Projekt ABB24-630 (Hep)

Asea Brown Boveri d.o.o.
Projekt: Elektromontani
Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 1
INVESTITOR:
Odreen primjenom
NAZIV GRAEVINE:
Odreen primjenom
BROJ GLAVNOG PROJEKTA:
Odreen primjenom
NAZIV PROJEKTA:
PROJEKT TIPSKE
KOMPAKTNE BETONSKE
TRANSFORMATORSKE STANICE
10(20)/0,4 kV - 1x630 kVA
KABELSKA IZVEDBA
tip ABB24-630
-ELEKTROMONTANI DIOPROJEKTANT:
Damir Fortuna, dipl.in.el.
GLAVNI PROJEKTANT:
Velimir Ravli, dipl.in.el.
KOORDINATOR PROJEKTA:
Darijo Jarak, dipl.in.el.
BROJ PROJEKTA TIPSKE TS:

Elektromontani dio:
Graevinski dio:
R006 444
4222-1/94
Direktor:
__________________________
/ Darko Eisenhuth, dipl.in.el. /

Zagreb, svibanj 2001.
PROJEKT

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 2
TIPSKE KOMPAKTNE BETONSKE TRANSFORMATORSKE STANICE

10(20)/0,4 kV, 1x630 kVA, KABELSKA IZVEDBA
TIP ABB24-630
sastoji se od sljedeih projekata:
1.
Projekt tipske kompaktne betonske transformatorske stanice

10(20)/0,4 kV, 1x630 kVA, kabelska izvedba
tip ABB24-630
- elektromontani dio

Trg J.F.Kennedyja br.7
Zagreb
HRVATSKA
Projektant:
Broj projekta:
2.

R006 444
Graevinski projekt tipske transformatorske stanice

tip ABB24-630
- graevinski dio
CONING inenjering d.d.

Sektor 1 Projektiranje i konzalting
A. enoe 4-6
Varadin
HRVATSKA
Projektant:
Broj projekta:
Vlado ardi, dipl.in.gra.

4222-1/94

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 3
SADRAJ
1.
Opi dio
1.1
Izvod iz sudskog registra o registraciji poduzea
1.2
Odluka o imenovanju projektanta
1.3
Odluka o imenovanju
glavnog projektanta
1.4
10
Uvjerenje o
poloenom strunom ispitu glavnog projektanta

1.5
11
Rjeenje o upisu
glavnog projektanta
u Imenik ovlatenih inenjera elektrotehnike
12
1.6
Odluka o imenovanju koordinatora projekta
14
1.7
Isprava kojom se potvruje da su mjere zatite

na radu i tehnika rjeenja u skladu s pravilnicima
o tehnikim propisima i hrvatskim normama
1.8
15
Isprava kojom se potvruje da projekt sadri sve

propisane mjere zatite od poara predviene tehnikim
propisima i hrvatskim normama
16
1.8
Izjava o sukladnosti
17
2.
Tehniki opis
2.1
Opi podaci
19
2.2
Lokacija i prikljuak transformatorske stanice
20
2.3
Energetski transformator
20
2.4
Srednjenaponski sklopni blok
20
2.5
Niskonaponski razvod
22
2.6
Spojevi na srednjem naponu
23
2.7
Spojevi niskog napona
23
2.8
Zatita
23
2.9
Mjerenje
24
2.10
Upravljanje
25
2.11
Uzemljenje
25
2.12
Elektrina instalacija rasvjete i preikljunica
26

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 4
2.13
Transport
26
2.14
Montaa
26
2.15
Ispitivanje i putanje u pogon
27
2.16
Odravanje
28
2.17
kabeli 28
2.17.1
Tehniki podaci kabela za spoj energetskog
transformatora i SN sklopnog bloka
2.17.2
Tehniki podaci kabela za povezivanje
TS 10(20)/0,4 kV na SN mreu
Prikljuni energetski
29
29
3.
Tehniki prorauni
3.1
Parametri kratkog spoja i izbor opreme
32
3.2
Proraun spojeva SN razvod

- energetski transformator
35
Proraun spojeva NN razvod

-energetski transformator
35
3.4
Proraun unutarnje rasvjete
36
3.5
Proraun hlaenja transformatora
38
3.6
Analiza razine buke u okolini

transformatorske stanice
Openito
Akustini proraun
Odreivanje razine buke na udaljenosti 3,5 m
od transformatorske stanice
3.3
3.6.1
3.6.2
3.6.2.1
40
40
40
41
3.7
Proraun uzemljenja
43
4.
Popis opreme, materijala i radova
4.1
Energetski transformator
46
4.2
Srednjenaponski razvod
46
4.3
Niskonaponski razvodni ormar (NNRO)
47
4.4
Oprema za povezivanje energetskog transformatora

sa SN i NN sklopnim blokovima
54
4.5
Oprema za instalaciju rasvjete u transformatorskoj stanici
55
4.6
Oprema za uzemljenje transformatorske stanice
55

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 5
5.
Prikaz tehnikih rjeenja za

primjenu zatite na radu
5.1
Primjenjeni propisi
57
5.2
5.2.1
5.2.2
Zatita od dodirnog napona

Opasnost od indirektnog dodira
Opasnost od direktnog dodira
57
57
58
5.3
Podjela postrojenja po zonama opasnosti
58
5.4
Pravila za siguran rad
58
5.5
Prikaz projektom datih rjeenja kojima se

osiguravaju uvjeti za siguran rad
SN sklopni blok
NN sklopni blok
Rad u blizini napona
Rad pod naponom
58
58
59
59
59
Prikaz primjene mjera za siguran rad za

potencijalna mjesta rada u TS
59
5.7
Zatita od atmosferskih prenapona
61
5.8
Primjena ostalih pravila zatite na radu
61
5.9
Postupak kod revizije kompenzacije
61
6.
Prikaz tehnikih rjeenja za

primjenu pravila zatite od poara
6.1
Primjenjeni propisi
63
6.2
Prikaz projektom datih tehnikih rjeenja kojima se osigurava

primjena propisanih mjera zatite od poara
63
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.5.4
5.6
7.
Program kontrole i osiguranja kakvoe
7.1
Preuzimanje opreme
68
7.2
Putanje objekta u pogon
71

Broj projekta:
R006 444
8.
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 6
Crtei
Dispozicija elektrine opreme - tlocrt
R006445/1
Dispozicija elektrine opreme - presjek
R006445/2
Dispozicija opreme za uzemljenje
R006445/3
Dispozicija instalacije rasvjete
R006445/4
Jednopolna shema
R006446
Tropolna shema srednjenaponskog postrojenja
R006447
Tropolna shema niskonaponskog razvoda
R006448
Pregledni crte srednjenaponskog sklopnog bloka
R006449
Pregledni crte niskonaponskog sklopnog bloka
R006450

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 7
Izradio:
INVESTITOR:
Odreen primjenom
NAZIV GRAEVINE:
Odreen primjenom
Odreen primjenom
1. OPI DIO
PROJEKTANT:
Damir Fortuna, dipl.in.
GLAVNI PROJEKTANT:
Velimir Ravli, dipl.in.
Darijo Jarak, dipl.in.

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 8
Izradio:

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
1.2
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 9
Izradio:
Temeljem Pravilnika o izradi, kontroli i evidenciji tehnike dokumentacije, a

suglasno lanku 20 Zakona o gradnji (Narodne novine br.52/99), donosim
ODLUKU
kojom se
Damir Fortuna, dipl.in.
imenuje za
Projektanta
pri izradi projekta:
PROJEKT
10(20)/0,4 kV, 1x630 kVA,
KABELSKA IZVEDBA
tip ABB24-630
ELEKTROMONTANI DIO
Direktor:
__________________________
/ Darko Eisenhuth, dipl.in. /


Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
1.3
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 10
Izradio:

suglasno lanku 20 Zakona o gradnji (Narodne novine br.52/99), donosim
ODLUKU
kojom se
Velimir Ravli, dipl.in.
imenuje
Glavnim projektantom
pri izradi projekta:
PROJEKT
10(20)/0,4 kV, 1x630 kVA,
KABELSKA IZVEDBA
tip ABB24-630
ELEKTROMONTANI DIO
Direktor:
__________________________
/ Darko Eisenhuth, dipl.in.el./


Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 11
Izradio:

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 12
Izradio:

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 13
Izradio:

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
1.6
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 14
Izradio:

suglasno Zakonu o gradnji (Narodne novine br.52/99), donosim
ODLUKU
kojom se
Darijo Jarak, dipl.in.
imenuje za
Koordinatora projekta
pri izradi sljedeih projekata:
1.
Projekt tipske kompaktne betonske transformatorske stanice

tip ABB24-630
elektromontani dio
2.
broj projekta: R006 444
Projekt tipske transformatorske stanice

tip ABB24-630
graevinski dio
broj projekta: 4222-1/94
Direktor:
___________________________
/Darko Eisenhuth, dipl.in.el./


Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
1.7
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 15
Izradio:
Temeljem Pravilnika o izradi, kontroli i evidenciji tehnike dokumentacije, a suglasno

lanku 10. Zakona o gradnji (Narodne novine br. 52/99) i lanku 93. Zakona o
zatiti na radu (Narodne novine br.59/96), izdaje se
ISPRAVA
kojom se potvruje da
PROJEKT
10(20)/0,4 kV, 1x630 kVA,KABELSKA IZVEDBA
tip ABB24-630, br.projekta R006 444
elektromontani dio
sadri mjere zatite na radu i tehnika rjeenja u skladu sa zatijevima Zakona o graenju,
i Zakona o zatiti na radu te da su projekti elektromontanog i graevinskog dijela
meusobno usklaeni i u cijelosti izraeni u skladu s pravilnicima o tehnikim normativima
i hrvatskim normama.
Glavni projektant:
Direktor:
__________________________
_________________________
Darko Eisenhuth, dipl.in.el.

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
1.8
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 16
Izradio:

suglasno odredbama lanka 14. Zakona o zatiti od poara (Narodne novine
br.58/93), izdaje se
ISPRAVA
kojom se potvruje da
PROJEKT
10(20)/0,4 kV, 1x630 kVA,KABELSKA IZVEDBA
tip ABB24-630, br.projekta R006 444
elektromontani dio
sadri sve propisane mjere zatite od poara kojima projektirani objekt mora udovoljiti
kada bude u upotrebi, sukladno sa Zakonom o zatiti od poara, uvjetima ureenja
prostora, tehnikim normativima i normama.
Glavni projektant:
Direktor:
__________________________
_________________________

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Opi dio
1.9
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 17
Izradio:
Temeljem Zakona o gradnji (Narodne novine br.52/99) i Zakona o normizaciji

(Narodne novine br.55/96) izdaje se
IZJAVA O SUKLADNOSTI
kojom se pod punom odgovornou potvruje da proizvod
TIPSKA KOMPAKTNA BETONSKA TRANSFORMATORSKA STANICA
10(20)/0.4 kV, 1x630 kVA,
KABELSKA IZVEDBA
tip ABB24-630
prema projektu br. R006 444
4222-1/94
elektromontani dio
(ABB - Zagreb)
graevinski dio
(CONING - Varadin))
udovoljava
svim tehnikim svojstvima bitnim za takav tip graevine
svim normama i propisima vaeim u Republici Hrvatskoj,
za takav tip graevine;
razini traene kakvoe (sustav osiguranja kakvoe).
Rukovoditelj osiguranja kakvoe:
Direktor:
__________________________
_________________________
eljko Radoevi, dipl.in.el.

Projekt: Elekroprojekt
Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Tehniki opis
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 18
Izradio:
INVESTITOR:
Odreen primjenom
NAZIV GRAEVINE:
Odreen primjenom
Odreen primjenom
2. TEHNIKI OPIS
PROJEKTANT:
GLAVNI PROJEKTANT:

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 19
Izradio:
2.1 Opi podaci

Oprema transformatorske stanice 10(20)/0,4 kV je ugraena u tipsko, montano betonsko
kuite, u koje se moe ugraditi sljedea oprema:
jedan preklopivi energetski transformator nazivnog prijenosnog omjera 10(20)/0,4 kV i nazivne
snage do 630 kVA;
srednjenaponski distribucijski sklopni blok tipa Ring Main Unit (RMU) s do 4 polja (1
transformatorsko polje i do 3 vodna polja);
sklopni blok niskonaponskog razvoda s jednim dovodnim poljem i do 10 odvoda.
Transformatorska je stanica prikljuena na elektroenergetsku mreu 10(20) kV kabelima
poloenima u zemljani rov do uvoda u transformatorsku stanicu. Uvod visokonaponskih i
niskonaponskih kabela u transformatorsku stanicu izveden je kroz kabelske uvodnice koje su
ugraene u betonski temelj transformatorske stanice.
Kuite transformatorske stanice sastavljeno je od gotovih tipskih betonskih elemenata koji se
jednostavno transportiraju do odredita i brzo sastavljaju na samom gradilitu.
Osnovne vanjske dimenzije zidova transformatorske stanice su 4,16 x 2,12 x 2,66 m. Kuite
transformatorske stanice se sastoji od prostora predvienog za transformatorsku komoru, ispod
kojeg se nalazi uljna jama, i od sklopnog prostora. U sklopnom prostoru smjeteni su
niskonaponski i srednjenaponski sklopni blok.
Transformatorska stanica je opremljena jednim dvokrilnim i jednim jednokrilnim vratima sa
aluzinama i mreom, a na bonom zidu transformatorske komore su ugraeni ventilacijski otvori
sa aluzinama i mreom, to omoguava provjetravanje transformatorske stanice prirodnom
cirkulacijom zraka. Vrata sa aluzinama su izraena iz eloksiranog aluminija, a ugraena su na
istoj strani kuita transformatorske stanice, to pojednostavljuje izvedbu prilaza
transformatorskoj stanici.
Ispod transformatora se nalazi uljnonepropusna i vodonepropusna kada dovoljnog kapaciteta za
prihvat cjelokupne koliine ulja eventualno iscurjelog iz energetskog transformatora. Time je
izbjegnuta mogunost eventualnog razlijevanja transformatorskog ulja, odnosno irenje poara u
okolni prostor.
U samoj transformatorskoj stanici nije predvien protupoarni aparat, jer je stanica bez posade.
Transformatorska stanica svojom konstrukcijom i karakteristikama opreme i zidova daje dovoljnu
protupoarnu sigurnost.
Glede zatite od prenoenja buke i vibracija na okolni prostor transformatorske stanice, a na
temelju poznavanja karakteristika i debljine zidova i stropa kuita, vrste i karakteristika ugaene
opreme, te naina njene ugradnje, moe se zakljuiti da je razina buke koju transformatorska
stanica emitira u okolni prostor unutar doputenih granica utvrenih Zakonom o zatiti od buke
(NN br.17/90 i 26/93) i normom HEP N.012.01/92.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 20
Izradio:
2.2 Lokacija i prikljuak transformatorske stanice

