tyg

rfu-8

$ fu

ulh-Ig

Mu-10

mghj Mf mgfns!!!
jf rka th wl bgWsd
midJ rkafS j fis Jiz bjt fshf
bfhLsd. jf jUk t elgt fshf.
gz, ija bghfis fhgt fshf
nghwgLwd. t tgho jf jw
bgWsd. tbgUkh jehaf vW miHf
gLwh. jf tDila nrid kfhu
ufshf, mt eldkhL nghJ irfUf
thgt fshf csd. thyaf jfis
k, $khd Mat mikJsij fh
nwh. ttotf gyt jfS izJ
bragLsd.
j vw brh gy bghUfis FwJ. j
vgjF kia jUtJ vgJ bghU. kf j
vw bgaiu Nod. itzt nghW Mthf
xUt jjhth vw bga oUjh. rf
ytf jdh. fUis jdh, Fw jdh,
nfhilghoabgUjdh, fht Kiy jdh,
btjdh vw bgafSlD mur xUt
xiy}a jj jghoa vw bgaUlD
Ujij rf yaf _y mnwh.
CfSF , jkfy, j vw bgaf tH
tUwd. j vw brh flj fhyij FwJ.
fhy ehafdhd tbgUkh. giHikF

giHikahdt vw bghU juhz vW

njRtu vW miHfgLwh. jf vw
bga bgUkh gy jyf UJ mU ghJ
bfhoUwh. j vgjF Mjhu vgJ bghU.
cyf njhwF Mjhukhd y, , fhW Mfha
vD IJ khj vW, grjf vW
miHf gLwd. t bgUkh fhJ W
Ibjhiy MWwh. mij FF tif IJ
ffis mikJ mtiw grj ff vW
ngh tgLnwh.
go gntW iy sF jehjdhd
tbgUKh bgUikf nfkywJ.
tfzfshd jf, mtf tnrit, bgUkh
gr j ffshf UJ mUghgJ, j f
vD flj fhyij czJ tfkhf UJ
mU ghgJ Kja mndf brf bjhFjf
gLsd tiw mJ kH jfis m l
miHnwh.
unjRt cldha guk njuRtu mgf
ahtUF rfy brt nahf f bgUthit mJ,
mUghf ntLbkW mtj bghdh
Utofis uhnw.
---Ma
cikahs kW gghs: Uk R. %gyR
(rfu tyg mwflis) be.2/561, $uh mbt, bfhothf,

brid-41. ngh : 24483753 / 24487567 / 9841237969

mUsha: glig $y$ Jifj (Late)
Ma : S. uhkehj, bjhiyng : 9841153577
nkyhs: C. uh#nfhgh
mnlh : uhr, brid.

tyg

; mnlhg

2011

; 1

j tghL jid Jf
jf Tlkhf ttf. nguhirawtf.
k vnghJ isUgJl Mogho
kgtf. Raeykwtf. kwtfSF cjk
kdghik bfhltf.
vyh bjtfSnk jfis gilahf
bfhoUwd. KUf jfis j bts
vW uhzf TWwd. mUzehj KUf
bgUikfis nghW tir jfis
ngh j ntjhs tF vw iy ghosh.
jf u uf nghwgLsd.
ehaf j fzfsh nrfgLwh.
mtUila njhw VwFiwa jij xjjhfnt
csJ. mtUF UwK gHf, grzf
iwj Tilfis Va jfis mikwd.
fh j thfdij cilat. nry
khtl mt jfhak vw bgaUild
Uwh. bfhF vw bgaUl U
wh. bfhF khtl mndf fhak
Myaf M jfis, bg jfis
Jiz flsuhf itJsd. it beoa mfw
Rij to mr_L tif csd.
bj khtlf bjtf V tU jh
Fiuf a K fhfis jh gjhf
tyg

; mnlhg

2011

; 2

uL jfis mikJssd. mt il
khl mikJ m fhia mikF tHfK
csd. j jfSF fhF tghL
bragLwJ.
jfSF kf gilaL tgLwd.
mtghodh kJ jf k tsij
g brig bgU egyfis jU vW
ewd. fehlf khy j tghL
wl csJ rf yaf jf efiu
fhgJl, jUkij gghwd vW
TwgLsd.
jf sikahdtf vgij njthu
ghos j vW mfw fQilaf vgij
Mij jjh vW Filahf
Flhf Ugij Fil, Fwj vW
gho kwJ.

ju njRtu
ghlbgw Ujykhd gjiz eUF
mUYs Hkh vw Ciu xo ju vw
csJ. m bjHF Kid fsK mj
fiu jehnjRtu MyaK csd. mif
ghyhif. juz vgjF vgJ bghU nj
tgl lkhj ju vW m jJl
jf tgljh iwt njRtu vW
miHfgLwh.
tyg

; mnlhg

2011

; 3

j vgjF tot vgJ bghU. U

kiyJ UF tbgUkh jdJ gij
bgF mtSila jh tol brW
urt (kfngW) ghJ nrit jh.
mijbaho jhkhdt vW miHfgLwh.
bgaiu tlbkh khU njRtu vW
miHwd. Utzh kiy ukz j
jh
rkhJ
Wa
fF
khUnjRtu vW bga Nosh. j
vgjF Mjhu vgJ bghU. Uthyfho
ntshs vGgk beU _ cJwj
fF tbgUkh rhahf Uwh. mtiu
rh njRtu vW miHwd. jF rh
tothdt vgJ bghU.
mUzehj Rthf KUf bgUkhid FUj
nty vW nghWwh. jF kfy cUtKila
FUtothf sFwt vgJ bghU. (jkfy tot)

jfzf j Uig

UF mUYs kzr eUJ VG

nyhl bjhiy Uig vD jyKsJ.
jyJ iwt yfl. J jf j jykhF.
njthu UPhd rgj jY ghl
gbr g ig vW mg Rthf
gilbfh ghl Nj igah vW mU
brJsd.
tyg

; mnlhg

2011

; 4

jf - f
j tgho wghY, jfis nghW
tifY gy CfSF , jgho, j Kjyhd
bgaf tHFwd. mt bgUkh njr jr
vw bgaf UJ mUghwh. mjifa
jyf ytiw nf fhzyh.

