Professional Documents
Culture Documents
1. a, , gy
2. -nak, notesz
3. berja
4. noteszbe rja
5. Jnos az 9/A-ba jr.
6. Szabadsg, szerelem!
E kett kell nekem.
A szerelmemrt flldozom
Az letet,
Szabadsgrt flldozom
Szerelmemet.
(Petfi Sndor: Szabadsg, szerelem!)
Jelnek csak az a jelensg tekinthet, amelynek a jelet hasznl csoport ltal elfogadott jelentse
van, s ez a jelents kzmegegyezsen alapul. pl. piros jelentse: szabadsgharc, kommunista prt,
kzlekedsi lmpban tilos, boldogsg, szerelem, szeretet
Jelek jellemzi:
1. minden jel rzkszerveinkkel flfoghat (lthat, hallhat, tapinthat)
1
2. nmaguknl mindig tbbet jelentenek (hiszen az a szerepk, hogy felidzzk, helyettestsk a
trgyi vagy gondolati valsg egy bizonyos rszlett)
3. ltalnost szerepk van, mivel nemcsak egyetlen trgyat idznek fel, hanem a jelensgek
egsz osztlyt
4. egy kisebb vagy egy nagyobb kzssg minden tagja elfogadja, jelknt rtelmezi
5. jelrendszerbe illeszkednek: van jeltruk (sztruk) s vannak hasznlati szablyai
6. a jel csak az emberi rintkezsben, a szndkos tjkoztats, befolysols folyamatban
tltheti be lnyegi szerept, a jelzst
7. a jelek kialakulsa s elavulsa al van vetve a trsadalmi-trtnelmi vltozsoknak
Aszerint, hogy milyen alapon idzi fel a jell (hangsor) a jellt dolgot (fogalmat) 3 csoportba
soroljuk a jeleket:
1. Ikon (hasonlsgon alapul jel): a jell felidzi a jelentst, hasonlt r, teht kpszer a
viszony. pl. kzlekedsi lmpban lv tilos mezben ll ember, szabad jelzsben lp
ember
2. Index (rintkezsen alapul jelek): a jell nem hasonlt a jellt dologra, de kzttk
kapcsolat, tartalmi rintkezs van. pl. tz indexe a fst, a lb indexe a lbnyom, de ilyen a
kzlekedsi lmpa zld mezjben lv nyl is
3. Szimblum (trsadalmi megegyezsen alapul jelek): a jell s a jellt viszonya pusztn az
emberek kztti trsadalmi megllapodson alapszik. pl. kzlekedsi lmpa sznei
(piros=tilos, zld=szabad)
SZVEG BESZD
mondat | N
szintagma (szszerkezet) | Y
lexma (sz) | E
morfma (szelem) | L
fonma | V
2
I. Tmakr: Ember s nyelv
2. ttel: A beszd s a nyelv viszonya
Feladat: Sorolja fel, hogy mely tnyezk jellemzek a beszdre s melyek a nyelvre!
Jel s szablyrendszer
Tevkenysg
Hagyomnyozott
Egyni
Fgg az egyntl
Kollektv tudatban ltezik
Kollektv szablyrendszer egyni mdon
val alkalmazsa
Egyfajta rendszer
Trsadalmi jelensg
A beszd:
A beszd a nyelvi rendszer konkrt, egyedi megvalsulsa. A beszden alapul a gondolkods
kpessge, a gondolatok tadsa s msok gondolatainak megrtse. Segtsgvel hatni tudunk
msokra, msok pedig hatni tudnak rnk.
A beszd ignye vezredekkel ezeltt alakult ki. A beszdnek azt az alapegysgt, mely a hrmas
funkcit (kifejezs, befolysols, tjkoztats) hordozza, jelzsnek nevezzk. A beszdbeli jelzst
mondatnak nevezzk. Az emberi jelzsek, szemben az llati jelzsekkel, msodlagos, kzvetett s
tlnyoman gondolati alapon nyugszanak.
A nyelv:
A nyelv az emberi kommunikci legfontosabb, leghatkonyabb s legkifinomultabb rendszere.
Azoknak az elemeknek (jeleknek) s szerkesztsi szablyoknak az sszessge, amelyeknek
birtokban a kzssg tagjai ltrehozzk s megrtik a mondatokat, a beszdet. Legfontosabb
funkcija az ismeretek tovbbadsa, kzvettse.
A nyelv legals szintjt a beszdhangok (fonmk) alkotjk. A nyelv teht a beszdbl fejldtt ki,
s az idk folyamn nll, sajt trvnyekkel br rendszerr alakult. A nyelvi elemek bels
3
adottsgai nemcsak lehetsget jelentenek a beszd szmra, hanem ktttsget s knyszert is: a
nyelvi anyagban minden elemnek, minden morfmnak meghatrozott jelentse van.
A nyelvi anyag rgzthet, megfoghat, lerhat, krlhatrolhat. A nyelvi eszkzk szma elvileg
vges, mg a beszd alapegysge, a mondat rgztetlen, megfoghatatlan s kszletezhetetlen, azaz a
mondatok szma vgtelen.
Beszd Nyelv
Mindkett emberhez ktd, tle fgg jelensg.
Fgg az egyntl. Fggetlen az egyntl, trsadalmi jelensg, egy
nemzet kollektv alkotsa.
A nyelv alkalmazsa. A beszd alapja.
Fizikai valsg: hangadssal (rssal) jr. A trsadalom ltal kialaktott, hagyomnyok
szerint rgztett (nyelvi) eszkzk rendszere.
Eszkzhasznlat. Eszkzkszlet: jelek, szablyok.