Transformatorska stanica se smjeta na slobodnom prostoru, po mogunosti uz cestu ili pristupni
put dovoljne nosivosti, koji omoguava nesmetan pristup vozilima tijekom transporta i montae
opreme, kao i tijekom kasnijeg odravanja.
Transformatorska stanica se prikljuuje na srednjenaponsku elektroenergetsku mreu 10(20) kV
energetskim kabelima poloenim u zemljani rov do uvodnica za uvod kabela u samu
transformatorsku stanicu. Na identini nain izvren je i uvod kabela niskonaponskog razvoda.
2.3 Energetski transformator

Transformator je smjeten u transformatorsku komoru dovoljnih dimenzija za smjetaj
transformatora do 630 kVA. Transformator je opremljen kotaima i postavlja se na dva za tu svrhu
pripremljena UNP 10 nosaa. Hlaenje transformatora predvieno je prirodno, putem cirkulacije
zraka kroz predviene otvore sa aluzinama na vratima i na zidu transformatorske komore.
Pristup transformatoru je sa strane ulaznih vrata u trafo komoru, tako da se nesmetano prilazi
dijelovima transformatora koji se kontroliraju tijekom pogona (uljokaz, termoprotektor, preklopka),
a sve u skladu sa tehnikim propisima.
U transformatorsku stanicu se ugrauje jedan energetski transformator, proizvodnje Konar,
Zagreb, nazivne snage do 630 kVA, naponskog omjera 10000(20000)/420/231 V, preklopiv
10000 - 20000 V, s regulacijskom preklopkom 2,5 % i 5 %, za runu regulaciju na strani vieg
napona u beznaponskom stanju, napona kratkog spoja 4%. Transformator se isporuuje bez
konzervatora. Standardno je opremljen termoprotektorom za zatitu od preoptereenja.
Na transformatoru je vidljivo istaknuta natpisna ploica s tehnikim podacima transformatora, a na
njegovom kuitu su izvedeni posebni prikljuci za uzemljenje (vijak M12).
2.4 Srednjenaponski sklopni blok

Srednjenaponski sklopni blok ini plinom SF 6 izolirano potpuno oklopljeno i od opasnog napona
dodira zatieno sklopno postrojenje izvedbe Ring Main Unit (RMU). Sklopno postrojenje je tip
(C)CCV 12/24 kV, 630 A, SafeRing proizvodnje ABB. Po konstrukciji, sklopno postrojenje je
samostojei ormar s lako pristupanim prikljucima i elementima upravljanja. Dimenzije
srednjenaponskog postrojenja su 1021x1343x865 mm u izvedbi s dva vodna polja, odnosno
1346x1343x865 za izvedbu s tri vodna polja 12(24) kV. Prednja strana je opremljena slijepom
shemom sa signalizacijom stanja pojedinih sklopnih aparata. Vodna polja su opremljena
rastavnom sklopkom sa zemljospojnikom. Transformatorsko polje je opremljeno vakuumskim
prekidaem sa zemljospojnikom, obuhvatnim strujnim transformatorima spojenim na nadstrujni
zatitni relej,i okidaem za daljinski isklop, te tipkalima za uklop i isklop. Svi aparati su opremljeni
signalnim sklopkama.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 21
Izradio:
Vodna polja su opremljena sljedeom opremom:

- tropolna rastavna sklopka sa zemljospojnikom, nazivnog napona
24 kV, nazivne struje 630 A, s pomonom sklopkom 2NO+2NC
Transformatorsko polje je opremljeno sljedeom opremom:
- vakuumski prekida sa zemljospojnikom, nazivnog napona 24 kV,
nazivne struje 200 A, nazivne prekidne moi 16 kA, s pomonom
sklopkom 2NO+2NC
- strujni transformatori (-T1-T3) nazivnog napona 24 kV, tipa WI1W14, prespojivi, prijenosnog omjera sukladno nazivnoj snazi
energetskog transformatora
- nadstrujni i kratkospojni relej tip WI1-3-11
- isklopni okida
- kapacitivni indikator napona
- indikator kratkog spoja (opcija)
RMU tipa SAFERING je tipski ispitan, SF 6 plinom izoliran, srednjenaponski sklopni blok sa
rastavnim sklopkama u vodnim poljima i vakuumskim prekidaem u transformatorskom polju
visoke pouzdanosti i gotovo bez odravanja. Koristi se prvenstveno u distribucijskim postrojenjima
nazivnog napona 12 i 24 kV.
Rastavnim sklopkama i zemljospojnicima upravlja se pomou poluge za sklapanje koja se
standardno isporuuje uz sklopni blok. Mehanizam za upravljanje nalazi se izvan plinom punjenog
prostora. Vakuumskim prekidaem upravlja se tipkalima, a napinjanje sklopne opruge izvodi se
polugom za sklapanje.
Plin SF6 slui i kao izolacija i kao medij za gaenje luka. Kretanjem klipa u komorama dolazi do
izmjene plina u njima prilikom svakog sklapanja to osigurava stalno svjei SF 6 plin za gaenje
luka ak i kod visoke uestalosti sklapanja.Tlak plina se kontrolira manometrom koji se ugrauje
na prednjoj strani sklopnog bloka, a koji je potrebno posebno specificirati kod naruivanja, jer on
ne spada u standardnu opremu sklopnog bloka.
Prisustvo napona signalizira se pomou indikatora napona preko kapacitivnog djelitelja za
prikljuak visokoomskog indikatora napona.
Osnovni tehniki podaci srednjenaponskog sklopnog bloka:
- nazivni napon
24(12) kV
- nazivna struja sabirnica
630 A
- nazivna frekvencija
50 - 60 Hz
- izolacija i medij za gaenje luka
SF6 plin
- nazivni tlak plina kod 20C
0,2 bara
- temperatura okoline:
- nazivni podnosivi atmosferski udarni napon
125 kV
- nazivni jednominutni podnosivi napon 50 Hz
50 kV

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 22
Izradio:
- nazivna kratkotrajna podnosiva struja

16 kA/1s
- nazivna podnosiva vrna vrijednost struje
40 kA
- prekidna struja (vodna polja)
- nazivna
630 A
- neoptereeni kabel
50 A
- zemljospojna
90 A
- kapacitivna prema zemlji
........................................................
52 A
- prekidna struja (transformatorsko polje)
- nazivna
200 A
- neoptereeni transformator
20 A
- kratkospojna
16 kA
Visoki stupanj prevencije od mogunosti krive manipulacije postignut je pouzdanim mehanikih
blokadama i nainom upravljanja.
2.5 Niskonaponski razvod

Niskonaponski razvod je izveden kao tvorniki dogotovljeni i ispitani slobodnostojei ormar
predvien za uvrenja na betonski pod, stupnja zatite IP 20, osnovnih dimenzija
1920x420x1800 mm. Ormar nosi oznaku NNRO,a sastavljen je od etiri polja (+N1 do +N4).
Ugraena oprema ima sljedee osnovne tehnike podatke:
-
nazivni napon
nazivna struja sabirnica
nazivna struja odvoda
nazivna kratkotrajna podnosiva
struja kod 0,4 kV
0,4 kV
1250 A
400 A
25 kA /1 s
Niskonaponski razvod je izveden kao sklopni blok sastavljen od jednog dovodnog polja za spoj na
energetski transformator (oznake +N2) s ugraenim kratkospojnicima, alternativno s
niskonaponskom rastavnom sklopkom tipa S7D ISOMAX u izvedbi za odvojenu fiksnu ugradnju
na temeljnu plou, nazivne struje 1250 A, polja +N1 s ugraenim elementima mjerenja (bimetalni
ampermetar za mjerenje struje u svim fazama i voltmetar za mjerenje tri fazna i jednog linijskog
napona) i signalizacije prorade zatite transformatora, polja za smjetaj kondenzatorske baterije
+N3 i polja +N4 sastavljenog od standardnih izoliranih sabirnica tipa FST 1200 A i odgovarajueg
broja utinih modula odvodnih polja tipa SLK 400 (najvie deset modula) nazivne struje 400 A.
Utini moduli sadre osigura - sklopke nazivnog napona 500 V i nazivne struje osnove 400 A,
koje su opremljene stezaljkama za izravni prikljuak niskonaponskih kabela.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 23
Izradio:
Na niskonaponskom dovodu s transformatora, u gornjem dijelu niskonaponskog sklopnog bloka,

smjeteni su strujni transformatori natinog tipa (T1-T3), te odvodnici prenapona predvieni za
montau na standardni aparatni nosa.
U donjem dijelu ormara niskonaponskog razvoda su smjetene sabirnice neutralnog vodia (N) i
zatitnog vodia (PE), te konzole za privrenje niskonaponskih kabela.
Za napajanje kondenzatorskih baterija koje su smjetene u odjeljku +N3 niskonaponskog
sklopnog bloka predvien je poseban izvod br. 8, s osigura-sklopkom nazivne struje 400 A i
ugraenim topljivim umetkom do 125 A (za kondenzatorsku bateriju od 54 kVAr), odnosno 63 A
(za kondenzatorsku bateriju od 27 kVAr).
Nazivna struja topljivih umetaka za sve ostale niskonaponske odvode definira se u Prilagodnom
projektu, a standardno ih isporuuje krajnji korisnik.
2.6 Spojevi na srednjem naponu

Spojni vod izmeu transformatora i SN razvoda izvest e se kabelom tipa XHE49-A 3x(1x70/16
mm2), 20 kV. Kabeli se uvruju kabelskim obujmicama na stijenke zgrade. Zavretak kabela za
prikljuak na transformator izvodi se standardnim izoliranim kabelskim zavrecima za unutarnju
montau kao tipa POLT, proizvodnje RAYCHEM, a za prikljuak na provodni izolator nazivne
struje 250 A u transformatorskom polju SN sklopnog bloka posebnim kutnim utinim kabelskim
zavretkom proizvodnje RAYCHEM, kao tipa RSES. Polumjer savijanja kabela za spoj SN bloka i
energetskog transformatora ne smije biti manji od 600 mm
Zavretak 20 kV kabela vodnih polja za spoj na vijani prikljuak provodnog izolatora nazivne
struje 630 A SN sklopnog bloka bit e izveden izoliranim kabelskim zavrecima tipa IXSU-C, 5131,
proizvodnje RAYCHEM i adekvatnim T-adapterom takoer proizvodnje RAYCHEM, kao tipa RICS
ili drugog proizvoaa i tipa adekvatnih tehnikih karakteristika. Za prolaz dolaznih i odlaznih
kabela iz transformatorske stanice koriste se uvodnice ugraene u bonim zidovima temeljne
jame. Prolaz kabela kroz uvodnice potrebno je prikladno zabrtviti. Polumjer savijanja kabela ne
smije biti manji od 600 mm.
Prije putanja u pogon potrebno je izvriti ispitivanje kabela prema tehnikim propisima i
odgovarajuim uputstvima proizvoaa.
2.7 Spojevi na niskom naponu

Spoj izmeu transformatora i niskonaponskog sklopnog bloka izvest e se pomou izoliranih
jednoilnih vodova tipa P/FT:
- 3 x (P/FT 1x150 mm2) za fazne vodie;
- 2 x (P/FT 1x150 mm2) za neutralni vodi.
Zavreci navedenih spojnih vodova na strani energetskog transformatora i NN sklopnog bloka se
izvode pomou standardnih pokositrenih bakrenih stopica kompresijskog tipa.
Svi fazni vodii NN kabela za odvode se spajaju na NN razvod preko stezaljki za direktni
prikljuak ugraenih na modulima rastavnih osigura-sklopki, a N (PEN) vodii pomou V-stezaljki
za direktni prikljuak kabela ugraenih na plosnati Cu profil N sabirnice. PE i N sabirnice su
smjetene u donjem dijelu NN sklopnog bloka, a isporuuju se zajedno s kratkospojnicima za
njihovo meusobno spajanje.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 24
Izradio:
Za prolaz odlaznih niskonaponskih kabela iz transformatorske stanice koriste se kabelske

uvodnice na temeljnoj kadi. Prolaz kabela kroz predviene otvore potrebno je zabrtviti koristei
jedan od poznatih sustava brtvljenja (npr. HAUFF). Sami kabeli su poloeni po podu temeljne
kade, a ulaz u NN blokove je osiguran odozdo kroz prikladne podne otvore.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 25
Izradio:
2.8 Zatita
Zatita transformatora na VN strani djeluje na isklop vakuumskog prekidaa u transformatorskom
polju. Na isklop vakuumskog prekidaa paralelno djeluju termoprotektor nadtemperaturne zatite,
i elektroniki relej za nadstrujnu zatitu. Relej je prikljuen na posebne strujne transformatore. Pri
prekoraenju sekundarne struje strujnih transformatora vie od dvostruke nazivne vrijednosti,
zatitni relej djeluje na isklopni svitak koji isklapa prekida.
Kanjenje naponskog signala od trenutka prolaska struje prekoraenja (2In) ovisi o veliini
prekoraenja i prikazano je na strujno-vremenskoj karakteristici.
Zatita energetskog transformatora od preoptereenja standardno je ostvarena pomou
termoprotektora u dva stupnja (85 C i 95 C) koji je ugraen u transformator u podruju
najtoplijeg ulja.
Sve spomenute zatite djeluju na isklop vakuumskog prekidaa na SN strani transformatora.
Napajanje zatitnog releja vri se preko strujnih transformatora obuhvatnog tipa ugraenih na SN
kabelima u kabelskom prostoru transformatorskog polja SN sklopnog bloka. Strujni transformatori
se montiraju na jednoilne 20 kV energetske kabele tipa XHE 49-A 3x(1x70/16 mm 2 ). Budui da
je predviena ugradnja preklopivog energetskog transformatora snage do 630 kVA u prvoj etapi
za rad na 10 kV naponskoj razini nazivna struja transformatora iznosi:
In
630
3 10
I n 36,4 A
u konanoj etapi za rad na 20 kV naponskoj razini nazivna struja transformatora iznosi:

In
630
3 20
I n 18,2 A
Prema dobivenim vrijednostima nazivnih struja, prema uputama proizvoaa sklopnog bloka,
optimalno rjeenje je ugradnja strujnih transformatora tip WI1-W14 s kratkospojenim stezaljkama
S1-S3. Karakteristike strujnih transformatora i spojevi zatitnog releja za energetske
transformatore razliitih nazivnih snaga su sljedei:
nazivna snaga
630
400
250
transformatora (kVA)
nazivni napon (kV)
10
20
10
20
10
20
tip strujnog transformatora WI1-W14 WI1-W14 WI1-W14 WI1-W14 WI1-W14 WI1-W14
kratkospojene stezaljke
S1-S3
S1-S2
S1-S2
S1-S2
S1-S2
S1-S2
nazivni prijenosni omjer
25/0,3 A 12,5/0,3 12,5/0,3 12,5/0,3 12,5/0,3 A 12,5/0,3 A
premotene stezaljke
nadstrujog releja WI-1-3-11
14-18
14-18
15-18
13-18
13-18
13-18

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 26
Izradio:
2.9 Mjerenje
Optereenje transformatora na niskonaponskoj strani mjerimo putem bimetalnih ampermetara s
pokazivaem maksimalne 15 minutne struje u sve tri faze. Predvieni su ampermetri univerzalne
snage 0-6 A, a prikljueni su preko strujnih mjernih transformatora nazivne sekundarne struje 5A.
Mjerenje napona na niskonaponskoj strani vri se direktno voltmetrom 0-500 V i voltmetarskom
preklopkom. Mjere se jedan linijski i sva tri fazna napona.
2.10. Upravljanje
Upravljanje opremom SN i NN razvoda se izvodi runo s poslune ploe. Pri tome su ispunjeni
uvjeti sigurnosti manipulacije kao i blokade koje onemoguavaju krivu manipulaciju. Svi elementi
koji su predmet bliskog i estog dodira su izolirani i zatieni tako da je postignuta maksimalna
zatita od previsokog napona dodira.
Upravljanje aparatima SN postrojenja vrlo je jednostavno. Rastavnim sklopkama i
zemljospojnicima vodnih polja upravlja se na nain da se na slijepoj shemi provjeri stanje
sklopnog aparata kojim se eli upravljati te izvri uklapanje okretanjem ruice za sklapanje. Na
prednjoj ploi je vidljivo stanje uklopljenosti sklopnih aparata, a takoer je oznaen i smjer
okretanja uklopne ruice. Upravljanje prekidaem transformatorskog polja izvodi se na nain da
se ruicon za uklapanje izvri napinjanje sklopne opruge, a zatim tipkalima uklopi ili isklopi
prekida. Upravljanje svim aparatima vri se jednom uklopnom ruicom.
Daljinski isklop prekidaa omoguen je dovoenjem vanjskog signala nazivnog napona 230 V, 50
Hz na posebne stezaljke koje su spojene na isklopni svitak. Ova opcija se koristi prema
posebnom zahtjevu krajnjeg korisnika.
2.11 Uzemljenje
Uzemljenje se izvodi kao zdrueno zatitno i radno uzemljenje. Unutar transformatorske stanice
izvedena je zatita od previsokog napona dodira izjednaenjem potencijala, tj. spajanjem svih
metalnih dijelova postrojenja (koji u normalnom pogonu nisu pod naponom) na zatitno
uzemljenje.
Zatitno uzemljenje izvodi se spajanjem sabirnog voda uzemljenja unutar kuita
transformatorske stanice i trakastog uzemljivaa oko betonske kuice. Na sabirni vod unutarnjeg
uzemljenja se na vie mjesta spaja i galvanski povezana armatura armirano-betonskih
konstruktivnih elemenata kuita transformatorske stanice. Sa sabirnog voda unutarnjeg
uzemljenja se izvode i odcjepi za uzemljenje svih metalnih konstrukcija, kotla energetskog
transformatora i sklopnih blokova s ugraenom elektroopremom. Sva metalna kuita
elektroopreme povezuju se preko predvienih vijaka na zatitno uzemljenje. Osim toga na sustav
uzemljenja potrebno je spojiti i slijedee elemente:
-
sva vrata transformatorske stanice s fleksibilnom bakrenom pletenicom 16 mm 2;

sve kabelske glave (metalni dijelovi);
zatitne plateve kabela i ekrane energetskih kabela;
profilne nosae na u transformatorskoj komori;
sve metalne dijelove konstrukcija, nosaa i pokrovnih metalnih ploa;
noeve za uzemljenje u sklopu visokonaponskih sklopnih blokova;
kotao energetskog transformatora;
sekundarne strujne krugove mjernih transformatora;
odvodnike prenapona;

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 27
Izradio:
- neutralni vodi niskonaponske mree.

Povezanost metalnih masa potrebno je provjeriti mjerenjem i potvrditi odgovarajuim atestom.
Sva eventualna krianja traka uzemljivaa s ostalim instalacijama treba izvesti u skladu s
tehnikim propisima. Nakon izvedbe sustava uzemljenja potrebno je izvriti kontrolna mjerenja i
po potrebi izvriti odgovarajuu korekciju uzemljivaa.
Vanjski prsten uzemljivaa polae se 1 m udaljenosti od temelja transformatorske stanice, na
dubini od 0,8 m. Pri tome se koristi Fe/Zn traka 40 x 4 mm kao standardno rjeenje, a prema
potrebi se moe koristiti i Cu ue nominalnog presjeka 50 ili 70 mm 2. Vanjski prsten uzemljenja se
spaja na sabirni vod unutarnjeg uzemljenja (Fe/Zn taka 25x4 mm) putem dva rastavna mjerna
spoja.
Stvarni podaci otpora rasprostiranja uzemljivaa transformatorske stanice na mjestu njezinog
postavljanja biti e odreeni u Prilagodnom projektu.
Trasu uzemljivaa transformatorske stanice potrebno je geodetski snimiti, a dobivenu tehniku
dokumentaciju potrebno je pohraniti na propisani nain.
2.12 Elektrina instalacija rasvjete i prikljunica

Za sluaj obavljanja montanih ili hitnih intervencija nou, transformatorska stanica ima vlastitu
instalaciju rasvjete. Zahtjevana razina minimalne srednje osvjetljenosti od 60 lx osigurava se
zidnim svjetiljkama i to dvije u prostoru SN i NN razvoda i jedna u transformatorskoj komori .
Svjetiljke su sa grlom i aruljom snage 60 W. Ukljuivanje rasvjete vri se sa nadbuknim
instalacijskim prekidaem smjetenim uz ulazna vrata prostorije SN i NN razvoda.
U niskonaponskom razvodnom ormaru smjeten je automatski instalacijski prekida 6A za strujni
krug rasvjete, odnosno 10 A za jednofaznu prikljunicu sa zatitnim kontaktom, a sve skupa je
izvedeno na prikljune stezaljke.
Instalacija rasvjete izvedena je kabelima PP00-Y 3x1,5 mm2. Kabeli se polau po zidu na ostojnim
obujmicama.
2.13 Transport
Ovisno o prilikama u konkretnom sluaju postoji vie varijanti transporta. U principu se betonska
kuica doprema i montira na predvienom mjestu. Isto vrijedi i za elektroopremu. Prilikom
izvoenja pripremnih radova potrebno je osigurati pristupni put za pristup tekog tereta (do 15
tona) i auto dizalice 10 t/10 m.
2.14 Montaa
Nakon postavljanja betonskog kuita transformatorske stanice, potrebno je izvriti i sljedee
glavne aktivnosti:
-
neophodne zavrne graevinske radove prema zahtjevima graevinskog projekta,

unos i postavljanje energetskog transformatora na temelje,
unos i postavljanje ostale elektroopreme,
postavljanje i spajanje SN i NN strane energetskog transformatora s odgovarajuim
razvodima,
- postavljanje i spajanje instalacije za zatitu energetskog transformatora,

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 28
Izradio:
- postavljanje i spajanje elektrine instalacije rasvjete i prikljunica,

- postavljanje zatitnog uzemljenja unutar transformatorske stanice,
- povezivanje svih metalnih dijelova postrojenja (koji u normalnom pogonu nisu pod
naponom) i nosaa aparata na zatitno uzemljenje unutar transformatorske stanice,
- postavljanje i spajanje NN odvoda na blok NN razvoda,
- postavljanje i spajanje SN odvoda na blok SN razvoda,
- postavljanje vanjskog zatitnog uzemljenja prema prilagodnom projektu,
- povezivanje unutarnjeg i vanjskog zatitnog uzemljenja preko mjernih spojeva.
2.15 Ispitivanje i putanje u pogon

Pod ovim aktivnostima podrazumjeva se sljedee:
- ispitivanje i kontrola prilikom preuzimanja gotove opreme,
- ispitivanje i kontrola tijekom izgradnje,
- ispitivanje i kontrola prije putanja u pogon.
Posebna specifikacija ispitivanja i kontrole, koja e se primjeniti u izradi transformatorske stanice
je predmet posebnog Programa kontrole i osiguranja kvalitete. Prema listi koja je tamo definirana
izdaju se certifikati provedenih ispitivanja i oni postaju sastavni dio dokumentacije
transformatorske stanice u pogonu.
Nakon izgradnje trafostanice, a prije putanja u pogon, potrebno je obaviti sljedea ispitivanja i
mjerenja i o njima izdati izvjea:
a) Izvjee o funkcionalnom ispitivanju zatite transformatora prema granskim normama HEP-a
N.012.02, N.022.03, N .022.04, N.020.07, N.012.04, N.033.01 i N.033.02 te standardima HRN
N.H1.005, HRN N.H1.011, HRN N.H1.016, HRN N.H1.551 i HRN N.K5.012.
b) Izvjee o mjerenju otpora pogonskog i zatitnog uzemljenja prema Pravilniku o tehnikim
normativima za elektroenergetska postrojenja nazivnog napona iznad 1000 V (NN br. 4/74 i
44/76).
c) Izvjee o ispitivanju dielektrike vrstoe trafo ulja i izolacije namota.
d) Izvjee o funkcionalnoj provjeri rada prekidaa.
e) Snimak uzemljivaa transformatorske stanice prema Pravilniku o tehnikim normativima za
elektroenergetska postrojenja nazivnog napona iznad 1000 V (NN br. 4/74 i 44/76).
Nakon izvrenih svih propisanih kontrola, mjerenja, ispitivanja i izdavanja potrebnih dokumenata,
moe se sazvati tehniki pregled. Transformatorska stanica se moe pustiti u pogon nakon
uspjeno obavljenog tehnikog pregleda i dobivanja uporabne dozvole.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 29
Izradio:
2.16 Odravanje
Za izvedbu transformatorske stanice se koristi oprema vrhunske tehnologije koja zahtjeva
minimum odravanja. Sklopno postrojenje RMU 12/24 kV SafeRing proizvodnje ABB je potpuno
oklopljeno i od opasnog dodira zatieno sklopno postrojenje.
Kontakti rastavnih sklopki gibaju se u SF 6 plinu pomou pouzdanog oprunog mehanizma, ija je
manipulacija mogua samo uz ispunjenje svih uobiajnih mjera predostronosti.
Po konstrukciji, sklopno postrojenje srednjeg napona je samostojee izvedbe s lako pristupanim
prikljucima i elementima upravljanja. Po dizajnu i namjeni to je ureaj tipa maintenance free, za
nazivne struje do 630 A i napone 24 kV. Kompletno je tvorniki dogotovljen i pripremljen za
zavrno spajanje kabela pomou posebnih kabelskih zavretaka s odgovarajuim adapterima.
Niskonaponski sklopni blok je izveden kao tvorniki dogotovljeni i ispitani samostojei sastavljeni
ormar koji se sastoji od konstrukcijskih elemenata (zavareni boni i stranji okviri uvreni
veznim elementima vijanim spojevima, u gornjem dijelu zatvoreni vratima) i opreme za ugradnju
na temeljnu plou (u gornjem dijelu), odnosno standardnih utinih modula kojima je realiziran
glavni NN razvod. Osnovne osobine su:
- izvanredna preglednost pojedinih funkcionalnih osobina,
- laka dostupnost svih elemenata,
- jednostavno spajanje kabela (preko vijanih stezaljki).
Posebne pogodnosti ovog tipa ureaja dolaze do izraaja prilikom ispitivanja:
- omogueno je ispitivanje kabela odnosno traenja greke na kabelu bez nunosti
demontae kabelskih spojeva;
- omogueno je permanentno pokazivanje naponskog stanja kabela pojedinih odvoda kao
i spoja na energetski transformator;
- omogueno je ispitivanje istoimenosti faza.
Da bi postrojenje ispravno i kvalitetno radilo Investitor je duan izraditi i provoditi program
odravanja. Prilikom izrade programa odravanja treba potovati uputstva proizvoaa opreme te
zahtjeve tehnikih propisa i normi glede sigurnosti (zatite) na radu, periodinosti i opsega
pregleda, servisa, ispitivanja i kontrolnih mjerenja.
2.17 Prikljuni energetski kabeli