UbgU
itzt rka cdj Mrhahuhd $k
uhkhD# mtj Ujy $ bgU. J jfsh
mikfgljh j vd tHFwJ. Fs thya
xnu u j fzfsh mikfgl bjg. iwt
jRtu. mif kfshi.

jgho
fahFk khtl njhthis tl
jiyefuhf jgho vD bga C csJ.
ghoaf mikj efubkW TwgLwJ. rf ghl
ghoa xiy jj j ghoa vgtdh
mikfgl bjW xU yU, mt kfdhd gRbgh
ghoa j jij bgauh ij mikjh vW
xU yU TWwd. jfRth Mya
vD thya csJ. F rha fl Unk
vw bgaU tHFwJ. J Filtiu nfhyhF.
Mya mU bga bjgFs csJ. fUtiw
mYs fK xnu ghiw MdJ. Fs wgf
fbgwjhF. iw bga tfhkRj.
tyg

; mnlhg

2011

; 5

brid tj

j Myaf

bridia mLJs MtoUJ ngh% brY

t nkL Fg rhiy (nkghyF mU
ftfhl WtdF mU thdfuijbaho tj
vw lKsJ. F ta bt tf csJ. nfh
ajhf Ug bragLwJ.

Meh kf jfis fht bjtfshf ngh

tgld. gH bgU flnyhu Uefuhd fh god
jf Myaf Ujij knkfiy ygfhuK
Fwd. Utzhkiy, jgu, brid Kja
lf j Myaf W csd. mit fhy khwjh
ntW bgaf miHfgLtij fhnwh.

fh ef jehnjr
fhu HF uj tlF khl iz
l (fil ru mU tlF nehathW ehaf
Mya csJ, mjDl izjthW HF neh iy
jehnjRtu csJ. J fh fzf tgL ngW
bgw lkhF, fUtiw jehnjRtu tf to
fhawh. mtUF w Rt fyhyhd il
g gfgLsJ. khkujo mif t ir
br fh nH tirahf eht UUtfS l
bgWsd. fUtiwF Kw e mtUF mU bjF
nehathW rOrU mikJsd.
Fs ehaf Mya Kdh jjh Myakhf
UJ dh ehaf Myakhf khwgoUfyh vW
fUJwd. nfh tlF neh UgJ <rhd
ir UgJ fUJF tY nrwd.
fh jfsh fhfgLw efubkW
UPhdrgj njthu FJsh. mUY
fh UjJ nghy fhY j tghL
wghf eilbgW tJsJ. fh jehjdhd
igut efu vgJ FljfJ..
tyg

; mnlhg

2011

; 6

gr jjykhd jgu bjF uj tlF

nehathW jUfhd xU whya csJ. mYs j
eh euKf ehaf vW miHfgLwh. mfw f,
gUj tW, Filahd iff MatWl UF
tiu kf wl tgLwd. grj jyf
kbwhwhd Utzhkiy mzhiyah Mya
bga k tlHF KidF mU (tlF khl)
jjh Mya csJ. jiy j #lhklyJl
mfw f, mfw kh, gUj tW, Fil fhfSl
fufis Kndh oathW UF t m jkhth.
tiu jehuhaz vW miHwd. tUila Mya
itzt nfhyhf fwJ.
brid knuho (mzhrhiy) kNF
w j bgUkh nfh csJ.
fhyngh j tghL W bjt tghLl
fyJlJ. bj khtlYs mndf W bjt
Myaf bga jfis fhzyh. bfhF eho j
tghL KtghLl fyJlJ. kly mndf
Myaf jfis fht bjtfshf mikJsd.
tyg

; mnlhg

2011

; 7

gho kly ghJtU Iadh, rhjdh, u,

fUg Kja bjtfSila Fiuf a
Kdfhfis jh gtfshf uL jf
mikfgLsd. mndf Cf jifa cUtf
mikJsd.

nfhril j
nfhril vD C kJiuF mU csJ. Fs
yhjKila Iadh Mya VwjhH 20 mo cauKs
j cUt fijah mikJ tz lgLsJ.
J fbgw jkhF. tik td cs lfhukhd
kjfis nfhril j nghUwh vW TW tHf
kJiu gF csJ.

Ubent r jjh
Ubent beiyag Mya beoa kj
bjHF _iy c r jjh Uwh.
tUF w tghLf eljgLwd. wj tu mUS
_ahf t sFwh. kf tl neJbfhL mJ
iwntaJ fhiffis brY tgLwd. caj
kJ mkUF tUF mU brW tgl
gofLf mikfgLsd. tUF ML njhW w
tghLf eljgLwd.
UguFw mlhguz vD jjh UUt
csJ. tUF gilafS w tghLfS
eljgLwd. jgu eluhr Mya njtrig
(nrhkhfj r) nkF Rt mjrhk mHf
mU WkhdJl tfzkha j csJ J
rid CJ iy csJ.
tyg

; mnlhg

2011

; 8

j jggz

thrhahf fhiy tgho IJ

jkhdtfsF thJ jgz bra ntLbkW
#h
-- f TWwd. mit njt jgz,
jgz, khDl jgz, j jgz, jgz
vgdthF. ntis brhygL ku
tbgUkhid vyh jfY iwUwh vW
TWwJ. Uthrf jid jf njhW whba
vW TW. iwt grjf iwUgij
UKiwf mnef lf fhnwh.
j fyLj

