Professional Documents
Culture Documents
ve
BN KEMALN EFDALYYETU MUHAMMED RSALES
Salih Sabri YAVUZ
ZET
Tafdil konusu kelam literatrnde daha ok hilafet tartmalar
balamnda esas alnmtr. Bununla beraber konu, peygamberlerin
fazileti, peygamberlerin meleklerle mukayesesi gibi teolojik tartmalara vardrlmtr. Hz. Muhammedin dier peygamberlere stnl de bu balamda tartlmtr. Osmanl limi bn Kemal, sann Muhammedden stn olduunu savunan Molla Kabza cevap vermitir. bn Kemal dncelerini Afdaliyya t Muhammed
isimli risalesinde aklamtr. Bu risaleyi, farkl nshalarn aratrarak nerettik ve tafdil meselesi balamnda ksaca deerlendirdik.
THE QUESTION OF SUPERIORITY IN ISLAMIC THEOLOGY, AND
AFDALIYYATU MUHAMMED BY IBN KAMAL
ABSTRACT
The Question of superiority is well grounded on the discussions on
khilafah in Islamic Theology. However, this subject has been taken
to the discussions of theological matters such as prophecy, angels,
priority among the prophets etc. The superiority of Muhammad
upon the other prophets was discussed in this context.
The Ottoman Scholar, Ibn Kamal responded to the claims of Molla
Qabiz who claimed that Jesus Christ had the superiority on Muhammad. bn Kamal explained his ideas in a tractate named Afdaliyya t Muhammed We edited this risalah taking up the some
other version of it and in the sense of superiority we evaluated this
matter as summing up.
Key Words: Superiority, Muhammeds superiority, Jesus, angels
superiority, Afdaliyyetu Muhammed.
Yrd. Do. Dr. KT Rize lahiyat Fakltesi Kelam Anabilim Dal retim yesi.
148
I. Giri
149
si uygun deildir. Ancak yukarda zikrettiimiz sebeplerin buna etkisi olmutur. lk bakta naslarn karakterlerinde byle bir mukayese
fikri olduu gze arpmaktadr. Dolaysyla bu naslarn delaletleri
dnldnde, bunu da mukayese fikrinin ortaya knda etken
olduu dnmek mmkndr. Kelam eserlerinde peygamberlerin
kendi aralarnda, peygamberlerle melekler arasnda ve bunlarla dier
insanlar arasnda, ksaca varlk mertebeleri arasndaki bu stnlk
tartmalarnn yan sra hilafet tartmalarnn ana merkezi de bu
esastan hareketle yaplmtr. Hilafete ya da imamete layk olmak
dinin bir unsuru olarak alglanm ve dini adan fazilet sahibi olma
bu ie layk olmann temeli olarak grlmtr. Ancak biz burada bu
tartmalara deinmeden melek-peygamber ve peygamberimizle dier
peygamberler arasndaki tafdil konunsa temas etmekle yetineceiz.
A. Peygamberler ve Melekler Arasndaki stnlk
Melekler ile peygamberler arasndaki mukayesenin hangi endieden yapld sorusunu cevaplandrmak dorusu kolay deildir ve
kaynaklarda bunun cevab net olarak verilmi de deildir. Dikkat
eken tek cevap bir kimse melein ne olduunu ve hangi zellikleri
bulunduunu bilirse, akl bu konulara girmeye msaade etmeyecei,
fakat insanlarn pek ounun melekleri gkyznde uan varlklar olduunu zannetmesi neticesinde byle bir mukayeseye girimi olduklar eklindedir. Aslnda beerle melekler arasnda varlk, ilim,
kudret ve kemal asndan hibir iliki bulunmamaktadr.3 Melekler
ile peygamberler arsnda yaplan mukayesede kimin daha stn olduu hususu herhangi bir itikadi dncenin ayrc vasflarndan
olmamas sebebiyle mezhepler arasnda kaln hatlarla izilmi snr
yoktur. Her itikadi mezhebe mensup dnrler kendi iinde farkl
kanaatlere sahiptir. Mutezili limlerin ounluu meleklerin peygamberden stn olduklar kanaatindedirler. iaya mensup baz
gruplar da ayn gr paylarlar.4 slam filozoflarnn da bu konuda Mutezile ile ayn kanaati paylatn syleyen el-c (.756/1355),
burada tartlan konunun sfli meleklerin peygamberlere olan stnl deil, ulv meleklerle peygamberler arasndaki mukayese
olduuna dikkat eker. Genelde ise peygamberlerin, sfli meleklerden stn olduklar ittifakla kabul edilen husustur.5 Earnin (.
