jHf cikfhf nghuhL vfl

, neik, aha UwJ...

eif cs njhHfns,
vf fufis g bfhSf!

jehL tha kWky bjhyhs Kndw rf bjhlfHh itnfh

jehL tha kWky
bjhyhs Kndw rf
bjhlf Hh, 02.09.2013 mW
JFo md iya
eilbgwJ. bjhrf
bfhona, bghJbrayhs
itnfh wiuahdh.
tu tUkhW:

uhoaDila
khbgU
jiyt ghyffhju yf
Ml tha fgiy j
fl brY, fgnyhoa jH
vw tuyhW fiH bgwhnu,
mj u jgu mtf
bjhyhsfSila cikfhf
mtf
eyDfhf
nghuhodhnu, mj bjhyhsf
go lfTlhJ vgjfhf
jDila brhJfis, j mUik
kidDila jf eiffis
Tl W, mj gyhu
fzfhd bjhyhsfDila

nghuhlij
KbdLJ
brwhnu, mj bgUkfdh
t.c.jgudh cya JFo
khef, W jehL tha
kWky bjhyhs Kndw
rfDila JFo is
bjhlfHh eilbgWwJ.
fF jiyik jhFw
v MU j JFo
khtl fHf brayhs tHfP
v.n#ha mtfns,
nflh F jifath
nfshU
ntg bkhtjh brh
vw tSt thbkhbfhg
uKHfL Uw fHf
jiywj
brhbghths
tHfP mjjh mtfns,
j fF Kiy VU
w j bjhrfij
KW elJw l
jiyt rfunfhgh mtfns,
brayhs
vgndrjhr,

bghUshs nl uh{ mtfns,

khyjiyt snfh mtfns,
fhW gykhf RwJ. fl
mU UfToa j l
md iya tshfF
vnu kWky bjhyhs
KdDila tzk
gjhifia
caL,
bjhyhsfis
rJ
ciuahwToa ey rj
gij jjikfhf eh e
bjnw.
xU
khwJF
jehL
jahuhwJ vgJ j Tl
_y bjthwJ. vdjh
itnfh ngRwh. nfngh vW
gy tUwhf. mJnt
vfSF fbga khwfhd
mFahf eh fUJnw.
mUik rnfhju mjjh
mtf nfhiffis itjh.
murhf a Xa l
vw xU lij bfhL

tUwJ. j l _y
Xa ilfhJ. 2014 M
ML #dtF wF muR
gf nrUgtfSF Xa
ilfhJ.
ijl
m
ntbwhW Uf KoahJ. eh
HfnghtJ vJ iy. f
HfnghtJ cf J l
goUw yFfis ju
ntbwhW iy. f
fhznghtJ bghcyf vW
jh my vF UF
bjhyhsfSF
khR,
VfR miH Ljhf.

mturu rl _y

kh tUw cyf, bjhyhs

fSila cikf VWbfhL
UfToa cy, mtfSila
cikfis gfToa vnj
rfhu nghF vj njrY
ifahsgliy. Mdh, Ia
KnghF Tl muR mtru
rl _ykhf mij f

2
ghwJ.
ehlhSkw
rlkhf csJ. mjwF muR
CafSF,
bghJJiw
Wtdf gahwToa
bjhyhsfSF
Xa
ilfhJ. j lij
vnwh. 2002, 2003 M
MLF K Uj mj
lijna bjhlu ntL. J
kWky bjhyhs Kndw
rfDila jiyaha nfhif.

rbfh

fs btehf
Mzt ngR!
I .eh.

kj cik Miza Uk
etj is mtf, <HjH gLbfhiy
Fj cikfis fL ma, jH
gFf
RW
gaz
brJ,
bfhLJaUF Mshdtfis rjij
bghWJ bfhs Koahk, fs mikr
bk th vgt, etj isia
ntLkhdh eh Ukz brJ
bfhnw; yifia R fhLnw
vW bfhirgL Uwh; lij
f Uwh.

Ca ca cl nfhif
fis midJ bjhrf
fnshL ng mtf nfhifia
Vf muR Ktu ntL.
mLJ itfgLw nfhif
j gF f Kakhd
nfhif. JFo md
iya gF nehwtfSF
ir jUtjF mtfSila
cl eyid fhgjF 24 k
neuK afToa jny
kUJtkidny kUJtf
gahw ntL.
kUJtf xgj ahf
tUtJ
nghtJ
mj
fhuzkhfnt kUJtkidF
brW kf ir bgw
Koahk UgJ vw iy
khwgl ntL. mJkLky,
xgj bjhyhsfSF ca
jny kUJt ir
bfhLfgl ntL. Fiwj
gr 350 %gh Ca mtfSF
tHfgl ntL vgJ xgj
bjhyhsfSila ahakhd
nfhif;
mJ
kWky
bjhyhs Kdah nf K
itf goUwJ. j
nfhifia Vf ntL vd
ehD bjJ bfhnw.
iwF tha Jiw 60
MuJF nkgl lf
fh lfshfnt Uwd.
mj glf uggl
ntL. mgo uggLwnghJ,
nghuho bfhnl Uw
xgj bjhyhsfis akd
brtjF KDik bfhLfgl
ntL. ahaKkhd
nfhif
vgjdh
j
Kndw
rfDila
nfhiffis ehD tWJ
nw.

bjhyhsfS, fPfS
bjhyhsfSila thif,
mtf nghuhLwhf, njh
D rW neu tJL.
Mjt kiyaothuij neh
iuJbfhoUwh.
D y lf uzf
rhJL. U Nw
ntis yh btr
yhlhYTl thd
nkf Tlf yhk UF
khdh eruf fQF
bj. jhuiff fQF
bj.

itnfh fld

fhfnt thw, nghwjf khjuahd

etj is mtfis, go gL
fs mikr xUt ngRwh vwh, Vuhskhd j bgfis,
fstf fgJ bfhw bfh^u uggjhnd bk
th j ngR? fstfSila nfhu Kfij
nghjhtJ jehL kf czJ bfhs ntL.
j <H Ljiy f, fLikahd j fhyf Tl, xU fs
bgQF, gha bjhiy bfhLjJ iy; fs bgfis
gL ngaJ ilahJ. bk thit bgw jhia, mt
FLgJ bgfis, go jukhf ahuhtJ brhdh,
fstDF vgo UF?
kbwhU mikr k unrd, Kthfh, Kiy gFfSF
mikah etj is brwnj jtW vW brhdJ kL my;
mt bj Mfh trht jH vgjh, fs muRF vuhf
bragLwh vW Fw rho Uwh. jHf ujij
Foj bfhoat uh#gnr, bteho Ujthnw, etj is,
kj cikf MizaK, fs muRF vuhfnt bragLtjhf
Fw rhLwh.
jHfSfhd ia ujukhf Fnjho ijfnt, uh#gnr
Tl lL go ng tUwJ. <HjHfSF iHfgl
bfhLikf FJ, kj cik Miza etj is Jryhf
mif bfhLjjdhjh, elj dbfhiy XusfhtJ
cyfJF bja tjJ.
bk th fhLuho ngRF fL fldij
bjnw. jHfSF vuhf muh#f btahl nghL, fs
mu mgiu, fhkbt mikF jiyt Mf, ah
fhu muR, tJ fo bfhL ntiy brtij, jHf kfS,
Fghf isP rKjhaK kd bfhL, j Jnuhffis vJ
nghuhl ntL!
bghJbrayhs itnfh mtf 30.08.2013 mW LJs mif
thW bjJ Uwh.
khbgU fP ghuF mj
erufis ghwnghJ,
cs fzkhit g
mt kid fzkh fUy
gL lit UfToa
f nghy y thdny
eruf bjwd vW
ghu brhdh. Mfnt, thdJ
eruf xbthUtUF
xbthUjkhd fgidia
VgLJwJ.
bdhU fP brhdh, jh
xU j FHijF mia
fho nrhW CLwh. mgo
nrhW CLwnghJ mj bt
jo mj nrhW gUiffis
itJ, mj nrhiw CLw
bghGJ mj FHij, d
FHijfSnf
UfToa
anghL jhia fooJ
bfhL fhyh vo cijwJ.
mj bt jL ifUJ
nH ngh GwJ. bt jo

Uj gUiff jWwd.
mijnghyjh mj thdny
vagl bt jlhf yh
UwJ. jo UJ ja
gUiffshf
eruf
UwJ vW mj fP
brhdh. Mdh,
brjiH brj ehil iw
f
ejH cs ita eLF
btjz xW iuJ
tsjbjW
F FubyLJ Tth
fUFny
vW brhd ghujhrDF ntW
jkhd fgid tjJ. mt
thdij ghjh. eru
fis ghjh. nkia ciHJ
bghdhf UfToa ciH
ghia ga jid tjJ.
bjhyhsU, ciHgtU gL
ntjid fL fshf

13.09.2013
thd bfhsf bgwJ vwh.
faur jhT vnf mr vgJ
iynah vnf m jiy
wnjh, mj Rju
brhf v jhaf J
vGtjhf vW brhdhnd. mj
faur jhTUF Mlt vnf
Uwh. c fl vnf
Uwh. mt nf Uwh.
rhiy Xuny rko vLJ
bfhL fiy cilwhnd
mt nk UJ tw
ait Jfny cDila
Mlt Uwh. vW
faur jhT brhdh.

bjhyh yhk
vJ iy
mjifa cznthL j
bjhyhs
bjhyhsf
thifny nghuho bfhL
Uwhf. cyfny uf
btoUwd. d uah?
FoahdtfS, bjhyhsfS
Va nghbfhojh. khfh
guhr filf itjh
MfhbtW vGjJ gh fu
vwhnd ghu. uZa njr
Vgl u mJ. ghlhf
u. bjhyhsf u.
bjhyhsf yhk vJ
afhJ.
vDila mUik njhHf
bent yf Wtd FJ
vid ghuho brhdhf, v
flikia eh brnj. bent
yf Wtd nf mU xU
md
iyaij
mikwJ. mj viyY
fHfDila bfhoia V L
nf eh tnj. 2002 M
MoDila bjhlf, xU
u bghG brid khd
iya bent Uf
Toa midJ bjhrff
jiytfS tJ vid
rjhf. vDila mUik
j bryg mtfSila
kDit vl bfhLjh.
bent yf Wtd 59
rjj gFf jahUF
fgl
KobtLfgL
UwJ.
Kgjhu
bjhyhsf th ghHhL.
ij jLJ Wj ntL
vW
vl
mtf
nfhif kDfis jjhf.
midJ
bjhrff
ifbaGJ mny UjJ.
ehlhSkw kfsit mij
g uid vGwnghJ,
midJ fdU mijg
ngdhf. jeho cs
midJ fia nrj ehlhS
kw cWdfS bent
yf Wtdij f jah
kakhfTlhJ vW ngdhf.
eh mij kWfiy. jifa
uidf vtU ngrhk
Uf KoahJ. J jHf
ththjhuuid. Mdh,
jLJ Wj ntoa msF
rthjtf ij jLJ
Wj Kgliy. mikruit

eruf fQF bjw

nghJ, xbthU fPDF
xUjkhd fgid fQF
bj. F gfJ Cny wj
kWky uhl Kndw fHffhf, fHf bghJ brayhs itnfh mtfis btplhsuhf bfhL, a v. 12, Uk yRg rhiy,
vG, brid - 600 008 vw KftUJ btlgLwJ. (Students Offset Services) khzt kWnjh mrf, brid - 17 mlgLwJ.
Ma : itnfh

13.09.2013
ny gy ffS lbgW
Ujd. kWky uhl
Kndw fHfK lbgW
UjJ.
eh uhyh gth mtfis
rf brnw. mt mj
JiwDila mikr. vdF
ey eg. ws vid
nefToa eg. <HjH
f JauF Fu bfhLf
thUf vW miHjh, clnd
Xnlho tUw eg. mt
vid miHJ brhdh, fha
if nghlJ. vJ
bra KoahJ vW nfbdo
KobtLjhlJ. vdnt,
ij jLgjF thiy.
bent yf Wtd 51
rjj gFf jahUF
fgLL. vdh vJ
bra ayhJ. fil fl
xUntis ujk j Koit
khw Kokh? vj msF Ko
vW vdF eif iy.
Mdh,
cik
iyia
cfl bjJ Lnw.
ij jLf KoahJ vW
brhdh.
eh mnf UJ ehlhSkw
folJ Fns ujkUila
mYtyf
UfToa
brayhsiu ghnj. ujk
LF nghlh. gfny
tuiy vW brhdh. eh
cldoahf mtiu W rf
ntL vnw. ObuW rf
f neu nff, mt
ahiu rgjhf iy, ntW
ntiyf Uwd. iwF
vj mghbkL ilahJ
vwh. eh mt jbrayhsl
brhnd, f f Ka.
ujkl brh, gJ l
vdF xJf brhYf vnw.
mLj miuk neu 7 kF
nunfh y ujkiu
f
rfyh
vW
brhdhf.

ujkl nfhif
mlfh th{gh mtfis u
7 kF nunfh y
rnj. bjhrf jiytf
jj nfhif kDit ghUf.
ghua #djh f cl
jeho cs midJ
ffDila bjhrff
jiytfS ifbaGJnghL
Uwhf. vf y, vf
, vf k, vf ait
bent yf Wtd.
etudf xW. yhg
<Lw bjhrhiy. ij V
f jahUF jhiu thf
ghf? vnw. mikruit

rbfh

nguP mzh 105-MtJ

wj ehisbaho
iwthfis Ljiy brf!
itnfh mif

M jlid milnjh, gJ MLf

jofgnlh, y Fw f
jlid bgwij fhuz fho, 15
MLf, 20 MLf flJ iw
Uwd.
tH jofgl xU iwth,
kw nkKiwpL brJ Ujh,
gnuh L ilahJ vgJ, ahagLj
Koahj kjhkhd mw eltoif MF.
L brY iwth, jf ayhj
fhuzfsh Fl eh iwF U tu ayhk, XU ehf
jhkj VgL lhTl, a jlid rl, 224 f
nkY jofgLwd. bghJ k mtf LfgLtJ
ilahJ.
jdh, kuzijl bfhLikahd kd JgfSF Msh csd.
Vfdnt kwjh jlid bgwtfis, nkY jogij nghy
j eltoiff mikwd. mtfsJ FLgf j
dhdkhwd.
a Fwa eilKiw rl, 14 MLfSF nk iff
iwthrij of ntL vw rlUj, a
ehlhSkw tjnghJ, mjid fLikahf vJ, fUJ brhdJ
eh kLnk.
l beoa iwthr kdUatf, jf va theh
Rju fhiw mDgf th tHf ntL.
tUw brlg 15 nguP mzh mtf 105-MtJ wjeh MF.
mijbaho, gJ MLfSF nk iw Unghiu, Ljiy
bra ntL vW jHf muir nfL bfhnw.
bghJbrayhs itnfh mtf 02.09.2013 mW LJs mif
thW bjJ Uwh.
To KobtLj iy ij
vgo khw Ko? vwh mt.
cfsh Ko. f eho
jiyik mikr. J m. J
jLfglhf ntL vW
TaJ kLky, mtl eh
cik vLJ ngrToat.
eh jehL kfSfhf nghuhL
nw. itnfh J myhahd
thiria f itUgjhf
ehony idwhfns, v nk
f viyaw a fhLtjhf
kwtf vyh brhwhfns,
ehL kf vd brhwhf?
mlfh th{gh itnfh
brhw ey fhafis vyh
nfghf vghfns, mtU
cl UJ ghwh vW
vid gf khlhfsh? j
ey fhaij bra ntlhkh?
jHf kfSF bra ntoa
flik myth? eho ujk
f. jHfJF m iHj
jhf ML. f ij jLJ
Wahf ntL vnw.

eh vdbfW vij nflJ

iy.
ij
jehL
kfSF nfnw. j ey
fhaij brjhjhnd ehD
jeho jiyJ elf
Ko vW ujklny
thjhond. jHffhd ia
iy
ehond
vW
bgUikiabgw Ko vnw.
D ytiw brhnd.
bghJthny
nghuho
bfhoUfToa vdF go
ahaij brtjfhf Kawh
vw vzij f VgL
bfhLf ntlhkh? vnw. rW
neu mikahf Ujh. vdF
bga brthF Ugjhf
brhyiy. ehf xW
UgijJ KgJ v..fis
bfhoUfiy. Mdh, v
FuYF dh nfhofzfhd
kf Fu UwJ. clnd
tHf nghy xU nghL
bent yf Wtd jah
ka Mfgl khlhJ vwh.

ujk xj
Mdjny J Fj v
cs e bgUnfhL isj
ntis eh nfnl, eh j
eia kwf khnl. ij eh
giffSF brhyyhkh?
vW nfnl. Jbfhnl
brhdh, jhuhskhf brhyyh
vW. ujk o mtuJ miwF
mLj miw UJ J
gifF Kj brhnd.
J VL kWeh Kj gfny
bent yf Wtd jah
ka MfhJ vW ujk itnfh
l cW mUgjhf
mj bria btlhf.
mj JiwDila mikr
mU brs, yl RW
gaz Uwh. uL eh
fJjh tUwh. mt tj
mW
ehlhSkw
ika
klg mkUj eh
vnghJ mUbrs tUth vW
fhJbfhoUnj. mtl
iuJ brW brhnd. mt
j gFfis gid bra
Toa JiwDila mikr.
bent
yf
Wtd
Dila gFfis w
Koit ifLljhf ujk
mikr brhdh vwnghJ,
mgoah! vdF J bjahnj!
vwh.
ujk
mikr
brh
Uwhf. j Ka ifl
gLtjhf. j lij L
Ltjhf brhwh vnw.
mt
a
vu
gif ujhd MaUF
mLj lny Ujt. mt
fhf
nghuhlToat.
vl f ner fhl
Toat. ey eg. f
brhdh mJ rahfjh
UF. vjF ehis gjiu
kF
vid
bjhl
bfhSf. eh mjF K
ujkl ngL cfSF
jft bjnw vwh.
gnjfh kF eh mtUila
mYtyf miwF brnw.
bt
UfToa
cjahsl v bgaiu vG
bfhLnj. mLj l mU
brs miwia L btna
tJlh. eg itnfh
mtfns, ehjh gjiu kF
cfSF
bjnw
vnwnd, f V tJ
fhUf? vwh. J
vfSF c uid. 30
Mu bjhyhsf uid.
eho f Kakhd uid.
mjdh ij bjhiyngyh
nfgJ? ne cfl mJ

nguP mzh wjeh Hh

brlg 15 - UJef khehL
itnfh miHwh...
bt ru gilf th!
midJ bjhlF : rbfh, 12 Uk yRg rhiy, vG, brid-600 008. bjhiyng : 28516565, 28516566 bjhiyef : 2854 9884

4
bfhs ntL vW tnj
vnw. thUf vW v
fuij
gathW
mtuJ
miwF brwh. brayhs,
iz brayhs vd midJ
mfhfS Ujhf. mtf
Kghfnt brhdh, bent
yf Wtd gFf gid
WjgLlJ vWujk
mikr bjJlh vW
brhdh.

jHUfhf ciHng
j wF bent gntW
bjh rff, xuL bjh
rffSF
ij
brJ
bfhLjJ itnfhjh vW
bjjhY, mtfsJ f
jiyik foF vgjdh
mtf tuiy. bghJilik
rff
cgl
midJ
rffS vid miHJ
bfhLngh bga ghuhLHh
eldhf. eh ghuhL
bgWtjfhf braiy. ngR
r Ujh jHfSfhf
ngRnt. ciHF r Uw
tiu jHfSfhf ciHng.
nghuhLw tik Uwtiu
jehLfhf nghuhLnt.
jHf ththjhufis fhf
nghuhLnt. mgojh g
ah bfhL tUnwh.

fhkuh# klg
mjdhjh 1999 xU thF
ahr th{gh muR
fjnghJ, Fk khtl
vkiyahf UjJ. ahfRl
bgUjiyt fhkuhr k
klgJF mDk iy vW
mtf mW g mJ
Ujhf. Fk khtl kL
my, jHf kfns bfhJ
vGjhf.
nghuhl
mJlhf, mLJ 48 k
neuj. eh ngh ujkiu
rnj. mt ujk gjia
HJlh jfhfkhf. eh
mtl brhnd. fhahUF
k klg UwJ. mj
flfiuny fhkuh#UF k
klg. ehLF ciHj
jiyt. vL tUl iwny
thoa jiyt. jdy yhk
nghuhoa khbgU jiyt. ehL
nghWw jiyt. mtUila
k klgJfh mDkiy?
bjF ik kLky, jHf
kfns
bfhjJngh
cshf vnw.
v ftdJF j uid
tuiyna? vwh. mUj
thnw mtUila bjhiyng
mtnu mikr RnuZ uit
bjhiyng
miHjh.
fhkuh#Uila kklgJF
mDk
iyahnk?
cr
kwDila ig Ro
fho, mDk bfhLf ayhJ
vW
mfhf
bjJ
Uwhf vW RnuZ u
brhdh.
vjF yF cL. vdnt,
Kj KobtLf. mjF wF
ij g Mnrgid tjh
mnghJ bjJbfhsyh.
vndhL jh itnfh Uwh.