Ukzkha kzkf (kid) fztDF

KjKjyhf cz gilgJ jfyLj vW
miHfgLwJ.

tbgUkh elJ Ibjhf UZo, , rfhu,

nuhgt mDuf vgdthF. it Kiwna gilj,
fhj, mj, kiwj, mUs vgdthF. tiw
gr jf W bgUkh elJwh. UZo Y,
Y, rfhu mY, nuhgt thY,
mDuf MfhrY UJ eljgLwd. ah
rfyK clhF. uh mit U mil mah
mfgL. thth kiwgL. Mfhr tothf UF
-t kfhuhz.
uhdh mDugL.
tyg

; mnlhg

2011

; 9

 thyaf jf
tbgUkh jf jiyt. vdnt, j ehaf,
njRtu, jehj vW miHfgLwh.
thyaf gntW iyf jfis
mikJsd. mj brfis bjhFJ fhzyh.
Mya EiHjJ glF mU mfw
kliy jhathWs j fUnkia
fhnwh. j j j vW miHfL.
j jiyYs kl ia iwJ itg.
UFs uho ikl MyaJ tUgtf
j ia vLJ mJ bfht. ij mLJs
gl l Kw uhjdh fzg
kiwa _W gff jf cUtfS
mikUwd. jf mtiu nghWtJl
mtUF gt bgUk bfhwd. ij
czJ tif gl ehF gffY
jfis mikgJ cL. UthtLJiw gl
ehwK jfis fhzyh. th UwK
jfis fhzyh.
th UwK jf cUtf rf
gJkahf iygLjgLsd.
tbgUkh
mnf

btnaW
ehsid jhathWs jij y jyf
fhzyh. tiu j j vW miHwd.
tUila mDkl jiu vLJ jiy
tyg

; mnlhg

2011

; 10

bjJ bfhwd. nfusYs bgUghik

ahd Myaf nfhKfij (j ehs) jh
F j jfis mikJsd. $ khdY
nfhufY jf fiyaHFl Uwd.
t c ehF _iyfY jf rFl
mkU fhzyh. tf UwKk ef
gLJsd. tfis nfho jf vg.
Uk c ehF _iy fY jf
mkUgij fhnwh. mt UwK
ef gLJsd. j jf FJth, jo,
jlhj Vatfshf csd. y jyf
ia mG oJ FbfhY ghtid
jf csd. klgf js ehF
KidfY jfis fhnwh. $ khd
fUtiw ftU nk jsK TLl kiH
tnjhl tisthd mik csJ. J bfhLif
vdgL. j tirahf ehwK jf
Mogho kl csdthf mikf goUF.
y ghig oJ mLjj nk Lwd. y
Fo fuz nghL. y oJ j isahL.
xbthW xbthU tif kl
Uwd. j tir kl Uwd. j
tir jt vdgL. ita, kujh brJ
tz lgLs thfdf, khdf
MatY nfho jfS jhF jfS l
bgWsd.
tyg

; mnlhg

2011

; 11

j thfd

brid khef grj jyf

tbUkh mQf bjhlf

Kjik bgwtf efzK jfzK MF.
bgUkh efzf caiyYs
mfhue J gt tUwh. mJ mfhu
enrit vW miHfgLwJ. JnghW
jfSF mUS tif mt jthfd
gt tUwh. J jthfd nrit vW
miHfgLwJ. bgUkhid jh RkJ tU
jDF kfhfha vgJ bga. thyaf
bgUUHh _wh eh u jthfd
nrit eljgLwJ. bgUkh thfdkhf
sF
j
uL
fufSl
fhawh. jiy Koia tlkhd
tlizahf KoJsh. tyfhiy koJ
lfhiy Csh. gUj cl mHa
rill
Filahd
fh
ril
mJsh. mfW guJs Kf j
ffis fijahd iria bfhLsh.
mtkhf y jyf ehF fuf bfhl
jid fhzyh. y jf btah
bragl jthfd csJ. tbUkh j
thfd gt tUnghJ mif j
thfd gt tUwh. mntis
rnlRtuU, ehafU j thfd gt tu,
KUf jhufhRu thfd gt tUwh.

J tsJ l brid khefY

grj jyf mikJsd. it uhjd
jyf
iy
vwhY,
j
w
fitfshF. grj jyf thjtf.
brid khef Fonaa nghJ jf C
bjtfis F vGjU itJsd.
t grj jyf eilbgWtJnghnw
HhfS
irfS
eilbgw
VghL
brUjd. ehsil mit brid khefUnf
ca tKiwfis VWbfhL khld.
brid ( rhiy) jf rhiy bjU
xW, mikjfiu xW Mf uL bga
Vfhguehj Myaf csd. it uL
ms bgajhF. uoY wghd irf
bragLtJl eF guhkfgLwd. ()
jfrhiy Vfhguehj Mya fh Vfhgu
ehj MyaFa irfS UHhfS
eilbgWwd.

tyg

; mnlhg

201

; 12

brid mzhis bjUid mLJss

gag bjU xW, jilah
ngil xWkhf uL mzhkiyah
Myaf csd. uoY fhif
gHh wl bfhlhlgLwJ. t
Kf mzhkiyah If fh Rij totK
mj c fhif g Vw mfY csd.

