Volume 3, Issue 42

Tetor 17 , 2011

Our Words Weekly Issue

N E W L I F E J E T A E R E

S PECIAL POIN TS OF IN TER EST: Third Balkan War No Sided articles and no restriction for our members, our guest and our friends. Latest needs for our community and the latest resolutions Our Free Voice through our words.

Lufta e tret ballkanike nga Koo Danaj (fq. 10)

Politika shqiptare ndodhet njsoj si n vitin 1914. Kshtu deklaroi ambasadori i OSBE, Wolvarth. Por duke u nisur nga fakti, se ai nuk sht thjesht ambasador i OSBE, por sht Gjerman, pohimi i tij sht sa ogurzi, aq edhe orientues. (N vitin 2001, kur shprtheu, kryengritja shqiptare n Maqedoni, ambassador i OSBE ishte nj amerikan, me emrin Robert Frouik. Por ishte shum her m me pesh se t gjith ambasadort e tjer, amerikan, apo t BE). Duket se i till sht edhe Wolfarth prball ambasadorve t BE n Tiran. Esht ogurzi per arsyen se n vitin 1914, Shqipria ishte tok e askujt. Esht orientues, sepse sot kemi nj realitet tjetr, formalisht Shqipria sht tok e shqiptarve. Realiteti politik panshqiptar Luterit.) Bamir Topi q nga Stambolli, nj shekull pas ardhjes n pushtet t xhonturqve, deklaron n kryeqndrn e tyre se shqiptart nuk kan t drejt t bashkohen si t gjith kombet europiane, por duhet t presin Brukselin. Njsoj si xhonturqit q para nj shekulli, ju prgjigjeshin, Ismail Qemalit dhe Hasan Prishtins kur ata i krkonin prmbysjen e ndonj kamioni srb. Shptim Idrizi, i mori mbi 60 mij vota n emr t cshtjes kombtare, por aktualisht po mendon si t hyj n qeveri me ndonj post ministri, ndrsa cshtjen kombtare e ka shndrruar n cshtj pronash individsh. Ali Ahmeti mori nj shuplak t rnd nga Nikolla Gruevski, i cili akuzoi Cervenkovskin se kishte regjistruar 120 mij shqiptar m tepr n vitin 2002. Megjithat vazhdon t rrij n qeveri me at q krkon t zvogloj shqiptart, me at q krkon t ndrtoj t kaluarn maqedonase mbi t ardhmen e shqiptarve. Menduh Thaci knaqet q dshtoi regjistrimi dhe shpreson tja zr ai vndin e Ahmetit. Ku mund t filloj lufta? Ka disa vatra t cilat jan t gatshme pr t ndezur zjarrin. Vatra e par sht Kosova e Veriut. Ajo sht mbushur me barikada. Atje ku ngrihen barikada, do t thot se po bhen gati pr luft.T gjith e din kt, por t gjith flasin t kundrtn. Me prjashtim t shrbimeve sekrete. Po si mund t vij deri tek lufta? Shum thjesht, vetm me nj shkndij. KFOR dhe EULEX ndrhyn me forc mbi barikaduesit, qeveria srbe do ndrhyj pr t mbrojtur bashkkombasit e saj, n ndihm t Srbise do shkoj Rusia. Thjesht vetm me nj shkndij, Nuk ndrhyn KFOR, por i thon Qeveris s Kosovs t

I N S I D E T H I S I S S U E :

Koco Danaj

Lufta e Trete Ballkanike SHBA Cafo Boga, Sevime Nebija, Vasil Tabaku, Gresa Pirana,Ismail Kdare, Silvana Berki, Agim desku, Mimoza Rexhvelaj, Gresa Pirana, SYRIHA ADEMOVI, Pilo Zyba, Mentor Thaqi, Ardi Omeri, Erida Topi

Faqe 1-10 Faqe 1-3

Faqe 2-3, 4-5 7-9

pavarsi nga Perandoria Otomane. Hashim Thaci dhe Atifete Jahjaga deklarojn me megallomani se kemi vendosur sovEdi Rama dhe Gramoz Ruci akuzojn Sali ranitetin n t gjith Kosovn. Esht i Berishn dhe qeverin e tij me an editoriaknaqur me sovranitetin me helikopter. lesh, faqesh facebooku dhe diskutimesh n Megjithse polict dhe doganiert e tyre Parlament se kt q i ke br ti Shqipris, fluturojn me helikoptert e KFOR, ndrsa nuk ja ka br asnj pushtues. Sali Berisha dhe Jozefina Topalli, nga foltorja e Parlamen- asnj polic shqiptar nuk shkel dot n Veri tit apo Cekia akuzojn Edi Ramn dhe Partin t Kosovs. Isa Mustafa frkon duart me Socialiste si tradhtar dhe celul anti europi- shpresn se n zgjedhjet e ardhshme do ti mbetet pushteti n dor. Ai nuk flet fare. ane. (Ndrsa nj raport racist q vjen nga Albin Kurti dhe Lvizja Vetvendosje Brukseli, prkdhel Srbin dhe Malin e Zi dhe satanizon Shqiprin, Bosnjn dhe Maqe- hyn n parlamentin e Kosovs me Flamurin e Bashkimit me Shqiprin. Por donin. M shum ngjan me nj Enciklik aktualisht po merren me editoriale dhe me papnore sin kohn Kalvinit apo t Martin

Faqe 5-7 9, 12

SHBA krkojn fajtort e 21 Janarit, t zhgnjyer nga largimi i ekspertve Amerikan t Mets (fq3)
Shtetet e Bashkuara t Ameriks kmbngulin n nxjerrjen para prgjegjsis t vrassve t 21 Janarit si dhe tek nj hetim i drejt ndaj t pandehurit Ilir Meta. Ambasadori amerikan n Tiran, Aleksandr Arvizu, n emr t SHBA, ka krkuar edhe nj her nga drejtsia shqiptare, t nxjerr para prgjegjsis autort e masakrs s 21 Janarit. Kryediplomati amerikan krkoi gjithashtu hetimin e akuzave pr komplot si dhe ato q penguan drejtsin. Edhe pr shkak t kontributit q kan dhn n kto hetime, amerikant nuk heqin dor nga zbardhja e masakrs qeveritare, ku garda e qeveris ekzekutoi katr qytetar dhe plagosi me dhjetra t tjer. Hetimi po vazhdon ende. Por edhe un ndaj disa prej ktyre shqetsimeve. Mendoj se t gjith ne duam t shohim vendosjen e drejtsis pr incidentin e tmerrshm t 21 janarit. Si e kam deklaruar m par, do t doja q nj dit t zgjohesha nj mngjes, t hapja gazetn e t shihja tre seri hetimesh t lidhura mes tyre: nj m vete pr vrasjet, nj pr pengimin e mundshm t drejtsis, nse kjo vrtetohet nga hetimet, si dhe nj ndoshta mbi akuzat pr komplot, mbi njerzit q organizuan dhe zhvilluan nj demonstrat, e cila synonte t provokonte dhe nj demonstrat e cila synonte t ishte shum e dhunshme, theksoi Arvizu. Ambasadori amerikan theksoi se t gjith i kan syt nga prokuroria, e cila pritet t jap drejtsi.

Vullnet Mato, Vasil Tabaku, Anastas Shuke, Adi Skeja,

Faqe 6-7 7,-9, 10-14

Adresa Anetaresimi

Faqe 14

P a g e

O u r

W o r d s

Kushtet lidhur me shtetin-bujts (Mali i Zi)Nga Cafo Boga (vazhdon javen e ardhshme)
hje. T tilla jan peshorja e brendshme e pushtetit apo edhe ndikimi i organizatave t emigrantve nga trojet e diskutuara. Alsasa dhe Saarlandi jan raste t qarta t nj shkaku dhe efekti t ksaj natyre. Prsa i prket Shqipris, si vendi-am pr shqiptart n Malin e Zi, duket se shteti ende nuk ka hartuar ndonj politik t qart pr pakicat e veta kombtare q jetojn n shtetet-bujtse, prfshi edhe Malin e Zi. Synimi qendror i Shqipris sht q t antarsohet n Bashkimin Europian dhe vshtir se ajo do t bj ndonj gj q do t vshtirsonte realizimin e ktij synimi. Nga ana tjetr, mrgata shqiptare n mbar botn sht e vendosur q t mbroj t drejtat e vllezrve dhe motrave q jetojn n Malin e Zi dhe t siguroj q ata t gzojn t njtn pjesmarrje politike dhe t njjtat mundsi ekonomike si malazezt, q prbjn shumicn. Shpresa sht q prfshirja e ksaj mrgate do t detyroj si Shqiprin ashtu edhe Malin e Zi q t rishikojn politikat e tyre t jashtme e t brendshme dhe t punojn s bashku pr arritjen e nj paqeje dhe stabiliteti t qendrueshm n rajon. Kushtet lidhur me territorin n diskutim (trojet e banuara nga shqiptart) Nj tjetr kusht i rndsishm pr t br t mundshme zgjidhjen e konflikteve etnoterritoriale dhe ndrkufitare sht gatishmria e pakics s jashtme pr t br kompromis. Kompromisi duhet t prqafohet gjersisht si nga pakica e jashtme ashtu edhe nga shteti-bujts q zotron territorin dhe duhet t ndodh si n nivel ndretnik po ashtu edhe ndrmjet grupeve etnike dhe institucioneve t shtetit-bujts. T katr rastet e prmendura m lart jan shembull pr kt pik. Prania dhe gatishmria pr kompromis dhe bashkpunim shpesh buron nga prfitime t premtuara nga presioni i jashtm dhe i brendshm, si dhe nga rraskapitja e popullats n territorin n diskutim. Joshja nga prfitimet si dhe druajtja nga presionet e brendshme, ndrkombtare dhe ndrkomunitare t barazpeshuara mir rrisin gatishmrin pr t br kompromis dhe pr t bashkpunuar, si sht par t ndodh n Tirolin e Jugut dhe Irlandn e Veriut. Pavarsisht nga vullneti dhe gatishmria e Shqipris dhe Malit t Zi pr t br kompromis, pakica shqiptare n Malin e Zi sht e gatshme dhe e vullnetshme pr t negocijuar nj zgjidhje pr t ardhmen e saj si pjes e shtetit t ri malazez dhe t punoj s bashku n rrugn drejt antarsimit n Bashkimin Europian. Mirpo, shqiptart jan t vendosur kundr asimilimit n kulturn malazeze dhe nuk do t vinin asgj mbi ruajtjen e identitetit, kulturs dhe pronsis s trojeve ku kan jetuar t part e tyre.

mm mund t ojn procesin drejt zgjidhjes prfundimtare. N disa raste nj mosprzjerje strikte do ta bnte zgjidhjen e konfliktit akoma edhe m t leht. Pr m tepr, ka t tjera konsiderata t politiks s brendshme dhe t jashtme q mund t ndikojn si n shtetin-am ashtu edhe n at bujts pr t gjetur nj zgjid-

It takes for Dispora to get moving to take the Guilty Albanian Politicians to the ICC Hague

Do not wait for leaders do it yourself person to person

The Future
Efforts Abused

Poezi nga Sevime Kumanova Nebija

aty qaja nate per nate kur kujtoja dhembjet qe na sollen neve si femije O vella ne ata qe I deshtem asnjehere nuk I lenduam por si paten zemer ata qe neve jeten qe ne femiri na helmuan? Enderrat e mia u prehen diku vella te kujtohet kur me thoje rendesia e njeriut nuk matet me vendin qe ze por me dhembjen dhe vuajtjen qe ai le gjurme pasi te ike nga kjo jete e dhembshme. Vella te lutem behu I forte me shtrengo doren dhe mos qaje vetem ti me kuptova ne kte shtepi andaj me shtrengo doren sikur ishim femije Dhembja u shfaq me mengjesin dhe vdekja ime po shoqerohet me mbremjen por shpirti im asnjeher nuk do largohet nga kjo shtepi e as nga jeta yte o vellau im Oj nane,kemba m'shkeli n'Hapsane Ishte nje dite e mire por smunda ta shihja ishte dielli qe ngrohte shpirterat e gjithe njerezimit por mua nuk me ngrohi dot ishte drita e Zotit qe shkelqente ne syte e gjithe njerezimit por syte e mi vetem me terrin u shoqeruan aty ku lulet nuk rriteshin aty ku zemra nuk rrahte serisht aty ku shpirti fryme nuk merrte aty ku ske nene e baba as moter e valla aty ku ske asgje e as veten tende dot se ke aty ku gjumin gjume smund ta besh aty ku buka shije nuk kishte aty ku vendi vend ste ze aty ku edhe vdekjen e shef me sy une aty qendrova une aty nje kohe jetova un aty o Zot aty o Zot trupi im me ate cercaf te holle sa e sa nete qenka mbuluar Kalon koha por plaget vrasin njesoje po humbas shpresen ,po humbas jeten o Zot nuk kam durim e di o Zoti im se durimi eshte virtyti me I larte tek njeriu por te pakten ty te drejtohem sepse jam I vetem ne kte burg te zi jam I vetem e vetem me Ty mundem te flas vetem Ti me ben shoqeri vetem Ti me jep shpresa se nje dite do zgjohem nga ky ankth

