RICE CITY Nurturing Tomorrow

Rice City Matriculation Higher Secondary School MANICHUDAR TAMIL DAILY

Railway Road, Aduthurai - 612 101 Ph : 0435 2473350 / 2470138
G : C I ... v RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
E-mail : ricecityschool@gmail.com www.ricecity.org TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

k - 31 Rl - 179 { 1438 #khmJ mt - 07 UtSt ML 2048 ij - 23 brid 05.02.2017 PhW bt 06.02.2017 f http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp & 4 M ` 3

%.400 nfho fs nehLfis xgjfhf,

%.15. 44 yr nfho cak %gh nehLfis thg bgwJ ntoifahdJ

a a K
jir eilbgw
nja braFG Tl .26- fhu Tl g. jgu ngR
brid eilbgWwJ jir, 5-
%.400 nfho ks
fUjiy.
fU gzJF -
jnghJ
brid, .5-
a a K nja braFG fs nehLfis xgj btisgzJF
mtru Tl brid <.bt.uh bgah fhf %. 15. 44 yr nfho ilna cs ah
beLrhiymikJsnAhlmrnuht kyhd cak %gh rij bjahjtfjh
nghonfh ut 26- nj (PhW) fhiy 10. nehLfis kHf ehil ML bfho
30 kas braJ iAj m Ah j brjJ ntoifahdJ vW, Uwhf.
rh Kiy eilbgWwJ. ehL kf jid jh %.400 nfho kyhd
j Tl iwntwgl cs bfhs khlhf vW fs nehLfis xg
khdf: ka Kdh mikrU, jfhf %.15. 44 yr nfho
1. a a K nja jiyt fhu _j jiytUkhd cak %gh nehL
khF .mAkJ rh kiwF uf, g. jgu vW ngdh. fis thg bgWtij ehL
2. mik bjhlghd af,
3. a a K mik rl
Ujf rgjkhf,
mtahu #fL ngho jrh eil bgw
fhu f Tl
JFJ g. jgu
thjij jLj, CH
x Ma nehffS
fhf %gh nehLfis
jh bfhshJ. j el
toif ntoifahdJ.
e eho %gh

crhfkhf eilbgwJ ngajhtJ- thg bgWsjhf nehLfis mLtjF

4. nja bghJFG Tl eilbgW l ujk nkho bjU
kW njia za brj cak %gh uL bjhrhiyf
nehLfis kHf jh. mt j el csd. j uL
5. eho y tU mua NH FJ , toifah nkfl
brj ujk enuu nkho fS 24 k neuK il
6. a a K a nja
jiytiu njbjLj.
916 fhisf, 936 khLouf gnf eltoifF vjj nehff vJ iw lhJ braglhY
ahakhd fhuzK ntwiy. Mdh, bghJ midJ a nehLfis
7. jiyt mDkl ju af kJiu, .5- #fL ngho jngho 916
iy. jdh eho 132 kfSFjh fL L HfF
kJiu, mtahu eljgL tUwJ. fhisf gnfwd. 936
(xg) nguha nf.v. fhj bkh W (PhW) #fL nfho kf fL gh df Vgld. bfhL tu 8 khjf
iy kJiu khLouf gnfwd.
nja bghJ brayhs, a a K ngho crhfkhf eil Fshsd. r fhu f, CH MF. gzk f el
mtahu W nghoia tUthJiw
t Kiwfis kW fU gzij toifah VgLs
bgwJ. 916 fhis eilbgwJ. jHf muR mikr Jt itjh.
nkho sh. j xg ftd brYd. gz beUfo nk khj
a a K fS, 936 khLo ufS
crhfJl gnfwd.
j
go
gjid
eljgL tU
khtl Ma
uuhftuh ngh a mt vnjr Mdh, %gh kH tiu oF.
fhukhf bragLsh. eltoifah jF thW g. jgu
rhjid-ru... ffh jHf uis
ahLf xwhd
wJ. fhisfSF
uL fl kUJt
frd khefuh frd
Mnah gnfwd. fU gz, gafu ilF vW fhu ngdh.
#fLngho ij gnrhjid bragL bt bgw
tuyhW ngafij khj Kj jHf
fisfL. crkw
mDkfgLsJ.
njngh
ufSF,fhisfSF
cldoahf gRf mkh bk nahf KiwnfL FwrhL tfhu;
giwrhW ruf.... jil fhuzkhf flj ngho gnfF tHfgld. ouht

a a K 70tJ ML Hh bgwiy.
Wghikd cik ghJfh khy khehL khztf
2 tUlfshf eil
iy
mwt
khLouf thfhs
milahs mil kW
nurfhL Mjh fhL
ng, ir, fo,
nuh, nkhlhir
nghwit tHfgld.
fUJ bjf muRF cakw cju
brid, .5- l mDk t
vtU 11.03.2017 mW Ubent bghUfh nghuhl fhuzkhf cl milahs bt bgw uf,
jHf muR mtrurl mil Ujh kLnk gRfis crhfJl mkh bk urhj clit
ikjhd eilbgWwJ.
bfhL tjjh L mDkfglhf. bgW brwd. gid KiwnfL fSl, nf fhnrhiy
khehilbaho fl jiyf wghd
eljjhf TwgL _y gz brYdh

