You are on page 1of 82

2

KJIAC
cMf3H'IHA VKPAIHA
2 KJlAC
Y460Bl1Vt PEnEPTYAP
llJ!1T514J!1X M'Y3V14HVlX WKIJl'
2 KJIACC
Y4E6HbII1 PEnEPTYAP
llETCKVlX MY3blKAJIbHbIX WKOJI
,
HIB
MY3H4HA YI<PAIHA
1988
YnopSl,ll,HHK M. n. MHXaHJTeHKO
COCTaBHTeJlb H. n. MHXaHJleHKO
-~
5206050000-097 KY-Nt 12-147-1988
W M208(04)-88 BIIAaoHHUT80 MY3H'lHa Yi<paiHal>, 1984. Ji 3MiH
- -


KAHOH KAHOH
H3 TeMy YKpalHCbKOi HapOAHOi niCHi H3 TeMy yKpaHHcKOH HapOAHOH neCHH
PeBe T3 CTorHe .llHinp WHpOKHii PeBe T3 CTorHe .llHinp
WEB4EHKO C. lllEBlfEHKO
A\oderato
. m
--
0
==

y E=

E:::H" 51 I
-
-
-
i J J J t r
zr tT---
,
p--======
:
=
"" I I
I I 2 I I 1
.
-
- -
"

.
3
i'--'i
t
f
3f
if
-
I
4-1
.
2
I
1....... ---'1

3
=====
I I Jj I I 2
L.
r

r
-
i

:
OR 'loro COJlOBER 2 Off lJoro COJIOBER
HapOAHa niCHfi
- '" 1
I 1

J
r J
2
.-
3
1
.2
o
I)
3
m
m
~ j
2 1
3
-3
L.tl LJ
3
rit.
1
r:'\
2
o
2;
r
1
2 3 2 1 I.:J
KAHOH 3 KAHOH
. I011EBI14 E. IOUEBI-1
Moderato
m i
3 2
dante
MPISI

1 4
4 MEl.JTA
A. 6EnOWHUKHff
. .-.
~
2
t
MEHYET 5 MEHY3T
13E
P. BH3E
r
,
/
1
~ BHJ\3BHHUTBO MY31\4Ha iY'KpalHa, 1984
5
MEHYET 6 MEHY3T
C. CAFfKCAC C. CAFfKCAC
Moderato
t '1
, ; = = ~ = 3
P
!i
r
-
~
r r'
I'
m!
@
4
r
2
,
J
J. J
tfjA
:a
---'
~
}
~
#j
r
~
r
-
-
r'
bl
J
III J
r
f'
MEHYET 7 MEHY3T
AHOH1M XVII (T. AHOHHM XVII B.
Moderato
2J
3 2
.JJ II,....,
I
I I r 1 I
r r r'
6
n0J10HE3 8 n0J10HE3
~ ~ I U XVIII CT.
AHOHHM XVIII B
mf
1r--......
f
=
r
r r
t r
CAPA6AHJl.A 9 CAPA6AHJl.A
BI3E P. BH3E
Andante
\ 4
. ~ I
,u.
J. ~ J
3
1
~ I
I
r
2 I
r
r
il
r
p
1-
~ 1 .

7
,
1
~
2
~
tJ 3:P p
r
p
r
o
11' _
4 '
3
2
T
r
r r
2
r
r
mf
MEHYET 10 MEHY3T
Iif. KPlrEP
I
H. KPl1r .
.,
. Moderato
.. : d. 2 __ 2
r!
r 1 2

@ 1 1
j 3 2 etr

r i r
======-- mf
rit.
r
f
i
8
H. nAXEllb6Ellb
liYPPE
CAPA6AHJlA
cresco
1
12
I I
f"
i
2
o
2
6YPE
CAPA6AHAA
Moderato

ii r cresco r
p
4 ..........
4
KPlrEP H. KPHrEP
Con moto

'.
. 3



l
3-3 0 1-t..-- 3 1 0 () 3
cresco
1f
-2 0 2 0 2
-2 2 0 2 0 1
r
4
if
S
!r
#f

21
1
1.
3:
r
--:! 1
/
-if (J21
r
3
i
if
9
\ j l ~ ! T
V I ~ 2
3
i
r
MEHY3T
r
2
r
13
o
2
-1
I_
f
2i
f
2
r
3f
t 3
f
2 4- 1
1 3 ............
-1
j
:.l
1TIJ
J
n
MEHYET
Moderato
j ~ 1
r r 3i
p-======
10
11. C. 5AX
j
f'
:-l
AH)l.AHTHHO 14 AH.nAHTHHO
.\CCI M. KAPKACCH
Andantino
imG (I imCl a, mim a, imi (I

t
- - - -
mf r' r r f' j'
_ mf
ftmlm 11tI<icz,i

- - - r
f' r 3r- 3cresc.
. mf
< m m
m i i
11
-
a
_ fp P ==_===- P
g
y.- - - -
mf r r' j' r r
========-- mf m t m t
(I mm 4310 I

. r' r Fine U U r'
m: P q,
I m l) 2 4 0 c

U '!'mf: 4

- -,
r
p u
p p
11
n'CA 15 nbECA
M. KAPKACCI PKAC01
Allegretto m . i mi'
; m l m 21 . 4-f\ 21 Tn. t

P
-
mf
f'
a
i



m
f' f'

""
J
twt?


f' f'
.m!
,pJ
.}J
$j

p
q.
mB
r'
tr1.
Fine .

mJ
-
f' f'
m 1 J?a
:
f' T' zf'
-
-
f" T'
" f'
4
12
LJAPAAW 16 LJAP.D.AW
YropCbKHH HapOAHHH TaHeUb BeHrepCKHH HapO)lHblH Ta HU
Allegro moderato
1 4- 2,...! 0 '2 1,.-...0
~ r r
r
>-
r
r
r
T
r
f
1 4 - ~ 1 4- 3 1
~ ---- - >
~ ~ _ .L _.J 1m :D 1-
r r
i r
.T
r
r
mf
:::> '> II
J1TI' ~
II
_= __ lffl
r r
r
r
r
r
r
r
--=
l
r,
i
r r
r
r
sf
13
7
>
2
r
r
r
r
r
2
I
D..
1 3
tJ -
r
-p
4r

-p
3r
OT
r

- - ---- -- - - - - .'
f
f
n'CA 17 nbE.CA
/
H nArAH1HI
Andantino H. nATAHHHH
m
i
m
. 'J!L m If. (io
::>t t . \N i 6 .
1
1
fP PP P 2t

1
'3;

....
4-


2
1
3.}1
0
T
1
2
2 h -=
f

- e; -
-
e;
-
1
-
-
-t
tJ
r
e;
J
-
V r r r p

r\ V r' T r U-o f


.J
.... J . "]
.1 I I I .J J aJ
'f I
I - I -I
aT
r
..
6 6
14
--
MIHIATIOPA
18 MHHHATIOPA
KAJ1HHHHKOB
B. KAllHHHHKOB
Moderato
. i
m