Clja az zenetkzvetts, a kommunikci: A beszdtevkenysget szolglja, olyan
tnyezi a beszl, a hallgat s az zenet; rendszer, amelynek elemei keresztl-kasul
alapvet funkcii a kifejezs, a befolysols s a kapcsoldnak egymshoz.
tjkoztats, kiegszt funkcii a
kapcsolattart, rtelmez s eszttikai funkci.
Aktv. Passzv.
A beszd nem nlklzheti a nyelvet, a nyelv sem a beszdet. De mg a nyelv a beszdnek csak
kellke, a beszd a nyelvnek ltformja, hiszen minden nyelv addig l, mg valamely trsadalom
hasznlja.
4
II. Tmakr: A kommunikci
3. ttel: A kommunikci folyamat tnyezi s funkcii
Feladat: Ismertesse a kzlsfolyamat tnyezit s funkciit a kvetkez bra segtsgvel! Ha
szksges, egsztse ki az brt!
beszl hallgat
csa- zenet -torna
beszdhelyzet
valsg
csatorna
A) A feladat megoldsa (5 pont): beszdhelyzet
Fontos tnyezk a rsztvevk, azaz a felad (beszl) s a cmzett (hallgat). A felad klnbz
jelek (nyelvi s nem nyelvi jelek) segtsgvel zenetet kld a cmzettnek. A cmzett ezt az zenetet
felfogja, rtelmezi, ha mdja van r, akkor vlaszol. Ez utbbi esetben a rsztvevk szerepet
valsg
cserlnek, s a cmzett vlik feladv. Az zenetet kifejez sszefgg jeleket kdnak nevezzk. A
kommunikci csak akkor lesz sikeres, ha a felhasznlt kdot a rsztvevk egyformn ismerik, azaz
kzs nyelvet beszlnek. A megfogalmazott zenet a csatornn t jut el a cmzettig. A csatorna
lehet hallhat (telefonbeszlgets), lthat (levl), rezhet (tapints) is. A hatkony
kommunikcinak fontos felttele a kzs valsg s a kzs elismeret. A szveg, kzlemny
mindig egy adott beszdhelyzetben hangzik el. gy a kommunikcinak mindig ott s akkor, az
adott helyzetben van jelentse.
A kommunikci funkcii:
alapvet funkcik: tjkoztats, rzelemkifejezs, felhvs
mellkfunkcik: kapcsolatteremt, -fenntart, s lezr, rtelmez (metanyelvi), potikai
5
A kommunikci tnyezi:
A kommunikci funkcii:
A kommunikci ltal valamit el akarunk rni, ezt a clt mutatjk a kommunikcis funkcik.
6
II. Tmakr: A kommunikci
4. ttel: A kommunikci nem nyelvi kifejezeszkzei
Feladat: rtelmezze a kpen lthat kommunikcis helyzetet s benne a nonverblis jeleket!
7
Eredetk alapjn a nem verblis jelek a kvetkezkppen csoportostjuk:
1. rklt jelek: az egszsges emberekre jellemz, s a vilg minden tjn azonos jelentsk van.
Ezek az alaprzelmek kifejezsei, pl. rm, bnat, flelem.
2. sztnsen megtanult jelek: egyegy nyelvi kzssgre jellemzk, az adott kultrtl fggnek,
pl. fejblints (jelentse kultrnknt vltoz).
3. egyezmnyes jelek: tudatosan tanult, ismert eredet s meghatrozott cllal hasznlt jelek, pl.
siketek abc-je, vakok rsa.
8
III. Tmakr: A magyar nyelv trtnete
5. ttel: A magyar nyelv eredete s rokonsga
Feladat: Egsztse ki a kvetkez tblzatot, s a segtsgvel mutassa be a magyar nyelv eredett
s rokonsgt!
Ugor alapnyelv
(Kr.e. 3-1. vezred) Finn-permi nyelv
2..
smagyar (vogul, osztjk)
9
Az egyes snyelvek nem egysgesek, nyelvjrsokk tagoldtak. A klnbz npcsoportok
egymstl elszakadtak, az eredeti nyelvkzssg egyre jobban bomlott, a nyelvi klnbsgek
megszaporodtak.
A magyar nyelv eredete sok tzezer v homlyba vsz. Kb. 200 vvel ezeltt szlettek meg az
els felttelezsek arrl, hogy a finnugor npekkel rokonsgban vagyunk. Legkzelebbi
nyelvrokonaink: osztjkok, vogulok, zrjnek, votjkok, cseremiszek, sztek, finnek s a lappok.
A magyar nyelv eredete szerint kzelebbrl a finnugor, tvolabbrl az urli nyelvek kz tartozik.
A rokon npekkel val egyttls helye a finnugor shaza, nyelve a finnugor alapnyelv. Az
egyttls kort elmagyarkornak nevezzk.
A nyelvrokonsg bizonytkai:
A magyar nyelv finnugor rokonsgnak gondolata a 18. szzadban merlt fel. Sajnovics Jnos
1770-ben kiadott mve (A magyar s a lapp nyelv azonossgnak kimutatsa) ttr jelentsg
volt. Eltte s ksbb is szvesebben vette a kzvlemny a trk-magyar rokonsg gondolatt. Ezt
a vitt nevezzk ugor-trk hbornak. A XX. szzadban merlt fel a sumr-magyar rokonsg
krdse is.
1. Az alapszkszlet szavaiban bizonyos szablyos hangmegfelelsek tallhatk a rokonnyelvekben.
(Azonos helyzetben lv hangok azonos mdon viselkednek.)
Pl. sz eleji p>f pon > fon; k>h kat > hz
10
Az alapszkszlet szavaibl ma kb. 100 l a mai magyar nyelvben. Pl.
- testrszek nevei: fej, haj, homlok, szem, orr, fl, nyelv, vll
- egyszer cselekvsek nevei: eszik, iszik, nyel, ll, l, jn, megy, hall, nz, ad, fog..
