyh«? v‹W nf£lhš, mid¤J¡ f£á¡ T£l¤âš Koî vL¤jh®. mtkhd¥gL¤âdh®fŸ. â.K.f.Éd® v§fis
<H¤jÄH®fis th{ghŒ ghJfh¤jJ nghš ntW Xu§f£l¥ gh®¤jh®fŸ. mjdhš, v§fŸ
mj‰F¥ãwF, brŒâahs®fŸ mtÇl« nf£lh®fŸ. bjh©l®fS¡F tU¤j« V‰g£lJ. ïªâa
ahU« ghJfh¡fÉšiy. <H¤jÄH®fis¡
ïy§if¡F Míj cjÉ brŒtJ ïšiy eâfis ïiz¡f nt©L« v‹W
fh¥gj‰F mt® cjÉahf ïUªjh®. òÈfS¡F
v‹»Ö®fns? ɉgid brŒå®fsh? v‹W ehlhSk‹w¤âš jÅeg® Ô®khd« bfh©L
vâuhf xU JU«ò mira ÉlÉšiy. g‹dh£L¡
nf£lh®fŸ. mj‰F th{ghŒ brh‹dh®. ïšiy, tªnj‹. mJngh‹w xU knrhjh, ïªâa
flš gu¥ãš br‹w òÈfË‹ glFfis ïªâah
ɉf kh£nlh« v‹W. m¥go mt® <H¤ ehlhSk‹w¤âš Éthâ¡f¥g£lnj »ilahJ.
k¿¡fÉšiy. k¿¡f Ka‹wnghJ, ãujkÇ‹
jÄH®fis¥ ghJfh¤jh®. mj‰fhf Mjuî v‹Dila knrhjh ÛJjh‹ ÉÇthd Éthj«
ftd¤J¡nf bfh©L nghnd‹, bg®dh©lÞ
bfhL¤njh«. ï‹iw¡F¡ bfh¤J¡bfh¤jhf¡ eilbg‰wJ. mJ jÄœeh£L¡fhf¤jhnd?
ftd¤J¡F¡ bfh©L nghnd‹. mt‰iw k¿¥gJ,
FHªijfS«, bg©fS«, Kâat®fS«
ïªâa¡ fl‰gilÆ‹ ntiy mšy v‹W I¡»a K‰ngh¡F¡ T£l muá‹ Fiwªjg£r
bfhšy¥g£L É£lh®fns?
bg®dh©lÞ brh‹dh®. v¥nghJ ãughfu‹ brašâ£l¤âš, eâfŸ ïiz¥ò¡fhf eh‹
ahœ¥ghz¤ij¡ if¥g‰Wth®? v‹WTl mj‰F¥ ãwF«, áy khj§fËš m©zh â.K.f bfhL¤j nfhÇ¡if kDÉš cŸs tÇfis,
th{ghŒ v‹Ål« nf£lh®. gyKiw nf£L Mjuit¤ âU«g¥ bg‰W¡ bfh©lJ. m¥gona mªj¢ brašâ£l¤âš nr®¤J¡
ïU¡»‹wh®. m©zhÉ‹ fdthd nrJ¡ ehlhSk‹w¤âš xU X£L ɤâahr¤âš M£á bfh©lh®fŸ. Mdhš, mªj¢ brašâ£l¤âš
fhšthŒ¤ â£l¤ij Ãiwnt‰Wtjhf Ú§fŸ fÉœªjJ. mj‰F K‹ng, â.K.f. m§nf tªJ nr®¥gj‰fhf vªj¡ nfhÇ¡ifiaí« â.K.f.
br‹id¡ fl‰fiuÆš ãufld« brŒa nt©L« ËwJ. g©lhu«, gunjáfŸ v‹W brh‹dt®, juÉšiy. mik¢r® gjÉfŸ mâfkhf nt©L«
v‹W nf£nlh«. m›thnw m¿É¤jh®. Éõ¥ ó¢áfŸ v‹W brh‹dt®, ïJ Éõ¥gh«ò v‹W k£L«jh‹ nf£lh®fŸ.
mo¤J Éu£l¥gl nt©L« v‹W KG¥g¡f
F#uh¤ khÃy¤âš muR CÊa®fŸ M®.vÞ.vÞ. beŒntÈ Ãy¡fÇ ÃWtd« g¿nghf ïUªjJ.
És«gu« ngh£lt®, m©zh â.K.f.
gƉá vL¡f nt©L« v‹W brh‹dnghJ, Kjš všyh¤ bjhʉr§f§fS« ifbaG¤J ï£l
btËna¿aîl‹ m§nf tªJ Ëwh®.
f©ld¡ Fuiy eh‹ vG¥ãnd‹. njáa nfhÇ¡if kDit, brªâyâg‹ v‹Ål« bfh©L
mik¢ruitÆš nru nt©L« v‹W Koî
#dehaf¡ T£l¡ T£l¤âš ïªj¥ tªJ bfhL¤jh®. â.K.f. ifÉǤJ É£lJ. ãujk®
vL¤jh®fŸ.
ãu¢áidia vG¥ãnd‹. mªj c¤juit¤ th{ghÆl« br‹nw‹. V‰fdnt Koth»
âU«g¥ bgW«go, ãujk® tÈíW¤j nt©L« mªj beU¡foahd f£l¤âš, mt®fsJ Mjuit É£lnj? nfh¥òfËš ifbaG¤J Mf¥
v‹W brh‹nd‹. m¥gona, âU«g¥ bgw¢ njáa #dehaf¡ T£l V‰W¡ bfh©lJ. vdnt, ngh»wnj? v‹wh®. eh‹ brh‹nd‹. mJ v§fŸ
brh‹dh®. Mfnt, mªj¡ f£l¤âš eh§fŸ mtiu ntW tÊ ï‹¿, jÄHf¤âš â.K.f. T£lÂÆš k©. jÄH®fŸ áªâa Éa®it. mJ v§fŸ brh¤J.
MjǤnjh«. . jÄœehL r£lk‹w¤âY« Ô®khd« ïl« bg‰nwh«. m©zh â.K.f. Mjuit ïªâa muá‹ etu¤âd ÃWtd§fSŸ x‹whd
tªjJ. <H¤âny gLbfhiy. IªJ ïy£r« Éy¡»ajhš m§nf tªjt®fŸ, k.â.K.f.î¡F beŒntÈ Ãy¡fÇ ÃWtd¤ij Ú§fŸ v¥go
jÄH®fŸ åL, thršfis m¥gona É£LÉ£L x‹W« bršth¡F »ilahJ v‹W mt®fËl« ɉfyh«? mij ahnuh tleh£L KjyhËfŸ tªJ
btËna¿ fh£L¡F cŸns nghŒ¡ bfh©L nghŒ¢ brh‹dh®fŸ. MÆD«, k.â.K.f. ïšyhkš, th§f¥ ngh»‹wh®fŸ. m§nf 38,000
ïU¡»‹wh®fŸ. T£l ïšiy v‹W brhšÈÉ£lh® th{ghŒ. bjhÊyhs®fŸ ïU¡»‹wh®fŸ. mt®fis¥
mjdhš, eh‹ fiyP® mt®fis¢ rªâ¡f¢ ghJfh¡f nt©L«. Koit kh‰W§fŸ v‹nw‹.
enthÈÆš òÅj Õ£l® njthya¤âš F©Låá,
br‹nw‹. nfhghyòu¤J¡F¢ br‹nw‹. kiwªj mJ v¥go Koí«? v‹wh®. v‹id c§fŸ
168 ng® bg©fS«, FHªijfS«, Kâat®fS«
KubrhÈ khw‹ mt®fŸjh‹, neu« F¿¤J¡ ãŸisia¥ nghy neá¥gjhf¢ brh‹Ü®fns,
bfhšy¥g£lh®fŸ. ngh¥ M©lt® mij¡
bfhL¤jh®fŸ. fhiy g¤J k¡F Ú§fŸ v§fS¡fhf ïij Ú§fŸ brŒahÉ£lhš ntW ah®
f©o¤J m¿¡if É£lh®. I.eh. bghJ¢brayhs®
gh®¡fyh« v‹W V‰ghL brŒJ bfhL¤J ïUªjh®. brŒth®? v‹nw‹. ï‹D« Vnjnjh brh‹nd‹.
ò¤nuhÞ fhÈ m¿¡if É£lh®. th{ghÆl«
T¿nd‹. mt® mid¤J¡ f£á¡ T£l¤ij¡ mj‰F KjšehŸ, âd¤jªâ brŒâahs® cÇiknahL ngánd‹.
T£odh®. mªj¡ T£l¤âš, nrhÅah fhªâ, fiyPÇl« nf£»wh®. ehis, k.â.K.f. bghJ¢ bjhl®¢á mL¤j ïjÊš...
8 r§bfhÈ
v§fŸ thœî« v§fŸ tsK«
k§fhj jÄbH‹W r§nf KH§F
ky® 16 u 10.06.2011 ïjœ 22
mÇ£lhg£o mw¥ngh®:
btšy nt©L«!
gz« gz« v‹W miy»w ng®tÊfŸ áyt‰W¡F¥ ghu«gÇa«,
g©ghL, giHik¢ á‹d« v‹gdg‰¿ všyh« ftiyÆšiy!
“tuyh‰W¤ jla§fnsh g©gh£L¢ á‹d§fnsh mʪjhš ek¡F
v‹d? e« ig Ãu«ãdhš nghJ«!” v‹Wjh‹ miy»‹wd mªj¡
fGFfŸ!
mit m©ikÆš bfhŸË¡ f©iz¥ gâ¤j ïl« kJiu kht£l«
- nkÿ® mU»YŸs, mÇ£lhg£o MF«. ï§FŸs F‹¿š
ghiwfis bt£o vL¡f... gz« FɤJ¡ bfhŸs... nk‰go¤
jÅah® F«gY¡F¤ jÄHf muá‹ fÅk ts¤Jiw cÇk«
tH§»íŸsJ!
V‰fdnt F‹WfŸ gy... kJiu kht£l¤âš...
jiuk£lkh¡f¥g£ld. mj‰F nkY« bt£o bt£o¥ gy
ïl§fËš gLFÊfŸ cUth» É£ld. ï¢braš, Ú®tu¤ij¡
bfL¤jnjhL ntsh© Ãy§fis¤ öá¡fhLfŸ M¡»É£lJ.
ï¥nghJ mÇ£lhg£oÆY« mt®fŸ “cÇk« th§»¡ bfhzLjh‹
cil¡»nwh«!” v‹W gr¥ã¡ bfh©nl gy tiffËY« Éâfis
Ûwî« brŒJŸsd®. ï§nf mÇ£lhg£oÆš òwh¡T£Lkiy vD«
F‹W¡F 300 Û£l® jŸË¤jh‹ fš bt£o vL¡f nt©L« v‹gJ
cÇk Éâ. ïªj¥ ng®tÊfnsh, F‹W¡F üW Û£l® bjhiyîtiu
tªJ É£ld®. mÇ£lhg£o k¡fŸ bfhâ¤J vGªâU¡fhÉo‹
F‹¿‹ mothu¤ijí« FilªâU¥g®.
jkJ thœî¡F mo¥gilahfî«, ghJfh¥ghfî« cŸs
òwh¡T£Lkiy vD« F‹iw¡ f‰ghiw M£fŸ áij¥gij
mÇ£lhg£o k¡fshš bghW¡f KoaÉšiy. v›tsnth
brhšÈ¥gh®¤J« gad‰W¥ nghdjhš, 20.5.2011 btŸËa‹W ïªj
C® k¡fŸ òwh¡T£L kiyÛJ V¿¥ ngh®¡Fuš bfhL¤jd®. khÃy
muR brašglhikia¡ f©o¡F« t©z« ït®fŸ jkJ FL«g
m£ilfis... gz¥ ngŒfŸ fšbt£o vL¤j gŸs§fËš åá
v¿ªjd®.
m¥òw«jh‹ kJiu kht£l M£áa® mYtyf« ö¡f« fiyªJ
vGªjJ. tUthŒ¡ nfh£l mYty® ruRtâ Kjyhndh®, M®¥gh£l«
el¡F« ïl¤J¡nf tªjd®. ngᤠԮ¥ngh« v‹wd®. bghJk¡fis¡
ÑnH ïw§» tu¢ brhšÈd®. ïªj¥ gugu¥ò¡»ilna bfhL«
btŒÆÈš kiy V¿¥ nghuhoa bg©fŸ mŒt® ka§» ÉHî«
ne®ªjJ. mt®fŸ kU¤Jtkid¡F¡ bfh©L nghf¥g£ld®.
mL¤j f£lkhf mÇ£lhg£o ntsh© bgU§Fok¡fŸ -
ü‰W¡fz¡»š kJiuÆYŸs kht£l M£áa® mYtyf¤J¡F¥
“gil” vL¤jd®. cÇk« ju¥g£l msití« Û¿¤ jhWkhwhf bto
it¤J¡ fš cil¡»‹wd®; ïjdhš v§fŸ cHî Ãy§fŸ
ghHh»‹wd; m«k£nlh? òwh¡T£Lkiy KiHÆš (FifÆš)
cŸs rkz¢ á‰g§fS«, fšbt£LfS« ájW« beU¡foí«
ne®ªJŸsJ v‹W T¿d®.
všyht‰iwí« Él¤ jiyaha brŒâ, mÇ£lhg£oí« R‰¿íŸs
mŒªJ C®fS« ghrd« bfL« v‹gjhF«.
òwh¡T£L kiynkš nkš j®k« v‹W xU Fs« c©L. kiH Ú®
Ãu¥ò«goí« Ãu«ãa ã‹ fhšthŒ tÊahf¤ j©Ù® ÑnH
tU«goí« - Ñœ j®k« v‹W ÑnH cŸs Fs¤âš tªJ nrU«goí«
10.06.2011
mÇ£lhg£o kiy cil¡f¥gLtij v⮤J m›ñ® k¡fŸ - FL«g m£ilfis¤
ö¡» v¿ªJ É£L kiynkš V¿ M®¥gh£l« brŒj fh£á.
gl« : ‘âdkÂ’
gy ü‰wh©LfS¡F K‹ng totik¤âU¡»wh®fŸ. Ñœ j®k¤J¡F
tU« Ú® neuhf mÇ£lhg£o f©khŒ¡F¢ brš»wJ. mJ Ãu«ãaã‹
vŠáa Ú® g¡f¤âš cŸs mŒªJ C®fË‹ Fs§fS¡F¢ brš»wJ.
ïjdhš, mÇ£lhg£o¥ gFâÆš ü‰W¡fz¡fhd V¡fÇš beš
Éis»wJ.
ïa‰if ts¤ij¡ bfhŸis mo¥gt®fis - ï¥nghJ brašgL«
ntf¤ânyna bjhl®ªJ brašgl É£lhš, ïªj¡ fhšthiaí«
mt®fŸ bt£o vL¤J¡ bfh©L nghŒÉLt®. m¥òw« mÇ£lhg£o
k‰W« R‰W t£lhu k¡fË‹ FoÚ® Mjhu§fŸ Tl ghiyahF«!
mÇ£lhg£o k¡fŸ v⮥㚠jiyaha TW ïJnt! ïªj¥ ng®tÊfŸ
V‰bfdnt muir Vkh‰¿ MÆu« MÆu« nfhofŸ RU£oíŸsd.
mÇ£lhg£o fhšthí« _l¥g£lhš mJfS¡F nkY« áy üW
nfhofŸ »il¡F«. mÇ£lhg£o k‰W« mŒªJ C® ntshs® Fo¥
bgUk¡fnsh thœ¡if¡F tÊÆ‹¿ eL¤ bjUî¡F¤ ö¡»
v¿a¥gLt®. ïªj¥ ng®tÊfŸ brh‹d Éiy¡F k¡fŸ j« g£lh
Ãy§fisí« É‰f nt©oa bfhLik¡F¤ jŸs¥gLt®.
ï¡TWjh‹... ïªj¡ bfhLikjh‹... mÇ£lhg£o k¡fis M©
bg© v‹w ntWgho‹¿ kht£l M£á¤ jiyt® mYtyf¤J¡F¥
gil vL¡f it¤JŸsJ.
Kªija M£áÆ‹nghJ F¿¥ã£l xUtiu¡ FË¥gh£o kŠrŸ
Fˤj ï¥ng®tÊfŸ, ï¥nghnjh MS« f£áÆdiuí« “ftŤJ
É£nlh«”; mjdhš nfL VJ« tuhJ v‹W Ãid¡»wh®fsh«!
ït®fsJ M£fŸ... ï¥nghnj C®fŸ gyt‰W¡FŸ òFªJ
“KjyhËjh‹ if Ãiwa¡ fhR jU»nw‹ v‹»whnu! th§»¡
bfh©L nghŒ ntW ïl¤âš Fona¿ ntW bjhÊš gh®¤J¥
ãiH¤J¡ bfhŸs nt©oaJ jhnd!” v‹W “bršykhf”
Äu£L»‹wd®! cHtD¡F nth©ikjh‹ bjÇí«! mij kwªJ
É£L¥ òJ ïl« nghŒ mt‹ v‹d bjhÊš f‰W v¥go thœ¡ifia
X£l Koí«?
mÇ£lhg£o mlhtoÆš k£L« ït®fŸ <LglÉšiy.
r£l§fis¤ jhWkhwhf Vkh‰¿É£L - tÇfisí«
f£lz§fisí« brY¤jhJ, bfhŸisao¡fî« brŒ»‹wd®.
ït‰W¡bfšyh« xnu Ô®î, munr f‰fis bt£o vL¥gJjh‹;
mJî« CU¡nfh cHî¡nfh nfo‹¿ vL¡f nt©L«; f‰fis
bt£o vL¤J mašehLfS¡F mD¥òtj‹_y« »il¡F«
tUthŒ K‰whf muR¡nf »il¡f nt©L«.
2009 rdtÇ, ã¥utÇÆš Midkiy¡F¡ nfL NœªjnghJ, m¥gFâ
k¡fŸ »s®ªbjGªjd®. k.â.K.f. btË¥gilahf¡ fs¤âš
Fâ¤jJ. mjdhš MidkiyÆš mʤbjGj Koahj bt‰¿
»il¤jJ. eh« muáaš ntWghLfis všyh« kwªJ mÇ£lhg£o
k¡fS¡F¤ Jiz Éf nt©L«. mÇ£lhg£o k£LÄ‹¿ - k‰w
ïl§fËY« fÅk ts¤ij¡ bfhŸisao¡fhJ m¥ng®tÊfŸ Xl
nt©L«!
10.06.2011 r§bfhÈ
ÔwÔ›][ 18gD gı|› ÿ>V¶¬Ô swV...
®øflE•¶[ ÿÔVı¶VΩB º>VwÏÔ^!
fHf¤â‹ 18 M« M©L¤ bjhl¡fÉHhitbah£o, M®¡fh£oš M£ák‹w¡ FG cW¥ãd® f.nrhK
fHf¡ bfhona‰¿dh®. kfË® m¢ brayhs® FkÇ É#aFkh®, ntÿ® »H¡F kht£l¢ brayhs®
ã.v‹.cjaFkh®, ã.Mdªj‹, R.ãufhr«, o.mkšuh{, ï.fUzhfu‹, Í.rutz‹, bgh‰nfh thR,
vÞ.ïuÉ, nf.Í.ÓÅthr‹, ïªJkâ jÄœbršt‹, fÞöÇ u§f‹ cŸË£nlh® fyªJbfh©ld®
(22.5.2011
fHf¤â‹ 18 M« M©L¤ bjhl¡fÉHhitbah£o, ehk¡fš efÇš kht£l¢ brayhs®
o.v‹.FUrhÄ fHf¡ bfhona‰¿dh®. ráFkh®, bršt«. vÞ.ã.âUkiy, nf.nf.fnzr‹,
á¥Þ bgh‹DrhÄ, M£nlh »UZz‹, ãšo§ uhkrhÄ
k‰W« njhH®fŸ fyªJbfh©ld® (28.5.2011)
nfhit khef® kht£l« - 5M« gFâ, nfh£ilnkL ï¡ghš âlÈš fÉP® jÄœbt‹¿
fHf¡bfhona‰¿dh®. khef® kht£l¢ brayhs® M®.M®.nkhf‹Fkh®,
v‹.nf.ïuhk»UZz‹, m.nrJgâ, NÇ.eªjnfhghš, fzgâ brštuhR, gaÅa® âahF,
nfh£il A¡Ñ«, ò¡ rhFš, #Äyh ké¤, m‹g‹ uÕ¡, b#auh{, v‹.kh®õš
cŸË£nlh® fyªJbfh©ld® (25.5.2011)
<nuhL kht£l« - m«khng£il x‹¿a¤âš, fHf¤â‹ 18 M« M©L¤ bjhl¡fÉHhÉš
kzit jÄœkh¡f« ciuah‰W»wh®. kht£l mit¤jiyt® bg.K.FHªijntš,
bfh.ïuhk‹, vÞ.br‹Åa¥g‹ k‰W« njhH®fŸ fyªJbfh©ld®. Ãfœ¢áÆ‹nghJ
fHf¡bfhona‰w¥g£L ïÅ¥ò tH§f¥g£lJ (24.5.2011)
9
kJiu kht£l¡ fHf mYtyf¤âš, 18 M« M©L¤ bjhl¡fÉHhitbah£o bfhona‰¿
ïÅ¥ò tH§f¥g£lJ. njhH®fS¡F thœehŸ cW¥ãd® got§fS« tH§f¥g£ld.
kht£l¢ brayhs® åu.jÄœbršt‹, ïisPu¢ brayhs® f.mHFRªju«, j.KÅah©o,
á.b#a¢rªâu‹, k.bršy« k‰W« njhH®fŸ fyªJbfh©ld® (06.5.2011)
âUt©zhkiy efÇš kht£l¢ brayhs® Mu uh#h fHf¡bfhona‰¿dh®. á.g¢ira¥g‹, ÓÅ fh®¤ânfa‹,
vÞ.vš.ghriwghò, V.mUz»Ç, É.rutz‹, ï.njtuh{, V.»UZz_®¤â, v«.nrf®, Í.gHÅ, V.R¥ãukÂ, nf.ehfuh{,
nf.KUf‹, á§fhuntš, ehuhaz‹, nf.fhªâ, bt§fnlr‹, o.KUf‹, jÞjÑ®, vÞ.ãufhZ, vÞ.bt§fnlZ, M®.VGkiy,
nf.ïuhk¢rªâu‹, r¡ântš, É#a‹, kfhfzgâFkh®, KUf‹, m¥ghrhÄ, ngh#‹ghò, ãuÔ¥, ïuhk. g¢ira¥g‹, »Ugh
cŸË£nlh® fyªJbfh©ld® (27.5.2011)
bghŸsh¢á tl¡F(»H¡F) x‹¿a¤âš, fHf¤â‹ 18 M« M©L¤ bjhl¡fÉHhitbah£o
gšntW ïl§fËš nfhit kht£l¢brayhs® nt.<Þtu‹ bfhona‰¿dh®. Mo£l®
m®#]‹uh{, f.m‹gHf‹, g§fhUrhÄ, kh.gh¡»a«, F.ntYkÂ, k.uhn#ªâu‹,
v«.rutz‹, ã.á‹dJiu, nkhfd»UZz‹, rä« á¤â¡, R¥iga‹, r¡â,
cŸË£nlh® fyªJbfh©ld®.
átf§if kht£l« - rh¡nfh£il x‹¿a¤âš, fHf¤â‹ 18 M« M©L¤
bjhl¡fÉHhitbah£o fHf¡bfhona‰¿, ïÅ¥ò tH§f¥g£lJ. kht£l¥ bghUshs®
V.nf.K¤JrhÄ, òJtaš R¥ãukÂa‹, bfh¤jk§fy« nyhfehj‹, á§f¥ó® gh©oauh#‹
k‰W« njhH®fŸ fyªJbfh©ld®.
10 r§bfhÈ
ehisa ntsh©ik
ngu¿P® m©zh mt®fË‹ beŠr« ft®ªj njhH®-â.K. fHf¤â‹ ÔuÄF
jsf®¤j®-eh‹FKiw r£l¥nguit cW¥ãduhf nj®ªbjL¡f¥gLksɉF
