Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T gzpfs; ,af;fj;jpd; rl;lq;fs;.

(National Catholic Charismatic Renewal Services Statutes)

KfTiu : fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T gzpfs; vd;gJ XU jdp ,af;fkd;W. khwhf ,J xU xd;wpizf;fg;gl;l cyfk; jOtpa ,af;fkhFk;. kw;w ,af;fq;fspy; cs;sJ Nghy ,jpy; xU epWtdNuh my;yJ gy epWtdh;fisf; nfhz;l xU FOitf; nfhz;bUg;gij fhzKbahJ, ,jpy; cWg;gpdh;fspd; ngah; gl;bay; $l ghh;f;fKbahJ. khwhf ,t;tpaf;fk; Kw;wpYk; gy;tifg;gl;l jdp egh;fspd; njhFg;G. ,jpy; gy FOf;fs; cz;L gy nray; tPuh;fs; cz;L ,th;fs; Kw;wpYk; jd;dpr;irahfr; nray; gLgth;fs;. gy;NtW epiyfspYk; tphpthf;fj;jpYk; khWgl;l cj;Ntfj;Jld; ,th;fs; xj;j mbg;gilahd mDgtj;ij gfpuf;$bath;fshfTk;, xj;jnghJyl;rpaq;fis Mjhpg;gth;fshTk; ,Ug;gh;. ,th;fspd; cwTg;gbtk; kiwkhepy mstpYk;, Njrpa mstpYk;, ehLfSf;fpilNaahd mdtpYk;, fhzKbahJ. ,e;j cwTfs; ,th;fSf;Fs; xOq;FgLj;jg;l;l mikg;gpd; fPo; ,izf;fg;gLtijf;fhl;bYk; ngUk;ghYk; jd;dpr;irahfd xd;wpizg;ghYk;, ciuahlypdhYk;, $l;likg;gpdhYk; ,aq;FtNj ,jd; jd;ikahff; nfhs;sg;gLfpwJ. ,jd; jiyikj;Jtk; MSifapd; mjpfhuj;jhy; tUtJ fpilahJ. khwhf ahUf;nfy;yhk; Njitg;gLfpwNjh ,th;fSf;Fhpa Nritia toq;Ftjpy; ,jd; jiyikj;Jtg; gz;G mlq;fpAs;sJ. fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpd; ika ,yf;Ffs; : (The Central Goals of Catholic Charismatic Renewal Include) 1. fj;Njhypf;f fpwp];jth;fs; J}aMtpapy; jpUKOf;fpid jq;fs; tho;tpy; mDgtpf;fj; JizGhptJ mjhtJ fpwp];jt rPlj;Jtj;jpd; mUs;tuq;fis xUtd; jd; tho;tpd; jdp mDgtkhf czuj; JizGhptJ. ,ij gpd;tUk; topfspy; nra;ayhk : m) kPl;guhfTk; flTshfTk; nfhz;l ,NaRfpwp];Jtpd; kPJ xUtd;Mo;e;jmd;gpidAk; milar;nra;tJ. M) xU Foe;ijAs;sj;NjhL je;ijahk; ,iwtdplk; ek;gpf;if nfhs;sr;nra;tJ. ,) J}a Mtpapd; topfhl;LjypYk; nfhilfspYk; jpwe;j kdk; nfhs;sr;nra;tJ. <) jpUr;rig vd;w fpwp];Jtpd; clypdplk; Mo;e;j mh;gzj;ij milar;nra;tJ. 2. fj;Njhypf;fh;fs; mUq;nfhilapd; mUl;nfhilfis gad;gLj;jTk; mtw;iw Ghpe;J nfhs;sTk; cjTjy; : Gdpjj;ij Nehf;fpa jq;fspd; jpUg;gazj;jpYk;, jq;fs; gzpapid jpwk;gl nray;gLj;JtjpYk;, mth;fSf;F ,it xU typikapd; gpwg;gplkhf mikfpwJ. 3. n[gj;jpd; Mw;wiyAk; mjd; mofpidAk; jdpg;gl;l KiwapYk; xU FOthfTk; jq;fs; tho;tpy; fz;lwpa fj;Njhypf;fh;fSf;F cjTjy; jq;fspd; rftpRthrpfSld; thu n[g$l;lj;jpy; gq;Nfw;gjpYk;, tpRthrk; epiwe;j kd;whl;bYk;, Gfo;rpapYk;, ,iwtopgLjypYk; ,jid typAWj;jyhk;. 4. J}a Mtpapd; Mw;wypy; ew;nra;jpia mwptpf;Fk; gzpia gug;Gtjw;F cjTjy;: (,jpy; jpUKOf;Fg; ngw;wth;fspilNa kPz;Lk; ew;nra;jpia mwptpj;jy;, fpwp];jth; my;yhjtUf;F ew;nra;jpia mwptpj;jy;, fyhr;rhuk; kw;Wk; r%ffl;likg;gpYs;sth;fSf;F ew;nra;jpia mwptpj;jy; Nghd;wit mlq;Fk;) jd;Dila thf;fpdhYk; nrayhYk; ew;nra;jpia mwptpj;jypd; topahfTk;, jhq;fs; xt;nthUk; miof;fg;gl;Ls;s ePjp, kw;Wk; tpRthrg;gzpfspd; topahfTk;, kw;Wk; Ra rhl;rpaj;jpd; topahfTk;, fpwp];Jtpd;rhl;rpahf jq;fis jhq;fp cw;rhfkspj;jy;.