- termszeti jelensgek: g, menny, fny, j, hajnal, virrad, felh, kd, jg, vz, tz..
- a krnyezet nvnyeinek, llatainak nevei: erd, hegy, domb, nyl, rka, egr
- tjkozdst, irnyt megnevez szavak: jobb, bal, lenn, alatt, szle, fl, el, kz
- rokonsg: apa, atya, anya, s, rokon, fia, v, meny, fi, lny
- szmnevek: egy, kett, hrom, szz
- szerszmok s azok anyagra utal szavak: ks, r, szeg, tr, vas, fon, fen, farag.
A nyelvrokonsg nem jelent felttlenl faji rokonsgot is. A fajok minden idben keveredtek
egymssal.
11
III. Tmakr: A magyar nyelv trtnete
6. ttel: A magyar nyelvtrtnet forrsai: a nyelvemlkek
Feladat: llaptsa meg, hogy az idzett szvegrszletek milyen nyelvemlktpusbl valk, dntst
indokolja is!
a. [] cuius incipit terminus a sar feu [] hinc ohut cutarea. inde ad holmodi rea. [] ac postea
nogu azah fehe rea, inde ad castelic feheruuaru rea meneh haodu utu rea [].
(A helynevek mai kiejtssel: Szrf, hut ktja, Halmocska, Nagyaszf, Fehrvrra men hadi t)
(1055)
A nyelvemlkek nyelvnk rgi, kevss ismert llapotrl adatokat nyjt rott nyelvi elmkek.
a. A tihanyi aptsg alaptlevele (1055): Hazai szrvnyemlk. A latin nyelv szvegben magyar
nyelv szrvnyok tallhatak.
Helynevek: sar feu = Szrf, ohut cutarea = hut ktja(ra), holmodi rea = Halmocska(ra), nogu
azah fehe = Nagyaszf)
A legrgebbi magyar nyelv mondattredk ebben a nyelvemlkben tallhat: feheruuaru rea
meneh hodu utu rea = Fehrvrra men hadi tra.
b. Az magyar Mria-siralom rszlete (1300 krl): Kzrsos szvegemlk, az els ismert magyar
vers.
12
B) A ttel kifejtse (8 pont):
Nyelvemlkek
- A nyelv rgebbi llapott tkrz, ksbbi korokig fennmaradt rsbeli
megnyilatkozsok, melyeknek segtsgvel a rgebbi nyelvllapotokat vizsglhatjuk:
fleg a hangzs vltozst, a szkincs bvlst, a jelents a szvegformk bvlst.
- Magyar nyelvemlkekrl rsbelisgnk kialakulstl beszlhetnk. Ez a keresztny
kultrval val tallkozstl, teht kb. az llamalaptstl szmthat. Az ezt megelz
kor nyelvemlktelen, az ezt kvet pedig nyelvemlkes korszaka nyelvnknek. A
magyar nyelvemlkek a rokon nyelvek kutatsa szempontjbl is fontosak, mivel ezek a
nyelvcsald legkorbbi rott forrsai.
- A nyelvemlkek jelentsge, hogy biztos vizsglati anyagot nyjtanak, mivel a nyelv
egy adott korra jellemz llapott rgztik.
Nyelvemlktpusok
I. Szrvnyemlkek:
Idegen nyelven rott forrsok, melyekben a magyar szavak csak elszrtan jelennek meg.
Ezen szavak tbbsge tulajdonnv (szemlynv, fldrajzi nv, amit nem tudtak
lefordtani).
A veszprmvlgyi apck adomnylevele
Szent Istvn korban keletkezett. Grg, ksbb latin nyelv. Dunntli magyar
helyneveket tartalmaz.
A tihanyi aptsg alaptlevele
1055-bl szrmazik. Tulajdonneveket s mr kzneveket is ler. Hangtani, alaktani,
szszerkezettani kutatsok forrsanyaga. Itt maradt fenn az els magyar
mondattredk: feheruuaru rea meneh hodu utu rea
Anonymus: Gesta Hungarorum
1200 krl keletkezhetett, felttelezheten III. Bla jegyzjtl. A magyar kirlyok
s nemesek szrmazst akarta megrni. Adatai nem hitelesek. Gazdag
szemlynevekben s helynevekben.
II. Glossza
Nem szerves rszei a szvegnek. A szveg megrtst segt lapszli jegyzet. A latin szveg
olvasjt segtik a szavak, szkapcsolatok megrtsben.
Marosvsrhelyi glossza
Szalkai-glosszk
III. Szjegyzk
A sztrak helyett hasznltk. A szavakat fogalomkrk szerint csoportostottk. A latin szavak
fl rtk a magyar jelentst.
Beszteri szjegyzk (1395 krl)
Schlgli-szjegyzk (1405 krl)
IV. Szvegemlkek
Mr sszefgg, magyarul rt nyelvemlkek. Lehetnek:
Rvidebbek vagy hosszabbak.
Kzrsosak vagy nyomtatottak.
Egyhzi vagy vilgi tmjak.
13
Halotti beszd s knyrgs
A legrgebbi szvegemlknk. 1200 krl keletkezett. Temetsi prdikci, kt
rszbl ll:
Halotti beszd (26 sor)
Knyrgs (6 sor)
Egy latin szveg szabad tdolgozsa. Bvelkedik retorikai elemekben: megszlts,
felszlts, krds, vlasz. Bravros nyelvi megoldsok sznestik: hrmas figura
etymologica (hallnak hallval halsz). A latin nyelv Pray-kdexben maradt fenn,
gynevezett vendgszvegknt. A XVIII. szzadban bukkantak r.
magyar Mria-siralom
A legels fennmaradt magyar nyelv vers. 1300 krl keletkezett. A Leuveni-
kdexben maradt fenn. A szerz tbb latin Mria-siralom rszleteibl lltotta ssze.
