Professional Documents
Culture Documents
3UHSDUDWLRQRIVWHHO
VXEVWUDWHVEHIRUH
DSSOLFDWLRQRISDLQWV
DQGUHODWHGSURGXFWV
7HVWVIRUWKH
DVVHVVPHQWRIVXUIDFH
FOHDQOLQHVV
3DUW$VVHVVPHQWRIGXVWRQVWHHO
VXUIDFHVSUHSDUHGIRUSDLQWLQJ
SUHVVXUHVHQVLWLYHWDSHPHWKRG
7KH(XURSHDQ6WDQGDUG(1,62KDVWKHVWDWXVRID
%ULWLVK6WDQGDUG
,&6
%6(1,62
%6%
,QFRUSRUDWLQJ
$PHQGPHQW1RWR
%6%
UHQXPEHUVWKH%6DV
%6(1,62
%6(1,62
&RPPLWWHHVUHVSRQVLEOHIRUWKLV
%ULWLVK6WDQGDUG
7KHSUHSDUDWLRQRIWKLV%ULWLVK6WDQGDUGZDVHQWUXVWHGE\WKH6XUIDFH
7UHDWPHQWVDQG&RDWLQJV6WDQGDUGV3ROLF\&RPPLWWHH67&WR7HFKQLFDO
&RPPLWWHH67&XSRQZKLFKWKHIROORZLQJERGLHVZHUHUHSUHVHQWHG
$VVRFLDWLRQRI&RQVXOWLQJ(QJLQHHUV
%ULWLVK&KHPLFDO(QJLQHHULQJ&RQWUDFWRUV$VVRFLDWLRQ
%ULWLVK&RQVWUXFWLRQDO6WHHOZRUN$VVRFLDWLRQ/WG
%ULWLVK*DVSOF
%ULWLVK*ULW$VVRFLDWLRQ
%ULWLVK5DLOZD\V%RDUG
%ULWLVK6WHHO,QGXVWU\
'HSDUWPHQWRI7UDQVSRUW
(OHFWULFLW\$VVRFLDWLRQ
,QVWLWXWHRI&RUURVLRQ
1DWLRQDO)HGHUDWLRQRI3DLQWLQJDQG'HFRUDWLQJ&RQWUDFWRUV
2LODQG&RORXU&KHPLVWV$VVRFLDWLRQ
3DLQW5HVHDUFK$VVRFLDWLRQ
3DLQWPDNHUV$VVRFLDWLRQRI*UHDW%ULWDLQ/WG
5R\DO6RFLHW\RI&KHPLVWU\
7KLV%ULWLVK6WDQGDUGKDYLQJ
EHHQSUHSDUHGXQGHUWKH
GLUHFWLRQ RIWKH6XUIDFH
7UHDWPHQWVDQG&RDWLQJV
6WDQGDUGV3ROLF\&RPPLWWHH
ZDV SXEOLVKHGXQGHUWKH
DXWKRULW\ RIWKH6WDQGDUGV
%RDUG DQGFRPHVLQWR
HIIHFWRQ
$XJXVW
%6,
7KHIROORZLQJ%6,UHIHUHQFHV
UHODWHWRWKHZRUNRQWKLV
VWDQGDUG
&RPPLWWHHUHIHUHQFH67&
'UDIWIRUFRPPHQW'&
,6%1;
$PHQGPHQWVLVVXHGVLQFHSXEOLFDWLRQ
$PG1R
'DWH
&RPPHQWV
-XQH 5HQXPEHUV%6%DV
%6(1,62
%6(1,62
&RQWHQWV
3DJH
&RPPLWWHHVUHVSRQVLEOH
,QVLGHIURQWFRYHU
1DWLRQDOIRUHZRUG
LL
,QWURGXFWLRQ
6FRSH
1RUPDWLYHUHIHUHQFHV
'HILQLWLRQ
3ULQFLSOH
$SSDUDWXVDQGPDWHULDOV
3URFHGXUH
7HVWUHSRUW
$QQH[$LQIRUPDWLYH6SULQJORDGHGUROOHU
)LJXUH3LFWRULDOUHIHUHQFHVFRUUHVSRQGLQJWRGXVWTXDQWLW\
UDWLQJVDQG
)LJXUH$6HFWLRQDOVLGHYLHZRIUROOHU
)LJXUH$3ODQYLHZRIDGMXVWDEOHKHLJKWVKDIWDQGWRSSOXJ
)LJXUH$6HFWLRQDOIURQWYLHZRIORZHUSDUWRIUROOHU
)LJXUH$&DOLEUDWLRQDWWKH NJDQG NJJUDGXDWLRQV
7DEOH'XVWVL]HFODVVHV
%6,
%6(1,62
1DWLRQDOIRUHZRUG
7KLV%ULWLVK6WDQGDUGLVWKH(QJOLVKODQJXDJHYHUVLRQRI(1,62,W
LVGXDOQXPEHUHGDV%6%
&URVVUHIHUHQFHV
7KH%ULWLVK6WDQGDUGVZKLFKLPSOHPHQW,QWHUQDWLRQDORU(XURSHDQSXEOLFDWLRQV
UHIHUUHGWRLQWKLVGRFXPHQWPD\EHIRXQGLQWKH%6,6WDQGDUGV&DWDORJXHXQGHU
