Since 2006

ZAM Information Department

Volume 7, Issue 2 June 17, 2012

Estd. 2006

informing people, transforming lives

Na mite a kempa hong hi in la, amaute panpih to tawntung ta in. Late 28: 9 CDU Kikupna Leh RST Maban Neite
June 14, 2012 ni-in, Chinese Assembly Hall ah, UNHCR-CDU te makaih Kipawlna makaite tawh kikupna ki vaihawm leuleu hi. ZAM Thuvanpi va kihel thei hi. Kikup leh theihsak tangkona-ah, RSC vai leh RST vaite tampi kihel hi. RST kisam nailote in hong zasak un Kum 2009 ahih kei leh 2010 sungin UNHCR register ngahkhin in RST interview tudong a kisam nailo ZAM member peuhmah a manlang in ZAM zum ah hong zasak un. UNHCR-RST zum ah ki khakding aa, uliante-in maban omzia khatpeuh hong zasak kikding uhhi. Ahang tuamtuam tawh tudong RST interview kisamnailote sungpan, contact kingah loh hang aa interview kisam theilo tampi om hihtuak hi. Ei lam panin, phone number laihin RST zasak khalo zong hithei, ei lam panin ki ciatloh man aa phone lenkhalo zong hithei, nasepna-ah phone tawitheih omlo zong hithei cih bangin, UNHCR lampan hong hanciam uh hang aki contact theilo pawlkhat om toto zel hi. Ei maban mah en thupi ngaihsut aa phone zat pilvang kisam cihna hi. Banghang banghang ahi zongin, RST interview a kisam nailo aa a ngakte-in ZAM zum ah hong zasak un.

RSC Pan Contact Kingahlo

Hih anuai aa File nambatte, interview lutding RSC pan contact a ngahzawhlohte uh June 15, 2012 ni aa RSC zumpan hong piakte uh ahihi. A kihelkhate sungpan vaihawm ziading a tellote-in ZAM ah kidong thei: ZAM zum 03 2142 6659, 03 9226 1926 791-09C02160 791-10C08504 791-09C15768 791-09C05514 354-07C06600 791-09C10272 512-04C01540 354-07C06027 354-09C06776 354-07C05763 791-09C00971 791-10C07998 791-09C06119 354-09C07948 354-09C06301 791-09C17650 354-10C07744 791-10C08032 791-09C17205 354-09C06803 791-09C17144 354-09C07826 354-10C09637 354-09C07589 791-09C01265 354-10C10186 791-09C17172 791-09C12811 354-10C10157 791-09C14766 791-09C19982 354-10C08913 791-09C17555 354-03C11834 791-09C09664 791-09C17515 791-09C17800 791-09C08094 791-09C17444 791-09C00112 791-09C01422 791-10C08016 354-10C09406 791-09C11722 354-10C11288 791-09C16297 791-09C12973 354-10C09978 354-09C06960 791-09C15334 791-09C17527 791-09C04048 791-09C11606 791-09C17437 354-09C03062 791-09C16813 354-03C08117 791-09C11968 791-09C11970 791-08C01449 354-10C09598 354-07C03490 512-03C01194 791-09C17440 512-03C00871 354-12C01535 791-09C17851 512-03C00871 791-09C10283 354-09C03654 354-09C07298 791-09C14899 354-09C04174 791-09C10294 354-09C04860 791-09C00434 354-10C09564 791-10C08091 791-09C09112 791-10C07173 354-09C06361 354-11C04285 354-09C06912 354-09C04860 791-09C04428 354-10C03961 791-10C08423 791-09C07656 791-09C05777 354-06C01980 791-09C08012 791-09C13689 354-07C06571 354-07C01647 791-09C16846 791-09C00140 354-08C03971 791-09C16876 354-08C03406 791-09C01677 791-09C18349 791-09C16481 791-09C03824 791-08C02411 791-09C17844 354-10C09428 791-09C00865 791-09C07012 791-09C00401 791-10C07190 791-10C07687 791-10C08008 791-09C18352 791-10C08062 791-09C10490 791-10C08181 791-09C00454