Vltozatos rmkplet jellemzi. Bvelkedik retorikai elemekben: megszlts, felkilts,
krds. Tudatosan alkalmaz allitercit (betrmet): Vilg vilga / Virgnak virga.
V. Kdexek
Nagy terjedelm, kzzel rott alkotsok. Az az igny hozta ltre, hogy a latinul nem, vagy
kevsb beszlk is rtsk az imdsgokat, pldzatokat, legendkat stb. A legtbb kdexnk a
XVI. szzad els harmadban keletkezett.
Jkai-kdex
Az els magyar nyelv knyv. Szent Ferenc lett beszli el. Eredetije a XIV. szzad
msodik felben keletkezett, msolata a XV. szzadbl val.
Huszita Biblia
XVI. szzadi vilgi papoktl szrmazik. Az els magyar Bibliafordts.
Hrom kdex rzi:
Bcsi kdex (az szvetsg egyes rszeit)
Mncheni kdex (evangliumok)
Apor-kdex (zsoltrok)
14
IV. Tmakr: Nyelv s trsadalom
7. ttel: A nyelvjts
Feladat: Az albbi szavakat a nyelvjtk alkottk, terjesztettk el az irodalmi nyelvben.
Jellemezze a pldk segtsgvel a nyelvjtsi mozgalom kedvelt szalkotsi mdjait!
15
A nyelvjtsi harc llomsai:
Kt tbor: 1. hagyomnyrzk- ortolgusok: fltettk a magyar nyelv hagyomnyait
2. nyelvjtk- neolgusok: fokrl-fokra be kell avatkozni a nyelv letbe, ehhez
joga a kltnek van
1778. Bessenyei Gyrgy: Magyarsg c. rpiratban mr megfogalmazta, hogy az anyanyelv
a nemzet gye: Minden nemzet a maga nyelvn lett tuds, de idegenen sohasem.
1811. Kazinczy Ferenc: Tvisek s virgok c. epigrammagyjtemnye- a nyelv mvelse a
szpr joga (neolgus).
1813. Mondolat- gnyirat Kazinczy s trsai ellen, a nyelvjtk tlzsait teszik
nevetsgess (ortolgus).
1815. Felelet a Mondolatra (Klcsey Ferenc s Szemere Pl rta)- stluspardia, a maradiak
nyelvt gnyoltk ki (neolgus).
1819. Kazinczy Ferenc: Ortolgusok s neolgusok nlunk s ms nemzeteknl: Jl s
szpen az r, aki tzes ortolgus s tzes neolgus egyszersmind (neolgus).
16
IV. Tmakr: Nyelv s trsadalom
8. ttel: A nyelvvltozatok s nyelvjrsok
Feladat: llaptsa meg, s nhny mondatban bizonytsa is, milyen nyelvvltozatokat kpviselnek
az albbi szvegek!
a.
A Nagytemplomnl vut kt falusi ember, oszt krte, valami nagy vsr hoty hun, merre van. itt a
Hatvan uccm mennyenek vgig, elrik a Tizenhromvrost, ot keresztlmennek, ott a vsr. Azok
meg mongyk: Hallot komm, hatvan uccm mennynk keresztl, mek tiznhrom vroson?
Mennyk af fene. (Debrecen)
b.
kereslet: Azon termkek s szolgltatsok sszessge, melyeket a fogyasztk adott idben s ron
hajlandk megvsrolni. A piacgazdasgban a kereslet s knlat trvnye az rucsere
magyarzatnak alapja. A kereslet a szksglet egy megjelensi formja. A szksget a vsrler
rvn vlik kereslett. A kereslet rugalmassgnak fogalma azt fejezi ki, hogy a kereslet az
rvltozs fggvnyben milyen mrtkben vltozik.
(Magyar Larousse, Enciklopdikus sztr, II. ktet 399. o. nyomn)
3. letkori nyelvvltozatok:
A) Gyermeknyelv vagy dajkanyelv: a beszlt nyelvnek az az egyszerbb vltozata, amelyen a
kisgyermekhez beszlnek, teht a kisgyermekek s a velk beszl felnttek nyelvhasznlata.
Sajtos szkincs s sok kicsinyt kpz jellemzi.
B) Ifjsgi nyelv: a fiatalok nyelve kb. 10 ves kortl a felnttkorig.
4. Arg, tolvajnyelv: eredetileg a bnzk titkos nyelve volt, most a vrosi npnyelv legals szintje,
amely sok idegen eredet szt tartalmaz. ltalban bizalmas s durva stlus, de szellemes s trfs
is lehet. Elemei a diknyelvbe folyamatosan ramlanak.
Kznyelv: (beszlt nyelv) a nemzeti nyelvnek a beszlt vltozata, a mvelt kznyelv az iskolzottak
nyelve, akik elsajttottk az egsz kzssg tfog mveltsgt. A kznyelv s egy adott
nyelvjrs egyttes hasznlatbl alakul ki a regionlis kznyelv, amely az a nagyobb terleten
hasznlt egysges nyelvvltozat, amelyben a tjnyelvi hatsok jl felismerhetk.
Szleng: a kznyelv ignytelen vltozata, egy alacsonyabb rend kznyelv, bizalmas trsalgsi
stlus. Korbban a fiatalok nyelvhasznlatt jellemezte, de ma mr minden korosztlynl s
szakmban megfigyelhet. Nem azonos a nyelvi helytelensggel, trgrsggal.
Irodalmi nyelv: a kznyelv rott vltozata, ez a leginkbb meghatroz nyelvi rteg. rtelmisgi
csoportok s az iskolarendszer az rsbelisg s a sajt rvn terjesztik. Nem azonos a szpirodalom
nyelvvel, eredetisgben, sznessgben szegnyebb, hasznlati kre viszont szlesebb a
szpirodalom nyelvnl.