324/936) kaydettiine gre Rafzler imamlarn dahi meleklerden stn olduklarn iddia etmilerdir.6 Bu balamda mslmanlardan
olan salih kimseler ierisinde Hz. sadan daha faziletli olan kimseler
bulunduunu iddia edenler de olmutur. Bakllnnin (. 403/1013)
ise bu mmet ierisinde Hz. Peygamberden daha stn olma ihtima3
4
5
6
150
li olan kiilerin bulunabilecei nakledilmektedir. nemli Mutezile kelamclarndan Ebu Haim el-Cbbaye (. 311/933) gre ise
mslmanlar ierisinde birinin, salih amel noktasnda uzun sre
yaamas durumunda peygamberin ameline denk olabilecek bir noktaya ulamas mmkndr.7
Farkl dnceler bir tarafa braklrsa Ehl-i snnet genel olarak, peygamberlerin eli olan meleklerden, eli olan meleklerin peygamber olmayan insanlardan, peygamber olmayan insanlarn da dier meleklerin hepsinden stn olduu grndedir.8 Bu ayrma
gre yaratklarn en stn Hz. Muhammeddir. Sonra peygamberler,
eli olan melekler, muttaki mminler, bunlarn dnda kalan insanlar ve eli olmayan melekler gelmektedir.9 bn Hazm (. 456/1064)
ise bu sralamay melekler, resul olan peygamberler, nebi olan peygamberler ve sahabe eklinde yapar. Ona gre Hz. Peygamberin sahabesi olan cinler, dier sahabelerden stndr.10
Ehl-i Snnet kaynaklarnda aktarldna gre Mutezile, meleklerin peygamberlerden stn olduu eklindeki grn destekleyen nakli ve akli deliller ileri srmtr. zellikle Kuranda Meleklerin stnlne iaret ettiini dndkleri ayetler unlardr:
De ki: Ben size, Allahn hazineleri yanmdadr, demiyorum.
Gayb da bilmem. Size 'Ben meleim' de demiyorum. Ben sadece bana
vahyedilene uyuyorum.11
Derken eytan, onlarn, kendilerinden gizlenmi olan irkin yerlerini kendilerine gstermek iin onlara fsldad: Rabbiniz, baka bir
sebepten dolay deil, srf ikiniz de birer melek, ya da ebed kalclardan olursunuz diye sizi u aatan menetti dedi.12
Onu, mthi kuvvetleri olan biri (melek) retti13
Gklerde ve yerde olan btn varlklar O'nundur. Katnda olanlar O'na kulluk etmekten ne ekinirler, ne de yorulurlar.14
Mutezile limleri bu ayetlerde meleklerin stnlnn vurgulandn ifade etmektedirler. Ayette Peygambere atfen ifade edilen,
'ben meleim de demiyorum ifadesi bunu gstermektedir ve bu ayet
Mutezileye gre tevazu ifade etmektedir. Mriklerin Hz. Peygam7
8
9
10
11
12
13
14
151
berden talep ettikleri eyler konusunda o, gayb bilmediini ve Allahn hazinelerinin yannda olmadn ifade etmesi ise meleklerin
bu zelliklere sahip olduunu gstermektedir. Bu tr zellikleri bulunanlar, bunlara sahip olmayanlardan stn olmay gerekli klar.
Ayn ekilde Allahn Hz. demi ve ei Havvay aaca yaklamaktan
yasaklamasnn (Araf 7/20) sebebi onlarn melek ya da ebedi kalclardan olmalaryla ilikilendirmesi de Allah katnda meleklerin peygamberlerden stn olduuna delalet eder. Mutezile bu nakli delillerin onlarn stnlklerine delalet ettiklerini dnrler.15 Ayn dnceyi paylaan bn Hazm da demin (a.s.) meleklerin stn olduunu ilgili ayete atfla delillendirir. Eer dem (a.s.), meleklerin kendisinden stn olduunu yakinen bilmemi olsayd ve melek olmay
arzu etmeseydi, Allahn kendisine yasaklam olduu aacn meyvesinden yemeyi kabul etmezdi.16
lgili ayette geen 'Ben meleim de demiyorum ifadesi, cye gre tevazu sadedinde deildir. Zira ayetlerimizi yalanlayanlara gelince, yapmakta olduklar fenalklar yznden onlara azap dokunacaktr (Enam 6/49) ayeti, mriklerin alayl bir tarzda Hz. Peygamberden azab hemen talep etmeleri zerine nazil olmutur. Yani Allah katndan azab indirmek, peygamber iin sz konusu deildir ve
azabn ne zaman ineceini de bilmez. Melek de deildir ki, azab indirmeye gc olsun. Rabbiniz, baka bir sebepten dolay deil, srf
ikiniz de birer melek, ya da ebed kalclardan olursunuz diye sizi u
aatan menetti. (Araf 7/20) ayetinde vurgulanmak istenen ey ise
udur: dem ile Havva meleklerin ok gzel olduklar ve muazzam
bir yaratla sahip bulunduklarn grdler ve benzer ekilde olmay
arzu ettiler. Fazilet ve kemalin byle olduu hayaline kapldlar. Yoksa ayette onlarn melek olmalar kemalin ifadesi olarak sunulmamaktadr.17
Meleklerin peygamberlerin retmenleri konumda olduklar iddiasn da deerlendiren el-c, onlarn muallim deil teblici (iltici)
olduklarn sylemektedir. Onu, mthi kuvvetleri olan biri (melek)
retti ayetinde geen retti ifadesi, tebli etme anlamna gelmektedir.18
Mutezile ve slam filozoflar benzer akli delillerden hareket etmilerdir. Genelde hareket noktalar onlarn mahiyetleriyle ilgilidir.
Melekler nitelik asndan peygamberlerden farkl olduklar iin stnlkleri sz konusudur. Onlar manevi cevherlerden meydana gelmektedir. nsan ise maddi bir surettedir. Manevi olann maddi olana
15
16
17
18
152
20
21
153
bu onlarn ar yceltmeci bir tavra sahip olmalarna sebep olmutur. Buradan hareketle onu Allahn kulu olmaktan karp, onda
ulhiyetin bulunduunu iddia etmilerdir. Allah bu ayette meleklerin
de onun yaptn yapabileceini, hatta daha fazlasn yapabileceini
ifade etmektedir. Melekler de ana ve balar olmayan varllardr. Ancak onlarn byle bir yaradlta olmalar, kul olmalarn engellememi ve onlar da kulluktan geri durmamlardr. Ve asla ilahlk iddia
etmelerine yol amamtr.22 O halde Hz. Peygamberin peygamberlik
zelliklerini de dikkate alarak onun kul peygamber olmasn nemsemek ve zmnen dahi olsa ar bir ekilde yceltme anlayndan
kanmak gerekir.