WKHVHFWLRQHQWLWOHG,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGV&RUUHVSRQGHQFH,QGH[RUE\XVLQJ
WKH)LQGIDFLOLW\RIWKH%6,6WDQGDUGV(OHFWURQLF&DWDORJXH
7KH7HFKQLFDO&RPPLWWHHKDVUHYLHZHGWKHSURYLVLRQVRI,(& WR
ZKLFKUHIHUHQFHLVPDGHLQWKHWH[WDQGKDVGHFLGHGWKDWWKH\DUHDFFHSWDEOHIRU
XVHLQFRQMXQFWLRQZLWKWKLVVWDQGDUG,(& LVUHODWHGWR%6
)XUWKHULQIRUPDWLRQRQWKH,62 ,62 ,62 DQG,62 VHULHVRI
VWDQGDUGVLVJLYHQLQ %6 3UHSDUDWLRQRIVWHHOVXEVWUDWHVEHIRUHDSSOLFDWLRQRI
SDLQWVDQGUHODWHGSURGXFWV3DUW ,QWURGXFWLRQ
$%ULWLVK6WDQGDUGGRHVQRWSXUSRUWWRLQFOXGHDOOWKHQHFHVVDU\SURYLVLRQVRID
FRQWUDFW8VHUVRI%ULWLVK6WDQGDUGVDUHUHVSRQVLEOHIRUWKHLUFRUUHFWDSSOLFDWLRQ
&RPSOLDQFHZLWKD%ULWLVK6WDQGDUGGRHVQRWRILWVHOIFRQIHULPPXQLW\
IURPOHJDOREOLJDWLRQV
6XPPDU\RISDJHV
7KLVGRFXPHQWFRPSULVHVDIURQWFRYHUDQLQVLGHIURQWFRYHUSDJHVLDQGLLWKH
(1WLWOHSDJHWKH(1IRUHZRUGSDJHSDJHV WRDQLQVLGHEDFNFRYHUDQGDEDFN
FRYHU
7KH%6,FRS\ULJKWQRWLFHGLVSOD\HGLQWKLVGRFXPHQWLQGLFDWHVZKHQWKH
GRFXPHQWZDVODVWLVVXHG
LL
%6,
(8523($167$1'$5'
(1,62
1250((8523e(11(
(8523b,6&+(1250
0D\
,&6
(QJOLVKYHUVLRQ
3UHSDUDWLRQRIVWHHOVXEVWUDWHVEHIRUHDSSOLFDWLRQRISDLQW
DQGUHODWHGSURGXFWV7HVWVIRUWKHDVVHVVPHQWRIVXUIDFH
FOHDQOLQHVV3DUW$VVHVVPHQWRIGXVWRQVWHHOVXUIDFHV
SUHSDUHGIRUSDLQWLQJSUHVVXUHVHQVLWLYHWDSHPHWKRG
,62
3UpSDUDWLRQGHVVXEMHFWLOHVGDFLHUDYDQWDSSOLFDWLRQ
GHSHLQWXUHVHWGHSURGXLVDVVLPLOpV(VVDLVSRXU
DSSUpFLHUODSURSUHWpGXQHVXUIDFH
3DUWLH(YDOXDWLRQGHODSRXVVLqUHVXUOHVVXUIDFHV
GDFLHUSUpSDUpHHVSRXUODPLVHHQSHLQWXUH
PpWKRGHGXUXEDQDGKpVLIVHQVLEOHjODSUHVVLRQ
,62
9RUEHUHLWXQJYRQ6WDKOREHUIOlFKHQYRUGHP
$XIWUDJHQYRQ%HVFKLFKWXQJVVWRIIHQ3UIXQJHQ
]XP%HXUWHLOHQGHU2EHUIOlFKHQUHLQKHLW
7HLO%HXUWHLOXQJYRQ6WDXEDXIIUGDV
%HVFKLFKWHQYRUEHUHLWHWHQ6WDKOREHUIOlFKHQ
.OHEHEDQG9HUIDKUHQ
,62
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGZDVDSSURYHGE\&(1RQ$SULO
&(1PHPEHUVDUHERXQGWRFRPSO\ZLWKWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO
5HJXODWLRQVZKLFKVWLSXODWHWKHFRQGLWLRQVIRUJLYLQJWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG
WKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGZLWKRXWDQ\DOWHUDWLRQ8SWRGDWHOLVWVDQG
ELEOLRJUDSKLFDOUHIHUHQFHVFRQFHUQLQJVXFKQDWLRQDOVWDQGDUGVPD\EHREWDLQHG
RQDSSOLFDWLRQWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWRUWRDQ\&(1PHPEHU
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGH[LVWVLQWKUHHRIILFLDOYHUVLRQV(QJOLVK)UHQFK
*HUPDQ$YHUVLRQLQDQ\RWKHUODQJXDJHPDGHE\WUDQVODWLRQXQGHUWKH
UHVSRQVLELOLW\RID&(1PHPEHULQWRLWVRZQODQJXDJHDQGQRWLILHGWRWKH&HQWUDO
6HFUHWDULDWKDVWKHVDPHVWDWXVDVWKHRIILFLDOYHUVLRQV
&(1PHPEHUVDUHWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVERGLHVRI$XVWULD%HOJLXP&]HFK
5HSXEOLF'HQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ\*UHHFH,FHODQG,UHODQG,WDO\
/X[HPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD\3RUWXJDO6SDLQ6ZLW]HUODQGDQG8QLWHG
.LQJGRP
&(1
(XURSHDQ&RPPLWWHHIRU6WDQGDUGL]DWLRQ
&RPLWp(XURSpHQGH1RUPDOLVDWLRQ
(XURSlLVFKHV.RPLWHHIU1RUPXQJ
&HQWUDO6HFUHWDULDWUXHGH6WDVVDUW%%UXVVHOV
&(1$OOULJKWVRIH[SORLWDWLRQLQDQ\IRUPDQGE\DQ\PHDQVUHVHUYHGZRUOGZLGHIRU&(1QDWLRQDO
0HPEHUV
5HI1R(1,62(
(1,62
)RUHZRUG
7KHWH[WRIWKH,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGIURP
7HFKQLFDO&RPPLWWHH,627&3DLQWVDQG
YDUQLVKHVRIWKH,QWHUQDWLRQDO2UJDQL]DWLRQIRU
6WDQGDUGL]DWLRQ,62KDVEHHQWDNHQRYHUDVD
(XURSHDQ6WDQGDUGE\7HFKQLFDO&RPPLWWHH
&(17&3DLQWVDQGYDUQLVKHVWKH6HFUHWDULDW
RIZKLFKLVKHOGE\',1
7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVKDOOEHJLYHQWKHVWDWXVRI
DQDWLRQDOVWDQGDUGHLWKHUE\SXEOLFDWLRQRIDQ
LGHQWLFDOWH[WRUE\HQGRUVHPHQWDWWKHODWHVWE\
1RYHPEHUDQGFRQIOLFWLQJQDWLRQDOVWDQGDUGV
VKDOOEHZLWKGUDZQDWWKHODWHVWE\1RYHPEHU
$FFRUGLQJWRWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO
5HJXODWLRQVWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVRUJDQL]DWLRQV
RIWKHIROORZLQJFRXQWULHVDUHERXQGWRLPSOHPHQW
WKLV(XURSHDQ6WDQGDUG$XVWULD%HOJLXP&]HFK
5HSXEOLF'HQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ\
*UHHFH,FHODQG,UHODQG,WDO\/X[HPERXUJ
1HWKHUODQGV1RUZD\3RUWXJDO6SDLQ6ZHGHQ
6ZLW]HUODQGDQGWKH8QLWHG.LQJGRP
%6,
(1 ,62
,QWURGXFWLRQ
7KHSHUIRUPDQFHRISURWHFWLYHFRDWLQJVRISDLQWDQG
UHODWHGSURGXFWVDSSOLHGWRVWHHOLVVLJQLILFDQWO\
DIIHFWHGE\WKHVWDWHRIWKHVWHHOVXUIDFHLPPHGLDWHO\
SULRUWRSDLQWLQJ7KHSULQFLSDOIDFWRUVWKDWDUH
NQRZQWRLQIOXHQFHWKLVSHUIRUPDQFHDUH
DWKHSUHVHQFHRIUXVWDQGPLOOVFDOH
EWKHSUHVHQFHRIVXUIDFHFRQWDPLQDQWV
LQFOXGLQJVDOWVGXVWRLOVDQGJUHDVHV
