Maassluise Courant Week 21

Uitgave: Maassluise Courant BV
Postbus 24, 3140 AA Maassluis Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis

Telefoon 010 5912823 Fax 010 5913335
www.thuisbladen.nl
Verschijnt elke donderdag
in Maassluis, Maasland, Maasdijk
en Hoek van Holland.
Uitgave: Maassluise Courant BV
Postbus 24 3140 AA Maassluis Dr Kuyperkade 28 3142 GC Maassluis
D
e

S
c
h
a
k
e
l
77e JAARGANG No. 36
24 MEI 2012
Oplage 26.000
In deze krant:
www.kruijtinterieur.nl
Wagenstraat 27 - Maassluis
Kastenstudio
Luxe schuifdeur- en inloopkasten
Onderhoud & reparaties van alle autos volgens de Bovag norm.
Goede & betrouwbare occasions.
www.autoservicerandstad.nl
Mozartlaan 334A, Maassluis Tel.: 010 592 00 66
Nu APK keuring slechts
19,50!!
De
MAASSLUISE COURANT
de Schakel
is ook verkrijgbaar bij:
Shell Maasland, Laan 40-45
Shell Maassluis
Kwartellaan / Westlandseweg
Shell Westland, Coldenhovelaan
Albert Heijn de Block, Palet
N VAST
LAAG TARIEF
695
EURO
Te 0 0 9 20 694
Uiverlaan 12a, 3145 XN Maassluis
www.d h enb dd laar.nl
Tel. 010 - 59 20 694 Tel. 010 - 59 20 694
Uiverlaan 12a, 3145 XN Maassluis Uiverlaan 12a, 3145 XN Maassluis Uiverlaan 12a, 3145 XN Maassluis
www.dehuizenbemiddelaar.nl www.dehuizenbemiddelaar.nl
Huis verkopen
b
i
n
n
e
n
k
a
n
t
MAASSLUISE COURANT De Schakel
Kindercoach
reikt handvat
aan ouders
en kind
De jeugd aan de slag:
Operatie prullenbak!
Pagina 8
Woningchecks
gestart
Pagina 4
Stadshart Maassluis
tooide zich mooi
voor haar Fair
Pagina 6
geeft kleur aan groen
2
e
Pinksterdag
geopend
van 10.00 tot 17.00 uur
Intratuin s Gravenzande
Monsterseweg 129, 0174-445678
Donderdag en vrijdag koopavond
www.intratuin.nl
2e PINKSTERDAG
OPEN
M
C 5 6 0 P i
www.karwei.nl
Maassluis Elektraweg 9 De Lier Leehove 7
Van 09.00 tot 17.00 uur
MAASSLUIS Het college
kan verder op de ingeslagen
weg met het Gemeentemuseum
Maassluis die er uiteindelijk
toe moet leiden dat het museum
wordt verzelfstandigd. Met
uitzondering van het CDA en
D66 stemde de raad vorige
week dinsdagavond in met het
voorstel van B en W.
Door Chrit Wilshaus
Wat op zijn minst opmerkelijk is, is
dat het college ook nu het van mening
is dat het museum het beste in de na-
bije toekomst een stichting kan wor-
den, zich toch wil bemoeien met het
tentoonstellingsprogramma. Zo moet
het museum na de verzelfstandiging,
vindt het gemeentebestuur, de focus
leggen op het organiseren van histo-
rische tentoonstellingen.
Die mening is ook Gert Jan Enze-
rink, fractievoorzitter Maassluis Be-
lang, toegedaan. Hij zei blij te zijn
dat het college de nadruk legt op die
sociaal collectie. Volgens Enzerink
kunnen de vrijwilligers van de HVM
(Historiciteit Vereniging Maassluis)
daarbij een prominente rol spelen.
Deze mensen beschikken namelijk
over een geweldige expertise. Die
opmerking schoot Corina Bronsveld
van het CDA duidelijk in het verkeer-
de keelgat. Gaan wij bepalen wat de
stichting moet gaan exposeren? Het
antwoord van Enzerink liet niets te
wensen over: Wie betaalt, bepaalt.
John Dolstra, fractievoorzitter van de
ChristenUnie, gaf aan dat het kiezen
voor de historische collectie niet de
voorkeur heeft van zijn partij.
Enzerink liet zich overigens zeer de-
nigrerend uit over de huidige kunst-
collectie van het museum. Als het
aan hem ligt worden daar geen ten-
toonstellingen meer omheen geor-
ganiseerd. Ze mogen nog wel in een
zaaltje komen te hangen. Enzerink
zei het niet met zoveel woorden maar
wat hem betreft, moet dat dan wel
een achterafzaaltje zijn. Want, zo re-
deneerde de voorman van Maassluis
Belang, het gaat om de invulling
van het museum, laten we ons geld
daarom besteden aan wat werkelijk
waarde heeft.
Zorgvuldig
Alle fracties gaven aan dat het muse-
um het meest gebaat is bij verzelfstan-
diging. Maar volgens het CDA moet
het wel zorgvuldig gebeuren. De lo-
catiekeuze voor het museum mag die
verzelfstandiging niet in de weg staan,
vindt het CDA. Ook andere partijen
waren deze mening toegedaan. Maar
wij willen wel dat het voorstel duur-
zaam nancieel wordt onderbouwd
en vragen daarom een nieuw voorstel,
waarin dit beter is uitgewerkt.
Ook D66 fractievoorzitter Leo Eijs-
koot liet weten zonder dekking niet
kunnen instemmen met het voorstel.
Liever had hij gewild dat het raads-
voorstel na het verschijnen van de
College kan verder
met verzelfstandiging Gemeentemuseum
Het museum moet na de verzelfstandiging de focus leggen op het organiseren van historische tentoonstellingen.
Foto: Roger van der Kraan.
Tijdens de rondleiding werd duidelijk hoe omvangrijk
het project De Vloot eigenlijk is. Foto: Roger van der Kraan.
Kadernota was besproken, zodat we
weten waar we nancieel aan toe zijn.
Volgens Sjoerd Kuiper (PvdA) heeft
het museum de meeste toekomst als
het samen met de andere musea in
het Cultuurhuis zal worden onderge-
bracht, het huidige Sanopand. Op
dit moment is het echter nog niet ze-
ker dat dit gaat lukken en daarom is
het volgens Kuiper goed dat er ook
een plan B ligt. Hans van Gastel,
fractievoorzitter van de VVD, vond
dat zolang de locatiekeuze nog niet
gemaakt is en niet grootschalig moet
gaan worden verbouwd om de hui-
dige locatie.
Verantwoordelijk wethouder Gerard
van der Wees benadrukte dat er wat het
museum betreft een middenweg gevon-
den moet worden. Het gaat nu om een
eerste stap. Wel is het belangrijk om
te weten welke kant we op willen. Dat
moet nog verder worden uitgewerkt.
De dekking in het raadsvoorstel be-
draagt 150.000 euro. Dat is meer dan
in het voorstel dat de werkgroep over
de toekomst van het Gemeentemu-
seum in zijn eindrapport heeft op-
genomen in raadsvoorstel. Dat heeft
te maken met de personele lasten die
nog doorlopen. Ook verwachten we
dat in het begin minder sponsorgeld
zal worden binnengehaald. Daarom
hebben we dit bedrag in de Kadernota
opgenomen als ruimtevrager.
De portefeuillehouder gaf aan dat het
college op dit moment kiest voor een
tweesporenbeleid: enerzijds werken
aan verzelfstandiging op de huidige
locatie en anderzijds ook het traject
van het Cultuurhuis inslaan. Dat
laatste project moet volgens de wet-
houder zijn eigen dynamiek krijgen
maar ze moeten niet aan elkaar wor-
den gekoppeld. Ook de optie van De
Koningshof wil het college nog open-
laten op dit moment. Van der Wees
wezen verder op dat eerst gezocht
moet worden naar een bestuur dat de
kar van de toekomstige stichting kan
gaan trekken. Samenwerking met de
historische vereniging noemde hij
een optie. Dat het college ervoor kiest
het personeel voorlopig bij nieuwe
stichting te detacheren komt omdat
dit voordelen zou hebben voor het
personeel. Voor het begin zou deta-
chering wel eens de beste oplossing
kunnen zijn.
Door Chrit Wilshaus
Dat lijkt misschien wat overdreven, en
dat is het ook, maar dan leest u ten-
minste verder. In een bepaald deel van
De Vloot worden namelijk gipswand-
jes geplaatst. Dat heeft voordelen, ze
zijn makkelijk weer te verplaatsen,
maar zeker ook nadelen, zoals ge-
horigheid en dat je voorzichtig moet
zijn met dingen ophangen. Meer dan
een Fisherpriceboor zul je dan waar-
schijnlijk niet nodig hebben.
Op dit moment is de bouw gevorderd
tot aan de derde verdieping. Op de be-
gane grond is de aannemer gestart met
het gevelmetselwerk. In het gebouw
nam het bezoekende gezelschap een
kijkje in de ruimtes van het nieuwe
Servicecentrum en in enkele huur-
appartementen van Maasdelta op de
eerste verdieping. Momenteel worden
daar de binnenwanden geplaatst en de
leidingen en dekvloer aangebracht.
Het gaat om 96 huurappartementen,
waarvan de helft groepswonen.
Ik ben hier voor het eerst binnen
en ben zeer onder de indruk hoe het
wordt en van de voorzieningen die
hier worden gerealiseerd, liet burge-
meester Koos Karssen na aoop van
de rondleiding weten. De combinatie
van voorzieningen, wonen en zorg is,
denk ik, uniek voor de stad. In dit hele
complex komen straks 500 wooneen-
heden voor ouderen en dat is voor
Maassluis toch wel van ongekende
grootte.
Kleuren
Volgens projectleider wordt bij de in-
richting van het gebouw en de keuze
van de kleuren ook rekening gehou-
den met mensen met een visuele be-
perking. We brengen met name in
de gangen allerlei markeringen aan
en bij de entrees maken wij andere
kleurtjes. Verder worden de entrees
naar de woningen gemarkeerd en
krijgen de wanden allerlei kleurscha-
keringen. Door de kleuren kunnen
bewoners volgens naam straks mak-
kelijker de weg naar hun appartement
terugvinden. Of er op en bij trappen
ook duidelijke markeringen worden
aangebracht, is niet bekend maar wel
wenselijk. Volgens naam wordt ook
de verlichting aangepast.
Goede verlichting is van groot be-
lang bij mensen met een visuele be-
perking, weet Edwin Prosman van
Iris Huys in Gouda. De hulpmidde-
lenleverancier is gespecialiseerd in
speciale daglichtlampen. De juiste
verlichting kan helpen bij zichtpro-
blemen, aldus Prosman.
Bij de keuze van de voorzieningen
voor mensen met een visuele beper-
king werd advies ingewonnen bij
Careyn en Gemiva, toekomstige me-
debewoners van De Vloot. Naam
Die hebben daarover veel kennis in
huis, maar ook de architect heeft zich
erin verdiept.
Tijdens de landelijke Dag van de
Bouw, op zaterdag 2 juni 2012 krij-
gen alle inwoners van Maassluis tus-
sen 10:00 en 16:00 uur de kans om de
bouwlocatie van De Vloot van dicht-
bij te bewonderen.
MAASSLUIS Het college van B en W heeft op uitnodiging
van Maasdelta en Era Contour vorig week dinsdagmiddag een
bezoek gebracht aan de bouwlocatie van De Vloot. Gehelmd
en gelaarsd kreeg het gezelschap een rondleiding en uitleg over
de bouwwerkzaamheden. Wie in het sociale huurgedeelte in de
toekomst een schilderijtje ophangt, doet er overigens goed aan zijn
buurman even te vragen aan de andere kant het wandje vast te
houden.
Onder de indruk
MAASSLUIS De PvdA
organiseerde vorige week
woensdagavond een politiek
caf in Koningshof. Sprekers
waren het Tweede Kamerlid
Mariette Hamer en wethouder
van sociale zaken Pieter
Kromdijk.
Door Chrit Wilshaus
Voor Hamer was het min of meer een
thuiswedstrijd omdat het Kamerlid al
jaren in Maassluis woont. Het is toch
wel een huiselijk gevoel moet ik zeg-
gen; ik woon hier bij wijze van spre-
ken om de hoek en ken alle mensen in
de partij omdat ik hier zelf actief ben
geweest. Of je herkent de mensen van
gezicht of van het winkelen.
Kunduzakkoord. Het was niet echt
nieuws maar Hamer legde nog eens
uit waarom haar fractie zo tegen het
akkoord is. Vorige week woensdag
was een groot deel van de afspraken
die VVD, CDA, D66, ChristenUnie
en GroenLinks uitgelekt en had dag-
blad De Telegraaf al uit het akkoord
gepubliceerd. Wij zijn ontzettend te-
gen het akkoord. Wij zijn echter niet
op tegen, dat de begroting van Neder-
land weer op orde moet komen. Maar
de manier waarop dit in dit akkoord
gebeurt, vinden wij heel slecht. Naar-
mate er meer van het akkoord bekend
wordt, vinden wij het steeds slechter.
Bijvoorbeeld is bekend geworden hoe
de vijf partijen met het pensioen wil-
len gaan doen. Wij zijn het met de re-
gering eens dat uiteindelijk iedereen
langer moeten gaan werken omdat
Nederland op die manier zijn geld
moet verdienen. Alleen, wij vinden
dat het op zon manier moet gebeu-
ren, dat mensen zich daarop kunnen
voorbereiden door langer werken ge-
leidelijk in te voeren. Verder vinden
wij het belangrijk, dat gekeken wordt
naar de mensen die heel lang hebben
gewerkt, jong zijn begonnen en wei-
nig hebben verdiend. Daar hadden wij
compenseerden maatregelen voor en
dat is allemaal in n keer geschrapt.
Daar is heel veel op bezuinigd, juist
op die maatregelen. Nu moet ieder-
een, te beginnen met volgend jaar,
langer gaan werken. En de mensen
die heel lang hebben gewerkt en wei-
nig hebben verdiend, kunnen daar
niet meer van worden vrijgesteld. Of
ze moeten het lenen maar daar heb-
ben ze helemaal het geld niet voor.
Lichtpuntjes
Volgens Hamer zijn ook lichtpuntjes
in het akkoord te ontdekken. Een
aantal maatregelen, dat heel slecht
was, zoals de bezuinigingen op het
passend onderwijs, het speciaal on-
derwijs, wordt gedeeltelijk terugge-
trokken. Dat is goed. Alleen de balans
tussen de goede en de slechte dingen,
vinden wij helemaal doorgeschoten
naar de slechte kant. Ook omdat het
helemaal niet is gezegd, dat er niet op
andere onderdelen van het onderwijs
zal worden gaan bezuinigd.
Hamer herhaalde na aoop van het
politiekcaf niet tegen het op orde
brengen van de begroting te zijn.
Dat is belangrijk voor de nancile
markten. Maar dat kun je op verschil-
lende manieren doen. Een andere
manier was geweest om Europa de
zekerheid te geven die zij willen. Na-
melijk dat wij in een aantal jaren ons
begrotingstekort terugbrengen naar
nul. Dat doet de Partij van de Arbeid
ook. Wij zijn als eerste met plannen
gekomen. Alleen is het de vraag of je
al in het eerste jaar helemaal naar die
3 procent terug moet. Eerlijk gezegd
zal mij dat zelf nog een rotzorg zijn
als je dat maar met de goede dingen
bereikt. Wat er nu gebeurt, is dat
mensen met een laag inkomen of een
middeninkomen door een opeensta-
peling van maatregelen er nancieel
op achteruit gaan. En de mensen die
daarboven zitten, worden ongemoeid
gelaten. Dat vinden wij oneerlijk.
Maar wij krijgen verkiezingen en dat
is een grote nieuwe kans.
Voor de vorige verkiezingen
stonden wij er ook slechter
voor en haalden uiteindelijk
30 zetels.
Ik heb er heel veel vertrou-
wen in, zeker nu de mensen
gaan zien wat de plannen
inhouden. De plannen van
de Partij van de Arbeid zijn
veel beter en ik reken dan
ook op een hele goede uit-
slag, besloot Hamer zelf-
verzekerd.
Wethouder Kromdijk zette
aan de hand van wat nu
bekend is uit een wat voor
gevolgen de landelijke plan-
nen met de sociale zekerheid
in Maassluis zullen hebben.
Vooral ging hij in op de ge-
volgen voor de mensen die
nu werkzaam zijn in de soci-
ale werkvoorziening (Duk-
dalf) en wat de invoering
van de Wet werken naar
vermogen waarschijnlijk
zal hebben.
Wij zijn als eerste
met plannen gekomen
Mariette Hamer woont al jaren in Maassluis, maar landelijk actief
in de Tweede Kamer fractie van de PvdA. Foto: Roger van der Kraan.
KERKDIENSTEN
MAASDIJK
HOEK VAN HOLLAND
NAALDWIJK &
VLAARDINGEN
kerken weekenddiensten
24 MEI 2012
PAGINA 2
PROTESTANTSE GEMEENTE
TE MAASSLUIS
Grote Kerk, Hervormd
Zondag 27 mei 1e Pinksterdag
10.00 uur: ds. J. van Belzen;
19.00 uur: ds. J. van Belzen, evange-
lisatiedienst.
Immanulkerk
09.30 uur: ds. W. Barendrecht en ds.
C. M. Schreuder.
Koningshof
09.30 uur: ds. G. van Dijk.
De Tweemaster
10.15 uur: ds. M. van Leerdam.
Voor meer informatie kijk op onze
website: www.pknmaassluis.nl.
DrieMaasHave
Zondag 27 mei
13.30 uur Geen opgave ontvangen.
CHRISTELIJKE
GEREFORMEERDE KERK
Bethelkerk, Wagenstraat 9
10.00 uur ds. A. G. Boogaard;
14.30 uur ds. A. G. Boogaard.
Maandag 28 mei 2e Pinksterdag
10.00 uur Pinksterviering.
Er is kinderoppas tijdens de morgen-
dienst. Nadere inlichtingen: J. Beijl,
tel.: 010-5922225
(of via: www.cgkmaassluis.nl)
NEDERLANDS GEREFORMEERDE
KERK
De Kern, P.C. Hooftlaan 12
Zondag 27 mei 2012
9.30 uur dominee Ies Maaswinkel,
Maassluis.
Precat: groep 7 & 8 van de basis-
school tijdens de dienst.
Voor de kleine kinderen van 0 tot 5
jaar is er oppas tijdens deze dienst.
Inlichtingen:
ds. Pieter Kleingeld 010-5903911,
pieter.kleingeld@kabelfoon.nl Of via
internet: www.ngkmaassluis.nl.
GEREFORMEERDE KERK
VRIJGEMAAKT
Ibisstraat 1
09.30 uur leesdienst;
15.00 uur ds. G. E. Messelink.
Tijdens allebei de diensten is er kin-
deroppas.
De diensten worden gehouden in Het
Kompas, Ibisstraat 1, Maassluis.
Voor meer informatie kijk op onze
website www.maassluis-gkv.nl.
HET APOSTOLISCH GENOOTSCHAP
Eredienst, elke zondag om 09.30 uur
in de plaats van samenkomst Linde-
ijerstraat 5 in Schiedam-Noord.
Inlichtingen bij de heer B. v.d. Toor-
ren plaatselijk contactadres tel. 010-
5912102.
JEHOVAHS GETUIGEN MAASSLUIS
Burg. Zaneveldstraat 217
Vergadertijden:
Zondag aanvang 10.30 uur.
Dinsdag aanvang 19.30 uur.
Iedereen is welkom.
Geen collectes.
BAPTISTEN GEMEENTE
MAASSLUIS
Fenacoliuslaan 16
10.00 uur: Voorganger H. Niemeijer.
Iedereen van harte welkom!
MARANATHAKERK
EVANGELISCHE GEMEENTE
MARANATHA
G.A.Brederolaan 49, tel. 010-5923608
www.egma.nl
Maranathakerk is een kerk in bewe-
ging: ongedwongen, eigentijds, laag-
drempelig en enthousiast. Een plek
waar iedereen zich thuis mag voelen
en waar mensen vanuit Gods liefde
hoop en herstel ontvangen.
Elke zondag om 10.00 uur ben je van
harte welkom. Zondag 27 mei, 1e
Pinksterdag, hebben we een dienst
waarin Richard Houmes zal spreken.
Voor de basisschoolkinderen groep 1
t/m 8 is er een eigentijds programma.
Ook voor de kleintjes onder de 4 jaar
is er opvang.
Na aoop is er kofedrinken!
LEGER DES HEILS
Noordvliet 61-63
3142 CJ Maassluis
Zaterdag 26 mei
13.30 uur Jeugdclub de Nieuwe Brug
Zondag 27 mei Pinksteren
10.00 uur Dienst o.l.v. kandidaat J.
Herben
Maandag 2e Pinksterdag
Geen 11.30 15.00 uur Open Huis
Geen 13.00 15.00 uur Kledingwin-
kel
Woensdag
11.30-15.00 uur Open Huis
Donderdag
14.00-16.00 uur Senioren club
Vrijdag
11.3015.00 uur Open Huis
13.00-15.00 uur Kledingwinkel
Inl: 010 -5912715
U bent tijdens al deze activiteiten van
harte welkom.
CHRISTENGEMEENTE MAASSLUIS
HET LEVENDE WOORD
Komende zondag komt onze ge-
meente weer bijeen in de Kardinaal
Alfrinkschool aan de Dr. Jan Schou-
tenlaan 3 te Maassluis, ingang Bm.
Wesselinckstraat. Om 09.45 uur is de
zaal open en staat de kofe klaar. Om
10.00 uur begint de samenkomst. U
bent van harte welkom. Spreker deze
morgen is de heer Frans Ponse.
VRIJZINNIGE GELOOFS
GEMEENSCHAP AFD. MAASSLUIS
Pinksterviering in het Witte Kerkje
aan de Constantijn Huygensstraat 1.
Zondag 27 mei, aanvang 10.15 uur.
Aansluitend nagesprek.
Thema: Uitgenodigd tot bezieling.
Voorganger Maja Nieuwenhuis-den
Dulk. Organist Pieter As.
Iedereen is welkom.
www.vrijzinnigmaassluis.nl.
PROTESTANTSE GEMEENTE
MAASLAND I.W.
Oude Kerk
10.00 uur ds. B. W. J. de Ruyter, uit-
gangscollecte Orgelfonds.
Geen avonddienst.
Maandag 28 mei 2e Pinksterdag
R.K. Kerk
10.00 uur ds. K. Jonker, 3-kerken-
Pinksterviering.
PINKSTERGEMEENTE KOM EN ZIE
ROTTERDAM
Hoek Boezemweg / Gerdesiaweg
Rotterdam
Zondag 27 mei
10.30 uur Geen opgave ontvangen.
Eventueel aanvullende informatie
www.komenzie.nl, tel. 010-4115450.
R.K. PAROCHIE DE GOEDE HERDER.
DEELGEMEENSCHAP H.H.
ANDREAS PETRUS EN PAULUS,
MAASSLUIS
Kerkgelegenheid: Petrus en Paulus-
kerk: Andreasplein 1 3144 PL Maas-
sluis. Parochiesecretariaat: Andreas-
plein 1, 3144 PL: tel. 5912080.
Bereikbaar: maandag, donderdag en
vrijdag 9.30-12.30 uur en 13.00-15.00
uur.
E-mail: secretariaat@appp.nl
Parochiesite: www.appp.nl
Giro kerkbestuur: 114641 en 697113.
Leesrooster in de H. Eucharistie
Pinksteren: Handelingen 2:1-11; uit
psalm 104; 1 Kor. 12: 3b-7+12-13;
Johannes 20: 19-23
Petrus en Pauluskerk
Vieringen
Zaterdag 26 mei: H. Eucharistie met
zang. Voorganger pastor Duynstee.
Tijdens de viering is er Collecte voor
de Nederlandse Missionarissen (zie
mededelingen). Misintenties: Cobie
Veringmeier-Geurts; Frans Wols;
Margrieta Zwaard-van Wijk; Jaap en
Tine Luijendijk.
Pinksteren 27 mei: 9.30 uur: H. Eu-
charistie m.m.v. Kinderkoor. Voor-
ganger: pastor Duynstee. Tijdens de
viering zal de heer Stephan Bol het H.
Vormsel ontvangen en is er Collecte
voor de Nederlandse Missionarissen
(zie mededelingen). Misintenties:
Cobie Veringmeier Geurts; Joyce
Mulder; Johannes Gort; Ans Valk;
Ria van den Bergh; Yolanda van den
Bergh; Gerharda Out- Glissenaar;
Doddy Koppelaar-Spangenberg; alle
te vroeg geboren en jonggestorven
kinderen van Doddy Koppelaar-
Spangenberg; Johanna en Willem
Spangenberg-Ziesel; Ouhnoh Span-
genberg-Suung en familieleden;
Thijs Coenradie.
Maandag 28 mei: Geen viering.
Dinsdag: 9.00 uur Lauden
Woensdag 30 mei: 19.30 uur Rozen-
krans bidden.
Donderdag 31 mei: 9.30 uur H. Eu-
charistie. Voorganger pastor Duyn-
stee.
Kloosterkapel
Woensdag en vrijdag: 9.00 uur Lau-
den.
Basiliek St. Liduina en O.L. Vrouw
Rozenkrans Schiedam
Woensdag: 8.30 uur H. Eucharistie.
Vrijdag: 8.30 uur H. Eucharistie.
H. Hart van Jezuskerk Schiedam
Woensdag: 9.30 uur H. Eucharistie.
MEDEDELINGEN
BHV
Tijdens alle zondagvieringen zijn er
twee bedrijfshulpverleners aanwezig.
Rozenkrans bidden
In de maand mei wordt er in de Pe-
trus en Pauluskerk elke woensdag-
avond om 19.30 uur de Rozenkrans
gebeden.
Heilig Vormsel
Zondag 27 mei eerste Pinksterdag zal
de heer Stephan A. M. Bol het heilig
Vormsel ontvangen. Wij feliciteren
hem en zijn familie, hopen dat het een
mooie dag mag worden.
Aanbeveling kerkcollecte
Pinkster weekeinde
Wij vragen wij uw speciale aandacht
voor de Week Nederlandse Missio-
naris. Als vanouds is de Pinkstercol-
lecte bestemd voor dit doel, dat het
welzijn en werk van missionarissen
ondersteunt. Aangevuurd door de
geest van Pinksteren steunen wij
de zusters en broeders in de missie,
die ons geloof trouw en standvastig
in praktijk brengen. Tegelijk treden
jongere missionair werkers in hun
voetsporen. Zij zetten de missionaire
traditie voort en verbinden zich met
mensen die in armoede en verdruk-
king leven, mensen waar verder nie-
mand naar omkijkt. Naar het voor-
beeld van Jezus van Nazareth, die
ons alles leerde over naastenliefde.
Regelmatig is er geld nodig voor
noodzakelijke dingen zoals repara-
ties of vervanging van een computer.
Ook voor pastorale voorzieningen of
verlof is regelmatig wat extras nodig.
Het kost de Week Nederlandse Mis-
sionaris moeite om alle aanvragen te
honoreren. Ik beveel daarom deze
collecte van harte bij u aan. Laten we
samen onze eigen missionarissen een
hart onder de riem steken. En laten we
samen de missionaire traditie voort-
zetten. Draag daarom ruimhartig bij
aan deze speciale collecte op zater-
dag 26 en zondag 27 mei. Hartelijk
dank! Werkgroep MOV
Wijziging Secretariaat gesloten
Komende week is het secretariaat
maandag 2e Pinksterdag de hele dag
en vrijdag 1 juni s middags gesloten.

225 jaar katholiek Maassluis
Dit jaar is het precies 225 jaar gele-
den dat de katholieken in Maassluis
het recht kregen een eigen parochie
te stichten en eigen kerk te bouwen.
Op 29 juni 1787, het feest van de hei-
lige Petrus en Paulus, werd in een
noodkerk aan de Veerstraat de eerste
heilige mis opgedragen. Het 200 ja-
rig bestaan van de Petrus en Paulus-
parochie is in 1987 op grootse wijze
gevierd. In 1995 fuseerde de Petrus
en Paulusparochie met de Andreas-
parochie.
Deze parochie is in 2011 op haar beurt
weer opgegaan in de Goede Herder
parochie. Sinds die tijd maken we als
deelgemeenschap H.H. Andreas, Pe-
trus en Paulus deel uit van de nieuwe
parochie. Ondanks het feit dat we in
Maassluis nu geen zelfstandige paro-
chie meer vormen, willen we als deel-
gemeenschap dit 225 jarig jubileum
niet ongemerkt voorbij laten gaan.
Het programma van feestelijkheden
rondom het 225 jarig jubileum ziet er
uit als volgt:
Zaterdag 26 mei om 11.00 uur in de
Overhandiging van het eerste exem-
plaar van het dagboek van Hendrik
Moerings in boekvorm door de HVM
aan wethouder G. van der Wees. Bij
de uitreiking van het eerste gedrukte
exemplaar van het dagboek zijn de
parochianen van onze deelgemeen-
schap van harte uitgenodigd.
Woensdag 20 juni om 20.00 uur in
de Petrus en Pauluskerk
Lezing door Ineke Vink, de samen-
steller van het dagboek van Hendrik
Moerings, over het leven van Hendrik
Moerings en de stichting van de Pe-
trus en Paulusparochie.
Zaterdag 23 juni om 10.00, 12.00
en 14.00 uur
Stadswandeling onder leiding van
een gids van de HVM langs plaatsen
in Maassluis die beschreven staan in
het dagboek van Hendrik Moerings
en die tevens een link hebben met de
geschiedenis van onze voormalige
parochie. Het startpunt voor deze
stadswandelingen is de Petrus en
Pauluskerk.
U kunt zich voor deze activiteit op-
geven bij het secretariaat van onze
deelgemeenschap telefonisch bereik-
baar onder nummer 010-5912080, via
de mail secretariaat@appp.nl, of via
een intekenlijst die u kunt vinden in
de nartex van de kerk. Per wandeling
kunnen ongeveer 15 personen mee.
Zondag 24 juni om 9.30 uur in de
Feestelijke eucharistieviering met
medewerking van onze zangkoren
door pastoor Duynstee.
Na aoop van de viering is er gele-
genheid elkaar te ontmoeten onder
het genot van een kopje kofe en/of
een borrel. In overleg met de werk-
groepen kindernevendienst en/of
kindercatechese wordt nog bezien of
er na de viering een aparte activiteit
voor de kinderen kan worden geor-
ganiseerd, informatie hierover volgt
nog. We hopen dat vele parochianen
aan een of meer van deze activiteiten
zullen deelnemen.
De pastoraatgroep
Kerken in Zicht 2 juni
Zaterdag 2 juni zal de Petrus en Pau-
lus kerk van 10.00-17.00 uur geopend
zijn. Dit in het kader van de etstocht
van de NCRV Kerken in Zicht Mid-
den Deland. Als afsluiting van de
dag is er om 16.30 uur een gebeds-
dienst in de Petrus en Paulus kerk
waarin Jacobine Geel en Franck Bag-
gen voorgaan.
LIMA viering 3 juni
Zondag 3 juni is er in de Koningshof
een LIMA viering m.m.v. Andreas
dames- en herenkoor. Voorgangers
zijn pastor L. Meijer en ds. van Leer-
dam. Er is dan geen viering in de Pe-
trus en Paulus kerk.
Parochiesecretariaat
WEEKENDDIENST
HUISARTSEN
Er is buiten kantooruren n centraal
telefoonnummer voor de spoedgeval-
lendienst van uw huisarts.
010-2493939
Dit is het nummer van de Centrale
Huisartsen Post Nieuwe Waterweg
Noord.
Gelieve dit nummer alleen te bellen
wanneer u een dringende medische
klacht heeft, die niet tot de volgende
werkdag kan wachten.
Wanneer uw klacht wel kan wachten,
belt u op de eerstvolgende praktijk-
dag uw eigen huisarts.
SPOEDGEVALLENDIENST
TANDARTSEN
In de avond en in het weekend is de
dienstdoende tandarts te bereiken
via n centraal nummer: 0900-
8212230.
Gelieve dit nummer alleen te bellen
wanneer u een ernstige tandheelkun-
dige klacht heeft, die niet tot de vol-
gende werkdag kan wachten. Wan-
neer uw klacht wel kan wachten, belt
u op de eerstvolgende praktijkdag uw
eigen tandarts.
OPENINGSTIJDEN APOTHEEK
Overdag: apotheken in Maassluis
open van 08.00-18.00 uur.
De Rijnmond Apotheek Schubertlaan
1, tel. 010-5912209) is op werkdagen
geopend van 08.00 tot 19.00 uur en op
zaterdag van 10.00 tot 17.30 uur.
Avonddienst- en Nachtdienst
Telefoon 010-4702645 (u wordt door-
geschakeld naar regionale dienst-
apotheek.
WEEKENDDIENST
VERLOSKUNDIGEN
LIV Verloskundigen dienst mevr.
Loura van Hees-Spijker of Iris
Lensveld, tel. 010-5922816; 06-
22245541, b.g.g. 010-2493000.
Verloskundige Praktijk Maassluis,
Jacqueline van Dalen en Madelon
van Uffelen, tel. 010-5914380; 06-
54937040, b.g.g. 010-8939393 ver-
vullen voor de eigen praktijk week-
enddiensten.
WEEKENDDIENSTEN
DIERENARTSEN
Openingstijden maandag t/m vrijdag
8.30-19.30 uur voor dierenkliniek
Maassluis en dierenkliniek De Pol-
der.
Zaterdag van 9.00 - 13.00 uur alleen
dierenkliniek De Polder.
Voor spoedgevallen s avonds en in
het weekend kunt u bellen:
Dierenkliniek Maassluis, tel.: 010-
5914470 of Dierenkliniek de Polder,
tel.: 010-5921978.
DIERENKLINIEK DE DELTA
Dierenkliniek De Delta, Foppenpol-
der 1, 3155 EA Maasland, tel.nr. 010-
5920696.
Openingstijden:
ma t/m vr 08.00 - 18.00 uur
do 08.00 - 19.30 uur.
Voor spoedgevallen: s avonds/s
nachts/ weekend 010-5920696.
CAREYN CONTACT
088-123 99 88 (lokaal tarief)
Careyn is van maandag t/m vrijdag
van 08.00 tot 17.00 bereikbaar voor
vragen en informatie op het gebied
van zorg en welzijn. Voor spoedgeval-
len is Careyn Contact 24 uur per dag,
7 dagen per week bereikbaar. Tevens
is Careyn te bereiken via email: con-
tact@careyn.nl.
DIABETESLIJN 033-4630566, info@
dvn.nl, voor alle vragen over diabetes
(24 uur per dag, s nachts alleen in
geval van nood) en over de producten
en diensten van de
Diabetesvereniging Nederland.
MAATSCHAPPELIJKE
DIENSTVERLENING
NIEUWE WATERWEG
Buro Algemeen Maatschappelijk
Werk Maassluis
Veerstraat 13, 3142 CP Maassluis, tel.
5914499.
Het AMW biedt hulp bij psychosoci-
ale problemen o.a. Relatie- en opvoe-
dingsproblemen, verwerkingsproble-
men (bijv. echtscheiding, overlijden,
seksueel misbruik, mishandeling)
angst- en spanningsklachten, asserti-
viteitsproblemen, problemen rondom
homoseksualiteit, problemen op het
werk of op school, problemen met
maatschappelijke organisaties. Kort-
om het AMW is er voor personen die
problemen hebben met zichzelf en/of
met het functioneren in hun sociale
omgeving. Naast individuele-, (echt)
paar- en gezinsgesprekken, kan men
deelnemen aan groepen/cursussen.
U kunt zich telefonisch of persoonlijk
op kantoor aan de Veerstraat aanmel-
den voor AMW hulpverlening van
maandag tot en met vrijdag tussen
09:00 10:30 uur. De hulpverlening
is gratis en een verwijsbrief is niet
nodig.
Buiten kantooruren is in spoedei-
sende gevallen een maatschappelijk
werker bereikbaar via de algemene
hulpcentrale, telefoonnummer 010-
4763944.
SENSOOR:
DAG EN NACHT ECHTE AANDACHT
Telefonisch bereikbaar: 010-4362323
of 0900-0900-0767.
Ook u kunt chatten of mailen
Info: www.sensoor.nl
PROTESTANTSE KERK
MAASDIJK
Het Kruispunt
Openbare Geloofsbelijdenis.
09.30 uur ds H. M. Habekott en ds.
L.C. v.d. Eijk.
Het Kruispunt
19.00 uur ds. B. Schoone (Poeldijk).
Kijk voor meer nieuws op
www.pgmaasdijk.nl.
VERENIGING VRIJZINNIG
PROTESTANTEN AFD. MAASDIJK
De diensten worden gehouden in ons
gebouw aan de Maasdijk 40, zondag-
morgen, aanvang 10.00 uur.
HOEK VAN HOLLAND
PAROCHIE ST. EGBERTUS
11.00 uur Oec. Viering Brinkplein
m.m.v. Parochiekoor en de Westland
Brass. (Bij slecht weer H. Egbertus-
kerk) Pastor M. Kwee en ds. P. J. v.d.
Ende.
HEENWEG
PAROCHIE ST. LAMBERTUS
09.30 uur Eucharistieviering m.m.v.
Parochiekoor. Pater B. Ten Berge s.j.
HOEK VAN HOLLAND
EVANGELISCHE GEMEENTE
DE BAZUIN
De samenkomsten beginnen om
10.00 uur en worden gehouden in
wijkgebouw ,,de Hoekstee, Merca-
torweg 50 te Hoek van Holland.
Gezamenlijke dienst met PKN en RK
op Brinkplein.
EVANGELISCHE KERK WESTLAND
Voorheen Evangelische Gemeente
Parousia Naaldwijk.
Aula ISW Hoogeland, Prof. Holwer-
dalaan 54-56, Naaldwijk.
Aanvang 10.00 uur.
Zondag 27 mei
Spreker dhr. E. Raus.
VLAARDINGEN
KERK VAN DE NAZARENER
Zwanensingel 1, Vlaardingen, tel.
010-4748419
Zondag 27 mei
09.30 uur en 11.30 uur Geen opgave
ontvangen.
MARANATHA KERK
Prof. Mekelstraat 255, 3132 BE
Vlaardingen West
Iedere eerste zaterdag van de maand
Indonesische samenkomst.
Op woensdag 16 mei heeft vesti-
gingsmanager Frank van der Plas
van Maasdelta Maassluis een nieuwe
scootmobielstalling in De Vliet ge-
opend. Dit onder grote belangstelling
van de bewoners van het senioren-
complex.
Voorheen was er in De Vliet geen
goede scootmobielstalling aanwe-
zig. De scootmobielen werden op de
gangen geparkeerd en dat kan onvei-
lige situaties opleveren, bijvoorbeeld
wanneer er brand uitbreekt. Daarom
besloot Maasdelta een voormalige
huismeesterwoning in De Vliet te ver-
bouwen tot scootmobielstalling. De
werkzaamheden werden uitgevoerd
door Bouw & Aannemingsbedrijf
Van Zanten.
Veel bewoners maakten gebruik van
de uitnodiging om op woensdag 16 mei
bij de opening van de scootmobielstal-
ling aanwezig te zijn. Onder luid ap-
plaus, nam vestigingsmanager Frank
van der Plas dan ook plaats op een
scootmobiel. Terwijl hij de feestelijk
versierde ruimte binnenreed verklaar-
de hij deze ofcieel voor geopend.
Aansluitend genoten de aanwezigen in
de stalling van kofe en gebak.
De nieuwe scootmobielstalling is
gevestigd op huisnummer 22 en was
voorheen een 4-kamerwoning. Nu is
deze zo ingericht dat er 23 scootmo-
bielen in gestald kunnen worden. De
ruimte voldoet aan
alle eisen en past
in het scootmobiel-
beleid van Maas-
delta om in rele-
vante complexen
voldoende ruimte te
creren voor scoot-
mobielen. Hiertoe
heeft Maasdelta
een inventarisatie
uitgevoerd en voegt
ze in complexen,
waar dat technisch
en nancieel haal-
baar is, scootmo-
bielplaatsen toe.
Nu de opening heeft
plaatsgevonden,
neemt de huismees-
ter contact op met
de bewoners voor
de plaatsbepaling.
Vervolgens ontvan-
gen de gebruikers
een contract en de
toegangssleutels.
Maasdelta
opent nieuwe scootmobielstalling in De Vliet
Zondagavond 27 mei is er een dienst
waarin met gesproken woord, mu-
ziek en zang het Pinksterfeest wordt
gevierd.
Bekende musici, waaronder een aan-
tal in Maassluis woonachtige, zullen
aan deze dienst meewerken, zowel
instrumentaal als vocaal.
Leo den Broeder piano, Peter Habra-
ken klarinet, Jolanda van der Dool
uit en Jaap Kroonenburg orgel staan
garant voor muziek op niveau. Op het
programma staat o.a. de uitvoering
van Veni creator spiritu en You
raise me up. De vocalisten zijn Nel-
leke, Marise en Anne den Broeder.
Verder is er uiteraard veel samen-
zang.
Ds. J. van Belzen zal mediteren over
het thema De Heilige Geest (als)
weg.
U bent hartelijk welkom in deze
dienst die aanvangt om 19.00 uur.
Denkt u eraan, dat de Schansbrug nog
steeds is afgesloten. De deuren van de
Grote Kerk aan het Kerkplein staan
echter wijd open.
Muziek- en zangdienst Grote Kerk
met Maassluise musici
Kerkradio Maassluis
Kanaal 2 Aanvang 18.45 uur
Voor de uitzending van woensdag 30
mei a.s. is het volgende programma
samengesteld.
1. Wanneer de schemer valt
2. Psalm 101
3. Gouden harpen ruisen
4. Op het Godslam rust mijn ziele
5. Meditatie n.a.v. Philippenzen 2: 1-8
Thema: Belangenstrijd
6. Gebed
7. Voor Uw liefde Heer Jezus, dank
U wel
8. The Lord is my Shepherd
9. Jarigen/Bruidsparen
10. Sluiting
Voor de volgende uitzendingen kunt
u verzoeknummers aanvragen tot
vrijdag 8 juni a.s. John Post, Fena-
coliuslaan 16, Tel. 010-5917470 (hj-
post@kabelfoon.nl).
Levenskunst
Bij de Vrijplaats voor Zingeving
NPB Maassluis, Het Witte Kerkje,
Const. Huygensstraat 1, Maassluis
Donderdagmiddag 24 mei om 14.00
uur is de laatste bijeenkomst van de
kring Levenskunst. Graag stellen we
deze middag ruim open, ook voor be-
langstellenden, die niet aan de andere
bijeenkomsten konden deelnemen. Alle
gedachten over levenskunst zijn wel-
kom. Wilt u extra goed beslagen ten ijs
komen, dan is de tekst van hoofdstuk
5 van het boek Het leven als kunst-
werk van Joep Dohmen op aanvraag
beschikbaar.
npb-maassluis@kabelfoon.net of 010-
426 07 56 / 06 29 26 73 05.
Bijdrage voor deelname 6,00. Voor
leden en vrienden van de NPB Maas-
sluis 5,-. www.vrijzinnigmaassluis.nl
Mona Keijzer-in
running mate
Het eerlijk helder van Henk Bleker,
was minder heerlijk want wat bleek er.
Met haar Volendamse snoetje,
gaf Mona ons een heerlijk toetje.
Voor mij was het n CDAppel(tje) eitje,
Mona klaar voor lijsttrekker karweitje.
Van Sybrand van Haersma Buma,
maak zelfs ik geen chocola.
CDA leden gaven Buma stem-ja,
er zit meer muziek in Buma stem-ra.
Aad Rieken
Kerkenactie geslaagd
De extra inzamelingsactie van de
Maassluise kerken heeft voor een
inke opbrengst gezorgd ten behoeve
van de Voedselbank. De actie was
noodzakelijk geworden omdat de
centrale Voedselbank in Rotterdam
deze week gesloten is.
Naast de vorige week genoemde ker-
ken deed ook de Rooms-Katholieke
Andreas Petrus en Paulusparochie
mee. Zo werd het een echt interker-
kelijke actie.
Afgelopen zaterdag werden al 30
kratten vol met houdbare levensmid-
delen opgehaald en op zondag nog
eens 34 kratten. In totaal dus 64 krat-
ten vol. Fantastisch. Iedereen heel
hartelijk dank. Dat betekent dat op de
vrijdag na Hemelvaartsdag aan elke
clint waarschijnlijk vijf producten
kunnen worden geleverd. Dat lijkt
niet zo veel en als je daarvan met je
gezin een hele week moet leven, kom
je echt te kort. Gelukkig zijn onze
vaste leveranciers in Maassluis en
het Westland er nog en met wat zij
aanleveren kunnen we toch een ver-
antwoord pakket samenstellen voor
de komende week. Daarna hopen we
weer aanvoer uit Rotterdam te krij-
gen. Maar mocht u spontaan willen
bijdragen aan de hulp voor mensen
die het nancieel moeilijk hebben,
dan kunt u op vrijdag altijd terecht
in de loods van Maasdelta aan de P.J.
Troelstraweg. Voor een geldelijke bij-
drage staat ons gironummer 1210107,
tnv Stichting Voedselbank Maassluis
natuurlijk altijd open. Blijf uw mede-
mens steunen waar mogelijk!
Nacht van gebed
Op 1 juni op de bres voor vervolg-
de christenen
De gezamenlijke kerken van Maas-
sluis organiseren een nacht van gebed
voor christenen die om hun geloof
vervolgd worden. Dit in samenwer-
king met de Stichting Open Doors in
Ermelo. Diverse mensen zullen ver-
slag doen van hun reizen.
Vrijdagavond 1 juni, De Kern, PC
Hooftlaan 12, Maassluis.
Start om 21.00 uur, einde s morgens
6 uur. Zaal open om 20.30 uur.
Tussentijdse inloop mogelijk op ieder
moment.
De redder
Rechterhand aan zijn zuidwester,
linkerhand in de zij,
een oliejas, lieslaarzen aan,
over de zee tuurt hij.
Zo staat hij dag en nacht op wacht
en volgt hij ieder schip,
dat koers zet naar de haven of
op zee verdwijnt als stip.
En ziet hij van zijn hoge post
ergens een schip in nood,
schiet hij in weer en wind te hulp
met snelle reddingsboot.
Dik tachtig jaar staat hij er al
met zijn gebronsde kop,
zijn blik onafgebroken
gericht op t ruime sop.
Jaap van Oostrum
Scootmobielcursus in
Ontmoetingscentrum
de Vliet
Op vrijdag 15 juni en woensdag 20
juni zal er in Ontmoetingscentrum
de Vliet weer een scootmobielcursus
plaatsvinden.
De cursus omvat een theoriegedeelte
en een praktijkgedeelte.
Bij het theoriegedeelte worden de
verkeersregels opgefrist en worden
regels m.b.t. de scootmobiel in het
verkeer uitgediept. Het theoriege-
deelte is op woensdag 15 juni. Deel-
nemers kunnen zich inschrijven voor
de ochtend of de middag.
Bij het praktijkgedeelte gaan de
deelnemers onder begeleiding van
medewerkers van Veilig Verkeer Ne-
derland (VVN) de straat op om hun
rijvaardigheid te testen. Tevens is er
in de tuin van de Vliet een behen-
digheidsparcours uitgezet waar de
deelnemers allerlei testen zoals bijv.
een remtest kunnen doen. Ook kun-
nen de deelnemers de scootmobiel
na laten kijken door de Hartingbank.
Het praktijkgedeelte is op woensdag
20 juni. Deelnemers kunnen zich in-
chrijven voor de ochtend of middag.
Na het doorlopen van zowel het the-
oriegedeelte als het praktijkgedeelte
krijgen de deelnemers een certi-
caat. Ook krijgen de deelnemers van
de medewerkers van VVN een aantal
adviezen mee.
De scootmobielcursus is een initiatief
van VraagRaak, Scootmobielran-
gers, ROG, Seniorenwelzijn, Maas-
delta Maassluis en Veilig Verkeer
Nederland.
Kosten voor de gehele scootmobiel-
cursus (theorie en praktijk) zijn 5,-
p.p.
Inlichtingen bij Maasdelta Maassluis,
tel: 593 04 30
Inschrijven en betalen kan bij
Ontmoetingscentrum de Vliet,
Artur van Schendelstraat 25, tel.:
59150 00
VraagRaak de Vloot, De Vloot 174,
tel. 010 591 41 58
Maasdelta Maassluis, P.J. Troelstra-
weg 6, tel. 010 593 04 30
www.maassluis.nl
Onderwerpen uit gebiedsoverleg Maassluis West
Week 21
Een veertiendaagse uitgave van gemeente Maassluis
Redactie: Communicatie, Stadhuis
Postbus 55, 3140 AB Maassluis
Tel. 14 010, gemeente@maassluis.nl
24 MEI 2012 MAASSLUISE COURANT 3
Gewijzigd ophaalschema mini-
containers op Tweede Pinksterdag
Feest rondom Route25
Kom langs en maak kans op een van de 500 EK-Oranjedozen
Op woensdag 30 mei a.s. is de
feestelijke opening van het
mobiele activiteiten- en jonge-
rencentrum Route25. Ieder-
een, jong en oud, is welkom
om een kijkje te komen nemen
in deze omgebouwde Ameri-
kaanse schoolbus. Wethouder
Van der Wees verricht de of-
cile openingshandeling.
Gratis EK-oranjedozen
De opening van Route25 moet
voor iedereen een feestje wor-
den. Daarom worden per bezoch-
te locatie zon 160 EK-oranjedo-
zen uitgedeeld aan bezoekers
van de bus. Hierin zitten artikelen
waarmee de buurt feestelijk ver-
sierd kan worden tijdens het aan-
komende EK in juni. Wethouder
Van der Wees overhandigt de eer-
ste EK-doos. In totaal worden er
500 dozen uitgedeeld die door
de Maasdelta Groep beschikbaar
zijn gesteld.
Route en programma
Route25 doet drie locaties in
Maassluis aan. Op iedere locatie
kan het publiek de bus van bin-
nen bezichtigen en zich laten in-
formeren door de jongerenwer-
kers van Welzijn E25. Het
programma ziet er verder als
volgt uit:
14.30-15.15 uur
Oost: De Oase, parkeerplaats
Schuurkerk, hoek PC Hooftstraat
en de Zuidvliet. Onder het genot
van een hapje en drankje wordt
iedereen welkom geheten. Hierna
volgt de ofcile opening.
15.30-16.15 uur
Centrum: JAC Skills,
De Vloot 208
Diverse sport- en
spelactiviteiten met
onder andere lucht-
kussen en panna-
kooi.
16.30-17.15 uur
West: Dr. Jan Schou-
tenlaan. Laatste af-
haalpunt EK-oranje-
doos.
Over Route25
Route25 is een mul-
tifunctioneel activi-
teiten- en jongeren-
centrum en van alle
gemakken voorzien.
Zo heeft de bus een
hoek waar jongeren
kunnen loungen,
zijn er computers
aanwezig en hangt
er een lcd-tv. Rou-
te25 dient tevens
als informatiepunt, waar jongeren
terecht kunnen met al hun vragen
over onderwerpen die hen bezig-
houden, bijvoorbeeld over alco-
hol en drugs. Met dit mobiele
centrum zoeken jongerenwerkers
van Welzijn E25 de jongeren op,
juist daar waar ze te vinden zijn.
In de toekomst kan de bus ook
ingezet worden voor andere doel-
groepen en activiteiten en door
andere maatschappelijke organi-
saties.
Meer informatie over Route25 is
te vinden op www.welzijne25.nl.

In verband met Pinksteren is het

ophaalschema voor het legen
van de minicontainers aan huis
gewijzigd. De ophaalronde op
maandag 28 mei (Tweede Pink-
sterdag) wordt verschoven naar
dinsdag 29 mei.
Voor bewoners van een wijk
waar ondergrondse containers
staan, heeft deze feestdag geen
consequenties voor het aanbie-
den van hun huisvuil.
Stadhuis en milieustraat gesloten
Het stadhuis en de milieustraat zijn
op Tweede Pinksterdag gesloten.
Wij werken op afspraak in het
stadhuis. Plan uw afspraak via
www.maassluis.nl.
Tijdens het gebiedsoverleg West

van 7 mei 2012 zijn diverse on-
derwerpen aan de orde geko-
men. Zo gaven omwonenden
van het Lepelaarplantsoen aan
dat het weliswaar een mooi park
is, maar dat het onderhoud nog-
al wat te wensen overlaat. Als
het regent staan grote delen van
het plantsoen blank, vertelden
zij. Ook het onderhoud van de
bossage gebeurt volgens de om-
wonenden letterlijk en guurlijk
met de botte bijl. Verder is er
bij beter weer veel hangjeugd in
het plantsoen die op omwonen-
den intimiderend overkomt en
zich soms ook zo gedraagt.
Daarnaast waren er ideen van
de omwonenden om het Lepe-
laarplantsoen nog aantrekkelij-
ker te maken. Om dit voor elkaar
te krijgen, worden deze bewo-
ners uitgenodigd om dit op het
stadhuis met de vakinhoudelijke
ambtenaren te bespreken.
Ook kwam aan de orde dat de
gemeente haar inwoners vraagt
om mee te denken en onderling
te praten over zaken die hun
buurt kunnen verbeteren. Be-
langrijk hierbij is dat afspraken
worden nagekomen.
Tijdens deze bijeenkomst, zoals
ook in de andere gebiedsover-
leggen, vroegen de deelnemers
om een actualisering van het
hondenbeleid en een strengere
handhaving daarop. De voorzit-
ter vertelde dat de afdeling
Ruimtelijke Ordening, Verkeer en
Milieu al opdracht heeft gekre-
gen om het hondenbeleid onder
de loep te nemen en te actuali-
seren. Ook zal de afdeling Hand-
having en Toezicht de controles
aanscherpen.
Het Meldpunt Schoon Heel en
Veilig werd door het merendeel
van de aanwezigen als positief
ervaren. Wel vertelde de voorzit-
ter, op commentaar van enkele
aanwezigen, dat waar gewerkt
wordt, spaanders vallen; de ge-
meente en de verantwoordelijke
afdeling blijven streven naar een
nog grotere efcintie van dit
Meldpunt.
Na een soms pittige discussie
over knelpunten in de wijken
werden ook vernieuwende idee-
en aangedragen. De deelnemers
gaven aan mee te willen denken
over de verbetering van de leef-
baarheid en veiligheid in hun
buurt.

