A knyv a

NEMZETI KULTURLIS RKSG

MINISZTRIUMA
"10/5/4 Magyarorszgi nemzeti, etnikai
kisebbsgi kulturlis feladatok " plyzat
tmogatsval kszlt.
 Wharga AttilA

Vigyzz,
a Kata harap!
avagy
Vlyoghercegn fejrelltott kiruccansa
a nagyvilgba

Radiant Knyvkiad
Szeged
 Varga Attila

Szerkeszts:
Radiant Bt., 2001.
Levlcm: 6701 Szeged, pf.: 1232
Telefon: 20/973-5633

ISBN: 963 00 5852 9

Bort:
Gurz Krisztina

Trdelszer keszt:
Savanya Zsolt

Lektor:
Kopasz Mnika

Felels kiad:
Radics Antal

Kszlt:
Tiszapress Nyomda

Felels vezet:
Tiszai Gbor
 ELSZ HELYETT
(ri szljegyzet)

... a trtnetet a valsg szlte,

a mese keresztelte
s miutn a humor felnevelte,
a szeretet paprra vetette...

... az r
 ELS FEJEZET

. A hr futtzknt terjedt vgig a kicsiny falu sszes utcjn

elpletyklva, hogy Bazmeg Sra nni - a telepls postsa h-
r:m hnap mlva szigoran frjhez adja mrskelten trampli
lnyt lagzisan, ftylasan, negyvenkettes cipben...
A hatvanas vek szirupos jniusa pezsg forrsggal adta szj-
rl-szjra a kalandosnak grkez esemny mg kalandosabb
elzmnyeit. A tereblyes asszonysg buzg igyekezettel js-
golta a betervezett nnep izgalmakat sejtet elkszleteit, s el
nem mulasztotta buta krdseivel az rletbe kergetni, a gya-
ntlanul postjukra vr bks lakosokat.
A meglep hr nem kerlte el a falu szln kavarg cignysor
npt sem, akik nyers szintesggel osztogattk jtancsaikat,
az egygybbnl is egygybb, kielgtetlen krdsekre.
A "Szrks" becenvvel illetett, eladsorban bszklked le-
nyz szorgalmas menyecske hrben llott, aki nem restellt
arats idejn - s persze mskor is -, behatan kzeli ismerke-
dsbe bocstkozni a szalmaboglyval kvlrl, bellrl, alulrl,
st, mg nha fellrl is, persze ha a soron kvetkez alkalmi
legny is gy kvnta... Falusi lny ltre hogyan is restellt volna
malackodni, kolbsszal s hurkval babrlgatni, st, a dugv-
nyozst is magas szinten kitanulni, hiszen gy legalbb ez gy-
ben nem kellett megpironkodnia a szerelemtl elvakult, jelenle-
gi udvarl heves elvrsait...- ha mr a tbbi tennival krl
sajnos mg jelentkeztek apr hinyossgok...- no deht a fzst
meg lehet mg tanulni a menyegz utn is...!
Bazmeg Sra nni a szombatot sem kmlve terjesztette sze-
rny postjval az rmhrt, tbeszlve a legfontosabb rszlete-
ket a falu hangjaival. A megkrdezett asszonysgok nagy szak-
rtelemmel osztogattk megporodott jtancsaikat, hiszen sze-
rintk csak is egyflekppen lehet j lakodalmat csinlni..., gy,
ahogyan k mondjk!
A falu kzepn mr kellkppen agyonra dicsrtk Bazmeg
Sra kzkedveltsgnek rvend lenyt, deht arrafel is ms
jrta, mint a telepls perifrijn, ahol mg mindig ersen rez-
tette sajtos hatst a keletrl idekltztt vszzados szeml-
let. Itt egszen ms megvilgtsba kerltek a dolgok, minek
nyakatekert egzotikus zeit risi vtek lett volna kihagyni, fleg
ilyen komoly esemnnyel kapcsolatban, mint a frjhez mens.
Mivel Sra nni mr hivatali munkjbl fakadan is bejra-
tos volt a cignysorra, vlogats nlkl szltott le mindenkit,
akit csak tjba hozta a sorsa.

6
 A falusi parasztok csodltk is szemtelen btorsgrt, amit
a dupla sllyal megldott asszony rendszeresen le is aratott, s
esze gban sem volt kibrndtani magasztalit azzal, hogy fel-
vilgostsa ket:.., a kzhiedelemmel ellenttben, a cignyok er-
refel sem szeretik az emberhst...!
Mivel a derk postsasszony pp egy idzst hozott a cigny-
sorra, erre jrtban ki is hasznlta a pratlan alkalmat, s be-
kurjantott, a hzuk vgben munklkod Bori nninek:
- Gyere ki Bori bazmeg! - kiltott trelmetlenl a falat tapasz-
t asszonynak. - Haggyad azt a sarazst, mer most lehetel let-
nek hallnak forgatja... - s kzben a kapuflfnak tmaszko-
dott, hogy kiszuszogja magt -...na most pofzzl bele a privt
eletembe bazmeg!!
A hziasszony sz nlkl csapta le kezrl a tapasztsarat s
mr rohant is, nehogy elszalassza a nagy lehetsget, hiszen
Bazmeg Srnak tancsot adni, nem kis dicssgre vlik a ci-
gnyember lnynak. Mg ki sem rt az utcra, Sra nni mris
szemkzt vgta t a leggetbb krdssel:
- Legyen-e ftyol, vagy nem?... De olyant mongyl nekem, amit
:ajtablidnek is mondanl! - rzta meg a mutatujjt, hogy csak
ugy zizegett krltte a leveg -... Mer' hlyesget mn eleget
- allottam! - s kzben gy megforgatta dinyi szemeit, hogy azon-
nal sszekuszldtak benne a vrsl hajszlerek.
Budrusn szttrta sros kezeit, s zavartan pillogott a hat-
rozott asszonyra.
- Hogy mongyak neked valamit is, amikor nem mondod meg,
hogy mit mongyak..., egyem meg a szvedet drga szp Srikm!...
- Amit gondolsz!
A hziasszony nagy levegt vett, s hozz j nagy btorsgot is,
aztn olyan gyorsan mondta ki az szinte szt, mintha csak
khintett volna egyet.
- Nem...!
- Megbolondultl?!
- Srika! Hiszed a jistent! - kezdett bele tvisks magyarza-
tba a hza mgl kiparancsolt Budrusn, aki egybknt rette-
netesen rlt annak, hogy cignyasszony ltre oktsban r-
szestheti a falu postst, deht veszlyes dolog m valakinek
azt mondani, hogy csnya, buta, randa, lb s kurva..., hi-
szen valsznleg nem az igazsg rdekli t, hanem valami ms,
ami attl sokkal szebb. - ... n nem akarok beleszlni, de sze-
rintem a jnyod ne tegye fel a ftylat..., mert iz..., rted...?! - s
a szegnyke magyarzat mell gyorsan szt is trta a kezt, hogy
ezzel fejezze ki a szban forg leny kds mltjt.

7
 Sra nni egy attraktv mozdulattal a szvhez kapott:
- Mr?...
- Ht..., mert iz... - htrlt meg kzben a hziasszony, hogy
amennyiben egy rgtnztt julsra kerlne a sor, neki azrt
maradjon nmi eslye a tllsre.
- Tn azt akarod nekem mondani bazmeg - fortyant fel a pos-
tsasszony mind a szztz kiljval, minek a ltvnytl mg a
krnykbeli kutyk is elbjdostak -, hogy az n jnyomat nem
illeti meg a ftyol?!
Budrusn mris megingani ltszott elhamarkodott szjalsa
miatt, amit valjban, bakfiskor ikerlnyai rintetlensgnek
fnyben kottyantott ki magbl, de javra legyen rva, mr na-
gyon meg is bnta, az eltelt madrfttynyi id alatt.
- Illetni megilleti ugyi... - lpett mgegyet a sarka irnyba,
mint aki csupn a tmny porral belepett fldt hasznlhats-
gt hajtja leellenrizni -, deht azzal az ervel ugyi, akr Vn
Kata is htra kaphatn a fehr leplet... vagy nem? - trta szt
ismt a karjait, de a hatst ltva gyorsan le is engedte - khm...
de az is lehet, hogy nem... - De ezt mr oly kevs meggyzds-
sel motyogta el az orra allatt, hogy az bizony egyenesen mltat-
lannak tnt, egy sokat meglt, becsletes cignyasszony agyon-
kszrlt torkbl.
Az t szln megejtett alkalmi vlemny, vajmi kevss seg-
tette el a feltuprozott gyet. Bazmeg Sra nni megigaztotta
elcsmpsodott szemldkt, s egy hosszan elnyl gyilkos pil-
lants kimrse utn, sz nlkl fakpnl hagyta az szintesg-
gel ersen beztatott tancs gazdjt. Morcos hangulban elha-
trozta, hogy felkeresi a szbanforg Vn Katt, vajon miknt
ltja a vilg legfontosabb krdst, mg mieltt a rosszindula-
t pletykk, irigysgtl megromlasztott szavai, teljesen elven-
nk a kedvt az egsz lakodalomcsinlstl.
Sra nni, elmellapota teljes birtokban ismerte lnya min-
den kivteles ernyt, s persze lnyegesen kiadsabbra rg
ernytelensgeit is, minek behat tanulmnyozsa utn mr gy
vgyta a j szt, mint szomjaz az ingyen bort..., de legalbbis a
hossz tv kocsmai hitelt...
Kata nnje rezidencija, a cignysor, s a falu zaklatott hat-
rn leste a sokszn pletyka mzdes hangjait. Mivel az tvenen
is tlesett asszony mr hrom frjet is elfogyasztott, meglehe-
ts elismertsgnek rvendett prtatlan vlemnye, aminek lta-
lban semmi kze sem volt a feldobott tmhoz.
Kata asszony volt az, akit vagy nagyon szerettek, vagy nagyon
utltak az erre lak npek. Ha valakivel vletlenl jt cseleke-

8
dett - ami az utbbi harminc vben egyszer sem fordult el -,
akkor egszen biztos, hogy annak kihatsaknt mg aznap gyo-
morrontsba, vagy hasmensbe torkollott a nagy segtsg, job-
bra attl a hzibortl, amit sajt kezleg pancsolt, az ssze-
gyjtgetett krumplibl, rpbl, meg az Isten tudja mibl...,
de hogy nem a hozzvalkbl, arra mr is mrget vette egy-
szer..., amikor meg kstolta a sajt bort...
Sra asszony kivteles szerencsnek tartotta, hogy ezekben a
nehz percekben ppen a kapuban tallta a keresett asszonyt.
Kata nnje maghallgatta, a mr tbb napja ismert problmt,
s mikzben rdgi gyessggel jtszotta el a tudatlanok fene-
md bamba pislogst, azonnal r is kezdett a jakark hamis-
ksan szinte gesztusval:
- Ne trggy senkivel jnyom! - igaztotta meg szemldkig
tolt kendjt, ami all gonoszul villant ki, rafinltsgtl megf-
nyesedett tekintete. - Tudod ugye, hogy n hromszor mentem
frjh... szzn! - kezdett bele a kztudottsgnak rvend pri-
vt trtnelembe, hogy annak savany hanglejtsbl, csak a
bolondok, s a tlk gyengbb kpessgek nem olvastak volna
ki semmi meglept.
A postsasszony kis hjn leejtette a fejt, mikzben megblo-
gatta a frappns bekezdst, hiszen teljesen nyilvnvalnak tnt,
hogy ezekben a pillanatokban pont olyat fog hallani, amire mind
ez idig hiba vrt.
- Na szval! - folytatta Kata asszony az tszli rtekezst, s egy
hatrozott mozdulattal elhessentette a lba mellett kotyog ken-
dermagost -, ne trggyl senkivel, mert csak irigykednek ezek
a butafval csinlt npek! - s kzben egyre suttogbbra vette
mondandjt. -... Mert ezeknek nem akad embernek val, r-
ied? Oszt ezr elirigylik a jnyodtul a szerencsjt..., ne hall-
gass rjuk, hadd mongyk hogy... iz, hogy olyan trampli a
jnyod, akr a legelsz tehn..., meg hogy akkora a lba, mint
a gumicsizma kvlrl...!
- J j j! - prblta csittgatni Sra asszony a furcsa rajzola-
t kllemi boncolgatst, mikzben kicsattan arcrl lthat-
an gyors hervadsnak indult a remny vrsl rzsja. - rtem
n! Mit ismtelgeti itt nekem azt a gumicsizsmt...?!
- Dehogy rted! - szaktotta kett a ktkedst, mr sarjadoz
gykereiben Kata asszony. - Engedd el a fled mellett, hogy annyi-
an hltk el a jnyodat, mint az orosz hadsereg! Na s?! - trta
szt falusi munktl megaszaldott kezeit, s beleszlst nem
rirve, mr folytatta is: - Ok is elhlnnak azzal a hadsereggel,
csak vna nkik... az anyjuk betyr mindenit!

9
 Bazmeg Srnak lthatan flig rt a szja, mikor az utols
megjegyzs elhagyta Kata nnje szepltelen ajkait, s ismt nmi
bizalmat rezve, tovbbhallgatta a forgand vlemnyezs tar-
ka szavait.
-... Azzal meg oszt vgkpp ne trggy, hogy az embernek val,
egy egsz fejjel kurtbb, mint az a ppos ht jnyod, akinek
ellrl hinyzik a foga, oszt gy nz ki, mint amikor a macskt
elti a szekr, oszt a napon szrad egy-kt htig...! Ne higgy ne-
kik! Irigyek ezek! - s a flegmn kimrt leintst gy megfszerez-
te egy tlhzott fintorral, hogy nemigen akadt volna ember a kr-
nyken, aki igazt ne adta volna a frappns megllaptsra... per-
sze, ha ms valakirl szlt, a minden ltvnyt alaposan kivelz
brlat. Sra nni lelt a kerts tvbe, hogy kipihenje az imnt
hallott anatmiai vlemnyezs, llekre gyakorolt hatst. Reme-
g kezekkel megtrlgette hallspadt arct, s ringlszilvkra
emlkeztet szemeivel krbepsztzta a terepet, hogy vajon a da-
gasztteknben szundikl kutyn kvl, hallotta-e ms llny
is, az emberi fajt ersen megcsfol rgtnztt eladst.
- Ezt maga honnan szedi...? - emelte fel a tekintett, mikor
mr gy rezte, mgiscsak letben marad.
Vn Kata szemeiben a teljes rtatlansg tkrzdtt, ahogyan
az estl korhadoz kapuflfnak tmaszkodva vrta, hogy a
jtancst kikr asszony vgre szhez trjen.
- Kitl hallottam...? Ht mindenkitl! A Poszt szab kivtel-
jvel, mert hogy ugyi flvak a szerencstlenje.
- E jrja a faluba a jnyomrul? - krdezte szinte szomor-
sgai a leforrzott postsasszony.
- No meg a vrosba is...!
- Ne bassza meg mn Kata mama! - nyjtotta msflszeresre
gmbly brzatt a postsasszony. - De ugye maga nem hi-
szi, hogy a jnyom ilyen?
Kata nnje hevesen megrzta a fejt:
- Dehogy hiszek n ilyet jnyom! - lobogtatta meg mindkt
irnyba a kendjt az regasszony -... Mg hogy gy nz ki, mint
az tra vetett dgltt macska?!
- Ht ki nz gy ki? Senki! Na ltod...?!
Sra asszony kiss megnyugodva blogatta meg a blcsnek
tn szavakat.
- Ht nem is gy... - s belekezdett abba a tmba, amirt vgl
is erre vette a fktelen kvncsisg -, oszt maga szerint akkor
vegyen-e fl ftylat a jnyom?
Az regasszony pont gy csapott a trdre, mint mikor a kt-
szer kettrl nagy nehezen kiderl, hogy ngy.

10
 - Ht persze! Legalbb eltakarja a ppjt nki! Mr mint
hogy vegye csak fl azt a ftyolt, nem kll itten senkire se hall-
gatni - magyarzgatta hadonsz evidencival -, ht hogy is
nzne ki anlkl?! - s kzelebb hajolva a meghkkent rm-
anya jellthz, zletel hangulatban folytatta - hny kenyeret
sssek? - Olcsn megszmtom darabjt-e...
Sra nni htrafordult, s a horkol kutyra pillantott, aki p-
pen dlutni sziesztjt szuszogta a brlemnyt kpez dagasz-
tteknben.
- Ht nem is tudom..., tn nem kell besegteni, mi is meggyz-
zk a stst. - makogta ki teljes meggyzdssel a vlaszt Sra
nni.
Kata nnje gonoszul elcsavarta az orrt, aztn felkapott az t
szlrl egy nagyobbacska kavicsot s rvid, de szerencss cl-
zssal gy dobta htba az lmban nyladz hzrzt, hogy az
minden zoksz nlkl megksrelte a helybl felszlls vakme-
r gyakorlatt.
- Takarocc ki onnt! - kapta meg harsny frecsegsek k-
zepette a vratlan utastst, a Nyaldki nvre hallgat hzr-
z.
- Nem takarocc ki onnt? - szembeslt most egy idtlen kr-
dsnek tn kiltssal a szerencstlen llat, amibl ezek utn
mr semmit sem rtett, de a fars mellkzrejekkel dstott meg-
szlts elegendnek bizonyult ahhoz, hogy egyetlen pillanat alatt
megbirkzzon a hatvanmteres gyorsfuts szveszt tempj-
val, s ennek ignybevtelvel eltnjn a hz vgben burjnz
vadrzsabokrok oltalma alatt.
-... Hogy gilisztsoggyl el gy, hogy vrt hnyjl! - zrta le a
korholst Kata nni.
Sra asszony, kzben nhny hintaszk mozdulattal feltpsz-
kodott a fldrl, s nem titkolt rosszallsai megjegyezte a tor-
kbl kikvnkoz gondolatot.
- Ht bizony kereshetne neki valami normlisabb helyet is...,
mg a vgn valami betegsg is lehet belle...
Vn Kata a fejhez kapott:
- gy van jnyom! J hogy eszembe hozod..., ht valamellik
reggel telehnyva tanltam a tekent..., hogy a ble fakaggyon
ki, aki gy belecsnylt a kenyeres-tekenmbe - s kzben el-
gondolkodva ismt megigaztotta a kendjt de ki az Isten
lehetett az? Hmmm...? - aztn a bokor aljbl kukucskl ku-
tya fel fordult, s jl megrzta r az klt - Meg akarsz dgleni,
az anyd kutyat istenit! Ht ilyen kutyat vagy?! Fj...
msok hnysban hemperegni tpf

11
 Sra nni nagyot nyelt s mr ksznt is el, a jtancsait in-
gyen osztogat asszonytl, akinek az imnti megnyilatkozsa,
ers ktsgeket tmasztott az pelmjsgt illeten.
- Na Isten lgya..., ha lesz postja, majd tanlkozunk. - s
sszetveszthetetlen macklpteivel megindult, hogy a szombat
cseklyke elszmolst leadja a piciny hivatalban.

A kora dlutn hevesen ontotta magbl a hsget, s megiz-

zasztva a telepls sszes teremtmnyt, sziesztra knyszer-
tette az otthon maradt sernykedket s a lustlkodkat.
Ilyentjt a frfiak tbbsge, a legkzelebbi vros egyik gyr-
ban, illetve a krnykbeli erdgazdasgban dolgozott..., vagy
loptk a napot, attl fggen, hogy ki milyen beosztst tudott
magnak megvsrolni a ddelgetett hztjibl. Az asszonyok
java a tsz-ben koptatta repedtre a sarkt, aki pedig semmihez
sem rtett, annak mindssze a megalz hztartsbelisg ju-
tott, hogy aztn otthon lje t agyon a htkznapok unalma.
Ilyen volt tbbek kzt Kata nnje, s Budrusn is, s persze
mg sokan msok, akik sok idejk lvn, a falu kommunikci-
s parkjt alkottk... laza szervezetben.
A falu tvben felfejldtt cignysor lete nagyban hasonltott a
nvad teleplshez, hiszen errefel is azok dolgoztak, akik pnzt
akartak keresni, azok pedig nem, akiknek volt belle elegend...
Olyan is akadt persze, aki nem ltott az egyik szemre, eset-
leg nem hallott a msik flre, a felajnlott munkahelyen pedig
mr se nem ltott, se nem hallott, szval pont olyan emberek
voltak k is, mint brki ms, akik csak a vilg fldjt tapossk.
Az ezer lelket szmll faluban, vente hrom-ngy gyermek
ltta meg a napvilgot, mg a kilencven ft magban foglal "so-
ron", tucatnyi hes szjjal lettek gazdagabbak a gondosan ter-
vez szlk. A tervezgets izadsgos munkjt ltalban jsza-
kra hagytk, s j hosszan gyakoroltk is, gy nem csoda ha
errefel mg a kutyk is szebben ugattak a szukkra, mint n-
hny utcval odbb. Hiba no! lni tudni kell, ahhoz pedig meg
is kell szletni!... Nagy igazsg...
rdekes mdon, a hallozs mgis egyenes arnyossgban
maradt a gazdag utnptlssal... Taln, mert tbb vaj jutott a
falusiak kenyerre, vagy errefel gyakrabban nzett el a kaszs,
nem tudni..., pedig akadt aki annyira szeretett lni, hogy j hsz
vre elre megitta a boradagjt. - Mert ugye mit lehet tudni,
nem l az ember rkk! s lm r is szlt, mert a szerencst-
len, mr aznap el is tvozott az lk sorbl alkoholmrgezsi
tnetekkel.

12
 gy telt errefel az let, jban rosszban egytt, rmben b-
natban sszelelkezve, a szerencsben pedig lehetleg egyedl,
nehogy ms is jl jrjon... fene a jdolgt!

Kata nnje alig vrta, hogy Bazmeg Sra kiforduljon az utc-

bl.
Kapta magt, s mr lpett is t a negyedik hzban lak Budrus
portra, hogy tbeszlje a legfrissebb hreket.
Budrusk legkissebb fia, a tzves Peti pp nem rg rkezett
meg az iskolbl, s egy szl klottgatyban jtszadozott a hz
eltti poros fldton. Kora dlutni unalmban, egy befttesgu-
mival lvldzte a gyantlanul megpihen legyeket, s mikor
sikerlt egyet-egyet sztlaptania, a legutlatosabb szomszdok
neveit megnekelve, gyorsan eltemette ket.
- Anyd itthol van-e te gyerek?
Peti felnzett a nagy figyelmet ignyl tevkenysgbl:
- Aha..., de nem rnek r, mer mosnak, meg tapasszk a hz
htuljt, gyhogy gyjjn mskor pletyklni!
Kata aszony felvonta a szemldkt, s hirtelen idegessg-
ben mg egy csomt kttt tarka fejkendre:
- De drzslt vagy az anydat!
- n? - mutatott jtkosan a gyerek sajt mellkasra - tn
maga! Mer hogy aszongyk m, hogy jl kidrzsltk mn a
maga lbaszrt a varas talp parasztok..., mutassa mn meg
nekem, hogy hun drzsltk ki! Sose nem lttam mg ilyent...,
oszt fjt?
Kata asszony nem gyzte megkhgni a szemtelen nyelvelst,
mikzben jra kioldozta a kendjt, majd megkttte r, a mai
dlutn negyedik csomjt.
- J kitanlt vagy te a mindenedet! Bijony hogy j kitanlt
. agy, lltom neked! - Emelte fel a mutatujjt egy rvid fegyel-
mezsre, a meglepetsvel ersen birkz regasszony.
Peti felugrott a porbl, s vidm szemtelenkedssel megrn-
gatta a gatyja korct:
- llti nekem? No akkor lligassa-e! Ne' csak nyanya! - s
mgmieltt a vlaszknt felmerl pofonokat megkapta volna,
elszaladt a legkzelebbi hzig, s onnan dllesztgette csupasz
hast a vnasszony fel.
- Jzus Mria te Atyaristen! Az rdg ugrott ebbe a pondrba!
- hledezett a sok kenyeret puszttott regasszony, s mrgesen
toppantott a hahotz gyerek fel: - Ht mg pislni se tudsz egye-
dl te kis beslt vakkancs! Na most megmondalak apdnak! - s
egy tehetetlen legyintssel befordult Budrusk udvarba.

13
 A csald java valban a hz mgtt knldott a tapasztssal.
Budrus gazda lltotta ssze a bonyolult keversi arnyt, ami
nem volt ms, mint sr s szalmatrek meglehetsen tg vari-
cija.
A bakfiskorukat szdelg ikerlnyok is itt sernykedtek, Sra
a sarat taposta, Borcsa pedig anyjval maszatolta az si vakola-
tot, dledez hzuk hullmos falra.
Az eredeti bepucolst jcskn megszaggatta az es, a falusi
tl vihara, s a csaldf rendszeres jszakai vizelse, ami csak
akkor kerlte el az don falakat, mikor az reg, a kocsma kr-
nykn tlttte a nyugodalmas jszakt, nfeledt rszegsgben.
A nap hamar megszrtotta a kzzel felcsapott, s elsimtga-
tott anyagot, ami ers agyagtartalma miatt, kopogsra kem-
nyedve vrt, a re leselked idjrsi s biolgiai beavatkoz-
sokra.
Sra, az ikerlnyok egyike, combig hzott szoknyjt egyen-
slyozva gyalogolta a kplkeny masszt, s mikor apja te-
kintete a cuppog lbakra vetdtt, szgyenlsen leengedte
ni bjait kivillant szoknyjt, nehogy ismt elmarasztal
korholsban rszesljn, figyelmetlensgbl elkvetett buja-
sga miatt. Gyngysre izzadt arct nha megtrlte blza
ujjban, s mr a pokolba kvnta az egszet, hiszen a knz
hsg mg a madarakat is az gak kz parancsolta, egy kis
hslsre.
... De nemcsak a mai napbl volt mr elege, hanem az egsz
itteni vilgbl. Semmit sem ltott sajt jvjbl, csak a re
vr ismtlst, hogy tkrkpe lesz majd egyszer is, a csm-
psan bgat szomszdsgnak..., akik mg azt sem tudjk,
hogy mirt jttek a vilgra. Elkeseredett pillanataiban, fak mo-
sollyal hagyta magt sajt lmaiba szdlni, s szinte mr ltta
is, ahogyan elmegy majd innen, maga mgtt hagyja a fstszag
falut, s gy fog lni, ahogyan az emberhez mlt...! Legszve-
sebben mr ebben a percben elindult volna a rzsaszn vilgba,
s trelmetlenl vrt a knlkoz alkalomra, minek a kzelsgt
szinte a brn rezte, egy hnap, egy ht..., de lehet, hogy csak
egyetlen nap... S ekkor eszbe jutott a ma esti bl, ahov k is
hivatalosak voltak, hiszen eldntttk, hogy mennek!
Kata asszony, frge madrszemeivel kandiklt a kszld
hz mg:
- Agyjon isten j munkt! Ltom tapasztanak, ht igen - tette
cspre a kezt, s krbenzte az agyonfoltozott pletet bijony,
bijony, r is fr mn egy kis javjjs, legalbb az majd sszetarti
a falakat, ha mn gy llnak akr a kocsmatltelkek.

14
 Budrus Gspr megtrlte tven ve szntelenl gyrd ar-
: i:. majd felpillantott a hvatlan ltogatra, aki madrijeszt
~ : ijra hagyta, hogy az enyhe szell meglebegtesse seprnyl
tszn, a vnasszonyos tarka ruht.
Az enyhnek szmt srts nem okozott a hzigazdnak k-
: nsebb lelki fjdalmat, csupn villmokat szr tekintete pr-
: iita vilgg vlteni, hogy egy rdgnek sem kvnatos sze-
- elv. marha rossz idben is, pldtlanul pimasz modorban za-
irta meg t, egy rendkvl nagy figyelmet ignyl munkban,
^mi: ezek utn mr brmelyik pillanatban el is ronthat...!
- De nem ezr gyttl ugye, hogy ezt elmongyad? - kerlte ki a
: sznst az reg, mikzben az elksztett treket lnya talpa
il dugdosta, hogy a bosszant beszlgets kzben, tnyleg el
zje legyen rontva a kvnatos arny.
Mivel Kata nnje, szinte foglalkozsszeren tanulta ki a kr-
nykbeliek nyelvt, ravasz agyban mr el is kszlt a helyzet-
hez ill folytats.
- Gondolom tged fogadtak meg muzsiklni a lagzira-e... a
samps Szrksra..., aki frjh mn az sszel...?!
Az reg szusszantott egyet, majd verejtkez homlokt ha-
nyagul ingujjba trlve felnzett az gre, mint aki mr unja a
:emt.
Valjban azon gondolkodott, hogy mi a fent mondjon a k-
:enfekv krdsre, hiszen eddig mg a kutya sem hvta meg t
agzit muzsiklni, nem hogy Bazmeg Sra, aki mg a nevt sem
volt hajland senkinek sem elrulni... szval, ez nagy dobs
ehetett volna...
- Hmmm... - engedett el egy rtkelhetetlen vlaszt a gazda,
mivel Kata nnje termszetesen egyltaln nem elgedett meg,
gy a legnagyobb termszetessgei krdezskdtt tovbb az
gyben.
- Oszt kit hvsz magaddal? Gondolom, a Krt prmsnak, no
meg mg? - prblt legalbb egy silny informcit kihzni Kata
asszony a verejtkt csepegtet gazdbl, hiszen semmi kedve
nem volt dolgavgezetlenl hazabaktatni, hogy aztn vilg csf-
ara, tudatlanul fogadja a pletykra hes rdekldk sunyi k-
zeledst.
Gspr bcsi fldhz vgta a markban lv szalmt:
- Ugyan mr hnm n t prmsnak, amikor itt vagyok n
;magam-e?! Vagyok n olyan muzsikus mint ! - azzal, hogy
:izonysgt adja heves lltsnak, gyorsan meg is cskolgatta
sros kzfejeit. - Haljak meg ha ltok jobbat mint jmagam! - s
krbenzett, mintha a krnykbeli rivlis zenszek is az udva-

15
rn llnnak Pldhul... a botkez Kr gy kezdi a ntt,
hogy ti-ti-ti-ti tiritirti rititi... - ddolt le azonnal egy igazolsknt
szolgl hanyag sklamenetet n meg gy, hogy..., iz...
tirittiriitrititi... - ftylte le szinte ugyanazt a kellemetlen hang-
sort, ami radsul gy hasonltott az elzre, mint egyik hege-
d a msikra -... na ugye! Aha?! - emelte fel a mutatujjt - Ugyi,
hogy gy mn mingyr ms?! - trta szt sros kezeit az alkalmi
hallgatsg fel.
Mg a gazda a zeneirodalom remekeibl mertgetett, addig a
kvrsgtl szuszog hziasszony abbahagyta a knyszeredet
vakolst, s pletykaz beszlgetst kezdemnyezve, a vendg
fel ballagott.
Kata nnje ok nlkl soha nem jtt t, s mivel ez idig mg
nem jsgolta el, hogy sszedlt volna a templom, vagy ktba
esett volna a kntor, a hziasszonynak ers gyanja tmadt afe-
ll, hogy a ritkn kvnatos szemly tarsolyban esetleg lap-
panghat mg egyb is, ami felpezsdtheti a falusi let egyhang
trtnseit.
Budrusn lecsapkodta kezrl a nagyja sarat, s mg sajt ma-
gt gyzkd ura hierarchikus sorrendbe lltgatta a krnyk-
beli zenszek neveit, addig neki is kezdett az rdekldsnek:
- Na mi jt hallottl Kata? - kezdte gy, hogy lehetleg a legpi-
knsabb rszletek kerljenek tertkre, hiszen tlagos dolgo-
krt az ember nem hagyja flbe a hz mgtti tapasztst. - Na
most szlj hozz... hmmm... - prblta hangulatba hozni ven-
dgt, mikzben megindultak a nyri konyha fel, minek befl-
ledt rnykban Budrusk legidsebb fia, Tkszi szmolgatta a
plafonon vereked legyeket, s valami cignyntt ftyrszett,
de olyan elhalkult lustasggal, hogy szinte csak fjdosta a leve-
gt.
A kopottas fvel tarktott udvaron kt plet kszkdtt a
talponmaradssal, egyik oldalon a lakhz, vele szemben pe-
dig, a hsz ve sszetkolt kiskonyha, ahol a j id kezdettl,
egszen a tl beltig zajlott a csald hangoskod lete, s per-
sze ahol Tkszi lte mindennapjait s jszakit.
Budrusk nem szmtottak gazdagnak, de igazbl szegny-
nek sem, tlagosan ltek, mint a krnykbeli nagy tbbsg. A
hzigazda, puritnnak nehezen nevezhet letvel hamar megte-
remtette a rokkantnyugdjra val abszolt alkalmassgot, hiszen
a gyakori muzsiklssal szervesen egytt jr alkoholfogyaszts
- no meg a htkzbeni lelkes ptlsok rendre ellusttottk az
letben maradshoz elengedhetetlen bels szervek katons m-
kdst. Az regnek nemigen maradt mr olyan porcikja,