FWKHVXUIDFHSURILOH
,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGV,62 ,62 DQG
,62 KDYHEHHQSUHSDUHGWRSURYLGHPHWKRGVRI
DVVHVVLQJWKHVHIDFWRUVZKLOH,62 SURYLGHV
JXLGDQFHRQWKHSUHSDUDWLRQPHWKRGVWKDWDUH
DYDLODEOHIRUFOHDQLQJVWHHOVXEVWUDWHVLQGLFDWLQJ
WKHFDSDELOLWLHVRIHDFKLQDWWDLQLQJVSHFLILHGOHYHOV
RIFOHDQOLQHVV
7KHVH,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGVGRQRWFRQWDLQ
UHFRPPHQGDWLRQVIRUWKHSURWHFWLYHFRDWLQJV\VWHPV
WREHDSSOLHGWRWKHVWHHOVXUIDFH1HLWKHUGRWKH\
FRQWDLQUHFRPPHQGDWLRQVIRUWKHVXUIDFHTXDOLW\
UHTXLUHPHQWVIRUVSHFLILFVLWXDWLRQVHYHQWKRXJK
VXUIDFHTXDOLW\FDQKDYHDGLUHFWLQIOXHQFHRQWKH
FKRLFHRISURWHFWLYHFRDWLQJWREHDSSOLHGDQGRQLWV
SHUIRUPDQFH6XFKUHFRPPHQGDWLRQVDUHIRXQGLQ
RWKHUGRFXPHQWVVXFKDVQDWLRQDOVWDQGDUGVDQG
FRGHVRISUDFWLFH,WZLOOEHQHFHVVDU\IRUWKHXVHUVRI
WKHVH,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGVWRHQVXUHWKDWWKH
TXDOLWLHVVSHFLILHGDUH
FRPSDWLEOHDQGDSSURSULDWHERWKIRUWKH
HQYLURQPHQWDOFRQGLWLRQVWRZKLFKWKHVWHHOZLOO
EHH[SRVHGDQGIRUWKHSURWHFWLYHFRDWLQJV\VWHP
WREHXVHG
ZLWKLQWKHFDSDELOLW\RIWKHFOHDQLQJSURFHGXUH
VSHFLILHG
7KHIRXU,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGVUHIHUUHGWRDERYH
GHDOZLWKWKHIROORZLQJDVSHFWVRISUHSDUDWLRQRI
VWHHOVXEVWUDWHV
,629LVXDODVVHVVPHQWRIVXUIDFH
FOHDQOLQHVV
,627HVWVIRUWKHDVVHVVPHQWRIVXUIDFH
FOHDQOLQHVV
,626XUIDFHURXJKQHVVFKDUDFWHULVWLFVRI
EODVWFOHDQHGVWHHOVXEVWUDWHV
,626XUIDFHSUHSDUDWLRQPHWKRGV
(DFKRIWKHVH,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGVLVLQWXUQ
GLYLGHGLQWRVHSDUDWHSDUWV
7KLVSDUWRI,62 GHVFULEHVDSURFHGXUHIRUWKH
DVVHVVPHQWXVLQJDSUHVVXUHVHQVLWLYHWDSH
PHWKRGRIWKHTXDQWLW\DQGWKHSDUWLFOHVL]HRIGXVW
RQVWHHOVXUIDFHVSUHSDUHGIRUSDLQWLQJ
%6,
,QWKHSDLQWLQJVFKHGXOHUHTXLUHPHQWVRI
FRQWUDFWXDOGRFXPHQWVJLYLQJGHWDLOVRIVXUIDFH
SUHSDUDWLRQE\EODVWFOHDQLQJLWLVQRUPDOO\
VSHFLILHGWKDWDOOVXUIDFHVVKDOOEHIUHHIURPVXUIDFH
FRQWDPLQDWLRQLQFOXGLQJRLOJUHDVHGLUWGXVWDQG
ZDWHUVROXEOHVDOWV
'XVWRQEODVWFOHDQHGVWHHOVXUIDFHVPD\UHGXFHWKH
DGKHVLRQRIVXEVHTXHQWO\DSSOLHGRUJDQLFFRDWLQJV
DQGE\DEVRUELQJPRLVWXUHPD\SURPRWHWKH
FRUURVLRQRIWKHEODVWFOHDQHGVWHHOVXUIDFHV
$FFXPXODWLRQRIGXVWPRUHQDWXUDOO\RFFXUVRQ
KRUL]RQWDOVXUIDFHVWKHLQWHULRURISLSHVDQGLQ
VWUXFWXUDOFDYLWLHV6SHFLDOLQVSHFWLRQVKRXOGEH