gnlh ey, kjrhikfhf

Kiw ffhF VghL bragLsJ.
FwrhLf FJ jh mkh bk
fUJ bjFgo tHfgL.
1. a a K cja
cakw cju Mdh, j Kiw
2. a Rju nghuhl Kf-
khiskhf ahf
3. ngil wj jhkf
4. mua za rig ekJ KHf
Fu bfhLj khuid HJ nlh L sJ.
fl
itaFo
khtl
uhkij
fis gwhk, ngh
Mtzf mo
gil nuhffSF
5. f g K . mAkJ rh kiwF Kdh ujk knkhf uf nrj gbrt
brid cakw
bk _ilf
tHfgLwd. d
6. m ghJfh nghuhl fs Jbl, .5- rh kiwF uf HJ lJ. bkil th
jhf brJs kD mfhf Mjul,
7. rka ezf gf gnlh ey bjJsh. MSikw kW TUgjhtJ:- fs rij mf mf iyF mj
8. Wghikd fyhrhu cik ghJfh kW kjrhik fhf JFJ mt Ta <L izaw mua iyF gid br
jHf muR, 500 Kj bk _ilf
9. KfS, ClfK Fu bfhLj khuid jhtJ- <LghL nghwtdh MuJ 500 rJu mo 30 nuhff csd. gid bra gL
10. r_f eygf K ekJ ehL, Fghf nfus gl rKjha rth iwj Niy tiu j nuhff
L fL wd. JFJ jHf
11. a a K F njhHik khy HJ lJ d kW Fghf fY, a a ViHfSF bk kLkyhk,
kthd o...F flj khj
ffS vW Kdh ujk kjrhikF Fu K if t el iy, mkh bk kbz, cz fh brJ, vj el
12. rlkw, ghuhSkw ekJ cikFu knkhf .mAkJ bfhLj khuid ehL brw khbgU jiyt gid brwJ. xU glfis Jnghy toif vLf iy.
13. jhrhu uJt-lxJL vnghJ id _il rlnuhjkhf bgW
ffSfhd ebfhil tfhu bko thW m
14. K jiytf ahf thif Tujft. midJ mfiyF gid
iy %.190 vW iy TwgoUjJ.
15. njj Miza mfhu
16. a a K khehLf ghua #djh uil ntl: ju kf mig,
m khdij bgwt.
za brJsJ.
j l
brwd.
JFJ fl
j kD
M.kfhnjt
g
K
nkFLs jiyfnshL bjhlila a fL FwrhL ghuhSkw kW
ris .I.o.
ma ifglf, jff, gif brf, rl nguit njjf bk _ilfis rhuizF tjJ.
Jnr, .5- ebfhil tfhu bgll
onah-Monah kW ed Clff thyhf mt bgw bt jid th L fl l mnghJ, kDjhu
fLfnja %.2000-F nk fhnrhiy L, flj khj fh brjh, mtU rh t .FU_
UF Mtzf Ujh jiyik iyaF FG cWdU, nfus cWgLsJ.
_y tHf ntL vd vj eltoif
bfhLJ cjLkhW ml nfLbfhnwh. khy Kdh kkhd Ia KnghF lFo cs M#uh thlh.
gb#o Tsd. vLgiy. mt
mDggL Mtzf ef vLj dh t W Tl M mikr jehL EfbghU ijaLJ, j kD
Mdh, ehonyna mf j nkhrofis,
catUF U mD itfgL vgij Jit UgfSF uhf UjnghJ mt thg fHf cj FJ mu fUij
ebfhil <LtJ ghua CHfis ntoif
bjJ bfh nwh. ngo mjh. Ma nritf f ju za Mthsiu nfL bjFgo
#djhjh. mtf Jtiu ghJ bfhoUwh.
mt TajhtJ:- ghuhLFad. rKjha rJ bk _il muR tl g
Mtzf mDg ntoa Kft:. njj MizaJnfh, L fLgtf
ka muR jhf mojL kf nfnl. cju lh. d
a a K tUkhd tJiwnfh uhk thf mYty,
brJs gb# nkghLfhf mauhJ Mdh, mt j rhuizia 6
khy jiyik iya, fhnj y k Kiwahd fzif jhf tUth Mths
xLbkhj kfSF ghLglt. bk _il tHf nj (ehis) rhuizF
36, kiufha byig bjU brjiy. cnlhl bgw
Vkhwij jUtjhf csJ. nkfha ehLfSl kWJ lh. mjF vLJ bfhtjhf
kzo, brid-600 001 a fL
kf th thjhufis dhd cwit tYgLJt g, mkh bk rhjiH, o g cjulh.
ngh: 044-25218786, caJ lf, r_f f kLjh jif
wikahf bragl _ilfis fs
nkyf bjhlF:-
nkyghisa mJ #gh - 98436 14197
ghlgJ flh - 98941 60616
ghJfh

lfSF
btW 6.5 rjj kLnk
cajgLsJ.
bragl f fzF
tufis Kiwahf jhf
brJsJ. f fSfhd
t. mtuJ it jh rij %.370 bfhLJ
bfhsToa ria th
mtuJ FLgdUF, mWdh.
bfhSgo
ST COURIER S
The people's choice
.bk Mtzfis mDg ntoa Kija MLfis ebfhil tfhu
fdUF iwt JFJ rhj DOMESTIC & INTERNATIONAL
Kft:- fhoY bgausnf ghua #djh uil
tHFthdhf. nghJ, lFo
info@muslimleaguetn.com mffgLsJ. ntl nghLwJ.
mua ffSF thW mt Tdh.
thW mt Jnghy mkh
-khehL VghLFG FLsh.