13.09.2013

rbfh

ka fhu Tl muR
ehil thyF iyF j lJ!
fhu jiyikyhd kf nuhj

miyfiw C 1.76 yr nfho,

yf C 1.86 yr nfho,
fhu muR ehLF Hig
VgLaJ vgij kf kwJl
khlhf.

ka muR bgnuh, Or iyia

L L ca kf J
jhFj el tUwJ. #] khj
UJ 6MtJ Kiwahf bgnuh
iyia, flj #dt khj
UJ 8MtJ Kiwahf Or iyia
vbz
Wtdf
ca
Uwd.
ka
fhu
mu
jtwhd
bghUshjhu bfhiffsh ehL
thyhF iyF jsgL UwJ.
a %gh k, xU lhyUF %gh
68.82 Mf rJlJ. bghUshjhu z vW
brhygL knkhf, 1991 M Mo
mikruhf bghWngw fhy eilKiw
gLjgl a bghUshjhu bfhiffsh, a
bghUshjhu f nkhrkhd iyF nghlJ.

itnfh mif

ah Ljiy bgwnghJ, xU %gh k, xU

lhyuhf UjJ. flj 66 MLf lhyUF fuhd
%gh k %gh 66 I jho UwJ. Jjh
fhu mu rhjid.
bgnuhaJiw mikr ug bkh %gh k
rthY, rtnjr rij frh vbz iy
cathY xU yrJ 80 Mu nfho el VgL
vW TUwh.
bghGnj cfSila mYtyf
JF mD itnw. f
k klgJfhd mDkia
bfhLf ntL vW ujk
brhdh.
eh RnuZ uDila mYtyf
JF brnw. mfhfis
miHjnghJ mtf Kj
Mnrgid bjjhf. iy,
ujk brhlh vwh. r
mDk bfhLJlyh vW
bjjhf. mW khiyna
mDk ilJL vW
idnj. ilfiy. u
10 k ms mikr RnuZ u
vid miHjh. J WF
W rakhd thij. jHf
mul UJ nfhif tuiy
vW brhdh. mailnj
eh.
Vbdwh
fhkuh#
k
klgF mDk bfhLnj
untL
vW
ujk
mikrUF eh foj vG
Unw.
eh
rhjhuz
ehlhSkw cWd. Vu 1 M
nj fahFkF brnw.
mnf eh mif bfhLnw.
kWeh vLfhy gif br,
jehL Kjyikr mtf
fhkuh# kklgJF mDk
nfL ujkUF foj vG
Uwh vW. fhiy eh
bfhLj br mnj gif 12
M gf gJ t tJ
UwJ. go br tUtJ
csJiw _ykhf Kjt
ftdJF nghF myth? t
ujkUF foj vGUwh,
fhkuh#UF kklg ntL
vW. mbghGbjyh nghuhl
eljiy Fk khtl,
mJ bjhlf. mDk nfl neu.
clnd t, Kjyikr mDk
nfLlh vW vL fhy
br.

gdhL WtdfSF, cehL

bgU WtdfSF %gh 5 yr
nfho t rYif mJs fhu muR,
frh vbz iy cait fhuzkh
bgnuh Or iyia caJtJ vj
jY ahagLj KoahJ.

ehlhSkw Tlbjhl brlg 6

Kojl Or iy %gh 5, rika vth iy
%gh 50, kbz iy %gh 2 cajgL vw
mgha m btah UwJ.
jhWkhwhd iyth cath ViH, va eLju kf
fL ghF csh tU iy, fhu muR
kf J rko mo bfhLgJ nghW bgnuh, Or
iyia bjhlJ ca tUtJ fL fldF
cajhF.
vdnt, j iy cait cldoahf Ug
bgwntL vW tWJnw.
bghJbrayhs itnfh mtf 01.09.2013 mW
LJs mif thW bjJ Uwh.

Mdh, RnuZ u vid

miHJ brhdh, jehL
mulUJ j kklg
fLtjfhd mDk nfL foj
tuiy. bghGJ u
jiyik brayhsiu miHJ
clnd xU mDknfL foj
mDg brhUnwh. ehis
fhiy gJ kF thUf.
cfSF Miz uia
jUnw vwh. ka muR
Miz wgjfhd uia
jUnw vwh. vdF f
mahf UjJ. vL fhy
br tjnj? mgoahdh mJ
ehL kfSfhd br. mgo
bawh, ehL kfSF xU
Kfij, bdhU gf xU
Kfij, <Huid vgo
ifahSwhfnsh,
mnj
Kiwyhd
Kiwiajh
mbghGJ
ifahlhf
vgij eh Jbfhnl.
kWeh fhiy gJ kF RnuZ
u
vlny
ka
muDila
MizDila
efiy
jjh.
mbghGJ
miyng iy. d ntf
bjhiyng bjhl iy.
mnf nghuhl fs UwJ.
jft bjf Koaiy.
ghyu#hg mofsh, Fk
khtlDila
gntW
mikf, gntW ff mj
nghuhl Mnyhrid FG
Uwhf. tHfP bt
ntYF gf xU kF jft
brhnd. if Miz ilJ
lJ. gJ knf bfhLJ
lh ka muDila mikr
vW bjnj. ijbayh
eh FLtjF fhuz, vj
lY eh jHf kfS
fhf, jHf kfSila ca
fhf nghuhlToat. mj
cznthLjh kWky uhl

Kndw fHf
bfhoUwJ.

ghLgL

bliyil vJ
nghuhl
mjdhjh j bliy
ehrfhu eR Miyia mfw
ntL vW gndG ML
fshf
nghuhobfhL
Unwh. j gF
gyhufzny kfis
uo bfhLbrW KWif
nghuhl elndh. t
Kiwny
ehf
<Lgl
nghnwh vW mghlkhd g
Rkjgl
fhuzdh,
kwF nghnd. ca
kwny Miyia _l
brh iljJ. cr
kw 33 mkf eh
fyJbfhoUnw. filahf
tjJ, kfSF nuhjkhf,
MiyF
rhjfkhf.
cr
kw kWM kD jhf
brUnw.
mjwF JFo j
erhiyDila eR ifia
Rthjjh, kfns sJ
vGjhf. jhkhf sJ
vGjhf. mjDila isthf
vDila mFatfns,
Miyia _l ntoa iy
VglJ.
khRfLghL
tha Mizia vJ
gRik ghaJF Miy
thf brwJ. brid
rhuiz. eh neilahf brW
mY ngh thjhond. wF
bl ghaJF khwglJ.
mF xbthU thjh ngh
thjhond.
Mdh, F ilfhJ vW
fil thjh bjJbfhL
btgilahf giffSF
brhnd,
j
gRik

13.09.2013

rbfh

bghJJiw Wtdfis jahUF jhiuthwJ muR...

eho isyfis jahl xgilfnt rl gagL!
y ifafgLJj rljh tU Mgij Rofho
kfsit fHf cWd m.fnzr_ ngR
mikf xj yhk,
trha yfis gagLj
TlhJ.

y ifafgLJj, th
mj kW Foakj knrhjh
FJ ehlhSkw, <nuhL
bjhF ehlhSkw cWd
m.fnzr_, 29 Mf 2013
mW Ma ciu

jnghJ eilKiw cs y
ifafgLj,
y
gaghofhf vLf cs
rlf
_ykhf
y
cikahsf xj yhk,
ycgnahffhfnth, yij
ifafgLjnth eltoif vLf
Koahj tif rl t
brl ntL.

y
ifafgLJtjfhf
jnghJ bfhL tugL rl
knrhjh bgU riria VgL
csJ.
jf Koahj bghJ eyDfhf
y
ifafgLJ
iy
VgLnghJ ju kw vj
flY trha yfis muR
ifafgLj TlhJ. mY
Fghf a flik vW
nkghL
g
vW
trhf is yfis
ifafgLJtJ
jfgl
ntL.
jah WtdfSF, bghJ
Jiw WtdfSF vd cz
cgF gagL trha
yfis ifafgLJtij vj
iyY mDkfhj tif
rl t bra ntL.

fis tH tU j muR,
bghJJiw
Wtdfis
jahUF
jhiu
thJ
bfhLsJ. vdnt nghJ
bghJJiwbfd ifafgLJ
y
jah
kakhfyh
jahUF mj _y ma
KjlhsfSF ifkhW
thng mf. vdnt, eho
is yfis kiwKfkhf
jahUF jhiu thfnt j
rl gagL mgha csJ.

jah kakhf bfhifia

VWbfhL, mjfhf rYif

y
ifafgLJ
nghJ
csh kw nghw csh

ghany vd tu
nghwJ vW ewhf bjwJ.
vdnt mnf ilgjF
tiy vW bjwJ. MdhY
ehf
nghuhLnth
vW
brhnd. MiyF Mjuthf
gRik gha jJ
UwJ. mj ig vJ
cr kwny tHF
bjhLgjF tHFfhd kDit
jah brJnl. mnefkhf
D ehF ehfny cr
kwny jhf bra
Unw.

jhkhf fiu Jil

gjfhfjh
kJyif
tW
eilgaz
nkbfhnl. e bfhLik
UJ jHfij f eh nghuho
tUnw. vfhyij g
ftiygLnw. cf FHij
fis g ftiygLnw.
cf tUfhy rjfis g
ftiygLnw. jHf ghHh
lTlhnj
vW
ftiy
gLnw.

cyf nfhoRtu ntjhjh

FGkJfhu. iwF xrh,
#hf gHFo kf thit
ghHha cyf nfhoRtuf
tir Ugt. Mdh, j
eRfhiw
RthfToa
eKila gF kf, Fghf
f jhkhfSF bgU
Jg VgLwJ. W neh
VgLwJ. mjdhjh M
brtjF mj FG
vid mUwhf.
ka muR mfhf, khy muR
mfhf vW. eh mj
kfis rgjF thghf
gagLbfhsyh vW
mj FG eh gahWnt.
Mdh crkw Vfdnt
kw bfhLj ig
nrJ tHF bjhLUnw.
gRik
ghaDila
ig vJ tHF bjhLJ
Unw. kf eyDfhf
ghLgLnwh.

eh wj bghdhL j a
. u ahf bgaiu
brhnd. mtf bghJkf
eyDfhfnt ghLglhf. mj
j jh bjhyhs njhHf
ait bfhona tUw
ntis, ehf kWky
bjhyhs Kndw rfny
gahw tUnwh vW vgndr
jhrD, nfhghY, nl uhR
kWKs njhHfS KtJ
Uwhf. mtf Ka vdF
Fj k mwJ. UgJ
MLfshf j af cj
eh Kj nghuho tUnw.
glghLf xUnghJ
nghfhJ.
kf kd mJ iyJ F.
tf ehLfhf ciHwhf,
neikahf ciHwhf, rh,
kj tfSF bjahJ. jHf
kf eyDfhf yr CHyw
muaiy elj Jowhf. e
FHijfis g ftiy
gLwhf. ehf tYthf
Ujh ehLF eyJ vW eh

bjhiy bjhl Jiw, bgnuh

kW vth nghwtiw
bfhL bry vd trha
yfis gagLJtij
jJ
mjbfd
nja
beLrhiy tjl nghw
bghJ gagho cs gFfis
xo mjbfd j t mikl
ntL.
jHf bf(Gail) Wtd
vth
FHhfis
gf
KglnghJ, trhfilna
fL v vGjJ. trhf
iyid czJ jehL
Kjyikr, kfSfhfjh
lnk ju, lfhf kf
bjJbfhnw. ehf
nkY, nkY tYbgwh
vfhyJF eyJ. CHyw
muaiy vQw csf,
eLiyahsf,
a
thfhsf, khw ntL vW
VFwtf, mtf kd
vyh
kWky
uhl
Kndw fHf UwJ. khw
VgLtJ jf ayhjJ. khw
bghGJ my a ms
VgL
u
ntL.
jidF nfL brw jHf
ththjhufis ghHhFw
brafis brw, jHf
cikfis ghHhFw, <H
jHf thitna mgjF
bfhoat uh#gnrF gil jj
fhu jiyikyhd Ia
KnghF
Tl
muR
ehlhSkw njjYF wF
M lny Uf KoahJ.
kf vthf.
vdnt,
j
jUz
bjhyhs njhHf ts
MtnjhL
afDila
bjhrfny iza K
tjjF eh mtfSF e
bjnw. eifnahL
gahWw vDila mUik
jfns, rnfhjufns, bjhyhs
njhHfns cf Kaf vdF
Fj kia jUwJ.
mUik njhH TaJnghy nk
dJF LKiw ka muR
mfiy. Mdh, ..
ujkuhf UjbghGJ ehlhS
kw 90 M tUl Vu khj

my vd mJ, v th
FHhfis
khW
t
beLrhiyia xoa gF
gJ, mlij iwntw
ntLbkd mjhf.
khW
t
g
MTl
nkbfhshk, lfhf
FHhf th nlh, gz
bry brJnlh vd bf
Wtd jnghJ tHFkw
brWsJ.
tHFkw
rl cs ruJfis M
brthfns
ju,
kf
rflfis vj ms vLJ
bfhthf vW bjahJ.
vdnt j muR Fghf
bgnuhaJiw mikr, bf
Wtd
j
mlhto
braiy jLJ Wl ntL.
mjFa tif jnghJs The
Petroleum and Minerals Pipeline
Amendment 2011 rlij Uj
brJ trhf yij
ifafgLJtij
jLJ
Wl ntL.
m.fnzr_ v.., thW
ciuahdh.
30 M nj j uidia
vG ehisa d bjhyhs
f eh. nk d. jF
LKiw mfgl ntL
vW mtl thjho gf
uliu kF miwa
bjhyhs eyJiw mikr uh
yh gthid bfhL
mf itjt mona
itnfh vw jFnahL nf
nw. nk dF ka muR
LKiw bfhLgjF KGKj
fhuzkhf fjt vw
cik bjhyhs ey
cik rkur brJbfhshk
ehf nghuhLnth.
vf Raeyfhf xUnghJ
bjhyhsf cikia vj
flY, vj lY, rkur
bra khnlh vw KG
jFnahL kWky .K.f.
UwJ. thUf njhHfns,
Ug cstf thUf.
vfl , neik,
ahaK
UwJ.
jHf
cikF nghuhLnwh vw
eif
cs
njhHfns
thUf. vf fufis g
bfhSf. vf fufis
gbfhL
bjhlJ
nghuhLf. khiy ntis
ntiy KoJ L nghf ntoa
j neu F tUif tJ
wjjF e bjJ, v
bjhyhs njhHf vLw
Kaf bt bgwL vW
brh thJnw.
bghJbrayhs itnfh thW
ciuahdh.

rbfh

fr yif muRF brhjkhdJ. fr bfhLjJ bfhLjJjh.

mij Ugbgw ntL vw ngRnf l iy. a viyia
jho fr of brY dtfSF ghJfh mf KoahJ.
yif ah e ehL a btw mikr
v.v.UZzh, Wkh iwj jehil, jHf
dtfis Siuahf fU bjfgl fUJ J. ka
fhu Tl mu iyghL Jjh vgij nghJ
crkw jhf brJs g kD _y ltlkhf mJ
Uwhf.