FDUULHGRXWWRHQVXUHWKDWVXFKDUHDVDUHDGHTXDWHO\
FOHDQHGDQGDGHTXDWHO\IUHHIURPGXVWEHIRUH
SDLQWLQJ
%HFDXVHRIVXEMHFWLYHIDFWRUVLQYROYHGLQWKHWHVW
SURFHGXUHWKHWHVWGRHVQRWDOORZWKHSUHFLVH
GHWHUPLQDWLRQRIGXVWUHWDLQHGRQEODVWFOHDQHG
VWHHOVXUIDFHV1HYHUWKHOHVVZKHQFDUULHGRXWE\
H[SHULHQFHGRSHUDWRUVDQGHVSHFLDOO\ZKHQXVHGWR
FRPSDUHWKHSHUIRUPDQFHRIVXUIDFHVXQGHUWHVW
ZLWKDJUHHGVWDQGDUGVSHFLPHQVLWJLYHVYHU\XVHIXO
LQIRUPDWLRQ
7KHUHDUHPDQ\SRVVLEOHYDULDEOHVLQWKHFRQGLWLRQV
DWVLWHVZKHUHWHVWVPD\EHUHTXLUHGWREHFDUULHG
RXW$JUHHPHQWVPDGHEHWZHHQLQWHUHVWHGSDUWLHV
ZKHUHDSSURSULDWHVKRXOGLQFOXGHWKHQXPEHURU
IUHTXHQF\RIWHVWVWKHWHVWORFDWLRQVDQGWKHGDWHV
DQGWLPHVZKHQWKHWHVWVDUHWREHFDUULHGRXW
6FRSH
7KLVSDUWRI,62GHVFULEHVDPHWKRGIRUWKH
DVVHVVPHQWRIGXVWUHPDLQLQJRQFOHDQHGVWHHO
VXUIDFHVSUHSDUHGIRUSDLQWLQJ,WSURYLGHVSLFWRULDO
UDWLQJVIRUWKHDVVHVVPHQWRIWKHDYHUDJHTXDQWLW\RI
GXVW,WDOVRSURYLGHVGHVFULSWLYHFODVVHVIRUWKH
DVVHVVPHQWRIWKHDYHUDJHVL]HRIWKHGXVWSDUWLFOHV
127( 7KHTXDQWLW\UDWLQJVDQGVL]HFODVVHVUHIHUUHGWRLQWKLV
SDUWRI,62DUHGHULYHGIURP,623DLQWVDQG
YDUQLVKHV(YDOXDWLRQRIGHJUDGDWLRQRISDLQWFRDWLQJV
'HVLJQDWLRQRILQWHQVLW\TXDQWLW\DQGVL]HRIFRPPRQW\SHVRI
GHIHFW3DUW*HQHUDOSULQFLSOHVDQGUDWLQJVFKHPHV
7KHPHWKRGPD\EHFDUULHGRXW
HLWKHU
DDVDSDVVIDLOWHVWE\DVVHVVLQJWKHTXDQWLW\RI
GXVWSUHVHQWRQDWHVWVXUIDFHDQGWKHDYHUDJH
GXVWSDUWLFOHVL]HLQFRPSDULVRQZLWKVSHFLILF
OLPLWV
RU
EWRSURYLGHDSHUPDQHQWUHFRUGRIWKHGXVW
SUHVHQWRQDVXUIDFHE\PRXQWLQJWKHWDSHVXVHG
WRFDUU\RXWWKHWHVWVRQWLOHVFDUGVRUSDSHURIDQ
DSSURSULDWHFRQWUDVWLQJFRORXU
(1 ,62
7KLVPHWKRGLVVXLWDEOHIRUWKHDVVHVVPHQWRI
GXVWUHWDLQHGDIWHUFOHDQLQJRQDVWHHOVXUIDFH
ZKLFKFRUUHVSRQGHGEHIRUHFOHDQLQJWRUXVWJUDGH$
%RU&DVGHILQHGLQ,62%HFDXVHRIWKH
OLPLWHGHODVWLFLW\RIDGKHVLYHWDSHLWLVQRWSRVVLEOH
IRUWKHWDSHWRSHQHWUDWHLQWRWKHGHHSSLWVSUHVHQW
LQFOHDQHGVWHHOWKDWRULJLQDOO\FRUUHVSRQGHGWRUXVW
JUDGH'
:KLOHDWHVWSURFHGXUHLQZKLFKSUHVVXUHLV
DSSOLHGWRDWDSHXVLQJWKHWKXPELVVXEMHFWLYHLWLV
XVXDOO\DGHTXDWHHVSHFLDOO\IRUXVHLQVLWXDWLRQV
ZKHUHVXUIDFHVIUHHIURPGXVWDUHUHTXLUHG,QFDVHV
RIGLVSXWHH[FHSWZKHQUXVWJUDGH&RU'LV
LQYROYHGSUHVVXUHPD\EHDSSOLHGWRWKHEDFNRIWKH
DGKHVLYHWDSHXVLQJDVSULQJORDGHGUROOHU
$SSDUDWXVDQGPDWHULDOV
1RUPDWLYHUHIHUHQFHV
127( 7KHUROOHULVFDOLEUDWHGXVLQJZHLJKWSLHFHVRIPDVVNJ