' i ~ ~ ~ ~ ~ ~ J ~ ~
mp 2 ,. P
~ I
-
"
n
l)
I
.
r
~
I I
i
lfl 111
-
r I I
.
,
l ~
I
3f
~
~
1ft.
f:\,
v I'
VJ
,
'r---- ...,.. -
I I I r... ..
~ ., 2
3
I.:.J
~
g
1
~ -
AHJlAHTE 19
AHJlAHTE
"-. KAPKACCI
M. KAPKACCH
J
~
r
-
r
r r
'/ca=
o 3 1
1
r r r r
Fine

T T r = =
r r r
1
2 0 2 2
A
Da capo al Fine
16
JlATHCbKA HAPOJlHA nOJlbKA
20 JlATblWCKA5I HAPOJlHA5I nOJlbKA
'>I<YlJlIHCKIC
A. >KYlJl YI HCKYlC
Vivo
n
1 0
i
2
r
r
i
BAJlbC 21 BAJJ-be
H. IBAHOBAKPAMCbKA H. YlBAHOBAKPAMCKA5I
~
P 1 =
~
mf
:
- - ~ . -- cWrCTHCTPYHU3H ruraptn 2 1'.1.
17
VI. MEPTU
1
r r
MAPW
4
'/
."
i
3
o
22
'/
a tempo
'/
3
MAPW
Maestoso
2
~ ~ - ----- - -1 -. -- - --: I L - - - - - - - - - riC - - - - ' ~
. .
f
iiI. MEPTU
18
YKPATH CbKA n OJlbKA 23 YKPAH HCKA5I nOJlbKA

3 =:::=======--
3 r
p p p p
"
19
n ICEH bKA KPOK01U1J1A fEH 1-1 24 nECEHKA KPOKOJlI-IJ1A fEHhl
3 M)'JlbTiJlbMY 4e6ypaWKa
B. WAIHCbKHIiI B. WAHHCKHPI
Allegretto
1
3
2
1
mf
1 1
2
v ____.
':J
. 4.
v ___
i
0
- 3
2
31
I
a,
0
f.
~
0
mfp
-;
r
4
2
a tempo
EJ1 Efl51
p
BOCEHI1 25 OCEHblO
OPEHEBCbKA
Vf KOPEHEBCKMI
4
0
:
Andante
2 rit. II
4
1
3
mf
::====--pp
3
oT
2
2
1
=====--p
26 3J1 EfH.sJ
C. J1YKAHIOK
flYKAHIOK
Moderato, rustico
~ ~ ~
~ ~ o r ~ r r r r
-
-

Con fuoco

lrr
Fine
3
IN.
r 1
r'
, I I I I I ~ 3 ~ 31 2 1-1 I 41
3 2
t 3 3
1 1
2 3 rail.
4
~ III 0
3
1 2132121
7
21
YCMIWKA YJ1bI6KA
B. WATHCbKVlVl B. WAYlHCKVlIil
Moderato
o
2
1
2
o
f
m
2 ~
-1
fZ
4-4 ?
1:1
-
~
~
r
o
- ~
o 2
-mp
III _________

1
4
1
i
I
r
3
2r
r
4
-0
3f
1 2
()
4 0
3
T
1
3
n
j ~
r
2
4--4
V
V
~ ~
~
22
TAM B,llAJ.I1, 3A PEKOff 28 TAM B,llAJl 11, 3A PEKOff
KOMCOMOJ1hCbKa niCHll KOMCOMOJ1bCKall neCHll
4<lciB rpOMa.llHHCbKOi' BiHHH BpeMeH rpa>K.llaHCKOH BOHHbl
1
lit-j'

. I
5 - - - - - - - -'
~ ~ I t
r
~
f r r
r
Irempo I
,r
f'
4--4
~ ~
1
1 '
1 J lin
1
(i)
r r
0 mpl'
r
j 1
.
11
.
r
y.
r f"r r
23
fAJ10n 29 fAJIOn
41. cOP
<1J. COP
1
III
2 3 2
III

3
mi
n
24
- ?
MA3YPKA
30
MA3YPKA
POKAMOPA
r
r
Fine
4
r
mpj
fll

Tempo di MazurKa
kil]l
r
POMA HC 31 ! Da capo al Fine
j4l.KAPYJ1J11 \) CP.KAPYJ1J1H

2Fiffr; -atW=:mF
pP i P P = = p
r
:
i m i m i m I "m 1 m i .
.
W! rmrj.\\ r ptp
=m P '21;; p l!::====:::::::::-


3
P P
P
cresco
raIl.
a

1
m
i
m
l;
m l 4- (J, m i m m m t m ",a, a
fp
P
; -3155. UJecTucTpyrura fI 2 K.1. P
i
3'" =-
25
7
1
2
4
n. MAJI150POn
mf
f
2
APHETTA J10PETTbl
A. ["PEn:
KHEBCKHR BAJ1bC
r
113 onepbl PH4apJI. JlbBHHoe Cepnl1el>
r
r
32
33
"P" r

T
2 0
1
r
1
3
APITA J10PETTI-t
"" ,-
1--------------- r
3 onepH Pi4apll JIeBI1He Cepue
i r
.\. rPETPI
BAJ1bC
26
n../vIM150P0)1A
J.
2
~ / T
l'
0
3
0
=/
'r
1
r
I TAM,,!l.E SlTPAHb
KPYTO B'TbCSI

34
r
1
\. J _.111
- "".1'-=====
- - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - ~
e-.. -_. III
4 'I
2
dim.
4
r
r
o
() 1
r
I
Pi" pq=tfq ~ ~ . ~
v --------- , r
j. 1 0' 0 v J ~
TAM, Jl.E SlTPAHb
KPYTO B'TbCSI
r
YKpa'iHCbKa HapOJlKll niCHfl
0:>
1
2
Moderato
1
I..
2
)
@
zF
aT
2
i
j
2
3@
_fief)
i
1
v__________
111-----------, j
)
I O'
'\/ ,. b
.
r f
r
~
2

1
,)
i
3r
1
2

3
oU 2
P
>
;n
3Ur
2
ir:
r
1It-f
r
3 >
f
::>
TI-
t':'.
KA PHA BAJl 1900
35 KAPHABAJl 1900
HEBILlOMYflll ABTOP I IHt:1BECTllbl I I ABTOP
di MazurKa
~
' ~ m
~ ..........,..--;
r
28
r
r
II 2
)l(APT
36 WYTKA
K. BIJlEHCbKHPl K. Bl-1JlEHC
CD
2 cDJI.7 _
I
@---'
Allegro
<l>J1. 7 _
I