Vella ma shtrengo doren o vella dhoma yte tere kohen me beri shoqeri

V o l u m e

3 ,

I s s u e

4 2

P a g e

Migjeni prball shqiptarve! Nga Redan Bushati

rrnj m t thella dhe duke marr guximin e prjetsis s qndruarit n vlerat m t arrira humane njerzore. Askush nuk mundet dot t shkputet nga arti i t shkruarit t mendimeve dhe ndjenjave t tij, ai arrin thuajse n prmasat e nj mbinjeriu Niean, duke lvizur n koh ai njeh vese prmendje m t madhe nga t ktushmit me synimin e largt pr t ln nj trashgimi edhe pr brezat n vazhdimsi. Sot, pas 1 shekulli emri i Millosh Gjergj Nikolla (MIGJENI) gjendet i skalitur me gur t muar rrzllits n mendjet e ndritura dhe zemrat e hapura t sinqerta njerzore, t cilat pranojn pa hezitim t bukurn e thn n mnyr t thjesht, t sinqertn e thn pa doreza e plot guxim shembullor. Migjeni u lind n Shkodr m 13 tetor 1911 dhe do t ndrronte jet n moshn 27- vjeare n nj senatorium pran Torinos (Itali). Vepra e tij e ndar n poezi dhe proz sht e shkurtr, por plot stil dhe shije artistike. Vepra e tij e mbushur me figura letrare, por me qllimin final pr t thumbuar nj klas, e cila e kishte drrmuar popullin, por edhe vendin t cilin e kishte ln shum prapa. Kur njerzit skish far t hanin, ai flet dhe thot t vrtetn; kur laviret kalonin mes Piacs s Shkodrs, ai nuk mbyll syt dhe vesht, prkundrazi nuk ngurron ta shpreh dhe ta thot se si shum zotni enden pas qyfyreve dhe bjn kinse si t ndershm dhe familjar; ai thot t vrtetn se si Lukja shfrytzon trupin e saj me kodosh t qytetit, pasi kjo sht mnyra e saj pr t nxjerr nj kothere buk; ndoshta, Migjeni mbetet sot e ksaj dite ndr t paktt shkrimtar q thyen apo prmbysn kultin e malsorit, i cili ulet prpara nj kokrre misri; e kur njerzve (t verbuar nga demagogjia) u duket vetja n parajs, ai u thot se ktu nuk rron nj popull q ndrton dika t re; e kur mjerimi qndron kmbkryq n mesin e tyre, ai pa ndrojtje u thot njerzis (qytetaris) si z i vetm e i shkret se kndoni si dy binjak mjerimin, se koha do tju bij ngushllimin E kur mendon se do gj sht mbuluar nga mjegullnaja dhe po arrin drejt nj skterre zi si qulli, ai thrret zrin rinor q t kndoj e t qesh, por edhe t ndrtoj jetn e vet. Sot, si pr ironi t fatit (kur nuk kemi far t bjm, gjejm ngushllim tek i mjeri fat) vepra e Migjenit sht aq aktuale, aq sa edhe koha, edhe pushteti jan kundr tij. Ai vazhdon t jet opozitar me ato, t cilt ndalojn t ardhmen e ktij vendi. Lufta e Migjenit me kto tipa dhe kt sistem sht shum e fort, por n fund shkrimtari do t jet triumfator, fitues. Fitorja e tij do t lidhet me faktin se edhe n vitin 2111, edhe n vitin 2211 (pas 2- 3 shekujsh nga lindja e tij) ai do t ngelin n mendjen e opinionit t gjer, por mbi t gjitha n zemrat e intelektulve tan. E kjo sht fitorja e pamshirshme ndaj kundrshtarit (kohs dhe pushtetit, kur ai sht dashakeq) q nj shkrimtar e nderon dhe e mon sa t jet jeta n kt tok, e sa t ket qnie gjall mbi dh. Aktualisht n Shkodrn ton, prve nj teatri q pr hir t s vrtets ka marr nj pamje t plqyeshme, q n fakt e meritonte prej kohsh, ekzsiton ashtu si ekzistonin dikur e nj koh edhe speca apo kastraveca posht stadiumit Loro Borii, ku tregtonin fshtatart paradite, plot pluhur dhe kalbsir (pak a shum me Kabulin e sotm) pr t ln mbeturinat pasdite, edhe nj bust q mban emrin e Migjenit n afrsi t teatrit (me po t njjtin emr). Edhe koh m prpara (ktu e 5 vite) pluhuri, por edhe tymi i qebapve vishnin do dit Migjenin e shkret. Sigurisht, ai ndihej keq nga kjo mosprfillje dhe ky degjenerim q po i bnte qyteti. M mundon fakti q t paktn trupa e teatrit Migjeni, q kalonin pran bustit t tij pr t vajtur n pun, nuk kan reaguar n nj form a nj tjetr, n mnyr q qyteti dhe pushteti ti dgjonte e t kishte nj revolt shpirtrore, pse jo edhe popullore ndaj atyre q prbaltin figurn e tij. Ndrsa, sot busti q nderon shkrimtarin e madh Millosh Gjergj Nikolla (Migjeni) sht katandisur, jo vetm q heq zit e ullirit pr ta par, pasi pluhuri i nj ndrtimi t nj shumkatshi aty pran e ka savatuar e shplar mjaft mir, por edhe t ngjan me nj pamje t llahtarshme, q do t ishte turp pr ne q nj turist i huaj t vinte e ta vizitonte n nj gjendje t till. Kjo sht nj sfid e humbur nga shkrimtari, por si tham edhe m sipr ai do t fitoj betejn, pavarsisht humbjes n disa sfida, i cili q kur ishte gjall i kishte po me t njjtt steriotipa, po me t njjtn kategori sociale.

Shkodrlocja jon ndr vite ka rritur, po rrit dhe sigurisht nn vazhdn e tradits son t vjetr do t rrisin breza intelektual, t cilt do ta nderojn dhe lartsojn kt qytet. Letrsia brilante e ktij qyteti me tradita t hershme dhe dinjitoze nuk do t arrinte maja t ktilla pa figurn e muar t atij, i cili m mir se do tjetr apo si asnj tjetr arriti ti tregoj Shkodrs dhe shkodranve, por edhe Shqipris dhe shqiptarve se n far realitetit po jetonin. Legjenda mbetet legjend e ndrsa vitet kalojn ai mbetet po i njjti, aty n zemrat dhe mendjet tona duke lshuar

SHBA krkojn fajtort e 21 Janarit, t zhgnjyer nga largimi i ekspertve Amerikan t Mets (nga fq.1)
Nuk do t kishte qen ky karakterizimi q do t'i kisha br un. Por si e thash, mendoj se ajo ishte nj dit shum e errt pr Shqiprin dhe pr kdo q merakoset pr Shqiprin. Njerzit jan duke pritur pr drejtsi dhe n kt kuptim t gjith syt jan drejtuar nga zyra e prokuroris, e prtej saj tek sistemi gjyqsor, pr ti sjell njerzve q vuajtn at dit, n fakt i gjith vendi vuajti at dit, nj drejtsi t matshme pr far ndodhi, theksoi Arvizu. Hetimi i Mets Shtetet e Bashkuara t Ameriks shprehen pesimiste sa i takon procesit gjyqsor ndaj Ilir Mets. Ambasadori amerikan n Tiran, Aleksandr Arvizu, duke iu referuar degradimit t gjyqit nga Gjykata e Lart, shprehu rezerva sa i takon vendimit pr rrzimin e ekspertizs s ekspertit amerikan. Ambasadori amerikan theksoi se firmat amerikane me shum reputacion asistuan n disa prej aspekteve teknike t hetimit t video-skandalit. Gjja e rndsishme pr tu kujtuar sht se e ashtuquajtura ekspertiz amerikane nuk ishte ndonj ndihm zyrtare e ofruar nga qeveria e Shteteve t Bashkuara, ndryshe nga hetimet pr 21 janarin ku ne kemi shpenzuar parat e taksapaguesve amerikan pr t ndihmuar hetimet. N rastin e t ashtuquajturs kaseta Meta-Prifti, qeveria e Shteteve t Bashkuara nuk dha ndonj ndihm zyrtare. Mesa jam informuar, prokuroria u kshillua dhe kontraktoi shrbimet e nj firme shum t njohur amerikane, apo ndoshta edhe m shum se nj. Srish, meqense nuk sht nj miratim zyrtar i qeveris, un e kam pak t vshtir t flas direkt pr kt shtje, por mesa kuptoj kishte nj apo disa firma amerikane me shum reputacion q asistuan n disa prej aspekteve teknike t hetimit, theksoi Arvizu. Zgjedhjet Ambasadori amerikan ka komentuar edhe zgjedhjet lokale n Tiran, duke shprehur shqetsimin pr numrimin e votave. Sigurisht q mori nj koh t gjat pr t numruar t gjitha votat. Ju e dini se Shtetet e Bashkuara donin shum q t shihnin zhvillimin e zgjedhjeve sipas planit, dhe n prputhje me njoftimin e Presidentit se zgjedhjet do t mbahen. Nse e mbani mend, nj argument vrtitej lart e posht, a jan kto zgjedhje lokale apo politike, dhe prgjigja ime e thjesht ishte: t dyja, thuhet m tej.

ZANAFILLA E KRENARIS KOMBTARE Nga Anastas S. Shuke

Zbrthimet etimologjike t msiprme jan br sipas fjalorve sumerianenglish t standartizuar, pra t pranuar botrisht. Pjesrisht jan zbrthime me mbshtetje historiko-logjike q nuk gjenden n ata fjalor. T bn prshtypje se Sumerologjia botrore (ajo Shqiptare uditrisht nuk ka ekzistuar deri m sot), n asnj rast nuk ka marr n studim ndonj lidhje t Shqipes me gjuhn Sumeriane megjithse jan marr pr krahasim shum gjuh t popujve t vegjl apo edhe t fiseve m t humbura t bots. Shpresoj q tani e tutje t rritet vmendja n kt drejtim ktu n Shqipri, sepse realisht do t duhet nj pun mjaft e madhe q kto prfundime t kuptohen e t pranohen nga Sumerologt e huaj, sepse kjo gj q do t sillte mjaft ndryshime n gjuhsin botrore e cila ka sot nj histori rreth 150-200 vjeare. Pra, Shqipja sht vrtet Gjuha e Fillimit, gjuha e Nefilimve dhe e Sumerve. Me Shqipen do t lexohen shum m sakt edhe shkrimet apo Sekretet e Vjetra Sumeriane, pr t cilat interesi po shtohet do dit e m tepr n t gjith botn. Le ta ken Shqiptart meritn e zbulimit t tyre!!!. T Dish do t thot: T kesh Fuqi. ... dhe qndron m tepr se aktuale thirja e rilindasit t madh A.Z.ajupi: Shqiptar mos rri, po duku, Shqiptar! Zoti e ka bekuar Shqipen dhe Shqiprin, -e vrteta vonon por nuk harron... e thot vet Bibla !!!

P a g e

O u r

W o r d s

Pazaret n shtpin e Mets nuk lejojn gjyqtaren Fullani t trhiqet nga gjykimi
Gjyqtarja bn vizit n shtpin e t pandehurit, ndrkoh pasi bn vizitn merr vendim n favor t tij. Cakton ekspertt q favorizojn t pandehurin dhe pa pikn e turpit vazhdon t qndroj n krye t trupit gjykues. Nuk mund t largohet kurrsesi pasi pret emrimin e burrit si guvernator banke me votat e t pandehurit. Ky nuk sht skenar filmi, por sht skenar i imoralitetit q ndodh n drejtsin dhe politikn shqiptare. Gjyqtarja e Gjykats s Lart ka vendosur karriern e bashkshortit, mbi moralin, etikn profesionale dhe etikn pr t dhn drejtsi. Kjo q po ndodh n Gjykatn e Lart do t mbetet pa dyshim njolla m e zez pr drejtsin Shqiptare. Gjithka sht vendosur n shtpin e Ilir Mets, ku i pandehuri, gjyqtarja dhe burri i gjyqtares kan nnshkruar pazarin, duke sfiduar drejtsin dhe interesin publik. I pandehuri do t shptoj nga drejtsia, gjyqtarja do t vijoj karriern, ndrsa burri i saj pret t shijoj mandatin e dyt. Gjyqtarja e Gjykats s Lart, Arjana Fullani, bashk me bashkshortin e saj, Guvernatorin Ardian Fullani, jan fotografuar teksa hynin n viln e t pandehurit Ilir Meta n Gjirin e Lalzit. Zonja Fullani, antare e trups gjykuese pr shtjen e skandalit Meta, e ka pranuar n heshtje ekspozimin pro Ilir Mets, duke vn n plan t par karriern e burrit. Ajo vijon t mos sqaroj vizitn n shtpin e t pandehurit Meta. Kjo l t kuptosh se zonja Fullani ka marr hapur prsipr pafajsin e Mets nprmjet shkatrrimit t provave, n kmbim t riemrimint e burrit Guvernator, me an t votave t LSI n Kuvend. Vizita e iftit Fullani n viln e Mets n Gjirin e Lalzit, konfirmon qartsisht konfliktin e interesit si dhe pazarin pr mbylljen e gjyqit. Lobimi i zonjs Fullani pr t shkmbyer nderin n gjykat pr Metn me riemrimin e burrit Guvernator, ka rritur shqetsimin se mos prokuroria krkon trheqjen e saj nga trupi gjykues si njeri me konflikt interesi. Por me sa duket, organi i akuzs sht implikuar n manovrat e Gjykats s Lart pr t shptuar Metn. Reagon politika Politikan dhe jurist t ndryshm kan reaguar srish ndaj konfliktit t hapur t gjyqtares Arjana Fullani, e cila ka n dor fatin e Ilir Mets, ku ky i fundit ka n dor karriern e burrit t saj. Ish-kreu i Shrbimit Informativ Shtetror, Fatos Klosi theksoi se n Shqipri kan rn kodet morale dhe ligjore, ndrsa tha se ky sht nj rast i pastr interesi. Ky rast prbn nj konflikt interesi. Sa i takon ans morale, kt e gjykon do shqiptar. N vendin ton nuk ka kode pr moral. Nuk duhet ngatrruar ana morale me ann profesionale dhe ligjore, theksoi Klosi. Ndrkoh, koordinatori i Opozits s Bashkuar Pre Zogaj, ka theksuar se shtja n fjal sht prova e fundit pr drejtsin shqiptare pr t dhn drejtsi. Ndrsa deputetja socialiste njhersh antare e Komisionit t Ligjeve, Shegushe Ligori, theksoi se n nj rast t till t pastr, pala akuzuese duhet t krkonte dorheqjen e gjyqtares. N raste t tilla, prokurori i shtjes duhet ti kishte krkuar gjykats trheqjen e gjyqtares, n interes t nj procesi transparent dhe n respekt t etiks profesionale, tha ajo.