DQGNJ$WWKHNJFDOLEUDWLRQSRLQWWKHIRUFHH[HUWHGE\WKH
UROOHULV1DQGDWWKHNJFDOLEUDWLRQSRLQWLWLV1
7KHIROORZLQJVWDQGDUGVFRQWDLQSURYLVLRQVZKLFK
WKURXJKUHIHUHQFHLQWKLVWH[WFRQVWLWXWHSURYLVLRQV
RIWKLVSDUWRI,62$WWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ
WKHHGLWLRQVLQGLFDWHGZHUHYDOLG$OOVWDQGDUGVDUH
VXEMHFWWRUHYLVLRQDQGSDUWLHVWRDJUHHPHQWVEDVHG
RQWKLVSDUWRI,62DUHHQFRXUDJHGWR
LQYHVWLJDWHWKHSRVVLELOLW\RIDSSO\LQJWKHPRVW
UHFHQWHGLWLRQVRIWKHVWDQGDUGVLQGLFDWHGEHORZ
0HPEHUVRI,(&DQG,62PDLQWDLQUHJLVWHUVRI
FXUUHQWO\YDOLG,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGV
,623UHSDUDWLRQRIVWHHOVXEVWUDWHV
EHIRUHDSSOLFDWLRQRISDLQWVDQGUHODWHGSURGXFWV
9LVXDODVVHVVPHQWRIVXUIDFHFOHDQOLQHVV
3DUW 5XVWJUDGHVDQGSUHSDUDWLRQJUDGHVRI
XQFRDWHGVWHHOVXEVWUDWHVDQGRIVWHHOVXEVWUDWHVDIWHU
RYHUDOOUHPRYDORISUHYLRXVFRDWLQJV
,(&6SHFLILFDWLRQVIRUSUHVVXUHVHQVLWLYH
DGKHVLYHWDSHVIRUHOHFWULFDOSXUSRVHV
3DUW 0HWKRGVRIWHVW
'HILQLWLRQ
)RUWKHSXUSRVHVRIWKLVSDUWRI,62 WKH
IROORZLQJGHILQLWLRQDSSOLHV
GXVW
ORRVHSDUWLFXODWHPDWWHUSUHVHQWRQDVWHHOVXUIDFH
SUHSDUHGIRUSDLQWLQJDULVLQJIURPEODVWFOHDQLQJRU
RWKHUVXUIDFHSUHSDUDWLRQSURFHVVHVRUUHVXOWLQJ
IURPWKHDFWLRQRIWKHHQYLURQPHQW
3ULQFLSOH
$SUHVVXUHVHQVLWLYHDGKHVLYHWDSHLVSUHVVHGRQWR
WKHVWHHOVXUIDFHSUHSDUHGIRUSDLQWLQJ7KHWDSH
ZLWKWKHGXVWDGKHULQJWRLWLVWKHQUHPRYHGDQG
SODFHGRQDGLVSOD\ERDUGRIDFRORXUZKLFKFRQWUDVWV
WRWKDWRIWKHGXVWDQGLVH[DPLQHGYLVXDOO\7KH
TXDQWLW\RIGXVWDGKHULQJWRWKHWDSHDQGWKHGXVW
SDUWLFOHVL]HDUHWKHQHVWLPDWHG
$GKHVLYHWDSHFRQVLVWLQJRIUROOVRIYLUWXDOO\
FRORXUOHVVWUDQVSDUHQWVHOIDGKHVLYH
SUHVVXUHVHQVLWLYHWDSHRIZLGWKPPKDYLQJDQ
DGKHVLRQSHHOVWUHQJWKRIDWOHDVW1SHUPHWUH
ZLGWKZKHQPHDVXUHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH
SHHOWHVWLQ,(&
127( 7KLVSHHOWHVWFDOOVIRUDSHHOIURPVWHHOEDFNLQJDW
DSHHOUDWHRIPPPLQ
'LVSOD\ERDUGRIFRORXUFRQWUDVWLQJWRWKDWRI
WKHGXVWIRUXVHDVDEDFNJURXQGHJRIJODVVRU
EODFNRUZKLWHJOD]HGWLOHVFDUGVRUSDSHU
6SULQJORDGHGUROOHUVRGHVLJQHGWKDWLWLV
FDSDEOHRIDSSO\LQJDORDGRI1RU1RUDQ
LQWHUPHGLDWHORDG6HH$QQH[$
+DQGOHQVFDSDEOHRIPDJQLILFDWLRQ
3URFHGXUH
$WWKHEHJLQQLQJRIHDFKVHULHVRIWHVWVUHPRYH
DQGGLVFDUGWKHILUVWWKUHHWXUQVRIWDSHIURPWKHUROO
DQGWKHQUHPRYHDSLHFHDERXWPPORQJ
7RXFKLQJWKHDGKHVLYHVLGHRIWKHWDSHRQO\DW