k¡fŸ gÂah‰¿a khr‰w öa jiyt® v‹w
áw¥ò¤jFâfS¡FÇa o.M®.ïuh#u¤âd«
mt®fË‹ òjštuhd âuhÉl¤ bj‹wš
o.M®.M®.br§F£Lt‹ mt®fŸ bjh©lhš
bghGjsªJ mita¤âš Kªâ ïU¡»wh®.
K‰ngh¡F áªjidfË‹ fUñykhfî«, ViH
vËa k¡fË‹ Ja® Jil¡F« kÅj neauhfî«,
fšÉ btŸs« fiu òu©nlhol
khzt®fisí« MáÇa®fisí« MjÇ¡F«
òutyuhfî« jiyt® itnfh
mt®fË‹e«ã¡if¡FÇa jsgâahfî«
âfœªâL« âUtŸS® kht£l¢ brayhs®
o.M®.M®.br§F£Lt‹ ehisa
“ehisa
ntsh©ik
ntsh©ik” v‹w eakhd üiy tH§»
ït‹jªij v‹ndh‰wh‹bfhš v‹W, kfÅ‹
flikia Ãiwî brŒâU¡»wh®. üš m¿Kf«
f©fS¡F FË®¢á jU« gRikahd t©z¤âš ehisa ntsh©ik
m¿Éaiy¥ ga‹gL¤â brʤJ ts®ªâl nt©L« v‹gij¢R£o¡fh£L«
tifÆš üÈ‹ Kf¥ò vÊnyhL âfœ»wJ.
jiyt® itnfh, gH.beLkhw‹, M®.ïuÉ¢rªâu‹, Kidt® kh.ó§FHÈ,
btŸisah«g£L Rªju« M»a rh‹nwh®fŸ üÈ‹ jÅ¢áw¥òfis
K‹Diuahf Ritgl¢br®yÈ thœ¤Jiu¤JŸsd®. j‹ jªijahÇl« vªâu
kakh¡fš F¿¤J Éthâ¤J kÅjnea¤Jl‹ mt® jªj gâny ïªüš
cUthf¡ fhuzkhƉW v‹W m¿É¤JŸs o.M®.M®.br§F£Lt‹, 112
g¡f§fËš, cHî, th‹áw¥ò, ã.o. f¤âÇ¡fhŒfis V‹ ga‹gL¤j¡TlhJ?
jÅ eg® milahs m£il, nrJ¡fhšthí« brªjÄœehL« vd IªJ
jiy¥òfËš mÇa brŒâfis ïªüÈš bjhF¤JŸsh®.
üÈ‹ Ãiwthf cŸs vkJ fU¤J v‹w jiy¥ãš 12 K¤jhd fU¤Jfis
KjÈš go¤JÉ£L üÈDŸ EiHªjhš üyháÇaÇ‹ áªjid¥ bgh¿fis
KGikahf eh« fhz Koí«.
Kjš _‹W jiy¥òfS« ntsh©ik bjhl®ghd fU¤J¡fis ÉtǤJ
És¡F»‹wd. ntsh© bjhÊÈ‹ ï‹iwa mtyÃiy, M£áahs®fË‹
my£áa¥ ngh¡F ïitfis¥ g£oaÈ£L¡ fh£L« üyháÇa® ïj‰fhd
Ô®îfisí« F¿¥ã£L ehisa ntsh©ik bghÈîl‹ âfœªâl eštÊ
fh£L»wh®.
bjhÊš, Étrha«, fšÉ, tÂf«, nj®jš, kU¤Jt«, fh¥ÕL Kjyhdt¡F«
mâfkhd JiwfŸ nk«glî«, rhjid FÉ¡fî«, Ä‹dQ F¿p£L v©
bfh©l jÅ eg® milahs m£il jÅ egU¡F« muR¡F«, k¡fS¡F«
btFthf¥ ga‹gL« v‹gij üyháÇa® vËa eilÆš És¡»íŸsh®.
»l¥ãny nghl¥g£LŸs m¿P® m©zhÉ‹ fdî¤ â£lkhd nrJ¡fhšthŒ¤
â£l¤â‹ bghUshjhu ts®¢á fU¤Jfis ÉtǤJ¥ g£oaÈ£L¡ fh£L«
üyháÇa®, _l e«ã¡ifahs®fË‹ K£L¡f£ilia m«gy¥gL¤âí« jÄœ
m®¢rid, mid¤J¢ rhâÆd® m®¢rfuhjš, jhœ¤j¥g£nlh® nk«ghL F¿¤J
És¡»í« kDj®k¢ r£l¤â‹ kÅj Énuhj¤ j‹ikÆid R£o¡fh£oí«
m¿th®ªj KiwÆš j‹ thj¡fizia¤ bjhL¤J Éthj« òǪJŸsh®.
28.9.2007 ehË£l ïªJ g¤âÇ¡ifna rh£á¡T©oš Éf it¤J, thšÛ»
uhkhaz« F¿¤J«, uhk‹, uhtz‹, Óij M»a fij khªj®fË‹ Kuzhd
jftšfis vL¤J¡ fh£oí«, <H¤jÄH® Ãiy, eâÚ®¥ãu¢rid M»aitfËš
M£áahs®fË‹ k¡fŸ Énuhj¥ ngh¡»idí« üyháÇa® És¡»íŸsJ e«
áªjid¡F eš ÉUªjhf Ritô£L»wJ.
mšnghÅa k¡fŸ _le«ã¡ifÆš _œ» gšÉ‰gid brŒjij r£l« ngh£L
jL¤J ÃW¤âa Mwh« bA‹¿Æ‹ K‰ngh¡F elto¡iffisí«, 18 MÆu«
CdK‰wt®fis Ợir brŒJ KG kÅj®fsh¡»a jiyt® itnfh,
Kšiy¥ bgÇahW miz jªj khkÅj® bg‹Å F¡ M»nahiuí« kÅjnea«
fh¤j kf¤jhd jiyt®fshf üyháÇa® e‹¿nahL R£o¡ fhloíŸsh®.
fU¤J¡ fUñykhf ÄËU« ïªüiy jÄH®fŸ th§»¥ go¤J¥ ghJfh¤J
k¡fËilna gu¥ãl nt©oaJ, âuhÉl ïa¡f¤âdÇ‹ jiyaha flikahF«!
btËpL: nrf® gâ¥gf«, 66, bgÇah® bjU, v«.Í.M®.ef®,
br‹id - 600 078. bjhiyngá: 044-653 8300, Éiy %.75/-
l M.t
10.06.2011
âU¢á khef® kht£l¢ bra‰FG¡ T£l«
âU¢á khef® kht£l kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¢ bra‰FG¡
T£l« 27.5.2011 btŸË khiy 6 k¡F âU¢á ò¤ö® fHf mYtyf¤âš
eilbg‰wJ.
T£l¤â‰F, âU¢á khef® kht£l mit¤ jiyt® K.Jiuaur‹ jiyik
t»¤jh®. T£l¤ Ô®khd§fis K‹bkhʪJ khef® kht£l¢ brayhs®
m.ky®k‹d‹ áw¥òiuah‰¿dh®. Jiz¢ brayhs® m¥ÕÞ
R.K¤J¡Fkh® tunt‰òiuah‰¿dh®. bghUshs® òyt® âahfuhr‹ e‹¿
T¿dh®.
khef® kht£l¤ Jiz¢ brayhs® btšyk©o nrhK, gF⢠brayhs®fŸ
vÞ.M®.brªâšFkh®, á.ïuhk_®¤â, Í.ãughfu‹, nf.ã.kndhfu‹,
fh#hikÔ‹, nf.fghÈ, ã.vk¡F£o, M®.g‹Ü®, jiyik¢ bra‰FG
cW¥ãd®fŸ ahid f©z‹, ukÂ, át¡Fkh®, b#a¢rªâu‹
bt.ïuhkrhÄ, o.khÇa¥g‹, #h‹r‹, kjiyK¤J k‰W« îth»fŸ
fyªJbfh©ld®.
Ô®khd§fŸ
kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ 18 M« M©L¤ bjhl¡f ÉHhit
K‹Å£L, âU¢á khef® kht£l¤â‹ rh®ãš 100 ïl§fËš fHf¡
bfhoÆid V‰WtJ v‹W«;
âU¢áÆš #]‹ 25M« njâ eilbgW« fHf tH¡f¿P®fŸ kheh£oš
fyªJbfhŸS« fHf¥ bghJ¢ brayhs® jÄH® ïja« itnfh mt®fS¡F
ãukh©l tunt‰ò mˤJ khehL áw¥òw mikªâl mU«g M‰¿l
nt©L« v‹W«;
jiyik¡ fHf KoÉ‹go fHf¤â‰F MíŸfhy cW¥ãd®fshf
ï«kht£l¤âš 1000 ngiu nr®¥gJ v‹W« Ô®khd§fŸ
Ãiwnt‰w¥g£ld.
bfhona‰W ÉHh
âU¢á khef® kht£l¡ fHf¤â‹ rh®ãš bfhona‰WÉHh ehŸ,
V‰ghL brŒgt®, mik¥ò, ïl« g‰¿a Étu« tUkhW
tUkhW:-
03.6.2011 - v«.fh#hikÔ‹, mãnrfòu« gFâ¡ fHf«; »uh¥g£o, v.g£o,
v.òö®, gŠr¥ó®, fh#hkiy.
04.6.2011 - v«.V.fhkuh{, fh£^® gFâ; âUtu«ó®, fh£^®,
ÑHfšf©lh®nfh£il, všy¡Fo.
07.06.2011 - ã.vk¡F£o, mÇak§fy« gFâ; mÇak§fy«, fhkuh{ ef®,
m«ãfhòu«, nk.f.nfh£il, bgh‹kiy efÇa«.
08.6.2011 - Í.ãughfu‹, #§r‹ gFâ; bgÇaÄsFghiw, #§r‹, m©zh
ef®, m©lbfh©lh‹, Õkef®, TÅg#h®.
09.06.2011 - o.fghÈ, ò¤ö® gFâ; t©zhu¥ng£il, Fku‹ef®, ò¤ö®,
Fw¤bjU, bj‹}® beLŠrhiy.
10.06.2011 - vÞ.M®. brªâšFkh®, kiy¡nfh£il gFâ; m©zháiy,
áªjhkÂ, kiy¡nfh£il, rªJ¡fil, bgÇaf«khs bjU, brsuhZouh
bjU.
11.06.2011 - nf.ã.kndhfu‹, kh®bf£ gFâ; vl¤ bjU m©zháiy,
jhuhešÿ®, ï.ã. nuhL, tufndÇ, ghy¡fiu.
12.06.2011 - Rk§fÈ r«g¤, R¥ukÂaòu« gFâ; R¥ukÂaòu«, nlhšnf£,
V®ngh®£, uŠájòu«, mÈfh‹Fs«.
13.06.2011 - vÞ.b#aÓy‹, ciwô® gFâ; nk£L¤ bjU, eh¢áah®nfhÉš
nrhHuh#òu«, eth¥ njh£l«.
14.06.2011 - á.ïuhk_®¤â, âUtu§f« gFâ; bgÇah® ef®, kh«gH¢rhiy,
o.É.nfhÉš, nkÿ®, g®kh fhyÅ, bfh©la«ng£il.
15.06.2011 - M®.g‹Ü®, ÑH¥òö® gFâ; brªj©Ù®òu«, ÑH¥òö®,
kšÈifòu«, KjÈah® r¤âu«, fh#hng£il.
Amflºƒˆ kVÿ™Vol_...
¶V¬¶Ï x.k.OVu≈Vı| swV...
g.kÕ]B›º>k[ º√∑˛≈VÏ!
jÄœ ïy¡»a khnkij lh¡l® K.tujuhrdh® mt®fË‹ ü‰wh©L
ÉHhÉid K‹Å£L, òJ¢nrÇ thbdhÈÆš fHf btËp£L¢ brayhs®
M.tªâa¤njt‹ mt®fŸ M‰¿a ciu 21-06.2011 Kjš 26.06.2011
tiu ehŸnjhW« fhiy 6 k¡F xÈgu¥gh»wJ.
10.06.2011
‘òJik¥ã¤j‹’ bgaÇnyna j«
thœÉ‹ neh¡fkhf¡ bfh©l
bfhŸifÆ‹ M¡f¤ij-òJikÆ‹
neh¡f¤ij btË¥gL¤â thœªj
bgUkf‹! fijÆ‹ òijayhŒ
thœªj âU brh.ÉUjhry«
òJik¥ã¤j‹ v‹w òid¥bgaÇš
btË¥gL¤âa m‰òj¡ f‰gidfŸ,
ï‹W« v‹W« jÄœ ïy¡»a cy»š
mtU¡F¤ j§f mÇaizíl‹ jÅ
kFl« N£o it¤âU¡F« juK«
âwK« cilait.
gu òfœ juÂah« bešiy¢
Óik¡F všiyÆšyh¥ òfœ nr®¤j
òJik¥ã¤j‹, j« jªij âU
É.brh¡fȧf« ãŸis
t£lh£áauhf¥ gÂah‰¿a
fhy¤âš âU¥ghâÇ¥òÈôÇš 1906
V¥uš 25 ïš ãwªjh®. ÉUjhry«
v‹w ïa‰bgaUl‹ brŠá,
â©otd«, fŸs¡F¿¢á M»a
C®fËš bjhl¡f¡ fšÉ gÆ‹wh®.
g XŒîbg‰w jªij brhªj Cuhd
âUbešntÈ¡F Û©ljhš 12 MtJ
taâš ghis òÅj nahth‹
ca®Ãiy¥gŸËÆš nr®ªJ
gÆ‹wh®. ã‹ ïs§fiy gÆy,
ïoªjfšY« ï‹jÄœ ghL«
ïªJ¡fšÿÇÆš nr®ªJ gÆ‹W
òJik¥ ã¤jdhf ïs«fiy nj¿
1931 ïš btËtªjh®.
x¥ghU« Ä¡fhU« ïšyh Ä‹nd®
jÅahÊ bt§fâ®nghš jÄGy»š
j‹ndÇšiybad ty« tªJ
òJik¥ã¤j‹ ï«k©Âš thœªj
M©LfŸ btW« 42 k£Lnk!
Mdhš, mªj¡ fhy f£l¤âš jh«
if¥ão¤j kidahŸ âUkâ
fkyhîlD« jh« bg‰w xnu kfŸ
‘âdfÇ’ílD« nr®ªJ thœªj fhy«
ÄfÄf¡ FW»anj. Mdhš, _¢R«
ng¢R« thœî« th¡F«
ïy¡»a¤â‰fhf v‹W mt® thœªj
fhy« jÄœTU« ešYyf« v‹W«
kw¡fKoahj bgUik¡FÇaitna!
nehÆ‹ ãoÆš tWikÆ‹ koÆš
mt® g£l ghL« c‰w JaU«
brhšY« juk‹W! Mdhš,
tWikÆš br«ik fh£o¥
bgUÄj« F‹whkš mt® mij
eif¢ Rit cz®î Fiwahkš
thœªj Kiw ïU¡»wnj, mJnt
mt® kh£á¡F¡ fh£áahF«.
vªj¢ NHÈY« mt® áªij
eifíz®nthoUªjjhš áǤj
Kf¤Jl‹ thœÉ‹ J‹g
Jau§fis vŸË eifaho
k»œªjh®.
“beU¥ãDŸ JŠrY« MF«
Ãu¥ãDŸ
ahbjh‹W« f©ghL mÇJ!”
v‹W tŸSt® tWikÆ‹
bfhLikia vL¤Jiu¤jijÉl,
mt® thœ¡if jU« És¡f«
jh§»l Koahj j‹ikfŸ
ÃiwªjJ.
vG¤jhs® M.ïuh.nt§flrygâ
mUikahf¡ F¿¥ãLtJ nghy,
“mtUila fijfŸ btË¡fh£L«
mšyJ bghâªJ it¤âU¡F«
g©gh£L m¿î kiy¥ig¤ jUtJ!
mtUila nfÈí« F¤jY«
òÅj§fis¡ Fiy¤J, rhu§fË‹
mo koia¥ ão¡»‹wd. Ersat 3 v‹w
r§bfhÈ
fijÆ‹ òijaš!
f‰gid¢ á‰ã!
òJik¥ã¤j‹!
fÉP® jÄœbt‹¿ muáaš MŒî ika cW¥ãd®
brhš Kjš »uAh«Þ åâ tiu, f©iz ɉW¢ á¤âu« th§f
jÅ¥ghlšfŸ, m«k‹, Rnyhrid Ka‹W, ‘jÄÊš njtehfÇ vG¤ij¥
KjÈah® ghy¤J tuyhW, br‹id òF¤J« ïªâ bt¿a® Ka‰áia¡
Ä‹rhu uÆÈ‹ ntf«, ef®ka f©o¤J òJik¥ ã¤j‹
kh¡f¤â‹ ÉÇî, IÇZ ÉLjiy¥ ifbaG¤â£l T£l¿¡iffŸ ’
nghuh£l«, cyf KjyhˤJt¤â‹ v©Q« vG¤J« f©bzd¤ jF«
cŸKu©ghLfŸ, ü‰bwhif v‹gij¡ fU¤J¡ FUl®¡F¥
És¡f«, ‘áU§fhu ur« bfh©l òy¥gL¤Jtjhf k£Lk‹¿ mt®
ghlš tÇfŸ vd¥ òJik¥ã¤jÅ‹ jÄœ¥ g‰W¡F« vL¤J¡fh£lhf
vG¤JfŸ bgU« ÉÇî bg‰W¡ mikªjJ.
»is¤J É»‹wd.
fhªâ, k¡bfho, CÊa‹ M»a
òJik¥ã¤jÅ‹ fijfŸ k£Lkšy, ïjœfËš vGj¤ bjhl§»
f£LiufŸ, kâ¥òiufŸ, fÉijfŸ âdkÂÆš cjÉ MáÇauhdh®
V‹, foj§fS« Tl¡ fhy¤ij òJik¥ã¤j‹.
bt‹W ÉF« ïy¡»a mÂ
kÂfshfnt cŸsd. “k‹dtD« Únah tsehL« cdnjh
c‹id m¿ªnjh jÄœ Xând‹ -
‘gŠR« gáí«’ v‹w j« fijÆ‹
_y« ïy¡»a cy»š jÅÆl«
v‹id
bg‰w bjh.K.á.uFehj‹ vGâa V‰W¡bfhŸshj ntªJ©nlh?
òJik¥ ã¤j‹ tuyhW _y«, c©nlhFu§F
âUnt§flhrygâ F¿¥ãLtJ V‰W¡ bfhŸshj bfh«ò”
nghy, eåd¤ jÄœ vG¤jhs®
xUtiu¥ g‰¿ ïy¡»a KiwÆyhd v‹W f«g‹ ghoa mnj RakÇahij
cz®î F‹whkš ÃUthf¤Jl‹
thœ¡if tuyhW òJik¥
V‰g£l Ku©gh£oš âU. o.v.Þ.
ã¤jD¡nf KjÈš (1951 ïš)
brh¡fȧf¤Jl‹ âdkÂia
mikªjJ.
É£L btËna¿dh®. mt®
‘f©k fkyhî¡F’ v‹W mt® j« bjhl§»a ‘âdrÇ’ÆY« cjÉ
kidÉ¡F vGâa foj§fŸ MáÇauhf ïUªJ cjÉdh®. 40
f©Âš Ú®kÂfis¥ ãw¥ã¡F« fË‹ ã‰ghâÆš âiu¤ JiwÆš
áw¥òilait. mt® vG¤JfËš fhšgâ¤jh®.
m¢nr¿a Kjš gil¥ghd
‘Fnyh¥#h‹fhjš’ Ãid¤jhny “g®tj FkhÇ òbuhl¡r‹Þ” v‹W
â¤â¡F«. mt® bjhl§»a âiu ÃWtd«
11
òJik¥ã¤jÅ‹ jhŒ¥ghr¤â‰F
milahskhƉnw
KoaÉšiy.
jÉu,
vªj¥gl¤ijí« btËÆl mjdhš
b#ÄÅÆ‹ xsit, fhktšÈ M»a
gl§fËš g M‰¿dh®. VÊir
k‹d® v«.nf.âahfuhr ghftjÇ‹
“uh#K¡â” âiu¥gl¤âš gÂah‰w
‘ònd’ br‹W m§F fhr nehia¢
r«ghâ¤J¤ j« kidÉÆ‹ Cuhd
âUtdªjòu¤â‰F Û©lh®.
Vw¤jhH ïUkhj fhy« kidÉ
fkyhîlD«, 2taJ kfŸ
âdfÇílD« ïUªJ fhrnehnahL
fLikahf¥ nghuho¤ njh‰w eh£fŸ
ïu¤j¡ f©Ù® tutiH¥git.
1948 #]‹ 30 ïš òJik¥ã¤jÅ‹
thœî ïa¡f« KoªjJ v‹gijÉl
mt® g£l Jau§fŸ Koªjd; mt®
òfœ cl«ã‹ bgUthœî
bjhl§»aJ v‹gnj rÇahF«.
‘ïL¡f© tU§fhš eFf’ v‹w
tŸStÇ‹ thŒ bkhÊ¡F ïz§f,
ïL¡f© mL¡fL¡fhf mtiu
K‰WifÆ£l ntisÆY«
eif¢Ritíz®nthL mt®
mt‰iw vâ®bfh©lKiw
“mL¡» tÇD« mÊÉyh‹ c‰w
ïL¡f© ïL¡f£ gL«
v‹w FwS¡F¥ bghUS« òfG«
nr®¥gjhŒ mikªjJ.
“flîS« fªjrhÄ¥ãŸisí«’
‘bgh‹dfu«” ngh‹w áW fijfËš
bj¿¡F« ieah©oí«
eif¢Rití« mt® vG¤jh‰wY¡F
ešy vL¤J¡fh£LfŸ.
‘kWky®¢á’ia ïy¡fhf
it¤J¤jh‹ mt® vGj¤
bjhl§»dh®. mtuJ vG¤JfŸ
mij¤jh‹ ãuâgȤjd.
òJik¥ã¤j‹ vGâa Kjš
f£Liuahd, “Fnyh¥#h‹ fhjš”
vG¤njhÉa¤âš xU gFâ. (fhªâ
ïjÊš, 33 m¡nlhg® 18 ïš
btËtªjJ. “fhjÈ‹ ngh¡F btF
fuLKuL v‹W TWth®fŸ. mj‹
ngh¡nf xU jÅ¥ngh¡F. fhjš
tr¥g£ltD¡F fhL« kuK«
broí« mtdhf¤ njh‹Wkh«.
f©fS¡F vâÇš tU»w vUik¡
f‹W Kjš iA¡nfh®£ #£{ tiu
všyh« xnu njh‰w«jh‹.
‘x‹nwaJthŒ cyfbkyh« (mj‹)
njh‰wKkhŒ’ bjÇíkh«. ïJ
k£Lkh? fhjš ta¥g£lhD¡F
fhj‰bghUis¤ jÉu ntW x‹W«
nt©lhjh«!
[®åÞ fÄõdhš »il¡f¡Toa
FkhÞjh gjÉ Kjš âth‹ gfö®
g£l« kªâÇ gjÉ V‹? KnrhÈÅ
khâÇ [®tâfhÇ tiu »il¤jhY«
nt©lh« v‹W brhšy¡Toa
ijÇa« tªJÉLkh«.
fhjȤj bghUŸ »il¡fhÉ£lhš
v‹d brŒa nt©L« bjÇíkh?
klš Vw nt©Lkh«. mjhtJ gid
Xiy klšfis muhã¡ Fâiuahf
Ãid¤J¡ bfh©L eh‹F uÞjh¡fŸ
nrU« rªâÆš, mj‹ nkš rthÇ
brŒJ, jh‹ fhjȤj bghUis¥
g‰¿ X® ãur§f« brŒa nt©L«!”
v¤jid M©LfŸ jtÄUªjhY«
ï¥go xU òJik¥ ã¤jid ïÅ
fhz KoahJ.
12 r§bfhÈ 10.06.2