18
IV. Tmakr: Nyelv s trsadalom
9. ttel: A szkincs s gyaraptsnak mdjai
Feladat: Mutassa be, hogy a kvetkez szavak a szkincs gyaraptsnak melyik tpushoz
tartoznak!
Juj! Jaj!
tulajdonos tulaj
eszpressz pressz
parancsol parancs
csokor+bokrta csokrta
ablak+prkny ablakprkny
villany+szmla villanyszmla
MV
rdi
atom
MALV
iskola
kereszt
pap
templom
19
Szkincsnk bvlse:
A nyelvkzssg alapveten kt mdon szokott nevet adni egy-egy j dolognak s jelensgnek:
szklcsnzssel vagy bels erbl.
I. Klcsnszk
A) Jvevnyszavak
Idegen eredetek, de mr meghonosodtak. Hangzsuk idomult a magyar nyelv hangjaihoz. gy
viselkednek, mint a magyar eredet szavak. Pl. irni tej, vsr; szlv csald, megye, udvar;
nmet tnc, polgr, kastly; latin templom, professzor
B) Idegen szavak
Egy rsze hangzsban, helyesrsban egyarnt rzi az idegen jelleget, pl. grapefruit. Az idegen
szavak kztt sok a tudomnyos szaksz. Hasznlatuk kerlend, ha helyette van pontos magyar
megfelel, pl. computer szmtgp.
C) Nemzetkzi mveltsgszk
Antik eredetek. A nagy vilgnyelvek kzvettsvel kerltek a klnfle nyelvekbe, pl. technika,
atom, energia.
D) Tkrszavak
gy keletkeznek, hogy az idegen szt mintegy lefordtjuk, pl. tiergarten = llatkert.
20
V. Tmakr: A nyelvi szint
10. ttel: A magyar helyesrs alapelvei
Feladat: Tudassa, hogy a magyar nyelv albbi szavai melyik helyesrsi alapelv alapjn rdnak!
A magyar helyesrs:
- betr, mert legkisebb egysge a bet, amely hangot, hangtpust jell;
- latin bets, mert a latin bc betinek tvtelvel alakult ki;
- hangjell, mert beti legtbbszr valban kiejtett hangokra utalnak;
- rtelemtkrz, mert rsunk sokat tkrz a magyar nyelv rendszerbl.
21
Hagyomny elve: helyesrsunk bizonyos meghatrozott esetekben a hagyomnyt kveti a
mai hangjellsi rendszer, a mai kiejts, illetve a szelemzs rovsra. A hagyomny elve
rvnyesl a csaldnevek rsban, hiszen megtartjuk a ma mr nem hasznlt rgies betket
(pl. Batthyny, Mricz, Pal), illetve a kznyelvi rendszernkben mr nincs meg a rgi ly
hang, rsunk azonban megtartotta e bett, ezrt szmos szban a hagyomnyos ly a j jele,
pl. Mihly, kirly, Jnos
22
V. Tmakr: A nyelvi szintek
11. ttel: A beszd s a beszdfolyamat, a hangkpz szervek
Feladat: Mondja el a kvetkez bra segtsgvel a hangkpz szerveket s a hangkpzs
folyamatt!
23
Ggef:
lgcs fels peremn helyezkedik el
5 porcbl ll: 1. gyrporc: krbeveszi a lgcsvet
2. pajzsporc: htul nyitott, ell zrt- dmcsutka
3-4. kannaporcok: mozgkonyak
5. ggefed: gge bejratnak reflexszer elzrsa
hangszalagok: 2 db, a kannaporc s a pajzsporc kztt tallhat, a hangszalagok kztti rs a
hangrs
hangszalagllsok:
1. zngells: - kannaporcok s a hangszalagok zrva llnak, a leveg sztpattintja
- a nyitds, zrds kvetkezmnye a znge
- ekkor kpezzk a zngs mssalhangzkat s a magnhangzkat
2. h-lls: - a kannaporcok 10 szget alkotnak
- ekkor kpezzk a h hangot
3. szk llegez lls: - a kannaporcok 30 szget zrnak be, a leveg nem rezegteti meg a
hangszalagokat, ekkor keletkeznek a zngtlen mssalhangzk
4. tg llegz lls: - a kannaporcok 40-45 szgben llnak, ekkor nem kpznk hangot,
csak a beszd cljbl llegznk
5. suttog lls: - a hangszalagok egymshoz tapadnak, da a kannaporcok rst alkotnak
24
V. Tmakr: A nyelvi szintek
12. ttel: A mssalhangz trvnyek
Feladat: Ismertesse a szavak vizsglata alapjn a magyar nyelv mssalhangztrvnyeit!
dobta vzzel
klnben bartsg
mondd krrel
anyja tollfoszts
sznpad hagyja
futsz kisebb
I. Hasonuls: hasonulsrl beszlnk, ha egy szban (esetleg szavak hatrn) az egyms melletti
msh-k kzl az egyiknek a kiejtse a msik hatsra megvltozik, a msikhoz hasonl lesz,
hozz hasonul.