Maqedonia po shuan shqiptart! Nga Besnik RAMA

edhe popullsia n statistikat e nxjerra nga regjistrimi ka m pak se far sht n t vrtet popullsia e saj. Ndrsa goditja finale po ndodh me Tirann zyrtare, e cila n vend q t mblidhte mendjen dhe gjith shqiptart s bashku po vendos vuln greke n jug t vendit, duke u shprehur hapur Greqi, t qoft falur mma tok. N Maqedoni regjistrimi po bhet si do Gruevski & Co. Opozita edhe pse kundrshtuese pr shumka e politikave t qeveris aktuale, kur vjen puna tek regjistrimi i popullsis n Maqedoni ka nj pakt me qeverin, e vemas me BDI-n e Ali Ahmetit. Sigurisht, kur vet partia q perfaqson shqiptart bhet pal pr asgjesimin apo numerimin sa m t paket t tyre, far do t prisnim nga vet maqedont pr fatin ton?! Regjistrimi n Maqedoni po realizohet vetm pr ato shtetas q ndodhen de facto n Maqedoni. Nj pjes shum e madhe e emigrantve nuk i jepet mundsia pr tu regjistruar, sigurisht q pjesa kryesore jan shqiptar. Ndrsa, fakti tjetr dmtues i ktij procesi sht se e vetmja gjuh q prdoret n formulart e regjistrimit sht gjuha e tyre, e bekuar pr to, por edhe e dekoruar nga pseudoshqiptart, gjuha maqedonase. E ndrsa gjuha shqipe asq bhet fjal t jet pjes e plotsimit n formular, si variant pr popullsin shqiptare. Nga ana tjetr n vendet ku ka shumice shqiptare nuk po realizohet regjistrimi fare, e prsri ktu Ali Ahmeti po hesht. Ligjet europiane jane thyer e sterthyer. Maqedonia sht vend multi-etnik, ksisoj ajo ka t zyrtarizuar gjuhn maqedonase dhe at shqipe. Por, sigurisht nuk pyetet pr asgj. Ndrkoh, ne shqiptart qndrojm n mshirn e Europs dhe faktorit ndrkombtar, q t reagojn negativisht ndaj regjistrimit qe po kryhet n Maqedoni. Shqiptart jan ln menjan. Edhe n Shkup kur takon mjaft shqiptar vihet re qart q qeveria dhe do faktor rregullues i jets s tyre i ka ln n harres. Ndaj tyre prkujdesja sht zero ose nn t. Ndaj unave te Ali Ahmetit prkujdesja sht 10, madje me bollk t fryre, edhe m mir se maqedonasit vet, pasi historia e Maqedonis do t flasin vetem pr maqedont, e ndihms t madhe sot po ua jep partia shqiptare n koalicion qeveriss me to. shqiptarve, ndrsa urrejtja e tyre do t ngrihet nj dit kundr teje. Ti prfitove, ashtu si prfiton do shkja i servirur si shqiptar mes shqiptarve. Fitove bukn e admirimin e tyre, por tashm ti shite luftn dhe lufttart q derdhen gjak shqiptar. Zoti do te jet i pamshirshm me t till tipa si ti, koha do jet Shkupi 2014 ka problemet e veta. Duket faktor ndikues pr t treguar fytyrn tnde, qart mungesa e do figure shqiptare, kjo koalicioni me Gruevskin do t tregoj planet e t l t dyshosh q Shkupi zyrtar po prga- prbashkta pr t eleminuar me cdo kusht titet t shkruaj nj histori t sajn, t vetn, shqiptart, porse dika ke harruar. Shqiptart pa prfshir shqiptart, duke harruar se po do t jen dhe do t mbesin. Ka edhe prej atyre t mos ishin shqiptart as pjella e tyre nuk q po shiten, po blihen, po dhunohen, por ka do te ekzisonte. Nj pjell e fshehur gjat edhe prej atyre qe kurre nuk dorezohen. Vitet gjith jets ndaj do armiku dhe sulmi. do te kalojn, por gjaku i nxeht i tyre (gjaku Ndrkoh ne shqiptart si ndr m t shqiptar) mundet t shperthej n ditn m t shumtit n numr n rajon po humbasim bukur t lulezimit t shtetit tnd, shteti maqedo gjurm t identitetit ton kombtar, don pasi falanga t tilla krimi po bashkepunojn kundr shqiptarve, drejt vrasjes s Drithrues sht fakti q pr t shembur do tyre kombtare. gj sht nisur nga ekonomia. Pjesa shqiptare sht shum e varfr, madje n pjest e banuar Problemet n enciklopedi, q gjoja do t me shumic nga ato mjerimi sht i skajshem. Po t hedhesh veshtrim n pjest e popullats maqedone shikon nje lulezim krahasuar edhe me disa vende t zhvilluara europiane. Dallimi sht i prere me thik! Nj dallim racist dhe qllimor, pr t mbrritur n shuarjen e shqiptarve dhe ngritjen e nj kombi, gjoja maqedon. Mjerimi i shum shqiptarve pikerisht po blihet nga Gruevski, ndrkoh BDI harron t prfaqsoj interesat e votave t marra nga ndreqen vazhdojn t jen fakt q Maqepopullsia shqiptare, ndrkoh q prpiqet t donia sht prgatitur t njollos do lidhje ndrtoj nj klim pozitive diplomatike duke me shqiptart dhe t kaluarn e tyre. verbuar edhe shqiptart se ju mund t keni nje Ndrtesat e vjetra t shqiptarve jan kryeminister apo president n t ardhmen! prishur apo shembur, monumentet hisQesharake deklarata t tilla. torike po ashtu, ndrkoh q ka nj dallim racist edhe n shrbimet q ofrohen ndaj Edhe nse nj gj e till ndodh, dijeni ai sht popullats shqiptare. Ta mendosh q edhe shqiptar aq sa sht Tadi shqiptar. Pra, thjesht n mes te Shkupit t ket t tilla probleme, nj mekanizem i ngjyer me bojn kuq e zi, por far presim q t ndodh n zonat m t q i shrben interesave t shtetit maqedonas n thella t ktij shteti q quhet Maqedoni?! favor vetm t maqedonasve duke dmtuar prhere shqiptart, t cilt tashm edhe historia Gjaku i shqiptarve i derdhur n luft po po pergatitet q ti harroj njher e mir. shuhet dita-dits dhe nj faj t madh dhe historik keni edhe ju z. Ahmeti. Ti po bashkepunon pr t varrosur historin e

Realiteti mediatik lexon t kundrtn e asaj se far po ndodh realisht n Maqedoni. Media pro qeveritare, por edhe ato q jan kundr saj, me emruesin e prbashkt maqedoni po nxijn imazhin e shqiptarve duke arritur q pse jo ti fshijn edhe nga analet e historis s tyre. Maqedonia q sot ka probleme me Greqin, sigurisht nuk e ka mendjen tek zgjidhja e shtjes s emrit. Ajo po prgatitet t shkruaj nj histori t vetn, e ka shkruar dhe po e rishkruan prseri, gjithmon n prmiresim e sipr t imazhit dhe termave maqedon, nga ana tjetr zbehje t ndikimit shqiptar, thua se vrtet maqedont t ken luftuar pr at q sot prbn vrtete territorin e tyre, shtetin maqedon. E turpshme m shum pr ne, ne shqiptart anemban dhe veanrisht aspak burrnore pr shqiptart e Maqedonis, q vazhdojn t gnjehen nga nj cop buk pr t fshehur ndoshta edhe identitetin e tyre kombtar shqiptar. Nga kto, shum kan humbur kujtimet e lufts s gjat, pr t cilat do t prfitonte Aliu me nj grup t tij, sigurisht q kto t fundit nuk kishin ndrmend t ardhmen e shqiptarve, por konsolidimin e shtetit maqedon. E ndrsa, gjaku ilir po shuhet dita-dits. Mund t jen mbi 1 million shqiptar n Greqi, rreth 40% n Maqedoni, mbi 93% n Kosov e thuajse 99,5 % n Shqiperi. N Greqi nuk ka nj njsi matse t prqindjes s shqiptarve. N Maqedoni regjistrimi po bn krdin mbi shqiptart. Kosova ka dalur nga regjistrimi e plagosur dhe e sakatosur, aq sa

V o l u m e

3 ,

I s s u e

4 2

P a g e

Ismail Kadare Poetet (vazhdon javen e ardhshme)

at q ndodh. Parandjenjat e para t fatkeqsis, ret e zeza t dyshimit, arrestimin e dy poetve, qelit e errta, hetuesit e ligj, torturat, Vilsoni dhe Genci, do t paguanin pr gjithka. Do t paguanin dashurin e tyre pr artin, pr poezin, pr prkthimet nga Bodleri dhe Remboja, pr elegancn, finesn, grat q i deshn, letrat e shkruar jan frngjisht.N mbarim t ktij kalvari, t dy djemt martir nuk njihen m. Por ata i pret nj tortur e fundit, gjyqi. N kohn q po prgatitet salla e gjyqit, vendosja e parrullave n mure e megafonve, e cops s kuqe mbi tryez, ndodh dika tjetr. Dy nnat e djemve, cajn e ndajn pr t arritur gjer n Tiran. Esht shpresa e fundit pr pakz mshir, pr pakz njerzi. Esht kodi m i lasht i tradits s racs njerzore, krkimi i mshirs prej nns. Te rruga q on n lagjen e bllokut ku banojn "Udhheqsit", ato presin me or e me dit t tra nj makin, makinn e nj gruaje. N shumicn e historis s pushkatimeve n Shqipris, prsritet e njjta sken "nnat q krkojn mshir nga gruaja m e fuqishme e Shqipris. Ato kan nj fije shprese, sepse ende besojn se gruaja q sht vet nn dika do t kuptoj nga dhembja e nns q duan t'ia vrasin djalin. Por gjer m sot, nuk sht dgjuar asnj rast, q kjo grua t ket ndier mshir pr ndonj nn. Dhe si shkruan n epilogun e librit, Sadik Bejko, tani q ky libr botohet, kjo grua sht duke shkruar ende kujtimet pr burrin e saj, shefin e Shqipris s athershme. E n kto kujtime shkruhet, ndr t tjera, se pse ka qen e domosdoshme q pr t lulzuar Shqiprin duheshin vrar, patjetr, mijra e mijra njerz, me fjal t tjera, prse duheshin vrar patjetr Vilsoni dhe Genci. N kohn q t dy nnat, dy zonjat e vjetra e t pritura, Blloshmi dhe Leka po ktheheshin zemrthyer n Brzhezhd, prgatitjet pr gjyqin ishin n mbarim e sipr. Ishin shkruar parullat pr forcimin e lufts s klasave, dhe pr lavdin e Partis e t shefit t saj, npr mure. Ishin vendosur megafont q do t jepnin entuziazmin e popullit. Ishte br gati lista e pranimeve t reja n parti etj, etj. Shkurt, si rrallkund n bot, gjyqi q do t'u merrte jetn dy krijesave njerzore, po i ngjante nj koncerti festiv. Kanibalt e dikurshm, kur mblidheshin pr vrasjet e tyre rituale, nuk kan qen m t lemerishm. Libri "Vilsoni dhe Genci" i Sadik Bejkos, nuk sht nj libr q krkon revansh. Ai krkon n radh t par kujtes. Dufi i revanshit sht i pandar nga prodhimi i urrejtjes.Mirpo pikrisht revanshi dhe urrejtja do ta fyenin m s shumti kujtimin e dy poetve martir. Ata jetuan pr tjetr gj dhe shpresuan n tjetr gj. Por n qoft se urrejtja do ta fyente kujtimin e tyre, kujtesa e munguar do t ishte edhe m e padurueshme. Ajo do t'i rrzonte ata pr s dyti, madje m egrsisht se 'i rrzuan plumbat atje te "Prroi i Firarit". Ndaj librat si ky, ndaj memoriali i tyre n vendlindje, ndaj memoriali i madh pr viktimat e komunizmit, ai q ende po vonon, jan t domosdoshm e shlbues pr kt vend. Komunizmi ka rn n Shqipri, por jo pluhuri dhe duhma e tij. Vezt e gjarprit jan ende kudo. Ato vazhdojn t pjellin mashtrim, dhun psikike e sidomos urrejtje. Ato jan shprndar n partit e majta e t djathta, n t voglat e t mdhat. Ato rrin syelt pr t'i siguruar mbrojtjen historike diktaturs s rrzuar. Ato nxitin nj kritik t siprfaqshme, shpeshher n nivel vjershurinash e artistsh, pr t hequr vmendjen nga ajo q prbnte thelbin e sistemit: krimin e mirfillt.

Poett e vrar nga shteti

Libri "Vilsoni dhe Genci" na zbret n skutn m t errt t ktij ateliue, atje ku mbruhet e keqja. Esht prher tharmi i saj fillestar, ideja e lufts s klasave. Esht mungesa e mshirs pr t rrzuarin. Esht shkallzimi i egrsis. Esht shfrimi shtazarak mbi viktimat" hetuesit, torturat, poshtrimi. S fundi, sht kulmorja e s keqes: paraqitja e rimit si nj fest. Ne e ndjekim hap pas hapi