5 ,j;jifa mUq;nfhil typAWj;jy;fis jpUr;rigapd; KOtho;NthL Kiwahd xUq;fpizg;gpd; %ykhf ,iwGdpjj;jpy; xU njhlh; tsh;r;rpia Vw;gLj;Jjy;. ,ij xU cahpa mUl;rhjdk; kw;Wk; topghl;L tho;tpdpy; gq;Nfw;gjd; topahfTk;, fj;Njhypf;f n[gk; kw;Wk; Md;kPfg; ghuk;ghpaj;jpd; topahfTk;, fj;Njhypf;f rj;jpa Nfhl;ghl;bd; rPuhd cUthf;fj;ij Vw;gLj;Jtjd; topahfTk;, cs;Sh; jpUr;rigapd; Nka;g;Gg; gzpj;jpl;lj;jpd; gq;Nfw;gjd; topahfTk; tsh;njLf;f cjTjy;. ,itfspypUe;J Cw;nwLj;JtUk; ,jd; ,yf;FfSk; nraw;jpl;lq;fSk; fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJ tho;tpid jdp kdpjUf;Fs;Sk; n[gFOf;fSf;Fs;Sk;, FOkq;fSf;Fs;Sk;, cs;Sh;kiwkhdpyk; kw;Wk; kz;lyg;gzpf;FOf;fs; mjd; gzpfSf;Fs;Sk; milahskhf ntspg;gLfpd;wd. jfty; ghpkhw;wk; xj;Jiog;G kw;Wk; xUq;fpizg;G ,tw;wpd; NjitfSf;fhf gzpia rpwg;ghfr; nra;tjw;F 1974 Mk; Mz;L Kk;igapy; XU Njrpa mUq;nfhil mYtyfk; (National Chrismatic office) njhlq;fg;gl;lJ. fhp]; ,e;jpah(Caris India) vd;w Njrpa ,jOk; ntspaplg;gl;lJ. 1977Mk; Mz;L mUl;je;ij .gpNah kh];fhhpd;`]; (Fr. Fio Mascarenhes) vd;gthpd; jiyikapy; xU Njrpa Nritf;FO (National Service Team) epWtg;gl;lJ. Ijuhghj; kiwjsj;jpd; Nguhah; mUsg;gh mth;fs; ,f;FOtpw;f;F jpUrigapd; rhh;gpy; Md;k mwpTiuahsuhf (Episcopal Advisor) rk;kjpj;jhh; 1980Mk; Mz;by; mUl;je;ij. [Pd;Ndh n`d;wpf;fp]; mth;fs; ,j;Njrpa FOtpd; Gjpa jiytuhfj; Njh;e;njLf;fg;gl;lhh;. mij njhlh;e;J 1988Mk; Mz;by; Vg;uy; khjj;jpy; fhP]; ,e;jpah mYtyfk; ngq;fSUf;F khw;wg;gl;lJ. Ijuhghj; kiwjs Nguhah; mUsg;ghtpw;F gjpyhf g+Nd kiwjs Nguhah; tyiud; b #rh mth;fs; Md;k mwpTiuahsh; gzpia Nkw;nfhz;lhh;. mjd;gpd; 1990 Mk; Mz;L v.n[ jk;Guh[; mth;fs; Njrpa Nrit FOtpd; jiytuhf epakpf;fg;gl;lhh;. 1993 Mk; Mz;by; mUl;je;ij gpa;Nah mth;fs; kPz;Lk; ,f;FOtpd; jiytuhdhh;. Fz;^h; kiwkhepyj;jpd; Mah; fhyp ghyp mth;fs; Md;k mwpTiuahsh; gzpiaVw;whh;. mjd; gpd; 2001 Mk; Mz;L ,j;Njrpamitf;FOtpd; jiytuhf jpU rphpy; [hd; vd;w nghJepiyapdh; Kjd; KjyhfNjh;e;njLf;fg;gl;lhh;.mtUf;F Md;k mwpTiuahsuhf kPz;Lk; xUKiw Mah; tyiud; b #rh mth;fs; ,g;gzpf;F rk;kjpj;jhh;. mNj Mz;by; Njrpa mUq;nfhil mYtyfk; (NCO) by;ypf;F khw;wg;gl;lJ. 1996 Mk; Mz;L nrg;lk;gh; khjj;jpy; $l;lg;gl;l ,e;jpa fj;Njhypf;f Mah;Nguit (Catholic Bishops Confrence India) rl;l G+h;tkhf Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil ,af;fj;ij (NCCRS) xU Njrpa fj;Njhypf;f epWtdkhf mjw;Fhpa midj;J nghWg;GfSlDk; jdpAhpikAlDk; nray;gl xg;Gjy; mspj;jJ, mjd; rl;lq;fisAk; Vw;Wf;nfhz;lJ. ,g;Nguit jdJ vOj;J%y xg;Gjypy; Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T gzpfspd;,af;fk; (NCCRS) kw;Wk;NjrpaNritf;FO (NST) NjrpamUq;nfhilmYtyfj;jpdhy; (NCCO) Vw;gLj;jg;gl;lJ vd;Dk; ,jd; jiyaha Fwpf;Nfhshf fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpid ,e;jpahtpy; xU gzpahf Vw;W mij gug;g Ntz;Lk vd;Wk; ,g;gzpapid xU xw;Wikapd; ikakhfTk; jfty; gwpkhw;wj;jpd; %ykhfTk; KO xj;Jiog;gpd; topahfTk; Nkw;nfhs;sNtz;Lk; vd;Wk; vLj;Jiuj;jJ. fhyg;Nghf;fpy; 1999 Mk; Mz;bd; NghJ $ba Mah;fspd; Nguit (CBCI) ,t; mUq;nfhilg; GJtho;T gzpfs; ,af;fj;jpw;F KO mq;fpfhuj;ij mspj;J ,e;jpahtpYs;s jpUr;rigapd; midj;J GJtho;T nray;ghLfis xUq;fpizj;J elj;j jdJ mjpfhuj;ij toq;fpaJ. jdDila ,yf;FfspYk; nfhs;iffspYk; njhlh;ifapy@; ,t; mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fk; ehnlq;Fk; GJ tho;Tg;gzpf;F jdJ MjuTf;fuq;fis ePl;l Kd;tUfpd;wJ. cynfq;fpypUe;Jk; ey;yDgtq;fisAk;, ey;nyz;zq;fisAk;, Qhdj;ijAk;, ngw;W Nrfhpg;gjpy; ,t; mUq;nfhil GJtho;Tgzpfspd; ,af;fk; Kaw;rpf;fpwJ. mNjNtisapy; ,itfs; ehLKOtJk; fpilg;gjw;F topnra;fpwJ. ,t;tpaf;fk; Nghjid my;yJ Nka;g;G gzpf;fhd mwpTiu toq;Fk;NghJk; mjw;fhd topfhl;ly;fisNah, fsg;gapw;rpidNah, mspf;Fk;NghJ xUgzpahsidg;Nghy jd;id ,af;fpf; nfhs;fpwJ. khwhf jd;Dila mjpfhu gyj;ij vg;NghJNk ,t;tpaf;fk; ntspg;gLj;Jtjpy;iy. Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg;gzpfspd; ,af;fk; mjd; kz;ly kw;Wk; cs;Sh; GJtho;Tg;gzp mikg;GfSf;F ,ilNaahd cwT ve;jtpjj;jpYk; GJtho;T FOf;fs; kw;Wk; mitfspd; cs;Sh; Mah;fSf;fpilapNyahd cwT Jiwia fl;Lg;gLj;Jtjpy;iy. 2