Konuyla ilgili detayl aklamalar yapan Fahreddin er-Rznin
(. 606/1210) bu konuda eserlerinde iki farkl gre sahip olduunu grmekteyiz. Ancak hkim olan kanaati meleklerin peygamberlerden stn olduu eklindedir. Zira ona gre Kuranda buna aa
iaret edilmektedir. Allah Teala yaratklarna azametini kabul ettirmeyi murad ettiinde btn varlklara yle seslenmitir: O, gklerin, yerlerin ve ikisi arasnda olanlarn Rabbidir. O, nnde kimsenin
konumayaca Rahman olan Allah'tr.23 Bu ayetin devamnda da bu
vurguyu kuvvetlendirmek zere u beyan vardr: Cebrail ve meleklerin saf halinde durduklar gn, Rahman olan Allah'n izni olmadan
kimse konuamayacaktr. Konutuu zaman da doruyu syleyecektir.24 Eer melekler derece bakmndan yaratklarn en stnde bulunan varlk olmasayd, ayette belirtilen sralamann doru olmad
sz konusu olurdu ki, byle bir ey dnlemez. Yine bir baka
ayette bu tertibe vurgu yaplmaktadr.
Peygamber ve inananlar, ona Rabbinden indirilene inand. Hepsi
Allah'a, meleklerine, kitaplarna, peygamberlerine inand. "Peygamberleri arasndan hibirini ayrt etmeyiz, iittik, itaat ettik, Rabbimiz! Affn dileriz, dn Sanadr" dediler.25
Fahreddin er-Rzye gre burada belirtilen sralama, doru olan
sralamadr. nk varln en erefli olan yaratc varlk olan Allahtr. Sonra onu derece itibariyle melekler takip eder. Melek kitab
Allahtan alr ve peygambere iletir. Bu durumda Kuranda sralama
Allah, melek, kitap ve resul eklindedir. Bu da mutlak anlamda meleklerin beerden stn olduunu gstermektedir.26
Fahreddin er-Rz bu nakli delillerin yan sra akli deliller de ne
srmektedir ki, onun bu akli delilleri, Mutezile adna nakledilen ve
22
23
24
25
26
154
felsefi esaslara bal olduu gerekesiyle eletirilen delillerle paralellik arz etmektedir. Meleklerin yapsndan hareket eden bu akl yrtme biimi, Meleklerin soyut ruhani varlklar olduu ve insann
ilikili olduu ehvet, gazap ve benzeri nefsan duygulardan soyutlanm olduu esasna dayanmaktadr. Fahreddin er-Rz yiyecekleri Allah tesbih, iecekleri tehlil (la ilahe illallah), yoldalar Allah zikretmek ve sevinleri Allaha ibadet etmek olan meleklerin ehvet ve
gazap niteliine sahip beerle mukayesesinin mmkn olmadna
hkmeder.27
Rz, melekler ile beer arasndaki mukayeseyi yaparken, burada onlarn beerden stn olduklarn vurgulamaktadr. Yukarda
temas etmi olduumuz delilinde sralamay melek, kitap, peygamber
ve insan eklinde ortaya koymaktadr. Bu da ona gre meleklerin
peygamberlerden stn olduunu gsterir. Fakat eserlerinden anladmz kadaryla onun farkl iki kanaat tadn yukarda belirtmitik. Mealimu usulid-din eserinde grleri bu ekilde olmakla birlikte, Muhassal isimli eserinde peygamberlerin meleklerden stn olduklarn sylemektedir. Buna delil olarak da Allah demi seti28
ayetini delil getirmektedir. Ona gre bu ayet ister umumi anlamda
ele alnsn isterse de Ben sizi btn lemlere stn kldm29 ayetinde
belirtildii gibi dem (a.s) zamanndaki lemler anlamnda kullanlsn, peygamberlerin meleklerden stn olduklarna delalet eder.30
Rz el-Metalibul-liye eserinde ise Peygamberlerin meleklerden
stn olduunu iddia edenlerin akli ve nakli dayanaklarn aktarmak
suretiyle onlar eletirir. Bu aktarma gre onlar u nakli ve delillere
dayanmlardr:
1. dem ksasnda ifade edilen hususlar:
a. Meleklerin deme secde etmekle emredilmi olmas: dem
kssasnda onun yaradlndan bahsedilirken Cenab- Hakkn btn
meleklere deme secde etmelerini emretmitir.31 Burada akla gelen
ilk ey, secde edenin secde edilenden daha aa derecede bulunmasdr. Bunun aksini dnmek hikmete aykrdr. Buradaki secdenin,
yneli (inha) secdesi olup tazim secdesi olmadn sylemek de doru deildir. Zira blis secde etmekten imtina ederken kendisinin ateten, demin (a.s) ise topraktan yaratldn iddia etmitir. Bu da yaplan secdenin tazim ve ikram secdesi olduunu gsterir.