Spelregels voor een

gezellig en (brand)veilig EK
Op vrijdag 8 juni 2012 begint het
EK-voetbal in Polen en Oekrane.
Nederland speelt zijn eerste wed-
strijd op zaterdag 9 juni 2012 (te-
gen Denemarken). Veel Maasslui-
zers volgen de wedstrijden op
televisie, in een caf, gezellig met
de buren of zelfs met de hele
buurt. Bij mooi weer gebeurt dat
soms buiten.
Om het gezellig te houden is er
een aantal regels waaraan ieder-
een zich moet houden.
1. Met uitzondering van het com-
mentaar tijdens de wedstrijden
is het verboden buiten muziek
ten gehore te brengen;
2. Om uiterlijk 23.00 uur moet
het weer rustig zijn op straat;
3. Het is verboden op de open-
bare weg en in het openbaar
groen etenswaren te bereiden
en/of biertaps te hebben opge-
steld;
4. Straten mogen niet afgesloten
worden, voetpaden dienen be-
gaanbaar te blijven en rondom
brandkranen moet een obsta-
kelvrije ruimte aanwezig zijn
met een diameter van 1,80 me-
ter;
5. Het is verboden om obstakels
zoals partytenten op de open-
bare weg en in het openbaar
groen te plaatsen;
6. Aan of in bomen, planten,
grasvelden en de aanwezige
bestrating mogen geen voor-
werpen worden bevestigd
waardoor beschadigingen kun-
nen ontstaan. Denk daarbij bij-
voorbeeld aan spijkers in bo-
men;
7. De omgeving moet na de fees-
telijkheden steeds netjes wor-
den opgeruimd. Papier, etens-
resten en andere rommel moet
worden opgeruimd.
Aanrijroute hulpdiensten
vrijhouden
Gezellig, al die versierde straten
en buurten. Houd alleen wel re-
kening met de bereikbaarheid
van uw straat of buurt voor
brandweer en ambulance. Be-
langrijk: Zorg dat versieringen bo-
ven de openbare weg hoger dan
4,2 meter hangen en houd een
rijbaanbreedte van ten minste 3,5
meter vrij.
Brandveiligheid
Brandveiligheidsregels gelden
het hele jaar door en voor ieder-
een. Ook tijdens het EK Voetbal
als u met familie, buren, vrienden
of bekenden bij u thuis naar de
wedstrijden gaat kijken, is brand-
veiligheid belangrijk. De brand-
weer vraagt u dan ook alert te
zijn op brandveiligheid rondom
het EK Voetbal. Vooral de veilig-
heid van versieringen is belang-
rijk.
Hieronder volgen verschillende
tips voor brandveilig versieren.
Goede versiering is niet gemak-
kelijk ontvlambaar, dit staat
vermeld op de verpakking.
Niet alle rood, wit, blauw of
oranje versieringen die in de
handel zijn, hebben de juiste
brandvertragende kwaliteit.
Verzeker u ervan dat u brand-
veilige versiering aanbrengt.
Houd versieringen op minimaal
50 centimeter afstand van spot-
jes en andere apparaten waar-
van de oppervlaktetemperatuur
kan oplopen, dit geldt ook
voor de televisie.
Met lucht gevulde ballonnen
zijn gewoon toegestaan.
Verder wijzen wij er op dat
gastoeters ook brandgevaarlijk
kunnen zijn.
Als er klachten binnenkomen of
zich ongeregeldheden voordoen,
dan zullen de politie/handha-
vingsambtenaren optreden. Ho-
pelijk is dat niet nodig en staat
ons een mooi toernooi te wach-
ten. Heeft u nog vragen over wat
wel en wat niet is toegestaan,
dan kunt u telefonisch contact
opnemen met de afdeling ver-
gunningen van de gemeente
Maassluis op telefoonnummer
14 010.
Opening etsroute Van Stad naar Strand

Op vrijdag 8 juni 2012 opent de
stadsregio Rotterdam samen met
betrokken gemeenten en deelge-
meenten de nieuwe etsroute
Van Stad naar Strand tussen het
centrum van Rotterdam en het
strand van Hoek van Holland.
De openingsbijeenkomst is op
8 juni tussen 12 en 14 uur bij
restaurant De Jonghe Burge-
meester, Burgemeester De
Jonghkade 35, 3143 CC in
Maassluis. Iedere etsende be-
zoeker krijgt dan een gratis
kop kofe met een gebakje
aangeboden.
Vanaf 12.000 zullen bestuurders
uit aanliggende gemeenten zich
in het restaurant verzamelen en
de ofcile openingshandeling
doen. Er zijn korte toespraken
van wethouder Arnold Keijzer van
gemeente Maassluis en stadsre-
giobestuurder Christel Mourik. De
openingsplechtigheid wordt afge-
sloten met een spectaculaire BMX
- show. Een aantal jongeren zal
indrukwekkende stunts op hun
crossetsen laten zien.
De etsroute
De etsroute begint in het cen-
trum van Rotterdam aan de voet
van de Erasmusbrug, op de Wil-
lemskade. Vandaar loopt zij langs
Historisch Delfshaven, de heden-
daagse haven in Schiedam en de
pittoreske haven van Vlaardin-
gen. De route gaat verder langs
de Nieuwe Waterweg richting
Maassluis, waar een aantal monu-
mentale gebouwen en historische
slepers in de binnen- en buiten-
haven te bezichtigen zijn. Langs
Maassluis, 24 mei 2012
Bekendmaking
Aanvragen om een omgevingsvergunning:
Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende aan-
vragen om een omgevingsvergunning zijn binnengekomen.
Locatie Betreft Soort
Kortebuurt 17 Oprichten woning, plaatsen Bouwen, uitrit
zonnepaneel en uitrit
Kortebuurt 17 Slopen woning Slopen
Belanghebbenden worden erop gewezen dat deze publicatie NIET
betekent dat er vergunning is verleend. Deze publicatie heeft een
informatief karakter. Eventuele vergunningverlening en/of voorne-
mens om onthefng te verlenen, zal te zijner tijd worden gepubli-
ceerd, waarna de mogelijkheid bestaat de plannen in te zien en
eventuele zienswijzen of bezwaren in te dienen.
Verleende vergunningen
Evenementen
Rommelmarkt, Olympiahal aan de Rozenlaan 2, 28 mei 2012
van 09.00 17.00 uur (16.5.2012)
Kids Olympics, Burg. Wesselinkstraat, Burg. Zaneveldstraat, 17
juni 2012 van 10.00 15.00 uur (16.5.2012)
Bouwplaatsinrichting, Elektraweg, heden tot 1 .10.2012,
(16.5.2012)
Lentemarkt, 2 juni 2012 van 10.00 14.00 uur, (16.5.2012)
In het kader van de Algemene wet bestuursrecht kan binnen
6 weken na de datum van de bekendmaking een gemotiveerd
bezwaarschrift tegen het verlenen van de hierboven genoemde
vergunningen worden ingediend bij het college van B en W,
Postbus 55, 3140 AB Maassluis. LET OP! Bij elke vergunning-
verlening staat de datum vermeld waarop de beschikking is
bekend gemaakt.
Reacties op de bekendmakingen?
Gemeente Maassluis, Postbus 55, 3140 AB Maassluis,
gemeente@maassluis.nl, telefoon 14 010
de Nieuwe Waterweg en het wei-
delandschap van de Oranjebui-
tenpolder loopt de etsroute
door tot het strand van Hoek van
Holland. Via een oversteek met
de Fast Ferry kan de route wor-
den vervolgd over de Landtong
Rozenburg. Daar gaat zij door
prachtige natuur en langs de
voorbij varende zeeschepen.
De stadsregio Rotterdam is het
samenwerkingsverband van vijf-
tien gemeenten. De Van Stad
naar Strand-etsroute is een on-
derdeel van het programma Ri-
vierzones van de stadsregio. In
het kader daarvan voert de stads-
regio projecten uit die bedoeld
zijn om de leefomgeving aantrek-
kelijker te maken door te prote-
ren van de nabijheid van het wa-
ter.


Praten over
verbeteren
leefbaarheid
Maassluis Oost
Bewoners van Maassluis Oost kun-
nen maandag 4 juni met elkaar praten
over het verbeteren van de leefbaar-
heid van hun eigen buurt of wijk. Dat
kan tijdens een nieuwe aevering van
het gebiedsoverleg.
Het overleg is bedoeld voor Maas-
sluizers die wonen in de Oranjebuurt,
Sluispolder Oost en West, Binnen-
stad, Taanschuurpolder of Het Hoofd.
De bijeenkomst is in locatie de Oase,
Schuurhof 140 van 14.00 tot 15.00
uur.
De gemeente Maassluis probeert met
dit overleg zoveel mogelijk bewoners
bij de leefbaarheid en veiligheid in de
wijk te betrekken en bijzondere leef-
baarheidprojecten uit te laten voeren.
Het gebiedsoverleg is gn overleg
waar klachten van bewoners of be-
wonerscommissies in ontvangst wor-
den genomen en afgehandeld. Hier-
voor kent de gemeente het Meldpunt
Schoon, Heel en Veilig.
In de bijeenkomst zullen enkele vaste
agendapunten worden ingebracht;
voor het overige zijn het de bewoners
zelf die de voortgang van de bijeen-
komst bepalen.
Vergadering
Adviesraad
Samenlevingszaken
Op woensdag 30 mei vergadert de
Adviesraad Samenlevingszaken in
het stadhuis. De vergadering begint
om 16.00 uur en is openbaar. Inwo-
ners van Maassluis zijn van harte
welkom.
De agenda ziet er als volgt uit:
1. Opening
2. Inspraak/Vragen halfuur
3. Mededelingen
4. Ingekomen en uitgaande stukken
5. Verslag vorige vergadering van 18
april 2012
6. Prioriteiten en posterioriteiten in
het gemeentelijk beleid voor 2013 e.v.
7. Terugrapportage van de werkgroe-
pen
8. W.v.t.t.k. & Sluiting
De agenda met toelichting en vastge-
stelde verslagen van de Adviesraad
Samenlevingzaken zijn te vinden op
de website van de gemeente Maas-
sluis www.maassluis.nl/zorg-en-
welzijn onder Adviesraad Samenle-
vingszaken - Downloads.
Nieuwe
twitcops online
Vrijdag 25 mei starten vier nieuwe
twitterende wijkagenten in Water-
weg-Noord. Wijkbewoners en an-
dere genteresseerden uit Maassluis,
Vlaardingen en Schiedam kunnen
vanaf dan dagelijks volgen wat de
wijkagenten meemaken in hun werk.
Je kunt ze volgen via PRRDekker
(Schiedam, Spaanse Polder), PRRva-
nArk (Schiedam Noord), PRRBors-
boom (Maassluis) en PRRNoten-
boom (Maassluis).
Vier wijkagenten gingen hen al
voor: PRRBoonstra (Vlaardingen),
PRRdeJong (Vlaardingen), PRR-
deKrom (HvH) en PRRHendriks
(Schiedam).
colofon
Maassluise Courant
De Schakel
Het best gelezen nieuws- en
advertentieblad in de regio.
Verschijnt iedere donderdag
in Maassluis, Maasdijk, Maasland
en Hoek van Holland.
(Oplage: 25.000)
Uitgave:
Maassluise Courant bv
Dr. Kuyperkade 28
3142 GC Maassluis
Postbus 24, 3140 AA Maassluis
T 010 5912823 F 010 5913335
Postbank: 4001781
ING bank: 68.89.47.751
ABN bank: 89.74.05.706
Emailcontact:
Advertenties:
mc.advertentie@thuisbladen.nl
Nieuws/redactie:
mc.nieuws@thuisbladen.nl
Sportnieuws:
mc.sport@thuisbladen.nl
Verkoop:
verkoop@thuisbladen.nl
Informatie:
info@thuisbladen.nl
Administratie:
admin@thuisbladen.nl
Aanleveren van advertenties
en nieuwsberichten:
voor woensdag 09.00 uur.
Mits gereserveerd
woensdag 12.00 uur.
Bezorging:
Broos Verspreiding Maasdijk
T 0174 514508
(De redactie behoudt zich het recht voor
advertenties en ingezonden copy te weigeren,
zonder opgave van redenen. Ook kan geen
aanspraken gemaakt worden op schadevergoe-
ding naar aanleiding van foutieve plaatsingen
van advertenties en berichten in deze krant.)
Maassluise Courant
D66 diende een motie in om de terrassen in de zomermaanden te kunnen laten sluiten om 02:00 s nachts
Foto: Roger van der Kraan.
MAASSLUIS De
gemeenteraad heeft vorige
week dinsdagavond met
algemene stemmen ingestemd
met de horecanota 2012. Een
motie en een amendement,
ingediend tijdens het debat over
de nota, haalden de eindstreep
niet.
Door Chrit Wilshaus
Tijdens de behandeling van de nota
diende D66 een motie in om de ter-
rassen in Maassluis in de maanden
juni, juli en augustus op de vrijdag en
zaterdag te kunnen laten sluiten om
02:00 s nachts. Nu is dat nog 24:00
uur. Volgens indiener Leo Eijskoot,
die uiteindelijk de enige zou zijn die
voor de motie zou stemmen, zou het
dan aantrekkelijker zijn voor jonge-
ren om in Maassluis uit te gaan in
plaats van in Rotterdam. PvdAer
Sjoerd Kuiper vroeg Eijskoot of hij
daar onderzoek naar had gedaan.
Nee, luidde zijn antwoord, maar u
heeft ook geen onderzoek gedaan wat
het tegendeel aantoont, reageerde
Eijskoot.
Amendement
Een amendement van ChristenUnie,
D66 en Maassluis Belang om in het
te repareren bestemmingsplan Aal-
keetpolder geen ruimte meer te bie-
den voor de vestiging van een horeca
gelegenheid in het gebied, kreeg net
ook onvoldoende stemmen. Voor een
groot deel is de Aalkeetpolder recre-
atiegebied. Aanvankelijk was het idee
om in dit gebied een horecavestiging
mogelijk te maken. De Raad van
Staten vernietigde echter dit onder-
deel van het bestemmingsplan. Die
uitspraak is voor een belangrijk deel
gebaseerd op het ontbreken van vol-
doende parkeergelegenheden en de
verkeerssituatie. Volgens de opstel-
lers van het amendement is niet te
verwachten dat die oplossingen op de
korte of lange termijn gevonden kun-
nen worden. Daarom zou de vestiging
van een horecabedrijf niet voor de
hand liggen. Bovendien, zo redeneer-
den de opstellers van het amende-
ment, zijn er in de directe omgeving
van het gebied diverse horecamoge-
lijkheden aanwezig en zou het vanuit
dat oogpunt niet noodzakelijk zijn om
de vestiging van een horecabedrijf in
de Aalkeetpolder te stimuleren en
mogelijk te maken.
Raad achter
Horecanota 2012
Echtpaar Van t Wout-van der Klooster 50 jaar getrouwd
Loco burgemeester A.G.M. Keij-
zer bezocht op maandag 21 mei
2012 de heer G. van t Wout en
mevrouw L.A. van t Wout-van
der Klooster.
Het echtpaar Van t Wout-van der
Klooster was op vrijdag 18 mei 50
jaar getrouwd.
Zij traden op 18 mei 1962 in Maas-
sluis in het huwelijk.
Loco burgemeester Keijzer nam
bij zijn bezoek aan het bruidspaar
de gebruikelijke cadeaus van het
gemeentebestuur mee.
Foto Roger van der Kraan
Om discriminatie tegen te gaan is
het goed om als leidinggevende k
geen onschuldige grapjes te maken
over de afkomst, seksuele voorkeur
(homos), sekse of leeftijd. Maar, ze
doen het zelf ook, zult u wellicht den-
ken. Dat klopt. Dit is een vorm van
zelfbescherming. Zie het dus niet als
vrijbrief om zelf de nadruk te leggen
op een discrimineerbare eigenschap
van een werknemer.
Hiermee geeft u een duidelijk sig-
naal af. Een geintje op zijn tijd is nog
lang geen discriminatie te noemen,
maar te veel lolbroekerij kan tot een
klimaat leiden waarin discriminatie
sociaal wordt geaccepteerd. Discri-
minatie en pesten op de werkvloer
gebeurt, zeker onder hoogopgeleide
werknemers, vaak heel subtiel. Uit-
sluiting is een van de meest voorko-
mende vormen. Om dit te signaleren
moet u goed opletten. Wordt die ene
medewerker steevast afgekapt tijdens
vergaderingen? Wordt hij of zij nooit
meegevraagd om te lunchen? Is er n
medewerker die nooit op de hoogte
wordt gehouden van gemaakte af-
spraken? Dan loont het de moeite om
eens met alle betrokkenen te praten.
Niet in een groepsdiscussie, maar n
op n.
En allochtoon op de werkvloer is
nog geen diversiteit. En vrouwelijke
manager maakt ook weinig goed.
Discriminatie is vaak een uitvloeisel
van onbegrip. Een gevarieerd perso-
neelsbestand helpt dat onbegrip weg
te nemen. Bij gelijke geschiktheid de
voorkeur geven aan een ... (vul hier
een minderheid naar keuze in) is he-
lemaal geen slecht idee. Op deze ma-
nier kunt u uw personeelsbestand im-
mers diverser maken. Echter, weersta
de verleiding om minder geschikte
sollicitanten te verkiezen boven de
beste kandidaat. Wanneer iemand uit
een minderheid bij een bedrijf bin-
nenkomt in een functie die te hoog
gegrepen is, wekt dit alleen maar dis-
criminatie in de hand, omdat de ande-
re werknemers het signaal duidelijk
opvangen dat diegene niet vanwege
zijn kwaliteiten op die positie is ge-
komen, maar vanwege bijvoorbeeld
zijn huidskleur of geaardheid.
Vooral bij Sociale Werkplaatsen zijn
er meer meldingen van discriminatie
omdat de werknemer zich vaak niet
durf te verweren tegen de leiding-
gevende die dan gebukt gaan onder
stress en zelfs burn outs! Ook de groep
van homos moeten het regelmatig
ontgelden en durven dat geen actie te
ondernemen bij de FNV vakbond uit
angst om ontslagen te worden of men
krijgt een brief dat ze ontslagen wor-
den als ze stappen ondernemen tegen
het bedrijf.
Discriminatie (en pesten) op de werk-
vloer wordt pas echt erg wanneer
het slachtoffer niet serieus genomen
wordt door de leidinggevende. Pro-
beer een klacht dan ook niet af te doen
met een sussend gesprekje, maar ga
serieus op zoek naar de waarheid en
wijs de schuldigen terecht. Het slacht-
offer kunt u bijvoorbeeld een weer-
baarheidstraining aanbieden.
Wat u ook precies voor stappen on-
derneemt, het is het belangrijkst dat
u laat zien dat u discriminatie binnen
uw onderneming absoluut niet tole-
reert en de klager serieus neemt
Meer op pinkproud.nl
Pink proud Maassluis
Pink Proud Maassluis:
Discriminatie op de werkvloer tegengaan
Speeltuin moet in 2013 in gebruik
genomen kunnen worden
Er is nogal wat verwarring ontstaan
over de bereidwilligheid van de ge-
meenteraad om mee te werken aan
de aanleg van een grote natuur-
speeltuin. Volgens de PvdA is bijna
de gehele raad voor aanleg van een
natuurspeeltuin. Alleen D66 stelde
dat Maassluise kinderen maar naar
Vlaardingen moeten gaan om te spe-
len in een natuurspeeltuin. De andere
fracties willen allemaal een speeltuin
in Maassluis. Er is alleen nog verschil
van inzicht waar de speeltuin zou
moeten komen en hoe dan. De PvdA
is in ieder geval van mening dat e.e.a.
al lang genoeg geduurd heeft en wil
nu snel besluitvorming over vorm en
locatie voor een natuurspeeltuin.
Ouders en kinderen willen betere
speelvoorzieningen
De noodzaak van een grote speeltuin
is volgens de PvdA de wens van veel
inwoners van Maassluis. In de 2 jaar-
lijkse enqute onder een groot deel
van de Maassluise bevolking (de ge-
meenteatlas) scoort speelgelegenheid
voor de jeugd nog steeds erg laag.
Ondanks het feit dat er afgelopen ja-
ren veel geld is genvesteerd in speel-
voorzieningen geven de inwoners
de speelgelegenheid nog steeds een
onvoldoende. De PvdA wil die roep
van de ouders en kinderen voor betere
speelgelegenheid graag beantwoord
zien. Naast de kleine speeltuintjes
in de wijk kan een grotere speeltuin
waar (groot)ouders uit heel Maas-
sluis met hun (klein)kinderen heen
kunnen gaan van grote meerwaarde
zijn voor de speelruimte.
Aalkeetpolder of Sterrenbos?
Voor de PvdA zijn er 2 mogelijke
locaties voor de natuurspeeltuin: het
Sterrenbos en de Aalkeetpolder. Uit
onderzoek door externe experts blijkt
dat de Aalkeetpolder beter geschikt is
om echte natuurspeeltuin aan te leg-
gen. Zo voegt de kanovijver de moge-
lijkheid om met water te spelen toe.
Tegelijkertijd is er een probleem met
parkeren. De PvdA heeft het College
gevraagd om met het recreatieschap
afspraken te maken over invulling
van actieve recreatieve mogelijkhe-
den bij de Aalkeetpolder. Daarbij zal
ook het op enkele onderdelen door
de Raad van State afgekeurde be-
stemmingsplan gerepareerd moeten
worden. Deze invulling met actieve
recreatie in de Aalkeetpolder zal ook
zonder natuurspeeltuin op die loca-
tie vorm moeten krijgen zoals in het
LOP (Landschap Ontwikkeling Per-
spectief) na veel inspraak afgespro-
ken is. In grote lijnen komt dat LOP
neer op inzetten op actieve recreatie
aan de randen van de steden en de
rest van het mooie Midden Deland-
gebied zo onaangetast en authentiek
mogelijk houden.
Sterrenbos
Daarnaast verwacht de PvdA fractie
een beter ingevuld plan voor de lo-
catie Sterrenbos. Daarbij moeten ook
goede afspraken worden gemaakt
met de bouwer van het Balkon: ont-
wikkelingscombinatie Balkon, over
o.a. aanleg toegangsweg en parkeer-
mogelijkheden. En waarbij meer in-
zichtelijk wordt wat de invulling in
grote lijnen is en hoe het beheer ge-
regeld is. Tenslotte zal duidelijk moe-
ten worden wanneer de horeca aan de
Waterweg geregeld kan zijn.
Andere recreanten
Zowel in de Aalkeetpolder als bij het
Sterrenbos moeten de andere gebrui-
kers van het recreatieve groen aan de
randen van de stad gebruik kunnen
blijven maken. De huidige schets-
matige plannen laten zien dat wan-
delaars, etsers, skaters en honden-
bezitters voldoende ruimte houden.
De PvdA zal uiteraard scherp in de
gaten houden dat alle gebruikers van
het groen voldoende aan hun trekken
komen. Na de zomer moeten er dan
knopen doorgehakt worden, zodat
onze jeugd in 2013 in eigen stad kan
spelen in een natuurspeeltuin.
Namens de PvdA fractie,
Joop Luijendijk
PvdA: snel besluit over aanleg
van een natuurspeeltuin voor de jeugd
Auto
voor een jarige
MAASSLUIS Jan van den Hoek
moet zichzelf wel een beetje opvou-
wen, maar hij mag er in rijden. Vorige
week woensdagmiddag gaf Maas-
sluis Belang zichzelf een nieuw au-
tootje cadeau bij gelegenheid van het
tienjarig bestaan van de lokale partij.
Volgens fractievoorzitter Gert Jan
Enzerink kon dat in het geval van
Maassluis Belang niets anders zijn,
dan een Smart. De auto is getooid in
de kleuren van de partij en duidelijk
voorzien van het logo.
Frank Wensveen zaliger, samen met
Enzerink destijds oprichter van de
partij, redeneerde dat als Maassluis
Belang met de auto ergens zou parke-
ren, de mensen vanzelf wel op hem af
zouden komen.
Met of zonder die auto moet gezegd
worden dat Maassluizers Maassluis
Belang ondertussen wel hebben we-
ten te vinden.
De nieuwe auto van Maassluis Belang is opnieuw een opvallende verschijning
Foto: Roger van der Kraan
gegeven hoe de bewoners de brand-
veiligheid kunnen verbeteren. Alle
informatie op dat gebied krijgen de
bewoners na aoop in de vorm van
een overzichtelijk informatiemap.
Tot slot bevestigt de brandweer een
rookmelder zodat een eventuele
brand tijdig wordt ontdekt en de be-
woners actie kunnen ondernemen.
MAASSLUIS - Brandweer
Rotterdam-Rijnmond is met
ingang van 14 mei dit jaar
daadwerkelijk gestart met het
uitvoeren van de controle van
woningen op brandveiligheid in
Maassluis.
Als eerste zijn de 72 portiekwoningen
gelegen aan de Frans Halslaan aan de
beurt. De controle van de woning, die
overigens geheel op vrijwillige basis
wordt uitgevoerd, is een initiatief van
Veiligheidsregio Rotterdam-Rijn-
mond (VRR) in samenwerking met
Maasdelta Maassluis en de gemeente
Maassluis. Het belangrijkste doel is
om te bereiken dat brand niet meer
kan ontstaan.
De controles worden uitgevoerd door
de vrijwilligers van de brandweer-
post Maassluis. Zij zijn opgeleid om
deze controles te kunnen uitvoeren en
kunnen op basis van hun jarenlange
ervaring bij de brandweer praktische
tips geven.
Brief
De controles worden uitgevoerd op
de maandag, woensdag en donder-
dagavond tussen 18.30 en 20.30 uur.
Bewoners worden daarover vooraf-
gaand schriftelijk genformeerd. In
die brief wordt het bezoek aangekon-
digd. Is de bewoner dan niet thuis,
dan komt de brandweer nog een keer
langs. Wie dan wederom niet thuis is,
vindt een kaartje in de bus, zodat de
bewoner zelf een afspraak kan ma-
ken. In juli en augustus en als Oranje
een EK-wedstrijd speelt, zijn er geen
controles.
Naast controle op brandveilig ge-
bruik van de woning worden ook tips
Foto: Rene van der Linden
Woningchecks gestart
Wie vragen heeft over deze campag-
ne, kan bellen met het informatie-
nummer bellen: 0900 8387 (10 cent
per minuut). Ook de website www.
veiligheid-voorop.nl biedt informa-
tie over de woningcheck en tips over
hoe de brandveiligheid in de eigen
woning kan worden verbeterd. De
brandweer is ook te volgen op Twit-
ter: @veiligvoorop.
De politie is een onderzoek gestart
naar de diefstal van een pinpas van
een 86-jarige vrouw.
Vrijdagmiddag rond drie uur re-
kende de vrouw haar boodschappen
af bij een supermarkt aan de Lange
Boonestraat. Buiten op het parkeer-
terrein werd zij vervolgens aange-
sproken door een vrouw. Zij wilde
haar een folder geven en vroeg of
het bankbiljet wat op straat lag van
haar was. Op aandringen van de ver-
dachte vrouw keek de oudere vrouw
in haar portemonnee. De verdachte
kwam hierbij heel dicht op de vrouw
staan. Toen de 86-jarige vrouw bleef
volhouden dat het niet haar geld was,
stopte ze haar portemonnee weg en
vervolgde haar weg. Thuis bekeek
ze nogmaals haar portemonnee en
kwam er toen achter dat haar pinpas
verdwenen was.
Politie onderzoekt diefstal pinpassen Maassluis
Vermoedelijk is tijdens het afrekenen
van de boodschappen in de super-
markt haar pincode afgekeken.
In de korte tijd na de diefstal vonden
er drie transacties plaats waarbij een
ink geldbedrag werd gepind.
De politie is een onderzoek gestart
en is op zoek naar getuigen. Het zou
gaan om een vrouw van buitenlandse
afkomst, met lang zwart haar, een
smal gezicht en rond de 23 jaar. Mo-
gelijk werkt zij met iemand samen die
in de supermarkt een pincode afkijkt.
Heeft u die middag iets opvallends ge-
zien bij de supermarkt aan de Lange
Boonestraat of in de supermarkt zelf?
Neemt u dan contact op met de politie
via 0900-8844. Of bel met Misdaad
Anoniem via 0800-7000.
Een 73-jarige man is het slachtoffer
geworden van een pinpas diefstal. De
politie onderzoekt de zaak. De 73-ja-
rige man werd vrijdag rond kwart
voor vier s middags door een be-
hulpzame vrouw geholpen met zijn
boodschappen op het parkeerterrein
aan de Koningshoek. Ondertussen
wist zij ongemerkt de pinpas uit de
jaszak van de man te stelen. Vermoe-
delijk is tijdens het afrekenen van de
boodschappen in de supermarkt zijn
pincode afgekeken. In de korte tijd
na de diefstal vonden er enkele trans-
acties plaats waarbij geld werd buit
gemaakt. De politie is een onderzoek
gestart en op zoek naar getuigen.
Heeft u die middag iets opvallends
gezien op het parkeerterrein bij de
Koningshoek of in de supermarkt in
het winkelcentrum? Bel met de poli-
tie via 0900-8844.
24 MEI 2012
PAGINA 5 Familieberichten
begrafenisverzorging
Den Hollander
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken.
Wij verzorgen alleen begrafenissen.
Dag en nacht bereikbaar.
P.N. den Hollander
T. den Hollander
Tel. 010 - 4600509

BEGRAFENI SSEN EN CREMATI ES
PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS
Dag en Nacht:
010-592 30 78
www.uitvaartrijkeboer.nl
In droeve omstandigheden
tellen alleen
persoonlijke wensen.
Wanneer het onvermijdelijke zich in uw
omgeving voordoet, moet u erop kunnen
vertrouwen dat alles wat met het
sterfgeval te maken heeft perfect wordt
afgehandeld.
Voor Maassluis, Vlaardingen,
Schiedam, Hoek van Holland en
omstreken is er de uitvaartverzorging
van mevr. Rijkeboer. Zij beschikt over
een organisatie met ervaren,
vakkundige mensen die beseffen dat in
droeve omstandigheden alleen
persoonlijke wensen tellen.
Wilt u goud of
zilver verkopen?
Chris van Waes is naast antiquair
en juwelier ook gediplomeerd taxateur.
Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes
op basis van een vakkundige taxatie een
goede prijs.
Jan Barendselaan 66
2685 BV Poeldijk
Telefoon 0174 44 46 35
info@chrisvanwaes.nl
www.chrisvanwaes.nl
woensdag t/m vrijdag 11.00 17.30 uur
zaterdag 11.00 17.00 uur, of op afspraak.
Uw vertrouwen waard
Juwelier Antiquair
c.k.c. Maassluis
bedankt sponsoren
Koninginnedag 2012
Korfbalvereniging c.k.c. Maassluis wil al haar sponsoren hartelijk bedanken
voor hun steun aan Koninginnedag 2012. Zonder hen was het nooit mogelijk
geweest deze fantastische dag te organiseren. Hopelijk kunnen wij volgend jaar
weer op u rekenen!
Gemeente Maassluis - Fonds Schiedam Vlaardingen - Jan Booster Cees Boer
Zweko Automaterialen Groen caravans Rabobank s-Gravenhage Foto
Teunissen Aabeco Telecombinatie Van Kaas tot Z De Hofnar Tuin-
centrum Boers Monsieur Paul Bloemsierkunst Flora Funny Kids Store
Drankenkabinet Daan damesmode Arco Iris Hartelust Palet Juwelier
Pullen Lentink bloemen Slagerij Bergwerff Kameleon Juwelier Luyen-
dijk Virgo kapsalon Slagerij Verduyn Het Maassluise Kaaswinkeltje Ed
Schoenservice Cafetaria van Ruyven Allure Bijou The New Bolses Pool-
se Specialiteitenwinkel Albert Heijn Hobby Hip & Happening Fitline
Slotboom kapsalon Slijterij Zonneveld Gonlag van Ruyven - Anne & Anne
C1000 De Kleine Reus Eetcafe De Dijk De Vlietlander (Warbout Rond-
vaarten) Pieter Wiercx opticien The Ollies Siem de Jong Funsports Delft
- Stripes Jeans - Haven Indah Bodybalance sport en stoelmassage - Eigenraam
Peugeot - Patisserie Chocolaterie Holtkamp - Haarmode Margreet - Pizza Della
Casa - Leau Vive - De Zoete Inval - De Scheidingsplanner - Bakkerij Han van
Roon - Sita containers - Notaris Jansen - Ruitenburg accountants - Kippie Grill
& Maaltijden - Klim- en klauterparadijs De Jungle.
Als je ouder wordt
en niet meer weet waar je bent,
als je mensen ziet,
maar ze niet meer herkent
als je toch blijft strijden
om bij ons te leven,
dan hopen wij dat je nu
de rust is gegeven.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
de DrieMaasHave is heel rustig ingeslapen
Hendrik Willem Berendse
echtgenoot van N. Berendse-Kosten
*8 oktober 1928 12 mei 2012
Anita en Ruud Peters-Berendse
Dave Peters
Ren Berendse
Marcel en Anneke Berendse-van der Meer
Robin Berendse
Dr. Jan Schoutenlaan 54, Maassluis
Correspondentie-adres:
Mevr. A. Peters,
Merellaan 1113,
3145 GL Maassluis
De begrafenis heeft in besloten kring plaats
gevonden.
Als tranen een trap konden maken,
de herinneringen een brug,
dan klommen we naar de hemel
en brachten je terug.
De leegte en het gemis zijn bij ons achterge-
bleven na het overlijden van onze zoon, broer,
schoonbroer en oom
Ton de Lange
Hartverwarmend was het dat zo velen ons
bij het afscheid van Ton terzijde stonden. De
belangstelling neemt het verdriet niet weg,
maar geeft ons het gevoel dit niet alleen te
dragen. Uit de grond van ons hart bedanken
wij u voor uw steun, vriendschap en liefde,
bloemen en brieven.
Ida de Lange-Van den Akker
Toon de Lange
Linda de Lange en Mark Nooijen
Sander en Evelyn Valk
Daan, Noah, Sam
Maassluis, mei 2012
Veilig in Jezus armen.
Dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend,
is vredig van ons heengegaan onze zorgzame
en liefhebbende moeder, schoonmoeder, groot-
moeder en overgrootmoeder
Sara Pietertje
de Jongste-van der Gaag
-Sara-
* 6 maart 1920 17 mei 2012
sinds 20 augustus 1993 weduwe van
Aart de Jongste
Arie en Lydie, Ineke
Arjan en Carla, Sven, Alec
Wendy en Wilfred, Esmee, Tessa
Corrie en Cor
Patricia en Marco, Larissa, Rick
Laura en Robert, Joy
Arend en Margot
Stephan
Cynthia
Correspondentie-adres:
Einthovendreef 94
3146 VK Maassluis
De dankdienst voor haar leven is gehouden
op woensdag 23 mei in de aula van de
Algemene Begraafplaats Maassluis, waarna
we haar hebben begeleid naar haar laatste
rustplaats aldaar.
________________________________________
Dankbaar zijn wij voor de goede en liefdevolle zorg
die dokter E. van Krieken, de thuiszorg van Argos en
de palliatieve unit van Zorgcentrum de Tweemaster
aan onze moeder en oma hebben gegeven.
Dank
28 MEI:
ROMMELMARKT
2e Pinksterdag
in de OLYMPIAHAL in
Maassluis kr.hr. v.a. 25,-
Vol=Vol - Entree 2,50
MdV evenementen 06-41010900
Lieve
Silvana Albers
gefeliciteerd met je
12
e
verjaardag.
Liefs, Opa, Oma,
Rich van Assen
...omdat het leven verder gaat. John Walter
06 128 222 22 (dag & nacht)
www.regenbooguitvaart.nl
Met grote droefheid hebben wij kennis geno-
men van het overlijden van
Leen Peeman
(schoon)vader en opa van onze vrienden Hel-
ma, Lon, Merlijn, Emmy en Nina den Elsen.
Wij wensen Helma, Lon en de kinderen heel
veel sterkte bij het verwerken van dit verlies.
Bart en Helma
Patrick, Lonneke, Robin en Dion
Patrick, Monique, Jeffrey en Calvin
Robert
Herinner haar toen zij alles nog kon
Willemina Booister-Vijfvinkel
Bij het afscheid van moeder ontvingen wij
veel lieve en ontroerende reacties.
Die hebben ons goed gedaan en daarvoor wil-
len wij u bedanken.
U heeft voor haar en voor ons veel betekend.
We missen haar en weten dat we daar niet al-
leen in staan.
Kinderen
Klein- en achterkleinkinderen
Maassluis, mei 2012
Met droefheid in ons hart geven wij u kennis
van het overlijden van onze zus, schoonzus
en tante
Johanna van de Spek-Vermeer
Wij wensen Rien heel veel sterkte toe met
dit verlies.
Catharina en Antoon in herinnering
Alie in herinnering
Lenie in herinnering en Jan
Arie in herinnering en Dhita
Tom en Leida
Leen in herinnering en Joke
Hennie en Arie
Nichten en Neven
De HEER is mijn Herder,
mij ontbreekt niets.
Psalm 23 : 1
De HEERE heeft thuisgehaald mijn innig geliefde
man, onze lieve, zorgzame vader, grootvader en
overgrootvader
Pieter Hofstra
Rotterdam, 29 februari 1924
S.E. Hofstra-Huijer
Ria en Peter
Rien en Frieda
Els en Cor
Aad en Janneke
Piet
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
In liefde gedenken wij: Ria, Clarie
Zuidvliet 45
3141 AM Maassluis
De begrafenis heeft dinsdag 22 mei, na een dienst van
Woord en Gebed in de Immanulkerk, plaatsgehad op
de Gemeentelijke Begraafplaats in Maassluis.
Er is dankbaarheid voor het vele goede dat hij in
zijn leven heeft mogen geven en ontvangen.
De Here is mijn herder, mij ontbreekt niets.
Psalm 23
Verdrietig geven wij u kennis dat onverwachts
van ons is heengegaan onze lieve, zorgzame
moeder en oma
Maria van Vliet - Mosterd
~ Riet ~
in de leeftijd van 77 jaar.
Ria en Willem

Maike

Cora

Arjo en Sally

Bella
Correspondentieadres:
Cora van Vliet
Slot de Houvelaan 15
3155 VP Maasland
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 25 mei van 10.00 tot
10.20 uur in de Oude Kerk, Kerkplein 1 in Maasland.
De dienst van Woord en gebed wordt aansluitend
om 10.30 uur gehouden in genoemde kerk, waarna
omstreeks 11.45 uur de begrafenis zal plaatshebben
op de Gemeentelijke Begraafplaats, Hofsingel 1 in
Maasland.
Na de begrafenis is er gelegenheid om met elkaar samen
te zijn in t Trefpunt, Kerkplein 11 in Maasland.
sinds 21 december 1990 weduwe van
Johannis van Vliet
P.J. Troelstraweg 6 - 3144 CX Maassluis
Maasdelta Maassluis is
GESLOTEN VOOR PUBLIEK:
op dinsdag 29 mei vanaf 15.00 uur
i.v.m. een informatiebijeenkomst
voor het personeel.
Voor spoedeisende zaken kunt u
bellen naar tel. 010 - 5930410.
Uitvaartverzorging
Van der Pol
Houtsnipstraat 4
3145 LA Maassluis
010-5903451
24 uur per dag / 7 dagen per week
www.uitvaartvanderpol.nl
Het is belangrijk dat u terugkijkt op een mooi afscheid, want
de herinnering blijft ...
Uitvaartverzorging Van der Pol verzorgt dit met waardigheid.
Bij een uitvaart heeft u mensen nodig die u helpen met de
verzorging van een begrafenis of crematie.
Een passend afscheid voor uw dierbare, stijlvol, eigentijds,
klassiek of modern verzorgen wij geheel zoals u wenst.
Uitvaartverzorging Van der Pol heeft die kennis in huis.
In Uitvaartcentrum West hebben we de mogelijkheid
voor een condoleance en/of een afscheidsdienst.
Tevens beschikken wij over twee 24-uur kamers,
waar u 24 uur per dag bij uw dierbare kunt zijn.
Wij zijn er voor u
Telefoon 0174-510391
Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier
www.uitvaart-de-lier.nl
U I T V A A R T V E R Z O R G I N G
EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL
Industrieweg 29
3133 EE VLAARDINGEN
Tel. 010-4601310
RMP Grafmonumenten
maakt unieke, persoonlijke
gedenktekens betaalbaar
www.rmpgrafmonumenten.nl
Stoffeeratelier Albert van der Putten, 06-11163483
Leemidden 60, De Lier www.stofferen.info
ADVOCATENKANTOOR
W.C. DE JONGE
Hoofdvestiging te
Vlaardingen (C)
Tel. 010-2343220, Mr. W.C. de Jonge
Gespecialiseerd in:
Medische zaken, WW, WAO, Bijstand,
Wvg en Rentegratie
Nevenvestiging
te Hoek van Holland
Tel: 0174-383115, Mr. I. Correlj
Gespecialiseerd in o.m.:
Familierecht, Ondernemingsrecht,
Arbeidsrecht, Incassozaken,
Huurrecht, Verbintenissenrecht
!Spoed! Te koop ge-
vraagd: TOYOTAs, Hon-
da, Nissan, Mazda, Mitsu-
bishi, met schade of defect
geen bezwaar. Ook andere
merken met of zonder APK,
met RDW vrijwaring. U belt,
wij komen langs. Tel. 010-
2762532 of 06-25160439,
ook s avonds.
Bezemschoon opleveren
van u woning ? Bel de Par-
tij Markt 010-5929344 / 06-
54797325..
Te koop: ijsselsteentjes,
oude straatklinkers (vijf-
duimers) en veel soorten
dakpannen.
Tel. 0174-420959.
GRATIS hulp voor iedere
burger. SP-Hulpdienst
,,De Helpende Hand
Hulp nodig bij belasting-
zaken, het invullen van
formulieren of om onrecht
aan te pakken? Problemen
met de baas, verhuurder
of gemeente? Verdwaald
in het woud van regels en
procedures? Spreekuur:
iedere eerste donderdag
van de maand van 10.00
- 12.00 uur. Zijingang van
het Witte Kerkje, Constan-
tijn Huygensstraat 1 Maas-
sluis. Voor informatie: Eef
Grootveld, 06-20384844.
EXAMENFEEST? Boek
dan snel Triple-A-Events!
Tel.: 06-43 999 360 f
TRIPLE-A-EVENTS.NL
Je boekt al een feest
vanaf 125,-.
Parketvloer opknappen?
Specialist in schuren en
afwerken. Lak-olie-was.
Rotinka parket Maassluis,
tel. 010-5903530.
Auto- en Motorrijschool
L. Rombout, tel. 010-
5922358.www.lrombout.nl
Vakman biedt zich aan voor
alle voorkomende werk-
zaamheden, zoals: schil-
deren, behangen, electra,
bad kamers, togen met-
selen, sierpleisters aan-
bren gen, keukens, plaat-
sen, enz. Tel. 010-5916978.
Voor (sier)bestrating en
herbestraten.
Jamaro Maasdijk, tel. 0174-
517550 of 06-22837038.
Lessen bij De Cirkel, daar
word je wijzer van!
Y O G A
www.decirkel.name
Tel. 010-5901530.
Tip: Laat u uw huisdieren
gratis afhalen? Pas op
voor niet-bonafide hande-
laren (en handelaarsters).
Vraag om legitimatie en
na-controle.
Hoera!
Lysanna,
ons kleinkind en
nichtje is geboren
op Moederdag 13 mei
Van harte
Jeffrey en Uka.
Pap, Mam,
Barbera,
Jrgen en Jayden.
Op de altijd gezellige
Markt van Maassluis,
is sinds enkele weken
een nieuwe Brasserie
gevestigd. Brasserie
2012 is de naam en de
uitbaters Tom en Petra
Gouw zijn er maar wat
trots op dat ze zich aan
u kunnen voorstellen.
Op het moment dat ik
aan tafel schuif is het al
een drukte van belang
in de Brasserie, een
gezelschap, dat over
de Markt liep raakte
in gesprek met Petra,
die op dat moment op
het terras bezig was
en al snel zaten ze
aan tafel met een kop
kofe en een heerlijk
stuk appelgebak. Dat
beschrijft helemaal de
sfeer van deze nieuwe
Brasserie.
Tom en Petra zijn niet
vreemd in de horeca,
hiervoor runden ze ze-
Nieuw: Brasserie 2012,
De deur staat altijd open bij Tom en Petra
Afgelopen zaterdag was het een ge-
zellige drukte in het Stadshart van
Maassluis.
Veel winkeliers hadden hun waren
buiten uitgestald in de kraampjes voor
hun deur.
Velen hadden hun aanbiedingen al
aangeprezen in de speciale paginas
van De Schakel.
De Kleine Reus had een complete
speeltuin ingericht in de tuin van het
Dienstencentrum De Vliet. De Markt
had wat extra kraampjes met tuinplan-
ten. Het Stadshart was in alle vroegte
al opgetooid met kleurige rozetten
aan brugleuningen en lantarenpalen.
Mede dank zij het mooie weer was het
feestelijk vertoeven in de binnenstad.
Voor herhaling zeker vatbaar.
Stadshart Maassluis
tooide zich mooi voor haar Fair
ven jaar een brasserie met feestzaal
in Rotterdam, waar ze met succes
voor grote groepen diners en feesten
verzorgden. Toch zijn ze dit nieuwe
avontuur aangegaan, Vooral omdat
het wat kleinschaliger is en we hier
het huiskamergevoel beter tot zijn
recht kunnen laten komen aldus Pe-
tra.
Het stel zegt zich trouwens ook direct
al helemaal thuis te voelen in Maas-
sluis, zo is er meteen al een goed
contact met de buren. Bij Caf De
Markies ligt de lunchkaart van Tom
en Petra nu ook op tafel en de gerech-
ten van de Brasserie worden daar ook
geserveerd.
De Brasserie heeft inderdaad een hui-
selijke uitstraling en met het uitzicht
op de historische Markt is het een
zeer sfeervolle locatie voor een eten-
tje met vrienden of gewoon gezellig
samen. Op de kaart vindt u eerlijke
Hollandse gerechten maar ook voor
de lunch heeft Tom een aantal aanra-
ders, zo is er keuze uit vier heerlijke
maaltijdsalades, maar natuurlijk kunt
u er ook een heerlijke uitsmijter be-
stellen.
Ook kennismaken met Tom en
Petra?
Ga eens gezellig langs voor een kopje
kofe, lunch of diner, de deur staat
immers altijd open. Of bel even voor
meer informatie 06-23920636, Markt
14, Maassluis.
Expositie Fotoclub Maasland in de Bibliotheek te Vlaardingen
Fotoclub Maasland zal vanaf 22-05-2012 tot 03-07-2012
een fototentoonstelling organiseren met als onderwerp
ZICHT OP MIDDEN-DELFLAND
De amateurfotografen van Fotoclub Maasland hebben van de
Midden-Deland Vereniging een verzoek gekregen een zon duidelijk
mogelijk beeld te scheppen van het mooie Midden-Deland natuurgebied.
Momenteel staat het gebied duidelijk in de belangstelling vanwege de vele
veranderingen die gaan plaats vinden, denk b.v aan de werkzaamheden aan
de A4 en mogelijk de Blankenburgtunnel.
De fotografen laten een goed beeld zien van het nog steeds mooie in tact
zijnde Midden-Deland gebied in al zijn schakeringen en prachtige natuur.
Een bezoekje aan de tentoonstelling is zeker de moeite waard.
De tentoonstelling is geopend, tijdens de openingstijden van de bibliotheek.
Adres van de bibliotheek in Vlaardingen is:
Waalstraat 100 3131CS Vlaardingen Tel: 010 - 434 32 22
Wie wil weten wat zijn dromen betekenen, kan hierover op
26 mei a.s. duidelijkheid krijgen bij Spijker Slaapcomfort.
Tussen 10.00 en 17.00 uur is er een echte droomanaliste in
de winkel aanwezig die uitleg geeft. Jaap en Anke Spijker
organiseren deze droomanalyse dag omdat het bedrijf dit
jaar honderd jaar bestaat.
We hebben verschillende acties bedacht om ons jubileum te vie-
ren, vertelt Jaap Spijker. Deze droomanalysedag is een leuke
activiteit die goed aansluit bij onze dienstverlening. Wij weten al-
les van goed en comfortabel slapen. Wat er tijdens die slaap in ons
hoofd gebeurt, daar kan droomanaliste Judith Egberts meer over
vertellen. Veel mensen zijn benieuwd naar wat hun dromen nu
eigenlijk betekenen, weet Anke. Iedereen droomt, al kan men
zich vaak de droom niet herinneren. Een mens slaapt ongeveer
n derde van zn leven en zon 20% van die tijd droomt hij. Dit
betekent dat iemand van zestig jaar ongeveer twintig jaar heeft
geslapen en daarvan maar liefst vier jaar heeft gedroomd!
Tijdens de droomanalysedag kan men daar meer over te weten
te komen.
Prijsvraag
Men verwacht veel genteresseerden voor een droomanalyse. Wie
even moet wachten, kan meedoen aan de speciale prijsvraag die in
de winkel is uitgezet. Na het goed beantwoorden van de gestelde
vragen, maakt men kans op en aardige prijs. Zo wordt wachten
nog eens leuk ook!, lacht Jaap. Meer informatie over de jubi-
leumacties van Spijker Slaapcomfort is binnenkort te vinden op
www.spijkerslaapcomfort.nl en in de winkel. Spijker Slaapcom-
fort, Wip 2-3, 3142 GL Maassluis,Tel. 010-5912137
Droomanalysedag
bij Spijker Slaapcomfort
Traditiegetrouw wordt het schoolsei-
zoen Voor- en vroegschoolse educa-
tie (Vve) in Maassluis afgesloten met
een conferentie. Dit jaar vindt deze
afsluitende bijeenkomst plaats op
woensdagmiddag 30 mei om 12.30
uur in Koningshof met als onderwerp
Science. Jan Noordam, verbonden
aan de CED-groep, is de hoofdgast.
Hij zal het thema voor de genodigden
van de kinderopvang, peuterspeelza-
len en basisscholen in Maassluis ver-
der uitdiepen. De idee is: jonge kin-
deren zijn van nature nieuwsgierig en
onderzoekend. Zij vinden het leuk om
nieuwe dingen te ontdekken. Proefjes
en onderzoekjes boeien hen enorm.
Hun interesse biedt mogelijkheden
voor het stimuleren en begeleiden van
taal-denkontwikkeling.
Door goed taalaanbod (hardop den-
ken) en juiste interactievaardighe-
den (vragen stellen, taalruimte en
feedback geven) kan je de taal-denk-
ontwikkeling een impuls geven. De
deelnemers aan de conferentie gaan
bij de verschillende workshops zelf
aan de slag met het ontdekken en on-
derzoeken van proefjes. Ook krijgen
zij handvatten hoe ze dit in de eigen
Science is thema van conferentie seizoen
Voor- en vroegschoolse educatie
praktijk met jonge taalleerders kun-
nen inzetten.
Wethouder Van der Wees: Zorgen
dat je zonder achterstand aan de ba-
sisschool begint, is de belangrijkste
doelstelling van Vve. Of het nu om
taal gaat, motoriek of de sociale emo-
tionele ontwikkeling van het kind,
hoe eerder een mogelijke achterstand
wordt aangepakt, hoe groter de kans
op succes.
In Maassluis werkt de gemeente
nauw samen met de kinderopvang,
peuterspeelzalen en basisscholen om
dat voor elkaar te krijgen. Deze con-
ferentie is een afsluiting van weer een
succesvol schoolseizoen. Het thema
belooft de middag een uitdagende
wending te geven.
Meer informatie over onderwijs-
mogelijkheden en Voor- en vroeg-
schoolse educatie in Maassluis staat
op www.maassluis.nl > Onderwijs en
Jeugd > Scholen in Maassluis.
Dinsdag 15 mei 2012 vond het debat
plaats waarbij de gemeenteraad de
Horecanota 2012 diende vast te stel-
len. Hierbij stond met name de vraag
centraal of een horeca vestiging in
het buitengebied Aalkeetpolder mo-
gelijk zou moeten kunnen zijn. In de
door het college van burgemeester
& wethouders voorgestelde nieuwe
horeca nota wordt deze optie door
het college mogelijk gemaakt. En
dit terwijl er nog lopende juridische
procedures plaats vinden. De fracties
van de ChristenUnie, D66, Maasluis
Belang en de SP vinden deze aanpak
onduidelijk en ook een niet gewenste
situatie.
Bewoners massaal tegen
Het vorige college van B &W was
verantwoordelijk voor het opstellen
van een nieuw bestemmingsplan Aal-
keetpolder. In dat bestemmingsplan
waren de plannen opgenomen om
te komen tot een grote natuurspeel-
plaats, het bouwen van een drietal
woningen, het vestigen van een hore-
ca vestiging alsmede het bouwen van
een kanoloods. Dit alles in het gebied
dat bekend staat als de Boonerlucht.
Er kwamen meer dan 100 bezwaar-
schriften binnen waaronder van vele
bewoners, bewonersorganisaties,
Natuurmonumenten, enz. De meer-
derheid van de gemeenteraad stemde
toch voor het bestemmingsplan met
intensieve recreatie. Vervolgens gin-
gen een aantal bewoners daarna in
hoger beroep bij Gedeputeerde Staten
en vervolgens bij de Raad van State.
De bezwaarschriften van de bewo-
ners werden door de Raad van State
grotendeels gehonoreerd. Op 2 maart
2011 is het door de gemeenteraad
vastgestelde bestemmingsplan Aal-
keetpolder door de RVS gedeeltelijk
vernietigd. Het betrof hier de plande-
len met bestemming recreatieve doel-
einden en de aanduiding Horeca. De
uitspraak is voor een belangrijk deel
gegrond op het ontbreken van oplos-
singen voor de parkeer en verkeers-
situatie.
Verkeerssituatie
en parkeerproblematiek
Het verhogen van de verkeersintensi-
teit in Sluispolder-Oost en in de Zuid-
buurt, nodig bij het vestigen van Ho-
reca in het gebied Boonerlucht, staat
ook haaks op het beleid van het vast-
gestelde Landschapsontwikkeling
Perspectief 2025 (het LOP) voor dat
gebied. Nieuwe Horeca wordt daarin
zelfs helemaal niet genoemd, wel
wordt er verwezen naar al bestaande
horeca in dat gebied.
Om een aantal genoemde mogelijk-
heden in het vigerende bestemmings-
plan mogelijk te maken zal eerst een
oplossing moeten worden gevonden
voor parkeermogelijkheden en ge-
zien de complexiteit en de daaraan
verbonden hoge kosten is het nog
maar de vraag of dit zal lukken en op
welke termijn.
Wijzigingsvoorstel
De fractie van de ChristenUnie nam
het initiatief om samen met D66,
Maassluis Belang en SP een amende-
ment op te stellen waarbij in de Ho-
recanota niet meer zou worden uitge-
gaan van horeca in de Aalkeetpolder.
Bij het in stemming brengen stemde
naast de ChristenUnie, D66 en Maas-
luis Belang ook de aanwezige leden
van de VVD voor dit amendement.
Omdat helaas behalve het SP raadslid
ook twee leden van de VVD fractie
tijdens het debat afwezig waren, werd
het amendement verworpen: 9 raads-
leden stemden voor en 10 raadsleden
stemden tegen.
Duidelijk is dat het mogelijk maken
van een horeca voorziening in de
Boonerlucht geen groot draagvlak
heeft. Integendeel, bij een voltallige
gemeenteraad zou het amendement
zijn aangenomen en zou horeca vesti-
ging niet mogelijk zijn.
Het gebied Aalkeetpolder
Het gebied Aalkeetpolder is het
broedgebied van de Nederlandse wei-
devogel. Gelukkig zijn de laatste tijd
ook weer meer kieviten in het gebied.
Dat roept de vraag op: Leent dit ge-
bied zich wel voor recreatieve activi-
teiten of juist meer voor een open wei-
degebied? Moeten we juist nu er nog
tijd is niet mr zoeken naar de balans
waarbij de natuur en de weidevogels
voorrang krijgen boven recreatie. De
teruggang van de weidevogels zoals
Kievit, Grutto, Tureluur en Scholek-
ster is de afgelopen 20 jaar versneld.
Van de 90.000 broedparen gruttos uit
de jaren 70 zijn er nog hooguit 40.000
over en tussen 1990 en 2010 is de
gruttostand jaarlijks met 3,5 procent
afgenomen. Dat geldt ook voor de an-
dere weidevogels. Het is begrijpelijk
dat de gehele gemeenteraad wl tegen
de komst van de Blankenburgtunnel
is. Vooral omdat het natuurgebied
Aalkeetpolder hierdoor ernstig zou
worden bedreigd. Echter een schijn-
baar kleinst mogelijke meerderheid
van de gemeenteraad kiest daarnaast
toch voor de mogelijkheid van een
actieve rustverstorende horeca. Een
grotere tegenstelling is niet denkbaar.
ChristenUnie voorman John Dolstra:
Geen horeca in de Aalkeetpolder
Woensdag 30 mei a.s. is de feestelijke
opening van het mobiele activiteiten-
en jongerencentrum Route25. Ieder-
een, jong en oud, is welkom om een
kijkje te komen nemen in deze om-
gebouwde Amerikaanse schoolbus..
Wethouder Van der Wees verricht de
ofcile openingshandeling.
Gratis EK-oranjedozen
De opening van Route25 moet voor
iedereen een feestje worden. Daarom
worden per bezochte locatie zon
160 EK-oranjedozen uitgedeeld aan
bezoekers van de bus. Hierin zitten
artikelen waarmee de buurt feestelijk
versierd kan worden tijdens het aan-
komende EK in juni.
Wethouder Van der Wees overhan-
digt de eerste EK-doos. In totaal
worden er 500 dozen uitgedeeld die
door de Maasdelta Groep be-
schikbaar zijn gesteld.
Route en programma
Route25 doet drie locaties in
Maassluis aan. Op iedere lo-
catie kan het publiek de bus
van binnen bezichtigen en
zich laten informeren door
de jongerenwerkers van Wel-
zijn E25.
Het programma ziet er
verder als volgt uit:
14.30-15.15 Oost:
De Oase, parkeerplaats
Schuurkerk, hoek PC Hooft-
laan en de Zuidvliet
Onder het genot van een hap-
je en drankje wordt iedereen welkom
geheten. Hierna volgt de ofcile
opening.
15.30-16.15 Centrum: JAC Skills,
De Vloot 208
Diverse sport- en spelactiviteiten met
Kom langs en maak kans op een van de 500 EK-Oranjedozen
Feest rondom Route25
o.a. luchtkussen en pannakooi
16.30-17.15 West: Dr. Jan Schouten-
laan
Laatste afhaalpunt EK-oranjedoos
Over Route25
Route25 is een multifunctioneel acti-
viteiten- en jongerencentrum en van
alle gemakken voorzien.
Zo heeft de bus een hoek waar jonge-
ren kunnen loungen, zijn er compu-
ters aanwezig en hangt er een lcd-tv..
Route25 dient tevens als informatie-
punt, waar jongeren terecht kunnen
met al hun vragen over onderwerpen
die hen bezighouden, bijvoorbeeld
over alcohol en drugs. Met dit mobie-
le centrum zoeken jongerenwerkers
van Welzijn E25 de jongeren op, juist
daar waar ze te vinden zijn.
In de toekomst kan de bus ook inge-
zet worden voor andere doelgroepen
en activiteiten en door andere maat-
schappelijke organisaties.
Meer informatie over Route25 is te
vinden op www.welzijne25.nl.
Woensdag 30 mei van 13.00 ca.
16.00 uur opent de Grote Kerk van
Maassluis, Kerkplein 2 haar deuren
voor taxateur en veilinghouder Arie
Molendijk uit Rotterdam. Hij zal
deze dag oude en zeldzame boeken,
handschriften, kloosterboeken en of
oude bijbels voor het publiek op hun
waarde schatten.
Molendijk is vooral gespecialiseerd
in oude geschiedenis, topograe,
(staten)bijbels en theologie.
De heer Molendijk organiseert twee
keer per jaar een veiling van oude /
antieke boeken en was organisator
van diverse boekenmarkten in den
lande, zoals de Veluwse boeken-
markten.
Verder kan advies worden gegeven
tot verkoop of restauratie van oude
boeken en bijbels.
Ook het opstellen van een taxatierap-
port voor de verzekering is mogelijk.
Taxatie gebeurd zo mogelijk aan de
hand van bewijsmateriaal uit recent
verschenen veilingcatalogi. Een
nauwkeurige
vaststelling van
de waarde van
boeken is af-
hankelijk van
de druk en van
de staat waarin
het boek ver-
keert. Met eni-
ge regelmaat
komen er op
dit soort taxa-
tiedagen uiterst
zeldzame wer-
ken voor de dag
en soms duiken
zelfs geheel on-
bekende boe-
ken op.
Regelmatig taxeert Molendijk op
uitnodiging in musea, bibliotheken,
kerken en op monumentendagen. De
belangstelling is overwegend groot
op dergelijke dagen.
Inmiddels heeft Arie Molendijk meer
dan 1000 taxatiedagen op zijn naam
staan.
Er is voldoende parkeergelegenheid
in de omgeving en de kofe staat
klaar.
Entree Euro 5,- aan de taxatietafel.
Inlichtingen: Antiquariaat A. C.
Molendijk. Tel 010 4667164 of 06
51950097 info@molendijkboeken.nl
(niet voor taxaties)
Taxatiemiddag van oude boeken, bijbels en
ansichtkaarten in de Grote Kerk van Maassluis
Wil je ook werken aan
je persoonlijke groei?
Wij weten wel wat!
Wist je dat er in Maassluis regel-
matig mensen komen wonen die ge-
vlucht zijn? Dit zijn mensen die door
de IND erkend zijn als vluchteling
en een verblijfsvergunning op asiel-
gronden hebben gekregen. Zij mogen
dus, na een hele strenge toetsing, in
ons land blijven. Deze mensen heb-
ben veelal verschrikkelijke dingen
meegemaakt. Dingen die wij ons ge-
lukkig niet eens voor kunnen stellen.
VluchtelingenWerk wil deze mensen
graag een gastvrije n goede start
bieden. Om dit te kunnen doen zijn
er vele vrijwilligers werkzaam die de
begeleiding bieden die nodig is. Deze
begeleiding gebeurt aan huis en op
kantoor.
Wij zijn momenteel op zoek naar
nieuwe vrijwilligers die zich voor
deze begeleiding in willen zetten. Het
leuke is, je krijgt er veel voor terug. Je
doet werkervaring op en je leert over
andere culturen. Je kunt cursussen en
trainingen volgen en je gaat deel uit
maken van een leuke groep vrijwilli-
gers. Het is goed voor je netwerk en je
kunt ontdekken waar je goed in bent
of wat bij je past.
Naast maatschappelijk begeleiders,
zijn we ook op zoek naar vrijwilligers
die het leuk vinden om zich bezig te
houden met arbeidsbemiddeling.
Kortom: wil je je graag inzetten voor
VluchtelingenWerk? Of heb je een
vraag? Neem dan contact op met ons
kantoor 010-5928700 en vraag naar
Erna of Debby. E-mailen kan ook:
vw.maassluis@hetnet.nl. Je maakt al
verschil met een paar uur per week!
Nieuwe
twitcops online
Vrijdag 25 mei starten vier nieuwe
twitterende wijkagenten in Water-
weg-Noord. Wijkbewoners en an-
dere genteresseerden uit Maassluis,
Vlaardingen en Schiedam kunnen
vanaf dan dagelijks volgen wat de
wijkagenten meemaken in hun werk.
Je kunt ze volgen via PRRDekker
(Schiedam, Spaanse Polder), PRRva-
nArk (Schiedam Noord), PRRBors-
boom (Maassluis) en PRRNoten-
boom (Maassluis).
Vier wijkagenten gingen hen al
voor: PRRBoonstra (Vlaardingen),
PRRdeJong (Vlaardingen), PRR-
deKrom (HvH) en PRRHendriks
(Schiedam).
GOEDE SCHILDER
heeft op korte termijn nog tijd voor
binnen- en buitenschilderwerk,
stukadoor- en tegelwerk.
GOEDE KWALITEIT EN NIET DUUR
Bel: 06-52326216
www.dehondenschool.nl
geen waterschade, maar schade door
inbraak
U I V E R L A A N 2 3 1 4 5 X N M A A S S L U I S T E L : 0 1 0 - 5 9 1 3 1 4 8 WWW. WI E R C X . N L
Merkzonnebrillen, waaronder Ray Ban, met kleine (!) beschadigingen. Nu met een grote korting!
De dieven konden het niet
te pakken krijgen, u wel!
DANKZIJ DE
DIEVEN HEEFT U NU
KORTING TOT WEL
5
0
%