A) Teljes hasonuls: kt egyms mell kerl klnbz kpzs mssalhangz teljesen
hasonlv, azonoss vlik. rsban jellt s jelletlen is lehet.
a) rsban jellt teljes hasonuls pl. az + val = azzal, nz + j = nzz
b) rsban jelletlen teljes hasonuls pl. anyja, spadt, egszsges
B) Rszleges hasonuls: ha kt egyms mellett ll msh. kzl az els egy eltr vonsban,
teht rszben hasonlv vlik a msodikhoz. rsban nem jelljk.
a) Kpzs helye szerinti rszleges hasonuls: az n hang kpzsnek helye vltozik
meg, ha utna b, p, m, gy, ty, ny kvetkezik.
nb, np, nm, ngy, nty, n ny betkapcsolatok esetn, pl. azonban, snpr, gyngy
25
II. sszeolvads: Az sszeolvads rsban jelletlen mssalhangz-trvny. Ha kt egyms
mellett ll msh. helyett egy harmadik mssalhangzt ejtnk, akkor sszeolvadsrl beszlnk
Pl. unja [unnya] kiejtve!!!, bartja [barttya], bartsg [barccsg], egyszer [eccer],
metsz [mecc], tudja [tuggya]
III. Mssalhangz-rvidls: Ha a hossz msh-t egy msfajta msh. elzi meg vagy kveti, akkor
kiejtsben a hossz msh-t rviden ejtjk.
Pl. arccal [arcal], visszhang [viszhang], inggomb [ingomb], otthon [othon], jobbra
[jobra]
IV. Msh-kiess: Ha hrom klnbz mssalhangz kerl egyms mell, akkor a kzps
mssalhangzt kiejtskor (szban) nem ejtjk!
Pl. most sincs [mos sincs], mindnek [minnek], csukd be [csug be], nzd meg [nz
meg], rntgen [rngen]
26
V. Tmakr: A nyelvi szintek
13. ttel: A mellrendel sszetett mondat
Feladat: A kvetkez ktszavak a mellrendel sszetett mondatok tagmondatait kapcsoljk
ssze. Jelezze, hogy a mellrendel sszetett mondat mely tpusban tallkozunk velk.
Segtsgkkel beszljen e mondattpusrl!
s, azonban, vagy, nemcsakhanemis, teht, hiszen, meg, de, akr-akr, viszont, tudniillik,
ennlfogva, s
Ellenttes:
A msodik tagmondat megllaptsa ellenttben ll azzal, amit az els tagmondatban lltottunk;
ktszavak: de, ellenben, hanem
jele OO
a, szembellt ellenttes viszony - ktszavak: ellenben, azonban, viszont, pedig, meg, de, m
b, kizr ellenttes viszony - ktszavak: hanem, csak, ellenkezleg
c, megszort ellenttes viszony - ktszavak: de, azonban, mde, mgis, csak, csakhogy,
mindamellett, mindazonltal, de azrt mgiscsak
Vlaszt:
A tagmondatok tbbfle lehetsget tartalmaznak, ezek kzl vlasztani kell vagy lehet;
ktszavak: vagy, vagy-vagy
jele: O~O
a, kirekeszt (kizr) vlaszts - ktszavak: vagy, vagyvagy
b, megenged vlaszts - ktszavak: akr.. akr
27
Kvetkeztet:
A msodik tagmondat az els tagmondatban foglaltak okozatt, kvetkezmnyt tartalmazza;
ktszavak: teht, gy, ennlfogva
jele: OO
28
VI. Tmakr: A szveg
14. ttel: A szveg szerkezete s jelentse: a szvegsszetart er
Feladat: Mondja el, hogy az albbi kapcsolelemek a lineris vagy a globlis kohzi rszei-e, s
milyen szerepet jtszanak a szvegsszetart er kialakulsban.
29
A szveg mikroszerkezeti egysgeibl pl fel a makroszerkezet hrom alapvet egysge:
bevezets, trgyals, befejezs + cm.
A bevezets szerepe a figyelem felkeltse a tma irnt, s az olvas/hallgat figyelmnek,
rdekldsnek megszerzse.
A trgyals a legterjedelmesebb makroszerkezeti egysg, ez tartalmazza a tma alapos
kifejtst. F rendez elve az idbeli vagy trbeli elrehalads, a bizonyts, cfols logikai
menete.
A befejezs sszefoglal, lezrja a trgyalsban kifejtetteket.
30
VI. Tmakr: A szveg
15. ttel: A hivatalos iratok, a magn- s a nyilvnos kommunikci szvegtpusai
Feladat: Mutasson r, hogyan jellennek meg a hivatalos stlus jellemzi az albbi szvegben!
Alperes azon keresett, miszerint felperes ellenvetssel lt az gyben, brsg elutastja, brsg
egyben leszgezi, hogy megllaptst nyert a tnylls tisztzsa, s ebbl ereden hatlyba lp a 6.
paragrafus 8. bekezdse, vagyis a beadvny gyben val hivatali tnykeds lezrsa. Brsg errl
gy a felperest, mint az alperest rtesti.
32
VII. Tmakr: A retorika alapelvei
16. ttel: A sznoki beszd felptse, a hatskelts eszkzei
Feladat: Mutassa be, milyen retorikai eszkzkkel l a levl rja a szveg meggyz erejnek
fokozsra!
Tudom, hogy gazdag s hatalmas kirly vagy, sok katond van, s egyedl kormnyzol egy nagy
orszgot. Ezrt nehz nknt alm vetned magadat; mgis jobb s dvsebb lenne neked, ha nknt
behdolnl nekem. Megtudtam ezenfell, hogy kun szolgimat oltalmad alatt tartod. Ezrt
utastalak tged, hogy ezeket a jvben ne tartsd magadnl, s miattuk ne kerlj velem szembe.
Nekik knnyebb elmeneklni, mint neked, mivel nem lvn hzaik, straikkal vndorolva taln el
tudnak meneklni, de te, aki hzakban lakol, vraid s vrosaid vannak, fogy fogsz elmeneklni
kezeim kzl?
(Batu kn levele IV. Blhoz rszlet. In: Szab Pter Zvodszky Gza: Trtnelem II.)
33
Sznoki beszd: a hallgatsg lszval val meggyzsnek, megfelel vlemnyre
hangolsnak, elhatrozsra, cselekvsre, tettre buzdtsnak mfaja a sznoki beszd.