16
amely versenyre kelhetett volna egy hetvenves, kaszlsban ssze-
aszaldott szervezettel..., mbr taln, a szja s a torka, amiket
gyakori alkoholos kezelssel prblt megfelel kondciban tar-
tani. Gspr bcsi, mindezek ellenre ragyogan tartotta magt,
s esze gban sem volt legidsebb fia nyomdokaiba lpni, aki
jobb hjn az egsz napot gyban tlttte, mivel az orvosi tans-
rs szerint nagyot hallott a bal flre...
A csald elsszltt szgyene, nyrnak idejn a hatalmas h-
sget tette felelss, mivel a knz knikula recs ks mdjra
szrdosott lebetegedett hallszervbe. Tlen viszont rozsds sz-
geket rzett a dobhrtyja krnykn, amitl aztn, ha akart ha
nem, gynak kellett hogy dljn, ha meg akarta lni a msna-
pot.
Gspr bcsi s levnhedt felesge, kosrfonssal tltttk
reged htkznapjaikat, ami nemcsak abbl llt, hogy form-
ra kcoltk az elksztett vesszket, hanem el is kellett azo-
krt gyalogolni, srban, vzben llva levagdalni, fradtsgos mun-
kval hazahozni, lehntolni, s csak ezutn jhetett a munka
ltvnyos rsze, amelybl Tkszi, rendszerint egszsggyi okok-
ra hivatkozva, valahogy mindig kimaradt.
A csald tbbi tagja semmiben sem maradt el az tlagtl, hi-
szen az ikerlnyok mr tizenht vesen befejezni ltszottak az
ltalnos iskolt, ami ezen a krnyken, s ezekben az idkben
igazn figyelemre mlt teljestmnynek szmtott. A famlia
bszkesge, Peti viszont egyenesen csodagyerekszmba sodr-
dott, hiszen tzves kora ellenre, mr a negyedik osztly tan-
Drin unatkozott.
A hsg tombol ervel tartotta gyban az ertlenl nyszrg
Tkszit, aki huszont ves kornl fogva, mg nem rendelkezett
akkora blcsessgei, hogy tudja, mit kne ilyenkor tennie.
- Meg kell dglni... - fjtatta flrefordtott fejjel a nyitott ajtn
t mikor megltta anyja kzeled rnykt.
- Na vgre hogy rgyttl a dogodra... - vakkantotta el magt a
vnasszony -... legalbb mn velnk is jt tennl egyszer...!
Tkszi mr fel sem vette az efle jkvnalmakat, hiszen az
eltelt huszont v alatt mr annyi tkot kapott, amennyit a falu
csavargi sszesen... ktszer ennyi id alatt.
- Anym! hes vagyok..., mit csinljak? - esett ki panaszosan
a szjn, aztn egy mlyet szippantott az porodott levegbl. -
Ma mg nem is ettem..., ha hiszed, ha nem anym...
Az asszony csak gy foghegyrl vakkantotta be a konyhba,
hogy aki hes az aludjon, aki meg alszik, az hogy a fenben
lehetne hes?!
17
 1

- Haggyl mn anym, n mg a legmlyebb lmomba is csak

zablnk meg zablnk, meg zablnk...!
- Akkor lmoggyad azt, hogy zablsz, oszt elcsaptad a hasa-
dat! - emelte fel a hangjt a hziasszony, s mint aki mr el is
vgezte a begrt teendt, vendghez fordult, s azonnal r is
kezdett az jabb ingerlsre: - Naht...!
Kata asszony megigaztotta a kendjt:
- Mg nem mondtam semmit...
Budrusn kishjn ismt kimondta hogy "naht", de aztn r-
jtt, hogy ezt majd akkor kell megtennie, amikor kiderl a trt-
netbl valami meglep, mint a mltkor is, mikor pletyka kzben
fny derlt arra, hogy a Krn rettenetesen pletyks asszony...
- Ajjaj... - tette meg a bevezett Kata nnje -, ez a tusklb
Szrks hogy megfogta magnak azt a szegny fit... haj aj,
istenem szegny fij - s kzben egszen kzel hajolt a hzi-
asszonyhoz -, biztos megrontotta az a jny!
- Ne beszlj! - fordult teljesen szemkzt Budrusn, mikzben
vakargatni kezdte a kezre szradt sarat. - Oszt mellik fij az?
Mivel Vn Katnak sem volt klnsebb fogalma rla, hogy ki
is valjban az emlegetett vlegny, gy magyarzta el a fiatal-
ember lakhelyt, hogy azt mr maga sem rtette igazn.
- Ht a falun laknak, tudod, annak az alacsony aszonynak a
fia, az apja meg olyan nagy..., na mindegy...
Budrusn a fejhez kapott:
- Jaaaj! Az a szke fij, ht az udvarolt a Borcsnknak is,
drga j parasztfij, nyaljam ki a seggt, igen finom rigyerek
az, rni olvasni is tud, oszt igen nagy szakmja van annak...
targoncs! Bijony!
Hogy ne legyen azrt tl nagy az rm, Vn Kata sunyin rvg-
ta, mgsem az a fi veszi el a Szrkst, hanem egy msik.
Budrusn htrasimtotta megkopott hajt, s nehzkesen moz-
g, elhzott testt lehuppantotta a kiskonyha lpcsjre, majd
intett vendgnek is, hogy tegye le magt arra a rvid idre, mg
vgt nem ltjk a megkezdett tmnak.
Tkszi jra sszeszedhette tartalk erejt, mert ismt kiny-
szrgtt a megkopott dvnyrl:
- Anym! Ha istent hiszel aggy enni, mg mieltt meghalnk,
gy mennyek a falura? hen, szomjan, betegen? - aztn egy kis
csend kvetkezett. - Lesz egy kis mulatsg a falun, tudhatnd,
hogy blba megynk, mn mita tervezgessk, hajajj!
- A betegek dgljenek, ne mulatozzanak! Amgy meg egy va-
sat se nem kapol az anyd henyl istenit! Nincs elfelejtve ne-
ked niiiincs! - s lt helyben htrafordulva gy megrzta a

18
rejt, hogy meg kellett kapaszkodnia az ajtflfba, mg mieltt
i harsny heveskeds leszdtette volna a lpcs fokrl. - Nem
: Dgol megint kdusbotr a juttatni bennnket..., mn eladtad apd
muzsiks ltnyt, a nagy zomncos lavrt, hromszor a ku-
tyt, a cserepet a hz tetejirl, gy van?!... Mg j hogy meghalt
az ember, mieltt elvihette vna a fejnk fll a hz tetejit!
Kis sznet utn Tkszi megtette rvid vdbeszdt:
- De a kutya mindhromszor visszagytt... - aztn a hats ked-
vrt egy kis sznetet tartott na most mr adol enni?
-... Elbb hadd fzzek! - illegette a fejt Budrusn, s hvelyk-
ujjval maga mg mutogatva, Kata nnjnek kezdte el magra-
rzni. - Inkbb menne el a bitangja pzt keresni!... Olyan h-
rom hnapja vt a falun egy napot betonozni, na azta nyomja
az gyat..., a mocska mg leszzalkoltatta magt a flire! Haha!
Mg hogy nem hall r... - s egsz kzelhajolt a magban kunco-
g Kathoz -, na eztet figyeljed! - kacsintott egyet, majd egszen
nalkra vette a szt -... Az apja eldugta a pzit a dvny al, ottan
:arcsa, hogy meg ne lelje senki...
A konyhbl szinte azonnal vatos gyrecsegs vette kezde-
tt.
A vnasszony vrt mg egy darabig, aztn egyfolytban vend-
gn tartva a szemt, htraszlt a kiskonyhba:
~ - Na mit leltl te fij? - vakkantotta olyan leleplezssel, amibl
sernyen kiordtott a krrvends, mire Kata asszony is halk
-vmcogsba kezdett.
Tkszi matatott mg nhny pillanatig, de aztn egy tompa
p uffanst kveten kiszlt az udvarra:
- Nincs itt semmi anym! - aztn a fldrl feltpszkodk sa-
aios nyszrgsvel folytatta: - Hogy a mnyk essen ebbe a
rmny fdpadlba-e! Fogaggyunk, hogy apu bekerl az ideg-
isztlyra...!
Budrusn htrafordult:
- Mifle hidegosztlyra?
- A bolondok kz anym. v, a vigyorgba-e! Elre mondom
anym, hogy nem n vtam! n nem nyltam semmih! - Men-
:egetztt egyre hevesebben Gspr.
- Na ezt mongyad csak apdnak!... Mer amikor elloptad a
nagyanyd temetsinek az rt ugye!... Oszt kt napig llt a na-
z : n az n anym! - s mivel eljttek benne az szinte indulatok,
-zinte megfelejtkezve magrl, frecsegve szakadt ki belle a s-
: elem -... Bezzeg apd anyjt rgtn eltemettk! Annak mg ebbl
is szerencsje vt..., az n anymmal meg gy elbntl, hogy
szegny mn meg vt levesesedve, mire felszentlte a pap..., hogy

19
 lgya meg a j Istenem, de szpen kntlta meg a hantolst...! -
rzkenylt el egy pillanatra Budrusn, de aztn ismt eszbe
jutott a temets csfos elzmnye, s mr folytatta is a megkez-
dett perdolst -... Hogy a te anyd jusson ilyen sorsra te vilg-
nak bdse! Tpfuj! - Kptt egy mrgeset Kata nnje vllra,
aki szerencsre ppen mshov nzett.
Tkszi ekzben nagy nehezen visszatpszkodott a dvnyra,
s nhny keresetlen szval, rgtn meg is vdte ok nlkl
vrigsrtett anyjt, akit az imnt kldtt hallba a sajt
szlanyja...
- Anym! - kezdte vsztjsl hangon - az anymat azr ne
bncsad, mer ugye neked is rosszul esett a tid...?! - emlkez-
tette anyjt elbbi kirobbansra -... Klnben is aggyl inkbb
enni, a dogok meg majd amgy is megjavulnak, akr az idj-
rs...
- No majd ha mskpp fogol viselkedni, rted?
- Na jl van Anym, mskpp fogok viselkedni, tbb nem
fogom ellopni a temets pzit..., hajjak meg ha lopom el na! gy
mn j?
Budrusn ersen hajlani ltszotta megbocstsra, s hirtelen
jtt indulatrl szinte azonnal megfelejtkezve, Kata asszony fel
fordult:
- Naht...!
- Mire a vendg is nekikezdett, hogy vgre kibeszlje magbl
a felgylemlett gondolatokat.
- Igen kvncsi vagyok n erre a lakodalomra, csf lesz, a mn
biztos, akr a tennap! Ht mg azt se nem tuggyk, hogy legyen-
e ftyol vagy nem.
Erre a megllaptsra a hziasszony is fellnklt:
- ppen ezt trbltam annak a medveht Bazmeg Srnak
elmagyarzni - hajolt kzelebb madrszem szomszdjhoz a
vendglt tudod-e ugye, hogy az n jnyaim mg nem hl-
tak el senki fijval se..., no ket majd megilleti a ftyol! Mg
lelni is csak sszetett lbakkal engedem kt..., az anyjuk
fekete seggit! Nem is gy, mint az a kifrt Szrks-e! Ht
nem ftyol kllene neki a fejire, hanem rdgszarvak! - kapta
mutatujjait a fejhez.
- Hjaj - szaktotta flbe Kata asszony az attraktv bemutatt -
, alig vrom mn, hogy meglssam kt a templombl kigyvet,
ahogy majd az a nyeszlett macskaember hzattya magt azzal a
krbelktt, tenyerestalpas cselddel... naht, csudk lesznek,
akr a vndorcirkusz!
Mikzben az asszonyok egymst szdtettk magasrpt fel-

20
".evseikkel, Sra is befejezettnek tekintette a munkt, s lelve
iz udvar kzepn rvlkod tkre, egy darab bottal vakargat-
- kezdte a lbra felkredzkedett sarat. A bakfislnyok klle-
" r n e k szemmel lthatan hasznlt a nyri hsg, amely izgal-
mas verejtkcseppeket varzsolt szzies arcukra. Valsznleg,
nem is igen akadt volna frfi a krnyken, aki a legnagyobb
rnyrrel le ne nyalta volna rluk, a folyamatosan felcsillan
alkalmi gyngyket.
. Persze, a falusi fik a legnagyobb titokban csorgattk fok-
hagymaszag nylukat, a knny prdnak kikiltott lnyok
i:n. Mivel azok viszont r sem vizeltek a nagykp legnyek
-Xyonkoptatott sliccre, maradt az egymskzti res hencegs,
amit trgr rhgsek kzepette adtak el, jobb hjn sajt ma-
rinak.
A cignysor legnyei viszont nyltan, s bszkn prbltak
. zvarolnai Budrus gazda jl sikerlt ikreinek, de mindhiba. A
: myezetkben ersen felsrfolt lnyoknak eszk gban sem
: Lr ngy hzzal odbb frjhez menni, hogy aztn a vgn mg
aerljn, a kivlasztott legny, esetlegesen, egy kilencvenha-
; cik unokatesvr az ismeretlensgbl... Szmukra ezekben a
-menyekben a legnagyobb varzslat csupn annyi volt, hogy a
5 frmekkori egyttjtszsok alkalmval nem vertk ket agy-
: a-fbe, nem vettk el a szoknyjukat, s nem kteleztk ket
rra. hogy llva pisljanak, amin aztn jl kirhghetik magu-
kat.
A Budrus lnyok sokkal tbbre vgytak, s egyenknt mr meg is
1: : kicsiny vilggal megldott agyukban a ddelgetett terv. Mihelyt
n egy rendes, jkp fi, mris huss innen, de rkre m!
Szmtalanszor megbeszltk, miszerint nem vgynak k a le-
- f :etlenre, csupn egy olyan frfire, aki szeld, szp, csinos, okos,
i: meg van egy kis pnze is, mert a galusknak valt nem adjk
im ingyen a boltban...
Az iskolai tant viselkedse pedig egyenesen olaj volt a tzre,
zkar mr msok flehallatra is hangos "kezitcskolomot" k-
5 iont az sszevihog lnyoknak. Rendkvl tetszett is nekik a
gavallr gesztus, deht k ketten voltak, radsul a tant nem
:It cigny, akkor meg gy is minden mindegy...!
Az ikrek nem maradtak azrt vigasz nlkl, hiszen a szli
-monds szerint "j csaldbl" szrmaztak, ami az eladsorba
trett lnyoknl egyltaln nem volt mellkes. A "j csald"-bl
-zarmazs jogosultsgra meglehetsen nehz volt szert tenni,
-.iszen a szerencsnek is partnernek kellett lennie ahhoz, hogy
az htott kp sszelljon. Akinek az apja csak a kocsmt leste,

21
radsul muzsiklni sem tudott - esetleg, nem is szz asszony-
nak kttte be a fejt ht annak bizony ersen ordiblni kel-
lett ahoz, hogy valamit is rjen a szava...
Ez a trsadalom viszont, minden vitn fell a zenszek volt.
Abban mindenki megegyezett, hogy a cignysoron egyetlen kivl
zensz ltezik, a tbbiek pedig pusztn elfuserlt utnzatai a vil-
got megtncoltat riembereknek. Ez a kimagasl tehetsg min-
denesetben egyetlen szemlyre korltozdott, mgpedig aki p-
pen magt dicsrte. Tny, hogy ennyi "vilg legjobb prmsa" ta-
ln mg a milni Sclban sem tolongott, mint ennek a falu-
nak a leselejtezett szegletben. Tudtk is ezt magukrl, s pp
ez volt a baj, hiszen ha lakodalmas felkrs rkezett a "sorra",
azt sem tudta a vfly, hogy melyik irnyba induljon el. A ngy
gtj brmelyike fl fordulva, akr szz lagzit is lehetett volna
rekeszteni a jobbnl jobb prmsokbl, akikbl a vgn egysze-
r zenekari tagok lettek... vagy haragosok.
Kata nnje gy rezte itt az id, hogy ne csak hozzon a trsal-
gshoz, hanem vigyen is innen nhny pletykaszag trtnetet,
hiszen a kvetkez ldozat termszetesen legkevsb sajt ma-
gra lesz kvncsi, ahelyett inkbb a Budrus-fle hztarts
visszssgaira.
- Osztn szlt-e Bazmeg Sra az uradnak, hogy mennyen nki
prmzni? -prblt most mr vgrvnyesen a vgre jrni a
krdsnek.
- Mg nem...- bkte ki kelletlenl a keser igazsgot Budrusn,
de aztn egy gyors trmfolssal megoldotta a borotvalen egyen-
slyoz gyet -, bizton htfn gynnek hvogatni rozmaringo-
san, ahogy kll...
- Az szp - gondolkodott el Kata asszony -, csak aztn a Kr
bele ne kpjn a fazkba..., mer ugyi asse fakez m, az anyja
bitang istenit, ht most jut eszembe, hogy elvitt a mltkor tlem
egy liter bort, oszt azta se verte arra a nyavalya..., tn csak
nem trte el az veget...?! ... Mer az az ember olyan botkez,
akr a Bud... - harapta el hirtelen a mondandjt - szval kifi-
zettetem vle! - szusszant egy hatalmasat, mint aki megszta a
bevonulst a gyalogsghoz.
Kzben Sra is befejezte a kapargatst s magaal hzta a
napon meleged lavr vizet.
- Apu a legjobb! - kottyantott bele a felnttek dolgba, aztn jl
krbedicsrte anyjt is, majd a felsrfolt szeretetre rhelyezte az
egyetlen krdst, amirt lestraplta magt a hirtelen eszbe ju-
tott marhasgokkal. - Anya..., adol pnzt estre...? - aztn als
ajkt harapdlva vrta a krdsre kijr vlogatott tkokat, de

22
 ^nagyobb meglepetsre az regasszony szkszavan a hz
ige fel bktt:
- Ott van-e a kaszs..., attul krjl!
Sra ijedten krbenzett:
- Kaszs...?
Budrusn olyan lefitymlan hzta el a szjt a flrertsre,
mintha legalbbis kettejk kzl lenne az, aki az rs s olva-
5 s tudomnyval rendelkezik.
- Kaszs mn neked az a galamb eszed az! De amgy meg
T^re mondom, hogy ezt a vilg lustjt ni - bktt a kiskonyha
fel, egyrtelmen Tkszire clozva -, tik fizetitek be, mer n
gy szget nem adok, hogy aztn kihugyozza a bitangja..., fzni
: emarad, ht eztet nem bnja! - zsrtldtt el mg egy dara-
iig. hogy nyilvnvalan letisztzza, a kszld bl nem elgs-
>es ok arra, hogy rendszeresen "palira" vegye t a sajt csald-
ja.
Sra htrafordult, s mikor biztos volt benne, hogy apja hal-
mi fogja t, rkezdett a kunyerls, llekrehat nyitnyra:
- Apu a legjobb prms a faluba. Bijony m, az n drga j
: esapm.
Az reg elszszmtlt mg egy darabig a szthullott szalm-
ul. aztn felemelte a fejt, hogy tisztba tegye a ritka s furcsa
ncsretet.
- desapm...?! - krdezte sajt magtl, olyan kanyart tve
:be az egyetlen szba, mintha most szembeslne letben el-
a csaldon bell betlttt szerepvel - Drga...? No meg
Ties iz...?! - s sszehunyortotta a szemeit. - Tegnap meg r-
szeg diszn mi...?! Meg ragys bunk! Asziszed nem hallottam?
Sra felpattant a tkrl:
- Mr...? Rszeg vtl nem? Nem mondtam vele hazudsgot, k-
: nben is nem is szltam vna, ha nem kezdtl vna neki lebonta-
zi a hzat! Te csak kvetelted a pzt, anyu meg hijba monta, hogy
zia elittad az egszet...! Na most nzd meg... - hadarta hevesen a
^nv. s kezt idegesen rzva a lakhz falra mutatott.
- Na most hogy nz az ott ki? Baltval mind kikapartad az
aljt!
Mg j hogy sszeestl jember, mer azta mn hzunk se
.rnne.
Az reg gy csinlt, mintha nem is hallan, mit fecseg a b ak-
is korn ppen csak tugrott lny, de aztn legyintett egy frfi-
- san rvidet az ertlenl nies kritikra.
- Mennyi kll? - krdezte jtkos megadssal. - Ha anyd kite-
szi a maradkot, akkor ott van, vigytek a hz pzit..., mer ezt

23
tuggytok tik! - kapott az alkalmon Gspr bcsi, hogy ne csak
legyen az, aki kifel viszi a pnzt a csaldbl. - Tudtam n
hogy van mg pznk, anyd okos asszony, eldugta. - kzben
pedig fenyegetsre emelte a kezt. - De most itten tank eltt
mondom, hogy meg ne trbljatok nekem rszegen pzt adni.
mer olyankor bolond vagyok-e!
- Ha meg mgis adtok, akkor msnap mind sszellek
benntket!
- Megrtetttek?!
Sra megnyugodva visszalt a tkre, s pajkosan pocskolni
kezdte a lbt:
- Majd akkor is ezt mongyad, amikor az agyadat flrehorgya az
ital - mondogatta csak gy magnak a vizet bmulva. - Ha adunk
pzt neked rszegen, akkor msnap ld meg az embert, ha nem.
akkor meg aznap..., de rafinlt egy cigny vagy te apu!
Mivel a rgtnztt eladsbl mr Kata asszony is megtudta
hogy tulajdonkppen mirt is jtt, elgedetten feltpszkodott,
s megszokott mozdulattal leporolta feneke tjkn a szoknyt.
- No megyek n..., nincsen idm nkem pletyklkodsra, s
frge lpteivel kifordult az utcra.
Peti mr alig vrta, hogy ismt szeme el kerljn az utlt
vnasszony. Az utca szemben lv oldalrl, mris megkezdte a
szemtelen incselkedst, s lthatan szinte lvezettel vetette
magt a kierszakolt prbeszdbe.
A vnasszony meggrnyedve blogatta a lpst, mikzben a
frissen szerzett pletyka anyagt rakosgatta egyms mell.
-Hj!
Kata nnje a gyerek fel kapta a fejt:
- Az igaz, hogy maga energis a gyerekekre? Akkor azr olyan
utlatos maga ugye? Meg azt is hallottam, hogy gyerekeket szok
enni estre..., oszt nem csapi el vele a hast?
- Ki mondta ezt neked?! - toppantott a vnasszony, mikzben
beijesztskpp egy lpst tett a gyerek irnyba.
- Tkszi mondta...
Vn Kata megtorpant egy pillanatra, de aztn eszbe jutott a
krumplivlogats, amit az emlegetett fi igen nagy hozzrts-
sel mvelt vele legutbb is a pincben. Azta sem hinyolja a
frfinpet, olyan hevesre sikeredett a Tkszivei vgrehajtott mun-
klkods.
- Na hzzl el te pondr, mer le tanllak fingani, oszt felborulsz!
Peti sszehzott szemekkel llta a gyengre sikerlt fenyege-
tst, s azon gondolkodott, hogy vajon kitl hallotta legutbb az
imnti frappns mondst.
24
 - ! Eztet a Tkszi szokja mondani..., aha!
- Na mondom neked, hogy hzzl! - fordult el a vnasszony,
s mr folytatta is az tjt, mint aki meg sem llt.
Peti a tvoz vendg utn ugrott, s ersen a szoknyjba ka-
: iszkodva elkezdte azt a legkzelebbi bokor fel hzni.
Hirtelen rmletben Kata asszony azt sem tudta, hogy vde-
- rzzen-e, vagy segtsgrt kiltson, de ebben a pillanatban ez
mr teljesen mindegy volt, hiszen az ers forgatst kveten
ngy elszdltek mind a ketten, hogy nagy vistsok kzepette
: ^ vgdtak a zldell srbe. Az g fel gaskod csupasz asszo-
zvi lbakat nem takarta egyb, mint az a nhny szrs gallyacs-
ka. minek rnykbl egyrtelmen kiderlt, hogy Tkszinek
nzony igen j gyomra lehetett, ha kpes volt Kata nnjvel ki-
-ert krumplivlogatsba bocstkozni. Mikor a vnasszony
sszekuszlt elmje kpes volt szembenzni az letbenmara-
issal, egyszer csak bredezni rezte magban, a mr rgta
:kadsnak indult ni rzseket.
- Ht minek rngattl te engemet ide?! - vistotta gy, mint
xit mr meg is erszakoltak. - Te penyszes segg kis pondr,
i: meg akarsz engem csftni?!... Na oda a becsletem... Jaaaj,
: :gy lljak most a npek el?! - s gy kaplzott hanyattesve a
: :kor tvben, mint a pncljra fordtott cserebogr.
Peti rugrott mg egyszer a vnasszony hasra, aztn rhgve
bbszaladt, nehogy vletlenl is belekeveredjen az asszony-
ig cirkuszi mutatvnyba.
Budrus gazda baltval a kezben rkezett a tett sznhelyre,
-Dgtte a felsorakoz csalddal.
A vnasszony megltva a kzeled famlit, mg ersebbre
rtte a panaszt, hogy egyrtelmen bizonysgt adja rtatlans-
gnak.
- Segtsg! Megerszakolnak! Na oda a jnysgom! Segtsen
"n valaki! - hadonszott a bokorbl, de az Istennek sem sike-
rlt onnan kimsznia.
Peti apja el ugrott.
- Apm! Hajjak megj, ha nem belm kttt! - mutogatott az
sszekuszlt ldozatra, aki mg mindig hanyatt fekve vrta a
rgtsget -... Aszonta hzzam meg, meg kzben lefingik, mer
jgy be van penyszedve a seggem..., vagy mi a bnat...
- Meghzlak n tged Kata! - csattant fel Gspr bcsi, s rg-
Dn krbe is nzett a mellsereglett csaldon, hogy vajon jl vdi-
- a famlia becslett.
- Meghzlak bazmeg gy n tgedet, hogy mg von se kll
~ajd hozzja..., fene azt a perverz valagadat! Ht mn a kly-

25
kk se nincsenek tled tisztba?! - s kzben ktszer is megsu-
hintotta a gyjtsvg kisbaltt. - Eriggy oszt gyaszuld a Csipt-
e, gyis bolond! Mg ilyen telhetetlen vn kurvt!
Kzben Budrusn is odaugrott, az oroszln karmai kzl meg-
menekedett emberpalnthoz.
- Mit tett veled fyam? - hajolt a gyerekhez frecseg gesztusok-
kal. - Tn csak nem a gatydba is benylt?! - s olyan ijedt arcot
vgott, mintha a vlaszt mr meg is kapta volna.
Peti pontosan gy kezelte a hirtelen tragdit, mint egy felntt.
- Ne flj anym, tudok n magamra vigyzni!
Mivel mindannyian sejtettk, hogy miknt trtnhetett az eset.
lassan befejeztk a kora dlutni ijedelem zajos brlatt.
Vn Kata feltpszkodott a bokorbl, s mutatujjval meg-
intve a gyereket, nhny magyarz szt intzett a gazdhoz.
- Mit bohckodol te is Gspr?! - szakadt ki belle a srtett
nrzet.
- Mintha nem tudnd, hogy milyen tzrl csiholdott a fijad
Asszony kne ennek mn, nem oskola! Neveljed meg, mer
legkzelebb iz..., na..., jobb a bkessg! - s sszeszedve ma-
gt, elsietett a krnykrl.
- Ez mgegyszer el ne forduljon! - igaztotta meg Budrusn a
siheder gatyjt, aki lthatan nemigen zavartatta magt, mivel
szerinte mg tl kicsi volt ahoz, hogy megrtse az ilyen helyze-
tek bonyolult sszetevit.
- gy a! - helyeselt r az reg is. - Legkzelebb hld el, ha a
bokorba rntod hihihihi...
Az regasszony megcsvlta a fejt:
- Majd csak hogy nem csecs kell ennek mg...! Ht hova bo-
londtod mg te is! Oszt akkor meg csodlkozol, ha ilyeneket
csinl a fijad!
A bakfislnyok is sszekuncogtak az intim szavak hallatn,
aztn tcsacsogva egyms kzt Peti ccsk hsiessgt, lassan
visszaballagtak az udvarra.
Az esetnek nem akadt idegen kznsge, hiszen ez a szombat
rendes munkanap volt, s a falu munks npe pp ilyentjban
vergdtt hazafel a gyrakbl, a tsz-bl s az erdgazdasgbl,
minek az els llomst ezen a napon is, a ftr kzelben illa-
toz kocsma kpezte. A dikokat mr valamivel dleltt elen-
gedtk az iskolbl, gy keveredtek Borcsk is a sarazs utla-
tos mveletbe, Peti pedig az utca porba, ahov mg nem r-
keztek meg a krnykbeli jtsztrsak.
Tkszi gy halgatta vgig az utcrl beszrd hangoskodst,
mint a vilg legtermszetesebb trtnst. Biztos volt benne,

26
 : gy amennyiben mgis verekedsig fajulnnak a dolgok, pp
r^ cignyt hordott mr oda a szl ahhoz, hogy egyedl is meg-
: _-kzzanak, egy tbbszr megzvegylt vnasszonnyal.
A visszarkez csald szinte mr meg is feledkezett, mirt
z aladtak ki az utcra, hiszen az ehhez hasonl atrocitsok nap
3int nap megszneztk az ers temperamentummal megldott
- : myket.
Mivel a tapasztsnak is vgt lttk, a lnyok rendet csinltak
i hz vgnl, a maradk anyagot pedig Budrus gazda, sajt
- fileg simtgatott a srlt falba, hogy kijavtsa a lyukat, amit a
-^napi nap folyamn kaplt ki szrny idegessgben. Elszr
: vzzer belocsolta a szz v alatt kiszradt vlyogtglkat, majd
- aroknyi srral visszaragasztgatta a fldre hullott nagyobb da-
rabokat, a vgn pedig elsimogatta a felletet.
- No ide mn csak egy kis msz kll... - s fejcsvlva maga
- : g pillantott, htha elismer tekintetek ksrik szakszer
.inkjt - mer ho annyira sipkoltatok, hogy jaj de nagy a baj,
:^:sze..., mer n csinltam, nem tik mi?! - zsrtldtt az ud-
aron sztszrdott csaldi kznsgnek, akik r sem bagz-
a gazda szavaira. - A baj az akkor van, amikor ssze is dl!
.isszafordulva tovbb paskolgatta a szrs anyagot.
Aggyatok hlt az istennek, hogy ilyen j vagyok-e! Ha nem
-znk ilyen j, akkor mn fdl se nem lenne a csillagok alatt...,
j anytok bolond mindenit..., oszt aludhatntok a szlbe! Mg
iz jreg teljes erejbl azon volt, hogy jv tegye az nkvlet-
: en alkotott rombolst, a csald tbbi tagja nekikezdett, hogy
- a maga bajval foglalkozzon, hiszen a hziasszony eltt
~ zg ott llt a fzs, a lnyok pedig egyre izgatottabban ksz-
llek az v egyetlen, ma este megtartand bljra.
' "agy esemnynek szmtott ez a rendezvny. Minden fiatal,
t mg az idsebbek is gombccal a torkukban kszldtek a
em mindennapi sszejvetelre, minek a jelentsge a bcs-
_ vetekedett.
Tkszi is fellnklt a gyans mozgoldsra, mert a nha el-
k 3rtyantott megjegyzsekbl arra kvetkeztetett, hogy valamilyen
. : n-mdon, de el fog kerlni nmi pnz a belpkre. Tisztban
:vele, hogy nlkle semmikppen sem engedik el a lnyokat, s
r r e nagyobb nbizalommal vakkantgatott ki az udvar fel.
- A cipm olyan legyen, mint a lenyalt medvecukor! - kurjan-
~ hgainak cmezve - Mert klnben integethettek a blnak...,
- aaahaj... bds lusta dgk!
Borcsa betoppant a kiskonyhba, s gy nzett a dvnyon
tkv fira, mint ahogyan a haldokl bolondott pislogjk krbe
27
a rokonok, az utols kenet idejn. Kicsit sajnlkozva, kicsit le-
nzve, de nem tl sok rszvttel, mert a kutynak sem fog hi-
nyozni a kenyrpusztt teremtmny.
- Akkor aggyl egy cipt, mert a semmit azt nem lehet gy
kipucolni, mint azt az iz..., leszopott medvecukor..., vagy mi a
francot mondtl, hogy te mindig kitallsz valami hlyesget, amit
az ember alig br megjegyezni...!
Tkszi a dvny al mutatott:
- Kiveri a szemedet he! Nem ltod...?
A lny kirugdosta a jelzett lbbeliket, amikrl mr rg leko-
pott az olcs termkhez duklt gyenge festkbevonat, a hajlt-
sok okozta repedseken t, pedig tisztn le lehetett ltni a befe-
ketedett bels talpig, ahonnan trehny viselje beletaposott lb-
nyoma fnyesedett a csodlkoz lny arcba.
Borcsa gy emelte meg kt ujjval az ersen szagl lbrava-
lt, ahogyan az ton tallt hasznlt zsebkendt szoktk a bo-
korba hajtani..., hogy aztn a visszaton mg lehetleg megle-
gyen...
- Ezt nevezed te cipnek?
Tkszi unott tekintettel pillantott a meglobogtatott darabra:
- Kabtnak nem hhatom..., ha egyszer cip!
- Oszt hogy nz ez ki?! - csattant fel a lny. - Velnk egy ton
gy el nem gyssz, na az is biztos! Nem akarok csf lenni te-
miattad! - aztn egy "me" mozdulattal vgigmutatott a hever-
sz fin. - Frdni meg remlem mr indulsz is...?! Mer ha
megemeled a hnodaljt, ht a legyek raksra dglnek...
fj.J - s egy tetrlis mozdulattal befogta az orrt -... Ht
hogy nem sl ki a szemed bazmeg? Bennnket fogol te getni?!
- Jl van, jl van, jl van na! Mr ppen indulni akartam, de
feltartod az embert a marhasgaiddal...
Borcsa ledobta a cipket, s visszargta az gy al, mg mie-
ltt tmny bolyokban szabadulnnak a kiskonyhra a legyek.
- De elre mondom - folytatta Borcsa az eligaztst nem
fogol gy csinlni, mint a mltkor..., amikor vgigkdultad az
sszes ismerst egy srrt..., meg az sszes maradkot te ittad
meg, amit otthagytak msok..., biztos bele is kptek fj!
Azrt de is egy diszn vagy te he!
Tkszi vlasz helyett nygtt egyet, ami nla a helyesls frfi-
asabb vltozatt jelentette.
- Verekedni se fogol, megrtetted? - nzett tovbbra is szr-
san Borcsa.
- n? - csapta mellkasra tenyereit a fi.
- Te te...! Ht akkor mitl siket a bal fled he?