ELKE
ZATERDAG
GRATIS
SERVICE
NIEUW
Kom naar n van onze Shell stations in de
regio Rotterdam en je wordt daar op je
wenken bediend. Terwijl je lekker rondkijkt
in de shop, tanken wij voor je, wassen wij je
voorruit en controleren wij het oliepeil en
ruitenwisservloeistof.
Elke zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur doen
wij het met alle plezier.
SERVICE ZATERDAG.
ZELF TANKEN WORDT
SERVICETANKEN.
Op 26 mei is het de Dag van het Onderhoud. Deze dag gebruiken wij graag om
genteresseerden eens een blik in onze keuken te bieden. Wij nodigen u, als
omwonende, graag uit voor een presentatie over onze dagelijkse werkzaamheden.
We besteden aandacht aan belangrijke themas zoals veiligheid, onderhoud en
duurzaamheid. Aansluitend krijgt u een rondleiding per touringcar over de terminal.
Om iedereen te kunnen ontvangen, organiseren we een ochtend-
en een middagrondleiding. U kunt zich opgeven door bijgaand
antwoordformulier in te sturen of door u aan te melden via de
volgende link: http://bit.ly/I6UmR9
Op zaterdag 26 mei opent
Vopak Terminal Botlek de poort
voor al haar buren
Naam
Adres
Postcode/Plaats
Telefoon
E-mail
Leeftijd

Ochtend (10.00 - 12.00 uur) |
Middag (14.00 - 16.00 uur)

Antwoordformulier
Open Dag Vopak Terminal Botlek
Stuur het ingevulde antwoordformulier
in een ongefrankeerde envelop naar:
Vopak Terminal Botlek
Antwoordnummer 914
3190 WL Europoort
d Specialist voor alles op wielen
Laat uw accu
GRATIS controleren
door ASE
de chte specialist.
Moet hij vervangen
worden dan krijgt u,
op vertoon van
deze advertentie,
10% korting
op een nieuwe accu.

Deze advertentie is geld waard!
Geldig tot 1 juni 2012 ASE is een begrip in de regio!
Peugeot 107 XS 5-drs 5 km 2012
Seat Ibiza 5-drs 32000 km 2010
Citroen C3 Picasso Exclusive 28000 km 2009
Renault Traffic 2.5 DCI 76000 km 2009
Ford Ka 1.3 I 12th Edition 71000 km 2008
Mazda 6 Sportbreak 1.8 Generation 72000 km 2008
Hyundai Getz 1.4 Active 24000 km 2008
Nissan Note 1.6 16V Tekna 52000 km 2008
Renault Twingo 1.2 Authentique 30000 km 2008
Opel Astra 1.8 16V Cabrio Temptation 49000 km 2008
Toyota Yaris 1.3 16V 74000 km 2007
VWFox 1.4 14000 km 2007
Daihatsu Sirion 1.0 58000 km 2007
Mitsubishi Colt 1.3 Hartbeat 47000 km 2007
Mitsubishi Colt 1.5 CZ5 Invite 46000 km 2007
Opel Corsa 1.4 5-drs Njoy 70000 km 2007
Opel Astra 1.8 16V Twintop Cosmo 24000 km 2007
Opel Tigra 1.4 16V Cabrio Sport 26000 km 2007
Opel Agila 1.2 16V Flexx Cool 52000 km 2006
Opel Corsa 1.2 Silverline 58000 km 2006
Ford Fiesta 1.3 Futura 23000 km 2006
Seat Leon 1.6 16V Style 101000 km 2006
Chevrolet Kalos 1.4 Class 30000 km 2006
Renault Grand Scenic 2.0 16V Tech Road SL 103000 km 2005
Suzuki Ignis 1.3 GL Jubile 83000 km 2004
Vw Polo 1.4 32000 km 2003
Opel Combo 1.7 DI C-VAN 138000 km 2003
Opel Astra 1.8 16V 5-drs 202000 km 2002
Renault Twingo 1.2 92000 km 2001
Suzuki Grand Vitara 2.0 108000 km 2000
Suzuki Alto 5-drs 81000 km 1999
Hyundai Atos 1.0 Multi 106000 km 1998
Renault Twingo 1.2 Comfort 121000 km 1995
Kijk voor meer autos op:
www.vandervoortautos.nl
Het Ambacht 7, Maasland
Tel. 010-5911094.
Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.
Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur.
Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.
AUTOBEDRIJF
v.d. Voort B.V.
www.ddcaravans.nl
ONDERHOUD EN
SCHADEHERSTEL
AAN ALLE MERKEN
KAMPEERWINKEL
CARAVANBEDRIJF
2012
2013
FINALIST
UITGEBREID
CARAVANVERHUUR-
PROGRAMMA
SPECIALE CARAVAN-
WASSTRAAT
Rotterdamseweg 266a - Delft wijk 28 (TU).
Telefoon: (015) 262 74 33
QR-code
2e Pinksterdag geopend
van 11.00 tot 17.00 uur
Uw gebit,
onze zorg.
Praktijk gespecialiseerd in vervaardiging van kunstgebitten
Bij ons kunt u terecht voor:
De volledige verzorging van uw prothese.
Verzorging van implantologie (in eigen praktijk).
Reparaties of aanpassingen aan uw prothese, klaar terwijl u
wacht.
Alles op het gebied van het bleken van eigen tanden
Tandheelkundige behandelingen op verwijzing
Indien noodzakelijk bieden wij u de mogelijkheid gehaald en
gebracht te worden (op afspraak).
(Vergoeding door alle zorgverzekeraars)
Emmastaat 4B, 3181 GE Rozenburg | Tel: 0181 7120 22
Renovatie & onderhoudsbedrijf
F. Brouwer telefoon: 06-42113448.
Voor al uw renovaties,
o.a. badkamer, toilet e.d.
www.fbrenovatie.nl
Autoairco defect?
Autoairco.nl
Wij zijn u graag van dienst
Afspraak? 0181-472256
Seggelant West 9b,
3237 MJ Vierpolders
www.autoairco.nl
Piets Autopoets Centra-
le voor auto, boot, cara-
van en camper. Vraag naar
de speciale prijs. Bel tel.:
06-18802801 en maak
een afspraak.
TE KOOP: scheep-
vaart, 4 ansichtkaarten
schepen van Ommeren
b.v. Shipping Rotter-
dam. Nieuwstaat 4,-.
Tel.: 0174-387197.
Verzamelaar biedt GOEDE
PRIJS voor oude ansicht-
kaarten van voor 1960.
Tel.: 06-15451873.
TE KOOP: Zonne-
scherm in cassette 600 x
240 cm. In goede staat,
handbediening. 300,-.
Tel: 010-5911272 of
06-40814366.
TE KOOP. bankstel groen
1, 2, 3-zits t.e.a.b. Ledi-
kant ombouw 180-200 cm
met nachtkastjes.
Tel.: 010-5914314.
TE KOOP: 2 splinternieu-
we binnenveringmatras-
sen, medium, 80 x 200
cm. Nieuwwaarde ca.
300,- per stuk. Vraag-
prijs 75,- per stuk. Ook
te koop: topmatras, 160 x
200 cm eveneens splinter-
nieuw. Vraagprijs 75-. Of
koop alle drie voor 200,-.
Tel.: 010-5928466.
TE KOOP: betonnen bar-
beque. Zwart met rooster.
25,-. Tel: 010-5911272
of 06-40814366.
Gesorteerde Belgische
Bonbons nu 250 gram
2,49. Tosca Room Bon-
bons 250 gram 2,95.
Bedankjes vanaf 1,50.
AZ Chocolaterie, Hoog-
straat 2, Maassluis, bo-
venaan Wip.
AZ Siervishandel, Hoog-
straat 2, ingang partij-
handel, Maassluis. DEZE
WEEK: 20% korting op
alle vissen.......
TE KOOP: (Verhuizing
naar appartement). Ecru
Parasol 3 m, met ratel,
hoes en granieten voet
40,-. Aluminium uit-
schuifladder 35,-.
Tel.: 010-5921955.
TE KOOP: 4 verstelba-
re tuinstoelen in goede
staat, kleur grijs. Merk:
Hartmann voor 40,-.
Tel.: 010-5914697.
AZ Siervishandel, Hoog-
straat 2, ingang partij-
handel, Maassluis. DEZE
WEEK: 20% korting op
alle vissen.......
TE KOOP: Twinny Load
fietsendrager voor 2 fiet-
sen, geheel compleet, incl.
trekhaakbeugel. Zien is
kopen! Tel.: 010-5922962.
Oud Papier Actie
(OPA) bij De Ark voor
wijkgemeente iona
in de Immanulkerk
Vrijdag 25 mei van 18.30 20.30
uur is de tweede inzameling van de
maand mei. Let op! De zomerdienst-
regeling is ingegaan, dat wil zeggen
dat de 2e inzameling van de maand
niet op de zaterdag is maar op de vrij-
dagavond. De afgelopen inzameling
van 11 en 12 mei had een opbrengst
van 7240 kg.
U kunt uw kranten brengen op de
parkeerplaats achter de Ark aan de
Wekelijks informatiebulletin onder redactie van:
Seniorenwelzijn, Postbus 925, 3100 AX Schiedam, tel. 010 -248 68 88.
Website: www.seniorenwelzijn.nl
E-mail Adres: vloot@seniorenwelzijn.nl
De Vliet is gesloten op:
maandag 28 mei 2e pinksterdag
Programma mei 2012
Op www.seniorenwelzijn.nl vindt
u het totale aanbod van Senioren-
welzijn. Ook de ouderenwerkers
in de ontmoetingscentra geven u
graag alle informatie. Mits anders
vermeld zijn onderstaande activi-
teiten bestemd voor alle 55-plus-
sers uit Maassluis. U bent van
harte welkom!
Open zondag
Vanaf 14:00 uur kunt u in de gro-
te zaal gezellig met elkaar kofe/
theedrinken of een spelletje spe-
len. De toegang is gratis.
Het Vlootje: maandag 28 mei*
Er is geen open zondag op 27 mei
i.v.m. 1ste pinksterdag, deze ver-
schuift naar 2e pinksterdag
Vrijdagmiddagactiviteiten
Het Vlootje
Aanvang 14.00 uur.
Vrijdag 18 mei: Bloemschikken
Kosten 4,00
Vrijdag 25 mei: High Tea
Kosten 4,00
*incl. kopje kofe/thee
Bingo avond Seniorenwelzijn
Dinsdagavond 22 mei in de grote
zaal van Ontmoetingscentrum De
Vliet. Aanvang bingo 19.30 uur, de
zaal is vanaf 18.30 uur open.
De prijs voor een setje kaarten is
3,30.
Bijeenkomst voor blinden en
slechtzienden in de Vliet
M.m.v. de Nederlandse Vereniging
Blinden en Slechtziende(NVBS)
Op donderdag 31 mei komen twee
enthousiaste blinde dames vertel-
len over hun ervaringen met het
deelnemen aan activiteiten voor
blinden en slechtzienden. Ook zal
er ruimte zijn voor ontmoeting met
elkaar.
Tijd: 13.30 tot 15.00 uur
Plaats: o.c. de Vliet
Toegang is gratis
Aanmelding en info: tel. 59 1 50 00
Ma. t/m do. van 9.00 tot 12.00 uur
Zomeractiviteiten 2012
Vanaf 9 mei ligt het zomerprogram-
ma voor u klaar in de ontmoeting-
centra!
High Tea in Leersum
Op donderdag 28 juni wordt er een
bustocht georganiseerd naar Leer-
sum, waar een heerlijk high teabuf-
fet wordt geserveerd.
We verzamelen om 12.30 uur in het
Vlootje en om 13.30 uur vertrekken
we met de bus richting Leersum.
Wij zullen omstreeks 18 uur weer
in Maassluis terugkomen.
Kosten 27,50
Kaartjes verkrijgbaar bij het buffet
van het Vlootje.
Vaartocht Brabant
Op donderdag 9 augustus wordt er
een bustocht georganiseerd naar
noord brabant.
In de omgeving van Den Bosch
stapt u op een boot voor een 2,5
uur durende vaartocht, waar u on-
beperkt pannenkoeken kunt eten.
We verzamelen om 9.30 uur in het
Vlootje en vertrekken om 10.30 uur
en komen omstreeks 18 uur weer
terug. Kosten 37,50
Kaartjes zijn verkrijgbaar bij de buf-
fetten van alle ontmoetingscentra
van Seniorenwelzijn. In Maassluis
bij het Vlootje en de Vliet
Wij zijn dringend op zoek naar
vrijwilligers voor de visiteclub in
het Vlootje
De visiteclub is een club die op
maandagmiddag van 13.30 tot
15.30 bij elkaar komen en onder
begeleiding van vrijwilligers een
kopje kofe drinken, iets creatiefs
samen doet, een leuk gesprek voe-
ren of een spelletje samen doen.
Is u interesse gewekt en wilt u daar
meer informatie over, neem dan
contact op met Manuela de Hooge,
tel. 010-59 11144.
Seniorenwelzijn geeft informatie
en advies op het gebied van wo-
nen, zorg en welzijn. Daarnaast is
er een georganiseerd aanbod van
activiteiten in onze ontmoetings-
centra en kunt u gebruik maken
van de maaltijdservice. Natuurlijk
kunt u in de ontmoetingscentra
ook gewoon binnenlopen voor
een praatje of een kopje kofe.
Seniorenwelzijn is toegesneden
op de vraag van vooral kwetsbare
ouderen, zowel individueel via de
ouderenadviseurs als meer col-
lectief via de twaalf ontmoetings-
centra in Maassluis, Vlaardingen
en Schiedam. Ons doel is gericht
op het zelfstandig (kunnen) blij-
ven wonen van ouderen, zoals u
dat graag wilt!
Seniorenwelzijn
Burg. Honnerlage Gretelaan 57
Postbus 925, 3100 AX Schiedam
t: 010-248 68 88,
www.seniorenwelzijn.nl
e: info@seniorenwelzijn.nl
Ontmoetingscentrum
Het Vlootje
De Vloot 72, 3144 PC Maassluis.
t: 010-591 11 44.
Openingstijden: maandag t/m
vrijdag van 09:00-12:00 uur en
van 13:00-16:30 uur.
N.B Het Vlootje is de tijdelijke
huisvesting van Ontmoetingscen-
trum De Vloot. De ingang bevindt
zich recht tegenover de entree
van de huisnummers 148 t/m 205
van wooncomplex De Vloot.
Ontmoetingscentrum De Vliet
Arthur van Schendelstraat 25,
3141 AS Maassluis.
t: 010-591 50 00.
Openingstijden: maandag t/m
vrijdag van 09:00-16:30 uur.
Servicepunt VraagRaak
Hier kunt u ook terecht met vra-
gen over Wonen, Zorg en Welzijn.
Adressen
De Vloot 76, Maassluis.
Telefoon: 010 591 41 58
Spreekuur
maandag, woensdag, vrijdag van
10:00 tot 12:00 uur
donderdag van 13.30-15.50 uur
Wijkpost Oost
P.C. Hooftlaan 388, Maassluis
Spreekuur: 1e dinsdag en de 3e
dinsdag van de maand van 10:00-
12:00 uur
Maassluis Belang vindt het
Sterrenbos een prima locatie
voor de natuurspeeltuin
De Maassluise gemeenteraad heeft
zich reeds vele malen gebogen over
een natuurspeelplaats in onze stad.
Deze wens die vanuit de bevolking is
geuit en waarop de plaatselijke poli-
tiek heeft gereageerd door het laten
onderzoeken wat een geschikte loca-
tie zou kunnen zijn voor een natuur-
vriendelijke, duurzaam ingerichte
speelplaats voor de jeugdigen tot een
jaar of 12.
In het lopende kalenderjaar zijn er in-
middels weer twee sessies gewijd aan
dit onderwerp. Het college heeft een
keuze gemaakt uit een tweetal loca-
ties. Het sterrenbos, de strook langs
de Waterweg die van de woonwijk het
Balkon richting Poortershaven loopt
en de omgeving in de buurt van de
kanovijver in de Aalkeetpolder.
In april werd wethouder Keijzer aan-
geraden om het ingediende stuk weer
terug te nemen, alle fracties waren
van mening dat onvoldoende onder-
bouwd werd waarom de wethouder
voor het Sterrenbos had gekozen
terwijl de rapporten een zekere voor-
keur voor de Aalkeetpolder te zien
gaven. Nadat er een extra notitie uit
de boezem van het apparaat achter
wethouder Keijzer geboren werd,
bleek dat de eigen organisatie de
problematiek nog eens onder de loep
heeft genomen en daarmee kwam de
portefeuille houder tot de keuze van
het Sterrenbos. De fractie van Maas-
sluis belang kan zich vinden in deze
keuze. De verschillen tussen de beide
locaties zijn binnen de toetsingscrite-
ria niet al te groot en het Sterrenbos
ligt centraal in onze stad en past mooi
in de wens om langs de Waterweg een
aantrekkelijke, boulevard-achtige si-
tuatie te creren.
Helaas waren diverse fracties nog
niet tevreden met de manier waarop
de Wethouder de onduidelijkheden
in hun ogen had ingevuld . Het CDA
lijkt zelfs tegen deze locatie. De wet-
houder zou de adviezen van het on-
derzoek en het rapport van de denk-
tank naast zich neer hebben gelegd.
In de optiek van Maassluis Belang is
dit onjuist. Veel van het rapport van
de denktank gaat over de invulling,
die nog niet aan de orde is en het ster-
renbos past in de locaties die door de
denktank zijn onderzocht. Maassluis
Belang steunt de wethouder in zijn
potentile plan. Het gaat immers om
een locatie keuze. De invulling van
de locatie is een vervolgstap waarbij
elke fractie nadrukkelijk betrokken
wil zijn; daarover is geen discussie.
Teveel fracties hebben overwegende
bezwaren tegen de plannen, bezwa-
ren die verder reiken dan de keuze
voor de locatie. Met name het pro-
bleem van de 21ste eeuw: het parke-
ren blijkt een heikel punt maar dat is
in de Aalkeetpolder schier onoplos-
baar terwijl langs de waterweg een
grote woonwijk mogelijkheden biedt.
Er zijn fracties die vragen hebben over
de luchtkwaliteit en mogelijke risicos
van de scheepvaart, die vragen zijn op
zich legitiem maar wat doen we met
het naastliggende Balkon als de ant-
woorden negatief zijn. Afbreken?
D66 bij monde van Bert de Reuver
maakte het zeer bont door te stellen
dat de natuurspeelplaats in aanbouw
in Vlaardingen het alternatief is. Stap
op ets en vermaakt u in Vlaardin-
gen, zo luidt ongeveer zijn stelling.
Maassluis heeft geen Natuurspeel-
plaats nodig, die is bij onze buren.
De Reuver schijnt te vergeten dat je
via Vlaardingen ook de Waterweg
kan bereiken met je boot(je) de Mon-
sterse Sluis hoeft echt niet open.
Het pakket van eisen dat blijkbaar
in een motie (uit 2006!) verwoord
is, moet wellicht opnieuw tegen het
licht gehouden worden. De tijden zijn
veranderd en de bomen groeien niet
meer in de hemel, dat is misschien
wel goed gezien de afspraken die met
de bewoners van de Merellaan ge-
maakt zijn
Het ontbreken van waterpartijen is
jammer maar hier moet een techni-
sche oplossing voor te vinden zijn.
Het ontbreken van een dierenhoek
vindt onze fractie jammer maar ook
vreemd door de gegeven argumen-
tatie. De zeewind, die blijkbaar de
verstorende factor is, lijkt ons wat
vreemd. Wind heb je overal in dit
landje en ook hier moet een oplossing
te vinden zijn.
Rest het probleem van de honden-
bezitter die het gevoel heeft dat zijn
losloopgebied verdwijnt. Gezien de
enorme oppervlakte van de strook
langs de waterweg, lijkt dit dierenleed
een leed in de marge. De eigenaar en
de honden houden nog een hectare of
tien over en dat lijkt Maassluis Belang
een royaal stuk grond waarop de hon-
den en hun eigenaren naar hartenlust
kunnen wandelen.
Een echte eis van Maassluis Belang
is dat de veiligheid van de gebruikers
gewaarborgd is. We moeten voor-
komen dat er een hangplek ontstaat
waardoor ouders en kinderen zich er
niet prettig voelen. Ook hiervoor zijn
maatregelen en handhaving te rege-
len.
Waar het ons omgaat is dat we den-
ken in kansen en mogelijkheden voor
deze locatie , we moeten nu maar eens
doorpakken en niet wachten tot de
kinderen van nu straks met hun eigen
kroost de eerste gebruikers zijn.
Namens de fractie van Maassluis
Belang, Aad Solleveld.
Schrijvende Lezers
De ChristenUnie is blij met de nieu-
we pagina Duurzaam Maassluis op
de Milieu Website van de Gemeente
Maassluis. Op deze vernieuwde site
zijn duurzaamheidstips voor Burgers,
Bedrijven en Gemeente gemakkelijk
terug te vinden.
Aanleiding om de site te vernieuwen
was de motie van de ChristenUnie
tijdens de Algemene Beschouwingen
op 9 november 2011.
Wanneer we als gemeente onze duur-
zaamheidsdoelen willen halen is het
actief stimuleren van Burgers, Be-
drijven en Gemeente van het aller-
grootste belang.
Een goede internet pagina is daarbij
een belangrijk hulpmiddel.
De motie om te komen tot een spe-
ciale duurzaamheid pagina is door
alle partijen ondersteund. In een ge-
sprek op het stadhuis zijn daarna de
wensen van de ChristenUnie met de
betrokken medewerkers besproken.
Als einddatum voor een vernieuwde
site stond 1 mei 2012 genoteerd en de
ChristenUnie is blij met het resultaat
zoals dit nu te zien is!
U vindt de vernieuwde website Duur-
zaam Maassluis op de pagina van de
gemeente Maassluis onder Wonen,
Verkeer en Veiligheid / Milieu.
Fractie ChristenUnie Maassluis
Klarie Oosterman-Feenstra
ChristenUnie blij met
Duurzaamheid Website Gemeente
Leerlingen van het Kastanjecollege
hebben enige tijd geleden, in het ka-
der van het project Welkom in onze
wijk verschillende wijken in Maas-
sluis kritisch onder de loep genomen.
In hun presentaties lieten de leerlin-
gen zien wat de NOT- en HOT-spots
van de wijken zijn die zij hebben on-
derzocht. Voor de NOT-spots hebben
zij verbeterplannen gepresenteerd
aan de gemeenteraad. Operatie Prul-
lenbak is gekozen als het beste idee
en zal nu daadwerkelijk uitgevoerd
worden.
Timo (leerling van het Kastanjecol-
lege): We zijn op het idee gekomen
om de prullenbakken rond de scholen
een mooi tintje te geven. Natuurlijk
kunnen we dit niet alleen, dus zijn we
gaan bedenken met wie we dit zou-
den kunnen doen. De basisscholen
leek ons wel een leuk en goed idee.
Na veel overleggen en nadenken, zijn
we nu eindelijk klaar om te gaan be-
ginnen met de wedstrijd. Het idee is
als volgt: De leraren van de groepen
7 krijgen een lesbrief met daarop de
opdrachten die ze kunnen uitvoeren,
want je kan niet zomaar uit het niets
een prullenbak ontwerpen. De leer-
lingen zullen gaan brainstormen over
de begrippen Schoon, Heel en Veilig.
Hierna zullen ze starten met het ont-
werpen van de prullenbakken.
Carola (leerling van het Kastanjecol-
lege) vult aan: Op de prullenbak
mag alles komen te staan van teke-
ningetjes tot gedichten en wat de kin-
deren leuk vinden. Als ze dit gedaan
hebben halen wij de ontwerpen weer
op school op, zodat we de mooiste uit
kunnen kiezen. Per school kiest de
jury 10 ontwerpen. Als we dit gedaan
hebben gaan we naar de Raad van
Jeugdambassadeurs om de vijf win-
naars per school uit te kiezen. Als dit
allemaal gedaan is gaan de groepen
7 na de zomervakantie met de prik-
stokken aan de gang om hun leefom-
geving schoon en mooi te houden en
gaan we de ontwerpen op de prul-
lenbakken schilderen. Ook gaan we
nog sponsors zoeken omdat het ook
belangrijk is dat we over de nancin
nadenken. Wij hopen dat Maassluis
schoner wordt en vooral bij de scho-
len. We hopen leuke en vooral mooie
ontwerpen binnen te krijgen, we zijn
benieuwd!
Wethouder Van der Wees over het
initiatief: En van de speerpunten
van het project Veilig Opgroeien met
het Centrum voor Jeugd en Gezin
in Maassluis is werken aan actieve
jongerenparticipatie. Op deze ma-
nier zijn kinderen en jongeren actief
betrokken bij hun leefomgeving en
voelen zij zich verantwoordelijk. Er
worden meer projecten samen met
de jeugd opgepakt. Dat is een goede
zaak. Wij zien net als de leerlingen uit
naar het creatieve resultaat.
Meer informatie over Veilig Op-
groeien met het CJG staat op www.
cjgmaassluis.nl en www.maassluis.
nl > Onderwijs en Jeugd.
De jeugd aan de slag: Operatie prullenbak!
Op dinsdag 15 mei 2012 heeft het
college van B en W van de gemeente
Maasluis een bezoek gebracht aan de
bouwlocatie van De Vloot. Zij deed
dit op uitnodiging van projectontwik-
kelaar Maasdelta Groep en aannemer
ERA Contour.
De bouw van het project De Vloot
is in volle gang. Te midden van het
bestaande woongebouw worden 96
huurappartementen - waarvan de
helft gericht is op groepswonen - en
een nieuw Servicecentrum gebouwd.
Omdat het project zich momenteel in
zowel de ruwbouw- als de afbouwfase
bevindt, zijn de verschillende stadia
van het bouwproces goed te zien. Een
mooi moment dus voor het college om
de vorderingen te bekijken.
Het bezoek startte met een wel-
komstwoord van bestuurder I. M.
J. de Groot van Maasdelta Groep.
Vervolgens leidde bedrijfsleider W.
Teunisse van ERA Contour het ge-
zelschap rond over de bouwlocatie.
De hoogte van de bouw bevindt zich
momenteel op de derde verdieping.
Op de begane grond is de aannemer
gestart met het gevelmetselwerk. In
het gebouw nam het college van B
en W een kijkje in de ruimtes van het
nieuwe Servicecentrum en in enkele
huurappartementen van Maasdelta op
de eerste verdieping. Hier worden nu
de binnenwanden geplaatst en de lei-
dingen en dekvloer aangebracht. De
rondleiding eindigde met een hapje en
een drankje in de ruimte waar straks
het restaurant van het Albeda College
komt.
Burgemeester J.A. Karssen gaf tijdens
een toespraak aan bijzonder onder de
indruk te zijn van het omvangrijke
bouwproject en van de wijze waarop
er uitvoering aan gegeven wordt. Ook
benadrukte hij de belangrijke func-
tie van het Servicecentrum De Vloot
binnen de woonservicezone. Diverse
organisaties werken hier nauw samen
om (wijk)bewoners straks diverse
diensten op het gebied van wonen,
zorg, welzijn en onderwijs aan te kun-
nen bieden. De verwachting is dat het
Servicecentrum in het voorjaar van
2012 zijn deuren opent.
Op zaterdag 2 juni 2012 krijgen alle
inwoners van Maassluis de kans om
de bouwlocatie van De Vloot in Maas-
sluis van dichtbij te bewonderen. Van
10.00 tot 16.00 uur wordt het project
dan in het kader van de landelijke Dag
van de Bouw opengesteld. Bezoekers
vinden de ingang van de bouwlocatie
aan de zijde Westlandseweg.
College Maassluis bezoekt bouwlocatie De Vloot
Oud Papier Actie
van de Protestante
gemeente
Maassluis West
Zaterdag 26 mei staat de container
voor oud papier op de parkeerplaats
bij AVW en jeu de Boules clubge-
bouw.
Tussen 10.00 uur en 12.00 uur staan
de medewerkers er klaar bij een open
container, om uw verzamelde papier
in ontvangst te nemen.
In maart is er 8210 kg oud papier ver-
zamelt !!
Bedankt voor uw medewerking !!
Onze volgende inzameling is zater-
dag 30 juni.
Hoe u er komt; via de toegangsweg
naar voetbalvereniging MSV71 kunt
u met de auto en ets op dit parkeer-
terrein komen. U ziet vanaf de weg al
het blauwe clubgebouw.
Hopelijk heeft u veel papier verza-
melt, breng het aldaar !!
Alvast bedankt en tot ziens op zater-
dag 26 mei.
Medewerkers O.P.A.
Rembrandtlaan. Het is een kleine
inzameling dat betekent dat het pa-
pier uitsluitend door u kan worden
gebracht.
Zoekt u al uw oude kranten, tijd-
schriften, boeken bij elkaar en kom
ze bij ons langsbrengen. De medewer-
kers staan voor u klaar om uw papier
in ontvangst te nemen. Een hartelijke
groet van het OPA team.
Karel Doorman
groep
Beverbabbels
Na het openen vertelde Hippe ons
dat we deze opkomst zouden begin-
nen met een speurtocht. De ene helft
van de bevers ging mee met BasBos
& Rebbel en de rest van de bevers
met Hippe. Het groepje van BasBos
& Rebbel mocht beginnen met pijltjes
tekenen en later volgde het groepje
van Hippe. Terug op de Scouthoeve
was het tijd om een begin te maken
aan ons moederdag cadeautje. De tijd
vloog voorbij en voor we het wisten
stonden de papas en mamas alweer
te wachten.
Wilt uw kind ook eens kennis ko-
men maken met scouting, kom gerust
langs. Voor meer informatie mail
naar bevers@scoutingkd.nl.
Waterscouts
De bakken moesten nog wat voor
voorbereiden voor de rsw. Dus we
begonnen de opkomst creatief en elke
ploeg moest in het thema van de rsw
een gameguur uitwerken wat echt
bij hun groepje past. Er kwamen een
hoop creatieve ideen naar boven. Het
was nog lekker zonnig en het waaide
goed dus we zijn ook weer snel rich-
ting de Foppenplas vertrokken waar
we nog even lekker gezeild hebben.
Voor vragen of meer informatie kan
gemaild worden naar waterscouts@
scoutingkd.nl.
Bijeenkomst
voor blinden en
slechtzienden
in de Vliet
Als vervolg op de voorlichting over hulp-
middelen van 19 april wordt er donder-
dag 31 mei een middag georganiseerd
i.s.m. de Nederlandse Vereniging voor
Blinden en Slechtzienden (NVBS). Twee
enthousiaste blinde dames van deze ver-
eniging zullen komen vertellen over hun
ervaringen met activiteiten voor blinden
en slechtzienden. Tijd: 13.30 15.00 uur.
Mocht u hieraan willen deelnemen geef u
dan op bij ontmoetingcentrum de Vliet,
Tel.: 010 591 50 00 (ma. t/m do. van 9.00
tot 12.00 uur).
Aanleiding voor deze bijeenkomsten is
de constatering dat het steeds vaker voor
Op 14 mei vond de ledenvergadering
van de VBBM plaats.
De voorzitter heette twee nieuwe
secretarissen welkom, nl. mevrouw
Winnie Kapel voor de bewoners-
commissie Schuurhof en mevrouw
Miranda van Herk voor de bewoners-
commissie Stort.
De aanwezigen hieven spontaan een
lied aan, toen de voorzitter n van
de afgevaardigden feliciteerde met
zijn verjaardag.
Aangezien een stemming was aange-
vraagd, brachten de afgevaardigden
namens hun bewonerscommissie
een stem uit voor of tegen de voor-
gedragen kandidaten voorzitter en
vicevoorzitter, alsmede de herkies-
bare bestuurleden. Er waren nl geen
tegenkandidaten aangedragen.
Met ruime meerderheid werden de
heer John Moens als voorzitter en de
heer Peter Boeters als vicevoorzitter
gekozen. De heer Jim van Doorne
(bestuurslid portefeuille Leefbaar-
heid) en de heer Sjors van der Linden
(secretaris) stelden zich herkiesbaar
en werden met 100% van de stem-
men gekozen. Evenals mevrouw Lia
Duinker-Visser als penningmeester,
die het afgelopen jaar al als penning-
meester ad interim had opgetreden.
Het jaarverslag nieuwe stijl van de
secretaris leidde niet tot veel vragen.
Het bestuur heeft ervoor gekozen niet
alleen de bezigheden van het bestuur
vermelden, maar ook waar deze acti-
viteiten toe hadden geleid, of de reden
van de activiteiten. (zie www.vbbm.
nl)
Het jaarverslag van de penningmees-
ter leverde ook nauwelijks vragen op.
Als penningmeester ad interim had
mevrouw Lia Duinker hier heel veel
werk in gestoken en de vergadering
uitte haar waardering hiervoor dan
ook door een applaus.
Na de vergadering droeg de voorzit-
ter de heer Rob Weber het voorzitter-
schap symbolisch over aan de heer
John Moens, door het overhandigen
van de vergaderhamer.
Hij had te kennen gegeven geen of-
cieel afscheid te wensen.
Maar als je zveel tijd en energie in
je werk als voorzitter steekt, kan het
bestuur dit natuurlijk niet zomaar
voorbij laten gaan.
Daarom bedankte de secretaris hem
voor zijn inzet en de uitstekende wijze
waarop hij de vergaderingen heeft ge-
leid.
Hij zei: ik heb veel van je geleerd.
En dat gold voor het hele bestuur.
De heer Rob Weber wist met hard
werken, kennis van zaken, doorzet-
tingsvermogen en vooral veel gevoel
voor humor heel wat te bereiken.
We zullen hem dan ook zeker missen.
www.vbbm.nl telefoon 010-5925984.
Vereniging Bewoners
Belangen Maassluis
Voor de eerste dagtocht van dit sei-
zoen hebben we met 15 deelnemers
de tocht naar Ter Heijde ondernomen.
De tocht ging via Maasdijk, Stael-
duinse Bos en de Nieuwlandse Molen
naar Vlugtenburg. In Paviljoen De
Oase stond de kofe al klaar, na de
kofe werd de tocht vervolgd via de
Noordzeeroute en Natuurgebied De
Banken naar Ter Heijde.
Het dorp Ter Heijde is bekend door de
voor de kust geleverde zeeslag tussen
de Nederlandse en de Engelse vloot,
waarbij Admiraal M. H. Tromp op
10 augustus 1653 sneuvelde. Bij het
monument van de zeeslag werd een
fotostop gemaakt, tevens werd er een
rondje door het dorp gemaakt. Het
uiterlijk van Ter Heijde is aan het
veranderen, dit komt omdat de wo-
ningcorporatie bestaande woningen
wil slopen en reeds heeft gesloopt en
daarna nieuwe woningen wil laten
bouwen, wat op veel verzet van de
bewoners heeft geleid. Na het dorps-
rondje werd koers gezet naar het pro-
ject De Zandmotor.
De zandmotor (zie foto) bestaat uit
21,5 miljoen kubieke meters zand,
dit zand is 10 kilometer uit de kust
gehaald.
Daarmee is een schiereiland aange-
legd tussen Ter Heijde en Kijkduin in
de vorm van een haak.
De bedoeling van de zandmotor is
dat de vorm gaat veranderen en dat ze
volledig opgaat in een breder strand.
Na de lunchpauze werd vervolgens
via Monster, s Gravenzande en de
Heenweg bij de Brasserie De Bos-
rand onze dorst gelest.
Na deze opkikker was het weer tijd
om terug te etsen naar Maassluis.
Onze volgende tocht is op 30 mei a.s.
dan gaan we naar Schiedam.
Inlichtingen bij Jaap Molenaar tel.
5913729
PCOB afdeling Maassluis
Dagetstocht PCOB
naar het dorp Ter Heijde en De Zandmotor
komt dat er mensen zijn die, doordat zij
steeds slechter gaan zien, niet meer mee
kunnen doen met de activiteit waar ze
vaak al jaren aan deelnemen. Omdat ge-
bleken is dat het lang niet altijd mogelijk
is de activiteit aan te passen aan de slecht-
ziende wordt er gekeken of er een activi-
teit georganiseerd kan worden waaraan
mensen die slecht zien of blind zijn wel
kunnen deelnemen. Uit de gesprekken
met de deelnemers op 19 april bleek al
snel dat er behoefte is aan een mogelijk-
heid voor ontmoeting door middel van
een activiteit.
Ook op deze bijeenkomst wordt er ge-
keken of er animo is om een groep/club
te organiseren die regelmatig bij elkaar
komt om leuke dingen te doen. De ont-
moeting staat hierbij centraal. Deze groep
zal begeleid worden door vrijwilligers.
Deze vrijwilligers zullen door een ergo-
therapeut ondersteund worden. U bent
van harte welkom!
WWW.SCHATMEESTERS-- MAASLAND.NL
Tel. 0184 - 495 495
Komt u ook op 2 juni naar de bouwplaats van
Schatmeesters tijdens De Dag van de Bouw?
Waar? Bouwplaats aan Boumare, Maasland
Wanneer? Zaterdag 2 juni van 10.00 tot 16.00 uur
Terwijl u de bouwwerkzaamheden van het project bekijkt,
zetten de kids hun eigen bouwwerk in elkaar!
Ook kunnen jullie: zelf muurtjes metselen, een rondleiding krijgen
door de woningen en ligt er voor de kinderen een leuk presentje klaar!*
We zien u graag verschijnen op de bouwplaats van Schatmeesters!
* Zolang de voorraad strekt
37 MEGABOXEN v.a. 46.500
*
v.o.n.
Door optimale fexibiliteit biedt het zowel ondernemers als particulieren alle ruimte.
De 37 Megaboxen, heel praktisch uitgevoerd met extra hoge overheaddeuren, zijn voor
particulieren en bedrijven ideaal als opslag, werkplaats en hobbyruimte.
|e |e\ea |e||ea eea +lmet|a .+a+l c+. 1 mz
|rate .|eerejjer.|+|,
|e a|tweae|e +lmet|a |eer++t c+. \ 1, meter
ea ee |aweae|e |eete |. c+. 1,I meter,
|e e.er|e+eeearea |e||ea eea +lmet|a .+a
c+. 1 \ 1.z meter,
z ea||e|e t|-+rm+tarea ea w+aeceat+cteetea,
:jee||+| met w+ter++a.|a|t|a,
teatr+|e tec|a|.c|e ra|mte met te||et ea wer||+.t
.eer +|emeea e|ra||,
teatr+|e aat..eert|ea|a met eea e|ea
e|e|tr+meter ea ta..eameter .eer w+ter,
0jt|eaee| |. eea eatre.e|.|eer .+a e|.er.ea
+lmet|aea mee||j|,
0jt|eaee| t|ja e|e|tr|.c|e e.er|e+eeearea met
+l.t+ae|ee|ea|a mee||j| ea |eejeear.
9 BUSINESS-UNITS v.a. 182.500
*
v.o.n.
1e |aea.tr|e.tr++t 1 - 111 || \|++re|aea
Ie|. () z1 z z - |+\ () z1 1 1
|aleywm+|e|++r..a| - www.wm+|e|++r..a|
|eemr++e..|ae| - 1z |M |ettere+m
Ie|. () z I II- |aleyme|ea++rm+|e|++r..a|
www.me|ea++rm+|e|++r..a|
Meer informatie over dit project met zijn unieke formule kunt u verkrijgen bij:
TE KOOP IN HET NIEUWE BUSINESS CENTER VLAARDINGEN:
Op bedrijventerrein De Vergulde Hand in Vlaardingen,
strategisch goed gesitueerd, wordt het nieuwe representatieve
Business Center Vlaardingen gerealiseerd.
|e |a.|ae..-aa|t. wereea ++ae|eeea +|.
|eer|jl.ra|mte ecem||aeere met |+ateerra|mte.
|e ra|mtea t|ja |ee++| |a te r|c|tea .eer |+ateer,
.|ewreem, wer|j|++t., |eer|jl.ra|mte, m++t|ja,
ej.|+, jreeact|e- ea |+aee|.- +ct|.|te|tea. |||e
tjea |e.c||||ea e.er eea te|l.t+ae|e eatree met
e.er|e+eeear ea e|ea j+r|eerj|++t.ea. |et e|eaw
weret .e|ea. ee meeera.te aermea ea e|.ea
e|eawe ea er |+a met ee wea.ea .+a |et |eer|jl
re|ea|a wereea e|eaeea. |eer ee .r|jer+eaee
.|eercea.tract|e |aaaea rete ee|ea .+a aa|t.c|e|-
eeaee w+aeea wereea .erw|jeere. |++reeer t|ja
ee |a.|ae..-aa|t. ea |ee Me+-|e\ea eaeer||a
eea.eae| te |ejje|ea. |e aa|t. wereea cemj|eet
eje|e.ere met .erw+rm|a, ..teemj|+leae |a ee
|+aterea, .er||c|t|a, te||et met leate|a ea j+atr.
De Megaboxen
zijn ook te huur.
De Business-units
zijn ook te huur.
* Prijzen exclusief BTW.
Uniek voor VvEs , MKB en onderwijs!
Technisch beheer in abonnementsvorm
Technisch beheer?
PBSVASTGOED.NL Wij leveren geen diensten, maar oplossingen
Drijver 53 Maassluis
Tijdelijk extra korting voor de snelle beslisser! Deze koper
met zekerheden en een snelle afname proteert van 5%
extra korting! Geheel verbouwde eengezinswoning met
tuin op het Zuiden. in uitstekende staat van onderhoud.
Fraaie woonkmr met nieuwe achterpui, mooie uitbouw
en eiken houten vloer. 4 ruime slaapkmrs en grote dak-
kapel.
Koopsom nu: 213.275,- k.k. !
Opschoor Makelaardij
Zuidvliet 4 3141 AL Maassluis
Tel.: 010-5939090
E-mail: info@opschoor.nl
Internet: www.opschoor.nl
OPEN HUIS:
elke zaterdag in maand juni van 10.00 tot 13.00 uur
NIEUWBOUW- OF VERBOUWPLANNEN
I.D. STUDIO
Al ruim 15 jaar HET betrouwbare
adres voor ontwerp en planontwikkeling.
Elke woensdagochtend van 9 - 11
gratis spreekuur.
I.D. STUDIO - ZUIDVLIET 113B - 3141 SX MAASSLUIS
TEL. 010 - 59 279 66
Email: idstudio@kabelfoon.nl
ingenieursbureau voor vormgeving en bouwkunde
I
.
D
.