Za povezivanje TS 10(20)/0,4 kV na srednjenaponsku elektroenergetsku mreu koristit e se 20
kV kabeli tipa XHE 49-A nazivnog presjeka 3 x (1 x 185/25) mm 2 ili 3 x (1 x 150/25) mm2, to je u
skladu s tipizacijom HEP-a.
Kabel XHE 49-A proizvodi se kao jednoilni energetski kabel s vodiem od aluminija, izolacijom
od umreenog polietilena i elektrinom zatitom od bakrene ice i spiralne bakrene folije.
Ispod i iznad ekrana kabela dolazi bubrea poluvodljiva vrpca pomou koje se postie uzduna
vodonepropusnost ekrana u sluaju greke na platu.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 30
Izradio:
Presjek kabela je odabran na taj nain da moe bez oteenja podnijeti kratkotrajna termika
naprezanja na mjestima ugradnje.
Kabel XHE 49-A je standardni proizvod prema IEC 502 i VDE 0472 Teil 811/1987., s izolacijom od
umreenog polietilena i platom od PVC. Izabrani kabel ne predstavlja izvor opasnosti od poara
jer navedeni izolacijski materijali ne podravaju gorenje.
2.17.1 .............................................................................................................Tehniki
podaci kabela za spoj energetskog transformatora
i SN sklopnog bloka
- tip kabela ..............................................................
- nazivni napon ........................................................
- dozvoljeno strujno optereenje kabela
(kabeli poloeni u trokut) kod toplinskog
0
otpora
tla
100
C
cm/
W
230 A
- materijal vodia ......................................................
- nazivni presjek vodia ...........................................
- nazivni presjek ekrana ...........................................
- vanjski promjer kabela ...........................................
- najmanji radijus savijanja .......................................
- promjer vodia .......................................................
- duina kabela na bubnju .......................................
- izolacija ..................................................................
- plat .......................................................................
XHE 49-A
24 kV
aluminij
70 mm2
16 mm2
42 mm
517 mm
10,3 mm
1000 m
termoplastini umreeni polietilen
crni polietilen
2.17.2 Tehniki podaci kabela za povezivanje TS 10(20)/0,4 kV na SN mreu

- tip kabela ............................................................... XHE 49-A
- nazivni napon ........................................................ 24 kV
- dozvoljeno strujno optereenje kabela
(kabeli poloeni u trokut) kod toplinskog
0
otpora
tla
100
C
cm/
W
390 A za vodi 185 mm2 Al
-
345 A za vodi 150 mm2 Al

materijal vodia ...................................................... aluminij
nazivni presjek vodia ........................................... 185 mm2 ili 150 mm2
promjer vodia za kabel 1x185 mm2 Al
16,2 mm
promjer vodia za kabel 1x150 mm2 Al
14,5 mm
nazivni presjek ekrana ........................................... 25 mm2
vanjski promjer kabela 1x185 mm2 Al
42 mm
vanjski promjer kabela 1x150 mm2 Al
40,5 mm
najmanji radijus savijanja:

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 31
Izradio:
za
kabel
1x185
mm2
Al
630 mm
za
kabel
1x150
mm2
Al
607 mm
- duina kabela na bubnju ....................................... 1000 m
- izolacija .................................................................. termoplastini umreeni polietilen
- plat ....................................................................... crni polietilen
Kabeli trebaju biti ispitani u tvornici (rutinska ispitivanja, tipska ispitivanja, ispitivanja uzdune
vodonepropusnosti) posebno glede dielektrinih naprezanja (naponska ispitivanja) ukljuivo
parcijalna pranjenja i o tome moraju postojati odgovarajui ispitni protokoli proizvoaa kabela.
Nakon polaganja kabele treba ispitati prema IEC preporukama. Isto tako prije putanja u pogon
treba ispitati redosljed faza (okretno polje) u odnosu na dio mree na koju se prikljuuje.
Paralelno s polaganjem novog kabela poloit e se i traka za uzemljenje FeZn 40 x 4 mm ili Cu
ue 50 ili 70 mm2.

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Tehniki prorauni
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 32
Izradio:
INVESTITOR:
Odreen primjenom
NAZIV GRAEVINE:
Odreen primjenom
Odreen primjenom
3. TEHNIKI PRORAUNI
PROJEKTANT:
GLAVNI PROJEKTANT:

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 33
Izradio:
3.1 Parametri kratkog spoja i izbor opreme

a) Oprema na srednjem naponu
Prema tipizaciji HEP T012.01 granina vrijednost struje kratkog spoja u mreama nazivnog
napona 12 kV odnosno 24 kV je 12,5 kA, to odgovara snagama kratkog spoja od 216,25 MVA
na 12 kV, odnosno 432,5 MVA na 24 kV. Sva elektrina oprema na srednjem naponu ugraena u
transformatorsku stanicu treba udovoljavati tom kriteriju.
Sklopni blokovi RMU za 12(24) kV SAFERING proizvodnje ABB ispitani su i atestirani s 16 kA/1
s termike struje kratkog spoja, odnosno 40 kA dinamike (udarne) struje kratkog spoja. Budui
da je oekivana vrijednost struje kratkog spoja u mrei 12(24) kV 12,5 kA, te vrijednost udarne
struje kratkog spoja 31,5 kA zakljuujemo da oprema srednjenaponskog sklopnog bloka
zadovoljava.
Za pojedine aparate ugraene u sklopnom bloku to je prikazano u donjoj tablici:
Sklopni aparat
Podnosiva
termika struja
kratkog spoja
(kA/1s)
Oekivana
struja kratkog
spoja (kA)
Podnosiva
udarna struja
kratkog spoja
(kA)
Oekivana
udarna struja
kratkog spoja
(kA)
Sklopni aparat
zadovoljava
Da / Ne
Sabirnice
16
12,5
40
31,5
Da
Prekida
16
12,5
40
31,5
Da
16
12,5
40
31,5
Da
16
12,5
40
31,5
Da
Rastavna
sklopka
Zemljospojnik
Proraun spoja SN sklopni blok - transformator dan je u toki 3.2.

b) Oprema na niskom naponu
Parametri kratkog spoja na 0,4 kV strani:
Nadomjesni otpor SN mree:
Rad pod naponom 10kV
Rad pod naponom 20kV
Zm
1,1 U
Pk "
Zm
0,508

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 34
Izradio:
Zm
1,1 U
Pk "
Zm
1,017
Ovaj otpor treba reducirati na 0,4 kV stranu:

2
U1
0,4
; Z 0, 4 0,42
U
10
2
0,0008
Z 0, 4 Z m
Z 0, 4
U1
0,4
; Z 0 , 4 1,017
U
20
2
0,0004
Z 0 , 4 Z m
Z 0, 4
Vidimo da je otpor kod rada mree kod nazivnog napona 20kV nii pa emo u kasnijim
proraunima raditi sa tom vrijednosti otpora.
Nadomjesni otpor transformatora:
ZT
uk U 2
100 S n
ZT
4 0,42
100 0,63
ZT 0,0102
Ukupni otpor:
Z Z 0, 4 Z T ; Z 0,0004 0,0102
Z 0,0106
Struja tropolnog kratkog spoja na sabirnicama 0,4 kV iznosi:

I
"
"
"
Udarna struja kratkog spoja:
1
,
1 U
3 Z
1
,
1 0, 4
3 0,0106
23,99
kA

Broj projekta:
R006 444
1
,5
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 35
Izradio:
50,89
"
23
,99
kA
Trajna struja kratkog spoja iznosi:

I
0,8
"
23
,99
19,
19
kA
kA
Efektivna vrijednost struje kratkog spoja koja je mjerodavna za termika naprezanja u kratkom
spoju iznosi:
I k "
I k
I k "
I k
T
k
1
, 25
1
,5
23
,99
19,
19
0,91
ef
ef
23
,99
ef
22,88
"
kA
Na niskonaponskoj strani energetskog transformatora (400 V) za nazivne snage do 630 kVA,

mogu se pojaviti struje kratkog spoja vrijednosti do 23,99 kA. Prema navedenoj vrijednosti struje
kratkog spoja izvren je i izbor elektrine opreme.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 36
Izradio:
Udarna struja kratkog spoja u 0,4 kV mrei iznosi 50,89 kA. Niskonaponski sklopni blokovi su
deklarirani i atestirani za termike struje kratkog spoja od 25 kA i udarne struje kratkog spoja od
52,5 kA. Budui da je glavna elektrina oprema (SN i NN sklopni blokovi) ispitana i atestirana u
skladu s vrijedeim IEC standardima (IEC 439 za NN sklopne blokove i IEC 298 za SN sklopne
blokove), a i da energetski transformator zadovoljava zahtjeve standarda IEC 76, to se moe
zakljuiti da su navedeni tehniki parametri time i verificirani.
3.2 Proraun spoja SN razvod - energetski transformator

Nazivna struja transformatora snage 630 kVA na 10 kV (najnepovoljniji sluaj) iznosi 36,37 A tako
da odabrani kabel XHE 49-A, 3x(1x70/16) mm 2 doputenog strujnog optereenja od ak 230 A
sigurno zadovoljava.
Presjek spojnog kabela izmeu SN razvoda i energetskog transformatora potrebno je kontrolirati
s obzirom na termika naprezanja u kratkom spoju:
- kabel XHE 49-A, 3x(1x70/16) mm2
- ukupno isklopno vrijeme (relej + prekida) u sluaju kratkog spoja: t = 0,075 s
- uz pogonsku temperaturu XHE kabela 90 C i graninu temperaturu 250 C iznosi faktor
C1 za odreivanje dovoljne termike vrstoe: C1 = 10,9
Amin C1 I e T mm 2
Amin 10,9 12,5 0,075 mm 2
Amin 37,31 mm 2
Minimalno potreban presjek spojnog kabela dobiven je uz pretpostavku da je I ef 12,5 kA , tj.

da je efektivna vrijednost struje kratkog spoja jednaka poetnoj vrijednosti izmjenine struje
kratkog spoja. Iz dobivenog prorauna je oito da odabrani kabel zadovoljava s obzirom na
termika naprezanja u kratkom spoju.
3.3 Proraun spoja NN razvod - energetski transformator

Nazivna struja transformatora na NN strani iznosi:
In
In
Sn
3 U
630
3 0 ,4
I n 909,33 A

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 37
Izradio:
Za prikljuak se koriste jednoilni kabeli tipa P/FT nazivnog presjeka 150 mm 2, i to 3 kabela po
svakoj fazi te 2 jednoilna kabela za neutralni vodi. Uz faktor redukcije 0,8 za temperaturu
okoline 35-40 C, trajna struja ovog prikljuka iznosi:
I 3 415 0,8 996 A
Prema podacima proizvoaa, struja kratkog spoja koju podnosi odabrani kabel nazivnog
presjeka 150 mm2 u trajanju od 1 sekunde, uz poetnu temperaturu 90 C iznosi 21,1 kA. Uzevi
u obzir 3 vodia po fazi i faktor polaganja 0,8, ukupna doputena struja kratkog spoja ove
konfiguracije iznosi:
I dop 3 211
, 0,8 50,6 kA
Budui da je to znatno vie od moguih 23,31 kA, odnosno 25 kA prema granskoj normi T012.01,
odabrani spoj transformator - NN sklopni blok zadovoljava.
Prikljuak na rastavnu sklopku u dovodu NN sklopnog bloka je izveden plosnatim bakrenim
profilima ECu 50x10 mm za fazne vodie i za neutralni vodi. Plosnati bakreni profil ECu 50x10
mm ima doputeno strujno optereenje od 1020 A u referentnim pogonskim uvjetima, tako da
zakljuujemo da odabrani niskonaponski prikljuak zadovoljava glede strujnog optereenja.
Struja kratkog spoja koju moe izdrati navedeni profil u trajanju od jedne sekunde, a da ne doe
do prekoraenja granine temperature za bakar iznosi 21 kA iz ega zakljuujemo da odabarni
profil zadovoljava glede termike vrstoe u uvjetima kratkog spoja.
3.4 Proraun unutarnje rasvjete

Zahtjevani nivo minimalne srednje osvjetljenosti transformatorske stanice je 60 lx. To e biti
osigurano trima svjetiljkama s ugraenim grlom i aruljom snage 60 W. U prostoru SN i NN
razvoda montirane su dvije svjetiljke i to jedna na zidu iznad ulaznih vrata, a druga na suprotnom
zidu. U transformatorskoj komori na zidu iznad vrata montirana je jedna svjetiljka.
Osnovni podaci transformatorske stanice
Povrina prostora za smjetaj transformatora:
A 1,55 1,96
A 3,04 m 2
Visina stropa:
h 2,55 m
Potrebna srednja osvjetljenost:
E sr 60 lx
Iskoristivost svjetlosnog izvora: 0,3 1
Faktor pogoranja:
k 0,8

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 38
Izradio:
Potreban svjetlosni tok:
E sr A
k
60 3,04
0,31 0,8
735 lm
Upotrebljena je zidna kosa svjetiljka proizvodnje TEP, sa ugraenom aruljom 60 W,

proizvodnje TE iji je svjetlosni tok 730 lm.
Stvarna srednja osvjetljenost iznosi:
E
n 1 k
A
730 0,31 0,8

3,04
E 59,6 lx
Iz dobivenih rezultata vidljivo je da e biti zadovoljeni zahtjevi rasvjetljenosti prostora za smjetaj

transformatora.
Povrina prostora za smjetaj SN i NN sklopnih blokova:
A 2,45 1,96
A 4,8 m 2
Visina stropa:
h 2,55 m
Potrebna srednja osvjetljenost:
E sr 60 lx
Iskoristivost svjetlosnog izvora: 0,3 1
Faktor pogoranja:
Potreban svjetlosni tok:
k 0,8

Broj projekta:
R006 444
E sr A
k
60 4,8
0,31 0,8
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 39
Izradio:
1161 lm
Upotrebljene su dvije zidne svjetiljke proizvodnje TEP, svaka sa ugraenom aruljom 60 W,

proizvodnje TE iji je svjetlosni tok 730 lm.
Stvarna srednja osvjetljenost iznosi:
E
n 1 k
A
2 730 0,31 0,8

4,8
E 75,4 lx
Iz dobivenih rezultata vidljivo je da e biti zadovoljeni zahtjevi rasvjetljenosti prostora za smjetaj

SN i NN sklopnih blokova.
3.5 Proraun hlaenja transformatora

Predvieno je hlaenje transformatora prirodnom cirkulacijom hladnog i zagrijanog zraka kroz
ventilacijske otvore s nepominim aluzinama na bonom zidu transformatorske stanice i na
aluminijskim vratima te izmeu zidova i krova.
Prilikom prorauna kao ulazni otvori uzimaju se u raun donji otvori sa aluzinama i zatitnom
mreicom na bonom zidu transformatorske komore i na aluminijskim vratima transformatorske
komore.
Izlazni otvori su gornji otvori sa aluzinama i zatitnom mreicom na ulaznim vratima i izlazni
otvori sa zatitnim mreama ispod stropa transformatorske komore.
Proraun je raen uz pretpostavku maksimalne temperature okoline u komori 40 C i temperature
vanjskog hladnog zraka 20 C.
S obzirom da se moe ugraditi transformator nazivne snage 630 kVA, deklarirani podaci
proizvoaa transformatora (KONAR) o gubicima iznose (za transformator 630 kVA):
- gubici praznog hoda Po = 860 W,
- gubici zbog tereta PCu = 6500 W
ukupni gubici transformatora: Pg = 7360 W