Perandori Kostandin, serbt: sht i yni nga Fatmira Nikolli

Nj film hollivudian i financuar nga nj universitet n Beograd, shfaq perandorin romak Kostandin si serb. Kostandini, i njohur pr origjinn e tij ilire, do t'i shfaqet bots si serb, me nj "origjin t re". Lajmi sht br i ditur disa dit m par nga gazeta serbe "Blic", ndrsa msohet aktori q mund t interpretojn Kostandinin sht George Cloney. Ky i fundit pritet do t portretizoj perandorin e madh romak t lindur n qytetin e Nishit, q sot sht nj tok e prfshir n shtetin serb. Por, nse sot Nishi sht pjes e Serbis, nuk ka qen i till n vitin 274 kur quhej Naissus, vit n t cilin ka lindur perandori Kostandin. I pyetur nga "Gazeta Shqiptare" pr kt pretendim t serbve, q krkoj ta "ligjrojn" n kinema origjinn "e re" t perandorit Kostandin, Pllumb Xhufi tha se "n kohn kur serbt erdhn n Ballkan, Kostandini kishte 3 shekuj q kishte vdekur". Me kto fjal e ka rrzuar pretendimin e Beogradit historiani shqiptar, tejet i ndjeshm her pas here ndaj pretendimeve t fqinjve pr figurat e njohura t historis ilire. "Serbt erdhn shum von n Ballkan, n shekullin e VI, koh n t ciln perandori Kostandin kishte m shum se III shekuj q kishte vdekur. Nuk ka asnj dyshim q perandori Kostandin ishte ilir, nip i Dioklecianit nga Dalmacia", - thekson Pllumb Xhufi. Sipas tij, ky pretendim i serbve i kujton at t maqedonasve pr Aleksandrin e Madh. Por, ta ken harruar serbt vall, se Nishi nuk ishte i tyre n kohn e Perandoris Osmane, e ve ksaj ata po prvetsojn nj ilir, po promovojn trashgimin ton kulturore dhe nj perandor q lindi n tokat ilire q ata sot gzojn?! Filmi N kt film t financuar nga serbt, pritet t marrin pjes edhe emra t tjer nga Hollivudi, produksioni vjen n vazhdn e filmave epik. "sht nj fakt q ky perandor lindi n qytetin e Nishit dhe kjo sht nj mundsi e shklqyer pr t promovuar trashgimin kulturore serbe n mbar botn", - u shpreh pr gazetn serbe "Blic", Mi?a Jovanovi?, pronar dhe rektor i universitetit privat "Megatrend". I njohur si perandori i par i krishter, Kostandini i Madh ka lindur n Naissus t Dardanis. Megjithat, kjo nuk i pengon serbt ta prdorin si nj mundsi t mir pr t promovuar veten dhe historin e tyre, meqense Nishi i takon Serbis s sotme. Sipas gazets kosovare "Express", gjith iniciativn pr brjen e ktij filmi e ndrmori universiteti Megatrend, q konsiderohet si njri nga universitetet m t rndsishme private serbe. Ky universitet pretendon q n kt form do t ngrej n piedestal kulturn serbe, duke e shfaqur at prmes figurs s Konstandinit. Pr kt qllim, sipas rektorit Jovanovic, jan parashikuar q pr xhirimin e filmit t shpenzohen 100 milion dollar - aq sa parashihet t jet buxheti komplet pr t. Vet Jovanovic madje pohon se n pronsi t tij jan 9.9 pr qind e aksioneve t filmit. Ndrkaq, n vet qytetin e Nishit, ku edhe pritet t xhirohet pjesa m e madhe filmit, ambicia pr brjen e nj filmi t bazuar n romanin "Udhkryqi i Konstandinit" t autorit t ri Dejan Stojiljkovic, sht n rrije. Rrfimi kriminalistik, q flet pr krkimin e nazistve t shpats s perandorit Konstandin n Nish, pak para prfundimit t Lufts s Dyt Botrore, do t duhej ta bashkfinanconte edhe shtpia filmike "Drina Film", nga Beogradi, ndrsa premiera e tij do t jepet n takimet Filmike t Nishit, n vitin 2012. Perandori sipas historis Konstandini i Madh konsiderohet nj nga figurat m t mdha t historis s ilirve, pasardhs t t cilve, jemi ne shqiptart. Ai ishte njri prej ilirve t shumt q arritn t ishin perandor t Roms. Kostandini i Madh lindi n vitin 274 dhe vdiq n vitin 337, dhe qe perandor n vitet 306-337. sht i pari perandor romak i kthyer n t krishter. Kostandini lindi n Nish ose Naissus ishte nj vendbanim ilir/shqiptar deri nga fundi i shekullit XIX, domethn edhe dy shekuj pas ardhjes s serbve dhe sllavve t tjer. Kta t fundit, n Europn Juglindore erdhn ne shekullin e VII t ers son. Kshtu riqartsohet edhe njher se origjina e Perandorit Kostandin, sht ilire, dhe pasardhsit e ilirve jan shqiptar e jo serbt, rrjedhimisht kuptohet q serbt po prvetsojn nj perandor q s'ka pasur origjinn e tyre. Flav Valer Kostandini, mbiquajtur i Madhi, ishte nj nga perandort e famshm t Roms, me origjin ilire. Lindi n Nais-Nishi i sotm, n vitin 274 mbas Krishtit. Prvese si nj perandor i madh, ai njihet si themelues i Kostandinopojs, kryeqendrs s perandoris s mvonshme t Bizantit, por mbi t gjitha ai njihet si perandori i par i krishter. Ky perandor i madh ishte i biri i Kostanc Klorit, q n kohn kur lindet Kostandini ishte nj komandant i thjesht, dhe i Elens (e cila m von u konsiderua shenjtore dhe prmendet si pelegrinia e par n tokn e shenjt t Jerusalemit, prej ku dhe pati sjell n Kostandinopoli kryqin e vrtet). Kostandini e kaloi rinin n oborrin e perandorit Dioklecian, i cili edhe ai ishte ilir, nga DiokleaDukla (Mal i Zi). N vitin 305, fal sistemit t ri politik, tetrarkis, vendosur nga Diokleciani, i cili ndrkoh edhe do t abdikoj, babai i tij bhet nj nga perandort, ndrsa Kostandini, i cili kishte treguar talent t veant ushtarak n Lindje duke luftuar kundr persve, shkon mbas t atit n Britani pr t luftuar kundr Pitve. N vitin 306 i ati, Kostanc Klori vdes dhe Kostandini proklamohet perandor fal mbshtetjes s legjionarve t Eburakumit, n Britani -pjesa m e madhe e t cilve ishin gjerman dhe kelt. Sipas legjends, n prag t betejs s Saxa Rubra-s, Kostandinit i shfaqet n ndrr Jezusi. Thuhet se n ditn q pasoi Kostandini pa diellin t shfaqej n formn e nj kryqi, dhe n qiell vrejti t shkruara kto fjal "In hoc signo vinces" ("Me kt shenj ti do t fitosh"). Kjo ndodhi profetike shnoi fillimin e dilems s tij pr t'u konvertuar n t krishter, q do marr form vetm n vitin 337, pak para vdekjes.

P a g e

O u r

W o r d s

Kosova Lindore Gjithesesi do te jete KOSOVE e bashkuar.

1. Si mendoni zotri Adili,Protestat qe u banen ne kosovalindore dhe qe do te jete protest e 3 rradhes me 28Nentor rreth flamurit kombetare a do te kete zgjedhje per kosovalindore,a do te mirren parasysh keto protesta tek komuniteti serb. Z.Adili:Te gjitha protestat qytetare, edhe ato te rradhes, qe do te mbahen, me 28 Nentor 2011, per nder, jo vetem te Flamurit Kombetar,por edhe te Pavaresise Kombetare te Shqiperise, te asaj Shqiperie, jo te Rrudhosur (me 28 mije km katrore), por te Shqiperise se 4 (kater)vilajeteve shqiptare: 1. Te Vilajetit te Kosoves, me kryeqender Shkupin, ku benin pjese edhe Presheva dhe Bujanoci dhe edhe Toplica,2. Te Vilajetit te Manastirit, 3. Te Vilajetit te Janines dhe 4. Te Vilajetit te Shkodres, me mbi 78 mije kilometer katrore, ku ne Qeverine e Parete Shqiperise, krahas Kryeministrit Ismail Qemali nga Vlora, Minister i Financave ishte Luigj Gurakuqi nga Vilajeti i Shkodres, Minister i jashtem ishteIsa Boletini nga Mitrovica e Vilajetit te Kosoves, Minister i Mbrojtjes dhe Komandant i AKSH (Armata Kombetare Shqiptare) ishte Mehmet Geralla ngaGradeci i Gostivarit te Vilajetit te Manastirit dhe Muhamet Rushiti (nga Cameria) e Vilajetit te Janines.Pra, protestat qytetare dhe edhe kombetare shqiptare, ne Kosoven Lindore (Presheve, Medvegje dhe Bujanoc) duhet ta kene Platformen e tyre Politike,qe ka qene dhe mbetet Referendumi i vitit 1992, ku shqiptaret e Kosoves Lindore (Presheves, Medvegjes dhe Bujanocit), jo vetem permes referendumit te tyre plebishitar, por edhe permes djerese e gjakut te bijeve e bijave me te mira te UCPBM ( Ushtria Clirimtare e Presheves, Medvegjes dhe Bujanocit), u shprehen per Autonomine Politiko-Territoreiale, me te drejten e ribashkimit te tyre me Kosoven.Prandej, gjykoj se ne kete rruge dhe forme demokratike te luftes per liri e ribashkim kombetar duhet te vazhdojne protestat e rradhes,edhe protestat e 28 Nentorit 2011, te shqiptareve te Kosoves Lindore e te Shqiperise Verilindore, te pushtuar e te kolonizuar nga pushtuesit ekolonizatoret e shekullit te ri serb, te kamufluar me emrin demokrate. 2.far do te ndodh mes presheves,Bujanocit,Medvegjes ne kuader te kosoves kur qeveria serbe kerkon Mitrovicen. Z.Adili:Kam deklaruar, para dy vjetesh se, Leposaviqi dhe Zubin Potoku, por kursesi jo Mitrovica Veriore dhe Gazi Voda (Uji i Tharet) i Kosoves,le ti ribashkohen Serbise dhe Kosova Lindore (Presheva, Medvegja dhe Bujanoci) le ti ribashkohen Kosoves, sepse ndarja ka ndodhur ne vitin 1952,kur Tito (Tajna Internacionalna terroristicka Organizaciaj) dhe serbet, per te rritur numrin e popullsise serbe ne Kosove, Kosoves ia bashkangjiten dy komunat serbe, Leposaviqin dhe Zubin Potokun, dhe nga ana tjeter Kosoves ia shpekupten Presheven, Medvegjen dhe Bujanocin, si nyje nevralgjike midis Serbise dhe edhe Greqise Gjithashtu, menjehere pas shpalljes se Pavaresise se Kosoves, kam deklartuar: Ndarja e Kosoves dhe loja domino!Qendrim ky qe, ma kane kundershtuar te gjithe politikanet zyrtare (servile) shqipfoles, te Tiranes, te Prishtines, te Shkupit, te Pegradit dhe te Podgorices,nder te cilet edhe Presidenti i Republikes se Shqiperise, Zoti Bamir Topi. 3.eshtja e dialogut mes serbis dhe kosoves gjdo mbledhje refuzohet (Shtyhet) Z.Adili:Te gjitha keto refuzime dhe shtyerje qe po ndodhin, nuk jane asgje Evropian.Dhe ne shqiptaret perfundimisht duhet te zgjohemi nga kjo letargjia e gjumit te Ariut, ku na kane futur marionetat tona shqipfolese te Tiranes,te Prishtines, te Tetoves, te Presheve-Bujanocit dhe edhe te Ulqinit dhe edhe te Camerise, Sanxhakut dhe Toplices. 6.Protesat e organizuar n Gjilan, sht vazhdimsi e protestave n krkim t sa m shum t drejtave t shqiptarve n Preshev, Bujanoc, dhe Medvegj. Ndrkaq, n protestn u krkua q Lugina tjeter pervec se lojna politike dhe lufte berrylash midis Serbise dhe veglave te sajshqipfolese ne Kosove, nder te cilet eshte edhe Zoti Hashim Thaci me Co, prandej as nuk ia vlen qe une te humbas kohen time te arte me kesi horrash. 4.Qfar zgjidhje eshte duke ber qeveria serbe,kur Ivanovic deklaron Po na lndon Beogradi! Z.Adili:Presidenti serb, Boris Tadic, para disa muajsh shqiptareve iu kerkoi qe te uleshin Tirana dhe Beogradi dhe perfundimisht te zgjidhnin padrejtesite e tyre historike, dhe askush nuk iu pergjigj Zotit Tadic, pervec mua, Kryetarit te Frontit Demokratik te Bashkimit Kombetar (FDBK), leter te cilen ju dhe te gjithe lexuesit e tuaj mundeni ta lexoni permes: www.fdbk -online.org 5.Mendoni se serbia gjdo dit e me shum eshte duke humbur intergrimin ne bashkimit europian Z.Adili:Perkundrazi. Une mendoj se Serbia ka qene dhe eshte e ledhatuara e Perandorise se Re, me emrin Unioni e Preshevs, ti bashkangjitet Kosovs. Z.Adili:Protestat per liri e pavaresi kombetare te Kosoves Lindore (Presheves, Medvegjes dhe Bujanocit) duhet te zhvillohen vetem nePresheve, ne Medvegje dhe edhe ne Bujanoc, dhe jo ne Gjilan apo., sepse revolucioni (lufta per liri e pavaresi kombetare)nuk eksportohet nga nje vend ne vendin tjeter. Per kete gje, deshmia me e mire ka qene veprimtaria e revolucionarit Ernesto Ce Guevara,viktimes se teorise absurde te aventurierit Vide Kastro te monstres, as mish dhe as peshk, me emrin Kube. Ju faliminderit Zotri Gafurr Adili intervisten e dhen per preshevasot.com Z.Adili!Gjithashtu edhe une vellau im Natyran Iseni, ju dhe stafin tuaj te lartnderuar nga une, si dhe edhe te gjithe lexuesit tuaj shume te repsektuar,ju pershendes vellezerisht e shqiptarisht, me deshiren time me te madhe qe, 28 Nentorin e vitit 2012 bashkarisht ta kremtojme me nje Shqiperi te Ribashkuar, me kryeqender te saj Tiranen, Piemontin e Shqiperise Etnike, siq e ka quajtur Tiranen Heroi yne Kombetar, Mr. Ukshin HOTI.

PROBLEME AKTUALE N ARSIMIMIN E SHQIPTARVE N MAL T ZI nga Dr.Nail Draga (vijon)

N mozaikun e popujve n Mal t Zi, shqiptart jan i vetmi popull q nuk iu takojn bashksis etnike t popujve sllav. Pikrisht kjo prbrje nacionale paraqet sfidn kryesore pr shqiptart pr t ruajtur identitetin e tyre kombtar. Duke iu falnderuar gjuhs dhe tipareve tjera dalluese shqiptart n trojet e tyre etnike n Mal t Zi, prballuan situata t vshtira duke filluar nga shek.XIX e m pas. Por, n prpjekje t vazhdueshme pr t mbijetuar shqiptart kan emigruar n botn e jashtme m shum s pjestart e popujve t tjer n Mal t Zi, q flet qart pr statusin e tyre social dhe politik. Dhe nuk do t shkoj shum koh kur shqiptar m tepr do t ket jasht Malit t Zi, se sa n viset e tyre etnike. Nj e dhn e till dshmohet m t dhnat statsitikore nga regjistrimi i fundit i popullsis ku shqiptar n Mal t Zi ka rreth 5% e popullsis s prgjithshme.Dhe nga nj gjendje e till numri i nxnsve shqiptar sht vazhdimisht n rnie, duke vuar n pyetje ekzistimin e metutjeshm t disa shkollave. * * * Trajtimi i shtjeve nga fusha e arsmit t shqiptart n Mal t Zi paraqet nj shtje komplekse e cila ka t bj ekskluzivisht me barazin nacionale dhe qytetare t shqiptarve n ket mjedis. Ndonse arsimi n gjuhn shqipe pr shqiptart ktu sht zhvilluar pr t parn her gjat Lufts s Dyt Botrore(1941-44), kur shqiptart n Mal t Zi ishin n kuadr t Shqipris dhe u punua me plan-programe t shtetit shqiptar, pas Lufts kjo gjendje ndryshoj n disfavor t shqiptarve. Ndonse pjesa m e madhe e shqiptarve prseri u deklaruan se duan t msojn n gjuhn shqipe, pushteti me sejmenet e vet arriti q n disa mjedise shqiptart t msojn n gjuhn sllave. Ishte ky nj veprim perfid i pushteti drejt asimilimit paqsor, i cili pas ca viteve ia arriti qellimit. Ndryshime pozitive ne ket aspekt, shqiptart i prjetuan pas demonstratave t vitit 1968 n Kosov, kur ktu u lejuan t prdorshin te gjitha tekstet shkollore t botuara n Prishtin, e po ashtu edhe administrata shkollore filloj t shkruhet n gjuhn shqipe. Por, ky hov u nderpre n vitin 1981, kur me dekret u trhoqen nga prdorimi tekstet e botuara n Prishtin, me pretekst se ata jan te ngarkuara me nacionalizmin shqiptar.Ishte ky nj veprim i drejtuar nga qarqet e pushtetit, pas demonstratave t vitit 1981, kur shqiptart n Kosov, krkonin barazi nacionale me moton pr avancimin e Kosovs n statusin e Republiks. Nga ky vit, psuan rnd plan-programet dhe tekstet shkollore, sepse ata u veshen nga identiteti kombtar shqiptar, sepse nuk kishim tekste nga autor shqiptar, port prkthyera n shqip nga autor sllav!! Ishte ky nj veprim antishqiptar i cili fillimisht filloj t aplikohej n Mal t Zi e n Maqedoni, pr t vazhduar m pas n Kosov. Programe msimore pa identitet kombtar Por, pr udi edhe pas vitit 1990, kur u miratu pluralizmi, organet arsimore n Mal t Zi, ne ket aspekt hezituan edhe pse krkesat e shqiptarve permes subjkteve t ndryshme politike ishin t vazhdueshme, sepse gjendja ekzistuese ishte e pa pranueshme. Ndonse me kalimin e kohs jan br ndryshime kozmetike, shtje me kritike paraqesin lndet e identitetit kombtar.N kt aspekt prjashtim bn vetm lnda gjuh shqipe dhe letrsi, ndrsa pr lndet tjera do gj vazhdon m t vjetrn. Nj veprim i till sht apsurd, sepse ka kaluar koha e hegjemonizmit arsimor, dhe s do kush duhet t jet i lire t msoj dhe dij pr identitetin e tij nacional, si pr historin kombtare, kulturn muzikore, kulturn figurative, traditn etj. Qasje unitare pr shtje t arsimit Edhe pse dihet se n procesin arsimor n Mal t Zi, prve n gjuht sllave, msimi zhvillohet edhe n gjuhn shqipe, strukturat kompetente shtetrore kt shtje vazhdimisht e kan margjinalizuar. Nj veprim i till bhet me qellim sepse ndaj arsimit ktu vazhdimisht ka ekzistuar qasja unitare, duke mos marr parasysh specifikat e shqiptarve si populli i vetm qe nuk ka prkatsi sllave.