28
 - Az nem gy vt - lt fel az gyon Tkszi, s kzben megka-
: aszkodott a dvny szlben, mert a kbasg majd leszdtette
helyrl -, tudod te is, hogy n vtam az egyetlen, aki nem
^rekedett! '
- Ja! De te vtl az az egyetlen is, aki olyan nagyon hlye vt,
gy nem szaladott el mint msok..., mer hogy te majd elmon-
: : i a krzetesnek, hogy hogy trtnt mi?! Az meg olyan pofont
.:: neked, hogy idig csengett a fled, hogy tn mg anyuk is
kiszaladtak jajongni az utcra! gy vt, vagy nem gy vt... ?
Tkszi fjtatva visszadlt az porodott szag vacokba, s gy
tt, mint aki nem lt, nem hall az egszbl semmit. Az igazat
-irgvallva nem akart igazbl vilg csfja lenni, deht ilyen
: It s ksz! Mindig kcos, gyakran polatlan, amit a betegsg-
- ek rtt fel, hiszen ha az embert llandan otthon eszi a fene,
-L-;or nincs kinek szptkezni, meg illatostgatni, itthon gyis
smerik az embert, tvirl hegyire.
Borcsa nekiindult, hogy sszekeresglje btyja limlom ruh-
. s miutn ers ferttlentlben kimossa majd azokat, a ma-
gnak is nekilt.
Budrusn, egy kisebb kosr krumplival az lben szdelgett
a hts kamra rekedt levegjbl, ahol az sszehordott zld-
iflket hervasztgattk, pince hjn. Mivel Tkszi fia tvgy-
ig JiT istennek" nem voltak nagy gondok, kifzdket is meg-
: rgvent mennyisggel fogott neki a "ragads" nven emlege-
- - sztrapacskafle elemzsia elkszleteinek. A ngykilnyi
--implibl, s msfl kil lisztbl bekevert eledel rendre elfo-
5 :tt a nap folyamn, rthet okokbl, hiszen a csald elssz-
lt szgyene az evsen kvl nem nagyon tudta egybbel elverni
unalmasan ttong szabadidt.
Sra rakott nhny grcssebb tuskt a tzre, aztn felrakta
: i'azk vizet a galuska kifzshez.
- Lesz mn a bledbe enni - fordult, a mg mindig gyban
- kv testvrhez -, a fa meg egybknt fogytn van, gyhogy
~ggyl, oszt hasgassl, ha azt akarod, hogy meg is fijn a
iLaia...!
Tksziben azonnal megindult valamifle nvdelmi reakci,
i s zen hga szavaibl harsnyan csengett ki a parancsz uta-
:as, amit jmbor termszetbl fakadan csak egyflekppen
r lt kpes elviselni, gy, hogy azt adta ki msnak. Termsze-
- sen tstnt fel is lobbant benne a frfii nrzet, amit akkor
- eveit bel a nagytisztelet Budrus gazda, amikor mg naivan
iiire, hogy egyszer majd elsrang muzsikus lesz gazember fi-
bl.

29
 - Mit hasgassak? Mit hasgassak? Mifle ft hasgassak?! Hasgat
nekem a derekam pp elgg...!
A lny megcsvlta a fejt:
- Akkor megyek, oszt hasgatok n! - azzal tovbbra is egyhely-
ben llva vrt a hatst, de Tkszi tovbb fjta a magt:
- gy gy..., milyen asszon leszel, ha mg ft vgni se fogol
tudni, ha az urad gynak esik majd...?!
Sra duzzogva perdlt ki az udvarra, de gy dnttt, hogy
nem szl apjnak, mivel a Tkszivei val idegeskedsek sorn
egy alkalommal majdnem megttte a szl a fejt, s nbevall- g>ik-msikbl, frissen befslt "Casanovk" csatlakoztak a
sa szerint mr legalbb tz esetben torkollott infarktusba a fel-
papriksodott atyai igazsgttel. A csald tagjai, ltva, hogy az
reg milyen bszkn sorolja a vele megesett hallos betegsgek
lajstromt, gy, dntttek, nem brndtjk ki a bszke csald- ^ami, ne csak a fejben..., amit nhny ra mlva amgy is
ft, miszerint a veszekeds kzben torkn akadt kenyrhj nem
infarktust, csupn egy egyszer fulladst okozhat...
30
MSODIK FEJEZET
Mire a nap mr a hegyek fel kvnkozott, megbolydult a ki-
5 ny falucska minden utcja, s tarkabarka ruhkba ltztt
italok gyalogoltk porosra a hosszan megfnyestett lakkcip-
:, A lnyok fehr blzban, rakott szoknyban, a fik pedig
irhny szmmal nagyobb ltnyben blogattk egyms
iimkodsait, amik jobbra a tavalyi blban trtnteket ele-
rntettk fel, mindig megjult vltozatban. Az elballag hzak
: yamatosan duzzad menethez, nhnyuk kezben a mg el
nem csmcsogott, karj zsroskenyrrel, amit kutyafuttban
- eldestek le rgs nlkl, hogy azrt a gyomorban is legyen
-.vesztenek majd, a bli mulatozs alkalmval.
A korai nyr bartsgos szellje, egszen a .cignysorig him-
: alta a kultrhzbl kiszrd zenekari hangols, hamisksan
: _zserget foszlnyait, ami mg az idsebb korosztly sikamls
f k e i t is a felsznre rnciglta nhny pillanat erejig.
Budrus gazda nem titkolt rdekldssel hallgatzott a kirlt
- z udvarn, s ppen azon tndtt, hogy milyen indokkal
: zanhatna is a falura, egy kis bfelejt szrakozsra. Fele-
? :|e nagy valsznsggel meg is neszelhette a gazdbl kivl-
vgyakozst, mert egyszer csak a hta mg perdlt, s mr
i ata is ki a leggetbb utastst:
- Ha mn ilyen bamba klkt brtl csinlni, akkor vgjad fel
ft, mer megvrn mg a villm hasgattya kett, na arra meg
; szx mink vrhatnnk e-csak - mutatott az g fel, mintha a
mart hinyoln, amibl majd eltrnek a favg villmok.
Gspr bcsi visszahmmgte, hogy "j", meg hogy "mingy",
: e aztn csak az udvaron maradt, mert mire felesge eltnt a
~ aga dolgra, mr el is felejtkezett az ellenszenves feladatrl.
A kultrhz plete eltt mr trelmetlenl vrakoztak a ki-
- TT. entett vendgek, lesve az htott bebocstst. Nhny ide-
arc is felvillant a tmegbl, kiknek szemlyi biztonsgt
rmigen tudta szavatolni senki, de igazbl nem is akarta.
A jegyszeds fontos feladatt mr vek ta a helyi tzoltra
: _zik a szervezk, aki baj esetn olyan hangosan tudott ftyl-
hogy azt a negyedrnknt hallgatz krzetes rendr is meg-
t llott, pedig a falu msik vgn lakott.
A "nagyrdem" ppen ezrt szigoran betartotta a jegysze-
:: vei szembeni ajnlott lihegsi tvolsgot, radsul a tzolt-
-; 1 elterjedt, hogy bizony mg a tztl sem fl, nem hogy egy-
31
kt rozsds kssel hadonsz rszegtl. Volt is becslete a kz-
alkalmazottnak, nem is akrmilyen. Az ltala biztostott ren-
dezvnyen val potyzs teljessgei lehetetlen vllalkozsnak
bizonyult. Az ingyen bejuts kivteles ldsban csupn a ta-
ncshza nhny dolgozja, a kntor s a pap lvezkedhetett,
akikbl e kt utbbi szemly meglehetsen ritkn lt a kedvez
lehetsggel.
A bejrati ajtt pontosan hat rakor lehetett kinyitni, gy az
alkalmi kidob bele is krdezett a tmegbe, hogy el ne kssen a
re ruhzott feladattal, de azrt korbban se tegye ezt, mert
egyszeren nem szabad...!
- No ki tuggya hny ra van? - tette fel a krdst a szalonnn
nevelkedett tisztvisel, aki egybknt pontosan gy nzett ki,
mint amilyennek lennie kellett, egy nagydarab, butakp ajtn-
llnak.
A tucatnyi vlasz szertegaz skln hatrolta be a pontos
id fogalmt. Mivel mr hromnegyed hat is elmlt, a tbbsg
abban azrt megegyezett, hogy ppen most van hat ra.
Nhny msodpercei ksbb a hetven fre szaporodott k-
znsg, mr gyermeki tolongssal araszolt a kitrult ajt fel. A
bejutsrt folytatott harc vresen komoly volt, hiszen amennyi-
ben a ltszm elrte az tvenet, akkor bizony a jegyszed mr
csak a sajt zsebre dolgozva tehette meg a kivteles enged-
mnyt, minek elsrend haszonlvezi jobbra csak a rokonok
lehettek. Ilyenkor a tvolabbi szlak is vratlanul felersdtek.
Egyms utn nyertek bizonysgot a hatodik, hetedik, meg a ti-
zenegyedik unokatestvri kapcsolatok, melyeket olyan kacifn-
tos csaldfn vezettek le a ksn rkezk, hogy sok esetben
mr maguk sem tudtk, hnyadn llnak.
A Budrus lnyok mg pont idben jutottak be, s nhny lk-
dsd, fokhagymaszag legny egyezkedse utn, be is zr-
dott mgttk a szigoran ellenrztt dmoni kapu. Tkszi mr
a pult eltt csorogta a szomjazok tancstalan tartst, mikz-
ben hgai azonnal mellperdltek, s megnyelveltk a helytelen
viselkedst. A fi csendesen blogatott az ertlen korholsra,
aztn mg kzelebb llt a pulthoz, s a nla lv aprt hossza-
san tszmolva, kikrt magnak egy veg srt.
A zenekar befejezte a hangolst, s htravonultak a fggny
mg.
A sznpad kt oldaln felerstett hatvanas vrs gk, va-
rzslatos hangulattal rasztottk el, az amgy is flhomlyban
rejtzkd termet. Mindenkibl sugrzott az nnepi atmoszf-
ra - egyenlre mg a kzeli falubl ideruccant idegenekbl is -,

32
 rnek lehervasztsrl mris gondoskodni ltszott, nhny har-
nv kzismertsgnek rvend falubikja.
A helysg egyik sarkban tz darab ngyszemlyes asztal vr-
n hogy a rjuk dobott olcs tertt, istenesen nyakon ntsk a
mgulatba esett favgk, tehenszek s egyb kvalifiklt ven-
irgek. Akadtak olyanok is, akik az sszejvetel felejthetetlen-
5 egrl gondoskodtak azltal, hogy a szrakozs vgeztvel, be-
illettel lehnytk a jhiszemen ottfelejtett kincstri abroszo-
kat. A megknnyebblst kvet ordt eszmecserk alkalm-
ig javarszt kalandos esemnyek kerltek tertkre, ami a
.mesl" pratlan hsiessgre, s flelmet nem ismer btor-
5 igra volt hivatott fnyt derteni.
Borcsa s Sra kivlasztottak egy szabadon maradt asztalt,
: s mg egy szket odahzva, leintettk az arrafel bklsz Cse-
: ses Rozit, akinek Tkszi udvarolt hajdann, persze mg ak-
or, amikor r lehetett venni t a rendszeres napi mosakods-
-i Rozika lelt a knlt helyre, s mr bele is kezdtek a ni
: 5acsogsba. A vendg leny tall beceneve mindent elmon-
lott eredeti kllemrl, ami kivteles elismersben rszestette
:: a frfitrsasg liheg kreiben. Ennek ellenre Tkszin kvl
s riiki sem dicsekedhetett azzal, hogy netn egy jl sikerlt j-
rzakn htgerincre hajtotta volna a cignysor egyik legfigye-
rinremltbb teremtmnyt, hiszen..., amit szabad Jupiternek,
ittl coki a tbbieknek...!
Ahogy a lnyok sszebjt kuncogssal mrtk kilra a terem-
:en idtlenked fikat, Sra tekintete egyszercsak megakadt
egy idegen fiatalemberen, aki vrosi elegancijval szemltomst
kivlt a tbbi kzl. Sokkal visszafogottabban viselkedett mint
i krltte lvk, radsul kivtelesen jl llt a kezben a ha-
ivagul tartott srsveg. gy tudta maga eltt markolni a fr-
assg falusi szimblumt, hogy az mr nmagban is megrt
egy hosszra nylt pillantst, az rtatlan Sra hatalmasra kere-
kedett barna szemeibl.
Borcsa s Rozi meglls nlkl folytattk a kuncogsokkal
iisztett tancskozst, amiben Sra is szvesen rszt vett volna,
de sehogyan sem tudta levenni moh tekintett a szke, hossz
haj firl, aki vlemnye szerint olyan helyesen volt felltzve,
hogy prjt ritktva piplta le a gumicsizmhoz szokott rivliso-
kat.
Srt, egy vllra nehezed kz rebbentette fel a rzsaszn
pillanatok mlysgbl. A hta mgl Dzsbet hinyosan bo-
rotvlt arca kukucsklt t a vlla fltt, aki illenden megkr-
dezte, hogy van-e mg szabad hely az asztaluknl.

33
 1

Dzsbet volt az egyetlen cignyfuvaros ebben a faluban, va-

lamint az egyetlen, aki kptelen volt rendesen kiejteni a mssal-
hangzk javt, helyettk frappnsan elintzte egy-egy "dzs" hasz-
nlatval, hogy azrt mgse maradjon lyuk a szavak kzepn.
Fiatal kora ellenre komoly keresetnek rvendett, amit az apj-
tl megrklt fuvarosi munkval teremtett meg.
- Elnzsst... - kezdte finom nylpermettel ksrve mondan-
djt, egyenesen az ismers lny arcba -, mondzs mn medzs
nekem, hodzs lelhetsnk-e, ha hozsok madzsamnak sket
ics...?
Sra testvrre pillantott, mire Borcsa egyszer blintssal
jelezte sajt beleegyezst.
- Bnja a lekvr Csbet..., vagy mi a szsznek csfolnak t-
gedet...
- Dzsbet! - javtotta ki a lny tvedst a fuvaros, s mg
erteljesebb larcot vgott hozz, mint amilyennel az Isten amgy
is jl megverte a szerencstlent. Vajon a lovaira kezdett-e el id-
kzben hasonltani vagy mr gy szletett, arra valahogy senki
sem emlkezett..., de taln nem is akart.
Miutn Sra tudomsul vette a bemutatkoz fi originl csf-
nevt, visszafordult a terem kzepe fel, hogy megkeresse a kel-
lemes fiatalember klnsen tetszets alakjt.
Eddig mg soha nem rzett ehhez hasonl bizsergst a gyom-
rban, esetleg csak majdnem ilyet, de az bizony ms volt...! Ak-
kor sz nlkl kellett a hz mg szaladnia, hogy mihamarabb
megszabaduljon tle, ettl viszont egyltaln nem akart meg-
szabadulni, hiszen ez valami varzslatosan szp s bdt volt...
gy rezte, teljesen fldhz vgta t a semmibl eltnt legny
ltvnya..., no meg valami furcsa hangulat..., ami olyan, mint a
szerelem..., ha ezt egyltaln annak nevezik, nyolc perc ml-
tn...?
Dzsbet letette magt az odahzott szkre, majd krbekr-
dezte a felhtlenl kacarsz lnyokat, hogy vajon hozhatna-e
valami innivalt nekik, persze ha meg nem srti ket...
Nem srtette meg ket, gy nhny pillanat mlva mr a pult-
nl vrt a sorra, hogy kielgtse a nem tl szgyenls ni trsa-
sg szomjaz ignyeit. Egszen vletlenl Tkszit is pult k-
rl ette a fene, s mikor megltta a zsebt csapkod fuvarost,
hamar a kezbe nyomta sajt vegt, minek az aljn mellesleg
mr csak az sszerzott hab ltygtt gusztustalanul.
- Igyl csm, r se rncs! - tette nyilvnvalv, hogy cseleke-
detvel nem pincrnek nzi a felletes havert, hanem megknl-
ta a sajt italbl.

34
 Dzsbet elmelengette egy darabig az idegen flaskt, s mivel
.ikzben mr ppen sorra is kerlt, hatrozatlan sunytssal
etette a pultra, aztn elmondta a sajt rendelst.
Tkszi gyansan bartkoz kedvben rezte magt, ezrt meg-
lblt szba elegyedni a tartzkod fuvarossal:
-... Az a bds, tgys Rozi mn gy sandt rm-e, mint a
iiszn a moslkra-e..., fene azt a kapatos vrit! - prblta kiss
elsrfolni sajt rtkeit Tkszi.
A fuvaros is rpillantott a lnyra, de szmra gy tnt, az
:illegetett szpsg valsznleg mg azt sem vette szre, hogy
Z-sprt is iderngatta a fene.
A teremben egyre erteljesebb lett a zsongs, aztn valami
siralmasan gyr taps ksretben, sznpadra lpett a kultrhz
^azgatnje, aki az egsz dlelttjt a fodrszatban izgulta ha-
lira. .., de sajnos mindhiba. Szembl, a knyvtros asszony
lgtott egy hatalmas zseblmpval, egyenesen a szegnyes gya-
korlattal kszkd "konferanszi" rebeg szeme kz.
-... Khm... khm... - prblgatta a fazkhang mikrofont, ami
nha akkort ftylt, hogy mindenki begrnyedve vagdalta a
szenved grimaszokat -... Nagyon... nagyon, nagyon j estt k-
vnok, mert nagyon j szrakozst kvnok...
A kznsg elcsendesedett, s mindenki nnepi htattal hall-
atta a fszervez fontosnak grkez felszlalst.
- Nagyon j szrakozst kvnok mindenkinek - mondta ki egy
szuszra a magnyos, irodhoz szokott asszony -, s remlem, hogy
szrakoztat lesz..., s mindenki tncoljon sokat, ezennel megny-
lom az idei blunkat... hehehe...hehe... - s ezekben a pillanatok-
i an teljesen gy tnt, hogy elfelejtette a hetek ta gyakorolt szve-
get - Ja! s ne legyen mr verekeds, meg arra is megkrnm,
:r51eg a kpkdket, hogy ne kpkdjenek! A bfben fogyassza-
lak egszsgei, ja, most jut eszembe, hogy a zenekart meg fogadjt
gszsggel..., akarom mondani szeretettel... - s kzben a szokny-
iba trlgette izzadt tenyert olyan szeretettel, mint amilyen
szeretettel fogadjk k magukat..., meg n is, ahogy magukat..., na
mindegy! rtik maguk gy is hogy mit akarok mondani... hihihi...
nem? - azzal szgyenteljes gubbasztssal levonult a sznpadrl.
Az imnt bejelentett zenekar tagjai, vgre elkszkdtk ma-
lukat a felszabaduls tjkn ittfelejtett fggny mgl, s a git-
ros azonnal neki is esett, hogy tellenrizze a mr korbban
megejtett hangols minsgt. A tbbiek sem krettk magu-
kat, gy a hromtag csapat olyan sszhatsban hangolt, ami
linytalanul mertette ki a macskazene klasszikus irodalom-
ban brzolt fogalmt.

35
 1
A gitros kldkig hzott, oldalt cskos mackban, a basszu- [mdenki boldog volt, az arcokrl nem fogyott el a vidmsg,
sok kpviselje zld jersey-nadrgban, a dobos pedig klottga- r-szen az els benyomsok ellenre, mgiscsak nagyszer ze-
tyba ugorva ksrelte meg az egyttzenls magasztos rmt. - f _-:art hvtak meg a szervezk.
Nhny perces hangbli manverezs utn, mr olyan hihetet- A kivl hangulatot mg az sem tudta lehervasztani, hogy a
len sszevisszasgban llt a zenekari kp, hogy jra kellett kez- l iTOS-nekes angolnyelv-tudst egyetlen betanult mondat me-
deni az egszet. A szlista teljesen leeresztette a hrokat, s :e:ie ki, amely krlbell gy hangzott: "j van tu vj mj lav tu
macskanyvogsszeren kezdte el azokat a kvnt magassgra - .". amely szavakat mindig gy helyezte el a soron lv szm-
spannolni. in hogy hangkpkben, s ritmikjukban a lehet legmlyb-
A msodgitros hen kvette a pldt, s is legalulrl pr- en Delelvadjanak a hirtelen beerszakolt helyre.
blkozott az elrt magassgokig jutni. A dobos ekzben sz 7 izika sem sokig krette magt, szgyenlssgt flredobva
nlkl pflte a hbor eltti brket, htha nla is kiderl kezett ssze a Budrus lnyokkal, s az egysg erejvel fel-
valami vratlan rendellenessg. - ctottk az asztalnl mamlaszkod fuvarost. gy egytt bohc-
A szrvnyosan felll vendgek ekzben, mind a sznpad el : a sokkal knnyebb volt belekezdeni a tncolsba, mert min-
gyltek, s nhny pr mr az nfeledt hangolsra is tncolni : - nki magt rhgte ki, ahogyan idtlenl kalimplt a hangos
kezdett. A kzel tz perce tart cincogs kihozta a kznsgbl : . : zgsre. Dzsbet rettent komoly arccal jrta a dleltt fo-
a harsny elgedetlensget, s mr tbben is bekiabltak a "ref- ^ imn begyakorolt lpseket. Tenyerrl szakadt a verejtk,
lektorfnybe". : - : : lfca kvlrl elkpzelni magt, hogy neki ez milyen jl ll-
- Mi lessz mn...?! , \ de azrt irigykedve nzte a melljk beugr Tkszit, aki
- Ne cincogjatok, mert gy jrtok, ahogy a tavalyiak...! Man- cs ak agy hanyagul eldlnglt magnak..., de neki tnyleg jl is
kval!
:
Tbbek vsztjsl tancsra a zenekar vgl is befejezettnek : zik, a cignytncokbl mertett kecses mozdulatokkal jr-
nyilvntotta a hangolst. A fik eddigi teljestmnye, nem na- 2j a magukt, ami tele volt bjjal s slytalan vidmsggal,
gyon dnttte le lbrl a vendgeket, st, voltak akik mr egy- - g amikor egy-egy hajat lobogtat forgst is belekalkulltak
egy mozdulattal gyakorolni is kezdtk a kiltsba helyezett _ - mtld mozdulatok megszaktsra.
szankcikat. - fuvarosnak is nagyon megtetszett az j elem, s hogy el ne
- Na halljuk mn azt a trger zent! r adjon a modern vilg kvetelmnyeitl, nha is megpr-
A flhomlybl feltr btor felszlals azonnal meghozta - maga krl, ami mg rosszabbul llt neki, mint ez idig
msok harci kedvt is. : irmi ms.
- Kezgytek mn el, vagy mi kezgyk el! Mer felmegyek, oszt 5 ara tekintete egyszercsak sszetallkozott az ismeretlen fi
sszetrm azt a fazekat! : Tehat pillantsval. A lny elszr szgyenlsen elkapta a
A gitrosok a mikrofon el lltak, a dobos pedig beadta a - :: de tovbbra is magn rezte a kvncsi szemprt, ahogyan
kezd tseket - "tak tak tak tak" - s vgre felcsendlt a zene :: rt getve vetkztette, egszen a kombinig. Az elismer
olyan varzslatos zekkel, hogy az addig ktked vendgeknek intet sznet nlkl az arcn csngtt, s az id mlsval a
is fldbe gykerezett a lbuk. A rdiban is ritkn hallott ango kezdett egyre jobban ennek megfelelen viselkedni. Hosszan
tncdal dinamikus ritmusa hihetetlen ervel csapott le az isten rcrdott hajt gy doblgatta oldalra, ahogyan otthon a tkr
hta mgtt hervadoz ifjsgra. Nhny msodpercig tartc c prblgatta szzies lmodozsai kzben. Szinte el sem hitte,
muldozs utn, elszr csak elkerekedett szemekkel tappoltk - C- a sokszor elkpzelt mese valra vlt, s valban t figyeli
az temet, majd egyre jobban utnozva a tnc mozdulatait, las- _ :sinos fi, aki a jelenlvk legklnbje, radsul nem is
san elkezdtek teljes testtel is rngatzni a mennybli zenre. aszik rajta, hogy cigny!...
Az asztalok hamar megresedtek, s mr az els szm kze- 5 ^ra gyorsan megnyugtatta magt, hogy szke hajjal is sz-
pnl hemzsegett a tnctr. Az olajozott hajpadl nyszrgve n e k fajtabliek, akik esetleg csupn letagadjk szrmazs-
hajlongta a menetel lpseket, s az asztalokon sszer ve- : hogy az hozz hasonl lnyoknl mg jobban bevgd-
gek, rezegve muzsikltk sajt meldijukat. rassanak.

36 31
 Ht persze hogy cigny..., akkor nem nzne gy rm...
Rozika rzss blza gy blogatta a temperamentumos moz-
dulatokat, hogy a frfiak kzl arra mr senki sem tudott nem-
mel vlaszolni... Az egybknt kellemesen karcs lny r sem
hedertett a moh tekintetekre, hiszen mr rgen megszokta,
hogy belle csupn a melleit veszik emberszmba.
A harmadik szm utn a zenekar ismt az els szmot kezdte
el jtszani, aztn a msodikat, s azt kveten a mr ismert
harmadikat. Mikor msodszor is krbejtszottk a teljes re-
pertort, a szlista bejelentette, hogy a kvetkez szm a kvn-
sg jegyben fog felcsendlni. A harminc bekiablt cm kzl
kivlasztottk azt a slgert, amely eddig is a harmadik volt, s
mr kezdtek is bele, hogy zoksz nlkl teljestsk a kznsg
akaratt.
Ezt a meldit egyszeren nem lehetett megunni...
A hosszra nylt dal utn viszont bejelentettk a sznetet, s
harsny taps ksretben fggny mg vonultak a nap sztrjai,
Nmi id elteltvel az igazgatn cingr alakja jelent meg is-
mtelten a sznpadon.
- Egy..., kett..., egy-kett..., ez j... ez mkdik. Kedves k-
znsgnk! Ltom, hogy mindenki jl rzi magt, s hogy mg
jobban rezzk magukat gy gondoltuk, hogy csinlunk egy kis
meglepetst...
- Elg meglepets vagy te bazmeg...!
Az igazgatn gy csinlt, mintha nem hallott volna semmit.
- Khm... szval..., szpsgversenyt fogunk rendezni...
- Akkor eriggy onnan!
Az nnepsg szervezje ismt lenyelte a torkt fojtogat gom-
bcot, s ugyan az elzektl is pongyolbban, de folytatta a
munkjt:
-... Krjk a lnyokat, hogy fradjanak ide a sznpad el, s ha
eljn az ideje, akkor majd megmutatjk magukat..., maguk meg
szavaznak, hogy ki legyen a legszebb...! - mutatott a kznsgre
-Te!
- Megkrnlek Jska, hogy ne izljl, j! - prblt nmi rende:
csinlni az igazgatn, mieltt folytatta volna a verseny ismerte-
tst.
A homlybl felszlal falubeli htrbb llt nhny sorral, s
hogy msok is halljk, azonnal ki is nyilvntotta a jvbeli re-
torzit.
- Szval... - folytatdott most mr zavartalanul az est htral-
v rsznek ismertetse -... ksbb majd tncversenyt is csin-
lunk, de most azt krdeznm, hogy ki akar lenni a zsri?

38
 A tmeg egyhanglag emelte fel a kezt. Az igazgatn rvid
"dolkods utn kijelentette, hogy "akkor a zsri lesz a min-
: mkT, ezt kveten pedig htrament a zenekarhoz, hogy meg-
: - szlje, milyen alfest zent jtszanak a verseny alatt,
livel a zenszek csak az elhangzott hrom beatszmot is-
n k , kiegyeztek abban, hogy cignyntkat fognak "hzni",
.: DI gyis annyit tudnak, amennyibl kt lakodalmat is ki le-
-ne muzsiklni...
-2. eddigi teljestmny alapjn ez igazn jl hangzott.
A lnyok igencsak krettk magukat, s egyenlre mg senki
31 ~ mert killni, hogy megmutassa bjait a fldmvelsben er-
- rtas zsrinek.
5-ara is visszbbvett a nagy nbizalombl, s egyenlre meg-
- gelett az idegen fi kvncsiskod tekintetvel. Abbl viszont
a: re tbbet kvetelt magnak, s ahelyett, hogy a tbbi lnnyal
- lmkodta volna a rendezvny apr trtnseit, egyre felt-
ren kereste a tmegben ide-oda stl lovagot. Amikor vg-
rr -egltta, olyan ersen nzett r, hogy felhevlt pillantsa
mrr-~e maghoz vonzotta a fi hasonszr rdekldst. A le-
& ~ is egyre hatrozottabban rezte gy, hogy kell visszhang-
i- ' -. lt a nma rdeklds, ezrt mosolygs arccal egyre kz-
jt :: merszkedett a kiszemelt lnyhoz. Sra tisztban volt vele,
i g veszlyes svnyre lpett, hiszen a hirtelen ismerkedssel
kiesen a Budrus famlia becslett tette kockra, amennyi-
i i ms is szrevenn a csendesen kszld kapcsolatterem-
i Eszbe jutott ahogyan apja egyszer mr darabokra trte
Bx a a legkedvesebb vonjt, pedig akkor csupn annyi volt a
! : f. hogy rossz idben nyitott rjuk a kiskamrban... A htn
s i egigfutott a hideg, ahogyan eljttek benne a visszataszt
$ :rk. amikor fldn fekv anyja meglepett ijedelmben, gbe-
i lbakkal prblta magra kapni a mellettk szomork-
in rneskosarat. Micsoda balh volt belle!
arusn szintn be is vallotta, hogy egyltaln nem akar-
:e muszj volt engedelmeskednie a "felajzott bikaembernek",
m mr egsz nap nem hagyott neki bkt. Gspr bcsi vi-
s cl arrl meslt, hogy csupn felesge levnhedt htt massz-
ii s nagyon ostoba ember az, aki esetleg flrerti a dolgo-
Sra, mg az intelem ellenre is flrertette azokat a bizo-
WKz dolgokat... bizony, ezrt rszeslt oly kegyetlen bntets-
m-' a ddelgetett rzsafavon.
- olban megjelent hlgyek java elssorban nem attl flt,
m 5 megfelelnek-e a szpsg kvetelmnyeinek, hanem hogy
-c a teremben elegend rokonsg a gyzelemhez.