%. 1000/- brY khehL CALL :
044 - 22666666
tuntFG cWduhOfsh? khiy 4 k -
www.stcourier.com
ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT
2 ut 05/06 - 2017

c.. Kjfl njj:

mstw mUshsD
N
nghoL ntghsf 302 ng nfhOtuf
fuw milnahDkha
myh Uehkjh
#dehaf UjfSfhd mik M jft
Jbl, .5- vuhf d tHFf 12-M tF tiuY
07 m m~uh - fu : 39 cju unjr rl g bragoUgjhf goUgjhf Tsd.
f : 24 trdf : 206 nguitF eilbgw FLsd. 336 ntghsf, jhf
brhf : 3387 k vGJf : 14635 s Kjfl m 143 ng, jfSF glgo go
(163-UJ 170-Koa cs trdf kj) njj nghoL vuhf bfhiy, bfhiy Ugjhf bjJsd.
ntghsf 302 ng Ka nghw ukhd 64 ng vGjgof kLnk
97. (ena!)uh, (jf Lf) u nfhOtuf vgJ d tHFf g bj vW, 15 ng
iu brJ bfhoUF bghGnj eKila bja tJsJ. bragLsjhf vGj gof bjahJ
ntjid mtfis tjilahbjW mtf cju unjr rl bjJsd. vW FLsd
mrkUwduh?
98. myJ, uh (ftiyaW) gf nkyUgJU Jig rf rh igJkh mKf Tl rKjha Fuyhf
nguitF
njj
nj
tU
Kjfl

eilbgwsJ.
11-M
402 ntghsf
jhf 5-M tF Kj
vW mj mif
bjfgLsJ.
isaho bfhoUF bghGnj, eKila Jig, 05- mikg gaf mj
ntjid mtfis tjilahbjW mtf
mrkUwduh?
99. myh oUJ mtf mrkW
jrh khtl,
UitahW mU cs
nkyUgJU
tKiwf g bjh
Kidt w ngrhs
~gnuh{ h, U
xjtUkhd mAh{
E mAkJ rh M P
O kiwF j
njj nghol
mua fd,
Rnairf jhf brj
bdhUt ah?
f wj
lduh? (KY) eZlkilaToa kfis Jig rf rhghf TNPSC #kh KAkJ f Tl uf khd ukhz gu
ah KGik
ju vtU, myh oF mrkuh. EXAM z kW Jig Kdh khzt iwntwgglJ. bjfgoUF
v} vwyth th
100. (mJ nghd) igJkh mKf rf bghJbrayhs, 5 Kiw nfus rlkw jftfis #dehaf
UjfSfhd D kL
KUjtfSF d mjid f Jig njuh gF KAkJ h kW cWduhf, 7 Kiw
kQ fhfnt ciH
Rjju bfhl tfis, eh ehodh, cs nkyUgJU M. mkJ TNPSC EXAM ghuhSkwcWduhf mik M brjJ.
bdhUt ah;
tfSila ghgf fhuzkhf (mthnw egf y g z VgL njbjLfgl mijaLJ mj
mik btl ah mAkJ nghy!
mJ) jongh, vw a tfSF eilbgwJ. mj tif, wghd midJ ju kf
****
net fhliyah? eh tfSila Tlij M. mkJ sfij jJ, nerFa jiyt,. mif, Kjfl
brhj k nfushF
Ujaf J KiuLnlh. Mfnt, kW N.A. Ah#h ik gifahs KJit nkY jHfbkF njj nghoL
goa mlfhj gytiw br
tf (eYgnjrfis) brwh. wghd Kiw VghL jha ek kf 30F nkgl Cf ntghsf 302 ng
101. (ena!) f ruij eh nfhOtuf vW, gbjhgJ ufis kiyahs kQF
brUjd. nritia ghuho igJ kh VgL
Ljuhk nghuho bg
ckF TWnwh. (mt tUj) fF rn- ngdh, T.A.S. Ah#h wgl bragL 168 ntghsfSF
kyu mfh f fO,
mtfSF (iwtdh) mDggl fhju #h cnr ik e Tdh. tU mjh mkh vuhf Fw tHFf g
jf, mtfl rakhfbjthd bragLsd vW kLky..
mtf jiyik VW, . mAkJ rh kiwF rf ek igJ
A{ A[&, ghngh A[&
mjhfisna bfhL tjd. vD, P. ahfm tuntiw uf kh bjhlf xJiH bjfgLsJ.
j k kfSF bfhL
mtfnsh, Kd bghaha xiw, (d tH, T A[ m a a K jjjF e bjf JFJ m nkY
ghG iw thHJ fnjhiu
vWnk) Rthr bfhshjtfshfnt uhm X, igJ kh nja jiytU, glJ. bjfgoUgjhtJ:
Ujd. thnw uhfngh Ujaf Kjfl njj, bjhlnghuhljh btbfhzJ
mikg mta g Kdh ka mikrU, ek Jig
myh KiuL Lwh. gyUF Jtht.
N.A. Ah#h ik, igJ ghuhSkw K rff Jtiu bkhj 836 ng fs
bdhUt ah;
102. mtf bgUghnyhUF, vj ViHFk Ukz cj, csd. mtf 302 ng,
ah mAkJ nghy!
thFW(ia) (iwntW jik) Ug
jhf eh fhziy. m, eh mtf ujkuhF Mir vdF iy: kUJt cj, f
cjbjhif, tWik
nfhOtuf. 66
ng gF# rkh{ fia ****
mnw cjakh Mnyaiu vJ fs fl
bgUghnyhiu ghfshfnt fnlh.
103. mtfSF dU _[hit e c.. L Mia ognj ya thLgtfSF thuz
cj, ija f
nrjtf. gh#f 61 ng,
rkh#th 40 ng, fhu a j jifikrh af
ahbtF nj bjG fol
mjhfSl mlK, mtDila cj, kW W bjh 18 ng, uhZa nyh
jiytflK mDitnjh. vD,
rkh{th f jiyt mnyZ ahj nfus K if
bjhlf cj brjij js 41 ng, Rnairf 43
mtfnsh mtjhfis mtkJ yndh, .5- f jnghJ mtUila a a K bfd
FlglJ. ngU nfhOtuf Mt.
(uhfJ) ld. (jifa) f Ko ujkuhF Mir fjh. ir rltkhf kh ru fhz
TlF ntghsf ruhr
vthwhW vgij (ena!) ftuhf! iy vW, c.. dK mtUilaJjh. jehoY K jw bgl
UgJJU rhj brhJ %.2.81 nfho MF.
104. _[h (mid neh,) mnd! Mia ognj ya cwKiw mgonajh jiyt fhj KifDF jfu j
rnfhjf ushf fyJ njngh, 168
rakhf eh myf mid iwtdh vW cju unjr csJ. jij-kf cwit v eifahotUbfyh
KjtU, rkh#th bfhld. ntghsf jfSF
(cl) mDggl xU j vW khw KoahJ. rkh#th brh itjojhnghy jah
Tdh.
105. (m,) eh, myh J
f jiytUkhd
mnyZ ahj bjjh.
Jbjhlghf
fF ghig
VgLj ntL vw jHf gf khy ghl l Vd jJ Vw br
bdhUt ah;
idjtfl ehf ah mAkJ nghy!
cikiaa
TwhkUgJ
(ahbjhU
(vJ)
bgh)
flikahF. cju unjr khy,
yndh jah
yUf
bragl
mgo
ntoajh
iu khaikfgL ****
bgy FLfsh ijfgl
cf iwtlUJ bjthd
mjhia bkahfnt eh cfl
bjhiyfh VghL lJ (f d f mikr nf. ghoauh# jft fhZuJ isPf
bfhLtUnw. Mjyh, (f moik
brUj f mt bjhlghd tfhuij brid, .5- xHj ff f fijia
gL itUF) uhp rjfis
ngajhtJ: Flh). f jHf g f wgL r_fia
cju unjr v nyhiu l khy ghl l iHfgL bgUbfhLikia
vDl mD itf (vW Tdh).
khyJF nrit cajt Kyha . iu kha ikf ne fL mtfnshL jhD mGJ
m: 07 - trd 97-105 brtnj vdF Uia rkh#th fia gL vW g MS tfF mtf tUjij
bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u) jU. eho ujkuhf Kndw ghij fJiw mikr mifbad ma j
ntL vw Mir vdF mtfSnf kdR tJ
bfhL bry ntoa nf.ghoa uh# Tdh.
ilahJ. mua mij Rkh thrfnk ciujJ.
bghW jnghJ s jehL jah
H () UJ yUnghnu,
kahf Ug.
jiyKiwdl tJ gf rff J nghy vtUfh ja uf
bdhUt ah;
N cju unjr
vdJ muR bragLa
sJ. cju unjr
L Mia
Tlik
jHf g f
rh
ah mAkJ nghy!
****
lfsh gadilj ifgw ntL vfhy Fj fahs
wnjhiu fhf. Vbdwh fhngf nfhugf
kf 50 rjj vgnj vfsJ xnu f khehL brid
bkahfnt mtf jf brafis jfSF Fnfh. Kyha Krh~g Uu jhltkhl;
ng thfjhny, 300 eilbgwJ. brY khztf
Kng mDa lF brW lhf. j Mthj vfSF gfsh; mgh ViHkf
bjhFf vfsJ f mikr 45 rjjkhf csd.
cy brj braf gyid mF mtf csJ. rkh#th f ththjhu mJ
Tl bt bgW. ngajhtJ- jnghJ mJ 50 rjjkhf
mDgwhf. bt bgwh, mf brhj knyna mffshfgl,
rkh#th jiyt Kyha jHf 2011-M mfJsJ.
FF, vdF Vgl kaila Toa eg midyh isfsh
- ebkh ML g goig jHf muR f mGJ khoUjh,
fUJ ntWghL FJ Kyha jh. KoJ cafF thF KaJt fya kdnjhL fytu brW