S
T
U
D
I
O
GroenRk De Carlton Westland
Naaldwkseweg 257 s Gravenzande
0174-412997 www.groenrk.nl
Diverse kleuren.
Potmaat 13 cm. Per stuk
van 1,99Dvoor
1,
49
Surnia
G
e
ld
ig
va
n
2
4
-0
5
t/m

3
0
-0
5
. O
P
=
O
P
2E PINKSTERDAG OPEN
VAN 10.00-17.00UUR
Komt u niet aan uw tuin toe?
Wij hebben handenvol met groene vingers!
Bel voor
vrijblijvend
advies
06-55308836
Auto leasen en
je kan niet
kiezen?
Dat wordt dan
een Ford van
Korpershoek!
(010) 5912344
Voor ALLE soorten huis- en
autosleutels:
JAN BOOSTER,
KONINGSHOEK
Bezemschoon opleveren
van u woning ? Bel de Par-
tij Markt 010-5929344 /
06-54797325..
Nu ook
STOMERIJSERVICE
Jan Booster, Koningshoek
PARTIJHANDEL:
Uien 5 kg 0,99.
Plenty keukenrol
8 rol 2,25. WC papier
24 rol 4,95. Rode wijn
fles 2,49. Hello Kitty/
Flintstones waterijs
2 voor 1,00. Lepeljam 8
potjes 1,00. Appelmoes
3 potjes 1,00. Zonnebril
vanaf 1,00. Snoep 2
zakjes 1,00. Tuc Mini
Bites 2 voor 1,00.
Allesreiniger 2 ltr. 1,99.
Wasverzachter
3 ltr. 1,99.
Afwas ltr. 1,00. Cadet
frisdrank 2 ltr. 0,79.
*zolang de voorraad strekt
Hoogstraat 2,
bovenaan Wip, Maassluis
TE KOOP: damesfiets,
handremmen, 7 versnellin-
gen, in prima staat. 75,-.
Tel.: 06-28381852.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
14 15 16
17 18
19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
29 30 31 32
33 34 35 36 37
38 39 40 41
42 43
44 45 46 47
48 49 50 51 52 53
54 55 56 57 58 59 60 61
62 63 64 65
66 67 68
69 70 71 72
73 74 75 76 77 78
79 80 81
PEJOVI

HORIZONTAAL: 1 Plaats in Gelderland; 6 Brandgang; 9 Plaats in
Engeland; 14 Openstaande betrekking; 15 Met zich voeren; 17 Bestuurs-
orgaan; 18 Groep zigeuners; 19 Kunstwerk; 20 Haaksteek; 22 Insecticide;
23 Sprookjesfiguur; 25 Langs; 26 Europeaan; 27 Slot; 29 Lichaamsslag-
ader; 31 Beneden; 32 Strijdperk; 33 Faire suivre (afk.); 34 Rivier in
Spanje; 36 Baar; 39 Loopvogel; 40 In overleg met (afk.); 42 Muziekdrama;
43 Bijgenaamd; 44 Modern; 46 Vat; 49 Tijding; 50 Tweelingbroer van
Jakob; 52 Tin (chem.); 54 Plant; 57 Inwendig orgaan; 60 Koude; 62 Plaats
in de Betuwe; 63 Loofboom; 64 Moment; 65 Rivier in Spanje; 66 Spoedig;
67 Boek; 68 Vaart; 69 Populair; 72 Antwoord betaald (Lat.); 73 Fijn da-
mesondergoed; 76 Politie en justitie (Barg.); 79 Politieman; 80 Een zekere;
81 Water in Zuid-Holland.

VERTICAAL: 1 Deugniet; 2 Toneelspeler; 3 Achterste; 4 Heilige;
5 Plaats in Overijssel; 6 Amerikaan; 8 Ontslag; 9 God (Lat.); 10 Niet even;
11 Ondergang; 12 Ontroering; 13 Vertrager; 14 Eerst; 16 Schermenbeurs
in New York; 20 Muzikant; 21 Tijdsaanduiding; 24 Godin; 28 De onbe-
kende; 30 Stamvader; 32 Jaarboek; 35 Zonnegod; 37 Militair; 38 Onder-
wereld; 41 Herhaling; 45 Titel; 47 Trekdier; 48 Noodlottig; 49 Mengsel;
51 Meest verwijderd; 52 Tred; 53 Klein dorpje; 55 Gelei; 56 Boomsoort;
58 Heldendicht; 59 Dagmars; 61 Kan voor waswater; 70 Kunst; 71 Vreem-
de titel; 74 Dierengeluid; 75 Voegwoord; 77 Nummer; 78 Muzieknoot.

De oplossing van Schakelcryptokronkel 197 luidt: SCHEPRAND

HORIZONTAAL: 1 Aanmaakhoutjes; 10 Inktstel; 11 Moeras; 13 Oorlel;
14 Nobody; 15 Skaten; 17 Pakken; 19 IJkmaat; 22 Lappen; 25 Abctje;
27 Notendop; 28 Bladverliezend.
VERTICAAL: 1 Amstel; 2 Dartelen; 3 Chili; 4 Duimen; 5 Sjoelbak;
7 Aanzoek; 9 Stand; 16 Taaitaai; 17 Pilstrip; 18 Ereloon; 20 Kebab;
21 Tee; 23 Penoze; 24 Snert; 30 Va.

60 17 36 34 73 44 2 72 22

Zie ook: http://mc.thuisbladen.nl bij Puzzel

De oplossing van deze Schakelcross ziet u
volgende week in de Maassluise Courant De Schakel

Op vrijdag 11 mei werden alle voor-
bereidingen beloond: het beneet-
concert van het Telemann Ensemble
bij klimaatbeheerser Priva was een
daverend succes! De publiciteit rond-
om dit concert op posters, in kran-
ten en zelfs op de radio is velen niet
ontgaan. De kaartverkoop verliep zo
goed dat er in de laatste week extra
stoelen zijn geregeld. De verwachtin-
gen waren hooggespannen, zowel bij
de organisatie als bij de bezoekers.
Na aoop was n ding duidelijk: de
verwachtingen zijn waargemaakt, zo
niet overtroffen!
Het Telemann Ensemble, het ama-
teursymfonieorkest van ca. 25 leden
uit Maassluis en omstreken, bracht
prachtige, afwisselende werken ten
gehore. De bijzonder mooie akoes-
tiek en de ambiance in het atrium de-
den het orkest schitteren. Deze avond
heeft uiteindelijk geresulteerd in
3202,- voor het KWF kankerfonds:
een opbrengst om trots op te zijn!
Dirigent Marten Sijbrandij besteed-
de in zijn introductie aandacht aan
een actuele tragische gebeurtenis in
het orkest. Een paar dagen voor het
concert overleed Erna Timmers, cel-
liste en actief lid van het orkest, on-
verwachts na een beroerte. Haar lege
stoel met een bloem stonden symbool
voor het gemis.
Na aoop van het concert kreeg het
orkest een staande ovatie. Het publiek
was erg enthousiast over het samen-
spel van het orkest en het plezier dat
hoor- en zichtbaar van het ensemble
afstraalde.
Het dankwoord op deze avond werd
gericht aan het orkest, de organisa-
tie en de vele mensen en bedrijven
die het concert mogelijk maakten.
Door de inzet van vele vrijwilligers
en sponsors (denk aan de stoelen, het
licht en geluid, de hapjes en drankjes)
is het gelukt om een prachtige avond
neer te zetten en de opbrengst geheel
aan het KWF te kunnen schenken!
Na aoop gonsde het onder de be-
zoekers van suggesties voor nog zon
concert volgend jaar, waarbij de op-
brengst aan een ander goed doel ten
goede komt. Zowel voor Priva als
voor het Telemann Ensemble smaakt
dit naar meer, dus wie weet kunt u er
volgend jaar (weer) bij zijn!
Zeer geslaagd beneetconcert
door het Telemann Ensemble
Rijnmond Theater Producties
houdt audities voor nieuwe
musical:
En nu naar bed
van Annie M.G. Schmidt
en Harry Bannink
Annie M.G. Schmidt behoeft eigen-
lijk geen introductie. Een schrijfster
met een grote staat van dienst, be-
kend van vele kinderboeken en een
fenomeen in musicalland. Samen
met Harry Bannink maakte zij Ne-
derlandse musicals als Heerlijk duurt
het langst, Foxtrot, En nu naar bed
(1971). Als een heus sprookje voor
volwassenen vertelt deze musical het
verhaal van een goede en een kwade
fee die het leven van een jongen ieder
op hun eigen, komische wijze pro-
beren te benvloeden. De ijzersterke
teksten van Schmidt blijven ook anno
2012 er overeind evenals Banninks
muziek. Iedereen kent klassiekers als
Ik hoef alleen maar even zo te doen,
Hoera we zijn normaal of Vluchten
kan niet meer. RTP brengt deze mu-
sical weer tot leven in een moderner
jasje, zonder voorbij te gaan aan het
origineel. Om te genieten van de
nummers van weleer, zoeken we een
enthousiaste, getalenteerde cast die
een kwalitatief hoogwaardige pro-
ductie op de planken wil brengen.
RTP bewees eerder hiertoe in staat te
zijn en viert na Grease (1993) nu haar
20-jarig bestaan met een productie
van Nederlandse bodem.
Auditie: zondag 10 juni, 10.00 uur,
Maassluis
Meer informatie en aanmelden voor
auditie:
www.rijnmondtheaterproducties.nl.
Je mag er zijn! Wie, ik? Ja jij! Je
hoort er helemaal bij!!!
Ken je dit nummer al? Dat is n van
de bekendste liedjes uit het reper-
toire van kinderkoor WonderWijs.
Kinderkoor WonderWijs is in 2001
opgericht door Corinda van de Bos
en Marille Romeo. Samen met Ge-
rard de Waardt en Nicolette Nuijten,
de muzikale begeleiders, hebben ze
van het kinderkoor een groot succes
gemaakt. In al die jaren zijn er al hon-
derden kinderen uit Maassluis (en de
regio) lid geweest en ook dit seizoen
zijn er weer ruim zestig kinderen en-
thousiast aan het zingen bij het koor.
Het koor is bedoeld voor kinderen
die op de basisschool zitten, vanaf
vijf jaar. Van de kinderen uit groep
8 wordt aan het eind van het seizoen
afscheid genomen. Iedere week repe-
teren ze met elkaar in de grote zaal in
de Immanulkerk en geregeld treden
ze op in kerken en in verpleeg- en ver-
zorgingstehuizen. Ze hebben 2 cds
opgenomen en aan diverse concerten
meegewerkt.
Inmiddels is het kinderkoor met het
tiende seizoen bezig. Hoog tijd dus
voor een feestje! Het jubileumjaar
wordt afgesloten met een spetterend
weekend voor de leden en voor de
fans!
Op zaterdag 2 juni gaan de kinderen
met zn allen naar Drievliet. Hopelijk
sparen ze hun stem wel een beetje,
want op zondagmiddag vieren ze het
jubileumfeestje voor alle oud-leden,
ouders, vriendjes, vriendinnetjes en
alle andere fans. Dit keer zal het koor
begeleidt worden door een voltallige
band. Dat zal gaan spetteren! Het zal
een middag vol leuke muziek worden
waarbij men kan kijken en luisteren
naar het kinderkoor, maar ook zelf
kan zingen en dansen.
Het kinderkoor zingt vanuit de volle
overtuiging dat iedereen erbij hoort
en dat merk je als je naar de optredens
komt luisteren. De boodschap dat
God er altijd voor je zal zijn, komt in
de vrolijke, hedendaagse, christelijke
liedjes volop tot uitdrukking. Deze
boodschap willen ze het publiek mee-
geven, maar de leiding vindt het ook
heel belangrijk dat de kinderen die lid
zijn van het koor zich altijd welkom
en waardevol voelen.
Ben je enthousiast geworden? Kom
dan naar het jubileumfeest op zon-
dagmiddag 3 juni. Waar: Immanul-
kerk Maassluis (Lange Boonestraat
5). Tijd: 15.00 16.15 uur. Wat: zin-
gen, dansen, kijken en luisteren met
en naar WonderWijs!
Kijk ook eens op de website van het
kinderkoor: www.kinderkoorwon-
derwijs.nl. Wil je meer informatie of
heb je een vraag? Mail dan naar won-
derwijs@hotmail.com.
10 jaar Kinderkoor WonderWijs: Kom je op ons feestje?
Op 10 mei 2012 heeft Passage Maas-
sluis haar 85 jarig jubileum gevierd
in het Witte Kerkje, Constantijn Huy-
gensstraat 1.
Passage is een christelijk-maat-
schappelijke vrouwenbeweging met
hart voor de samenleving, oog voor
de naaste en gevoel voor cultuur.
We zijn een vereniging van en voor
vrouwen met een christelijke levens-
visie. Vanuit onze inspiratiebron, de
bijbel, zetten we ons actief in voor
onze leefomgeving. We bespreken
maatschappelijke ontwikkelingen
en (inter)nationale vraagstukken die
we belangrijk vinden en die actueel
zijn. Als vrouwenorganisatie letten
we daarbij vooral op de participatie
en de positie van vrouwen. We stimu-
leren elkaar en anderen om met ons
mee te denken over oplossingen. Zo
leggen wij verbindingen tussen de
christelijke traditie en vragen van nu.
De Nederlandsche Christen-Vrou-
wenbond (NCVB) is in 1919 als ver-
eniging opgericht voor vrouwen die
wonen en werken op het platteland
of in stedelijke gebieden. In 1927 is
de NCVB Maassluis opgericht. Mw.
Dommisse was de allereerste presi-
dente en er volgden moeilijke tijden:
oorlog, hongerwinter, mannen wer-
den opgepakt en weggevoerd. Vrou-
wen waren voor elkaar een steun en
toeverlaat. De naam NCVB is in 2007
veranderd in Passage.
Er werd vergaderd in de (oude) Dr.
A. Kuyperschool, Het Zeemanshuis,
Sursum Corda, De Zuiderkerk, zaal
van de Immanulkerk, De Sluis, De
Kern en nu in het Witte Kerkje.
Iedere derde donderdag van de maand
komen wij bij elkaar. Gasten uit stad
en land zijn bij ons in gesprek, bij-
voorbeeld over gezondheid, milieu,
ethiek, kunst en cultuur. Maar het
blijft niet alleen bij praten. Met nan-
cile en andere acties zetten we ons
in voor een duurzame samenleving.
Ook zon en zorg neemt een belang-
rijke plaats in wanneer het gaat om
aandacht en zorg voor de ander. Wij
vinden het belangrijk om vrouwen
van verschillende leeftijdsgroepen
in ons ledenbestand te hebben. Hun
inbreng in de inhoudelijke en organi-
satorische vragen van een moderne
vrouwenorganisatie vinden wij on-
ontbeerlijk. Momenteel telt Passage
Maassluis 85 leden in de leeftijd van
40-90 jaar. Als ledenvrijwilligersor-
ganisatie zijn wij afhankelijk van tijd,
talenten en energie die leden vrijwil-
lig in onze vereniging willen investe-
ren. Met elkaar bleven wij momenteel
een bloeiende vereniging.
Het 85 jarig jubileum was dan ook een
groot feest waar als muzikale verras-
sing JUN kwam zingen, de muzikale
familie van Aperen uit Vlaardingen.
En van onze leden heeft een verslag
geschreven van deze avond:
Wat een ontzettend leuke avond heb-
ben wij 10 mei gehad.
De binnenkomst in het Witte Kerkje
alleen al, wat een mooi gezicht. De
gedekte tafels met de bloemen er op
was al een plaatje op zich. Wat een
feestje..
Na het welkomstwoord door onze
scheidende voorzitter, mochten we
ons te goed doen aan een overheerlijk
chinees diner. Het was te veel om al-
les te proeven. Tijdens het eten geno-
ten wij van het mooie pianospel van
Ed Saarloos.
Het lekkere ijsje van Frans Vonk vul-
de mijn gaatjes.
Maar het alle leukste toetje was toch
wel het optreden van de muzikale fa-
milie van Aperen (JUN ) uit Vlaar-
dingen.
Wat een geluid en wat een mooie lied-
jes werden er gezongen, en de groep
speelde op vele verschillende mu-
ziekinstrumenten.
Ik was een beetje jaloers op deze mu-
zikale familie, wat zal dat in hun huis
fantastisch zijn.
Ik heb ontzettend genoten van dit ju-
bileum. Het was voor mij om nooit te
vergeten.
Sjaan Koole.
Op 20 september komt Dhr. van de
Horde van de redactie Vorsten ver-
tellen over vier Koninginnen. Als
gast bent u van harte welkom deze
avond vrijblijvend mee te maken.
Plaats: Witte Kerkje. Aanvang: 19.45
uur.
Misschien mogen we u ontmoeten,
Hartelijke groet namens het bestuur,
Rianne Noordzij-Hijweege.
Bestuur van Passage, Elly v.d. Ende, Lies Bax, Rianne Noordzij,
Hanny Patijn, Co Westerhof
Passage Maassluis 85 jaar
JUN
door Jan Buijsse (PR CRM)
In het weekend van 26 en 27 mei is er
voor de laatste keer de mogelijkheid
om de expositie van Gertjan van de
Velden te bewonderen. In de voor-
gaande weekeinden van mei is de ex-
positie heel succesvol verlopen: meer
dan 700 bezoekers gingen u voor!
In het Douanehuisje kunt u het re-
sultaat zien van zijn onderzoek naar
gebeurtenissen in Maassluis in de pe-
riode 1940-1945. Op banieren is een
groot aantal data overzichtelijk in een
tijdslijn weergegeven.
Voorts toont Gertjan in een vitrine di-
verse voorwerpen uit de bezettingsja-
ren. Ook zijn er fotos en schilderin-
gen van oorlogssituaties.
Veel bezoekers toonden zich enthou-
siast over het getoonde. Ook kwamen
er verhalen los. Voor sommigen een
feest van herkenning, voor zover
een en ander een feest kunnen zijn.
Een goede gelegenheid om Maassluis
in de Tweede Wereldoorlog te leren
kennen of de herinneringen daaraan
weer naar boven te halen.
De bijgaande foto is gemaakt in het
Douanehuisje door Kees Dijkman,
die in de maand juni Gertjan opvolgt
met een tentoonstelling van zijn fo-
tos.
Het Douanehuisje is op zaterdag 26
en zondag 27 mei van 14:00 tot 17:00
uur open voor publiek.
Gertjan van de Velden is op Twitter te
volgen via: @VikingFields. Zie ook:
wo2maassluis.tumblr.com
De Culturele Raad Maassluis stelt
namens de gemeente Maassluis het
Douanehuisje (Govert van Wijnkade
52), gratis ter beschikking voor cul-
turele en kunstzinnige activiteiten.
Meer informatie hierover bij Emma
de Zanger, 010-5929821, douanehuis-
je@crmmaassluis.nl.
Verdere informatie:
www.crmmaassluis.nl.
Laatste weekend
expositie Tweede Wereld Oorlog
in Douanehuisje
Maassluis - vrijdagavond 1 juni con-
certeren Martin Zonnenberg - orgel
en Marjolein de Wit - dwarsuit in de
Immanulkerk. Aanvang 20.00 uur.
Beide musici presenteren deze avond
hun nieuwe cds. Martin Zonnenberg
met een opname vanuit de Immanu-
elkerk met de hoornist Pieter Gouder-
jaan. Vervolgen 2 cds van het Schij-
ven-Flentroporgel in Oostende. Een
cd met Romantische Orgelwerken
van o.m. Nederlandse componisten
en een improvisatie-cd. Marjolein de
Wit met haar cd Dialogues; uitge-
bracht met Romantisch en Impressi-
onistisch repertoire.
Marjolein de Wit kreeg als tienja-
rige eerste lessen van Raymond Del-
noye. Inmiddels heeft Marjolein een
uitgebreide carrire als uitiste. Zij
concerteert regelmatig in Nederland
maar ook daarbuiten, met een klas-
siek en religieus/licht klassiek reper-
toire.
Martin Zonnenberg is als organist
verbonden in kerken te Sliedrecht en
Nieuwpoort. Hij is dirigent van het
Chr. Sliedrechts Mannenkoor Icht-
hus en het Kleinkoor Concertino.
Verder is hij als samensteller en ar-
rangeur van het bekende TV-pro-
gramma Nederland Zingt.
Hij trad op als dirigent, pianist en or-
ganist in Isral, Canada en Amerika.
Het programma dat Martin van de
nodige toelichting zal voorzien be-
gint met twee orgelimprovisaties;
Psalm 46 en het lied: Wie maar de
goede God laat zorgen. Vervolgens
voor; uit en orgel: Menuet & Tanz
van C. W. von Gluck, dan een drietal
Romantische Orgelwerken van J.
Nieland, J. Langlais en M. Leclerc.
Voor uit en piano: - van cd Dialo-
gues Pan et les Bergers van J. Mou-
quet, Voor orgel; Dans van de suiker-
fee van P. I.T sjaikovsky en Laudation
van G.M. Martin. Na de pauze voor
Fluit en piano; Forlane: van G. Taille-
ferre en Mulberry Cottage van W. L.
Webber, vervolgens een romantisch
orgelwerk; Easter Suite: van P. Hop-
per met de delen;. Fanfare,. Medita-
tion, Toccata. Tot besluit het meester-
werk; Les Chemins de lAmour: van
F. Poulenc voor orgel en uit.
De entree bedraagt 7,50 inclusief
kofe/thee in de pauze.
De Immanulkerk vind u in het cen-
trum van Maassluis.
Toonkunstenaarsduo M.&M. met
romantische werken in de Immanulkerk

RESERVEREN:
THE HARMONY MASTERS
THINGS AINT WHAT THEY USED
TO BE (VOORBIJ IS VOORBIJ!)
ZATERDAG 2 JUNI, 20.00 UUR 10,00
THEATER SCHUURKERK ( 9,- IN DE VOORVERKOOP)
The Harmonymasters nemen met een programma
van swingende bigbandmuziek afscheid van Theater
Schuurkerk. U kunt dan voor de laatste maal een
optreden in het theater meemaken. Laat deze kans niet
voorbij gaan, want voorbij is voorbij!
AMSTERDAM KLEZMER BAND
THEATERCONCERT
VRIJDAG 25 MEI, 20.30 UUR 20,00
THEATER KONINGSHOF INCL. CONSUMPTIE
Met een eigenzinnige benadering weet de Amsterdam
Klezmer Band het traditionele imago rond Balkan/
zigeuner/klezmer muziek op briljante wijze te vermijden.
De band is geliefd bij een breed publiek. Niet voor niets,
want wanneer blazers, contrabas, accordeon en percussie
het tegen elkaar opnemen met pulserende grooves
vol rauw rafnement, laten ze het publiek genieten en
zweten.
SALE SA
SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE
SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SA
E SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE
E SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE S
E SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE S
SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE
LE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE
SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE
LE SALE
Uw Tempur
adviseur
2
e
BEDBODEM
GRATIS
*
HOOGTE
VOORDEEL*
2
e
KUSSEN
HALVE PRIJS*
9
0
D
A
G
E
N
CO
M
FO
RT
G
A
RA
N
TIE
*
Lage Lenteprijzen
*Acties zijn geldig tot en met 31 mei 2012. Voor alle acties geldt: acties kunnen niet met elkaar gecombineerd worden. Vraag naar de voorwaarden.
Industrieweg 86-92 - 3144 CH Maassluis Tel.: 010-5912729 - Fax: 010-5925520
www.boudesteijnwonen.nl
L
A
A
T
S
T
E
W
E
E
K
!
!
!
Stel, je komt uit Maassluis. En je hebt naast je dagelijkse bezigheden tijd over.
Ga dan lekker aan de slag bij PostNL! Als postbezorger. D parttime baan die
naadloos aansluit bij je leven. Want de werktijden zijn flexibel en het is dicht
bij huis. Je houdt dus ruim tijd over voor dat andere deel van je leven, zoals je
kinderen of kleinkinderen, je studie, bedrijfje of sport. Ideaal zon baan als
buurtbewoner/postbezorger.
Je vindt jouw parttime baan op werkenbijpostnl.nl
BUURT BE WONER
POSTBEZORGER
P
O
S
T
B
E
Z
O
R
G
E
R
D
E
E
L
V
A
N
J E
L E
V
E
N
Elke dinsdag en woensdag:

Pizza of Pasta
naar keuze
Afhalen of bezorgen 7,
50
Open van 16.00 - 22.00 uur,
maandag gesloten uitgezonderd de feestdagen
Nieuwstraat 10, 3141 AA Maassluis
Tel.: 010 - 5926020 www.pizzeriaromamaassluis.nl
PAST-ELLE
Lingerie & Borstprothesen
Waalstraat 36, 3131 CS Vlaardingen. Tel. 010-434 23 99
www.past-elle.nl
Badmode
Nachtmode
Luxe lingerie t/m H
Panty-corseletten
Ondergoed
Borstprothesen
GEBOORTEKAARTJES
TROUWKAARTEN
Uw regiodrukker voor
Maasland, Maassluis, Maasdijk en het Westland
Aartsdijkweg 95 - 2676 LE Maasdijk
tel. 0174-510333 - fax 0174-510364
e-mail: info@jobbe.nl / www.jobbe.nl
Nieuw op de markt
dinsdag in Monster - vrijdag in Maassluis.
Pascals Dierenbenodigdheden.
Een gratis snack bij inlevering van deze bon!
Alle merkvoeders leverbaar op bestelling tegen zeer
aantrekkelijke prijzen.
Pastoor Van Rooijplein 1 De Lier
T 0174- 527152 I www.drukkerijriezebos.nl
IN ALLE SOORTEN EN MATEN,
K VOLGENS UW EIGEN ONTWERP
TROUWKAARTEN
AV Makelaars
010-4493300 www.avmakelaars.nl
Gespecialiseerd in:
Verkoop en aankoop van woningen
Verkoop en aankoop van bedrijven
Taxaties van woningen en bedrijven
Beheer van uw onroerend goed portefeuille
Administratie van Vereniging van Eigenaren
Wij zijn u graag van dienst.
Uiverlaan 18A
Maassluis
WONEN
TE KOOP: (Verhuizing
naar appartement). Ecru
Parasol 3 m, met ratel,
hoes en granieten voet
40,-. Aluminium uit-
schuifladder 35,-.
Tel.: 010-5921955.
TE KOOP: Aquarium
Eheimpomp, Type 2213,
serie 031104, 8 watt, Volt
230. 7,-.
Tel.: 010-5925932.
Verzamelaar biedt GOEDE
PRIJS voor oude ansicht-
kaarten van voor 1960.
Tel.: 06-15451873.
TE KOOP: Zonne-
scherm in cassette 600 x
240 cm. In goede staat,
handbediening. 300,-.
Tel: 010-5911272 of
06-40814366.
TE KOOP: betonnen bar-
beque. Zwart met rooster.
25,-. Tel: 010-5911272
of 06-40814366.
06-18802801 en maak
een afspraak.
PARTIJHANDEL:
Uien 5 kg 0,99.
Plenty keukenrol
3 potjes 1,00. Zonne-
bril vanaf 1,00. Snoep
2 zakjes 1,00. Tuc Mini
Bites 2 voor 1,00.
Wasverzachter
3 ltr. 1,99.
*zolang de voorraad
strekt Hoogstraat 2,
bovenaan Wip, Maas-
sluis
TE KOOP: Twinny Load
fietsendrager voor 2 fiet-
sen, geheel compleet, incl.
trekhaakbeugel. Zien is
kopen! Tel.: 010-5922962.
TE KOOP: Opklap-
baar logeerbed, 25,-.
Tel.: 010-5923747.
TE KOOP: Fietspomp
3,00. Tel.: 010-5920260,
mobiel 06-20166554.
Openingstijden Biercaf
Oporto: Zondag 15.00
tot 20.00 uur, maandag
15.00 - 20.00 di. 20.00
tot 01.00; wo., en do.
17.00 tot 01.00 uur, vrij.,
en za. 15.00 tot 03.00
Feestje of borreltje?
Zie www.oporto.nl voor
meer informatie.
COACHING
Zo ben ik nu eenmaal
Of toch liever
zelfverzekerder,
assertiever, optimistischer
en gelukkiger? Dat kan!
www.pleunsnel.nl of
06 - 43 999 360
RIJBEWIJS HALEN?
AUTORIJSCHOOL PALET
Tel. 010-5925570,
www.autorijschoolpalet.nl
L.Rombout, tel. 010-
Tegelzetter nodig? Ik ben
op zoek naar mensen die
hun keuken, badkamer,
toilet of vloer willen laten
betegelen. Ook voor het
stukadoren kunt u bij mij
terecht.
Aanbieding voor de zo-
mer!! Speciale prijzen!
Bel Bas Anemaet, tel.
06-30077024 of mail naar
basanemaet@gmail.com
VOETREFLEXMASSAGE
ontspannend en bij
klachten. Vergoeding
zorgverzekeraar.
RIET KOREN,
in Cyprea, Noordvliet 19,
Maassluis.
Ook workshops.
WWW.DEVOETOMVAT.NL
015-2615511
HEALING ROOMS
MAASSLUIS De Healing
Rooms is interkerkelijk. Wilt
u een gesprek en/of ge-
bed? Bel voor een afspraak
010-5925691.
Trap renoveren? Met la-
minaat of echt hout. Ro-
tinka Parket, Maassluis.
Tel. 010-5903530.
Voor al uw sierbestrating,
herbestrating, schuttingen
plaatsen of verwijderen;
vlonders leggen; beschoei-
ingswerkzaamheden:
G. van der Wel, Maasdijk,
tel. 0174-516716 /
06-49112113.
COACHING
Zo ben ik nu eenmaal
Of toch liever
zelfverzekerder,
assertiever, optimistischer
en gelukkiger? Dat kan!
www.pleunsnel.nl of
06 - 43 999 360
Nu ook
STOMERIJSERVICE
Jan Booster, Koningshoek
Bezoek en beleef de bouw van De Vloot in Maassluis!
Op zaterdag 2 juni krijgt u de kans om onze bouwlocatie van dichtbij te bewonderen tijdens de lande-
lijke Dag van de Bouw. Iedereen is tussen 10.00 en 16.00 uur van harte welkom om een kijkje te
nemen achter de (bouw)schermen. U vindt de ingang van de bouwlocatie aan de zijde Westlandseweg.
Programma
Te midden van het woongebouw De Vloot worden 96 nieuwe huurappartementen en een Servicecentrum
gebouwd. Om 10.00 uur openen Maasdelta en ERA Contour de bouwlocatie op feestelijke wijze. Na deze
start worden er tot 16.00 uur rondleidingen gegeven. Zo kunt u de ruimtes van het nieuwe Servicecentrum
en van enkele huurappartementen betreden. In het toekomstige wijkrestaurant, serveren studenten van het
Albeda College een gezellig hapje en drankje uit. Voor kinderen is er een leuke activiteit en een knutselhoek.
Beleef de Dag van de Bouw
In heel Nederland worden de mooiste en meest bijzondere bouwlocaties opengesteld voor het publiek.
Iedereen is welkom om te zien wat er in de buurt verrijst en kennis te maken met de nieuwste technieken.
Bouwplaatsen zijn normaal niet toegankelijk voor publiek, maar op de Dag van de Bouw wordt op deze
regel een uitzondering gemaakt. Kijk voor meer informatie over het project op www.vlootmaassluis.nl.
Wij hopen u op 2 juni bij De Vloot te verwelkomen!
TEL. 010-474 37 71
VERKOOP EN I NFORMATI E:
TEL. 010-460 19 00 TEL. 010-460 89 00
WWW.FUNDAMENT-ADVIES.NL
PARK HOOG LEDE B. V. :
Park Hoog Lede viert 1 juni 2012 meerdere hoogtepunten op de
locatie. De bouw van de eengezinswoningen, twee-onder-een-
kapwoningen en vrijstaande villas in deelplan 2 en 3 is gestart,
het hoogste punt van het appartementengebouw wordt behaald
en de oplevering van het groene geluidsscherm is in zicht.
Park Hoog Lede viert dit met een zomerfeest op de locatie met
alle kopers en belangstellenden. Het ofcile gedeelte begint
om 16.30 uur. Vanaf 17.30 uur is er gelegenheid een aantal
woningen van binnen te bekijken.
OPEN HUIS
ERVAAR DE KLASSIEKE ARCHITECTUUR
VAN PARK HOOG LEDE OP LOCATIE!
AANMELDEN VOOR HET ZOMERFEEST EN
KIJKMIDDAG KAN VIA: WWW.PARKHOOGLEDE.NL
Z O M E R F E E S T E N K I J K M I D D A G
VRIJDAG 1 JUNI 2012 VAN 15.45 - 18.30 UUR
BOUWLOCATIE LANGS DE VLAARDINGSE VAART (OP HET
VOORMALIG TERREIN VAN HET VLIETLAND ZIEKENHUIS)
DEELPLAN 5
BINNENKORT
IN VERKOOP!
Waar leren werkt!
Beroepsopleiding Transport en Logistiek in het Westland
Je behaalt een erkend MBO diploma Logistiek Medewerker niveau 2, inclusief heftruckcerticaat,
rijbewijzen en Chauffeursdiploma (code 95). Je krijgt een betaalde baan met begeleiding gedurende
je opleiding. Een vervolg naar een MBO opleiding Logistiek Teamleider is mogelijk.
Kenmerken van de opleiding:
P Een combinatie van werken en leren.
P De totale opleiding duurt 2-3 jaar, een
versnelde afsluiting is mogelijk.
P De theorie wordt verzorgd op het MBO Westland
door ervaren docenten en instructeurs van
Lentiz | MBO Greenport, Albeda College en
DON Opleidingen.
P Je leert over de logistieke processen in groothandel,
productie en transport.
P Je krijgt een arbeidscontract met Aldivr.
Je verdient een goed salaris voor alle gewerkte uren.
P Je werkt gemiddeld 4 dagen per week bij een
erkend leerbedrijf bij jou in de buurt.
P Chauffeursdiploma plus MBO Logistiek Medewerker.
P Spaar- en nancieringsregeling voor de rijopleiding.
P Na behalen van het diploma volgt een ervaringsjaar
als beginnend beroepsbeoefenaar.
Voor wie:
P Schoolverlaters met vmbo-diploma vanaf 16 jaar.
P Jongeren die nu geen opleiding of werk hebben.
P Jongeren met een goede motivatie en inzet.
Waar:
Theorie wordt verzorgd op MBO Westland en
DON Opleidingen in Naaldwijk. Tevens
vindt scholing in de praktijk plaats op je leerbedrijf.
Geef gas op weg naar jouw toekomst!
Beroepsopleiding Transport
en Logistiek Westland!
Informatie en aanmeldingsformulier op
www.aldiver.com
on 0pIeidingen 0aIgepad z6 HV NaaIdwijk
Aldivr
Ferry van Ruijven
06 -100 29 745 / 0168 - 393 290
f.vanruijven@aldiver.com
www. aldiver.com
Albeda college
dhr. Gerard Schrijver
06 - 278 707 58
g.schrijver@albeda.nl
Contactpersonen:
Extra open dagen
i zy mei zoz
i juIi zoz
van y.o - z.oo uur
LET OP GEWIJZIGDE LOCATIE

Koiwestland
Verkoop van Kois, koivoer
en al uw vijverbenodigdheden!!!
Wij zijn geopend:
vrijdag 19.00 - 21.00 uur
zaterdag 11.00 - 17.00 / zondag 13.00 - 17.00 uur
Burgerweg 17A, 3155 DA Maasland.
1E EN 2E PINKSTERDAG ZIJN WIJ OPEN!
Buiten onze openingstijden op afspraak!
www.koiwestland.nl Tel. 06 - 17994752
TE KOOP: Metalen Bi-
strostoel, kleur lila 5,00.
Tel.: 010-5920260, mobiel
06-20166554.
Voor (sier)bestrating en
herbestraten.
Jamaro Maasdijk, tel. 0174-
517550 of 06-22837038.
Trap renoveren? Met la-
minaat of echt hout. Ro-
tinka Parket, Maassluis.
Tel. 010-5903530.
Parketvloer opknappen?
Specialist in schuren en
afwerken. Lak-olie-was.
Rotinka parket Maassluis,
tel. 010-5903530.
VOETREFLEXMASSAGE
ontspannend en bij
klachten. Vergoeding
zorgverzekeraar.
RIET KOREN,
in Cyprea, Noordvliet 19,
Maassluis.
Ook workshops.
WWW.DEVOETOMVAT.NL
015-2615511
Gevraagd: lps, single 78
toeren. Ruimt u ze op?
Ik kom ze tegen een klei-
ne vergoeding ophalen.
Tel.: 0174-620355.
Voor al uw sierbestrating,
herbestrating, schuttingen
plaatsen of verwijderen;
vlonders leggen; beschoei-
ingswerkzaamheden:
G. van der Wel, Maasdijk,
tel. 0174-516716 / 06-
49112113.
Bonbons nu 250 gram
bons 250 gram 2,95.
venaan Wip
RIJBEWIJS HALEN?
AUTORIJSCHOOL PALET
Tel. 010-5925570,
www.autorijschoolpalet.nl
TE KOOP: Klamboe voor
mug vrij slapen 3,00.
Tel.: 010-5920260, mobiel
06-20166554.
b
i
n
n
e
n
k
a
n
t
MAASSLUISE COURANT
De Schakel
24 MEI 2012
PAGINA 13
aan zelfvertrouwen en eigenheid bij
een leerkracht .
Terug naar een bepaalde gedrags-
aandoening bij het kind.
Ouders kunnen tijdens de opvoeding
iets tegenkomen, waar zij met het kind
niet uitkomen; iets waarin zij het kind
niet verstaan. Dat iets tijdelijk kan
zijn, daar moeten zij zich van bewust
worden. Tijdens het coachen ga ik er
dan ook van uit, dat niet alleen de
ouders expert zijn, nee: ook van een
kind valt veel te leren! Beiden help ik
om in een eigen kracht te komen. De
ouders en de dynamiek van het gezin
zijn naar mijn idee sterk verbonden
met de hulpvraag van het kind.
Een mens, dus een kind ook, wordt
in de maatschappij steeds vaker met
een ja of een nee geconfronteerd.
Er schijnt steeds minder gebruik te
worden gemaakt van een nuance.
Op veler terrein, overigens. Ben je
het daar mee eens?
Ja, en juist dat gaat wringen! Niet al-
leen bij ouders - waarvan er veel, door
de omstandigheden en zonder dit zelf
te beseffen, soms ver van zichzelf af-
gedreven zijn - maar zeker ook bij een
kind. Beiden tonen dit in hun gedrag.
Zeker een gevoelig kind begrijpt niet
niet in alle uiteraard(!) - te snel
medicijnen werden voorgeschreven.
Wat zijn de consequenties daar niet
van? Er zijn ook andere wegen te be-
wandelen! De belevingswereld en het
gedrag van een kind boeien mij he-
vig, het is nogal eens behept met een
concentratieprobleem, een faalangst
en/of een laag zelfbeeld. We moeten
zien te voorkomen dat een kind in een
vakje geplaatst gaat worden.
Dat het een label omgehangen
krijgt? Daar maken veel scholen
zich tegenwoordig schuldig aan,
heb ik begrepen. Het ene kind heeft
dit en het andere dat.
Daarbij komt nog eens, dat het ene
kind met of zonder een bepaalde
leer- en/of gedragsaandoening, niet
het andere kind is. Het ligt, voor mij
althans, ingewikkelder!
Je maakt me nieuwsgierig: is dat
een reden geweest dat je het onder-
wijs de rug toe hebt gekeerd?
Daardoor ontstond in ieder geval de
behoefte om meer op sociaal/emotio-
neel vlak iets voor een kind te willen
betekenen. Als docent mag je eigen-
lijk weinig naar voren brengen, dat
maar enigszins afwijkt van het voor-
geschrevene; hetgeen weer afdoet
door Willy de Boo
Jeanet, wanneer komt een kind bij
een kindercoach?
Er zijn tegenwoordig altijd wel kinde-
ren die tijdens het opgroeien ergens
tegen aan lopen in hun gedrag. Dit
wordt dan gesignaleerd door ouders,
leerkrachten en of omgeving. Om tot
een oplossing te komen was het tot
voor kort gangbaar dat er een weg be-
wandeld werd van schoolmaatschap-
pelijk werk, kinderpsycholoog of kin-
derpsychiater. Een zogenaamd grijs
gebied, waarbinnen niet -dringende
gevallen eigenlijk zouden moeten
worden ondergebracht en waarbinnen
niet direct een diagnose gesteld moest
worden door een specialist bestond
niet. Aan dit grijze gebied heeft een
kindercoach nu een passende invul-
ling weten te geven.
Bedoel je dat voorheen het gevaar
dreigde dat een kind onnodig be-
stempeld werd, het in een vakje ge-
stopt werd waar het helemaal niet in
hoorde, terwijl een (lichte) correctie
voldoende zou zijn geweest?
Het is niet altijd nodig om onmid-
dellijk een specialist te raadplegen.
Neem een gedragsproblematiek als
ADHD, waarvoor in veel gevallen
altijd waarom er soms dingen van
hem verwacht worden, waartoe het
(nog) niet in staat is. Alles is te veel en
gaat te snel, terwijl een kind naar mijn
idee best een bepaald tempo aan kan,
hoor! Mijn taak is het om er achter te
komen waar de betreffende schoen
precies wringt.
Een goede bekende, Mariet Lems,
consulent cultuur-educatie/ schrij-
ver en dichter, zegt in een onlangs
verschenen boek Weten waar de
woorden zijn, dat er tegenwoordig
nog te veel nadruk wordt gelegd
op kennis. Alsof je alleen cognitief
(linkerhersenhelft) lerend een goed
mens kan worden en mogelijkheden
in de maatschappij zal hebben. Het
gebruik van die uitsluitend linker-
hersenhelft, zegt zij, zou meer ge-
compenseerd moeten worden door
het gebruik van de rechterhersen-
helft (creatieve handelingen, taal).
Dat klopt! Creatieve middelen slaan
overwegend heel goed aan bij kinde-
ren, verhalen, tekeningen en schil-
deren, noem maar op. Er zijn kinde-
ren die uitsluitend denken en leren
in beelden; hun denkwereld wordt
hierdoor op een andere manier ge-
prikkeld, beslist geen minder goede
of foutieve wijze, integendeel! Ove-
rigens: creativiteit vormt een belang-
rijk onderdeel van mijn werk.
Wat niet wil zeggen, dat ze maar al-
lemaal kunstenaar moeten worden?
Nee, maar belangrijk is dat de rech-
terhersenhelft ook voldoende ont-
wikkeld wordt; zodat er een zekere
balans optreedt.
Het zogenaamde Yin en Yang effect.
Zo kan je het ook opvatten. Vanaf ja-
nuari 2012 geef ik bovendien lessen
in peuteryoga, gericht op kinderen
van 2 tot 4 jaar. Deze lessen zijn ook
te volgen met ouder (of grootouder).