39
 Mivel a tzolt lnya is jelen volt, nagy harc grkezett az elsc
helyezsrt.
A mzsa krli kislny elsknt llt a versenyzk rszre ki-
jellt helyre.
Bazmeg Sra nni lnya, Szrks is beadta a derekt, s
zavartl sszekuszlt mosollyal lpett a sznpad lpcsje el.
A versenyszellem Rozikt is magval rntotta, s krbefogva
a Budrus lnyokat, k is a kis trsasghoz lptek. A vihogva
szgyenkez ni csoportosuls percrl percre nagyobbra ntt s
egyre tbben vgytak az elemlmpa fnyben megfrdzni.
A tzolt szigor arccal jrt krbe a termen, s miutn a ven-
dgek javval megbeszlte a versenybli elvrsait, lnyra mu-
tatott, hogy egyrtelmv tegye a nyertes szemlyt.
A megmrettetsre vgyk szma lassan elrte a hszat, a szur-
kolk borgzs tancsai pedig egyre gyakrabban repltek :
egyik sarokbl a msikba, amiket kvetve a hlgyek egyms
ellen gombolgattk ki, vagy be az nnepi blzokat, sszefogtl:
vagy sztengedtk a hajukat, s nhny apr pofonnal felpiros-
tottk ijedtsgtl elfehredett arcukat.
A zenekar visszatrt, s az igazgatn ismt a mikrofon el
llt:
- Akkor megkezdennk a versenyt..., s krjk hogy minden-
kiji figyeljen, mert csak egy els helyezett lehet..., a tbbi meg
csak msodik meg harmadik..., aki a legtbb szavazatot kapja,
az lesz az els! - azzal htrafordult, s blintott egyet a zen-
szeknek.
A perg cignynta azonnal felcsendlt. A meglepett kzn-
sg szinte megfeledkezve a versenyrl, egy emberknt perdlt
tncra, s ki-ki sajt cspolsval fejezve ki rmt, gyet sem
vetett a kezdd bemutatra.
A knyvtros asszony jra bekapcsolta a hatalmas elemlm-
pt, s szemgyre vette a sznpad kzepe fel bukdcsol ver-
senyzt.
Elsknt a tzolt lnya cammogott a megmrettets deszk-
jra. A hirtelen feltr hatalmas fttykoncertben szinte eltnt
az alfest zene, gy lassan mr a tncosok is abbahagytk a
flrertett mulatozst, s kezdett letisztulni, hogy a kisebbsgtl
klcsnvett muzsika mindssze a versenyzk szrakoztatsra
szolgl.
A klalakra is j egszsgnek rvend kirlyn-vromnyos
llta mg egy darabig a szemlyre irnyul kollektv vlemnye-
zst, de rzkeny lelklete egyszercsak feladta a medd harcot,
s visszafolytott zokogssal lerohant a msik oldalon. A hinyos

40
 tgts kptelen volt feltrni az utols lpcsfokokat - s mivel a
: aj soha nem jr egyedl, a szerencstlen lny nagy nyekkens-
d zuhant a lpcs aljnl letmasztott frszporoszskba, amit
gbknt azrt ksztettek oda a szervezk, hogy lehetleg senki
k cssszon el az olajos padln.
A kvetkez versenyz mr lthatan elre megcsappant n-
: malommal lpett a vilgot jelent deszkkra. Szrks gy llt
i hzi reflektor magnyos fnyben, mint aki kt vdr vz cipe-
se kzben megpihen egy pillanatra. Szja remegett, arcizmai
i srssal jtszadoztak, szembl pedig kicsordult nhny csepp
:nny. A msodpercek nehzkes vnszorgsval mr vleg-
nye egyszemlyes tapsa is albbhagyott, majd sunyi rejtzk-
:essel beleveszett a zsri fjozsba.
A kznsg sttsgbe burkolzott soraibl nem maradt el a
: sszmj vlemnyezs:
- "Oszt hogy ez a tehn...? De ha medd, akkor nem is kell!"
Szrks is zokogva rohant le a sznpadrl, ahol vlegnye
irta trt karokkal, aki nem gyzte hangslyozni, hogy eddig
:>It a legszebb...!
Srt meghkkentette az szinte vlemnynyilvnts. Annyit
: is tudott, hogy valamilyen szinten muszj kifejezsre jut-
atni a klnbsgeket, de hogy ez ilyen fjdalmas is tud len-
ni. azt azrt nem gondolta volna. Megprblta a lejratott
rrsenyzk helybe kpzelni magt, trezni azt, amit val-
rinleg k rezhetnek, de mg mieltt teljes belelssel ma-
_ara hzta volna msok brt, mr el is ment a kedve a nyil-
anos megmrettetstl. Elkpzelte ahogyan harsnyan vic-
:et csinlnak valamelyik kllemi adottsgbl..., s azon az
iegen fi is nevetne... Pedig fontos volt szmra, nagyon
intos! Mg sem tudta mitv legyen a knlkoz lehetsg-
gel, de hogy tennie kell valamit, abban mr egszen biztos
}lt, hiszen ha nem , akkor valaki ms...! szrevette, hogy
zir tbb eladsorban enyelg lny is kiszrta magnak a
:l titokzatos "hercegt".
Harmadjra egy kzpkor parasztasszony nyekergette meg
: sznpad korhadoz deszkit, aki btran a mikrofonhoz l-
Tett, s megkrdezte a kznsgtl, hogy ltta-e valaki a felmo-
s 5rongyot s a vdrt, mert neki azt le kell adnia a bl vgn.
hny pillanatnyi vrakozs utn legyintett egyet, s visszak-
fzldott a homlyba...
Az elkvetkezend nhny versenyzrl sok mindent el lehett
mondani, st egyesek szerint nk voltak...
Ezt kveten ismt az igazgatn lpett a sznpadra, s bejelentet-
41
te, hogy idkzben meglett a felmosrongy, gyhogy tovbb mr
ne keresse senki.
Rozika a visszafel furakod Srt prblta megfogni, s fel-
hzott vllakkal krdezte meg, hogy mi van. A lnynak vla-
szolnia sem kellett, arct olyan ersen festette t a flelem s-
padtsga. Rozi hirtelen tletben megmarkolta mindkt bart-
nje karjt s jpofiz gesztusokkal felrngatta ket az ppen
megresedett sznpadra. A megtriplzdott versenyszm azon-
nal felpezsdtette a kkadoz hangulatot, s a zenekar egy v-
ratlan tussal is megjutalmazta a szellemes produkcit.
A tzolt lnya, trdt masszrozgatva figyelte a deszkkon
tndkl idomokat, s miutn nagyot kortyolt a fjdalomdjkn:
apjtl kapott dtbl, egy irigyked "" hanggal lebfgte a
magukat illeg "kurvkat".
A kvetkez nhny versenyz informcihinyos tnetekk,
lpett a kzdtrre, mivel a kihirdetskor csupn azt nem vet-
tk figyelembe, hogy ez a verseny a szpsgrl szl... Miutn a
kznsg trdt csapkodva mulatta ki magt a ltvnyon, a je-
lentkezk elfogytval vghez is rt a bemutat.
Az igazgatn, minden leszerepelt hlgy kezbe egy megsz-
mozott rajzlapot nyomott, amik segtsgvel a zsri lesz hiva-
tott eldnteni az igazsgos sorrendet.
A tzolt trden llva knyrgtt lnynak, hogy menjen vissza
aztn megelgelve a makacskodst, egy erteljes lkssel beta-
sztotta t a tbbiek kz. Azonnal a kezbe is nyomtk a soron
kvetkez rajtszmot, ami trtnetesen az egyes volt. A megle-
pett lny karjait a magasba emelve ksznte meg vratlan he-
lyezst, mire az igazgatn lerntotta a karjt, s a flbe sgta
a kijzant igazsgot.
. A knyvtros asszony apr paprdarabokat osztott szt, s
megkrt mindenkit, hogy rja r a neki tetsz versenyz sorsz-
mt.
Mg a frfiak a vilgot prbltk dntskkel szebb tenni kari tus utn az igazgatn bejelentette a vgeredmnyt.
addig a hlgyek izgatottan vrtk az igazsgot, de nem gy Sra
t egszen ms dolgok tartottak bizserget izgalom alatt. Mr
legalbb t perce nem ltta a kivlasztott lovagot, pedig szm-
ra az egsz rendezvnyben ez szmtott fontosnak. A tbbi csal:
azrt volt, hogy megfelel krtst adjon lete legszebb pillana-
tainak, hiszen hatrozottan rezte, hogy is tetszik a neki tet-
sznek...
... A hta mgl egyszer csak valaki megfogta a vllt, s egy
klni illat bocsnatkrssel finoman eltolta, minha mskpp
nem frt volna el a mterhosszn megresedett placcon. A In}
42
rlrekapta a fejt, s megpillantotta a kedves fi varzslatos mo-
5 zlvt, aki pp abban a pillanatban engedte el a vllt - pedig
-ilyen forr volt az rintse! Sra szve pont gy dobogta meg a
: ^lanatot, mint mikor az els intjt sercegtk az ellenrzj-
: e Ktsgkvl felejthetetlen pillanat!
- Bocsnat... - s a fiatalember mr fordtotta is el az arct, ami
~g gy is hatrozottan rasztotta magbl a kifinomult ri mo-
dort.
Az illatfelh ellibbent, s maradt a mindent titat srszag,
:e a tvolod ltvny mg j nhny pillanatig letomptotta a
ilsg kibrndt szrkesgt.
Egy pillanatra rzsaszn lett a vilg, s ez a pillanat rkre
megvltoztatta a tlttt kposztn nevelkedett lny jvbeli el-
rsait. Agyban mohn szguldoztak a mersz tletek, hogy
ajon miknt tudna nhny szt vltani a tartzkod ifjval,
-g mieltt msok tele nem beszlik a fejt, hogy aztn nhny
: ercre felknlva magukat, a kzeli bokrokba rngassk a
r/anutlan idegent.
JEgy fent ezeknek a csajtosszag tehenszlnyoknak!"
Sra mr tisztban volt vele, hogy a nagy lehetsg az v...
5 akis egyedl az v! Mg fogalma nem volt rla, hogy milyen
: raktikval szerzi meg, de minden rzkszerve lzasan dolgo-
: Dtt a megoldson.
Miutn a szavazatok sszegyltek, az igazgatn az ppen elt-
7 tblbol Dzsbett krte fel, hogy az elemlmpa keresztt-
: eben prtatlan hozzllssal klntse el, majd olvassa fel a
riavazatokat. A fuvaros minden szmot j magasra mutatott, s
- ngtn be is mondta azok matematikai rtkt.
-... A kvecskezs sm..., azs tcs...! Akarom mondzsani...,
ratocs... ja! Ezs fordtsva van! Akkor kiiencses!... Bocs...
Miutn sikeresen kibogoztk valamennyit, tszmoltk az egy-
mstl elklntett halmocskkat, s a hosszan elnyl zene-
- Teht szpsgversenynk els helyezettje a hatos szm..., ki
volt a hatos?
Szrks megfordtotta a rajzlapjt s vistva felugrott:
- n!
Rozika is rnzett a magra, s szerny visszafogottsggal fel-
utatta a sajt hatost.
A knyvtros asszony rgtn feltallta magt, s bekiltott a
:megbe:
- Na ki szavazott r...? - mutatott a boldogsgban sz Sz-
- Dksra.
31
 A lny vlegnye minden mrtktartst feledve ugrott a tnc-
tr kzepre.
- n!
Ezek utn Rozi kvetkezett.
A megismtelt szavazs sorn igen sok frfi vesztette el lete
prja felttlen bizalmt...
Rozika nagyot ugrott rmben, aztn meglelte a krlt-
te nnepl Budrus lnyokat, s jtkos tncba kezdtek, hogy
nkhz mlt jzan kedvel mulassk ki magukbl a nagy r-
mt.
A flmondatos nnepi beszdet kveten a gyztes tvehette
a kultrhz becsomagolt ajndkt, amelyben hat veg sr vrt
arra, hogy feledtesse a lefolyt verseny izgalmt.
Mivel Rozika a srrl csak annyit tudott, hogy az bizony ir-
datlan keser, az asztalukhoz vitte, s Tkszi legnagyobb r-
mre felajnlotta a frfiaknak.
- Aztn ne ngykzlb kelljen tged hazahzni, mert ajtt nyi-
tok a fejeden! - Megrtetted?!
Mg a nyertes asztalnl kezdett vette az nnepls, addig a
sarokban szgyenkez tzoltivadk gy fldhz vgta az egyes
sorszmot jell rajzlapot, hogy az percekig csszklt ide-oda
az olajozott tnctr kells kzepn.
A gitros bekonferlta a kvetkez szmot, s mr bele is
kezdtek, a mr jl ismert hrom slger egyikbe. Az egyre iz-
zadtabb rsztvevk hamar egymsnak ugrottak, s hogy embe-
resen ki legyen hasznlva az v egyetlen alkalma, nfeledt tn-
colsba kezdtek, nem trdve egyms bokjval, s nem kml-
ve msok fnyesre kpkdtt cipjt.
Rozikk az asztalnl maradtak, s mltsgteljes viselkeds-
sel fogadtk a gyors gratulcikat.
A magban ldgl Sra vllt ismt megrintette valami, de
most egyrtelmen nem Dzsbet lszag szortst rezte, ha-
nem azt a bizserget simtst, ami nhny perccel ezeltt is meg-
gette. Htrakapta a fejt, s a remlt ltvny hs-vr valsg-
ban trult a szeme el.
A fi, r sem pillantva hajolt Rozihoz, s valamit a flbe s-
gott, minek ltvnytl Sra hatalmas kseket rzett thatolni
a szve tjkn, aztn a gyomra krnykn, s gy tovbb, eg-
szen az gykig. Hirtelen szdletben azonnali nkorholsba
kezdett, s nem gyzte magban ismtelgetni, hogy mirt is akart
a fellegekbe replni, amikor a fldn sem kpes megllni a
helyt!... Gondolatai olyan sebessggel kvettk egymst, mint
a hallratlt, mikor a bitfa rnykban kell hogy elszmoljon

44
^ajt mltjval, s lete legfontosabb trtnseivel. Furcsa sza-
gok tmrdtek az orrba, amiket mg soha sem rzett, de va-
djban nem is hasonltottak semmire..., csak gy jttek, hogy
-tromfoljanak a tragdira. Sra rpillantott Rozika hatalmas
melleire, s gy rezte mindent rt.
"... Ugyan kinek is kne ez a kinyalt, nylaskp bunk, lejtt
ide gizdskodni..., hogy neki szles gallrj zakja van, meg
ilyenek..., kit rdekel?! ... Mer mingy lvk neki olyan pofont,
logy felborul itt nekem a zakjval egytt!"
Mire Sra lenyelte az utols szt is, Rozika egyszer csak eg-
szen kzel hajolt hozz, s tlvltve a muzsikt, az arcba
kiablta:
- Van kedved a fival tncolni? - s kzben rbktt az asztal
Dl hajl legnyre, hogy egyrtelmv tegye kirl van sz. - T-
ink krt el tged... - s egy rvid prszklssel kikuncogta ma-
cbl a helyzet komikumt.
Sra mr nem vrta meg bartnje tovbbi mondkjt, fel-
allt a helyrl, s mint egy zombi, gy hagyta magt, hogy a fi
ezesse a tnctr szlhez. A legny finoman tfogta a lny dere-
it, s megfelezett tempval, komtosan kezdte el meglpni a
-.rmust. A messzire ellibben klni illata nagyon j volt, s per-
sze meglep, mivel errefel csak a teszelnk pacsmagolta ma-
- t, az efajta mregdrga dolgokkal.
A fi gy rezte, itt az ideje, hogy elrulja sajt nevt, persze
-.em azrt, mert olyan bszke volt r, hanem mert valahogy el
.ellett kezdenie a beszlgetst.
- Gza vagyok! - kiablta a lny flbe, aki szintn meglep-
ltt, hiszen a kimondott nv mell nem libbent ki sem a vrs-
lagyma sem a tlttt kposzta tvgygerjeszt hangulata.
- En meg Sri! - vlaszolta a fi flbe, s mr vrta is a kvet-
kez lehetsget, hogy kzelebbi kapcsolatot teremtsen a meg-
kaparintott ifjval.
Gza kzelrl is pp oly varzslattal brt, mint tvolrl. Ruh-
a nem valami falusi vegyesboltban vsrolt gnc volt, hanem
nom anyagbl val, amiben radsul hozzmltan is tudott
iselkedni, hiszen neki rendkvl jl llt, ha beletrt majdnem
llig r szke hajba, vagy elegnsan zsebre vgta a kezeit,
imikor nagy valsznsggel nem tudott velk mit kezdeni...
kony, vrosias arcrl le nem esett az intelligens, de ravasz-
ks mosoly, kkes szemeivel pedig gy tudott nzni, hogy nem
3 csoda, ha idegen ltre mg mindig egyben hagytk a knnyen
felingerelhet falusiak.
- Itt lakik az egyik rokonom! - folytatta a bemutatkozst Gza,

45
de valahogy tbbet nem nagyon akart elrulni magrl, helyet-
te inkbb rdekldni kezdett a prjban frdz lny fell.
- s te?
Sra elnevette magt:
- Itt lakok. - s a nevets mg szlesebbre hzta a szjt. Hiszen
neki termszetes volt hogy itt lakik s nem egy msik faluban.
- Hny ves vagy...?
- Tizenh... tizennyolc! - szgezte le Sra, s hozz nagyokat
blintott, hogy kellen hitelesnek tnjn az llts.
- Szval nagykor...?!
A lny nyelt egy nagyot, s rblintott a hamisks megllap-
tsra.
- Akkor j..., s van-e mr vlegnyed?
Sri olyan gyorsan vgta ki magbl az igazsgot, hogy abbl
mr csak egy sket nem tudta volna megllaptani a tetszelgst.
- Nincs! A... Isten rizzen! - azzal hevesen meg is rzta a
fejt.
Gzrl szinte leordtott a kellemes megelgeds.
Egy darabig nmn tncoltak, s mr a msodik szm is a
vge fel kzeledett, mikor a fi megksrelte tovbbfolytatni a
felletes ismerkedst.
- ltl-e mr motoron?
Sra elvette legszebb mosolyt, megingatta a fejt, mikz-
ben egyenesen szembetallkozott a tekintetk.
- Dehogy ltem...! Nincs itt senkinek se motorja. - csvlta
meg a fejt.
- Mrt, neked van?
A fi blintott egyet.
- Azzal vagyok most is..., nem lttad kint? A kultr mg van
tmasztva.
Sra elkerekedett szemekkel adta ki szinte csodlatt.
- Tnyleg?
- Aha! Fel akarsz r lni?
A lny megingatta a fejt.
- Meg is lnnek rte, nem is ismer itt tged senki, meg n
se..r
De szavai mgtt olyan ravasz nsajnlat lappangott, ami m-
gl egyrtelmen kivlttt pajkos a remny.
- s ha senki sem tudn meg...? - prblkozott a vgletekig
eljutni Gza, hiszen ezekben a pillanatokban ettl jobbat nem
tudott kitallni, mint hogy egy gyrban sszeszerelt vashalommal
csavarja el a behlzott leny butcska fejt.
- De gyis megtudjk... - fejezte ki aggodalmt Sra, mikz-

46
: en tbbszr is tgondolta a kikvnkoz szavak iskolban hasz-
- alt, helyes vltozatt.
- Figyelj csak ide! Majd gy csinljuk, hogy most mr mindig
f^yelni fogunk egymsra, aztn majdcsak jn egy j alkalom...,
za?
Sra semmilyen vlaszt sem produklt, mindssze szemei-
51 radt a teljes beleegyezs, amit Gza ktsget kizran le is
/. sott, ellete hamistatlan tapasztalataira tmaszkodva.
A zene egyszer csak megszakadt s bejelentettk a sznetet.
Megnylt a bejrati ajt, s a tzolt szigoran megjegyezte min-
:enki arct, nehogy vletlenl potyz is bekerlhessen a bl
"sodik rszre.
Ekzben Gspr bcsi idegesen jrklt fel-al a konyhban.
I-ondolatai teljesen mshol jrtak, s brmit szlt felesge,
sak hmmgtt, de valjban fogalma sem volt arrl, hogy mire
5 helyeselget.
Mivel a vnasszony ppen el volt foglalva, idegesen rszlt
arra:
- Te ember! Ht leftt mn a kv..., ha mn annyira kvetel-
ed estnek vadn, akkor legalbb csd ki! Ne nrm vrjon
znden!
Az reg kds brzattal a tzhely fel baktatott, egy keze
.gybe esett ronggyal megfogta a bdogpohr forr flt, aztn
11 udvarra kilpve, sztlttyintette a frissen illatoz italt, egye-
nesen a kiszradt tke mell.
A meglepetstl ersen ledermedt vnasszony gy llt a cip-
eben, mint aki Szz Mria ltomsbl bredezik. A gazda el-
i isorgott mg nhny pillanatig, s fejt nha megingatva bele-
;allgatzott a tvoli dbgsbe, majd visszabandukolt a tz-
helyhez, s a kirlt ednyt a helyre rakta.
Budrusn cspre tett kzzel nzte vgig a furcsa jelenetet.
- Ht most meg mi a rosszbajt csinltl te szerencstlen, nem
-.Drmlis marha-ember?! Milliomosok vagyunk mi? Vagy he?
agy mi?! s meglepetstl szttrt karjait gy csapta vissza
ilyent hasa kt oldalra, hogy az eddig benne ttlenked gz
ludl ervel csapott ki a szoknyja all.
Az reg kiss kijzanodva a vratlan mellkzrejtl felesg-
e pillantott, megrzva ragys brzatt, kifejezte szinte bna-

- Igen sajnos, de sajnos nem vagyunk milliomosok... - s kz-

ien meg is rzta a fejt -... de mi a bnatos szarnak krdez
yen marhasgot az emberti?! Ht gy nz te ki, akr egy
milliomos?! Ht eriggy az oskolba, oszt nzd meg magad a

47
nagy tkrbe..., oszt majd rgyssz..., hogy mg hlye is vagy...
nem csak szegny..., aaajjj!... De bolond vagy te szerencstlen...
s tbbszr is megcsvlva a fejt kihmmgte magbl a hir-
telen bosszsg lehanyatl dht.
A vnasszony illenden vgighallgatta a felsbbrend megnyil-
vnulst, aztn a tzhely fel bktt.
- Ht mi a bnatnak nttted ki azt a drga kvt...?! s ki-
ugorva a kszbre el is utnozta a megesett mozdulatot, hogy
egyrtelmv tegye mi bosszantotta t annyira fel, hogy mg a
msoknak kitallt milliomossggal is megvdolta a hz urt.
Gspr bcsi elszr a konyha sarkba, majd az ajtn tlra
pillantott.
- Az anyd makrancos istenit! Ht mit bohckodol te nve-
lem...?! Aszontad ncsem ki...!
- Peeersze...! A pohrba!
- Na most akkor te hlynek nzel? - tette most cspre a
kezeit. - Ht hlynek nzel...? - Asziszed azta nem gytten:
r...? s szttrt karokkal, a falon porosod fnykpnek pana-
szolta: Az embert mingy megli, ha hibzik!... Lttl mn ilyet!?
Az regasszony elfordult a msik irnyba, s a szentkpnek
kezdte el sajt igazt bizonygatni:
- H ndd mn...! - tegezte le a a vallsi tisztelethez szokott ke-
resztny hlgyet. - Mg a vgin n leszek a hibs, hogy azzal a vn
kecske fejivei a blon jrtassa azt a mocskos eszit! - Nem szgyel-
led magad! Teeee..., teeee..., te marha! - Ht asziszed nem tudn,
hogy mi a bajod? - hadarta sznet nlkl. De mindvgig a szent-
kpnek, nehogy a vgn mg magra vegye ms is a heves vdakat
Gspr bcsi az asztalra csapott:
- ccakra amgy is mi a francnak az a kv?!
A vnasszony rpillantott a gazdra, majd visszafordult a meg-
gyalzott szent fel:
- Ht tlem krded?
Mivel a kiskonyha eme sarkbl semmi vlasz sem rkezett
a felbszlt aszony tovbb folytatta a felbtorodott kritikt:
- Klnben is..., tudom m n, hogy minek kellett vna nekec
az a kv-e..., mer a blba akarsz te is menni he... he? Hogy ei
ne aluggyl a kurvk lba kztt, mi?!
Az reg ktszer is krbejrta a konyhaasztalt mire kitallta
mit vlaszoljon.
- Mit beszlsz te...? - s a kirlt bdogra mutatott. - Mgse
nem ittam meg! Ht kinek kll a te kvd? - de a tagads hitel-
telen zeibl kisugrzott a gyermeki rm, hogy asszonya mg
ennyi v utn is holmi parzna letvitellel vdolja.
48
Brcsak a fele igaz lenne...!
Az reg megshajtotta a rgmlt pillanatnyi emlkt, aztn
;asznlva a mr amgy is felpapriksodott hangulatot, pon-
:: tett az gyre.
- Klnben is t kell mennem a Krhoz, hogy akkor me-
Z ~mk-e lagzit muzsiklni, meg hogy hogy legyen az egsz...?
A vnasszony jra a szentkpre vetette tekintett:
- Eeeez igen! Szombat este nyolckor kll ezt megtrgyalni...,
:gy hrom hnap mlva mentek-e csontrlni oda, ahov mg
neg se hittak benntket?!...
A gazda titokzatosan kzelhajolt asszonyhoz:
- Oszt ha msat fogadnak fel...? - suttogta - nem gy van az!
sszt kll neknk tartani..., klnben is, kll nekem egy j brcsos!
- rdekes! - csattant ki a felismers Budrusnbl. - Eddig gy
-lltad, akr a friss tejet! - Arrl meg mn nem is beszlve,
rogy ez idig te brcsoztl neki, akr a bazri marha..., vagy
-najom... vagy mi az Isten!
Az reg lekapta kiskalapjt a konyhaszekrny tetejrl, s mr
rdult is ki a hzbl.
- Majd gyvk mingy...!
Peti mg javban a hz eltt ugrndozta htvgi rmt a kr-
ekbeli klykkkel s minden jel arra mutatott, hogy ez mg
- hny rn t gy is fog trtnni.
Budrus gazda nagy lendlettel taposott a grngys fldtra.
- mellette elrohan Peti megllt egy pillanatra, s murcos arct
megtrlgetve rkurjantott apjra:
-... sszevesztl anyuval, oszt msz a kocsmba? - lihegte ki
lagbl a megszokott krdst.
- Egy fent..., a kurvkh...!
- Ja?! Akkor j... - azzal megnyugodva tovbbszaladt a tbbi
rrerek utn, ha mr hl' Istennek semmi baj sem fenyegeti a
saldi bkt.
Tl perc elteltvel a vnasszony a kapuhoz sompolygott, s
vatos leskeldssel megprblt utnajrni, hogy ura valban a
\ar porta fel tapossa-e az utat. Mikor Gspr bcsi befordult
Z els mellkutcba, az asszony megnyugodva konstatlta, hogy
lz emlegetett "rosszvr" nknek ma sem lesz szerencsjk a
gnysor legjobb prmshoz...
A megfakult nap bgyadoz korongja szgyenlsen bjt a l-
thatr mg, de szokatlanul ers kora nyri tombolsval meg
gy is elegend fnyt tudott adni a falubli tjkozdshoz.
A nhny khajtsnyira felsejl kopottas, szint nlkli p-
31
lei eltt tarkabarka hangoskodk szvtk a sznet utols ciga-
r r j t s egyms utn szdelegtek vissza a kiszellztetett te-
rembe. Mire Gspr bcsi a vizelettel felszentelt kzintzmny
e r s e el rt, a megresedett udvaron mr csak az rvn fs-
::Lg cigarettavgek fogadtk, orrot csavar bzlgssel. Az reg
szusszantott egy nagyot, aztn is levizelte a falusi modorral
: ekemnytett kerts felztatott tvt.
krnyk teljesen elcsendesedett, hiszen a korn fekv falu-
5: emberek java mr az gyat lesve ztatgatta lavrba kemny
munkban megkrgesedett lbt. A vratlan hsgbl felllegz
ryagodt este levegjt mr csak a kzeli kocsma vigadalma, s
az egyszer kultra mg egyszerbb otthonbl kiszrd tr-
s asgi zajongs ztatta hangulatosra.
A ivibl egy motor hangja sejlett kzeledni, mire Gspr
:aisi tekintett az ersd berregs irnyba tartva, beljebb
l d o t t az udvarra. Kvncsian pislogta az utat, s ersen re-
meire. hogy amennyiben a helyi rendr az, akkor tovbbeszi
innen a fene, hiszen ugyan kinek volna kedve ks este elma-
Iy arzni neki azt, amit mg se nagyon tud..., trtnetesen,
i: gy mi a francot llkodik itt egyedl, ebben a ksei idben,
; igny ltre! Azt ugye mgsem mondhatn, hogy ppen hazafe-
e igyekszik, amikor mg a vak is lthatja, hogy egyltaln nem
hazafel igyekszik...
A kellemetlen motorzgs egyre kzelebb rt az plethez,
es az reg sszehunyortott szemekkel nyjtogatta a nyakt,
h: gy a szrkesgbl eltn jrgny tulajdonost beazonost-
5 a Az eltoppant ltvny egyltaln nem hasonltott a krzeti
rendrre, viszont annl jobban vlte felismerni benne msod-
sz ltt lnya egyikt amint forr lelssel illeti az eddig sosem
ltott buksisakos sofrt. A bokorba bjtat blcs vatossg
egyszer csak nyers indulatt korcsosult, minek egyenes kvet-
kezmnyeknt Gspr bcsi, egyszeren nem tudta magban
: artani az ers kvncsisggal fszerezett atyai aggodalmat. Az
i reg kiugrott, s mr tette is fel az els, egyelre visszafogott
krdst:
- Mi a bnatos kifrt-befrt Mrit krvlkodol te ottan azon
a izn...? - forgatta meg szemeit, hogy a hirtelen felgylemlett
v"rtl lsson is valamit - na most llek meg de gy, hogy mingyn
megllek!! jjjj..., de megllek az anyd kibabrlt csajtos
seggt!... Ht ll a tested?! - s a tle kt mterre megllt motor
fel indult, hogy rgtn be is vltsa az grt meglst mg mie-
ltt meggondoln magt.
Sra lepattant a jrgnyrl, de a megrmlt fi jobbnak ltta,
ha mg a jr motort sem lltja le, spt nhnyszor alaposan
bele is hzott a gzba.
A hallra rmlt lny pontosan abban a tempban htrlta a
mtereket, amilyen tempban kzeledett a sodrbl alaposan
kikelt szeret apa.
- llj meg! - vgta fldhz Gspr bcsi a viseltes kiskalapot.
- Aszontam, llj meg, mer megllek!
- Dehogy llok, hogy aztn megljl... - vgott vissza az ijedt-
sgtl megspadt lny.
- Mondom neked hogy llj meg... - kanyartgatta a hangslyt
az reg. - Mer ha nem llsz meg nyomban ketthastalak!
Sra hallva, hogy engedelmessgrt milyen jutalomban r-
szeslne, mg szaporbbra vette a ni tipegst.
- Nem csinltunk semmit..., mi lelte a fejedet apu?! - khgte
ki magbl a ftyolos tiltakozst a lny, de szja mr ersen a
srst keresve grbtette hamvas vonsait.
Gspr bcsi egyszer csak megfordult, s dhs hadonszs-
sal a magban rhg motorosnak esett.
- Brtnbe megyek rted szz vre! - csapott egyet a fi fel. Aki
egy rvid gzt adva nhny mterrel odbbgurult, nehogy a vgn
tnyleg brtn legyen a dologbl. Megcsfoltad a jnyomat?! -
vlttte torkaszakadtbl, aztn ktszer is nagy levegt vett, hogy
el ne juljon a nagy idegessgben.
Mivel Gza nem volt hozzszokva a falusi kifejezsek bonyo-
lult zeihez, nem nagyon rtette a "megcsfols" itteni jelent-
st.
- Dehogy csfoltam n ki a maga lnyt..., pontosan hogy igen
csak j brnek tartom. Ne aggdjon, beleval csaj a maga l-
nya!
Az regnek sem kellett tbb, megfelejtkezve magrl, futni
kezdett a megldult motor utn.
- J a bre neki?! Na tbbet se nem fogod te aztat megszagol-
ni, mer nem leszel te olyan llapotba! jj meg az anyd istenit,
oszt megllek, mer te mn most, mn nem maradi letbe, ha a
kezem kz kaplak!
Gza olyan sebessget vlasztott amivel mg sztvolsgban
maradhatott felbszlt ldzjvel, hogy hallja, mennyit hajt
majd bevltani az reg, hirtelen haragjban sszehordott grete-
ibl. Sajnlta a vtlen lnyt, hiszen tervei szerint mg csak most
kvetkeztek volna azok a dolgok, amit az oltalmaz atya alpri
fantzija mr meg is ellegezett a szmra. Mikor mr j tven
mteren t felporoltk az utat, Gza visszakanyarodott, s kiss
felgyorstva elhajtott a taknyt lbl ldz mellett.