C C
nff. rkh#th thW mt Tdh. mgJ nghW, jukhd m miz mtuidtiu.

bghJ rl
fF KaJt mr thH nguhju
mJ tUwJ. j thH JL Tl j
jtW brahj kjf cy iy. d
d jtWf vyh Jiw rhj WtdfY
njitah? fhuzkhf fw rhj
gntW kLfSF
bdhUt ah;
ah mAkJ nghy!
fhzgL. mjidF jlid tHdh jHf muR jhdhfnt ****
(Kija bjhl....) mUzhryunjr, ehfhyJ, jid cgL tUwJ. UgnjG Kiw I.eh
cyfnk nghfskhf khL. vdnt, kig bghJ rl njit , k Ma tlHF
filof myh flisLwh. kj jah gf ah ehth ng
vw .n#.. mu bfhif g khyf gugsY, munrhL ifnfhJ mUjt ahF mu ehLfSF
uil kia jUwJ. kig eh agila njitiy. kf bjhifY f g f juij ca ghykh U
bgwtD, kjtD kdmik bgWwd. Vbd mf mogil adthf UwnghY, <uh jayh uthf
caj ntL. xthU
vdnt, kngh iwbe nghngh - bfhiff J xwhF. m khyf tw afis izifaha nghJ
jah g jdF
myh msbga Uia bgWnth. bghJ rl kiyth kW gHFo Kj W O
vw bga K f mU cs muR
d kf gghil, gydfhf ahfhf
- nguhia nf. fkU[h mJyh milahsij-jjikia gia jbjLJ mj
f y h r h u i j , gutU ghrbfuhf
(FM Fu - ut 2017) xf ntLbkgnj .n#.. flik, bjhEg
j j i k i a vW ngh Fu bjhL
kW mj jh mikghd trfis nkgLj
ghJfhgjfhf jhnd mit bdhUt ah;
Kaf ntL.
M.v.v.
1998, 1999-M
nfhghlhF.