Data Kaihkhop Vai Thuthak Om Nailo June 16 ni

ciangciang, data kaihkhopna vai thuthak bangmah om nailo hi. UNHCR lamlahna khatpeuh hong om bangbangin ki vaihawm ding hi. Amau hong zaksak ding vai khatpeuh, ZAM member te tung ahun lapin hong ki zasak ding hi. Phone Nambat Laihte Theihding Biodata kaihkhopna aa dingin, ZAM zum pan basic biodiata form laidal tung aa na piak phone nambat zatnawnlohna khat na neih leh manlang takin ZAM zum hong zasak pah un. Phone nambat nih piak zong hoihzaw lai hi. LUNGDAMKOHNA ZAM THUPUAK manh pialo aa ih hawmzawh tohtohna ding veina tawh RM50 hong pia khia sanggampa Thang Suan Khup (Singgial Khua) tungah a mipihte-in lungdamna lianpi ih pulak hi. Innkuan Lutpihthei Nailote Aa Ding Innkuan khat, unau khat, pata-nuta khat, zi ahih kei leh pasal hi cih lahna laidal RM30 tawh vaihawmsakna kizom toto hi. UNHCR card leh ih lutpih ding teng ii min, maan (photo) khatta, suah ni/kha/kum, ZAM card nambat cihte kisam hamtang hi. UNHCR ah innkuan lutpih thei nailote-in, deihloh penin kimatna, thudotna khat ih tuahciang UN ngah nailo innkuanpihte dinmun ih pulakna lemzaw hi. ZSM PAN ZAKSAKNA Mipihte ZSM member lutna a lemzawkna ding ki piakkhiatna tawh Khua Kipawlna pan, Biakna pawlpi pan leh mimal aa ZSM Voucher alen/ala khempeuh in 2012 June khabei ma peuhmah in zum ah nong puak/ap kim ciatna ding uh kong zasak uhhi. ZSM

Omna Address Theihhuai Mimal in zum vai khatpeuh ih neihteh ih omna mun (address) kisam thei gige hi. A deuhdeuhin damlohna vaite ciang kisam pha diak hi. Ei omna pen ei ih paitheih ciang tawh kicinglo aa, inn nambat, inn-khan nambat, lampi, veng cihte theihkul hamtang hi. Phone sungah ciapteh gige ding thupi hi. Heath Care

ZAM THUPUAK Donghu Sum Khia Khua Kipawlna Teng

Cingpikot RM100, Cikha RM50, Dakdung Buan RM50, Darkhai RM100, Heilei RM200, Kansauzang RM50, Kaptel RM200, Lailo RM200, Lailui RM100, Langzang RM50, Malsuangzang RM50, Mualbem RM200, Mualnuam RM50, Mualpi RM200, Nahnuai RM100, Ngalbual RM100, Pangsak RM50, Phaiza RM200, Saizang RM100, Singgial RM50, Suanghoih RM200, Tamu 50, Teklui RM100, Thalmual RM100, Thing Unau RM200, Tuilangh RM50, Tungtuang RM100, Vangteh RM150, Vongmual RM50, Zampi RM200, Zung RM50 Zaksakna Sum khia Khua Kipawlna te sungpan mi khat peuhin damlohna tawh zato lum a om leh a deposit tangding RM500 Khua Kipawlna makaipa theihpihna tawh leitawi theiding aa, kha khat sungin piakik ding hi. Khua Kipawlna panin akhia nailo Khua Kipawlna te-in a khiatnop lai leh anuai aa bangin ciangtanna kinei hi; Malaysia ah, mimal (50) nuai a om Khua Kipawlna khatin RM50 khia ding Malaysia ah, mimal (50) pan (100) kikal a om Khua Kipawlna khatin RM100 khia ding Malaysia ah, mimal (100) pan a tungsiah a om Khua Kipawlna khatin RM200 khia ding Theihding Sum khia Khua Kipawlnate bekin damloh vai bekah sum ki leitawi thei hi. Sum khia lo Khua Kipawlnate leh vai tuamtuam tawh sum kisamte leitawi ki piazo nailo hi.