51
 - , hogy verjem abba a rafinlt fejedbe! Ht tvgol?! -
torpant meg Gspr bcsi. Azzal is megfordult, s kvette a
minden bajnak okozjt. Mikor mr az t szln pityerg lny
kzelbe rt, rjtt, hogy sokkal hatkonyabb lesz, ha a lassb-
bik bnssel kezdi a becsletet helyrellt emberlst.
Sra mg brta volna szusszal, de gy gondolta, hogy egy-k:
pofon erejig alveti magt a szli korholsnak, legalbb ha-
marabb vgt ltja majd az elkerlhetetlennek.
- Ne siess apu, nem szaladok el! Mg a vgin sszeesel itt
nekem... - nyugtatta meg a szuszog reget. s hatrozottan ele
is llt, nehogy a vgn az legyen, hogy nem tett meg mindent a
sajt agyonveretse rdekben.
- Ne sajnlj engem, az anyd hbelebancos seggit! Magada*
sajnjjad, amirt nem red meg a frjh menst! s mint ak:
tnyleg komolyan is gondolja, egy hatalmas lendlettel gy vg-
ta szjba meglepdtt lnyt, hogy a szerencstlen azonnal kr-
beszagolta a frissen levizelt kertsoszlop felzott krnykt.
Az ts derekas volt, de taln nem elgg tgondolt, hiszen
egy bakfis korban remnyked lenynak ms elkpzelsei is
akadtak volna a vratlanul elllt csaldi problma megoldsa
nak orvoslsra.
Sra feltette a kezt, hogy a menetrendszerint vrhat kvet-
kez tst is kivdje, de legnagyobb meglepetsre nem trtn:
semmi. Leengedte a karjt, s a kvetkez pillanatban megks-
ve ugyan, de rendre megrkezett a hinyolt folytats, kemnyen
csattans kivitelben.
- Hahajjjj...! - vistott fel az reg. Aszitted ugye, hogy majc
kitrm a kezemet a tiedbe!? Na kll-e mg, mer addig vglak
amg a bikd is meg nem dglik te iz..., iz, na... - s felpillan-
tott a sttl gboltra, hogy kitallja a megfelel jelzt kur-
va!
Mivel a falu jmbor npessge ppen mssal mlatta sajt
szabadidejt, mindssze egyetlen tanja akadt a zrt kr inci-
densnek, de mg az az egyetlen szemll is jobbra azzal volt
elfoglalva, hogy veszly esetn mg idben bele tudjon hzni a
gzba.
Gza rettenten sajnlta a fldn hemperg lnyt, s legszve-
sebben a segtsgre sietett volna, de nem volt benne biztos
hogy Sra megmenektett lete kell egyenslyban llna sajt
hallval.
Utols megoldsknt azrt a kztk hzd biztonsgi sv
tls oldalrl, kemny megrovsban rszestette a magrl meg-
felejtkezni ltsz fenevadat:
52
 - Minek ti, ha senki se ltja, hagyja mr bkn a szerencst-
lent, mg a vgn megfjdul a keze...!
Budrus gazda felkapta a fejt a vratlan tjkoztatsra, s
miutn megbizonyosodott a hr valdisgrl, abbahagyta a ke-
mny munkt, s gyorsan ismertetni kezdte a szli hzban
iDlytatsra kerl szankcikat:
- Ha hazamegynk, megdglsz! Megrtetted?! s egy rvid
krbenzssel mg egyszer leellenrizte, hogy vajon tnyleg nem
ltta-e senki az egybknt teljesen jogos elgttelt. - Szerencsd,
rogy j kedvembe talltl!
Sra feltpszkodott a fbl, s mivel tudta, hogy Gza a k-
zelbl nzi, fejet leszeg szgyenkezssel indult el az ellenkez
irnyba. Els lpsei az otthon fel vittk, amire Gspr bcsi
nagyot blintott, s mr fordult is meg, hogy nyomban karba
hzza a csbtt buksisakostul, motorostul, mindenestl...
A fi elnzte egy darabig a lerohanshoz kszld embert,
es mikor mr minden jzan teremtmny a futs mellett dnttt
volna, fogta magt, s egy hirtelen gzfrccsel ellendlt az ld-
z orra eltt.
- Menjen mr maga vn bolond...! Egy kis hempergsrt ek-
kora cirkuszt sszehozni?! - s rhgve elrobogott a vros ir-
nyba.
Sra szrny lelkillapotban bandukolta az este sttjt. Sem-
mi kedve nem volt hazamenni, mert igencsak komolyan vette
apja fenyegetst, hiszen az eddig eltelt tizenht v alatt soha
nem fajultak versig a dolgok. Hatalmasnak rezte az elkvetett
bnt, s valahol a lelke mlyn mg igazat is adott apja
eszevesztett tombolsnak. Hogy is nz az ki, hogy egy j csa-
ldbl val lny, az els mosolygs krsre beadja a derekt, s
felpattanva egy idegen ember bns szerkezetre krbefurikz-
za vele az egsz falut...?
Tudta, hogy most mr nem jhet egyb, mint a vilgg mens,
hiszen ugyan ki hinn el neki, hogy az eltelt nhny percben
nem trtnt semmi olyan, amire valsznleg mindenki gondol-
hat...
Mr csak azt nem tudta, merre is vegye az tjt, hiszen eddig
mg soha letben nem indult vilgg, teht jl meg kell gondol-
nia az esetleges irnyt, nehogy a vgn a cignysor vgben ks-
sn ki...!
Ahogyan teljes ktsgbeessben maga mgtt hagyta a es-
:DS eset sznhelyt, az egyik mellkutcbl egyszer csak isme-
rs zgsra lett figyelmes, s nhny msodperc mlva mr
ugrani is knyszerlt az elviharz motor ell. Az arcba ir-

53
nyl reflektor ers fnye gy hastott a szembe, hogy szinte
megjajdulta a szokatlan rzst. A lny nem tudta, hogy ki l
vele szemben, csupn rezte, de azt egszen biztosan. Mlyr
fakad szgyennel fogadta a rirnyul figyelmet, s remlte, hogy
a semmibl elkeveredett motoros, valjban nem is ltta a vele
megesett szrny balesetet. Lehet, hogy pont mshov nzett
vagy mr ott sem volt.
Gza lelltotta a motort:
- Nagyon fjt?
Sra nem vlaszolt, mivel szmra ezekben a pillanatokban
lett egyrtelmen vilgos, hogy a falu hercege mg javban ottj
lehetett, amikor apja ppen megtornztatta rajta a kezeit.
- s az reged tnyleg megteszi amit mondott... mr, hogy
csak ezek utn vrhat az igazi agyabugyls...?
A lny keseren leintette a krdst.
- Nekem mr mindegy! - Szusszantott egy hatalmasat. Am;
mgtt mg ott lappangott a visszafolytott srs. n mr gyse
megyek haza...
Gzbl hirtelen eltrt az urasan kezelt vadszsztn:
- Jl teszed! - de aztn gyorsan visszafogta magt. Megprbl:
olyan segtksznek ltszani, amilyen taln mg letben nem
volt. - mit akarsz csinlni..., segthetek valamit? - esett ki belle
a krds olyan kedvesen, hogy mg maga is meglepdtt saj:
kpessgein.
Sra htrafordult, s hossz vizsgldssal belekmlelt a ho-
mlyba, hogy megbizonyosodjon, senki sem hallja s ltja ket.
- Elmegyek innen..., engem nem fog senki se tbbet gy meg-
verni... - suttogta rendkvl keseren, tele fjdalommal s szo-
morsggal.
Gza egyre hatrozottabban rezte, hogy eljtt az id..., ami-
kor vgre kikanyarthatja a meghajtott szerencst, hiszen el-|
vgre is ezrt jtt el ide, a vilgnak eme flredobott szegletre
hogy j hs utn nzzen! Sra beleillett a kpbe, s a nhny
perce megesett tragdia pldtlan lendlettel knlta tlcn a
lehetsget...
A fi elvett a zsebbl egy kteg paprpnzt, s mikor a In;
mr tbbszrsen megcsodlta, vgre kivette a zsebkendjt is
s tnyjtotta a pityerg "ldozatnak".
- Tudod... - kezdett bele Gza egy okos lny ilyenkor meg-
leckzteti a szleit, mert hov is vezetne, ha mongyuk vrsze-
met kapna ezek utn apd s amikor csak kedve tartja, min-
denki eltt sztverne..., mint ahogy most is... - s megllt eg}
pillanatra, hogy a kvetkez gondolatok minl nagyobb ervel
55
isapjanak, az ersen megtpzott llekre - nem sok jt jsolok
neked...!
Sra egyfolytban az arct maszatolgatta a klcsnzsebken-
r5vel, s lthatan nagy figyelemmel hallgatta a segtksz fia-
embert.
- Na, most akkor mit csinljak...? - szipogta megadlag, mi-
nek elkeseredett zeibl Gza azonnal ki is meregette a maga
rdvez lehetsgeit:
- Menj el nhny napra, ijeszd meg ket!... Aztn majd apd
i mskpp fog gondolkodni... Aztn pr nap mlva visszajssz
s minden ms lesz! Megltod!
Sra szomorksn elkotorszta az igazolvnyt:
- Ennyi van nlam..., gy hogy induljak brhov is...?
Gza csak erre vrt, s most, hogy eljtt a nagy pillanat, azon-
nal ki is hasznlta a vissza nem trnek tn alkalmat:
- Segtek n neked..., tudod, n jl keresek, kurva jl!
A lny megingatta a fejt:
- s mibl adnm meg neked?
- Ha sokig vacakolsz, akkor mingyrt vge lesz a blnak s
ehogy! - vette egyre hatrozottabbra a hangslyt Gza. - Tu-
:od, n neked nem gy segtenk, hogy aztn visszakrjem,
:anem mert..., nem tudom szrevetted-e, hogy nekem te... -
negllt, nehogy valami meggondolatlansgot mondjon, hiszen
t*y jl megszaktott mondat, amgy is tbbrl szl, mint egy
:sszul befejezett beszd,
Sra nagy shajtsok kzepette dlnglte meg a teljes ta-
ncstalansgot:
- Akkor hogy legyen...?
Gza elmosolyodott:
- Van nekem a fvrosban egy nagynnm, aki ppen izt ke-
-es... na, hogy is mondjk..., olyan trsalkodnflt, nem kell
sinlni semmit, lehetne nla lakni, a fizets pedig... - s egy
Lrikora sszeget mondott ki, amennyit valsznleg a helyi tsz-
-nk sem ltott mg egyben, de ht ha mr ld...
- s n megfelelek oda?
- Meeg, meeeg... - nyugtatgatta Gza a mesebeli ktkedsben
irdz lenyt - pont ilyenre vgyott. Sokszor mondta is ne-
em, hogy neki csak falusi trsalkodn kell, mert tudod a
irosiak megbzhatatlanok, meg lustk... - s kzben felidzte
aaga eltt a Sra apjnak nemzetisgi vonsait. Ami teljes
:iztonsggal erstett r korbbi felttelezseire, s persze, be
^ell neked vallanom valamit... khm... tudod, mi cignyok va-
r/unk...
31
 A lny gy nzett a fira, ahogyan mise idejn a parasztasszony-
: k pillogjk a feszletet.
Tudtam..., na ugye megmondtam hogy cigny...!
- Akkor hazaszaladok a ruhmrt s mr jvk is!
- Isten rizz! Ez benne a lnyeg, hogy meg ne tudja senki! Nem
erted?! Legyl felntt! Radsul sok pnzed lesz... - zrta le a
hirtrtst Gza egy olyan fogalommal, ami mg a falusi lnyok
romlatlan szvt is megbizsergette.
- De ht honnan lesz ruhm?!
- Annyit kapsz, amennyit akarsz..., csak lj mr fel s men-
mk, mert mindent elrontasz a gyerekessgeddel.
Sra nagyot szusszant, s fejvel egyfolytban nemet intve,
assan felszllt a motorra. Fejben sztszaladtak a gondolatok,
es mr azt sem tudta, hol van, azt pedig vgkpp nem, hogy mit
:esz. Nem rezte az idt, a teret, s a sajt mozdulatait sem,
csak egyszeren trtntek a dolgok, puha volt az ls..., a szl
hvs, a motor pedig meglepen csendes...
Mire feleszmlt, a sttsg mr felfalta a kicsiny falu ritksan
hekorlt fnyeit, s egyszer csak ersnek rezte magt, nagyon
ersnek, olyan ersnek, amilyennek mg soha, hiszen oly
knnyedn rohantak a szpre festett ismeretlen fel, hogy sem-
mi sem lett volna kpes meglltani, ezt a bdtan friss rzst,
a szabadsgot!...

56
 HARMADIK FEJEZET

Budrusn nmi vizet nttt a mosfazkba, hogy alkalom ad-

tn megksrelje Peti fia kellemesen kreol brrl a szombat
irmre felkredzkedett makacs koszt leztatni.
Mivel a kiskonyhban senki sem volt, akivel megoszthatta vol-
na semmitmond kotyogst, jobb hjn magnak mormogta a
nap blcs megllaptsait, miknek igazra minden esetben r
is hmmgte a megnyugtat helyeslst.
- Mindig nyakokba szalad az ccaka, mire hazaveri ket a
rossznyavalya... ja! - azzal lekapta a tzhely tetejrl a kiskari-
kt, s gy megfj dosta a lanyhad parazsat, hogy annak fel-
szabadul fstjtl azonnal rohamos khgsbe is fogott.
Mikor vgre megknnyebblve befejezte a minden niessget
nlklz heves fuldoklst, killt a konyha lpcsjre, s hvo-
gatni kezdte az utca sttjben jtszadoz Petit:
-... Hogy dugtalak vna vissza amikor a vilgra gyttl...! Hun
i mnykbe kdorgol te istennek bitangja?!
Az anyai aggodalmat hallva a gyerek rvid bcst vett a faj ta-
rli trsasgtl, s megadva magt a mr amgy is ersen kor-
g gyomornak, beszaladt az udvarra, s tkukucsklt a nyri
konyha hinyz ablakn:
- Anya..., van enni?
- Hajaj! - fordult a hang irnyba Budrusn. - Gyere csak be,
itt van-e, s mr halszta is ki a mosogatlbl a hz legna-
gyobb fakanalt, hogy azonnal dupljra verje a szfogadatlan
bitangjt. De, ahogyan az a falatnyi gyerek ott megllt, s vrta a
ierktr tseket, ht majd megszakadt a szve, fleg, hogy
semmi oka sem volt a hirtelen agyabugylsra...
Miutn az asszony kezben vratlanul lefagyott a zsrtl cs-
pg fakanl, Peti megnyugodva fjta ki magbl a hirtelen ije-
delmet, de a biztonsg kedvrt mg megtmogatta nhny pil-
lanatig a korhadoz ajtflft.
Budrusn felemelte a fejt, s vadszkutya mdjra belesza-
golt a jniusi leveg frissen illatoz szelljbe. A tvolbl fel-
avlt rekedt szarvasbika hangja, a kiskonyhig hozta el a k-
zeled veszly figyelmeztet rezdlseit.
- Gyn mn apd...
A gyerek is belehallgatzott a sttbe, s mr hatrozottan
felismerni is vlte apja kedvenc ntjt, minek azonostsban
mg e klnlegesen megknldott eladsmd sem jelentett le-
kzdhetetlen akadlyt.
Budrusn visszatette a fakanalat.

57
 - Na, ezek aztn jl megtrgyalhattk azt a lagzit...
Peti kapta magt, s beszkkent anyja hna alatt, hogy leg-
albb mg a lbas aljt fel tudja kaparni, mieltt az reg szlto-
l megrkezne.
- Mr?... apu nem a kurvknl vt? - kapta maga el a lekoz-
mlt ednyt, s mr tmte is magba a dlutnrl megmaradt
"ragadst" (burgonys sztrapacska).
Budrusn kilpett az udvarra, s miutn behozta a kopottas
lavrt, belelltotta a lbossal lelkez gyereket, s nmi vizet
loccsintva mell, koptatni kezdte rajta a srolkeft.
- A Krh ment lebeszlni a lagzit... - motyogta az regasszony,
csak gy magnak.
- Akkor lehet, hogy a Krnak arra a randa felesgire mondta
apu...? - csmcsogta ki magbl Peti, mikzben rgs nlkl
nyelte a mennyei falatokat.
- Arra ht! - s mivel mr elg fekete lett a vz, fira csavart egy
szennyes dunnahuzatot, s rdobta t Tkszi savanyod dv-
nyra.
Miutn flretolta a lavrt, egy rvid hallgatzssal megpr-
blta eldnteni, hogy vajon eldugja-e ma is a hzban fellelhet ;
sszes kst, vagy elegend lesz, ha csak a szgelt nyel seprt
lltja az ajt mgtti sarokba, ahonnan egyetlen pillanat alatt
el lehet kapni szksgnek esetn.
Mivel a javtgats sorn kptelensg volt a szgeket tvig ver-
ni a kemnyfa nylbe, felcsillant nmi esly a hatsos nvde-
lemre, s ezzel egytt az letben maradsra is...
Budrus Gspr valjban rendkvl jmbor ember hrben
llott... Hogy ki a fene hresztelte ezt rla, arra sosem tudott
rjnni a hz asszonya, de egy biztos! A fizikailag kivitelezett
eszmecserk java rsze csak Bori nnire vonatkozott, s a csa-
ld fel mr az kezbl indult tovbb nevel krtjra..., hol
vessz, hol fakanl, hol pedig ms trgyak segdletvel, melyek
alkalmasnak ltszottak a feladatra, hogy a sebesen kimrt tle-
gelsek fjdalmtl a hziasszony megvdje betegsgektl elvi-
zesedett kezeit. Szval az reg nem bntotta a gyerekeit, lesz-
mtva egy-kt elenysz esetet, amikor a hirtelen haragbl fel-
kapott heged, vagy annak valamilyen tartozka vlt ebek har-
mincadjra, a meggondolatlan eszkzvlaszts kapcsn.
A nta mr egszen kzel jrt a hzhoz, mikor a jobb sorsra
rdemes muzsikus sajtos oktatsban kvnta rszesteni a pi-
henni vgy szomszdokat, s a krnykbeli lakkat.
- rnak szletetete... szletni kelll... - vlttte torka sza-
kadtbl a blcs gondolatokat. - Parararaszt meg terererem...

58
mint a bolondgomba... hjaaaj... - azzal gy hasra esett egy elt-
edt kertsdrtban, hogy azon nyomban elvesztette azt a kevs
eszt is, amit kell idben kirlt zsebeinek ksznhetett ez
-iig. Az utca sttjben ugrndoz murcos gyerekek rhgve
lltk krbe a fldet lel szomszdot, s rgtn el is terveztk,
hogy talicskra teszik a szerencstlent, s a bokor tvben azon-
nal meg is mtik, mert bizony az reget az ram rzhatta jult-
ra a lbba akadt drtbl. Hamar el is szaladtak egy nyekerg
:alicskrt, de mire felpakoltk, legnagyobb kesersgkre
Budrusn jelent meg a kapuoszlop mellett... - ahov mr rgen
lerveztk a kertst is, de a hzigazda vlemnye alapjn, ez
idig fontosabb dolgokra kellett a csaldi bevtel...
A gyerekek kkadt csaldssal toltk haza az reget, s csu-
pn az jelentett szmukra nmi vigaszt, hogy ilyen ltsi viszo-
nyok mellett taln nem is sikerlt volna az operci...!
Peti is kiszaladt az oszlop mell, hogy bevrja a hzigazda
erkezst, amit vgl is egy talicska szemt kpben tekinthe-
:ett meg, a felkredzked csillagok sejtelmes fnyben.
Az igazat megvallva, Budrusn mr nem is emlkezett r, hogy
mikor volt utoljra olyan htvgje, ami vrldozat nlkl telt
volna el. Megszletett a mai nap legszerencssebb trtnse:
Budrus Gspr gy bergott, hogy j nhny rra nyugoda-
lom lesz a hza tjn..., minek szokatlan csendjre remlhet-
leg nem szaladnak majd t a megilletdtt szomszdok!...
A sernyked gyerekek a tke mell bortottk jtkonysgi
fuvarjukat, s a lecsendesedett hzigazda ertlenl vgta magt
nanyatt a tyk- s kutyarlk vegyes kretben.
Peti beugrott a lakhzba, hogy miutn tnzegeti a Tkszitl
lopott csupasz nt brzol kpet, vgre lefekdjn, s jra meg-
lmodja azt a sok mindent, aminek itt hlt helyt vli felfedez-
ni, amita csak idedobta a glya...
- Fene a gusztust...!
Az regasszony lelt a tkre, s a semmibe bmulva hallgat-
ta a bdt tcskciripelst.
A cignysor tvoli hangjai lassan belevesztek az jszaka csend-
be, s a hzak mgtt valamelyik szomszdban halkan meg-
szlalt egy gitr. Budrusn, lnyaira vrva ringatta magt az
reg ntra, s miutn nha is beleddolt a dallamba, a tkn
ldglve szp csendben elszenderedett.

59
 NEGYEDIK FEJEZET
A fvrosban pompz jszakai fnyek szinte teljesen elvan
zsoltk a motoron kapaszkod Sra rzkeit. Ahogyan egyre be.
jebb keveredtek a piros lmpkkal megszaggatott forgalmas uta
kon, gy gazdagodtak a mesebeli kincsekkel degeszre tmtt ki
rakatok, s mg a kipufoggz orrfacsar szagt is feledtette
sosem ltott elegancia tmny knlata. A lnynak szinte belef
dult a feje, ahogyan megcsodlta az emeletes hzak tetejn lkte
t sznes reklmfeliratokat, a mellettk elcammog buszok uta
sait, s mindent, ami mozgott, vilgtott vagy berregett.
Csodlatos volt ez a vilg, s sszehasonlthatatlanul ms, mii
ahogyan azt brki is el tudn meslni..., itt mr szagok, s illatok is
erstettk, vagy gyengtettk a dolgok milyensgt, hangok s mo:
dulatok keltettk letre a fotkrl felismert trgyakat s eszkzket.
-... Ez aztn a vilg, ahol brmi megtrtnhet az emberrel
Meg fognak dglni az irigysgtl, ha megtudjk otthon, hog
hov keveredtem s persze apu trden llva fog bocsnatot kr-
ni, igen...!
Mire Sra lerendezte ujjong gondolatait, a motor befordul
egy stt mellkutcba, s leparkoltak a legelhanyagoltabb pt
let eltt.
Gza lesegtette utast s flretolta a ktkerekt.
- Megrkeztnk! - vette le a buksisakot, s a karjra vette
lnyt is. - Ht itt volnnk...
- Itt lakik a nagynnikd? - krdezte fradtan Sra s letom-
pult tagjait masszrozgatva, krbekmlelte a sejtelmes hang
latban szundikl utct.
Ltszott rajta, hogy nem ilyennek kpzelte el a nagynni h-
zt, hanem valami vilgos helyen terpeszked, virgokkal kr-
bevett, bartsgos pletnek, de ha mr gy van, akkor egye
fene, bent biztosan nem gy nz ki...!
Gza bergta a ngyemeletes plet hatalmas kapujt, amir
gy rezegtek a foltozs lemezdarabjai, hogy ksz csoda volt, hog
a kellemetlen lrmra nem bredt fel az egsz krnyk. A vak-
stt lpcshz csak gy ontotta magbl az vtizedes pens:
lehangol szagt, s a rvid elfolyosn lldogl hatalmas ku-
kk sem kmltk a termszet illataihoz szokott vidki orrot.
-...Ez nem a nagynnm hza, hanem az egyik haverom...
magyarzkodott Gza. Mikzben egy fldszinti ajt eltt meg-
llva babrlni kezdett a zsebben. - Vrjl, mingyrt elkere-
sem a kulcsot. s nhny pillanat mlva mr valban csikor
dult is a ritkn olajozott zr.
61
Sra alig vrta, hogy felkapcsoldjon a vilgts, s lelkben
mr felkszlve rezte magt a vrosi laks knyelmes s mo-
zira berendezsnek megtekintsre.
Az ajtt elhagyva vratlanul lefel kezdtek el botorklni, arra,
imerre a vilg brmely pontjn is lenni szokott a pince. Egy
leiemeletnyi vak gyalogls utn, Gza mg egy zrat megadsra
zxnyszertett, s a vrva vrt fny egyszer csak szembevgta a
meghkkent lnyt.
A helysg taln mg a lpcshz komfortjt sem bitorolta, a
berendezse pedig az otthoni disznl sznvonalval vetekedve
sugallta a koncentrcis tborok feledsbe merlt hangulatt.
Sra nem llhatta meg, hogy fel ne ajnlja a segtsgt:
- n is elbrok egy pr darab ft..., ha segteni kell, de rem-
.em, nem kell magasra vinni!...
Gza behzta a lnyt, s az eddigi modorval teljesen meg-
egyez kedvessggel kzlte, hogy ott nincs semmifle fa.
- ...Klnben is nyr van..., minek is kne tzelni? Hahaha...
Sra szttrt karokkal jelezte, hogy akkor nem rti, minek jt-
tek ide, ha nem tzelrt...
- Na! lj mr le! - noszogatta vendgt kedves mosollyal a
fiatal hzigazda. - Ne flj mr, nincs patkny! Azt mr tavaly
kiirtottam..., amikor megkrt r a haverom... - s a Tkszi fek-
nelyt is megcsfol dvnyhoz hzta, a finoman ellenkez lnyt.
Sra hatrozatlanul megnyomkodta a koszos huzatot, majd
egszen vatosan letette magt a knlt helyre.
- Sokig van itt dolgod? - rdekldtt megszeppenve, s kz-
oen btortalanul krbenzett a szks helysgben, ahol az gy
"ven csfolt sszetkolt matracon kvl a sarokban bzlgtt
egy rgi, fatzels tzhely, ami egy letveszlyes rezsnak adott
helyett. A vilgts is hen tkrzte a pince sznvonalt, mert az
is csak egy kteres, megfeketedett drton himblta a kinti for-
galom finom rezdlseit. A tzhely mellett monoton cspgs-
sel kattogott egy rozsds falikt, s ha az ember mg a lomok-
kal telerakott polcot is szrevette, akkor az egsz ltvny mr
rdgien hasonltott egy pincre, ahol laknak. Sra szinte bele-
borzongott a gondolatba, hogy ilyen krlmnyek kztt taln
mg emberek is lnek, valahol a vilg egyik szegletben... A pil-
lanatokig tart elborzads mg ersebben szembestette sa-
jt szerencss sorsval, hiszen megfogta az isten lbt azzal a
trsalkodni llssal.
Gza elkezdett matatni a polcok aljban, de aztn megkrte
Srt, hogy segtsen, mert soha nem volt tisztban a ni dol-
gokkal.
31
 - Itt valahol alul volt valami gynemfle..., keresd mr meg
lgy szves, te biztos jobban rtesz az ilyesmihez...!
Sra gyermeki elmjben leesett a tantusz:
- Ja gy! rtem most mr... - s mint akit a jeges Dunba
dobtak fogat mosni, gy pillogott maga el..., de mivel nem akar-
ta, hogy Gza brmit is szrevegyen az vlt csaldsbl, las-
san felllt, s tompa mozdulatokkal nekikezdett, hogy elke-
resse az emlegetett gynemt. Nhny perces kotorszs utn
bejelentette, hogy csupn egy bolhs kinzet lpokrcot tallt,
s azonnal meg is krdezte, hogy kidobjk-e, mert ez bizony
ers fertzsveszllyel fenyegeti a brhz teljes npt!...
Gza szrakozottan a grnyed lnyra pillantott, s nyomban
ssze is csapta a kezt:
- De gyes vagy! Megtalltad? Akkor lgy szves tedd mr fel,
nehogy a rug megszrjon bennnket...
Sra ilyen gyansan mg letben nem nzett senkire.
- Hov tegyem...?
- Ht az gyra!... - nevette el magt a fi. Nem is a sparheltra!
Ne haragudj, de dgfradt vagyok!
A lny rendkvl komoly arcot vgott, s hitetlenkedve ingatta
meg a fejt:
- Azt akarod mondani, hogy..., iz..., hogy n most neked it-
ten..., hogy most ezen az gyon...?
- Mrt? A fldn akarsz aludni?
- Ht..., ht... - pillogta a tancstalansgot Sra. - Ht a lak-
sodba..., ha mr nem ma akarsz elvinni a nagynndhez...! - De
amgy meg minek akarsz te itt aludni...? Az utols szavakat
mr olyan ktsgbeesett rmlettel mondta ki, hogy Gznak
megesett rajta a szve:
- Na j! Ok! Hazudtam neked..., nem mondtam el, hogy most
ppen festik a laksomat..., szt van teljesen, be sem lehet menni.
- Te hazudtl nekem...? Deht mirt? - s felemelkedve a gug-
golsbl, kzelebb lpett a mentegetz fihoz. - Nem kellett
volna hazudni, megrtem n azt, nem vagyok n hlye...! - s az
elbbi ktsgbeess egyetlen pillanat alatt tvltozott sajnlat-
t, hogy megnyugtassa az ersen keserg fi lelkt.
Sra flmteres tvolsgbl nzett kedves farkasszemet G-
zval, ami szmra, egy tzesen vgighancrozott jszaka sze-
relmes lmnyvel vetekedte meg a fi s lny kzti kapcsolat
teljes harmnijt. Szve nagyokat dobbanva harangozta meg a
boldogsgot, torkrl pedig felszradt az utols nylcsepp is.
Gza gy rezte, most kell megismertetnie a lnyt egy-kt ide-
vonatkoz informcival.
62
 - Ha vcre kell menned, akkor itt van fnt..., megtallod,
mert be lehet ltni az udvarrl..., khm..., ha meg valaki van
Denne, akkor vrd meg...
Sra elpirult a vratlan tmn, s azonnal el is fordtotta a
eszlgets irnyt:
- s mikor lesz ksz a laksod?... mbr mindegy, mert hol-
nap mr a nagynndnl lesznk... nem?
- Ja, ja, ja, persze!
Sra maga sem tudta hogy mirt, de rendkvli mdon meg-
bzott a srmos fiban, s egyelre esze gban sem volt magt
korholni hirtelen tettrt. Taln Gza szintesge vagy taln a
kivteles jmodor volt az, ami felttlen ragaszkodsra ksztet-
te, s szinte rmben mr azt sem bnta, hogy egy jszakt
ebben a visszataszt helysgben kell tltenie.
"... Ennyit megr a boldogsg...!"

63
 OTODIK FEJEZET

Miutn a nekikeseredett Budrusn vasrnapnak reggeln or-

vosrt kldte legkissebbik fit, nmi pihenst engedlyezett ma-
gnak, hogy aztn megjult ervel folytathassa "vilgg ment"
lenya siratst.
Mihelyt Peti kirt az utcra, azonnal eszbe is jutott, hogy a
htvgnek eme dologtalan napjn lehetelen lesz olyan embert
tallni a krnyken, aki orvos hjn kpes lenne beadni egy-kt
nyugtatsra is alkalmas injekcit a nekikeseredett hziasszony-
nak.
- Majd lenyugtatik magukat egy vedr hidegvzzel..., mg k-
nyeskednnek itt az ember eltt...! - azzal elszaladt a kzeli kis-
erd fel. Hogy a vidmnak grkez napot vgigjtsza a tbbi
gyerekkel, s hogy eljsgolja a betanult szveget, miszerint Sra
nvre nyaralni ment, s senki nem tudja, hogy mikor jn
vissza...
A tisztessgben leregedett nyri konyha falai kzt olyan kife-
jezsek gazdagtottk a hziak szkincsvilgt, hogy annak hal-
latn fjdalmasan nyikordultak meg mg a plafon megszuvaso-
dott deszki is.
- Na most kezgyed ellrl, hogy hogy is vt-e...? - szipogta ki
magbl a kesersget Bori nni.
- gy vt, ahogy montam...! Mit krdez annyit, akr a siket
csendr?
Gspr bcsi az asztal egyik oldaln, felesge a msik oldaln.
Tkszi pedig a dvnyon mlatta vnlegny idejt, s rettenten
bosszantotta a korai lrmzs. Kt kezt a fleihez szortotta, s
ideges fejrzssal prblkozott szlei megnyugtatsval.
- A fennek bnkdtok rte! - csattant ki magbl, hogy vget.
vessen a flsleges hangoskodsnak. Majd visszagyn, ha akar....
de gy mn minek, ha egyszer mn ki lesz...
- Ki ne mond te diszn! - horkant fel Budrusn mg mieltt
fia trgr szavakkal illette volna a szban forg leny szentt
kiltott nevt. - Akkor nem volt ilyen pofd, amikor a Csecses
Rozi a hzunkra kiablta, hogy olyan a szagod, akr a tehn
valaga, meg hogy direkt bergtl, hogy ki ne derjjn a..., az
izd mrettye...?! Fogd be a pofd, oszt dglj meg!
Tkszi hirtelen meglepetsben azonnal fellt az gyban:
- nrtem bezzeg nem folyatntok egyms vrit?! De a jnyod...
e-csak, milyen becsletes jnyod van..., oszt mgis j mi?! Ne-
kem meg mn az izmet is emlegeted Nem neveled meg a feles-
gedet apm...?! Ht milyen ember vagy te?!...

64
 Az reg egy rvid mondat erejig fia segtsgre sietett, de iga-
zbl nem azrt, mert helyeselte volna, hanem mert ezekben a
nehz pillanatokban csupn szmtott szvetsgesnek.
- ..., hogy tegyen teherbe tged egy tucat vadkutya! Ht
mit foglalkoztat tged hogy mekkora a Tkszi tke? - s gyorsan
az asztalra is csapott egyet. - Ht mingy csomt ktk a dere-
kadra!... Pusztccson el tged a fehrvr...! Kh... kh ... Na? -
nzett fira, aki vgigblogatta az egszet. - Ember vagyok...?
A vnasszonynak sem kellett tbb, az igazsgtalan bntalma-
zs lngra lobbantotta benne is a mr hunnyadoz tzet.
- Teeee, teee..., hogy olyan vtl most mint a bazri marha...,
vagy majom..., vagy mi az Isten! Ht arrl beszjj mn, hogy mi
vt az este...! Gspr bcsi nagy levegt vett:
- , hogy de egy rthetetlen egy asszon vagy..., ht meglttam
hogy annak a legnynek a hta megett furikzik azon a moto-
ron, oszt megkrdeztem tle, hogy minek motorozik msnak
hta megett, oszt meglegyintgettem az kpit...
- Meglegyintetted a jny gyereket?!... Ht eddig aszontad, hogy
:sak hazakdted, szval mind sszelted a szegnt? - s ertelje-
sen neki is esett a srsnak. - Nem csoda ha vilg meeeent... jaj
az rvaaaa..., na oda a gyereeeeek..., sose nem lssuk tbb...
- Nem gy legyintettem n meg! - prblt mentegetzni az reg.
Csak gy csinltam, mintha meg akarnm lni! rted?
Tkszi visszahuppant az gyba, a kvetkez pillanatban pe-
rig belpett Borcsa, s mivel kintrl hallotta apja hamisks til-
takozst, nem tudta megllni, hogy ki ne mondja sajt kts-
geit:
- Tennap, mikor beszktl a blba - szegezte Gspr bcsinak
hamisthatatlan tnyeket -, ott dicsekedtl fnek-fnak, hogy
gy vgtad szjba Srt, hogy hazig csszott a taknyn... ugye,
: szt majd csak sszeverekedtl Tkszivei a Rozi srn, mintha a
red lett vna!... Meg azt is mondtad, hogy hazig kergetted Srit,
meg hogy anyu kdtt a blba, hogy megnzzl bennnket...!
Bori nni, meghallva a frissen berkez informcikat, legyen-
glve vgta le magt Tkszi mell, mert gy rezte, nyomban
: sszeesik a gyengesgtl.
- Na... ma mn fzni se brok...
Gspr bcsi azonnal lnynak esett:
- Ezt akartad? Ezt? - aztn asszonya fel fordult: - Mr, mit
martl fzni...? Akarom mondani mit vrtl? Hogy majd tged
_s elviszlek a blba? Ht nem hallod, te szerencstlen, hogy mg
rekem is beszkni kellett? Tn brtl vna utnam mszni a
rccs kisablakon-e...?!

