FILIPINO BILANG WIKANG PAMBANSA

Ano Ang Wika?

LEKSYON 1: KASAYSAYAN NG WIKANG FILIPINO
KASAYSAYAN NG WIKANG FILIPINO
Mahigit sa 7,000 mga isla ang bumubuo sa Pilipinas na may ibat ibang wika na may
bilang na 109. Binubuo ito ng ibat ibang grupong etnolinggwistiko na pinangungunahan
ng Cebuano, Tagalog, Ilokano, Hiligaynon, Bicolano, Samar-Leyte Waray,
Kapangpangan at Pangasinense na sumasakop sa 90 % ng bansa.
McFarland(1996)
May higit na 500 mga wika at dayalekto ang bansa batay na rin sa pagkakaroon ng ibat
ibang etnikong grupong nakatira sa bawat rehiyon na may kani-kanilang wikang
sinasalita.
- Constantino(1992)
Sa Panahon ng mga Kastila
Education in its true sense was open only to the child of the Spaniards, mestizos, and
affluent natives among whom the Spanish language was used as a medium of instruction.
The few institutions of higher learning received the greatest attention since they were
established to meet the demand for the proper schooling of the children of the Spaniards.
-Bernabe(1987)
Sa panahon ng mga Kastila lalong nagkawatakwatak ang mga Pilipino. Matagumpay na
nahati at nasakop ng mga dayuhan at mga katutubo.
Ang mga prayle ang nag-aral ng katutubong wika ng ibat ibang etnikong grupo; ang
naturang wika ang ginamit ng mga prayleng kastila sa pakikipag ugnayan at
pakikipagtalastasan sa mga katutubong Pilipino
- Magracia at Santos(1988)
Sa Panahon ng mga Amerikano
Sa panahon ng mga Kastila lalong nagkawatakwatak ang mga Pilipino. Matagumpay na
nahati at nasakop ng mga dayuhan at mga katutubo.
Ang mga prayle ang nag-aral ng katutubong wika ng ibat ibang etnikong grupo; ang
naturang wika ang ginamit ng mga prayleng kastila sa pakikipag ugnayan at
pakikipagtalastasan sa mga katutubong Pilipino
- Magracia at Santos(1988)
Pinalawak nila ang pagpapagamit ng wikang Ingles sa larangan ng edukasyon na labis
namang ikinasiya ng mga Pilipino.
At bilang bahagi ng programang pagpapalaganap ng wikang Ingles ay nagpadala ang
gobyernong Amerikano ng mga estudyanteng Pilipino sa Amerika upang hasain sa Ingles
kasabay naman ng pag-aayos ng kurikulum para sa pagpapabuti ng pag-aaral ng wikang
Ingles.
Subalit ang mga paksang pinag aralan sa loob ng klase ay tungkol sa mga Amerikano-ang
kanilang kasaysayan, literatura, kultura, ekonomiya at politika. Ito ang simula ng
pagkakaroon ng kolonyal na mentalidad ng mga katutubong mamamayan na namana at

itinaguyod ng mga Pilipino hanggang sa kasalukuyang henerasyon.

Sarbey ng Komisyong Monroe (1925)
"...napatunayang may kakulangan sa paggamit ng Ingles bilang wikang panturo sa mga
eskwelahan, subalit wala namang pagbabagong ginawa sa sistema ng edukasyon."
1960 Census
40% ng populasyon sa bansa ay nakapagsasalita ng Ingles, at itinuturing ang Pilipinas
bilang pangatlong bansang pinakamaraming tagapagsalita ng Ingles sa buong daigdig.
(Arcelo, 1989)
1935 Konstitusyon
Sa panahon ng Komonwelt, sa pangunguna ni Pres. Manuel L. Quezon, ay nagsimula ang
pormal na kasaysayan ng paghahangad ng bansa ng isang wikamagsisilbing behikulo
ng pagkakaunawaan para sa pambansang pagkakaisa noong 1935
1935 Konstitusyon, Art.XIV, Sek.3:
-Ang Konggreso ay gagawa ng hakbang tungosa pagpapaunlad at pagpapatibay ng isang
wikang pambansa na batay sa isa sa mga wikang pambansa na batay sa isa sa mga umiiral
na wikang katutubo
1935 Konstitusyon
1935 Konstitusyon, Art.XIV, Sek.3:
-Ang Konggreso ay gagawa ng hakbang tungosa pagpapaunlad at pagpapatibay ng isang
wikang pambansa na batay sa isa sa mga wikang pambansa na batay sa isa sa mga umiiral
na wikang katutubo
Bilang pagsunod sa probisyong nabanggit ay pinagtibay ang Batas Komonwelt Blg. 184
na nagtatag ng Surian ng Wikang Pambansa (SWP na ngayoy Komisyon sa Wikang
Filipino o KWF)
1935 Konstitusyon
Mga Miyembro ng SWP
Jaime C. de Veyra
Mga Miyembro ng SWP
Filimon Sotto
Cebu
Mga Miyembro ng SWP
Hadji Butu
Muslim
Mga Miyembro ng SWP
Santiago Fonacier
Ilocano
Sila ay bumuo ng sumusunod na KRAYTERYA:

may maunlad na istruktura, mekaniks at nakalimbag na literatura;

Naiintindihan at ginagamit ng nakararaming bilang ng mga Pilipino
Lumabas sa pag- aaral na ang wikang Tagalog ang nakatugon sa karayteryang nabuo.
Tinanggap at ginamit ng mga Pilipino ang Tagalog bilang sapagkat ito ang wika na gamit
sa Maynila na sentro ng gobyerno.
Sa pagpili ng wika, kinonsidera nila ang sumusunod na mga pangunahing wika ng bansaCEBUANO, ILOKANO, TAGALOG, BICOLANO, HILIGAYNON, PAMPANGO,
PANGASINENSE at SAMAR-LEYTE WARAY
Mga Miyembro ng SWP
Pananakop ng mga Hapones
malaki ang naging impluwensya sa pagpapalaganap at pagdedevelop ng wikang
Tagalog. Ginawang pangunahing midyum ng edukasyon ang wikang pambansang batay
sa Tagalog at binigyang-diin ang pag-unlad ng nasyonalismo. Ipinagbawal ang pagsusulat
sa Ingles. Gintong Panahon ng Panitikang Pilipino
Nagwakas ang pananakop ng mga Hapones sa Pilipinas noong 1945. Matapos
ipagkaloob ng mga Amerikano ang "kalayaang" hinangad ng mga Pilipino noong Hulyo
4, 1946, naging wikang opisyal ang wikang pambansang batay sa Tagalog kasama ng
Ingles at Kastila.
Taong 1959
(PILIPINO)
wikang pambansa Jose R. Romero, Kalihim ng Departamento ng Edukasyon
Kautusang Pangkagawaran Blg. 7 (Agosto 13, 1959)
1973 Konstitusyon
Sa ginanap na 1971 Kombensyonsyong Konstitusyonal, bilang tugon sa
nangyayaring digmaang pangwika
Inalis ang wikang Pilipino at pinalitan ng wikang Filipino.
1973 Konstitusyon
1987 Konstitusyon
1987 Konstitusyon
1987 Konstitusyon
Patakaran sa Edukasyong Bilinggwal ng 1974
pagpapalaganap ng Filipino bilang wika ng literasi at ang paggamit ng Ingles bilang diekslusibong wika ng sensya at teknolohiya.
TAGALOG-PILIPINO-FILIPINO
Ilahad ang tatlong yugto ng ebolusyon na pinagdaanan ng wikang pambansang
Filipino.
Ano nga ba ang pagkaka-iba ng wikang Pilipino at Filipino?
Pagkaka-iba ng P at F
Pag-aralan ang sumusunod na mahahalagang yugto sa kasaysayan ng wikang pambansa.

Pumili ng isa at sumulat ng isang sanaysay na tumatalunton sa partikular na yugtong

napili.
Panahon ng Kastila
Ipinagamit ang wikang Katutubo. Hindi ipinagamit ang wikang Espanyol, sa halip, ang
mga Kastilang mananakop ang nag-aral ng wika ng mga katutubo.
Panahon ng mga Amerikano
Malayang ipinagamit ang wikang Ingles. Itinuro ang Ingles sa mga paaralan at ginamit
ang Ingles bilang wika ng pagtuturo. Maraming Pilipino ang natuto at nagsalita sa wikang
Ingles.
Panahon ng Hapon
Tinawan na "Gintong Panahon ng Tagalog". Ipinagbawal ang paggamit ng wikang Kastila
at Ingles. Naging puspusan ang pagpapagamit ng Tagalog sa mga paaralan.