vf th vf tsK
kfhj jbHW rnf KHF

ky 18

13.09.2013

13.09.2013

j 36

fr ahUF brhj?
bl Mw fhu jiyikyhd Ia KnghF
Tl muR, j dF vuhd muR - jehoF nuhjkhd muR
vgij, L xUKiw bkJ UwJ. 2008 M ML org
khj m..K.f. bghJbrayhs b#ayjh crkw fr
bjhlghf xU tHF bjhljh.
fr vj ehLF brhj yhk UjJ. Mnya M
fhy frF ah cik bfhlhLtJ vw urid ah,
yif ilna oJ tjJ. mij bjhlJ ah-yif
flgF, rtnjr viynfhil zjnghJ, fr yif
tuF brWlJ. mjwF ah kW yif
muRfSilna 1974 kW 1976 M MLf xgjf
cUthfgld. j mogil uhnktu mUnf cs fr
yif muRF jhiu thfglJ. vdnt, j xgjfis bryhJ
vW mf ntL vW kD b#ayjh FoUjh.
j tHF crkw MfL 30 M nj rhuizF tjnghJ,
ka mu rh g kD jhf bragLsJ.
fr vgJ Mnya Mfhy ah kW yif ilna
uidahf UjJ. j iy bjhlghf Uj uid 1974
M Mo a - yif muRfilna Vgl xgj _y
fglJ. tuyhW Mjhuf kW rl mrf cgl, midJ
afis ftd bfhl UehLfS xgj KoF tjd.
1974 M ML xgj _y Vgl iyik. 1976 M ML
xgj L cW braglJ. ah vj xU gF, vj
ehoF bfhLfgliy. mjdh, fr yifF jhiu thJ
bfhLfgljhf kDjhu TWtJ rahdJ my; muR MtzfSF
KuzhdJ. ah-yif muRfilna Vgl uL
xgjfgo, yif flgF a dtf of mDk
iy. mnjneu a dtfS RWyh gafS frF
bryyh.
jfhd, yif mulUJ gaz Mtzfnsh myJ rhnth bgw
ntoa njit iy. frF brY cikia, mj it
RY of tHfgl cikahf, a dtf fUjTlhJ.
vdnt, b#ayjh kD, rhuizF cfjJ my; jSgo bra
ntL vW ka mu g kD TwgLsJ. crkw
gf rfh kW ghnj mla mk, kDjhu jF g Mtz
jhf bra ntL. tH Wfl rhuiz _W thufSF
eilbgW vW cjulJ.
crkw ka muR jhf brJs kD KY
kjdkhdJ; jehL kfSF vuhdJ; yif flgilduh
jHf dtf ehnjhW jhfgLwhf; ifJ bragL Kiwahd
rhuiz yif iw milfgLwhf Jtiu vGW
ngUF nk, ekJ dtf fs flgilah RL bfhy
gLshf.
jHf dtf ifJ bragLtJ mtf oglFf, tiyf
nrjkhfgLtJ bfh^ukhf jhfgLtJ mwhl brf Mld.
iyjh frit ah f ntL vW jeho Fu
X xwJ. jehoF brhjkhd frit yifF jhiu
thJ bfhLj xgjij bja ntL vW xLbkhj
jehL tW tU ntis, crkw ka fhu
muR, fr ahF caJ my vW kDjhf brUgJ
jHf ber beU fdiy _o csJ.
ka muR fr uid bjhlJ jHfSF vuhfjh
bragL tUwJ. 2010, MfL 31 M nj, ehlhSkw
fr bjhlghf fUJ bjj mnghija btwJiw mikr
v.v.UZzh bghGJ crkw ka muR jhf brj
kD vd bjjnjh mijna UZzh Tdh.

yif btwJiw mikr .v.bg MfL 19 M nj

blF tJ, ujk knkhf yif etg khj eilbgw
Uw fhkbt ehLf kheho fyJ bfhs ntL vW ne
miH bfhLjh. mnghJ bl mj ngo fr vgJ
KoJ nghd tfhu. ij L vG gaiy vW .v.bg
Mztkhf T brwh. yif mikr fUij mgona ah
VWbfhL crkw kDjhf brUwJ.
jHf dtf yif flgilah bjhlJ ntilahlgL
bfhLik elgjh frit ah yifl UJ f ntL
vW jehL rlkw Kj Kjyhf 1991, mnlhg 3 b#ayjh
muR khd iwnt, ka muRF mD itjJ. 2013 nk 3 M
nj L xU khdij rlkw iwnt, frit
Ugbgw ntL vW tWjglJ. Mdh, ka fhu
Tl muR, jHf kf #dehaf mwkwkhd rlkw khdij
xU bghUlhf fUjhk FigTil vJlJ.
fr KGf KGf jHfSF brhjkhd gFahfnt UjJ
vgjF Vuhskhd Mtzf Uwd. ah bjF
flfiu ghg F mU Rkh 285.2 Vf ygu bfhl
fr uhnktuUJ 12 f bjhiy csJ. kJiu ehaf
kdf fhyF nrJg murfSF mfgl ygF
fr ml UjJ. Kj mur Kjyh rilfnjt vw cilahd
nrJg fhy (1605-1621) ..1609 rhthfd rf, 1531 M ML
mfgl nrJg brngo jiykdh tiu nrJg MF
cglJ vd TwgLwJ.
nrJgFa flfiu Cf 69; f 8 MF. nrJg kd MSifF
cgoUj vL f fr xW. uhkehju khtl
MtzfY, g mYtyffY fr ga Mtzf W
Uwd. Mnya M 1895, 1930 M MLf fr
msit bragL, a muR tiugl Mtzf nrfglJ. ij
mogilahf bfhL 1952, 1956 M MLf a muR btl
tiuglf midY uhnktu xU gFahf fr
fhlgLsJ.
tiwbayh wjL uhfh M 1974, #] 26
ah yif xU clghil brJ bfhL, fr yifF
jhiu thfglJ. j clghogo gh iz ah,
yif viynahu flgFfis tiuaiw brJ bfhld.
gdhL rl ia, (Rule of International Law) rku viy ia
(Equi - Distance Rule) , a viynahu flgFia ah, yifF
1974 #] 26 clgho, 4 go L bfhLJlJ.
1974, #] 26 clgho yif muRF ah frit jhiu
thJ bfhLJL, 5 go jHfUJ dtf fr
brWtu ttif braglJ. j xgj 5, frF a
dtf bry, mFs mnjhah Mya tghL bra
vnghJ cik cL. mthW brW tu gaz Mtzfnsh,
yif mDknah njit iy vW TWwJ. xgj 6,
a dtf fr ghugakhf mDgJtj cikfis
(glFfis WJj, tiyfis cyJj) bjhlJ mDgg vW
TWwJ.
a btw bray nft, yif btw brayhs b#a
UtU 1976 kh 23 ifbahg l xgj a dtf
(jehL dt) bjhW bjhL cs o bjh cikia,
frF gaz Mtzf brW tU cikia uJ brjJ.
vdntjh, fr bjhlghf jHfSF vuhd 1974, 1976 ayif xgjfis uJ bra ntL. frit ah Ug
bgW jHf dtf ciu cilikia kW fr jhd
cikia iyehl ntL vW tW tUnwh.
Mdh, ka fhu muR jHf cikfis fh bfhLgnyna
Fahf UwJ. ka fhu muir jHf vJ, L vH
Koahk bra ntL vW kWky Kf bghJbrayhs itnfh
mtf TWtij bragLdhjh j dF oa ilF.

13.09.2013

rbfh

a %gh k r; bghUshjhu ;
czJ cikf!
bgh

Ushjhu f vW
tfgL ujk knkhf
F, mikr g. jguK
2014 nk khj ehlhSkw njj
KoJ gjia L btnaW
nghJ, ehL th M kr
fLjh
bfhLf
ntoa
iyikF a bghUshjhu
jsgL lJ. Ljiy bgw
ah lfhy M
bghWig tj fhu f,
a bghUshjhuij kiy
cUJ cUo j
UwJ.
mbkf lhyUF fuhd a
%gh k %. 68 Mf
milJ lJ. %gh k
foUgjh bghUsh
jhu
mojs
Ml
foUwJ. bgnuh, Or
iy
caJ
tUwJ.
mahta glf, cz
bghUf iy wif fo
gwwJ. rhjhuz, ViH, va
kf,
eLju
tfd
thtjfhd cikF nghuho
bfhoUwd.
bjhf Kl lgjh
mikrhuh bjhyhsf ntiy
HF Msh csd. cg
bjhJiw
bgU
rit
foUgjh, uju bjhyhs
fS g Hf ntoa NH
cUth lJ. flj nk
khjUJ a bghUsh
jhu bgU ia neh
gaJ bfhoUwJ.
r t MSe fUJ
%gh k FJ, X
bgw UF r t MSe o.
Rghuh Ts fUJ f
KaJt thjJ MF.
el fzF gwhFiwia
Fiwf ka muR jtaj
fhuzkhf, %gh k
milJ bghUshjhu fYF
ttFJsJ. %gh k
rjjF ahF btna
fG
fhufis,
Ka
fhuzkhf Tw KoahJ.
%gh k fhd cehL
fhuzf
mogilia
flJ M brJ, mjF
fhz ntL. flj _W
MLfshf el fzF
gwhFiw jh bfhS
msitl mfkhf csJ. %gh
k , el fzF
gwhFiw mf fhuzkhf
flj 10 MLf yhj
msF j Mo bghUshjhu
ts FiwJsJ.
el fzF gwhFiwia
Fiwf VWkia mff
ntoaJ mta vwnghY,
j eltoif r t
mfhu tuF tuhJ. r
t MSe o. Rghuh, X

bgW jUz vgjh cik

iyia cilJ nghLlh.
ahit MS ka fhu
Tl muRjh, bghUshjhu
F fhuzkh csJ
vgij r t MSe
bjth lh.
Mdh, nH GjhY ir
k xliyna vW rkhf
ghwhf
ujkU,

mikrU.
ehlhSkw
ujk knkhf mJs
sf btilfhia bto
sbfbz nghlJ nghy
UwJ.
ujk sf
ehlhSkw MfL 30-M
nj,
a
bghUshjhu
iyikf FJ mif jhf
brj ujk knkhf , mtU
ftiygLtjhf Tdhnu ju,
%gh kig UJ
fhghw cWahd eltoif
vLgjfhd thFW vij
mfiy.
y
vghuhj
bt
fhuzf, rij %gh
k muoahf fhz

eukuh

knkhf

bghWjko, ekJ Ka
rijf uh FiwJ
lJ. U jhJ VWk
f
ghJsJ.
itbayh nrJ el
fzF gwhFiwia vw
itJ ld.
j ML el fzF
gwhFiwia 70 a
lhyUF Fiwthf (Rkh 4.76
yr nfho) bfhL tJ
Lnth vd mikr T
Uwh. ehsil el
fzF
gwhFiwia
cehL bkhj cg 2.5
rjj msF Fiwgnj
vf nehf.
flj 20 MLfshf ah
jhuhskakhfgl bghUshjhu
ehlhf tsJ tUwJ. eh
mjdh gy milJnsh.
KjL rijY, bryht

<H thns
brJsd.
mbkf
bghUshjhu UJ
L tUw iy, fl
tHFt fLghLfis
jsaij
gogoahf
FiwJ bfhs nghtjhf
mbkf r t nk 22-M
nj m btlJ.
jdh tsJ tUw
ehLfSF tj KjLf
Fiwa bjhld. a
%gh k kLky; nu
a,
JU
uh,
njhndah %ah, bj
Mfh uh kW gy
ehLf ehza k rit
rJsd.
ah uid VgLs
gjw, mbkf r t
fl tHFt fLghLf
jsaij
gogoahf
Ug bgWtJ Mait
tsJ tU ehLf ehza
k bghJthd gydij
VgL ld. Fghf %gh
bgU ghFsh csJ.
jF ekJ el fzF
gwhFiw bgUaJ, w
cehL
fhuzfS
ttFJ ld.
el gwhFiw
jf wFk bgUaJ,
frh vbz wFkF mf
iy bfhLf nto tjJ,
rgfhykhf yfF TLj
iy jU njit VglJ
el fzF gwhFiwia
bgU llJ. VWkia

rijY
VgLs
bfhjfhf
j
bfhiffis Ug bgW
ngRnf liy. bryht
rij %gh k bgU
r
foUgJ
ra
mjh. KjL fLghL
myJ Uj eltoif
fis
Ug
bgWj
nghwtiw bra khnlh.
flj fhy va bghUsh
jhu Ujf bragL
csd.
khafis
Fiwj,
fhL
kW
Xa Jiw U
jf, ruFf nrit tia
mkgLJj nghw fodkhd
bghUshjhu Ujfis
bra ntoaJ UwJ.
itbayh ifF vL
u cs ff my.
ujk mj sffUJ
%gh kig Wl
cldoahf
vij
br
iy, Ia KnghF
Tl muR iy vW
ifJ lij czu KowJ.
r t MSe Rghuh
f Jakhf Ts fUJ,
bt fhuzfsh %gh
k raiy; ka muR
el gwhFiwia Fiwf
jtlJ. jfhf VWkia
mff ca eltoiffis muR
vLfiy, nghwit FJ
ujk ciu fL bfhsnt
iy.

g. jgu

a bghUshjhu bfhif
eho bghUshjhu bfljF
1991-M MoUJ ah
eilKiwgL tU a
bghUshjhu bfhiffjh
fhuz
vgJ
btil
kiyahf
bjjnghY,
ujkU mikrU Ug
Ug kha cynyna rrJ
bfhL Uwhf.
knkhf mikruhf ..
eukuh fhy bghW
ngwnghJ eilKiw gLa
cyfka - jhuhs ka - jah
ka bfhiffjh nghJ
t%g bkLJ ah
bghUsh
jhuij
mjy
ghjhsF UwJ.
cyf t, gdhL a
nghwt cjufis VW
braglj isitjh
W ehL mDgJ tUwJ.
eho bghUshjhu jrhig
mJ, bghJJiw Wtd
fis jahl jhiuthJ
bfhLJ,
VWk
rhj
bjhJiw tsia jLJ,
wFkfis rhJ Uw
iyF ehil ujjF a
bghUshjhu bfhiffjh
fhuz. Mdh, tsF
wF bghUshjhu U
jfis Ug bgw khnlh;
D fLikahd Kofis muR
vLF vW ujk ehlhS
kw TWwh vwh.
kfis gnah, eho vfhy
eyid gnah W
mtUF mfiw iy vgJ
mglkhf bjwJ.
el fzF gwhFiw V?
bghUshjhu
jLkhwF
fhuzkhd
el
fzF
gwhFiw g M br
K, a %gh k vgo
jJ vW Kj ghngh.
1947-
ah
Ljiy
bgwnghJ xU lhy k xU
%ghahf UjJ. 1966-
VWkia mff %gh
kig FiwjnghJ xU lhy
k %. 6.35 Mf, 1973-
ma bryht nkhroia
jLf l bfhLtjnghJ
xU lhy k %. 7.67 Mf
UjJ.
1975- beUfo iy ufld
braglnghJ xU lhy k %.
8.41 vw msY, 1991-
bghUshjhu

Vgl
fhyfl ah jfij

8
mlkhd itjnghJ xU lhy
k 22.69 vw msY UjJ.
1996- wFk ck uJ
bragl neu xU lhy
k %. 35.43 Mf, 1997-
tFiw gb#il g. jgu
jhf brjnghJ xU lhy k
%. 36.32 Mf, 2002- fW
gz x eltoif bfhL
tjnghJ xU lhy k %. 48.60
Mf Ujd.
2004-
knkhf

jiyik Ia KnghF
Tl M mikjnghJ, xU
lhy k %. 45.32; 2009-
L fhu Tl M
mikjnghJ xU lhy k %.
48.40; 2012- t uik
eltoif vW mjnghJ xU
lhy k %. 53.32; 2013-
cehL kW btehL
uidah ghfgL xU
lhy %. 68.33 Mf UwJ. J
nkY 70-I neh r ghij
ngh bfhL UwJ.
el fzF gwhFiw
vgj bghU vd? ah
UJ cg bghUf kW
nritfis VWk brtj_y
<lgL tUkhdij l
wFkF MF lhy bry
mfkhtjh VgL gwhFiw
myJ VWk bghUf lhy
kF
wFkahF
bghUf lhy kF
ilna cs ilbtjh (Balance of payments) el fzF
gwhFiw vW TwgLwJ.
jnghija iy ekJ wFk
k, VWk kig l
mfkhf Ugjh el fzF
ghwhFiw VgLsJ.
lhy kL
xU lhy a %gh k 53UJ 68 Mf cajJ vwh
lhy
njit
ah
mfJsJ vd, njitF
Vg lhy tu iy vW
bghU.
lhy
njit
mfgjF vd fhuz? cyf
KGtJ VWk, wFk
tjf midJ lhy _ykhf
kLnk eilbgWwJ.
xbthU ehoF a %gh
nghW gzHf, a, uh,
%ah, uh, gL, nuh
vW gythW UjhY, w
ehLfSldhd gtjidf
midJ mbkf gzkhd
lhyjh elF. mbkf lhy
kLnk cy vyh ehLfY
brYgoahF
gz.
mbkfhit lhy njr vW
miHgj bghU nghJ
sF.
mbkf lhyUF UF k
vj neuY vj fhyY
ifkh L ekF njitahd
tiw bgW bfhsyh. vdnt
jh cyf ehLf bghUshjhu
Rjuij fLgLJ ehlhf
mbkfh cUbtLJsJ. ma
ehLfUJ wFk bra
gL bgnuha bghUf kW
yf, jf nghwtWF
ah, lhy gzkhf jh

13.09.2013

rbfh

jiyik fHf m
U khtl
xa efu fHf isP m
mikghs - Jiz mikghsf akd
U khtlij rhj xa, efu fHf isP m
mikghs - Jiz mikghsf FLsthW
afgLwhf.
xa/efu
fhfa
efu

_y}
xa

mikghs

Jiz mikghsf

g. gHrh
j/bg. girag
mahrh ef,
giHa nfhil nuhL,
fhfa
U khtl
98427 - 80778

1. f. ruuh#
- ghuah
99424 - 20124
2. f. brFkh
- myhlu
96884 - 62122
3. th. tuh{
- fnkL

. fhnfa
j/bg. tRuka
77, <tu nfh ,
_y} (mr),
jhuhu tl,
U khtl
94437 - 27148

1. bt. ruuh#
- vrdghisa
99767 - 98750
2. M. brFkh
- mkuJ
81488 - 78573
3. R. Jiuuh{
- FsjtyR
97862 - 49766

nkFlthW afgLs U khtlij rhj

xa, efu fHf isP m mikghs - Jiz mikghsfnshL
rgjgl fHf njhHf bjhlbfhL fHf gahWkhW nfL
bfhsgLwhf.

jhaf

itnfh

brid - 8
22.08.2013

bghJbrayhs,
kWky .K.f.

brYj ntL. wF kF
lhyuhf brYJtij nghW,
ekJ VWkF lhyuhfjh
gzij bgW tUnwh.
vnf f cUthwJ vwh,
VWkF tUkhdkhf tU lhy
Fiwthf, wFkF MF
lhy bry mfkhf Ugjh
eho
ma
bryht
ifU gwhFiw VgLwJ.
jdh el fzF gwh
Fiw mfwJ.

neh brW bfhoUgjh

gF
rijY,
bjh
JiwY
bfhL
tJ
nghlgl ma _yjdfis
W ma Wtdf Ug
bgw bjhl Uwd.

ma KjLf
ah
bjhJiwF
CfkJ, cg bghUf
VWkia mfjh ma
bryht ifU mfkhF.

bttJlJ....

ehlhSkw itnfh
_wh g
iy %.200/(k g)

UJef kheho ilF

2012-13 Mo el
fzF gwhFiw 9420 nfho
mbkf lhy (5,65,200 nfho
%gh) vw msF mfJ
csJ. a mul Rkh 29,000
nfho mbkf lhyf ma
bryht ifU Ugjhf
TwgLwJ. jid bfhL
el fzF gwhFiwia
rkhf Kokh vwh mjfhd
th iy. Vbd ma
rfl bgWs 17,200 nfho
lhyf FWa fhy flid, 2014
khR khjF milf
ntL. jdh, mbkf lhy
ifU fhahdh a
%gh k D nH GJ
L. %gh k ia

Mdh, a muR bjhJiwF

VgLa beUfofsh cg
monahL ghfgLsJ. 201213
bghUshjhu
Mgo,
tuhfl Wtdfshf 12,000
bjh Wtdf mfgL
csd. jhuhskaij w
Jiwf tsjhY cgJiw
Kndw fhziy.
Mdh,
muR
ij
g
ftiyglhk
ma
KjLfis FJ bghUshjhu
njf iyia rbrJ lyh
vW gf fd jwJ. j
isthfnt bjhiyng Jiw,
uhQt jsthl cg Jiw,
fhL, khd nghFtuJ,
rhu cg Jiw, njiy

njhlf, Ta nrit, frh

vbz Rf, yiw
tf cl 13 bjhf
kW nrit Jiwf ma
_yjd jhf EiHa myJ
Kng cs jkJ _yjd gif
mfJ bfhs knkhf
muR KobtLJsJ. nkY,
Xa JiwY ma
KjLF mDk mf rl
Uj bfhLtu KawJ.
ma _yjd yhj bjh
vJnk Uf KoahJ vw
iyikia
fhu
muR
cUth lJ. bghUshjhu
beUfofis fhuzkhf T,
eho aif tsfS, bghJ
Jiw WtdfS, brhJfS
gdhL WtdfSF jhiu
thJ bfhLf gLwd.
gdhL
Wtdf
gilbaLgh, cehL cg
bjhJiw ghfglJ. jdh
VWkfhd th KY
GjJ.

vnf ts?
fhu muR eilKiwgLa
bghUshjhu
bfhiffsh,
a bghUshjhu 8-UJ 9
rjj ts flJ vW
TwgLt cik iy.
bghUshjhu ts vgJ rkuhf
yhk,
Vwjhfis
bfhljhfjh UwJ. xU
Gfhlhf Uw nkjL
tfd gy W klF ts
bgwd. eLju tfd 10
rjj ng Xus bghUshjhu
ts fld.
Mdh, 80 rjjF mfkhd
kf flj 20 MLf
Ujf eilKiwF tj
fhyfl f ghfgL
csd. dK eho 70 rjj
kfSF czfhd cjuthj
iy. vdnt, cz ghJfh
rl bfhL tUnwh vW
fhu muR jgl mog
UJ X cik mgy
MlJ. mjhtJ bghUshjhu
Ujf
eilKiwF
bfhL tugL 20 MLf
fj dU ah 70 rjj
kfSF cz ghJfh iy.
Mdh, ts ts vW
TghL nghL ujkU,
mikrU cikia vjid
fhy Fnjho ijf Ko?
ah KJbfYghf UF
ntshik Jiwia ujJ
fhu f bghUshjhu
bfhif. _W yr trhf
jbfhiy brJ bfhL koa
ntoa Jau fjJ, a
bghUshjhu bfhiffshjh
vgij kWf KoahJ. %gh
k rJs iy el
Mo (Vu-#]) Kj
fhyho eho bghUsh jhu
ts j 4.4 rjjkhf
FiwJ lJ. 4.7 rjj ts
VgL
vW
bghUshjhu
zf fjd. Mdh,
ts j FiwJ bfhnl
nghwJ. j fhuzkhf gzf
j mfkh bfhnl
UF.