Vertel eens iets over je opleiding tot
kindertolk, wat moet ik me hier bij
voorstellen?
In juni hoop ik dus af te studeren op
een theorie van kindertolk Janita Ve-
nema, die een methode ontwikkeld
heeft met de titel: Het uisterkind.
Als kindertolk werk ik alleen met
ouders, die het verhaal over hun kind
vertellen. Onderwijl vertaal ik hun
verslag, dat veel kan laten zien over
het gedrag van de ouders zelf: zelf-
bespiegeling.
Kinderen resoneren namelijk sterk
op het gedrag van hun ouders. Zij
zijn bij de geboorte al een blauwdruk
van hen. Ik heb veel bereikt als juist
die ouders in gaan zien dat zij hun
gedrag moeten aanpassen. Ik ga ech-
ter van geen enkel moeten uit, maar
van inzicht. Natuurlijk gaat het kind
op latere leeftijd zelf denken, als het
daar tenminste de ruimte voor heeft
gekregen van zijn directe omgeving.
Als kindertolk beweeg je jezelf op
therapeutisch vlak.
Nu neem ik aan Jeanet, dat jij de
ouders en het kind indien nodig -
doorverwijst?
Indien nodig, zeker als een probleem
niet op mijn terrein ligt adviseer ik
om andere kanalen te raadplegen,
om naar de huisarts te gaan wellicht.
Lichamelijk klachten behandel ik ui-
teraard niet. Mijn werk kent zijn be-
grenzingen. Grenzen trekken is hoe
dan ook belangrijk, laat staan binnen
de opvoeding!
Praktijk Kind & Kracht is te berei-
ken onder tel. nr: 0642742850
Voor informatie over (gedeeltelijke)
vergoeding, raadpleeg uw zorgver-
zekeraar.
Intake gesprek
van 30 tot 60 minuten: 45
Coaching per sessie
van 45 minuten: 45
Afrondings-/evaluatiegesprek
van 30 min. 30
Tarieven zijn incl. btw.
In een tijd, waarin het voor een kind niet altijd eenvoudig is om te beantwoorden aan toenemende belastende verlangens van (druk-
bezette) ouders en maatschappij, leggen veel instellingen en bureaus zich toe op begeleiding van kinderen en ouders. Vanaf september
2011 bevindt zich in Maassluis, aan de Noordvliet 19, de praktijk Kind & Kracht van kindercoach Jeanet Sjardijn-Brandse. Jeanette
is getrouwd en heeft zelf twee kinderen. Tot voor een week geleden nog was de benaming kindercoach mij onbekend. Ik wist van be-
roepen als kinderarts, - psychiater, - therapeut, - psycholoog en schoolmaatschappelijk werker, alsmede enkele ander invullingen voor
het woord consulent. Bij navraag bleek het beroep kindercoach nog niet zo lang te bestaan. Ontdekking: toch schieten momenteel de
kindercoaches als paddenstoelen de grond uit!
Na jaren in het basisonderwijs gewerkt te hebben volgde Jeanet een post-HBO opleiding. Daarnaast geeft zij peuter- en kleuteryoga;
volgde zij weerbaarheid, intimidatie en communicatietrainingen alsmede een cursus intuitieve ontwikkeling en zet zij in haar praktijk
waar nodig EFT (Emotional Freedom Technique) met kinderen in. Ook geeft zij lezingen en workshops op het gebied van hoogge-
voeligheid. Kindercoach Sjardijn werkt dus met een brede basis en een breed inzicht.
Straks zal zij ook nog eens de opleiding
kindertolk afronden, een opleiding
naar de theorie van het uister-
kind van Janita Venema. Dit alles
om een kind de nodige kracht te
geven, zodat het binnen de hectiek
waarin het vaak leeft, weerbaarder
kan worden en zodoende in staat
zal zijn in een eigen kunnen te
gaan geloven. In dit verband plaats
Jeanet Sjardijn-Brandse enkele
treffende oneliners: ieder mens,
ieder kind, heeft zijn eigen kwali-
teit en: het is soms even zoeken,
maar een kind geeft uiteindelijk het
antwoord zelf!
Kindercoach
reikt handvat aan ouders en kind
MAASSLUIS Amsterdam
Sinfonietta verzorgde afgelopen
zaterdagavond in de Grote Kerk
het slotconcert van dit seizoen van
Muziek tussen Maas en Sluis. Als
solist trad op pianist Severin von
Eckardstein, eerste prijswinnaar
in 2003 van het Koningin
Elisabethconcours in Brussel. Het
was overigens voor de tweede keer
dat Amsterdam Sinfonietta in
Maassluis optrad. De eerste keer
was in 2008 met bandoneonist
Carel Kraayenhof. Dat concert
werd een gigantisch succes.
Door Chrit Wilshaus
Ook deze keer was het een genoegen
naar het muzikale vakmanschap van
Amsterdam Sinfonietta te luisteren.
Nog een bijzonderheid was dat tij-
dens het concert afgelopen zaterdag
De drie vlinderdansen van compo-
nist Peter-Jan Wagemans (1952) in
premire ging.
Concertprogrammeur en presentator
Marianne Lange vertelde voorafgaand
aan het concert dat het aantal bezoe-
kers aan de concertserie de afgelopen
vier seizoenen behoorlijk is gegroeid.
Daarom gaan we ook in het komend
seizoen verder en beleven dan ons ju-
bileumseizoen beleven, het vijfde. De
nieuwe brochure verschijnt in juli. Ie-
dereen die onze nieuwsbrief ontvangt,
krijgt de brochure automatisch per
post toegestuurd. Maar het is ook mo-
gelijk om via de yer kenbaar te maken
dat u de brochure wilt ontvangen.
Bovendien, en dat is heel vooruit-
strevend, zijn we tegenwoordig ook
bereikbaar via Facebook en Twitter.
Bovendien komt er een hele nieuwe
website en die gaat op 17 augustus dit
jaar de lucht in.
2012-2013
Het concertseizoen 2012-2013 begint
op vrijdag, en niet zoals abusievelijk
in de yer wordt vermeld zaterdag, 14
september 2012 met Bach Contextu-
eel 2 door Gesualdo Musica Amphion,
Gesualdo Consort Amsterdam. Maas-
sluis is een van de weinige podia in het
land, waar de serie Bach Contextueel
in zijn geheel zal worden gepresen-
teerd. Verder is volgend jaar op nieuw
the New Dutch Academy (zaterdag 20
oktober 2012) van de partij. Vermel-
denswaardig is verder nog op zaterdag
15 december dit jaar het kerstconcert
met de Nederlandse Hndelvereni-
ging en RBO Sinfonia. Dit keer is
voor een matinee-uitvoering gekozen.
Op het programma staan verder nog:
Ensemble Schnbrunn (zaterdag 9
maart 2013), The Royal Wind Music
(zaterdag 20 april 2013) en Bach Con-
textueel 3 (vrijdag 10 mei 2013).
Het Radio 4 programma Muziek aan
Tafel, dat iedere dag tussen 18:00 en
19:30 uur te beluisteren is, wordt bij de
start van het nieuwe seizoen op vrij-
dag 14 september 2012 waarschijnlijk
vanuit de Grote Kerk uitgezonden.
Amsterdam Sinfonietta s middags in de Grote Kerk tijdens de klankrepetitie. Foto: Wim van der Hoff
Amsterdam Sinfonietta met solist Severin von Eckhardstein
maakte zaterdagavond indruk.
Muziek tussen Maas en Sluis
viert komend seizoen eerste lustrum
Maassluis is gestart met de voorberei-
dingen op wat een fantastisch eeuw-
feest belooft te worden. Over twee
jaar, op 16 mei 2014, is het vierhon-
derd jaar geleden dat Maasluis onaf-
hankelijk werd van Maasland. En dat
wordt gevierd! Met veel leuke, mooie,
gezellige en indrukwekkende activi-
teiten en festiviteiten voor n door de
inwoners van de stad. Het aftellen is
begonnen. En het programma begint
langzaam vorm te krijgen.
Bruikbare, goede, creatieve en
originele ideen
Over twee jaar barst het feest los in
Maassluis. Er wordt momenteel hard
gewerkt aan een goed gevuld evene-
mentenprogramma. De festiviteiten
worden gekoppeld aan themas die
verband houden met het verleden,
heden en de toekomst van Maas-
sluis, zoals: cultuur/historie, sport,
maritiem en bedrijfsleven, kleurrijk
Maassluis en jeugd/onderwijs. Voor
de invulling van het programma riep
het Stichtingsbestuur 400 jaar Maas-
sluis om te beginnen de hulp in van de
inwoners uit de stad. Dat resulteerde
in veel bruikbare, goede, creatieve
en originele ideen, zoals zeilraces
op de Waterweg tijdens de afsluiting
van de Stormvloedkering, een poging
het Guinness Book of Records te ha-
len met de langste rij picknicktafels
ooit, muzikale activiteiten voor jong
en oud, proberen het Varend Corso
naar het jarige Maassluis te halen n
de poging een lid van het Koninklijk
Huis de opening te laten verrichten.
Het is slechts een kleine greep uit de
ton vol goede initiatieven van tal van
creatieve Maassluizers, waarvan het
Stichtingsbestuur nu de haalbaarheid
onderzoekt. De aanloop naar een on-
vergetelijk jubileumjaar.
Voor en door alle inwoners
Het Stichtingsbestuur 400 jaar Maas-
sluis is de overkoepelende organisa-
tie van alle festiviteiten en heeft maar
n doel: een geweldig feestjaar re-
aliseren voor n door alle inwoners
van Maassluis. Dat vraagt veel tijd,
energie en tomeloze inzet van de en-
thousiaste groep vrijwilligers. Maar
ook relevante praktijkervaring is
onmisbaar. Om die reden heeft het
bestuur, onder leiding van voorzitter
Victor Knippenberg, een projectma-
nager aangesteld.
Eddie Wassink, eigenaar van ad-
viesbureau WE-link, is momenteel
betrokken bij de organisatie van 600
jaar Nijkerk en zet die kennis graag
in voor een vergelijkbaar jubileum
als dat van Maassluis. Voor de com-
municatieve ondersteuning doet het
bestuur een beroep op Linda Jansen,
stadspromotor en mede-eigenaar van
communicatiebureau Zij & Blij. Sa-
men met het Stichtingsbestuur, het
Comit en alle werkgroepen vormen
zij een enthousiast en gedreven team
dat werkt aan het vormgeven van de
mix van bestaande evenementen en
nieuwe initiatieven in het feestjaar
2014. Een eeuwfeest is iets unieks,
weet Victor Knippenberg, Zoiets
maak je maar n keer mee. Ik hoop
dat we veel mooie, positieve dingen
los kunnen maken in de stad. Hoe
meer enthousiaste ambassadeurs, hoe
beter!
Overal te volgen
Het Stichtingsbestuur 400 jaar Maas-
sluis zal de inwoners van Maassluis
regelmatig op de hoogte houden van
de vorderingen en de stand van zaken
rond de viering van het vierhonderd-
jarig bestaan. Via deze krant, Twit-
ter (@400jrmaassluis) en Facebook
(vierhonderd jaar maassluis). Tevens
worden de voorbereidingen getroffen
voor een website waarop het laatste
nieuws te lezen zal zijn. Het Comit
is te bereiken via:
400jaarmaassluis@gmail.com
V.l.n.r. Eddie Wassink, Erwin van Leeuwen, Victor Knippenberg, Hans van Vliet, Linda Jansen,
Dick Hubert en Leny Wesenhagen.
Maassluis telt af naar eeuwfeest
Nog 722 dagen tot 16 mei 2014!
Evenementenkalender juni 2012
Promotie Platform Midden Delfland
B.M. Singel 40,
2636 GG Schipluiden
2 juni Themawandeltocht Monumentale Bomen
Omschrijving: O.l.v. een gids van de Midden-Deland Vereniging en een specialist van
de Bomenstichting loopt u door Midden-Deland.
Aanmelden: info@middendelandvereniging.nl
Tijd: 13:00-15.:00 uur
Plaats: Museum De Schilpen, s Herenstraat 24, Maasland
Kosten: 1.00
Informatie: www.middendelandvereniging.nl
2 juni Dag van de Bouw
Omschrijving: Bezoek de nieuwbouw van Gemeentehuis Midden Deland.
Ook de spoortunnel en spoorzone in Delft zijn te bezichtigen.
Tijd: 10:00-16:00 uur
Plaats: Gemeentehuis,Tiendweg 1, Schipluiden; Delft Bouwt, Barbarasteeg 2, Delft
Kosten: gratis
Informatie: www.dagvandebouw.nl
2 juni Dauwtrappen Akkerdijkse Plassen
Omschrijving: Voor vroege vogels. Ga op pad met de gids en ontdek de geheime
plekjes van dit bijzondere gebied. Aanmelden.
Tijd: 05:15-08:30
Plaats: Ackerdijkse Plassen, Ackerdijkseweg 32, Delfgauw
Kosten: 7,00; leden 4,00
Informatie: www.natuurmonumenten.nl
2 juni Kerken in zicht
Omschrijving: Een mooie route door het natuurgebied en langs kerken
in Midden Deland. Georganiseerd door de NCRV, t.b.v. Alpe dHuZes.
Tijd: 10:00-16:00 uur
Plaats: Dorpskerk, Schipluiden en Groote Kerk, Maassluis (10.00-13.00 uur)
Kosten: 12.00; 6,00 NCRV-leden
Informatie: www.ncrv.nl/leden/activiteiten/kerken-in-zicht-deland
3, 10, 17
en 24 juni Rondleiding Buitenplaats
Omschrijving: Tijdens het voorjaar en zomerseizoen geeft beheerder Ton van Ginkel
wekelijks een rondleiding over de levende buitenplaats.
Tijd: 12:00 uur
Plaats: Op Hodenpijl, Rijksstraatweg 20-22, Schipluiden
Kosten: gratis
Informatie: www.ophodenpijl.nl
3 juni Stadswandelingen Vlaardinger-Ambacht
Omschrijving: Stadswandeling door het oude Vlaardinger-Ambacht.
Tijd: 15:30 uur
Plaats: Streekmuseum Jan Anderson,Vlaardingen
Kosten: 2,00; museum gratis
Informatie: www.serviceteam-vlaardingen.nl
16 juni Midden-Deland Dag
Omschrijving: Wandelen, varen, etsen of skaten, rustig luisteren of actief deelnemen.
Dit jaar met vier kernlocaties. Kom naar Midden-Deland en geniet van
de vele activiteiten. Stel zelf uw programma samen op de website.
Tijd: 10:00-16:00 uur
Plaats: Midden-Deland
Kosten: gratis
Informatie: www.middendelanddag.nl
16 juni Zomeravondconcert: Brisk Recorder Quartet Amsterdam
Omschrijving: Alide Verheij, Marjan Banis, Saskia Coole en Bert Honig. (blokuiten)
Tijd: 20:15 uur
Plaats: Historische Kerk, t Woudt 25, t Woudt
Kosten: 17.50 incl. consumptie
Informatie: www.concertentwoudt.nl
22 juni Nachtvlindernacht
Omschrijving: De nachtvlinders worden gelokt met behulp van een lokstof, een lamp
en wit laken. Aanmelden.
Tijd: 22:00-24:00 uur
Plaats: Lotsweg/Woudselaan, Den Hoorn
Kosten: gratis
Informatie: afdelingDeland@KNNV.nl
30 juni: Westlandse molendag
Omschrijving: Voor de 19e keer wordt deze dag georganiseerd. Met etstocht.
Tijd: 09:00-17:00 uur
Plaats: Meerdere molens in Midden-Deland, zie website.
Kosten: gratis; etsroute 5,00
Informatie: www.westlandsemolens.nl
30 juni Boerol festival: Boeral vliegt uit
Omschrijving: Boerol is een jaarlijks festival met theater, muziek en kunst.
Onverwachte kunst in een verrassende omgeving.
Tijd: 10:00-18:00 uur
Plaats: Boerderij t Kraaiennest, Laan van Zeestraten 18, Maasland
Kosten: gratis
Informatie: www.boerol.nl
30 juni: Caecilia Zomerconcert
Omschrijving: Een zomers concert door Jeugd- en Harmonieorkest van St. Caecilia
uit Schipluiden.
Tijd: 15:00 uur
Plaats: zie website
Kosten: gratis
Informatie: www.caeciliaschipluiden.nl
Voor meer activiteiten zie www.mooidichtbij.nl
Deze kalender is samengesteld door de Midden-Deland Vereniging
en mogelijk gemaakt door een nancile bijdrage
van het Promotie Platform Midden-Deland.
Organiseert u openbare activiteiten in en om Midden-Deland?
Voeg deze toe aan de Midden-Deland Mooi Dichtbij activiteitenagenda
op http://agenda.middendeland.net/agenda2012.htm
Wilt u de digitale maandagenda ontvangen?
Geef dit door via info@middendelandvereniging.nl.
LUB
SCHILDERWERKEN
GLAS - VERF
BEHANG
Tel. 010-5912073
Bingoavond bij w.s.v.
V.T.M. te Maassluis
Op vrijdagavond 25 mei is er weer
een bingoavond bij w.s.v. V.T.M. aan
de Dr. Albert Schweitzerdreef 475.
Deze vindt plaats in het alom bekende
blauwe gebouw naast het sportcom-
plex van MSV71. De kantine gaat
om 19:00 uur open en de balletjes
gaan om ongeveer 20:00 uur rollen.
De bingo bestaat uit 11 rondes waar-
van er een 1 superronde is met een
jackpot. Natuurlijk zitten er weer de
vaste rondes bij, zoals de kofe, de
waspoeder, de boodschappen en de
vleespakketten ronde. Tijdens deze
Bingo zorgt V.T.M. weer voor een
hapje tussendoor en zijn er aan de bar,
tegen zeer schappelijke prijzen, een
hapje en een drankje beschikbaar.
Voor nadere informatie kunt u terecht
bij: Ton Anderson Tel: 010-5914103.
Zie ook onze website: www.wandel-
centrum-vtm.nl
Meer dan 25 jaar heeft Theater
Schuurkerk een prominente plaats
in het culturele leven van Maassluis
ingenomen. Eind 2011 heeft men be-
sloten dit theater met ingang van het
theaterseizoen 2012-2013 te sluiten.
Op zaterdag 2 juni a.s. vindt er het
laatste optreden plaats. The Harmo-
nymasters zullen dan onder het motto
Things aint what they used to be
(voorbij is voorbij!) op swingende
wijze afscheid van Theater Schuur-
kerk nemen. Wilt u nog eenmaal de
sfeer van dit unieke theater proeven?
Dan is dit uw laatste kans.
Vanaf 20.00 uur zullen The Harmo-
nymasters een programma van mu-
ziek uit het Swing-tijdperk uitvoeren.
Daarbij kijkt onze plaatselijke big-
band met een knipoog terug naar de
jaren tachtig van de vorige eeuw.
Kort na de opening van Theater
Schuurkerk werden er Podiumavon-
den georganiseerd, waarop plaatse-
lijke artiesten hun kunnen ten toon
spreidden. Na het succes van deze
avonden werd op initiatief van Lou
Boer en Carel van der Wissel aan het
begin van het seizoen 1986-1987 in
de Schuurkerk een jazzcaf geopend.
Liefhebbers van jazz en aanverwante
muziek konden tot aan het eerste lus-
trum van dit theater (in 1989) in dit
jazzcaf hun hart ophalen. Danslief-
hebbers hadden er de beschikking
over een dansvloer!
Met hun optreden op 2 juni a.s. maken
The Harmonymasters de cirkel rond.
Zoals er eens in Theater Schuurkerk
met swingavonden werd begonnen,
worden de culturele activiteiten in dit
theater ook nu met een swingavond
afgesloten. Vanzelfsprekend zal er
ook deze avond voldoende ruimte
beschikbaar zijn om op de muziek
van The Harmonymasters te kunnen
dansen.
In het uit te voeren programma is
plaats ingeruimd voor een tweetal
vocalisten. Bastrombonist Ton Mole-
naar zal, zoals gebruikelijk, weer en-
kele nummers zingen. Zangeres Cobi
Voois levert in een drietal nummers
haar vocale bijdrage.
Na aoop zullen The Harmonymas-
ters bij hun vertrek het licht in The-
ater Schuurkerk voor goed uitdoen.
Het theater verdwijnt, maar The Har-
monymasters blijven hun activiteiten
voortzetten!
Bent u genteresseerd en wilt u deze
laatste avond in Theater Schuurkerk
niet missen, vereer The Harmony-
masters dan met een bezoek.
Bij de volgende adressen kunt u 9,-
toegangsbewijzen in de voorverkoop
verkrijgen.
Maassluis Punt, Dr. Kuyperkade 25,
3142 GC Maassluis, tel. 010-5923469
en telefonisch of per email bij Ca-
rel van der Wissel, telefoon: 010-
5917677.
Email: carel.vd.wissel@planet.nl
Op de avond zelf kunt u vanaf 19.30
uur kaarten 10.- aan de zaal kopen.
Heeft u vragen? Bandleider Carel van
der Wissel beantwoordt ze graag.
Harmonymasters doen licht in Schuurkerk uit
De laatste voorstelling in Theater
Koningshof van dit seizoen belooft
een groot feest te worden! Op vrijdag
25 mei komt de Amsterdam Klezmer
Band hun 15-jarig jubileum vieren en
reken maar dat het publiek uit de stoe-
len geblazen wordt door de vrolijke
klanken van het zevental! De bonte
groep muzikanten speelt Oost-Euro-
pese muziek, die zij zelf omschrijven
als Joodse dancemuziek met invloe-
den van Gipsy en Balkanese bands.
Hiermee mag het duidelijk zijn dat de
heren zich niet zomaar in een hokje
laten stoppen. De band ontstond op
de straten van Amsterdam, maar die
werden al snel ingeruild voor podia
in binnen- en buitenland. Zo zijn ze
graag geziene gasten op festivals als
Lowlands en Oerol. Het concert be-
gint om 20.30 uur. Kaarten 20,-
inclusief consumptie zijn verkrijg-
baar via www.theaterkoningshof.nl,
Mastersound (Noordvliet) en Theater
Koningshof (Uiverlaan).
Eigenzinnig
De Amsterdam Klezmer Band is in
1996 opgericht door altsaxofonist Job
Chajes. Sindsdien heeft de groep zich
ontwikkeld tot een gerenommeerde
live-band die vandaag de dag tot de
wereldtop van de klezmer- en bal-
kanmuziekscene behoort. De zeven-
koppige formatie verwierf niet alleen
in Nederland een fervente aanhang,
maar kreeg ook liefhebbers in de rest
van Europa en ver daarbuiten aan hun
voeten. Hun kracht schuilt in virtu-
oze concerten waarmee ze een breed
publiek van pop-, jazz- en wereldmu-
ziekliefhebbers weten in te pakken.
En niet voor niets, want wanneer
blazers, contrabas, accordeon en per-
cussie het tegen elkaar opnemen met
pulserende grooves vol rauw rafne-
ment, laten ze het publiek genieten en
zweten. Door hun eigenzinnige be-
nadering weet de Amsterdam Klez-
mer Band het traditionele imago rond
zigeunermuziek op briljante wijze te
vermijden, waarbij het geheim schuilt
in de mix van diepgewortelde traditie
met hedendaagse invloeden.
Bandleden
Het belangrijk-
ste deel van
het repertoire
is van de hand
van de bandle-
den zelf. Zon-
der uitzonde-
ring leveren ze
allen hun mu-
zikale bijdrage
aan een ijzer-
sterk repertoire
dat bestaat uit
een smeltkroes
van aansteke-
lijke muziek.
De Amsterdam
Klezmer Band
bestaat uit Job
Chajes (altsax
en raps), Jane
van Strien (kla-
rinet, sopra-
nino sax, bac-
king vocals),
Gijs Levelt
(trompet), Joop
van der Linden
(Trombone,
percussie, bari-
ton tuba), Theo
van Tol (ac-
cordeon), Jasper de Beer (contrabas,
backing vocals), Alec Kopyt (percus-
sie, zang).
Kaarten kunt u online reserveren via
www.theaterkoningshof.nl. Tevens
kunt u uw kaarten kopen bij Master-
sound aan de Noordvliet en aan de
kassa van Theater Koningshof aan de
Uiverlaan.
Vrolijk klezmerfeestje
afsluiting theaterseizoen Koningshof
Op zaterdag 26 mei a.s. zal in de Pe-
trus en Pauluskerk het Dagboek van
Hendrik Moerings ten doop worden
gehouden. Hendrik Moerings was
een Maassluise corsettenmaker, die
zijn levensverhaal optekende in 1799
voor zijn kinderen. Hij beschreef toen
de 44 jaren die zijn leven tot dan toe
hadden geduurd, dus de periode 1755-
1799.
Het is een unieke kans voor historici
om een beeld te krijgen van deze roe-
rige periode in onze geschiedenis om
het relaas te lezen van een doodge-
wone Maassluizer uit die jaren. Niet
een kroniek, geschreven door een
koning, keizer of admiraal, maar een
gewone man. Men kan dan veel beter
zien wat de feiten uit de geschiede-
nis, die we allemaal wel kennen, voor
impact hadden in het dagelijks leven
van de gewone mensen. Het is ook
daarom dat het Dagboek van Hen-
drik Moerings zo enorm van belang
is voor de kennis van de Maassluise
en Nederlandse Historie. De Histo-
rische Vereniging Maassluis besloot
dan ook enige tijd geleden om de uit-
gave van dit belangwekkende boek
op zich te nemen.
Het manuscript is enige jaren geleden
ontdekt in de archieven van de paro-
chie. Het is daarna getranscribeerd,
d.w.z. de geschreven teksten werden
nauwkeurig bestudeerd en uitgetypt,
door Cristel Stolk. Ineke Vink van de
HVM heeft de tekst daarna bewerkt
en voor uitgave geschikt gemaakt. De
woorden van Hendrik Moerings zijn
op deze manier gewoon te lezen in
modern Nederlands, maar ondanks
dat zijn het toch de woorden van Moe-
rings zelf. Zo kunnen we de beleve-
nissen van deze Hendrik Moerings
weer herbeleven en kunnen we via
zijn manuscript bijna letterlijk ruim
200 jaar teruggaan in de tijd. We kun-
nen herbeleven hoe de katholieke ge-
meenschap haar plek in het overwe-
gend protestantse Maassluis opeiste
en uiteindelijk toestemming kreeg
de Schuurkerk te bouwen. Dat ging
natuurlijk niet zonder slag of stoot.
Ook het psalmenoproer wordt door
Moerings beschreven. We kennen dit
oproer natuurlijk ook uit de roman
van Maarten t Hart, maar Hendrik
Moerings was er op dat moment zelf
bij. Dat geeft natuurlijk toch een ex-
tra dimensie aan zijn versie van het
verhaal. Al lezend wordt u een kijkje
gegund in het Maassluis van zon 200
tot 250 jaar geleden.
Het boek komt uit in het jaar dat de
Maassluise Rooms-katholieke pa-
rochie haar 225-jarig bestaan viert.
Vandaar dat zowel de Rooms-katho-
lieke parochie als de Historische Ver-
eniging Maassluis hebben besloten
van de presentatie van dit boek iets
bijzonders te maken. Op zaterdag 26
mei 2012 zal in een feestelijke bijeen-
komst het eerste exemplaar van het
boek worden uitgereikt aan de wet-
houder van cultuur, dhr. Gerard v.d.
Wees. U bent van harte uitgenodigd
om onder het genot van een hapje en
een drankje deze feestelijke presenta-
tie bij te wonen vanaf 11.00 uur in de
Petrus en Pauluskerk, Andreasplein
1. U kunt het boek daar ook direct
aanschaffen als u wilt.
Vanaf maandag 21 mei 2012 is het
boek te koop bij de Historische Ver-
eniging Maassluis en de prijs is vast-
gesteld op 27,50. Op maandag,
woensdag en donderdag tussen 14.00
en 16.00 uur kunt u voor de aanschaf
terecht in de Kuiperij, Ankerstraat 16,
3144 EA Maassluis. Eventuele andere
tijdstippen in overleg: pdam@hist-
vermaassluis.nl, of telefonisch 010
591 98 71. U kunt het boek ook laten
opsturen.
Mailt u uw volledige adresgegevens
aan info@histvermaassluis.nl of
stuur een briefje met uw bestelling
naar HVM, Ankerstraat 16, 3144 EA
Maassluis. Beide onder gelijktijdige
overmaking van 31,- (27,50 + 3,50
verzendkosten) op rekeningnummer
71 50 58 t.n.v. Hist. Ver. Maassluis,
o.v.v. naam en adres van de besteller
en Moerings.
Levensverhaal Hendrik Moerings
na ruim 200 jaar toch uitgebracht
Tijdens het lmfestival voor georga-
niseerde lmmakers in Zuid-Holland
is de lm Veertig van de Maassluise
lmmaker Henk van de Meeberg ge-
nomineerd voor deelname aan het
nationale NOVA lmfestival (NFF).
De lm is hiervoor met zilver ge-
waardeerd en kreeg ook nog eens een
speciale prijs voor de beste camera-
voering. De lm duurt slechts acht
minuten. De vakjury bestond uit de
Belgische lmmakers en juryleden
Francois Aelbrecht en Urbain Appel-
tans en de Nederlandse lmmaker en
jurylid Henk Koster.
De lm Veertig gaat over een jonge
vrouw die zich, zo rond haar veer-
tigste jaar, onzeker begint te voelen
door het besef voor de keuze te staan
of ze haar relatie moet beindigen of
deze juist moet bevestigen. Martine
Rijnberg uit Maassluis vervult de
hoofdrol in deze lm. Tegenspeler is
haar man Thijs Rijnberg. De vakjury
benoemde de lm als een sterk beeld-
verhaal dat alles verteld over de rela-
tie man-vrouw. Een lm waarin met
veel symboliek een situatie geschetst
wordt die herkenbaar en geloofwaar-
dig is. Waarbij een indringende ca-
meravoering, mooie belichting en
het goede spel van de jonge vrouw
boekdelen spreekt. Op dit lmfesti-
val werden verschillende lms ver-
toond van lmmakers uit Rotterdam,
Brielle, Zwijndrecht, Spijkenisse,
Krimpen a/d IJssel en Hoogvliet. Uit
Maassluis waren er twee lms voor
dit Zuid-Hollandse lmfestival gese-
lecteerd. Albert Snijder van Filmclub
Maassluis viel met zijn lm De weg
omhoog net naast de prijzen. Deze
lm ging over het bestijgen van de
Alp du Hes in het kader van de ac-
tie voor het verkrijgen van geld voor
onderzoek naar kanker Alp du Zes.
Totaal waren er dertien lms voor ju-
rering aangeboden. Hiervan waren er
tien non-ctie- en drie ctie lms.
De nominatie voor de lm Veertig
geeft de maker de mogelijkheid om
met deze lm mee te doen aan het na-
tionale lmfestival (NFF) dat in no-
vember wordt gehouden in Lelystad
en aan verschillende andere nationale
en internationale lmfestivals voor
niet professionele lmmakers.
Informatie over Filmclub Maassluis
kunt u vinden op de website
www.lmclubmaassluis.nl
Maassluise lm genomineerd!
Op zaterdag 9 juni 2012 geeft inter-
kerkelijk koor Les Chantres een
feestelijk concert in de Immanuel-
kerk te Maassluis. Het thema van dit
concert is Jesus Son of Mary, Son of
God. Het publiek zal meegenomen
worden op een reis door het leven
van Jezus aldus dirigent Hans van
Blijderveen die het circa 90 leden tel-
lende koor al sinds 1991 begeleid.
Het wordt, zoals velen van Les Chan-
tres gewend zijn, een avondvullend
programma met internationale liede-
ren zoals: Then Came The Morning,
A Baby Changes Everything en Sit-
ting At The Feet Of Jesus
Het koor wordt begeleid door het ei-
gen combo, onder leiding van Ger-
Koor Les Chantres treedt op in Maassluis
ben Lodder. Als solisten werken
mee Wim Klop, Ronald en Robert
de Bruin, Ina t Jong, Jacobien Kout-
staal en Heleen Huijgen. We zijn
bijzonder verheugd dat we dit concert
voor de tweede keer ten gehore mo-
gen brengen aldus Heleen Sluimer,
voorzitter van het koor. Les Chantres
heeft dit concert eerder uitgevoerd in
een uitverkochte Bethlehemkerk te
Papendrecht op 29 oktober 2011 met
Sharon Kips als soliste.
Aanvang: 20:00 uur (kerk open vanaf
19:30 uur)
Locatie: Immanuelkerk, Lange
Boonestraat 5 te Maassluis
Kaartverkoop: Toegangskaarten zijn
verkrijgbaar:
Maassluis:
- Sigarenmagazijn Hartelust, Rem-
brandtlaan 2
- Maassluis Punt,Dr. Kuyperkade 25
- VVV agentschap Maassluis,
Heldringstraat 101
- Schoenservice Jan Booster, Ko-
ningshoek 92321
- Koster Immanulkerk
- Telefonische reserveringen 010
5913026 of 010 5918750.
Sliedrecht: Boekhandel De Waard,
Kerkbuurt 48, Sliedrecht.
Kaarten, inclusief een consumptie,
kosten 7,50.
Meer informatie over het concert
staat op www.pknmaassluis.nl en
www.leschantres.com.
Zaterdag 16 juni in de
Diepenburchstraat en
Hofdijkstraat te Maasland
Ook dit jaar is er gelijk met de Midden-
Deland Dag, weer een straatfeest
met als hoogtepunt de kinderrom-
melmarkt in de Diepenburchstraat en
de Hofdijkstraat.
Op zaterdag 16 juni zijn deze straten
geheel versierd met vlaggetjes en bal-
lonnen.
Tussen 9.00 en 15.00 uur is er voor
iedereen van alles te doen.
Het programma is:
De gezellige kinderrommelmarkt
met meer dan 120 plekjes.
Enveloppenspel (altijd prijs), een lol-
lyspel.
Je kan je laten schminken,
We hebben een kraam met snoep,
chips, limonade en kofe.
Een popcorn apparaat, een suikerspin
machine.
De kinderen kunnen pony rijden tus-
sen 10.30-12.30 uur ze staan aan het
begin van de Diepenburchstraat bij de
brandweerkazerne.
Een springkussen voor de kleintjes.
Een ballonnenvrouwtje die haar best
doet om de mooiste guren te maken.
We hebben nog meer maar dat zien
jullie wel.
Wil je ook een plekje op de kinder-
rommelmarkt?
Dan kan je bij Fam. Suijker, Diepen-
burchstraat 22A een plaatsbewijs ko-
pen (2,50 euro per plekje).
Als je naast elkaar wilt zitten moet
je wel gelijk meerdere plekjes kopen.
Ruilen is niet mogelijk. Geen verkoop
van partijgoederen.
Op je plaatsbewijs staat een nummer
wat gelijk je pleknummer is op de
rommelmarkt. Je kan dus zaterdag
16 juni gelijk je plekje opzoeken en
je spulletjes uitpakken. Wanneer je
klaar bent met verkopen en je hebt
nog spulletjes over die niet verkocht
zijn moet je ze weer mee naar huis
nemen.
Als je plekje helemaal opgeruimd is
kan je bij inlevering van je plaatsbe-
wijs nog iets op komen halen bij de
enveloppenkraam.
18 juni is het in de straten vanaf 8.00
uur verboden voor autos, etsen en
brommers!!
Margot Suijker
Diepenburchstraat 22A
010-5924005
jamakids@kabelfoon.nl
Straatfeest
met Kinderrommelmarkt
Begin maart is het Vlietland Zieken-
huis gestart met een nieuwe cam-
pagne waarin het ziekenhuis centraal
staat. Een onderdeel van deze cam-
pagne is gericht op kinderen: het ma-
ken van een kijkdoos. Het ziekenhuis
heeft een centrale plek in de regio en
in de maatschappij en wil graag laag-
drempelig zijn, juist ook voor de kin-
deren in de omgeving.
Deze week hebben de groepen 5 en
6 van verschillende basisscholen in
Schiedam, Vlaardingen en Maassluis
bouwpakketten ontvangen. Met deze
bouwpakketten knutselen de leer-
lingen zelf een kijkdoos. Het pakket
bestaat uit vellen karton waar onder
andere iconen uit de regio op staan,
zoals de molen van Schiedam, het
stadhuis van Vlaardingen, de Furie
van Maassluis en natuurlijk het zie-
kenhuis zelf.
Tevens is dit project een onderlinge
wedstrijd tussen de deelnemende
basisscholen. Elke klas levert halver-
wege juni de twee mooiste kijkdozen
in bij het ziekenhuis. De jury van het
ziekenhuis kiest uiteindelijk de win-
naar. De winnaar ontvangt, naast een
individuele prijs, een speciale VIP-
rondleiding in het ziekenhuis samen
met de rest van de klas.
Vlietland Ziekenhuis
start project op basisscholen
voor onderhoud, reparatie & accessoires voor uw camper en auto
Camper Service Delft
door Gemma van Winden-Tetteroo
Delft Wat is er heerlijker dan gewoon in je
huisje op wielen te stappen en de toekomst
tegemoet te rijden? De vrijheid binnen hand-
bereik en stoppen wanneer je de ultieme over-
nachtingsplek ziet. Dan is het nog slechts een
kwestie van gewoon even je luifeltje uitdraaien
en de luie stoelen uitklappen: dat is genieten
met de grote G, dat is ontspannen!
De mensen die ooit met een camper op stap
geweest zijn, worden meteen besmet met het
virus, want vakantie vieren in zon knus rijdend
hotelletje is verslavend; je wilt eigenlijk nooit
meer iets anders.
Onderhoud
Natuurlijk hoop je dan onderweg niet in de
problemen te komen en ergens met handen en
voeten bij een garage duidelijk moeten zien te
maken waar het aan schort. Goed onderhoud
van je kampeerauto is daarom noodzake-
lijk. Dat komt dan goed uit want bij Camper
Service Delft weten ze daar wel raad mee. Dit
bedrijf zorgt ervoor dat wij straks weer heerlijk
onbezorgd op vakantie kunnen. Tijd om eens
nader kennis te maken.
De snelle groei van Camper Service Delft
Camper Service Delft wordt geleid door Theo
Herman en Hans Koonincks. In 2007 bundel-
den de mannen hun krachten en begonnen zij
hun eigen bedrijf. Al snel konden ze de eerste
werknemer in dienst nemen. Inmiddels zijn er
vijf vaste gespecialiseerde monteurs en bin-
nenkort komen daar nog drie mensen bij. We
zijn eigenlijk een onafhankelijke Bovag garage
en repareren alles waar een motor in zit, van de
Delftse blauwe treintjes tot grasmaaiers en van
paardentrailers tot caravans toe. Maar, eerlijk
is eerlijk, ze zijn vooral gespecialiseerd in het
onderhoud van campers. Daarvan adviseren
wij om jaarlijks zowel het motortechnische
gedeelte als het opbouwdeel te laten controle-
ren. Wij constateren bij bijvoorbeeld een vocht-
meting niet alleen een probleem, we kunnen er
dan ook meteen wat aan doen.
Camper Service Delft levert dus met name
maatwerk en kwaliteit en service staan hoog in
het vaandel. Misschien dat ze daarom vooral
vrolijke klanten hebben. We werken altijd
met een dubbele bezetting hoewel het best
moeilijk is om goed opgeleide monteurs te
vinden. Daarom leiden we de mensen ook zelf
graag op. We hoeven niet gigagroot te worden
als bedrijf want we weten nu precies welke
klant welke camper heeft en die persoonlijke
benadering vinden we belangrijk.
Verder kan men aan de Lagosweg 61 uiteraard
ook terecht voor apk, zonnepanelen, trekha-
ken of etsendragers, satelietschotelmontage,
airco, roetmetingen, accessoires, schadeherstel
kortom: voor alles wat uw vakantiehuis op
wielen nog completer maakt.
Verhuur en verkoop
Het bedrijf groeide en bloeide dus. Daar is
inmiddels ook de verhuur en verkoop van cam-
pers bij gekomen. De meeste mensen willen
eerst eens een kampeerauto huren om te zien of
het bevalt. Daarna komen ze vaak terug om een
goede gebruikte of eventueel een gloednieuwe
camper te kopen. Ook daarvoor zijn ze bij
Camper Service Delft aan het juiste adres.
Hans en Theo zullen de verhuur van campers
in de toekomst wat uit gaan breiden. Want
juist in tijden van economische recessie blijkt
de camper nog populairder te worden. Je bent
onafhankelijk van stijgende hotelprijzen en
je komt op vaak onbekende, maar prachtige
plaatsen waar je zomaar aan een bergbeek of
langs een meertje een plekje kunt zoeken om te
overnachten. Wat wil een mens nog meer?
Tevreden klanten
Theo Herman, die zelf in Den Hoorn woont,
kreeg het kamperen trouwens met de paple-
pel ingegoten. Hij ging ooit met een tentje
achterop de brommer op stap en later in een
piepklein omgebouwd atbusje. Maar tijden
veranderen en kampeerautos ook. Uiteinde-
lijk kwamen zowel Theo als Hans met hun
gezinnen bij de ultieme vrijheid en het perfecte
vakantiegevoel in een camper terecht. Zij
weten dus wat hun klanten ervaren. Samen met
de vakmensen binnen hun team denken zij mee
over specieke problemen en zorgen zij voor
specieke oplossingen. Daarom komen mensen
soms van heinde en verre om hun camper in
Delft te laten controleren.
Theo en Hans genieten met volle teugen van de
uitgebreide maar vooral tevreden klantenkring
van hun zaak. Zodra we wat meer tijd hebben,
gaan we zelf ook weer wat vaker op stap. Met
een camper natuurlijk!
Camper Service is geopend van maandag tot
en met vrijdag van 08:00 tot 18.00 uur en op
zaterdag van 09:00 tot 16:00 uur. Voor meer
informatie zie: www.camperservicedelft.nl
Het team van Camper Service Delft
Op stap met de camper:
de mooiste vakantie die er is!
4 roomboter
croissants
uit eigen
oven
van 2,36
voor 1,-
2 zakken
C1000 aard-
appelschijfjes
of krieltjes
(450 gr)
van 2,30/
1,98
voor 1,-
1 pak 1,5 lt.
C1000
sinaasappel-
sap
van 1,60
voor 1,-
C1000
Westerbos
GEOPEND
2e Pinksterdag
VAN 10:00 UUR - 18:00 UUR.
Extra aanbiedingen
alleen geldig 2e Pinksterdag:
C1000 Westerbos, Lange Boonestraat 42, 3142 CC, Maassluis, 010-5912294
Volg ons op Twitter: @C1000Westerbos
B-Power is continue op zoek naar gemotiveerde werknemers
voor ter beschikking stelling in de bouw, aannemerij,
(installatie & electro)- techniek en gerelateerde functiegroepen.
Meld je daarom nu persoonlijk op ons kantoor te Maasland aan of via het digitale
aanmeldingsformulier op de website (incl. CV!) voor onderstaande functies:
- All-round timmerman
- Ervaren onderhoudsschilder
- (Leerling) schilder/glaszetter
- (Leerling) tankcontainer monteur
- Plaatwerker
- (Gecertificeerde) lasser
- (Ervaren) meubelspuiter
- Isolatie medewerker(s)
Iedere aanmelding ontvangt nu een EK-speelschema 2012 cadeau!!
B-Power B.V. is voor een van haar opdrachtgevers op zoek
naar een ambitieuze:
"SERVICE- EN INSTALLATIEMONTEUR -
OMGEVING RANDSTAD"
Bedrijfsprofiel:
Onze opdrachtgever is specialisatisch op het gebied van (machinale)
reiniging en desinfectie in de B2B markt.
Werkomgeving betreft hoofdzakelijk laboratoria, medische omgevingen,
horeca, facilitair en doseertechniek. In combinatie met de verkoop van
reinigingsmiddelen en doseerinstallaties biedt onze opdrachtgever
verschillende abonnementen op het gebied van service en onderhoud.
Dit betreft de tak waar jouw werkzaamheden plaats gaan vinden.
Functieomschrijving:
Als service- en installatiemonteur heb je zowel een adviserende- als
uitvoerende rol. Je biedt ondersteuning en draagt technische oplossin-
gen aan en brengt bezoek aan voornamelijk ziekenhuizen. Denkbare
werkzaamheden zijn het installeren en opleveren van doseerinstalla-
ties, storingen verhelpen en service- en montagebeurten uitvoeren op
locatie.
Functie-eisen:
Je hebt een opleiding en/of ervaring op middelbaar (technisch) niveau
en bent electrotechnisch bekwaam of onderlegd. Ervaring met
(chemische) reinigings- en desinfectiemiddelen is een pr. Bijkomend
ben je representatief voor de opdrachtgever, leergierig en je beschikt
over goede contactuele eigenschappen. Geen 9 tot 5 mentaliteit.
Solliciteren:
Geinteresseerd? Wij zien uit naar jouw motivatie en/of CV per mail
naar info@b-power.nl.
Voor meer informatie over deze functie kunt u contact opnemen met
Laura van der Burgh.
B-Power B.V.
Laura van der Burgh
06-57541099
maill
DIVERSE FUNCTIES,
OMGEVING MAASSLUIS,
WESTLAND & DEN HAAG
B-Power B.V. Het Ambacht 1 3155 AK Maasland www.b-power.nl
Wilt u haar kussen?
Of test u liever een ander kussen?
G
R
A
T
I
S
!
K
U
S
S
E
N
S
LO
P
E
N
*
Uw Tempur
adviseur
*Bij aanschaf van 2 hoofdkussens. Actie is geldig tot en met 30 juni 2012. Vraag naar de voorwaarden.
Industrieweg 86-92 - 3144 CH Maassluis
Tel.: 010-5912729 - Fax: 010-5925520
www.boudesteijnwonen.nl
Commissie 1 (De Buys)
19.00 20.00 uur: 1. Raadsconsultatie vaststellen beleidsregels parkeren
Maassluis
20.00 20.45 uur: 2. Raadsinformatiebrief inzake aanpak ontwikkeling NIEGG
Kapelpolder
Commissie 2 (De Logger)
19.00 20.00 uur: 1. Raadsinformatiebrief inzake motie nr. 11 Stapeling bij
minima
20.00 20.45 uur: 2. Raadsvoorstel tot vaststellen Vernieuwing complex
tennisvereniging Evergreen
Gemeenteraad (Raadzaal)
De vergadering start om 21.00 uur. Op de agenda staan o.a. het actualiteitenhalfuur
en enkele hamerstukken. De volgende debatstukken staan op de agenda:
21.35 uur: Raadsvoorstel tot het overnemen van de aanbevelingen uit
het rapport van de rekenkamercommissie inzake de opvolging
van aanbevelingen
22.20 uur: Raadsvoorstel tot instemmen met het dekkingsvoorstel herstel
kademuren langs de Vlieten
Het Debat op Dinsdag vindt plaats in het stadhuis aan de Koningshoek. Voor het
spreekrecht kunt u zich melden bij de grife via 010-5931985/1831 of
grifer@maassluis.nl. De agenda en bijbehorende stukken zijn in te zien op de
website www.maassluis.nl > bestuur.
Debat op Dinsdag is live te volgen op internet: www.maassluis.nl
Agenda Debat op Dinsdag
Dinsdag 29 mei 2012
Bonbons nu 250 gram
bons 250 gram 2,95.
venaan Wip
TE KOOP: 4 verstelba-
re tuinstoelen in goede
staat, kleur grijs. Merk:
Hartmann voor 40,-.
Tel.: 010-5914697.
06-18802801 en maak
een afspraak.
TE KOOP: Metalen Bi-
strostoel, kleur lila 5,00.
Tel.: 010-5920260, mobiel
06-20166554.
TE KOOP: Klamboe voor
mug vrij slapen 3,00.
Tel.: 010-5920260, mobiel
06-20166554.
TE KOOP: Fietspomp
3,00. Tel.: 010-5920260,
mobiel 06-20166554.
TE KOOP: woonhuis met
achterstallig onderhoud.
Jan Luykenstraat 18,
Maassluis.
Vraagprijs 167.500,-
k.k.
Tel.: 06-51373614.
TE KOOP: damesfiets,
handremmen, 7 versnellin-
gen, in prima staat. 75,-.
Tel.: 06-28381852.
Geen matsweken
maar een matsjaar!
Onze prijzen:
Bier van de tap (klein of uit) 1,25
Heineken es 1,50
Frisdranken 1,50
Gedistilleerd 3,50
Jonge Jenever/Vieux 1,50
Kofe/thee 1,25
Cappuccino 1,50
De Moriaan
Haven 29 Maassluis
GOEDKOPER
KUNNEN W
IJ NIET..
ROKEN IS
TOEGESTAAN!
Partycentrum de Moriaan
schitterend gerenoveerd
Sfeervolle zaal voor feesten:
bruiloften vergaderingen bedrijfsborrels, enz.
Informeer vrijblijvend voor de mogelijkheden.
Partycentrum Moriaan
Haven 29,
010-2260570 of 06 53893844
TE KOOP. bankstel groen
1, 2, 3-zits t.e.a.b. Ledi-
kant ombouw 180-200 cm
met nachtkastjes.
Tel.: 010-5914314.
TE KOOP: 2 splinternieu-
we binnenveringmatras-
sen, medium, 80 x 200
cm. Nieuwwaarde ca.
300,- per stuk. Vraag-
prijs 75,- per stuk.
Ook te koop: topmatras,
160 x 200 cm eveneens
splinternieuw. Vraag-
prijs 75-. Of koop
alle drie voor 200,-.
Tel.: 010-5928466.
TE KOOP: scheep-
vaart, 4 ansichtkaarten
schepen van Ommeren
b.v. Shipping Rotter-
dam. Nieuwstaat 4,-.
Tel.: 0174-387197.
TE KOOP: Opklap-
baar logeerbed, 25,-.
Tel.: 010-5923747.
AZ ZONWERING voor al
uw binnen- en buitenzon-
wering, reparaties, onder-
houd, horren. Hoogstraat
2, bovenaan Wip, Maas-
sluis, www.azzonwering.nl
T
o
e
n
w
a
s
g
e
lu
k
....
52
Wie had zon 220 jaar geleden kunnen bedenken, dat een rooms-katholieke schuilkerk die men toen in het historisch Maassluis bouwde, eens de functie zou
krijgen van een sfeervol theater met 130 zitplaatsen?
en
In september heeft het Theater een feestweek. Wij, van Toen was geluk en velen met ons, beseffen hoe gelukkig we zijn met een culturele voorziening als Theater
Schuurkerk en feliciteren directeur Henk Kuipers en de zijnen van harte met dit mooie jubileum!
mmmmeer te bieden heeft, is te lezen op deeee
aaaachterpagina van deze Stadskrant. En nnn
iiiiin de Uitkalender zijn alle openingsac---
ttttiviteiten nog eens kort en bondig weer- --
ggggegeven. De toegangskaarten voor alleeee
oooopeningsvoorstellingen zijn te koop bijjjjj
dddde kassa van het theater en in de voor---
vvvverkoop zijn ze af te halen bij de VVV VVVVVVV
iiiiin het Stadhuis. Extra bespreekkostennnn
zzzzzullen niet worden berekend. Ach! !!
TTTToen was Geluk .. !
[] Dankzij de fusie met Koningshofffff ffff
zzzzzijn we wl in staat het theateraanbodddddd
vvvvoor Maassluis te behouden en kun---
nnnnen we verder. Je moet altijd vooruittttt
kkkkijken. Ik heb de knop omgedraaid, jeeee
kkkkunt niet blijven hangen in nostalgie. .
SSSSterker nog: ik heb zin om er in Ko---
nnnningshof iets moois van te maken. zegt tttt
HHHHenk Kuipers en gelijk heeft hij. Maar rrrr
zzzzelf had ik graag in diezelfde nostalgieeee
wwwwillen blijven hangen al was het alleen nnn
mmmmaar omdat de Schuurkerk ook zonnnn
ggggezellige ontmoetingsplek voor Maas---
sssssluizers was.
IIIIn het woordenboek zijn diverse bete---
kkkkenissen van teloorgang te vinden:::
hhhhet verloren gaan - ondergang - neder- --
llllaag. Ze zijn allemaal van toepassing opppp
hhhhet sluiten van het theater. Ik weet nog ggg
eeeeen woord wat dit in dit verband past: ::
hhhhet is een grote verarming voor Maas---
sssssluis dat dit culturele onderkomen allll
nnnna zon 28 jaar moest verdwijnen.
MMMMede om verdere verarming van cul---
ttttureel Maassluis te voorkomen, is mijnnnn
llllaatste stelling:
HHHHet Gemeentemuseum moet blijven!!!
MMMMaassluis, 24 mei 2012
DDDDDDDi DDDDDD t waren eerste, respectievelijk laatsteeeeee eee
aaaalineas van aevering 37 van Toen was sss
gggggggeluk van 3 september 2009 over het ttt k
kkkkkkkomend 25-jarig jubileum van Theater rrr
SSSSchuurkerk. Nog geen drie jaar later rrr
zzzzzzegt Henk Kuipers: En dus verdwijntttt t
hhhhhhet sfeervolle Theater Schuurkerk. Het tttt
mmmmmmmonumentale pand zal uiteraard blij---
vvvvvven bestaan, maar in juni 2012 wordttttt
dddddde laatste voorstelling gespeeld ennnn
vvvvvverdwijnt het pittoreske theatertje uitttt t
hhhhhhet hart van Maassluis. Kun je drama---
ttttisch over doen en het is niet leuk, zegttttt
HHHHHHHenk Kuipers. De emotie is begrijpe---
llllijk. Zonde dat er straks geen theater rrrr
mmmmmmmeer is op die plek. Daarmee komt eennnn
eeeeinde aan 25 jaar traditie, maar het issss
nnnnnniet anders [].
TTTTerug naar een veelbelovend begin
IIIIIIn kapitale letters opent de Stadskrantttt
MMMMMMMaassluis met Totale opening van het ttt
SSSSchuurhofcomplex de editie van sep---
ttttttember 1984: Vrijdag 21 september issss
hhhhhhet dan zover. Naast het dan ofcieel lll
vvvvvvoltooide Humanitascomplex, krijgttttt
MMMMMMMaassluis vanaf die dag de beschik---
kkkkkking over een eigen theater. Het interi- --
eeeeur van de oude, katholieke Petrus- en nnn
PPPPPPPauluskerk is helemaal omgetoverd totttt t
eeeeen ruimte waarin theater- en toneel---
vvvvvvoorstellingen, muziekevenementen,,
lmvertoningen en wat al niet meerrrr r
kkkkkkunnen plaatsvinden. [].
NNNNNNNa jarenlange discussie over het allll
ddddddan niet realiseren van een theater innnn
hhhhhhet Schuurkerkje besloot de gemeente---
rrrraad zon jaar geleden toch uiteinde---
llllijk om de plannen te laten uitvoeren..
EEEEEEEen bedrag van ruim 750.000,- werd dddd
bbbbbbeschikbaar gesteld en al snel werdddd d
mmmmmmmet de verbouwingswerkzaamhedennnn
bbbbbbegonnen. En om eerlijk te zijn: het tttt
vvvvvvverenigingen: toneel, cabaret, muziek, ,,,,
bbbbbbballet en nog veel meer ! Op zon-----
ddddddag 23 september was het eerste kof- ----
econcert in het theater te beluisteren....
TTTTTTToegangsprijs net als vroeger, maarrrrrr r
.. in tegenstelling tot vroegere kof-----
econcerten moet nu voor eventueleeeee
kkkkkkkofe apart worden betaald, maar deeeee
nnnnnnnieuwe entourage zal dat zeer zekerrrrrr r r
ccccccompenseren .
DDDDDDDe rest van het septemberprogramma aaaaaa
sssssstaat eveneens in extenso in de Stads- ----
kkkkkkkrant vermeld, die, voordat zij hetttttt t
aaaaaartikel afsluit met een uiteenzettingggggg
oooooover de ideologie achter het Humani-----
tttttttascomplex (a/d Schuurhof - inmiddelsssss
oooooovergenomen door Maasdelta, GHJ) ))))
bbbbbbbesluit met:
WWWWWat het Schuurkerktheater dit jaar nogggggggggggg
rrrrresultaat mag er zijn. Door de grootte eeeee
vvvvvvan de kerk is het een echt gezellig ennnnnn
iiiiintiem theater geworden.
NNNNNNa een uitvoerige uiteenzetting over deeeeee
iiiiiinrichting vervolgt het artikel: Eigen- ----
lllllijk zou iedereen het nieuwe cultureleeeeee
ooooonderkomen zelf eens moeten gaannnnnn
zzzzzzien. En dat kan! De Werkgroep The-----
aaaaaater heeft namelijk voor de openings-----
wwwwwweek een programma samengesteld,,,
ddddddat zo gevarieerd is dat er voor ieder-----
eeeeeen wel een of meer aantrekkelijke ac- ----
tttttiviteiten te zien zijn.
OOOOOp de openingsdag staat de lm Alssssss
jjjjjjje begrijpt wat ik bedoel over Ollieeeeee
BBBBBB. Bommel op het programma. Ope- ----
nnnnnningstoegangsprijs? 1,50. s Mid-----
dddddags presenteerden zich de Maassluiseeeeee
De Schuurkerk omstreeks1975: aquarel van Manon Lith
De teloorgang van een Theater
Campina Open Boerderijdag in
samenwerking met Hoogvliet
Op maandag 28 mei, Tweede Pink-
sterdag, kan men op zeven boerde-
rijen in het Groene Hart, Zuid Hol-
land en Utrecht picknicken tussen de
koeien in de wei. Van 10.00 tot 16.00
uur is men welkom om te genieten
van verse Nederlandse zuivel, zoals
melk, yoghurt en vla. Ook voor pick-
nickkleedjes in het groene gras wordt
gezorgd. De picknick in het boerenw-
eiland vindt plaats op de Open Boer-
derijdag die Campina op deze zeven
boerderijen in samenwerking met
Hoogvliet supermarkten organiseert
om klanten (en vooral kinderen) te
laten zien waar Campina melk van-
daan komt.

Leuk en leerzaam familie-uitje
door het hele land
De Campina Open Boerderijdagen
bieden tal van leuke en leerzame acti-
viteiten. Kinderen kunnen zich laten
schminken, meedoen aan een race
op skippy-koeien (skippyballen in
de vorm van een koe) en een speur-
tocht volgen, waardoor ze op speelse
wijze ontdekken waar melk vandaan
Kom picknicken bij de boer
op Tweede Pinksterdag!
komt. De Campina Open Boerde-
rijdagen tijdens het Paasweekend in
april trokken een recordaantal van
ruim 100.000 bezoekers, ondanks het
tegenvallende weer.