.n#.. MF tjnghJ,
MLf
cUthfgld! jeho
ygu Fnsna jah gf muRF
vf iy vwhY,
ah mAkJ nghy!
****
Uw ghonria W f iyna
ut 01 Kj 05 tiu (bridF kL) mj fF j bgUghik iy. j khykhf itUgj nehf vd? jah gfis xGF
.mAkJ [hng..
Tl ff Jizlndna mJ buR fhyahf Uj fhuzjh gLJtJ mu flik ja tJ mGnwh
g{U - 05 - 22 k~ - 06 - 19 gj ojJ. vdnt jh mnghija mj jjikia ghJfhfnt j ahF. f tunghtiy,
SA - 12 - 38 h - 07 - 31 (h) ujk th{gh bghJ rl, fhZ khykhf owJ. nj msnfh jHf ghl j eg it jhlhk
khyF tHfgLs w it KfSFbghUjhjh? eho f lf FJ uf Tl v jiyt
m[ - 03 - 47 (h) h - 07 - 40 (Ad) (370-tJ ) uJbrj mnah uhk gntW fUJf y
bga Wghik r_fkhd Kf fhj Kif f toJ mGjhnu
m[ - 04 -35 (Ad) nfh fLj nghw uridfis x jjikia, milahsij wd. jHf ghl ghj ehfS f gf
itgjhf mjh. nghJ .n#..F ghJfhl K m rl og lf iu L.. L.. mGUnjh
Na cja : 06- 35 mjkd : 06 - 11 ghuhSkw j bgUghik csJ. vd jtW Uf Ko? khaikfgL. ****
vdnt, Kj flkhf ujk enuunkho m rlij filogjh VnjD ghllf ed ka czHJ
br mDg dr: bghJ rl bfhL tu Ka ghjff VgLkh mJ K rKjhaij fhyJF Vg mt ehlhSkwny jh
manichudardaily@gmail.com
nkbfhL tUwh. kLnk ghF. w rka kf jdh vj nghJ Jf, kh el W _Rtiu
Mdh, xU aij eh Mahs ghF cshf nghtiy. vdnt, aikfgl ntL. fhnj y fa tny
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com fSF idgLl Unwh. ah
m rl g kf kwtfSF wj f, th khlfh
rjh, sgu flzf mDg t fzF gy rka, d, bkh ngrToa kfis
vjj jhf cik iy. j ma, isahL, thUj eh KGJnk.
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 bfhljhF. midJ kf rka
rlij khw ntLkhdh myJ fyhrhu MatWF ****
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 czfS, milahsfS ghJfhfgL kfSfhf ciHj cfis
Ujf bra ntLkhdh mjfhd KaJt, f
vd a mua rl cWaJsJ. kf kdJ nghW
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by nfhif K r_flUJ jh tu ed bjhEgfis
mj cWbkh XusF Wtiu kWik bgnj nghW
iwntwgL tUtjhnyna eho Ko- tu ntL. mgogl nfhif FJj, ngho
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., kik brnj VW
xUikghL ng ghJfhfgL tUwJ. vJ K r_fUJ tuhj iy njfSF jahuhF
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, K jah rlij khw ntLbkd nj ff cf a Rtfgaz.
gntW bkh ngR kf tifyhd f Ma
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 muR Kagnj? tiw Ka yfhf mahJ cf f
jjikia, milahsij mUik jiyt .mAkJ rhng!
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., ghJfhL nehjhnd bkhth (...bjhlU) bfhL g f
- nra uh tG
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 khyf mikfgld? uh, Jiw bragL tUwJ
#h.KiAa ghh
vwh mt.
ut 05/06 - 2017
3
2

M J I L
: CP F
J MC
K A. I
F I FF L
FO A
Y E
F CP ,
J C
A.
F,

N
J F C


PJ.
F.
C FO : Av
Y
W
I E F, F
O G M 69 b
FH O, . F F
J M . c Av
ML F CPM F
KM P A.
C P
, J F .
MM F J,
P M
. , J C
M Y K A. Y O
IO C FC I C A
O. H H. 6
M G H L .
P O OJ F 9 F Av
PJ, GF bM
O J
C K Q G
eP CA K 4 P Av
FK MA.
O G
MF . O vI K C. Av
GO H PM. F C 7 K Y
P KM KM M. F, Qv LF A.
F F MF. GJ G H
. M GJ dv f J AvQ i
. 4 G 3.1.2017 F L . K
O K KM. G A. YM
O. ,
F A.

AvQ O
C
CA GJ, YM Av
J J M PH.
MM CA .

C G! H F
O 13 M J v
Q GF

F F F.
F KM
P O 13 J 2 E
K J O
. M.
A C CL
F J
K I I F
O 4..2017 (QA) KM.

FM Av
C O
IL CK
MM GI . CK CK
Av O 2011 .
F K
v K A. J CK Q C A
CKM FF HH
K KM Av GJ, F v
GI . GJ J A.
IL CK F E F v
KM Av
O G v KM.
L v Q
M PM FF F CK PMH G
. I JK F M F 4.1.2017 (QA)
GJ, FM Av OJ. KM PH.
C F O C K M F O F F A KML O F
MM GI . A . PH.
M H O
PM F O
KM.
C
Kv C bM L e H v KMF.
KM 45 FF M
KR C F i F F. F , , CK,
EP . H, Av
O J A . , , LH L
O M C
H. i A K
A.
Hv KR C . JP GJ MF F K

YM Q . 12
C A IK C
W M.
J J . K
I 2 h
J MF.