tyg

; mnlhg

201

; 13

Ukiy fghruY, fhuruY

mzhkiyahUfhd bga j rf
flgLsd. t Kf mzhkiy
m nfhgt tot mj c mf
Mait csd. fhif gjW F w
mnf myfhuf bragLwd.
brid (kzo) gtsfhu bjU
fhsRtu - PhduNdhif Mya csJ.
bridth jgu eluhr bgUkh gjf
mikjit jgnur MyafshF. brid
Nis mtjhd ghiga bjUY, brid
nfhjgehaf bjUY, bro
bjUY Mf_W eluhr Myaf csd.
t fUtiw eluhr_h mHa cyh
Unkf
vGjU
itfgLsd.
eluhrUF ca MW mnff MLnjhW
eljgLwd. UthiuaW bga Hh
bfhlhlgLwJ.
nfhjg ehaf bjUYs eluhr
Mya bgUkh HF neh vGjUsh.
J UthtLJiw Mdjh nghwgLwJ.
bfhu^ myhnlRt cldha #nfRtu
Mya csJ. HF jhgu fhkuh# uY
# nfRtu Mya csJ. it ju
brid D gy thyaf grj
jyf bgauh mikJsd.
tyg

mnlhg 2011

; 14

nj
cyf gilfglnghJ Mr viy yhj
bgUbtahd Mfhakhf njhdh. ntj
cikia Mfhr tothdt vW fwJ. wF fhW,
, j Mad gilfgld. mtiw
bjhgLj mnjt, gtznjt (th), tUz
Mnah gilfld. d c
bjhFfS gilfgld. vyhtiw
jhUgJl bghWikl tsf nto
Ugjh mjF njtijahf nj vD bg
gilfglh. mt Fj jg. mt
jDila mrkhf mndfiu cLgdh.
mtlUJ nj njh Ukhiy milJ
mtUF njahdh. Zfyh njh kfhrhjid
miljh. go vyhj rf njh mndf
njtfis miljd. nj khnj vW, jh
vW bfhlhl gLwh. uhzf nj
fUgir tzJl KJkhiyfis No,
fUbej id Vsh vW TWwd.
Flij ehfehjRth Mya usa fhy Uu
rd nj csh.

nyhfehj
cyf nyhf tnyhf ftnyhf vw
_tifgL. fha ku , t, Rt vW
_W cyffis FwJ. yf
kLnk tir brJ nkik bgw Ko.
kly bgauh tbgUkh gUo tl
beFg nyhf ehj vw bga
Uwh.

tyg

; mnlhg

2011

; 15

j brhd fijf

broah L id
fg xU ey uhk. F trhf
mf. j C xnu xU broah FLg
kLnk UjJ. kw FLgf trhf.
broahUF gyruF ahghu. fg fh
broah vwh wj FHijfSF Tl bj.
FHijf tjh mtfSF xU JL bty
bfhLgJ tHf. vj FHij jdh tiu
kwgnj iy.
tfhUa fh broahUF aghd
Fz. jdh t fil tF via Tl
bfhtJ ilahJ. t L bgaJ. t kdir
ngh. xU eh fh broah kidahd f
M, mo M! L ghUf, xU idFo
bflF, eyhUFf, R eyhUF vW
brhdh. broahU Xo tJ mj id
Foia ghjh. mJ voUJ tjnjh
bjanyna. v fhF clhd ghiy JF
CW vW brhdh. M, gh ifia
L ghJ, NL iy vW mJ xU
bfhlh ghiy L bfhLjh. id
Rfkhf FojJ. id Fo ehFo
ujukhf broah o Rfthif thJ
bfhoUjJ.
broahUF rjna ilahJ. idFoF
mj nahf mojJ. broahUF kdRF xU
tyg

; mnlhg

2011

; 16

FHg. id Fo tjUJ UJbfhnl

UjJ. xU eh Mia miHjJ. ek Ly
vf VjhR Ufh vW nff, vyh ek
uL tid ju ntw vj t jh UF.
Vnjh itut rh, aJy j idFo
tUF, jhR fQ vW MjfJl
Tdh. broahUF rnjf jJ. vf
Ujh id mij W Lnk vw ga.
tfhUa kd jdh jh. fil mt
idna tsfiy.
Fo id tsjJ. bga idahwJ. xU
eh uh oF xU Usilj rhkh
miwnyna gLJ ljJ. mW Uif.
broah
KUf
nfhYF
Ml
nghlh. rhia FLL broah
oF tUbghGJ ka uL k
MlJ. Uif mW kL broah fil
rhafhy IJ k Kj VG k tiu
wUF. broahU M oF tjhf.
id tf tjJ ah ah vW fhiy R
tjJ. M ntfkhf brW ghiy vLJ Cdh.
id yg yg vW ntfkhf FoJL
UL miwF Xongh lJ.
ehiyJ ehf fJ id dh tz
Xafshf mj Fof R tjd. MF xnu
rnjhr. vdf, Xoahf vW Fu bfhLjh.
broah gaJ bfhnl i#ia LL M
Fu bfhLj lF Xo tjh. mtU id
tyg

; mnlhg

2011

; 17

Fof Tlij ghjh. kd rnjh

miljJ. M xU jhghsny Myhia
bfhL tjh. UZo R o thr
bfhL bfhodh. M broahU
idFofis jhf bgw is Fofis
nghy ewhf ghJfhJ tjhf.
broahU M mtf gfh L
fahzF njtnfhilF nghlhf.
nghL munt U lhf. id
FofS broahiu Mia RbfhL
mtf fhYF EiHJ ko GJ wld.
ObuW xU idFo FiwtJnghy bjjJ.
broahUF ga tJlJ. eh foJ lnjh
iy vyhtJ khobfhL lnjh vw ga
cz mt ffis fyf brjJ. M
mFF miyJ njobfhnl Ujh.
fU id Fo fhziy.
kWeh fhiy broah fh FoF
bghGJ, id FofS gh Fof tJ nrjd.
fh jhghs M ghiy Cdh. idf
vyh xWikahf Fojd. broah fh
Fogij WL id Fof gh Fogij
bkkwJ ghJbfhoUjh.
M rikaYF nghdh broah filF
nghdh. thr fj xUfJ UjJ. mLig
C bfhoUj MF idf rj ganjhL
fJtij nghUjJ. mLig LL M
Xnlho tjh. btis fU fyj
tyg