-mf
<1>.1. 12


f=1--4343 I
.
@----------------------------' @ CD
cresco _ f
3--
3
3-3 42 i
23
4

it= .:= f@---'@Q)o
2 !oj sf
sf

- --------
I
BII.ll.aSHI1UTBO .cMY3H'lHa YKpaiHa 1984
BECEJl H ft CEJHI HHH 37 BECEJl hi" KPECThSi HHH
P. WYMAH
1
2
1
v
4--1
~ .
-l'.
2
3
T
-p- r
r
=============--
4HHAP
38
4HHAP
Bip.\1E'HCbKa HapO.llHa niCHR ApMSlHCKaSl HapOllH3R neCHSl
TAH EUb 39 TAHEU
0. I BAHOB KPAMCbKOV1 A, VlBAHOBKPAMCKOVl
. ~
r T'
-
r'
-====:
_ 2
II liZ
4
-
II
Jl " 'J.l+f I J ~
r
Zr '
~
2 ~ L
T r
-
P
31
3
1 2
-====
II
1
I
n. nAHHH
A HBAHOBKPAMCKOfl
r
HrpOBASl
I.:.J
JHfCTOK H3 AJ1bliOMA 41
40
IrpOBA
f
J1HCTOK 3 AJ1bliOMY
Moderato scherzando
' i j 2 ~ W r ~
n f1AHIH
O. lBAHOBKPAMCbKOPl
r y "if
n
: I
> p ~
2 r-,......._.:>
a tempo
3
2
rit.
III
1
4
rit.
2 2
2
MAPW 42
MAPW
P. WYfv\Al-
P WYMAH
Allegretto
~ : =0; a0; m J 0 1 l 0;
~ ~ ~ ~ I ~ ~ ~ , ~ g , ~ ,
UV 3 ~ 2 ~ -p- 2 ~ ~ ~ ~
f 2 =======-- V
o
UO-
f
i 7-3155. o:W{'C'TllC'TpyJlJ((I:F! flllap::r 2 to;.l.
3
3
- -

4-
o
--
2-
2
0
2
2


tJ h
0"

o


4
4

a
......
- - -
.L )
D -
1

-
.
-
tf
-
-
-

ft-{,
2
-
r r
i r
1
1
3
Lr ---
1
3
1
o
L


-

l
p
3-p


LJf T r.
-
rPAUI030 43 fPAUH030

B. MOUAPT
B. MOUAPT
l
t
P dolce
:
IV ________
3T r
'zf
r
r
iT
t.J
f
IV- ------ .
_ (2) '4
I
0
0,


..
01
',1

2
mfF
r
11
0
II 1-
i
I
zf r
3
r

0
-_._-- ----
j
"
t
J

J
41
21 1
l
,-21=
t
zr
r
if
rit. f
1 3
0
3 t
r
2
r
r
mf
a tempo
11
j
rfr
1 3
2
r sf
r
3T
r
1
t
r
p dolce
mj
r
KJl EH Tbl MOfi OnABW J-Uh
44 KJl EH Tbl MOA OnABW Ii R
PociikbKl-\l1 pOM3HC PyCCKHH pOMaHC
Moderato
: 1 ~
2
r
mf
r
o 2
o
m!
I I - - - - ~ - - - I
-mp
Jl. 12
pF
6APKAPOJlA 45 6APKAPOJlJlA
H. KOCT H. KOCT
Andantino
v
Ll
p
T r
r'
cresco dim.
3
2
5*
35
rit. a tempo
II
n tL
r
r
y
f'
mj
~ # : D ~
-
1
r
tnf
4
~ 3
l)
'-' '-'
'-'

r
zr
cresco
r
n
[==="=---f
rit.
1
cresco
r"
r
r
====-1'
n'CA .llJHI XJ10n4HKA' 46 nbECA .llJ1R MAJlb4HKA
A. MOPI
v
<P.n 12
Andante
2

<DJ!.7

mf
<DJI.7
f
--
HALl. nOJ] SI MH 47 HAA nOJUIMH
POCiHCbK3 HapOAHa niCHSI PyccKaH H a p O A H a ~ neCHR
Moderato
a
'r' 2 m
t
.
=4
f ~
r
r
p
r r
r
a tempo
1
r
1 0
ralt.
2
3
=2
o
1
J
CAM6A 48 CAM6A
6pa3iJ1bCbKHH HaponHI1H TaHt>llh npa3HJlbCKHH llapOllllblH TaHeu
X. CAPATE
Allegretto
2
r
-
7 r
r=====-
AI BKA B CI HSiX CTOSlJlA 49 AIBKA 8 CI HSIX CTOSlJ1A
YKpa"iHcbK<l HapOJlHa nicH51
4-
Moderato
fT
1
r
2
r
r
2
3
-

~ ~
-
~ tEN
-
-
~ ,r ~ ~
~

r r
r r
r
p
------
Tempo I
1'1 ri 'I
--
r - r r - r r"r
r r f

r
f f
r r
Andantino

- - - T
pf U
Tempo I


r

- 4- <D-4
Andantino 3 @-3
-
p r
r
u
T
50 AX Tbl, Jl.YWE4KA
PyccKaR HapOJlHaSl neCH51
1 0
p
1- 1-
2 2 4- 0
T r r
r
p
r
AX -Tbl, KA
PociikbKa" HapOltHa nicHSl
Sostenuto 4
4- 0
3
-m
if
uu-ucr au crT
< 40

ffC r

.
~ ~ ~ - - - ~ ~ - - - - - ~ - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - = = = - = : . : . . : : : ; : : ; - ~
Piu mosso
41
f
r
l.
r
L . @
1
T
2 r
r
====== p
BH1l8BHHLlTBO MJ:31'l'1H3
2_2-2 1 {
Ha TeMy Y K p a H H C K O ~ HapOtl.HOH necHH
OH Kp514e, Kp514e
nOJl H<I>OH H4 ECKASI nbECA 51
c
1 _
I
r
o 1
a tempo
o
p-- ... -
mp
3
nOJII<I>OHI4HA n'CA
HaTeM Y yK pa i HCbKoi Ha potl.Hoi niCH i
OA Kp514e, Kp51l1e
3
w ~ ~
4 2 4 1 4
. i 'Tn i m 4 2 1 .1
I 0 j- 1 4
p----_ .. _
bW = =t:::t:::Cl
p p cresco f
1
1
2
mf
r
r
TQlrJ
3 1
3
_4 1 4
i 4 3 1
1 3-
3
1--4 j
42
E:. PAKOB
POHJlO
52 POHJlO
M. KAPKACCI
M. KAPKAC01
Allegretto
m
'In i i
~ ~ ~ I : : : : : : : : = :
r
1- 0 P
D. C. al Fin.e
43
COHATHHA
53
COHATHHA
H. nAr AHi1HV1
Allegretto)
m
j
'2 cresc.3.
r
44
m
cresco
mi
r
m
3 ~ : : C ~
p i
r
2
r
T
1 4 1
-. __:
1 0
1_ 2
Var. II
U r
lEMA 3 BAPIAU151MH 54 lEMA C BAPJ1AUH5IMH
B. KYLJEPOB B. KY4EPOB
r
1 1 0
r
0
0
0