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 40
Izradio:
Puk = 8096 W ( uveano za 10%, IEC standard)

Povrina ulaznog otvora za zrak iznosi:
A1 4,25 Puk 2
R
T h
3
gdje je:
A1
Puk
h
T
R
- povrina otvora kroz koji zrak ulazi, (m2 )

- ukupni gubici transformatora, (kW),
- visinska razlika izmeu sredine transformatorskog kotla i otvora za izlaz zraka, (0,82 m),
- razlika temperatura izmeu maksimalne temperature okoline i temperature zraka, (15 K)
- koeficijent otpora strujanju zraka (iznosi 5),
A1 4,25 8,096
5
15 0,82
3
A1 1,46 m 2
Potrebna povrina izlaznog otvora:
A2 1,1 A1
A2 1,1 1,46
A2 1,6 m 2
Zbog mree aluzina sve se vrijednosti poveavaju za 10% i iznose:

A1 1,6 m 2
A2 1,76 m 2
Stvarno izvedene povrine otvora (prema graevinskom projektu) iznose:

A1 1,75 m 2
A2 2,19 m 2
Iz prorauna vidimo da su otvori za hlaenje transformatora vei od raunskih, tako da se moe

zakljuiti da su stvoreni uvjeti za prirodno hlaenje transformatora.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 41
Izradio:
3.6 Analiza razine buke u okolini TS

3.6.1 Openito
Ulazni podaci o akustinim, izolacijskim i apsorpcijskim karakteristikama preuzeti su iz
Schalltechnisches Taschenbuch izdanje VDI - Verlag 1976. g. Ocjena izraunatih razina buke
provedena je prema Pravilniku o najviim doputenim razinama buke u sredinama u kojima ljudi
rade i borave, N.N br. 37/91.
Prema navedenom pravilniku najvie doputene razine za noni period te za namjenu (vanjskog)
prostora su:
- 40 dB
veliki
- 45 dB
bolnike zone, oporavilita, zone odmora i rekreacije, kulturno-povijesni lokaliteti i

parkovi,
stambeno gradska podruja, ostala naselja, turistike zone, kampovi i zone odgojnoobrazovnih institucija, znanstveno-istraivaki instituti,
- 50 dB
poslovno stambena zona s objektima javne namjene, djeja igralita, zone du
autoputa i glavnih gradskih prometnica,
- sve ostale zone bez stanova - na granici ove zone buka ne smije prelaziti doputene razine
zone
s kojom granii.
Prema zahtjevu granske norme HEP N 012.01/92 najvia doputena razina buke iznosi 35 dB na
3,5 m udaljenosti od transformatorske stanice.
3.6.2 Akustini proraun

Proraun se sastoji iz dva dijela: oreivanje zvunog tlaka u samoj transformatorskoj stanici i
odreivanje razine buke na udaljenosti 3,5 m od transformatorske stanice.
Za ove proraune koriteni su sljedei ulazni tehniki podaci, oznake i jednadbe:
Lt (f) razina zvunog tlaka transformatora (preuzeti iz postojeih ispitnih protokola za
ispitivanja transformatora niza TBN - KONAR)
Lw (t) -
razina zvune snage transformatora
R(f) -
konstanta prostorije (rauna se iz povrine P te srednjeg koeficijenta apsorpcije (f)),
R( f )
P ( f )
1 ( f )
rs -
udaljenost pojedinih toaka na sredinama stijenki u odnosu na akustino sredite
Ls(f) -
razine zvuka u tokama na sredinama stijenki u odnosu na akustino sredite
1
4
Ls ( f ) Lw ( f ) 10 log
2 rs R ( f )

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 42
Izradio:
Budui je mjerodavna razina buke na 3,5 m od transformatorske stanice, to se nadalje daje samo
taj proraun.
3.6.2.1 Odreivanje razine buke na udaljenosti 3,5 m od transformatorske stanice
U tablici 1. dane su povrine pojedinih dijelova fasade, a u tablici 2. gubici prijenosa razliitih
materijala.
Tablica 1. Povrina pojedinih dijelova fasade
Red.
br.
DIMENZIJE
mxm
1.6 x 0.6
3,2 x 0.1
1.6 x 0.6
1.6 x 0.6
1,0 x 0.6
1,0 x 0.6
4,1 x 0.1
3,2 x 0.1
4,1 x 0.1
3.2 x 2.6
4,1 x 2.6
3.2 x 2.6
4,1 x 2.5
4,1 x 2.1
1.6 x 1.1
1.0 x 1.0
NAMJENA - OPIS
1.
ventilacijski otvor - aluzina
2.
ventilacijski otvor - mreica
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
zid (P10=P-P1-P2)
11.
zid (P11=P-ostale povrine)
12.
zid (P12=P-P8)
13.
zid
14.
strop
15.
vrata aluminij. (2 mm)
13.
vrata aluminij. (2 mm)
Tablica 2. Gubici prijenosa
Red.
br.
1.
2.
3.
OZNAKA
GP1(F) zid
GP2(f) Al
GP3(f) otvor
0.125
kHz
35.0
18.0
0.0
0.250
kHz
36.0
22.0
0.0
0.500
kHz
38.0
27.0
0.0
1.00
kHz
43.0
32.0
0.0
POVRINA
m2
0.96
0.32
0.96
0.96
0.60
0.60
0.41
0.32
0.41
7,36
4,53
8,00
9,89
8.61
1.60
1.00
2.00
kHz
48.0
34.0
0.0
4.00
kHz
53.0
32.0
0.0
Razina zvuka na vanjskoj strani svakog elementa funkcija je razine zvuka u unutranjosti
transformatorske stanice, gubitka prijenosa elemenata i njegove povrine. U raunskoj toki
zbrajaju se te razine po svim elementima uz prethodnu korekciju obzirom na udaljenost, te za
L=-20 dB, ako je element na suprotnoj strani fasade od toke.
L( E , f ) L ( S , f ) GP ( E , f ) 10 log P ( E ) 6
L(T , f ) 10 log 10
E
Razina buke izraunava se prema:
L ( E , f ) 10log 2 R ( T , E ) L
10

Broj projekta:
R006 444
L A ( T ) 10 log 10
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 43
Izradio:
L ( T , f ) A( f )
10
Izraunate razine buke su na etiri toke (A,B,C,D) koje su smjetene na suprotnim stranama
kuita i na udaljenosti 3,5 m od TS:
TOKA
LA,A = 35,1 dBA
TOKA
LA,B = 36,8 dBA
TOKA
LA,C = 32,6 dBA
TOKA
LA,D = 31,9 dBA
Odnosno, srednja razina buke na udaljenosti 3,5 m od transformatorske stanice je:
L A,sr
1 D L10( T )
10 log 10 34,5 dBA
4 A
Izraunata razina buke nia je od doputene (<35 dB).

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 44
Izradio:
3.7 Proraun uzemljenja

Otpor rasprostiranja mreastih uzemljivaa u homogenom tlu moe se procijeniti prema jednadbi
Laurenta:
Rz
2 D L
gdje su:
specifini otpor zemlje (uzeto 100 m)

promjer horizontalne krune ploe ija je povrina jednaka povrini S
koju zahvaa uzemljiva ( D 1,128 S )
ukupna duljina trake poloene u zemlju
U sluaju da je neutralna toka uzemljena preko otpora u transformatorskoj stanici se u pravilu

izvodi zdrueno uzemljenje. Tako je:
N
1
1
1
Rzdr
Rz n 1 Rn
gdje je Rn - ukupni otpor uzemljivaa povezanih preko uzemljenog neutralnog vodia NN mree.
Prema jednadbi Laurenta iznosi otpor uzemljivaa same tipske TS:
Rz
100
100
8,8 4,86 13,67

2 5,68
20
Budui se TS 10(20)/0,4 kV povezuje kabelima s ostalim TS, to se mora uzeti u obzir i traka
uzemljivaa poloena uz te kabele i to na duljini od 200 m.
Tada je:
L
200
39,7
5,04
S
gdje su:
L - ukupna duljina trake poloene u zemlju
S - povrina koju zahvaa uzemljiva

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 45
Izradio:
Parametar L/S moe se smatrati osnovnom geometrijskom karakteristikom odreene

konfiguracije uzemljivaa. Utjecaj dugakog uzemljivaa izvedenog Fe-Zn trakom na povrinski
uzemljiva same trafostanice moe se procijeniti iz dijagrama na strani 268, sl 6.27, u knjizi:
J.Nahman Uzemljenje neutralne toke distribucijskih mrea.
Iz dijagrama se dobije faktor oblika:
R
r
L
f r 0,3
S
R0 r0
gdje su:
RO
R
ro
r
- otpor rasprostiranja samog povrinskog uzemljivaa trafostanice

- otpor rasprostiranja povrinskog uzemljivaa trafostanice, na koji je povezana Fe-Zn traka
- faktor otpora koji je odreen oblikom samog povrinskog uzemljivaa trafostanice
- faktor otpora koji je odreen oblikom povrinskog uzemljivaa trafostanice na koji je
povezana Fe-Zn traka
Prema tome otpor rasprostiranja za navedenu konfiguraciju uzemljivaa iznosi:
R r Rz 0,3 13,67 4,1

Ukoliko ovaj otpor za vrijeme djelovanja zatite od npr. 0,5 s ne izazove na uzemljivau vei
napon od 78 V, tada je vanjski prsten dovoljan za efikasno izvedeno uzemljenje.
Budui da e se tipska transformatorska stanica graditi u podrujima s razliitim karakteristikama i
vrstama tla, u svakom prilagodnom projektu transformatorske stanice je potrebno izvriti proraun
vrijednosti otpora rasprostiranja uzemljivaa prema stvarnim vrijednostima specifinog otpora tla.
U praksi (kao to je ve napomenuto) se i neutralni vodi NN mree spaja s uzemljivaem, tako
da pridrueni uzemljivai povezani preko uzemljenog neutralnog vodia NN mree znaajno
doprinose daljnjem smanjenju otpora rasprostiranja same TS.
U sluaju kada se zbog specifinih uvjeta na lokaciji transformatorske stanice ovakvom izvedbom
uzemljivaa ne postie zadovoljavajui otpor rasprostiranja zdruenog uzemljenja, potrebno je
dodati onoliko dodatnih prstenastih ili tapnih uzemljivaa oko same TS, da se udovolji zahtjevima
vrijedeih Propisa.

Projekt: Elektroprojekt
Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Popis opreme, materijala i radova
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 46
INVESTITOR:
Odreen primjenom
NAZIV GRAEVINE:
Odreen primjenom
Odreen primjenom
4. POPIS OPREME, MATERIJALA I RADOVA
PROJEKTANT:
GLAVNI PROJEKTANT:
4.1 Energetski transformator

Broj projekta:
R006 444
1.
Preklopivi energetski transformator nazivne snage

do 630 kVA, bez konzervatora, prijenosnog omjera
10(20)/0,4 kV, grupa spoja Dyn5, napon kratkog
spoja uk=4%, rune regulacije napona u
beznaponskom stanju 2,5 i 5%. Napon
transformatora u praznom hodu 420 V.
Tip: 8EUTBN-24x
"KONAR"
kom
1
4.2 Srednjenaponski razvod

1.
Srednjenaponski sklopni blok, tipski, izoliran plinom

SF6 - RMU 12/24 kV, 630 A, nazivna kratkotrajna
podnosiva struja 16 kA/1s, podnosiva udarna struja
40 kA, podnosivi napon industrijske frekvencije 50
Hz, 50 kV, podnosivi atmosferski udarni napon 125
kV.
Blok je slobodnostojei, predvien za privrenje
na pod prostorije pomou posebnih privrsnih
elemenata. Konstrukcija bloka je izraena iz lima,
zatienog protiv korozije plastificiranjem u boji
RAL 7032 (bone strane RAL 7034). Blok je
zatvoren limom sa svih strana. Osnovne dimenzije
srednjenaponskog bloka su 1021x1345x865 mm
(za konfiguraciju s dva vodna polja i jednim trafo
poljem), odnosno 1346x1345x865 mm (za
konfiguraciju s tri vodna polja i jednim trafo poljem).
Vodna polja su opremljena rastavnom sklopkom 24
kV, 630 A i zemljospojnicima. Transformatorsko
polje je opremljeno vakuumskim prekidaem 24 kV,
200 A i prekidne moi 16 kA, te zemljospojnikom,
obuhvatnim strujnim transformatorima, nadstrujnim
zatitnim relejom i okidaem za daljinski isklop.
Svim aparatima su prigraene signalne sklopke, a
u svim poljima su ugraeni indikatori napona.
Na prednjoj strani sklopnog bloka je ugraen
manometar za kontrolu tlaka plina.
SN razvod tip: (C)CCV 12/24 kV,
"ABB"
kom
1
2.
Poluga za sklapanje
"ABB"
kom
1
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 47

Broj projekta:
R006 444
4.3 Niskonaponski razvodni ormar (NNRO)