V o l u m e

3 ,

I s s u e

4 2

P a g e

Shkrime nga Vullnet Mato

Violeta e dgjoi edhe vet, nga goja e Kleas. Kur i thash se kisha pr t shkuar ushtar dhe mu prgjigj se do t ishte m e lumtur t m priste ku ta lija un, se sa n shtpin e atij tjetrit q se donte. Por ja, ne kishim ngecur qysh n hapat e par dhe rreziku shtohej nga asti n ast. Gjithsesi, paguam taksistin dhe Xheviti doli pr t gjetur mjet tjetr. Un dhe Klea po prisnim n an t trotuarit me shqetsimin e prbashkt n fytyr. Kur ende pa shkmbyer ndonj fjal t rastit, vura re se po vinte drejt nesh fytyra e ngulitur n syt e mi prej muajsh, n klasn e prbashkt t shkolls s Sarands. Afesaja... Nuk po m gnjenin syt, ishte pikrisht ajo. Rritur e zbukuruar si pr udi. Mu kujtua menjher, se kur endesha pa pun rrugve t qytetit tim, babai i saj oficer ishte transferuar n qarkun e Kors. - Ua, bn ktu ti, mo? shtangu ajo, duke kaluar vshtrimin sa te Klea, tek un dhe na zgjati dorn. - Ik tani, Afesa, se je br kaq e mir, sa ka rrezik t t rrmbej edhe ty, t bhem me dy nuse! shpotita dhe pash se Klea qeshi me z, krejt e sigurt se isha vese skllavi i saj. - U mo, Veno, t rnt pika, kur u bre kaq shpejt pr nuse, se m udite! - sht problem pak i ngatrruar, pr tu shpjeguar ktu, tak fak ! - qesha padashur. - Mir, po ku e gjete kt artiste filmi? - shqeu syt mbi Klean. - N kinema, duke luajtur filma, - i thash duke luhatur kryet bindshm. Erdhi Xheviti duke dihatur. Tha se duhej t niseshim n kmb, pr t dal sa m shpejt nga Maliqi e t gjenim ndonj mjet rrugs. Arsyet kuptoheshin, por m mir i dinte ai q kishte ndrtuar planin taktik. U ndam ngrohtsisht me Afesan dhe u nism menjher, t ndjekur kmba kmbs nga ankthi i pasiguris. Ishte br nat. Prshkuam me hapa t shpejt plepat, q zgjateshin n t dy kraht e rrugs, deri n fshatin e par matan Maliqit. Udha e shkret nxinte dhe heshtja e mistershme q na qerthullonte nga t gjitha ant, po na ngjallte shqetsim. Klea heshtte n mugtir dhe trajtat e saj mezi dalloheshin. N largsit fshatare, diku mes xixllimit t zbeht, zun t ndiheshin t lehurat e para t qenve, q fillonin shrbimin instiktiv t rojave t prjetshme. Sakaq projektort e disa makinave t rralla na goditn pas shpine pa u ndalur, teksa frika e ankthshme e ndjekjes po na ndiqte hap pas hapi. Xheviti ecte pas nesh i kontraktuar nga prgjegjsia e marr prsipr dhe vrojtonte me kujdes do lvizje rreth e qark. Tani, q m e thjeshta dhe m e ndrlikuara gj n bot ishte zgjidhur, dshtimi pr her t dyt, pas prpjekjes me Lato Memn n Stravaj, do t ishte nj vetvrasje pr ne. Disa her m shkoi ndrmend se do t ishte m e udhs, q pr t mos rn n sy, ne t dy t ecnim ugareve n largsi. Kishte t ngjar t ishim m t sigurt, me gjith vshtirsit e asaj peripecie natn.Duke mbajtur Klean prdore, m dukej sikur edhe n lkurn e saj ndjeja drithrimin e ktij meraku. - Mos ki frik ? i dhash kuraj me z pshprits te veshi dhe i shtrngova dorn fort pr ti stimuluar siguri. - Kam vetm merak murmuriti ajo me nj rrzllitje t mbl sysh. Flokt i

o jeta ime e helmuar, ia arrita s fundi edhe ktij gzimi kaq t madh! Tashm un jam mbreti i ksaj bote... Po binte muzgu. Xheviti pran shoferit nuk e eli gojn pothuajse fare. Sapo arritm n Maliq, taksisti hapi krahun dhe doli t shihte motorin. Taksia e vjetr, tip Varshava e angazhuar pr t na uar deri n Pogradec, ngeci prfundimisht aty mbi asfalt. N ato aste t padurueshme, mbetm para saj, si para nj mize t madhe, t ngecur n shiritin ngjits t letrs mizakapse. Zgjidhja taktike e Xhevitit, pr t zhdukur gjurmt, duke ndrruar mjetin me targ t Kors n Pogradec, kishte dshtuar q n kilometrat e par.

Srish ankth dhe zemrdridhje pr mua. Por e dija dhe isha i sigurt, se tersllqet nuk mund t mos m ndodhnin edhe kur gjithka n shpirtin tim qetsohej prej gzimit. Ato ishin njsoj si dallgt e papritura q shfaqeshin koh pas kohe prej errave rastsore edhe atje larg, mbi siprfaqen e lmuar t detit tim jugor. Megjithat, u mundova ta bind veten, se taksisti, i regjur n kso punsh, e kishte nuhatur me ann e pasqyrs, q puna jon ishte rrmbim i pastr. Dhe kishte t ngjar u shmang. Pr t mos pasur probleme diku m larg, ku mund t ndiqej nga policia e lajmruar prej familjes s vajzs. Merak ky, pr t cilin Klea e porositi shoqen, t kthehej te shtpia e saj, afrsisht kur ne t kishim arritur Elbasanin. Dhe ather, pr t justifikuar veten e pr t mos u br merak e ma, ti thoshte se Klea takoi n bulevard at djalin e kinemas dhe iku me dshirn e saj. Kt,

derdheshin mbi supe me nj shklqim t zbeht. - Merak pr far? - Mos m ndjek vllai... Ma hapn elsin e ders s dhoms vetm pr t dal nj or... Shkoi kaq von... Pastaj ajo m shpjegoi, se qkur ishte kthyer n Kor, e mbanin t mbyllur rreptsisht me els, duke e nxjerr, si ato konet shtpiake me zinxhir, vetm n orn pes pasdite dhe t shoqruar vetm me Violetn. Por ata nuk dinin, se edhe sikur ta mbyllnin me dyzet elsa, e ta shoqronin me dyzet roje, vajza i thyen t gjitha me fuqin magjike t dashuris. Fuqi e till kjo, q i dha Helens pr t rrzuar Trojn e pathyeshme, at energji kolosale, q se kishte pasur asnj ushtri e viteve t prgjakta. Simbolin e ksaj fuqie t shumfisht, e kisha msuar nga Iliada dhe po e shihja tashm t konkretizuar te fitorja jon me Helenn

Berisha dhe rihapja e shtjes Hajdari Marjan Gryka Kryetar i shoqates Azem Hajdari (vijon)
vet. Reputacioni i ksaj Zonje n Shkodr ka shkuar n zero, por pasuria e saj n majat m t larta, pasuri t grabitur shqiptarve t ciln do e faktojm para tyre shum shpejt, me kaseta. Prandaj Berisha duke e par kt degjenerim t PD-s s tij para shqiptarve, ashtu si dikur Nexhmija me Enverin, tani po don ta eleminoj Mehmet Shehun e vet (J.Topallin) pr llogari t Ramizit t tij (Lul Bashs), duke ithn ksaj q t kandidoj pr President. Pra synohet si me Bamirin q pas prfundimit t mandatit t Presidentit t prfundoj edhe karrjera e saj, por jo e Lulit. do gj q vrassit e Azemit nuk e ojn dot veten e vet para drejtsis, kshtu q kemi disa muaj q po meremi me nje organizim tip VETVENDOSJA e jo tip KUQ E ZI q bhet pr t mbajt Bamirin n politik. Praaa, SHOQATA AZEM HAJDARI shum shpejt do t shpallet Parti Politike, si e vetmja rrug pr t goditur krimin politik t Vitet e fundit Berisha u mundua t m instaluar n Shqipri dhe luftonte me gjithka mundte. Donte q PD dhe rihapjen e shtjen Hajdari ta kthente n shtje shtjes Hajdari. Kjo familjare. Kshtu, mua ai m ka br disa nuk do te quhet vetem her propozime q ta dorzoj shoqatn e t faktor por do t jete nje behej Kryetar i saj krushku i tij, Luan vullkan q nuk e ndal Maltezi n kmbim t nj posti q do t askush, sepse tashm m pelqente mua. Pastaj m ka br preshqiptart e din ku t sion q ta le Shoqatn e t behej kryetar i gjejn veten e tyre. Ata e shohin qart sesi saj Arben imami. M pas, ai me polict e e kan kthyer Shqiprin. Kto mesazhe ja vet m goditi me plumba pas shpine dhe u than shqiptarve qart t huajt me an oi gjith shtetin pr t manipuluar ngjart letrave nga kabllogramet e ambasads jen. Kur ekspertiza e Shkodrs e nxori s USA, kurse ne do tja u themi me z e shtetin vrastar dhe pasi m goditi me me fakte, pa dorashka, t gjith shqipplumba, pr t m mbyllur gojn, m tarve. burgosi dy here; por gjat ksaj kohe drgonte me an t lakejve t tij proPra ne i sigurojm shqiptart se do luftopozime pr poste. T gjitha kto i ka br jm me do sakrific q hetimet e vrasjes sepse ai nuk ka dasht e nuk don q as t dhe shtjes Hajdari t fillojn dhe ato prmendet emri i Azemit. Pas gjith ksaj kemi bindjen se do fillojn: 1) n fillim historie, ne jemi t bindur me fakte e me me thirrjen e Z.Berisha si dshmitar

Parlamentar t PD, ishte t votonte pr PS. Ja, ky sht morali dhe burrria e ktij zotrie. Pra sot Azemi sht i harruar nga PD dhe, natyrisht, edhe nga ata q e sulmuan vazhdimisht brenda saj. Por po t ishte sot Azemi gjall, ai do t ishte n krye t sindikalistve t minierave t Bulqizs kundr ksaj diktature e mafje qeveritare, ashtu siq bri n 96 koh kur jan t ingjizuara n kaseta thonte pr ish Presidentin e asaj kohe, sot Kryeminister. Sot sht e qarte se kush luftoi Berishn brenda PD-s sht o i vrar ose n emigrim dhe, ky Kryeministr, duke qen nj komunist i pashoq, i ka shkelur e prbuzur ish t prndjekurit politik; prandaj, Berisha i ndihmuar nga J.Topalli, nuk kursyen asgj kundr mandels shqiptar, Pjetr Arbnorit sa q edhe sot duan tja prdhosin emrin duke e prish Piramidn pr interesat e gjepit t

kryesor pr t dshmuar at q dshmoi para t gjith shqiptarve se kush jan vrassit e Azemit; 2) t gjindet dhe t hetohet kush sht personi me porosi nga PD q n momentin kur vritet Azemi, ai del nga PD i vjedh celularin ne gjep pr t humbur gjurmt e atij qe e kishte thirr Azemin. Ky person sot mund te jet n poste qeveritare t larta, jo deputet e ministr pooooor, n nj detyr te madhe hipotekore; 3) t gjindet ish drejtori i AMC-s t vitit 1998, pasi ai direkt pas vrasjes s Azemit zhduket e deri me sot nuk dihet publikisht se ku sht fshehur, por Berisha me shok mund ta dine nj gj t till..