m. ,ay;G (Nature):
$W : 1 GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fk; (NCCRS) ,e;jpahtpYs;s fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T FOf;fSf;F (CCRT) Njrpa mstpy; xU Kjd;ikahd xUq;fpizg;G epWtdkhFk;. ,e;jpahtpy; fj;Njhypf;f Mah; NguitAld; neUq;fpa njhlh;G nfhs;tjpYk;, J}a Mtpapd; nraw;ghl;bd;;gb. ,e;jpah KOtjpYk; fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpidg; gug;GtJk;, gzpGhptJk;, ,e;epWtdj;jpd; jiyaha flikahFk;. ,e;epWtdk; jpUr;rigapd; rhh;gpYs;s Md;k mwpTiuahshpd; topahf fj;Njhypf;f Mah;fs; NguitAld; njhlh;G nfhs;fpwJ. $W : 2 jpUr;rigapd; Nghjidapd;gb jpUj;je;ijf;Fk; cs;Sh; mjpfhug;gb epiyapYs;sth;fSf;Fk; fPo;gbaTk; jdpahl;fshTk; FOthfTk; ,aq;Fk; fj;Njhypf;f jpUr;rigapd; mUq;nfhilg; GJtho;Tg;gzpfspd; cWg;gpdh;fs; nfhz;Ls;s ek;gfj; jd;ikapd; kPJ jdp mf;fiwapid NjrpamUq;nfhil GJtho;T gzpfspd; ,af;fk; itj;Js;sJ. $W : 3 ,jd; fj;Njhypf;f milahsj;ij ghJfhj;Jf;nfhz;bUf;Fk; mNjNtisapy;, ,t;tpaf;fk; J}a Mtpapd; gfpug;gl;l tuq;fspy; kPJek;gpf;if nfhz;Ls;s gpw fpwp];jt FOkq;fSld; jd;Dila rNfhjug; ghrj;ij guhkhpj;J fhf;fpwJ. Mdhy; ,t;tp\aj;jpy; vq;F NjitVw;gLfpwNjh Kjypy; fj;Njhypf;f Mah;fspd; NguitAlNdh my;yJ kiwkhepy MAUlNdh fye;jhNyhrpf;fhkYk; jpUr;rigapd; tpjpKiwfSf;F fPo;gbahkYk; nray;ghl;bidAk; ,t;tpaf;fk; Cf;fg;gLj;Jtjpy;iy. $W : 4 fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpYs;s midj;J jdpkdpj kw;Wk; FOf;fSf;F gzp nra;aNtz;Lk;, vd;gjw;fhf GJtho;Tg;gzpfspd; ,af;fkhdJ ahnuy;yhk; GJtho;T ngw mjDila cjtpiaj; NjLfpwhh;fNsh mth;fs; midtUk; mjDila KO xj;Jiog;gpidAk; njhlh;igAk; ey; gjpyspg;gpidAk; ey;y Kiwapy; nra;a Kd;te;Js;sJ. $W : 5 jdpkdpj kw;Wk; FOf;fsplk; gzpnra;Ak; NghJ ,t;tpaf;fk; rl;lg+h;tkhd mjpfhuj;ij ntspf;fhl;Ltjpy;iy. Vnddpy; xt;nthU ,lj;jpYk; fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tf;FO kiwkhepy Mahpd; Neub topfhl;Ljypy; ,aq;FtJ ,jw;F fhuzk;. ,Ug;gpDk; rl;lq;fspd; tiuaWf;fg;gl;Ls;sgb mJ jd;Dila gzpfs toq;Fk;NghJ ,t;tpaf;fk; mjDila xOf;fk; njhlh;ghd mjpfhuj;ij ,f;FOf;fsplk; ntspg;gLj;j Kd;tUfpwJ.