>VBÔ›]_ ÷ÁB>e
ï izajs« v‹gJ, 21 M«
Eh‰wh©o‹ tÈik Ä¡f bjhl®ò¡
fUÉahf¤ âfœ»wJ. mâY« F¿¥ghf,
KfEhš (Facebook), orkut ngh‹w
js§fËš, K‹ã‹ m¿ahjt®fË‹
e£ig vËjhf¥ bgw Ko»wJ. £É£l®
brštuh{ KUifa‹ (twitter) v‹w ïizajs¤âš,
ehŸnjhW« ekJ fU¤Jfis¥ gâî brŒa
Ko»wJ. neu« »il¡F«nghJ,
v¤jidnah ng® go¡»‹wh®fŸ, ï¥go,
v¤jidnah js§fŸ, cyf¤ij x‹whf
ïiz¡»‹w gÂia, M®¥gh£l« vJî«
ï‹¿, mikâahf¢ brŒJ bfh©L
ïU¡»‹wd. LÜÎah, v»¥J M»a
ehLfËš M£á kh‰w¤J¡fhd òu£á¡F
mo¤js« mik¤J¤ jªjJ«, ï¤jifa
ïizajs§fŸjh«.

KfEhš e£ò t£l¤âš, fHf¤J¡F

Mjuthd ïisP®fŸ, j§fis
xU§»iz¤J¡ bfh©L
ïU¡»‹wh®fŸ. mt®fŸ, nk 29 M« ehŸ,
kÇa nfyÞlÞ PhƉW¡»Hik m‹W jiyt® itnfh
mt®fis¤ jhaf¤âš rªâ¤J¥
ngRtj‰fhf¡ F¿¤J ïUªjh®fŸ. ïªj¢
rªâ¥ò¡fhfnt, jÄHf¤â‹ gy
_iyfËš ïUªJ« ïisP®fŸ
br‹id¡F tªjd®.

fhiy 9 kÂÆš ïUªnj ïisP®fŸ

xUt®ã‹ xUtuhf tu¤ bjhl§»d®.
mt®fSŸ xUt® k‰wtiu mJtiuÆY«
neÇš gh®¤jJ ïšiy. Mdhš,
mt®fS¡F cŸns V‰fdnt
ïizajs§fË‹ tÊahf xU ïiz¥ò
kyu¤ bjhl§» ïUªjJ. mj‹ ika ïiH
itnfh. mªj¡ FilÆ‹Ñœjh‹ mt®fŸ
fU¤J xUĤJ, mtiu¡ fhQ«
MtnyhL tªjh®fŸ.
ãufhZ gh©oa‹
120 ng® tªjh®fŸ. 90 ÉG¡fh£od®,
fÂÅ ÃWtd§fËš g M‰Wgt®fŸ,
jÉu, fšYhÇ¥ nguháÇa®fŸ, áWbjhÊš
KidnthU« tªJ ïUªjd®. všnyhU«
nkil¡F tªJ j§fis m¿Kf¥gL¤â¡
bfhŸs nt©L« v‹W jiyt®
itnfhmt®fŸ miH¤jh®fŸ. xUt®ã‹
xUtuhf nkil¡F tªJ j§fis
m¿Kf¥gL¤â¡ bfh©ld®. áy®
ÉÇthf¥ ngád®. mt®fsJ fU¤Jfis¢
RU¡fkhf¡ fh©ngh«:
j‹dy« m‰w jiyt®
ghisa§nfh£il YhÆÞ M©nlh (98944-
ânahl® ï.#h‹ 11643): eh‹ khztdhf ïUªjnghJ
ghisa§nfh£il rªij mU»š cŸs
#tf® âlÈšjh‹ itnfh ng¢ir
Kj‹Kiwahf¡ nf£nl‹. ïuî g¤J
k¡F nkš M»É£lJ. MdhY«,
ïilÆš nghf KoaÉšiy.
eŸËuÉšjh‹ å£L¡F¥ nghŒ¢
nr®ªnj‹. mj‰fhf mo th§»nd‹.
Mdhš, m‹W eh‹ nf£l mªj ciujh‹,
ã‹d® gy nkil¢ brh‰bghÊî¥
ngh£ofËš eh‹ bt‰¿ bgWtj‰F
mo¤jskhf mikªjJ.
tU»‹w R‰W¥òw¢ NHš nfLfis¥ g‰¿ v‹Ål« brhšÈ
ïU¡»wh®fŸ. ïuî xU k¡F nkš mªj MiyÆš ïUªJ
mR¤j¡ fh‰iw btËna‰Wth®fsh«. Jh§fnt Koahjh«.
FHhia¤ âwªjhš, g¢ir Ãw¤âš j©Ù® tU»wJ. ešy
j©ÙÇY«, ehS¡F ehŸ c¥ò¤j‹ik To tU»wJ
v‹gijbašyh« brh‹dh®fŸ. mªj Miy KjyhË mŸË¡
bfhL¡f Ma¤jkhf ïUªjnghâY«, fhR gz¤J¡F
Mir¥glhkš, k¡fŸ ey‹ x‹nw j‹dy« vd¥ ghLgL»‹w
jiyt® itnfhjh‹.
itnfhÉ‹ jiyikÆš e«ã¡if
v§fS¡F muáaš fs« òâJ.itnfhÉ‹ jiyik ešy tÊ
fh£L« v‹w e«ã¡ifnahL tªJ ïU¡»‹nwh«. kzšJfŸfŸ
k‰W« cŸs mR¤j§fisbašyh« mf‰¿dhš, R¤jkhd j§f«
goíkh«. m¥go¤ j§Ftjhšjh‹, mj‰F¤ ‘j§f«’ v‹W bga®
tªjJ. kWky®¢á â.K.fHf¤âš ïUªj JháfŸ všyh« mf‹W
É£ld, ï¥nghJ b#hÈ¡»wJ. mªj ïa¡f¤âš v‹id
ïiz¤J¡ bfhŸtâš k»œ¢á.
nfhit mD¡Fkh®(98941-24309:: br‹id milah¿š fÂÅ
ÃWtd« x‹¿š g M‰W»nw‹. vd¡F ïJjh‹ Kjš nkil
mDgt«.
<nuhL kht£l«, òŠir òËa«g£o jÄHuR (98431-85545)::
nfhitÆš á¿a fÂÅ ÃWtd« x‹iw el¤â tU»‹nw‹.
ïisP®fŸ V‰W¡bfhŸs¡Toa,m¥gG¡f‰w jiyt®
itnfhjh‹. mtU¡fhf v‹dhš ïa‹w msî g M‰Wnt‹.
jŠir Mjt‹ (99411-76946:: jÅkÅj xG¡f« Ãiwªj jiyt®
itnfhjh‹. mtUila ne®ikí«, JhŒikí« vd¡F¥ ão¤J
ïU¡»wJ.

fšYhÇÆš eh‹ go¡F«nghJ, átfhá K¤JFkh®(80158-15127):: áWtdhf ïUªjnghnj

°bl®iy£ Miy gFâÆš tá¡»‹w itnfhÉ‹ uáf‹ eh‹. mtUila j‹d«ã¡ifí«,ng¢R
vdJ e©g®fŸ, mªj Miy V‰gL¤â M‰wY«jh‹ v‹id <®¤jJ.
C¤J¡FË brštuh{
0.06.2011 r§bfhÈ 13

e ÷ÁeQÏÔ^ ƒ∫Ô\D!
fU¤JfŸ bjhF¥ò :
mUzȂ
ÉUJef® kht£l«, bt«g¡
nfh£il tiyag£oia¢ nr®ªj
knfZFkh®(97911-36501):: eh‹ uh{nkhf‹
I.V.v°. nj®î¡F Ma¤j kh»¡
bfh©L ïU¡»‹nw‹ v‹wh®.
jiyt® itnfh, mtU¡F¤ jkJ
thœ¤Jfis¤ bjÇɤJ¡
bfh©lh®. mL¤J mtUila
j«ã mnrh¡ Fkh®(96292-78137)
vGªJ, eh‹ ã.ï.go¤J cŸns‹.
IªJ tajhf ïUªjnghJ,
c§fSl‹ gl« vL¤J¡bfh©L
cŸns‹. mj‰F¥ãwF,
ï¥nghJjh‹, c§fis mU»š
gh®¡»nw‹ v‹wh®. ‘Ú§fŸ xU
I.ã.v° Mf thU§fŸ’ v‹W
itnfh thœ¤âdh®.

Jh¤J¡Fo kht£l« É¡uhª¤

ïsnty§fhiy¢ nr®ªj
K¤J¡Fkh®(988-472-4737):
‘v¢.á.vš fÂÅ ÃWtd¤âš gÂ
M‰W»nw‹. v‹Dila
e©g®fisí« k.â.K.f.
Mjuths®fshf kh‰¿ cŸns‹.’