; mnlhg

2011

; 18

idFo btna Xo bfhoUjJ. vijnah

xiw WL ka nH GjJ. mJ
Gjij ghjJ xUt ntfkhf XotJ
Foia igny nghLbfhL jDila
Kf bjahjgo ntfkhf Xolh. M it
fisbayh ghJ Tl mt Vnjh u
Wlh. itfbsyh xUfz neu
elJ Kojd. u broah tjJ, a
bjJ f tUjglh. uL Fofis
Hj kd tiu fr J bfhoUjJ.
gfJ L ehLl eljij uhtiw
brhdh. ehL, f gaglntzh. bghGJ
oaL, VjhtJ t gnw vW brhdh.
ehL mj Cnyna if Xd kj.
broah kWeh bghGJ o tiu
gLif gLf KoahkY, jhfF j
Fof ayhkY gLif cUL, uL
ljh. ehL, broahiu, thf bfhr
btny nghyh vW miHjh. fhkY
fjhY broah ff UL ngh ljd.
Vnjh kufhu dh nghtJ nghy ehL
dh broah nghdh. nghFnghnj uL
_Q grfis TobfhL CUF btna
tjh. mnf uL _Q Tlhuf Ujd.
mtf nf tJ uL ehf jh Mwd.
ehLF J bj. mj Tlhu mU wj
nfhy FHijf xiw xW moJbfhL
isaho bfhoUjd. ehL mF ngh
tyg

; mnlhg

2011

; 19

wJ mj Tl bga kj tJ tzf
bjjh. vdlh grfsh! j fhfsh?
ntiy btafsh? vwh. ehLF
mtfSF kLnk j ghi . ehf
xSfh Unfh rh. f f tUgo btf
khnlh vW f gnthL brhdh.
ObuW broah fhyU uL
idFof fhYF tJ ah ah vW
fd. f yhtfkhf, uL idFofis
uL if vLJ, j benrhL mizJ
bfhlh broah. ij Xufzh ehL
ghJ ujh. broah kdJ idFoia
Jubfhnl UjJ. jF Tlhu
FUJ xUt Xo tJ rh ehf oL tuy.
eh Junl tjJ. ehf o f
tnlh, vW brhdh. ehL ij xiw
fh thfiy. br vW mjl Fu
bfhLJL broahUk ehL oF s
tjhf. ehL Tl s tj stlf,
jahf J nghlhf.
broahUF MF wJ nghd
isf vklUJ j tjJ nghy xU
rnjh. ehLF broah j kdnghF
aiy. broah mtUila kdiyia J
bfhL, eh eik ghJfhJbfhtJ bgjy,
eik moa tf jhf UjhY, bgjhf
UjhY eh ghJfhf ntL. eik fhf
ntoatf fhfiy vwh eh mtfis
tyg

; mnlhg

201

; 20

FiwgL bfhnwh. eh fhf ntoatfis

eh fhf iy bawh mtf Fiwgl
khlhf. Mfnt ehK g brhahf ntL
vwh. M, cyf xnwhL xW iHUwJ.
xiw xW e thwJ.

UfGFwJ rF j
UfGFw ntjahd kiyF
bj f guj bjgFs uh klgJl
csJ. jF rF j vgJ bga. xU rka
F tj khfnla Kt j jij
fL kjh. j j uh iwtDF uhl
Udh. mntis caj ghu VJ
mtl iy. iwt mij fL, mj
eL xU rF njhWgo brjh. mj rif
vLJ iu KfJ khfnla bgUkhDF
Ukrdkho kjh. rF njha fhuz
g mj j rF wwJ. m gytiw
Mya nrJ itJsd. mitxbthW
xbthU j j wig bgWsd. j
rF j guL MLfSF xUKiw
fahuh FU tUnghJ rf j Zfu nksh
vD Hh bfhlhlgLwJ. mntis
_wiu nfho jf F tJ TLtjhf
TWwd. j j fiu khfnla
j f csJ. mjF njRtu vW,
khfnla vW bgaf tHFwd.
tyg

; mnlhg

201

; 21

jH th ty rF
ghuj njr nghtU kfy bghUf
cajjhf sFtJ rF. J fl wF rF
TlhF. mUshsf iwt rF, ,
Mik, r, nrh KjatF j L
mikfhk mj il mj clYlndna nrJ
mikJsh vwd. mj cf wjJ
mt TLf kfy bghUfshf gagLj
gLwd. Mik XL kufis crhld br
rhjffsh Mrdkhf gagLjgLwJ.
nrhf n#hl ghF fhfshf csd.
r TL CJbghUshf gagLwJ. rif
C xF Xir kfy xahF. mgfis xW
Tl rFfis C KHF tHf bjhWbjhL
UJ tUwJ. mfhiy rF KHFtj
bfnw gahf afgoUjd. tf
mfhiy
rFfis
KH
irf
bjhlFtij kfSF mjd. j tH
fhuzkhf neu mf rhu xghf
gaghLF tj wF, mtiw rFf vnw
tHFwd.
Ubtghit khfthrf Rthf
btis r btsut nfoiynah
thbjd cwfnkh thwth vW ghLwh.
tyg