M. nfhs;isfs; : (Objectives)
$W : 6 vy;NyhUk; xd;wha; ,Ug;ghh;fshf (mUsg;gh; -17:21) vd;w fpwp];Jtpd; tpUg;gj;ijAk; fpwp];Jtpd; cliy gpstpd;wp fhf;f Ntz;Lk;(1nfhhpe;jpah;-12:4-31) vd;gijAk; epiwNtw;wNtz;Lk; vd;gjw;fhf GJtho;Tg;gzpfsp;d; ,af;fk; jd;Dila KO xj;Jiog;gpdhYk; r%fj;njhlh;gpdhYk; xw;Wikapd; ikakhf ,Ue;J ,e;jpahtpYs;s mUq;nfhil GJtho;T FOtpw;F(CCRT) jd;Dila gzpfisr; nra;JtUfpwJ. Ntw;Wikapy; ,t;xw;WikAzh;T Ghpe;J nray;gl Ntz;Lk;. GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fj;jpw;Fs; gy mikg;GfSk; ntspg;ghLfSk; ,Ue;jNghjpYk; mitaidj;Jk; cz;ikapNyNa xd;Nw. Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fk; gpd;tUk; gzpfis jd;dfj;Njnfhz;Ls;sJ. mit : 1. ,e;jpahtpYs;s fj;Njhypf;f mUq;nfhilg; GJtho;tpYs;s midj;J jiyth;fSf;Fk; jd;Dila rPuhd njhlh;r;rpj; jfty; ghpkhw;wj;jpd; %yk; cjTfpwJ. ,J gpd;tUtdtw;why; epiwNtw;wg;gLfpwJ. 3

m) gzpnra;tjw;nfd gy;NtW fw;gpj;jy; rhjdq;fisj; jahhpj;J mitfis fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T (CCR) gad;ghl;bw;F mspj;jy;. M) khehLfspYk; fUj;juq;FfspYk; nghJ $l;lq;fspYk; fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T (CCR) mjd; cWg;gpdh;fspd; topahf gq;Nfw;W xw;WikapidAk; mikjpidAk; xU epiyahd Nfhl;ghl;bidAk; cUthf;f Cf;fg;gLj;Jjy;. ,) GJtho;T gzpFOf;fSf;F epjp cjtpaspj;jy; mitfis ghh;itaply; khWgl;l epiyaq;fSf;Fs;Ns ( Diferent Centres) cwT ghpkhw;wj;ij cUthf;Fjy; Nghd;wtw;wpd; topahf ,f;FOf;fSf;F ,zf;fkhd kjpg;gpid toq;Fjy;. <) ew;nra;jpia gug;GtJk; Nka;g;Gg;gzpapidnra;tJ ,d;d gpwtw;iw ftdj;jpy; nfhz;L tpNtfKk; jpUr;rigapd; Nehf;fq;fisAk; cWjpnra;tjhfTk; ,Uf;ff;$ba ,j;jifa mZFKiwfs; my;yJ jPh;khdj;ij gug;g JizGhpjy;. vy;yh fhhpaq;fspYk; Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg;gzpfs; ,af;fk; jhd; jPh;khdpj;jgb mitfSf;F gf;fj;Jizahf ,Ue;J nray;gLk; nfhs;ifahd jFe;j nfsutj;Jld; nray;gLfpwJ.

2. ,uz;lhk; tj;jpfhd; rq;fj;jpd;gb(LG :12 2) jq;fspd; jdptuq;disj; jPh;khdpf;fTk;, Mah; kw;Wk;

fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T (CCR) cw;rhfg;gLj;Jtjw;F cjTjy;.

3. fj;Njhyp;f;f mUq;nfhilg; GJtho;Tf;F jpUr;rigf;FkpilNa R%fkhd Ghpe;;J nfhs;sy; kyuTk;

jpUj;je;ijapd;mwpTiufis gpd;gw;wtjpmwpTiufis gpd;gw;wtjpk; Njrpa mstpshf ,iwapayhsh;fSf;Fk;, Mah;fSk; ,ilNas;s xUq;fpizg;gpid cw;rhfg;gLj;JtjpYk; jd;Dila gzpia nra;jy;. 4. %d;whtJ Mapukhz;bYs;s cyfpDf;F ew;nra;jp gug;Gk; gzpapidahw;w fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpd; gq;Nfw;ghsh;fisj; J}z;LtNjhL xU Gjpa ew;nra;jpia giw rhw;Wk; NritapidAk; mjpy; J}aMtpapd; ey; topfhl;Ljypd; kPJ ek;gpf;ifitf;FkhW jpUje;ij ,uz;lhk; [hd;ghy; tpLj;j miog;gpid ,g;GJtho;T gzpfspd; ,af;fkhdJ Vw;Wf;nfhs;fpwJ. 5. ,g;GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fj;ijAk; mijf;Fwpj;J njhpe;J nfhs;s Mirg;gLk; midtUf;Fk; xU jfty; njhlh;G ikakhf ,J nray; Ghpjy;.

$W : 7 NkNy nrhy;yg;gl;l Fwpf;Nfhs;fisAk;, nfhs;iffisAk;, ntd;wila Njrpa fj;Njhypf;f

mUq;nfhil GJtho;Tg;gzpfspd; ,af;fk; gpd;tUk; gzpfis epiwNtw;w jd;idNa mh;g;gzpf;fpwJ. 1. cUthf;fj;jpw;fhd epfo;r;rpfSf;F cjtTk; cw;rhfg;gLj;jTk; ,e;jpahtpYs;s fj;Njhypf;fmUq;nfhil GJtho;T ikaq;fSf;F GJtho;Tg;gzpfspd; ,af;fj;jpd; jiytNuh my;yJ cWg;gpdh;fNsh tha;g;G fpilf;Fk;Nghnjy;yhk; nrd;W ghh;itaply 2. fbjq;fspd; topahfTk; fhp]; ,e;jpah vd;w ,jopd; topahfTk; fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T jiyth;fSld; njhlh;gpid nfhz;bUj;jy;. 3. fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T jiyth;fSf;Fk;, mij Mjhpf;Fk; gpw jd; mikg;ghsh;fSf;Fk;, Njrpa khehLfs; fUj;juq;Ffs; elj;Jjy; mNjhL Njrpa kw;Wk; cs;Sh; mstpy; gy jug;gl;l $l;lq;fis elj;Jtjw;f;F ghpe;Jiuj;jy; 4. fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T Fwpj;J ,iwapay; kw;Wk; Nka;g;Ggzp gw;wpa fy;tpia jahhpj;J mjid gbg;gbahf tphpthf;fk; nra;J mjpy; ,g;GJtho;Tf; FOtpYs;sth;fSf;F kiw NghjfUf;fhd ghlg;nghUl;fis NghJkhd msT cs;slf;Fjy;.