A sznok clja, hogy meggyzze a hallgatsgot a maga igazrl, ezltal cselekvsre ksztesse.
A sznok, cljbl kvetkezen,
- kerli az idegen szavakat,
- szvesen hasznlja a tlz kifejezseket,
- szvesen alkalmazza a krd s felkilt mondatokat.
A hatskelts eszkzei
2. A halads s a folyamatossg elve: minden j mondat vigye tovbb a ttel kifejtst, tegyen
valamit hozz a gondolatmenethez. A rszegysgek vgn lehetsges ismtlsbe bocstkozni, de
kerlni kell a flsleges ismtlseket. A tbb ebben az esetben kevesebb.
3. A logikus elrendezs elve: Az egyes rszek sorrendisge ne legyen esetleges, hanem logikusan
kapcsoldjanak egymshoz, a befogad szmra kvethet legyen a szveg szerkezete.
rdemes gondosan megvlogatni szavainkat, hiszen ltaluk ersthetjk az elrni kvnt hatst. Ezt
megtehetjk:
- pozitv vagy negatv tlts szavak hasznlatval (pl. kvr pufi),
- rgies szavak, fordulatok hasznlatval (vagyis archaizlssal), pl. lszen,
- jkelet szavak (neologizmusok) hasznlatval, pl. filzik furmny,
- nyelvvltozatokhoz ktd, krnyezetfelidz szavak hasznlatval (pl. bgat)
- idegen szavak hasznlatval (pl. gniusz),
- llandsult szkapcsolatok felhasznlsval (pl. Tbb is veszett mr Mohcsnl!).
34
A sznoklat hatskelt eszkzei:
35
VII. Tmakr: A retorika alapelvei
17. ttel: Az rvels, az rvels beszdhelyzete s eszkzei
Feladat: llaptsa meg, milyen rvelsi mdot alkalmazott a szveg szerzje! Foglalja ssze,
milyen rvelsi mdszerek, rvtpusok kzl vlaszthatunk!
Egy nagy r attl kezdve nagy r, amikortl fogva llandan jelen van
nemzete eszmevilgban; amikortl fogva mvei csaknem trgyszer rszei
a np birtoknak, akr egy hd vagy egy kzplet. St mg jobb azoknl is.
Pest hajdani szp vroshzt lebontottk. Eltnt az utcrl, el az emberek
fejbl. A Szeptember vgn-t nem lehet lebontani, tglaknt kihordani a
nemzet tudatbl. Vannak szellemi mvek, amelyek gy hozztartoznak egy
orszghoz, s olyasflekppen mkdnek benne, akr egy vzess, mely
ermvet hajt.
36
B) A ttel kifejtse (8 pont):
Az rv olyan kijelents, amellyel egy lltst akarunk elfogadtatni egy vitban. Legalbb kt rszbl
ll: a ttelbl (konklzibl) s az altmasztsbl (premisszbl).
A ttel az az llts, amelyet a beszl bizonytani akar , mg az altmaszts egy msik llts,
amely a ttelt bizonytja.
Kttag rv: egy altmasztsbl s egy ttelbl ll. Pl. Felhs az g (altmaszts), vigyl
eskabtot (ttel)!
Hromtag rv: (= teljes rv) egy altmasztsbl, egy ttelbl s egy bizonytkbl ll. Pl. A
spent sok vasat tartalmaz (altmaszts), ezrt a spent nagyon fontos az egszsges
tpllkozshoz (ttel). A vasra teht szksge van a szervezetnek (indokls).
Minden olyan rsbeli s szbeli megnyilatkozst az rvel tpus szvegek kz sorolunk, amelyet
nem magncllal alkottunk, hanem kisebb-nagyobb nyilvnossgnak szntak.
A sznoki beszd clja a meggyzs, a megfelel hats elrse rdekben szigor szerkezeti
elrsok jttek ltre. Mivel a hallgatsg ltalban a bevezetsnek s a befejezsnek szentel
figyelmet, ezekre a sznoknak nagy gondot kell fordtania. A bevezets feladata a
kapcsolattaremts, a hallgatsg jindulatnak elnyerse, a figyelem felkeltse, a tma megjellse
s a vzlag. Ezzel szemben a befejezs feladata az sszegzs, a tma tovbbgondolsa, cselekvsre
buzdts. A meggyzs hangslyos forrsa a rvels.
37
vltoztat a magatartsn. Ha a msik fl tudatban van a meggyzs szndknak, de nem
nknt vllalja, akkor knyszertsrl beszlnk, ha nincs tudatban akkor manipulcirl.
A manipulci teht rdekvezrelt kommunikci, sikere abban rejlik, hogy befolysolni
szndkolt fl nem vagy csak nagyon ksn ismeri fel a manipulcis technikkat. Mire
esetleg ezeket felismeri, ezekre rjn, akkorra mr sikerlt kialaktani benne a megfelel
magatartsi formkat, amelyek ellenttesek ugyan az rdekeivel, viszont nagyon
kvnatosak a befolysol fl szempontjbl.
38
VIII. Tmakr: Stlus s jelents
18.ttel: A nyelvi jelek csoportjai hangalak s a jelents alapjn
Feladat: A kvetkez brk a nyelvi jelek melyik csoportjhoz tartoznak? Felhasznlsukkal
mutassa be a hangok s a jelents viszonyt!
a. b. J1
H-J H J2
J3
c. d.
J1 H1
H J2 J H2
J3 H3
39
a. egyjelents szavak: a hangalak csak egy jelentst hordoz, pl. fm, manyag, ngy,
htf, piros
Jele: H-J
b. tbbjelents szavak : a hangalakhoz tbb jelents jrul, s a jelentsek kztt van
valamilyen kapcsolat
H J1 (alapjelents)
J2 (mellkjelents)
J2
Pl. g, sz, tke, vr, terem, nyl
d. rokon rtelm szavak: tbb eltr hangalak azonos vagy hasonl jelentst hordoz.