27
28
29
30
31
155
32
33
34
35
36
37
38
Ve dem'e isimlerin hepsini retti, sonra onlar meleklere gsterip: "Haydi davanzda sadksanz bana unlar isimleriyle haber verin." dedi. Bakara 2/31.
el-c, el-Mevkf, s. 367368.
Al-i mran 3/32.
es-Semerkand, es-Sehiful-ilahiyye, s. 437; er-Rz, el-Metalibul-liye, VII, 407.
Fahreddin er-Rz, el-Metalibul-liye, VII, 407.
er-Rz, el-Metalibul-liye, VII, 406; el-c, el-Mevkf, s. 368.
er-Rz, el-Metalibul-liye, VII, 407; el-c, el-Mevkf, s. 368; es-Semerkand, esSehiful-ilahiyye, s. 436.
156
39
40
Araf 8/206.
er-Rz, el-Metalibul-liye, VII, 407408.
157
Kuran Kerimin peygamberler ve peygamberlik hakkndaki temel ilkesi, aralarnda bir ayrm yapmadan hepsine iman etme eklindedir. Zira Kuranda byle bir yaklam aka kfr olarak nitelendirilmitir:
Allah' ve peygamberlerini inkr edenler ve Allah ile peygamberlerinin arasn ayrmak isteyip bir ksmna inanrz, bir ksmna inanma41
yz diyenler yok mu? te kfirler gerekten bunlardr.
Bu ayette vurgulanan husus, Yahudi ve Hristiyanlarn Hz. Peygamber'in peygamber olmas gereini reddetmeleri ve bunun sonunda kfre dmeleridir Allah'a ve kendilerine gnderilen peygamberlere inanmak kurtulua ermeleri ve ahiret yurdunda cennet ni42
metlerine kavumalar iin yeterli deildir. Onlara yaplan bu ikazn
arkasnda yatan dncenin mslmanlarca benimsenmesi mmkn deildir.
slam inancna gre btn peygamberlerin hedefi, insanlarn
mutluluunu salamak ve onlar yanl inan biimlerinden kurtararak doru yola iletmektir. Bu itibarla da birini reddetmek hepsini
reddetmektir. Allahn insanlara gndermi olduu btn peygamberler Mslmanlarn peygamberleridir. Bunlar arasnda yaplan ar mukayeseler onlarn sfatlarn deil zatlarn ne karmaya 43 almaktr.
Kurann bu ayrm yapmama gerei yannda, sunmu olduu
baka bir gerek daha vardr. O da Yce Allahn bir ksm peygamberli dierlerinden daha stn klmasdr. Dolaysyla peygamberler
arasnda fazilet asndan farklln bulunduu hususu Kurann
altn izmi olduu bir dncedir. Fakat aralarnda byle bir
farklln
bulunmas,
kendisinden
daha
faziletli
olunan
peygamberlerin birtakm faziletlerle ve zelliklerle donatlm
olmalarna eksiklik getirmez. Birinin dierinden daha faziletli olmas,
dierinin faziletinin eksikliine bal deildir. nk fazilet
derecesinin seviyesi, bir eksiklik iareti deildir. Konuya dayanak
olan te
ilgili bu
ayet
yledir:
peygamberlerden
bir ksmn dierlerinden stn kldk.
. Nisa 4/150.
Kurtub, el-Cmi li ahkmi'l-Kur'an, VI, 4546; er-Rz, Meftih'l-gayb, III, 498.
43 Ahmet Akbulut, Nbvvet Meselesi zerine, s. 115.
44 Bakara 2/253.
41
42
158
Hadislerde geen ey yaratklarn en hayrls denildiinde o brahim (a.s.)dr 45, beni Musaya stn tutmaynz46, peygamberler
arasnda ayrm yapmaynz, hi kimse Yunus b. Mettadan hayrlym demesin eklinde ikazlar nasl anlalmas gerekir? Bu konuda
u deerlendirme yaplmaktadr:
a. Bu beyanlar Hz. Peygambere kendisinin ncekilerin ve sonrakilerin hayrls olduu bildirilmeden nce yaplmtr veya Hz.
Peygamber bu ve benzeri ifadeleri peygamberlerden bir ksmn dierlerinden stn kldk (Bakara 2/253) ayetinin vahyediliinden nce
sylemitir. Bir anlamda bunlarda geen hkmler ortadan kaldrlmtr.
b. Bunlar tevazu ve edep sadedinde sylenmi hususlardr. Hz.
brahimi kendine tercih etmesiyle ilgili olarak ifade edilen insanlarn
en hayrls ifadesi, onun dostluuna sayg gstermek iin sylenmi
olabilir veya fazilet bakmndan daha aa derecede bulunan kimseye bir eksiklik ve saygszlk yaplmamasna ynelik olabilir.
c. Peygamberler arasnda yaplacak byle bir mukayese dmanla ve fitneye sebep olabilirdi. Bunu engellemeye ynelik olabilir.47 Hz. Peygamberin ahsna ve zelliklerine ynelik olarak yaplmas muhtemel arlklarn nlenmesi ve peygamberler vesile klnmak suretiyle olas dmanlklarn nne gemek iin olduu anlalma eklinde anlalmaldr.48
Mutezile dnrlerinden Kad Abdlcebbar (. 415/1025) peygamberler arsnda fazilet asndan farklln bulunduuna ilikin
peygamberlerin gnah ileme imknndan hareketle yaklar. Peygamberliklerin gnahtan korunmu olmalarndan hareketle peygamberler arasnda bir stnln sz konusu olacan belirtir. Peygamberlikle ilgili olarak onlarn ismeti meselesini irdelerken, onlarn
byk gnah ilemekten korunmu olduklarn syler. Peygamber
olan kimsenin, kendisinden uzaklatrma ve nefreti gerektirmeyecek
kk gnahlardan (hatalar) korunmu olmasnn zorunlu olmadn belirtir. nk bu onu peygamberlikten alkoyan bir delil deildir.