5. ,e;jpahtpYs;s gy; NtW gFjpfSf;F fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T Fwpj;J gpw Gj;jfq;fisAk;, E}y; ntspaPL epiyaq;fisAk;, mikf;f Cf;f%l;ly; mitfis gpwnkhopfspy; nkhopahf;fk; nra;a trjpfis Vw;gLj;Jjy;. 6. jpUr;rig rhh;gpYs;s Md;k mwpTiuahdhpd; topahf ,e;jpa fj;Njhypf;f Mah;fspd; NguitAld; mbf;fb njhlh;gpid cUthf;fp mij guhkhpj;jy;. mikg;Gfs; (Sturctures) $W : 8 Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T gzpfspd; ,af;fj;jpw;fhd ,yf;Ffs; kw;Wk; nfhs;isfs; NjrpaNritf;FOtpd; topahfTk; Njrpa mUq;n;fhil mYtyfj;jpd; topahfTk; gug;gg;gLk;.,e;jpahtpYs;s kiwkhepyq;fSf;Fk;. kiwkz;lyq;fSf;Fk; toq;fg;gl;Ls;s gzpfs;kPJ ,g;GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fk; ve;jtpjkhd rl;lG+h;t mjpfhuj;ij nfhz;bUf;ftpy;iy. Njrpa Nritf;FO (NST) National Service Team. $W : 9 Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fk; Njrpaf;FOtpd; cWg;gpdh;fis jd;Ds;slf;fpAs;sJ. Njrpa Nritf;FO mjw;fhd xUjiytiuAk; mjpfmsT gj;J cWg;gpdh;fisAk; nfhz;Ls;sJ. ,ijj, jtpu gjtp rhh;ghd cWg;gpdh;fs; rpyiuf;nfhz;Ls;sJ ,Ug;gpDk; Njrpa Nritf;FO ,d;Dk; jdf;F mjpfkhd cWg;gpdh;fs; Njit vd jPh;khdpj;jhy; mjw;nfd ehd;F cWg;gpdh;fSf;F Nky; mjpfkpy;yhj cWg;gpdh;fis itj;Jf;nfhs;sNtz;Lk;. Njrpa Nritf;FO jdf;nfd jpUr;rig rhh;gpy; xU Md;k mwpTiuahsiu itj;jpUf;fpwJ. $W : 10 jiytUf;Fhpa flikfs;. 1 gpw cWg;gpdh;fSld; njhlh;igAk; mth;fspd; MNyhridfisAk; Nkw;nfhs;syhk; 2 3 Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fj;jpd; jPh;khdq;fis nray;gLj;Jjy.; ,g;GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fj;jpd; nghJ $l;lq;fSf;F miog;G tpLj;jYk; jiyikNaw;wYk; gpw cWg;gpdh;fSf;F fye;jhNyhrpj;jgpd; nghJ$l;lj;jpw;fhd epfo;r;rpepuiy jahhpj;jy.; ,e;jpa fj;Njhypf;f Mah;fspd; Nguit Kd; Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T gzpfspd; ,af;fj;jpw;F gpujpepjpahf ,Uj;jy;. mYtyfg; gzpahsh;fis gzpapy; epakpj;J ,th;fspd; nghWg;Gfis eph;zapj;jy;. Njrpa Nritf;FOtpd; cWg;gpdh;fshy; nfhz;L tug;gLfpw nghpa nrytpdq;fis mq;fpfhpj;jy;.

4 5 6

$W : 11 vjph;ghuhj #o;epiyfspd; NghJk; jf;f Neuq;fspYk; jiytUf;F Jizj;jiyth; vg;NghJk; cjtpahapUj;jy;. 1. nrayhsh;(Secretary). m) vy;yh Njrpa Nritf;FOtpd; $l;lj;jpy; fye;Jnfhs;Sjy;. $l;lj;jpy; Ngrg;gl;litfis Fwpg;ngLj;jy;. mitfis Njrpa mUq;nfhil mYtyfj;jpw;F mDg;gpitj;jy; Njrpa Nritf;FOtpYs;s vy;yh cWg;gpdh;fSf;Fk; Rw;wwpf;if mDg;Gjy;. M) ,r;Rw;wwpf;if jiytUf;F fpilf;Fk;gbahfr; nra;jy; Njrpa Nritf;FOtpd; cWg;gpdh;fSf;F fbjq;fs; mwpf;iffs; kw;Wk; jfty;fs; fpilf;FkhW nra;jy;. ,) jiytUld; rPuhd njhlh;gpid itj;jpUj;jy; Njitapd; mbg;gilapy; mthpd;mwpTiufis gpwUf;F vLj;Jiuj;jy;.