NNRO je izveden kao tipizirani sklopni blok sa 0,4 kV
sabirnicama sustava SLK 1200 A, ABB, sa
sljedeim tehnikim podacima:
- nazivni napon
- nazivna frekvencija
- nazivna struja glavnih sabirnica
- nazivna struja glavnih odvoda
- nazivna kratkotrajno podnosiva struja
s
- nazivna podnosiva vrna vrijednost
struje kratkog spoja
- stupanj zatite
- standard
400 V
50 Hz
1200 A
400 A
25 kA/ 1
52,5 kA
IP 20
IEC439-1
Blok je slobodnostojei, predvien za privrenje

na pod prostorije. Konstrukcija bloka je izraena iz
lima debljine 1,5 - 2,5 mm, zatienog protiv
korozije plastificiranjem u boji RAL 7032.
Ormar je u gornjem dijelu zatvoren vratima, a
straga i bono limom. Donji dio ormara je otvoren.
Osnovne dimenzije sklopnog bloka su: (irina x
dubina x visina) 1920 x 420 x 1800 mm.
Ormar je podijeljen na odjeljke +N1, +N2, +N3 i
+N4.
Glavne sabirnice su modulnog tipa FST 1200, za
nazivnu struju 1200 A.
Izvedeno je do 10 niskonaponskih odvoda tipa SLK
400, nazivne struje do 400 A. Odvod br. 8 je
predvien za prikljuak kondenzatorske baterije do
54 kVAr. Kondenzatorska baterija se smjeta u
gornji dio sklopnog bloka, polje +N3.
U gornjem dijelu bloka, u polju +N1 je ugraena
oprema za mjerenje napona i struje u dovodu s
transformatora te elementi signalizacije prorade
zatite transformatora.
Za prikljuak spojnih vodova s niskonaponske
strane transformatora predvieni su na vrhu
sklopnog bloka plosnati bakreni profili ECu
2x50x10 mm za fazne vodie i ECu 50x10
neutralni vodi.
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 48

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 49
U pojedinim odjeljcima niskonaponskog razvodnog

ormara ugraena je sljedea oprema:
Odjeljak +N1:
1.
Odvodnik prenapona (-F1,2,3) za unutarnju

montau na DIN-inu, za nazivni napon 280 V,
nazivne odvodne moi 10 kA.
Tip: VM 280
2.
ISKRA
kom
KONAR
kom
KONAR
kom
kom
Relej s tri preklopna kontakta (-KA1,-KA2), s tipkom

i dvije signalne znake, s podnojem tip TLK 1469 i
sigurnosnom oprugom) za nazivni napon 230 V, 50
Hz.
Tip: TRP 6934
7.
kom
Jednopolna preklopka (-S2) bez nul poloaja,

690 V, 20 A.
Tip: GN20-54-U
6.
ISKRA
Voltmetarska preklopka (-S1) za mjerenje tri fazna i

jednog linijskog napona, 690 V, 20 A.
Tip: GN20-3399-U
5.
Voltmetar (-P4), skala 0-500 V, klasa tonosti 1,5;

96x96 mm.
Tip: FQ 0207
4.
kom
Bimetalni ampermetar (-P1,P2,P3) s pokazivaem

maksimalne 15-minutne struje, za prikljuak na
strujni transformator In/5 A; skala 0-6 A; 96x96 mm.
In ovisi o nazivnoj snazi transformatora i iznosi 400,
600 ili 1000 A.
Tip: MQ 0217
3.
DEHN+SOEHNE
ISKRA
Jednopolni automatski instalacijski prekida

(-F01-03) za nazivni napon 230 V, 50 Hz, krivulja

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 50
isklapanja L, nazivne struje 6 A.

Tip: ST 68
8.
ETI
kom
ETI
kom
STROJKOPLAST
kom
33
STROJKOPLAST
kom
STROJKOPLAST
kom
kom
kom
kom
Jednopolni automatski instalacijski prekida

(-F04,05) za nazivni napon 230 V, 50 Hz, krivulja
isklapanja L, nazivne struje 10 A.
Tip: ST 68
9.
Redne stezaljke (-X1)

Tip: VS 4
10.

Tip: VS 4N
11.

Tip: VS 4PE
12.
Elastine oznake
za redne stezaljke (-X1) tipa VS 4
(brojane oznake 1-39, slovne oznake N i PE)
komplet
13.
EZN), l=1 m
STROJKOPLAST
DIN nosa (ina
14.
Izolacijski pokrov
stranje strane mjernih
instrumenata, dimenzije 96x96 mm
15.
Sitan nespecificirani spojni i montani materijal

paualno

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 51
Odjeljak +N2:
1. Tropolna niskonaponska rastavna sklopka (-Q0) za

nazivni napon 400/230 V, 50 Hz; fiksne izvedbe; s
prednjim prikljucima; sa slijedeim tehnikim
karakteristikama:
-
najvii nazivni pogonski napon 690 V

najvea nazivna struja 1250 A
nazivna struja u pogonu 1000 A
nazivna frekvencija 50 Hz
ispitni napon 3000 V; 1 min, 50 Hz
nazivna kratkotrajno podnosiva struja kratkog
spoja kod napona 400 V: 25 kA/1s
s ruicom - prigradnja 1
standardna prednja ploa - prigradnja 5
Tip: ISOMAX S7 D 1250 FF III In = 1000 A

ABB
2.
kom
kom
Natini strujni mjerni transformator (-T1-T3), 720 V,

In*/5 A; 10VA; kl. 0.5, Fs=5, s otvorom dimenzija
50x30 mm
Tip: ASK 61.4
MBS
*In se odreuje prema nazivnoj snazi energetskog

transformatora:
In = 400 A za nazivnu snagu trafoa 250 kVA

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 52
Odjeljak +N3:
1.
Trofazni kondenzator (-C1) za unutarnju montau,

nazivni napon 415 V, nazivna frekvencija 50 Hz,
nazivna prividna snaga Qn kVAr, ovisno o nazivnoj
snazi transformatora:
Sn (kVA)
250
400
600
Qn (kVAr)
27
54
54
Tip: CLMD 43 za Qn=27 kVAr

alternativno:
Tip: CLMD 63 za Qn=54 kVAr
ABB
kom
ABB
kom
kom
kom
3
1
kom
kom
3
1
Spojni vod od osigura-sklopke -Q8 (odvod br.8)

smjetene u odjeljku +N4 do kondenzatorske
baterije smjetene u odjeljku +N3 izvodi se sa
sljedeom opremom:
1.
etveroilni kabel, 1 kV, s izolacijom od PVC mase.

- za spoj kondenzatorske baterije CLMD 43 , Q n=27 kVAr:
Tip: PP00 4x16 mm2
alternativno
- za spoj kondenzatorske baterije CLMD 63 , Q n=54 kVAr:
Tip: PP00 4x50 mm2
2.
Pokositrena bakrena kompresijska kabelska

stopica, cijevna, za spoj vodia kabela PP 00
na stezaljke kondenzatorske baterije:
- za spoj kondenzatorske baterije CLMD 43 , Q n=27 kVAr
i kabel PP00 4x16 mm2 - Cu 16, M6
- Cu 16, M8
alternativno
- za spoj kondenzatorske baterije CLMD 63 , Q n=54 kVAr
i kabel PP00 4x50 mm2 - Cu 50, M10
- Cu 50, M8
3.
Sitni spojni i montani materijal za kompletiranje kabelskih

spojeva za fazne vodie i za uzemljenje
paualno

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 53

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 54
Odjeljak +N4:
1.
Izolirane sabirnice nazivnog napona 500 V, 50 Hz,

stupanj mehanike zatite IP20.
Tip: 3FST 1200A/800
2.
ABB
kom
2
Utini modul s ugraenom osigura - sklopkom (Q1-Q8) nazivnog napona 500 V, 50 Hz i nazivne
struje 400 A. Osigura - sklopka je standardno
opremljena V-stezaljkama za izravni prikljuak
kabela.
U modul se naknadno ugrauju umetci
visokouinskih osiguraa kategorije uporabe
gL/gG, veliine 2.
Tip: SLK 400- 400 A
ABB
3.
Sitni, nespecificirani spojni i montani materijal

paualno
4.
Oprema koja se naknadno ugrauje u module -Q1

do Q10:
kom
10
kom
24
4.1. Rastalni uloak velike prekidne moi, 690 V,

kategorija uporabe gL/gG, nazivne struje do 250 A,
veliina 2.
Tip: 2NVO 2 *X
KONAR
* X oznaava brojaanu vrijednost nazivne struje

topljivog umetka koja se za svaki pojedini
niskonaponski odvod definira u Prilagodnom
projektu.
Topljivi umeci osiguraa su predmet isporuke
krajnjeg korisnika.
5.
Ostala oprema potrebna za

niskonaponskog sklopnog bloka
kompletiranje
5.1. Plosnati bakar ECu 50x10 mm, l=4 m

kom
5

Broj projekta:
R006 444
5.2. Plosnati bakar ECu 80x10 mm
m 0,8
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 55

Broj projekta:
R006 444
5.3. Epoksidni potporni izolatori za sabirnice, 1kV

Tip: 1/45
kom
MBS
11
5.4. Ugradna utinica (-X2) s poklopcem, u metalnom

kuitu, 250 V, 16 A,
Tip: MMP-06
kom
TEP
1
5.5. V-direkta prikljuna stezaljka za N sabirnicu

kat br. 330 969 969
PFISTERER
kom
10
5.6. Stopica za V-direkta prikljunu stezaljku
kat br. 550 740 740
PFISTERER
kom
10
5.7. Sitni, spojni i montani materijal prema specifikaciji
isporuioca niskonaponskog sklopnog bloka, sa
slijedeim elementima:
- Perforirani PVC kanal dimenzija 40x60 mm
Bocchiotti
m
5
- Perforirani PVC kanal dimenzija 25x37,5 mm
Bocchiotti
m
2
- Spojni mosti 1 m
Tip: MP 166 4
Strojkoplast
kom
1
- Cu pletenica 16 mm2
Tip: FL 16 mm2-200 mm
Cembre
kom
7
- izolirani vodii
P/F 1,5 mm2, crni
m
30
P/F 2,5 mm2, crni
m
30
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 56

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 57
P/F
2,5
mm2,
plavi
m
6
P/F-Y
2,5
mm2,
utozeleni
m
4
P/F-Y
25
mm2,
utozeleni
m
1,5
P/F-25 mm2, crni
m
4
- kabelske stopice
BF 2,5 mm2, M5
kom
6
BF 2,5 mm2, M6
kom
5
AM - 25 mm2, M8kom
3
AM
25
mm2,
M12
kom
3
- ostala sitna spojna oprema (tuljci, VTO vezice,
vijci, navrtke, podloke pertinax ploe, natpisne
ploice
druga nespecificirana
paualno
oprema)
4.4 Oprema za povezivanje energetskog transformatora

sa SN i NN sklopnim blokovima
SN kabelski spoj, tvorniki dogotovljen i ispitan, koji
objedinjuje sljedeu opremu:
1.
Jednoilni kabel,
polietilenom
20
kV,
izoliran
Tip: XHE 49-A 1x70/16 mm2,12/20 kV

m
22
2.
4.
"ELKA"
Kabelski zavretak za unutarnju montau, za kabel

tipa XHE 49-A 1x70/16 mm2, za prikljuak na
transformator.
Tip: POLT-24D/1XI
3.
umreenim
RAYCHEM
kom
kom
Kompresijska stopica Al/Cu, za kabel 1x70/16 mm2,

Al/Cu 70/12, M12
Utini kabelski zavretak za unutarnju montau, za
kabel tipa XHE 49-A 1x70/16 mm2, za prikljuak na

Broj projekta:
R006 444
provodne izolatore nazivne struje 250
transformatorskom polju SN sklopnog bloka
Tip: RSES 5227-R
A u
RAYCHEM
NN spoj na prikljuni svornik energetskog

transformatora i na NN sklopni blok sadri sljedeu
opremu:
1.
Kabel P/FT 1x 150 mm2, 1 kV, Cu

m
22
2.
Kompresijska kabelska prikljuna stopica za vodi

kabela P/FT 1x 150 mm2 Cu, cijevna,
Tip: Cu 150/16
kom
22
3.
Sitna spojna i montana oprema za kompletiranje

spojeva na energetski transformator i na NN
sklopni
blok.
paualno
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 58
set
(kom
1
3)

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 59
4.5 Oprema za instalaciju rasvjete u transformatorskoj stanici

1.
Zidna svjetiljka s opalnom kuglom sa aruljom 60 W

Tip: LDZ 100/60
2.
5.
TEP
kom
TEP
kom
25
Razvodna kutija nadbukna

Tip: RKP-II-2.5
4.
kom
Instalacijski prekida,obini ,a nadbuknu montau

Tip: MMS 02/1
3.
TEP
Instalacijski kabel PP00-Y 3x1,5 mm2
Ostali sitni, spojni i montani materijal

paual
4.6 Oprema za uzemljenje transformatorske stanice

1.
2.
3.
Mjerni spoj HRN N.B4.932

2
kom
15
kg
40
kg
20
kom
15
Krini spoj HRN N.B4.934

Pocinana elina traka Fe-Zn 40x4 mm
4.
Pocinana elina traka Fe-Zn 25x4 mm
5.
T-potporni nosa s tiplom
6.
kom
Ostali sitni, spojni i montani materijal

paual

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Prikaz tehnikih rjeenja za
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 60
Izradio:
INVESTITOR:
Odreen primjenom
NAZIV GRAEVINE:
Odreen primjenom
Odreen primjenom
5.
PRIKAZ TEHNIKIH RJEENJA ZA

PRIMJENU ZATITE NA RADU
PROJEKTANT:
GLAVNI PROJEKTANT:

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 61
Izradio:
5.1 Primijenjeni propisi

1. Pravilnik o tehnikim normativima za elektroenergetska
postrojenja nazivnog napona iznad 1000 V (Sl.list br.4/74 i
13/78).
2. Pravilnik
niskonaponskih
tehnikim
mrea
normativima
pripadajuih
za
zatitu
stanica
(Sl.list
br.13/78).
3. Pravila i mjere sigurnosti pri radu na elektroenergetskim
postrojenjima distribucije elektrine energije, Prilog 4.
Pravilnika o zatiti na radu HEP-a, Bilten HEP br.41,
20.10.1994.
4. Pravilnik o najviim doputenim razinama buke u sredini u
kojoj ljudi rade i borave (Narodne novine br.37/90).
5. Propisi o tehnikim mjerama za pogon i odravanje
elektroenergetskih postrojenja (Sl.list br.19/68).
6. Zakon o gradnji (Narodne novine br.52/99).
7. Zakon o zatiti na radu (Narodne novine br.59/96).
8. Zakon o zatiti od poara (Narodne novine br.58/93).
9. Zakon o preuzimanju Zakona o standardizaciji (Narodne
novine br.53/91, 26/93, 44/95).
5.2 Zatita od indirektnog dodira