Bu trden olan hususlar ancak sevab azaltr. Ve bunlar nafileleri
oaltmay terk etme ve fazilet konusunda daha aa bir dereceye
sebep olma konumunda olan eylerdir. Kad Abdlcebbar bu sebepten dolay peygamberler arasnda fazilet asndan farklln olabileceini dnr. Bu anlamda baz peygamberler dierlerden stndr. Eer onlarn hibirinden ufak tefek hi bir hata sadr olmamas
45
46
47
48
ve
159
49
50
51
52
53
160
56
57
Bakara 2/253.
ez-Zemaher, el-Kef an hakikit-tenzl
382-383.
Reid Rza, el-Menar, III, 5.
Yazr, Hak Dini Kuran Dili, II, 843.
ve uyunul-ekvil fi vcuhit-tevil, I,
161
Enam 6/124.
en-Nesef Bahrul-kelm, s. 223; Tabsratl edille, II, 104.
162
163
Hurma ktnn inlemesi lleri diriltmekten daha ak bir mucizedir. Musaya denizin yarlmas mucizesi verilmi, Hz. Peygambere
ayn ikiye ayrlmas mucizesi verilmitir. Ayn ikiye yarlmas bundan
ok daha harikulade bir olaydr. nk bu semav bir ayettir. Talardan suyun fkrtlmasna karlk Hz. Peygamber parmaklarndan
su aktmtr. Talardan suyun fkrmas olaan bir eydir ve bilinen
bir husustur. Kan ve etin arasndan suyun aktlmas ise dehetengiz
bir eydir. Rzgrlar Hz. Sleymann emrine verilmitir. Buna karlk Hz. Peygambere mira olay bahedilmitir.63
Buna benzer karlatrma rneklerine rastlamak mmkndr
ve bu liste daha da geniletilmitir.64 Bu tr mukayeselerin gemi
din mensuplarnn slama girmesiyle veya slamn bu kltrlerle
karlamasnn bir sonucu ortaya kt aka grlmektedir. Zira
Hz. Peygamberden nakledilen rivayetlerde peygamberlerle kendisinin
karlatrlmamas gerektii vurgusu dikkate alndnda, bunun
slamn bnyesinden km bir deerlendirme olmadn sylemek
pekl mmkndr. Byle bir anlaytan hareketle ortaya konan
peygamber tasavvuru bizzat peygamberin hadislerinde vurgulanan
anlayla badatrlmas zor gzkmektedir. Ben Yunus b.
Mettadan hayrlym demek kimseye yakmaz beyan, aslnda byle
bir mukayese dncesini ortadan kaldrr. Yine peygamberler arasnda ayrm yapmayn65 ifadesi ile tarih iinde yaplan mukayese ve
yartrmalarn uzlatrlmas kolay deildir.
Bu mukayese ve stnlk yar daha ileri konumlara vardrlm, nebi-filozof, nebi-veli gibi karlatrmalar yaplmtr. Kanaatime gre bu tr mukayeselerin anlam yoktur. Rznin de ifade ettii
gibi, varlk alan, grevi, fonksiyonu farkl olanlar arasnda byle bir
mukayeseye gitmek doru deildir. Ancak bir mslmann Hz.
Peygamberin peygamberlerin sonuncusu olduu ve tm insanln
en stn olduuna inanmas, inancnn gereidir. Bunun dnda,
ar yceltmeci tavrlarla onu yanl tasavvur etmeye ynelik
aklamalar yanl mecralara gtrmektedir.
II. bn Kemal ve Efdaliyyet Muhammed (A.S) Adl Risalesi
A. bn Kemalin Hayatna Ksa Bir Bak
Osmanl devri ilim ahsiyetlerinin nemli simalarndan olan bn
Kemal, dier bir adyla Kemalpaa zadenin asl ad emseddin
Ahmed b. Sleymandr. Yavuz Sultan dneminde ilim ilim mahfille-
63
64
65
Beyhak, Menakbu-afi, s. 38. (Sad el-Marsf, Edvaun ala ehadisil-isra velmirac, s. 10dan naklen.)
Bk. el-sfehani, Dellun-nbvve, II, 596; zzddin b. Abdsselam, Bidayetusl fi
tafdilir-rasl, thk. yad Halid ed-Debba, Beyrut 1995.
Mslim, Fedil, 159.
164
67
68
69
70
71
72
73
74
165
76
77
78
79
80
166
10. Risale fima yeteallku bi halkil-Kuran.
11. Takaddml-illet alel-mall.
12. Risale fitahkikil-iman.
13. Risale fi hakk ebeveyinn-Nebi.81
82
83
Brockelmann, GAL, II, 598599; Suppl. II, 669. bn Kemalin eserlerinin detayl
listesi iin bkz. lyas elebi, Kemalpaazade mad., DA, XXV, 246; Sayn Dalkran,
bn Kemal ve Dnce Tarihimiz, s. 6468; amil al, Kemalpaazadenin Felsefi ve
Kelmi Grleri, Ankara 2000, 2651.