; mnlhg

201

; 22

rF (miHF rF) vW miHF

xahf rbfh TwgoUgJ ftf jfJ.
Ukz rlFf rbfh wj rFdkhf
bfhsgLwJ. Ukz Hhf kz rFf
KHfgLtij yaf fhzyh. Mlh
fzid Ukz brJ bfhS iy ghoa
ghl kjs bfhl trf j
KJiljhk kJNjd ifjy gdh
vW ghLwh.
UFwhy uhz ckhknfRtu Ukz
Hh KHd gyehj vW rF
KHfglij fhnwh. (gy -- rF)
nkY jhfL ntis xiw ty
KHaJ FfgLsJ. bghf Hh
bghf ghidf ciybgh tU ntis
rFfis KHd. mtHf nfush gy
gFf W csJ.
uf nghUF vfis miHf, ngh
jh bgw btia mf, rFfis KHd.
uf jkJ btia mf KHF rfehj
bt rf vdglJ. xbthU uDF
cajhf xU rF UjJ. mj rF jik fU
w bgafS tHd. Ukh rFf
ghrra vW, mURd rF njtj
vW bgaf tHaij kfh ghuj _y
tyg

; mnlhg

201

; 23

mayh. KUf ehaf KjnahU rFfis

VJwd. ehaf Jif ty rif
bfhLsh. mt rfhRu vgtid mJ
mtDF nkhrkj mtDila Tlhf Uj
rif bt rfhf Vd.
rF fl wgjh kfhyRl
bjhlilajhf nghwgLwJ. rifna
Ukfshf ghJ tgL tHf csJ.
ty r jf fhRfisL be, tuF,
Kja jhafsh iwJ tgLwd. j
tghlh o jhafS brtK bgUF
vd ewd. rF bt myJ jfjh
UwKk fo mHFgLJwd. t
bgUkhDF rdh iu KfJ mnf
brt. jF rfhnf vgJ bga. 108,1008
rFfis jhaf J itJ iwJ m
mykhiy E jig E Matiw L ntj
kufsh mJ tgLt. wF mj rFf
cs iu bfhL mnf brwd. fhif
khj nrhkhtuf rfhnfFa w
dfshF. xbthU fhif nrhk thuY
UilkU kfhf RthF 1008 rFfsh
mnf brwd. Ukh Myaf rF
uh Ukrd mtkhfnt bragLdwJ.
ifol Toa cnyhfjh bragl rF,
ru toyhd l ghuf iu KfJ
tyg

; mnlhg

2011

; 24

Ukrd brwd. tF rujhiu,

rFjhiu vW bgaf tHFwd.
fGJF rFF beUa bjhl cL.
bgf
fGij
rnfhL
xLt.
fhyngh K fGnf rF vD bga tJ
lJ. bgf rFfis nfhJ khiyahf
mjd. jF rFtl vgJ bga.
tbgUkh lgthfdkha bgUfhis jdJ
fG ty rif mUwJ. rif
mWJ tisa, nkhu, khiyf Ma
gyjkhd mfyfis brdwd. rf
ytuhd eu rfWgJ vf Fy vW
TWwh. rdh brj FiHfis tbgUkh
mUwh. rfbtFiH fhJil ahid
vW njthu. mtiu nghWwJ. ght njah,
rF tisafis rdh brj njhLfis
mJ kwh. FHijfSF totikfgl
rFf C gh CL tHf UwJ.
rdh ghFoF FHijfSF Ukf mUS
PhdK tsU vgJ eifahF.

mU J : j vgJ brtij FF brh,

Uiw nkyhd brt vW bghUgl vW
miHwd. m, vW bga No bfhS tHf
UJtUwJ. <Rtu vgjF Ita cilat
vgJ bghU. mJnghnw tu vgjF Rff
iy bgUgt vgJ bghU.
tyg

; mnlhg

2011

; 25

kW bjhGj gjr

gjr vD bga mndf thJsd.

nahf rhjidf bgU rhjidfis at
xUt. mt aa nahf Nu f chj yhf
nghwgLwJ. ntjhj fSF ghZa brjt
xU gjrahth. t ruFj fhy
thjt. iyagy bgUkh Mdj
Tid fL kjt xU gjr vW
miHfgLwh. U_y tbgUkhl cgnjr
bgw ntis tU clUJ cgnjr bgwh.
kw gjr bgabfhztflUJ tiu
J fhl kW bjhGj gjr vd
miHwd. U_y Uku tiu kW
bjhGj gjr vd miHJ kwh.

bfhoUwbjwh. mij nfl MnrlDF

jhD mfhia fhz ntL vw vz
clhW. Ukhl mij fL kH UtU
khW ntodh. Ukh, mgnd mJ
vnyhuhY v fLff KoahjJ. jt
brJ mij fhzyh vwh. Mnrl mtl
ilbgW bfhL fiy kiy rhuiy
miljh. mF fLjt nkbfhlh. mtid
nrhf Ua tbgUkh, uknjt
tol mt Knd wh. mtl cdF
ntoaij nf vwh. mt uknd
clUJ eh bgw ntoaJ vJiy. vdJ
Fnfh tjrdK, mtuJ Mdj eldij
jgJnkahF. Mj f bryyh
vwh.

gjrah L ghlY nkny njt

clY izj njhw bfhlt.
gjrah njhwij ga uhz tuyhiw
fhzyh. xU rka Mnrl J JW
bfhoUj Ukh Mdj f bgha
ktjd kjfhrjh kyu kTbra if
bjhGjh. mij fl Mnrl UkhnyahJ
fhuzjh f gutr iyia v kJ
bfhoUf vW nflh. mt
Mnrlnd! jhUfhtd vbgUkh eldkho
bfhoUjh. mij Phd fzh fLfnj.
mj kna vdF nguhdj isJ

t_ kJ jdJ toit fhodh.