P a g e

O u r

W o r d s

BALETI I DRERIT TE PLAGOSUR nga Vasil Tabaku (vijon)

Operatori im, Sazani, m krkoj t bja nj ndryshim t vogl n planin e xhirimeve pr dokumentarin ton mbi Epikn Shqiptare, t hapnim nj dritare edhe pr prpjekjet e grupit t xhirimit t filmit artistik me regji t Sarands, pasi sipas Sazanit, gjrat kishin ardhur ashtu natyrshm dhe ne ishim thuajse nj ekip me detyra t ndryshme por q na lidhte nj fill i prbashkt. -Ke t drejt Sazan, por gjithsesi, ne mund t bjm nj telereportazh pr kt, pasi, nuk mund t ndrthuren dy gjra krejt t ndryshme.Ti xhiro si t t vij pr m mbar, mbushi kasetat, un t jap fjaln se do t bj mbase dhe dy apo tre emision,ki besim tek un. Ktu n han mungonte akulli dhe ne martinin po e pinim t ftoht n burimet e bjeshkve.Dikur, Buroni bri humor dhe m tha se po prishja traditn e krijuar.I zoti i Hanit, n lokalin e vet servirte raki kumbulle t zjer dy her, nj raki e fort dhe e mir, e cila shkonte me mishin e pjekur te gjahut. Prgjithsisht dominonte mish kaprolli, mish thllze, mish lepuri, mish gjelash t egr dhe n ndonj rast edhe pllumbash t egr.Kishim mbetur t knaqur nga tr kjo befasi e kndshme.Ishim krejt t lirt, jasht kornizave t nj lloj etike t kontrolluar si dhe jasht gjith artificialitetit t sforcuar t qytetaris s tepruar.Ktu gjithka rridhte natyrshm dhe krejt lirshm njsoj si ujrat e krojeve t ftoht t cilt ta prisnin gishtin po ta mbaje m tepr se tridhjet sekonda.Saranda m tha se po prjetonte kshtu j riprtritje t veant, ajo ndjehej krejt e lir ja si ata zogjt q fluturojn aq lart sa t merren mendt. -Jan shqiponja, i thash, a nuk ja u dallon kraht e mdhenj, asnj lloj shpendi tjetr nuk mund t mgjitet aq lart prve shqiponjave.Ato me nj vshtrim t jashtzakonshm piketojn gjahun dhe sulen nga lartsia duke e rrmbyer me atajet e mdha, nuk ka forc q ja shqit nga atajt e mdhenj, pastaj e lshon nga ajo lartsi marramendse gjahun. Gjahu coptohet dhe kshtu tryeza e kmb npr shpatin e pjerrt, ku her pas here ecja jon rrokulliste gur n humnera dhe zhaurima vazhdonte gjat, gj e cila t shtinte frik dhe tmerr.Ishin shpate tepr t pjerrta ,tejet t thella me hone dhe humnera qindra frinte sikur t kndonte Gjithsesi ishte nj terren i thepisur, por q t bnte pr vete me at egrsi t bukur dhe t veant.Tej diku thell n horizont, mes mjegullash dukej Gjakova.Emr i uditshm, i mbushur tejprtej me gjak, dhimbje dhe krenari, Gj a k o v -U lodhm, tha Helena duke u ulur si e kputur mbi nj bokrrim plot bar t freskt. U ulm t gjith.Ishim t djersitur dhe dikush rekomandoj t mbrtheheshim pasi era malore t pret kshtu t djrsitur si jemi. -Aty afr mbrmjes, tha udhrrfyesi, mund t mbrrijm tek Honi i Jutbins.Sonte do t pushojm aty dhe nesr hert do t rinisim udhetimin drejt Honeve t Diellit.Mbi ato hone esht dhe fshati i Bardit t Verbr. -Kur mund t mbrrijm? metra. Duke rn n Pyeti Saranda mnyr t thikt.Shpesh -Besoj aty nga perndimi i ishin pjerrina t xhveshura diellit. nga gjelbrimi,vetm aty -Esht pr tu habitur se si ktu dallohej ndonj tuf lidhen kta njerz me bari e blert, t ciln errat botn,ngriti supet Amundmalore e bnin t frsen,ndrsa Buroni kishte nxjerr bllokun dhe po skiconte pezazhin malor. Isha mbshtetur me kokn n prehr t Sarands, e ndrsa vajza m prkdhelte flokt me duart e bukura, un mendoja se si i vinin informacionet e kohs Bardit t Vrbr, si i merrte ai ato, si i asimilonte dhe si i shndrronte n materjal epik.O Zot! Kaq larg Bots s qytetruar ,kaq thell maleve, gati n zemr t heshtjes.Ktu, ku nuk piptin asgj nga zhurmat e njohura t qytetrimit modern.T merrte malli t dgjoje nj zhurm makine, nj zile telefoni, nj akord pianoje, nj tingllim zileje biiklete, pa le pastaj t dgjoje nj edicion lajmesh.Dukej, sikur koha ishte ndalur n vend.T tjer ligje zhvillimi dominonin ktu, t tjer ligje t lvizjes dhe zhvillimit, vepronin ngadal, n heshtje dhe siguri absolute. Natyrisht, ktu jeta kisht domenet e veta dhe bazamentin e saj, n t kundrt, vdekja do t ishte tejet e pranishme.Por vdekja

banketit t shqiponjs sht gati Mesprmes Jutbins Kishim m shum se tre katr or q ecnim n

Mimoza Rexhvelaj, Gresa Pirana, SYRIHA ADEMOVI, Pilo Zyba, Mentor Thaqi, Ardi Omeri, Erida Topi
Mimoza Rexxhvelaj KTHEHU N FOLEZ Oh, sa t kam pritur... shum net me rradh. Me dritn e ndezur me zemr plot mall. - s'erdhe n dritare, t trokisje leht. Natn t,ma zgjatsh edhe njmij vjet. Rrshqiti nj lot nga syri i zi.... e dija s'do vije ne kraht e mi... Ndrico pr mua hn. Ndrico pr nat. Lri zogjt t fluturojn, dhe t kthehen prap.... Gresa Pirana Fundi i nj fillimi t rri.. Lypsare dashurie npr koh lundroja un nj anije doja ta siguroja dhe mes ndrrash e shihja se ajo me pak magji do zhytej n kaltrisin verbuese.. E njejt do dit ishte deri sa er m godit me nj shuplak fytyrs m rrzoi Dit,muaj m la shtir t shtrir n dysheme dyshemen e ftoft.. Nuk pati diell,e as loj pr shpirtin pllmbn n at dysheme t ftotft mbshteta.. me gjith dhimbejen u ngrita u ngrita un u ngrita .. Sot pas kaq shum kohsh doja t provoja veten Mora rrugt e qytetit e kujtimet shpalosa melodive iu dhash z N barin e njom u ula un, prita se do qaja vetvetja m gnjeu isha e akullt e as gishti m i vogl nuk m dridhej.. Isha tjetr un .. tjetr un o njerz Kishe marr fund gjithka koh e vjetr,u zhduk ishte nj fund.. fund i nj fillimi t rri.. SYRIHA ADEMOVI VJESHTE E zhytur jam ne stinen e arte, aty,ku gjethet le te me behen petku im. Aty ,ku tingulli i eres le te jete serenata ime. S'dua te zgjohem, as ne stinen e dimrit, debora le te me mbuloje me akull... Akullin e pres te shkrije mbi petkun tim ne lengun e gjetheve, te zjarrta te vjeshtes, dua te dehem ne gjumin e pritjes, aty,ku do te behem ngjyra e zjarrte e diellit... S'dua stine tjeter.. Stina ime:Vjeshta! Pilo Zyba VALLE ARVANITE Tinguj shpirti hyjn n klarinet, Fryma, malli, dhe bhen ur. Q aty ku jan vet, Deri nga t part i kan prur... Rrahje thmbre vello e bardh N zemr t toks me nj ritm, Fustanella hapur val val Zog q fluturon t kapi dritn. Ky fluturim; gzimet, jett, As n tok dhe as n re, Gravur e bukur q do mbetet N bot n do muze. Hedhja e ndrrt e valltarit Si ylber apo ujvar, sht heroglifi i t parit Nga te tjeret pr tu ndar... Pema e Arbrit, nj deg e far! MENTOR THAQI EPITAF PRJETSIE Profesor, edhe prtej nderit t pakompromis, ka dika, sht sakrifica, se heshtjen, burri nuk e mban, as pr vete e as pr t tjert edhe kur jet kushton! Eh, ai Treni i Zi, jo ai i kaltrt i bashibuzukve t hershm q gjarpronte viteve, po, i ziu, i ngarkuar me lot e dhimbje shpirti, n largim nga pragu e prafrim kah mordja nga xhelat e satrap me dhmb t zverdhur nga rakia e vjedhur dyqaneve t braktisura! - Mosni, mosni! Ata jan fmij, jan t parritur, akoma! - Epo, eja ti Profesor, i than egrsirat. Ka vite q ta ruajm vegzn, u gajasn t prjarguar, me dhmbt e zdeshur! As u maskua e as u fsheh, i Popullit n Popull, zbrazja e urrejtjes, preokupim intelektuali t urt! Po krisma krismn nuk e vret, qebesa, e plaku i urt as oh e as iv, kryelart e vertikal drejt Rilindjes Dard(h)ane. Paj, Filozof me emr, m! Fjal e urt, fjal e gurt, gdhendur nmendje, kujtes nndje. Burr i Madh, Kombit nball, mes nesh i gjall! Ev, ev, pale pale, Njeriu nganj her bie e nuk vdes, por, dy her lind qebesa, njher nga Nna-Loke, e njher Rilindje Toke! Po po, ka diku nj Epitaf: <Filozof i urt, ishte dhe mbeti Burr, me fjaln e gurt, Akademik, Fehmi Agani! Ardi Omeri DY RRJESHTA PR TY Kur vapa t m marr n krah e Dielli t jet shtat pash mbi re Kur detit "n kmb ti hyj" e dallgs ti them: "Urt se t drgova nga erdhe"...! Kur me uj t jem njomur e afr t kem freskin... Do t ulem n breg t detit, mbi rr t valzuar si dallg T shkruaj te prjetshmen, poezin ...! Dy rreshta pr ty, pr mua e t tjer... Do ti kndoj dashuris s bukur, derisa n det "t hyj n kmb" edhe rra "gjysm e vdekur"...! Me ritmin perkushtim t kngs sime, t vallzoj pr dashuri "e djegur" Erida Topi SHIKIMI Shikimi, Nuk shkon dot m tej se ajo q kam n krah! Ndonjher, Duam pafund t pamundurn, Dhe n krkim t saj, humbim edhe t mundurn!...

V o l u m e

3 ,

I s s u e

4 2

P a g e

Nj t shtun vjeshte Skender Braka (vazhdon )

hakmarrjeje, fatit t rrebeshit t shiut, qoft edhe duke e ndjer peshn e nj dhimbjeje t prgjakshme, se sa t mbaja mbi supe hijen e atij poshtrimi. A nuk do t ishte m mir sikur t mbetesha prjetsisht i mndur prej atij rrebelimi shiu, se sa t ndjeja edhe nj her shpimin thers t atij shikim t saj t egr, si prej gjarpri shkrettire? M mir t nxirrja jasht syt dhe t mbaja brnda zemrn. Fundja do tu bnte ajo m tepr suve t mi nga u kishte br dits q u largua? Prej asaj figure t ravijzuar nga ana tjetr e xhamit u shkput nj bulz uji dhe ra prdhe n prgjakjen e tij, si t binte nj zog i vogl i qlluar kushedi se prej kujt , q nuk e di prse m shmblleu me kanarinn time. Instiki m bri t ktheja menjher kokn dhe e pash q kanarina ime ishte n kafazin e saj t hekurt dhe n puplat e verdha posht atyre syve t vegjl, q i shklqenin , vrejta dy bulzash loti gati n t kputur.Pr her t par gjat asaj kohe ndjeva nj drithrim trupi, nj keqardhje t pashpjegueshme dhe mnd m erdhi zor prej vetes.Prse m ndodhi kshtu? Prse duhet t m binte mua nj risk i till? E teksa po mendoja kshtu, pas pak ndjeva sikur nga ana tjetr e xhamit lshoheshin hera - hers ca rnkime t buta, si grahmat e fundit t nj njeriu q jep shpirt dhe prnjhersh pas krahve ndjeva si t m prekte dikush me nj dor t but. Nuk guxoja t ktheja kokn dhe atij asti nj rrnqethje e beft ma prshkoi gjith trupin. Mendimi se ajo duhet t kishte br t kundrtn e asaj q un kisha patur ndr mend, m tmerroj. Esht e uditshme vrtet kur e mendon se sa m shum q krkon ti shmangesh nj dikaje, aq m shum t duket sikur at e ndjell dhe hija e saj t ndjek pas do hapi deri n nj piktakimi. I ktheva ngadal shpinn xhamit dhe pr disa sekonda qndrova ashtu duke mbajtur vesh e duke vshtruar ngjyrn e but t kaltreme t murit prball ku po m bhej sikur edhe pikturat e varura n mur kishin nisur t lviznin, t ndrronin vndet.Kuptova se ishte lvizja e perdes s rnd prej taftaje, q mu duk si dora e saj.Dhe tani q ajo e ndjente veten t braktisur prej t gjithve dhe t shkret , vjen e m fanepeset si nj fantazm, e holl dhe e ngurt, e shndrruar n ca pika shiu, pa e kuptuar as vet verbrin e saj, q i vjen prej atij mkati, pr t cilin sht e shtrnguar t vuaj pr shum koh. Un e di se far do ti duhet t prballoj dhe t duroj deri n sakrific. E kam t fiksuar n mndje ,ashtu si t fiksohet dika q ka t bj me ngacmimet e pakushtzuara. Le t vuaj edhe pr sa koh aty prej lagshtis, mendova me vete,t torturohet e poshtrohet m par se prej meje

me mua, por me dik tjetr, q kishte hyr si vemja n kokrn e molls, grisi gjithka timen dhe u largua duke m hedhur tr mllef e saj me nj lloj arrogance t shfrenuar, sikur t m kishte goditur me nj mori shuplakash fytyrs, m ka ndjekur prher nga pas. Ather si n sanj moment tjetr t jets kisha ndjer at arje kraharori dhe prplitjen m t madhe t zemrs, si t ishte prplitja e nj shpirti t vrar prej nj morie t papar gurmprehtsh pabesie. I kredhur n dshprim, me ndjenjn e vetprmbajtjes ,e ndoqa me sy derisa humbi prtej parkut t prgjumur, t njomur prej shiut q asaj dite nuk kishte rrestur s rni.Do t kisha pranuar m mir q ta nxirrja jetn time jasht prej vetes dhe tia besoja n shenj

dhe t njerzve, prej vetvetes. Nj grim mu fiksua prpara syve, sikur ajo ishte diku n dhomn time t gjumit, mbi krevatin tim t parregulluar,duke ia hedhur shikimin e saj indiferent rrmujshmris s saj.Nj z i brendshm m thoshte se ajo m priste.Nuk i rezistova dot tundimit.