13.09.2013

rbfh

gzf
flj 2010 kW 2011 M
MLf
bkhj
iy
gzf ruhrahf 10 rjjkhf
UjJ. jid fLgLl
r t 2010 khR khj Kj
2011 mnlhg tiuyhd 20
khjf Ka flfhd
toia 13 Kiw caaJ. j
fhuzkhf Wtdf to
bryd mfjJ. nkY,
WtdfS thf eltoif
fis nkbfhs jad.
jdh bghUshjhu ts f
FiwjJ.
%gh k rit fLgLj
gzHfij
FiwF
eltoif a r t
<LglJ. flDfhd to j
mfkhf csjh bjhlJ
xgjhtJ
khjkhf
#]iy
khjY fh gid rjJ.
Jnghw fhuzfsh bjh
Jiw cgia fzLtjh
75 rjj gfig bfhLs
bk, cUF bghUf,
Efnth rhjdf cl
cg Jiw Kj fhyho
dil VglJ. vdnt, el
Mo Kj fhyho
bjhJiw cg 1.1 rjj
rtiljJ. bjhJiw cg
rtiljh wF vgo VWk
iyahf UF? VWk ghf
gLnghJ bjhl isthf el
fzF gwhFiw mfwJ.
KjyhJt ghij brW

bfhoUw dh bkhj
cehL cg bjh
Jiw gF 51 rjj MF.
Mdh, ah bjhJiw
gF bkhj cehL cg
26.4rjjkhf 2001- UjJ.
gJ ML fhy 2011- J
btW 22 rjjkhf FiwJ
lJ.

ntsh Jiw
eho kf bjhif 70
rjjd ntshik kW mJ
rhj bjhfis rhJsd.
vD, bghUshjhu tsia
vLJfhL bkhj cehL
cg (Gross Domestic Product G D P) ntsh Jiw gF 14.1
rjj kLnk. Mdh, 1983-
bkhj cehL cg
trha Jiw gf 37
rjjkhf, trha Jiw
ts 3.1 rjjkhf UjJ.
Mdh, jnghJ trha Jiw
ts vgJ 0.6 rjjkhf GJ
lJ.
fhu M bghUshjhu
bfhiffsh eho aik
ahj bjhJiw, trha
Jiw bgU ghF cshd.
Mdh, eho bgUghyhd
kfSF gadfhj nrit
Jiw kL bkhj cehL
cg 57 rjjkhf caJ
UwJ.

nrit Jiw
nrit Jiwf, jft bjh

Eg, Jiw bgUf, L

kid w - thf f
ts,
fhtJiw
kW
uhQt ts, it vJ
kfSF neuoahf Fljf
eikfis mfiy.
nrit Jiw tsah
gntW bjhf goa
izfgL,
mu
f#hdhF bgU bjhif nrit
tahf tNfgL tUwJ.
J flj 20 ML fhy
fhu M eilKiw
gLaJjh. 20 MLfSF
K, nrit t (Service Tax) 410
nfho %ghahf UjJ. J jnghJ
%. 1,80,000 nfho %gh msF
bgUf foUwJ. nrit
t fhuzkhf kf J Rik
VwgL iyth TLj M
tUtij g mikr g.
jgu ftiygLtjhf iy.
nrit t eilKiwF tj
fhy
5
rjjkhfjh
UjJ. d 10 %, 12.36 % vw
msY, f tahf 2 % kW
bjhlf f tahf 1 % vW
nrJ nrit t ms caJ
bfhnl nghwJ.

gwhFiw
gwhFiw vgJ mu
bkhj brydF bkhj
tUthF ilna cs
ahr MF. ut khj
2013-2014 M MLfhd
gb#il jhf brjnghJ
mikr g. jgu,
gwhFiwia eho bkhj

cehL cg 4.8 rjjkhf

itUf yF zJ
csjhf Tdh. Mdh, %gh
k rtilJ, wFk
bryd mfjjh flj
Vu-#]iy khj el
fhyho gwhFiw %. 3.41
yr nfho vw msit
volJ. J bkhj cehL
cg 4.9 rjj MF.
gwhFiw
ms,
zfgl msit jhL
nghJ rtnjr fl jF ju
Wtdf ah fl
bgW jFia FiwJ L
mgha UwJ.
1990-f bjhlf ah,
nj nghw el fzF
gwhFiw beUfo a
nghJ, rtnjr ju za
Wtdf ah fl
bgW jFia Fiwjd.
jdh, ah jdJ ifU
Uj jfij mlF itJ
fl bgW iyF js
glJ.
2013-Y jfij mlF itF
iyF ah jsgL
UgJjh knkhf
gjhL bghfhy M (?)
khbgU rhjidahf UF.
eho vfhyijna Niwaho
l j MS Tl
ifUJ M mfhuij
ggJ kLnk eKila KG
Kjflik vgij a %gh
k r, bghUshjhu
cz bfhL Uwd.

10.09.2013 brthHik u 7 k
$ uh# uhn#t Ukz klg, gJ, <nuhL khtl
jiyik:

m.fnzr_ v..,

tuntiu:

M..rKf

Kiy: ..v. (v) FUrh, fhnfa, rKf, rnt,

nfhjuh{, V.v.gHrh, nfhjrh, g, bghDrh,

nf.V.KUnfr
kzkfis th wiu

j d jiyt
thJnth:

itnfh

bfho K.rhehj, bg.K.FHijntY bg.KJkhf

kh.fjrh F.uhk v.jdyR .gHrh eh.KUf

.v.fjrh V.v.eyt nfh.K.knfu M.ntY
g.brag bfhwnt u.bghDrh o..jfKJ
..brtuh{ .bgarh F.Fznrfu g.uhkUoz
K uru K.KfkJ rh nf.v.ehfuh# KL bgarh
oa v.uhFkh
v.v.nyhfehj gh.r.nfhghyUZz
f.bfsj
nf..ra_ ..gHnt
eiu: K.rFkh
ntYbk knfu .tuh{Fkh v.KUnfr d k tont

10

13.09.2013

rbfh

kJx

jiyik fHf m

<.bt.uh. ehfikah!

xa fHf isP m
mikghs - Jiz mikghsf akd

<

.bt.uh. ehfikah mtf

jij bgah Jizah
bgah ela gy nghuhl
fY gF bfhlt. jij
bgah mtf, ehfikah eh
fhu UFnghJ ela
gntW ka afY
itf rahuf aY
Rakahij
afY
xJiHJ
tjJ
cyf
mjjhF vd Tdh.
itf nghuhl cl
gntW nghuhlf Ka
gfha ehfikah fSfil
kaY nghuhodh. tuJ
nghuhl bgf nghuhl
tuyh xU ikfyhF.
ehfikah Kj mua
eltoif fSfil ka
nghuhlkhF. 1921 M ML
elj j f a Rju
nghuhl tuyh bgf
gf Ka nghuhl
fthF.
kJyF urhuij bra
gLj fh, fhuR jiyt
fS xWTo fSfil K
ka brtJ vD Ko
<nuho bgah yjh
vLfglJ.
f wl cjL kufis
btol
ntL
vd
fhaof ntLnfh Ljh.
tleho bgUghY <r
kuf UJjh f wf
glJ. vdnt fhaof
ntLnfhis VW gy <r
kuf btlgld. jdh
bgU nrj iy.

U khtlij rhj xa fHf isP m mikghs

- Jiz mikghsf FLsthW afgLwhf.
xa
fhfa

mikghs

Jiz mikghsf

br. mUzhry
j/bg. brag
12/16,tyRmgghisa

.grhghisa (m.)
fhfa (tl)
U khtl
97886 - 40327

miwa fhyfl muR

xJiHahik
nghuhlij
KoF bfhL tu fhuRl
ngRthij
<LglJ.
jfhf Kig xU khehL
TlglnghJ mj jiytuhf
sat r.rfueha. j
kheho bga khsah khehL.
kheho
eltoif
bjhlF K kjnkhf
khshah
r.rfueha
mtfS kaiy WL
eltoifia bjhlfyh vW
fhia nfL bfhld.
mjF fhaof kaiy
WJtJ v if iy. mJ
<nuho
cs
uL
bgfl UwJ. mtfis
nff ntL vW Tdh.
fSfil nghuhlij fhL
ahf gw itjtf ehfik
ahU, fzkhS. bgf
ilL btna tJ bghJ
th
gnff
jaa
fhy fSfil kaiy
jiyiknaW eld.
jeho U bgfjh
Kj Kj iw brwtf.
bga FLgd iw brwd
vW <nuhL efunk kiyjJ vd
bgUjiyt fhkuhr mtf
24.12.1973 mW fhOg
gif FLsh.

ehfikahU, <bt.uh. jif

fzkhS gy bgfSl
kaYF wgld. ka
brgtf xUeh Mu
fz bgUd. ehfikahU
mtUl brwtfS iw
gLj glh gjhuF nk
iw itf ntLbkW muR
mYtyf fU bridF j
mD jiljuit d.

jij bgahUF itnfh

jiyik ehfikah t
njhwfsha ekJ rnfhjf
kJit KY xgjfhf
nghuhLtJ ghgjnf fukhf
csJ.

1. K. jdnrfu
- ejfhil
98426 - 64436
2. R. nkhfuh{
- gfhL
99941 - 01999
3. F. fh
- fzgghisa
99448 - 21166

Fll

rh. <tu
j/bg. rhag
fghisa,
Fshghisa (m),
jhuhu tl,
U khtl
94430 - 15728

1. g. mFo
- ago
97515 - 98456
2. g. gRg
- bfjnu
97901 - 24979
3. f. brtuh{
- H
73736 - 66290

Fokfy

j. drh
j/bg. jfKJ
1/284, nrhkthugo,
bgjggo (mr),
cLkiy tl,
U khtl
95666 - 23080

1. M. b#aFkh
- V.mkhgo
97503 - 60544
2. c. ndZFkh
- btaghisa
98653 - 43783
3. g. gukt
- kzhghisa
97881 - 13768

klJFs

nf. mUuh{
j/bg. Frh
bk nuhL,
f (mr),
klJFs tl,
U khtl
99426 - 57525

1. nf.. KJrh
- UZzhu
99769 - 47153
2. nf. ghuh{
- Fkuf
98654 - 08190
3. nf. ejFkh
- Uuhghisa
93666 - 62333

gyl

fh.. gHrh
1. f. Mdj
j/bg. ug
- mUu
96884 - 50503
151, thdhnjhl,
fhuzngil (mr), 2. M. drh
gyl tl,
- HFfhL
U khtl 641 401
99769 - 52359
98651 - 81811
3. M. ghyh
- fhntygo
98426 - 75100

bghf

v. brtuh{
1. u (v) jkf
Cuh kw jiyt,
- f}
1/139, Jjhghisa,
96988 - 35995
.fghisa (mr), 2. j. KJud
gyl tl,
- bgUbjhG
94423 - 40896
U khtl
94432 - 52562
3. V. uhkUZz
- fh^
87602 - 39904

ehfikah

Mdh, bjdho bjid,

gidkuf
UJ
f
wfglJ. bjid, gid
kuf gaghL f mf.
Mdh,
bghUnrj
g
fhk j njhl Uj
bjid
kufis
bto
rhjh. fSfil ka
nghuhl <nuho f ntfkhf
eljJ. 144 jil cju wj
nghJ bjhlahf ka
<LgL ifjh iw brwd.

mntis muR 144 jil

MizF kgJ ujhd
f
J
xWjh.
fF jHf vF
fSfil ka bfhGJL
vabjhllJ.

U khtl

jij bgah ela gy

nghuhlf njhH ehfikah
Ka gF bfhlJ Fl
jfJ.

btsnfh K. uFkh
1. g. bghDrh
j/bg. KJrh
- ntyghisa
3/256, v.v. go,
2. br. b#fr
ehftehafgo (m),
- Jig
btsnfh (t),
3. g. tFkh
fhfa tl
- rghisa
U khtl

itnfh jH eyDfhf bjhlJ

nghuho tUtJ bgf k
Fj tuntig bgW csJ.
jHf
gy
lf
bgfns kJ xF Mjuthf
nghuhlij if vLJ
bfhld. jdh kJ jHfij
L XoL vgJ z.

jhaf

itnfh

cLkiy u

brid - 8
22.08.2013

bghJbrayhs,
kWky .K.f.

nkFlthW afgLs U khtlij rhj

xa fHf isP m mikghs - Jiz mikghsfnshL
rgjgl fHf njhHf bjhlbfhL fHf gahWkhW nfL
bfhsgLwhf.

13.09.2013

11

rbfh

j iugl tuyhW ma jftf!

eof nrh mtf, jkJ iugl
mDgtfis, Js thu j
vG csh.

j iuglf Fj xU
fLiu vGJ nehf,
jftfis nrfJ bfhL
Unw. eg njhHik
ggf g, mYtyfJF
tjh. mtUl, iugl kf
bjhlghs v. fnzZFkh tJ
Ujh. iuglf FJ
ciuaho bfhL Unjh.
mnghJ ehf gkhbfhl
jftf:
j iugl tuyhW FJ
vznwh fis vG
csd. mtW FljfJ,
~ Mdj mtf
vGa j iugl tuyhW
vw jh. j kh Fj
xLbkhj jft ulhf
fwJ.
j
iy
btLtjF, jHf muR IJ
yr %gh cj mjJ.
mwij ehuhaz mtf vGa
kh tuyhW vw jfij,
brR A btL
csJ.
uhlhif mtf, J My
ehj Vuhskhd fLiuf
vG csh. mtiw bjhFJ
gy fis btL csh.
ugy tuyhW Mths nahl
ghfu, gy fis vG
csh.
dj ehj btl
tuyhW RtLf bjhl,
rKfehj mtf j
iugl
tuyhW
FJ,
ngRgl j tj fhy
UJ iwa brfis vGdh.
ngRgl j g Ma
b#.. vw ifgl fiyP,
mj j bttj glf
midij bjhFJ jl
itJ csh.
kh vu uhk_ mDgt
thjt. j kh FJ, gy
fis vG csh. jnghJ,
b#ah bjhiyfh, nj
z fia bjhFJ
tH bfhL Uwh.
t vgt, kh tuyhW vW
xU iy vGdh. fgf j

fhya, fjh ggf btpL

fshf btL UwJ.
kf yf v..M. mtf,
eh
V
wnj?
vw
jiy jkJ thif tuyhiw
vGdh.
mtuJ
mz
v..rfugh mtf, v..M.
KjtuhdnghJ, uh thu j,
v j v..M. vw
bjhliu vGdh.

csh. iwa glf itJ

csh. b#. vw vGjhs,
kh nrUtJ vgo? vW,
kh vu thu j xU
bjhl vGdh.
FKj, uh nghw gy jf
g Ma rjh n#hr, uh thu
j #afh, tFkh
thif tuyhW bjhlfis
vGdh. kiwj v..k
vgt, dky thu j iwa
bjhlf vGdh.

aFe uh yRkz, kh
tuyhW FJ xU iy vG
csh. j iugl ir
mikghsfis ga jftf,
glfis bjhFJ, thkd
vgt uL bjhFfshf xU
iy vG csh.

aFef nf. rf Kj
f tiu vw xU iy,
jkf vgt xU bjhluhf
vG csh. dk, FKj,
dk f, tziu,
FFk nghw gy VLf iwa
fLiuf vG csh.

kf bjhlghs Ruh vgt,

kiyahs UJ itf g
mtfSila fis j
bkhbgaJ vG csh. cyf
f
bgw
Xa
thfh
mtfis g, j Kj
vGat
mtnu.
j
iuglf FJ iwa vG
csh.

tfif Fkujh, j
iu H muaY, #
muaY vw jfij vG
csh.

aFe knfu, kh,

ehD vW jf vG csh.
Ljiyf miH
ng, j <HJF brW

dky thu j, v..M

bkfhghs uhkUZz,
jaf #a Mnah vGd.
o.v.M.
RghZ
(kiwj
gifahs uujh kf)
ghah thu j, gy MLfshf
vG tUwh.
gy ggff, kh Fj
jffis btL csd.

eof yf th fnzr
mtf thif tuyhiw,
nguha ehuhazrh vG, xU
jfkhf bttJ csJ. jh
thu j, thfnzrid g,
nguha uhK vgt xU bjhl
vGdh.
rjkhkh gnfr rh,
bghik vw kh j l
fhy bttjJ. m gj
ugu vgt gy fis
vG csh. th beUa
eg. mnj j gj
ntgL UZz, j kh
FJ iwa vG csh. kh
vu j, jHf cs
iu muFf Fj jftfis
bjhFJ xUt vGdh.
v..MU,
th
U
JUtfshf j iu
nfhnyh bfhL Uj

mUz
fhy, v..MUfhf iu
cyf vw jiH Jiuuh{
vgtU, k x vw Vil
rKf vgtU el tjd.
#]a fl brahs
Uth% Fzh, th Kj
th tiu vw bjhliu,
ufh eoj th gl
btahFnghJ vGdh.
V..v. kf bjhlghs, bgU.
Js gHnt, kh fij
thjf fyJ bfhgt. j
kh FJ, gy fis vG
csh.