F
. 35 KM GJ
J A .
P h P, H F F v
A.
C M c.
bM
250 C

MF O K
CF
. eP . bMF H
O EJ M KM.

Q S J Fi M : v
2011 11 F Q . K
I S A. G
. A P
Fi . A. Fi F
YM AA N
2 E F L
Q F .
K
A A F GJ S I GF
2 J A.
KMA.
4.1.2017 (QA) G Fi OA A. S
F KYL KM F F M
Q (Hebei) T
(Jiangsu) A FO K G K. A. .6,80,050 F HH
A. eF , , CK ,
FA KM. S FJ Q A.
L, LH A 7 vL
, 200 A e J

H FM K F
K
Q 90 M MF.
F PH CK F G
A. MF. KM O
A E N G
O F F . F KM
H FM
KM. A.
K F K F FKO
Q YM O Q, vL F
C J
K M PH. HH KM
. N G
CM M K H C MF.
C F C K GJ, F MF
M: 9 L E . O O K
CM eH M GJ H M v
MF, F 9 JK FM K PM.
. F K E K cF MF
, K M GF N C M H MK
F , 4.1.2017 P: FK H x KM. F . v,
CM C M FM L F M KM. ,
P b 30 KM PH. H G v M F K
OA F FKJ i H G GO L L H. F P.
. J P F M K LF KM S, C O 15
M M. A K. H O H G v M
21 J e PH. M K GF N L HF PH. A PH.
ut 05 /06- 2017 4
2