$W : 12 Njrpa Nritf;FOtpd; cWg;gpdh;fs; 1 Njrpa fj;Njhypf;fmUq;nfhil GJtho;Tg;gzpfspy; ,af;f $l;lq;fspy; gq;Nfw;f mDkjpAd;L. 2 jiytUlDk; Njrpa mUq;nfhil mYtyfj;JlDk; rPuhd njhlh;gpid tsh;g;gth;fs; Njit Vw;gbd; jfty;fis ghpkhhpf;nfhs;th.; 3 fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpd; Gtpapay; rhh;e;j gFjpapd; kPjhd tpsf;fkhd Mz;lwpf;ifia mDg;Gjy;. my;yJ vjph;Nehf;fg;gLfpw Fwpg;gpl;l xUgFjpapd; kPjhd mwpf;ifia mDg;Gjy; mjpy; fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpd; cz;ikahd kjpg;gPl;bid toq;Fjy;. 4) fj;Njhyp;f;f mUq;nfhil GJtho;tpd; juj;jpw;fhf ghLgLjy;. mjd; Gtpapay; rhh;e;j FOtpw;Nfh my;yJ mjd; gFjpf;Nfh cz;ikapNy xU Kd;khjphpahd rhl;rpfshf ,Uj;jy;. 5) Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhilg;GJtho;T gzpfspd; ,af;fj;jpYs;s mjd; nrhe;j Gtpapay; njhlh;ghd my;yJ Fwpg;gpl;l gFjpapy; gpujpepjpahf nray;gLjy; mg; gFjpapYs;s kw;w fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T FOf;fSf;F gpujpepjpahf ,Uj;jy;. 6) fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tj; jiyth;fSld; mbf;fb fye;jhNyhrpg;gjd; topahf fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T FOf;fspd; tsh;r;rpf;F cjt jahuhf ,Uj;jy; mNjhL $W 8 y; $wg;gl;Ls;s tpjpapd;gb nray;gly; $W : 13 jpUr;rig rhh;e;j Md;k mwpTiuahsh; (The Episcopal Adviser) 1 gzp epakdk; (Appointment) Njrpa Nritf;FOtpdhy; Njh;e;njLf;fg;gl;l xU eph;thff; FOtplkpUe;J ngwg;gl;l ghpe;Jiuapd; mbg;gilapy; ,e;jpa fj;Njhypf;f Mah;fspd; Nguit Md;k mwpTiuahsiuj; Njh;e;njLf;fpwJ; 2 nray; ghLfs; (Functions) m) Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T gzpfspd; ,af;fj;jpd; $l;lq;fspYk; mjd; FOf;fspYk; gq;Nfw;wy;. M) Njrpa Nritf;FOtpw;Fk; mjd; mYtyfj;jpw;f;Fk; ,iwapay; kw;Wk; Md;kPf Kiwapy; cjTjy;. ,) fj;Njhypf;fj; jpUr;rigapd; rl;lJiwf;Fj; njhlh;Gilajhf Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fj;jpd; kw;Wk; fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpd; FOf;fspd; ika,yf;Ffs; ,Uf;fpd;wdth vd cWjpnra;jy;. Fwpg;ghf mUq;nfhil GJtho;tpidf; Fwpj;J jpUj;je;ijapd; Nghjidf;Fk; mwpTiuf;Fk; Vw;wthW mit mike;Js;sdth vd;gij cWjpnra;jy;. <) Njrpa mstpy; fj;Njhypf;f mUq;nfhil ,af;fj;jpd; gd;Kfj;jd;ikf;Fs; xw;Wikiag; gug;Gjy;. c) jiythpd; Njh;T jiyikafq;fspy; kw;Wk; rl;l jpl;lq;fspy; khw;wk; Njitg;gLk;NghJ Kf;fpa epfo;r;rpfSf;Fk; jPh;khdq;fSf;Fk; ,th; fye;jhNyhrpf;fg;gLfpwhh;. $W: 14 1 Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fj;jpd; cWg;gpdh;fs; %d;W Mz;Lfs; gzpGhpa Njh;e;njLf;fg;gLfpwhh;fs; kPz;Lk; xUKiw mth;fs; mth;fs; Njh;e;njLf;fg;glyhk;. Mdhy; mJ %d;W tUlq;fSf;Fs; kl;LNk cs;slq;Fk;. ,Ug;gpDk; rpwg;ghd re;jh;g;gq;fspy; cWg;gpdh;fspd; gjtpf;fhyk; ePl;lg;gLfpwJ. 2 jiyik nghWg;gpypUe;J gjtp Kbe;J ntspNawf;$ba jiyth; jd; gjtpf;fhyk; Kbe;jgpd; ,g;GJtho;T gzpfspd; ,af;fj;jpd; cWg;gpduhf NkYk; xU tUlk; nray;glyhk;. $W : 15

nghWg;gpYs;s cWg;gpdh;fshy; Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fj;jpd; Gjpa cWg;gpdh;fs; Njh;e;njLf;fg;gLfpd;wdh;. gpd;tUtdtw;wpid kdjpw;nfhz;L jf;f mstPl;lbg;gilapy; Gjpa cWg;gpdh;fs; Njhle;njLf;fg;glNtz;Lk;. 1 fj;Njhypf;f jpUr;rigapd; cWg;gpduhf ,Uj;jy;. 2 fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T FOtpd; jiytuhfTk; mjd;kPJ Mo;e;j <LghL nfhz;ltuhfTk; ,Uj;jy;. 3 xU Kf;fpa Gtpapay; njhlh;ghd gFjpf;;Nfh my;yJ fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T gzpf;Nfh gpujpepjpahf nray;glNtz;Lk;.(v fh ) nkhop rhh;e;j FO cld;gbf;if FOkk; fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tTg; gzpapd; xU r%f kw;Wk; Nka;g;Gg;gzp ,tw;wpy; VNjDk; xd;wpy; <LghL. 4 mUq;nfhil GJtho;Tg;gzpfspd; ghpzhkk; kw;Wk; mjd; tsh;r;rpapid ed;F Ghpe;Jitj;jpUj;jy;. 5 gpwUld; gzpahw;Wk; jpwd; xd;iw njspthf fzpj;jy; fw;gidj;jpwd; kw;Wk; GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fk; Fwpg;gpl;l gzpfspd; kPJ gilg;ghw;wy; jpwd; ,d;Gw 6 fpwp];Jtpw;Fk; mthpd; jpUr;rigf;Fk; jd;id KOtJk; xg;Gf;nfhLg;gtuhfTk; kjpg;gspg;gtuhfTk; ,Uj;jy; $W : 16 Njh;jy; Kiwfs; Election Procedure:
1 Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fj;jpYs;s xt;nthU cWg;gpdh;fSk;