Mdj
iugl g mjnghJ,
eo
vgJ...,
iufij
vgJ...
vgJ... vd uL fis vG
csh. v..Miu g xU
vG csh.
th
th 1000 vw jiy, mtuJ
Mu ghlfis bjhFJ
btL csd. V..v.
mtfis g, aFe v..
KJuhk, vGjhs uh
ikj cl gy vG
csd. rnt vw brahs
vGa gy fis, eu
ggf btL csJ.

nahl ghfu
thif tuyhW f y:
uh#ghil - eof tFkh
(mya)
gh yh ghij - isauh#h
(mU kW FKj btpL)
tjh ghyh - ghyh (fl
uRu)
^ lh - eof nru
(fl uRu)
RlhR RlhR - Rjhf
(dk f bjhl)

cyf kh vw jiy
vGjhs v. uhkUZz xU
jf vG csh.

v.
M.
uhjh
tha
jidf - j (njhHik
ggf)

iugl ifgl fiyP o

u, jh vLj glf FJ,
Mdj fl, xU bjhl
vGdh.

j
kh
tuyhW
uhn#u (bry btpL)

FKj thu j gJ tj
nk# jhr, xU jf vG

rbfhia iza gof...

www.mdmk.org.in

fiythz v.v.nf. mtfis

g, j mPf vGa
fUJfis vyh bjhFJ,
fiythz vw jiyY,
Aho wj glf Fj
krdfis
bjhFJ,
FU goj khDl vw
jfij, njhHik btL
csJ.

12

13.09.20

rbfh

vGl fHf isP m!

khtl njhW fyjh Tlf
beiy khef...

beiy wef...

beiy khtl
beiy khtl isP m
thf Tl 26.08.2013 fhiy
10 kF, bjfh khtl
brayhs g.M.rutz jiyik
eilbgwJ. bjfh xa
brayhs
.FOtu,
brnfhil efu brayhs rfu
ehuhaz, isP m KfkJ
A
Mnah
Kiy
tjd. khtl isP m
mikghs
v.v.uhikah
tuntiuahdh. Mung
v.KJrh fia bjhFJ
tHd.
isP
m
brayhs
nt.<tu, khzt m
brayhs
.K.uhn#u,
isP m Jiz brayhs
fuhnj gHrh, tHfP
v.rfuehuhaz
Mnah
ciuahd. bjfh efu
brayhs v.btfnltu e
Td.
beiy khtl kKf
isP mia tik gLJ
tif 10,000 isPfis
jhf af nrgJ vW;
brlg 15 UJef
eilbgW nguP mzh
wjeh Hh khehLF, khtl
isP m rh MuF
Fiwahj
Uil
mj
isPf fyJ bfhtJ vW;
fhkbt
mikUJ
yifia FtJl mF
eilbgW kheho ah fyJ
bfhshk wff ntL
vW; j <H Ljiy ufis
bfhir
gLJ
jkhf
bttJs bkuhfng glij
ujukhf jil bra ntL
vW;
tU ehlhSkw njj fHf
fbga btia <ol
isP m njhHf ukhf
fsg
MWtJ
vW
khdf iwntw gld.

kJiu khef khtl

kJiu khef khtl kWky
.K.fHf
isP
m
brauf Tl 27.08.2013
mW kJiu mHfnfh rhiy,

jehL Xl Tl mu,
kJiu khef khtl brayhs
K.ehj jiyikY,
khef khtl mitjiyt,
mua MnyhridFG cWd
v.o.dbry, khtl fHf
thf
.Rigah,
v.kndhfu, khef isP
m Jiz mikghsf
.M.KUf, .gha MnahuJ
KiyY eilbgwJ. khef
khtl isP m mikghs
v.uFkh tuntwh.
bfhif sf m brayhs
Utq....

.kfhf, kh.fUigah, gF
fHf brayhsf v.uhk,
v.ntY, bgh.ghY, nf.KUf,
br.ghfu, v.M.ngh, o.v.
nfhj, v.thr rutz,
mf mikghsf nt.f
KUf, gh.grKJ cl
Vuhskhd fHf thfS,
isP mdU fyJ
bfhL wjd.
a mua tuyh anjh
mahaij gilf cs
brlg 15 UJef
eilbgW nguP mzh
mtf 105 MtJ wjeh Hh

jiyikY, khef khtl

isP
m
mikghs
v.mU buhnfh, khef
khtl
mitjiyt
v.v.Rigah
Mnah
KiyY eilbgwJ. khy
isP m Jiz brayhs
fuhnj gHrh wiuahdh.
beiy khef khtl 1000
isPfis
jhf
fHf
cWdfshf nrgJ vW;
yif eilbgw cs
fhkbt kheho ah
gnff TlhJ. dgLbfhiy
brj yifia fhkbt
mikUJ f ntL
vW; UJef eilbgw cs
brlg 15 mzh wjeh Hh
kheho isP md
ushf fyJ bfhs ntL
bkW khdf iwntw
gld.

Fk khtl

f.mHFRju, isP m
brayhs nt.<tu, khzt
m brayhs .K. uhn#u,
bjhl
m
brayhs
M.ghfunrJg, isP m
Jiz brayhsf fuhnj
gHrh, .ntKUf, kUJt
m Jiz brayhs lhl
.rutz, khy bjhrf
brayhs v.kf#h, ya
m
Jiz
brayhs
uh.snfht,
jiyik
braFG cWdf v.o..
rifah,
bg.brgf_,
bghJFG
cWdf
fU.jfntY,
.v.nrf,
kJiu khef....

kWky .K.fHf kheho

kJiu khef khtl isP m
rhghf ushd njhHf fyJ
bfhL wgJ vW; khef
khtl isP m rhghf
jnghJs 72 tlfY 10,000
isPfis jhf nrgJ
vW khdf iwntw
gld.

beiy khef khtl

beiy khef khtl isP
m thf Tl 25.08.2013
mW khef khtl fHf
mYtyf, khef khtl
brayhs
v.bgUkh

Fk khtl fHf isP

md fyJiuahl Tl,
26.08.2013 mW ehfnfh
cs khtl fHf mYtyf,
khtl isP m mikghs
V.M. muhkb#a jiyik
eilbgwJ. khtl isP
m
Jiz
mikghs
M.bgUkh tunt ciu
Mdh. khtl brayhs
e.iybrt, isP m
brayhs nt.<tu, Jiz
brayhs fuhnj gHrh
Mnah ciu Md. jiyik
thf, khtl thf,
xa,
efu
brayhsf,
b r a F G - b g h J F G
cWdf kW Kd
njhHf fyJ bfhld.

UJef eilbgW mP
mzh
wjeh
Hh
khehoF isP m rh
50 thfdf fyJ bfhtJ
vW;
ng%
fHff
isP m mikfis xU
khjfhy
mtfhrF
VgLJtJ vW; xa, efu
gF jhf isPfis
nrJ isP mikig gy
gLJtJ. 3000 a isP
fis f cWdfshf

13.09.2013

13

rbfh

%gh k rtJ ngh

ka mu k ntfkhf rwJ!
%gh k rtJ ngh ka

csJ.
j
mifia
knkhf muR jahUf
KoahJ. uh#gnr muR jahj
mifia ka muR cr
kw jhf brJsJ.

mu k ntfkhf rJ
tUwJ vW fHf bghJ
brayhs itnfh UJef
khehL gfis ghitl tj
nghJ brahsfl bjjh.

I.eh. mik kj cik

Miza etjis flj
Kiw yifF brW Ua
cl jdJ mif mF elj
dgLbfhiy FJ Rjukhd
gdhL rhuiz njit vd
TUjh.

tu tUkhW....
tUw brlg 15 M nj
nguP mzh wjeh mW
UJef fHf khy khehL
ukhlkhd Kiw eilbgW
tjfhd midJ KndghL
gfS KotilJld. j
kheho xU yr ngUF nk
fyJ bfhthf vd v
ghnw.
j khehL kKf mua
tuyh
xU
Ugij
VgLJ.
j
kheho
iwntwgl cs khd fS,
jiytf ngRfS tUw
ehlhSkw njj kKf
nkbfhs UF mQF
Kiwia mgjhf UF.
ghnt
eho
Vgl
fLikahd beUfoia
nghW, ahY beUfo
VgL csJ. %gh k
bjhlJ

milJ
jiuklkhlJ. xU fu
Rdh VgL lJ.

brahsfl
itnfh

jF fhuz knkhf
jiyikyhd Ia KnghF
Tl mu bghUshjhu
bfhif, kjh.
gdhL
Wtdfis,
gfhRufis j eho EiHa
L, ij xU fhy rijahf
fhu muR kh lJ. jnghJ
cs iy xU rhF_il
gzij bfhL brwhjh
bghUfis thf Ko. %gh
k rtJ ngh ka mu
k ntfkhf rJ tUwJ.
ViH, va kfS, ghlh
tfdU fhu f J
Fj
nfhg
csd.
mtf
ththjhu

ghfgL lJ. vdnt

tuUw
ehlhSkw
njj, fhu bt bgw
KoahJ. fhu M
vagL. mtf ahUl
Tl itJ bfhlhY M
mikf KoahJ. jHf Y
fhu Tl bt bgw
KoahJ.
Ia KnghF Tl murh
bjhlU nrhfij brh
bfhnl nghfyh. Wahf
fr ahF brhjkhdJ
my. jHf dtf mj
gF of cik iy
vd crkw ka muR
ukhzgu jhf brJ

jnghJ
etj
is
yif elJs d
gLbfhiy FJ Rjukhd,
gdhL rhuizF gJiu
brth vd enw. mtuJ
yF mjid nehjh
brY. vD b#th mt
vd brhwh vgij bghW
UJ ghngh.
brahsfl itnfh thW
Tdh.
Kdjhf
mt
khehL
gjiy, w VghLfis
ghitlh. UJef khtl
brayhs M.v.rKfRju,
rlkw Kdh cWd M.
tujuh#
kW
jiyik
thf Kdd cl
Ujd.
fahFk....

UJef...

izgJ vW khdf
iwntwgld.

Utq khtl
Utq khtl brayhs
o.M.M.brFLt
jiyik, 1.9.2013 mW
Utq ef eilbgw
isP m fyJiuahl
TlJF khtl mitjiyt
it K.gh, uh.mUzhry,
o..uhn#u,
nf.v.ntY,
uhkhu fn#u, mnfhk
Mnah Kiy tjd.
b#.fj tuntiuahdh.
khy isP m brayhs
nt.<tu wiuahdh.
kf m brayhs Fk
#aFkh, khtl xUiz
ghs
nf.fHfFkh,
fP
kntj, J.fj, Mnah
ciuahd. yt jhuhk,
K.r.jHuR,
brFw
M.brtFkh, y.fut kW
xa, efu mikghsf fyJ
bfhL wjd.
Utq ef Mikntf
elJ bfhoUF ghjhs

rhfil lij iuthf

Kof ntL vW; Ugbrid nja beLrhiy
gid iuJ Kof ntL
vW; Iahu isPfis
jhf fHf cWdfshf
nrgJ vW; UJef kheho,
khtl isP m rh
njhHf bgUushf fyJ

bfhtJ vW
iwntwgld.

khdf

UJef khtl
UJef khtl isP m
thf Tl 20.08.2013 mW,
UJef
isP
m
brayhs nt.<tu jiyik,
Jiz brayhs fuhnj gHrh

rh gu tz ky!
tliria
btw
itnfh
nghgu, rh gu vw
jiy, tuyhW Mtzkhf, jHf
mua tuyh go xU g
Jtiu iy vw msF
wghd tot bgW csJ. UJef
kheho btl gLwJ.
300 gffS, tz glfSl,
ms bgajhf, fdj mill
mrh UwJ.
vdnt, jf ayhj iy,
sguf cjdh, ky iy
%. 300 Mf zfgL csJ.
cf y l bgw ntoa j
tuyhW Mtzij th MjFkhW
ml ntLnwh.

Kiy eilbgwJ. khtl

brayhs M.v.rKfRju,
khzt
m
brayhs
.K.uhn#u,
mua
MnyhridFG
cWd
ghiw m.uru, kf
m brayhs Fk #aFkh
Mnah ciuahd. khtl
isP
m
mikghs
M.uhn#Z, Jiz mikghsf
tfh u, K.khKUf,
Juh#u eluh{, ehlhrh
kW njhHf fyJ bfhld.
khtl jhf isPfis
mf ms fHf cWdfshf
nrgJ vW; brlg 15 mW
UJef eilbgW kheho
xbthU xa UJ,
efu
UJ
UW
isPfSF Fiwahk, 5
Mu isPf gF bgw
ntL vW; yif
fhkbt khehil elj
TlhJ
vW
khdf
iwntwgld.

14

rbfh

13.09.2013

ngRtij W bfhlh
nguha bgahjhr!
fUij
nkil
bt
gLJth. xU Kiw Us
gHFod kheho ng
bfhoUF nghJ mt ng
<fgL kailj xU
njhH jh itUj xU bga
ghig bfhLtJ khiyahf
mJ
mFsh
Uwh.

nguha bgahjhr ngRtij

W bfhL wfhk
Miy ahd kUJt
f khztfSF bksd
bkh ghl el bfhL
Uwh.
1988-89 f eh nguha
bgahjhr mtfis mjt.
25 MLfhy mt mKf.
eh miHj midJ f
fY mkh rf, nuhl rf,
jrf, kf ff,
vf
y
ff
midY
bgahjhr
gnffhk Ujiy.
khkyu cs vDila
cztfF u 11 k ms
xa rKjha Kndw rf
_ykhf nrit brJ tj
rnfhjuf rhKnt brt, yt
ffhju, v cl wj _j
rnfhju fhu, Miy snfh,
v.M.nkhf,
b#auhk,
VGkiy, tHfP khKJ,
Zguh{ nghnwh uhkf
bgah
mngfh
FJ
z urhu brJL,
fY fghL girag
f nguha bgah
jhrid,
a
t
gaha mngfh aid
miHJ bfhL vDila
njdU cztfF tJ
rhL L kbwhU cztf
khd nfdh IJ Fof
UF mtWF F, Kiy,
kUj, bej, ghiy vW
bgaL
Unj,
m
mtfis jf itng.
mfhyfl vDl j d
kfsh ehLik gfgl
ghyd khztfS, fs
djh ehLik gfgl
<HjHfS j Ughf.
vDila miw jfhfiy
fUf th, <o, Erh, Jgh,
Ny, RU kW jffS
Ugij ghJ bgahjhr
mtf it uL xwhf
Uf thiyna vW
brhth. yeh vDila
gia ne ghJ ghuho
Uwh. gy ehf gy
IafSF g nfL bgW
Unw.

z urhu brJ
tjt. bgah nk <
bfhlj fhuzkhf nrhry
vw jDila bgaiu
bgahjhr vd kh bfhlh.
nkilf mtiu tuntwJ. mt
Tl nrj ngRgt my,
mt ngir bjhldh m
ftugltf, kyiu njo
njf tzJ f
tUtij nghW fhjij U
GJ bfhtij nghW kf
miyaiyah uL Mg
ghf. mt ngir KoF nghJ
jh, uL Uj Tl jf
Uig czU. mYtyfJF
gahw bryhjtf, ngUij
jtwltf, iugl nghf
kwjtf vW goa S.
jHf
bghbghthsf
vikahd kf bkh f
itJ f o _W k
neu ng uL Kiw y
dhit ngir nfgtfl
bjhLJL, nj ilntis
L nffhd gnyhL
tuntL vW ggh. gy
neuf mj dhF giy
mtnu jh brhth.
mt ngRth vW bga
crfgL tiu kfnshL
kfshf fyUJ mtf

mtiu vgoahtJ jDila

afF bfhL tJ nrf
ntL vW KaJ Koahk
nghd, mj jiyt xU
nkil mij btgLdh.
bgahjhr vW bga itJ
bfhL bgahiu nghnw
ahUF jhrdhf Uf kWgt
vW ngdh.

gk $ fkyAhr
mj Rakahij Rlbuh
ngir nfl jiywj eof gk
$ fkyAhr vdF yr
fzfhd uff Uwhf.
W Kj eh bgahjhr
uf vW brhdh.

b# KHf
1927 org 25 M eh xLfgl
kf af tuyh xU
khbgU UKid ehshF.
meh jh kf cs rjh
Fs buLF xLf gl
kf sia lhl uh
mngf bjhldh. mW tiu
mFs buLF cik rh

fP ituKJ
nguha
bgahjhr
khztdhd fP ituKJ
mtf nguhaiu g t
oaYfhf VFw gwit
my, oaitw brNa.
khj 20 ehf uhkJ kf
k thgt. cyf ehLfis
j
fhfshY,
cyf
yafis j ghitahY
msJ KoUwJ, tuJ
Phdgy vwh.

mngf jhrdhf
khUF
eh efuf UJ ehL
fljglt. vid mahj
xU uhk UFnkahdh mj
uhkF D bga itf
gliy vW mj vwh.

nrhry
bjhlf fhy ngRtjF
ukgljhf, jdF Fth
vW, uhl fHf ghriw
Tlf fyJ bfhL
kdjsuhk g Ka
vLJ ngR fiy njnj
vwh mt. jiy wj brhbgh
thsuhf fjt. Jtf
jij
bgah
gFj
Uj fUJfis kd jh
go
bjho
vF
_l
eifF vuhf gFj

t uhkfSF brw nghJ

xLfgl
gLjgl
kfSfhf nga nghJ mtiu
jf xUt vW fU mtiu
mutizJ bfhld nrf,
fhyfS,
uhkfS
Cikf jiytdhd mz
mngfiu neha ftd
uahs mngfiu KGikahf
fWzjh. xUKiw mt
brhdh eh Kj bgahiu
cthfhk
mngfiu
goUjh jDila bga
mngfjhrdhf khUF
vwh. UD mngf
bfhiffis yafis va
Kiw vLJ gudh.