Kush eshte Sofie Ziri & punimet e saj

Qielli derdhi ujvarn e kristalt, yjet larguan gjumin magjik, me natn kuvenduam n heshtje, artin e ndjenjs, ledhatuam t dy... Mngjesit n taguar trokiti tjetr dit, largimi yt, m shfaqi zemrimin, buzqeshjet tundova, ti ruaja n shpirt, shprthimit t tij, ti falja durimin... KRISTALET E DASHURIS... Mblodha kristalet e shpirtit tnd, tryezs n zemr, ti falja hijeshi, buqeta shndrriste rreth e prqark, qoshi i vetmuar, pasion zemrash thith... Aty, i derdha dhe yjet e qiellta, vatrn, vetmis ia ndriova sakaq, grshet i bra t gjitha ndrrat, mureve i ndera, t m sillnin fat... M thuaj t lutem, sht leht t vuash kur ndjenjat rriten, do dit e m shum, mbase dhe ti me kaq forc, je dashuruar, si un me ty, vall, m shum nga un...? MOS U LARGO... Nn trmetin e fjals, shkronjave t para t alfabetit, hyre dejeve t mia t thrrisje gjith zanoret e qiellit, nn melodi kuartetesh, shkundur shirave t kohs. Si nj e pafajshme qndroja nn ombrell shtrnguar dshirave t pafundme brenda vetes, zhvirgjruar pr ty, zemra ime st kundrshtonte dot. Mos u largo, mngjesit n taguar merre rrugn tnde le t presim mesnatn, t ngjitem leht n qiellin tnd... *** Hns ia pash ngjyrn e syve... N hn n dhomn e saj isha mbrm, jeshil t gjethes s zverdhur kishte, por n mesin e nats t kuq e ndrroi. Ti ngjante diellit n t pernduar, nga i shnjti dlir q kish me t, nuk desha t hy mes tyre si e huaj, kur pash ngjyrn e diellt t derdhej n t. Ndodh ndonjher, t ngjitesh n hn dhe me ndrrn tnde, t mos pish asnj gllnk PRTEJ MUNDSIS S PRHERSHME... Nn kupoln e dashuris, ngrohtsia prek rrezet thyese fjaln magjike krkojm livadhit, luledeleve fshehur brigjeve t thyejshme t mungess, ndjeshmris, romantizmit lajkatar, trhequr emblemash netve plot drit... Filiz ndrre errsuar krahut hnor, ku mbledh eventet e mia futur xhepit, si grumbuj fjalsh, ort takohen vargjeve,

Shkrime nga Silvana Berki

Mbathi kpuct e mia... ...fillo ec n jetn time Ec rrugve nga un vija... npr tok e ndrrime. Mbathi kpuct e mia... ...t m ndjesh sikur dhe pak T kalosh dhimbjet q lija... npr shkrumb e npr flak. Rrzohu dhe ashtu si un ...aty ku rash pa dshir.... Ngrihu ! Mblidhu ! Bju burr ! Mblidhi forcat me pahir. Dhe ec prap n at rrug... q kam lar me lot tek flija Kur ke ngrn me t njjtn lug Gjyko .dhe hallet e mia. Kthema rinin dhe njher...! Prplitem shtratit , se gjumin dicka ma zgjoi Shtangem, kur veten e shoh n pasqyr Voglushja q n mua... sa vite jetoi... larguar sht nga un dhe plakur n fytyr. Papritur, m del prpara gjith bota... dhe un duke ecur lndinave me lule kuror M doln prpara dhe shum gjra t kota... dhe jeta e cuditshme...q loti e ledhaton me dor. Rinia, s`m kujtohet fare, e kam jetuar? S`m kujtohet as shkndija e saj e par... As kur puthjet e para t mbla rinore thartuar... si nj Hamlet hakmarrs, nga nj dashuri e vrar. Vij rrotull npr mjergull me varkn time Spiralja vrtitet si flatrat e nj mulliri qorrsokakut. Aty n udhkryq lugins m del edhe jeta ime... dhe Un fmija kthyer n plak, pran oxhakut. Vetm pamja q shikoj fillon ma lodh shpirtin Qielli pa yje c`ngjyrosur n det pa ndrra.... Me prulje filloj lutem, pasqyrs sime magjike.. Kthema rinin, ti ri-akordoj ndrrat e cmndura. Melodi vargjet e mia..! Ritmi i vargjeve t mija... n vesh m zgjon melodin Fillon mbl ciftelia... pas e merr edhe sharkin. Her si kng labe e shtruar Her m del muzik e leht Her si pop i pa zbuluar... Her si valle me xhublet.

Mbathi kpuct e mia..! Mos... t lutem n ke zemr Mos fillo t m gjykosh Jo, prpara se ta njohsh kt` emr Jo, prpara se t m dgjosh.

P a g e

1 0

O u r

W o r d s

"RNKIM PR AMRI"! nga Adi Hamdi Skeja

eki mbi kok, Rnkimet m jan. Lodh nga pritja e papritshme, Shpirtin t'lodhur kam... --Dgjoj nj rnkim, Nga Nan amria. Ua than lult n'lulzim, Ah-si s'ju vret perndia.. --Rnkojn eshtrat e t'parve, Zogjt e malit kngn ndalin. Korbat mbrthejn tok e qiell anemban, Ndal dushman Esht toka jon-jo ne nuk ndalim.. --Kmba-doras do zvarritem, T ngroh zemrat q kan ngrir, Nn bubullimat e acart vritem, Toka si kufom sht mpir. --Jam Biri yt o amri, Je Nana ime. M'dridht dora kur shkruaj pr ty, Rnkimet tua po ma vrasin zemrn time.. --Rnkon Nana amri, Termeti lkund tok e qiell. Jam un Biri yt qe rnkoj bashk me ty, Toka vjell vrer.. --Po mbaroj boja e Pens time, Damart do t pres. T shkruaj rnkimet e vendit tim-zemrs jetime, S'pendohem edhe nse vdes. --Mos vajtoni, Z'dua as lot. E n'vdeksha mbi pllak m shkruani "Vdiq nga rnkimi si Patriot"!

Skerdilajd Konomit ( never will he be forgotten)

Lufta e tret ballkanike nga Koo Danaj nga (fq.1)

ndrhyj. Pr ego pushteti, Thaci dhe Rexhepi ndrhyjn dhe prsri ndrhyn Srbia. Shqiptart e paorganizuar, dalin t humbur nga lufta, edhe n njerz edhe n teritore. Brukseli do t jet dakord me kt fund. Pse? Sepse shrbimet sekrete t Brukselit e dijn m mir nga un cfar mund t ndodh kur ngrihen barikada, megjithat, Brukseli e prkdheli Srbin duke i dhn statusin e vndit kandidat. Brukseli e di shum mir q Bogdanovici dhe Stefanovici e kan br Veriun si shtpin e tyre, por prsri e prkedhel Srbin. Vatra e dyt mund t jet Bosnja. Ka 13 muaj q nuk krijon dot qeveri qndrore, qeveriset pjes pjes. Majtisti Dodik pritet t bj referendumin pr shkputje. N ceremonin e betimit t tij si president mori pjes edhe Tadic. Brukseli e miratoi kt veprim. Imagjinoni sikur n ceremonin e betimit t presidentit t Kosovs t merrte pjes Bamir Topi. Lukunia e ambasadorve t Brukselit do ta ndalonte me t gjitha mjetet. Vatra e tret sht Greqia. Krize totale, falimentim i pashmangshm. E shmang vetm lufta. Greqia po prgatitet t eksportoj krizn e saj totale. Por jo n trojet greke. Por n trojet shqiptare dhe maqedonase. Cili do t jet preteksti? Regjistrimi i popullsis n Shqipri. Po ku? Jo n Sarand, jo n Gjirokastr, ndoshta n Himar, ndoshta n Korc. Do akuzohet qeveria Shqiptare se ka fallsifikuar t dhnat e regjistrimit dhe do nxiten nj apo disa grupe njerzish t fillojn trazirat. Pse jo, edhe me barikada. Brukseli nuk t ndshkon kur ngr barikada. Pr m tepr kur ngr barikada prball shqiptarve. Veriu I Kosovs sht shmbull I qart se si vepron Brukseli. Ose ne trojet maqedonase, n Krushev ku pretendon se ka nj minoritet grek. Anullimi i regjistrimit nga Gruevski, e ka shtyr n koh prdorimin e ktij preteksti, por nuk e ka fshir. Ai e di se problemi i emrit, sht thjesht nj pretekst i Brukselit. N gjndjen n t ciln ndodhet Greqia, mjafton vetem nj telefonat e Merkelit dhe Papandreu e zgjidh pr tre sekonda absurdin e emrit. Por Merkel, nuk e bn telefonatn dhe Vatra e katrt sht Maqedonia. Nj dit, Gruevski do Gruevski e di arsyen reale. Gruevski nuk do t lejoj q kurrkush n Maqedoni t regjistrohet grek, as ne Krushev. Shqiptart do rezistojn, do kundrshtojn, por t paorganizuar dhe Gruevski do ti vras sic i vrau n Brodec apo Haracin. ta bj regjistrimin, do fallsifikoj numurin e shqiptarve. Ai e bri t Dhimbja e s vrtets qart synimin e tij kur tha se sht m e leht se dhimCervenkovski kishte regjis- bja e mashtrimit truar 120 mij shqiptar m shum, q do t thot se do Cfar shkrova sht nj regjistroj 120 mij m pak. prognoz bazuar mbi fakte t vrteta. Natyrisht jo t plota. T plota ato jan n dosjet e shrbimeve sekrete q operojn n Shqipri, Kosov, Maqedoni, Srbi, Bosnj, Greqi, Uashington, Mosk apo Bruksel.E vrtet sht kriza totale e BE. Dhe ksolloj krizash, kan si alternativ zgjidhjeje edhe luftn. Por sht edhe mashtrimi i Brukselit q na drgon rekomandime, por q n realitet ka vdekur, qkur vndin e Barrosos e ka zn dyshja Merkel-Sarkozy. A ka rrugdalje? Natyrisht q ka. Por ajo sht vetm nj. Tre shqiptar mndje ndritur, t quajtur Mehmet Konica, Filip Noga dhe Rashi Dino, n Memorandumin drejtuar mbledhjes kolonialiste t Londrs n Janar 1913, midis t tjerash i shkruanin se: Po ti pengoni shqiptart q t bashkohen, ne ju njoftojm se ky rajon nuk do t ket paqe pr nj shekull. Londra i pengoi shqiptart duke i coptuar n mnyr kriminale dhe pr nj shekull, rajoni nuk pati qetsi. Pra zgjidhja sht e thjesht pr Brukselin dhe Uashingtonin: Zvndsoni boshtin Beograd-Athin, me Trekndshin BeogradTiran-Athin, lejoni, Shqiprin Natyrale. Vetm athere, vatrat e zjarrit do shuhen. Boshti q krijuat pr gati nj shekull prodhoi kriza dhe luft. Pirostija stabilizon rajonin, por ndihmon edhe Brukselin do jetoj n paqe. Derisa sa arbitrat ndrkombtar t binden pr kt, shqiptart duhet t marrin masa q lufta: E para: T mos filloj nga ata, E dyta: t mos filloj n troje shqiptare. E treat: T mos filloj deri n 28 Nntor 2012. olvarth kur pohoi se politika shqiptare sht si n vitin 1914, na ndshkoi, por edhe na orientoi.

V o l u m e

3 ,

I s s u e

4 2

P a g e

1 1

Shkrime nga Agim Desku

pa ndrra e dua tani botn se ti nuk je m as ndrr je vargu im q e shkruaj pr do dit ngapak ehe sonte jemi i vetmi varg me vite i krkuar sonte je vet poezia ime. Nuk e dia se sa e doja diellin por pranverat falin lule edhe ngapak arom n ty gjeta vargun tim te dyt bem nj piktur e varim n murin e secilit shpirt pak liri m jep fjala e jote Dhe rrija me ty diell ndrrave tua Npr seciln fjal u bra edhe un fjal Npr seciln kng u bra edhe un kng Ta krkoja udhn time dhe si u zura pr do dit m t Sa bukur ishte ajo koh e un nuk e dia q rria m deillin M thuaj mike prse u bra i mendur pr fjaln tnde At dit me diell q t dyt shklqenim natn e ditn Q ende m rri si ndrr edhe pse nuk i dua m ndrrat M ike po deshe asgj s`kam me djallin Nga sot jam edhe un dielli vet Ti m br diell,ti nuk je mkati im,bota nuk pmbyest mbi shpirtin tnd Nuk sht mkatare as fjala PO dhe emir yt q u b diell N zemrn time sa her hyn , mbetesh ikon e gjall Eh sa bukur mendoja q ishe lirik e imja Hyja n botn tnde ,aty kisha vendlindjen time Asgj nuk ishte m bukur se dje me puthjen tnde Q te dyt dhuronim sikur n ndrrat e Zhuliets dhe Romeut M t bukurat fjal q ruanim shpirtit vetm pr kt dit Q t merrja n banesn e fundit ty si diellin tim Q m jap zjarrin e ngrohtsis engjullore q ta ruaj mu ke zemra E t flas m t sikur me ndrren time q dikur kisha par n gjum Fotografia Eh si sht bota Fotografi e gjall M flet pr do gj ngapak M shum pr fjalt e mikes Pr ndrra m l t mendoj Cilat jan m te bukura Kur flas me Ty n dritare M sjell fotografin time ngjyr blu Nga shpirti yt mzi e nxjerr si dshmi E ksaj nate q na ikn shpejt Po fjalt mbesin aty ku ka zn fill miqsia Aty ku bota na prt krahhapur N kopshtin tnd me trndafila t kuq Pr pak do ulemi aty t pijm pak ver amrie Sebashku me ty dhe nga secili cep atdheu Me Kosov ,Tetov e Malsi Me Preshev e m shum Shqipri I shoh n fotografi kujtimet e

Albania heading toward a new Dictatorship where the parliament commits fraud the president follows and the premier orders it.

Ku eshte Ankesa ligjore per votimin me dy duar.? 1 Bilete Avioni Tirane-USA= $1,300Depozitimi I ankeses kunder votimit me dy duar = $300 Shperdorimi I besimit = e Shenjete

Koha pr nj fjalor t ri INTERVIST (vazhdon javen e ardhshme)

banologjike dhe pas seminarit t Durrsit, nuk po e riboton drejtshkrimin e 1973-shit me ato pak ndryshime t krkuara prej Prof.eliku, a ka vitesh, n mnyr q tregu t ket problem n kodifikim nj variant m t prsosur. e shqipes standard? Gramatika e Akademis, gjithashtu, pret t rishikohet e t Tre jan veprat prditsohet. Arritjet bashkkokodifikuese kryesore hore t vendit e t huaja nuk jan t paslufts: 1. pasqyruar sa Drejtshkrimi i duhet n t. Shqipes Standarde (1973). 2. Fjalori i Sa i prgjigGjuhs Shqipe (1973). 3. jen veprat Gramatika e Akademis kodifikuese (1995,1997) . Kto vepra nevojave t kan shrbyer jashtzakonisht praktiks? n rritjen e qndrueshmris s standardit. Por, natyrshm T gjitha lind pyetja: A jan tekstet shkolprditsuar kto vepra dhe lore, botimet cila sht e ardhmja e tyre? universitare Ndaj do t shtoja se puna me etj. fjalorin ka vijuar m tej, jan Mbshteten n tri veprat kodifibotuar edhe disa fjalor t kuese t siprprmendura . N nj tjer pas atij t vitit 1980 si: mnyr apo n nj tjetr, gjendja e Fjalori i vitit 1984, 2002, tyre reflektohet edhe n shkoll. 2006. Por ato ende nuk kan N tekstet shkollore t gjuhs nj fjalor t pasur me rreth vihen re qndrime t ndryshme 50-60 mij fjal pr shqipen teorike e terminologjike, mangsi standarde. Prsa i prket n paraqitjen e lnds, pasaktsi drejtshkrimit ende nuk sht shkencore etj.. Edhe n shkollat e ribotuar ai i vitit 1973. larta ka problem jo t pakta. Ka Qendra e Studimeve Albotime veprash t nxituara, t pr t kapur n koh problemet serioze t standardit. pakontrolluara, t padiskutuara e t pamiratuara nga departamentet. N shkolln e lart her-her vazhdon praktika tashm e kaprcyer e mbajtjes s shnimeve n auditor nga studentt dhe literatur e botuar e teksteve msimore, megjithse t rekomanduara n programe, rrjedhim, studentt prgatiten me mangsi t ndjeshme, nuk njohin sa duhet ballafaqimin shkencor n mnyr q t prgatiten, q t gjykojn n t ardhmen edhe vet pr problemet aktuale n disiplina t ndryshme shkencore. Gjithashtu, edhe planet e programeve msimore duhen ripar. Ka disiplina gjuhsore q koht e fundit n universitete jan reduktuar mjaft, ka raste p.sh, tek gjuht e huaja ku lnd si sintaksa zhvillohet paralelisht me morfologjin, ka pengon asimilimin normal t tyre, ka raste kur temat e diplomimit jepen me vones duke u ln pak koh studentve pr pun t pavarur studimore. Departamentet nuk diskutojn leksionet e pedagogve, nuk organizojn informacione shkencore brenda pr brenda ose me t ftuar t jashtm, nuk u krkojn dhe nuk u planifikojn gjithnj pun shkencore pedagogve t tyre. N kto rrethana edhe veprat kodifikuese nuk u prgjigjen sa duhet nevojave t praktiks shkollore, as pedagogt e as departamentet nuk kompensojn mangsit e ktyre veprave. far duhet br n kto rrethana pr t mnjanuar t metat n fushn e gjuhs? E kam thn edhe m par, se gjuha krkon prkujdesjen e t gjithve, nga institucionet qeveritare e arsimore dhe deri te individt. Detyra e par shtetrore institucionale sht hartimi,ribotimi apo prmirsimi i veprave kodifikuese si: Ribotimi i prmirsuar i Drejtshkrimit 1973, hartimi i nj fjalori m t pasur pr shqipen standarde, hartimi i nj vepre shkencore t prditsuar me arritjet e vendit dhe t jashtme pr disiplinat gjuhsore kryesore, si pr morfologjin dhe pr sintaksn. T rinis gjithashtu, puna pr kodifikimin e rregullave t drejtshqiptimit t shqipes standarde. T shtohen prpjekjet kontrolluese e vlersuese t botimeve t ndryshme pr gjuhn, q zhvillohet