mjd; Njh;jypy; jd;Dila Ngr;RhpikapidAk; thf;fpidAk; nfhz;Ls;shd;. 2 gy;NtW kz;lyq;fspd; jiyth;fSk; Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpd; jiyth;fSila MNyhrid FOtpd; cWg;gpdh;fSk; Kd;$l;bNa Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fj;jpw;fhd cWg;gpdh;fspd; ngah;fis Kd;nkhopa Ntz;Lk;. Njrpa Nritf;FOtpd; gzpapYs;s cWg;gpdh;fshy; jPh;khdq;fs; n[gq;fs; ciuahly;fs; Nghd;wtw;wpwpfhd Neuq;fs; Fwpg;gplg;gLk; mjd;gpd; Njrpa Nritf; FOtpd; jw;Nghija gzpapYs;s cWg;gpdh;fSk; mjd; jiyth;fSf;FkpilNa fye;Jiuahly; eilngWk;. ,r;Nritf;FOtpd; jw;Nghija gzpapYs;s cWg;gpdh;fs; ,ufrpa thf;nfLg;gpd; %yk; jq;fspd; thf;fpidaspg;gh; mjd; Gjpjhf mikag;Nghfpw Njrpa Nritf;FOtpw;F cWg;gpduhf tuj;jFjpAila ,UgJ egh;fspd; ngah;fs; mlq;fpa ngah; gl;bay; tbtikf;fg;gLk;. jw;NghJ gzpapYs;s cWg;gpdh;fspypUe;J %th; jpUr;rig rhh;e;j Md;k mwpTiuahshpd; ,Wjp KbntLg;gpw;F cjt Njh;e;njLf;fg;gLth;. mjd;gpd; jw;NghJ gzpapYs;s GJtho;Tg;gzpapd; ,af;fj;jpd; cWg;gpdh;fs; jq;fs; gzpapypUe;J tpyfpf;nfhs;th;. mjd;gpd; jpUr;rig rhh;e;j Md;k mwpTiuahsh; jdf;F cjt Njh;e;njLf;fg;gl;l %d;W cWg;gpdUld; Nrh;e;J Gjpa Njrpa Nritf;FOit jPh;khdpg;ghh;. ve;jnthU cWg;gpdUk; jd;Dila kWNjh;jYf;fhd jPh;khdf;$l;lj;jpy; gq;Nfw;fkhl;lhh;. 3 NjitNaw;gbd; ,ufrpa thf;fpdhy; thf;nfLg;G eilngWk;. $W : 17 jiyth; Jizj;jiyth; kw;Wk; nrayhsh; MfpNahh; Njrpa Nritf;FOtpd; cWg;gpdh;fsplkpUe;Jk; jpUr;rig rhh;e;j Md;k mwpTiuahshpd; xg;Gjypd; NghpYk; Njh;e;njLf;fg;gLthh;fs; jiythpd; ,lj;jpw;F %d;wpy; ,uz;L gq;fpdh; ngUk;ghd;ik thf;fpidg; ngw;wpUf;ftpy;iynadpy; ,uz;lhtJ thf;nfLg;Ng fzf;fpy; nfhs;sg;gLk;. mjpYk; %d;wpy; ,uz;Lgq;F ngUk;ghd;ik thf;fpidg; ngw;wpUf;ftpy;iynadpy; %d;whtJ thf;nfLg;G elj;jg;gl;L mjd; ,WjpKbthdJ rhjhuz ngUk;ghd;ikapy; jPh;khdpf;fg;gLk;. $W : 18 Njrpa Nritf;FOtpd; jiytNuh my;yJ cWg;gpdNuh mthpd; flikfis epiwNtw;w jtWfpwhh; vd;gjpy; cWjpnra;ag;gl;lhy; Kjypy; mth; XU R%fkhd Ngr;Rthh;j;ijf;F miof;fg;gLthh;. mjd;gpd; jpUr;rig rhh;e;j Md;k mwpTiuahsUld; xU re;jpg;G mtUf;F 7

Vw;ghL nra;ag;gLk;. mjd;gpd; cWg;gpdh;fSld; fye;jhNyhridAk; mt;tof;fpid flTspd; mUSf;F nrg;Gtpf;fg;gl;L R%fkhf mth; mg;gzpapypUe;J tpyfpf;nfhs;s Nfl;Lf;nfhs;sg;gLthh;. $W : 19 Njrpa Nritf;FO xUtUlj;jpw;F Fiwe;jJ %d;W rhl;fSf;F %d;WKiw $LfpwJ. mjd; $Lifapy; gfph;Tk; gy kz;lyq;fspd; mwpf;ifAk; mjd;gzpfSk; mjNdhL mYty; njhlh;ghd mkh;TfSk; mlq;Fk;.

$W : 20 Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil jiyth;fspd; MNyhridf;FO (National Catholic Charismatic Leaders Council)
1 fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpd; gy;NtWkl;l jiyth;fspd; xUq;fpize;j gpuepjpj;Jt mq;fkhf

,t; MNyhridf;FO ,Uf;fpd;wJ. ,jpy;kz;lyg; gzpf;FOf;fspd; jiyth;fSk; mlq;Fth; .