H1
H2 J
H3
A jelentsbeli azonossgot mutat rokon rtelm szavak sem cserlhetk fel
brmikor, hasznlatuk stlusrtke, illetve rvnyessgi kre is eltr lehet.
Pl. kukorica, tengeri, trkbza; kocsi, aut, gpjrm
H H
| |
J J
40
VIII. Tmakr: Stlus s jelents
19.ttel: A tudomnyos s szakmai stlus sajtossgai
Feladat: Sorolja fel, hogy a tudomnyos ismeretterjeszt nyelvnek mely sajtossgai rvnyeslnek
a szvegben!
Hat s fl milli vvel ezeltt, amikor a Fldkzi-tenger kiszradt, a tle szakra s dlre fekv tj
arnylag meleg volt, elg csapadkot is kapott, kvetkezskppen erdk bortottk. Az
alacsonyabban fekv, sksgokon feny, olajfa, borka ntt. A magasabb vezetetekben ezekhez
cdrus s eredi feny is trsult. Hogy milyenek lehetnek ezek az erdk, valami fogalmat nyjtanak
maradvnyaik szak-Afrikban, az Atlasz-hegysgben, mintegy ezernyolcszz mter magasan. A
vadont hatalmas harmincmteres, ezeresztends cdrusok uraljk. Kzttk tengerparti feny,
magyaltlgy, krisztustvis s borostyn, galagonya s difa tenyszik. Aljt pfrny s penia
bortja, s az gak kzt az eurpai szemnek is meghitten ismers madarak rpkdnek: harkly s
cinke, vrsbegy s holl. De makk is tanyzik benne s valaha, a tenger kiszradsa idejn,
elefnt, orrszarv s oroszln is lt itt.
A Fldkzi tenger feltltdst kvet vezredek sorn a vilg valamelyest melegebb lett.
Az Atlasz-hegysg, amely majdnem egsz Afrikn vgighzdik szltben, vdgtknt hatott a
kzelg Szahara ellen, s az szak-afrikai partvidk erdei nemcsak nem csak, hogy virgkorukat
ltk, de terjeszkedtek is a Fldkzi-tenger krl, keleten a Kaukzusig, szaknak egszen Anglia
dli rszig.
m ekkor vltozs kvetkezett be az egsz vilgon. A bolyg hlni kezdett. Okt mig sem
tudja senki.
I. Tudomnyos stlus
A tudomnyos mvek jellemz nyelvhasznlata. E mvek clja s feldata: a valsg trvnyszer-
sgeinek megismerse s megismertetse. Sznterei.
- fels szint: ltalban rsbeli,
- als szint: ignytelenebb (kisebb kzssgekben hasznlt vltozat)
Jellemzi:
- rtehetsgre s egyrtelmsgre trekszik,
- krlhatrolt jelents szakszavakat hasznl,
41
- pontosan s szabatosan fogalmaz,
- logikus szerkeszts jellemzi,
- tbbnyire tnymegllapt kijelent mondatokat alkalmaz, szrendje ttekinthet,
- jellemzen teljes szerkezet mondatokat hasznl, gyakoriak az alrendelsek s a
kvetkeztet, magyarz mellrendelsek,
- figyelemfelkelt krdseket, idzeteket, tudomnyos eredmnyekre val
hivatkozsokat gyakran alkalmaz.
Mfajai: tudomnyos rtekezs, essz (egy tmrl szpirodalmi ignyessggel megrt cikk(,
ismeretterjesztst szolgl elads (publicisztikai stlusnak is rsze, a tudomny egy rszt
vizsglja), cikk, tanulmny (mlyensznt elemzs, sszegzs a tudomnyrl), szakmai krdst
trgyal vita, hozzszls.
42
VIII. Tmakr: Stlus s jelents
20. ttel: A hivatalos s sznoki stlus
Feladat: Ismertesse, hogy az albbi fogalmak kzl melyek jellemzek a hivatalos, s melyek a
sznoki stlusra? Melyek befolysoljk pozitvan s melyek negatvan e kt stlusfajtt?
pontossg, egyrtelmsg
szerkezeti s stlusbeli ktttsg
lert szveg elmondsa, felolvassa
homlyossg
rzelmek
bonyolultsg
tiszta, szp kiejts s hangszn
idegen szavak
vzlat alapjn tartott elads
objektivits
I. A hivatalos stlus
A hivatalos stlus a trvnyek, rendeletek, kzlemnyek, s ltalban mindenfajta hivatalos
rintkezs jellegzetes nyelvhasznlati mdja. Nagy hangslyt helyez a:
- fogalmak tisztzsra,
- tartalmi s fogalmi tagolsra,
- trgyilagossgra.
Tbb nyelvi rtegre pl:
- jogtudomny (szaknyelv)
- csoportnyelvek (pl. mszaki szakma nyelve)
- kznyelv
- irodalmi nyelv
Szhasznlatra jellemz:
- sajtos (tbbnyire latin eredet) mszk s hivatali kifejezsek (pl. gyfl,
llampolgr, panaszos) hasznlata,
- az elavult formkhoz, fordulatokhoz val merev ragaszkods.
43
Mondat- s szvegszerkesztsre jellemz a bonyolultsg (terpeszked kifejezsek, pl. az gy
elintzst nyer); pontossg, tmrsg.
Jellemz hibk: idegenszersg, szemlytelensg, bonyolultsg.
Hivatalos iratok: a) nletrajz, b) panasz, c) fellebbezs, d) krvny e) krelem, f) bejelents, g)
plyzat, h) jegyzknyv stb.
44
Tartalomjegyzk
45