Nuri nce ve dierleri, Osmanl Devleti ve Medeniyeti Tarihi, II, 153.
(Tertip Heyeti), Molla Kabz, slam Ansiklopedisi, VI, 1516.
167
168
.
eklinde bir ibare ile risalenin bittiine iaret edilmektedir. Bunun
iin kullandmz rumuz ()dr.
b. Esad Efendi nshas 2:
Esaad Efendi 3551 numarada kaytl olan bu nsha drt varaktan olumaktadr. Mecmuann 127b-130a varaklar arsnda yer almaktadr. Her varak 29 satrdan meydana gelmektedir. Talik tazsyla istinsah edilmitir. Risale Esad Efendi nshas 1 nshas ile ayn
balang ifadelerine yer vermektedir.
fadesi ile bitmekte ve ( ) ifadesi yer almaktadr. Bu
risaleden sonra bn Kemalin zndklar hakkndaki risale balamaktadr. Bu nsha iin kullandmz rumuz ()dir.
c. Lleli Nshas:
Laleli 2285 numarada kaytldr. 2a-4b varaklar arasnda yer
alan bu nshann her varak 28 satrdan olumaktadr. Talik tazsyla istinsah edilmitir. Risale besmeleden sonra hamdele ve salvele ile
balamakta ( ) eklinde
devam etmektedir.
ifadesi ile sona ermektedir. Bu nsha iin ( )rumuzunu
kullandk.
d. Dml Baba Nshas:
Sleymaniye Ktphanesi Dml baba numara 351de kaytl
olan bu nsha risaleleri ieren mecmua iinde 41b-48a varaklar arasnda yer almaktadr. Toplam sekiz varaktan olumaktadr. Her
varak 18 satr ihtiva etmektedir. Talik tazsyla istinsah edilmitir.
Dier nshalarla ayn balang ifadelerine yer vermektedir. Risale
eklinde sona ermektedir. Risalenin kenarnda aklama mahiyetinde baz notlar mevcuttur. Bu nsha iin ( )rumuzunu kullandk.
D. Risalenin Nerinde Takip Edilen usul
Risalenin hacmi byk olmad ve metnin tespitinde zorluk gzkmedii iin yukarda tantmlarn yaptmz nshalardan hareket ederek risalenin metnini ortaya koymaya altk. Bu nshalardan herhangi birini esas almak yerine, tercih yolunu benimsedik.
Nshalar arasnda farkl olan kelime ya da ifadelerden tercih ettii-
169
170
davet asndan peygamber olmasna ynelik ifadedir. Yaradl bakmndan peygamberlerin ilki dem (a.s), peygamberlikle grevlendirme (biset) bakmndan sonuncusu Muhammed (a.s.)dr. nk,
davet asndan peygamberlerin sonuncusu sa (a.s.)dr. Onun gelii,
Buhari arihi Kirmannin dndnn aksine Hristiyanlarn dinini iptal etmek eklinde deildir. O ha ve domuz konusundaki ruhsat kaldracaktr. Zaten bizim dinimizin gelmesiyle daha nce bu
dinler batl olmutur. sann inmesi dolaysyla onun son peygamber
olduu dncesini reddeden bn Kemal, Taftazninin Hz. sann,
ahir zamanda yeryzne inmesiyle son peygamber olaca dncesini, dinin nesh edildii ve dolaysyla Hz. saya vahiy gelmeyecei
dncesine balamasn eletirir. Zira bn Kemale gre onun dininin nesh edilmesi, ona vahyin gelmemesini gerektirmez. nk vahiy
sahibinin mutlaka peygamber olmas gerekmez.
3. Peygamberimiz Hz. Muhammedin tm dier peygamberlerden
stn oluu, kesin delillerle ve mmetin icma ile sabit olan bir husustur. Taftazninin ileri srd biimiyle konuyu delillendiren bn
Kemal, siz insanlar iin karlm en hayrl mmetsiniz (Al-i mran
3/19) ayetinde, Hz. Muhammedin mmetinin en hayrl mmet olmasn, bu mmetin peygamberinin de en hayrl ve faziletli olmasn
gerektirdiini syler. mmetin en hayrl olmas ise, dini adan kemal noktasnda olmalarna baldr. Hz. Peygamberin hadislerinde
vurguland gibi, dikkat edin, sizin iin iki sevap vardr87 ifadesi,
Mslmanlarn dier din mensuplarnn aksine, gemi tm peygamberleri de kabul etmeleri esasna balar.