65
 Mg a hziak egymst, illetve a gazdt hibztattk a kialakult
tragdirt, addig az udvaron lustlkod hzrz mr szinte
rekedtre ugatta magt idegen kzelsgt jelezve.
Borcsa kikukkantott az utcra, ahol Tkszi bartja, Koszelesz
vrt bebocstsra.
A lny visszatoppant a konyhba s odabkte btyjnak:
- Itt van mn a bandzsa haverod..., eriggy, oszt kdd a franc-
ba mg mieltt kitanln, hogy mi van..., oszt aszongyad neki
is, hogy nyaralni ment Sri!
Tkszi flrehzta pucr lbrl a takart, ami mgnsknt
vonzott maghoz nhny jhiszem legyet, de a tbbi is megza-
varodhatott, mert lthatan nehezen tudtak vlasztani a ganj-
domb s dvny kztt. Nyszrgve kikelt az gybl, s papu-
csba bjva kitotyogott a durvn betonozott lpcsre, majd ha-
nyag terpeszllsban megvakargatta hts felt.
- Mi a francot ugatol? - motyogta a kapuflfa fel, s egyre
mlyebbre nylt az izzadt klottgatyba.
Az utcn csorg fi mr ppen azon gondolkodott, hogy ki-
szrja a derk eb msik szemt is, mivel a szerencstlen llat
hajlamos volt mindenkit sszetveszteni azta, hogy egy jl cl-
zott dobssal Koszelesz egyszer mr rendre utastotta.
- Kdd mn odbb a kutydat, mert mind kirugdosom a
tdejit!
Tkszi lelpett az udvarra, s az els keze gybe es hastott
fval emberesen htba vgta az ugatsba merlt llatot:
Hogy pusztujjon el az leted! Ht nem smered meg a Ban-
dit?
A derk hzrz fjdalmas nysztssel sunytott el a hz mg,
s Koszelesz vgre eldobhatta a melegre szorongatott fltglt.
A Tkszivei egyids forma fi fiatal kora ellenre ugyancsak
flls rokkantnyugdjas volt, mellkllsban pedig egyfolyt-
ban a napot lopta. A kutyhoz hasonlan t sem a szemei tettk
igazn rtkess. Kidlled ltszerveivel kpes volt egyszerre
kt irnyba is kukucsklni, de ez mr annyira termszetes volt
a szmra, hogy igazbl nem is rtette, mirt szl mg a nta
is a szp kk szemekrl, amikor mindent meg lehet csinlni
ezek nlkl is. Tkszihez hasonlan, t sem knyeztette el a
Teremt a munkakedv osztogatsakor, gy rendszeresen azon
trte a fejt, hogy vajon miknt lehet legknnyebben egy-egy fe-
leshez vagy veg srhz jutni anlkl, hogy ersen kreol bre
tlzott izzadsnak induljon a nagy felhajtsban...
Mg a fiatalok megejtettk a szokvnyos kzfogst, a szomszd-
bl kicsoszogott egy ott lak fiatal cignyasszony, a nyakba ka-

66
paszkod ktvesforma gyerekkel. Kata nnje ppen valamelyik
Dartnje hza fel koptatta beplt gumicsizmjt, de megltva a
pofa gyereket, megllt egy kis anyskod enyelgsre:
- De szp vagy, az anydat..., na ki vagyok n...? - prblta
lenekelni a kedveskeds bonyolult hangjait. De a hossz vek
alatt elmaradt gyermeklds okozta gyakorlatlansg csupn egy
roszorknyi krkogsra futotta.
A megszeppent gyerek lthatan minden belje sulykolt in-
formcit tbngszett, s a mell prosul kppel sszevetve
'gre kitallta, hogy kirl is van sz.
-... Bdsz kujva...
Kata nnje arcrl eltntek az odaerszakolt grbletek, s
magban nyomban meg is fogadta, hogy amennyiben a Jisten
gy megfosztotta t az utdoktl, akkor ezek utn mr nem is
kell...! Kszns nlkl vgott egy katons htra arcot, s mr
indult is, hogy egy kis bfelejt pletykval szhez trtse meg-
alzott nbecslst.
Koszelesz, a tvoz asszonyra mutatott:
- Lttad-e...?
Tkszi blintott, hogy ltta.
- Nem azt..., hanem, hogy gumicsizsmba vt a vn bitangja! -
s ingujjban ttrlgette mindig fnyes arct gy titkoli, hogy
van pze..., rted? Ki kne rabolni, de mg nem tudom, hogy
rogyan... - s kzben megprblt legalbb az egyik szemvel ba-
rtjra nzni. - Na, ppen ezr gyttem... - szusszantott egyet,
de ltni lehetett rajta, hogy valami egszen msrt fjta ide a
szl, s ez a gondolat nem tbb, mint fl perce jrta t az agyt.
- Mikor s hogy...? - krdezte unottan Tkszi. Mert ppen ez
volt az ezredik ragyog terve Bandinak, amire kt perccel k-
sbb azt mondta, hogy mgiscsak hlyesg.
- Hrom embert temetett el... igaz? Na ltod..., klyke nin-
csen, akkor hun a pze...?
- Mit tudom n?
- Na ltod! Van annak..., hogy a vres tajtk lepje el! - s kze-
lebb hajolva folytatta. - Minden este a misre veri t a rosszbaj,
akkor res a hza..., rted? Na akkor lehetne valamit csinl-
ni..., de ezt majd megbeszljk, mert mg ki kell tanlni, hogy
hogy... - s vratlanul intett egy lemondt. - De az is lehet, hogy
mgiscsak hlyesg..., na mindegy! Tudod mr gyttem?
Tkszi shajtott egyet:
- Most mondtad-e...
- Nem! Hanem azr, mert... - s a kapuflfa rnykban megej-
tett sgdolzssal Tkszi tudtra adta, hogy a Kr-hzba egy

67
fiatal lny rkezett, lltlag a gazda unokahga. A lenynak
mind kihalt a csaldja, akik pedig letben vannak, azok a br-
tn zsrmentes kosztjt szidjk mg nhny vig...
- lltlag igen szp teremts..., na de n mr megyek is, mer
dogom van... Szevassz!...
Tkszit nem lehetett becsapni, mivel pontosan tudta, hogy
Koszelesznek letben nem volt semmi dolga, s most is csak
azrt esett ki ez a sz a szjn, mert mr megint a kocsmba
jrhatott, ahol efle mocskos kifejezsek ragadtak r. Gspr
felkszlt lete egyik legnagyobb cselekedetre. Minden korho-
ls, s veszekeds nlkl, nll elhatrozs alapjn gy dn-
ttt, hogy mieltt megnzn a jelzett mesebeli szpsget, lemo-
sakszik..., de csak akkor, ha van a lavrban vz...
Volt!...
A fi bekurjantott apjnak, hogy mg a mai napon is szks-
ge van a muzsikszakra, de estre mr tnyleg visszaadja.
Budrusn kikukkantott az ajtbl, hogy megnzze, mi az a nagy
vzlocsogs az udvaron, ami mg a kiskonyhba is behallatszott.
Majd leesett az lla, amikor megplantotta az ppen arct
mos Tkszit, aki arra azrt vigyzott, hogy a nyaka be ne ned-
vesedjen a nagy tisztlkodsba.
- A fene eleszi azt a knyes orrt, ha mg gy se leszek neki
elgsges! - prszklte ki orrbl a vizet, s ltszott rajta, hogy
tetszik neki a ritkn gyakorolt aktus.
- Mi a bnatot ficsrkodol te gyerek! - lihegte bosszsan az
asszony. - Ahelyett inkbb segnl a kosrfonsba-e! Ht
megbolondltl?! - s mivel hatrozottan nem rtette fia kivte-
les viselkedst, tovbb folytatta a munkra val invitlst. - Ha
nem segtesz, akkor eltakarodol a kutya utn..., mer a hzba
most mr nem eszel..., mint aki akaszlni jr?! Ch! Trni azt
tudol.J Az anyd kurva istenit! - s letrlte gyngyz homlo-
kt, majd fldhz csapta a flmaroknyi verejtket.
Tkszi kiss zavartan forgoldott maga krl, de ltva hogy
apja nem szl semmit, sem kezdett el hosszas magyarzko-
dsba bocstkozni, nehogy a vgn ismt mulatsg trgya le-
gyen a nkkel val jabb prblkozsa.
- Anym! Majd gyvk, oszt segtek..., te meg addig sirassad a
Srt! - s az asszony mellett a konyhba ugorva magra kapta
az jszakai kollekcit, azzal kitaposott a hzbl.
Nagyot szippantva a dleltt de levegjbl nekiindult a Kr-
porta irnyba. Mivel a szban forg hz a velk prhuzamos
kvetkez utcban volt, inkbb gy dnttt, hogy a kzelebb
es patak fell vg t a gazda hts udvarba. Rvid nekifuts-

68
hI tugrotta a kicsiny rkot, de a rosszul kivitelezett lendlet
egyenesen a szemben lv esalnosba vetette a szerencstlent
mneplstl, klcsnzakstul, befslt frizurstul.
- , hogy az a kifrt Mria tegye abba a... - s miutn szit-
kozdva felpattant, gyorsan krlnzett, hogy vajon akadt-e h-
vatlan szemtanja a csfos balesetnek. A ruhjn nhny fris-
sen odaugrott ffolt ktelenkedett, amiket tbngszve azonnal
el is gondolkodott, hogy folytassa-e az tjt egyltaln vagy jobb
.esz, ha a nap htralev rszt valban kosrfonssal tlti,... de
mivel kosarat fonni jval nehezebb munka, mint kosarat nem
fonni, inkbb megindult felfel a zldel parton.
Az rkot kveten rgtn a Kr-porta hts vetemnyes-
- l tallta magt, amit egy karkbl hirtelen sszetkolt ker-
ts vlasztott el a hvatlan betolakodktl. Tkszi nekildult,
zogy egy hatrozott mozdulattal megmssza a mr j korban
is dledez tkolmnyt. Lbt beleillesztette az egyik gasba,
es nagy lendlettel felrugaszkodott az ptmny tetejre, ami
azonmd gy dlt r a szntott fldre, mintha tulajdonosa ere-
:etileg is odaeszkblta volna. Gspr nagy nyekkenssel esett
i vetsbe, s gyalogbka mdjra lelte maghoz a grngys
myafldet.
- Hzza meg az anyjt, aki ezt gy idetette! Ht ez nem igaz! -
melte meg a hangjt a kertsre, s idegesen krbenzett ma-
in.
A zakn feltrulkoz hasads nem volt hossz, amit jl meg
_s jegyzett magnak, hogy legyen mivel kiengesztelnie jhisze-
m apjt, amikor majd ppen a kutyba fog harapni tombol
knjban.
Miutn gyors egymsutnban Gspr kiszavalta magbl az
intim tjkokat srn taglal bosszsgot, gy dnttt, hogy
most mr azrt is vendgsgbe megy Krkhoz, hogy megte-
kintse azt a mesebeli szpsget, akirl Koszelesz beszlt neki az
mnt.
Felhergelt bika mdjra tette egyik lpst a msik utn a mly-
re sllyed szntfldn. Ilyen kemnynek mr rgen rezte
magt, s haragjban el is tervezte, hogy ezek utn lesz a falu
zikja!
s ha valakinek nem tetszik, akkor legfeljebb mgsem lesz
:
falu bikja na s!...
Sajnos, Krk kutyja errl mit sem sejtett, gy akut infor-
mcihinyos tnetekkel vadul rtmadt a hvatlan ltogatra.
Az erteljes parancsszavak minha csak a falnak szltak vol-
ia..., a derk eb zszlknt csngtt a dervistncot jr idegen

69
 nadrgszrn, s lthatan hallani sem akart arrl, hogy gaz-
dja megklnbztetett engedlye nlkl mindenfle jttmen:
udvaroljon a hz jdonslt gyngyszemnek.
Miutn Tkszi kifogyott a szitokbl, gy gondolta pp ideje
volna ms hangot megtnie, azzal rmlt seklykiltsba kez-
dett. A magbl kikelt kutya sem hagyta magt, is hangosab-
ban ugatott, s rezve az egyrtelm flnyt, mg erteljeseb-
ben harapta a feslsnek indult ruhadarabot. A csata kimene-
tele mr-mr kezdett eldlni, mikor Tkszinek eszbe jutt:
apja tallkonysga, s megfogadva a blcs szli tantst
akkort harapott a kutya htba, hogy a meglepett llat rvic
nekifutssal tugrotta a disznlat, s meg sem llt vasvillv
kzeled gazdjig. Az nrzetben ersen megsrtett eb pa-
naszos vonytssal jrta krbe a csodlkoz reget, aki eg-
szen biztos volt benne, hogy a kertjben valami flelmetes ra-
gadoz garzdlkodik.
Tkszi a fldn lve szidta sorba a szenteket, s hitetlenked-
ve fjta ki magbl a hirtelen megsokszorozdott ijedelmet.
- Mint a farkas - csvlta egyfolytban a fejt. s kzben az:
sem tudta hol drzslgesse sszeharapdlt tagjait. - Mg ilyen
fenevadat se nem lttam! Akr a farkas...! - nysztette ki mag
bl, s nyakt nyjtogatva kukucsklt a hz irnyba, hogy el-
lenrzs alatt tartsa a megfutamodott ebet.
A megilletdtt gazda botladozva szaladt a hz fell, s bele-
belehallgatva a fiatalember szapora kromkodsba egyre er-
sebb tempra vltott, hogy mihamar odarve a kt kezvel ment-
se meg a bajba kerlt legnyt.
- Hun a farkas?! - kapkodta a levegt, s gy tekergette krbe
a fejt, mintha darazsakat csapdosna maga krl - A kt puszta
kezemmel trm el a girinct! - harsogta a vkonyka kis reg.
De ezekben a percekben mg j ron sem lett volna hajland
megvlni a markban szorongatott vasvilltl.
Gspr nem akart hinni a flnek, s a kakaskod muzsi-
kust megpillogva rmlt imra csapta a kezeit:
- M mg az is?! - hledezett megnylt brzattal, s is meg-
csavargatta a nyakt, hogy legalbb ennyit segtsen az egyre szer-
vezettebb nkntes farkasirtsban.
Miutn a hevesked hzigazda ktszer is krbejrta sajt ma-
gt, gyorsan megnyugtatta a kikezdett hst, hogy most mr min-
den rendben van, ugyanis a toporzkol ordas pp ebben a pil-
lanatban meneklt el az akcoserd irnyba.
- Ne dareljl csm, jl elzavartuk, mer mn el is szaladott az
anyja betyr mindenit! - de azrt htraftylt a kutynak. Aki

70
 tszont hatrozott htraarccal bntette pldtlanul htlen gaz-
ijt.
Az reg legyintett egyet, s a villt tovbbra is puszta kezben
irtva elindult, hogy krbejrja a megzaklatott gazdasgot.
Tkszi mg mindig hledezve melengette fenekvel az ssze-
mosott grngyket, s nem igazn tudta eldnteni, hogy Kr
.izda rzsaszn eladsa mi a fene volt... Nhny apr nygs-
l igazgatni kezdte magn a ruht, s elnzte, ahogyan a hz
ira a kerts kocogtatsval prblja kicsalogatni a veszedel-
mes ordast.
A disznl melll vn Krn is eldugta leselejtezett brza-
tat, s hosszan elmarad frje utn bgatott nhny vlogatott
5 zitkot. Mikor megltta, hogy nincs egyedl, nhny apr kr-
jgs utn mgiscsak elvette a karcsonyi modort:
- Ht kit frdetel te ottan a srban te ember?! - s a csepp mre-
; asszonyka gy nyjtogatta a nyakt, hogy ezekben a pillana-
: kban mr szigoran ostromolta a msfl mteres magassgot.
- Anyjuk... - csittotta felpapriksodott felesgt a gazda -, ez a
r ni..., hogy is hnak tged?... na?! - s egy pillanatra a mg
mindig srban l Tkszihez fordult: - A Budrus fia vagy te na!
-pddal sok lagzit muzsikltam annak idejin... - azzal elmagya-
zta asszonynak, hogy milyen nagy esemny trtnt az elmlt
ehny percben a disznl mgtt. Vn Krn nem gyztt
: jdlkozni a trtnteken, s meleg szavakkal megksznve a
^kas elldzst invitlni kezdte a hz megmentjt egy kis
sszecsapott vendgsgre.
Tkszi a hallottaktl jcskn megszdlve tmolygott fel a
rbl, s fejt vakargatva gondolkodott el azon, hogy az reg
:nnan a fenbl tudta..., hny kils volt az a veszett farkas, de
5Ieg, hogy mitl volt az mg veszett is...?!
Az tlt nehz percek lmnyein nymnyogva az is feltnt,
tgy a vnasszony kivtelesen nyjas legyezgetssel hvogatta
uaga utn a hzba. Felettb furcsa volt, hiszen a madrijeszt-
et meghazudtol kteked, s rafinlt teremts mellett mg
ata nnje is csak egy bfgst is pironkodva visszatart szz
-my szereposztsban tetszeleghetne...
Gspr elzva, besrozdva, megszaggatva, de boldogan l-
tett be a kicsiny paraszthz mg kisebb ajtajn. A kedvesked
_ - da szles gesztusokkal terelgette vendgt, aki kvncsi izga-
mmal kukucsklt a homlyos konyha rjbe. Mr alig vrta,
tgy vgre meglthassa a beharangozott szpsget, s biztos
t benne, hogy a bds letben nem felejti el, ami itt ma tr-
:nni fog vele.

71
 A hagyomnyos hzik telszag konyhjba alig jutott be a
fny, mivel itt mg az ajt is, a gazda mreteit kvetve knysze-
rtette meghajlsra a gyantlan ltogatt.
Gspr vgre bent llt az htott helyisgben. Megvrta, mg
szemei hozzszoknak a sejtelmes homlyhoz, aztn jl kihzva
magt krbenzett a szegnyes konyhban. Szinte azonnal sz-
revette, hogy a szemben lv sarokban egy alacsonyan l vala-
ki unatkozza a vasrnapot. De ahogy mellkast kidllesztve t-
zetesebben tbngszte a szerny ltvnyt, egyre jobban vlte
Koszelesz llstalan vonalait kirajzoldni. A frissen rkezett ven-
dg arca hirtelen olyanra savanyodott, mint a..., szval, a kocs-
ma vcjbe belekukkantva klnb ltvnnyal tallkozik az
ember...
- lj le nlunk kedves csm! - biztatgatta forgoldva Klmn
bcsi, s azonnal hozatott is egy szket asszonyval a szobbl.
- Ltod tele lett a hz fijatalsggal-e... - bktt a sarokban ld-
gl els vendgre. - A bnat se tuggya, hogy mi gyhetett rtok,
de lgyon meg az Isten, hogy gy megkvntatok ltni engemet...
A gazda mg gyorsan elmeslte, hogy a hbor utn is megl-
togatta t a szlovkiai Pali ccse, akinek mr annyira hinyzott,
hogy emlkbe magval is vitte a hz egyik legrtkesebb darab-
jt, hogy legyen mire nzni, amikor igen ersen rjn a testvri
szerethetnk.
Kr nnek lthatan mr elege is lett a vendgsgbl, mert
szjt idegesen rngatva latolgatta, hogy ekkora kznsg eltt
hozzkezdjen-e a fzshez, vagy clozgasson az Hiedelemre, hi-
szen a seprn cserlt kendermagos igen csak hjn llt a kikn-
ldott dekkkal.
Klmn bcsi nekikezdett, hogy most mr tvirl-hegyire el-
meslje a farkassal vvott csata rszleteit, hiszen van itt mg
olyan, aki az egszrl annyit sem tud, hogy isszk-e vagy eszik
az emberhson nevelkedett vadllatot.
Koszelesz mg a llegzett is visszatartotta azon a jeleneten,
mikor az reg puszta kzzel pofozta ki a bitangbl a leheletet...
Tkszi hatrozottan gy emlkezett, hogy egy rva hangot sem
ltott az egszbl, de minden msodik mondatnl hevesen r-
igazolt a kipirult gazda szavaira, aki hol srst imitlva adta el
a nehz perceket, hol pedig flnyes rhgssel jelezte, hogy
urai voltak a helyzetnek!
- gy vt, nem..., csm?!
Gspr majd leesett a szkrl akkora igent blintott arra, hogy
a nagyobbik farkassal az reg birkzott letre-hallra.
Krn odatett egy kvt, aztn mgiscsak nekikezdett, hogy

72
megpucolja a kehes vgs kendermagost, a gyenge lre terve-
zett prklthz.
A hzigazda nha a homlokra csapott, s az eddig elfelejtett
rszleteket is elmeslve folytatta az eladst.
Felesge lmlkodva hallgatta a htborzongat jeleneteket, s
mindamellett, hogy tisztban volt a dolgok hamissgval, kit-
nen szrakozott magban, mikzben a sovnyka jszg ers
kopaszodsnak indult a keze alatt.
A tzhely kellemesen dohogott a homlyos konyha sarkban,
minek a tetejn a kv lustn cspgni kezdett a kintbe.
Kintrl papucsosan csoszog lpsek kzeledtek, majd a be-
arati ajt csendes nyikordulssal megnylt, s a szemben l
koszelesz arca csnyn belerandtott az eddig kellemes ssz-
kpbe.
- Na j, hogy mn gyssz ... - pillantott fel Krn, a szgyen-
kezve belp lenyra - no, ltom megtanltad, hogy hov klltt
menni..., hny tojst hoztl?
A lny szelden kimondta hogy mennyit, majd rviden krbe-
nzve motyogott valami ksznsflt. Hossz fekete haja lfa-
- okban volt sszefogva, fejt pedig az els pillanattl prblta
gy tartani, hogy lehetleg ne kelljen az idegenek szembe nz-
nie. A lbszrkzpig r barna szoknya izgalmasan ringta a
zavart mozdulatokat, de magasan begombolt blza all sajnos
- em lehetett kibarkbzni a takargatnival milyensgt.
A gazda megszaktotta egy pillanatra heves lmnybeszmo-
jt, s a lnyra bkve gyorsan bemutatta t a knosan feszen-
g vendgeknek:
- Erzsinek hjjk... - s mivel eszbe jutott, hogy maradt mg a
egnapi ftt kukoricbl, rgtn utastotta is a lnyt, hogy k-
- Hja krbe vele a fiatalokat, mg mieltt megromlana ebben a
pllott idben...
Erzsi beugrott a szobba, majd kisvrtatva egy vjdlinggal a
ezben elszr Koszeleszhez lpett:
- Vegyen belle, oszt egyen... - jtt ki a szjn a kedveskeds.
Mivel a frfiak kzl csak Bandi rezte magt egyszer fldi ha-
mdnak, szgyenlssgt eldobva mlyen nylt a fazkba, s mi-
itn jl sszefogdosta valamennyit, kivlasztotta a legnagyobbat.
Erzsi az reget is megknlta, aki csak rviden annyit mon-
:ott, hogy mr tegnap is meghajtotta t ez a peshedt marhaele-
del.
Ezek utn mr Tkszinek sem kellett a "marhaeledelbl", in-
kbb azon jrtatta az eszt, hogy miknt tudn ismt elhozni a
farkasos" trtnetet.

73
 Koszelesz gy csmcsogta a kukorict, mintha csak szjhar-
monikzna, radsul Gspr szrevette, hogy fl szemvel Er-
zsike fart prblja meztelenre vetkztetni, de a msik szem-
vel szerencsre a tzhely al nzett.
Mg a hz ntagjai a konyha dolgait intztk, az reg lekapta a
falrl kopott hegedjt, s hosszas hangolsba kezdett:
- Eriggy csak jnyom - szlt oda Erzsiknek hozd ki a gitrt,
oszt add csak oda ennek a legnynek-e! - kacsintott Koszeleszre,
akirl tudta, hogy rt valamennyit hozz.
A lny kihozta a krt hangszert, s a szakadt hrokat is mel-
lnyjtva odaadta a smlin l fiatalembernek.
Koszelesz azonnal szakrti vizsglat al vetette a meggyal-
zott zeneszerszmot.
- Megktzm, oszt utna meg muzsiklunk valamit kedves
btyjm... - azzal gy belemlyedt a szerelsbe, hogy szinte sz-
re sem vette, ahogyan Klmn bcsi intenzv zenei prblkozs-
sal veszi vallatra a hz a tbbi tagjt.
Az aprlkos hangolgats kzepette olyan zajok szabadultak
fel a tisztessgben megregedett hangszerbl, ami mg az utcn
veszeked kutykat is angolos tvozsra ksztette.
Mivel Krn vgl is zenszfelesg volt, hamar megunta a snt-
t produkcit, s az elgedetlen emberek ferde fejtartsval fztt
nhny kritikus megjegyzst a sebtben sszedoblt msorhoz:
- Muzsikjj mn valami rendeset, mer mingy fdhz vgom
azt a tamburt! - frecsegte idegesen. - Ht mit csontrlsz te itten
a flembe...?! Vagy ntt muzsiklsz, vagy akkor trd ssze mg
a fejedh nem hajintom! - s merev tekintett az regen tartva
tovbb csipkedte az egyre csupaszabb szrnyast.
Az reg r sem hedertett a vnasszonyra, inkbb mg na-
gyobb lendlettel folytatta a hangolst, s most mr dudor-
szott is hozz, mintha fsletlen hangja brmiben is segtsgre
lehetett volna az embert prbl elkszletekben.
- Be kll aztat rendesen hangni... - nyekergette tovbb a h-
rokat, s mikor ksz lett vele, vgighzta rajta a vont.
- Na? - kacsintott asszonyra, s gyakorolni kezdte az egyik
pattogs ntt.
A bemelegt jtk kzben gyakran tvesztette el a dallamot,
amit sr cifrkkal prblt leplezni..., hol rosszul, hol pedig
mg rosszabbul. Mikor gy rezte, mr elgg bemelegedtek az
ujjai, egy rgtnztt kvnsgmsorral lepte meg, a mit sem sej-
t egybegylteket.
- Mongyatok egy ntt, oszt rjjatok, ha igen szpen muzsikl-
nm!

74
 Felesge lekicsinyln elhzta a szjt:
- A zsacskd az!
Idkzben mr Koszelesz is befejezte a javtst, s bszkn
mutogatta azt a ngy hrt, amit nagy nehezen sikerlt sszecso-
mznia.
A maradk kett amgy sem hinyzott r, mivel az gitrtu-
ishoz teljesen mindegy volt, hogy milyen llapotban van az
lben tartott hangszer, hiszen jobbra csak dobolgatott rajta,
de azt legalbb j hangosan.
Az reg egyms utn hzta a ntkat, s az porodott kedv
Hallgatsgot bevonva nekelni is kezdett hozz. Igaz, nha eg-
szen mst, mint amit jtszott, deht reged emlkeibl ennyi-
re futotta.
Tkszi is beleddolt nha az ismersebb rszeknl, ahol csak
annyit kellett mondani, hogy "haj nana", esetleg "sej-haj", ezt
viszont teli szjjal, j hangosan kiablta, majdnem mindig j
idben.
Kr gazda fradni ltszott, s vratlanul Gspr kezbe nyom-
ta a hegedt, aki csak annyit tudott a zenrl, hogy annak ell-
ltsra oda-vissza kell hzogatni a vont, nagyjbl egyforma
sebessggel.
- El vannak fagyva az ujjaim... - bkte ki szerny kifogst a
niusi hsgben, de ltva, hogy mindenron muzsiklst vr-
nak tle, Bandit utnozva is dobolni kezdett a htlapon, s
alami modern tncdalt ddolt hozz. Krn arcban meg-
rndultak a leregedett izmok.
Mg az a bikazene! - fordult Tkszi fel, azzal meg is csvl-
ta a fejt. - Ht mirl bolondulsz te gyerek...?! Ilyen ntd van?...
Akr a vers...?
- n megmontam, hogy el vannak fagyva az ujjaim... - kezdett
neki a magyarzkodsnak, s elzkenyen vissza is adta a hang-
szert Klmn bcsinak.
Koszelesz gy kuncogott magban, hogy majd kinttte a ke-
zbe nyomott kvt, amit idkzben Erzsike osztott szt, kinek
ilyen, kinek olyan pohrba, ami pp a keze gybe kerlt. Miu-
tn kiszolglta a vendgeket a tzhelyhez llt, hogy feltegyen egy
fazk vizet a galuskhoz. Egyszer csak teljesen vratlanul sr
tsuklsba kezdett, de aztn egyre felismerhetbb vlt, hogy
nem csuklik a szerencstlen, hanem sr.
Az reg megingatta a fejt, s megprblt rvid magyarzattal
szolglni unokahga viselkedsre.
- Bizton az apja meg az anyja gytt az eszibe..., mer hogy el-
mentek... rkre... - s is a csukladozs fel hajladozott.

75
 A lny egyre ersebb zokogsba csapott, s mikor a levegvtel
lehetv tette, elnyjtott panasszal kzlte hirtelenjtt tervt: .
- Belje ugrok a ktbaj, mer n eztet nem viselem, hogy msnl
legyek megtrt... - azzal szaladt is az ajtnak, hogy azon nyomban
megtegye, amit teljes elkeseredsben vakkantott ki a hziaknak.
Az regasszony ijedten lecsapta a flig pucolt hagymkat, s
urhoz pattant:
- lldd meg azt a bolond jnyt... mer mehetnk az uccra
vzr!... a brontos kszvnynek knldtunk akkor a kttal...?!
Mivel Klmn bcsi llt rokonsgban a felindult lnnyal, a
mlyrl fakad fjdalmat trezve, csupn mrskelt korhols-
sal prblta trelemre inteni elkeseredett unokahgt, s bl-
csen hozz is tette, nem rtana erre aludni mg egyet...
- Amgy is... - tett pontot a dolog vgre -... vnek vagyunk mi
mn egy temetsh...
Mire a lny, szemmel lthatan visszbbvett a fiatalos lend-
letbl.
Az regasszony mg kzelebb llt urhoz, s egy ismtelt top-
pantssal prblta a tudtra adni, hogy a kt dolgt csak
kizrlag neki emltette...
- Csukjad be azt a peshett szjadat, mer vglak mn gy ht-
ba, hogy tged kll majd eltemetni! Ht mit ijesztgeted azt a
szegn jnyt itt a hullkkal...?! - s Erzsike fel fordult. - Ne
hallgass r jnyom..., bolond ez, akr a pettyes gomba!
A gazda flrebillentette a fejt, felhzta a vllt, s legyintett
egyet felesge sszevissza viselkedsre.
- A bnat se nem rti ezeket a bolond lyukbl pottyant fehr-
npeket!... Hogy olyan kitantak-e, akr a szentl pap...
Koszelesz s Tkszi gy nztk vgig a trtnteket, mintha
csak a moziban ltek volna. Csaldott arcvonsaik egyrtelm-
en rulkodtak arrl, hogy ettl azrt lnyegesen zesebb befeje-
zsre szmtottak. Mindenesetre, ha mr vratlanul gy letben
maradt mindenki, gy dntttek, ezek utn mr megvrjk a
vasrnapi ebdet, krptlsul az elmaradt lvezetrt...
- Anym! Anya! - szaladt kiablva hazafel a siheder kor kis
Bdi, aki nem msnak, mint a harsny mlttal rendelkez nagy
Bdinek volt a legkissebbik fia, Mrton. gy telekiablta a va-
srnap dlutnt, hogy az udvaron sernyked asszonysg alig
gyzte csittani a megelevenedett legnyt:
- Hallgatol el de mn is, mer felvered apdat, oszt menten
kiveri belled azt a nagy hangodat! - aztn megllt egy pillanat-
ra a teregetssel. - Na mongyad, mi a bnat bajod van...?
76
- Anym! - lihegte a hossz futstl Mrton. - Most lttam meg,
nogy mgiscsak magyar vagyok! - s hamar el is kapta farzsebbl
a hrom napja megkapott szemlyit. - Akrhogy nzem, a-van ide-
rva..., jl tvertem a rendrket mi? - Na nzd csak anym... -
heveskedett a kreol fi, s mr fel is ttte a megfelel oldalt,
aszongya hogy itt van-e..., ma-gyar... - s bszkn felpillantott cso-
dlkoz anyjra, akinek mg a teregetnival is megllt a kezben.
Az asszony belehajolt a frissen killtott knyvecskbe, aztn
leintette a prblkozst, mivel mg a trvny szava sem volt
kpes megtantani t egyetlen perc alatt az olvassra.
- Mit vilgolsz itt nkem..., tuggya a bnat azokat az apr
btket kiolvasni... - azzal odbb is lkte ppen tjban ll
nt, s tovbb folytatta a teregetst -... te jrod azt a haszonytalan
oskolt, nkem nem vt ilyen ri mdom, hogy a btket bn-
gsztem vna...
Mrtont kiss elkesertette, hogy a hivatalos kijelents ilyen
piciny betkkel hirdette az htott hovatartozst, de azrt ki-
szaladt az utcra, hogy keressen valakit, akinek tjkoztats-
kppen a szembe nyomhatn frissen kapott igazolvnyt, mi-
szerint, csak egy marha nagy tveds ldozataknt lakik a
:igynysor kells kzepn...
Szerencsjre ppen Tkszit, s Koszeleszt ltta a Kr -hz-
bl kilpni, amint rhgve beszltek valami ktrl, meg farka-
sokrl..., meg hogy a Jisten verje nyomorkra a gazdasszonyt,
amirt nekik csak a tyk lbt mrte a galuskhoz...
Mrton kzelebbszaladt a fikhoz, de a biztonsgos t mtert
De tartva megllt, s nekikezdett, hogy kell felvilgostsban r-
szestse a tudatlansgban szenved cignyokat.
- Na mi van romk...?! Szar dolog cignynak lenni mi...?!
Tkszi Koszeleszre nzett, amaz pedig majdnem Gsprra...,
szval sszenztek.
- Csaplak mn gy tarkn... - kezdett a vlasznak Koszelesz -,
liogy..., iz...!
De meggondolatlanul felemelt kezt azonnal le is engedte, mert
nem volt benne biztos, hogy nagy Bdit a kocsmba, vagy ott-
hon eszi-e a fene. Sajt magt is beleszmtva, k csak ketten
voltak a hajdani falu bikja ellen, s gyorsan ki is szmolta,
hogy amennyiben elszaladna, akkor bizony Tkszinek egy-
magban kne birokra kelnie a veszlyes fenevaddal.
... Mivel nem volt tisztban azzal sem, hogy egy farkashoz k-
pest vajon mennyi energit emszthet fel a nagy Bdivel val ssze-
csaps, vatossgbl jobbnak ltta, ha azonnal visszbbvesz a
meggondolatlan lendletbl.
77
 - Eriggy innt, mert feldugom az orrod a seggedbe ... - rezte
meg Tkszi, hogy most rajta a sor -... oszt akkor majd szagol-
hatod a sajt cignyszagodat...! Ht mit eignyozol te hlye?
Ht te is cigny vagy...! - s mivel gy reztk, hogy rendesen ki
lett osztva a poftlankod gyerek, egyszeren elfordultak tle,
s tovbb indultak a hazafel vezet ton.
Mrton rettenetesen rezte magt, hiszen a tinta mg alig sz-
radt meg a varzslatos knyvecskben, mris komoly aggodal-
ma tmadt nemzeti hovatartozst illeten... Hogy felbosszant-
sa a fikat, dhsen utnuk kiablt mg nhny keresetlen gon-
dolatot:
- Heee! A fekete segg Petitek egyest kapott cstrtkn! Te
borny cigny! Jaaaaj, de egy bornyk vagytok! - s felkszlve
az esetleges futsra bemelegtsknt megtipegte az t forr ho-
mokjt.
Gspr megllt, s arcai tovbbra is a menetirnynak marad-
va rkezdett a vlaszra:
- Heee..., kis Bdikm! Verjem a nyakad kz..., ht mn sz-
rs a tkd, oszt mgis a Petinkkel jrod az osztlyt..., no erre
aztn bszke lehetel...! Szval ki a borny? Te borny! - s han-
gos rhgssel tovbbindultak. De mr eszk gban sem volt
visszafordulni, brmit is mondjon a gizdasgtl megbolondult
gyerek.
Miutn elvltak a fik, a hazarkez Gspr arcn nagyot csat-
tant anyja kosrfonstl kikrgesedett tenyere. A hajnalban r-
szakadt bnat kesersgt teljes ervel adta ki magbl a meg-
keseredett asszony, s egyelre esze gban sem volt megnyu-
godni, mg frje vigasztal szavaira sem..., aki hiba magyarz-
gatta, hogy ezek utn legalbb nem regszik rjuk Sra..., meg
hogy legalbb kevesebbet kell fzni...
- Sjjn ki a szemed! - suhogtatta msik kezben a hntolt
vesszt Budrusn, hogy rtsre adja elbitangolt finak, egyl-
taln nincs jkedvben! - Elvilgolsz, oszt nem segtel a kenyr-
be? Az a gyerek ni... - mutatott az udvaron jtszadoz Petire -...
akr a mkszem, oszt az oskolt is megjri, te meg csak ttod
azt a marha szjadat az telre, mint akinek jl megy dga...
Hogy nz ki rajtad ez a gnc? - s j ersen megrngatta Tkszin
a bekoszoldott zakt, hogy csak gy nyakladozott benne a meg-
lepett legny.
Peti lelt az udvari tkre, s az ers naptl hunyorgatva fi-
gyelni kezdte a veszekeds pontos lefolyst, hogy mire is fel-
ntt lesz, mr pontosan tudja, hogyan kell ezt csinlni.
- Apd ketthast, ha meglttya hogy nz ki a muzsikszak-