June 17, 2012

HIHNA TAKTAK A MIALSAK THEI NASEP

Mangkam in identity icih pen ih hihna taktak, ih hihna siangtho, ih pianzia tatak, ih hihna tatak ki cithei ding hi. Ei ii identity pen Zomi ahihi. Zaknop ih sakman leh mi cihloh theithei cihnop man hilo aa, Zomi ihih manin Zomi akicite ihihi. Ahi zongin, khat veivei ciang ih nasep, ih panmun leh ih sumzonna tawh Zomi hihna taktak (identity) nawlkhin thei ki-om hi. Tuadan namte lakah ih kihel kha hiam? Tulaitak leitungbup in a lim et mahmah Europe gam (16) te tukpeng kidemna EURO 2012 a theikhalo Zomi kitawm mahmah ding hi. Tua kidemna-aa kihel player (kimawl mimal) pawlkhat pen ama kimawlna gam atuam, ama suahna nu leh pa pen gamtuam khatpan cihdan om bilbel hi. A hihna taktak atuam, a thapiakna atuam! A pianzia atuam, a kihelna atuam ki cithei hi. June 16, 2012 zingsang in England aa ding Sweden lamah gualzawhna goal akhum Danny Welback pen England gam aa suak khat ahih hangin a nu leh pa pen Ghana te ahihi. England mipi tulza tampi anuam mahmah zongin Welback theihloh kalin Ghana te tul tampi-in supna lianpi-in muthei hi. June 11, 2012 ni-in England lam aa point (mat) khat ngahna ding a thupi mamah goal akhum France gam ii Samir Nasir pen, a taktakin France nu leh pa pan asuak hi hetlo aa, Algeria minam khat ahihi. Siam mahmah veve ahih manin Team (20) a om British Premere League 2010-2011 ah a siampen nihna ngah pa hi. Asiamna leh a kivakna pen Algeria gam aa ding na ci masa lo hi. Minthang na pi ahihna taktak lapsangna hilo hi. June 14, 2012 ni ciang, Spain aa ding khuak zatsiam kawmna tawh Republic of Ireland te lam goal nihna akhum pa David Silva pen, Spain gam ii Canary tuikulhno khatpan aa suak hi aa, Spain gamah minam lian khollo te ahi uhhi. A nu leuleu Japan suan khat hi. Gam khat ii minam neu aa ki ciamteh khatin, a gam or a identity laptohna ma pangzo hi. Croatia te maikah pa Eduardo leuleu ciang Brazil minam ahih hangin Brazil gam aa ding kimawl sawm leh mun ngah khollo ding ahih manin Croatia gam aa ding kimawl bilbel hi. Croatia gam aa ding goal tampi khum nong hi. Mun, panmun ahih kei leh ankuang hang cihsak leng kikhiallo kha ding hi. Mario Balotelli pen kum (21) pha pan taleh tukpeng kimawl siam tulza tampi a omna Italy gamin a maikah kimawl dingin koihdenta hi. Italy gam aa ding a kiteel sese hangin a nu leh pa pen Ghana te hi aa, a mel en leng kitel lua mahmah zel hi. Kivakna leh siamna tawh mite-in hong zatna a om phial zongin ih hihna khat kidawk veve-in, ih pulak veve kei leh thupoi hi. Germany te maikah khat ahi Lukas Podolski pen Poland minam hi-in, Poland te tawh Quarter Final ah kituak nuam ingh, ko zo ding hi ungh ci sese hi. A mipih Poland te-in na asa mahmah zong omding aa, tuapa tuadan aa pau sese namte hi, a ci zong omding hi. Germany te muan mahmah Mesut Ozil zong a taktakin Turkey minam hi napi, khatvei Turkey leh Germany tukpeng kidem in ama gam Turkey te kung sungah goal a khup hang ahihna khat kitel bilbel ahih manin nui zong nuiselo, gualzawhna dan zong lak vetlo lel hi. Germany te nungdal kimawl Jerome Boateng te unau zong hihna (identity) vai-ah muhzia kibanglo-in a upa Kevin-Prince Boateng (AC Milan) tawh gam khattuak pan kimawl zen uhhi. A tawpna-ah unau takpi kilemloh lawh ta ngial uhhi. A taktakin, ih hihna cihpen hihna hipah aa muhzia, san zia, khuahun zui cih khawng tawh ihihna kikhel thei, ki seelthei thu hilo hi. Jerome pen Germany in tulaitak zangh mahmahin a upa KevenPrince ahih leh a nu leh pa pianna Ghana gam aa ding kimawl hi. Khatvei Ghana leh Germany tukpeng kidemin leitung ah apiang masa zong himai thei - unau nih gam khat tuakpan pangin kidem zen uhhi. Germany in goal khatin zo hi. Ih hihna bang? Zomi hi, icih leh, nasep, panmun, ankuang ding, ipsung aa ding, vang/minphat ngahtheihna tawh ih hihna ih neusak, amin tuam suaksak khakhun a omhiam? Tg. Kham