5.2.1 Opasnost od indirektnog dodira
Zatita je izvedena izjednaavanjem potencijala spajanjem svih metalnih dijelova na sabirni vod
unutarnjeg uzemljenja transformatorske stanice. Oko temelja zgrade postavlja se prsten od
pocinane eline trake u svrhu oblikovanja potencijala. Vanjsko zatitno uzemljenje se na dva
mjesta spaja sa sabirnim vodom unutarnjeg uzemljenja.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 62
Izradio:
5.2.2 Opasnost od direktnog dodira

Visoki stupanj zatite od direktnog dodira dijelova pod naponom je jedna od osnovnih prednosti
primijenjenih blokova srednjeg i niskog napona. To se postie:
oklopljenim srednjenaponskim postrojenjem,
potpuno izoliranim osigurakim ili osigura-sklopka prugama, primjenom permanentno
postavljenih izolacijskih kapa na prikljucima kabela niskog napona.
Prikljuak na NN stranu energetskog transformatora je izveden jednoilnim PVC izoliranim
kabelima koji su na vrhu NN sklopnog bloka spojeni na Cu plosnate profile za fazne vodie i za
neutralni vodi. Prostor transformatora je dostupan samo izvana, kroz posebna vrata
transformatorske komore, koja je odvojena od prostorije sklopnih postrojenja NN sklopnim
blokom.
5.3 Podjela postrojenja po zonama opasnosti

I ZONA - prostori sklopnih blokova srednjeg i niskog napona u kojima se vri manipulacija
sklopnim aparatima i kontrola postrojenja.
II ZONA - obuhvaa prostor prikljuka na srednjenaponskom sklopnom bloku i transformatoru.
5.4 Pravila za siguran rad
isklapanje - vidljivo odvajanje od napona

osiguranje od ponovnog (sluajnog) uklopa
provjera beznaponskog stanja
uzemljenje i kratko spajanje
ograivanje od dijelova pod naponom
5.5 Prikaz projektom datih rjeenja kojima se osiguravaju uvjeti za

siguran rad - openito
5.5.1 SN sklopni blok
Isklapanje od napona se vri rastavnom sklopkom u vodnim poljima, odnosno vakuumskim
prekidaima u trafo poljima. U vodnim poljima se kompletna manipulacija vri runo, a u
transformatorskom polju rukom i tipkalima.
Poloaj sklopnih aparata je vidljiv na slijepoj shemi preko pokazivaa poloaja, koja je
izvedena na prednjoj ploi.
Spreavanje ponovnog uklopa osigurava se zakljuavanjem pogona i postavljanjem na vrata
SN sklopnog bloka ploe s natpisom NE UKLAPAJ - OPASNO!.
Provjera beznaponskog stanja vri se odgovarajuim indikatorima napona.
Dielektriko ispitivanje kabela mogue je obaviti pomou prikladnog prikljuka na donjem
kontaktu rastavne sklopke. Pri tome je rastavna sklopka u vodnom polju iskljuena, a
zemljospojnik zatvoren. Postupak ispitivanja ovisi o upotrijebljenoj vrsti kabelskih zavretaka.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 63
Izradio:
Uzemljenje i kratko spajanje u vodnim poljima i transformatorskom polju vri se uklapanjem

zemljospojnika, koji su mehaniki blokirani s pripadajuom rastavnom sklopkom, odnosno
vakuumskim prekidaem.
5.5.2 NN sklopni blok

Isklapanje kompletnog NN sklopnog bloka s napona vri se rastavnom sklopkom u dovodnom
polju s transformatora.
Poloaj ruice rastavne sklopke pokazuje da li je dovod ukljuen ili iskljuen.
Osiguranje od sluajnog uklopa vri se postavljanjem ploe upozorenja NE UKLAPAJ OPASNO!.
Utvrivanje beznaponskog stanja je lako izvedivo jer su vodovi lako dostupni. Uzemljenje i
kratko spajanje vri se kratkospojnikom najmanjeg presjeka 50 mm 2 Cu. Uzemljenje i kratko
spajanje pojedinih odvoda vri se putem odgovarajuih prenosivih kratkospojnika.
Ograivanje od dijelova pod naponom vri se zakljuavanjem prostorija dok u njima nema
odgovornih osoba.
5.5.3 Rad u blizini napona

Kod izvoenja radova u blizini napona potrebno je sve radnike upozoriti na dijelove koji se nalaze
pod naponom i tono odrediti opseg rada i podruja kretanja.
U NN razvodu su osigurani elementi izolacijskog razdvajanja pojedinih odvoda u obliku
izolacijskih kapa za prikljuke kabela za odvode ili plastinih pokrova za sabirnice i leita
osiguraa. Kod radova u blizini SN strane energetskog transformatora potrebne su mjere u vidu
pouzdanih zatitnih pregrada i tome slino.
5.5.4 Rad pod naponom

Rad pod naponom smatra se onaj rad pri kojem se dijelovi objekta pod naponom dodiruju prema
propisanom postupku. Doputen je samo na NN postrojenju.
5.6 Prikaz primjene mjera za siguran rad

za potencijalna mjesta rada u TS
5.6.1 Rad na prikljunom srednjenaponskom kabelu
isklopiti rastavnu sklopku,

osigurati od ponovnog (sluajnog) uklopa i postaviti ploicu upozorenja,
provjeriti beznaponsko stanje (indikatorom napona),
uklopiti zemljospojnik.
Zona rada: prostor kabelskog prikljuka.
5.6.2 Rad na rastavnoj sklopci u vodnom polju i SN sabirnicama

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 64
Izradio:
isklopiti rastavnu sklopku u svim vodnim poljima,

provjeriti beznaponsko stanje (u vodnim poljima),
uzemljiti i kratko spojiti u transformatorskom polju i u svim vodnim poljima.
Zona rada: cijeli prostor vodnog polja (sabirnice, rastavna sklopka, kabelski zavreci,
zemljospojnik)
5.6.3 Rad na prekidau u transformatorskom polju SN
isklopiti prekida u SN trafo polju, kao i rastavnu sklopku (alternativno: prekida u NN polju),
provjeriti beznaponsko stanje (u svim poljima),
uzemljiti i kratko spojiti - blokirati (u svim vodnim poljima).
Zona rada: cijelo transformatorsko polje (prekidai, strujni transformatori, kabelski zavreci)
NAPOMENA: Radovi navedeni u tokama 5.6.2. i 5.6.3. mogu se obavljati samo uz suglasnost i
nadzor proizvoaa SN sklopnog bloka.
5.6.4 Rad na srednjenaponskom spojnom vodu i transformatoru
isklopiti prekida u transformatorskom polju,

provjeriti beznaponsko stanje u transformatorskom polju,
uzemljiti i kratko spojiti u transformatorskom polju (na mjestu SN prekidaa).
Zona rada: srednjenaponski spojni vod, ukljuujui radove na energetskom transformatoru.
5.6.5 Rad na niskonaponskom spojnom vodu, rastavnoj sklopki i sabirnicama
isklopiti prekidae u SN transformatorskom polju i rastavnu sklopku u NN odvodu,

provjeriti beznaponsko stanje,
uzemljiti i kratko spojiti u SN transformatorskom polju, a u krajnjim odvodima NN postaviti
napravu za uzemljenje i kratko spajanje na mjestu NN osiguraa izvedenu tako da ne
premouje na suprotne kontakte.
Zona rada: NN spojni vod, NN rastavna sklopka i NN sabirnice.
5.6.6 Rad na niskonaponskim odvodima

isklopiti osigura-sklopku na NN strani,

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 65
Izradio:
provjeriti beznaponsko stanje,

uzemljiti i kratko spojiti na mjestima NN osiguraa i odvodima u kojima se radi.
Zona rada: NN odvodi u kojima su provedene prethodno opisane mjere.
NAPOMENA: Rad u NN odvodu uz ostale odvode pod naponom mogu je samo u sluajevima
koje doputa Pravilnik o tehnikim mjerama za siguran rad na elektroenergetskim objektima.
U suprotnom, kod radova na rastavnoj sklopki u NN dovodu treba primijeniti pravila 1-3, to znai:
isklopiti sklopni aparat, osigurati od ponovnog sluajnog uklopa i provjeriti beznaponsko stanje.
5.7 Zatita od atmosferskih prenapona

Za zatitu od atmosferskih prenapona je predviena ugradnja NN odvodnika. Zasebno
gromobransko uzemljenje nije predvieno.
5.8 Primjena ostalih pravila zatite na radu

5.8.1 Na ulaznim vratima se postavlja natpis za upozorenje na opasnost od el.struje
5.8.2 Unutar postrojenja, na slobodnom zidu se postavlja jednopolna shema
transformatorske stanice, tablica s pet pravila za siguran rad, te upute za
pruanje prve pomoi.
5.8.3 Srednjenaponski i niskonaponski blokovi su opremljeni natpisnim ploicama.
5.8.4
Zatitna oprema potrebna za primjenu mjera zatite na radu nalazi se kod
ekipe koja obavlja radove.
5.9 Postupak kod revizije kompenzacije

Iskljuiti osigura na dovodu
Kontrolirati prisustvo opasnog preostalog napona
Kondenzatoru je prigraen otpornik za pranjenje koji isprazni kondenzator na bezopasan
preostali napon u vremenu manjem od 90 sekundi.
Kao dodatnu zatitu od preostalog napona potrebno je prije rada kratkospojiti prikljuke
kondenzatora.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 66
Izradio:
primjenu zatite od poara
INVESTITOR:
Odreen primjenom
NAZIV GRAEVINE:
Odreen primjenom
Odreen primjenom
6.
PRIKAZ TEHNIKIH RJEENJA ZA

PRIMJENU PRAVILA ZATITE OD
POARA
PROJEKTANT:
GLAVNI PROJEKTANT:

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 67
Izradio:
6.1 Primjenjeni propisi

1. Pravilnik o tehnikim normativima za elektroenergetska
postrojenja nazivnog napona iznad 1000 V (Sl.list br. 4/74 i
13/78).
2. Pravilnik
tehnikim
normativima
za
zatitu
elektroenergetskog postrojenja i ureaja od poara (Sl.list

br.74/90).
3. Zakon o zatiti od poara (Narodne novine br. 11/91,
14/91 i 58/93).
4. Zakon o gradnji (Narodne novine br.52/99).
5. TRVB A 126 i A 100-87
Poarno-tehnike karakteristike razliitih aktivnosti.
6. TRVB 100, 125, 126
Tehnike smjernice za preventivnu zatitu od poara
7. HRN U.J1.030
Poarno optereenje.
8. Pravilnik o projektiranju i izvedbi sigurnosnih putova
i izlaza za evakuaciju iz zgrada o objekata (NFPA 100).
9. Pravilnik o uvjetima za vatrogasne pristupe
(Narodne novine br. 35/94).
10.Pravilnik o izboru i odravanju vatrogasnih aparata
(Narodne novine br. 35/94 i 103/96).
6.2
kojima se osigurava
poara
Prikaz projektom datih tehnikih rjeenja

primjena propisanih mjera zatite od
6.2.1. Lokacija graevine

Graevina se locira sukladno njenoj primjeni i na nain kako je to definirano u Prilagodnom
projektu, s time da je treba smjestiti neposredno uz pristupnu prometnicu. Udaljenost graevine
od ruba prometnice treba biti takva da je omoguen direktan pristup vatrogasnog vozila do same
graevine.
6.2.2. Podjela transformatorske stanice na poarne sektore

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 68
Izradio:
Graevina je slobodnostojea i ini jednu zasebnu, jedinstvenu cjelinu. Stoga je i s obzirom na

njenu veliinu , sadraj i funkciju tretiramo kao jedan zajedniki poarni sektor.
6.2.3. Proraun za odreivanje mjera zatite od poara suglasno TRVB A 126
Graevina
TIPSKA TS 10(20)/0,4 kV
ABB 24-630
Rezultati prorauna
Poarni sektor
Ukopani poarni sektor
Prizemlje
Kabelski prostor i uljna jama
visina prostora 0,81 m, kota
poda 0,7 m ispod razine
zemlje
F=4,0x1,96 m2
Jedan poarni sektor

Tretira se kao dio poarnog
sektora prizemlja koji je
normalno pristupaan iznutra
G=Fxb=7,84x4,0
qmobilno=100 MJ/m2
qmobilno=200 MJ/m2
G105=0,0003136105
quk=300 MJ/m2
klasa Fe 3
+R
+K
06 Dn
kategorija 2
klasa 2
iznad razine zemlje h=2,91 m
ispod razine zemlje h=0,8 m
prosjena udaljenost do 10 km
od stalno deurne vatrogasne
postrojbe
B=QxCxRxKxAxPxExH
ne postoji
Q=1,1
C=1,2
R=1,2
K=1,2
Povrina poarnog sektora

Najdua stranica graevine
Faktor
povrine
poarnog
sektora
Poarno optereenje
Sveukupno poarno
optereenje
Ugroenost od poara
Opasnost od zadimljavanja
Opasnost od korozije
Tip zgrade
Opasnost od aktiviranja
Ugroenost osoba
Visina zgrade
Interventni faktor javne
vatrogasne postrojbe
ODT sustav
Umnoak za procjenu mjera (G+k1)xB/k2=SF,

zatite od poara prema TRVB k1=4,42105
A 100
k2=6,25105
Klasa vatrootpornosti nosivih
graevinskih elemenata
(kuita) transformatorske
stanice
Rezultat prorauna
Zakljuak:
Minimalna vatrootpornost
upotrijebljenog graevinskog
materijala treba biti 90 minuta
F=7,84
b=4,0 m
A=1,0
P=1,1
H=1,0
H=1,0
E=1,14
B=2,38
SF=1,67
F90
SF=1,67<1,80

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 69
Izradio:
Za vrijednost umnoka SF=1,67 koji je manji od 1,80 i za klasu vatrootpornosti

konstruktivnih graevinskih elemenata F90 sukladno preporukama TRVB A 100 nisu
potrebne dodatne mjere zatite od poara.
6.2.4. Opasnost od poara