mtl mgnd eh iy Ueld elj
cnsh. m Kt mdNah njF
kfdhf wJ iyF tUf mF e eld fhz
jtUF ahu ghj, i# KtUl nrJ
tir J tUf. ca eh eldij fhzyh
vW T thL kiwjh. Mnrl a
gh tobfhlh. m Kt MukF
brwh. UJehd brJ tahdJl mr
brJ bfhoUF mdNah nj fu
jh. mt ghbgW ifbaLf mt ghj
J mr brjh. eljij czj

tyg

; mnlhg

2011

; 26

tyg

; mnlhg

2011

; 27

mDNahnj mtid j kfdhf VW tsf

bjhldh. ca gUt mtDF cgeadK
knuhgnjrK brJ itjd. mt jh
njhajfhd fhuzij s T ilbgW
bfhL fhia miljh. Rtehjiu tz
gntW jyfis jjthnw iyagia
miljh. mF tir brJbfhoUj i#
Ktiu, ahughjiu fL tz
mtfnshL nrJ bfhlh. ehujiu wl
tgL g brJ tjd. xU ijr eh
bgUkh njtf NH mF iytd eL
Uj Myku jdJ viyyhj Mdj
bgUTij eoJ fhodh. mij nkFj
_tU fL kjd. iyagythz
r ahughjU gjrahU mUt
iy UJ Ueldij fL fJ
bfhoUwd. vg mijbaho eluhr
UUtfis mikF nghJ tf Utiu
nrnj mikwd.
iyagF tJ tj gjr j
Kndhuhd mdj W tgl thya
jdJ Mkhj iria brJ tjh. mjyF
mdnjr vgJ bga. J jgu ehfnr
vDl csJ. ehff thj nrahj
bga bgwbjg. mid guhr kJiu
kiyaJt# ghoaDF kfshf wJ
dhlbaD bga tsjh. kif gUt
tyg

; mnlhg

2011

; 28

va mt vL Y gil el midtiu
btwh. W fiy kiy J gil el
tbgUkhid flh. mt J fhj bfhlh.
tbgUkh nrhkRju vD bga jh
kJiuF tJ mtis kzJ bfhlh. mj
UkzF gjr KtU ahughjU
brwd. Ukz KoJ UJQ ntis
tjJ. Vytf tJ j Utiu UJ mUj
miHjd. Ktf ah dK iy
iwt UTij fldnu cgJ tHf
W eldjrd fhz Koahjjh cztUj
KoahJ vwd. mij nfl Vtyf dh
l brhy, dhnj nrhkRjul Tdh.
bgUkh kJ mtf UtU KW
fhz, ahtU kH btagyij
njhWJ Mdj eld jh.
gjr Kt ma njhufis T
bgUkhid kjh. mit nghJk ghoa
eho tHf csd. iyag eluhr
bgUkhid F Kiwia tFjjt gjr
Ktuhth.
iy rig ufhu
rhld r gjr Kt UUt
mikJssJ. jF eh tghLf bra
gLwd. fhdhL Kq vGjUUF
tbgUkhDF gjr kndhfu vgJ bga
t gjrah tglglt.

tyg

; mnlhg

2011

; 29

2011

Kndhf rhgjh
clhF
FZl
nghF.
bt
cunghF
Fiw
tahF. kwia
,
Phgf
r
mfJ
gojilF.

; 30

ienta - ngh,
nj
fyj
thiHgH,
fha gRgh Vyfh,
nrf.

Zg - brth

1. X #hnjntjh Jfh ekA

2. X m t ng #hnjntnjh Jfh ekA
3. X m Rj % #hnjntnjhJfh ekA
4. X nAhk rh a % #hnjntnjh Jfh ekA
5. X nAh urd % #hnjntnjh Jfh ekA
6. X nAhk aj #hnjntnjh Jfh ekA
7. X nAhk gfhu #hnjntnjh Jfh ekA
8. X nAhk N #hnjntnjh Jfh ekA
9. X nAhk njntu r #hnjntnjh Jfh ekA
t
u - yfiu f lit

ienta - m til,
r, gif sfh
r

Zg - t

; mnlhg

3. #hnjtnjh Jif - Uia

tHF
tfhuf
rahF, fg F
nghJ
gFl
rgjgl
uridf U M,
bg Ff cs
eikr U.
t
u
gi r
fi u
n g h l f li t

2. N J i f - J i a

ienta - gHtiff,
fU, gir fhff.

Zg Js

t
u - iy ntiyghL
iwj fiunghl gir
lit

1. X N Jfh ekA
2. Ny tr N Jfh ekA
3. X muk rAhu N Jfh ekA
4. X muk t N Jfh ekA
5. X Mfhu rAhu N Jfh ekA
6. X mffhu rAhu N Jfh ekA
7. X mjk rAhu N Jfh ekA
8. X mdj ka N Jfh ekA
9. X Mk r N Jfh ekA

Uja
neh,
gfthj, eu js
Kja nehf U.
fjil
F.
bfl
brhgdf
rahF.