78
ja! - s alig hogy kimondta a fenyegetst, mr ki is osztotta az
- DZ pofon trelmetlenked prjt - Ht mi lelte azt a bolond
ejedet?
Tkszi egy gyors mozdulattal elhajolt a harmadik pofon ell,
s meneklni hajtott volna a konyha fel, de anyja szilaj hat-
- Dzottsggal grabancon ragadta.
- Mezgerlni vtl az nneplbe...?! hogy az ijedelem rngas-
a flre a nyakadat! - Ht annyi a sr rajta, hogy krompt lehet-
te ltetni rja..., de minek?! - Minek?! - vette jobban szemgyre
i zakt. - Annyi rajta a hasads, hogy mg az is kiperegne belle!
Idkzben Gspr bcsi is elkerlt a hz mgl, hogy meg-
lzze, milyen llapotban van a vilgg kiltott ruhanem. Kt-
ezer is krbejrta a prul jrt zakt, aztn megkrdezte:
- Anyd levgott mn neked egy pofont?
Tkszi rhgve blintott.
- No, akkor azt megrdemelted! - mondta frfias hatrozott-
aggal , s a kezben lev hntolkssel megvakargatta grn-
gykkel dsztett, hinyosan borotvlt arct. - Azt a fehr kp
seldet, azt a Rozit-e..., nem hogy mn megfognd..., ha mn
_gy is elhltad tet..., majd megltod, addig knyeskedel itten,
:ogy vnfi maradi, aztn mn nem kllsz senkinek! - s kz-
ien jl meg is blogatta a sikerltebb mondatokat.
Mg a hz ura beszdt tartotta, addig Budrusn fegyversz-
letet tartott, s cspre tett kzzel nzett hol fira, hol pedig a
:uhny gazdra:
- Na most nzd meg fijam... - tartotta maga el a hntolkst
zi reg -... n is s e j t e k anydnak-e, mer muzsiklni nem mindig
ehet, oszt mgse nem esik le az aranygyr az ujjamrul.
Tkszi nem akarta kimondani, hogy ugyan mi is esne le az
-jjrl, amikor mg keszty sem volt rajta soha, nemhogy arany-
gyr...
- Mongyad csak? - hajolt fihoz nmileg megbklve a gazda,
bngyad csak, hallottad-e, hogy valaki frjh menne a krny-
ken...? - puhatolzott egy j kis hakni remnyben.
- Nem n...
- Oszt halt-e meg valaki mostanba? - s kacsintott egy ravaszat,
nert a temetsek is jl fizet "rendezvnyek" voltak.
- Tn nem...
Az reg hirtelen felcsattant:
- Neeeeeem?! Ht meddig akarnak ezek a tenyeres-talpas pa-
rasztok lni...?! Az ilyen meg dgljn hen, mi...?! - aztn kis-
- megnyugodva folytatta: - , nem baj..., tudok n mn
- hnyrul akinek akkora daganattya van, akr a zsemlye! Hijba

79
nagykpskdik - tagolta le katonsan. - Mg az idn megmu
zsiklom n tet...! - s a felhkre pillantva elgondolkodott
- Szval nem lesz itten lagzi a napokba..., na mindegy.
Tkszi hamisksan megcsvlta a fejt:
-... Hacsak n meg nem nslk...
- No csak! - kerekedett el az reg szeme -... oszt j csalggy:
van-e?
Erre mr Bori nni is felkapta a fejt:
- Ki az apja?
Gspr bcsi mg rdekesebb dologra volt kvncsi:
- Ki az anyja?
Tkszi kihzta magt:
- Nincsen annak se apja, se any.... - de a mondatot mr nem
volt ideje befejezni, mert Budrusnnak pp elg volt egy apahi-
nyos menyecske is, hogy a csps vesszt megtornztass:
eszement fia htn.
Tkszi hanyatt-homlok meneklt a kiskonyhba, s mr sem-
mi kedve nem volt elmondani, hogy kirl is van sz.
- Megbolondultl anym?... s mg te mondod, hogy legyek
kemny a nkkel?! - azzal becsapta maga mgtt az ajtt, s a
dvny all elvett nhny szl cigarettt, amit mg a tegnap: rablshoz.
blban szedett ssze a hamutartkbl.
Budrusn visszament a kamra el, s keser hangulatban to-
vbb folytatta a kosrfonst, ami mindig megnyugtatta, frj:
viszont felidegestette, mert a helyhez kttt foglalatossg kz-
ben kptelen volt rszeg llapotban egy kocsmai ktzkdsbe
keveredni.
Mg az regek a kosztpnz megteremtsn sernykedtek
addig Gspr lefekdt egy kis megrdemelt sziesztra, hog>
bevrja az alkalmas idt, mikor is nekiindul majd egyedl
hogy megprblja kirabolni Vn Kata messnek grkez va-
gyont.
A tompa lombl felriadva Tkszi tszaladt a szemben lve
nagykonyhba, hogy megnzze a falirn az idt. ldotta az Is-
tent, amirt annyi stnivalt adott neki, hogy eszbe se jussor
eladni a hasznos szerkezetet, de gy hogy most mr felhvta r a
sajt figyelmt, szinte bnkdva vett bcst a sok idt megl: dssal fellt, s fjdalmasan sziszegve szemezgetni kezdte a te-
rksgtl. tszaladt az udvaron, hogy titokban sszegyjtse a
rablshoz szksges eszkzket, de a kosarak mellett srdog-
l Bori nni mr bel is kttt.
- No mg ilyen jmdot, ami neked van..., hogy ilyen mn mg
a kirlynak se nincsen..., ht hov sernykedel gy, a franc
ktzzn a gyomrodba,, mer dgozni bezzeg nem igyekezel! -I
80
azzal nagy levegt vett, mert majd megfulladt, mire egy szuszra
kifjta magbl az esti haragot.
- Megyek anym, majd gyvk... - vakkantotta maga mell, s
mr ugrott is a kamrba, hogy elkertse a zskot.
Tkszi az inge al dugta a holmit, nehogy anyja meglssa a
gyans segdeszkzket, hiszen mg a vgn megvdoln, hogy
tn lopni megy vagy mi az isten?!...
- Anym! - robogott ki a kamra flledt levegjbl. - Te csak
sirassad a Srt, mert mn biztos hinyolja..., nvelem meg ne
: Dglalkozzl, mert ma mn bemutatkoztl elttem! - s elkpedt
myjt fakpnl hagyva, mr ki is perdlt az utcra. Hogy a leg-
kzelebbi svnynl bekanyarodjon a kiserdbe, ami egyene-
sen Kata nnje kertjnek a vgbe visz.
A cignysor mg nem csendesedett el, gy ms t nem is lett
olna elkpzelhet, mint az akcokkal srn bentt gazos te-
rep. A falu kis temploma ppen ezekben a percekben ttte el a
nt rt, ami megnyugtat rzssel tlttte el Tkszi harcso-
lsra vetemedett lelkt.
- Eeeez-aaaaz... - motyogta botladozva, mikzben nem gyzte
dicsrni magt, amirt ezt az tvonalat vlasztotta lete els
Ez a kicsiny erd volt a gyerekek mindenkori jtsztere, hi-
szen mr az korban is itt mlattk a falu zldszag szabad-
:dejt, s a mai gyerekek is erre tallkoztak egymssal, hogy
aztn katonsdit meg tncdalfesztivlt jtszanak, egszen a be-
sttedsig.
Tkszinek tvillant az agyn miknt szrtak ki annak idejn
az erre bklsz felnttekkel.
-... Vajon most is fesztenek-e ki drtot a klkk az svnyek
mentre...? - s erre gondolva jt kuncogott a rg mlt csnytev-
sein. Mikzben, a benne lappang krdsre egyszer csak meg-
rkezett a vratlan felelet.
A Tkszi eltt hirtelen elsttl vilg tucatszor is kimondat-
ta vele, hogy igen..., igen, ezek a kurva klykk ma is fesztenek
ki drtot az svnyeknl?!...
Mikor nmileg szhez trt a zsenge avarban, halk kromko-
nyerbe szrdott tskket.
-... Hogy szomorodna meg aki ennyi akcot ltetett ide jmd-
gyba-e! Akr a gomba a legeln... - s hatalmas oroszlnknnye-
ket potyogtatva rngatta a fjdalmasan szr tviseket.
A nap mr egyre hosszabbra nyjtogatta az eltkozott fk r-
nykt s Gspr sietsre vette a piszmogst, nehogy lekssen a
81
messnek grkez vagyon megszerzsrl. Leporolta a ruh-
jt, s magasan hordott lptekkel gyalogolt egszen a kiszemelt
hz vgig. A kert elhanyagolt gazzal olvadt egybe a kiserd fi-
val, s kerts helyett csupn egy elburjnzott vadrzsabokor
jelezte, hogy innen mr Kata nnje rezidencija kezddik.
Gspr alaposan krbenzve guggolt bele a sarjad csalnos-
ba, s mint dolgt vgz regasszony, nygve kmlelte a kr-
nyk esetleges mozgst. Hasatjt megpaskolva ellenrizte a
zskokat, majd tgzolva a csapkod gallyakon, megindult a
hz vge fel.
dledez baromfilban sri csend uralkodott, amibl Gs-
pr szerint mr csak a bolondok nem tudhattk, hogy ott rejte-
geti Vn Kata a vagyont... Hogy az izgalomtl-e vagy a vendg-
sgben elklttt kehes tyklbaktl-e, de Tkszi blmunkja
vratlan ervel prblt igazsgot teremteni a kl- s a belvilg
rzkeny egyenslyban.
- Te atyaristen...! - tapogatta meg ismt a hast, s meggr-
blve nzett mereven maga el. Ijedtben mr el is kpzelte,
amint reg korban szemrehnyst tesz majd sajt magnak,
amirt a siker kapujban llva egyszeren lekaklta a nagy le-
hetsget.
A termszet oly ervel bizonygatta egyrtelm flnyt, hogy
Gsprnak nem volt mit tennie, sebes mozdulatokkal sztpat-
tintotta nadrgjn a gombokat, s mr oldalazott is a rejtekad
tykl mell.
A sebes anyagcsere teljes erejbl dnttte le Tkszit a lb-
rl.
A tyklnak dlve srn kukkantott krbe, hogy az akaratla-
nul is felszabadul hangok nem vonzanak-e kvncsiskodkat
a kzelbe.
- No mi lesz mn?! - trelmetlenkedett sajt tehetetlensgn,
s nagyokat nygve prblt mihamarabb megvlni attl, ami
mr tle is meg hajtott szabadulni, csak nem ilyen gyorsan.
Ahogyan guggolva szmolgatta a perceket, egyszer csak gyans
hangokat hallott kzeledni a hz eleje fell. Hirtelen ijedelm-
ben egyetlen pillanat alatt kiugrott belle az addig knyelmes-
ked flsleg, s mindennem utmunklatot elhagyva igyeke-
zett mohn magra rntani a nadrgot.
A htuls saroknl Kata nnje mustrsrga "Nyaldki" nev
kutyja hajszolta a mtereket a gyansan zajong tykl fel. A
cserepek felett kikukkant Tkszi megprblt remnykedni
benne, hogy esetleg rvidlt, vagy hallskrosult a sernyked
hzrz, de az erre utal orvosi ltleletek hinyban inkbb

82
 egszsgesnek tekintette a gyorsan kzeled llatot. A gyors gom-
zolkozst flbehagyva esapot-papot, s nvjegyt htrahagyva
nekildult a vdelmet gr vadrzsabokrok fel. Teljes erej-
: 51 elrugaszkodva, gy replt t a szrs akadlyon, hogy az
rkvetkezend fldet rst szvesen elcserlte volna egy, vagy
taln kt, bba nlkli fjdalmas koraszlssel. "Nyaldki" sz-
mra is csbt volt a kihvs. Ekkora rzsabokor nem lehetett
ikadly, hogy a szimpatikus ltogat mindkt arct fnyesre ne
nyalogassa, ha mr vasrnap esti unalmban erre vetette t a
sors. A hsges jszg sr farokcsvls kzepette nyelvelte
:rbe Tkszi minden testrszt, s lthatan esze gban sem
volt alulmvelt hzrz mdjra kiugatni magbl a szuszt...
- ..., hogy nyald ki! - morgoldott a kutyt hessegetve,
majd gyorsan visszagombolkozva felllt, hogy jra megksrelje
i munka nlkli vagyonszerzs eme vratlanul izzaszt form-
jt.
A nap mr lebukni kszlt a hegyek fltt mire Gspr, sz-
etsgessel az oldaln vgs rohamra indult. jra tevicklt a
bokrok kztt, s makacs elszntsgtl felbtorodva lpett a
:elszentelt fldre, hogy annak gymlcst j gazda mdjra le-
szretelje. Hihetetlen mdon, a kutya csaholva ugrlta krbe,
es szinte utat mutatva szmra trappolt hol eltte, hol mellette.
A tykl ajtajn, egy reg, lerozsdsodott lakat prblta elr-
miszteni a gld tolvajokat, ami szemtelenl ellenllt az apr
botokkal val tlegelseknek s fesztsnek.
Gspr lassan feladni knyszerlt a meddnek ltsz harcot.
- Ha tudom hogy ilyen nehz kenyr ez a rabls-e, akkor in-
kbb aluttam vna egy jt otthon...
A brsonyos esti szl halk nyikorgst hozott az utca fell, s
Tkszi kezben megllt a munka. A gyorsan kzeled lpsek
zaja nem szakadt meg a hz kzepe tjn lv bejrati ajtnl,
nanem egyre sebesebben kopogta a ni lpst a hts udvar
fel, pont arra, ahol Tkszi prblta kiegszteni cseklyke nyug-
djt egy kis "mess" vagyonnal..., ha mr ppen erre jrt...,
illetve eltvedt...
... Szval nem is tudja, hogy kerlt ide..., azaz hogy csak a
tykokra vigyz, nehogy valaki ellopja ket...!
Mg a kutya boldogan vetdtt a hang irnyba, addig Gspr
esz nlkl ugrott a vdelme alatt ll tykl mg, egyenesen
Dele, az sszehordott tglatrmelkek kztt kibv csalnos-
ba.
Kata nnje a sarkon befordulva mr rntotta is fel az nnep-
. Dszoknyt, s az l mell guggolva hosszan tart sistergssel,

83
s kt rvid dudval szabadult meg a vallsi htatban vissza-
tartott flslegtl.
A kutya vidman csaholta krbe a fldn fuldokl kedves "ide-
gent", aki flelmben mg a levegvtellel is birokra kelt, s a
pokolba kvnta a lelkendez llatot, aki nagy valsznsggel
ppen dicsekedni hajtott gazdjnak jonnan szerzett bart-
jval.
Kata nnje rzott egyet telihold fenekn, majd felllva, maga
mg vetett egy rvid pillantst, csak gy megszoksbl, mint
mikor a bezrt ajtt ellenrzi az ember. Mikor megltta a bar-
nn dszelg csomt, flig hzott bugyijban akkort ugrott a
tetthelytl, hogy mg a kutya is lapos kszsban farolt el tle.
Az regasszony tekintete meredten tapadt az emeletes dombocs-
kra, aminek nem csak a tnye, de a mennyisge is jcskn
tlszrnyalta az eddig fellltott egyni rekordjt. sszeszed-
ve btorsgt, kzelebb hajolt a rejtlyes halomhoz, s mintha
csak a tznl melegedne, fl tette a tenyert.
- Szz Mrim, des j Istenem..., ez meleg! Ez az enym! -
azzal hallra rmlt nysztssel kiszaladt az utcra. Alaposan
sztkergetve maga eltt az ppen haza fel tart tehncsordt.
Mivel Gspr az egszbl semmit sem ltott, azt gondolta,
hogy az regasszony felfedezte t, s hamar kapva magt, a
msik irnyba trappolta meg az ijedelem mtereit. rlt roha-
nsban teljesen megfelejtkezett a kifesztett drtrl, melynek
ldatlan hatsra a visszaton is kiprblta a repls rvid l-
mnyt.
- O..., hogy a bnat essen ebbe a ringlispilbe!
Mikor teljesen kimerlve a kertjk vgben nekitmaszko-
dott az egyik fnak, az ers lihegs erejvel kicsapta mindkt
orrbl a flsleget, s valami dmoni sugallatra megtapogatta
a hast. Az ing olyan laposan csattogta vissza a paskolst, hogy
Tkszi mg sajt maga eltt is elszgyellte magt.
-.... Meghzom m a lovat n is! - s gy kanyargatta a szava-
kat, mint a kntor, mikor mise eltt benekeli a hangjt. - Jaj
de bolond cigny vagyok...! - H, de marha vagyok az anym
mindenit..., ht kirabolni indultam Vn Katt, oszt lett gazda-
gabb az n zskommal...! ..., hogy a fejire hzva jrja a
templomot ezek utn...!

Kata nnje szaporn szedte a lbait, pedig tdejben mr er-

sen fogyni rezte az ltet utnptlst. Alig vrta, hogy vgre
Kszen asszony portjra rjen, aki az egyetlen lehetett a falu
npe kzl, aki segteni tudhat ekkora bajban. Erltetett ftt-

84
Dan megpihent volna mr szvesen, de a mgtte csmpskod
:ehn idegllapota nem ltszott alkalmasnak, hogy tallkoz-
suk a kellemes trcsels szintjt bizton megsse. A fogcska
narmadik tagja, maga a psztor volt, aki gumicsizmjban sz-
delegve bukdcsolt az elldrg llat nyomban. A hirtelen tr-
sulat jajszval trappolt vgig a falu futcjn, igen tekintlyes
kznsget csdtve maguk kr.
Mire Kata nnje lbrl kis hjn lekopott a lakkcip, a tehn
3 elvesztette rdekldst a rohan vnasszonyok irnyban, s
Dks legelszssel bevrta a liheg psztort.
A vnasszony horpadoz mellkast nyomogatva lasstott le a
keresett hz eltt, s az utcai kertsre tmaszkodva lihegte ki
magbl az egyms nyakba pottyant szerencstlensget.
Kszen asszony ppen az esti szelltl lehlt palntkat lo-
csolgatta a hz eltti kis kertben, s kvncsian pillantott a ke-
rtst ltygtet ismers asszonyra, akirl annyit mr hallott,
nogy nem ajnlatos vele tl kzeli bartsgba keveredni, mert
namar orvoshoz kerlhet az ember, ha nem figyel elg. Meg-
vrta mg kirl a kanna, aztn odakurjantott az ellenszenves
kinzet asszonynak, aki mellesleg pont gy nzett ki, mint ...
- Mija mnyk esett magba, hogy idevetette az isten nyila
ebbe az idbe...! - tette le a locsolkannt, s megrngatta ma-
gn a flrehzdott parasztszoknyt.
Kata nnje mg mindig az imnti ldzs hatsa alatt szusszan-
:ott egy kszns flt, de egyelre jobbra csak magval tr-
dtt.
- Hjaaaj..., de megijettem...! - mondta ki lete els igaz mon-
datt, s gyorsan kttt gy csomt a kendjre, hogy el ne fe-
lejtse, hogyan kell ezt csinlni.
- Na gyjjn be, ha mn eddi hozta a sora. - s intett is egyet,
majd a gmeskt melletti kispadhoz lpett.
Kszen asszony pof tja az igazi parasztgazdasg szagaival telve
adott munkt a megzvegylt tulajdonosnak sszel, tlen, ta-
vasszal, s persze nyron is, hogy ezzel egsztse ki a halottlts,
s a klnfle praktikk gyakorlsval szerzett cseklyke java-
kat.
Nagy valsznsggel semmi szksge sem volt a felhalmo-
zott javakra, de ht mindennek ra van, s mint kztudoms,
mgyen mr a pap sem temet.
Kata nnje ertlenl huppant a kispadra, s ijedt arccal mr-
is belekezdett, hogy a problma-ismertets utn azonnal meg-
kaphassa a megfelel instrukcikat.
- gy higgye el, hogy igen nagy dolog esett meg velem fertj-

85
rval ezeltt a tyklnl..., hjaaaj... - szusszantotta ki magbl
a mg mindig eleven ijedelmet.
Kszen asszony felkapta a kispadrl az agyonkoptatott Bibli-
t, s annak biztonsgot jelent simogatsval feltette az els
krdst:
-... Szamrral vagy kutyval...?
Vn Kata rtetlenl pislogott maga el:
-... Szarral... - bkte ki ttovzva, de lthatan nem volt biz-
tos benne, hogy a megfelel vlaszt adta-e, a megfelel krds-
re.
Kszen asszony magasra lltotta a szemldkt, s mint a szi-
gor tanr, mutatujjval megslyozta minden fontosnak tlt
szavt.
- Ha mn gy ll..., akkor vegyen egy bakkecskt, bds az is.
de a szartul tbbet r! - jelentette ki, s ismt felhzta a szeml-
dkt, hogy jelezze, ksz is van a gygytkozs.
Kszen asszony nem vletlenl asszocilt mr helybl a b-
nknek eme szirupos irnyba. A hozzjr zvegy, s frjetlen
pciensek java gytr hastji panaszokkal kerestk fel sokat
ltott udvari rendeljt, gy a problmk java rszt, termsze-
tesen heveny frfihinyra vezette vissza. Nmi diszntoros elle-
nben szamr, kecske vagy kutya beszerzst rta el, de a leg-
getbb esetben mr javasolta a frjhez menst is, de ehhez
rendkvl nehz volt vlegnyt szerezni!... Idvel nem is volt
mr a krnyken hasfjs zvegyasszony, de akinl mg ezek
utn is elfordultak panaszok, annak azt javasolta, hogy nz-
zen a jszg hasa al, s ha nem tall ott semmit, akkor cserlje
ki srgsen egy bakra a szerencstlenjt...!
- Segjjen rajtam, mer vagy megbolondtam vagy igaz vt, de
gy higgye el, hogy nem reztem semmit, oszt mgis olyan tr-
gyt tanltam magam alatt, akr egy dgltt macska...! Pedig
csak pssenteni guggoltam a tykl mell...
Kszen asszony figyelmesen vgighallgatta a panaszt, majd
megkrdezte, hogy evett-e a beteg erspaprikt mostanban.
- Nem... - gondolkodott el a meglepett pciens.
- Ht akkor egyen! - vgta r a botcsinlta gygyt, aki mr
annyi tudomnyt azrt sszeszedett az vek sorn, miszerint a
puszta hit is kpes lehet a csodkra.
-... De tn mgis csak ettem vna... - ingadozott meg vlasz-
val Kata nnje.
- Ht akkor meg ne egyen! - adta ki a pontos utastst Kszen
asszony, miutn fellltotta az egyszer diagnzist.
- Oszt evvel mn ksz is?

86
 - Egy fent..., jl figyejjen mostan, hogy el ne roncsa a mdot-
tegyen oda flkilnyi tarkababot, fzze meg j puhra, oszt
rgye meg egyvgtibe..., ha vzett vele, igyon rja uborkalt, le-
fekvs eltt, meg nagy bdoggal lanyhos tejet - folytatta levegt
;
em vve kt almt pucolatlanul, kt szl kolbsz meg elg is
esz...! - zrt le a hozzvalk sort. - Ez bzvst kifjja a kkt
i blibl!
Vn Kata furcsa vet kanyartott a szemvel:
- Ennyi mindenre mg az a kt szl kolbsz is? - hzta el a
szjt, mikzben masszrozgat mozdulatokkal nyugtatgatta fel-
hborodott hast.
- Isten rizzk...! Azt a kt szl kolbszt nekem hozza el a
gygymdr-e! - s szrevve a Kata asszonybl kivlt spr-
: sztnt, nagy gyakorlatbl fakadan azonnali ditval slytotta
i gyantian beteget. -... Mg el nem felejtem! Szabadujjon meg
az sszes toros teltl, mer az lettyt mn mindenki csak maga
uggya megrizni...! Ne sajnjja kihajintani vagy elajndkolni...,
na isten lgya magt!

87
 HATODIK FEJEZET

A fvros bredez rezdlsei tjrtk az utakat, az plete-

ket, eljutottak a szrke jtszterekig, a leregedett brhzak
udvarba, s onnan a pencszszag pinckbe. Az erszakos nyi-
korgsok, s az ismeretlensgbl felkilt dudafoszlnyok meg-
fjtk az bresztt, talpra lltva a munksokat, eladkat, j s
a rossz embereket...
Sra, itt is korn kelt, s feltett a rezsra egy kisebb lbas
vizet a reggeli mosakodshoz, aztn kisurrant az udvarra, hogy
mg Gza alszik, nyugodt krlmnyek kztt fejezze ki enge-
delmessgt a termszetnek. Nluk, a faluban nem volt szoks
ltvnyosan megkzelteni az rnykszket, ami annak ellenre
is, hogy ellentmondsban llt az ottani szoksokkal, mgis m-
kdtt. Taln mert vegyes volt a csald sszettele korban is s
nemekben is, de az is lehet, hogy egyszeren csak azrt, mert
csak..., minek alapjn sok minden mkdtt arrafel.
A betonudvar szegletben bzlg kzs illemhely ppen fog-
laltat jelzett, s a vrakoz lny a falnak dlve elgondolkodott
pillanatnyi sorsn. Mint ahogyan a monds is sugallja, egyik
szeme srt, de a msik bizony harsnyan rvendezett, hiszen
ekkora csodban rszt venni nagy megtiszteltets volt szmra,
mg annak ellenre is, hogy nem mkdtek igazn simn a dol-
gok.
De ht minden kezdet nehz! Sra teljesen elrzkenylt a teg-
napi apr eseten, amikor Gza mr szinte elsrta magt, amirt
mgsem tudta t elvinni a nagynnjhez, pedig mr mennyire
szeretn is...! Mindenesetre az nagyon meghatotta, amikor fia-
taljtevje mrtket nem ismerve kanalazta be a hzi recept alap-
jn fztt vasrnapi ebdet! Pedig mennyire flt, hogy szgyent
vall a tudsval, hiszen nagy a tt..., taln egyszer mg el is veszi
t felesgl... lagzisan, ftylasan..., hogy megpukkadjanak a szom-
szdok!!
... Gza nagyon rendesen viselkedett amikor tegnep este is be-
kttte egy zsebkendvel a szemt, mg Sra a kopott lavrban
megfrdtt, st az jszaka folyamn sem prblkozott semmi
gusztustalan kzeledssel, azonkvl, hogy alig frtek el nyeker-
g dvnyon, pedig lbbal egyms fel aludtak ezen a napon is.
Az illemhelyrl vgre kijtt egy vastagon kifestett, feltnen
vkony dongj riasszony, akit valsznleg a vrosi let, s az
azzal jr tmnytelen cigaretta szrtott aszaltt. A dereng
gre pillantva igaztott mg nhnyat magn, aztn kvncsian
az idegen lnyra emelte tekintett:

88
 - h..., te vagy a Gza lnya... no csak, no csak... - s enyhn
elhajolva mindkt irnyba, krbenzegette a szendn vrakoz
.nyt -... hiba na..., van zlse ennek a Gznak...!
Sra ugyancsak finom ide-oda fordulatokkal prblta rejte-
getni magt, mert egyltaln nem volt hozzszokva, hogy mar-
na, vagy valamilyen jszg formjra mustrlgassk krbe, mi-
kzben mg ki is mondjk a ltottak milyensgt.
Az tven krli lak mg egyszer megbiccentette a fejt, s a
lpcshz fel indulva csak gy megjegyezte:
- Mondd meg Gznak, hogy nlam is van szabad hely..., a
:arifa mg a rgi... - aztn egy rzstl repedez mosollyal mg
Ddamondta -... neked meg j munkt!
Sra kedve majdnem a rhgsbe torkollott, mikor vgre be-
lpett az illemhelyre. Nevetsgesen furcsnak s komikusnak
irtotta a bolondos vnasszonyt, akinek valsznleg agyra me-
neteit a hbor, vagy az azt kvet jlt, de egy biztos, errefel
mindenki ismerheti t..., az biztos...!
A lny megknnyebblve, teli remnyekkel, s gyomrban a
mg mindig bizserget rzssel nyitott vissza a piciny lakhelyi-
sg nehz levegj terbe.
A vz azta mr megmelegedett, s hamar a lavrba kerlt,
jnnan pedig a szziesen pirul arcra.
A mosakods dt hangjai Gzt is felbresztettk, aki hosszan
nyjtzkodva nygdcselte a fradtsgot, aztn odaszlt az p-
pen trlkz lnynak:
- Kv van...?
Sra vidmsgtl repesve vlaszolt a frfii krdsre:
- Mris fzm... - aztn gyorsan elmagyarzta, hogy mg mi-
rt nincs lefzve a krt ital -, most mosakodtam, de mr azon-
nal teszem is oda.
Mg a lny sernyen bbeldtt a szegnyes konyha feladatai-
val, addig Gza az gybl kikelve komtosan elkezdte rendbe
szedni a ruhit. A hozzrt mozdulatokrl ersen lesugrzott,
aogy ezek az elkszletetek roppant fontosak a szmra, taln
Tlzottan is.
A polcok egyikn mg egy vlts garnitra vrt hasznlatra,
amin el is csodlkozott Sra, hiszen ha ez az od a bartj,
akkor hogyan kerltek ide ezek az elegns darabok...?
Mikor Gza mr nagyjbl elkszlt, is kilpett az ajtn, s
felment az udvarra.
Sra mr alig vrta hogy elrkezzen a kilenc ra, hiszen ak-
ior indulnak majd el a vrosba, hogy j ruhkat vegyenek,
imiben szgyenkezs nlkl llhatnak a j lelk nagynni el.

89
Gza szerint ezek az aprsgnak tn dolgok nagyon fontosak
hiszen az els benyomsok mindrkre eldnthetik a dolgok
menett, teht nem szabad knnyelmen kezelni a kllemi el-
vrsokat.
Tizent perc elteltvel Gza is visszarkezett, s az elzektl
nmileg jobb kedvvel szrcslgetni kezdte a frissen kitlttt fe-
kete italt.
Sra, asszonyi csacsogssal prblta szrakoztatni a hz urt
- Kpzeld el, lakik ebben a hzban egy bolond regasszony - s
magn mutogatva kezdte eljtszani, hogy hogyan nz ki s mo-
zog az emlegetett hlgy. Olyan vkony, meg a szoknyja eddig
r, s olyan sok festket rakott az arcra, hogy mg t mterre,
is ltni lehetett rajta..., ismered te is, mert rlad is beszlt vala-
mit...
- Mit? - kapta fel a fejt az addig csendesen ldgl fi.
- Ht, hogy n vagyok a te lnyod..., hahaha - s vidm csilinge-
lssel azonnal meg is nevette a hirtelen emlket. Meg hogy tr
albrletet akar neked kiadni, mert hogy van neki res szobja
s ugyanannyir aggya, mint rgen...
Gza kiss idegesen llt fel a dvnyrl, s lerakta a kirl:
kocsmai poharat:
- Mondott mg valamit? - hzta el kiss a szjt, mint ak
valami kellemetlen dologra szmt.
- Ht, mst nem nagyon...
- Akkor j! - nyugodott meg nmileg a fi, s azonnali tants-
ba kezdett. - Egy a lnyeg! Soha ne hallgass senkire, mert tudoc
ez nem olyan, mint egy falu, ahol mindenki tudja, hogy milyen a
msik, meg hogy mikor hazudik..., tudod, errefel nagyon iri-
gyek az emberek, s sokszor mondanak olyat, ami nem igaz
pusztn irigysgbl! - s komoly tekintettel belenzett a lny szin-
te barna szemeibe.
- Fontos, hogy csak nekem higgy! J...?!
Sra egy picit megrettent a vratlan, s kiads oktstl, de
mivel termszetesen megbzott Gzban, tbbszrs nma b-
logatssal fogadta meg a felttlen engedelmessget.
A fi magra kapta a zakjt, s megszokott mozdulatokkal
felhzta a karrjt, majd vgignzve magn tapsolt egyet, aho-
gyan a siker lthat kzelsgben szoktak az emberek.
- Mehetnk!