kiy rah
Jiz bghJbrayhs
Jfl kLnk UJ tjJ.
lhikF vuhd xLfgl
kf sF rhwhf
kDU vfglJ. mW
lhl uh mngf mtf
rjh Fs iu mgUF
nghJ rh btaf bfh^ukhf
jhdhf, mt uj
Fs Fo fyj ntis
Cikfshf
ml
lj
jhjgl kf jfisna
kwJ jf jiyt bgauhd
uh cl b# (btia)
izJ b# uh vW
iz KL msF vGa
u KHf jh fhy
jhjgl
kf
jhuf
kukhf
b#
vw
tzfkhdJ vgij nghjt.

jij bgah,
ghghrhnf mngf
jhaf eilbgw bjbrid, tlbrid, Utq, fhu
khtlf kf m thf Tl, kf m brayhs
Fk #aFkh ciuahWwh. uhfh ruFkh, yR th, rutj,
fiyth khKJ, Ruh, ch b#aru, rfha mu cnlh
fyJ bfhld (26.08.2013)

mW W vW jij
bgah, ghghrhnf mngf
U bgU jiytfSF
mt j fUJfY bfhif
fY vj ntWghL iy,
iy, ynt iy. jij

13.09.2013
vw j brhYF tlbkh
ghgh, bgah vw j
brhYF tlbkh rhnf
vW brh jij bgah, ghgh
rhnf Utiu xUtuhat
nguha bgahjhr mtf.

mKf

bgah bjhl U .m.gH

th nghuhlK
eofnt v.M.uhjh, Rt vGJ
Rigah, rl v uf vd
bgah bgUgil ngh
kwtfsh fj kwfgl
khuf tuyhid cLkiy,
Rakahij ggf Muthu
btL msga rhjidfis
iwnt tUwJ. mj tir,
U jij bgah fhynyna
uhl fHf, efu brayhsuhf
gaha, fsgahs, nghuhl
u Ma jFfis bgw .m.gH
mtf nghuhl thifia
225 gff bfhl F yhf
cLkiy Rakahij ggf
btLsJ.

rh khw KoahJ - kj khwyh

jhjgl kfSfhf af
elJ y jiytf jij
bgah, ghghrhnfig nghfhk
mkfis jtwhd t L
brw nghJ mij fLikahf
rhodh. jF mtfl UJ
v s v urhu
brjd. t ah? tUF
jhjlltfSF
vd
rkj? vW. ij g MHkhf
j bgahjhr rh khw
KoahJ. Mdh kj khwyh. mJ
uahs mngf fhoa
t
bgsj
kj
khw
KobtLJ
mijg
KGikahf mJ bfhl
mt bgsjdhf kh vdF
rh
kj
ilahJ
vW
jhj vd jdJ bgaiu
kh bfhlh.

jK mt jkK
JfSF ij, Ujt
fSF
a
(ig)
yhafSF Fuh j
bkh bga Ugij nghW
bgsjf jK mt
jkK
gh
bkhY,
tlbkhY kLnk UjJ.
mij j bkh bga brJ
jjt jhj bgahjhr
vgJ vts bgUik. J xU
tuyhW RtL.
ntis jh cyf KGtJ
brhbghthsuhf mt U
miHfgLwh. iuglY
15F
nkgl
glf
eowh. mbkf gfiy
fHf nguhauhf af
gLwh. ekd nguhauhf
isPfis FLg ghujh kd
mGj neh thgltfSF
mneh F kndhjJt
zuhf bjhlJ gah
tjh.

mJyh
NH jh yh kjij
g
Muh
<LgL
Ukiwahd Fuhid gof
Jtdh.
yhaf
IbgU flikahd, fkh,
bjhGif, #fh, neh, A{
bkfh gaz. jh A{ bkfh
gaz bry ntL vd
yhafl nflh, nghf
KoahJ mJ cdh KoahJ,
ayhJ vW brhdhfns ju,
mjF fhuzij mtfsh
brhy bjaiy. mij
ga MHkhf jh. xUt
bkfh bry ntL vwh
mt yhadhf khw ntL.
mt yhadhf khw bkfh
khef brW yhij jG
jbgaiu mJyh vW kh
bfhlh. yha urhufuhf
yh
jiy
wj
fUJfis nghjh.

15

rbfh

fh.fUkiyag, uh.kndhfu,
e.ufhR Ma jij bgah uhl
fHf brauf gH mtfis rJ brfis uo, mtiuna
ngr itJ, j tuyhW yhf M jJshf. v
nghuhl, rl v nghuhl Mat mlFKiwfis
vbfhL mJ nghdtf ahfij ngRwJ. khehLf
bghJTlf, ehlff el bfhiffis guajfhf
bjhlf vbfhl dfis jij bgahiu mP
mzhit U iwUJ Lf njhHf ela u Fj
sfis mj isfis twJ.
06.01.1953 bjhl 25.02.2010 iww .m.gH mtf fHf
gfis tirahf, ehFghf btL, mtUila tuyhiw, fHf
tuyhiw, jHf tuyhiw g brUgJ ghuhLFaJ.
kwtfis Jnghy vGj ntL vW Mtij ltyJ!
uhl af bgWjj cikfSfhf jH KndwF
ciHig, cuij, ciu ahf brj fUril njhHf
xUtuhd .m.gH utuyhW iy iy bfhLJ th gongh!
bjhlF: Rakahij ggf, mk fhs Kj js, t.c..,
cLkiyngil - 642126. U khtl, miyng: 97883 24474.
- M.tanjt

iuglJiw

iugl

kh mJ xU fgid fdyf.
100 %gh nghL 1000 %gh yhg
ghf JoF EfbghU. m
xU y yFf Ufyh.
mJiwia
fLikahf
kjt. HYF # ufdhf
fl itJ bfhlhLwJ
vW ciHF njhHf W
%ghF eh KGtJ W nyh
vil bfhl Rikia rtrhjhuz
khf KJ RkJ brthf.

mKJ
jJ
mutizf
ntoatns f gh
bfhL bg R bfhiy
rkjkhd gl fUjkh. m
vGjgof bjahj gofhL
ghkudhf bkhifadhf vid
eof itjd. J jh kh.

Mdh iugl gynfho %gh

gz bgW bfhL uL
nyh yt gir W nyh
nghw njhwij cUth mij
xU bjhyh nghW
eoF eofDF cik W
nyh Rikia F bjhyh
ufdhf
Ugh.
nf
cikahd fjhehaf ciHF
bjhyh.
Mdh HYF jU kahij
#JF jUtiy nghW
gntW afis rhodh.
vdnt iugl Jiwd j J
nfhg UJ Ughf.
vdF ghl ff v gy
gfiyfHff glfis
UJfis
wj
jidahsdhf nguhauhd
jid kh eof itf
KobtLjJ iuJiw.

Kj eh gloF brw
nghJ xgid fiyP, jh Ng
lh ufhJF, gk $
fkyAhrDF
bja
Kd fjhehaffSF vyh
xgid fiyPdhf gahat
vW jiyia cathf fU
iuglF
rW
mKfyhj cdF nkf
nghLnw vW vid Fjyhf
Ro fhodh.
mj Kd eoff Kj
gl rhfhjij fUjkh
Kj glnyna eofhf nja
Uij bgnw vW brhdh.
mua MdhY eoghdhY
kjkhdhY
m
jid
KGikahf <LgL bfhL
m btahsdhf gzjt
bgahjhr.

jd jiyt itnfh
2009 <H ngh yrfzfhd
<HjHfis fs ngdth
kj uh#gnr gLbfhiy brJ

Ljiy f afij
_ykh mtf JtFfis
bksf bra ah ngUj
brjJ. cyfbkF jHf
ja
jh
nrhah
tfhLj lhl knkhf
jiyikyhd ka fhu
muR Jnuhf iHJ lJ vw
nfhg, Fwrhlhf khaJ.
jHf nkilf mtuJ Kfiu
fgL, Fwth To
fhuR mjF Jiz w
ffis _ykhfgl
nghJ ij ir Utjfhf
uhfh gLbfhiyF rW
rkjyhj nguths, rhj,
KUf Mnah fUiz kDit
19 MLfSF dh Rjo
vLJ k kwJ nghdij,
#dhg mtf fUiz kDit
uhfJ lh vW brh
2011 brlg 11 mW l
gl ntL vW <HJaiu ir
Ug, uhfh bfhiyia
ido _W jHUF F
vW mj nghJ, jHf
<HJauF nfgUJ
_W
jHfis
fhf
nghuhodhf.
ntis jh jiyt itnfh
mtf
a
Kaah
cyff bgw tHfPuhd
uhb#kyhia miHJ tJ,
brid cakw thjhl
itJ, FF jilia bgW
jjh. mnghJ cakw
uL Uj jHf cz
bgUbfLJ tHfP uh
b#kyhF e, e vW
brhd nghJ, cf eF
cat eh my. vid
thjhl itj v eg jiyt
itnfh, mt jh cf eF
cat vW brhd nghJ jh,
Jtiu vj mua afY
rhuhk Uj nguha bgah
jhr ah ahiunah jd
jiyt vW jHf kf e
VkhJ bfhL Uwhf.
cikahd jd jiyt
itnfh jh. mij tlah
UJ tj uhb#kyh
brhwh vW czjt.
28.8.2011 mW fhiy 8 k
ms vid mah bgah
jhr bjhiyng miHjh.
cz tagL Ujt, jh
u KGtJ cwfiy mGJ
mGJ v ff f t
lJ. nj jiyt itnfh
kL
yhk
Ujh
jHUF ehaW nghUFnk.
_W jHiu fhUf Koahnj
vW cz tagltuhf xnu
xU l Tl vdh jhkf
ayhJ. cldoahf eh jiyt
itnfh mtfis rJ v
eajiy bjJL vj
vgh
yhk
eh
kWky Kf. iza
Unw vW brhd nghJ
thuhJ tj khk ngh t
tUifia v kJ mah
eh bghJ Lf tJ
nl, Mdh jiyt itnfh
mtf _W jH cfhF
fs cj fh kf kw
njh
jif
brbfho

16

13.09.2013

rbfh

kiwF W kahij brYj

fhu
brW
bfhL
Uwh vnw.
cl fh khtl brayhs
mz ghythf f.nrhK brW
bfhL Uwh, mt ifng
viz jUnw vW T
ifng viz jJL
aij mz nrhKl
T jiyt itnfhl jftiy
brhy brhnd. mz
nrhK mtf jiyt itnfh
mtfl T mah bgah
jhrl ngr itj nghJ mj
ciuahl czf rfk.
jd xnu eif jiyt
itnfh vgij btgLa
f. 04.09.2011 mW mt
af izjh.
uhl ngaf ma fUJ
fUy bgahjhr vwh.
jiyt itnfh mtf, mtiu
mutizJ bfhlh. jiyt
mtiu af caiyFG
cWduhf mJ bgUik
gLdh. _whLfhy af
g nguP mzh wj
ehshd brlg 15, beiy
kW f% kheho fyJ
bfhL ciu fdh.
flj xU khjF K cl
ey F kUJtkid
Ugjhf bfhif sf m
brayhs rnfhju mHFRju
mtf bjjh, jft mJ
bjhiyng nga nghJ neh
uij g brhdh. jiyt
itnfh mtf iunjho
gyk neu mtUl mt

glig eilbgw fhu khtl fHf brauf Tl,

Jiz bghJbrayhs kiy rah ciuahWwh. khtl brayhs
f,nrhK, isP m brayhs nt.<tu, kf m brayhs Fk
#aFkh, fHfFkh, cja nfh.uhjh kW khtl thfS, xa
efu thfS KddU fyJ bfhld (03.09.2013)
y UJ ciuahoL
tjh. Mf 15 Rju
djW u mtuJ cley
F nrhfe Fnyhg
kUJtkid
mDkf
goUgjhf Utq khtl
brayhs mz o.M.M.
brFLt _y jft tjJ.
jiyt itnfh mtfS, Jnr
UkzF brY t
vDl bjhl bfhL ehis
Ukz KoJL kUJt
kid bry ntL vwh.
Jit nfna y
Ukz fhiy 11.30 k ms
KojJ. mUJ iuJ
jiyt itnfh mtfSl
Fnyhg kUJtkid brW
nguha bgahjhrid rj

nghJ
fJ
Kf
difl jiyt itnfh
mtfis tuntwh. jiyt
itnfh mtf mt fuij
gbfhL
ngdhf.
kUJt tj nghJ jiyt
itnfh
kUJtl
ng
bfhoUj ntis v fuij
gdh vyh KoJlJ
vid FzgLj KoahJ vwh.
xnu ftiy j fhy fl
jiytUF cWJizahf Uf
Koa iyna vw ftiyahf
UwJ vwh. jiytl
jik ngrL vW miwia
L XU Kiw btna tj
nghJ mt kffshd tst,
Rujh, Utiu miHJ vid
jiyt itnfh dh Uf

brJ gntW afis kd

L ngdh. uhl af 50
MLf neh nghlJ.
jtwhdtfsh jsgL
lJ. nja mua FJ
vfhy lf FJ jiyt
itnfh mtfSl kd L
ngdh. cley Fzkhd
fLikahd RW gaz nk
bfhL urhu bra nghnw
vwh. cley xJiHf
iy vwh o mkJ ng
onahthf g brJ nahf
Phd ts UwJ vwh.
jiyt itnfh mtf nguP
mzh wj eh brlg 15
UJef kheho uhl
af KJbgU jiyt
fshd ro ahfuha, o.v.eha,
lhl enlrdh glij wJ
itJ jhf jh manjh ciu
fj ntL vw Ugij
brhd nghJ D xU khj fhy
UwJ. cley njdh
fhnyh myJ khdnyh tJ
Lnw vW eifnahL
brhdh. Rkh ehF k neu
ciuaho L mt fL
vW ilbgw nghJ jiyt
Knd brw nghJ, vid L
miHJ
jiyt
itnfh
jiyik eh btwhf ntL
vW brhdh. mJ jh mt
KGikahf ngaJ. ghL
bfhr bfhrkhf idHJ
19 nj eL 1.30 kas
mt c JlJ. vj
kheho ciuahWth vW
fUndhnkh mj kheho
EiH thYF mt bgaiu
jiyt itnfh mtf No

10.09.2013 brthHik khiy 6 k

.. kAh, ug ru rhiy, <nuhL
jiyik:

m.fnzr_ v..,

tuntiu: eh.KUf
Kiy:

bg.K.FHijnt, bg.KJkhf, kh.fjrh,

F.uhk, .gHrh

thJiu

dnghuh, kf jiyt

itnfh
rah
kiy

nf.v.mU rutz
kh.kRh

f.mHFRju Fk #aFkh M.o.khag

gu nf.k R.t o.v.FUrh nt.<tu
bfho K.rhehj M.ghfunrJg .K.uhnru
eiu:

kW jiyikfHf, khtl, xa, efu fHf thf,

mf mikghsf

u.bghDrh

miHj ilf bgwhjtf jidna miHghf

VW tUif jUkhW jfis ml nfLbfhnw...

ml tuntF...

v.jdyR $j

13.09.2013
Uwh. khehLF tUw
jiyt f kfis j
KfJl myfhu tis
glkhf UJ tuntgh.
flj ML mkh rf kly
khehoF khkyu miHJ
Unj.
mbghGJ
jh
motW tgjhf Tdh. l
neu ngR brhbghthsfSF
fh, bjhil, tW nghw
gFf t VgL. mij
nghw t vW idJlh.
Mdh y khjfSF K
motW tfhf kUJt
gnrhjid brJ bfhl nghJ
y mFf FJ kUJt
vrif brJ ir vLJ
bfhshk cleyij g
ftiyglhk cyf KGtJ
brW ngtjh. mt ftd
Fiw fhuzkhf jiywj
kUJtK tr thf
UJ fhy jtaj fhuzkhf
neh aij fLgLj
Koahk neh K mt ciu
gJlJ vwh mtuJ kf
tst.
y neh tuTlhJ tJ lh
GKikahf FzgLj ayhJ
ca neu ir vLJ
bfhlh kUJtjh nehia
fLgL itJ bfhsyh.
nguha
bgahjhr
mtfSF <uW neh Mug
iy mij fLoJ ir
vLUjh W el
nguha UUgh. mt
ftdFiw vrifik
neh K mjF ir
vLgjF W neh <uiy
KGikahf W nguhaiu
el UJ gJ bfhlJ.

uL uf Tl
mah bgahjhr mtf
thJ, ekJ afF bgU
Jizahf gahw ntL vW
U mjfhf Majkhd
ntis fhy el UJ
gJ brWlJ. mtUF
W kahij brYJ tif,
jiyt
itnfh
mtf
jiyik UntfhL nguha
bgahjhr y 19.8.2013
mW gf 3 kF bjhl,
u 8 k tiu uf Tl
eilbgwJ. rhnwh bgUkf
uf ciu fdhf.
kWeh 20.8.2013 mW fhiy 9
k ms, mzh rhiy
cs fbgw bkfh g thr
Fjh mJyh bgahjhr
mtf yh jG ehL jGa
mW
jdF
mfgl
tuntF, jh yh kj
khaij g s Kj
Tlkhf nga g thr.
mnj g thr mt W
b#rh bjhGif eilbgwJ.
g thr kh kW
rhnwh bgUkf uf
ciuF, jiyt itnfh
mtf
uf
ciu
fdhf.
jiywj brhbghthsuhd
bgah jhr mtfSF uL

17

rbfh

jHf mua fhy fzho!