or-
i
2r-
J 3
ilia I
1
i--l I

-
,
-
-
1
T
,
111IJ!
Moderato
-
2 1 4- J
4

-
I
-

JZN
I J
"' ..
.
:
-
t:-
r
i
f
r
tJ

-;-
!:i q- -
-
-
I" Il i -T I J

I
11 I
to

f- l J
I I r r

r
U
r
"MY3lJQrl3 I!JH
45
2
1
e;
m1't
>J1. I 2

e; 'I
4 3, 4 3
Var. III (!)_ ....., @...!@
Pill mosso ,

m
r I I
tam 1 :j


m a m f ami
-J I
-
I
-mpp
r
p
4
Z 2 4
.
.
1; 1TI f 172 IftJT:n I
14
0 @ J f \lJ
V _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 111 - - _ - - _ - - - - - -
... ":( j :{ j :t m :r -f:T5 I :r IJ :r J :r d:r :r 1 :J .J '
.
- J 4- 4- L. '" 4
3 0 CD rv
3

1 4
VIII 1 1 JTj:t..f!5. VII 1"4 Ff9 If In
ll:i
1
t--L
r
.
""f
V rit. <tl 7
---------------- 2 VIl JI.
1 fill r
==========-,__ 0
46
Var. IV
VII w
1
T
J1. 12
2
- ~
_=====i
ami p am i mOt 0 1
v _
4t
,
__-3
.
-----------
I
1
V - - - - - - - - - - - VII
! -- ----------,
~ : : a : ~ I
~ 4 0 1 2
3---3
1::C:::;::=\2
Moderato
o 0 ()
COHATHHA 55
COHATHHA
H nArAHI'lHYl
H. nArAH1HI
(Allegro moderato)
VIII
:
Pdolce
f
o
3
j 1
47
r
j
o
r
3 t 2
2
2
II j
j
' ~ J
j
4
, ~ _.
-
r-
L
r
r.J
I
+f
y.
-
-
1 '0 2
"" 3 2 0
t
t1
-::.
:::::.. rit. r':'.
j
t
0
ill I I
....
... fll
t -
[I r U
r
21 ~ -
(T
r
f
- -
V
-
48
BAPIAun 56
BAPHALuut
lola TeMy puciikbKOT HapOJlHOT niCHi Ha TeMY PyCCKOH HapOJlIolOH neCH"
KaK XOJl"JI. rYJlSlJl BaHlOllJa KaK XOJlHJI, rYJlSlJl BaHlOwa
B. OCI1HCKl-1I''1
B. OC\HCbKI1V1
Andantino
r-- I
m
m i m i m
Tit.
-- ~
r
r
i
r
f_-=====i=::
r
rit.
r r
r
r
1
m
=
'
"l
2 3
1
~
-
2r 31
~ -
-
I
'"
21
"""'I
,.
I I
...,
~ af'! 0
'f 0 ., 0 Cf 0
~
~
~
:r
.,
-,
i
.,
t t m.
r r
Var. III
@p P p
o
2
rit.
BAPIAUIi'
,
57
BAPHAU" H
IliI H ~ \ . 1 ! YKpa'iHcbKO'i HapORHOi' niCHi
Ha TeMy yKpaHHcKOH Hap021HOH neCHH
Belfip JI31lflOri
Be4ip H<lJJ.BOpi
2
f'
f 4
H_ MVlXM11JEHKO
fr
f'
f
o
r
2 4
1
o
i
11
r
fW)
r
r'
,fJ J .P
~ ' - -
r T r r
! vc.J
I Ji.i
->{cB
, j )
Ie..
'fiG
50
1 2
51
o
o
----------
2
r
2
\
r)
-.-.._-------------/
t
@0ffi --
3 QI 1 3 0
,-'
1--
'. - I
--------


m
P i
m
i 'm i
m a
0
2
.1,
r
"
11
-<'-/ "
J
-
\../
"
j 2
1
(,
1
/.
-'II
:7)
rit.
-"""
.- 1
$ 1
;. '
z
/
,r'
3'
=-----------------=-----
mosso
\'!t rit.

j'

i----p am i."
n:. '- H.
r
2,
o
3
- . - ----- - - -
3 . 2

V
BAPIAUIl 58 BAPHAUHH
Ha TeMy pociilcbKoi' HapollHoi niCHi H8 reMy pyCCKOH Hap04Hoii neCHH
<.>:Oii. nOJlHbIM-nOJlHa Kopo6yWK8 QIt!. nOJlHbIM-nOJlHa Kopo6ywKa
. JlAPI4EB. E. JlAPI' .n
Allegretto
a
o
-i
.
J L .} ; t
- 0-
'34
V
t..Qf r r
2 3 J I;-F 4 2
,
I
2 3 f r f _

r i i U i i r
ami ami am- 1
= _ t
.. !r 2f 4
r
07- 4f 2' U
p p
u
p
;rffl; ffl r ;?=ij
I
P P
" I . I
_ . f :1
';;'
d'
lm.
'---oJ
- r r
r =
1IIIj
53
_ _

4 2 I
n
II
Ull r r r
3TIOAbi
H. KOCT H.
Agitato
i
2
m i m
2 () 2 0
i
,
I _
a p
i
m
2
4- o
3
"U""
P P P
3
2
~
e;
t..U
J
v
V
r r
Ii KOCT
2 H. KOG
Moderato . m
. m 3 I
i m ~ w
2 1 1 4
nn
f
r
2
1,.-{)
im
p
~
p ~
VII
4
m
t I
2--.0
2,,-<1
m
i
1 2 0
c-...;
4- 2
54
n, Ar A<t>OWI1H 3 n. ArA<lJOWI1H
Allegretto
ami ami
p
1 0
2 3 f 3 1
;} 0 1 0
1 2 1 1
T
~ ~ ~ t ~
. - 2 1
V ..
1
0
1 3 - - - - - . - - - ~ - - - 3 0 0
o J f 3 3 0 1
o
o
o
2
o
2 2
o
1
o
j
o
2 2 o 2
2
r
, I
'V
55
11. ArYAilO 4 .n.. ArYAnO
Allegro .