âU¢á nk‰F bjhFâÆš ïUªJ

tªJ ïUªj É#aFkh®(9003-114-
563):: itnfhit áWtaJ Kjny
m¿nt‹. ïizajs§fËš
mtiu¥ g‰¿ Ãiwa¤ jftšfŸ
cŸsd. mij¥ go¤J nkY« gy
Jh¤J¡Fo f. mUŸuh{(99625-49498):: 1980 M« M©L,Jh¤J¡Fo jUit
brŒâfis¤ bjǪJ bfh©nl‹.
ikjhd¤âš eilbg‰w T£l¤âš itnfhÉ‹ ng¢ir¡ nf£lnghJ
vd¡F taJ 12. v‹ jªijahÇ‹ ifia¥ ão¤J¡bfh©nl mªj¥ ng¢ir¡ jhuhòu« âahfuh#‹(9884-291-
nf£nl‹. mj‰F¥ãwF, ngh° âlš, átªjh‹Fo vd¥ gy ïl§fËš 301:: vd¡F »Ç¡bf£ buh«g¥
nrh.ghyj©lhíj«
mtUila ng¢ir¡ nf£L ïU¡»‹nw‹. xUKiw eh‹ vGâa foj« ão¡F«. ï¥nghJ, muáaš ão¤J
r§bfhÈÆš btËtªjJ. mªj ïjiH¥ ghJfh¤J it¤J ïU¡»‹nw‹. ïU¡»wJ. itnfhÉ‹ fu§fŸ
tÈikahd fu§fŸjh‹. mij
eh‹, nfhã fiy¡fšYhÇÆš go¤J¡ bfh©L ïUªjnghJ, itnfh nkY« tYth¡f nt©oaJ ekJ
mt®fŸ v§fŸ fšYhÇ¡F ciuM‰w tUif jªjh®fŸ. m‹W mtuJ flik.
ciuia¡ nf£lJ Kjš, ï‹W tiuÆY«, mtiu¥ ã‹bjhl®ªJ
tU»‹nw‹. j‰nghJ,br‹idÆš fÂÅ ÃWtd« x‹¿š g ïuhkehjòu« eldRªju« (996-238-
M‰W»nw‹ v‹wh® xUt®. 1217) : itnfh mt®fns,
c§fS¡F¥ gjÉ Mir ïšyhkš
cLkiyÆš ïUªJ tªJ ïUªj brštFkh® (99401-13942):: ‘itnfh v§fŸ ïU¡fyh«. Mdhš, ïªj eh£L¡F
CU¡F tªJ bfho V‰¿dh®. m¥nghJjh‹ mtiu¥ gh®¤nj‹. mj‰F¥ã‹ c§fŸ g njitahf ïU¡»wJ.
bjhl®ªJ mtiu¡ ftŤJ tU»nw‹. áwªj jiyt®.’
Jh¤J¡Fo kht£l« fGFkiy
âdfu‹ ehËjÊ‹ ïu©lh« g¡f¤âš btËah»¡ bfh©L ïUªj itnfh ntyhíjòu« »uhk¤ij¢ nr®ªj
mt®fË‹ ehlhSk‹w ciufis¤ bjhl®ªJ go¤J tªjjhš, itnfh ÛJ ghyj©lhíj«(938-181-8169)::
vd¡F <®¥ò V‰g£lJ. ehlhSk‹w¤âš jÄH®fË‹ cÇik¡Fuyhf eh‹ fÂÅÆš g M‰¿ b#f‹ bršth
itnfhÉ‹ Fuš X§» xȤjJ v‹wh®. tU»nw‹. ïizajs¤â‹
tÊahf Vuhskhd e©g®fis¥
thyh#h x‹¿a« ïisP® m¢ brayhs® jÄœ¡Fokf‹(904-735-2934):: bg‰W tU»‹nw‹. mt®fSŸ
2004 M« M©L, ntYh® áiwÆš ïUªJ btËna tªj ehËšjh‹, Rkh® 50¡F« nk‰g£l kWky®¢á
itnfhit Kj‹Kjyhf¥ gh®¤nj‹. mj‰F¥ãwF, v§fŸ CÇš kWky®¢á âKf Mjuths®fisí« m¿ªJ
â.K.fHf¤âš ÔÉukhf¢ brašg£nl‹. goa«gh¡f« »is¡fHf¢ brayhs® bfh©nl‹.
Mnd‹. cÆ® _¢R ïU¡F« tiuÆY« itnfhjh‹’.
vd¡F K‹ò ngáa eldRªju«,
thRnjtešYh® gh®¤jrhuâ nfhghy»UZz‹(988-484-9595):: ‘vdJ m¥gh v‹id Él MW taJ ïisat®.
MáÇa®. mt® _ykhf¤jh‹ itnfh g‰¿ m¿ªnj‹’. Mdhš, eh‹ mtÇl« ïUªJ
Vuhskhd òâa brŒâfis m¿ªJ
br‹id ngh¤âuh#h(9444-265-132):: jÄœeh£L¡F xU ešy jiyt® bfh©nl‹. fHf¤âš clnd
nt©L«. mªj¤ jFâ itnfh xUtU¡F¤jh‹ c©L. v‹ khkdh® v°. cW¥ãduhf¢ nru¡Toa trâfŸ
fªj‹,bj‹br‹id kht£l fh§»u° jiyt®. vd¡F itnfhit¤jh‹ nt©L«.
ão¡F«.
bt§fnlZ
14
itnfh áo¡fis gutyhf¡ bfh©L nr®¡f
nt©L«.
ÉU¤jhry« ândZFkh® (999-495-0613): v‹
jªij k.â.K.f. cW¥ãd®. vd¡F 20 taJjh‹
M»wJ. ã.bl¡ go¤J cŸns‹. v‹Dila Kjš
th¡if k.â.K.fî¡F¤jh‹ nghl nt©L«
v‹W Ãid¤J ïUªnj‹. Mdhš, elªJ Koªj
nj®jÈš, ntW tÊ ïšyhkš, ntW xU
f£á¡F¥nghl nt©oajhƉW.
fhiu¡Fo M®.v«. unkZFkh® (93801-50303) :
1993 M« M©L Kjny itnfhit¡ ftŤJ
tU»‹nw‹. cyf« KGtJ« R‰¿, j‹
bjh©il¤ j©Ù® t‰w¤ jÄHU¡fhf
cÇik¡Fuš bfhL¤J tU»‹wh®. v§fshš
x‹W« brŒa KoaÉšiy. Mdhš, v§fS¡fhf¡
flikM‰W»‹w itnfhî¡F eh§fŸ VjhtJ
brŒjhf nt©L«. v§fŸ bjh¥òŸ bfho cwîfŸ
40,000 ng® gLbfhiy brŒa¥g£lnghJ v§fshš
mH¤jh‹ KoªjJ v‹W brhšY« nghnj
cz®¢áta¥g£L¡ f©Ù® to¤jh®.
itnfh ngh‹w jiyt® »il¥gJ mÇJ. mtiu
eh« É£LÉl¡ TlhJ. ïªj¤ jiytiu
ca®¤jhÉ£lhš, ekJ jiyKiw e«ik VR«.
ïJtiuÆY« eh‹ k.â.K.f.Éš nruhkš
ïUªjij Ãid¤J, vd¡F bt£fkhf ïU¡»wJ.
fh§»uÞ v⮥ò
f‹ÅahFkÇ Mnuh¡»aÈ‹r‹ (994-424-9890):
ntYhÇš bgh¿Æaš fšYhÇ x‹¿š
ÉÇîiuahsuhf¥ gÂòÇ»‹nw‹. v‹
bg‰nwhU¡F, g¤J M©LfŸ fʤJ¥ ãwªjt‹
eh‹. mjdhš mt®fŸ v‹id mo¤jnj ïšiy.
1993 M« M©L xU bghJ¡T£l¤âš,
itnfhÉ‹ ng¢ir¡ nf£L, mij¥g‰¿¥ òfœªJ
ngánd‹. m.â.K.f.fhuuhd v‹ jªij, mij¡
nf£L¡ nfhg¥g£L v‹id mo¤jh®. MÆD«,
itnfh òfœ ghLtij eh‹ ÃW¤jÉšiy
v‹wh®.
itnfh És¡f«
r£lk‹w¤ nj®jš F¿¤J itnfh T¿aJ:
m©zh fh£oa tÊÆš, v‹ thœehŸ KGtJ«
fh§»uir v⮤J tªJ ïU¡»nw‹.
ehlhSk‹w¤âY« m¥gona g M‰¿ tªJ
cŸns‹. <H¥ãu¢áidÆš fh§»uR«, mj‹
ï¤jhÈa¤ jiyikí«jh‹ F‰wthËfŸ
v‹gij¤ bjhl¡f¤âš ïUªnj
m«gy¥gL¤âat‹ eh‹. v‹dhš ïa‹w
msî¡F¥ ngá, jÄHf¤âš fh§»u° v⮥ò
cz®it ts®¤J cŸns‹.
nj®jš òw¡fÂ¥ò v‹w Koit eh‹
nk‰bfh©lnghJ, v‹id¤ bjhl®òbfh©l
jÄœ cz®ths®fŸ, fh§»u° ngh£oÆL»‹w
63 bjhFâfËš k£L« k.â.K.f.nt£ghs®fis
ÃW¤J§fŸ v‹wh®fŸ. m¥go eh‹ ÃW¤âdhš,
fh§»uR¡F v⮥ghd th¡FfŸ áj¿, fh§»u°
vËjhf bt‰¿ bg‰W ÉL« v‹W brh‹nd‹.
mJjh‹ elªjJ. M«, ï¥nghJ fh§»u° bt‰¿
bg‰W ïU¡»‹w IªJ bjhFâfËY«, ghuÔa
#djh f£á th¡Ffis¥ ãǤjjhšjh‹ mªj
bt‰¿ »il¤J ïU¡»wJ. vdnt, xU Koî
vL¤jhš mâš bjËthf cWâahf ïU¡f
nt©L«. nj®jiy¥ òw¡fÂ¥gJ v‹w Koî
brŒJÉ£L, xUáy bjhFâfËš k£L« mtiu
r§bfhÈ
MjÇí§fŸ, ït®fis v⮤J ntiy
brŒí§fŸ v‹W brhšy KoahJ. áy
bjhFâfËš k£L« ngh£oÆLtJ v‹gnjh, xU
mÂia MjÇ¥gJ v‹gnjh, jtwhd fU¤ij
cUth¡» ÉL«. eh§fŸ nk‰bfh©l Koî¡nf
bghUŸ ïšyhkš nghŒÉL«. Ék®rd¤J¡F
cŸsh»ÉL«. vdntjh‹, eh§fŸ vªj¡
fU¤ijí« brhšyÉšiy. ïilÆš Clf§fŸ
áy njhH®fËl« fU¤Jfis nf£L xËgu¥ãd.
m¥nghJ«, fHf¤ njhH®fŸ ïÅ fU¤J vJî«
bjÇÉ¡f nt©lh« v‹W nf£L¡ bfh©nl‹’
v‹wh®.
f«g« nkhf‹ (97911-77151): e©g®fŸ
miH¤jjhš, itnfh T£l¤J¡F¢ br‹W
ng¢ir¡ nf£nl‹. v‹id KGikahf <®¤J
É£lJ mtuJ ciu. vdntjh‹, ïªj¡
T£l¤J¡F tªnj‹.
âU¥gu§F‹w« kj‹ (994-3333-725) : v‹
e©g®fSl‹ v¥nghJ«
th¡Fthj§fis el¤â¡ bfh©L ïU¥ng‹.
itnfhÉ‹ ïu©L T£l§fis k£L« nf£L
É£L, mtuJ Mjuthsdhf kh¿ É£nl‹.
jÄHf¤âš xU áÅkh eofuhf ïšyhkš, j‹
ciH¥ghš, M‰¿a bjh©Lfshš k£Lnk ïªj
msî¡F muáaÈš bt‰¿ bg‰W ïU¡»‹whnu
v‹gij¥ gh®¤J Éa¥ghf ïU¡»wJ. eh‹
muáaY¡F vâÇ. itnfh bj˪j muáašthâ
(I am anti politician; Vaiko is a professional poli-
tician) v‹wh®.
kÆyhLJiw fhËjh° (98404-71799) : m‹id
gh®tâ m«ikah® kiwî ïu§fš T£l¤âšjh‹
itnfh ciuia Kj‹Kiwahf¡ nf£nl‹.
cz®¢á ta¥g£nl‹. mj‰F¥ãwF, ïªj¢
rªâ¥ò V‰ghL brŒa¥g£lij m¿ªJ, mtiu¥
gh®¥gj‰fhfnt ï§nf tªnj‹.
ïd cz®ths®fŸ x‹Wgl nt©L«
g£L¡nfh£il eluh#‹(996-253-5000) : eh‹
xU bgh¿Æaš fšYhÇÆš nguháÇauhf¥
gÂòÇ»nw‹. jÄœ ïd cz®ths®fŸ
midtU« xU§»izªJ brašgl nt©L«
v‹gnj v‹ ÉU¥g« v‹wh®.
itnfh És¡f«
ïj‰F itnfh ÉÇthf És¡f« mˤjh®.
cy»š rnfhju¢ r©il všyh ïl§fËY«
ïU¡»‹wJ. <H¤âšTl všyh mik¥òfS«
x‹whf¢ brašg£L ÉlÉšiy. ïy§if¤
jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f¤ij¥ bghJthf¤jh‹
bjhl§»ndh«. m¥nghJ ïl« bg‰W ïUªj
áy®, fh§»uir¤ jh¡»¤ Ô®khd« Ãiwnt‰w¡
TlhJ v‹W brh‹dh®fŸ. mj‰F eh‹
x¥ò¡bfhŸs kh£nl‹. ïd vâÇ fh§»uir eh«
milahs« fh£l nt©L« v‹gij
tÈíW¤ând‹. ïa¡f¤J¡fhf Ãâ âu£l
nt©L« v‹wh®fŸ. ‘mjdhš bf£l bga®
V‰gL«. ehnk rkhˤJ¡ bfhŸnth«’ v‹nw‹.
ï¥go fU¤JfŸ khWg£ld. <H¤jÄH®fS¡fhf
cÆ®¤âahf« brŒjt®fË‹ FL«g§fS¡F,
kWky®¢á â.K.f. nrfǤJ it¤J ïUªj ÃâÆš
ïUªJ bkh¤j« 63 y£r %ghŒ Ãâ cjÉ mˤJ
ïU¡»nwh«. ãukh©lkhf bghJ¡
T£l§fisí« V‰ghL brŒJ el¤â
tU»‹nwh«. m©z‹ gH. beLkhw‹ mt®fsJ
miH¥ã‹ ngÇš 80 ¡F« nk‰g£l jÄœ
10.06.2011
mik¥òfis¢nr®ªjt®fŸ, br‹id m©zh
efÇš To¥ ngándh«. všnyhU« xU§»izªJ
brašgl nt©L« v‹W Ô®khŤnjh«.
ï¥nghJ« ïy§if¤ jÄH® ghJfh¥ò ïa¡f«
bghJthf¤jh‹ brašg£L tU»wJ. jFâí«,
bghWikí« Ãiwªj gH.beLkhw‹jh‹
xU§»iz¥ghsuhf ïU¡»‹wh®. mâš
všnyhU« ïizªJ g M‰wyh« v‹W
És¡f« mˤjh® itnfh.
ÉG¥òu« kht£l«, âU¡nfhÉYh®
f©lh¢áòu« ãughfu‹ (98404-05067) : v‹
bgÇa¥ghî¡F¡ f© bjÇahJ. vdnt,
ehŸnjhW« fhiyÆš brŒâ¤jhŸfis thá¡f¢
brhšÈ¡ nf£gh®. m¥go mtU¡F¥ go¤J¡
fh£oaâš ehD« muáaš g‰¿¤ bjǪJ
bfh©nl‹. jÄHf¤âš áwªj muáaš jiyt®
itnfh v‹gij¥ òǪJ bfh©nl‹.
itnfhɋ <LghL
muáaš
e§fešYh® brštuh{ KUifa‹ (9884-021-741) :
#dtÇ 29 v‹w jiy¥ãš, K¤JFkh® g‰¿a
Mtz¥gl« x‹iw vL¤J btËÆ£L
ïU¡»nwh«. gyU¡F« mªj¥ gl¤ij¥ ngh£L¡
fh£ondh«. mJ bjhl®ghf eh‹F Kiw jiyt®
itnfh mt®fis¢ rªâ¤J ïU¡»‹nw‹.
x›bthU Kiwí« vd¡F¥ òâa mDgt§fŸ.
miyngáfis všyh« miz¤J it¡f¢
brhšÈÉ£L. v§fŸ gl¤ij KGikahd
<Lgh£nlhL gh®¤jh®. cz®¢á ta¥g£lh®. áy
ïl§fËš mtuJ f©fËš f©Ù® toªjJ.
mªj¥ gl¤ij¥ g‰¿ m§Fy« m§Fykhf myá
MuhŒªJ fU¤Jfis¢ brh‹dh®.
m¥nghJjh‹, <H¤jÄH®fŸ ãu¢áidÆš vªj
msî¡F mt® ghâ¡f¥g£L ïU¡»wh® v‹gij¥
òǪJ bfh©nl‹. mªj¡ FW«gl¤âš xU
fh£áÆš tH¡f¿P® xUt®, muáašthâfŸ
všnyhU« mnah¡»a®fŸ v‹W brhšYth®.
ïªj¡ fU¤J, muáašthâfis¥ g‰¿a jtwhd
f©nzh£l¤ijna ïisP®fŸ kdâš
Éij¡F«. mij¤ jÉ®¤jhš ešyJ v‹wh®.
Mdhš, mªj¡ fh£á ïl«bg‰whY«
xUtÊahf¢ rkhˤnjh«.
eh‹ gy ehLfS¡F¢ br‹W tU»‹nw‹. flªj
ïu©L khj§fshf mbkÇ¡fhî¡F¢ br‹W
tªnj‹. všyh ïl§fËY« cŸs jÄH®fŸ,
itnfhÉ‹ fU¤Jfis¤jh‹ c‰W¡
ftÅ¡»wh®fŸ. mtiu¢ rÇahfnt òǪJ
bfh©L ïU¡»‹wh®fŸ. mij¥nghy¤
jÄœeh£L¤ jÄH®fS« òǪJ bfhŸs eh«
flik M‰Wnth«. v‹ bg‰nwh® fhÈš k£Lnk
ÉGªJ Má bg‰w eh‹, jiyt® itnfh
mt®fË‹ fhšfËY« ÉGªJ Má bg‰nw‹
v‹wh®.
fŸs¡F¿¢á rutz‹ : jÄH®fS¡F vâuhdJ
fh§»u° f£á. mj‰F vâuhf¤ jÄœ
cz®ths®fŸ x‹W nru nt©L«. mt®fis
xU§»iz¡F« jFâ, itnfh xUtU¡F¤jh‹
ïU¡»wJ.
f‹ÅahFkÇ kÇa byÞÈ nfyÞlÞ(963-2108103):
8M« tF¥ò khztdhf ïUªjJ Kjš,
itnfhit c‰W¡ ftŤJ tU»‹nw‹.
ïisa jiyKiwÆdÇl« ïªj ïa¡f¤ij¡
bfh©L nr®¥gj‰fhf vdJ fU¤Jfis ÉÇthf
vGâ¡ bfh©L tªJ ïU¡»nw‹. mij m¥gona
10.06.2011
jiyt® mt®fËl« bfhL¡»‹nw‹ v‹W
brhšÈ¡ bfhL¤jh®.
xÈbgU¡»Æš ïtuJ Fuš fÙ® vd xÈ¡»wJ.
ãáW j£lhkš, j§F jil ïšyhkš ngR»wh®.
ešy Fušts«. áwªj ng¢rhsuhf cUthfyh«.
jŤJ Éf Koíkh?
FkÇ õhÍ(994-426-2026) : jÄHf¤â‹
mid¤J¥ gFâfisí« nr®ªjt®fŸ ï§nf
tªJ ïU¡»‹nwh«. ïizajs« _ykhfnt
ïizªJ ïU¡»‹nwh«. vd¡F xU Ia«
ïU¡»wJ. vâ®fhy¤âY« nj®jšfËš eh«
jŤJ Éf Koíkh? jiyt® mt®fŸ mij¤
bjËth¡f nt©L« v‹wh®.
itnfh És¡f«
ïJF¿¤J« jiyt® itnfh mt®fŸ ÉÇthf
És¡f« mˤjh®. flªj nj®jšfËš T£lÂ
kh‰w§fŸ vjdhš V‰g£ld v‹gij
És¡»dh®. 1996 M« M©L nj®jÈš
jÅahf¤jh‹ Ënwh«. mj‰F¥ãwF«, ehkhf
vªj¡ T£lÂiaí« njo¥ nghfÉšiy. 1997
ïš m©zh â.K.f. tÈa tªJ miH¤jJ. 1999
ïš eh« ïl« bg‰W ïUªj ghuÔa #djh
T£lÂÆš ïUªJ m©zh â.K.f.
btËna¿ajhš, gjÉfis¥ bgWtj‰fhf
m§nf â.K.f. tªJ nr®ªJ bfh©lJ. 2001
nj®jÈY« eh« jÅahf¤jh‹ Ënwh«.
mj‰F¥ãwF, â.K.f. jiyt® ntYh® áiw¡F
tªJ gh®¤J, T£lÂia cUth¡»dh®. 2006
nj®jÈš ïl§fŸ xJ¡Ftâš mtkhd¥gL¤â
btËna‰¿dh®. ï¥nghJ, 2011 nj®jÈš
m©zh â.K.f.î« mijna brŒjJ. ïÅ eh«
mªj ïu©L T£lÂfËY« cWâahf ïl« bgw
kh£nlh«. k.â.K.f. jiyikÆšjh‹ mÂ
mik¥ngh« v‹wh® cWâahf.
XN® M©lÅ (959-797-1722) : fhtšJiw
gÂÆš nru Ma¤j¥gL¤â¡ bfh©L ïU¡»nw‹
v‹wh®. ešy caukhf ïUªj M©lÅ¡F,
jiyt® itnfh mt®fŸ, jkJ thœ¤Jfis¤
bjÇɤJ¡ bfh©lh®. fânur‹ (98459-68185),
x£l‹r¤âu« bršyK¤J(9444-213689), nrhK,
m§f¥geha¡f‹ g£o ïuh#uh«(9965-061-824),
bt§flhryòu« nfhy¥g‹, nfhÉšg£o
ïuhkȧfhòu« brštuh{(98413-71813),
ÉšÈnrÇ átFkh®(8374-584-505), uh«Fkh®
všy¥g‹, fÇršg£o AÇuh«(9840-207-376),
btŸsnfhÉš mU©(99427-88690), M»nah®
j§fis m¿Kf¥gL¤â¡ bfh©ld®.
btŸsnfhÉš brštFkh®(99943-97766) : 2006
r£lk‹w¤ nj®jÈš fnzr_®¤â¡F th¡F
mˤnj‹. 2009 ehlhSk‹w¤ nj®jÈY«
mtU¡nf th¡F mˤnj‹. vâ®fhy¤âY«
k.â.K.f.î¡nf vdJ th¡F. thœf itnfh.
br‹id m«g¤Jh® ma¥gh¡f« átdizªj
bgUkhŸ : fHf¤â‹ f£lik¥ig tY¥gL¤J
nth«. f£lik¥ig tY¥gL¤Jnth«.
f£lik¥ig tY¥gL¤Jnth« v‹wh® K«Kiw.
fGFkiy JiurhÄòu« nfrt‹ (96000-33765):
fHf¤âš Mí£fhy cW¥ãd®fis mâfkhf¢
nr®¥ngh«. KjÈš ï§nf tªJ ïU¥gt®fŸ
midtU« Mí£fhy cW¥ãd®fŸ Mf
nt©L«. r§bfhÈ rªjhjhu®fshfî« nru
nt©L«.
r§bfhÈ
njÅ mHf¥g‹: eh‹ V‰fdnt fHf¡ FL«g¤ij¢
nr®ªjt‹jh‹. v‹ m«kh, fHf¤â‹ rh®ãš
Cuh£á k‹w cW¥ãduhf cŸsh® v‹wh®.
jÄœ ÛJ mÔj fhjš bfh©lt‹ eh‹. mjdhš,
jÄHU¡fhf¥ nghuhL»‹w itnfh vd¡F¥
ão¤jkhdt® Mdh®. eh‹ 11 M« tF¥ò
go¡F«nghJ, Fˤjiy m©zh áiy¡F
khiy mÂÉ¡f tªjnghJjh‹,itnfhit
Kj‹Kiwahf mU»š ïUªJ gh®¤nj‹ v‹wh®
fËa¡fhÉis njhH®.
kJiu uh#h(9444-168-568): v‹ bg‰nwh®fŸ
MáÇa®fŸ. mjdhš, vd¡F jÄœ M®t« tªjJ.
eh‹ áWtdhf ïUªjnghJ, âdfu‹ ehËjÊ‹
ïu©lh« g¡f¤âš bjhl®¢áahf btËah»¡
bfh©L ïUªj itnfhÉ‹ ehlhSk‹w
ciufis¤ bjhl®ªJ go¤J tªnj‹. mtiu
k£Lnk v‹ jiytuhf V‰W¡ bfh©L cŸns‹.
C¤J¡FË fh®¤â¡ (978-732-0340) nfhitÆš
g M‰W»wh®.
mU¥ò¡nfh£il bt§fnlZ(9600-337-
559): 2009 M« M©L v§fŸ FybjŒt¤J¡F¥
bgh§fš it¤J¡ bfh©L ïUªnjh«. m¥nghJ,
ÉUJef® ehlhSk‹w¤ bjhFâÆš itnfh
njh‰w brŒâ tªjij¡nf£L, v‹ jªij fj¿
mGjh®. mJ v‹id Äfî« ghâ¤jJ. mj‰F¥
ãwFjh‹, eh‹ mtiu c‰W¡ ftÅ¡f¤
bjhl§»nd‹. Iah itnfh mt®fns,
mUikahd _‹W ãŸisfis¥ bg‰wj‰fhf
Ú§fŸ bgUik bfhŸs nt©L«. mt®fS«
c§fis¥ ngh‹nw bghJey neh¡nfhL
ïU¥gij eh‹ cz®ªJ ïU¡»‹nw‹. vªj
ïl¤âY« j§fis ï‹dh® v‹W fh£o¡
bfhŸtnj ïšiy v‹gnj v§fS¡F Éa¥ghf
ïU¡»wJ v‹wh®.
gŸË khzt®fŸ rªâ¥ò
br‹id á.nt. ãughfu‹(9677-005-329) v‹w
v£lh« tF¥ò khzt®, ïªj ÃfœÉ‹
bjhl¡f¤âš Phy« fUâD« ifTL« v‹w
jiy¥ãš, g¤J ÃÄl§fŸ mUikahd ciu
M‰¿dh®. midtU« mtiu¥ ghuh£od®.
jiyt® itnfh mt®fŸ K‹ò ngR«nghJ,
ï§nf ïisP®fis tutiH¤J rªâ¥gJ nghy,
gŸË khzt®fsh»a v§fS¡F« neu« xJ¡»¤
jªJ, rªâ¡f nt©L« v‹W nf£L¡ bfh©lh®.
mtuJ ng¢ir uá¤j itnfh, mU»š miH¤J¥
ghuh£odh®. c§fŸ gŸË e©g®fis miH¤J¡
bfh©L thU§fŸ. mt®fnshL eh‹ muáaš
vJî« ngrhkš, K‹nd‰w¤J¡fhd fU¤Jfis
k£Lnk TW»nw‹ v‹wh®.
át»Ç bj‹kiyia¢ nr®ªj kndhfu‹ (99940-
81726), áÅkhÉš cjÉ ïa¡Feuhf¥
gÂòÇ»nw‹ v‹wh®.
ehrnu¤ b#f‹ (98413-54232): btÈ¡fil¢
áiwÆš bt£o¡ bfhšy¥g£l b#f‹
bgaiu¤jh‹, v‹ jªij vd¡F¢ N£o cŸsh®.
eh‹ xU á¿a fÂÅ ÃWtd« it¤J, 40
ngU¡F ntiythŒ¥ò mˤJ¡ bfh©L
ïU¡»‹nw‹. 100 ngU¡F ntiythŒ¥ò¡
bfhL¡f nt©L« v‹gJ vdJ ÉU¥g«.
mJnghy, »uhk¥òw ïisP®fS¡F ntiy
thŒ¥ò V‰gL¤â¡ bfhL¡»‹w tifÆš eh«
brašglnt©L«. muR¤JiwfËš yŠr¥ ngŒ
jh©lt« ML»wJ. mjdhš, ehD« fLikahf¥
15
ghâ¡f¥g£L cŸns‹. m‹dh Arhnu
c©zhÃiy ïUªjnghJ, ïizajs§fis¤
bjhl®ªJ ftŤJ¡ bfh©L ïUªnj‹.
ÃÄl¤J¡F ÃÄl« Eh‰W¡fz¡fhdt®fË‹
Mjuî bgU»¡ bfh©nl ïUªjJ. VbdÅš,
mªj msî¡F ehL KGtJ« k¡fŸ yŠr¤jhš
ghâ¡f¥g£L ïU¡»‹wh®fŸ. vdnt, eh«
yŠr¤ij xÊ¡f¡ fLikahf¥ ãu¢rhu« brŒa
nt©L«. ãu¢rhu á.o.¡fŸ k£L« nghjhJ. I
nghÅš r§bfhÈia¡ bfh©L tUtj‰F eh‹
cjî»nw‹. mj‰F thŒ¥ò¡ bfhL§fŸ v‹wh®.
thRnjtešYh® fh. nfhɪjuh{(9786-754-024):
âU¢áÆš ntiy gh®¡»nw‹. eh« jÄH® f£áÆš
cW¥ãduhf cŸns‹. ïªj¢ rªâ¥ò F¿¤J
ïiza¤âš gh®¤J tªnj‹.
ïuhkehjòu« ». ãuå‹(78454-37637): ehD«, eh«
jÄH® f£áÆš ghriw xU§»iz¥ghsuhf
cŸns‹. kÅj cÇikfŸ F¿¤j Mtz¥
gl§fis cUth¡» ïU¡»nw‹. kÂ¥ó® Inuh«
r®Äsh g‰¿í«, e¡riy£Lfis¥ g‰¿í« eh«
ngr nt©L«. vd¡F c§fis buh«g¥ ão¡F«.
k.â.K.f. ešy ïa¡f« v‹wh®.
r§fu‹nfhÉš khÇ, âUbešntÈ uh#h(9551-
699-989), njÅ v«.R¥òyhòu« ÓÅthr‹(7299-
384-589), Ésh¤âFs« nfrt‹(9003-534-211),
Jh¤J¡Fo RnuZ(9894-982-934), br«gdh®
nfhÉš rªnjhZ(9994-089-312), bršyFkh®,
ehrnu¤ mUzhry«(9841-681-169).
âUt©zh kiy uhkb#a«(9791-005-753),
ÉG¥òu« kht£l« bgh«ó® nf.Ia¥g‹(9750-
147-560), ÉU¤jhry« gh®¤âg‹(90470-48121),
jŠrhñ® bt§fnlZ(9940-501-810),
v°.M®.v«. gšfiyÆš ã.bl¡ I.o. khzt® v«.
tŸËehaf«(9944-366-256), Mykeha¡f®g£o
rÔZ(9600-011-444), m£rauh{(9884-011-464),
mÇ»UZz‹ v«.á.V(9894-554-897) nfhit
âthf®(9790-910-248), M»nah® j§fis
m¿Kf¥gL¤â¡ bfh©ld®.
itnfh mHfhf ïU¡»wh®
ehk¡fš kht£l« nrªjk§fy« ngS¡F¿¢á
<°tu‹ (v«áV _‹wh« M©L)(9841-8142-86):
itnfh mHfhf ïU¡»wh®. vdnt, vd¡F
mtiu¥ ão¤J É£lJ v‹wnghJ, mu§f¤âš
áÇ¥ò miy guÉaJ. nkY« mt® ngRifÆš,
itnfhÉ‹ nkil¥ ng¢ir¡ nf£L¥ ãuĤJ¥
nghnd‹. eh‹ mâKf ïisP® ghriw
cW¥ãd®. ï¥nghJ kh‰w« V‰g£L É£lJ.
ÓÅthr‹ v‹w v‹ e©g® jÄG¡F«, jÄHU¡F«
ghLgLnt‹. Ú vd¡F cWJizahf
ïU¥ghah? v‹W nf£lh®. mJ v‹id¥
ghâ¤jJ. KGneu muáaÈš <Lgl ÉU¥gkhf
cŸsh‹ v‹wh®.
âUÉšÈò¤Jh® eh¢áah®g£o ehuhazrhÄ
(9943-5678-52), br‹id Io uhn#°Fkh®(9952-
711-002), eh¢áah®g£o ÓÅthr uhft‹(9659-
8029-21), uh«Í(9659-8029-18) M»nah®
m¿Kf¥gL¤â¡ bfh©ld®. fȧf¥g£o
KUnfr‹(9597-306-438): v§fŸ CÇ‹
bgaiu, cyf msÉš ãugy¥gL¤â É£lh®
itnfh. mj‰fhf mtU¡F eh§fŸ e‹¿¡fl‹
g£L ïU¡»‹nwh«.
bjhl®¢á 17M« g¡f«...
16 r§bfhÈ 10.06.2011