Computer Exam Lutthei

Pilna, thu theihna, siamna tuamtuam sinnate banah ZEC computer siamna lam hilhna ZEC-Cheras sang sungah kizom toto thei hi. June 14, 2012 ni-in Hartford Academy leh UNHCRSPF te vaihawmna mah tawh computer lam siamna test (kisitna) a lutthei Zomi naupang (34) ki omthei hi. Zomi naupang computer blogger test aphi (5), HTML test aphi (16), Basic IT Skills test aphi (13) kipha hi. Aneu pen kum (9) pan kum (18) kikal Zomi naupangte-in hamphatna angahthei suak hi. A lunglutte aa ding computer lam hilhnate anuai aa hunteah kihong hi; 9:00am-10:00am, 3:00pm-10:00pm. Kizopna ding: Sia Nangtak (017 432 6561)

Si Sitding June 22, 2012 ni; Francis Thang Aa (79109C02996); Azi - Zawh Cing; Ta nga nei

Nasep UN ngahkhin nasep citak Zomi (6) kisam; Nitha RM38;

Kizoptheihna ding: 012 367 4665

Nasep Fried rice/chicken zuakna aa semding; 016 293 9027 Faisal Cup Kum simin Harvest Training Centre te vaihawmna
UNHCR in zong sumtang tawh thapia denin akibawl Faisal Cup pen tukum zong vaihawm kipanta uhhi. Pasalnote kidem ding Football (tukpeng), numeite Netball hi. Tukum aa ding Sang tuamtuam pan team alutkhin vekpi kigawm za valkhin hi. ZEC Sangte in zong Zomi naupangte pattahna leh namdangte lakah ki lapsangna-in ki hanciam hi. ZEC min tawh football/ netball gualzawhna kigawm Cup (15) val kingah khin hi. Tukum ZEC-Cheras pan Team (7), ZEC-Klang pan Team (3) leh ZECMaha & Talalla pan Team (4) ki hanciam ding hi. ZEC Tongdot Laibu Kingahkikta Ih ngaklah English-Zomi Tongdot Laibu kingahkikta hi. RM50 bek mahin kipia hi. ZAM Member Te Aa Ding Deihloh penin thuneite ii thudotna, matna atuak ih om zenzen leh hih phone ah panpihna ki ngenthei hi: Tuangpu (016 254 4093). Minam kipawlna ZAM ah member a lutte bek ki panpih hi. Zum paizia hizaw hi.