f



3
--- ----

3
2
==r
e::t:::t:::=
==r
.f3,t::t::::t:::I 1
II


'.
5 1l.. ArYAnO
Allegro 111. i m a m m i m a m a i m .
i

.'
m} r r 2f r I
r
p
r p
56
O. IBAHOB-KPAMCbKOVl
6
A. Y!BAHOB-KPAMCKOVI
r r
1
~ .u +t I I I
I I ,
,
111 J J
2r'
r'
,
1r'
2
2
1
~ ~ +t h.
hJ l.J 1. J
-
2 r'
~ r '
-
-
.
. r t 3
# f
. ~ 2 ~ r
3 0 ~ 1
f'
. J
J 1
/II ~ -It I I I
I
I
2f
11'
-
3 r'
r'
-
- -
E. WBAPU-PEF1<!lJ1IHrEH 7
E. I!IBAPUPEPl4>JlI1HrEH
Moderato
p
r
p aT
mf P
,
m
r--3:.---"1
57
r r
- --
--
B. rETUE . 8 B. fETUE
, Andantino
f ~
i
Fine
-
. r r
r
UIJU
mft
rr
-
r
r r r ru
.
i m l mi. 'In p P ;, pU r
D. C. al Fine
p p
--
-
m
a
i
2
3
2 3
2
P
p P
P
P
i
3
P
i
1
2
r 21
i
i
P
o. COP <1>. COP
~
Moderato
a a.
a
i i
a.
m
P 4
1
3T
2f
1
P
r
r
~
)1)
r J 1 1

~ I 1, I I I I
.
-
r
at
LJ
e;
r
--.J
r
i [
I I
-
-
l1> KAPYJ1J11
10 <P, KAPYJIJ1I1
p
r
r r
r p
r ~ p
p
m
.P
1
mim
mi
2 1
r
r
r
U ~
mJ
r Pp
r r
o 4
i r
4
T i
i r r
59
, KAPYJlJlH
o 2 0 1 'I
Moderato
P i m i
$. 1<;\PYJ1JlI
L!fFine f r
r r
mi
T
i
p-
p
cresco r ~
D. C. al Fine
f
60
~ ~ I I I I I I I I
31
211'
I
..
Ll1J
p
i
= = ~ = = = - - - p
fl. AfYAD.O 12
1 3
4
0. KAPY11111 13 41. KAPY1111 VI
Allegro
mfP p ,
mf
3402410
:1 0 0 j 0
J I I I IL. J I
~
~ ~
3T 1
I I I I I
-
~
61
3
'"
1 3 2 4 2
-
21 1
.,.
~ ~ J J J J
-..I
J
r
I
~
r
~
-
~
-
l
"1
1
I
~
2 4 3 2 4- 3 2 4 3
J J J J
3 1
~ . I o +
4J
1 r
~
r
~
or
r
r
. ~
=
~
-
t
-
2
4
o 4
1
1 4
3
1 2 0
1 0
"''''''
I I I I J .. .. .. ..

.oil ...
I
31 ~
r ~
l..lJ .UJ
I ~ ; 1:
3
~ u J oJ
J J
~ .
J
eo
d
~ r ~
21.
~ I ~
11
~
2 r
~
<1>. COP
14
62
I
h
3J j)
.J
3
tJ ~ r
A ~
:.
~
j)
2 4
h
~ 0, 2
1 2 h
3
3f
f' I P'
:t
-
r
1 ~
r'
4
~
~
3h
j
l 1 3 ...

p
r ~
I f'

r I r'
I I
21'
r'
4 4
4-j
~ . . . ~ o 3
)
3 ~ tH
,.
'J 1.1
~
p
t ~ t ~ r
or',
f'


~
0
~ ~
4-
3J
-
r
r
r
4
J
1 3
~ ~ 0
1
3 2 ] 2
t,..
r
r
, COP <1>. COP
Allegretto
i
m
101 2
0
~ ~ j1' I J ..rt--l 2
1
mf r' r
1 0 1\ 4 ~ o 1
I nn I
21 2 I Q
I.
1
.2
3 1 1
l
P
63
- -
In
t
J

I I I
.
.

r
r r r
M. KAPKACCI
16
M. KAPKACCI1
---
a

im6 im 6
II ?I\
3

.., I I),
(ri'
,/
I il
,
o 0 J J
,
,
,
J
-" I
t
i[


-
"'
--I
I
,
Hr
r
11j p \ -- -

o 0
2 o
'.', 3 I \
H
cresco r
r r
'-I J
3 1 3J
.J
):
n J
.
. .
J
3

:r
r
r
dim.
64
-
j
r
r
r'
r
2 1 ()
2 1
r
-
4J


2 1
J 10
r
- -
PI. MEPTU
17
p,.t. MEPTU
. Allegro (Z "... ; m (Z a i m a


1
f
-r
p
f r .
m l Pm l
1 0 4-1
p
p p
2 I
65
r
3

1
o
2
M. MViXAVlllEHKO 18 H. MViXAPlJ1EHKO
Allegretto
o
vF
'-" "--'" '-"
2 .1"--'"3 1 0'-"2 2"---"'1 "'--'"0
r r r
v ____________
fleggiero
4-
4- . ----:
,
I
3 2 Cf
o
=:;:::::;:=1 I
r
o
r-- '-..../ 0 1
11 ------ - ----
:> :> > I
2-2 0
...--.;
1
4
2 1
---, H
I 0 2 1
t
4 rit.
o
r
\ t 7" 1 3 T 1 '---'"1 '---'

1 I raIl. 4- 3 2 4 4
1 0 0 3 3
O
1
r
-
o


HI1..1i1BHI1lJ.TllO YKpalHa". 1984
1
1
66
2
1
3 3
1
r
r
=:::;===- 0
3
2
AHCaM6JJH
CAPA6AHjlA
}J
o
1
2
3 3
CA PA6A H.llA
AHcaM6J1i
r
Andante

.. #3
-
... '"
-

t-
r +





3j
'"

I
41-4 1
I
4
I
J I I
I
....
r
3-3
1
I
I
I
I -
r
PI KPI rEP
AJl EfPETO 2 Ann EfPETTO
3
67
11. CTPABI1HCKMPI
p- - - - - - - - -
3
1
... it .. o 0
1

+
-fL
1
o 1 0

p
-
+t
sf 2
4
1
3 2 I
-
"
-
CTPABMHCbKI1P1
Allegretto
4
1
0 0
3
1 1

psempre
0
1 2 4
P sempre
l ~
@-_..! 3
1
3 4- @_ J.._ ~ _ .J ___ oJ
2
0 2 0
1
4-
2 4
1
0
1
4- 1 2
2
68
0
n'CA 3 nbECA
KAPYJ1J11 <P.
Larghetto
1
3
o
1
1 1
2
p
1
3
p
69
4 POHJl.O
POHJlO
Vi. KIOC!l<J)H EP
H. KI04>4>HEP
( Allegretto)
1
4- 3 3
~ o
mf
2
-
r
11f
-
r
r
1
2
-
r
-
r
-
r
-
r
-
r
-
r
-
i
-
i
-
r
-
i
-
r
r
70
r V
r
( .
r
,r
r
r
n0J10HE3
/ ~
KIO<t><l>HEP
Tempo di Polaca

5 nOJlOH E3
11. KIO<l><l>HEP
tJ
I
p
....., ~
- .......
~
'V
-
i
~
I -""""1
j
....
~
-
I
.-.-,
..
~
. .--.
-
p
i r
i
r
f
f
.,-
I
r r
71
, . . . . . . . . ~
f
r
T r r
r i i
ULJr
p
r
p
f
r r r
r
AHJl.AHTHHO 6 AH)lAHTHHO
A. XA4ATYPSlH
A. XA4ATYP51H
IV
Andantino
1
3
o
1
1 t
3 3
p-===mf
7';.