Boerderijdagen samenwerking
tussen Campina en Hoogvliet
Dit is het tweede jaar dat Campina
en Hoogvliet samen Boerderijdagen
organiseren. De bezoekers kunnen
op de boerderij ook genieten van een
krentenbolletje aangeboden door
Hoogvliet.
Deelnemende boerderij:
Simon en Astrid van der Kooij, Oost-
gaag 24a, 3155CG Maasland
Kijk voor meer informatie op www.
campina.nl of op www.hoogvliet.com.
Vanaf 25 mei a.s. zal in het Nationaal
Sleepvaart Museum te Maassluis een
nieuwe wisseltentoonstelling te zien
zijn die de titel Sleepvaart in de 21e
eeuw heeft meegekregen.
In het net voorbije eerste decennium
van de nieuwe eeuw is er veel ver-
anderd in de bedrijfstak. De heden-
daagse sleepboten lijken in technisch
opzicht eigenlijk nauwelijks meer op
de vaartuigen die met eenzelfde doel
zon veertig jaar geleden werden ge-
bouwd, laat staan dat ze nog lijken op
die van honderd jaar geleden.
Met een nostalgische, vergelijkende
blik op het verleden zal de bezoeker
van de expositie duidelijk worden dat
de ontwerpers van slepers de laatste
jaren niet stil hebben gezeten.
Allereerst is er aan het uiterlijk veel
veranderd. De stoom-havenslepers
van vroeger werden vijftig jaar gele-
den motorslepers. De ranke vaartui-
gen hadden nog steeds schoorstenen,
waarvan de lengte werd ingekort om-
dat ze niet langer vette wolken roet
als gevolg van het stoken van kolen
uitbraakten. Ook de motorzeeslepers
van weleer hadden nog steeds fraaie
schoorstenen. Er werd stiekem uit
commercile overwegingen wel eens
gezegd: Hoe dikker de schoorsteen,
hoe sterker de sleepboot. Dat was
onzin, maar de ontwerpers van toen
hielden er rekening mee. De korte
schoorstenen werden later rookkana-
len, vooral om het uitzicht naar ach-
teren, dus op de sleep, te verbeteren.
Ook is de personeelsbezetting van de
slepers grondig veranderd. Stoom- en
motorzeeslepers van de jaren vijftig
en zestig voeren soms met meer dan
20 man aan boord. De huidige grote
slepers doen het met de helft van dit
getal terwijl de kleinere eenheden
toekunnen met vijf of zes man aan
boord. Dat scheelt aanmerkelijk in de
kosten.
Manillatrossen verdwenen. Ny-
lontrossen en staalkabels namen hun
plaats in. Later werd het zelfs poly-
propyleen dat lichter en sterker is dan
nylon. De beting, een constructie op
het achterdek waarop de tros werd
vastgezet, verdween en werd ver-
vangen door elektrisch aangedreven
lieren op zowel het voorals achter-
dek. Het indrukwekkende stuurwiel
in de stuurhut is eigenlijk alleen nog
op museale slepers te zien. Het sturen
van slepers gaat tegenwoordig met
joysticks of handels. De kapitein of
stuurman staat niet meer in vol ornaat
achter het stuurwiel, maar zit comfor-
tabel in casual kleding op een daartoe
aangepaste stoel, met links en rechts
van hem de handels.
Nog belangrijker veranderingen de-
den zich voor in de voortstuwing. De
stoommachines op zeeslepers van
honderd jaar geleden brachten maxi-
maal 1500 pk op. In de jaren dertig
van de vorige eeuw verschenen de
eerste motorsleepboten. Het vermo-
gen van de toenmalige, beroemde
Zwarte Zee (III) bedroeg 4200 pk.
Het schip was daarmee tientallen
jaren lang de sterkste zeesleper ter
wereld. Dit vermogen werd pas over-
troffen in 1963 toen haar opvolger en
naamgenoot in de vaart kwam met
9000 pk. Daarna ging het snel, want
in 1975 kwam de Smit Rotterdam met
22.000 pk. Deze schepen waren nog
altijd uitgerust met behoorlijk om-
vangrijke dieselmotoren. Kleinere
exemplaren stonden in de haven-/
kustslepers van weleer, nog altijd
aangedreven door n schroef. Was
1250 pk in de jaren zestig voor deze
categorie al heel wat, via 3000 pk
voor Europoortslepers aangedreven
door zgn. Voith-Schneider propellers
(een soort roomkloppers), ging het
naar Z-pellers, Azimuth propellers
en Rotor-tugs, aangedreven door drie
schroeven. De nieuwste ontwikke-
ling is een hybride sleepboot en aan
andere vormen van milieuvriende-
lijke voortstuwing wordt gewerkt.
Kortom: Door middel van fotos,
voortstuwings- en scheepsmodellen
is de ontwikkeling te zien van de nos-
talgische sleepvaart tot hedendaagse
ASD- en Rotorsleepboten, waarbij de
nadruk ligt op techniek en verande-
ringen in de laatste tien jaar. U bent
vanaf 25 mei welkom in Maassluis
op iedere dag van de week van 13.30
tot 16.30 uur aan de Hoogstraat 1,
behalve op maandagen. De expositie
duurt een half jaar.
Expositie sleepvaart in de 21e eeuw
De Elbe heeft tijdens de Vaardag
Sleepboothaven op 12 mei een paar
mooie slagen over de Nieuwe Wa-
terweg gemaakt, onder toeziend oog
van oud-kapitein Jan Bruins. Het is de
bemanning gelukt om het schip weer
te laten varen, na de eerder al succes-
volle proefvaart op 14 april en 8 jaar
na de laatste vaartocht in mei 2004,
voor de renie van Radio Holland. In
juli 2004 werd de Elbe liggend aan
de kade in Schiedam aangevaren. De
zeesleper zonk, en in oktober van dat
jaar opnieuw.
Velen verklaarden vanaf dat moment
de restauratie van de Elbe tot onhaal-
baar project. Onbegonnen werk. Ein-
de, over. Maar, het was nu of nooit
en dus zette de voltallige bemanning
zette haar schouders er onder. Zolang
niemand loslaat gaat het ons lukken,
zo was het motto. Alsof je met 20
mensen een auto optilt. Als iedereen
het wil dan kan het. De sponsoren
van het eerste uur namen eveneens
een groot risico en hadden bovendien
geen enkel eigen belang, anders dan
het algemeen belang om de Elbe als
symbool van Hollands Glorie voor
het nageslacht te bewaren.
Het gevaar om met het pro-
ject vast te lopen en alsnog
met een grote teleurstelling
achter te blijven was ook
niet zomaar geweken.
Een vast omlijnd plan was
er aanvankelijk ook niet.
Er waren vooral ambities
en ideen op papier. En de
vastberaden wil om weer
met het schip te gaan varen.
Maar er moest ongelofelijk
veel gebeuren. Niet dat er
niet over nagedacht was,
integendeel. Maar er was
eenvoudig geen geld. De
eerste jaren was het red-
deren, daarna begon het
opbouwen en doorbouwen
en inmiddels is het einde
van de restauratie in zicht.
Gaandeweg kwamen er in-
zichten om de restauratie te
bespoedigen. Zo bleek het
makkelijker om voor 1.000 euro aan
materialen gesponsord te krijgen dan
100 euro in geld. Bovendien is er on-
der de vrijwilligers kennis en kunde
voldoende om zelf met de materialen
aan de slag te gaan. En zo kan zonder
een euro op zak toch meer gebeuren
dan met geld alleen gedaan zou zijn.
Verschillende ploegen vrijwilligers
werken aan de restauratie. IJzerwerk,
machinekamertechniek, elektra,
schilderwerk en timmerwerk zijn de
voornaamste disciplines. Naast alle
inspanningen om van de Elbe weer
een aantrekkelijk ogend schip te ma-
ken is er met name de laatste tijd veel
werk verricht om de scheepstechniek
te laten werken. En dus is niet de ver-
lichting in de verblijven maar zijn de
meters in de machinekamer aange-
sloten, kreeg de roerstandaanwijzer
in de stuurhut voorrang op de appa-
ratuur in de kombuis en is gewerkt
aan de CO2 blusinstallatie in de ma-
chinekamer en niet aan de airco in de
salon. Al die werkzaamheden hebben
te maken met de certicering van de
Elbe, omdat de essentile onderdelen
van het schip moeten voldoen aan
alle veiligheidseisen. En dus moest de
hoogglans lak nog even in de verfbus
blijven.
De komende periode staat in het te-
ken van de details. De schoorsteen,
afgelopen 12 mei nog in de grondverf,
krijgt weer nieuwe laklagen. Tijd voor
mooi werk dus. Daarna gaan we aan
de slag met het dekhuis, de stoffering
van de hutten, de scheepskeuken en
een ontvangstruimte voor passagiers.
Maar het radar, de stuurmachine, de
smeeroliepompen, de hoofdmotoren,
de boegschroef en het ankerspil, al
die zaken die nodig zijn om de Elbe
te laten varen, hebben de eerste be-
proevingen doorstaan. En dat geeft
het vertrouwen dat de gordijntjes, de
vloerbedekking en het servies straks
niet voor niks aan boord worden ge-
bracht. Ook al is zij nog niet klaar, de
Elbe is weer een varend schip.
Open voor bezoekers
Wie graag een bezoek wil brengen
aan de Elbe, is van harte welkom op
zondag 27 mei, van 13.00 tot 16.00
uur. Meer informatie op
www.zeesleperelbe.nl.
Zeesleper Elbe: Hoe nu verder?
Het museumschip Hudson heeft haar
jaarlijkse uitje naar de buitenhaven
van Maassluis weer achter de rug.
Met sleephulp van de Tarka van Van
Baalen en een vlet van De Haas werd
het museumschip met veel precisie
door de Koepaard brug geloodst. De
vaardag sleepboothaven Maassluis
was weer zeer geslaagd. Vele bezoe-
kers van die dag zijn ook aan boord
geweest van de Hudson. Je kan op zn
dag goed zien, de vooruitgang in de
techniek in de sleepvaart over de af-
gelopen jaren.
Niet alleen de techniek maar ook
voor de bemanning werd het een stuk
aangenamer aan boord.
Vlak voor het evenement werd de
Hudson nog voorzien van een nieuwe
zonnetent op het achterschip. Het
vorige exemplaar was vorig jaar bij
slecht weer verloren gegaan. Het
zeildoek werd geleverd door D. Wak-
ker Zeilmakerij uit Maassluis. Met
nancile ondersteuning uit het Co-
peratiefonds Rabobank en een stille/
Museumschip Hudson
klaar voor de zomer
andere sponsor ziet het er weer gewel-
dig uit.
Het informatiepaneel aan het stuur-
huis van de Hudson heeft een ander
uitstraling gekregen.
In samenwerking met Extergo Recla-
mewerk uit Maassluis is een nieuw
ontwerp gemaakt. Dit bedrijf heeft
samen Cristian De Bruijne Zeefdruk
ook uit Maassluis het nieuwe bord ge-
maakt en gesponsord.
Gelukkig zijn er Maassluise onderne-
mers die het belangrijk vinden dat het
museumschip Hudson blijft voortbe-
staan. Om de uren dat het museum-
schip Hudson open is beter aan de
voorbijgangers te laten zien, zijn er
2 beachvlaggen ontworpen ook met
hulp van Extergo reclamewerk.
Op 4 mei heeft een afvaardiging van
het bestuur een krans gelegd bij het
monument De Boeg in Rotterdam
ter nagedachtenis aan de gevallen
opvarende in de zeesleepvaart tijdens
WO 2. Het bestuur kreeg het trieste
bericht van het overlijden op 90 jarige
leeftijd van oud kapitein A. Slinger-
land. Hij was kapitein op de Hudson
in de begin jaren 1950.
Het bestuur van de Stichting Help
de Hudson heeft besloten om de ko-
mende zomermaanden de 2e zondag
van de maand tussen 13.30 en 16.30
open te zijn. Met ingang van zondag
10 juni as.
Voor meer informatie wat de moge-
lijkheden zijn op met museumschip
HUDSON, zie:
www.museumschiphudson.com
Maassluis in de jaren 1930-1960
Was er vorige week in het Klaphuys
sprake van Maassluis rond 1800.
Aankomende woensdag wordt er een
lm van de Historische Vereniging
getoond over Maassluis in de jaren
1930 tot 1960.
Speeltuin(en)
Herinnert u zich nog waar de speel-
tuin was? Ik niet, want ik ben geen
Maassluizer. Kent u het liedje Af en
toe gaan pa en moe met ons naar de
speeltuin toe...........?
Ja, vroeger was dat een uitje. Men
was lid van de speeltuinvereniging.
Vaders maakten allerlei speelwerk-
tuigen en pleegden onderhoud. Moe-
ders gingen met hun kinderen naar
de speeltuin en brachten daar een
middagje door. Kinderen speelden
en moeders kletsten met elkaar. Het
was een sociaal gebeuren. Anno 2012
is dat in Maassluis niet meer. De
speeltuinen zijn niet meer omheind
en iedereen heeft vrij toegang. Elke
wijk heeft zijn eigen speelveldje en
vaak zijn daar speeltoestellen te vin-
den. Maar de ouderwetse gezellige
speeltuin is helaas niet meer.
Prinses Julianaplantsoen
Dit plantsoen(tje) ligt tussen de dijk
naar Vlaardingen en de spoorlijn. In
de zogenaamde KW-buurt. Een ge-
huchtje op zich. Direct na de oorlog
gebouwd. Eigenlijk kun je nauwelijks
spreken van plantsoen. Het zijn meer
perken (met vroeger bordjes Verbo-
den het gras te betreden). O wee,
als je betrapt werd, dat er op liep,
dan stond je een kse schrobbering
van de politieagent te wachten. Soms
moest je zelfs mee naar het politiebu-
reau op de Markt.
Maar in die perken staan wel heel
mooie bomen. En aan het plantsoen
ligt Het Graf oftewel de gemeen-
telijke begraafplaats van Maassluis.
Zo ook is er het oorlogsmonument
ter herdenking aan de 2e Wereldoor-
log en de oorlog in Nederlands Indi.
Hier worden elk jaar op 4 mei beide
oorlogen herdacht.
Winter
Natuurlijk heeft Maassluis ook te ma-
ken gehad met koude en minder kou-
de winters in die tijd. Als er sneeuw
lag dan gleden de kinderen op hun
sleetjes van de dijk onder het prik-
keldraad door - naar beneden. Me-
nige broek heeft daar winkelhaken
opgelopen.
In Maassluis was aan water geen ge-
brek. Schaatsen op de vlieten naar
Vlaardingen, Schipluiden en Delft.
Toen waren er nog echte winters!
Wilt u over dit alles nog een gezellig
klappen, dan kan dat vanaf 14.30 uur.
Eerst naar de lm kijken en daarna
herinneringen ophalen. U bent vanaf
14.00 uur van harte welkom in het
Klapshuys.
Toegang is gratis. Van kofe en thee
kunt u tegen een kleine vergoeding
genieten. De Klaphuysmedewerkers
zien u graag komen!!!
Info bij Hanneke Volker, secretaris
van de Stichting Kuiperij Anker-
straat.
Telefoon (010) 59 165 78.
Klaphuys verhalen in de Kuiperij!
De Kinder
Kunst Kraam
op de Voor-
jaarsfair op 19
mei jl. was een
groot succes!
Zon vijftig kin-
deren hebben
hier hun eigen
unieke voor-
jaarschilderij
gemaakt. Het
was een erg ge-
zellige en zeer
kleurrijke dag!
Bij de Kinder
Kunst Kraam
kon je deelne-
men aan het op-
lossen van een rebus waarbij je kans
kon maken op een knutselpakket.
Er waren uiteindelijk twintig goede
inzendingen. De winnaars van het
knutselpakket zijn Yasmin El haha-
oui en Marit van Wensen, van harte
gefeliciteerd!
De Kinder Kunst Kraam en re re-
bus-aktie werden mogelijk gemaakt
door Rezen, praktijk voor kunst-
zinnige therapie, coaching en work-
shops (www.re-zen.nl) en Cyprea
Therapeutisch en Creatief Centrum
(www.cyprea.nl). Wij danken de
organisatoren en de bezoekers van
de Voorjaarsfair voor de ontzettend
leuke dag en wij kijken uit naar de
volgende fair!
Kinder Kunst Kraam
The voice Kids in het
Leger des Heils
Jeugdwerk de nieuwe Brug organi-
seert op zaterdag 26 mei The voice
kids. Kan jij een beetje zingen en ben
je niet bang voor draaiende stoelen,
doe dan mee. Zoek een leuk liedje uit
en zing mee met de cd.
Geef je op voor vrijdag 25 mei op tel
nummer: 06-14112306.
Je ouders,broertje, zusje, opa of oma
mogen je natuurlijk komen aanmoe-
digen.
Kom, en doe mee.
Waar? Leger des Heils, Noordvliet
61, Maassluis
Wanneer? Zaterdag 26 mei.
Tijd? 13.30-15.30 uur.
Leeftijd: basisschoolleeftijd
Kosten: 2 euro. Kom zaterdag 26 mei
en neem je cd mee.
WOENSDAGAVOND SKATE-TOUR MAASSLUIS STEPPEN EN SKATEN VOOR DE STICHTING HERSENTUMOREN
Op 30 mei en 6 juni aanvang 20.00 uur: Start Govert van Wijnkade in Maassluis (voor Caf Oporto).
De bijdrage van 2,00 per avond zijn voor dit goede doel!
Diverse acties
op de volledige
Luxaflex
Outdoor Collection
Uw voordeel
loopt op tot
350,-
*
De actieperiode is van zaterdag 31-03-2012 t/m zondag 03-06-2012. * Vraag naar de voorwaarden in onze showroom!
LUXAFLEX
MAAKT VAN WONEN GENIETEN

IN DE ACTIEMAANDEN VAN DE ZONWERING BIJ:
Wij zijn nu ook te volgen op twitter
Reigerstraat 26
3145 CT Maassluis
Tel. (010) 591 22 73
Wakker Zonwering
@DaanWakker
www. wakkerzon. nl
OVERAL
OPENINGSTIJDEN:
Dinsdag : 8.45 - 17.30 uur
Woensdag : 8.45 - 17.30 uur
Donderdag : 8.45 - 17.30 uur
Vrijdag : 8.45 - 20.00 uur*
Zaterdag : 8.45 - 17.00 uur
*Koopavond alleen
in Maassluis en
Vlaardingen Holy.
www.vankortenhof.nl | info@vankortenhof.nl
De grootste etsspeciaalzaak van de regio met de meeste keus en ook nog eens voordelig geprijsd.
VLAARDINGEN-HOLY
Louise de Colignylaan 1
Telefoon 010-249 00 74
SCHIEDAMKRONA
Malm 84
Telefoon 010-470 45 37
MAASDIJK
Oranjeplein 36
Telefoon 0174-523 222
VLAARDINGEN-OOST
Van Hogendorplaan 11-13
Telefoon 010-449 02 30
MAASSLUIS
Heldringstraat 101
Telefoon 010-591 14 40
OP=OP OP=OP
Specificaties:
Accu : 26V 9Ah Lithium Ion
Range : tot 65 km
Frame : Giant AluxX Aluminium
Versn : Shimano Nexus 7
* Vraag naar de voorwaarden,
exclusief rijklaarmaakkosten. 114
9
,-
NU RIJDEN
VOOR
*
GIANT TWIST LITE SINGLE 1399,-
INRUILFIETS - 250,-
www.giant-bicycles.nl
2E PINKSTERDAG VESTIGING
MAASSLUIS GEOPEND
ww www i .giant-bicycles.nl
Luxe zonwering & terrasoverkappingen
Bekijk de voorjaarsacties op
Voorbergzonwering.nl
Wagenstraat 29, Maassluis | 010 59 22 976 | info@voorbergzonwering.nl
Ga dan voor advies,
kennis, professionele
topproducten
en acties naar:
Schilderen?
www.erkendsikkensspecialist.nl
D verfspeciaalzaak
voor een professioneel resultaat!
Zoveel meer voor het zelfde geld!
H
VAN DER HOEVEN
Verbouw- en onderhoudsbedrijf
voor al uw timmer, metsel, tegel- en stucadoorswerk
tevens levering en montage van houten-
en kunststof kozijnen
Tel.: 06-304 89 247 Fax: 0174-52 37 08 Tel.: 06-30489247 - E-mail: hoeven.verbouw@hetnet.nl
Lessen bij De Cirkel, daar
word je wijzer van!
Y O G A
www.decirkel.name
Tel. 010-5901530.
Openingstijden Biercaf
Oporto: Zondag 15.00
tot 20.00 uur, maandag
15.00 - 20.00 di. 20.00
tot 01.00; wo., en do.
17.00 tot 01.00 uur, vrij.,
en za. 15.00 tot 03.00
Feestje of borreltje?
Zie www.oporto.nl voor
meer informatie.
EXAMENFEEST? Boek
dan snel Triple-A-Events!
Tel.: 06-43 999 360 f
TRIPLE-A-EVENTS.NL
Je boekt al een feest
vanaf 125,-.
!Spoed! Te koop ge-
vraagd: TOYOTAs, Hon-
da, Nissan, Mazda, Mitsu-
bishi, met schade of defect
geen bezwaar. Ook an-
dere merken met of zonder
APK, met RDW vrijwaring.
U belt, wij komen langs.
Tel. 010-2762532 of 06-
25160439, ook s avonds.
Sokken zonder elastiek
voor gevoelige benen.
JAN BOOSTER,
KONINGSHOEK
Vakman biedt zich aan
voor alle voorkomende
werk zaamheden, zoals:
schilderen, behangen,
electra, bad kamers, to-
gen met selen, sierpleis-
ters aan bren gen, keukens,
plaatsen, enz. Tel. 010-
5916978.
Te koop: ijsselsteentjes,
oude straatklinkers (vijf-
duimers) en veel soorten
dakpannen.
Tel. 0174-420959.
Tegelzetter nodig? Ik
ben op zoek naar men-
sen die hun keuken,
badkamer, toilet of vloer
willen laten betegelen.
Ook voor het stukadoren
kunt u bij mij terecht.
Aanbieding voor de zo-
mer!! Speciale prijzen!
Bel Bas Anemaet, tel.
06-30077024 of mail naar
basanemaet@gmail.com
TE KOOP: Aquarium
Eheimpomp, Type 2213,
serie 031104, 8 watt, Volt
230. 7,-.
Tel.: 010-5925932.
OOK ZO VEEL MOEITE
MET FACTUREN MA-
KEN, ZPPers en kleine
ondernemers. Wij kun-
nen uw uitgaande factu-
ren verzorgen, inkomende
facturen inboeken en lijs-
ten gereed maken voor
uw aangiften. Kwartaal en
jaarbalans overzichten.
Interesse, bel voor een af-
spraak 06-54963287.
PARTIJHANDEL:
Uien 5 kg 0,99.
Plenty keukenrol
3 potjes 1,00. Zonnebril
vanaf 1,00. Snoep 2
zakjes 1,00. Tuc Mini
Bites 2 voor 1,00.
Wasverzachter
3 ltr. 1,99.
*zolang de voorraad strekt
Hoogstraat 2,
bovenaan Wip, Maassluis
GRATIS hulp voor iedere
burger. SP-Hulpdienst
,,De Helpende Hand
Hulp nodig bij belasting-
zaken, het invullen van
formulieren of om onrecht
aan te pakken? Problemen
met de baas, verhuurder
of gemeente? Verdwaald
in het woud van regels en
procedures? Spreekuur:
iedere eerste donderdag
van de maand van 10.00
- 12.00 uur. Zijingang van
het Witte Kerkje, Constan-
tijn Huygensstraat 1 Maas-
sluis. Voor informatie: Eef
Grootveld, 06-20384844.
Tip: Laat u uw huisdieren
gratis afhalen? Pas op
voor niet-bonafide hande-
laren (en handelaarsters).
Vraag om legitimatie en
na-controle.
Een Ford van
Korpershoek:
je ziet er
steeds meer.
Das logisch
toch?
S
p
o
r
t
MAASSLUISE COURANT
De Schakel
24 MEI 2012
PAGINA 18
Sportief en maatschappelijk succes voor Evergreen
Hockeyvereniging Evergreen
levert drie kampioenen
Het eerste herenteam van MHV Ever-
green werd een maand geleden al
kampioen, maar afgelopen weekend
kon de champagne pas echt rijkelijk
vloeien. Maar liefst drie teams wis-
ten het seizoen te bekronen met een
prachtig kampioenschap.
Dames 3 onbedreigd kampioen
De speelsters van Dames 2 spraken
het hele jaar al over de titel en de cam-
pagne verliep bijzonder voorspoedig.
Met slechts n nederlaag en n ge-
lijkspel na zeventien speelronden leek
het slechts een kwestie van tijd alvo-
rens de bloemen in ontvangst konden
worden genomen. Afgelopen zondag
was het dan ook tijd om af te rekenen
met de laatste concurrent. Op een druk
sportpark aan de Albert Schweizer-
dreef kregen de dames de kans om Do-
pie D3 de genadeklap toe te brengen.
Erg gemotiveerd stapten de dames
dan ook het veld in, om voor eigen pu-
bliek dat kampioenschap in de wacht
te slepen. De ploeg heeft dit seizoen
weinig moeite met scoren, getuige de
meer dan 70 goals. Ook zondag liet het
team er geen gras over groeien. Mar-
lies Koenen opende de scoren voor de
thuisploeg en toen uit een strafcorner-
combinatie tussen Marlies Koenen,
Relinde Marcus en Melissa van Wijk
de laatstgenoemde voor de 2-0 zorgde
kon het feestje al bijna beginnen.
Zelfs een tegengoal van Dopie kon de
sfeer niet meer verpesten, de dames
toonden nog ondermaal hun klasse
door opnieuw een strafcorner binnen
te slaan. Ditmaal was het captain Pa-
mela Remmerswaal die op aangeven
van Relinde Marcus kon scoren. De
3-1 eindstand was meer dan voldoen-
de voor het kampioenschap en dat
werd ink gevierd op de club.
De dames willen langs deze weg hun
trainer/coach Jip Regtop bedanken,
die met zijn Praktijk voor Fysiothera-
pie Jip Regtop, ook nog eens de spon-
sor is van de ploeg.
Jongens E1 ongeslagen kampioen
Een dag eerder al waren er ook twee
kampioenschappen te vieren. Jon-
gens E1 kent een fantastisch seizoen
en ging ongeslagen op weg naar het
kampioenschap. Wel met een beetje
dubbelgevoel, want Mees speelde zijn
laatste wedstrijd. De laatste wedstrijd
van het seizoen dus en dat werd een
heel erg spannende wedstrijd!
Ze hadden allemaal een beetje een in-
stelling van: dit doen we wel even, we
zijn toch al kampioen! Maar dat viel
even vies tegen. Ze moesten spelen in
Capelle aan den IJssel, en de jongens
van HC Capelle gaven alles en ston-
den tijdens de rust gewoon voor met
1-3. Hun coach vertelde dat Capelle
ook nog kampioen kon. Zij hadden
alles gewonnen, behalve tegen ons de
eerste keer. Dus moest Evergreen JE1
winnen, of in elk geval gelijkspelen.
Tijdens de rust werden ze dus door
de coach ink toegesproken. Dat was
niet tegen dovenmansoren gezegd
want in de tweede helft kreeg Capel-
le bijna geen kansen en ging JE1 er
keihard tegenaan. Sommige spelers
van HC Capelle kregen het emotio-
neel moeilijk toen het 3-3 werd, want
ze zagen de bui al hangen ..
JE1 scoorde nog een keer en won-
nen uiteindelijk met 4-3!!!! Een ge-
weldige prestatie na zoveel achter te
hebben gestaan! Ze zijn dus helemaal
terecht KAMPIOEN geworden. Na
aoop was het tijd voor een feestje, en
renden ze juichend een ereronde op
het veld. Ze kregen allemaal een cup-
cake met een `1 er op, en er werden
twee essen champagne ontkurkt.
Veel hebben ze er niet van gedronken,
want het was veel leuker om elkaar
nat te spuiten! Dank gaat uit naar de
coaches/trainers, want mede dankzij
hun inzet hebben de jongens dit be-
reikt.
Inmiddels is de teamindeling van het
nieuwe seizoen bekend gemaakt. De
jongens zullen na de vakantie weer
keihard moeten gaan trainen want
volgend jaar zijn ze J8D1, en uiter-
aard willen ze dan weer KAMPIOEN
worden!!!
Meisjes E3 pakken titel
Ook bij de meisjes was het raak, daar
speelde meisjes E3 zaterdag een be-
langrijke wedstrijd tegen de buren.
Het Vlaardingen Pollux kwam na-
melijk op bezoek in Maassluis. Hun
meisjes E6 bleek een maatje te klein
voor het sterke Evergreen E3. Met
maar liefst 5-0 werd het duel beslist
in het voordeel van de thuisploeg.
De meiden van Evergreen vierden
de overwinning uiteraard zoals het
hoort, een mooie ereronde voor het
publiek en een stuk taart na aoop.
Waarschijnlijk ook een echte kam-
pioenschapstaart, want ME3 moet
haast wel kampioen zijn geworden.
Het is nog even wachten op de echte
stand van de KNHB.
De coaches en trainers zijn in elk ge-
val hartstikke trots op jullie meiden.
Jullie hebben het fantastisch gedaan
dit seizoen!
Schoolhockeytoernooi groot suc-
ces
Woensdag 16 mei was het dan ein-
delijk zo ver. Bij MHV Evergreen in
Maassluis werd voor de eerste keer
een schoolhockeytoernooi georga-
niseerd. De 15e zat iedereen nog in
spanning of het weer wel mee zou
werken of dat de dag volledig in het
water zou vallen. Maar wat een dag
werd het. Op het moment dat de eer-
ste kinderen van de groepen 5 en 6
uit Maassluis het terrein op kwamen
ging de zon schijnen en die is de hele
dag niet meer weg gegaan. Onder
leiding van combinatiefunctionaris
Cheryl de Wildt en heren 1 speler Tim
van der Weck was het op het hele ter-
rein n groot feest.
De wedstrijden werden door iedereen
met het grootste plezier gespeeld en
ook de ouders hadden in de zon met
de vrolijke muziek van de DJs geen
vervelende middag. Op het veld was
het naast een plezierige aangelegen-
heid ook nog een hele felle strijd om
de eerste plekken. De bekers die voor
de winnaars klaar stonden waren niet
makkelijk te verdienen deze woens-
dagmiddag. Gelukkig was er voor
iedereen een leuke herinnering want
tegen de groep 5 van de CBS Ichthus
en de groep 6 CBS De Groene Hoek
was geen kruid gewassen. Met veel
strijd versloegen zij hun tegenstan-
ders in de nale en zo mogen zij zich
de allereerste schoolhockeykampi-
oenen van Maassluis noemen. Na af-
loop was er nog een fotomoment met
de hele groep en de prijsuitreiking en
kijkt iedereen uit naar de groepen 7
en 8 die op 30 mei hun opwachting
maken. Laten wij hopen op hetzelfde
weer, hetzelfde aantal supporters en
vooral hetzelfde enthousiasme.
Afgelopen weekend vond in de Tria-
vium IJsbaan en evenementenhal in
Nijmegen de naleronde van de Nati-
onale Judo League (NJL) in Nijmegen
plaats voor seniorenteams dames en
heren.
Na een afwezigheid van een paar jaar
nam Mahorokan Topjudo Instituut vo-
rig jaar weer met een volledig nieuw
herenploeg ( voornamelijk met jonge
junioren) deel in de tweede klasse van
deze NJL. Deze jonge ploeg wist in
deze klasse direct kampioen te wor-
den en promotie af te dwingen naar de
eerste klasse (=overgangsklasse).
Dit jaar kon worden bekeken of deze
ploeg in hun ontwikkeling zou zijn
gegroeid en ook op een hoger plan
zou kunnen scoren/presteren. Het nog
steeds zeer jonge team, aangevuld met
wat meer ervaren judokas, bestond
uit Eloy Uwumarogie (-60 kg), Ken-
neth Henneveld en Tom van Ree (-66
kg), Jelle Wolterbeek (-73 kg), Hidde
Wolterbeek en Tom Goemaat (-81 kg),
Kevin ten Hoeve en Gert van der Meer
(-90 kg), Jon te Riele (-100 kg) en Ge-
offrey Armeld.
Na de weging werden de 8 deelnemen-
de clubs in de overgangsklasse in de
koker voor de loting gegooid en zagen
onze coaches Jan van Buren, Anne ten
Hoeve en Darcel Henneveld dat het
team van Mahorokan in de 1e ronde
(kwartnale) gekoppeld werd aan het
Combinatieteam Veendam/Matten-
kloppers. In deze wedstrijd wist Ma-
horokan snel uit te lopen naar een 3-0
voorsprong en wist Kevin in de vijfde
partij de winst veilig te stellen door het
team op een 4-1 voorsprong te zetten
(uiteindelijke uitslag 4-3).
In de halve nale moest worden aan-
getreden tegen een sterk combinatie-
team uit Zuid-Nederland (Topsport
Zuid), bestaande uit verschillende
verenigingen uit Brabant/Limburg,
die allen wekelijks samen trainen bij
n van de vier judosteunpunten van
de Judo Bond Nederland in Eindho-
ven.
Na een 0-2 achterstand kwam de Ma-
horokan machine op stoom en wisten
zij vervolgens 3 partijen achtereen te
winnen en wist Jon het in zijn partij af
te maken en het team op een bevrij-
dende 4-2 voorsprong te brengen. De
laatste partij ging vervolgens nog ver-
loren, maar met een 4-3 winst plaatste
het team zich voor de nale tegen het
team van Bijsterbosch (Heerde, Oost-
Nederland).
Nadat alle voorwedstrijden en de
wedstrijden om de derde plaats ge-
draaid waren konden de teams, die
zich geplaatst hadden voor de nale
zich gaan opmaken voor deze strijd
om de Nederlandse titel.
Met een messcherpe buitenwaartse
beenhaak vloerde Eloy (-60 kg) zijn
tegenstander vol op zijn rug en zette
zijn team op een 1-0 voorsprong.
Kenneth (-66 kg) en Jelle (-73 kg) luk-
te het daarna niet om de voorsprong
verder uit te bouwen. Ondanks, dat
beiden zelf degene waren, die wilde
scoren, waren het hun tegenstanders,
die met zeer defensief judo de partij
zeer gelukkig naar zich toe wisten
te trekken. Kenneth verloor met 2
bestrafngen tegen 1 bestrafng,
terwijl Jelle na de reguliere speeltijd
moest verlengen en na aoop zag dat
2 van de 3 scheidsrechters zijn tegen-
stander als winnaar aangaven.
Geheel niet ontdaan van de onstaan-
de commotie van de voorgaande par-
tijen bleef Hidde (-81 kg) zeer koel-
bloedig en wist zijn tegenstander met
een mooie schouderworp te vloeren,
waardoor de stand weer werd gelijk
werd getrokken.
Nadat Kevin (-90 kg) zijn tegenstan-
der vlak voor tijd met een knalharde
buitenwaartse beenweging vloerde
kon Jon (-100 kg) zich gaan opmaken
om het karwei te gaan afmaken.
Na een goed opgebouwde wedstrijd
tegen een fysiek zeer sterke judoka
wist Jon een grote voorsprong op te
bouwen en leek niets meer het kam-
pioenschap in de weg te staan. Helaas
sloeg het noodlot toch nog toe en be-
lande Jon vlak voor tijd op zijn rug,
waardoor de stand weer gelijk (3-3)
stond.
In de klasse (+100 kg) stond Geof-
frey tegen een wel heel zware tegen-
stander en wat hij ook probeerde, het
lukte Geoffrey niet om deze kolos te
verslaan. Met een overname werd hij
verslagen, waardoor Bijsterbosch met
de titel aan de haal ging en Mahoro-
kan het moest doen met het zilver.
Ondanks deze teleurstelling van deze
verloren nale kan deze jonge oner-
varen ploeg terugkijken op een goede
wedstrijddag, want zowel Veendam/
Mattenkloppers als Topsport Zuid
wisten in deze klasse het brons bin-
nen te halen, waaruit blijkt, dat Ma-
horokan aan een sterke wedstrijdhelft
stond, en het zilver zeker niet cadeau
hebben gekregen.
Met het behalen van de nale in deze
overgangsklasse is het judoteam van
Mahorokan voor volgend seizoen ge-
promoveerd naar de hoogste klasse in
de NJL (Hoofdklasse).
Mahorokan Judoteam
tweede van Nederland
KJV D.C. De Vliet
De vijf hoogsten van ronde 16 zijn:
1 R. Maas 5285;
2 W. Verbrugge 5133;
3 Th. Bosman 4950;
4 C. Kleyweg 4895;
5 J. Scheffers 4867 punten.
We spelen elke maandagmiddag,
aanvang 13.45 uur.
Excelsior M 3 begint met overwinning in nacompetitie
Hoofdsponsor: Cuatro Madera
Excelsior M 3 strijdt in de komende
weken nog op twee fronten. Enerzijds
is daar de nacompetitie voor promotie
naar de reserve 1e klasse; anderzijds
staat het ook in de districtsbeker-
nale.
Afgelopen zaterdag moest de ploeg
van Fred Kraijo en Leen Muis in de
eerste wedstrijd voor promotie naar
de 1e klasse aantreden tegen Zuid-
land 2. Excelsior kwam sterk uit de
startblokken en nam al snel een 2-0
voorsprong die echter als sneeuw
voor de zon weer verdween. Ge-
schrokken door het aantal onnodige
fouten en het weer volledig in zich-
zelf gaan gelovende Zuidland, werd
het gaspedaal na rust nog eens ink
ingetrapt. Dat resulteerde in twee
Maassluise treffers waardoor de
eindstand van 4-2 op het bord kwam.
Afgelopen dinsdag heeft het 3e de re-
turn gespeeld. (voor uitslag zie web-
site www.excelsior-m.nl).
Zaterdag 29 mei speelt de ploeg nog
een uiterst belangrijke wedstrijd. Op
het veld van
FC s Gravenzande speelt het om
14.30 uur de districtsbekernale te-
gen CKC2. Gezien het wedstrijdver-
loop van afgelopen zaterdag moet de
ploeg hebben geleerd van de wijze
waarop het kinderlijk eenvoudig de
voorsprong in korte tijd uit handen
gaf. Of dat ook echt het geval is zal
dus zaterdag moeten blijken. Of de
beker wordt binnengehaald? Het
moet kunnen!
Afscheidswedstrijd voorzitter
Kees van der Zweep
Aan alles komt een eind. Zo ook aan
de actieve voetbalcarrire van voor-
zitter Kees van der Zweep. Afgelopen
zaterdag was het zover. Veteranen 1,
de ploeg waarin Kees zijn kunsten
vertoont, was voor de eerste keer dit
seizoen compleet om het afscheid van
Kees luister bij te zetten. Helaas vond
de tegenstander het weer kennelijk te
mooi om het feestje van Kees luister
bij te zetten, want zij gaven Excelsior
te kennen geen team op de been te
kunnen brengen! Een kse domper
als je een afscheidswedstrijd moet
spelen in een onderling trainingspar-
tijtje!. Gelukkig was het weer fantas-
tisch en kwamen toch nog enkele die-
hards naar de training van Veteranen
1. Zij kwamen niet voor niets want
in de onderlinge partij was er slechts
ruimte voor een uitblinker en dat was
natuurlijk Kees.
Na aoop werd Kees in de bloemen
gezet en kon hij denitief zijn voet-
balschoenen aan de spreekwoordelij-
ke wilgen hangen. Vanaf heden zal hij
voor de volle 100% zich gaan richten
op zijn bestuurstaken en dat is gezien
de hectiek waarmee ook Excelsior te
maken heeft, geen eenvoudige taak.
Excelsior Veteranen 1 gaat door zon-
der Kees. Of zij daarover lang zullen
treuren laat zich raden.
Excelsior M C4 pakt titel
de dubbel
Afgelopen zaterdagochtend rond de
klok van kwart voor negen (sommige
jongens komen zelfs voor zon belang-
rijke wedstrijd niet op tijd!) vertrok-
ken spelers, ouders en begeleiding van
Excelsior M C4 naar het terrein van
DOCOS in Leiden om daar de beker-
nale van het district West II te gaan
spelen. Full Speed C1 uit Delft was de
tegenstander.
Deze wedstrijd moest het slotstuk
worden van een seizoen wat in een
woord TOP genoemd mag worden.
Vorige week behaalden de Tricolo-
res al het felbegeerde kampioenschap
middels een zwaarbevochten zege op
Naaldwijk C1.
Een puike prestatie van de mannen
van trainer Tom Visser, die in hun
competitie alleen maar met C1 en C2
tegenstanders te maken kregen.
Open training dames en meisjes
Zaterdag 26 mei vindt er op het sport-
complex Dijkpolder de tweede open
training plaats voor meisjes en da-
mes die kennis willen maken met het
voetbalspelletje.
Van 10.30 11.30 uur is er een training
met daaraan gekoppeld een wedstrijd
tegen een team van onze huidige B-
selectie (junioren). Wil jij volgend jaar
de clubkleuren van Excelsior Maas-
sluis verdedigen? Kom dan naar deze
training!
De biljarters van de Vliet, hadden
op woensdagmiddag 16 mei j.l. een
drukke dag. Niet alleen moest een
twaalftal spelers de voorsprong op
de Vloot in het Vlootje gaan ver-
dedigen; een extra kwartet spelers
was tevens doorgedrongen tot de dis-
trictnales in de KNBB-recreanten
competitie. In Hoogvliet moest voor
nale nominaties worden aangetre-
den tegen drie andere regiokampioe-
nen.
De Vloot maakte deze middag haar
achterstand weer helemaal goed en
bracht de 2-2 stand voor de Best of
Seven in de boeken. Het kwartet-
team in Hoogvliet kwam aan het
einde van een lange dag, waarin een
ieder driemaal een wedstrijd spelen
moest, slechts twee caramboles te-
kort, om tot de landelijke nales door
te dringen. Het team van de Kuip,
representanten voor de regio Duin-
streek, was net iets gelukkiger en
mag nu gaan strijden om de nationale
titel.
George Wong, Frans Albers, Jack
Rietdijk en Jan Post kwamen trots
terug in de Vliet om te vertellen
dat een mooie tweede plaats was be-
reikt. Daar aangekomen moest helaas
worden vernomen dat de Vloot de
voorsprong van de Vliet in de Best
of Seven teniet had gedaan en dat
woensdag 23 mei met frisse moed
opnieuw getracht moet gaan worden
op voorsprong te komen.
In het Vlootje was de wedstrijd niet
zo maar uit handen gegeven. Beide
clubs wonnen zes van de twaalf par-
tijen. De winstmarges van de door
De Vloot gewonnen matches wa-
ren echter iets groter dan die van de
Vliet. Met een uitslag van 128,104
tegen 123,467 bleek de Vloot de
sterkste formatie op de been te heb-
ben gebracht.
De partijen
Ben Vogel won met klein verschil van
Peter v.d. Hoek. Uitslag 7,692 tegen
6,757. Alex Roodkerk haalde ink uit
tegen Adrie Tollens door met 14,118
tegen 8,621 te winnen. Cees Lensveld
moest in Rinus Sahli deze middag
zijn meerdere erkennen op 9,231 te-
gen 12,326. Arie Westerlaken maakte
de bedoelingen van de Vloot wel
erg duidelijk door Cor Kramer met
13,148 tegen 7,636 terug te wijzen.
Cor v.d. Knaap had veel moeite om
Nees Lodder afdoende partij te geven
en verloor tenslotte met 9,024 tegen
12,500. Aad Bredeveld en Jan v.d.
Koppel wilden voor elkaar niet onder
doen en speelden een beste partij, die
eindigde op 13,243 tegen 11,250. Jan
v.d. Nagel kwam enkele caramboles
tekort tegen Jrgen Spier, die trots
11,250 tegen 12,400 liet registreren.
De partij van Henk Abramsz tegen Ab
de Groot eindigde met miniem voor-
deel voor Ab op 8,400 tegen 8,462.
Bertus Houweling speelde een goede
partij tegen Arnold Peek. Arnold, als
nieuwkomer bij de Vliet, is voorals-
nog op basis van resultaten in onder-
linge wedstrijden, op een bescheiden
moyenne gezet. Nu al maakte Arnold
duidelijk dat hij, als sportman pur-
sang, ook in de biljartsport van zich
wil laten spreken. Zijn uitslag 11,500
tegen 16,818 bleek de hoogste van de
dag. Man of the Match, in je eerste
ofcile wedstrijdoptreden is een
fantastische start.
Wim Weinmann en Ton Steenhagen
speelden een prima partij met een
nish op 10,667 tegen 12,286. Bert
v.d. Zalm haalde keurig zijn moy-
enne tegen Map Rijpsma, die helaas
weinig tegenstand kon bieden. Uit-
slag 10,000 tegen 5,588. De slotpartij
tussen Karel Pons en Wals Verbrugge
ging keurig gelijk op, met Karel ten-
slotte als verdiende winnaar op 9.831
tegen 8,824.
De overwinning voor de Vloot was
deze middag geen moment in gevaar
geweest en de strijd om het Kampi-
oenschap Seniorenbiljart Maassluis,
kan weer helemaal van voor af aan
beginnen.
De Vloot weer naast De Vliet in Best of Seven
Maandagavond is MVV 27 zaal 4
gehuldigd. Dit gebeurde voorafgaand
aan het onderlinge en afsluitende
zaalvoetbaltoernooi, dat die avond in
Sporthal De Hofstede werd georgani-
seerd door MVV 27.
Het team werd onlangs kampioen,
maar werd dat zonder zelf te spelen.
Dan is de ontlading nooit zo groot,
maar we hopen dat met deze huldi-
ging toch het kampioensgevoel enigs-
zins is gecompenseerd.
Namens het bestuur was voorzitter
Rita van Hardeveld aanwezig, zij
reikte weer de prachtige rozen van
bloemensponsor Van der Arend Ro-
ses uit.
Leo van den Berg leidde de avond
weer in goede banen, terwijl Fred
Louter aanwezig was om enkele
plaatjes te maken. MVV 27 4 nog-
maals prociat met het mooie kam-
pioenschap!
Het 4e zaalteam van MVV 27 werd dit seizoen kampioen. Maandag werd
het team gehuldigd met bloemen en medailles in Sporthal De Hofstede.
MVV 27 zaal 4 gehuldigd!
WWW.HOOGVLIET.COM
Zet- en drukfouten voorbehouden, maximaal 4 keer de aanbieding per klant.
Wilt u altijd op de hoogte zijn van onze aanbiedingen?
Download dan onze iPhone app of volg ons op
Twitter of Facebook
Kijk voor meer informatie op www.hoogvliet.com
Acties zijn geldig van woensdag 23 mei t/m dinsdag 29 mei 2012
P
e
r c
o
m
b
in
a
tie
k
a
n
d
e
p
r
ijs
v
e
r
s
c
h
ille
n
. *
* U
k
r
ijg
t 3
3
,3
4
%
k
o
r
tin
g
o
p
d
e
to
t
a
a
lp
r
ijs
.
Kijk voor de openingstijden rond Pinksteren
op www.hoogvliet.com/winkels
Amstel
Krat met 24 esjes
van 0.3 liter
11.29
7.
99
Per liter 1.11
Dr. Oetker
Ristorante pizza
Alle soorten
3 stuks
6.45
4.30
2
+
1

G
R
A
T
IS
**
Artikelen vindt u in de diepvries
7-up,
Pepsi,
Rivella
of Sisi
Alle essen
van 1.5 liter,
bijvoorbeeld
Pepsi Max
3 essen
van 1.5 liter
3.69
2.46
2
+
1

G
R
A
T
IS
**
Per liter 0.55
Kijk cht HD
Kies Alles-in-1
HD
Bestel op caiway.nl of via 088 2249 010. Nu met gratis HD ontvanger t.w.v. 139,-.
Waarschijnlijk heeft u al een Full HD of HD Ready tv in huis. Maar kijkt
u ook echt HD? Dat kan namelijk alleen als het signaal dat u ontvangt
Full HD is en u een HD ontvanger heeft. cht van HD tv genieten
doet u dus via de kabel met Alles-in-1
HD
van Caiway.
Kies nu voor Alles-in-1
HD
van Caiway vanaf 44,- per maand en geniet
van meer dan 50 tv-zenders, waarvan 21 in Full HD. Tegelijkertijd
kunt u gewoon snel internetten en voordelig bellen tegen vaste lage
tarieven. Bovendien ontvangt u gratis een HD ontvanger t.w.v. 139,-.
MAANDMENU MEI:
Gambas in knoookolie,
met pesto gevulde Varkenshaas met
een saus van bospaddestoelen
of
3 soorten gebakken vis met een romige dillesaus.
Creme Brul met een glaasje Sangria.
Zuidvliet 12 - 3141 AL Maassluis
Tel. 06-24889937/06-52733141/010-5900011
E: info@brasseriedelantaern
W: www.brasseriedelantaern
27,50 p.p.
Brasserie
De Lantaern
Beide Pinksterdagen open. Reserveren? Tel.: 010-5900011
I. Lenti is gespecialiseerd in het maken van
gebitsprotheses. Door nauw te overleggen
worden vorm, kleur en zetting van de tanden
afgestemd op w wensen.
Vergoeding door alle zorgverzekeraars
Markt 7, Maassluis
Tel. 010 59 119 80
www.lentipraktijk.nl
KUNSTGEBITTEN & REPARATIES
Lange Boonestraat 22
3142 CC Maassluis
Tel. 010-5911980