ÔwÔ›][ 18gD gı|› ÿ>V¶¬Ô swV...

®øflE•¶[ ÿÔVı¶VΩB º>VwÏÔ^!

âU¥ó® kht£l« - 15 nty«ghisa¤âš, fHf¤â‹ 18 M« M©L¤ bjhl¡fÉHhitbah£o, fHf mit¤ jiyt® R.JiurhÄ
bfhona‰¿dh®. Mjut‰w FHªijfŸ fh¥gf¡ FHªijfS¡F ÓUilfŸ tH§»dh®. M®.ehfuh{, g.u¤âdrhÄ, bfsÇr§f®, rªnjhZ,
nrhãa brštehj‹, nyhF, f©z‹, r©Kf« k‰W« gy® Ãfœ¢áÆš fyªJbfh©ld® (27.5.2011)

flÿÇš muáaš MŒîkŒa¢ brayhs® K.brªâyâg‹ fHf¡bfhona‰¿dh®. kht£l¢ brayhs®
v‹.ïuhkȧf«, kÂkhw‹, et.bgUkhŸ, M®.guk_®¤â, ehif b#Œr§f®, flšbršt«,
mÕ¥uFkh‹, gh.brsªâugh©oa‹, M®.ítuh{, nf.v«.m¥Jš fhj®, ïuh.gHÅ, j‹uh{,
uh#h, fÈa_®¤â, ehfȧf«, Fkh®, m©zhJiu, f©z‹, nfh.gh.ïuhkrhÄ
cŸË£nlh® fyªJbfh©ld® (25.5.2011)
fHf¤â‹ 18M« M©L¤ bjhl¡fÉHhitbah£o, ehk¡fš kht£l« -bt©zªö®
x‹¿a¤â‹ gšntW ïl§fËš eilbg‰w fHf¡bfhona‰W ÉHh Ãfœ¢áfËš, kht£l¢
brayhs® o.v‹.FUrhÄ, vÞ.R¥ãukÂa‹, gHÅFkz‹, v«.v‹.fUzhfu‹, f.unkZ,
Mo£l® j§fntš, v«.nf.nrf®, v«.unkZ k‰W« njhH®fŸ fyªJbfh©ld® (23.5.2011)

f%® kht£l« - mut¡F¿¢á x‹¿a¤â‹ gšntW ïl§fËš, khÃy ïisPu¢ brayhs®
f.mHFRªju« fHf¡ bfhona‰¿ ciuah‰¿dh®. kht£l¢ brayhs® gu nf.kÂ,
nfh.fiyaur‹, ã.ïuhkrhÄ, bršt«, Fznrfu‹, M®.o.kÂ, MáÇa® tontš,
ïuÉ¢rªâu‹, m¥ghÞ mÈ, kâaHf‹, bgh«Kuh{, bršy«, ghÞf®, RnuZ, ghyKUf‹,
mUŸKUf‹ k‰W« gy® fyªJ bfh©ld® (26.5.2011)
f%® kht£l« - jhªnjh‹¿ efu¤âš fHf¡ bfhona‰¿ it¤J, khÃy ïisP® m¤ Jiz¢
brayhs® kÂntªj‹ ciuah‰W»wh®. kht£l¢ brayhs® gu nf.kÂ, muth¡F¿¢á
x‹¿a¢ brayhs® nfh.fiyaur‹, jhªnjh‹¿ efu brayhs® vÞ.r¤âa_®¤â,
n#.ã.bršt«, V.x‹.j§fntš, <H ghuâ, jsgâ nfrt‹, f%® ghyKUf‹, ã.nf.K¤Juh{,
v«.uÉrªâu‹, nf.kâaHf‹, áã uh#h, bgh«Kuh{, uh¡» k‰W« K‹dÂÆd® (31.5.2011)