4. Taftaznye gre Hz. sann, semada diri olarak bulunmas
tarzndaki rivayette onun stnlne delil olabilecek bir delil yoktur. nk o yeryzne indiinde Hz. Peygamberin dinine tabi olacaktr. Bir baka hadiste ifade edildiine gre Hz. Peygamber Musa
sa olsayd bana tabi olmaktan baka yapacak bir eyi olmazd88
buyurmutur. bn Kemal bu grn Hz. Musa ile ilgili hadise dayandn ve bunun da sadece Musa (a.s.) ile snrl olmad, bilakis
illette ortak olmalar dolaysyla tm peygamberleri de iine ald
esasna dayandn ifade eder. Bu illet, Hz. Peygamberin tm insanla teyit edilmi hkmlerle gnderilmi olmasdr ki, bunlar da zel
bir ekilde getirilen genel hkmlerdir. bn Kemal, burada Kad
Beydavden konu ile ilgili grn nakleder ve eletirir. Beydav,
Yannzda bulunan (Tevrat') tasdik edici olarak indirdiim Kuran'a
inann89 ayetini tahlil ederken, burada Kurann nceki ilahi kitaplar tasdik edici olmasn yle aklar:
87
88
89
171
Kuran ehl-i kitabn elinde bulunan kitaplar tasdik edicidir. nk o kitaplarda haber verilen tarzda nazil olmutur. Onlarda bulunan
kssalara, tevhide, ibadete, gnahlardan kanmaya armas konusunda onlara uygundur. Teferruata ilikin hkmlerde onlara aykr
olmas, asrlarn deimesiyle ihtiyalarn deimesi sebebiyledir. Zira
onlardan her biri, kendi ana nispetle ve hitap ettii toplumun ihtiyalarn gzetmesi asndan haktr. Hatta nce nazil olanlar sonraki
dnemlerde inseydi, sonra indirilene uygun olarak gelirdi. Bu sebepten dolay Hz. Peygamber, Hz. Musann peygamberimize tabi olmasnn imana aykr olmadn, aksine onu gerektirdiine dikkat ekerek
Musa sa olsayd bana tabi olmaktan baka yapacak bir eyi olmazd buyurmutur.90
bn Kemal onun bu yaklamnn isabetli olmadn savunur.
nk eer bu ekilde dnlecek olursa, Hz. Peygamberin hadisinde ifade edileni ters evirerek Muhammed Musa zamannda sa
olsayd, ona tabi olmaktan baka yapacak bir eyi olmazd eklinde
okumak mmkn olurdu. Hlbuki szn balam buna uygun deildir. Eer Hz. Peygamberin tm insanla gnderilmi ve onlarn tabi
olacaklar tm hkmleri ieren bir dinle gnderilmi olduu esas
alnrsa, bu takdirde ifadenin ters evrilerek okunmas mmkn olmaz. Musann (a.s.) dini, peygamberimizin dininin aksine nesh edilme konumundadr. te hadis bu ekilde anlalmaldr. Bu anlamda
Hz. Peygamberin tm peygamberlerden daha faziletli olduuna delil
tekil eder.
5. Taftaznnin Hz. Peygamberin Hz. demden deil, onun evlatlarndan stn olduunu gsterecei endiesiyle Ben demin oullarnn efendisiyim ve bunda vn yoktur91 hadisinin zayf olduunu zikretmesini isabetli bulur.
6. Hz. Muhammed (a.s.), tm insanlara ve cinlere gnderilmi
olmas, peygamberlii ve dier peygamberleri sona erdirici bir peygamber olmas, dininin dier tm dinleri nesh etmesi, kyamet gnnde tm insanla ahitlik yapacak olmas ve zahiri mucizesi olan
Kurann tm zamanlar boyunca devam etmesi onun tm peygamber
oluunu gsteren zellikleridir. Bu meyanda peygamberlerden bazlarn dier bir ksmna stn kldk (Bakara 2/253) ayetinde vurgulanan,
Hz.
Muhammedin
(a.s.)
dierlerine
stnldr.
Zemahernin bu ayeti tefsir ederken, bazlar ifadesinin iine dier
peygamberleri ilave etmesini92 ve bu durumu u hadisle desteklemesini isabetli bulmaz. bn Abbas yle anlatyor: Mescitte peygamberlerinden faziletlerinden bahsediyorduk. ok uzun ibadeti dolaysyla
90
91
92
172
173
mslman ile sadece kendisi mslman olan bir kimsenin denk olmad mslmanlarn icma ile sabit olan bir durumdur. Ecdadn
kfr, nesep asndan eref eksikliidir. Hz. Peygamberin ebeveyni
ise asla mrik deildir. Zaten bu konu selef asndan tartmaldr.
bn Kemal bu konuda bir kitap yazdn sylemektedir. Orada Hz.
Peygamberin ebeveyninin tevhid zere olduklarn delilleriyle ortaya
koymaktadr.96 Bu itibarla Taftaznnin bu yaklam ona gre byk hatadr ve yanl deerlendirmelere yol amaktadr.97 bn Kemal
mslman toplum iinde Hz. sann Hz. Peygamberden stn olduu eklindeki hezeyanlar kpeklerin havlamasna benzetir ve bunlarn byle dnmelerinin Onun faziletine glge dremeyeceini ve
zarar veremeyeceini ifade eder.
96
97
Bk. bn Kemal, Risale fi hakk ebeveyin-nebi, Resail-i bn Kemal iinde, nr. Ahmet
Cevdet Paa, stanbul 1316, s. 8791.
bn Kemal ile ilgili bir alma yapan Sayn Dalkran, bn Kemalin bahse konu
efadliyyet risalesini de incelemi ve muhtevas hakknda bilgiler vermitir. Fakat
onun muhteva ile verdii bilgiler ksmen risalenin iindeki fikirleri yanstmamaktadr. zellikle Taftaznnin bu grn bn Kemalin katld bir anlay olarak
vermektedir. Hlbuki metinde bunu bn Kemal eletirmektedir. Yine Kirmani ve
Zemaheryi de zaman zaman eletirmektedir. Yine Dalkran, bn Kemalin, Hz.
Peygamberin ebeveyni ile ilgili gerei ortaya koyacak bir risale yazd sznden
hareketle, bunun, Efdaliyyet Muhammed risalesi olduunu sylemektedir. (bk.