- itnfh
c y

f bjhikahf
njha d, j d.
vD, gyhu MLfSF
Kng bkhah, gghlh wj
jHf tuyhW, Kiwahf
MtzgLjgliy.
fl
nfhshY bryghY mjit
nghf, j UF gHj
yafS, ilJ UF
br VLfS, fbtLfSjh,
cdjkhd jH rj
Mtzfshf csd.
kj
Fy
nghif,
ehLf
afij
khF fhuahf mua
mikJ csJ. 19 M who gF bjhl, 20 M
who KGf gaJ, W tiuyhd jHf mua
jgbtg iyia czu itF ma jeho fij!.
miwa brid uh#jh, mj mffshf fj gFf,
HF a tf Wtd o UJ nlhah nguu
MSifF kha iy, yh tFfgl gla rl bjhl,
cUnlhoa MLf cUthd gy rlf, 1921 mikfgl
brid khfhz rlkw, <uLF rlkw, mj cWdf
vif tsj j, brid uh#jh UJ nfus,
Muh, fehlf gFf J brw tu, j fhyfl
eilbgw rlkw njjf, mj rlkw aa lf
midJnk, v kd g tz TwgL csJ.
Mnya Mia vJ rkfs th VaJ bj
jehLjh; ah Ljiyfhd X mikfhd vz
cjJ bridjh vgJ, jHf Wbfhl khd
czF milahsf.
LjiyF eilbgw bghJnjjf, nghol ff,
miwa jHf eilbgw ilnjjf Fj tuf,
MthsfSF bgJ cjL.
jeho fij, jHf mua fhy fzho.
fl uRu btplhf tJ cs ,
UJef khehL nkil,
jiyt itnfh mtfsh btlgLwJ.
256 gff, iy %.280/uf Tl
FljfJ.

eilbgwJ

Fil d urhu
1996 M ML eilbgw
csh njj fHf
rh jiyt itnfh mtfsh
ng%uh
kw
jiyt
ntghsuhf Fil d eh
nghol nghJ vid MjJ
urhu
brJ
btF
cWJizahf sdh. miwa
Mahsf kWky Kf.
Fil dij MjJ urhu
brjij foJ bfhl jhf
mfhyfl jHf mu
UJfSF
mt
bga
gJiufgl nghJ kWky
Kf.F Mjuthf urhu
brjh
vgjfhf
mij
uhfjd vW eatrf
mua gthfiy brhdh.
L 2001 M ML eilbgw
rlkw
bghJ
njj
brfgL rlkw bjhF

vid MjJ ggu d

thFfis nflh. njjiy
wff kf fiy ya
kw ntLnfh LUjij
jehL KGtJ brW urhu
brjt vdfhf thF nrfjh.
jiyt itnfh mtf 2004 M
ML trhf yfis
fhf. rh kj nkhj
ntlh. kJ mUjhf, nghw
caj
yafSfhf
beiy Jt brid
tiuyhd 1200 nyh l eil
gaz ehif khtl tJ
jiyt itnfh mtfSF
thJ T bfhr u jiyt
itnfh mtfSl eljh.
jid nghw rhkha kjf
jiyt
itnfh
mtf
ntfF <LbfhLf KoahJ
vW jiytiu g ghuho
brhdh.
mah bgahjhr mtf thJ
ekJ afF bgU Jizahf
gahw ntL vW U

mjfhf Majkhd ntis

fhy el UJ gJ
brWlJ. mtUF W
kahij brYJ tif
jiyt itnfh mtfSl ehD,
fHf
caiyFG
cWdU, Utq khtl
fHf brayhsUkhd o.M.M.
brFLt, Mkw FG
cWdU fh khtl fHf
brayhsUkhd ghythf f.nrhK,
tl brid khtl fHf
brayhs R.t, bjbrid
khtl fHf brayhs kkhw,
ka
b#guh{,
tHfP
njtjh, Fk #aFkh, Kuh
fh, ra kW bgUushd
fHf njhHf W kahij
brYdf. mnj nghW
Ljiy Wijf f
jiyt bjh Ukhtst,kj
nea kf f _j jiyt
nguha #thUyh, a
FoauR
f
jiyt
br.F.jHur, uhl fHf bghJ
brayhs f.Fw, u
ghuj
f
jiyt
b#f_, gF# rkh{ f
jiyt Muh, mga af
jiyt bynkha, jx
gdhL
nguit
_j
Mnyhrf mg, uhl Ljiy
af bghJ brayhs Ljiy
uhn#u, fP mk,
ybgh brygdh, yft
IPS, fP mJuFkh, fP
UZz, fP jhk cl
vzw rhnwh bgUkfS,
yha
cykhfS
bghJkfS tJ W kahij
brYdhf. Wahf yha
bgUkf Uggo mzh
rhiy cs bkfh g
thr b#h bjhGif el
nguha Uggo, jh
theh KGtJ nguhauhf
UJnl, wj v
cl
khztfSF
ghl
brhju kUJt fF
jhdkhf tHfglJ.
jiyt itnfh mtf W tiu
UJ il bgW brwh.
mt f rfu neuhyah
F tHfgL uL
HjtfSF
bghU
jDila yaf bttij
mt ff jf UwJ.
mLj IgJ MLfhy gia
jiyt itnfh jiyik
btbwLf mt Mirglh.
mt caj ya bty
bjhlJ flik MWnth.

u tzf
nrhry,
bgahjhr,
jhj, mJyhF ekJ u
tzf. nguha bgahjhr
vw vf r_f Ph,
uhl ngaf jiywj
jid
ahs
H
xLbkhj jdF ngH.
uhl af fUJfis bgah
mngf gFj jid fis,
kf
thaiy,
cyf
elfis, _leiffis,
ma fij g flj 40
MLfshf nga nguha
bgahjhr 19.8.2013 mW
ngRtij W bfhlh.

18

13.09.2013

rbfh

khwJF kf jahuh ld....

itnfh rhjid gilgh!
ytr bghUfis tHFtjhf,
njj thFW mgJ yr
bfhLgJ Lfis thFtjF
rk, njjiy neikahf elj
ntL vw mua rl
fLghLF vuhdJ. ytr
thFfis yr vd mf
ntL. ytr thFWfis
iwntWtjF, muR f#hdh
fhahtij jLf ntL vw
Fu ah KGtJ vbuhf
MuJ
csJ.
mua
Mnuha iyik mila t
tFgjhf csJ.
njj edlij Kiwf
mkyhF Kng, mua ff
jfsJ njj miffis
btL tUwd. vD,
njj f xU yif
VgL njj miffis,
edlij KiwfSF
bfhLtu
Ko.
njj
mif
vij
vij
Flyh vgjfhd t
fhLj Kiwfis cldoahf
cUthf ntL vd aurf,
ur nfhf bfhl R nfh
bg tH csJ.
kf urid vU Ukhf
cs ff. j ig fL
m Mongh csd.
ytr thFWfis jLf
TlhJ vd, kWuh bra
nfh, gy ff kL
xWikl
X
Fu
bfhLwd.
jHf Ukz Hh kW
f Ka uKff Jf
rgf
Tl
rfnth
fnth kWF m..K.f .K.f.d o.M.ghY,
jJiu xnu fh gaz
brJsd.
bfhis
mogjF, gF nghLtjF,
ytrf jjh jh thFfis
bgw Ko. kfis moik
fshfnt itf Ko vw
bfhifl
.K.f.,
m..K.f. ifnfhJ bra
gLtij fhz nto csJ.
j , jiyt itnfh
vzfSF, bfhifF,
thfhsfSF
gz
jJ
thFfis bgw ntlh vw
othj FzF, ilj
btahf ehnl fUJwJ. 1996
kW 2001 rlkw njj
njhF jdJ bjhFf
guiuF l eh xJfhjJ
xU fhuzkhf UjhY thF
fis bgw, Ukfy ghia
kWjjJjh fhuz.
2009 M ML kfsit
njj, Ukfy ghia,
Uth% fhuU, fhu f,
jiyt itnfh bt bgwnt
TlhJ vd ffz fo bfhL
xbthU thFfSF Mu,
ulhu,
Ijhu
vd

bfhLJ, #dehafij bfLJ

Fo RtuhanghJ Fiwj
gr %.50 bfhLJlh nghJ,
<ahf bt bgwyh Tl f
njhHf
brhd
nghJ
othjkhf bfhl bfhif
othjkhf, mua neik,
bghJth ik, ya
cW vw jhuf kuUJ v
Kid ms Tl yfhk rkur
brJ bfhshk njjiy rj
jiyt ah jiyt itnfh
kLjh vgJ ehl.

mua jiyt itnfh kLjh,

MugUJ fl miy nghy
kfilna z VgL,
gyhufzfhd kfis xW
uo bt flh. bgahW
mizia ghJfhf nto U
Kiw eilgaz nkbfhL,
KWif nghuhl el,
nfush midJ ghijfS
milfgL,
bghUshjhu
jilia VgLj tif tifahd
nghuhlfis K vLJ
brwh.

l fhykhf bj jHf
ththjhuF
jiyt
itnfh gF msgaJ,
msl KoahjJ. Kiy bgahW
miz uid nfus ff
xWikl, nghjdkhd,
bghWgw miffis bjhlJ
jJ bfhnl Ujd.

mJkLky, guf,
Mjhufis mLfLfhf vLJ
itjj is, gf
M.v.nyhjh,
v.v.
jJ
ruk, Fkh urh, kj
.nyhF mla mua rhrd
bg rhJ tjd. jbghGJ
Uju
thjfis
nfl
gf Kiy bgahW
mizia of ntL vw
ngRnf liy vw tuyhW
wf id jJsd.

xU Kiw bgahW mizia

ikagL, miz cilJ
yrfzfhd kf brJ
jgJngh uh~ fhfis
cUth cUthd nl 999 vw
iugl bjnfho cs
miz gyHJ ciltJ nghy
fho,
nfus
kfilna,
FHgij VgL Filia
FH, bgU usa Vgl
KidjnghJ jHf mj
glij btlnt KoahkY
muR jil f Niyia
cUth jjt jiyt itnfh.
mJkLky, ehL kfSF
Kiy bgahW ga bga
sfij
jjh.
fg
VgLtjF xbthU iy cL.
Kiy bgahW miz
cs gF 3 MtJ kly
csJ. mizgF fg
tjh 3.5 myJ 4.2 vw l
ms jh tU, 7 l msF
yeLf tjhY bgahW
miz jhF vW nfus ehL
kf rnjfij bj
gLat jiyt itnfh. MS
f, Ml f brahj
rhjidia brjt jiyt.
muaiy bjhyhf bfhl
mua ahghf k

vj xU MjhuK yhk
tYyhj miz vw nfush
thjF,
kw
jdJ
fldij g brJ csJ.
j jiyt itnfh
KaF,
illhj
ciHF ilj grhf jHf
kf ghwhf.
<Hj kf KgjhL fhy
u Fj nghuhl zh
nghdjF, K thfh
Kl nghdJ, IJ Kiw
Kjtuhf nfhnyha fUzh
fhy jhnd 2009 nk f
K thfh gLbfhiy elJ
KgJ ehf Koahj iy
kfDF kFl Nl khjfz,
KfhL

j
fUzhia tuyhW kFkh?
rlkw .K. - .. vgJ
nghy uh.K - uh. (uhfhF K
- uhfhF ) vW ng
jdF, <HjHfSF
brj Jnuhfij kwf Kokh?
W <HjHf, y bgaj
<H kf ber bfhJ
bfhL jh csJ.

jhaf gidF...
iy %. 60/-

iy %. 60/-

Mdh jiyt itnfh bga

eho jiyef u[
eilbgw Inuha ehlhSkw
cWdf
Kiy
<Hkf uidF
bghJthbfL elJtJ jh
xnu vd Kj Kiwahf
brhdJ, mjid I.eh.kw
iwntw
ntL
vd
ntLnfh LjJ jiyt
itnfhjh.
cyf ehLf gy ehLf jid
tbkhJ tUwJ. jiyt
itnfh Kajhnd fhuz.
<H xU eh kynj U. mj
ehfSfhf W tiu jiyt
jdykW nghuho tUwh.
JFo bliy jhu cUL
Miyah kj cf fh
bfhLf neL, RWNHiy
ehrkhL vd gy ML fhykhf
mwt nghuhl el, kfis
nguhg UJ fhF bghUL
xU fhtfhudhfnt, fha
jiyt itnfh nghuho tUwh.
W
nehf,
kjf
Wuff, Eiupuf ghF,
njh nehf VgL vd kj
fSF VgL isfis,
jiu gUdh ML, khL vd
midJ yFfSF gy
fLikahd nehf jhF, wJ
nghF vd tW z
VgL tUwh.

.kthz
bfhggo
fl th cdf m,
o bjh m. vdnt Miyia
ujukhf _l ntL kf
eyid fhf vfhy rjf
thif tskhf thH tHfPuhf
kh
kw
beoa
gofLf V V cuj Fu
thjho tUwh jiyt itnfh.
kwK mtnghJ Miy
aFtjF jil gJ, wF
rl Xilfis gagL
aFtJ bjhl fijah
tUwJ.
j
mwt
nghuhlY jiyt itnfh
ra btnw Uth.
jiyt
itnfh
Fu
kw
fh
nff
MuJsJ. jiyt dh tu
jHf kf jahuhld.
midJ jsfY, fsfY
jHfF, j dF,
cybfF thG jHfS
eynkhL,
tsnkhL
thH
jidna jHfF jJl
jiyt itnfh my nghW
ms
rhjid
gilJ
mfhuij ifgWth.

13.09.2013

rbfh

td HF xa mitjiyt kh.uhjh yUkzij, Jiz bghJ

brayhs kiyrah el itjh. fl khtl brayhs v.uhkf,
K.bryg, M.tanjt, V..v.u, V.v.Fznrfu, nfh.bra,
.trjg, .ghg, f.gh.thRnjt, F.bgUkh, nf..nkhfdRj, v.thr,
v.v.fjrh, uh#huhk, vy, uh.iy cnlh fyJ bfhld (26.08.2013)

19

rh eilbgw fHf bghJTl, mua M ika brayhs

K.bryg ciuahWwh. UJef khtl brayhs M.v.rKfRju,
f.mHFRju, fP nfhkf, ghiw uru, fP kntj,
bt.ehuhazrh. rh v.fz, F.Fknur, Nyfiu yRkz, V.b#auh{,
j.jfnt, v.V.ghyUZz, uh.KUfg cnlh fyJ bfhld

tzhngil eilbgw beiy khef khtl fHf Tl,

thif KjHf ciuahWwh. khef khtl brayhs v.bgUkh,
.K.uhn#u, v.v.Rigah kW KddU, njhHfS
f fyJ bfhld (26.08.2013)

a f f Kd jiytfS xUtuhd ughoa mtf jhah

dyh Mia kiwitbaho, brid eilbgw mtuJ glw f fHf
Jiz bghJbrayhs kiyrah ciuahWwh. a f f nja
brayhs o.uh#h v.., njaFG cWd M.eyfQ, .knfu kW brif
t, nfhgzh, tehj cnlh fyJ bfhld (10.08.2013)

Mughisa eilbgw kJiu khef khtl 4 M gF fHf brauf

Tl, khtl brayhs K.ehj ciuahWwh. v.o.dbry,
M.ghfunrJg, M.brtFkh, .gRgmkh, v.kf#h, v.uFkh,
.Rigah, v.o..rifah, v.mdKfkJ, brgf_, .nkhf, nf.KUf,
snfht, gh.grKJ, v..fz cnlh fyJ bfhld (25.08.2013)

jir - brid iu uiy cldoahf afnfh, jir u

iya, khtl brayhs nfh.cjaFkh jiyik, gntW fdU
mikdU gnfw ka mwngh, fHfnjhHfS KddU
bgUushf fyJ bfhld (27.08.2013)

ehif khtl khzt m rh kyhLJiw f khtl, gjh kW gulh

tF khy, khtl kW g ms Kj l bgw khzt, khzaUF mtf
y brW thJ, gR tHfglJ. ehif khtl brayhs V.v.nkhf kW
o..v.gbrt, M.v.thR, khbf fnzr, g.j.Mirj, ghyKUf,
nf.M.nf.u, M.fUzh, M.Rthehj, v.M.jtz, o.KUnfr,
fa_, brt, Md, mHnfu Mnahthd.

UJef khtl - Ujf v.M.v. muR nkiyg, 2012-2013

M Mofhd bghJnj, mf kbg bgw 10 M tF, 12 M tF
khzt, khzfSF fHf bghJFG cWd .fkyfz buhf
gRfis tHdh. f jiyik Ma uh#huh, $j, gkh,
yhAgh, rf cnlh gnfwd.

20
njhtik bfhl
ah f...
bjh}W I
th gJaJ
dilth my!
F nkl
sfh -bt
nfho W xu!
Fse uhQt
cs gj mu!
ah efiu
jfsjh -f
LbghoJlh
nfhiHiy bfhtbud
thiHku fuij
itUj uhQt
v waJ
Ugjhu ngiu
ahghz k!
kiwKf lij
kdD itJ
ntLnfh xW
Ljh - <Hij
MLtj jiyt!

tha mnw
bjhlW -L
ah ef ifgW Ka!
ahef kfns
beho jhkahJ
nf tJ
FonaWf!
jiyt -uh#
ju mah
jWjiy rfh
zu
Ljh nfhif!
kfnshL kfshf
khufS cFJ
ah ef Fonad!
MztnjhL -mnf
miyJ j
uhQt jsgaiu
bfhW
Fl cWd!
_ir Hf
Ktuh uhQtd

(xLbkhj czF
ntL itfh)
gil
sfhj Fu
iz voW!
beh
bgU kUj
uhQt Kfh J...
rubto
bjhl tirngh -Fil
bjhlJ btof brJ
JoJof brjd
fs gilia!
xbthwh
mJ tjd
gild -fs
Xehf nghoUj
jilia!

mf ur
rfhl
bt glaij
jJ kjh
uj tnj vD
brj ga!
uDFa bghnthL
njFku njfnjhL
ufskhL JnthL
via
L beRWnahL
Unghiu d fL
bfhLjd f g!

ffhkid
blF mD itJ
f tojJ!
mJ
jdFa gh
FiuJ FiuJ -Mj
bfhLf brh
th{gh mul
nfhif itjJ!

ffhk
if FYal
if bfhLfnl!

cf dhny -e
cwfis
tu brhYf nghJ!

bfho w
fbfho gwjJ!

jhFof Koahk
ehF jnghd
yif muR...

xLbkhj
jH czF
ntL itfh...

thFf jnghJ...

ah ef KGjh
yif tr tjJ!

35

<H

jil W toD
cil bj
ja gilna...

cu cwD
nkyhd -c f
jiyt cju
tj behonyna
ah ef Uig
jfhfkh
l bgaJL
t fhil
tllnghdJ
gil a!

13.09.2013

rbfh

uj btia
x itJ xLd!

tkiy HF
tkiy nkF
ughfu vago
fl tjJ!

mr cr
uhQt -xUgf
mlUf...

ma fs
mokdJ -mdbeU
lJngh btjJ!

HF khy -bgU
s brjJ
vG jiyt
u gil!

flJ -j
H gojthW
Uj...

KfhKF Kld!