P
1
IT
2
o
J
3 0
cresco ~ r
o
2
cresco
I I I I I I ./ ~ ... I I J I
~
I
r
I
I
1 0
t
"...
2
t
3
'tJ
I
I
q-j
~ f
I
0 2
3

~ ...
3
... ...
~ .
.... ...
73
p.
VIII
31lTIJ 1
rit.
1
rit.
r
r


CTEnOBA nlCHSI
7 CTEn HASI n ECH5I
10. WYPOBCbKHPl
10. W,YPOBCKHY1
Andante
@ - -:
1 : 3
- - - -,
1-1
J 1'

p
.
I
-
I
11
10
3
p

n 1...---- -...1
1 I 2 I 1 I 2
0- - - -
@- - - - - - - - - - - - 0
3 0(- - 1
1 4- 3 1 1- -'""
1 I
-
-
/ 1
,tJ
2
"eo
-
-
-z:
3
o
o
3 1 o ' 3 o
-
, ,
-
mf
0 1 2 1 .2
..
,
.... ft.... ft -;
I

p---.,.-
m
ri t.
II _
/" .If
1
0
3
........,
_
I I:="
'
I
e) I
r--------/f
'p
1 0 4- o
1 2
"'U .... T ....
..
r
p

3
74
a tempo
p
p
1
3
3-3
cresco
1
2 i cresco
2
-1
V
1
4
;)
1
rit.
2
1
~ 2
Ij
4
~ . . b
2
f
1
1
u
f
2
KAHOH 8 KAHOH
,1. PAD..OJ1bT JI. PAnonbT
Andante
1
0
1
1 ;)
f 0
2 0
2
4
..f
2[
3f'
r if
f' r
r
t
3
75
-
-
- -
-
-
-
- -
- -
-
-
-
"
- -
r f'
-
i
- -
tf
-
f'
r
r
4-j :,1. :l>j
j
i
r r
-
r
-
-
-
r