WKHHQGVSUHVVDERXWPPRIWKHIUHVKO\H[SRVHG
WDSHILUPO\RQWRWKHVXUIDFHXQGHUWHVW:LWKGXH
UHJDUGWRVXEFODXVHDGRSWRQHRIWKHIROORZLQJ
DOWHUQDWLYHPHWKRGVJLYHQLQDDQGE
D3ODFHWKHWKXPEDFURVVRQHHQGRIWKHWDSHDQG
PRYHWKHWKXPEZKLOHPDLQWDLQLQJDILUP
SUHVVXUHDWDFRQVWDQWVSHHGDORQJWKHWDSHWKUHH
WLPHVLQHDFKGLUHFWLRQVRWKDWHDFKVWURNHWDNHV
EHWZHHQDQGVHFRQGV5HPRYHWKHWDSHIURP
WKHWHVWVXUIDFHSODFHLWRQDQDSSURSULDWH
GLVSOD\ERDUGDQGFDXVHLWWRDGKHUHWRWKH
ERDUGE\UXEELQJZLWKWKHWKXPE
E$SSO\WKHFDOLEUDWHGVSULQJORDGHGUROOHU
FHQWUDOO\DFURVVRQHHQGRIWKHWDSHDQGPRYHWKH
UROOHUZKLOHPDLQWDLQLQJDGRZQZDUGORDG
EHWZHHQ1DQG1VHHQRWHDWD
FRQVWDQWVSHHGDORQJWKHWDSHWKUHHWLPHVLQHDFK
GLUHFWLRQVRWKDWHDFKVWURNHWDNHVEHWZHHQ
DQG VHFRQGV5HPRYHWKHWDSHIURPWKHWHVW
VXUIDFHSODFHLWRQDQDSSURSULDWHGLVSOD\
ERDUG DQGFDXVHLWWRDGKHUHWRWKHERDUGE\
UXEELQJZLWKWKHWKXPE
$VVHVVWKHTXDQWLW\RIGXVWRQWKHWDSHE\
FRPSDULQJYLVXDOO\DQDUHDRIWKHWDSHZLWK
HTXLYDOHQWVL]HGDUHDVRIWKHSLFWRULDOUHIHUHQFHV
VKRZQLQ)LJXUH5HFRUGWKHUDWLQJFRUUHVSRQGLQJ
WRWKHUHIHUHQFHWKDWLVWKHFORVHVWPDWFK
127( 7KHXVHRILQWHUPHGLDWHKDOIVWHSVLVSHUPLVVLEOHLI
UHTXLUHGWRJLYHDPRUHGHWDLOHGUHSRUW
%6,
(1 ,62
5HSRUWDQ\RYHUDOOGLVFRORUDWLRQDVTXDQWLW\
UDWLQJ VL]HFODVV
127( ,WLVQRWXQXVXDODIWHUFDUU\LQJRXWWKLVWHVWWRILQG
WKDWWKHWDSHGLVSOD\VDQRYHUDOOGLVFRORUDWLRQXVXDOO\
UHGGLVKEURZQRUEODFNVRPHWLPHVZLWKWKHSUHVHQFHRIGLVFUHWH
YLVLEOHSDUWLFOHVGHSHQGLQJRQWKHW\SHRIDEUDVLYHXVHG7KH
GLVFRORUDWLRQLVFDXVHGE\PLFURVFRSLFGXVWIURPWKHWHVWVXUIDFH
WKDWFDQFDXVHVHULRXVLQWHUIHUHQFHZLWKSDLQWDGKHVLRQ
$VVHVVWKHSUHGRPLQDWLQJGXVWSDUWLFOHVL]HRQ
WKHDGKHVLYHWDSHE\UHIHUHQFHWR7DEOHZKLFK
GHILQHVVL[GXVWSDUWLFOHVL]HFODVVHV
GHVLJQDWHGDQG
127( 7KHXVHRILQWHUPHGLDWHKDOIVWHSVLVSHUPLVVLEOHLI
UHTXLUHGWRJLYHDPRUHGHWDLOHGUHSRUW
5HSRUWDQ\RYHUDOOGLVFRORUDWLRQDVVL]HFODVV
VHH QRWH
127( 0LFURVFRSLFGXVWGLVFRORUDWLRQXVXDOO\FRQVLVWVRI
SDUWLFOHVOHVVWKDQ4PLQGLDPHWHU
)LJXUH3LFWRULDOUHIHUHQFHVFRUUHVSRQGLQJWRGXVWTXDQWLW\UDWLQJVDQG
%6,
(1 ,62
7DEOH'XVWVL]HFODVVHV
&ODVV
'HVFULSWLRQRIGXVWSDUWLFOHV
3DUWLFOHVQRWYLVLEOHXQGHUPDJQLILFDWLRQtion
3DUWLFOHVYLVLEOHXQGHUPDJQLILFDWLRQEXWQRWZLWKQRUPDORUFRUUHFWHGYLVLRQ
XVXDOO\SDUWLFOHVOHVVWKDQPLQGLDPHWHU
3DUWLFOHVMXVWYLVLEOHZLWKQRUPDORUFRUUHFWHGYLVLRQXVXDOO\SDUWLFOHVEHWZHHQP