Kiy it
FLf bfhL
KWifL
uhQt Kfhik
KGjh mjd!
xnu eh
fs gild
Mu ngiu
bfhW xjd!
Wnfho
kyhd
Mj ijaY
fSF oW!

btiy nf cLJiw
filfhL Matis
ifF tjd
fSF!

gy MLf -jHf
glhjghL glnghbjyh
fLbfhsh ah
FL bfhLgnjh -mt
cL bfhGf
cz bfhLgnjh
mehff brabyd -itnfh
Mntr fhodh!
yif a
tiy -ah
HhUf
et fhodh!
jhdhf j gilia
ah ghz L -jiyt
btnaw brhdJ...
btnk
bt bgwjh!
jHDF ebgUik
jujh!

bjhl njh jj
Jgjh -bjhil
eLW mfSF!
Mizw
mUUj
yhbt F
f trkhd!
monk mogL -v
gild nk
uzkhd!

fP

kntj

13.09.2013

21

rbfh

vW fhngh -
vf bgahjhrid!
ngRnth bgah
jhr
bgUik
fis
vD
xziu gf
fLiuia fHf btpL brayhs mz
M.tanjt tHdh.
nguP mzh 105 MtJ wjeh Hh
UJef kWky Kf khehL Kj miH
(rbfh - 23.08.2013) lhl enlrdh,
o.v.eha, o ahfuha glw nguha
mJyh bgahjhr vW tjJ.
mLJ tj rbfh 30.08.2013 thuhJ tj
khkia fUJ fUy fsaij
aif gJ brwnj vW mJyh
bgahjhr kiwF jH jiyt jj
uf ciu ehF gff tJ ekJ
beir JisjJ.
6.9.2013 j tj fLiu bgahjhr
tuyh gffis g brjJ.
mfLiuY tuhj y ru rgtf
njh:
jU mt jkK vw lhl ghghrhnf
mngf iy jHhaij mHFw
tJ Ujh.
bfnyah (Kelaniya) gfiy fHf gl
bgw lhl v.V.v u vGa Myiy
jjk mogil bfhiff vW j
91 gff btlt bgahjhr.
gy MLfSF K, ghisanfhil uh#h
lt cs jF L mt jUjh.

mtUF cjahf bjhiy bjhl Jiw

gaha bjfyij nrj eg Ujh.
nkyghisa M[h mzDl monaD
brW bgahjhrid mtuJ miw
rnjh. mghf ngdh, gntW
af
mtuJ
guJgl
mit
btgLW.
rg ghisanfhil kWky
.K.fHf rh VghL brUj
gokw jiyik jh kfz
ciuahdh.

weh}W
flY khj sbgUtG ghoa weh}W
182 MtJ ghliy vLJ itJ bfhL,
clh mk - yf - u
mj iatJ MD J vd
ja clY ynu; Ky
JrY y; w mRtJ m
f v, cU bfhLFt; g v
cyFl bgD bfhsy
cyf mahJ UgJ vjdh? u
mKjnk ilgjhD mJ jkF aJ vd
fU jhnk jJ clY yhjt
dkwt; w mRtjF jhK m
thshJ nrhUgtU my. f v
cU bfhLg, g v cyf KGJnk
bgWtjhD bfhsh; mtuhnyna thwJ
cyf vW sf brh, jH jiyt
itnfh mtf jwfis ntW vtU
bguhj wfis tJ bfhnl
brwJ. dK fhJf xJ bfhL
UwJ. ja KGtJ u twJ.

kyD bkJ
vF f kzF F UFw
fhkJghiy, kyD bkJ Jfij
fhkJgh vw 125 gffis bfhl
fij iy jj fP bgahjhr.
1192 MtJ Fw;
ththF thd gajwh thF
th mF m
cHtF
thd jU
kiH.
fhjF
fhjy
m

br.th
mua M ika cWd

J bgahjhr Jfij t.
6.9.2013 ehl rbfh mP mzh
wjeh Hh khehL EiHth
mJyh bgahjhr vW tJsJ.
ekJ bghJbrayhs bgahjhrid vj
msF newh. fil nfho UF
bjhl
vwhY,
jiyik
jhF
Kdd vwhY jH jiyt
midtiu xwhf ghJ, neL
ghrizig fhz bgahjhr iyna!
bgahjhr vW bga itJ bfhL,
bgahiu nghynt ahUF jhrdhf Ul
rklhj bgahjhr j th W
fl jH jiyt itnfh mtfgh
bfhoUj gW, ghrK v v
kHjfJ. nghwjfJ. vW fhngh -
vf bgahjhrid!

rbfh
22
nghFtuJ fHf bjhyhsfis
muR Caf MFf!

-k.bjh.K nfhif
k Wky bjhyhs Kd
midJ nghFtuJ fHf
(v.v.v~) Tlik rh,
nghFtuJ fHf bjhyhs
fSfhd 2013 M ML 12 MtJ
a Ca xgj nfhiff
12.08.2013 mW brid jiyik
brayf nghFtuJJiw
mikrl tHfglJ.
kWky bjhyhs Kd
cgl nghFtuJ fHff
atU midJ nghF
tuJ fHf bjhrff
ka mikfis miHJ
ngRthij el iu
bjhyhsf mf gzgyf
bgwjf clghil <LtjF
Mtd
brl
ntLbkd
mikrl tWjglJ.
nkY, jHf muR nghFtuJ
Jiw Kjik brayhs uh{
nh urh, mtflK
nfhiff goa mJ
nkflthW tWjglJ.
kWky bjhyhs Kd
nghFtuJ fHf Tlik
jiyt .UehfuR, khefu
nghFtuJ fHf kWky
bjhyhs
rf
jiyt
.btfnlr,
bghUshs
f.MWKf, fHf btpL
Jiz brayhs .#h{ Mnah
nfhiff mla goaiy
nghFtuJJiw mikrlK
nghFtuJJiw Kjik
brayhslK mjd.
2013 M ML 12 MtJ a Ca
xgj nfhiff:
jHf
muR
nghFtuJ
fHff gw gahs
fSF gyjkhd Ca Kiwf
eilKiw
csjh
midtUF (filiy Ca
Kj nkyh aFe tiu) xnu
rgs Kiwia eilKiwgL,
bgW tUw rYiffSl
mogil Ca 50 rjj
mfiygoia
izJ,
tUw a mogil rgs + ju

Ca 50 rjj rgs ca
mJ muR Cafsh rYif
fis tHl ntL.
bjhyh bgW tU ML Ca
cait 6 rjj tHl
ntL. xbthU 8 MLF
xU r btnl{ tHl
ntL.
midJ

bjhyhsfSF xbthU 5
MLfSF g M gy 10
rjj tHfgl ntL.
Vfdnt gy Ca xgjf
VgLs Ca KughL D
uikfglhj fhuzdh Ca
KughLf bjhlJ mfJ
tUtij jL bghUL
xbthU 5 ML g iwF
xU Ca ca tHf ntL.
d Ca bjhyhsfSF
nghFtuJ fHff d
Ca tHFt cs KughL
fis fisJ Mug iy
mogil rgs + ju Ca +
mfiygo o.V. itfis 26 M
tFJ tU bjhifid xUeh
rgskhf tHl ntL. 240
ehf g Kojl mtfis
g uju brl ntL.
gj ca bjhlghf gj ca
bfhif cUthf ntL.
xbthU Y g _
mogil gj ca ml
ntL. gj caF fhy
za brl ntL.
mYtyf gahsfSF 21 tUl
g Koj tHfgL gj
ca ngh 13 MLf g
KoJ, ulhtJ M gy
bgw bjh Eg gahsfSF
gj ca vj gjid
tHfgl ntL. gj ca
fhd fhl yhj iy
KjyhSF izahd ju Ca
%.4,400 tHf ntL.
guhk g _
mogil bjh Eg
gahsfSF kLnk Kjyh
gj ca tHf ntL.
cl gntW nfhiff
kD lbgW Ujd.

kWky bjhyhs Kd
rfiu Miy rff Tlik thf
wjiyt

- .nfhghyUZz,
brftuha Rf
jiyt
- v.mr uh, Ug Rf
bghJbrayhs
- Rf k.bryJiu, m% Rf
bghUshs
- b#.rfut, v.M.nf. Rf
Jizjiytf - b#.KUf, Ug Rf,
v.VGkiy, brftuha Rf
Jiz brayhsf - .ghyUZz, Ug Rf,
v.v.ufuh#, mkuht Rf

13.09.2013

jiyik fHf m
U khtl

efu fHf isP m

mikghs - Jiz mikghsf akd

U khtlij rhj efu fHf isP m mikghs Jiz mikghsf FLsthW afgLwhf.
efu

mikghs

Jiz mikghsf

R. rFkh
j/bg. Ruka
78/23, flbghk ef,
ghgehaf ghisa,
U - 641607
87540 - 39485

1. R. KJ
- Zgh ef
91716 - 72410
2. eh. nrf
- Ukiy fhl
93624 - 79510
3. . mag
- bg mbt
98421 - 77445

v.. btlhry
j/bg. ehKJ
6/117, bjF ,
e #au,
U - 641 606
94432 - 49838

1. R. nfhghuh{
- e,#au
98947 - 17887
2. gh. ufrh
- kafhughisa
98658 - 02757
3. j. unkZFkh
- M... ef
99949 - 58332

gyl

R. uF
1. eh. ufhZ
j/bg. Ruka
- gdghisa
97884 - 23324
22, V-9, .v.. ef,
g. tLfghisa (mr), 2. K. KUnfr
gyl (tl),
- nrlghisa
U khtl
97883 - 70011
99444 - 68417
3. R. gHrh
- gyl

jhuhu

v. mJ kh
j/bg. Kjgh
39, fz ef,
jhuhu,
U khtl
93606 - 34105

1. R. ahfuh#
- bfhtho
2. bj. KUfhdj
- utyR
3. btnt
- Xil bjU

c L k i y n g i l . uhkjh, v..,
j/bg. thr
1, iy ef
thf,
cLkiy efu,
U khtl
94420 - 08528

1. gh. fUrh
- g mfkJ ny-m
98422 - 64173
2. M. rf
- t.c..
99423 - 44516
3. bt. ghyUZz
- fzgh ef
94420 - 09443

b t s n f h g. KUfnt

1. uh. u
- fhkuh#u
99944 - 26979
2. J. tFkh
- UtSt ef
99446 - 87234
3. v. unkZ
- btsnfh
94436 - 83467

j/bg. gHrh
J L,
ehghisa (mr),
btsnfh
U khtl
98656 - 36333

15.nty
gh. nkhfuh{
ghisa j/bg. ghyRuka

1. g. njtuh{
- 15.ntyghisa
99409 - 72801
25, broah ,
15.ntyghisa,
2. u. nfhgh
U khtl 641 652
- 15.ntyghisa
98654 - 04874
76397 - 77193
3. nfh. mfuRj
- 15.ntyghisa
99763 - 75228

nkFlthW afgLs U khtlij rhj efu

fHf isP m mikghs - Jiz mikghsfnshL rgjgl
fHf njhHf bjhlbfhL fHf gahWkhW nfL
bfhsgLwhf.

nguit uf

jhaf

itnfh

v.nfhj, o.btfnlr, M.fh v.Kj.

brid - 8
22.08.2013

bghJbrayhs,
kWky .K.f.

13.09.2013

23

rbfh

fhybkyh gagLth!
k iwj

fjglJ. aFe bfsjk

bjhl itjh. bjhlJ
fP jnH Kjyhd gy
gnfW MW ehfS ciu
Mdhf.

nguha bgahjhr
mtfSF Fjhr vGa
uf foj
v mFa eg!
eh D Unw. c
eyij mJ bfhs Koahk
brJ lh. vid L a
vgo kd xdh! flj khj
W (#]iy2013) xUeh
bridF tjh LF tJ
nghnagh
vwh.
ehD
fogh tUntgh vnw.
nghJ v ghnw,
vid miHjJ nehl nghuho
bfhoUj nghJ vW! vnghJ
ngh vid miHwh vW
VkhJ nghd ghah nl!
1970 f nrhiyahngil,
bgah jJt bjhldhf
cid tuntwJ. KjKj
cdfhf Fjh nkilf
KisJ bfhld!. xU
nguha, glzJth vgij
bayh kwJ vf FLg
xUtdhf gHdh!
girag f khzt
fSF jJt nguhauhf
ghl fjnghJ, ghku fSF
vthW jkhd, gFj
fUJfis fgJ vw ngR
Egij mJ itUjh!
ngR ghLkhf uL _Wk
neu bjhlJ bgh kiHahf
c brhbgh bjhlU! c
KfY clY ait
ahf brh! J J
jf cs gF jit el
brJ bfhltf Vuhs!
xUKiw v_UF gf Ys
ehlwg, g Maf
c miuia nfgjfhfnt
Ma Tlij VghL brJ
Ujhf. mW c ciu,
nguha khztfSF elJ
jJt ghlkhfnt UjJ!
bgah jJt ij, - cy
cs midJ, kjDF
eik jU tif gagl
ntL.
mthW
mit
gaglhk
kjjik, khd, gFj,
rkJt, rnfhjuJt, xWik
Ma tiw bfLgitahf mit flshf kjkhf, rhahf,
rhukhf, vitna ahD mit
xantL. mtiw fJ
ghJfhgJ ghghdhf, fhahf

UjhY mtfis vJ
nghl ntL. itjh
bgah gaghL vW
sdh. J v ij
fnk vGJ ngh gJlJ.
1991 v kf nguths
jisgLj glnghJ, vtU
vik mlnt ma nghJ,
Clf
brt
mjJ
munfhz UJ xU giHa
<UUis Cnyna nrhiyah
ngil tJ MWj T
brwhna! mj Jit
eig kwf Kokh?
flj-2012M ML ut
kuzjlidF vuhf guiu
bra, kuzjlidF vuhd
kf af l lJ. Kj
flkhf 15-2-2012 Kj 22-2-.2012
Koa vL ehf, nrhiyah
ngil bjhl M Koa
gntW efubkF guiu

W eh guiuia iw
brl cid miHnj. eh
bjhl
bfhlnghJ

beiyUJ bridia
neh gaJ bfhL
Ugjhf Tdh. bridF
M tahf bryyh th
vnw. tUtjhf brhdh.
clnd
M
efubkF
xbgU
bgahjhr
ciuahWth bgahjhr ciu
Mw tUwh. vW isPf
guiu nkbfhld. tjJ
vdF kf bfhsiy! mj
ntfhj
bta
rJ
bghbjyh brW cdnf ca
ngrhwyh _W jHfis
Ljiy bra ntL vW
KHdh. CUF brw
tUnd. Xnt yhk go
miyanlhnk vW.

mGJnlnd!
jdF
ntoatf Jau bfhS
nghJ
jhdhfnt
kjkd
mtfnshL xo bfhwnjh!
y snfhtof fztid
HnjhF fhLt vW
mj
fhyJ
jHj
fbghGfij vLJiujh.
mofsh fhy mj ehff
UjJ. Mdh nghJ fztid
Hjt Udh kWkz
brJ bfhsyh. Mdh, egh!
fhy ey, rKjhaF
gagL egid myJ njhia
Hjh fhLtJ vWjh
vdF brhy njhWwJ.
rKjha bjhlf cj
cs bfhnlh y. mtf
aFe ktz mtf
kuz
jlidF
vuhf
nghuhodh.; Kdh mikr
ugho MWKf nghnwh
nguthsDF cjahf Ujd.
mtf jnghJ f ntjid
milnjh. mtf tir
nrJ bfhlhna!.

btehoF brtjhf
nguths vGa bghjffis
bfhLjh mFstfSF
bfhLgjhf Tdh. mnghJ
vdh vLJ tJ bfhLf
ayhj NH eh Ujjh
mLj Kiw brYnghJ bfhLg
jhf brhnd. Mdh bfhL
jDg ayhkny nghdJ.

xUeh c kfDF bg ghf

tUgjhf nrhiyah ngil
UJ ngdh. mnghJ eh
fUkiy
(UZz)
Unj. v Jiz cdF
iwthf Unjhg iy vW
vl brh tUdh.
Jjh nrhiyahngilF
cdJ W tUifahdJ.

fUjkh eojhjh.
Mdh eh Jg jhfhk

KJik gUtiyna cdF!

Xahj bjhL cid W
ljh? fPdhf vGjhsdhf
eofdhf kfsh ntlgL
ngrhsdhf vd, xU bro kyU
gy kyfshf gzjh!
jJt nguha vdgjh kj,
f Kjyhd midij mj
cnsna brW Mjh.

fUzh FLg Vo bgh br

uhau kh kW
k..K.f uhau gF brayhsuhf gah bfhoUF eh
j _y bjgjhtJ:
eh
k..K.f.
UJ
yajhf,
.K.f.
izJljhf fUzh FLg ehnslhd Kubrh
br btLsJ. y RaeyF gflhth jik
UjnghJ k..K.f. UJ ya yU, .K.f.d yU
nrJ vid tYflhagL, gjF csh,
nkilnf miHJ brW Wlhf.
cik eh k..K.f. UJ yfiy. .K.f.
izaiy. kjdkhd bria eh tikahf
kWJ fognjhL, eh bjhlJ jiyt itnfh jiyik
kWky .K.f. gahWnt vd cW TWnw.
uhau gF brayhs v.nf.kh 04.09.2013 mW
LJs kW br thW bjJsh.

Mdh bgah vD Mjij

kL
ifjtw
lhk
oUjh! c KHff
mla xg tLf, c
ij gfshf cs f
csd. fhybkyh ga
gLth. bgah gaghL
ia guaJ ngh eh
bgah
kj
neaij
gunt. thf thf! vW
th
utzfij
gilnw.
ml

cid vW kwthj

f rbfh rjhjhu MOfsh?

cf rjhit JJ Ofsh?
j
j .7
%

rbfh ML flz %. 350

IjhL flz %. 1,500

gzil, tiunthiy mDnth rbfh - Sangoli vw bgaUF, fl KftF mDg

rbfh, jhaf 12, Uk yRg rhiy, vG, brid - 600 008.

Fjhr

13.09.2013

SANGOLI

Reg. No.:TN/CCN/456/12-14
Date of Publication Every Thursday
Licensed to post without Prepayment No.:TN/CCN/84/12-14

Registered with the Registrar of Newspaper for India Under No. 14860/68

nguP mzh 105 MtJ wjeh Hh

kWky .K.f. khehL

UJef
2013 brblg 15 PhW

rfufdh gj * ghyru muf

mJyh bgahjhr EiHth * nr KfkJ EiHth * Rud EiHth * mr uh EiHth

khehL jiyik

wghs

tunt ciu

ka b#guh{

yt nr. brtag

M. v. rKfRju

bfho VWgt
ghiw m. uru
<H dbfhiy
ffh wghs

mP mzh Rl VWj
lhl rj UkiyFkh
dt bfhLJa
ffh wghs

mQ ciy ngu
ffh wghs

nguhia ~ghkh

lhl buhiAah

Fk #aFkh

gh

cyf ehLf jH jlf ffh wghsf izajs isPf

gl wghsf

lhl enlrdh, o.v.eha, o.ahfuha

fP

tHfP

m. kykd

<H LjiyF Fj ahf

tHfP

nguP mzh

jij bgah

jkwt

bkhngh ahf

fHf cjakhf Fj ahf

uh.tujuhr

nfh.ekhw

ir
f

bjhFghs

tHfP uh. mjh

rg ruh

fP

jbt (v) uhrh KfkJ

fhiy 8.00 k beiy mgf FGd

gf 2.00 k xujehL nfh FGd

bfhif ntiff KHF jiyf

mzh moRto...

Raza cik, bghJ thbfL

m. fnzr_ v..,

K. bryg

fhkbt khehL ngugha

khW jHf

KiybgahW:

khy Rah

f. mHFRju

nt. <tu

.K. uhnru

M. tanjt

ntoif kjf

brh khshj bl CH

khW mua
kyhLJiw mH

mzh njhl
fP

<H eljJ vd?

fP

kntj

v nghuhl
kzit

jkhf

eh V kWky .K.f.?
lhl

rutz

nfhkf nfhilrh

yt

muf. beLkhw

r_f
thif

e iz

fUJ cik

M.Phdjh

bghlh fnzr

mzh fij ya

d v, dJnuh

KjHf

u trhf

Ljiy ntj

vGjhs

bliy nghuhl
Myhu

<oKid skhw

ghLuf

kJuh

etghu

ehuhazuh#h

tfgL jHf
rh

fUgrh ghoa

wiu

itnfh
U R.Jiurh
lhl uh. khyhk

ehrnu Jiu kiy rah

Jiu. ghyUZz
eiu tHfP uu