2
t 2
3
3f
r
f' 2 4-_4
o 1
1
:1'1
!l 1
!l
-

lD 3[

f'
2
f' r
r r t
f'
.r
af' r
J
1.
11
1
3
1
1
1
r
1
1.
2
~ 1
1
1
ppf
r i r r
f'
76
hi nOftJl.H, MOSI KOPOBYWI(A, 9 lbl nOAJl.H, MOSI KOPOBYUlKA,
Jl.OMOft JlOMOR
POciHCbKa HapOll.Ha niCHSl P Y C C K a ~ HapOll.HaH neCHH
3MICT
'43. B. MouapT. fpa/{i030. nepeK.1Ja..'leHII$I
E. LUBapuPeHJ1iHrel1a 34
+44. cKJ/en Tbl AIOU onCUJwuu. PociilcbKl1H pOMallc.
06po6Ka M. MHxaH7fcHK3 35
n'CI1
45. H. KOCT. 5apKapoAa 35
46. A. Mopi. n'aa dllR XJlOn'lUKa 36
C llleBqeHKo. KanoH Ha leMy yKpaiHcbKoi
47. cHaa nOAJlAtll. PociHcbKa Hapo.u.lla nicIISI. 06
!l.3PO,1HOI nicHi Pese ra ClorHe nHinp WllpO'
po6Ka . J1api'leaa 38
Kmi>. nepeK.lJa.ll.eHH$I n. BeUlHUbKoro 3
48. X. CapaTe. CaM6a. 5pa3iJlbCbKIIH HapOAH"H
2. 011 'lOZO eOllo8ell. YKpaincbKa llapolllla niclUl.
TalleUb 38.
06po6Ka M. J1eoHTOBHQa, nepeKJlaAellHlI
B. CHHbKiscbKoro 3 49. !1.i8KQ 0 CiHJlX CrORAG. YKpaiHcbKa HapollHa
nicH}! 39
3. E. lOuesHQ. J<,anon. nepCKJla.lle!lHfI B. BiK1'O-.
pOBa 4
50. cAx Tbl. aywe'lKG. PociiicbK3 HapoAHa RiCHSI.
06p06Ka O. IB3HoBaKpaMcbKoro 40
4. A. BEJlowHUbKHi1. Mpifl. PeJlaKllil1 M. MHxaA
'51. E. PaKoB. nollitjJoni'lHa n't;ca Ha TCMy yKpa
JleHKa 5
iHCbKOi Ha POAllOi nioli OH Kp$lQe, Kpll'le" 42
5. P. BiJe. Menyer 5
52. M. KapKacci. Pondo 43
6. C. CaiiKcac. Melt yeT 6
53. H. naraHiHi. COHaTuxa 44
7. AFlOHiM XVII CT. Menyer 6
.. 54. B. Ky'lepoD. TeMa 3 8apia/{iRMU.
8. AHOHiM XVIII cr.. nOJ/OHe3 7
M. MllxaHMflKa 45
9. P. Bi3e. Capa6anaa 7
55. H. fTaraHilli. ConaTuHa 47
JO. fI. Kpircp. .MenYeT 8
56. B. OciHCbKl1il. Bapia/{ii Ha TeMy POCIliChKOi
II. PI. naxeJIb6eJIb. Capa6aHaa 9 HapoAHoi niCHi KaK XO.ll.IlJl, ryJlllJl BaHlOwa 49
12. fI. Kpirep. 5ype 9 '57. M. Bapiaqii Ha reMy yKpaiH.
13. fl. C. 5ax. MeHyeT 10
CbKOi HapOAfloi rricHi Bc'lip HaJlBopi,. 50
14. M. Kap"acci. AnaanTuno tt
58. E. J1api'len. Bapiatlii Ha TOMy pociiicbKOi Ha
po.nHoi niCHi "OH nOJlHblM-nOJl!!a Kopo6ylllKa" 52
15. M. KapKacci. n'eea 12
16. lfapaaw.. Yrop.cbKHH lIapa-AIIHH TaHCll,b. 06
ETlOJU1
po6Ka Fl. MepTua' 13
H. nar8HiHi. n'eea 14
I. H. KoeT 54
18. B. Ka.lJHHHIfKOB. Minianopa. nepCKJlailCHHlI
2. H. KOCT 54
0. IaaHoBa-KpaMcbKoro 15
19. M. KapK8cci. Anaan7'e 15
, 3. n. Araipolllllll 55
20. A. )I(HJliHCKic. JlaTUCbKa napOaHa noJ/bIW. 4. n. ArYMo 56
ncpeKJIaACHHIl B. StwlIEsa 17 5. n. Ary3.1lo 56
21. H. .IBalJOBa-KpaMcbKa. BallbC 17 6. O. lBaHoBKpaMcbKoil 57
22. PI. MCPTIl. Mapw. 18 7. E. 57
23. YKpainebKa nOAbKa. 06po6Ka H. IBaHOBoi 8. B. feTue 58
KpaMcbKoI 19
9. et>. Cop 59
,24. B. lllaillcbKHH. nieeHbKa KpOKOaUAa fenu 3
10. et>. 59
MyJlbT41i.lJbMy Qc6ypaWKa,.. nCpCKJla.1lCfIIIH
11. et>. l(apYJlJli 60
M. MHxaltlJellKa 20
12. n. Arya.no 61 '
25. 1. I(opeHeBcbKa. BoeeHu. nCpeKJlaJlellllSi H. Ina
HOBoi-KpaMcbKoi 21
13. et>. KapyJlJli 61
\ 14. et>. Cop 62
26. C. J1YK3HIOK. EAezifl 21
27. B. lllaiIlCbKl1H. YCAliw.KU. nicellbKa 3 MyJlbT'
15. et>. Cop 63
ljJiJlbMY Kpl1xiTK3 1I0T. nCpeKJlaAeHHlI
J6. M. KapKacci 64
B. BOBKa 22 17. VI.. MepllJ, 65
28. cTaM 6aallU. 3a peKoW>. KOMCOMOJlbCbKa niclifl 18. M. MHxaif.lJellKO 66
ttacin rpOMa,T\IlHcbKoI BiIlHH. 06po6Ka 10. Ma
. .'lHWeHKa 23
AHCAMBJ11
29. et>. Cop. fallon 24
30. Ma3YPKa 25
, I. VI.. Kpircp. Capa6anoa. M. MI!'
31. et>. KapyJlJli. POMaHC 25 xallJleHKa 67
32. A. rpcTpi. Apit;ra /loperru 3 onepH Pittap.u.
2. I. CrpaBIIIlCbKl1l1. AAezpero. nepCKJla,ACHHSI
lIeoHHc Cepue:.. nepeKJla.u.eHHJl n. Pora 26 T. HopMaua 67
33. n. M3H60p0113. Kui8e/>lwu 8aAbe. nepet("a. 3. <1>. KapYJlJli. n'eca 69
'JlCl1IlSl M. MHxaii.,eIlKa '26
4. Fl. KlOljJHep. POHOO 70
-34. TaAI, ae HTpanb Kpyro a'ETbeR. YKpaiHcbK3
5. Fl. KIO.Hep. nOAOHea 71
HapOJll1a niCHIl. 06po6Ka M. J1HCCHK3. ncpc
6. A. XaQaTypSiH. AHOaltTUnO 72
K.'I3ACIIHII K. CMarl1 27
'7_ 10. lllYPOBCbKllH. Crenooa niCJlfl. nepeKJlaAell'
35. HeBillOMl1H /(apHaaall /900 28
nllSi M. MHxaH.leHKa 74
, 36. K. BiJlCHCbKHli. }/(apT 2.9
8. J1. PanOJlbT. KaltoH. 3. Be
37. P. lllyMaH. Beeelluu CeARltUH. nepeK.'laAeHHlI
peHAa 75
I. nOBp03HlIK3 30
9. nouou, AIOR KOp08yWIW, OOMoii. Podil
, 38. lfuHap. BipMencbKa HapoAHa nicllli. 06po6K3
CbKa HapOJllla niCHli. 06po6Ka. 0. IBallOBa
KOMiTaca, nepeKJlallCHllSi E. oallamlHa 30
!<paMCbKoro Ti
39. O. IBaflon-Kp3McbKoH. TaHe/{b 31
40. 0. IB3HoRKpaMcbKoH. lzpofja 32
41. n. lafliH. /lucroK :3 aAb60,lIa 32
P. lliyMaH. Mapw.. nepeK.,a.u.elll1)'1 M. Mnxai\
JlCHKa 33
CO)J.EP>KAHl1E 43. B MoUapT. FpaLfuo3o. nepeJlO)KCHRe 3. Waapu
PciicjJJlIIHrCHa
34
44. KAex Tbt ,11011 OMeumu. PYCCKIIH pOMaHc. 06
pa60TKa H. MHxaHJleuKo 35
nbECbI
45. H. KOCT. EapKapo.1Aa 35
46. A. Mopll. flbeca OAJl ,1{GAb'/l/Ka 36
. C WeBqCHKo. KaHoN Ha TeMy yKpaHHcKoii
47. Haa nOAJlA[/l. PyccKaH HapoAHaH neCHH. 06