nfhit kht£l« - m‹}Çš, fHf¤â‹ 18 M« M©ilbah£o eilbg‰w fHf¡
bfhona‰W ÉHhÉš, kht£l¢ brayhs® nt.<Þtu‹, bt.f.ïuhkrhÄ, bj.kh.gHÅrhÄ,
v«.nf.JiurhÄ, V.M®.r©Kf«, bgh‹ÉÊ, jsgâ, eÓ®, knfªâu‹, bršy}® ntY,
<Þtu‹, fU¥grhÄ k‰W« njhH®fŸ fyªJ bfh©ld®.
fHf¤â‹ 18M« M©L¤ bjhl¡fÉHhitbah£o, bešiy k¤âa¥gFâ rh®ãš, thifao KidÆš
eilbg‰w bfhona‰WÉHhÉš, kht£l¢ brayhs® vÞ.bgUkhŸ, á.V.M®.F£o (v) r©Kfáj«gu«,
vÞ.ghY, Í.MWKfgh©oa‹, vÞ.thdkhkiy, g.fšy¤âah‹, M®.V.Rªjuȧf«, gh.uhjhr§f®,
fªj¥g‹, ešyf©Q, ešiyah, bgh£L Rªj®, KUf‹, eÆdh® Fkh®, Rj®rd‹
cŸË£nlh® fyªJbfh©ld® (27.5.2011)
10.06.2011
15M« g¡f¤ bjhl®¢á
fȧf¥g£o j®kuh{(8870-418-
663): eh§fŸ bfhL¤J
it¤jt®fŸ. itnfh v§fŸ CÇš
ãwªjh®. mj‰fhf eh§fŸ ò©Âa«
brŒJ ïU¡f nt©L«.
itnfhthšjh‹ eh‹ go¤nj‹,
ntiy gh®¡»nw‹. v§fŸ Ciu
ca®¤j mt® M‰¿ ïU¡»‹w
gÂfS¡F v‹d if«khW brŒtJ
v‹nw v§fS¡F¤ bjÇaÉšiy
v‹wh®.
nfhit brŠnrÇ¥g£o uh{(9620-
662-962) ehuhazrhÄ(9943-5678-
52), t¤âuhÆU¥ò ïuhk_®¤â
v«ãV(9789-557-645), Jh¤J¡Fo
kht£l« njhH¥g‹g©iz
fháuh#‹ kf‹, âUÉšÈò¤Jh®
Rªjugh©oa« unkZ(9952-682-726), fhŠáòu«
gl¥ig b#abršt«(9444-969-991) M»nah®
j§fis m¿Kf¥gL¤â¡ bfh©ld®.
KJFs¤Jh® rÔZFkh®(9789-562-359):: eh‹
â.K.f.fhu‹. xU K‹dhŸ mik¢rÇ‹ ngu‹.
â.K.fî¡F Mjuthf v‹ e©g®fnshL r©il
ngh£L¡ bfh©nl ïU¥ng‹. itnfh ng¢ir¡
nf£lJ Kjš, ïÅ v‹ X£L itnfhî¡F¤jh‹
v‹wh®.
âUbešntÈ uhk‹ r§f® (9790-991-044) :
nfhÉšg£oÆš nj®jš ãu¢rhu¤J¡F tªjnghJ
jh‹ itnfhit Kj‹Kjyhf¥ gh®¤nj‹.
m¥nghJ ïuî 11 k M»É£lJ. ïÅ eh‹ ngr
kh£nl‹ v‹W brhšÈ ng¢ir ÃW¤â
É£O®fŸ. mJ vd¡F¥ ão¤J ïUªjJ. eh‹
fÉijfŸ vGJ»nw‹. xU M®£ fhyÇ bjhl§f
Ka‰á¤J¡ bfh©L ïU¡»‹nw‹. ynahyh
fšYhÇÆš khzt®fŸ ts®¤j ku§fŸ,
ï‹iw¡F všnyhU¡F« ga‹g£L¡ bfh©L
ïU¡»‹wJ. mJnghy, e«
ïa¡f¤â‹ rh®ãY« ku§fŸ e£L
ts®¡F« gÂfis¢ brŒa
nt©L«.
fȧf¥g£o Fznrfu‹(9962-566-
700), r«g¤(9865-339-062), ândZ
(988-444-1927), fh®¤ânfa‹(988-
461-8238), RnuZ(955-101-5789),
j®k¤Jhu nfhghy »UZz‹
(9600-195-295) M»nah® j§fis
m¿Kf¥gL¤â¡ bfh©ld®. nry«
ïuh#nrf®, âiu¥gl¤JiwÆš gÂ
bgh«ó® gh©oa‹ %.10 MÆu« Ãâ mË¡»wh®...
M‰W»nw‹ v‹wh®.
kJiu ãufhZ gh©oa‹(9952-648-410)
tunt‰òiu M‰¿dh®: ÉUJef® bjhFâÆš
itnfhit¤ njh‰fo¤j eh§fŸ ghÉfŸ. ï§nf
âu©L ïU¡»‹w eh«, xUtiubahUt® ïj‰F
K‹ò gh®¤J¡ bfh©lJ ïšiy. Mdhš, itnfh
e«ik xU§»iz¤J É£lh®. jÄHf¤ânyna
itnfh xUtU¡F¤jh‹ mid¤J¡
f£áfËY«, mik¥òfËY« mDjhãfŸ
ïU¡»‹wh®fŸ (gy¤j ifj£lš) ïJ ntW
ahU¡Fnk ïšyhj áw¥ò. jÄœ <H¤â‹ jiyt‹
ãughfu‹. jÄHf¤â‹ jiyt‹ itnfh.
k‰w f£áfËš jiyt®fŸ K‹ò
bjh©l®fŸ iff£o, FŪJ tisªJ
É»‹wh®fŸ. ï§nf, eh‹ itnfhî¡F
mL¤j eh‰fhÈÆš, mtU¡F mU»š
mk®ªJ ïU¡»nw‹.
á§f§fshf eh« ï§nf ÃÄ®ªJ
ïU¡»‹nwh«. v§fŸ Éšyhòu¤âš
bt©k O¡fil cŸsJ. m§F« rÇ,
br‹id v¡°ãu° mbt‹íÉY« rÇ v§F
gh®¤jhY« itnfhit¥ g‰¿¥ ngRtij¡
nf£»nw‹. ï¥nghJ jhaf¤J¡F tªJ
É£nlh«. ïÅ nfh£il¡F¥ nghnth«.
bt‰¿ e« g¡f« v‹wh®.
fHf¥ bghJ¢ brayhsÇl« ò¤jf« tH§F« fh®¤â¡ uh#h
r§bfhÈ
8 M« tF¥ò khzt‹ á.nt. ãughfu‹ ciuia
ifj£o ghuh£L« itnfh...
ng¢R¡fiy
itnfhÉ‹ ng¢R M‰wiy¥ g‰¿ všnyhU«
ÉaªJ ngádh®fŸ. m¥nghJ,ng¢R¡fiy g‰¿a
áy F¿¥òfis itnfh brh‹dh®. eh« ngR»‹w
x›bthU brhšiyí« nj®ªJ vL¤J¥ ngr
nt©L« v‹W tŸSt® ïy¡fz« tF¤J
ïU¡»‹wh®.
brhšYf brhšiy¥ ã¿njh®brhš m¢brhšiy
btšY« brhš ï‹ik m¿ªJ
eh‹ m¿ªjtiuÆš, cyf¤ânyna ng¢R¡
fiy¡F ïy¡fz« tF¤jt®fŸ ntW ahU«
ïšiy. eh‹ fšYhÇ khztdhf ïUªjnghJ,
khÃy msÉš eilbg‰w xU ng¢R¥ngh£oÆš.
Ends Justify the means v‹w jiy¥ãš ngá
Kjš gÇR bg‰nw‹. Úâgâ ehuhazrhÄ
mt®fŸ. World’s greatest speeches v‹w
ò¤jf¤ij¥ gÇrhf mˤjh®. ng¢áš v¤jid
vL¤J¡fh£Lfis¥ ngádhY«, ika ïiHia
É£LÉlnt TlhJ. v§F br‹whY«, mj‰F¤
âU«ã tªJ Él nt©L«. ik¡jh‹ xU
ng¢rhsiu¤ bjhl®ªJ ngr it¡F«. ik¡
rÇahf ïšyhÉ£lhš, ngrnt KoahJ. vdnt,
ik¡if¢ rÇahf¥ gÇnrhâ¡f nt©L«’ v‹wh®.
bjhl®ªJ ãufhZ gh©oa‹ ngádh®: âdky®
ehËjœ itnfhit¤ jh¡» vGJtJ g‰¿¢ áy®
F¿¥ã£lh®fŸ. ïiza¤âš eh‡fŸ vGJ»‹w
kW¥òfis mªj ïjœ btËÆLtnj ïšiy.
j‰nghJ eh‹ f¥gÈš gÂòÇ»nw‹. m§»UªJ
nr£oiy£ ngh‹ tÊahf,itnfhî¡fhf¤
nj®jš ãu¢rhu« brŒnj‹. v‹ e©g®fis
17
všyh« bjhl®òbfh©L, th¡F mË¡F
khW nf£L¡ bfh©nl‹. ek¡F tdthr«
KoªjJ. T£lÂÆš ïUªJ mt®fshfnt
btËna‰¿aJ ek¡F ešyJ. facebook ïš
eh‹ Ãiwa vGJ»nw‹. Ú§fS«
vGJ§fŸ. e«Kila vG¤J¡F¥ gâš
brhšy Koahkš, gy ng® gJ§» Xo
xË»wh®fŸ v‹wh®.
C¤J¡FË brštuh{(9976-771-202) :
bfh§F k©ly¤âš, itnfhî¡F 20
ÉG¡fhL th¡FfŸ ïU¡»‹wd. mij
nkY« ts®¥ngh«. gthÅrhfÇš <H¤jÄœ
mfâfŸ Kfh« ïU¡»‹wJ. m§nf
cŸst®fS¡F, gy ÃWtd§fSl‹
bjhl®òfis V‰gL¤â, ntiy
thŒ¥òfis¥ bg‰W¡ bfhL¤J cŸns‹.
mij¥nghy, mfâfŸ Kfh«fËš
ïU¥gt®fS¡F Ú§fŸ cjî§fŸ.
ïa¡f¤â‹ ts®¢á¡fhf¥ gy fU¤Jfis
vGâ¡ bfh©L tªJ ïU¡»‹nw‹. mij¤
jiytÇl« bfhL¡»‹nw‹. ïªj¢ rªâ¥ò¡fhf
ne‰W ïuî bjhl®t©oÆš tU«nghJjh‹
nahá¤J vGând‹. vdnt, vG¤J bjËthf
ïU¡fhJ. ïUªjhY«, jiyt® go¤J¥ gh®¡f
nt©L«’ v‹wh®.
FkÇ Kjš br‹id tiuÆY« eilgaz«
el¤j nt©L« v‹wh® xU ïisP®.
rÔZFkh®(9600-112-022), j‹ kidÉ
FHªijnahL Ãfœ¢á¡F tªJ ïUªjh®.
jiytnuhL gl« vL¤J¡ bfh©lh®. brhªj C®
ghisa§nfh£il. v‹ jÄœ MáÇa® _ykhf
itnfhit¥ g‰¿ m¿ªnj‹. kiwªj jÄœ
m¿P® á.R. k mt®fsJ ïšy¤J¡F¤ jiyt®
itnfh mo¡fo tªJ fyªJiuahLth®fŸ.
mªj¤ jÄœ m¿P® k mt®fSila kf‹
vd¡F e©g®. mtU«, itnfh g‰¿ v‹Ål«
Ãiwa brhšÈ ïU¡»‹wh®. jiytÇ‹ e©g®
F£o v‹w r©Kfáj«gu« mt®fSila kfD«
vd¡F e©g®. 94 M« M©L kWky®¢á
eil¥gaz« tªjnghJ, v§fŸ
gFâÆš bfho V‰¿anghJjh‹,
itnfhit Kj‹Kiwahf¥ gh®¤nj‹
v‹wh®.
R‰W¢NHš
x£l‹r¤âu« uh{nkhf‹(989-446-
2698):: 10 %ghŒ kâ¥ãš,itnfh g‰¿a
m¿Kf¥ ò¤jf« x‹iw btËÆl
nt©L«. mij eh£L k¡fËl« gu¥g
nt©L«. 500 %ghŒ Mí£fhy
cW¥ãd® vd m¿É¤J ïU¥gJ nghy,
IªJ M©LfS¡F 50 %ghŒ cW¥ãd®
nr®¡f nt©L«. ekJ khj tUthÆš
ïUªJ xU gFâia xJ¡», ïªj ïa¡f¤J¡fhf¢
bryÉl nt©L«. R‰W¢NHš ãu¢áidfËš
ftd« brY¤j nt©L«.
bgh«ó® gh©oa‹(967-721-6182):: xU braš
â£l¤ij¤ jahǤJ ïU¡»‹nwh«. mij¤
jiytÇl« tH§F»‹nwh« v‹wJl‹, jkJ
rh®ãš, 10,000 %ghŒ Ãâahfî« mˤjh®.
cŸsh£á¤ nj®jšfËš fHf¤â‹ rh®ãš
mid¤J ïl§fËY« nt£ghs®fis ÃW¤j
nt©L«. bt‰¿ njhšÉ g‰¿¡ ftiy ïšiy.
fs¥gÂÆš ekJ tÈikia Ã%ã¡f nt©L«.
»is¡fHf§fis mik¥ngh« v‹wh®.
tªJ ïUªj všnyhU« j§fis
m¿Kf¥gL¤â¡ bfh©lhY«, ÉÇthf¡
fU¤Jfis¥ g»®ªJbfhŸs neu«
nghjÉšiy. vdnt, Û©L« xU KGehis
xJ¡»¤ jUkhW nf£L¡ bfh©ld®. mj‹go,
#]iy khj« 3 M« ehŸ, br‹id jhaf¤âš
Û©L« rªâ¥gJ vd¤ Ô®khÅ¡f¥g£lJ.
m¥nghJ, 500 ng® fyªJ bfhŸth®fŸ vd
cWâ mˤjd®. fHf¤â‹ tuyh‰¿š,
ïizajs ïisP®fË‹ rªâ¥ò òJikahf
mikªjJ. 21 M« Eh‰wh©oš muáaš ïÅ
vªj¤ âirÆš ïa§F« v‹gij¡ nfho£L¡
fh£oaJ.
18
l É. khw‹
ne‰W ahidkiy;
ï‹W mÇ£lhg£o -
vd kJiu kht£l¤â‹ kiy¢
bršt§fŸ mÊ¡f¥g£L tU»‹wd.
lhy® nkhf« bfh©L miyí« ïªj¥
ÿ>V[\∫Ô^
gzbt¿ ão¤j kÅj®fS¡F kiy,
fhL, bjh‹k« vJî« bjÇahJjh‹.
xUtÊahf j‰nghJ mikâahf¤
njh‹W« mÇ£lhg£oÆš elªjJjh‹
v‹d?
mÇ£lhg£o
kJiuÆÈUªJ tlnk‰nf 24 ».Û.
bjhiyÉš mikªJŸs mÇ£lhg£o
vD« á‰ùU¡F¢ bršy ïu©L tÊfŸ
cŸsd. kJiuÆš ïUªJ nkÿ®
bršY« rhiyÆš euá§f«g£oÆš
ïUªJ 4 ».Û. bjhiyÉš âU«ã¢
bršy Koí«. m›thnw mHf®
nfhÉÈš ïUªJ nkÿ® bršY« jl«
tÊahfî« bršy Koí«. Rkh® MÆu«
FL«g¤âd® thœªJ tU»‹wd®.
ntsh©ik Kj‹ikahd bjhÊš
MF«. mU»š cŸs C®fS¡F¢
nrit¤ bjhÊš brŒJ« thœ»‹wd®.
t‰whj Ú®ts« bfh©oU¥gjhš beš
- vŸ vd ïUnghf Éis¢rš.
mÇ£lhg£o kiyí« f©khí«
mÇ£lhg£o kiy áW áW
ïilbtËfSl‹ mikªJŸsJ.
bgUksÉš fškiyahf cŸs
ï«kiyÆš á¿a msÉš
jhtu§fS«, ku§fS« tsu¤
V‰Wkâ¡F jah® ÃiyÆš
f©ld Rtbuh£o
ntÿÇš eilbg‰w nf.É.F¥g« nk‰F x‹¿a¢ brayhs® j¡fhË V.M®.KUnfr‹ ïšy kzÉHhÉš,
kht£l¢ brayhs® ã.v‹.cjaFkh®, M£ák‹w¡ FG cW¥ãd® ghyth¡f« f.nrhK, kfË® m¢ brayhs®
FkÇ É#aFkh®, nf.Í.ÓÅthr‹, o.ïªJkâ, j.åuk k‰W« K‹dÂÆd® fyªJ bfh©L¢ áw¥ã¤jd®. (27.5.2011)
r§bfhÈ 10.06.2011
bjhl§»íŸsd. rkz® gLiffŸ,
ÿ>VÁÈ•D jÄœ¡ fšbt£LfŸ, át‹ nfhÉš vd
ï«kiy bjhšÈaš mo¥gilÆY«
F¿¥ãl¤j¡f ïl« bg‰WŸsJ.
M§»nya® M£áÆ‹nghJ kiyÆš
bgŒí« kiH Úiu¢ nrfÇ¡f xU
toKf« f£oíŸsd®.
ã‹ mÇ£lhg£o¡ f©khÆš Ú®
kiH¥
bghÊÉdhš ïªj toKf« Ãu«ãa
mÇ£lhg£o kiy...
tªjil»wJ.
mj‹ bjhl®¢áahf IªJ f©khŒfŸ
r§»È¤ bjhl®nghš ïiz¡f¥g£L
cŸsjhf¢ brh‹dh®fŸ.
Fo¥gj‰nf‰w Ritahd Ú®, jhkiu
ky® bgU»a f©khÆš Ãu«ã
tÊ»‹wJ. âUkzkh» thH tU«
btËô®¥ bg©fŸ Kj‹Kjyhf
ï¡f©khŒ¡F tªJ j©Ù® vL¤J¢
brštij Kjš gÂahf¢
brŒ»‹wd®. ïj‹_y« bg©Q¡F
CUl‹ ešy m¿Kf«
V‰gL¤j¥gL»wJ.
gl§fŸ : K¤J¡Fku‹
nkš j®kK« Ñœ j®kK«
toKf¤âš nj§F« j©Ù® fáªJ
nkšj®k« kiyÆ‹ nknyna á¿a msÉš
nj§»íŸsJ. kiyÆ‹ nkny
bršnth® ïjid¥ ga‹gL¤â¡
bfhŸ»wh®fŸ. ïjid nkš j®k«
v‹»wh®fŸ. ÑnH cŸs
f©khÆid¡ Ñœ j®k« v‹W
miH¡»wh®fŸ.
kiy¡ bfhŸis bjhl¡f«
brŒâ¤jhŸfËš ïªj CÇ‹ bga®
bjhl®ªJ tu¤ bjhl§»aJ« neÇš
br‹nwh«. euá§f«g£o tÊahf¢
br‹nwh«. tÊbeL»Y« kiy¡
bfhŸisia v⮤J Rtbuh£ofŸ
x£l¥g£LŸsd. k¡fŸ, btËô®fËš
Ñœj®k« ïUªJ tU« òâat®fis¢ r‰W
ïU¡F« »uhid£... mŒa¤Jlnd mQF»‹wd®. bgaiu¢
brhšyî« òif¥gl« vL¤J¡
bfhŸsî« kW¤j xU bgÇat®, âU.
M. ešY¥g£lh‹ k‰W« kJiu
ahjt® fšÿÇ khzt® âU. M.
K¤Juhk‹ M»nah® á¡fiy ek¡F
És¡fkhf¡ T¿d®.
K‹dnu F¿¥ãl¥g£LŸs toKf¥
gFâjh‹ ï›ñÇ‹ Ú® Mjhu« MF«.
ntsh©ik¡F k£LÄ‹¿
Fo¥gj‰F« ï‹dãw ga‹gh£o‰F
khd ï›toKf¥ gFâÆšjh‹ ïªj¡
bfhŸis¡fhu®fŸ j§fsJ mW¥ò¤
bjhÊiy¤ bjhl§»íŸsd®.
btofis it¤J kiyia¥ ãsªJ,
Ä‹ M¡»fŸ _y« Ä‹ c‰g¤â
brŒJ bt£L¡ fUÉfis¥ ga‹gL¤â
V‰Wkâ brŒí« Ãiy¡F tªJ
É£ld®. mHf® nfhÉš - nkÿ® rhiy
tÊahf ïªj ntiyfŸ
eilbg‰wikahš k¡fŸ ftd¤â‰F
tuÉšiy v‹»wh®fŸ.
ã‹d® ÉʤJ¡ bfh©l k¡fŸ
bjhl®ªJ nghuhlnt mnj ÃiyÆš
(ciwªj ÃiyÆš) gÂfŸ
Kl¡f¥g£L É£ld. Ú® Mjhu«
jL¡f¥g£ljhš mid¤J k¡fS«
vG¢áíl‹ bjhl®ªJ nghuho
tU»‹wd®.
10.06.2011 r§bfhÈ 19
âU¥ó® kht£l¡ fHf¢ bra‰FG¡
T£l¤âš, fHf mit¤jiyt®
R.JiurhÄ áw¥òiuah‰¿dh®. kht£l¢
brayhs® M®.o.khÇa¥g‹, kht£l
mit¤jiyt® bgÇarhÄ, Jiz¢
brayhs®fŸ fÉ‹ ehfuh{, jkaªâ
fªjrhÄ, cLkiy á‹drhÄ, berths®
m¢ brayhs® nfhÉšbl¡Þ
R¥ãukÂ, ã.neÄehj‹ k‰W« gy®
Ãfœ¢áÆš fyªJ bfh©ld® (18.5.2011)

nguur® bgU«ãLF K¤jiua® ÉHhÉš, âU¢áÆš cŸs mtuJ cUt¢ áiy¡F,
kht£l¢ brayhs® M®.eluh#‹ khiy mÂɤjh®. o.o.á. nru‹, nf.ã.v«. uh#h, uh#‹
g‹Ü®, jÄHf‹, M.KnfZ, M.RnuZ, mHFK¤J, fšahzRªju«, uhn#ªâu‹, uhjh,
m‹gHf‹, átFkh® cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld® (23.5.2011)
ÉUf«gh¡f¤âš, kiwªj m.bgh.bgh‹uhr‹ Kjyh« M©L ÃidîehŸ bfhona‰w
Ãfœ¢áÆš, 40 bg©fS¡F jiyik Ãiya¢ brayhs®, fÉP® jÄœkwt‹,
nriyfŸ tH§»dh®. kht£l¢ brayhs® nts¢nrÇ ã.kÂkhw‹, É.f.f‹Åa¥g‹,
bfsršah uÉ, vÞ.kÂ, nf.nf. rªâuFkh®, #h‹ät®, f.uhn#ªâu‹, v‹.f©z‹,
o.r§f® k‰W« gy® fyªJ bfh©ld® (28.5.2011)

fHf¤â‹ 18M« M©L¤ bjhl¡f ÉHhitbah£o br§fšg£oš eilbg‰w fHf¡
bfhona‰W ÉHh Ãfœ¢áÆš, Jiz¥ bghJ¢ brayhs® kšiy r¤ah, kht£l¢
brayhs® f.nrhK, nf.ã.ïuhkȧf«, á§if Mdªj‹, fUzhfu‹, tšy« nfhã,
v‹.rÔZghò, nf.vÞ.uh«ãurh¤ k‰W« njhH®fŸ fyªJ bfh©ld® (29.5.2011)
kJiu bršÿÇš eilbg‰w <H¤jÄH® gLbfhiy F¿¤j I.eh. m¿¡if És¡f¥ bghJ¡
T£l¤âš, ïisP® m¢ brayhs® f.mHFRªju« ciuah‰W»wh®. ÉLjiy uhrh,
ehif âUtŸSt‹, vÞ.kfó¥#h‹, ».b#arªâu‹, bgh‹. ghY, f.V§fšÞ, â.ehfuh{,
T.uhk®, f.uŠá¤Fkh®, o.v‹.rªâunghÞ, kh.gh©o, ã.K¤J»UZz‹, v«.FUrhÄ,
r.guk‹, cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld® (24.5.2011)
20 r§bfhÈ 10.06.2011

fHf¤â‹ 18M« M©L¤ bjhl¡f ÉHhitbah£o, kJiu kht£l« - tho¥g£o »H¡F x‹¿a¤â‹
gšntW ïl§fËš Jiz¥ bghJ¢ brayhs® kšiy r¤ah fHf¡ bfhona‰¿dh®. kht£l¢ brayhs®
åu.jÄœbršt‹, j.KÅah©o, á.b#arªâu‹, k.bršt«, K.Phdnrfu‹, Rg.Mdª¤, F.ghšgh©o,
F.ghyKUf‹, Jiugh©o, âU¥gâ k‰W« gy® fyªJ bfh©ld® (23.5.2011)
ÉUJef® kht£l« - âUɚȥò¤ö® tl¡F x‹¿a« k«rhòu¤âš,
á¥ã¥ghiw m.ïuÉ¢rªâu‹ fHf¡ bfhona‰¿dh®. nf.vÞ. R¥òuhr‹,
r.KuË, vÞ.r©Kfntš, ã.»UZzrhÄ, m»y‹, vÞ.âU¥gâ, ã.KUnfr‹,
nf.KUfuh{, ã.ghyKUf‹, j£ázh_®¤â, fU¥igh, uÉ, ïUs¥g‹, uh«Fkh®
cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld® (24.5.2011)

bešiy kht£l« - fila« x‹¿a¤â‹ gšntW ïl§fËš fHf¤â‹ ÉUJef® kht£l« - ïuh#ghisa« nk‰F x‹¿a« br£oah®g£oÆš,
18M« M©L¤ bjhl¡f ÉHhitbah£o, kht£l mit¤jiyt® m.gHÅrhÄ fHf¤â‹ 18M« M©L¤ bjhl¡f ÉHhÉš, kht£l¥ bghUshs® f.Éehaf_®¤â,
g.ntšKUf‹, É.ã.vÞ.kÂa‹, É.vÞ.uh#h, PhdFU, vÞ.fhj®ikÔ‹, á.kiy¡fÅ,
fHf¡ bfhona‰¿dh®. å.kâaHf‹, bršyJiu (v) Rk‹ k‰W« K‹dÂÆdU«,
».uhn#ªâu‹, R¥òy£RÄ, KUfjhÞ, f.nrh.FUrhÄ, K.á‹dj«ã,
njhH®fS« Ãfœ¢áÆš fyªJ bfh©ld® (23.5.2011) nrh.uhrh (v) fšahzRªju« cŸË£nlh® fyªJ bfh©ld® (25.5.2011)