CH mfhf J m..K.f. mu b#ayjh kuz Kj

fL eltoif: mfhf uhdhkh tiu vyhnk kkkhfnt csJ
nfus Kjt duh #a m frh vbz mfW gfis ghitl K.f.lh ngo
nfhnfhL, ,5- brid, ..5- khy muRf ca
CH mfhf m..K.f. mu eltoiffis clnd
J fL eltoif Foahj mJfyh egkw rh KbgU Hh eilbgwJ. Hh Kdh Kjt b#a vLf ntL vW
vLfgL vW nfus a a K khy bghJbrayhs nf.V.v. KAkJ mgf v.v.V w yjh kuz Kj eh t W, nfL
khy Kjt duh Uduhf fyJ bfhL ciuahdh. mfhf uhdhkh bfhnw.
#a bjjh.
vbz mfW g XU ehf Ko; eRbghU iy:
tiu midJ nf: yh
Jbjhlghf kkkhfnt csJ vW ghyUZz g
nfhnfho mt .K.f. bra jiyt UJ LfgL
brahsfl K.f. lh bj Ugjhf jft
ngajhtJ: Kjt X. g brt ngo Jsh. btah Uwnj?
CH mfhfis brid, .5- khztf, jHf muR, bridia mLj K.f.lh: muR
khy muR ghJfhfhJ. frhvbzmfW a flnyhu fhtgil,
j tfhu rl v fhkuh# ju UJ vJ
mtfSF vuhf muR g XU ehf Ko flgil cl
Jiw Mnyhridia JiwKf U brhygliy.
fL eltoif vLF. vW, eR bghU 25 FGf vbz
vjifa caa gj muR nfLsJ vwh fgf nkha g uhdhkh brjjhf
iy vW Kjt X. glyij mfW g mu bghW
UjhY, eltoif duh #a. Or fl bfhoaJ. brhygL mj
gbrt bjJ <LgL csJ. frh vW jofJ
vLfgL. nfus yr x v ghuah ef br tuiy.
sh. vbzia KGtJ lhk, ka muir
muRF eif Jiw aFeuhf UF v frh mfW g <LgL mUnf fl gF vid bghWj
n#fjhk,JiwKff mfs Or goJ tW, tW, tiu eh
yhj mfhf ahU vbz gucs csd. D XU
Jiw aFeuhf Ujh. fhzgLwJ. mtiw mtfnshL izJ, brhy UtJ,
gj bjhlu mD flfiu Kj- ehf frh vbz
kfgl khlhf. mnghJ mt, obu# .K.f. bra jiytU, j thuz gf XbgW Uf
mikr g KGtJ mfwgL.
yr x Jiw vdgL fl thU vf jiytUkhd khy muR <Lgl ToatfSF jh
brt ghitlh.
aFe n#f jhk[&F fgiy thajhf mtUl mikrf fhu, brid K.f.lh ne ntL. dtfSF, muR g j muR
vuhf jiyik bray bjwJ. Jbjhlghf bg#, b#aFkh, cl gF brW ghitlh. RWNHYF V KaJt bfhLJ
#ahd ngh mtUF vuhf ngh jiyikbrayhs cs mfhfl flgu vbz mnghJ K.f. gLs j ghig bfhoUwJ.
rhuizF gJiu rhuizF khy #h itaehj vLfgL eltoif mfW gahdJ 95 lhl mgF cldoahf fisa Vfdnt g _
Jsh. vD, jhk J jiyik bray ghitld. FJ Kj-mikr rjj KoJlJ. dt bgf jfsJ ukhd eltoiff mogil y
muRF eif csJ. #ahd gJiujh. g <LgL nfljh. d Utq kL ththjhu f vLl ntL. gjfis cUth
Kj-mikr g nghJ mfW g ghfgL csJ jdh ghfgL ju ntoa j muR,
jiyt nguha nf.v. fhj bkh gnfwh brt brahsfl ukhf eilbgW vW T f L cs, o bjhiy Jtiu mjfhd
ngdh. tUwJ. Utq mGjd. es dtfis, Kaf <Lgliy.
.9 nj mjh yh vf t-g j vf bkh fUjuf vghuhj
brid
mUnf
jkhf
JiwKf
fgf
XU ehf gahdJ
Ko vwh.
eRbghU iy
d K.f.lh
UgfSF
mjh.
ngo
jhkhfis, rnfhju
fis eh nghJ
rnj. mtf, tjh
jdh g
UfToa mfhf
ca gj ca
midtU ushf gnff v.nf.v. AJ ukh miH nkhbfhl
fg UJ W Jthu
xU bjhlJ
mikr g brt
Kj- Ugf nff a bjhl bjhlJ ilfhk csd.
SF mt mj g ehf ghfgL j muir
Jig 05- thf thtL _y frh vbz ngRif, frh vbz
muf fhnj y muf UehL! fS tUkhW:- bfhL tUnwh, bghWjtiu xU
btnaajh mrhjhuz fth dtfSF nf: rHik
nguit rh ut 9 yh vf tghL! vdnt, vf fbga kkkhd
Niy VglJ. gh Vglhj tif
nj mW mjh nfus ah vf jhehL!! Vgl g jiyt vw Kiw iy jh UwJ.
d flgF jHf muR ju
r_f ey ika yh yh vf t! fl Vuhskhd j mul tW, Fghf brhy
gua frh vbzia gf eilbgW
vf t-g j g j vf tUwJ. vbz vbz fyjJ tWxUeythit ntLbkwh, Kj-
KGtJ vLF gia
vf bkh vw jiy bkh!! gucs gF UJ FJ ghfgLs vfSF mikJ mikruhf Uj
jHf muR kW
fUjuf eilbgwsJ. myh jU btia gntW MF dtf vd juntL, cldoahf b#ayjh mgnyh
ka mu cs
fUju a neh gangh Jiwia nrjtf cgLjglJ,eRjik brhwhf? thuz gfis kUJtkid
a K jiyt muf jhrig flj 5 dfshf csjh vd gnrhjid K.f.lh: frh JjgL, vfSF mDkfgL,
nguha nf.v. fhj brhjfns! brJ tUwhf. frh braglJ. ahU vbz fl tHfToa Niyia mtUF tHfgl
bkh gnfwh. jiytnuhL h vbz glyij mrgl njitiy. fyJ Ugjh, flj VgLj ntL, vW irf vd vgJ
fUju myh 9 M nj mfW g 5700 ng vbz gly xU thufhykhf th tUjgL, ffy, kkkhf UwJ.
C tsfgL, a
midtU ushf mjh miyflyh <LgLsd. jHf goJs gF cdfSF MgJ mGj iy vl mtuJ kuz vgo
knzhL, Kf
gnfFkhW muf rfngh vd v.nf.v. mu khR fLghL fSF vj gh VgL UwJ. nfL bfhlhf.
C-czfnshL eljJ vgJ kkkhf
fhnj y nguit AJ ukh miH tha, khefuh, iy. eRbghU mJkLky, o rlkw kL
xl fyl cjk UwJ. mJnghynt,
bghJbrayhs v.nf.v. LJsh. jdhtyf, f vJ iy. vbz bjh <LgL
jhrigna a a ky, ghuhSkwY nghJ mfhf
AJ ukh miH mfWt 95 rjj g UfToa dt
LJsh.
K ! kjthj mua J kfSF btW VgLsJ KoJlJ. kfSF bgUj
vfSila ghuhSkw uhdhkhth?, iyah?
njbsd eik cWd j vgJ kkkhf
mt TsjhtJ:- vbz mfW eZl VgLsJ.
mdghj