Prof.dr.Mehmet eliku: Duhen marr masa urgjente pr problemet e Shqipes Standarde! do dit e m shum po vrejm probleme t shumta t gjuhs shqipes (standarde). Probleme, t cilat lidhen me sintaksn, morfologjin dhe drejtshkrimin e gjuhs shqipe dhe standardit t saj. Profesor Mehmet eliku ka shprehur shqetsimin e tij n gazetn Telegraf dhe ka theksuar se sht urgjente ndrhyrja e instancave qeveritare dhe t arsimit

nuk lexohet ose nuk diskutohet sa duhet n seminare. Shum her krkesa pr literatur teorike, sidomos n universitete private, ka rn mjaft. Pedagogt herher rekomandojn dhe krkojn vetm leksionet e teksteve t tyre, pa i njohur studentt me arritjet e specialistve t tjer. Si

P a g e

1 2

O u r

W o r d s

Pellazget
Sir William Ridgeway: Pellazgt, popullsia autoktone e Greqis, kushrinj t afrt t Ilirve dhe Thrakve Shikoni gdhendjet e gureve te varreve ne Mikene dhe motivet mbi veshjet shqiptare. Jane identike. Monumentet e epoks s bronzit n Greqi, prgjithsisht e njohur si periudha mikenase, prbjn evidencat m t hershme t prdorimit t karrocave dhe kuajve n kt vend. Kto monumente jan relike e Pellazgve, t cilt ishin rrnjs n Greqi, dhe gjithashtu kushrinj t afrt t Ilirve dhe Thrakve; dhe gurt e varreve t Akropolit t Mikens - n tri prej t cilve jan t gdhendur n reliev t ult nj burr q nget nj koi dy-kuajshe me rrota me katr kmbza t brendshme (Fig. 47), - mund t datojn n shekullin e katrmbdhjet P.K. Titulli: The origin and influence of the thoroughbred horse Cambridge biological series Autori: Sir William Ridgeway Botues: University Press, 1905

V o l u m e

3 ,

I s s u e

4 2

P a g e

1 3

Historia e Kumanovs nga Toka Ilire

Historia e Kumanovs Qyteti i Kumanovs ka nj histori t gjat e cila daton nga krijimi i kohs dhe jets. Banort e pare t ktij qyteti kan qen Ilirt. Ilirt nuk ishin banor vetm t ktij qyteti por ata popullonin mbarr Gadishullin Ballkanik. N kto vende flitej pothuajse e njejta gjuh sikurse gjuha e sotshme Shqipe. Me rendsi sht t prmendim se Pellasgt dhe Ilirianologjia konsiderohen si disciplina q studijojn jo vetm njeriun antik, por fillimin e krijimit t jets dhe toks. Ilirt lane pas arkifakte t cilat dshmojn dhe prezentojn nj civilizim inteligjent. N kohn e Iliris, Kumanova gjindej n provincn Dardane. Dardania ishte njera ndr krahinat m t mdha Ilire. Besohet se edhe fiset tjera Ilire si jan fisi Peon dhe fisi Narop jetonin n Karadak dhe Kumanov. Fisi Narop besohet t jet si nn fis Dardan. Arkifaktet provojn se rrethi i Kumanovs ishte rreth me plot gjalleri jet gjat kohs antike. Ilirt ndrtonin qytetet n vende t volitshme pr jetes. Ilirt ndrtonin qytetet afr maleve, ose n udhkryqe kryesore. Kumanova gjindet n rrugn e lasht q n at koh lidhte rrajonin e Panonis me at t Pontis. N mitologji, Dardani ishte djali i Ilirit. Enkelei, Autarieusi, Maedusi, Taulanti, dhe Prhaebusi ishin djemt e Ilirit. N base t etimologjis, emri Kumanova sht emr Ilir, dhe emr Shqip q prbhet me kt kuptim Ku dhe ma nova ose ma vendove. Ilirt prdornin emrin Kumanova t cilin emr m von Romakt e adaptojn. Sipas nj legjende q sht trashiguar nga brezi n brez thuhet se Kumanova, Tetova, dhe Gostivari ishin pjes t Shkupit. Nj mace kishte mundsi t udhtonte nga Kumanova gjer n Gostivar duke shkuar nga nj mur tek tjetri mur i shtpive. Sipas mitologjis besohet se n at koh sht zhvilluar nj luft e madhe sa q nga gjaku i madh rrugt jan vrshuar dhe rruga sht shndruar n lum gjaku. Ai lum gjaku ka qen aq i thell sa q lopa sht fundosur. Nuk mundet t konfirmohet kjo legjend e mitologjis Shqiptare, por historia ka regjistruar dy here humbjen totale t qytetit t Shkupit. N kohn Ilire qyteti ishte i njohur me emrin Zheglig, emr q rrjedh nga fjalt Zheg nzehtsi dhe lig i smur ose i keq. Qyteti ndryshoi emrin edhe dy here. N vitin 26 para ers son arritn Romakt t pushtojn ket rrajon. Vendi ishte i bukur me lumenj dhe me plot pem dhe hije. Romakt e quajtn Umbra Nova q do t thot vend i hijeve ose hije t reja. Disa nga Romakt e quanin Umeonovo q do t thot vend i ri me lagshti. Qyteti ndrroi emrin edhe nji here. N vitin 26 t ers son n ket rrajon u vendos nj kontigjent ushtarak Romak. N kohn Romake, ushtria nuk kishte t drejt t hyn n qytetet e mdhaja, dhe n ket rast ushtria Romake nuk hyri n Shkup. Oficert Romak e quajtn vendin Cumaenova (Kumaenova). Shumica e tyre ishin nga qyteti Kampanja i cili u quheshte Cuamae. Ata e quajtn qytetin si Kampanja e re, Cumae- nova, nova- e re. Por m von Romakt e quanin si Cuma-nova(Kum-a-nova). Kjo rrjedh nga fjalt Latine Cum ose Kum q n gjuhn Shqipe do t thot kur ose q nga ose sbashku dhe nova q do t thot e re. Sipas shnimeve antike Romake, Kumanova ishte fshat i madh. Emri Kumanova shifet edhe n hartn apo atlasine vjetr Romak Tabula Peutingeriana . Tabula Peutingeriana sht e vetmja hart ose atlas q tregonte rrjeting rrrugor ushtarak dhe imperial Romak, cursus publicus. Harta Tabula Peutingeriana sht br nga nj murg i quajtur Kolmar. Gjithashtu edhe historiani antik Romak, Gaius Sallustius Crispus i njohur si Sallust, (86-34 BC), prmend Zheglig - Cumaenova dhe ushtrin Romake t jet e prgjendruar n Cumaenova afr Skupit. Populli Sllav tentuan t ndryshojn kuptimin e emrit. Sllavo Maqedont duke mohuar existimin shekullor t Shqiptarve dhe Ilirve n kto rajone shpifin nj hipotez se gjoja emri Kumanov rrjedh nga fisi Kuman q paska jetuar n dhe prreth Kumanovs. Disa Shqiptar t ndershm t paguar nga shteti prmbanin ket ide dhe tentuan ta bindin popullsin Shqiptare t Kumanovs duke e mohuar autohtonomin dhe aborigjinalitetin e popullit Shqiptar dhe Ilir t ketIJ rajoni. Sllavt me t gjitha forcat e tyre mohojn se Shqiptart kan prejardhjen nga Ilirit dhe fabrikojn ide q tentojn t falsifikojn historin e vrtet.Me e fundit ishte fabrikimi i historis me Enciklopedin shovene dhe nacionaliste dhe pansllaviste e cila i shpall luft popullit Shqiptar jo vetem ne Kumanov dhe vend por gjith Shqiptareve. Ideja se fisi Kuman ka jetuar ne Kumanove ehste e gabuar dhe fabrikim dhe shpifje sllavo maqedone. Pasardhesit e KUmaneve jan Oguzet, dhe pasardhesit e Oguzeve jan Osmanlit ose Turqit e sotshem. Njohtohu me fisin Kuman i cili ku ka jetuar ka lene gjurma dhe artifakte sikurse varet ne Hungari, Rumuni, Ukrahin. SLLAVO MAQDONET E VETASHTUQUAJTUR SHPIFEN IDEN SSE FISI KUMAN PASKA JETUAR DHE KUMANOVA ESHTE QUAJTUR SIPAS TYRE. PO JO FISI KUMAN NUK KA JETUAR NE KUMANOVE. SLLAVO MAQEDONI SHPIFI KET IDE QE TE TREGON SE EMRI KUMANOV ESHTE EMER SLLAV KUMAN - OVE OVA E KUMAN DHE AUTOMATIKISHT I BEN ATA PARARDHES NE KUMANOV SEPSE EMRI TITULLON SLLAVOMAQEDONISHT DHE MAQEDONI PASKAN JETUAR PARA KUMANEVE. KJO IDE E FABRIKUR MOHON TE DREJTEN E SHQIPTARIT I CILI ESHTE AUTOHTON DHE ABORIGJINAL NE KUMANOV. SHTETI SLLAVO MAQEDON KOMUNIST I PAGUAJTI TRADHTARET E KOMBIT NE KUMANOV QE TA SHPALLIN KET IDE TE FABRIKUAR QE SOT SHUMICA E KUMANOVAREVE BIEN PE. Fisi Kuman ishte fis Asiatik jo shum i dalluar nga fisi Peeneg. Kumant ishin fis nomadik me origjin nga kufiri i Kins. N shekullin e IX t ers son, Kumant udhtuan permes Siberis, n rrejonin e Volgs, ose pjesn perendimore t Kazahkstanit. Gjat udhtimit, Kumant bashkohen me fise t tjera por akoma mbesin si fis kryesor-dominues . Duke e konsideruar jetn e tyre nomadike, kto vende konsiderohen si shtpi t perkohshme. N fillim ata ishin t njohur si Polovtsians.Kshtu quhejedhe fisi asiatik Kipchak .N gjuhn Latine ata njiheshin si Cumanicus ,ndersa vendi ku banonin quhej Cumania ose Kumania. Kumant flitnin gjuhn e tyre nomadike q ishte e ngjajshme me at Turke. Kjo sht e konfirmuara nga fjalori Latin dhe Kuman q quhet Codex Cumanicus ose Kodeksi Kuman. Fisi Kuman ishte i vendosur n veri t detit t Zi prgjat lumit Volga. N shekullin XI t ers son, Fisi Kuman hyri n jug t Ukrahines s sotshme, Moldavia, Vallaia dhe nj pjes t Transilvanis(Rumuni t sotshme) Shum shpejt vendi Kuman,u zgjrua duke prfshire kshtu pjesn veriore t detit t Zi, dhe Detit Kaspik, gjer tek lumenjt Dniepri, Volga, Urali, dhe Irtish.Thne m mir , Kumania ishte vendi q prfshinte Kazakhstanin , Ukrainn, Moldovn, dhe Rumanin esotshme.Ishte kjo Kumania e cila kufizohej me Bugarin n shekullin e XI t.e.s. N baz t ngjyrs s lkurs s tyre, Kumania ndahej n dy pjes-, Kumania e Bardh dhe Kumania e Zez. Kumania e bardh ishte Kumania perendimore dhe ajo e Zez ishte Lindore. Fisi Kuman ishte aq i aft t bashkohet me fiset t tjera, por kur vinte n pyetje statusi politik, ata e prdornin emrin Kuman, dhe emri i fiseve t tjera n konfiderat u humbej. Historiani persian Rashid al-Dinn n librin e tij Historia e Mongolve referon vendin Kumania t jet e sulmuar nga invasioni Mongol n vitin 1236 ose 1237. Por Kumant si popull jan zhdukur. Kumant lan pas varre dhe arkifakte t tjera q gjinden n Hungari, Ukrain, Rumuni. Kumant t zrr rob nga perandoria Byzante drgoheshin npr burgjet famkeqe t Maqedonis. Me s shumti drgoheshin n Tesalonik ose Selaniku i sotshm. Sa i prket qytetit t Kumanovs s sotshme, kmba e fisit Kuman asnjher nuk shkeli n t. Kumanova ishte n Dardani e jo n Maqedoni. Perandoria Byzante i drgonte t burgosurit n rrugt m t shkurtura, por jo permes Kumanovs. Emri Kumanov me fisin Kuman nuk ka asnj lidhje, por sht nj tentim i faslifikimit t historis nga ana Sllavo Maqedone. N Kumanov dhe as n rrethin nuk ka gjurma ose arkifakte q dshmojn se i prkasin popullit Kuman. Emri Kumanov sht prdorur para se t paraqiten Kumant n rekorded Latine dhe Bizante. N Kumanov nuk kan jetuar Kumant. Emri Kumanov nuk ka lidhje me Kumant, por ka kuptim Latin. Por nj gj, historia nuk mundet t ndryshohet. Shkruar nga: Richard Loku

WE ARE ALSO ON THE WEB WWW.NEWLIFEAACO.ORG

Non Profit Charitable Organization

N E W

L I F E

J E T A

R E

1774 - 76 street Suite D3 Brooklyn, New York 11214 Phone: 718-594-0511 Fax: 201-795-4795 E-mail: Endri@newlifeaaco.org

Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte. Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bashkimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka cmim.

Building a Future One Person At a Time...

NYC & Europe Financial Protestes