Sayn Dalkran, bn Kemal ve Dnce Tarihimiz, stanbul 1997, s.105110.) Bu da
yanltr. nk bu risale Risale fi hakk ebeveyin-nebi isimli risaledir. Zaten bn
Kemal Hz. Peygamberin ebeveyni ile ilgili olarak gerei renmek isteyenlerin sz
konusu risaleyi okumalarn salk vermektedir.
BBLYOGRAFYA
Ahmed b. Hanbel, Msned, stanbul, 1981.
Ahmet Akbulut, Nbvvet Meselesi zerine, Ankara 1992.
Ahmet Uur, bn-i Kemal, zmir 1987.
el-Badad, Abdlkahir b. Tahir b.Muhammed, el-Fark beynel-frak,
tah. Muhammed Muhiddin Abdlhamid, Beyrut 1990.
------Usulud-din, Beyrut 1981.
el-Beydav, Nasruddin Ebu Said Abdurrahman b. mer, Envaruttenzil ve esrarut-tevil, Beyrut 1988, I-II.
Brockelmann, GAL, II, 598; Suppl. II, 669.
Brockelmann, GAL, II, 598599; Suppl. II, 669
el-Buhari, Eb Abdillah Muhammed b. smail, el-Cmiu's-sahh, IVIII, stanbul, 1981
Bursal Mehmet Tahir, Osmanl Mellifleri, stanbul 1333, I-II.
el-Crcn, Seyyid erif, erhul-mevakf, stanbul 1366.
elebi, lyas, Kemalpaazade mad., DA, XXV, 242-243, 246.
Dalkran, Sayn, bn Kemal ve Dnce Tarihimiz, stanbul 1997.
ed-Darimi, Ebu Muhammed Abdullah b. Abdurrahman b. Fazl, Snen, Dmak ts.
Marsf, Sad, Edva ala ehadisil-isra vel-mirac, Beyrut 1994.
el-Ear, Ebul-Hasan, Makaltl-slamiyyin, I-II.
Fayda, Mustafa, bn Kemalin Hayat ve Eserleri, eyhlislam bn
Kemal, Ankara 1986, s. 60
Hoca Sadettin, Tacut-tevarih, Ner. smet Parmakszolu, Ankara
1992, I-V.
bn Hazm, Ebu MuhammedAli b. Ahmed, el-Fasl fil-milel vel-ehva
ven-nihal, tah. Muhammed brahim Nasr-Abdurrahman
Umeyre, Beyrut ts., I-V.
bn Kemal, , Resail, nr. Ahmet Cevdet Paa, stanbul 1316.
bn Mace, Snen, stanbul, 1981.
bn Manzur, Lisanl-arab, fdl mad., Beyrut 1995.
bn Teymiyye, Takiyyuddin Ahed, el-Furkan beyne evliyair-Rahman
ve evliyai-eytan, thk. Abdurrahman b. Abdlkerim elYahya, Beyrut 1999.
175
tah.
Ahmed
176
] [
][
. " "
:
" : - - - -
- - " -
-
][
" " .
"
1 .
2 . )( .
3 102 31 49 243 242
.54
4 : + :.
5 )" : ( ) ( " .
1981 10 .74
6 :.
7 +.
8+ :.
9+ : .
10 :.
11+ :.
12+ : .
".
178
" :
- -
".
" :
".
. .
" : :
"
" :
: "
.
.
][
" : "
" :
" .
"
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
" :
] [
1982.63 .
.19/3
.43/2
+ :.
1989 5 .47
.64 .
.50 3 " : " :
: "
+ : .
+ :.
.50
+ : .
.
6 ".3
"
1 .62
:.
.143/2
: :" " .
179
. " :
"
[
]
""
""
. " : "
][
][
".
" :
" : :
".
" "
" :
. " :
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
+ :.
++.
.107/21
.+ : :
: .
: .
.28/34
.
+ :.
3 .338
.
+ : .
5 .47
+ :.
.41/2
:.
: : .
180
" ".
"
.
" : "
" "
" :
"
" :
"
".
" .
" : "
. " : "
" :
"
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
.58-57 1 1988
3 1 48 .37
1987 4 39-38 .4481 :
:.
.64 .
1 .8
.253/2
: :.
1 -382
.383
++ :.
181
" : ][
:
: :
".
][
] [
" "
" :
".
" : ".
. " :
".
".
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
" :
" "
+ :.
+ :.
106 .24
+.
.
++ :
. :.
:.
: .
+ :.
: .
.4
++ : .
160 1 .25
18 3 .184 178
:.
182
" : ".
"
"
" "
" : ] [
"
.
" :
".
" :
: :
: . :
: ".
" :
" :
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
4 319 .81
4 128-127 5 .262
.129/2
.
.24
++ :.
"".
++ : .
1999 6 .521
5 .47
.253/2
183
"
" :
: " "
"
" "
: " "
"
" "
" " ] [
" " .
][
" : "
. " "
" :
" : "
:
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
.159
.48/68
:.
:.
1957 3.262-261
:.
+ :.
.
++ :.
++ : .
.
.48/68
:.
+ . "".
184
] [
".
. .
" :
. :
" : ".
".
96+ :. :
97 . :.
98 3 .262 . "
".
99 :.
100 . .
" " " " . 5 .102
101 1983 10 .10448 :
102 : .
103 .
104 : : .
105 : .
185
" : - - ][
][
.
"
. .
. .
106
107
108
109
110
.
:.
5 .48-47
+ :.
+ :.