Hap0.:\Hoii lYE'CIIII Peae Ta CTome ,11Hinp 11111
pa60TKa E. JlapHGeaa 38
POKHii. nepeJlO)I<eHlle n. BClUlIUKoro 3
48. X. CapaTe. CaM6a. BpaJHJlbCKllii HapOAHblll
2. eOit I/.OZO YKpamlcKaH HapOJlllaH
TaHeu 38
neCHJJ. 06pa6oTKa H. JIeoHTOBH'Ia, nepeJlo>Ke
KlIe B. CHHbKoBcKoro 3
49. 11.iBKa B cinJlx CTOJlAa. YKpaflHcKaH HapoA
HaH neCIIH 39
3. E. lOuCBH'l. KaH.oH.. nepeJlO)KeUHe B. BHKTO'
50. Ax Tbl, aYlUel/.Ka. PycCItaH HapOl\HaH neCIIlI.
4
06pSl6on;:a A. HBaHosaKpaMcKoro 40
4. A. BeJlollJIIUKHil. Mel/Ta. Pcn.aKUHlI H. MHxail-
JleHKO . 5 51. E. PaKoB. nOAUtjJOitUI/eCKa1l nbeca 113 TeMy
yKpaHHcKoA lIapOAHoii neCHII Oli KplIt1C,
5. P. PII3e. MeltY3T 5
KplIqe::. 42
6. C. CaiiKcac. MeHysT 6
52. M. 1(apKaccH. POIiOO 43
7. AHOIIIIM XVII B. MeHYST 6
H. naraHHHH. COHaT!/Ha 44
8. AHOHH"'. XVIII B. floAoHes 7
54. B. KyqCPOB. TeMa C aapUaLfUJlMlI. PeAaKuHlI
9. P. BH3e. Capa6altoa 7
H. MIIXaH,ileIlKO 45
10. H_ KpHrep. MenysT 8
55. H. COHQTUHQ 47
11. H. naxe.1b6eJlb. Capa6Q1toa 9
56. B. OCHHCKIIH. Bapuaquu lIa TeMy PYCCKOH I,a
12. H. KpHrep. Eyppe 9
. pOAElOH neCH(1 cKaK XO.llHJI, BaHlOl1Ia 49
13. H. C. Bax. MeHy3T 10
57. H. Bapua/{uu Ha TCMy yKpallH'
14. M.. KapKaccH. AHOaRTUltO I I CKOf! Hap0,itHOii neCll1l Beqip naABopi 50
15. M. KapKaccH. flbeca 12 58. E. JlapllqeB. BapuaLfuu Ha TelolY pyCCKOK
P0,1lBOH nCCHI! <Oii nOJlllblMnOJllla Iwpo6yl1lKa 52
16. lJapoalU. BeHrepcKll1l HapOJlH6IH Taueu. 06
pa60TKa H. MepTUa 13
17. H. narallHHH. flbeca 14 3TlO,Ubl
18. B. KaJlHHHHKOB. MUH.UaTlOpa . . nepellO>KeIHle_
A. I1BaHoBaKpaMcKoro 15
1. H. KocT 54
19. M. KapKaccH. AItOUH.Te 15
2. H. KocT 54
20. A_ )I(HJlHHCKIIC. JlarlJl.IUCKaR. HapoiJH.QJI M.Ilb-
3. n. Ara$OI1lHH 55
Ka. nepeJlOJKeHJ:lC B. 5ll1lHeBa 17
4. ,11. 'AryaAo 56
21. H. HBaHoB3KpaMcKall. BaAbc 17
5. ,11. AryaAo 56
22. H. MepTu. MaplU 18
6. A. HBalloBKpaMcKoii 57
23. Y"paWtCKaJl nO.1I>Ka. 06pa6oTKa H. HBaHo
7. 3. WBapuPeH$JIIlHrell 57
BoflKpaMcKoii 19
8. B. reTlte 58
24. B. WallHcKHil. neCeH.Ka KP0IeOol/Aa TeH.bl HJ
9. <1>. Cop 59
IoIy.%TcjJHJlbMa lJe6ypaI1lKa. nepeJlO.>KeHHe
H. MHxaiineHKo 20 10. <1>. KapYJlJlH 59
25. H. KopelleBcK311.. OcenblO. nCpCJIO>KeH lie II. <1>. KapyJllm 60
H. HsaHoBoHKpaMcKoA 21
12. ,11. Aryall.o 61
26. C. JIYKaHIOK. BAezu1I 21
13. <1>. KapYJlJlH 61
27. B. WaHI/CKllil. YAbI6Ka. necellKa KJ MyJlbT'
14. <1>. Cop 62
Q>HJlbMa KPOlllK3 EHon. nepeJJO>KeHlfe
15. <1>. Cop 63
B. BOBKa 22
16. M KapKaccH 64
28. Ta.1l aoa,w, 3a peKorl. KOMCOMOJJbCKall
BpeMeH rpa JK.lla HCKOH BoilHbl. 06pa6oTKa
17. H. MepTJJ: 65
10. MaJlbll1lCHKO 23 18. H. MlfXaKJleHKO 66
29. <1>. Cop. TaAon 24
30. POKaMopa. Ma3YPKa 25 AHCAMBJIH
31. <1>. KapyJlJlH. PO.4lGH.C 25
32. A. fpeTpll. Apuerra JIopeTTbI H3 oncpbl PH' I. H. KpHrep. Capa6aHoa. nepeJlO)KeHlle H MH'
lfapn. JIbBIIHoe Cep,itu,e. nepCJJO>KCHHe n. Pora 26 67
33. n. Maii6opoAa. KueacKull 8CMbC. nepeJloJKe 2. H. CTpaBHHcKHil. AAAeepeTTo. nepeJlO>KeHHe
HHe H: !V\HxaiiJleHKO 26 T. HopMaHa 67
34. eTa.l(, oe f!TpaHob Kpyro a'ETbeJl. YKpaHHcKall 3. <1>. KapyJlJlH. flbeca 69
neClIlI. 06pa6oTKa H. JIblceHKO, lIe
4. H. KIOQ>Q>Hep. POHOO 70
K. CMarlf 27
5. H. KIOQ>$IICp. flO.AOlle3 71
35. HeH3BeCTHblH aSTOp. KapNaeQA 1900 28
6. A. XaqaTYPllll. AHaaHTUHO 72
36. K. BIIJleIlCKHH. WyTKa 29
7. 10. lllYPoBcKHH. CrenH.all necnJl. nepMO)l(c
37. P. WyMall. BeceAblli KpecTbJlJtuH. nepe.no>Ke
Hlle H. MHXaHJlelfKO 74
IIHe H. nOBp03HlIKa 30
8. JI. PanOJlbT. KaHoll. nepenO>KellHe 3. OepeH.ila 75
38. lJuHap. ApMlIHC'Kall lIapO,itH2H: neCHlI. Oopa
9. TI>I. noiiou, ,11011. ICOpooylUKa, oOMoii. PyccKalt
CloTKa KOMIITaca, nepeJlO>Kelllfe 3. 30
lIapO)J.!laH neCllll. 06pa6oTKa A. HBaHOBa
39. A. I1BaHoB' KpaMcKoi!: TaNe/{ 31
KpaMcKoro 77
40. A. HBaflOB-KpaMcKoil. J1zpoeufl 32
41. n. nallHII. /1UCTOK. 'U3 aAb60.l<la 32
42. P. WYMaH. MaplU. nepeJJO>KeHIlC H. Maxail
JJeHKO 33
HOTHoe H3JlaHHe
llJECTHCTPYHHASI rHTAPA
2 KJlaCC
Yqe6HblA penepTyap
JleTCKHX MY3b1KaJlbHblx WKOJI
J13t\aHHe TpeTbe
PeJl,aKTOp-cocTaBHTeJlb
NlHxaKJleHKO HHKonaA neTpORHq
KHes, H3AaTeJlbCTBO YKpaAHHalO
Ha yKpaHHcKoM H pyccKOM H3",Kax
PeA3KTOp O. M. p'uMurpoB
XYJlO:lKHHK B. O. WecToKo8cbKutl
XY.llo:lKHiii pe,ll8KTOp E. C. KyCl6ioa
TeXHiQHHA pe,llaKTOp I. K. rpuaop'eBo
KopeKTopH r. M. BiAbX06CbKO,'
r. n. HaaopHo
0116 N2 1576
3,llaHo Ha BHpo6HHllTBO 01.08.87. ni.llTIHC8HO AO JlpyKy 29.02.88.
<I>OPMaT 60X90
1
!8. naTIip O<jlCeTHHA N2 2. rapHiTypa JliTepaTyp
Ha. Cnoci6 P,pyKy o<jlceTHHH. YMOB.P,pyK. apK. 10. YMOB. <jlap'
60Bip,6. II. 06J1iK.-BH.ll. apK. 12,15. THpa:lK 12000 TIp. 3aMoB
JleHHH N2 7-3155. WHa I Kp6. 30 K. BHAaBHHUTBO cMY3HQlt8
YKpaiHu, 252004, KHiB, nywKiHcbK8, 32. KHiBCbK8 HOTHa <jl86
pHKa, 252655, KHiB, MCn, 51a.
1 Kp6. 30 K.

You might also like