el¡f ïU¥git
fHf¤â‹ 18M« M©L¤ bjhl¡f ÉHh bghJ¡ T£l«
òö® br§F‹w«
10.6.2011 btŸË¡»Hik khiy 6 kÂ, ngUªJ Ãiya«, òö®. 04.06.2011 rÅ¡»Hik khiy 6 k msÉš,
br§F‹w«, ngUªJ Ãiya« mU»š
jiyik ; V.bgh«KrhÄ
jiyik : M®. brštFkh® tunt‰òiu : ã.eªjFkh®
K‹Åiy : vÞ.bršyrhÄ, vÞ.uhkrhÄ, ã.Rªju_®¤â, M®.fªjrhÄ, K‹Åiy : nj.ntšKUf‹, vÞ.ã.u¤âdrhÄ, bt.uhÍ, nf.uh#nrf®,
ã.m‹d¡bfho, V.uhkrhÄ, ã.brsªâugh©oa‹, vÞ.M®.R¥òuh{. M®.o.uhn#ªâu‹, v«.fdfuh{, V.v‹. b#anfhã, V.É.v‹. njt‹.
tunt‰òiu : nf.uhk»UZz‹
áw¥òiu : ehŠáš r«g¤,
áw¥òiu : ehŠáš r«g¤, o.M®.M®.br§F£Lt‹.
vÞ.n#haš, vÞ.khntšuh{, e¡Ñu‹ g§nf‰ngh® : óit K.ghò, o.á.uhn#ªâu‹, ïuh.»UZz_®¤â, V.É.uh#‹,
g§nf‰ngh® ; juhR Í.kfhuh#‹, Éehafh Í.unkZ, ã.KUnfr‹, b#.á¡fªj®, ã.Í.Mdªj‹, fh.É#auhft‹.
ã.kÂuh{. ÛŠN® vÊyur‹, vÞ.v«.nf. Ršjh‹, ã.É.jdŠbra‹, v«.nf. ghò,
vÞ.nf. bršiyah, vš.ghy»UZz‹, V.bgh‹d«khŸ, nf.bgh«KrhÄ, vÞ.f‹ÅK¤J, v‹.j‹uh{, ï.njntªâu‹, ï.Fkh®, kzÈ gh©oa‹,
ã.á§fuh{, ã.ghy»UZz‹, ã.á‹d¥g‹, v«.nrhikah, vÞ.ã. fÅ (v) nf.nfhã, vÞ.o. r¤ah, b#.o. nrf®, v«.mUzhry«, nf.Fkh®, á.jahs‹,
fnzrgh©oa‹, vÞ.fnzr‹, vÞ.mªnjhÂ, vÞ.b#aghš, ïuh.Jiughò, ï.jÄœãugh, v«.É. ÓÅthr‹, bg.ehuhazrhÄ,
M®.ghyFkh®, M®.ÓÅthr‹, gh.ï‹guh{, V.brsªâugh©oa‹, ã.nghÞ v«.fdfuh{, ï.bt§fnlr‹, I.uh#bršt«, nf.fn#ªâu‹, b#.rªnjhZ,
(v) á‹d¢rhÄ. fyh fn#ªâu uh#h, nf.ãnu«, V.ÓÅthr‹.
e‹¿íiu : v‹. KÜÞtu‹. e‹¿íiu : Í.vš.ghyhÍ.
Ãfœ¢á V‰ghL : òö® x‹¿a efu kWky®¢á â.K.f. Ãfœ¢á V‰ghL : âUtŸq® kht£l ïisP® mÂ.

Ú§fŸ r§bfhÈ rªjhjhu® M»É£O®fsh?