DQGPLQGLDPHWHU
3DUWLFOHVFOHDUO\YLVLEOHZLWKQRUPDORUFRUUHFWHGYLVLRQSDUWLFOHVXSWR PPLQ
GLDPHWHU
3DUWLFOHVEHWZHHQ PPDQG PPLQGLDPHWHU
3DUWLFOHVODUJHUWKDQ PPLQGLDPHWHU
&DUU\RXWDVXIILFLHQWQXPEHURIWHVWVWR
FKDUDFWHUL]HWKHVXUIDFHXQGHUWHVW
)RUHYHU\VXUIDFHRIRQHSDUWLFXODUW\SHDQGDVSHFW
FDUU\RXWQRWOHVVWKDQWKUHHVHSDUDWHWHVWV,IWKH
UHVXOWVGRQRWKDYHDVSUHDGRIRQHRUOHVVTXDQWLW\
UDWLQJFDUU\RXWDWOHDVWWZRDGGLWLRQDOWHVWVWR
HVWDEOLVKWKHPHDQ
$IWHUFRPSOHWLQJWKHWHVWDQGEHIRUHSDLQWLQJWKH
VWHHOVXUIDFHUHPRYHDQ\WDSHRUDGKHVLYHOHIWRQ
WKHWHVWVXUIDFH
7HVWUHSRUW
7KHWHVWUHSRUWVKDOOFRQWDLQDWOHDVWWKHIROORZLQJ
LQIRUPDWLRQ
DDOOGHWDLOVQHFHVVDU\WRLGHQWLI\WKHVXUIDFHV
WHVWHG
EDUHIHUHQFHWRWKLVSDUWRI,62
LH ,62
FDOOGHWDLOVQHFHVVDU\WRLGHQWLI\WKHDGKHVLYH
WDSHXVHG
GDOOGHWDLOVQHFHVVDU\WRLGHQWLI\WKHVXEVWUDWH
XVHGDVDGLVSOD\EDFNJURXQGIRUWKHWDSH
HWKHQDWXUHRIWKHDUHDVRIHDFKVXUIDFHWHVWHG
ZLWKUHIHUHQFHWRVSHFLILFIHDWXUHVHJOHGJHV
EHDPVZHERUIODQJHIDFHVSRFNHWVIRUPHGIURP
IDEULFDWHGXQLWVDQGWKHDWWLWXGHRIWKHWHVWDUHD
HJYHUWLFDOKRUL]RQWDOXSZDUGIDFLQJRU
KRUL]RQWDOGRZQZDUGIDFLQJ
IWKHGXVWTXDQWLW\UDWLQJVDQGGXVWVL]H
FODVVHVIRUHDFKVXUIDFHH[DPLQHG
DOWHUQDWLYHO\IRUJHQHUDOVWHHOFRQVWUXFWLRQ
ZRUNWKHWHVWWDSHVWKHPVHOYHVPD\LIDJUHHG
EHWZHHQWKHLQWHUHVWHGSDUWLHVEHNHSWDVD
UHFRUGRIWKHWHVWV
JDQ\GHYLDWLRQIURPWKHSURFHGXUHGHVFULEHG
KWKHGDWHDQGLIDSSOLFDEOHWKHWLPHRIHDFK
WHVW
%6,
(1 ,62
$QQH[$LQIRUPDWLYH
6SULQJORDGHGUROOHU
7KLVDQQH[VKRZVE\ZD\RIH[DPSOHRQO\WKHGHVLJQRIDUROOHUWKDWKDVEHHQIRXQGVXLWDEOHLQXVH)RU
GHWDLOHGVHFWLRQDOYLHZVVHH )LJXUH$)LJXUH$DQG )LJXUH$,QVWUXFWLRQVIRUFDOLEUDWLRQDUHJLYHQ
LQ )LJXUH$
%6,
(1 ,62
)LJXUH$6HFWLRQDOVLGHYLHZRIUROOHU
%6,
(1 ,62
)LJXUH$3ODQYLHZRIDGMXVWDEOHKHLJKWVKDIWDQGWRSSOXJ
)LJXUH$6HFWLRQDOIURQWYLHZRIORZHUSDUWRIUROOHU
%6,
(1 ,62
127( 7RVHWWKHDSSOLHGUROOHUSUHVVXUHKROGWKHUROOHUYHUWLFDOO\E\WKHFDVLQJDQGSUHVVWKHUROOHURQWRWKHSDQRIDVXLWDEOH
ZHLJKLQJVFDOHVRWKDWWKHUROOHUH[HUWVDIRUFHHTXDOWRWKHZHLJKWRID NJRU NJZHLJKWSLHFHDVUHTXLUHG$GMXVWWKHKHLJKWRIWKH
ULVLQJVKDIWZLWKDVFUHZGULYHUVRWKDWWKH NJRU NJJUDGXDWLRQRQWKHVKDIWLVOHYHOZLWKWKHWRSRIWKHWRSSOXJ6HWWKHSRVLWLRQ
RIWKHULVLQJVKDIWE\PHDQVRIWKHORFNQXW
%6,
EODQN
BSI
389 Chiswick High Road
London
W4 4AL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|