gyf
ehkht
etJiff

1. tdJif - ujik

1. X tdJfh ekA
2. X kAh fha % tdJfh ekA
3. X kAh ku r % tdJfh ekA
4. X kAh ujk ujhd % tdJfh ekA
5. X kAh ufhr tdJfh ekA
6. X ujhg tdJhfh ekA
7. X ufhr ea tdJfh ekA
8. X ufhr g$ % tdJfh ekA
9. X ufhr ghj tdJfh ekA

tyg

etJiff
4. rh Jif - rJ
t
u - btik, krS
fyj tfiu lit
Zg - Js
ienta
jud,
r;fiu bghf, njfh
JU m ghjh, K,
FfJ, rfiu fyf.
5. rg Jif - gr
t
u
fh
w
fW fiu nghl l it
Zg - Js
ienta - neu gH,
Mt HF, l
myJ f m rhj
(fia tofhk)
6. {thyh Jif - rZo
t
u - #if lh nghl
beU w fyj t
lit
Zg
t
mu,
brjhkiu btjhkiu

i en ta
,
L, oahg

ehkht
1. X rh Jfh ekA
2. X [t a % rh Jfh ekA
3. X [t ka rh Jfh ekA
4. X [t rjhdj g rh Jfh ekA
5. X [t brsjna rh Jfh ekA
6. X jzh_ %ng rh Jfh ekA
7. X fhu jka % rh Jfh ekA
8. X fhu R ner % rh Jfh ekA
9. X fhu a brh%g Rj rh Jfh ekA
1. X $ rg Jfh ekA
2. X tdhj uB rg Jfh ekA
3. X grhu tnr rg Jfh ekA
4. X ghg uA % rg Jf ekA
5. X rfu $ % rg Jfh ekA
6. X nyhf uB rg Jfh ekA
7. X nyhf ehuha rg Jfh ekA
8. X uhk gjna rg Jfh ekA
9. X uhk g# Mdj na rg Jfh ekA
1. X {thyh Jfh ekA
2. X {thyh {thyh Jfh ekA
3. X #dna {thyh Jfh ekA
4. X {thyh Ju{thyh Jfh ekA
;
; Jfh
31 ekA
5. X b#fjhnf
t m {thyh
6. X b#a kh % {thyh Jfh ekA
7. X b#a b#a brsj {thyh Jfh ekA
8. X b#a A rfu {thyh Jfh ekA
9. X ru Rj ka ytz Jfh ekA

tyg

mnlhg 2011

gyf

fzt
kidF
xWik, mnaha
clhF. kyf
U.
FHijik
ngh wF FHij
mHfhf
wgnjhL
iwj
PhdnjhL
wF.

bghwhik
Fz
nghF, Fjf
y, m tsU,
Phd Mf jid
Mf
ehl
bgUF.

mjyhj nfhgij
FiwF
bgf
fUit fhF. cl
wj
bgfsh
Vgl rhg F.

etJiff

ienta
gr,
Gy nrJ miuJ,
miu c bfhL ntf itj
cUil (Knfhz to),
msthd

nghl
mfhutilr,
btL
khl
ehL
rfiu,
Ke, uhir nrf.

8. g Jif - mZl

t
u - ffiu btis
lit

Zg - jhH, btis
m, btis nuh#h, bt
rF Zg.

tyg
; mnlhg

2011
; 32
ienta - mt
bt
bghf,
btis rhj

bgh,
jhj

t
u - xU iH f,
kbwhU iH jf nrj
t w bgfq gL
lit

10. rhKo - #a jr

ienta - eh kd U
gilF vyh (Rj irt)
czit VW bfhwh.
(v.fh.) nfr, Rl

ienta - cSJ til,

mt ghahr, fhu myJ
% mth.

ehkht

1. X Mdj r rhKo Jfh ekA

2. X Mdj kAhr rhKo Jfh ekA
3. X Mdj Fngu tr rhKo Jfh ekA
4. X Mdj ehuhaz brh% rhKo Jfh ekA
5. X Mdj fzg brh% rhKo Jfh ekA
6. X Mdj Nyr rhKo Jfh ekA
7. X Mdj nkhB r rhKo Jfh ekA
8. X rU eh rhKo Jfh ekA
9. X MZ flhB % rhKo Jfh ekA

1. X ytz Jfh ekA

2. X yjh rhAu ytz Jfh ekA
3. X nkhB %g ytz Jfh ekA
4. X NBk a ytz Jfh ekA
5. X M tr ytz Jfh ekA
6. X mdh K ytz Jfh ekA
7. X mdj % ytz Jfh ekA
8. X gur % ytz Jfh ekA
9. X ru Rj ka ytz Jfh eknA

Zg - t, Js _if
tifahd
bro
bfhof,
Mnlhnjhlh iy

1. X m g Jfh ekA
2. X n#h g r g Jfh ekA
3. X n#h r % g Jfh ekA
4. X n#h kyhdj g Jfh ekA
5. X n#h kyhdj g Jfh ekA
6. X n#h rf g Jfh ekA
7. X n#hr etuh g Jfh ekA
8. X n#h etnyhf g Jfh ekA
9. X n#h kfy g Jfh ekA

Zg - jhH

Zg - btis m

t
u
btisfiu
bfhl fW lit

t
u - gir fiu bfhl
btis lit

1. X m[& Jfh ekA

2. X nghf nkhA uhr m[& Jfh ekA
3. X Phd r m[& Jfh ekA
4. X Phd g m[& Jfh ekA
5. X Phd gRg m[& Jf ekA
6. X Phd J m[& Jf ekA
7. X Phd m m[& Jfh ekA
8. X Phd n#h t m[& Jfh ekA
9. X Phd FBk m[& Jfh ekA

etJiff

9. m[& Jif - et

7. ytz Jif - rj

ehkht

gyf

Mir Fiw, cl
cs
midJ
euf VglToa
nehf
FzkhF.
FUtU
UtU
ilF.

gzfZl
U,
uffsh
VglToa njhf
uridf
U.
Ukzjil F.

gyf

vf vts gy
gilUjhY,
tHFf nfh
Kj nk nfh tiu
btna
ilF.
gy fhy ujUJ
fhUnghUF
rjhd
U
bfhLF.
f
ij
Mat
njJ f cathd
UJfis th jU

jhgadh
VgL
ahf
kiw.
kd
cF
bfl
idf
F,
Jntjidf
aridfsh
tU
bjhiyf F.