2 Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fj;jpd; cWg;gpdj;Jtk; Njrpa

Nritf;FOtpdhy; gUt mbg;gilapy; GJg;gpf;fg;gLfpwJ. 3 Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg;gzpfspd; ,af;fk; ,uz;lhz;fSf;F xUKiw ,uz;L my;yJ %d;W ehl;fSf;F $LfpwJ. 4 Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fk; jFe;j MNyhridfspd; mbg;gilapy; ,aq;FfpwJ Njrpa Nritf;FO jd;Dila jPh;khdq;fis Nkw;nfhs;sTk; mj;jpahthrpakhd Njitfspd; kPJ jdJ ftdj;ij mJ Ftpf;fTk; me;je;j fhyr;#oYf;FVw;g mjd; njhiyNehf;fpd; kPJ mjd; ftdj;ij nrYj;jTk; mjw;F JizGhpfpwJ. $W : 21 Njrpa mUq;nfhil mYtyfk; : (National Charismatic Office) Njrpa mUq;nfhil mYtyfk; Njrpafj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T gzpfspd; ,af;fj;jpw;Fk; Njrpa Nritf;FO vLf;Fk; jPh;khdq;fis nray;gLj;Jtjw;F Ntz;ba eph;thf mjpfhuj;ij toq;FfpwJ. mjd; gzpapid epiwNtw;Wtjw;Fk; mjd; Mtzq;fis ghJfhg;gjw;Fk; etPd trjpfSld; mjw;Fhpa jFjpahdth;fis gzpapy; mkh;j;jpAs;sJ. $W : 22 GJtho;Tg;gzpfspd; ,af;f eph;thfp Njrpa Nritf;Fotpdhy; Njh;e;njLf;fg;gLfpwhh;. mth; Njrpa Nritf;FOtpd; cWg;gpduhf ,Uf;fNtz;ba mtrpakpy;iy. $W : 23 Njrpa mUq;nfhil mYtyfkhdJ eph;thfpapdhy; Nkyhz;ik nra;ag;gLfpwJ ,th; Njrpa Nritf;FOtpd; tpjpKiwfspd;gb jiyth;fspd; njhlh; fz;fhzpg;gpd; fPo; nray;gLfpwhh;.

Njrpa mUq;nfhil mYtyfj;jpd Ntiyfs; gpd;tUtd :

1 xUq;fpizg;ghshpd; nrayghL : m gFjpapd; mbg;gilapy; GJtho;T gzpfspd; ,af;fj;jpd; jiyth;fspd; ngah;fis xOq;Fg;gLj;jpAk; GJg;gpj;Jk; itf;fpwhh; M jfty;fs; ghpkhw;wj;ij Nkw;nfhs;sy;.

, Kf;fpakhd epfo;r;rpfs; kw;Wk; jd;Kidg;Gfs; mlq;fpa jfty;fSld; fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tj;jiyth;fis rPuikj;jy;. < Njrpa Nritf;FOtpd; jiytUk; mjd; cWg;gpdh;fSk; fbjq;fs; ,d;dgpwtw;iw tiua jahuhf,Uj;jy;. c fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg;gzpfs; ,af;fj;jpd; epfo;r;rpfisAk; Njrpa Nritf;FOtpd; $LiffisAk; elj;Jjy;. C E}y;fspd; ntspaPL kw;Wk; mr;Rg;gjpj;jiy xUq;fpizj;jy;.

eph;thfk; kw;Wk; epjp nray;ghLfs;;: Administrative and Financial Activities

m jw;fhy xOq;F KiwfSf;Nfw;g fzf;F tof;Ffis guhkhpj;J etPdgLj;Jjy; jpUr;rigapd; rl;l vz; 325d; gb jpUr;rigapd; mjpfhuj;jpYs;sth;fshy; fzf;F tof;Ffis ghpNrhjidf;Fl;gLj;Jjy;. M Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T gzpfspd; ,af;fj;jpdhy; xg;Gjy; ngWtjw;F Mz;L tuTnryTg; gl;baiy jahhpj;jy;. , Mz;bw;fhd fzf;F Ma;T mwpf;ifia jahhpj;jy; < Njrpa Nritf;FOtpd; cjtpAlDk; mjd; ,irTlDk; mU;nfhilg;GJtho;Tg;;zpfspd; ,af;fj;jpw;F Njitahd epjp Mjhuq;fis cah;j;Jjy;. c Njrpa Nritf;FOtpd; tpjpKiwf;Nfw;wgb mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; ,af;fk; kw;Wk; mjd; gzpahsh;fshy; cl;nfhs;sg;gl;l nrytpdq;fis tuthf;Fjy;. $W : 24 Njrpa fj;Njhypf;f mUqlnfhil GJtho;T gzpfspd; ,af;fj;jpd; mYty; Nkw;fz;l rl;lq;fshy; ,af;fg;gLfpwJ. mNjhL jiyth; Jizj;jiyth; kw;Wk; nrayh; mlq;fpa nraw;FOtpd topfhl;Ljypdhy; ,af;fg;gLfpwJ. $W : 25 rl;lq;fs; kw;Wk; fiyg;gpw;fhd jpUjpjq;fs;: (Amendments to Statutes & Dissolution) Nkw;fz;l rl;lq;fspy; khw;wk; kw;Wk; jFe;j fhuzq;fSf;fhd fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;T gzpfspd; ,af;fj;jpd; fiyg;G Nghd;wit jpUr;rigrhh;e;j Md;k mwpTiuahshpd; xg;Gjiyg; ngw Kd;nkhopag;gl;l jpUj;jq;fs; ,it Nghd;w gpwtw;iw mthplk; nfhLg;gjw;F Kd; mt;,af;fj;jpd; ngUk;ghyhdth;fspd; rk;;kjj;ijg; ngwNtz;Lk;. ifnahg;gk; rphpy; [hd; jiyth; Njrpa Nritf;FO ,e;jpa fj;Njhypf;f mUq;nfhilg; GJtho;T

,jd;gb Njrpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;Tg; gzpfspd; NkNy $wg;gl;l rl;lq;fSf;F ehd; mq;fpfhuk; mspf;fpNwd;. ifnahg;gk; Mah;. tyhpd b #rh g+Nd kiwkhepy Mah; kw;Wk; ,e;jpa fj;Njhypf;f mUq;nfhil GJtho;tpw;F jpUr;rig rhh;e;j Md;k mwpTiuahsh; Njjp 27 khh;r; 2005. fj;Njhypf;f mUq;nfhil ,af;fk;

10