c§fŸ rªjhit¥ òJ¥ã¤J É£O®fsh?
jœ r§bfhÈ M©L¡ f£lz« %. 350
jÅ ï.7 Iªjh©L¡ f£lz« %. 1,500
%
r§bfhÈ, jhaf« 12, U¡k y£RÄgâ rhiy, vG«ó®, br‹id - 600 008.
10.06.2011
Inuh¥ãa x‹¿a ehlhSk‹w cW¥ãd®fS«,
K¡»akhf ïlJrhÇ gRik¡ f£áfS«, jÄœ <H
k¡fŸ mitfË‹ mid¤J cyf¢ brayfK«
ïizªJ <H¤jÄH®fË‹ njáa ïd¥ãu¢áid
F¿¤j fU¤J mu§f«, x‹¿id V‰ghL
brŒâUªjd®. Inuh¥ãa x‹¿a ehlhSk‹w¡
f£ll¤âš, Inuh¥ãa ehlhSk‹w¤â‹
Jiz¡FG TL»‹w mu§»š, #]‹ 1 òj‹»Hik
ã‰gfš ïu©L k¡F¤ bjhl§», khiy 7 kÂ
tiu ï¡fU¤ju§f« eilbg‰wJ.
ïâš Inuh¥ãa x‹¿a ehlhSk‹w
cW¥ãd®fS«, gy ehLfËš cŸs kÅj cÇik
M®ty®fS« fyªJ bfh©ld®. ma®yhªJ
eh£il¢ nr®ªj Inuh¥ãa x‹¿a ehlhSk‹w
cW¥ãd® ghš k®ã K¡»a¥ g§F M‰¿dh®.
bjhl¡f ciuí« M‰¿dh®.
ïªj mk®Éš x›bthUtU¡F« jyh 5 ÃÄl§fŸ,
mâfg£rkhf 10 ÃÄl§fŸ xJ¡f¥g£L ïUªjd.
Mdhš, itnfh mt®fS¡F k£L« 15 ÃÄl§fŸ
vd Ãfœ¢á ÃuÈnyna neu« xJ¡f¥g£L ïUªjJ.
ïu©lhtjhf eilbg‰w mk®î¡F, ïlJrhÇ
gRik ïa¡f¤â‹ xU K¡»a îth»ahd lhŠrh
Úk® jiyik jh§»dh®. khiy 5.30 k¡F¤ j‹
ciuia¤ bjhl§»a itnfh, 18 ÃÄl§fŸ ciu
M‰¿dh®. ïªj ciu¡F Äf¥bgÇa tunt‰ò
»il¤jJ. mt® ciu M‰W«nghJ«, ciuia
Ko¡F«nghJ«, ifj£lš ml§f Ú©l neu«
MƉW.
Inuh¥ãa x‹¿a ehLfŸ, ïy§if¡F tÇÉy¡if
u¤J brŒtJ bjhl®ghd Koit nk‰bfh©l
ïªj mu§f¤âš eilbg‰w ïªj¡ fU¤ju§»š
M‰¿a ciufis, mU»š cŸs f©zho
miwfËš ïUªJ, M§»y«, ï¤jhÈ, ãbuŠR,
ÞghÅZ, ngh®¤JÑáa,b#®khÅa bkhÊfËš
bkhÊbga®¤J¡ bfh©L ïUªjd®.
itnfh ciuÆ‹ RU¡f«
“< H¤jÄH® ãu¢áid F¿¤j ïªj MŒî
mu§f¤ij V‰ghL brŒj îth»fns, Inuh¥ãa
x‹¿a ehlhSk‹w cW¥ãd®fns, m‹ò¢
r§bfhÈ
bgšÍa¤âš
itnfh ciu!
rnfhju®fns, rnfhjÇfns, tz¡f«.
MÆu¡fz¡fhd M©Lfshf
<H¤jÄH®fSl‹ bjh¥òŸ bfho cwî
bfh©l, 7 nfho¤ jÄœ k¡fŸ
thG»‹w, ïªâahÉ‹ bj‹nfho
khÃykhd jÄHf¤âš ïUªJ eh‹
tªJ ïU¡»‹nw‹.
v‹ ciuia¤ bjhl§Ftj‰F K‹ò,
<î ïu¡f« ï‹¿¢ á§fs murhš gLbfhiy
brŒa¥g£L cÆ® Ú¤j jÄœ k¡fS¡F«, F¿¥ghf,
taJ K⮪njh®, jhŒkh®fŸ, FHªijfS¡F«,
Míj« Vªâ¥ nghuho ïu¤j« áªâí«,
kf¤jhd cÆ®¤âahf« brŒJ« jhaf
ÉLjiy¡fhf cƮڤj
khåu®fS¡F«, åuh§fidfS¡F«
v‹ åu tz¡f¤ij, mŠrÈia¢
brY¤J»nw‹.
v§fŸ <H¤jÄœ k¡fË‹ É«kY«,
mGif¡FuY«, kÅj Fy¤â‹
kdrh£áia, mid¤J cyf
ehLfË‹ ïja¡ fjîfis,
ârakhf¤ âw¡f¢ brŒí« v‹w
e«ã¡ifnahL eh‹ ngR»nw‹.
gÅ¡fhy« tªjhš, trªjfhy«
tuhkyh nghF«? v‹wh‹ xU fÉP‹.
21
Inuh¥ghÉš trªj fhy¤ij ï¥nghJ
mDgɤԮfŸ. mJnghy, <H¤jÄœ k¡fS¡F«
trªj« Éoa£L«. mj‰F, cy»‹ #dehaf
ehLfŸ, ghij mik¡f£L«. ãuÞ[šáš el¡F«
ïªj¡ T£l« mj‰F tÊ fh£l£L«.
<H¤jÄHÇ‹ f©Ùiu, mid¤J cyf ehLfŸ,
gy M©LfŸ f©L bfhŸsÉšiy. mt®fË‹
kuz Xy« cyf ehLfË‹ brÉfËš VwÉšiy.
I.eh. k‹w« j‹ flikia M‰wÉšiy.
ïU¥ãD«, <H¤jÄH®fSila
bfhLªJau¤ij cz®ªJ, Inuh¥ãa
ehlhSk‹w«, 2009 kh®¢ 12 M« ehŸ,
ïy§ifÆš ngh® ÃW¤j« brŒa
nt©L« v‹W Ô®khd«
Ãiwnt‰¿aj‰fhf, ju thœ
jÄH®fË‹ rh®ãš, v‹ ïja¤â‹
mo¤js¤âš ïUªJ e‹¿ia¤
bjÇɤJ¡ bfhŸ»‹nw‹.
vd¡F¡ bfhL¡f¥g£l neu« mâfkhf
ïšyhjjhš, eh‹ Éiuthf¢
brŒâfis¢ brhšy ÉU«ò»nw‹.
kh®R» jhUÞk‹ jiyikÆš
mik¡f¥g£l I.eh.É‹ _t® FG,
btËÆ£L cŸs m¿¡ifÆš, áy
g¡f§fis thá¡fnt kd« eL§»aJ.
ïnjh, ïja¤ij uzkh¡F« mªj¥
gFâfis ï§nf eh‹ thá¡»‹nw‹.
kU¤JtkidfŸ ÛJ F©L
år¥g£lJ. gLfhaK‰wt®fS¡F kUªJ ïšiy.
mWit¢ Ợir brŒJ mf‰w nt©oa ÃiyÆš,
mj‰fhd ka¡f kUªJfŸ ïšiy. frh¥ò¡
filfËš ga‹gL¤j¥gL« g£lh¡f¤âfis¡
bfh©L, cW¥òfis bt£odh®fŸ.
FHªijfS¡F¥ ghš gîl® th§f tÇirÆš Ëw
jhŒkh®fŸ F©Lå¢áš bfhšy¥g£L¢ br¤J¡
»lªjnghJ, mt®fŸ iffËš ghš gîl®
m£ilfŸ ïUªjd.
jÄH®fË‹ ãz§fŸ M§fh§F rhiy Xu§fËš
áj¿¡ »lªjd. g¡f¤ânyna gLfhaK‰wt®fŸ
kuz ntjidÆš JoJo¤jnghJ, vªj cjÉí«
»il¡fÉšiy. jÄH® ãz§fË‹, mG»¥ nghd
clšfË‹ eh‰w«, fh‰W k©ly¤ij Ãiw¤jJ.
jÄœ¥bg©fŸ jÅahf ïG¤J¢ bršy¥g£L,
îthzkh¡f¥g£L, bfhLik¥gL¤j¥g£ld®.
f‰gʤJ¡ bfhšy¥g£ld®.
22
ÉLjiy¥òÈfË‹ muáaš ãÇî¤ jiyt®
enlridí«, mik⢠brayf¤â‹ jiyt®
òȤnjtidí«, Míj§fis bksŤJ
É£nlh« v‹W m¿É¤J É£l ÃiyÆš, mt®fŸ
j§fis x¥gil¤J¡ bfhŸsyh« v‹W á§fs
muR m¿É¤J É£L, I.eh. mâfhÇfS¡F«,
neh®nt, ãÇ£l‹, mbkÇ¡f muRfS¡F«
bjÇɤJ É£L, mt®fŸ j§fŸ FL«g¤âdUl‹
btŸis¡ bfho ão¤J tªjnghJ, R£L¥
gLbfhiy brŒjJ bfhLikÆY« bfhLik
mšyth? mid¤J cyf ehLfË‹ kdrh£á
br¤J¥ nghŒ ïUªjjh? I.eh. k‹w« j‹
flikia¢ brŒaÉšiy v‹W _t® FG
brhšÈÉ£lJ.
<H¤jÄHÇ‹ njáa¥ ãu¢áidÆ‹ mo¥gil
v‹d, tuyhW v‹d v‹gij, ïªj mk®î MŒî
brŒ»wJ. <H¤jÄH®fŸjh‹, ïy§if¤ ÔÉ‹
tl¡F »H¡F gFâfË‹ ó®åf¡ Fok¡fŸ.
tuyh‰¿‹ itfiw¡ fhy¤âš ïUªJ, Rjªâu
muR mik¤J, jŤJtkhd ehfÇf¤njhL
thœªjd®. mt®fŸjh‹ ó®åf¡ Fok¡fŸ v‹W,
ïªâahÉ‹ K‹dhŸ ãujk® ïªâuh fhªâ
m«ikah®, ïªâa ehlhSk‹w¤âš M‰¿a j‹
filá ciuÆš F¿¥ã£lh®. ngh®¤JÑáa® gil
vL¤jd®. 1619 ïš jÄH®fŸ j§fŸ muir
ïHªjd®. 1638 ïš l¢R¡fhu®fŸ jÄœ <H¤ij¡
if¥g‰¿d®. ã‹d®, 1796 ïš ãǤjhÅa®fŸ
tªjd®. îthf trâ¡fhf, jÄH®fisí«,
á§fst®fisí« j§fŸ fhyÅ M£áÆ‹ Ñœ
x‹wh¡»d®.
1948 ã¥utÇ 4 ïš ãǤjhÅa®fŸ ïy§if¡F
Rjªâu« jªjnghJ, mâfhu¤ij á§fst®fËl«
x¥gil¤jd®. ïy§if Rjªâu« bg‰wJ. Mdhš,
<H¤jÄH®fŸ moikfŸ Mdh®fŸ. g¤J ïy£r«
ïªâa¤ jÄH®fË‹ Fo cÇik g¿¡f¥g£lJ.
1956 ïš, á§fs« k£Lnk M£á bkhÊ vd
m¿É¡f¥g£lJ. ò¤j kjnk mur kj« MƉW.
jÄH®fŸ jªij bršth jiyikÆš mikâ
tÊÆš, mwtÊÆš, fhªâa tÊÆš cÇik¡F¥
nghuhod®. fhtšJiwiaí«, ïuhQt¤ijí«
bfh©L, á§fs muR ml¡FKiwia VÉaJ.
jÄH®fŸ gy® bfhšy¥g£ld®.
1957 ïš g©lhuehafh-brštehaf« x¥gªjK«,
1965 ïš nrdehafh-brštehaf« x¥gªjK«,
á§fs murhš »Ê¤J¡ F¥ig¤ bjh£oÆš
år¥g£ld. jÄH®fË‹ tÊgh£L¤ jy§fŸ
jf®¡f¥g£ld. á§fs® Fona‰w¤ij¤ jÄH®
jhaf¤âš munr el¤âaJ.
f‰gÊ¥ò, bfhiy, bfhŸis, jÄH®fŸ ÛJ <î
ïu¡f« m‰w jh¡FjšfŸ m‹whl ÃfœîfŸ
MÆd. jÄH® mik¥òfŸ mid¤J« To, jªij
bršth jiyikÆš, 1976 nk 14 M« ehŸ
t£L¡nfh£ilÆš To, Rjªâu¤ jÄœ <H
njr¤ij îkhÂ¥gJ v‹W ãufld« brŒjd.
1977 bghJ¤ nj®jÈš, jÄœ k¡fŸ Rjªâu¤ jÄœ
<H¤ij MjǤJ th¡F mˤjjhš, mJnt xU
bghJ th¡bfL¥ò MƉW. Mdhš, ïj‹ãwF,
á§fs muR, jÄH®fis¡ bfh^ukhf¤ jh¡f¤
bjhl§»aJ.
ahœ Ehyf¤ij¤ ÔÆ£L¡ bfhS¤âaJ. 1983 ïš
btÈ¡fil¢ áiwÆš, jÄH®fis¡ bfh^ukhf¥
gLbfhiy brŒjJ. jÄH®fŸ jhaf« v‹gijí«,
Ra îza cÇikiaí«, á§fs muR V‰fhJ v‹W
â«ò ng¢Rth®¤ijÆš T¿aJ. ïªj¥
ã‹dÂÆš, cy»‹ gy njáa ïd§fŸ
fil¥ão¤j ngh®Kiwahd Míj¥ nghuh£l¤ij,
ãughfu‹ jiyikÆš jÄœ <H ÉLjiy¥òÈfŸ
K‹bdL¤jd®. ngh®¡fs¤âš bt‰¿fis¡
Fɤjd®. í¤jfs mârakhf ahid ïwit¡
if¥g‰¿d®. j§fŸ gy¤ij ÃUã¤j ÃiyÆš,
ÉLjiy¥òÈfŸjh‹ ngh® ÃW¤j¤ij¤
jh§fshf m¿É¤jd®. 2001 or«g® 24 M« ehŸ,
»¿ÞJkÞ g©oif¡F Kjš ehŸ, 30
ehŸfS¡fhd ngh® ÃW¤j¤ijí«, mj‹ã‹d®
nkY« 30 ehŸfS¡fhd ngh® ÃW¤j¤ijí«,
ÉLjiy¥òÈfŸ ãufld« brŒjd®.
r§bfhÈ
jhaf¤âš fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fis kÅj nea k¡fŸ f£áÆ‹, ïuhkehjòu« r£lk‹w¤
bjhFâ cW¥ãd® #thÏUšyh rªâ¤J thœ¤J¥ bg‰wh®. cl‹ Jiz¥ bghJ¢ brayhs® kšiy r¤ah,
fHf mik¥ò¢ brayhs® Ókh gê® k‰W« kÅj nea f£áia¢ rh®ªj K‹dÂÆd® (27.5.2011)
Inuh¥ãa ehLfË‹ jiyp£lhš, ntW tÊ ï‹¿,
á§fs muR« ngh® ÃW¤j¤ij m¿É¤jJ.
ã‹dhËš 2008 #dtÇÆš, ngh®ÃW¤j¤ij¢
á§fs muR K¿¤jJ. á§fs muR¡F«, ÉLjiy¥
òÈfS¡F« ïilÆš, Kjyh« f£l, ïu©lh«
f£l mik⥠ng¢Rth®¤ijfŸ jhŒyhªâY«,
_‹wh« f£l¥ ng¢Rth®¤ij neh®ntÆY«
elªjd.
ïªj Ka‰áfis ïy§if mâg® rªâÇfh
FkhuJ§f ghHh¡»dh®. 2005 ïš k»ªj uh#g¡nr
mâg® Mdh®. <H¤jÄH® gLbfhiy ÔÉu« MƉW.
MÊ¥nguiy Ãthuz KfhÄš, 2006 MfÞ£ 8 M«
ehŸ, 17 jÄœ ïisP®fŸ á§fsuhš R£L¡
bfhšy¥g£ld®. MW ehŸfŸ fʤJ,
brŠnrhiyÆš, jhŒ jªijaiu ïHªj
FHªijfŸ fh¥gf¤âš, á§fs Ékhd¡
F©Lå¢áš, 61 áWÄfŸ bfhšy¥g£ld®.
btËeh£L¥ g¤âÇifahs®fŸ ïy§if¡FŸ
bršy KoaÉšiy. jÄœ ehlhSk‹w
cW¥ãd®fŸ 4 ng® g£l¥gfÈš á§fs
ïuhQt¤jhš R£L¡ bfhšy¥g£ld®.
VG tšyuRfË‹ ïuhQt cjÉnahL, á§fs
muR, bfh^ukhf jÄœ k¡fis¡ bfh‹W FɤjJ.
v§F« jÄH® ãz§fŸ. jÄœeh£oš K¤J¡Fkh®
cŸË£l 17 ng® Ô¡FˤJ koªjd®. Inuh¥ãa
ehLfS«, mbkÇ¡fhî« nghiu ÃW¤j¢
brhšÈí«, ïy§if muR nghiu ÃW¤jÉšiy.
2009ïš, kh®¢, V¥uš,nk khj§fËš,
ïy£r¤J¡F« nk‰g£l jÄH®fŸ
bfhšy¥g£lnghJ, I.eh. kÅj cÇikfŸ
fî‹áÈš <H¤jÄH®fS¡F Mjuthf, b#®kÅ
bfh©L tªj Ô®khd¤ij, Inuh¥ãa x‹¿a
ehLfŸ MjǤjd. ïy§if muir¥ ghuh£o, ngh®
Ãiyikia bt‰¿fukhf¢ rkhˤjjhf thœ¤â,
ïy§if¡F¥ bghUshjhu cjÉ brŒa nt©L«
vd¡nfhÇ á§fs muR jah® brŒj Ô®khd¤ij,
»ôgh, bghÈÉah, ïªâah, gh»Þjh‹, Ódh,
uZah, cŸË£l 29 ehLfŸ MjǤjd. kÅj
cÇik¡ fî‹áÈš 2009 nk 27 ïš ïªj¤
Ô®khd¤ij Ãiwnt‰¿d. 12 ehLfŸ mªj
m¡»ukkhd Ô®khd¤ij v⮤jd. m›thW,
ïy§if¡F Mjuthf Ãiwnt‰w¥g£l
Ô®khd¤ij u¤J brŒa nt©L« vd, j‰nghJ,
I.eh. _t® FG gǪJiu¤J É£lJ.
2010 #dtÇÆš l¥Ë‹ Ô®¥ò Ma« á§fs muá‹
ngh®¡F‰w§fis ÉrhÇ¡f nt©Lbk‹W
m¿É¤jJ.
ïªj mu§»š x‹iw¡ nf£f ÉU«ò»‹nw‹.
Nlh‹ mâg® mš gÓiu, r®tnjr¡ F‰wÉaš
Úâk‹w¤âš F‰w« rh£o j©lidí«
10.06.2011
Éâ¤jh®fns? Ehbu«bg®¡ Úâk‹w¤âš ehͤ
jsgâfis¤ j©o¤jh®fns? ïnjh, flªj
thu¤âš, br®ãa KÞÈ«fŸ 8000 ngiu, 95 ïš
gLbfhiy brŒjh‹ v‹W, nghÞÅahÉ‹ jsgâ
uh£nfh Äyho¡if¡ ifJ brŒJ É£lh®fns? V‹,
ïuh#g¡nria¡ T©oš V‰w¡ TlhJ?
(ifj£lš) mt‹ rnfhju®fisí«, bfhiyfhu¡
T£lhËfisí« r®tnjr¡ F‰wÉaš
Úâk‹w¤âš ÃW¤j nt©L«.
mj‰F, I.eh. k‹w« V‰ghL brŒa nt©L«.
Inuh¥ãa x‹¿a ehlhSk‹w«, mªj Ka‰áÆš
<Lgl nt©L«.
ï§nf, ghš k®ã mt®fŸ ngR«nghJ, tl
ma®yhªâš F©Lfis åádh®fŸ, Míj§fshš
jh¡»dh®fŸ, MÆD« bt‰¿ bgw KoaÉšiy
v‹W F¿¥ã£lh®.
ma®yhªJ ÉLjiy¥nghuh£l tuyh‰iw v‹
fšYhÇ ehŸfËš go¤J cz®î bg‰wt‹ eh‹.
tl ma®yhªâny eilbg‰w IÇZ ÉLjiy
ïuhQt¤J¡F«, ÉLjiy¥ òÈfS¡F« ïilÆš
mo¥gilÆš nt‰WikfŸ c©L. ïu©ilí«
x‹whf¥ gh®¡f¡TlhJ.
m§nf ãǤjhÅa muR, ïd¡bfhiy
brŒaÉšiy. Mdhš, á§fs muR jÄœ
ïd¡bfhiy el¤âaJ. ãughfu‹ mt®fŸ
K¥gilfis cUth¡»dh®. VG tšyuRfis
v⮤J, í¤jfs¤âš Ëwh®. <H¤âš òÈfË‹
Míj¥ nghuh£l« tuyh‰W¡ f£lhakhƉW.
ïªj mu§f¤âš cŸs v‹ e©g®fS¡F¢
brhšY»nw‹. xnubahU nfŸÉ. ahuhtJ xU
á§fs¥ bg©iz, ÉLjiy¥òÈfŸ ghÈaš
t‹bfhLik brŒjjhf, bfhoat‹ uh#g¡nr
T£l«Tl¢ brh‹dJ ïšiyna?
m¥go mt®fŸ elªJ bfh©ljhf ahuhtJ
ÃUã¤jhš, eh‹ jÄœ <H¤ij MjǤJ¥
ngRtij É£L ÉL»nw‹.
enlrD«, òȤnjtD« bfhšy¥g£lJ bfhLik
mšyth? ïir¥ãÇah vD« jÄœj§ifia,
bfh^ukhf¡ f‰gʤJ¢ á§fs ïuhQt¤âd®
bfh‹wh®fnsh? m¤j§ifÆ‹ îthz cliy¢
R‰¿ ËW F«khs« mo¤jh®fns? v‹d ght«
brŒjh®fŸ? v£L¤ jÄœ ïisP®fis,
f©fis¡ f£o, iffis¡ f£o m«kzkhf
ïG¤J¡ bfh©L tªJ, fhyhš Äâ¤J¡ ÑnH,
ãlÇÆš R£L¡ bfh‹wh®fns?
nrdš 4 bjhiy¡fh£á btËÆ£l ïªj¡
fhbzhË K‰¿Y« c©ikahdJ v‹W«, ïJ
bfh^ukhd ngh®¡F‰w§fŸ v‹W«,
I.eh.k‹w¤â‹ cy»š mÃaha¥ gLbfhiyfis
10.06.2011
Érhuizia MŒî brŒí« I.eh.É‹ mâfhÇahd
»¿Þnlhg® bAŒ‹Þ v‹gt®, ne‰iwa âd«, nk
31 M« ehŸ, b#ÜthÉš kÅj cÇikfŸ
fî‹áÈš m¿¡ifahf¤ jh¡fš brŒJ É£lh®.
»H¡F¤ ij_® jÅ ehlhf th¡bfL¥ò el¤âa
I.eh. k‹w«, bj‰F Nlh‹ jÅ ehlhf th¡bfL¥ò
el¤âa I.eh. k‹w«, bfhrhth jÅehlhf
mDkâ¤j I.eh. k‹w«, jÄœ <H« Rjªâu
njrkhtj‰F th¡bfL¥ò el¤j nt©lhkh?
M«. th¡bfL¥ò nt©L«. mid¤J ehLfË‹
gh®itahs®fË‹ f©fh¥㚠el¤j¥gl
nt©L«.
btËehLfËš cŸs <H¤jÄH®fS«, mªjªj
ehLfËnyna g§F V‰f V‰ghL brŒa nt©L«.
ãuÞ[šÞ khehL m¿É¡F« brŒâ, ïuh#g¡nr
ÛJ ngh®¡F‰w Érhuiz. Rjªâu¤ jÄœ
<H¤J¡fhd btF#d th¡bfL¥ò v‹gjhf ïU¡f
nt©L«.
Inuh¥ãa x‹¿a ehlhSk‹w¤ij eh‹ nf£L¡
bfhŸtbjšyh«, ïy§ifÆš jÄH® gFâfËš
ïUªJ ïuhQtK« fhtšJiwí« cldoahf
mf‰w¥gl nt©L«.
á§fs® Fona‰w§fŸ monahL jL¤J ÃW¤j¥gl
nt©L«.
åL thršfis ïHªJ Kfh«fËš it¡f¥g£L
cŸs jÄH®fS¡F kWthœî elto¡iffŸ
nk‰bfhŸs mid¤J cyf¢ brŠáYit¢
r§fK«, mid¤J cyf¤ bjh©L ÃWtd§fS«
mDkâ¡f¥gl nt©L«.
á§fs ïuhQt¤jhY«, nghärhY« ifJ
brŒa¥g£L cŸs jÄœ ïisP®fŸ ÉLÉ¡f¥gl
nt©L«.
v‹ ciuia Ko¡F«nghJ, v‹ kdâš, v‹
cŸs¤âš jh¡fkh» cŸs xU fÉijia¢
brhšY»nw‹.
fšyiwfŸ âwªJ bfh©ld
koªjt®fŸ tU»wh®fŸ
khåu®fË‹ MÉfŸ
í¤j¤J¡F vGªJ É£ld
òfœ ky®fnshL«,
cWÉa thnshL« tU»wh®fŸ
ïja¤âš <H¤â‹ ÉLjiyia Vªâ
tU»wh®fŸ
<H ÉLjiy Kur« xÈ¡f£L«
<H« cjakhf£L«
Rjªâu <H¡ bfho g£blhË åᥠgw¡f£L«
M«; I.eh. rig¡F K‹ Rjªâu njr§fË‹
bfhofnshL
v§fŸ jÄœ <H njr¡ bfhoí« gw¡f£L«”
ï›thW itnfh ciu M‰¿dh®.
b#®kÅÆ‹ LÉŠr‹ gšfiy¡fHf r_fÉaš
nguháÇa® #h‹ Õ£l® Úšr‹, Inuh¥ãa x‹¿a
ehlhSk‹w¤â‹ kÅj cÇikfŸ FGÉ‹
jiytuhf ïU¡»‹w bAŒo bAslhyh,
ïy§ifia¢ nr®ªj á§fs¤ bjhʉr§f¤
jiyt® $eh¤ bgiuuh, K‹dhŸ ehlhSk‹w
cW¥ãd® fn#ªâu‹ brštuh#h, ïy§if
tH¡f¿P® r§f¢ bra‰FG cW¥ãd® fdfrig
r©Kfu¤âd«, cyf¤ jÄH® mik¥ã‹
Jiz¤jiyt® nguháÇa® $ uŠr‹, ngh®
eilbg‰wnghJ <H¤âš kU¤JtkidÆš
brÉÈauhf ïUªj jÄœth Phd¡Fkh®,
y©lid¢ nr®ªj ïd¥gLbfhiy¡F vâuhd
jÄH®fŸ mik¥ig¢ nr®ªj #dÅ #dehaf«
m«ikah®, ãuh‹Þ jÄœ <H k¡fŸ mitÆ‹
cW¥ãd® âUnrhâ, ãǤjhÅa¤ jÄH®
nguitÆ‹ rh®ghf thÑr‹, jÄH® xU§fik¥ò
ïa¡f¤â‹ rh®ghf rhuh všÇ£{ m«ikah®
M»nah®, ïªj¡ fU¤J mu§»š ciu M‰¿d®.
r§bfhÈ 23
ïja¡FušfÂÅÆš jÄœ
j£l¢R brŒtJ v¥go?
â ©L¡fš kht£l« uhika‹g£oÆš ïUªJ jiyik¡ fHf¢ brh‰bghÊths® vÞ.mUŸjhÞ
(9381356741) jhaf« tªjh®. â©L¡fš juF k©o Rik gÂahs®fŸ
r§f¤â‹ jiytuhf cŸns‹. â.K.f. mDjhãahf ïUªj eh‹, 93 Kjš
itnfh jiyik V‰W, kWky®¢á â.K.fHf¤âš cW¥ãduhf
ïiz¤J¡bfh©L brašg£L tU»nw‹. 98 M« M©L, nfhghšg£oÆš
eilbg‰w åu tz¡f ehŸ bghJ¡T£l¤âš, Kj‹Kjyhf nkil¥
ng¢rhsuhf m¿Kf« Mnd‹. mªj¡ T£l¤âš, òËa§Fo gHÅ¢rhÄ
áw¥òiu M‰¿dh®. 2009 ehlhSk‹w¤ nj®jÈš, <nuhL bjhFâÆš 12
ehŸfŸ bjhl®ªJ ãu¢rhu« brŒnj‹. eilbg‰W Koªj r£lk‹w¤
nj®jÈš fHf« ngh£oÆlhjij mo¤j£L k¡fS« ghuh£odh®fŸ.
jÄœeh£oš cŸs muáaš f£á¤ jiyt®fSŸ gjÉ Mir ïšyhj
jiyt®, jFâ thŒªjt® itnfhjh‹ v‹W brhšY»wh®fŸ. vdnt,
fHf¤J¡F ešy vâ®fhy« ïU¡»‹wJ. nj®jš th¡F¥gâî KoªjãwF,
15 M« njâ, ehŠáš r«g¤ mt®fŸ ngáa â©L¡fš bghJ¡T£l¤âš vÞ.mUŸjhÞ
bgUªâushd k¡fŸ fyªJ bfh©lnj mj‰F¢ rh£á’ v‹wh®.
J jÄœ vG¤J cU¡fis mâfhuó®tkhf ɉf¡ Toa xUáy ÃWtd§fSŸ, F¿¥ãl¤j¡fjhf
tŸË rh¥£nt® ÃWtd« âfœ»wJ. ït®fSila mD ~gh©£Þ (Anu Fonts)vG¤JfŸ,
jiy¥òfS¡F¥ bghU¤jkhditahf cŸsd. r§bfhÈÆš mªj vG¤J cU¡fisí«, nyÞbl¡
(Lastech) ÃWtd¤â‹ vG¤J cU¡fisí« ga‹gL¤J»nwh«. tŸË rh¥£nt® ÃWtd¤â‹
jiyt® Mdªj‹ (94440-75051/52/53) mt®fSila fU¤JfŸ:
ï‹iwa fÂÅÆš, eh‹F tifahd j£l¢R¥ bgh¿fŸ »il¡»‹wd. ïytrkhf¥ gâî ïw¡f«
brŒJ bfhŸsyh«. jÄœ 99 v‹w òâa j£l¢R¥ gyifÆš gHFtJjh‹ vËJ. ntfkhfî« j£l¢R
brŒayh«. ïJjh‹, jÄHf muR k£L« m‹¿, ïy§if, á§f¥ó®, knyáah, bkhßÎaÞ M»a
ehLfË‹ murhY« m§ÑfÇ¡f¥g£L cŸsJ. ïªj Éir¥gyifia¥ ga‹gL¤Jtj‰F, Vuhskhd
ïytrkhd bk‹bghUŸfŸ ïiza¤âš »il¡»‹wd.
‘nfh’ v‹w vG¤ij rhjhuz j£l¢R¥ gyifÆš, _‹W Kiw j£l¢R brŒa nt©L«. jÄœ 99
Éir¥gyifÆš, ïu©L Kiw j£l¢R brŒjhny mªj vG¤J tªJ ÉL«. ïJnghy, gy
vG¤JfS¡F ïªj Éir¥gyifÆš j£l¢R vËik¥gL¤j¥g£L cŸsJ.
všyht‰W¡F« nkyhf, ï⚠Υ£ Ñ v‹gnj »ilahJ. vdnt, ifÉušfŸ mG¤j« bfhL¡f
nt©oaJ ïšiy. òǪJ bfhŸtJ« vËJ. fÂÅÆš, ïu©L k neu¥ gƉá bg‰W, j£l¢R
brŒa¤ bjhl§» Élyh«. ÃidÉš it¤J¡ bfhŸs nt©oa njití« ïšiy.
ïisa jiyKiw ïisP®fS«, bg©fS«, ïªj jÄœ 99 Éir¥gyifia¡ f‰W¡ bfhŸs
nt©L«. mL¤j áy M©LfËš, cyf« KGikí« xU bghJ jÄœ Éir¥gyifahf kh¿ÉL«
v‹wh®. tŸË rh¥£nt® mYtyf¤ bjhiyngá v©fŸ : 2435 5564; 2435 8665.
J Jh¤J¡Fo kht£l« áªjy¡f£ilÆš ïUªJ É¡ndZ jhaf« tªjh®. v«.á.V. go¤J cŸns‹.
br‹idÆš jÅah® fÂÅ ÃWtd¤âš gÂòÇ»nw‹. eh‹ gŸËÆš go¤J¡ bfh©L ïUªjnghJ,
1996 M« M©L, v§fŸ CU¡F¥ g¡f¤âš FW¡F¢rhiy v‹w ïl¤âš bfho V‰w tªjnghJjh‹
itnfh mt®fis Kj‹Kiwahf¥ gh®¤nj‹. v§fŸ gFâÆš R‰W¥òw¢ NHš khRgh£il V‰gL¤â¡
bfh©L ïU¡»‹w Þbl®iy£ e¢R Miyia v⮤J¤ bjhl®ªJ nghuho tUtjhš, itnfh ÛJ
vd¡F <LghL V‰g£lJ. k.â.K.f.Éš ehD«, v‹ FL«g¤âš cŸs všnyhU« MíŸ fhy
cW¥ãduhf¢ nr®tj‰fhd É©z¥g§fis th§fnt jhaf« tªnj‹.
eh‹ ï§F tUtJ ïJnt Kj‹Kiw. r§bfhÈ ïiza¤âš tU»wJ v‹W ïu©L khj§fS¡F
K‹òjh‹ vd¡F¤ bjÇa tªjJ. bjhl®ªJ go¤J tU»nw‹. flªj r£lk‹w¤ nj®jÈš
ngh£oÆLtJ ïšiy v‹w itnfhÉ‹ Koî Äfî« rÇahdnj v‹gij¤ nj®jš KoîfŸ
fh£L»‹wd.
J 2 Í Þbg¡£u« CHÈš cUthd fiyP® o.É. v‹W, m©zh m¿thya¡ f£ll¤ij, tl
ïªâa¤ bjhiy¡fh£áfŸ, cyf« KGtJ« kh¿kh¿¡ fh©ã¤J tU»‹wd. m©zh cUth¡»a
âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ jiyik mYtyf¤J¡F ne®ªj fâ, m©zhÉ‹ bgaU¡F¡
fUzhÃâ V‰gL¤â cŸs ïG¡if¥ gh®¡F«nghJ ntjidahf ïU¡»wJ. mJk£L« mšy, 1976
M« M©L r®¡fhÇah fÄr‹ Érhuiz eilbg‰wnghJ, åuhz« CHÈš th§»a gz¤âš
f£l¥g£l f£ll« v‹W, nfhl«gh¡f« KubrhÈ mYtyf¤ij¤jh‹, m¥nghJ muR¤
bjhiy¡fh£áahd ö®j®rÅš bjhl®ªJ fh©ã¤J¡ bfh©L ïUªjh®fŸ v‹gijí« Ãidî
T®ªjh® fHf r£l¤Jiw¢ brayhs® njtjhÞ.
J JghÆš ïUªJ Kf«kJ (97-155-087-865) ngádh®. k.â.K.f Mjuths‹. nky¥ghisa¤ij¢ nr®ªj
Ô‹ r«R v‹Dila e©g®. eh‹ kWky®¢á â.K.fHf¤âš cW¥ãduhf¢ nru ÉU«ò»nw‹. jiyt®
itnfh mt®fis¥ gh®¤J¥ ngr Mtyhf cŸns‹ v‹wh®.
J jhaf¤âš eilbg‰w KfEhš (Facebook) e©g®fŸ rªâ¥ãš, vâ®ghuhj tifÆš, f‹ÅahFkÇ,
nfhit, ïuhkehjòu« vd jÄHf¤â‹ gy gFâfËš ïUªJ« ïisP®fŸ, ïªj Ãfœ¢á¡fhfnt
br‹id¡F tªJ fyªJ bfh©ld®.
ïja¡Fuš gFâjh‹ v§fis ïiz¤jJ v‹W F¿¥ã£ld®. mUz»Ç (9444 39 39 03)
Ä‹ mŠrš KftÇ: writerarunagiri@gmail.com;
Orkut: writerarunagiri; facebook: arunagirisankarankovil
SANGOLI 10.06.2011 Reg. No.:TN/CCN/456/09-11
Registered with the Registrar of Newspaper for India Under No. 14860/68 Licensed to without Prepayment No.:TN/CCN/84/09-11