brhjfns!!
jhrig
bfhl
bfhLFf
bfhgf
jh grh rl nguit njj g <LgL cs
midtUF e
o bjh gh,
RWNH gh,
uidiaRofho
Uwh. vdnt, ka
UwJ. thW mt
g mjh.
ciljJ. xsuf
vghuhj
bgUJaukhf tj, kiwj
X
ukJyh miy fhu mnkhf bt bgW: brhy filik gLnwh.
mtf kdtkhf
fl fyJs
vbzia bjLf
.. K nja jiyt
ghJh thfsh
e nja jiyt .mk mkj eif
[h mtf H
e csUJ D
J vW L
jhrig njhHf ghoahyh, .5- 10 MLfshf Fiyj
bragLwhf.
mtfSF
mfhf
e.
KfhL
bragL
UfToa gfSF
bfhL
.mAkJ rh kiw:
bjfh fh #dh[h bjhGif
njh #f. grh khy rl nuhk mfh js MfToa bry
mfyiy. gfis brJ
J jh nguit njj fhu fl Unjh, cl midij
MD jhrig tUwhf, mgF
neiwa ru f mnkhf bt bgW jf rlnuhj fg Wtdfl
jiytf ahU btWknd kfSF njitahd
iwa jrd vW mf Kjt brafsh flj UJ tN braToa
ijfgLtiy. trf bragL
h myh ehis ntghs mkj 2-3MLf kf j jFa tHif
yh kh csJ vwh.
tsU tuyhW egfns!! eif bjJsh. brthif HJ tU ell ntL.
jiHJ, a
thf e jhUehL! grh rl M M fl
iwahikia fhJ,
nguit cs 117 Unjh vf btF ..K mtfl UJ
a Kf mua HLbjhifia
rl rhrd cikfis iu a 100 %gh nehL : lfSF rHik vj mRWjY iy. ehif tlF khtl bgW tiu ka, khy
njj eilbgwJ. a j
fhL, Myku GJfsh,
u gugiufis
r t m njj khy mtk vw bga Jiz jiyt muRf ghfgL
Uf Toa kfSF
fhu jiytU, nghahd rgtfis
njhWF Nfsh
ijfgLwhf.
Kig, .5-
giHa %.1,000, %.500 mf Kjt munf, grh kfis v.KAkJ m Kj ilfhy
ntghsUkhd mkj kj sgLj thuz tHf ntL. bjfh, .4- v.v. Juhh, efu
njh!jhrig nehLfis Ugbgw
, ghoahyh Kjt ufhZ fhykhdh dtfSfhd gh a a K jiyt v. v. mgf,
jfuw a njr ka muR, mtWF thfjh. mj ghjY mtuJ kf R xU gf UjhY, njajiyt efu brayh s v.V.v.
jiytuhbghWngWs, gyhf a %.2,000 mt brahsfl ghjY nkbfhl RWNH fLikahf .mAkJ rh v.., v. KAkJ cnr,
thG fhnj y kW %.500 nehLfis TajhtJ: Kafis kf ghfToa iy, kiwF bjfh efu khtl thf v.
ahfUsF nguha mL tUwJ. khy jnghJ kfiy. xU nkhrkhd Niy a a K mJ m, o.X. Ah.#h
bgUjif KU y nkY gzHfij f mtakhd M M f cUthF vw mr rh bjfh Kjgh Kif, braJ Riykh,
mtf Fl nj mff 100 %gh nghw a cjaij ehf vfSF nghona eLiyg tshf Ah% efu Jiz
jdh VgoUwJ.
h myh eik a bjhifyhd V g L J n t h . iy. Vbd, mu brhzu gthr jiyt v. KAkJ
Mdh, jHf
rf tUwhf. nehLfS TLjyhf nj j kf nf#thYF kf kh nf.nf.. fh t Kjgh, isP bra
jahuhFf njhH fns! RWNH mikr
ml eltoif mF thfhdJ brthF Ugjhf neW jh tUwh Kjgh M fh yhs #yhY, v.v.
jhrig bfhif vLfgL tUwJ. kjfSF ilna Clffjh fho #dh[h bjhGif el Ah#h Kif, brhz
KHf giw rhLnth! vgJ ntjidFa
mjgo gntW ezf, iyjik bfhoUwd. ehif, 05- JM Xdh. khy Jiz u gthr brayhs
j ruky eh, xwhf UwJ.
TLj mrfSl MatWfhdjhF. grh njj fs a a brayh s .o.v.M. V. mJ # cgl gy
vW thG ra eh Mfnt, jHf KAkJ kh, kiwj jiyt .mAkJ
a 100 %gh nehLf kjthj, gafuthj flj 2014-M ML K ehif tlF
myh nguUsh! muaiy vJ kfsit njj M muid bghWj bja hmJ rh kWcyf e
iu btlgL khtl Jiz jiyt tiu, J ka
bjhf vyh iyjikfhf kf M bgw frkhd yh rig brayhs thF JM brjd.
vd r t mJ Ah v.KAkJ
JyFtjnf, JtL Kiw thfJsd. btahdJ, mf
csJ. kfhkh fh m W mfhiy
nrhl my! L ts, bl ela
tir-2005- Vfdnt 05/02/2017 fhykhdh.
ahiu vnjh, KndwK VgLtjF nghuhl kfl
btlgl 100 jh rig K
fnjh njhajy grh kf fhu VgLa jhf
%gh nehLfis _j Kndho
a a K f mDgtij isjh.
xJ UF tif ahf, fwj
, vW rKjha zij U grh khth
j a nehLf rKjha Cauhf,
[ij fhl iw wd. khy r_f, gFjh mfF Xus
mlgLwd. bfhl #hah k
nerf jiytfsh kj, bghUshjhuij flj btfis mf TL thahf fjt.
vW mua zf #dh[h W khiy
fjd. mgFia
5 kF bfhl
nrj thfhsf
eylf braglJ.
Tl jnghJ nf#th
f khy
kW mtuJ rfhf
Jizjiyt jsg
eltoiffsh mU
ailJsd. bksyhdh v. F
njj ytu ukh kg<, ehif
bjhlghf vdF tU tlF khtl jiyt
jftf midJ K.mAr,khtl
fhu f miy brayhs m V.v.v. a a K _j uKf V. mg ghh jtU, gbfhlh efu v.v.
khy KGtJ Uyh,khtl v. mikghsUkhd V. #Ah ghh kzkfDF, M.v. r rh j ejh g
a a K nja jiyt . mAkJ rh kiwF uf bjJ bfhoUgij czJ bghUshs v.KAkJ kzkfSF mik nt Ukz eilbgwJ. a a K khy
uhkehju ghgliw bkh Mlt gthr mdh k~uF ah X wd. mjF khth }, khy ngrhs bghJbrayhs nf.V.v. KAkJ mgf v.v.V gbfhlhYs kzkf y brW
JM braglJ. nknd ouo I. mZu m, bksy v.v. mJ fhj uh, nf.v. gF yF my. v.M.u #h kW ne thdh. f khy Jizbrayhs v.V. uh k, dQ Clf
uh#&,M.V. mt m c, efu brayhs nf.v. faJyh, efu bghUshs v. Ah#h thW mkj khtl thf fyJ Jiz xUizghs nkyghisa mJ #gh, thagho efu brayhs e KAkJ ep,
bkh, kW K Caf, #khmjhf fyJ bfhld. Tdh. bfhld. kW gbfhlh efu thf cl Ujd.