Uzroci poara u zgradi transformatorske stanice mogu biti razliiti. Poar transformatorske stanice
moe biti uzrokovan prirodnim pojavama (udar groma), tehnolokim procesom odnosno radom
ugraene opreme, npr. samozapaljenjem ili eksplozijom ulja u energetskom transformatoru ili
gorenjem dijelova elektroopreme (sklopni aparati, kabeli s PVC izolacijom) tijekom pogona uslijed
njihovog pregrijavanja ili nastanka elektrinog luka tijekom kratkih spojeva, moe biti uzrokovan
nemarom, nehatom ili namjerom da se izazove teta na graevini (eksplozija, podmetanje
poara), mehanikim djelovanjem izvana (udar vozila u graevinu) te nedostacima graevinske
izvedbe.
Transformatorska stanica je izvedena kao slobodnostojea graevina bez drugih graevina u
neposrednoj blizini pa ne postoji opasnost od prenoenja poara na susjedne objekte.
6.2.5. Osnovna koncepcija mjera zatite od poara

Iz rezultata gornjih prorauna i podataka o poarnom optereenju transformatorske stanice
vidljivo je da nisu potrebne posebne mjere zatite od poara.
Transformatorska stanica spada u skupinu graevina s relativno niskim poarnim optereenjem
za koje vatrotpornost uporabljenih graevinskih materijala treba iznositi najmanje 90 minuta.
Kuite graevine je izgraeno od vatrootpornih i negorivih materijala (betonski zidovi, pod i strop,
te metalna vrata, aluzine).
Fasadni zidovi su od armiranog betona debljine 8 cm, stropna ploa je izraena od armiranog
betona debljine izmedu 6 i 11 mm, a podna ploa i temeljna kada su izraeni od armiranog
betona debljine izmedu 8 i 10 mm. Navedeni materijali imaju vatrootpornost u trajanju od
najmanje 2 sata.
Prema prethodno iznijetim podacima dokazano je da je konstrukcija vanjskih i pregradnih zidova,
stropnih ploa i ostalih graevinskih elemenata udovoljila zahtjevima na vatrotpornost u
najmanjem trajanju od 90 minuta.
Ostale mjere zatite od poara koje su osigurane projektnim rjeenjem i karakteristikama
ugraene opreme
Bravarija (vrata i zidni otvori za hlaenje) je izraena od eloksiranog aluminija i nezapaljiva je. Isto
tako, kuita i nosai elektroopreme te poklopci kabelskih kanala su izraeni od slabo gorivih
materijala.
Srednjenaponski sklopni blok je tvorniki dogotovljen i ispitan, a izveden je tako da u sluaju
nastanka elektrinog luka kvara dolazi do prsnua lomljive sigurnosne membrane, tako da se time
sprijeava daljnji porast tlaka u plinonepropusnom kuitu sklopnog bloka.
Iznutra se vrata TS otvaraju prema van bez upotrebe kljua.

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 70
Izradio:
Kako je snaga transformatora manja od 1500 kVA, dovoljno je osigurati ograen prostor
dovoljnog obujma ispod transformatora, bez uporabe eline reetke i sloja pijeska.
Transformatorska stanica nije opremljena aparatima za gaenje poara jer su oni dio opreme u
kolima deurne slube i vatrogasnih ekipa.
S obzirom da je zgrada transformatorske stanice smjetena neposredno uz pristupnu prometnicu
i u ravnini s istom, omoguen je pristup vatrogasnog vozila zgradi.
Odvod nastalog dima i topline iz prostora transformatorske stanice u sluaju nastanka poara je
omoguen kroz otvore na vratima za ulaz u prostor SN i NN sklopnih blokova i u trafokomoru, te
kroz otvore za ventilaciju izvedene ispod stropa kuita transformatorske stanice.

Broj projekta:
R006 444
Poglavlje: Program kontrole i osiguranja
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 71
Izradio:
kakvoe
INVESTITOR:
Odreen primjenom
NAZIV GRAEVINE:
Odreen primjenom
Odreen primjenom
7.
PROGRAM KONTROLE I OSIGURANJA KAKVOE
PROJEKTANT:
GLAVNI PROJEKTANT:

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 72
Izradio:
kakvoe
Tijekom izgradnje objekta (nabava opreme, izgradnja. putanje u pogon) vre se kontrole,
ispitivanja i mjerenja kako bi se dokazala kakvoa ugraenih elemenata, odnosno izvedenih
radova. Prilikom izradbe moraju se potivati svi zahtjevi definirani ovim Projektom.
7.1 Preuzimanje opreme

Pri isporuci transformatorske stanice dostavljaju se potvrde o kakvoi isporuene opreme,
odnosno atesti i ispitni izvjetaji pojedinanog ispitivanja, kojima se dokazuje da je oprema
izraena i ispitana u skladu s vaeim normama.
Pojedini dijelovi, odnosno elementi transformatorske stanice imaju potvrde o kakvoi u skladu sa
slijedeim propisima i normama:
a) Energetski transformator
1. HRN N.H1.011/85
- Energetski transformatori.
Opi tehniki uvjeti.
2. HRN N.H1.019/87 - Energetski transformatori.

Oznaavanje stezaljki i izvoda.
3. HRN N.H1.005/90 - Energetski transformatori. Trofazni uljni
distribucijski transformatori nazivnih snaga
od 50 do 2500 kVA.
Nazivne vrijednosti i oprema.
4. HRN N.H1.050/74 - Energetski transformatori. Plinski relej.
5. HRN N.H1.551/90 - Energetski transformatori. Odreivanje
razine buke transformatora i prigunica.
6. IEC 76-1/93
- Power transformers. Part 1: General
7. IEC 354/91
- Smjernice za tereenje uljnih energetskih

transformatora
b) Srednjenaponski sklopni blok

1. HRN BO.030/78
- Koordinacija izolacije u VN postrojenjima.
2. HRN A5.012/63
- Dielektrina vrstoa vrstih izolacijskih

materijala prema naponu industrijske

Broj projekta:
R006 444
kakvoe
frekvencije. Postupci ispitivanja.

3. IEC 298/90
- A.C. metal-enclosed switchgear and

controlgear for rated voltages above 1 kV
and up to and including 52 kV.
4. IEC 694/80
- Common clauses for high-voltage

switchgear and controlgear standards.
5. VDE 0670
- Part 6: Switchgear.
Internal interference arcs.
- Part 3:High voltage and load break switches.
- Part 2: Earthing switches.
c) Niskonaponski sklopni blok

1. HRN N.K5.503/88 - Niskonaponski sklopni blokovi.
Zahtjevi za tipski ispitane i parcijalno
ispitane sklopne blokove.
2. HRN N.B2.741
- Elektrine instalacije niskog napona.

Zahtjevi za sigurnost.
Zatita od elektrinog udara.
3. IEC 439-1/92
- Low-voltage switchgear and controlgear

assemblies.
Part 1: Requirements for type-tested
and partially type-tested assemblies.
d) Srednjenaponska rastavna sklopka i prekidai

1. IEC 56
- High-voltage alternating current

circuit-breakers
2. IEC 265-1/83
- High voltage switches

Part 1: High-voltage switches for rated
voltages above 1 kV and less than 52 kV.
3. IEC 129/84
- Alternating current disconnectors

and earthing switches.
4. VDE 0670
- Part 6: Switchgear.
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 73
Izradio:

Broj projekta:
R006 444
kakvoe
Internal interference arcs

- Part 3: High voltage and low break
switches.
- Part 2: Earthing switches.
e) Niskonaponska rastavna sklopka

1. HRN N.K5.012/82 - Niskonaponske sklopke, rastavljai,
rastavne sklopke i kombinacije s topljivim
osiguraima.Opi tehniki uvjeti i ispitivanje.
f) Kabeli
1. HRN N.CO.010/83 - Elektroenergetika. Boje za oznaavanje
i sistem oznaavanja ila kabela, izoliranih
vodia za nazivne napone do 1 kV.
2. HRN N.C4.201/90 - Elektroenergetika. Instalacijski vodovi
s izolacijom od PVC mase, tip P/M,
nazivnog napona 450/750V.
3. HRN N.CO.202/83 - Elektroenergetika. Instalacijski vodovi
s izolacijom od PVC mase, tip P/F,
nazivnog napona 450/750V.
4. HRN N.C5.230/87 - Elektroenergetika. Kabeli s izolacijom
od termoplastinog ili umreenog
polietilena, s platem od termoplastinih
ili elastomernih masa, za nazivne napone
od 1 kV do 35 kV.
5. HRN N.C5.235/87 - Elektroenergetika. Ispitivanje kabela
s izolacijom od termoplastinog
ili umreenog polietilena, s platem
od termoplastinih ili elastomernih masa,
za nazivne napone od 1 kV do 35 kV.
6. IEC 502-1/83,84,87,94
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 74
Izradio:

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 75
Izradio:
kakvoe
- Extruded solid dielectric insulated power cables for rated

voltages from 1 kV up to 30 kV.
g) Kuite transformatorske stanice

1. HRN U.M1.051/87 - Beton. Kontrola proizvodnje u tvornicama
betona za beton kategorije B II.
2. HRN U.J6.201/89
- Akustika u graevinarstvu.
Tehniki uvjeti za projektiranje i graenje
zgrada.
3. DIN 1048
- Pravilnik o tehnikim normativima za beton

i armirani beton.
Osim toga, za svaku transformatorsku stanicu se izdaju i slijedei dokumenti:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Rezultat ispitivanja betona.

Uvjerenje o kvaliteti armature.
Dokaz kvalitete materijala Al bravarije.
Atest krovnog premaza.
Izjava o kvaliteti armirano-betonskih elemenata.
Izvjetaj o uljnonepropusnosti i vodonepropusnosti dijela temeljne kade ispod transformatora.
Izjava o galvanskoj povezanosti metalnih masa kuita transformatorske stanice.
Uvjerenje o strunoj osposobljenosti zavarivaa.
7.2 Putanje objekta u pogon

Nakon izgradnje objekta, a prije putanja u pogon, potrebno je obaviti odreena mjerenja i o
njima izdati izvjetaj:
a) Izvjetaj o funkcionalnom ispitivanju zatite energetskog transformatora, prema Pravilniku o
tehnikim normativima za elektroenergetska postrojenja nazivnog napona iznad 1000 V (Sl.list
br.4/74 i 13/78).
b) Izvjetaj o mjerenju otpora pogonskog i zatitnog uzemljenja TS, prema Pravilniku o tehnikim
normativima za elektroenergetska postrojenja nazivnog napona iznad 1000 V, lanovi 147 i
158.
c) Zapisnik o ispitivanju SN kabela za vezu: energetski transformator - SN transformatrosko polje
(prema lanu 30, HRN N.C5.235/87).
d) Ispitivanje plata SN kabela za vezu: energetski transformator - transformatorsko polje (prema
VDE 0298 teil 1/11/82).
e) Izvjetaj o ispitivanju dielekrine vrstoe transformatorskog ulja i izolacije namota.
f) Snimak vanjskog uzemljivaa oko zgrade transformatorske stanice.

Broj projekta:
R006 444
kakvoe
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 76
Izradio:

Broj projekta:
R006 444
Datum:
14/07/2016
Revizija:
Stranica: 77
Izradio:
kakvoe
INVESTITOR:
Odreen primjenom
NAZIV GRAEVINE:
Odreen primjenom
Odreen primjenom
8.
CRTEI
PROJEKTANT:
GLAVNI PROJEKTANT:

Projekt ABB24-630 (Hep)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Projekt ABB24-630 (Hep)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Asea Brown Boveri d.o.o.

BROJ GLAVNOG PROJEKTA:

Damir Fortuna, dipl.in.el.

Velimir Ravli, dipl.in.el.

Darijo Jarak, dipl.in.el.

BROJ PROJEKTA TIPSKE TS:

/ Darko Eisenhuth, dipl.in.el. /

Asea Brown Boveri d.o.o.

TIPSKE KOMPAKTNE BETONSKE TRANSFORMATORSKE STANICE

Projekt tipske kompaktne betonske transformatorske stanice

Asea Brown Boveri d.o.o.

Damir Fortuna, dipl.in.el.

Graevinski projekt tipske transformatorske stanice

CONING inenjering d.d.

Vlado ardi, dipl.in.gra.

Asea Brown Boveri d.o.o.

Izvod iz sudskog registra o registraciji poduzea

Odluka o imenovanju projektanta

poloenom strunom ispitu glavnog projektanta

Odluka o imenovanju koordinatora projekta

Isprava kojom se potvruje da su mjere zatite

Isprava kojom se potvruje da projekt sadri sve

Lokacija i prikljuak transformatorske stanice

Srednjenaponski sklopni blok

Spojevi na srednjem naponu

Spojevi niskog napona

Elektrina instalacija rasvjete i preikljunica

Asea Brown Boveri d.o.o.

Ispitivanje i putanje u pogon

Parametri kratkog spoja i izbor opreme

Proraun spojeva SN razvod

Proraun spojeva NN razvod

Proraun unutarnje rasvjete

Proraun hlaenja transformatora

Analiza razine buke u okolini

Popis opreme, materijala i radova

Niskonaponski razvodni ormar (NNRO)

Oprema za povezivanje energetskog transformatora

Oprema za instalaciju rasvjete u transformatorskoj stanici

Oprema za uzemljenje transformatorske stanice

Asea Brown Boveri d.o.o.

Prikaz tehnikih rjeenja za

Zatita od dodirnog napona

Podjela postrojenja po zonama opasnosti

Pravila za siguran rad

Prikaz projektom datih rjeenja kojima se

Prikaz primjene mjera za siguran rad za

Zatita od atmosferskih prenapona

Primjena ostalih pravila zatite na radu

Postupak kod revizije kompenzacije

Prikaz tehnikih rjeenja za

Prikaz projektom datih tehnikih rjeenja kojima se osigurava

Program kontrole i osiguranja kakvoe

Putanje objekta u pogon

Asea Brown Boveri d.o.o.

Dispozicija elektrine opreme - presjek

Dispozicija opreme za uzemljenje

Dispozicija instalacije rasvjete

Tropolna shema srednjenaponskog postrojenja

Tropolna shema niskonaponskog razvoda

Pregledni crte srednjenaponskog sklopnog bloka

Pregledni crte niskonaponskog sklopnog bloka

Asea Brown Boveri d.o.o.