voor particulier en bedrijf
aan huis of op kantoor
inrichten netwerken
instellen internet
verwijderen virussen
computers sneller maken
E. BONTE MAASLAND 010-5938090 INFO@ESSALU.NL
ESSALU COMPUTERREPARATIE
HEALING ROOMS
MAASSLUIS De Healing
Rooms is interkerkelijk.
Wilt u een gesprek en/of
gebed? Bel voor een af-
spraak 010-5925691.
TE KOOP: woonhuis
met achterstallig on-
derhoud. Jan Luyken-
straat 18, Maassluis.
Vraagprijs 167.500,- k.k.
Tel.: 06-51373614.
06-18802801 en maak
een afspraak.
Een Ford van
Korpershoek:
dat zeg ik:
gewoon doen!
(010) 5912344
Sport
24 MEI 2012
PAGINA 20
Bequick dames 1 koploper in overgangsklasse
door Martin Weeda
Door een knappe 5-0 overwinning
op Nieuwenhagen en het verassende
verlies van Oranje TC bij Berlicum
is Dames 1 de nieuwe koploper in de
overgangsklasse en komt promotie
naar de Eredivisie ineens erg dicht-
bij. Zonder de geblesseerde aanvoer-
ster Rebecca van Balen (bovenbeen),
maar mt de weer teruggekeerde Fe-
lice van Veen (buitenlandstage) in
de gelederen werd in het verre Land-
graaf prima gepresteerd.
De singles werden gewonnen door
Allison Middelbosch, Linda Gouka,
Felice van Veen en Lisanne Thijs-
sen. Ook het tweede dubbel (Van
Veen / Thijssen) was een prooi voor
Bequick. Het eerste dubbel kon he-
laas niet worden afgemaakt, omdat
- bij een stand van 1-2 in de derde
set - noodweer verder spelen onmo-
gelijk maakte. Dat betekent dat Al-
lison Middelbosch en Linda Gouka
op tweede pinksterdag opnieuw naar
Landgraaf moeten om het restant
van de partij uit te spelen. Bij winst
bedraagt de voorsprong op nummer
twee - Zoetermeer - twee punten, ter-
wijl ook het onderling resultaat in het
voordeel is van Bequick.
Heren 1 lijkt denitief in handen te
vallen van het degradatiespook. Na-
dat vorige week de thuiswedstrijd
tegen Markant al met 5-1 werd verlo-
ren, werd afgelopen zondag in de uit-
wedstrijd tegen DASH 35 opnieuw
slechts n puntje binnengehaald.
In Dordrecht was alleen het dubbel
Niels Berrevoets / Bart van der Laan
succesvol.
In zijn single was Van der Laan trou-
wens ook heel dichtbij winst. Na een
lange partij capituleerde hij pas in de
tiebreak van de derde set.
Zaterdagcompetitie
Na alle voorgaande competitiewed-
strijden met ruime cijfers te hebben
gewonnen, was het voor het meisjes-
team t/m 13 zaterdag 12 mei erop of
eronder. Tegenstander Nieuwerkerk
had eveneens alle tot dan gespeelde
wedstrijden gewonnen en dus was
de onderlinge confrontatie op het
park aan de Maria Rutgersstraat al-
lesbeslissend. Zowel de Maassluise
als Nieuwerkerkse meisjes waren
zich kennelijk goed bewust van het
belang van de wedstrijd, want er
werd vaak fantastisch gespeeld en er
werden nauwelijks onnodige fouten
gemaakt. De krachtsverschillen wa-
ren klein, maar het was de thuisploeg
die uiteindelijk steeds aan het langste
eind trok, zodat er na twee singles en
drie dubbels een duidelijke 5-0 over-
winning op het scoreformulier kon
worden ingevuld. Na aoop konden
Yara Kuperus, Iris Brinks, Fleur en
Iris van Bemmel dus terecht worden
gehuldigd als het eerste kampioens-
team in de voorjaarscompetitie.
Feestelijke afsluiting voorjaars-
competitie
A.s. zaterdag wordt de voorjaars-
competitie feestelijk afgesloten door
de activiteitencommissie. Alle leden,
dus niet alleen competitiespelers en
hun tegenstanders, zijn van harte uit-
genodigd deze gezellige avond mee te
maken. Nelleke Groenewegen zorgt
vanaf 18.00 uur voor een heerlijk
buffet (deelname slechts 7,50) en
natuurlijk is er ook muziek. Tevens
zullen op deze avond de kampioens-
teams (voor zover al bekend) worden
gehuldigd. Onze kok wil uiteraard
graag weten voor hoeveel mensen er
moet worden gekookt. Stuur daarom
bij deelname aan het buffet snel (van-
daag nog) een mailtje naar rebecca-
vbalen@hotmail.com.
Bart van der Laan capituleerde pas in de tiebreak van de derde set.
Overwinning
Gophers dames 2
Woensdag 16 mei moest dames 2 aan-
treden tegen Neptunus 3. Er zijn nog
maar 2 wedstrijden gespeeld, waar-
van 1 gewonnen en 1 verloren. In de
eerste inning liep de pitching niet zo
goed, vele malen 4-wijd, waardoor
er 4 punten gescoord werden door
Neptunus. In de gelijkmakende slag-
beurt gooide de pitcher van Neptunus
3 maal geraakt werper. Er waren 3
mooie honkslagen en de Gophers
scoorden 5 punten. Neptunus kwam
in de 2e inning 4 maal over de thuis-
plaat en in de 3e inning 1 maal, zodat
er nu 9 punten waren gescoord. De
Gophers dames hadden een goede
slagbeurt in de 2e inning en scoorden
7 punten, mede geholpen door het
vele 4-wijd gooien van de pitcher van
Neptunus en wederom 2 maal geraakt
werper. Omdat de pitchers Pamela en
Ruby niet echt hun dag hadden, nam
in de 4e inning Miranda Bagijn de
plaat over. Zij had maar 3 slagmen-
sen nodig voor de 3 nullen, een keer
actie van de korte stop naar het eer-
ste honk en tweemaal drie slag. De
einduitslag kwam daardoor op 11-9
voor Gophers. Drie dames hadden
een slaggemiddelde van 1.000, nl.
Diana Huigen, Pamela Galjaard met
een hele mooie driehonkslag en As-
trid van Harmelen.
De volgende wedstrijd is a.s. dinsdag
uit tegen Portland Poemas.
Wij kunnen nog dames voor het soft-
bal gebruiken. We hebben overigens
ook meisjessoftbal. Kom eens een
keertje kijken op ons complex aan
de Gopherslane. Er wordt op woens-
dagavond getraind vanaf 19.00 uur. Je
bent van harte welkom.
8e Internationale
Jeugdbeachrugby
toernooi
In het weekend van 2 en 3 juni orga-
niseert Rugbyclub The Hookers uit
Hoek van Holland het 8e Internatio-
nale Jeugdbeachrugby toernooi in
Hoek van Holland. Dit jaar heeft de
organisatie alle teams samengevoegd,
van Turven (6 jaar) t/m Colts (bijna
18). Zo hebben er zich nu 65 teams
ingeschreven, 23 Turven, Benjamin
teams en 42 Mini, Cubs, Junioren en
Colt teams. De organisatie is trots dat
al deze teams de weg weer zullen vin-
den naar het mooie Hoekse strand aan
de Rechtestraat om de sportieve strijd
met elkaar aan te gaan. De Turven en
Benjamins strijden alleen op zater-
dag en de oudere jongens en meiden
rugby-en twee dagen.
Deelnemende clubs komen dit jaar uit
o.a. Uden, Drachten, Apeldoorn, Al-
mere, Eindhoven, Naarden en Roer-
mond en uiteraard zijn The Hookers
zelf vertegenwoordigd met 6 teams.
Beach rugby wordt gespeeld met 7
spelers in het veld en 3 wisselspelers
langs de lijn. Het veld is kleiner dan
bij de veldwedstrijden, het spel wordt
blootsvoets of op sokken gespeeld,
het spel is sneller en zwaarder en de
wedstrijden duren 2 x 6 minuten.
Op zaterdagochtend om 10.00 uur is
de kick-off van de strandeditie van
deze steeds populairder wordende
sport. Niet alleen staan de jongens
hun mannetje, maar ook steeds meer
meiden laten zich niet klein krijgen in
deze uitdagende sport.
Aan het einde van de 1e speldag is
er een heerlijke barbecue op het veld
van RC The Hookers en aansluitend
een spetterend optreden van een be-
kende zanger met daarna feest met
DJ Rene achter de draaitafel. Vele
rugbyvrienden blijven in hun tent
overnachten op het rugbyveld om de
volgende ochtend weer snel naar het
strand te kunnen. Op zondag worden
de nalerondes gespeeld, de kick-off
is wederom om 10.00 uur en de prijs-
uitreiking is naar verwachting rond
15.00 uur.
De organisatie nodigt iedereen uit
om te komen kijken naar dit gewel-
dige sportevenement en de ruim 500
jongens en meiden van 7 tot en met 18
jaar een enthousiast publiek te geven.
Meer informatie vindt u op www.
jeugdbeachrugby.nl ook zijn wij na-
tuurlijk op Facebook te vinden.
Klaverjasclub De Vloot
Woensdag 16 mei jl. kon er gespeeld
worden met 13 speeltafels. De hoog-
ste score was deze keer voor de hr
Millenaar, hij speelde 5278 punten
bij elkaar. Deze week werd er laag
gescoord, negen spelers van 5000
punten.
De uitslag van week 20 was als volgt:
1. hr Millenaar 5278; 2. mevr de
Grauw 5174; 3. hr Vijfvinkel 5172;
4. hr van de Kaay 5157; 5. hr Geense
5150; 6. mevr van der Leest 5078;
7. hr Knol 5073; 8. mevr Steenhuis
5066; 9. hr Witzier 5057; 10. mevr
Dekker 4953.
Wij spelen wekelijks op woensdag-
middag in het noodgebouw Het
Vlootje van Ontmoetingscentrum
De Vloot en beginnen om precies
13.30 uur.
Indien u 55-plus bent en graag klaver-
jast, kom dan langs en speel vrijblij-
vend ter kennismaking mee in onze
onderlinge competitie.
U bent van harte welkom.
Sponsor: Eetcaf The Ollies
Tafeltennisvereniging TOG heeft
zich met drie eerste en vijf tweede
plaatsen nadrukkelijk laten zien op
de Westlandse Clubkampioenschap-
pen. De jeugd behaalde op Hemel-
vaartsdag vijf ereplaatsen, met het
organiserende Salamanders uit Wa-
teringen werden de prijzen evenredig
verdeeld.
Bij de derde en vierdeklassers bleek
TOGer Bienahi Sak een onneem-
bare hindernis voor vier andere deel-
nemers. Ook tegen de kersverse club-
kampioen Jeroen Groenheide was
Bienahi net wat sterker; alleen tegen
Martin van Denzen (Salamanders)
moest hij een nederlaag incasseren.
Jeroen eindigde zeer verdienstelijke
vierde.
Met vier spelers in nales en halve -
nales heerste TOG bij de poules A, B
en C voor beginnende tafeltennissers.
De debutanten Mark Kester en Jordi
Post waren daarbij een grote verras-
sing. Echter, dat ook Sander Wakker
zich zou laten gelden in deze poule
was ronduit een sensatie. Sander,
afgelopen seizoen uitkomende in de
Pupillen C competitie, was daarmee
de verrassing van de dag. De nale
haalde hij net niet na verlies tegen de
in vorm verkerende Frenk Polder-
vaart. In de nale was Frenk ook te
sterk voor Jordi, en daarmee verover-
de hij de titel in poule A.
In poule B lieten Bas Vijfvinkel en
Stefano Timman zich nadrukkelijk
gelden. Ondanks goed tafeltennis
kwamen de TOGers echter iets te
kort tegen de meer ervaren Caroline
Graaand van Salamanders. In de
onderlinge strijd trok Stefano aan het
langste eind zodat hij de tweede prijs
mee naar Maassluis kon nemen. Bas
eindigde als derde. In poule C tenslot-
te was het rasaanvaller Luka Hage die
eveneens een tweede prijs won. Al-
leen Melanie de Jonge (Salamanders)
was in een spannende nale iets beter.
Met deze verdiende podiumplaats re-
vancheerde Luka zich uitstekend na
een moeilijke toernooistart.
Brian, Ren en de Griek
Bij de senioren waren er twee eer-
ste plaatsen voor TOGers. Brian de
Leeuw greep de macht in de eerste
klasse en Ren Jungschlager klopte
clubgenoot Dennis Breevaart in de -
nale van de vierde klasse. Een aantal
TOGers sloot het gezellige toernooi
af bij de Griek op de Markt in Maas-
sluis.
Pupillen-Welpentoernooi
Rotterdam
Op 19 mei behaalde Jeroen Groenhei-
de een prachtige prestatie door derde
te eindigen bij het sterk bezetten pu-
pillen/welpentoernooi bij Alexan-
dria66 in Rotterdam. Clubkampioen
Jeroen toonde zijn grote vorm door
in de kleine nale de sterke Lukas
van Starkenburg (Phoenix) te ver-
slaan. De nale liep Jeroen helaas net
mis door nipt te verliezen van talent
Mark Roggeveen (FVT). Een prach-
tig resultaat voor deze TOGer die
in competitieverband uitkomt voor
het Rotterdamse Alexandria66 en
inmiddels plaats 25 inneemt op de
nationale welpenranglijst.
Dubbeltoernooi
Aanstaande vrijdag huurt TOG voor
het laatst dit seizoen de Olympiahal.
Voor de senioren is er een dubbel-
toernooi. Leden die mee willen doen,
kunnen zich inschrijven bij Dennis
Breevaart: breevaart@tog-maas-
sluis.nl. Tijdens deze avond worden
ook de kampioensteams in het zon-
netje gezet. Daarnaast is het nog de
bedoeling om net als vorig jaar een
TOG-barbecue te organiseren. Meer
informatie volgt.
Nieuwe tafeltennissers welkom!
Tafeltennis is een sport voor jong en
oud, en kan worden gespeeld in wed-
strijdverband of recreatief. Bij het
Maassluise TOG is dit allemaal moge-
lijk. Er is plek voor nieuwe senioren
jeugdleden, vanaf 6 jaar. Kom kijken
op vrijdagavonden vanaf 19.00 uur in
de Olympiahal aan de Rozenlaan. Of
surf naar www.tog-maassluis.nl, en/
of neem contact op met Bart Dijk-
man (dijkman@tog-maassluis.nl en
na 17.00 uur: 06-1950 6678).
Frenk (links) klopt clubgenoot Jordi in de nale.
Tafeltennissers TOG pakken Westlandse prijzen
Hoofdsponsors: UNIT4
Bij VDL mag dan alom tevredenheid
heersen over hetgeen de hoofdmacht
in de tweede klasse heeft laten zien,
niet minder is de waardering voor
de reserves van het tweede elftal.
De equipe van trainer Ed v.d. Most,
en zijn assistenten Martin Quartel
en Dennis Bollemeijer, hebben het
namelijk gepresteerd de promotie-
nacompetitie voor de reserve tweede
klasse bereiken. De eerste opponent
daarvoor waren de reserves van eer-
steklasser Neptunus-Schieboek.
Op Hemelvaartsdag vond dan die eer-
ste ontmoeting plaat tijdens waarvan
VDL als de gastheer voor de Rotter-
dammers moest optreden. Vanwege
het drukbezochte door VDL georga-
niseerde Gommert van Asttournooi
voor Dames- en Meidenteams moest
voor deze match uitgeweken worden
naar 17.00 uur.Niettegenstaande dit
ongebruikelijk uur was er voor deze
wedstrijd toch een beduidend aan-
tal bezoekers naar de Sportlaan ge-
komen. Die zullen er geen spijt van
hebben deze aantrekkelijke wedstrijd
- met veelal jonge talentvolle voetbal-
lers- te hebben bijgewoond.
Zoals menigmaal bij dergelijke wed-
strijden speelden de zenuwen beide
partijen parten hetgeen aanvankelijk
tot wederzijds slordig voetbal leidde
met soms onverwachte wendingen.
In de 11e minuut kwam voor de bezoe-
kers de eerste treffer als gevolg van
slordig balverlies op het middenveld
waardoor Jonas Timmer gelegenheid
kreeg onhoudbaar te scoren(0-1).Dat
was voor VDL kennelijk het sein om
zich te herpakken, rust in het spel te
brengen en meer nog daardoor tot
druk te komen op de Rotterdamse
veste. Nadat door de talentvolle goa-
lie Ashwin Meijer enkele inzetten
knap waren gepareerd moest hij in
de 20e minuut toch zwichten voor
een inzet- na een steekbal van Den-
nis Westerhof- van Said(1-1). De
thuisclub ging allengs de wat boven-
liggende partij worden zodat de Rot-
terdamse veste onder druk kwam. De
te verwachte voorsprong kwam er
echter niet, integendeel het was in de
39e minuut Neptunus-Schiebroek dat
kon scoren. Het was Martin van Dijk
die doeltreffend kon proteren van
andermaal slordig balverlies op het
middenveld(1-2). Met die stand werd
er gepauzeerd.
Na rust ging de equipe van trainer
Ed v.d. Most aan de slag om op de
gelijkmaker te jagen. De druk die op
de Rotterdamse veste daardoor ont-
stond was kennelijk teveel voor een
van de Rotterdamse verdedigers, die
met een fraaie kopbal zijn eigen doel-
man Ashvin Meijer kansloos pas-
seerde(-2-2). Daartoe kennelijk aan-
gemoedigd zetten de VDL reserves
aan voor een offensief . Als resultaat
van goed combina-
tie voetbal kon
Said Ryan voor het
eerst zijn ploeg op
voorsprong zetten.
Met nog 27 minuten
te gaan zat er voor
Neptunus-Schie-
broek niets anders
op dat ten aanval
te trekken en dat
doende kwam het
in eerste instantie
tot druk op de VDL
veste. Die werd ech-
ter bekwaam ver-
dedigd waarna het
menigmaal vooral
met passes gestuwd
door de gebroeders
Martin en Ruud Bos- tot countering
met gevaarlijke aspecten kwam .
Niettemin was Neptunus-Schiebroek
de bovenliggende partij hetgeen niet
belette dat VDL tot de vierde treffer
kwam. In de 90e minuut kwam het
tot een free kick voor VDL op ca. 25
meter van het doel. Met een weerga-
loze zogeheten kromme van de voet
van Dennis Westerhoff was de Rot-
terdamse keeper kansloos(4-2).
Er volgden nog 5 minuten blessuretijd
die een hectisch moment kende. Bij
een Rotterdamse aanval kwam het tot
een botsing tussen VDL goalie Fabian
Uyterlinden en een Rotterdamse aan-
valler waarna de aanvaller kermend
bleef liggen. Van een overtreding was
geen sprake maar toch claimden de
Rotterdammers een penalty.
De in alle rust leidende referee keek
het tumult aan en liet vervolgens te-
recht een doeltrap nemen. VDL 2
boekte met deze zege een gunstige
uitgangspositie voor de return op Za-
terdag 19 Mei in Rotterdam.
Fabian Uijterlinden, hield in Rotterdam twee penal-
ties tegen, de goalie van VDL heeft nu zeven penalties
achtereenvolgens tegen gehouden, hij mag zich daar-
om best wel n van de toppers van VDL noemen.
Foto: Kees de Groot
VDL 2 presenteert zich in de promotienacompetitie!!
Op woensdag 6 juni 2012 zal de 8e
Maassluise Lions Golf Open ge-
speeld worden op Golfbaan Rijswijk
(www.rijswijksegolf.nl). De bezitters
van minimaal een G.V.B. kunnen op
deze dag mee doen aan de wedstrijd
en strijden om de bokaal en hele
mooie prijzen. Totaal is er plaats voor
24 ights.
De Lions Club Maassluis verwel-
komt de deelnemers vanaf 12.15 uur
op de Golfbaan Rijswijk waar kof-
e of thee klaar zal staan. Om 13.15
wordt begonnen met de wedstrijd
(start Shot-Gun). De speelvorm is
Texas Scramble (best ball). De golf-
dag wordt besloten met een borrel en
aansluitend een barbecue of buffet/
barbecue (afhankelijk van het weer).
Tijdens het buffet zal de prijsuitrei-
king plaatsvinden.
De kosten voor deze complete golfbe-
leving zijn 160 per persoon (met lo-
govermelding) of voor een volledige
ight van 4 personen 620 (met ad-
vertentie in het programmaboekje).
De netto opbrengst van deze Lions
Golfdag is bestemd voor Stichting
Vluchtelingenwerk Maassluis.
Voor meer informatie of aanmeldin-
gen gaarne contact opnemen met Jan
Biesheuvel, 06-53246681, janbies-
heuvel@graschcompleet.nl of Mar-
tin Plantinga, 06-10909789, mplan-
tinga@technip.com of per fax naar
070-3656442.
Het organiseren van aantrekkelijke
evenementen is een van de manie-
ren waarop Lions Club Maassluis
invulling geeft aan het wereldwijd
geldende motto We Serve. Met die
evenementen brengt de club geld bij-
een om bijzondere projecten mogelijk
te maken.
8e Maassluise Lions Golf Open
Kunnen we toer-
nooien organiseren
bij VDL, nou ik
denk het wel!!!!!
Voor het eerst een
Meiden toernooi op
VDL en dan nog
vernoemd naar de
legendarische VDL
coryfee Gommert
van Ast. Deze voet-
bal clubman stond
aan de basis van het
meiden voetbal bij
VDL. Mensen wat
een geweldige dag.
Het weer was ons
goed gezind en laten
we eerlijk wezen,
als dat meezit dan
heb je voor 60% een
goed toernooi. Al
vroeg in de morgen
stonden de vrijwil-
ligers klaar om alles
in gereedheid te zet-
ten. Podium opbou-
wen, partytent erbij,
tafels, parasols, muziektafel, extra
terrasmeubilair bij de Dijk vandaan,
bar, keuken, commissiekamer, cor-
nervlaggen, kleedkamers, scheids-
rechters, alles stond er klaar voor.
De teams kwamen ook zachtjes aan
binnen. Spanning op de gezichten
van de organisatoren, zou alles klop-
pen en lopen, zoals je hoopt. Helaas
toch 1 team niet op komen dagen effe
schuiven in de programmas en toen
mocht onze spreekstalmeester Hugo
los. De vlag werd gehesen door Spon-
sor Wilco van der Holst en de zoon
van Gommert, Ruud. Gommert zijn
vrouw Anja en dochter Karina waren
er ook bij. Geweldig om dit te mogen
helpen organiseren. Kippenvel mo-
ment.
Het eerste uitsignaal klinkt en de
spanning is er af. Het loopt lekker op
VDL, terras vol, kantine vol, le bij
de bar en een nog grotere le bij de
keuken. We dachten dat 500 brood-
jes teveel was, nou ze hadden honger
Het Gommert van Ast Toernooi
vandaag. Geweldige dag, mensen. 23
meiden teams verdeeld onder ME,
MC, MB en DA. Alle velden constant
bezet en nogmaals het weer was ons
goed gezind.
Om vier uur was het laatste uitsig-
naal en de prijsuitreiking kon begin-
nen. De bekers, medailles, bloemen
en essen wijn werden uitgedeeld.
Iedereen blij en voldaan, douchen en
naar huis. Eindelijk kon de organisa-
tie een esje pakken om te proosten
op het behaalde resultaat. Daarna
toch nog effe alles weer opruimen,
zoals het hoort, kleedkamers leeg en
schoonmaken, vuilniszakken eruit
en nieuwe erin en dan eindelijk het
gezellige uurtje in de commissieka-
mer. Alles is tot een goed einde geko-
men.
Een toernooi doe je niet zomaar effe
organiseren. Nee mensen, daar heb je
vrijwilligers voor nodig en dan niet
een stuk of 10, nee, heel veel vrijwil-
ligers. Ik ga zeker iemand vergeten,
maar iedereen die ik vergeet, ook be-
dankt. In het bijzonder, alle sponsors,
het 4e voor achter de bar (we hebben
er geen omkijken naar gehad, top),
leiders/trainers van de ME, MC, MB,
DA, Carl EHBO, de meiden zelf van
onze meidenafdeling, DJ, spreekstal-
meester Hugo met Mirjam voor de
statistieken, Peter en Chris, scheids-
rechters en niet te vergeten onze
geweldige keukenprinsessen, Oma
Janny en Tante Gre(delletje). Verder
uiteraard een ieder die ik vergeten
ben.
Dit zal en moet elk jaar terugkeren!!!!
Met sportieve groeten, Joost van Ast.
Woensdag 16 mei jl. was het dan zo-
ver. De halve nale van de Cruyff
Court Kampioenen 6 vs 6 waren
voor de meiden van de Montesorri-
school van gestart gegaan. Dit keer
werden we verwacht in Roosendaal
waar de aftrap om 13:30 uur begon.
We verzamelden om 12:00 uur bij de
Montesorrischool om daarna onder
begeleiding van Welzijn e25 en Um-
mah Wahidah richting Roosendaal te
vertrekken. Het zonnetje scheen en
de meiden hadden er zin in. Helaas
was de halve nale in Roosendaal
voor ons het eindstation. De andere
meidenteams bleken sterker te zijn
waardoor we laatste zijn geworden.
Er werd goed gespeeld en ook ge-
scoord maar het mocht niet baten.
De eerste wedstrijd kwamen we al
snel op 1-0 achter. Al gauw daarna
werd het 1-1. De spanning kwam heel
even terug maar de tegenpartij die uit-
eindelijk ook 1ste is geworden bleek
toch veel sterker en efcinter te zijn.
De tweede wedstrijd was een genot
om naar te kijken en eigenlijk onver-
diend met 1-0 verloren in de laatste
seconden. We kregen misschien wel
tien kansen op doel en allen gingen of
op de paal of lat of de keeper maakte
goede reddingen. Toch gaven de da-
mes de moed niet op want je maakte
nog kans op de nale (naast de nr 1)
door de Fair Play Award te winnen.
De 3e wedstrijd ging ook verloren
en daarna was het afwachten op de
prijsuitreiking en hopend op de Fair
Play prijs ook omdat de dames zich
heel spor-
tief hebben
opgesteld en
met respect
hebben ge-
speeld.
Helaas zat
deze prijs er
voor ons niet
in. Dankzij
Danica is
Montessori
toch nog in
aanmerking
gekomen
voor een
prijs. Naast
de wedstrij-
den waren
er verschil-
lende activi-
teiten waar
de deelne-
mers zich
mee konden bezighouden. Waaron-
der het aeggen van een basketbal-
parcours met een rolstoel. Danica had
de allersnelste tijd neergezet van alle
deelnemers, waar natuurlijk zij maar
ook wij blij mee zijn. Al met al de
hebben we een leuke dag gehad met
als afsluiting gezamenlijk eten bij de
Mac Donalds.
Halve nale van de Cruyff Court Kampioenen 6 vs 6
Sport
24 MEI 2012
PAGINA 21
Schaakvereniging
Maassluis
Uitslagen van de op 21 mei gespeelde
partijen voor de interne competitie.
Gert Dijkstra-Karel Parre 1-0;
Hans Quak-Jan Parre -; Jean
Paul Schriks-Paul Blok -; Rien
de Boer-Niek Beekhuis 1-0; Paul
Swarts-Piet de Jong 0-1; Corry Vree-
ken- Marcel Bergen 0-1.
De meeste aandacht ging deze avond
uit naar de partij Corry Vreeken-
Marcel Bergen. Corry begon de wed-
strijd als lijstaanvoerder en voor Mar-
cel een reden zijn eerste plaats terug
te verdienen. Een partij die inderdaad
spannend was. Een verrassende stand
op een bepaald moment was, dat Mar-
cel een dame tegen 2 torens afruilde.
Helaas maakte Corry in het eindspel
een beoordelingsfout en ging Marcel
er met de winst van door en komt hier-
door weer op de eerste plaats. Al met
al een partij om van te smullen. De
derde plaats is nu voor Gert Dijkstra
die eveneens in een spannende partij
won van Karel Parre, die eveneens
een beoordelingsfout maakte, waar
nog lang over is geanalyseerd. Hans
Quak zat in tijdnood en bood in een
iets betere stelling remise aan die Jan
Parre sportief accepteerde.
Deze avond een goede opkomst en
een prima sfeertje!
8e Internationale
Jeugdbeachrugby
toernooi
In het weekend van 2 en 3 juni orga-
niseert Rugbyclub The Hookers uit
Hoek van Holland het 8e Internatio-
nale Jeugdbeachrugby toernooi in
Hoek van Holland. Dit jaar heeft de
organisatie alle teams samengevoegd,
van Turven (6 jaar) t/m Colts (bijna
18). Zo hebben er zich nu 65 teams
ingeschreven, 23 Turven, Benjamin
teams en 42 Mini, Cubs, Junioren en
Colt teams. De organisatie is trots dat
al deze teams de weg weer zullen vin-
den naar het mooie Hoekse strand aan
de Rechtestraat om de sportieve strijd
met elkaar aan te gaan. De Turven en
Benjamins strijden alleen op zater-
dag en de oudere jongens en meiden
rugby-en twee dagen.
Deelnemende clubs komen dit jaar uit
o.a. Uden, Drachten, Apeldoorn, Al-
mere, Eindhoven, Naarden en Roer-
mond en uiteraard zijn The Hookers
zelf vertegenwoordigd met 6 teams.
Beach rugby wordt gespeeld met 7
spelers in het veld en 3 wisselspelers
langs de lijn. Het veld is kleiner dan
bij de veldwedstrijden, het spel wordt
blootsvoets of op sokken gespeeld,
het spel is sneller en zwaarder en de
wedstrijden duren 2 x 6 minuten.
Op zaterdagochtend om 10.00 uur is
de kick-off van de strandeditie van
deze steeds populairder wordende
sport. Niet alleen staan de jongens
hun mannetje, maar ook steeds meer
meiden laten zich niet klein krijgen in
deze uitdagende sport.
Aan het einde van de 1e speldag is
er een heerlijke barbecue op het veld
van RC The Hookers en aansluitend
een spetterend optreden van een be-
kende zanger met daarna feest met
DJ Rene achter de draaitafel. Vele
rugbyvrienden blijven in hun tent
overnachten op het rugbyveld om de
volgende ochtend weer snel naar het
strand te kunnen. Op zondag worden
de nalerondes gespeeld, de kick-off
is wederom om 10.00 uur en de prijs-
uitreiking is naar verwachting rond
15.00 uur.
De organisatie nodigt iedereen uit
om te komen kijken naar dit gewel-
dige sportevenement en de ruim 500
jongens en meiden van 7 tot en met 18
jaar een enthousiast publiek te geven.
Meer informatie vindt u op www.
jeugdbeachrugby.nl ook zijn wij na-
tuurlijk op Facebook te vinden.
Midweek wandeltocht
w.s.v. VTM
Op woensdag 30 mei kunnen wande-
laars overdag weer een wandeltocht
gaan lopen bij wandelsportvereni-
ging V.T.M. Deze keer gaat de mid-
weektocht de route: Maassluis via
de Lier heen/Westgaag terug vari-
ant. We vertrekken vanuit het blau-
we sportcomplex aan de dr. Albert
Schweitzerdreef 475. U kunt starten
op woensdagochtend tussen 09.00
en 13.00 uur. De kantine van V.T.M.
gaat s middags om 15.00 uur dicht.
Bij de start krijgen de wandelaars een
routebeschrijving mee. Men kan kie-
zen uit 3 afstanden nl.: 5-10-15 km.
De tocht is ook geschikt voor Nordic
Walkers en rolstoel. Voor de kosten
hoeft men het ook niet te laten want
de prijs voor de wandeltocht bedraagt
2,00 voor niet leden en 1,50 voor
leden van de wandelbond. Er is en
beloningssysteem als men meerdere
midweekwandeltochten heeft gelo-
pen.
Voor informatie: Dhr. C. Reynart
0653751429; Ria Hendriksen 010-
5910055 (na 18.00 uur).
U kunt ook informatie aanvragen via
e-mail: lorka@kabelfoon.nl.
Zie ook onze website:
www.wandelcentrum-vtm.nl.
Mark Akkerman wordt geknuffeld door zijn teamgenoten na zijn fraaie 4-2.
De treffer bezorgde MVV 27 een goede uitgangspositie
voor komende zaterdag tegen Berkel.
MVV 27 toont veerkracht in duel met Berkel!
In Maasland viel er na lange tijd weer
iets te lachen. Voor de promotie-/
degradatiewedstrijd tegen Berkel
kon een 4-2 overwinning worden ge-
vierd. Daar moest MVV 27 na een
goed kwartier wel veel veerkracht
voor tonen, want na zestien minuten
keek men al tegen een hopeloos lij-
kende 0-2-achterstand aan. Voor de
theepauze wist de thuisploeg echter
de stand te nivelleren, om er in het
tweede bedrijf een positieve marge
van twee doelpunten aan over te hou-
den.

Scheidsrechter Henk Moerenhout
oot een prima wedstrijd en was con-
sequent in zijn beslissingen. De soms
pittige overtredingen werden vaak
met een mondeling waarschuwing
afgedaan, maar het onnodig de bal
wegtrappen werd beloond met een
gele kaart. Zowel Jan van de Lugt
van Berkel als Joey van Oosten aan
Maaslandse kant konden dat beamen.

Het duel was aantrekkelijk om te be-
kijken en de kansen regen zich aan
beide zijden van het veld aaneen. Zo
was het Joey van Oosten die de eerste
mogelijkheid op zijn naam kon schrij-
ven, maar zijn harde schot ging recht
op doelman Sander van der Velden af.
Van Oosten was, zonder anderen aan
Maaslandse kant te kort te doen, een
van de uitblinkers van vandaag. Daar
er op het middenveld een zee van
ruimte voor handen was, kon hij naar
hartenlust de aanvallers van MVV
27 aan het werk zetten en dat ging
hem uitstekend af. In de elfde minuut
speelde linksback Coen Hordijk te
kort terug op doelman Koen Herlaar,
die vervolgens aarzelend ingreep,
waarna Jeroen Buitenhuis eenvoudig
kon binnentikken (0-1).

Vier minuten later had de stand gelijk
getrokken kunnen worden. Uit een
vrije trap van Joey van Oosten kopte
Dennis Verbeek de bal via de binnen-
kant van de verre paal in de veilige
handen van Van der Velden. Weer een
minuut later kwamen de gastheren
verder op achterstand. Een door Vin-
cent Wiersema genomen vrije trap bij
de zijlijn op zon 35 meter van het doel
werd bij de tweede paal licht geraakt
door Jurjen Jongejan. Het was genoeg
om de stand op 0-2 te brengen. Wie
verwacht had dat MVV 27 het hoofd
nu zou laten hangen, kwam bedrogen
uit. Men toonde een fantastische veer-
kracht en werklust, zodat de hoop op
een beter resultaat in stand bleef.

Halverwege het eerste bedrijf kwam
de thuisploeg weer in de wedstrijd.
Dennis Verbeek werd in het straf-
schopgebied omver gelopen door
Jurjen Jongejan en scheidsrechter
Moerenhout had geen twijfels. Roel
Nooteboom bleef rustig en schoot de
bal hoog in de touwen (1-2). Er kwa-
men meer kansen. Mark Akkerman
haalde vanaf de linkerzijde hard uit,
maar het schot ging enkele meters
voorlangs het doel. De volgende was
wel raak, want Mark Akkerman gaf
de bal op maat voor op de inkomende
Roberto van der Pol die in twee po-
gingen binnenschoot (2-2) . Voor de
pauze was ook de laatste kans voor
MVV 27. Een steekpass van Joey
van Oosten belandde bij Dion Dick-
hoff, maar hij kwam niet verder dan
een schot in de veilige handen van
Van der Velden.
De eerste vijf minuten van de tweede
helft leek de gang er een beetje uit
te zijn, want beide teams hielden het
tempo laag. Vervolgens barstte de
strijd weer los. Koen Herlaar moest
redding brengen op een snoeiharde
dropkick van Erwin van der Stoep.
In de 57e minuut kwam MVV 27 op
voorsprong. Nagenoeg op dezelfde
plek waaruit eerder de 0-2 ontstond,
mocht Mark Akkerman een vrije trap
nemen, nadat Roberto van der Pol on-
juist was afgestopt. De hoge bal rich-
ting de tweede paal glipte door de
handen van de onfortuinlijke Sander
van der Velden (3-2). De wedstrijd
bleef spannend en meer doelpunten
lagen op de loer. Berkel-aanvaller Er-
win van der Stoep schoot hard over,
Jurjen Jongejan schoot de bal vlak
langs de linkerpaal en aan Maasland-
se kant schoot Mark Akkerman over
na doorkoppen van Roel Nooteboom.
In de 79e minuut mocht MVV 27
weer een vrije trap aan de rechterkant
nemen. Dennis Verbeek joeg de bal
naar de tweede paal, waar de vrijgela-
ten Mark Akkerman binnen kon kop-
pen (4-2). Een mooie tussenstand voor
de thuisploeg, maar men mocht zeker
niet achterover leunen. Na een voor-
zet van Jan van der Lugt kopte Alex
de Ronde goed in, maar Koen Herlaar
redde fantastisch. De laatste fase van
de wedstrijd was voor Berkel, echter de
pogingen van Jan van der Lugt (schot
ver over), Vincent Wiersma (vrije trap
net over) en Alex de Ronde (van dicht-
bij ver over) waren tevergeefs. Na het
eindsignaal was er de grote opluchting
bij de Maaslandse spelers, begeleiding
en toeschouwers. Met een positief ge-
voel kan men a.s. zaterdag in Berkel
aan de beslissende wedstrijd van deze
tweekamp beginnen.

Zaterdag 2 juni weer Voetbalgala
MVV 27 in Vlietzight
Voor het derde achtereenvolgende jaar
houdt MVV 27 begin juni weer zijn
jaarlijkse voetbalgala. De feestavond is
de afsluiting van het ofcile voetbal-
seizoen, al zou het kunnen dat MVV-1
nog volop in de race is voor het behoud
van het tweedeklasseschap (laten we
het hopen). Het voetbalgala vindt zoals
altijd plaats in Partycenter Vlietzight.
Hoogtepunten van de avond zijn de
uitreikingen van de diverse prijzen aan
speler/speelster/talent/ploeg/trainer
en scheidsrechter van jaar. Daarnaast
vindt voor de vierde keer alweer de
uitreiking van de Rien van Eijmeren
Award plaats. Iedereen die ook maar
iets met MVV 27 heeft te maken, is
op 9 juni vanaf 21.00 uur welkom in
Vlietzight aan de Oude Veiling.
Vorige week donderdag, op Hemel-
vaartsdag, vond voor de 39e keer
het Unitas-toernooi plaats. In verge-
lijking met eerdere edities was het
toernooi dit jaar wat kleiner van op-
zet. Er waren drie poules met elk vijf
jeugdteams en Unitas 63 was in elke
poule vertegenwoordigd. Er werd
sportief gestreden om de prijzen. De
D-jeugd van Unitas 63 werd derde en
won hiermee een beker. De Meisjes
C eindigden als vierde en moesten
het net als Meisjes B (vijfde) zonder
prijs doen. Mede dankzij de inzet
van vele vrijwilligers (barpersoneel,
scheidsrechters, EHBO, speaker, ac-
tiviteitencommissie, A-jeugd) en het
schitterende weer is het een succes-
volle dag geworden. Via deze weg
wil Unitas 63 een aantal mensen en
bedrijven in het bijzonder bedanken
voor hun bijdrage aan het slagen van
dit toernooi: Fleurs Feestjes, Arriba
Sport, Trefzeker, Bakkerij Langerak
en de heer K. Hofman.
Heren A doet goede zaken
In deze poule strijden Rowah, Wings
en Unitas 63 om het kampioenschap.
Tot zondag had elk van deze ploegen
twee verliespunten. Onder grote pu-
blieke belangstelling moest Unitas 63
het opnemen tegen koploper Wings.
Na enkele gestrande aanvallen van
beide teams opende Marvin Rougoor
namens Unitas 63 de score. Tot 6-6
ging het volledig gelijk op. Unitas
63 kon daarna een klein gaatje slaan
naar 8-6. Mede door goede reddingen
van de Haagse keeper bleef het lange
tijd bij deze stand, totdat Fabian het
net weer wist te vinden. Wings ver-
kleinde de marge vervolgens weer
van drie naar n doelpunt verschil
en er werd gerust bij een stand van
11-9 in het voordeel van Unitas 63.
Kort na de rust stopte keeper Jeroen
een penalty waarmee hij voorkwam
dat Wings weer kon aansluiten. Bij
een stand van 15-14 wist Unitas 63
een beslissend gaatje te slaan met drie
doelpunten op rij van Fabian. Bij een
tussenstand van 22-17 kon het niet
echt meer misgaan, al scoorde Wings
in de slotfase nog wel twee keer. Uni-
tas 63 won uiteindelijk met 22-19 en
staat nu gedeeld eerste met Rowah
(beide16 punten uit 9 wedstrijden).
De doelpunten zijn gemaakt door Fa-
bian (8), Joey (6), Marvin (4), Ian (2),
Cas (1) en Ramon (1).
Dames pakken eerste punt
De dames, die nog altijd puntloos
onderaan stonden, moesten het op-
nemen tegen middenmoter Hercules.
Laatst bleek dat Unitas 63 ook tegen
de nummer twee niet kansloos is, en
nu werd in de beginfase zelfs de lei-
ding genomen. Helaas kwam Hercu-
les bij 3-3 op gelijke hoogte waarna
beide teams elkaar volledig in even-
wicht hielden. Er werd gerust bij een
stand van 5-5.
De lage score was het gevolg van de
goede verdediging en het goede kee-
perswerk aan beide zijden. Met nog
enkele minuten op de klok kwam
Unitas 63 op een 11-10 voorsprong.
Een overwinning leek binnen be-
reik, maar de bezoekers maakten een
einde aan die illusie. Het eindsignaal
klonk bij een stand van 11-11. Het eer-
ste punt is binnen...
Uitslagen competitie
D-jeugd Unitas 63 Ventura 9-19
Meisjes C Unitas 63 DES 11-10
Jongens C Unitas 63 Hercules 7-9
Meisjes B Helius Unitas 63 7-15
Heren A Unitas 63 Wings 22-19
Dames 1 Unitas 63 Hercules 11-11
Wedstrijdprogramma
In verband met Pinksteren is er het
komend weekend geen wedstrijdpro-
gramma.
Lid worden?
Als handbal je leuk lijkt, kun je een
paar keer vrijblijvend mee trainen.
Natuurlijk kun je ook komen kijken
bij wedstrijden.
Kijk voor trainingstijden en andere
informatie op www.unitas63.nl. Of
neem contact op met Robert Bran-
sen: (010) 5900390 of robert@uni-
tas63.nl.
H.V. Unitas 63
Geslaagd toernooi
Vrijdagavond 1 juni staat voor de 6e
keer de Omloop Ter Heijde op de hard-
loopkalender. Het programma omvat
2 jeugdlopen (met Ernst en Bobbie!),
een 5 en een 10 kilometerloop. De
populaire wedstrijd over strand en
duinen is de derde in het E-Kwadraat
Reclame Runcircuit. Vorig jaar gin-
gen er bijna 700 deelnemers van start.
De Maassluise Lotte van Eijk was
toen de eregaste van de organisatie.
Onder de deelnemers veel atleten
van de av Waterweg. Carry Wilmink
van AVW: Het is een gezellige loop
over een zwaar, maar prachtig par-
koers. Je kunt als deelnemer letterlijk
de zon in de zee
zien zinken. Een
unieke ervaring.
Ook voor de edi-
tie van 1 juni is er
binnen de av Wa-
terweg weer veel
belangstelling,
merk ik. Het is
een loop met een
aparte charme en
na aoop is het
erg gezellig in het
dorpshuis aldus
Wilmink.
Vorig jaar pres-
teerde AVW-
atleet Gerard de
Lange opvallend
goed in Ter Heijde. De Lange werd
afgetekend winnaar in zijn vetera-
nenklasse en derde in het overall-
klassement. De Omloop zal dit jaar
bij laag water worden gelopen wat
de tocht een stuk lichter maakt. Voor
alle deelnemers is er een modern t-
shirt met het logo van de Omloop. Bo-
vendien dingen alle deelnemers mee
in de gratis loterij met als hoofdprijs
een ets.
Het programma
van de 6e Omloop Ter Heijde
18.45 uur Frame Sport jeugdloop
500 meter (t/m 8 jaar)
19.00 uur Frame Sport jeugdloop
1.000 meter (9 t/m 12 jaar)
19.15 19.45 uur Optreden Ernst en
Bobbie
20.00 uur GreenJob recreatieloop 5
kilometer
20.30 uur Spruijt Accountants Om-
loop 10 kilometer.
Voor meer informatie:
www.omloopterheijde.nl.
Foto: Carry Wilmink.
Av Waterweg loopt warm voor Omloop Ter Heijde
Afgelopen donderdag was het de
beurt aan een groot deel van de F
en E jeugd op Excelsior Maassluis.
Er werd een thuistoernooi georgani-
seerd welke door vele clubs uit de re-
gio bezocht werd. Heel veel kinderen
van de F-teams stonden op 17 mei te
trappelen in de vroege ochtend om
lekker een potje te voetballen. Het
weer werkte super mee en dus was het
al vroeg in de ochtend gezellig druk
bij ons sportpark. Vele vrijwilligers
waren op de achtergrond, achter de
bar en in de keuken actief om ieder-
een te voorzien van een hapje en een
drankje. De F teams van Barendrecht
deden goede zaken en haalden twee
maal de eerste plek, maar ook Excel-
sior Maassluis F3 was winnaar in zijn
poule. Na de prijsuitreiking was het in
de middag de beurt aan de E teams.
Ook hier waren Barendrecht en Al-
phense Boys, de grote winnaars. Ex-
celsior Maassluis viel in de E-poule
niet in de prijzen, maar de pret was er
niet minder om.
Het was nog lang gezellig druk op het
sportpark, zeker ook omdat de F t/m
D jeugd in die middag zou vertrekken
voor een 4 daags kampuitje.
Graag willen wij de sponsor WBE,
de scheidsrechters en alle andere vrij-
willigers heel hartelijk danken voor
hun bijdrage aan deze hele gezellig
dag!
Nog maar 2 weken wachten en dan
organiseert Excelsior Maassluis 4
heel gezellig familiedagen met o.a. de
penaltybokaal op 30 mei van 16.00-
18.00 uur.
Iedereen kan zich inschrijven via de
site van Excelsior Maassluis en kan
zijn kwaliteiten testen op een aantal
hele goede keepers.
Je hoeft geen lid te zijn van Excel-
sior Maassluis om mee te kunnen
doen. Dus ben je niet ouder dan 15
jaar, schrijf je dan direct in via www.
excelsior-m.nl.

Het gehele programma voor deze
dagen zie er als volgt uit
Wo. 30 mei
16.00 - 18.00
Penaltybokaal t/m 15 jaar Maassluis
e.o.
19.15 - 23.00
Klaverjasavond
Do. 31 mei
18.00 - 22.00
7 x 7 Voetbaltoernooi > 15 jaar
Vr. 1 juni
17.00 - 23.00
FIFA Voetbalgame D t/m A-junioren
Za. 2 juni
12.00 - 14.00
Spinning
12.00 - 16.00
Kinderactiviteiten
16.00 - 17.00
Sponsorloop Minis t/m D-junioren
17.00 - 19.00
Schijt je rijk
17.00 - 19.00
BBQ
20.00 - 01.00
Feestavond Het E & F Hemelvaart toernooi.
E en F jeugdtoernooi Excelsior Maassluis
De technische commissie van
M.S.V.71 is samen met de nieuwe
trainers Henk Boon en Wilco Wape-
naar al druk doende om de selectie
voor het komende seizoen vorm te
geven en te versterken. In dat kader
worden alvast 4 nieuwe spelers aan u
voorgesteld.
Twee van hen verdedigden al eerder
de mooie zwart witte kleuren van
onze club en de 2 anderen zijn echte
nieuwkomers. Wij wensen hen alle
4 een jne, sportieve en succesvolle
tijd bij M.S.V.71.
De in Schiedam woonachtige Dave
van Deursen is een van de 2 spelers
die al eerder bij M.S.V.71 speelde.
Dat was in het seizoen 2008/2009
onder Frans Schaap en in 2009 /2010
onder Eric Tanis. De 24 jarige van
Deursen genoot de jeugdopleiding
bij Xerxes. Daarna verdedigde hij de
kleuren van SVS, M.S.V.71, CWO
en opnieuw SVS. Hij is technisch be-
gaafde speler, die op veel plaatsen op
het middenveld en in de voorhoede
kan spelen. Dave kent de club goed.
Zijn broer Nick speelt er al een aantal
jaren en ook een aantal van zijn vrien-
den spelen bij M.S.V.71.
Maarten Voois speelde in de jeugd
bij M.S.V.71. Op 17 jarige leeftijd
vertrok de inmiddels 28 jarige Voois
naar VV Monster. Daar speelde hij
een jaar in de A1 en maakte toen de
overstap naar de selectie waar hij
afwisselend in de 2e en 3e klasse
speelde. Ook dit seizoen maakt de
in Maassluis woonachtige Voois deel
uit van het eerste elftal, dat nog in de
nacompetitie uitkomt voor promotie
naar de 2e klasse. Maarten Voois kan
op diverse posities in de verdediging
en op het middenveld uit de voeten.
Omdat Monster gaat fuseren met
Polanen wilde ik weg bij die club
vertelt Voois over de reden van zijn
vertrek bij Monster. Ik wilde eerst
eigenlijk helemaal stoppen met voet-
ballen, maar vind het spelletje eigen-
lijk toch nog veel te leuk. Daarom
heb ik ervoor gekozen om weer bij
M.S.V.71 te gaan voetballen. Ik heb
wel wat met die club. Het voelt een
beetje als weer thuiskomen. Mijn zus
loopt hier ook al jaren rond en ook
mijn vader gaat weer wat doen bij de
club.
Gerrit Lucas is een echte nieuw-
komer. De 27 jarige Lucas kreeg
zijn voetbalopleiding bij Neptunus
en Feyenoord (amateurs). Daarna
speelde hij bij Neptunus, Jai Hind,
Zestienhoven, Pernis en SHO. De in
Schiedam woonachtige Lucas vond
Oud Beijerland te ver en zocht een
club dichter bij huis. Zo kwam de
vleugelspits terecht bij M.S.V.71.
De tweede echte nieuwkomer luis-
tert naar de prachtige naam van Jose
Borges de Oliveira. Hij is 25 jaar
en woont in Rotterdam. Via Edson
Dacosta kwam hij in contact met
M.S.V.71. In zijn jeugd speelde Jose
bij Swift Boys en bij Sparta. Daarna
speelde hij bij ASWH in de A1 en het
2e elftal, bij Vitesse Delft, VVOR en
Pernis. Jose Borges de Oliveira is een
echte spits.
V.l.n.r. Dave van Deuren, Gerrit Lucas, Maarten Voois en Jose Borges de Oliveira.
M.S.V.71 al bezig met het volgende seizoen
KJV Troef
Het was een historische avond, want
wat schertst mijn verbazing, aan het
eind van het toernooi zaten we zo-
maar min of meer onverwachts met
28 kaarters aan tafel, wat mee werkte
aan een gezellige sfeer.
Dit zette Henk aan om zich te mani-
festeren en hij zette zich onbedreigd
aan de top, prociat Henk.
Top 10
1. hr H Voogt 5364; 2. hr Schrijnder
5303; 3. hr v Mil 4999; 4. mw v Dijk
4969; 5. hr Vis 4940; 6. mw Wessels
4874; 7. hr Zentjens 4872; 8. hr v Ros-
sen 4833; 9. hr Westerlaken 4653; 10.
hr J. Voogt 4633.
Wijkgebouw De Flat
Iedere woensdagmiddag kunt u ge-
zellig bridgen en u kunt vrijblijvend
mee spelen (u hoeft geen lid te wor-
den.)
Het is een uitgelezen middag om je
systeem te oefenen, met je nieuwe
partner te spelen en of je nu net be-
gonnen bent met bridge of je hebt al
wat ervaring, het gaat bij ons om een
gezellige middag bridge, waarbij ook
nog een esje wijn te winnen valt.
Een drankje en een hapje zijn tegen
een kleine prijs verkrijgbaar. Natuur-
lijk spelen we met bridge-mates zodat
na aoop de uitslag snel bekend is.
Loop gewoon even om 13.15 naar
binnen bij wijkgebouw de Flat, Burg.
Wesselinkstraat 4 te Maassluis.
Heeft u geen partner, wellicht hebben
wij er n voor u.
Natuurlijk schenken wij ook aandacht
aan Sinterklaas, Kerst, Pasen e.d.
Meer weten, bel Max: 010-5920180
of 06-44576723.
Vrije inloop bridge
Sport
24 MEI 2012
PAGINA 22
Zomeravondbridge
Maassluis
De ABVM organiseert ook dit jaar
weer op iedere donderdagavond ge-
zellig bridgen in Maassluis. De eerste
avond is 31 mei. Locatie Koningshof.
Aanvang 19.45 uur zaal open vanaf
19.15 uur.
Gewoon lekker en ontspannen brid-
gen met aan het einde van de avond
een esje wijn voor de eerst gein-
digde en nader te bepalen paren, en
tussendoor een hartigheidje.
Kosten 5,00 per paar. U dient zich
wel als paar in te schrijven.
Inlichtingen 010-5919437, Riek en
Koos van Aken.
Competitie A B V
Maandag
Ronde: 6e competitie 14-05
Lijn A
1 de Bruijn & Cappendijk 57,59 52,85i;
2 v Elst & Leijendekkers 56,72 60,76;
3 Scheffers & Scheffers 53,95 64,51;
4 v Beek & Dolphijn 53,70 43,40; 5
v Elst & Leijendekkers 53,41 58,19;
6 Bakker & de Klerk 49,79 59,03; 7
Satijn & v Aken 49,63 50,00; 8 Ou-
wersloot & v Santen 48,47 50,35; 9 vd
Doel & Jongh 48,11 39,24; 10 v Aken
& Molenaar 47,85 56,81; 11 de Ruijter
& Sijstermans 47,32 44,36c; 12 Den-
kers & v Eck 46,73 52,78; 13 v Duin
& Schenk 46,35 39,24; 14 de Ruiter
& Beek 46,23 36,11; 15 v Manen &
Ruijsbroek 43,35 43,75
Lijn B
1 Dallinga & Weemering 55,11 57,92;
2 Bunt & Bunt 54,46 69,58c; 3 v Dijk
& Kok 53,44 48,33; 4 Koning &
Knopper 52,40 42,50; 5 v Leeuwen &
v Leeuwen 52,06 56,67; 6 Giessen &
Giessen 51,52 62,08; 7 v Rijn & Ruijs
50,43 47,92; 8 Hansen & Hansen
50,00 57,92; 9 v Beek & Muller 50,00
40,83; 10 v Ringelenstijn & Vissers
48,80 40,00; 11 Lips & Sijstermans
48,50 45,79ch; 12 de Groot & Renzen
46,35 49,17; 13 Bouman & Poot 43,80
37,50; 14 de Blieck & Verdoorn 42,08
39,58
Lijn C
1 de Bont & Rijnsburger 61,07
69,58ch; 2 vd Meent & Pijpers 53,20
59,03c; 3 de Blok & Snijder 52,24
43,75; 4 Lenting & Lenting 52,10
54,86; 5 Voortmeijer & Voortmeijer
52,04 56,94; 6 Persson & Vranken
51,68 56,25; 7 Janssen & Staal 51,16
43,75; 8 v Dorth & v Eck 50,81 42,36;
9 v Leeuwen & Munter 48,51 59,03c;
10 Mostert & Persson 47,08 43,06; 11
v Halteren & Kosten 37,82 34,82a
Lijn D
1 Booster & Quist 55,95 64,17; 2 Vij-
verberg & Vijverberg 55,23 57,92; 3
Jochems & Mahieu 54,49 55,42; 4
Hendriks & de Snaijer 53,95 45,00;
5 v d Linden & de Raad 53,52 52,92;
6 v Vuuren & Jansen 48,55 42,92;
7 de Grunt & de Grunt 48,01 47,92;
8 Raaff & Tollenaar 46,72 55,42; 9
v Eik & v Eik 46,56 44,58; 10 Los
& Los 44,98 40,48a; 11 Gerritzen
& Roos 44,71 44,17; 12 de Baan &
Langelaan 43,40 42,92; 13 Lohman
& Mulder 41,00 32,00a; 14 v d Lubbe
& Spaans 40,44 46,67.
Gezien de resultaten van de door de
Hellevoet Athletics gespeelde com-
petitiewedstrijden in de honkbal as-
piranten 3e klasse H werd dit team
ingeschat als een waarschijnlijk las-
tige tegenstander. Als dan na aanvang
van de wedstrijd in Hellevoetsluis op
vrijdag 18 mei om 19:00 uur de eer-
ste slagman van de Gophers meteen
met 3-slag onverrichtterzake terug
kan naar de dug-out, lijkt dat het ver-
moeden te bevestigen. Met toch drie
punten voor de Gophers in de eerste
helft van deze eerste inning komen de
Hellevoet Athletics aan slag.
Met goed pitchwerk van Luuk Schil-
der en evenzo scherp reageren van
de veldspelers gaan de eerste drie
spelers aan slag voor de Athletics al-
ledrie uit op het eerste honk. Of de
Hellevoet Athletics hierdoor volledig
overdonderd waren of dat het alleen
de Gophers vleugels gaf durf ik niet
te zeggen, maar in hun slagbeurt in
de tweede inning lopen de Gophers
uit naar 14-0. In de daarop volgende
slagbeurt van de Athletics blijkt dat
Luuk vanavond echt in topvorm is:
tweemaal 3-slag en een vangbal (door
Thomas) en het is weer wisselen.
In de derde inning voegen de Gophers
nog drie runs toe aan hun totaal, en
voor Hellevoet Athletics kan de eni-
ge speler die deze
avond 4-wijd krijgt
aangegooid door
Luuk, tot scoren ko-
men. Van de andere
drie slagmannen
gaan er twee uit met
3-slag, en de derde
is niet op tijd bij het
eerste honk. Er is op
dat moment nog net
geen anderhalf uur
gespeeld (met een
korte onderbreking
vanwege een bui-
tje), en de scheids-
rechter beslist dat
er een vierde inning
wordt gestart.
De fut lijkt er bij
beide partijen dan
echter een beetje
uit, en de Gophers
lukt het niet om te scoren; eerste loper
uit tussen honk drie en home, derde
slagman uit op 3-slag, en de vierde
met een vangbal. Luuk rondt de zaak
daarna met geweldig pitchwerk even
af, geruggesteund door de veldspe-
lers: eerste twee slagmannen uit op
eerste honk, en de derde vervolgens
uit met 3-slag.
De eindstand van 17-1 in het voordeel
van de Gophers doet recht aan de
wedstrijd, en verstevigt de leidende
positie van de Gophers honkbal aspi-
ranten in de competitie.
Komend weekend staat er voor de
Gophers pupillen geen competitie-
wedstrijd op het programma, maar
nemen ze wel deel aan twee toer-
nooien. Een goede training voor de
rest van de competitie.
Luuk Schilder in topvorm!
Gophers aspiranten houden Hellevoet
Athletics heel kort
door Martin Weeda
Dames 1 doet er alles aan om in het
spoor van medekoploper Oranje TC
te blijven. In de thuiswedstrijd tegen
Mierlo werd een ruime overwinning
behaald. Allison Middelbosch, Re-
becca van Balen, Linda Gouka en
Lisanne Thijssen wonnen allemaal
hun single en ook het dubbel Mid-
delbosch / Gouka was goed voor een
punt. Helaas waren in de tweede dub-
bel de dames uit Brabant iets sterker
(5-7 derde set), waardoor niet alle
punten in Maassluis konden worden
gehouden. Omdat Oranje TC thuis
Markant versloeg met de maximale
score lopen de Haagse dames nu een
punt uit op Bequick.
Heren 1 dreigt nu denitief in handen
te vallen van het degradatiespook. De
thuiswedstrijd tegen Markant werd
met 5-1 verloren. Niels Berrevoets
won knap zijn single in drie sets,
maar dat bleek aan het eind van de
dag het enige positieve resultaat van
de mannen. Tom Sprong viel in voor
de afwezige Bob van Aalst, maar
door gebrek aan wedstrijdritme was
ook hij niet in staat het de Brabanders
cht moeilijk te maken.
Zaterdagcompetitie
Na alle voorgaande competitiewed-
strijden met ruime cijfers te hebben
gewonnen, was het voor het meisjes-
team t/m 13 afgelopen zaterdag erop
of eronder. Tegenstander Nieuwer-
kerk had eveneens alle tot dan ge-
speelde wedstrijden gewonnen en dus
was de onderlinge confrontatie op het
park aan de Maria Rutgersstraat al-
lesbeslissend. Zowel de Maassluise
als Nieuwerkerkse meisjes waren
zich kennelijk goed bewust van het
belang van de wedstrijd, want er
werd vaak fantastisch gespeeld en er
werden nauwelijks onnodige fouten
gemaakt.
De krachtsverschillen waren klein,
maar het was de thuisploeg die uit-
eindelijk steeds aan het langste eind
trok, zodat er na twee singles en drie
dubbels een duidelijke 5-0 overwin-
ning op het scoreformulier kon wor-
den ingevuld. Na aoop konden Yara
Kuperus, Iris Brinks, Fleur en Iris
van Bemmel dus terecht worden ge-
huldigd als het eerste kampioensteam
in de voorjaarscompetitie.
Nieuwe leden- en
recreantentoernooi
Het activiteitenteam nodigt alle se-
niorleden uit voor het nieuwe leden-
en recreantentoernooi op zondag 10
juni a.s. Dit toernooi biedt nieuwe
leden en oudgedienden de gelegen-
heid elkaar te leren kennen en onder-
ling de sportieve krachten te meten.
Gezelligheid staat bij dit toernooi op
de eerste plaats. Het toernooi begint
om 10.00 uur en eindigt ca. 15.00 uur.
De lunch is inbegrepen. Oudgedien-
den betalen 5 inschrijfgeld. Voor
nieuwe leden is deelname gratis. U
kunt inschrijven door een mailtje te
sturen naar jacobamarie@versatel.
nl. Telefonisch opgeven kan ook: 06-
12069476.
Iris Brinks, Fleur en Iris van Bemmel en Yara Kuperus werden gehuldigd als
eerste kampioensteam van de voorjaarscompetitie.
Bequick dames 1 verslaat Mierlo 1
De laatste wedstrijd van ME1 is ge-
speeld. De meiden hebben het dit sei-
zoen geschopt tot een tweede plaats.
Wij zijn super trots op deze enthousi-
aste groep. Dankzij de inzet van Si-
mone, Sara, Jaimey, Danique, Sophie,
Anna, Jacklyn, Myrthe, Melanie, Liz
en Megan hebben we menig zaterdag
kunnen genieten van hun sportieve
spel. Het volgende seizoen zal ME
met de nieuwe aanwinsten Danise en
Joy wederom knallen. De MD heet de
nieuwe spelers Eva, Sanne, Lisanne
en Dana van harte welkom en samen
met de ervaren spelers Lydia, Meggie
en Tessa kijken we uit naar een spet-
terend seizoen.
We willen ook graag de harde kern
van ME1 bedanken. Michel en Pa-
trica voor het meedenken en doen
van de extraatjes, Martin en Sandra
voor de fotos en dvd, Lianne, Gino
en Robert voor hun inzet bij de trai-
ningen, John en Natascha, Jessica,
Carina, Erik en Wendy, Martin en
Linda, Jarno, Sjaak en Quala voor
het aanmoedigen en natuurlijk onze
hooligan Aad voor de trainingen, de
support en zijn inmiddels legendari-
sche woorden je bent sneller. Met
zn allen hebben we laten zien dat
meiden voetbal bij VDL topsport is!
Ben jij tussen de 8 en 10 jaar oud en
wil je graag met ons mee voetballen,
meld je dan snel aan bij VDL!
Meisjes VDL ME1 schoppen het tot de tweede plaats
Uitslag 15 mei 2012
A-lijn:
1. Aart & Henk 53,85 (52,78); 2. Im
& Co 52,33 (51,04); 3. Henny & Wil
52,28 (53,47); 4. Jan & Ank 52,00
(54,17); 5. Co & Wijnie 51,51 (51,74);
6. Ed & Joke 51,28 (afw.); 7. Piet &
Ben 50,89 (52,78); 8. An & Trudy
49,02 (55,90); 9. Paul & Paul 48,99
(51,04); 10. Franka & Ben & Francien
48,82 (63,19); 11. Marry & Jan 48,69
(39,93); 12. Iet & Corry 48,50 (42,36);
13. Truus & Wil 47,04 (45,49)D; 14.
An & Corrie & Riet 46,92 (35,07)D;
15. Greet & Nelly 43,61 (51,04)D.
B-lijn:
1. Jan & Adri 54,89 (62,50)P; 2. Ed
& Anka 53,81 (54,58)P; 3. Koos &
Ton 52,81 (50,50)P; 4. Nel & Diny
52,68 (59,00); 5. Ineke & Theo
51,57 (46,25); 6. Cees & Jopie 51,52
(47,92); 7. Niek & Ann 51,43 (afw.);
8. Jan & Corrie 49,48 (afw.); 9. Dirk
& Jan 49,34 (42,08); 10. Bert & Net-
tie 47,98 (46,67); 11. Richard & Vera
46,52 (49,50); 12. Hlen & Ada 45,97
(48,50); 13. Jan & Maria 45,94 (51,67)
D; 14. Loes & Margot 44,63 (39,00)
D; 15. Jos & Coby 44,42 (51,50)D.
C-lijn:
1. Yvonne & Jopie 59,88 (55,52)P; 2.
Conny & Marianne 55,63 (61,46)P;
3. Annek & Irmgard 54,77 (55,90)
P; 4. Anneke & Trudy 53,79 (53,13);
5. Anneke & Loes 53,02 (51,67); 6.
Ingrid & Andr 50,05 (43,54); 7. Kees
& Moks 49,98 (57,81); 8. Wil & Cor-
rie 49,50 (41,04); 9. An & Riet 48,84
(47,92); 10. Rix & Henk & Plonie
48,49 (55,21); 11. Ruud & Coby 46,21
(50,00); 12. Ans & Tineke 45,93
(afw.)D; 13. Nel & Nel 45,01 (43,85)
D; 14. Kees & Paul 41,55 (40,52)D.
D-lijn:
1. Rob & Jopie 56,93 (56,67)P; 2.
Leni & Freek 55,05 (58,44)P; 3.
Wim & G 53,49 (55,21)P; 4. Wim
& Joke 53,01 (58,54); 5. Marian &
Vera 51,78 (60,42); 6. Selma & Mie-
ke 49,39 (afw.); 7. Mieneke & Ank
48,56 (43,96); 8. Riet & Bertie 48,16
(45,31); 9. Wim & Toos 45,88 (49,58);
10. Anneke & Nennie 44,62 (40,10);
11. Dicky & Anja 35,63 (41,15); 12.
Reina & Aad 34,79 (40,63).
Bridgeclub Maasland
Hoekse BridgeClub
Slotzitting seizoen dd. 21 mei 2012
1 A Pronk-Buis & Simne Valstar
66,41 ; 2 Wim van Schie & Rens
Keers 61,88 ; 3 Henk van Lier &
Bertus Denkers 59,24 ; 4 Jos Moo-
nen & Tinus Olsthoorn 58,85 ; 5
Wim Kwakkel & Corrie Klooster-
man 58,07 ; 6 Frans van den Berg &
Marina Dekker 57,55 ; 7 Conny de
Lange & Yvonne Buurman 56,51 ; 8
Fred v.d. Bergh & Marjan Moerman
55,34 ; 9 Raymond Lankhuyzen &
Wil van Dijk 54,95 ; 10 Evert van der
Wel & Coos Wernsing 54,84 ; 11 Pim
Maas & Anton Leerdam 54,69 ; 12
Mari Moerman & Ans Knipscheer
54,56 ; 13 Joke van Lier & Ada v.d.
Schee 53,78 ; -14 Piet van der Knaap
& Klaas Valstar 53,39 ; -14 Arie Por-
tengen & Wim Dingemanse 53,39 ;
16 Coby van der Toorn & Ankie van
der Toorn 52,86 ; 17 Arie Pronk &
Nico Pellegrom 52,66 ; 18 Bep Moer-
man & Aad Moerman 52,47 ; 19 In-
eke Koning & Hans de Krom 51,41
; 20 Zwika Lazorgan & Beb de Ligt
49,35 ; 21 Frans den Bakker & Wim
T Lam 48,96 ; 22 Pauline Wassink
& Herman van der Wel 48,83 ; 23
Nel van Andel & Rita Denkers 48,18
; 24 Elly Burik & Leonie van Schie
47,66 ; 25 Truus Leerdam & Wil van
der Knaap 45,83 ; 26 Koos de Roo
& Yvonne van Vonderen 44,92 ; 27
Dory van Eijk & Nel den Uil 43,62 ;
-28 Bram de Jonge & Paula de Radder
43,36 ; -28 Wil Meeuwse & Ria van
Malkenhorst 43,36 ; 30 Lenie T Lam
& Ton Goedhart 43,23 ; 31 Jeanette
van Daalen & Thea Driessen 40,63
; 32 Margaret Gommers & Joke van
Eijk 38,44 ; 33 Rien Kloosterman &
Nel van Thiel 34,9 ; 34 Elma Dijk-
drenth & Yolande Boer 34,51 ; 35 B
van Dijk & Leen Jansen 33,72 .
Maandagavond 4 juni start Zomer-
bridge in de clubruimte van P.V.
Markeer aan de Harwichweg.
Kosten 4,- per paar.
Het was voor het eerste team van
Maassluis een belangrijk weekend.
De ploeg kon zich in de uitwedstrijd
tegen KOAG uit Krimpen aan den
IJssel denitief veilig spelen in de
eerste klasse. Maassluis moest dan
zelf winnen, of concurrent Korbatjo
moest punten laten liggen. Dat laatste
gebeurde.
KOAG Maassluis 19-16 (10-8)
Maassluis begon gehavend aan de
belangrijke wedstrijd in Krimpen.
Henne Bloem ontbrak vanwege een
blessure, Annelein van Waardenburg
is herstellende van een kijkoperatie,
Jan-Cees Andreae had werkverplich-
tingen, terwijl vaste invaller Marvin
Soekra een schorsing uitzat. Coach
Andr Verbaas was derhalve ge-
noodzaakt ink te puzzelen om een
compleet team op de been te krijgen.
Pim Bruyn en Lars Bergwerff moch-
ten hun debuut in de basis maken en
Esther Oosterlee maakte de basis acht
compleet.
Onder de bezielende leiding van
Scheids- n grensrechter, kwam de
wedstrijd voor Maassluis moeizaam
op gang. Het vernieuwde vlaggen-
schip moest zichtbaar aan elkaar
wennen en daar maakte KOAG gretig
gebruik van. Na tien minuten spelen
stond de thuisploeg reeds 5-1 voor.
Alleen Esther Oosterlee had in die
periode iets terug kunnen doen in de
vorm van een afstandsschot. Pas na
twaalf minuten kwam Maassluis een
beetje op stoom. Binnen drie minu-
ten werd de ruime achterstand weg-
gepoetst en stond het 7-6. Opvallend
was dat alle doelpunten tot op dat mo-
ment van de uitstekend spelende in-
vallers waren: Esther (2), Pim Bruyn
(3) en Lars Bergwerff (1). Tot de rust
zou de wedstrijd gelijk op blijven
gaan, 10-8.
De beginfase van het tweede bedrijf
was echter een kopie van de eerste
helft. KOAG, dat zich overigens ook
bij winst veilig kon spelen, kwam veel
beter uit de startblokken en scoorde
viermaal op rij zonder dat Maassluis
daar iets tegenover kon zetten. Daar-
mee was de wedstrijd gespeeld. Er
werd in het restant van de wedstrijd
nog om en om gescoord, maar de
overwinning kwam voor KOAG nooit
in gevaar.
Door de nederlaag van Korbatjo in
de uitwedstrijd tegen koploper SDO
is Maassluis zeker dat het volgend
jaar weer in de eerste klasse speelt.
Met nog een wedstrijd te gaan is het
gat vier punten op die ploeg. ODO uit
Maasland en het Oud-Beijerlandse
Korbatjo moeten onderling uitvech-
ten wie er rechtstreeks degradeert.
Korbatjo heeft met twee punten
voorsprong op ODO voorlopig de
beste papieren. Bij winst komt ODO
op gelijke hoogte en moet er een be-
slissingswedstrijd gespeeld worden.
Wint Korbatjo, dan degradeert ODO
en speelt Korbatjo een beslissings-
wedstrijd tegen de nummer zeven uit
de Eerste Klasse C.
Zaterdag 2 juni speelt Maassluis haar
laatste wedstrijd van de competitie
thuis tegen SDO, wat in die wedstrijd
kampioen kan worden. Na deze wed-
strijd is de traditionele einddag van
Maassluis, men kan zich hiervoor
opgeven via de inschrijijst in de
kantine.
Doelpuntenma-
kers Maassluis:
Pim Bruyn (5),
Niek Seesink
(4), Esther Oos-
terlee (3), Deni-
se Klootwijk (2),
Tjerk Bloem en
Lars Bergwerff
(ieder 1).
Uitslagen Top
Tien Toernooi
2012
De Top Tien
Toernooien voor
Jeugd en Senio-
ren van dit jaar
zitten er weer op.
Bij de jeugd stre-
den maar liefst
tachtig kinde-
ren voor de titel
topschutter van
Maassluis. Na zeer spannende na-
les konden uiteindelijk de medailles
verdeeld worden. Bij de F-Jeugd werd
Lotte eerste, Jort tweede en Niels der-
de. Bij de E-Jeugd was de eerste plek
voor Cathelijne, tweede werd Dian en
derde Naomi. Sjoerd werd eerste in
de D-Jeugd poule, Jooste tweede en
Loes derde.
Ook bij de Senioren werd er fel gestre-
den om de felbegeerde medailles en
de eeuwige roem. Na een spannende
poulefase en een zinderen knock-out
toernooi was het aan Pim en Henne
om te bepalen wie dit jaar het beste
schot van 7 meter heeft. Uiteindelijk
trok Pim hier aan het langste eind, en
mocht de titel mee naar huis nemen.
In het geliefde dubbel toernooi ston-
den broer en zus Henk-Jan en Mirjam
in de nale tegen Afra en Denise, het
dodelijke duo uit Rotterdam. De Rot-
terdamse dames wisten uiteindelijk
de buit binnen te slepen en kregen
door presentator Jonathan het ereme-
taal omgehangen.
Al met al waren het twee prachtige
dagen, mede mogelijk gemaakt door
vele vrijwilligers. Hierbij willen we
hen nogmaals bedanken voor hun
Winnaars Top Tien Toernooi 2012
Korfballers Maassluis veilig ondanks nederlaag
Het jaarlijkse Horeca-toernooi op het
sportcomplex van VDL breekt dit
jaar alle records. Meer dan 20 elftal-
len, verdeeld over mannen en vrou-
wenpoules, strijden op een zonover-
goten dag deze zaterdag 26 mei om
de grote Horeca-bokaal.
In 2010 was Selected Wine nog glori-
euze winnaar, vorig jaar verraste De
Musketier met een reuzenstunt. De
vraag is welke horeca-zaak in Maas-
sluis nu de nale gaat halen. We heb-
ben aan Bayern-Chelsea nog gezien
dat de beste niet altijd wint en dat is,
zo zegt organisator Gerard Tousain,
ook bij dit evenement altijd het geval.
Het 29ste Horecatoernooi is een hap-
pening waarbij alle vooraanstaande
horecazaken in Maassluis zijn verte-
genwoordigd. Sommige horecazaken,
zoals De Dijk of Grillhuis Maassluis
op de haven, hebben zelfs meerdere
teams afge-
vaardigd.
De organi-
satie mag
trots zijn op
de formule
die zij heeft
neergezet.
Want de
meest spor-
tieve Hore-
ca-dag van
het jaar is
uitgegroeid
tot een su-
per gezellig
evenement, die ook in trek is bij veel
vrouwelijk publiek. Door de gezellige
muziek van DJ Peet Booister wordt
het een prachtig festijn.
Dat blijkt ook uit de beelden die op
de website van de voetbalclub te zien
zijn. Het Horeca-toernooi is veel meer
geworden dan alleen een voetbaldag
met een biertje en een sateetje.

Gezelligheid
Het is bovenal een weerzien van
bekenden uit alle horeca-zaken in
Maassluis. Als je een horeca-zaak
hebt in deze stad, mag je niet ontbre-
ken op het horeca-toernooi. Als je van
gezelligheid houdt, mag je deze dag
niet overslaan.
Met grote parasols, witte tenten,
staantafels, banken en veel zon is het
goed toeven aan de Sportlaan, waar
sportiviteit hoog in het vaandel staat.
Dames erbij
Het horecatoernooi heeft vorig jaar al
uitbreiding gekregen door middel van
leuke damesteams. Het damesvoet-
bal zit in Maassluis dankzij een sterk
kader bij VDL in de lieft. Daardoor is
uitbreiding gezocht in 2011 met een
aparte damespoule.
Zaterdag 26 mei. Aanvang toernooi:
9.00 uur. Terrein: Sportcomplex VDL
te Maassluis.
Horeca-toernooi op VDL-complex
zaterdag met recordaantal teams
Maandag
Ronde: 6e competitie 21-05
Lijn A
1 de Bruijn & Cappendijk 56,98
54,58i
2 v Elst & Leijendekkers 55,89 52,72c
3 v Beek & Dolphijn 53,80 54,17i
4 Scheffers & Scheffers 53,66 52,50
5 v Elst & Leijendekkers 52,60 49,41c
6 Satijn & v Aken 51,37 58,33
7 Bakker & de Klerk 49,75 49,58
8 de Ruijter & Sijstermans 47,85 49,58
9 v Duin & Schenk 47,83 53,75
10 Denkers & v Eck 47,80 52,08
11 Ouwersloot & v Santen 47,64
44,47a
12 v Aken & Molenaar 47,53 46,25
13 vd Doel & Jongh 46,61 40,83
14 de Ruiter & Beek 45,43 42,23a
15 v Manen & Ruijsbroek 43,09 42,50
ijn B
1 Bunt & Bunt 54,66 55,42
2 Dallinga & Weemering 54,20 51,67
3 v Dijk & Kok 53,16 52,50
4 v Leeuwen & v Leeuwen 52,98
56,67i
5 Giessen & Giessen 52,84 57,92
6 Koning & Knopper 50,92 45,00
7 v Beek & Muller 49,57 47,92
8 Hansen & Hansen 49,20 46,00a
9 v Rijn & Ruijs 48,79 42,50
10 v Ringelenstijn & Vissers 48,19
45,83
11 Lips & Sijstermans 47,59 45,42
12 Bouman & Poot 46,98 59,17
13 de Groot & Renzen 45,42 41,67
14 de Blieck & Verdoorn 43,33 48,33
Lijn C
1 de Bont & Rijnsburger 60,19 56,67
2 Lenting & Lenting 54,04 61,81
3 vd Meent & Pijpers 52,28 48,59i
4 Voortmeijer & Voortmeijer 51,44
49,03
5 v Leeuwen & Munter 51,42 63,06
6 v Dorth & v Eck 51,06 52,08
7 Persson & Vranken 50,88 47,68c
8 de Blok & Snijder 49,86 42,92
9 Janssen & Staal 49,01 40,42
10 Mostert & Persson 46,28 43,08c
11 v Halteren & Kosten 37,02 33,82a
Lijn D
1 Booster & Quist 56,70 59,38m
2 Jochems & Mahieu 53,93 51,25m
3 Hendriks & de Snaijer 52,59 47,40
4 v d Linden & de Raad 52,45 47,50m
5 Vijverberg & Vijverberg 51,85
35,63m
6 Raaff & Tollenaar 50,09 66,25m
7 v Vuuren & Jansen 49,93 55,21
8 v Eik & v Eik 48,50 56,25
9 de Grunt & de Grunt 45,38 40,00m
10 Gerritzen & Roos 44,83 45,31
11 de Baan & Langelaan 42,60 39,40a
12 Los & Los 42,28 31,48a
13 v d Lubbe & Spaans 42,00 45,83
14 Lohman & Mulder 32,80 0,00a
Competitie ABV
Sport
24 MEI 2012
PAGINA 23
Tijdens de super gezellige familieda-
gen van 30 mei t/m 2 juni, organiseert
Excelsior Maassluis op woensdag 30
mei de jaarlijks Penaltybokaal.
Dit evenement wordt georganiseerd
voor alle kinderen van 4 t/m 15 jaar
en vanaf 16.00u zal de 1e strafschop
genomen worden!
Er zullen diverse keepers proberen
het jullie zo moeilijk mogelijk te ma-
ken, waaronder reservekeeper van
het 1e elftal Jesse Lub.
Spelregels:
- Deelname is gratis;
- Iedereen kan meedoen, je hoeft geen
lid te zijn van Excelsior Maassluis;
- Inschrijven kan via de website
www.excelsior-m.nl, maar let op:
vol = vol;
- Er zijn mooie prijzen te winnen (be-
schikbaar gesteld door FGB Facility
Management B.V.);
- Iedereen krijg op het einde een trak-
tatie!
Vertel het je vrienden, neefjes en
nichtjes, want iedereen t/m 15 jaar
mag meedoen!
Schrijf je in via de site, maar doe dit
wel voor 27 mei en we zien elkaar dan
in ieder geval op woensdag 30 mei!!
Excelsior-M leden vergeet je ook
niet aan te melden of aanwezig te
zijn bij n van de vele andere acti-
viteiten zoals klaverjassen, 7 tegen 7
toernooi (15+), Fifa game, Spinning
(in samenwerking met Mahorokan),
Kinderactiviteiten (diverse (opblaas)
attributen, Panna toernooi (per team
te reserveren), Sponsorloop Excelsi-
or-M jeugd, Schijt je Rijk, BBQ en de
Rood-Wit-Blauw feestavond!
Excelsior Maassluis Familiedagen
Penaltybokaal woensdag 30 mei 2012
van 16.00 tot 18.00 uur
KJV D.C. De Vliet
De vijf hoogsten van ronde 16 zijn:
1 R. Maas 5285; 2 W. Verbrugge
5133; 3 Th. Bosman 4950; 4 C. Kley-
weg 4895; 5 J. Scheffers 4867 punten.
We spelen elke maandagmiddag,
aanvang 13.45 uur.
KJV Steendijkpolder
Met slechts acht spelers werd er om
20:00 uur begonnen aan onze com-
petitie ronde van deze week.
Het ging allemaal heel gelijk op en
dat is ook terug te zien in de einduit-
slag waarbij de nummer 1 en nummer
laatst slechts 400 punten met elkaar
verschillen.

De uitslag van deze week is als volgt:

1 Natasja Terlingen 4683
2 Marieke Vink 4678
3 Marcel van Hemert 4613
4 Alex Renes 4552
5 Adrie 4444

En met de poedelprijs gaat Ans van
der Wal ermee van door. Zij behaalde
slechts 4307 punten.
Volgende week maandag geen kla-
verjassen ivm pinksteren. Wij zien u
graag op maandagavond 4 juni.
Wethouder Smithal 20:00 uur.
Op zondag 20 mei werd in de och-
tenduren de 1ste Maassluise Zwem-
loop gehouden. De Zwemloop was
op initiatief van 3 enthousiastelingen
(Sandor Wols van Thof Running en
Peter Fortuin en Patrick van der Spel
van Atletiek Vereniging Waterweg)
georganiseerd om de Roparun doe-
len te ondersteunen. Het motto was
meedoen voor het goede doel en
de zwemloop was kleinschalig van
opzet.
De Zwemloop had 2 afstanden: 300
meter zwemmen en 5 kilometer hard-
lopen of 600 meter zwemmen en 10
kilometer hardlopen. Het was ook
mogelijk om als duo in te schrijven.
Vele lopers zwemmen niet en vele
zwemmers lopen niet. Om dit pro-
bleem op te lossen is het dan ook mo-
gelijk om als koppel in te schrijven.
De ene zwemt, de andere loopt dan.
Om nog meer deelnemers te trekken
kon ook alleen voor de loopafstanden
ingeschreven worden.
Om 8 uur s morgen was de start. Hoe-
wel het s morgenvroeg nog regende
en een klap onweer was, waren de
weergoden ons goed gezind. Nadat
iedereen zijn hardloopspullen had
klaargelegd en was ingezwommen
kon de breeng beginnen. 20 deel-
nemers waren vroeg uit bed kunnen
komen en stonden aan de start aan
het bassin van Zwembad Dol-Fijn
gespannen te luisteren. Na het start-
schot doken 1 voor 1 de atleten in
het water voor hun afstand (12 of 24
baantjes). Iedereen kon op zijn eigen
niveau zwemmen en er was voldoen-
de ruimte voor de zwemmers.
De eerste zwemmer verliet al na iets
meer dan 5 minuten het water en kon
naar de Parc Ferme (wisselruimte)
om de hardloopschoenen aan te trek-
ken.
De loopronde van 5 km was mooi vlak
en nagenoeg verkeersvrij in het (nu
nog) prachtige Booner Lucht recre-
atiegebied, rondom de kanovijver en
de Zuidbuurt. De 10 kilometer moest
twee maal het rondje lopen. Ook was
het ten dele open terrein: prettig om
te zien wie dan voor en achter je liep.
Op de cruciale of gevaarlijke punten
in het parcours stonden verkeersre-
gelaars en op andere punten stonden
borden. Desondanks liep een atleet
helaas verkeerd. De nish was bij
het zwembad. Met dank aan AVW
was er een heus nish vak met tijd-
waarneming. De eerste atleet kwam,
doordat hij verkeerd liep, al na 21 mi-
nuten binnen. Daarna volgde snel de
anderen.
Wethouder Gerard van der Wees, met
o.a. de portefeuille sport, verzorgde
de prijsuitreiking. Na een inleidend
praatje had hij voor elke winnaar een
persoonlijk woordje.
De 1ste Maassluise Zwemloop was
in vijf weken georganiseerd en door
de deelnemers voor herhaling vatbaar
getypeerd. Maar het belangrijkste is
dat iedereen het naar zijn zin had en
200 is opgehaald om de Roparun
doelen te ondersteunen.
De 1ste Maassluise Zwemloop heeft
nooit kunnen plaatsvinden door de
sponsoren (Zwembad Dol-Fijn, Run-
ningpoint Michel de Maat, Cofely,
Mondriaan College en Horticoop), de
inzet van de vrijwilligers en natuur-
lijk door de deelnemers!
1ste Maassluise Zwemloop
KJV Troef einduitslag
Het toernooi is afgelopen, de winnaar
is bekend. Net als het afgelopen jaar
was de winnaar dezelfde, Loek Vis
werd deze keer gevolgd door Jos en
als derde het koppel v Dijk/Louwen.
Allen van harte gefeliciteerd.
A.s dinsdag is er voor iedereen vrij
klaverjassen, we starten om 20.00
uur.
Ongekend spannend is de strijd om
het kampioenschap in de derde klasse
H. Na vijf wedstrijden staan de pupil-
len van Gophers aan de leiding in de
competitie. De Braves uit Gouda, de
tegenstander in deze wedstrijd, stond
voor aanvang van de wedstrijd op een
verdienstelijke tweede plaats van de
ranglijst. Een mooie kans voor de pu-
pillen van Gophers om afstand nemen
van de naaste concurrent. Helaas zon-
der (sterspeler) Mitchell, die herstel-
lende is van een auto-ongeluk.
Deelnemers, paarden, zon, een
prachtlocatie, een ink aantal
sponsoren en een enthousiast team
vrijwilligers. Dat waren de hoofd-
ingredinten voor een fantastisch
weekend met prachtige paarden-
sport op Jumping Maassluis!
Met bijna 1100 deelnemers in 31 ru-
brieken in het vooruitzicht, startte
vrijdagochtend het programma op de
terreinen van Manege Middenhof. De
jongste ruiters beten met hun ponys
het spits af en dat leverde direct mooie
prijzen op bij de organiserende ver-
eniging. Lotte van Santvliet met haar
pony Jasmine (foto) en Gina Ger-
rets met haar Flossie reden naar een
mooie resp. eerste en tweede plaats in
de klasse L en B!
In de tweede springring verschenen
de paarden aan de start en ook daar
werden goede zaken gedaan. In de
BB ging de tweede prijs naar Rosalie
Uitterdijk met Coventry B, en in de B
naar Mandy Saarloos met haar Chi-
ara Z, beide rijdend voor P.S.V. Licke-
baert. Deze prachtige eerste dag werd
afgesloten met een gezellige avond
onder het genot van live muziek!
Zaterdag om 7.00 uur verschenen de
eerste vrachtwagens op het terrein,
want om 8.45 uur startte het goed-
gevulde programma. Tijdens deze
tweede wedstrijddag werd onder
meer gestreden om deelname aan de
Zuid Holland Cup tijdens het inter-
nationale CHIO in Rotterdam. Met
ruiters en amazones uit heel Neder-
land een sterk bezet deelnemersveld
en gedurende de hele dag prachtige
wedstrijden om naar te kijken! De
dag werd afgesloten met de Super-
cup voor de ponys, waarbij de 17
beste deelnemers van vrijdag streden
om prachtige staatsiedekens en een
goedgevulde envelop. Tijdens een
heerlijke barbecue hebben bezoekers,
deelnemers en sponsoren genoten van live muziek en onderwijl kunnen
kijken naar de spannende barrage
waarbij Fleur Miranda (P.R.C. West-
land) met haar pony Grallagh Spail-
pin als uiteindelijke winnaars uit de
bus kwamen.
Onder een strak blauwe hemel reden
de eerste combinaties zondagoch-
tend de springtuinen binnen. Prach-
tig aangelegd door Staelduinsebos
Groenspecialisten en een genot om
in te rijden.
Dat vond ook Rob van der Voort die
op eigen terrein een mooie derde en
zevende plaats behaalde in de klasse
M en ZZ met de paarden Apollo en
Winchester (foto). Stephanie Gog,
ook lid van P.S.V. Lickebaert, reed
haar bruine merrie Chanora Z naar
een nette zesde plaats op zaterdag
en een derde plaats op zondag in de
klasse L
Doron Kuipers (Oud Beijerland) deed
8e editie Jumping Maassluis groot succes!
zondagochtend al goede zaken in het
Z en ZZ, met twee eerste plaatsen en
blijkbaar smaakten deze overwin-
ningen naar meer. De Grote Prijs van
Jumping Maassluis, mede mogelijk
gemaakt door Rabobank Westland,
was zondagmiddag het hoogtepunt
van het concours. Met maar liefst 35
combinaties in de barrage een ontzet-
tend spannende strijd! De bezoekers
zaten op het puntje van hun stoel en
keken toe hoe Doron ook hier op volle
snelheid zijn paard Laos naar de eer-
ste plaats reed! Een mooie prestatie!
Een concours als Jumping Maassluis
zouden we niet kunnen organiseren
zonder de bijdrage van talloze spon-
soren n de inzet van vele vrijwilli-
gers. P.S.V Lickebaert en de organi-
satie van Jumping Maassluis danken
sponsoren, vrijwilligers, deelnemers
en bezoekers en hopen u volgend jaar
te mogen begroeten voor de 9e editie!
Onder een stralend zonnetje startte
de eerste inning. De Gophers waren
aan slag. De jongens lieten er geen
gras over groeien. Gastspeler Len-
nard M sloeg vrij snel een prachtige
homerun en Stijn, Wessel en Leon
wisten ook de punten binnen te halen
met mooie honkslagen: 0-4. In deze
inning hadden de Braves geen schijn
van kans tegen een sterk gooiende Ji-
lan. Slechts 1 speler wist te scoren. In
de tweede inning gingen de jongens
echt los. Wederom een homerun, dit
keer van Wessel, een mooie slagbeur-
ten van Leon, Sem, Lennart H, Jilan,
Floris, Stijn, Lennard M en Clieven.
De coaches van de Braves wisselden
uiteindelijk hun pitcher, maar dat
mocht niet baten: 1-10. De gelijkma-
kende slagbeurt leverde de Braves 2
punten op. Hierna wederom een goed
gooiende Jilan, die prima samen
speelde met de gelegenheidscatcher
Lennard. Ook het veldspel was dik in
orde. Na deze inning was de wedstrijd
min of meer beslist. In de derde in-
ning een pitchers- en catcherswissel:
Sem voor Jilan en Wessel voor Len-
nard M. Ook zij gaven de punten niet
weg. De Braves wisten in de derde
en vierde inning maar 3 keer te sco-
ren. De Gophers wisten daarentegen
9 keer de thuisplaat te bereiken. De
wedstrijd eindigde met een prachtige
vangbal van Clieven.
Uiteindelijk een gemakkelijke maar
belangrijke overwinning op de naas-
te concurrent uit Gouda. De volgende
competitiewedstrijd tegen een andere
concurrent: de Hellevoet-Atlethics.
Dit zal een zware wedstrijd worden!
Ook Gophers pupillen aan kop in de competitie
Op woensdag 11 april was het school-
voetbaltoernooi 2012 bij MSV Maas-
sluis. De jongens van De Regenboog
werden tweede en de meisjes zelfs
eerste. Vooral de nalewedstrijd
was erg spannend, want beide teams
moesten na een gelijkspel in de na-
lewedstrijd penaltys nemen. Doordat
de meisjes wonnen plaatsten zij zich
direct voor de regionale. De jongens
kregen een dag later te horen dat ook
zij naar de regionale gingen omdat
de nummer 1 (De Groene Hoek) op
die datum een ander uitstapje naar de
Efteling had.
Afgelopen woensdag (16 mei) was
het dan zo ver. Met een enorme fan-
club van ouders, kinderen, de beide
leerkrachten en de directeur van de
school gingen de jongens en meis-
jes de regionale spelen bij VFC
Vlaardingen. De sfeer alleen al was
fantastisch. Tot onze grote vreugde
zijn beide teams tweede geworden
en hebben zij zich daarmee weten te
plaatsen voor de districtsnale die
gespeeld zal worden op zaterdag 2
juni in Zoetermeer. Wij zijn natuur-
lijk heel trots op onze kanjers van de
groepen 8. Hopelijk zien we u weer in
Zoetermeer!
CBS De Regenboog door naar districtsnale
Op woensdag 6 juni 2012 zal de 8e
Maassluise Lions Golf Open gespeeld
worden op Golfbaan Rijswijk (www.
rijswijksegolf.nl). De bezitters van mi-
nimaal een G.V.B. kunnen op deze dag
mee doen aan de wedstrijd en strijden
om de bokaal en hele mooie prijzen. To-
taal is er plaats voor 24 ights.
De Lions Club Maassluis verwelkomt
de deelnemers vanaf 12.15 uur op de
Golfbaan Rijswijk waar kofe of thee
klaar zal staan. Om 13.15 wordt begon-
nen met de wedstrijd (start Shot-Gun).
De speelvorm is Texas Scramble (best
ball).
De golfdag wordt besloten met een
borrel en aansluitend een barbecue of
buffet/barbecue (afhankelijk van het
8e Maassluise Lions Golf Open
Het kan nog t/m 2 juni
Dhr. F. van Dongen, Klaaskaterstraat
8, Lentink aan de P.C. Hooftlaan, De
Koningshof, Uiverlaan en Shop &
Drop Dierenspeciaalzaak, Westeinde
6, Sigarenmagazijn Hartelust, Rem-
brandlaan 1, en bij M.P. van der Meer,
Kluisweer 18, in Maasland. Van 17.00
tot 20.00 uur. U kan nog tot en met 2
juni inschrijven voor de 57e Wandel-
avondvierdaagse in Maassluis.
Ook kunt u op 30 mei nog terecht in
het clubhuis van w.s.v. V.T.M. aan de
Dr. Albert Schweitzerdreef vanaf 9
tot 14.00 uur en van 19.00 tot 22.00
uur. Ofcieel eindigt dan de voorin-
schrijvingen op 2 juni.
Wie, wat, waar?
Voor 3,70 (op de startavond betaalt
u 4,20 en het bespaart u onnodig
lang wachten bij het na-inschrijven)
kunt u 4 avonden wandelen binnen
Maassluis en proberen wij u op plaat-
sen te brengen, waar u misschien nog
nooit bent geweest.
U kunt naar keuze 2, 5, 10 of 15 km.
per avond wandelen. Iedere avond
wordt om precies 19.00 uur gestart,
behalve de laatste avond, dan mogen
de 10 en 15 km. lopers, in verband
met het del, starten om 18.30 uur
en de 2 km. om 19.00 uur.
De beloning voor 4 avonden wande-
len is een medaille of nummerstrip,
terwijl het ook mogelijk is een diplo-
ma te krijgen voor 1 avond. De prijs
hiervoor bedraagt 1,50 per avond.
De startplaats is vanaf de Koningshof
aan de Uiverlaan, alwaar de etsen
ook geplaatst kunnen worden.
De laatste avond (7 juni)
Het del zal op de Markt beginnen
en dan langs het Nationale Sleepvaart
Museum (oude gemeentehuis) wor-
den gehouden, evenals het uitreiken
van de medaille en bloemen voor de
jubilarissen, maar de prijsuitreiking
gebeurt in de Koningshof. Er is een
wisselbeker voor de leukste groep.
Er is wederom besloten dit jaar ook 2
individuele prijzen te gaan uitreiken,
dit i.v.m. met de weinige groepen, die
deelnemen.
Dus jeugd/volwassenen, probeer er
die laatste avond iets van te maken,
wie weet kom(t) jij/u voor die prijs
in aanmerking. Misschien een idee
Olympische spelen
Wanneer bent u een groep?
U bent al een groep wanneer u 11 per-
sonen (of meer) bij elkaar kunt krij-
gen. U kunt dan ook meedingen voor
de wisselbeker, alleen dan wanneer
u zich, op de n of andere manier,
ook kenbaar maakt als groep, een
beschreven laken, gespannen aan
stokken bijvoorbeeld. Of misschien
heeft u een groeps vlag, u kunt vast
wel wat bedenken. U kunt zich dan
inschrijven bij Ria Hendriksen, Me-
rellaan 1171, Tel. 010-5910055 na
17.00 uur.
Afgifte Avondvierdaagsenboeket
of iets anders
De laatste avond, traditioneel de
feestavond, is er de mogelijkheid het
Avondvierdaagsenboeket te geven
vanaf de Markt.
Vanaf deze plaats zal drumfanfare
Het Wapen van Maassluis de stoet
begeleiden naar het eindpunt (dit is
ongeveer (1.860 meter). Zij vertrek-
ken vandaar om 20.00 uur.
Precies om 20.30 uur (probeer dan
terug te zijn) wordt begonnen met de
prijswinnaars bekend te maken, en
denk niet: Ik win toch geen prijs,
want dat zou best wel eens mee kun-
nen vallen.
Om 21.00 uur hopen we het Wandel-
vierdaagsenfeest te kunnen bein-
digen en kunt u trots op uzelf zijn,
omdat u een prijs in de wacht hebt
gesleept en/of de Wandelavondvier-
daagse (weer) hebt uitgelopen.
Oproep vrijwilligers
Aangezien er dit jaar minder vrijwil-
ligers zijn, heeft de buitendienst extra
werk te doen. Heeft u tijd en wilt u 1
of meer avonden helpen bij het over-
steken en om hand en spandiensten te
verrichten bij het naar boven of naar
beneden helpen van rolstoelers, geef
Laatste kans voorinschrijving
57e Avondvierdaagse Maassluis 4 t/m 7 juni 2012
u dan op bij onderstaand adres. Voor
alle vier de avonden zijn nog extra
vrijwilligers nodig (4-5-6 en 7 juni).
Uw hulp stellen we van harte op prijs.
Heeft u nog vragen, verdere inlich-
tingen, tevens inlichtingen over wan-
delsportvereniging V.T.M., kunt u
verkrijgen bij: Ria Hendriksen, Me-
rellaan 1171, 3145 GL Maassluis. Tel.
5910055 na 17.00 uur.
Email: arnria@kabelfoon.nl.
weer). Tijdens het buffet zal de prijsuit-
reiking plaatsvinden.
De kosten voor deze complete golf-
beleving zijn 160 per persoon (met
logovermelding) of voor een volledige
ight van 4 personen 620 (met ad-
vertentie in het programmaboekje).
De netto opbrengst van deze Lions
Golfdag is bestemd
voor Stichting Vluch-
telingenwerk Maas-
sluis.
Voor meer informa-
tie of aanmeldingen
gaarne contact op-
nemen met Jan Bies-
heuvel, 06-53246681,
janbiesheuvel@
graschcompleet.nl
of Martin Plantinga,
06-10909789, mplan-
tinga@technip.com
of per fax naar 070-
3656442.
Het organiseren van
aantrekkelijke eve-
nementen is een van
de manieren waarop
Lions Club Maassluis
invulling geeft aan het
wereldwijd geldende
motto We Serve.
Met die evenementen
brengt de club geld
bijeen om bijzondere
projecten mogelijk te
maken.
Klaverjasclub
De Vloot
Woensdag 16 mei jl. kon er gespeeld
worden met 13 speeltafels. De hoog-
ste score was deze keer voor de hr
Millenaar, hij speelde 5278 punten
bij elkaar. Deze week werd er laag
gescoord, negen spelers van 5000
punten.
De uitslag van week 20 was als volgt:
1. hr Millenaar 5278; 2. mevr de
Grauw 5174; 3. hr Vijfvinkel 5172;
4. hr van de Kaay 5157; 5. hr Geense
5150; 6. mevr van der Leest 5078;
7. hr Knol 5073; 8. mevr Steenhuis
5066; 9. hr Witzier 5057; 10. mevr
Dekker 4953.
Wij spelen wekelijks op woensdag-
middag in het noodgebouw Het
Vlootje van Ontmoetingscentrum
De Vloot en beginnen om precies
13.30 uur.
Indien u 55-plus bent en graag klaver-
jast, kom dan langs en speel vrijblij-
vend ter kennismaking mee in onze
onderlinge competitie.
U bent van harte welkom.
KJV Troef
Het was een historische avond, want
wat schertst mijn verbazing, aan het
eind van het toernooi zaten we zo-
maar min of meer onverwachts met
28 kaarters aan tafel, wat mee werkte
aan een gezellige sfeer.
Dit zette Henk aan om zich te mani-
festeren en hij zette zich onbedreigd
aan de top, prociat Henk.
Top 10
1. hr H Voogt 5364; 2. hr Schrijnder
5303; 3. hr v Mil 4999; 4. mw v Dijk
4969; 5. hr Vis 4940; 6. mw Wessels
4874; 7. hr Zentjens 4872; 8. hr v Ros-
sen 4833; 9. hr Westerlaken 4653; 10.
hr J. Voogt 4633.
Agenda
Woe 23 mei t/m ma 28 mei:
DIOS Lentefeest Den Hoorn
Handbalvereniging DIOS organiseert jaarlijks, rondom
Pinksteren, een zesdaags feest met allerlei activiteiten in
het centrumvan Den Hoorn met o.a. op zaterdag de
jaarlijkse hardloopwedstrijd De Lenteloop en op zondag
een wandeltocht.
Zaterdag 26 mei:
Wandelexcursie: Ontdek de geheimen van de
eendenkooi Het Aalkeetbuiten
Wandel samen met de kooiker van Natuurmonumenten
naar de eendenkooi. Het Aalkeetbuiten, een fascinerend
stukje natuur overgebleven uit vroeger tijden. De kooiker
legt u uit hoe in het verleden de eendenkooi werd gebruikt
voor het vangen van eenden.
Maandag 28 mei:
Vaartocht: Rondje Midden-Deland
De schipper vaart over de plassen en vlieten van
Midden-Deland, naar de Vlietlanden.
Woensdag 30 mei:
Wednesday Night Skate Maassluis
Nieuwdit jaar tijdens de De Wednesday Night Skate
tochten in en rond Maassluis is de mogelijkheid omnaast
het Skaten deze tocht op de step te maken. Dit heeft te
maken met het thema van deze avonden:
Steppen en Skaten voor de Stichting Stop hersentumoren
TAXATIENIDDAG ANTIEKE BOEKEN
Arie Molendijk, taxateur en veilinghouder, zal deze dag
oude en zeldzame boeken, handschriften, kloosterboeken
en of oude bijbels voor het publiek op hun waarde schatten.
Locatie: Grote Kerk te Maassluis. Tijd: 13.00 - 16.00 uur.
Parallelweg 4c Vlaardingen - 010-2327295
www.dejungle.com
A
ctie:
*Niet in combinatie met andere kortingsbonnen e.d.
*
BIJ INLEVERING VAN DEZE
ADVERTENTIE 1 VOLWASSENE GRATIS ENTREE
(GELDIG T/M SEPTEMBER 2012)
D leukste binnenspeeltuin
van de regio.
Klim- en klauter-
paradijs de Jungle
Heerlijk genieten op het mooiste plekje van Maassluis.
Onder het genot van een drankje en een hapje de
grote schepen voorbij zien varen.
Elke week een ander week menu.
En vanaf 1 september weer een vernieuwde menukaart.
Wij verzorgen ook uw high tea, brunch of familie diner.
Voor elke feest is er wel een passend concept te maken.
Kijk op www.dejongheburgemeester.com
Voor informatie of onze menukaart
Wij verzorgen ook uw high tea, brunch of familie diner.
Voor elke feest is er wel een passend concept te maken.
Kijk op www.dejongheburgemeester.com
Voor informatie of onze menukaart
De Jonghe Burgemeester is te vinden naast de pont in
Maassluis
Burgemeester de jonghkade 35 3143CC Maassluis 010-5904950
Onze keuken is geopend:
Maandag: 17.00 tot 20.00 uur. Dinsdag: gesloten.
Woensdag tot en met zondag 12.00 tot 21.00 uur.
Volgende Recreatiepagina:
Do. 28 juni 2012
Wilt u ook op deze paginas adverteren?
Bel 010-5912823 of mail: verkoop@thuisbladen.nl
Livemuziek
bij Indigo met
Corinda van Tilborg

Op zaterdag 26 mei speelt troubadour Corin-
da van Tilborg, folk, blues en jazz in de gezel-
lige huiskamer van restaurant Indigo in Schi-
pluiden. Kom langs voor een borrel of schuif
aan voor een diner. Vanaf 18.30 uur ben je
welkom. Terwijl Corinda de mooiste liedjes
zingt, serveren wij o.a. seizoensgroenten met
vlees uit eigen stal, geitenkaas uit de oven,
hartige taart met salade of een advocaat met
boerenjongens toe. Dat wordt eerlijk genie-
ten! Als je wilt dineren dan is reserveren wen-
selijk. Je kunt altijd binnenlopen voor een
borrel. De entree is gratis. Bel 015 380 18
40 om te reserveren. www.indigo-uiteten.nl
26 mei:
Tekno Event 2012
De zevende editie van het Tekno Event is een
feit, het jaarlijkse evenement vindt dit jaar
plaats op 26 mei 2012, traditie getrouw op
zaterdag van het pinkster weekend.
Tekno, fabrikant van miniatuur vrachtwagens
op schaal 1:50, opent de deuren en biedt zo
het publiek een uniek kijkje in de wereld van
modellen. Een imposante Truckshow van circa
100 echte trucks uit binnen- en buitenland zal
te bezichtigen zijn, een uitzonderlijk samen-
komen van prachtige trucks. Vrijwel alle ten-
toongestelde trucks zijn autos die door Tekno
in miniatuur worden uitgebracht.
Dit gratis toegankelijke evenement kunt u
bezoeken op het Tekno terrein aan de Colden-
hovelaan 8 in De Lier op 26 mei 2012. Naast de
schitterende truckshow zijn er ook modelbou-
wers aanwezig, zij tonen graag hun kunsten
op modelbouwgebied. Een interessante docu-
mentaire over het productieproces, ruime keu-
ze uit veel bijzondere Tekno modellen, B-keuze
modellen, losse onderdelen of een boeiende
tour door het Tekno museum zijn andere acti-
viteiten die het Tekno Event compleet maken.
De gemoedelijkheid onder de bezoekers tij-
dens het Event staat garant voor een gezellig
praatje of een leuk weerzien met een oude be-
kende. Uiteraard wordt er ook aan de kinderen
gedacht, met vertier zoals een springkussen,
kleurplaten, schminken en een grabbelton.
Voor de inwendige mens is er voldoende keuze
voor een hapje en een drankje.
Kortom voor iedereen van alles te zien en te
doen. Het Tekno Event is het gratis uitstapje
voor de hele familie bij uitstek!
Toegang & parkeren zijn uiteraard gratis.
Tekno hoopt U te mogen verwelkomen op
zaterdag 26 mei 2012 tussen 10.00 en 17.00 uur.
Gaagweg 36 - Schipluiden - Telefoon: 015 - 3809134
Openingstijden
dinsdagmiddag van 14.00 - 17.30 uur
vrijdagmiddag van 14.00 - 17.30 uur
zaterdag van 9.00 - 16.00 uur
Bent u opzoek naar een leuk, betaalbaar en in het
bijzonder origineel cadeau?
Ambachtelijk Zuivelboerderij Van Winden
heeft voor u het zogenoemde Midden Delfland pakket
verkrijgbaar in elke prijsklasse.
Voor informatie, bezoek onze winkel of bel ons
telefoon: 015 - 3809134
Voor kofe, lunch en diner.
Kom langs en geniet van ons a la carte menu!
Bij ons kunt u diverse arrangementen boeken.
Voor kano- en step verhuur, ook op locatie.
Kijk op www.paviljoenschipluiden.nl
Dorpsstraat 57 - 2636 CJ Schipluiden - 015-3805023
Paviljoen `t Middelpunt
Beste jongens en meisjes uit
Maassluis en omstreken.
Hebben jullie deze winter ook
zoveel ijspret gehad? Wat was
het heerlijk om te spelen in de
sneeuw en te schaatsen op het
ijs! Koud was het wel! Brrr.
Lijkt het je ook niet heerlijk om
eens zonder dikke winterjas te
schaatsen?
Papas en mamas, opas en omas
opgelet; deze zomer kunnen de kin-
deren schaatsen zonder dat het koud
is!! Speciaal en alleen voor kinderen
wordt er in juni in de Jungle in Vlaar-
dingen een schaatsbaan aangelegd.
Voorzien van boarding, vlaggetjes
en verlichting.
Je hoeft zelf geen schaaten mee te
nemen want deze hebben wij voor je
klaar staan en daar worden geen ex-
tra kosten voor in rekening gebracht.
Denk wel aan handschoenen in ver-
band met de veiligheid! Er kan even-
tueel voor een schaatshelm worden
gezorgd.
Vier je kinderfeestje op de schaats-
baan of kom gewoon gezellig samen
met je broer, zus, buurmeisje, neef,
vrienden of vriendinnen.
Ook wanneer de
schaatsbaan er is
kun je lekker ko-
men klimmen en
klauteren. Leef je
uit op de luchtkus-
sens en in de ballenbak. Of
ga lekker bouwen met de
blokken of schieten met de
ballenschieters. Er is genoeg
te doe om je heerlijk te ver-
maken!
Vanaf 6 tot en met 17 juni
kun je schaatsen op de
schaatsbaan!
We zijn dan op vrijdag extra
lang open tot 20.00 uur!
Bel voor reserveringen met:
010 23 27 295. Vol = vol.
Vanaf 6 juni krijgen alle kin-
deren die komen schaatsen,
bouwen, klimmen en klau-
teren een muntje (ter waar-
de van 6 euro) om nog een
keer gratis te komen spelen.
Dit muntje kun je inleveren tot en
met september 2012.
Kijk op www.dejungle.com voor
onze openingstijden.
Klim en klauterparadijs de Jungle
Parallelweg 4c 3131 DG
Vlaardingen
Tel: 010 23 27 295
P.S. ook scholen zijn
welkom!
Kijk op: www.indoorschoolreis.nl
Recreatie 2/6
Schaatsen in de Jungle
woensdag 6 t/m zondag 12 juni
Indigo - Singel 6, Schipluiden
015 - 380 57 87 - www.indigo-uiteten.nl
Proef de smaken van Midden-Delfland
bij Indigo. Wij serveren koffie, lunch en diner
in gezellige huiskamersfeer.
Geniet van huisgemaakte appeltaart en
diners van streekproducten.
Of schuif aan voor de avondmaaltijd voor 12,50.
bluesavond met Filip Kroonenburg & Rob Roemer
op zaterdagavond 28 april. Gratis entree.
Tip: Tip: Op zaterdag 26 mei speelt troubadour Corinda van
Tilborg, folk, blues en jazz. Gratis entree.
Voor informatie en reserveringen:
Motel/Restaurant Elzenhagen
Monsterseweg 100
2685 LK Poeldijk.
Tel.: (0174) 214300
Fax: (0174) 214328
Internet: www.elzenhagen-poeldijk.nl
Uw specialiteitenrestaurant in het Westland!
Gewoon voor een
kopje kofe,
een gezellige lunch of
heerlijk diner in ons
restaurant of op
ons buitenterras!
Oplaadpunt voor elektrische etsen
L
O
N
D
E
N
BESTE FERRYMAATSCHAPPIJ
OPNIEUW UITGEROEPEN TOT:
De Olympische
Spelen zijn nu wel
heel erg dichtbij!
De Olympische Spelen zijn
nu wel heel erg dichtbij!
Het aftellen is begonnen,
nog een paar weken en dan
beginnen de Olympische
Spelen in Londen, dichter-
bij dan ooit! Maak het mee,
reis met Stena Line naar de
Olympic City en geniet van
een volle dag op de Spelen
in Londen.
Onze afvaarttijden hebben
we speciaal voor deze periode
aangepast, zodat u extra lang
van uw Olympische ervaring
kunt genieten en niets hoeft
te missen van dit bijzondere
evenement. Als u gebruik
maakt van de nachtferry
bespaart u tevens op een dure
hotelovernachting in Londen.
Dubbel voordeel dus!
Wist u overigens dat de Olym-
pische evenementen die niet in
de stadions plaats vinden gratis
toegankelijk zijn? Hieronder
valt de marathon, de wegwed-
strijd wielrennen en de triatlon.
Ook zonder toegangsbewijs
tot de Spelen kunt u dus een
geweldige Olympische dag
meemaken in Londen.
Redenen genoeg dus om met
Stena Line naar Londen te gaan
deze zomer!
Met de modern uitgeruste
Superferrys op de route
Hoek van Holland Harwich
bieden we onze passagiers ng
meer comfort, exibiliteit en
gemak. Met de vele faciliteiten
aan boord en de ruime keuze
aan eten en drinken, kunt u
genieten van een ontspannen
en comfortabele overtocht.
Zo komt u uitgerust aan op de
plaats van bestemming en kunt
u met volle teugen genieten van
de Olympische Spelen. Proef de
bijzondere Olympische sfeer en
join us to the Olympics!
Welkom aan boord!
Meer informatie of
irect boeken?
Kijk op
www.stenaline.nl/ferry/
olympische-spelen-2012/
Boerenbont Kortebuurt 16 Maasland Tel.: 010 - 5919766
Het adres voor diervoeders,
klein tuingereedschap,
bakproducten
rechtstreeks van de molenaar.
Heerlijk
Maaslands appelsap
5 liter puur sap gemaakt van de
lekkerste Maaslandse appels.
Geopend blijft het 2 maanden goed.
Van 10,00
voor 9,00
Geldig t/m 1e week van juni
Wij verkopen ook rietsuiker!
Picknick Recept:
POLDERPRIK
Geniet u ook zo van die verse groene blaadjes aan de
bomen en al die mooie bloemen?
Die eenvoudige vlierstruiken, met hun mooie schermen?
En later weer die donkere bessen? Om van dat gevoel
nog wat langer te genieten, heb ik hier een leuk recept
voor u: het is polderprik. Een heerlijke limonade met een
apart smaakje. Doet je denken aan buiten.
Benodigdheden:
4 liter water , 500 gram rietsuiker,
2 citroenen aan plakjes, 7 vlierbloesem schermen,
2 eetlepels witte wijn azijn
Kook het water en los er de rietsuiker in op. Af en toe
roeren, daarna af laten koelen. Doe er dan de citroen-
schijfjes, de bloem schermen en de azijn bij en laat dit
24 uur staan. Dan alles door de zeef doen en de limo-
nade in schone essen met een schroefdop doen. Koel
en donker weg zetten en na 6 weken kunt u het drinken.
Maximaal 1 jaar bewaren, maar zo oud zal het vast niet
worden. Heeft u het liever iets sterker, maak dan later
in het seizoen van de vlierbessen 700 cc vlierbessensap
en doe daar 1 liter jenever bij. Proost.
Een unieke huwelijksdag vier je Een unieke huwelijksdag vier je
op een buitengewone locatie op een buitengewone locatie
Restaurant De Poort verzorgt al meer dan 20 jaar bruiloften, feesten
en partijen op de fantastische locatie boerderij Zwethburch
Bezoek onze website of kom eens langs voor een offerte op maat.
Restaurant De Poort
Hoofdstraat 17 De Lier.
Telefoon 0174 - 516999
Info@de-poort.nl
www.de-poort.nl
28 mei, 2e Pinksterdag
rondje Midden- Deland van 13.30-16.30 uur
Warbout
Rondvaarten
VAN 1-90
PERSONEN!
www.vlietlander.nl
T. 010-5924494

Maassluise Courant Week 21

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Maassluise Courant Week 21

Uploaded by

Copyright:

Uitgave: Maassluise Courant BV

Postbus 24, 3140 AA Maassluis Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis

In verband met Pinksteren is het

Tijdens het gebiedsoverleg West

Spelregels voor een

Opening etsroute Van Stad naar Strand

24 MEI 2012 MAASSLUISE COURANT 4

Middag (14.00 - 16.00 uur)

MAAKT VAN WONEN GENIETEN

You might also like