Az utckon tmnytelen mennyisgben jttek-mentek az au-

tk, a buszok, amik sr fsttel leptk be a jrdn kzleked
gyalogosokat. A falu tiszta levegjhez szokott torok hamar fel-

90
adta a kzdelmet, s apr khgsekkel prblta visszalltani
az eredeti llapotot. Sra szre sem vette, hogy egyre gyakrab-
ban kszrli a torkt, hiszen a bsges ltnival teljesen lefog-
lalta kislnyosan muldoz rdekldst. A csillog-villog ki-
rakatokbl termszetesen a ni ruhkat mutogat vegfalak l-
ltottk meg t a leghosszabb ideig, amiket arcra tett kzzel
shajtozott meg mindaddig, amg csak tovbb nem hzta t a
mr trelmetlenked fi.
- Gyere mr..., majd n tudom, hogy melyik boltba kell menni
- nyugtatta az izgalmban pironkod lnyt. - Ne flj, nem hord-
k ki sehonnan sem a dolgokat..., ez nem falu.
Flrai gyalogls utn Gza meglltotta egy kirakatnl Srt,
s a lelkre kttte, hogy el ne mozduljon innen, amg a mel-
lettk lv flkbl odatelefonl a nagynnjnek, hogy akkor
mehetnek-e vagy mi van...
Mg Sra az veghez tapadva lmodta a csodt, addig Gza
ltvnyosan beszlt a nma kagylval, s mikor a lny rpillan-
tott, nem gyztt blogatni s egyfolytban a szjt jrtatni. Mi-
kor mr hromszor is megbizonyosodott rla, hogy Sra akr
mr meg is eskdne a telefonls megtrtntrl, szomorksn
kilpett a flkbl, s teljesen lehangoldva a kirakathoz vn-
szorgott.
A hatalmas fjtatsok hamar feltntek Srnak, aki anyai
jtkonykodssal krdezgette, hogy mi a baj.
- Tragdia... - horgasztotta le a fejt Gza -... teljes tragdia...
- s olyan keserves brzatot vgott, hogy a meglepett lny bele-
spadt a ltvnyba.
- Nagy a baj...? - krdezte remeg hangon, mikzben gy llt a
fi el, mint akinek ppen a kezt kri meg a kivlasztott.
- Nagy bizony..., f..., azt sem tudom, hogy mondjam el
neked... Sra szinte rezte, hogy most jtt el az id, amikor
bcst kell mondani a meg nem rdemelt szerencstl, s an-
nak ellenre, hogy mg nem tudta mi is trtnt valjban, pon-
tot tett az lom vgre.
Szp volt, j volt, igaz sem volt...!
- Most mr csak arra krnlek, hogy vigyl ki engem az llo-
msra, mert nem tudok mskpp hazamenni...
- Hova? - csattant fel Gza, s ltszott rajta, hogy most istene-
sen megijedt.
- Gondolom... - folytatta szomorksn a lny hogy mgsem
vellek a nnikdnek..., ugye?
- Dehogyisnem! Vagyis, hogy persze hogy nem, mert meghalt...
Sra meghtrlt egy mtert, mert beigazoldni ltta elbbi fel-

91
tevst, hiszen hov is mehetne, amikor a kiszemelt jtev fogta
magt s meghalt.
- risten...
- Nagyon sajnllak, hidd el... - mentegetztt a fi, de vala-
hogy mr tnni is ltszott arcrl a mly gysz de ht m:
egytt maradunk s majd keresnk ms munkt neked. Naaa...
- simtotta meg a lny arct ne flj mg engem ltsz!
Sra szinte nem hitt a sajt flnek... Teht akkor Gza is
gy gondolja kettejk kapcsolatt, ahogyan ! Ez remek!
- Es mikor halt meg szegny nagynnd? - fejezte ki szinte
rdekldst, s most szusszantott egy nagyot, mint akinek
nagy k esett le a szvrl.
- Egy hete... - legyintett egyre knnyedebben a szke fi.
- De ht szombaton azt mondtad, hogy a napokban mondta
neked, hogy trsalkodn kne neki...! Akkor hogy-hogy mr
egy hete?
- Azt mondtam egy hete? - rzta meg hitetlenkedve jl fslt
fejt Gza - biztos azt akartam mondani, hogy egy napja..., csal:
tudod ez a hr megbolondtott..., nem csoda... nagyon szeret-
tem t...!
A hatalmas szeretet ellenre Gza nagyon jl viselte a hrom
perce megtudott tragdit, mert egy rvid intssel vget vetett a
tmnak, s mr be is fordult az elttk csillog zletbe.
- Gyere!
Sra mg letben nem lpett be ennyire res zsebekkel, ennyi-
re elkel zletbe, mbr az igazat megvallva, mg teli zsebek-
kel sem, ugyanis ms letminsghez volt szokva..., ahol a
legfontosabb a tartssg lehetett, maga mg utastva minden
egyebet. Kk a zlddel, libazld a harsnyvrssel, a piros pe-
dig a srgval illett ssze legalbb annyira, mint brmely ms
szn a lehetsgek szles palettjn.
Gzt mr ismerhettk itt, mert azzal a fajta trflkozss
illettk, amivel az ember kizrlag az ismerseit rvendeztet
meg egy-kt jpofa pillanatra.
- Na hogy ityeg hercegem...? - csacsogta a pult mgtt llc
fiatal eladlny, s rgtn t is hajolt a szlesen terpeszked
lap fltt, hogy egy cuppans puszival illesse a vratlanul betr:
havert.
- Hahaaaaj! lsz mg Viki? - s Gza is beleugrott az eltartt
lelkezsbe, de a hajra vigyzva, mint egy n, csak gy rints
nlkl fogadta s viszonozta a csattans puszikat.
Sra gy llt, mint akit vletlenl sodort oda az unalom, s
ell sszefztt kezekkel inogta a falusias tartzkodst.

92
 Vikik vidman rhgcsltk meg a hirtelen rmt, aztn
Gza a mgtte rvlkod lnyra mutatott.
- Krlek szpen, bemutatom neked a bartnmet... - s htrafor-
dulva maga mell hzta a jelzett lnyt: - Srnak hvjk..., pedig
- mutatott az eladra: Viki. - fog neked segteni felltzni...
Gza hirtelen egszen mskpp kezdett el viselkedni. Rtallt
a sajt vilgra, ami szinte rthetetlen volt a hzillatokhoz, s
a gyakori italszaghoz szokott lny szmra, amit mg megtet-
zett az is, hogy az itt hallott kifejezsek egszen furcsk s rt-
hetetlenek voltak...
Viki kilibbent a pult mgl, s mr karolt is bele Srba,
hogy vgigvezesse a fellgatott gynyrsgek kztt. Mg a s-
rn nyeldes egyszersg megprblt lebartkozni a hivalkod
lomruhkkal, addig Gza flrehzta Vikit:
- Na? Milyen?
Az elad mgegyszer vgigpillantott Srn:
- Ha elg buta, akkor megteszi...
- Ide figyelj, Vikik..., a szoksos ruht add r, hogy a nyluk
is elfollyon a manusoknak..., ok?
Viki blintott, s mg mieltt gyans lett volna kettejk sus-
mogsa, visszatoppant a helyre.

Sra kimondhatatlanul boldog volt, amikor hazarve nagy el-

vigyzattal ismt felprblta az jonnan kapott ruht. A falatnyi
blz gy feszlt a testn, hogy abbl ki lehetett sejteni azt is,
ami trtnetesen nem is volt a viseljn, a miniszoknya pedig
egyenesen minden elvrst tlszrnyalt..., csak taln egy kicsit
sokat mutatott az alattalevbl.
- Nem fognak engem kinevetni ezekbe...? Nzegette krbe ma-
gt Sra, mikzben igazi boldogsg jelent meg az arcn. A kr-
ds valjban csak a ni tetszelgs egyik formjaknt jtt ki a
szjn, s alig vrta, hogy egyszemlyes kznsge azonnal el is
oszlassa a kacrkod ktelyeket.
- Bolondulni fognak rted a..., mg a..., szval jl ll! Tudod,
mindig csak nrm hallgass...!
Mivel mr a dlutnba kacsintgatott az id, miutn Sra ki-
gynyrkdte magt a tnemnyes darabokban, kiss szgyen-
kezve elkezdett visszafel ltzni, hogy nekikezdjen a fzsnek,
hiszen odahaza ekkortjt mr el is felejtettk a rotyog fazekat.
Mivel gy rezte, hogy mltnytalanul keveset rdekldtt mg
a vratlanul megboldogult nagynni kapcsn, finoman megfor-
mlt krdsekkel prblta letben tartani a mr amgy is ha-
nyatlani ltsz beszlgetst.

93
 - s mit mondtak, mikor lesz a temets...?
- J hogy mondod! - vgta r Gza, s mr kapta is vissza
magra a levetett zakt. - Mris megyek s megkrdem telefo- j
non, te pedig addig... - s az egyik polcrl kivett egy gyrtt inge:
majd a lny kezbe nyomta lgy szves mosd ki, aztn vasSc
is ki..., kszi, n mr megyek is.

Gza tnyleg telefonlni ment, st hosszan beszlt valakivel

s a trgyals stlusbl az is kicsengett, hogy zletrl van sz.
A kzel t percig tart egyezkeds utn megnyugodva lpett ki a
telefonflkbl, s sszedrzslve a kezt a kzeli presszba
vette az irnyt, hogy a tz perccel ksbbre odarendelt partner-
rel tallkozzon.
A presszba lpve azonnal rksznt Gerzson, aki nem csak
hogy j bartja volt Gznak, hanem egyenesen kollgja. Gyak-
ran tallkoztak, s mindig talltak tmt, ami mindkettejke:
ersen foglalkoztatott.
Gerzsont naphosszat meg lehetett tallni ezen a szrakozhe-
lyen, de nem csak itt, hiszen a fl utca az v volt. Aki nem ismer-
te, azt hihette rla, hogy valami elmebeteg emberutnzat, hiszen
eredeti klalakjval ersen megksrtette magt az rdgt.
Tmr, vaddiszn testalkata inkbb egy kivnhedt birkzra
hasonltott..., bokrosn sszevissza ll hajt hiba saraboltat-
ta hetente az ri fodrsszal..., az arct pedig valsznleg egyet-
len brgygysz sem vllalta volna, esetleg az llatorvos, de is
csak az llatokra veszlyes ksrletek sorn.
Szval gy nzett ki Gerzson, a krnyk elismert s kzismert
stricije. Hogy mirt hordott bajuszt azt senki sem tudta, mert
hogy alig volt nhny tekered vastag szrszl az orra alatt, de I
ht ott volt, pedig szorgalmasan nvesztgette is. Az orra vi-
szont, egyltaln nem olyan volt, mint akinek fagylaltot lehetett |
volna belemrni... Abba bizony egy jl megtermedt srgarpa is
fel tudott volna nevelkedni, amennyiben tulajdonosa hagyta vol-
na. A nyakban akkora ezstlnc grbtgette a gerinct, mintha
ppen a cirkuszi medvt akarn helyettesteni, ujjait pedig szin-
te ltni nem lehetett, annyi gyr kuszlta csillogra. Gerzson
randa volt, de rtett a pnzhez!
- Szeassz bazzeg! - nyjtotta a kezt Gza fel, s mr knlta is
hellyel a nagy havert. - Ujj le bazzeg! Na mi van, mr aszittem
bazzeg, hogy begyjtttek?!
Gza jkedven fogadta a ksznst, s a meghvst, levgta
magt a ktszemlyes kerek kisasztal mell, s mr kezdte is a
legfrissebb hrekkel:

94
 - Szevassz...! gy nz ki, rtalltam az aranytojra! Bejrtam
a fl orszgot rte, de megvan a bds mindenit! Megvan! - s
:klbe szortott kzzel belesuhintott a kicsiny pressz levegj-
be, hogy ezzel is rerstsen az t rt boldogsgra.
- Hol dolgozott eddig a toj?
Gza sejtelmesen Gerzsonhoz hajolt:
- Olyan szz, mint egy csecsem! - sgta, mikzben krbepil-
lantott a vendgek kzt. - Ma kapatom meg... Na? Mit szlsz?
Gerzson lefjta szles inggallrjrl a hajszlat, hogy elegns
mozdulataival is kifejezze riember mivoltt, majd izgalmt
asszafolytva rkrdezett:
- n is kifizetem neked az els fuvart bazzeg...! Mindegy ne-
ked, hogy ki kotorglja meg elszr nem?... Bazzeeeeeg...
Gza vgigpillantott a gyakorta megcsodlt Gerzsonon, aztn
egyszeren megvlaszolta a krdst:
- Tudom n Gerzsonkm, hogy annyi pnzed van, mint a han-
gya, na de annyi azrt mg sincs, hogy sszezrva veled a csaj ki
ne szaktsa tokostul az ajtt..., hlye vagy?!
Gerzson nyelt egyet, s az eltelt utbbi tz vre gondolt, minek
a folyamn egyetlen n sem volt hajland vele gyba bjni, per-
sze a sajt lnyain kvl..., de azok kzl is csak az ersebb
idegzetek rvendeztettk meg stricisgt az egyperces szere-
lem gynyreivel.
- Te tuod bazzeg..., nem knyszer a diszntor...! Csak azt a
szerencstlent sajnlom bazzeg, hogy sose tuggya meg az igazi
amattyols teknikjt!... iiijjjajajajjj...
- Majd megtudja valahogy nlkled is... r se rnts! - s a vra-
kozk idegessgvel nzett a bejrat fel. Aztn folytatta: mikor
jn mr ez a manusz, azt mondta legksbb negyedra mlva
itt lesz... - s kzben felpillantott a mell perdlt ismers pincr-
nre.
- Csk Ptyi nni! Mi jsg?
- Lfasz fiam! - s letette a kerek tlct az asztalra. - Hol a
francban kdorogtl..., egsz htvgn ide se toltad a biciglit!
A negyven v krli n beleval teremts hrben ktgette
hirtelen bartsgait, attl fggen, hogy ki mennyit rt a szm-
ra.
- Iszol valami szart, vagy csak a seggedet hizlalod itt mr vagy
t perce...?
- Hozzon Ptyike egy kvt s kiegyeztnk... ok?
A pincrn hmmgtt egyet, s visszaperdlt a pulthoz.
A bejrati ajtban megllt egy kzpkor, gazdagvgs frfi,
s krbepillantott a homlyos helyisgben.

95
 Gza felpattant az asztaltl:
- Bocs, de nekem mennem kell..., szevasz.
- Szeassz bazzeg...
- Csk Ptyi nni, majd mskor megiszom a fekett, booocs..
Gza kilpett az utcra, s gyorsan kezet fogott a kvrks fr-
fivel.
A kettejk kzti viszony szinte kimertette a kirly, s a bo-
lond kapcsolatt, melyek kzl most Gza viselte a csengs sap-
kt.
- Megltja uram, hogy nem vicceltem a telefonban. rintetlen
mint az Antarktisz..., harmatos, mint a..., a..., szval harma-
tos...
Gza nagyon izgult, s nem csoda, ha mg ezzel az egyszeri:
klti jelzvel sem boldogult, de tkzben azrt egyfolytban
Sra szpsgrl radozott.
A vendg ruhzata, s jelleme egyrtelmen a felsbb krk-
re vallott, hiszen elkvredett testn olyan darabok feszengtk
a jlt kilit, amit mg taln Gerzson sem engedhetett meg ma-
gnak.
A vendg egyszer csak meglltotta Gzt, s a mellettk illa-
toz henteszletre bktt.
- Mingyrt jvk, csak..., tudod az asszony megbzott, hogy
vegyek egy kis hentesrut..., no mr csak az alibi miatt is mu-
szj...
A vsrls valban gyorsan ment, s a vendg egy vkonyka
csomaggal a hna alatt lpett vissza az utcra.
Az tperces gyalogls alatt szinte minden kiderlt a portk-
rl, mg az is, hogy egzotikus klsvel ldotta meg a teremt, s
hogy olyan buta, mint egy dgltt l...
Mikor a pincbe vezet lpcshz rtek, Gza megllt, s egyez-
ked modorban megejtette az els igazi ajnlatot, mivel eddig
csak annyit volt hajland elrulni, hogy mg a bolondnak is
megri, nem kell flni...
A vendg eddig sem dicsekedhetett "Dvid" vonsaival, de a
kimondott rat meghallva, az arca gy megnylt, hogy ersen
hasonltani kezdett egy nagyzemi neveltetsben lebutult koc-
ra.
- Na ltod, ezr mondtam a telefonba, hogy bkd mr ki az
rat! - gy kell neked! - s mr fordult is a kukkkal kidsztett
kijrat fel.
- Vrjon, vrjon..., megegyeznk! Jjjn lejjeb, ne nagyon ls-
sanak a lakk... - s mialatt lehzta a ttovz vendget, gyorsan
kimondta az elbb emltett r felt. - Na gy mr j lesz?

96
 Amaz blintott egyet s elvette a pnztrcjt. Homlokrl
patakokban mltt a verejtk, s mialatt egymshoz illesztgette
a bankkat, gy remegett a keze, hogy Gza biztos volt benne,
ez a menet sem fogja elrni a hatvan msodpercet.
- Ok! - csapta farzsebbe a kteget Gza. - Egy perc s mag
a hercegn..., de most mg el kell ksztenem a terepet.
Sra hatalmas rmmel fogadta a fl rra tvol maradt fit,
s lelkesen mutogatta a kimosott inget, amit gy kicsavart kz-
zel, hogy azt mr nemsokra vasalni is lehetett volna.
- Ok, ok, ok Sra! - tette fel a kezeit izgatottan Gza. Jn
majd mingyrt egy bartom, utna nekem sajnos el kell men-
nem, de majd nemsokra megint visszajvk... - s zavart
mozdulatokal beletrt a hajba. - Szval, ez az ember nagyon
fontos ember..., legyl vele nagyon kedves! - s egy picit meg-
emelte a hangjt, hogy kell kemnysggel legyen rtve az, ami-
re gondol. - Szval legyl hozz rettenetesen kedves!
Sra felhzta a vllt s egy knnyeden rvidet blintott:
-J!
- Brmit kr! - folytatta Gza -, brmit...! Akkor azt csinld
meg..., j?!
- J! - egyezett bele Sra az egyszer feladatba, s boldog volt,
hogy a fi gy megbzik benne.
- Ok..., akkor most ltzz vissza az j ruhdba, hogy..., sz-
val ne mondja mr az az ember, hogy nem telik neknk mg egy
ruhra se...! Az gyat meg tertsd le normsn..., na, n szala-
| dok, hrom perc mlva megjn a manus. Szval jrj a kedvbe,
akrmit mond!
Gza kiviharzott a helyisgbl, Sra pedig villmknt rngat-
ta magra a miniszoknyt s a feszes blzt. Letertette az gyat
s izgatottan lelt.
A belp frfi taln mg a magban ldgl lnytl is idege-
sebb volt..., valsznleg, mert tudta, hogy mirt is van itt.
- Szia des... - s a vendg szrakozottan becsukta maga m-
gtt az ajtt, majd kivette a hna all a kis csomagot, s lerakta
a polcra.
Sra felllt s illenden viszonozta a ksznst, majd gyors
magyarzkodsba kezdett.
- J napot kvnok... - rebegte kedvesen, s hellyel knlta a
tereblyes frfit, aki egy kicsit ugyan hasonltott az otthoni tsz-
elnkre, de neki nem volt ennyire malacarca -, tessk lelni...
Sajnos, Gznak most el kellett menni, de azt mondta, hogy
nemsokra visszajn - s minden klnsebb utasts nlkl a
rezshoz perdlt, hogy feltegyen egy vendgmarasztal kvt.

97
 - Ha meg nem srtem, ugye elfogad egy kvt...?
Az idegessgben izzadsnak indult frfi halvny meglepets-
sel az arcn lelt, de kzben le nem vette kvncsi tekintett a
minden vrakozst fellml lnyrl.
- Eeeeez igen..., micsoda ellts - shajtotta, mikzben gy
tette le magt a felnyszt dvnyra, mintha a fogorvosi szkbe
foglalna helyet..., csak gy fl fenkkel, hogy brmelyik pilla-
natban ugrani tudjon.
Ahogyan Sra az elzkenysg sebessgvel csavarta a kv-
fz tetejt, kerek feneke gy jrta az ellenttes ritmust, hogy a
vendg egyre biztosab lett benne..., j helyen jr! Nagyokat nyel-
ve trlgette kifnyesedett homlokt, nha megkszrlte a tor-
kt s elkezdte lassan az ingt gombolgatni.
- s volt-e mn legnnyel dolgod...? - rebegte ki az izgatt
krdst. - Biztos valami falusi bolhs cignygyerek csapta ne-
ked odahaza..., mi?
Srnak gyans lett az illemtant fejre llt rdeklds, s
inkbb a fzsrl kezdett el zavartan csacsogni.
-... Megknlnm magt szvesen egy kis harapnivalval, de
ma mg sajnos nem jutottam el odig, hogy fzzek...
Ne flj teeee..., kis brsonymkus! - nyalta meg a szja szl:
a vendg.
- Tallok n magamnak harapnivalt!
A lny naiv mentegetzssel folytatta, hogy hitelt adja elbbi
kijelentsnek:
- Tuggya, ma mg n se nagyon ettem..., hehehe..., khm - s
gy llt a rezs mellett, mintha az kpes lenne t megvdeni a
sejtelmesen fenyeget veszlytl.
A vendg felpattant a helyrl, s a polchoz lpett:
- Hoh...! Ht van itt egy kis harapnival..., ha mr gy ki vagy
heztetve! - s kicsomagolva a hengeres paprt, elvett belle egy
szl paraszkolbszt.
- No, kell-e, vedd el nyugodtan!
Sra fel sem nzett a frfi kolbszra.
A vendg jobb kezben tartva az emlegetett darabot, gumibot-
szeren verdeste a msik tenyerbe, ami kellemetlen csattogs-
sal teremtett kussol atmoszfrt.
- Tn az n kolbszom nem olyan j, mint a legnyed? - rzta
meg a fejt, s mint aki megrlt, gy bmulta a hallra rmlt
lnyt, akinek esze gban sem volt megvlaszolni az ostoba kr-
dst, nehogy a vgn mg rosszat mondjon az ok nlkl feld-
hdtt rnak.
A kvfz oldaln megjelentek az els kitremked csep-
98
pek, s hangos sistergssel sziszegtk, hogy amennyiben vala-
milyen okbl kifolylag mgsem tudna megszabadulni a fls
nyomstl, akr mg fel is robbanhat...!
A vendg meglls nlkl csattogtatta hatalmas kolbszt.
- Ehelyett inkbb annak a bitangnak a ritkn mosott lbakzit
szopogatnd..., mi?! Velem ckodol?... Azzal meg nem...? Ht
mi hozza meg r a viszketsedet..., tn a bolhi? - trta szt a
kezt. Ahogyan valsznleg a gyrban is, amikor mgsem neki
lett igaza valamiben..., amiben tnyleg nem is volt igaza.
- Ha csak ezen mlik, ht hozok n neked egy kutyt is s
hrmasban megejtsk a nszjszakt! - azzal gy megrngatta
a szemldkt, hogy a felfel ton szinte eltntek a frissen meg-
nyrt frizura alatt.
Sra idegessgben felkapta a tzhelyen rvlkod tojs nagy-
sg vrshagymkat, s nies mozdulatokkal markolszni
kezdte azokat.
Az riember ingbl csavarni lehetett volna a vizet.
- Na, most mr elg legyen..., gyere csak ide, mert most meg-
szagolgatom a nundat! Hhh...! - hrgte ki magbl a fel-
ajzott bika spanyolosan karakteres lelkillapotval.
Sra markban megllt a kt szem hagyma, ami gy felizgatta
a hirtelenked frfit, hogy kolbsszal a kezben letmadta a
hallflelemtl elspadt prdt.
- Mmmmmegeszlek! Teee..., teeee..., te segges kurva! J sz-
rs vagy mi? Mint a mkus farka...! - s vadul tlelte a megr-
knydtt lnyt. - Lenyalom rlad a cignyszagot! Az anyd seg-
ges mindenit! - s egyre erszakosabban tapogatta a hevesen v-
dekez lnyt.
Srnak sem kellett tbb! Reflexszeren felidzte magban a
Peti frdetsekor ltottakat, s beazonostva a frfii tjk pon-
tos helyt, trdvel azonnal ki is mrt egy legnyjzant rgst.
A felbszlt vendg grnyedt hajlsba fagyva vizsglta meg a
mennyezet mszaki llapott.
- , hogy az a srn kotorglt..., szarossegg..., any-
dat! Ht elzptasz, amikor n csak itt..., itt... itt llok...! - hle-
dezett kigvadt szemekkel. - Most mr gyere s masszrozd el
benne a grcsket!
A tmny esemnyekbe pottyanva Sra gy megijedt, hogy szinte
kptelen volt az nkontrollra, s felkapva a fldn rvlkod kol-
bszt, azzal kezdte el hevesen tlegelni a vdekezsre kptelen frfit.
- Nesze..., nesze! Takaroggyon innt a kolbszval egytt! -
azzal a totyogva menekl gavallr utn hajtotta az alkalmi gu-
mibotot. - Nyalogassa csak le maga a felesgirl a parasztszagot!
99
 - Oszt annak a kopasz hasra knlgassa masszrozsra z
randa kolbszt!
A "Rme" babrjait ostroml idegen vadul elreszegett fejje,
prblt meg ktszer is kijutni a csukott ajtn, de a bkeidbei
alapos munkval legyrtott nylszr makacsul visszadngte a
gyermeteg prblkozst.
- A pnzem..., vissza a pnzemet...! - hrgte gy, mint a lev-
gott diszn, s kzben hol a fejt drzslte, hol pedig a derkszjj
alatt gygytgatta hervadoz bszkesgt.
Sra hatrozottan rezte a gyzelmet:
- Milyen pz kne magnak?! Majd megtanjja, hogy mskor
nem ad kcsnt senkinek! - csapta oda falusiasan, mert ezek-
ben a pillanatokban teljesen megfelejtkezett az iskolban tanul:
jmodorrl. - Intzze el Gzval a zajos dgait..., mi kzm ne-
kem benne?!
A vendg nagy levegt vett, s az ajtnak tmaszkodva megll*
nhny msodpercre, aztn elspr dngssel sszeesett, p
pen r a sztvert kolbszra.
Sra ekzben elkiablt mg nhny nemzeti klnbsgeke
taglal pornogrfii utalst, aztn gyanakodva kzelebb lpett a
sajt kolbszval helybenhagyott vendghez.
- Hj..., mi baja van...? - araszolt apr tipegsekkel az ajt fele
- Keljen fl mn..., mit izl itten...?
Az eldnglt idegen stlustalan nkvletben, veges szemek-
kel bmulta a betonozs egyenetlensgeit.
A kv elkezdett cspgni, s a szerkezetben lktet nyoms
mr kezelhet jmborsggal tallt nyugalomra.
Ebben a pillanatban Gza lpett be a keskenyre nyl ajtn
s a lbval flrelkdste az ppen rossz helyre leheveredet
alkalmi zlettrsat.
- Mi trtnt...? - s tlpve a mozdulatlan testet, lehajolt hozz
hogy kzelebbrl is szemgyre vegye a dolog slyossgt.
Gza valjban pontosan tisztban volt a trtntekkel, hiszen ez
idig az ajt msik oldalrl kvette az esemnyek sort. Az evi-
dens meghkkens mindssze azrt esett ki a szjn, mert ilyen
esetben mgsem krdezheti azt az ember, hogy mit vesztett el a
kedves idegen..., radsul ezekben a zaklatott percekben amgy is
csak Srnak lett volna egyltaln valamit is elvesztenie...
Az ersen felzaklatott lny fejt rzva hadarta el az imnt meg-
esett trtnetet, s nem gyztt mellkasra mutogatni, hogy
nem tehet semmirl, a dolgokat vgig az riember irnytotta.
- No meg valami adssgrl is beszlt, n meg mondtam neki
hogy beszlje meg veled...

100
 Gza megtapogatta a magnyban fekv frfi pulzust, s meg-
llaptotta, hogy semmi olyat nem hall, ami okot adna a kialku-
dott pnz visszaadsra.
A fl rval ksbb megrkez mentorvos megllaptotta az
agyvrzs tnyt, s elnagyolt tjkozds utn fel is vettk a
jegyzknyvet, miszerint a pusztt rosszullt ppen sakkozs
kzben rte a szerencstlent.
Gza aggd arccal fordult a dolgt vgz orvoshoz:
- s tessk mondani doktor r..., visszanyeri mg az emlke-
zett...?
Az orvos szttrta a kezeit.
- Hmmm...? Az eslyeit illeten n bizony rlk, hogy nekem
nem tartozik...

101
 HETEDIK FEJEZET

Gza dnttt... Srt nem szabad megtartania, hiszen a teg-

napi nap folyamn egyrtelmen kiderlt, hogy a kreol herceg-
n soha nem nvi ki magt bds ribancc. A megolds:
Gerzson!... Aki mr bizonyra alig vrja, hogy megismerhesse,
majd megmutathassa lehengerl frfiassgt az rintetlen le-
nynak.
Gza megvrta, mg elkszl Sra a prklttel, s miutn a
dvnyon lve megejtettk a dlutnra elhzdott ebdet, rvi-
den tjkoztatta a lnyt, hogy most ismt el kell mennie, de
nemsokra visszajn...
- El vagy te itthon nem? Elmosogatsz, meg ilyesmi..., ok?
Sra nagy "perszket" blintott, s rgtn neki is fogott, hogy
rendet tegyen a kicsiny helyisgben, mg azrt a nhny nap
kedvrt is, amennyit elre lthatan itt fognak tlteni.
Gza rvid legyintssel kilpett a szobbl, s mr ki is top-
pant a verfnyes utcra, hogy minl hamarabb becserkssze
Gerzsont, mg mieltt ms zletbe bele nem fekteti az rdekl-
dst s a pnzt. A trzshelyk fel ballagva mr az utca tls
oldaln megltta Gerzsont, aki pp a fogatlan de ktsgkvl
csinos "Cumit" molesztlta a sarkon. Gza jobbnak ltta, ha
ezekben a nehz pillanatokban nem zavarja meg a szorgoskod
"kollgt", hiszen a csaldi gyek maradjanak csak mindig ott,
ahova valk...!
A legkzelebbi kapualjban megllt, s mosolyogva figyelte a
trtnteket.
Gerzson idegesen rngatta fl mterrel odbb a szke lnyt, s
miutn elmondta neki azt, amit mr a fl mter msik oldaln
is megtett, ismt visszarngatta az eredeti helyre, hogy ellrl
kezdje az egszet. A lny egyfolytban rgzott, persze nyitott
szjjal, ami munkavgzs esetn tilos volt a szmra, hiszen
ezzel a ltvnnyal inkbb elldzte volna a vendgeket, mint-
sem jl megvghatta volna ket egy rvid nszjszaka csbt
ajnlatval.
Gerzson idegesen belemarkolt sajt sznaboglya hajba:
- Nincs l bazzeg! - heveskedett. S kzben hol a legkzelebbi
brhz stoz kapujnak, hol pedig a szintn stoz lnynak
tette a szemrehnyst. - Meghzol bazzeg?... Vagy mi van heee?
Ma estre bazzeg tedd le amit kell, mert rk vigyort szabok
a pofikdra! rted bazzeg?! - s kt ujjval azonnal meg is rn-
gatta az lmosan pislog lny arct, hogy figyelmeztesse, nem
viccel.

102
 - Meg vagyok rtve Cumi...? Nem hallom bazzeg...?! - tette fel
igen szigoran a krdst. Pedig mr j ideje egytt lt a megrn-
gatott lnnyal...! De ht mindennek meg kell adni a mdjt,
akkor pont ennek ne?
- Meg... - csmcsogta ki magbl Cumi. Aki mr hossz vek
ta itt teljestett szolglatot, s mr gy megszokta az elgedet-
lensget, hogy szinte hinyzott neki a durva kvetelzs..., br
hozz kell tenni, Gerzson otthon egsz normlisan viselkedett...
Cumi kivtelesen jl tartotta magt, hiszen negyven lelt ve
ellenre, egyedl a priuszlistjn ltszott meg a kora. Szerette
ezt a munkt, taln mert fiatalabb korban rvid idn bell
rgtk ki mindenhonnan, pedig igazn igyekezett, hogy mara-
dktalanul megfeleljen az elvrsoknak...
.... A fonodbl azrt kellett mennie, mert az els jszaks
mszakjban gy lefrasztotta a karbantartkat, s a bellt-
kat, hogy az ellenrizetlen gpek tbbszz kilomter madzagot
sodortak, holland exportra... A hsiparbl is srgsen tvoznia
kellett, mert egy fl szl vastagkolbszt is kpes volt onnan gy
kihozni, hogy mikor meztelenre vetkztettk, mg mindig nem
talltak nla semmit, egyszer aztn jba lett a portssal, s a
hirtelen lngra lobbant szerelem megpecstlse eltt elfelejtette
kirteni a raktrocskjt. A kzbesti hivatstl azrt kellett
rzkeny bcst vennie, mert megerszakolt egy magnyosan
l birkzt, aki trtnetesen flmeztelen nyitott neki ajtt. A
vasttl azrt, mert a berlini expressz Moszkva fel szguldott.
A bnyszati trszttl, mert hagyta magt. A bankszakmtl,
mert nem hagyta magt, szval mindenhonnan kirgtk a sze-
rencstlent, hogy csak gy csattant utna a kijrati ajt, pedig
nem tett mst, csupn gy prblt lni, mint brki ms...
Itt, az utcn viszont jl rezte magt, mondhatni otthonra lelt.
Azonkvl, hogy Gerzson nha megszaggatta a hajt, vagy kik-
tzte a frdszobba..., esetleg kiverte valamelyik fogt..., sz-
val ezeket leszmtva itt nem bntotta t senki.
Itt egyltaln nem rezte azt a megalztatst, amit az llami
munkahelyeken, ahol az is baj volt, ha hagyta magt..., mert
akkor mirt nem msnak, s az is, ha nem.
Gerzson ppen egy hatalmas nyaklevest hajtott lekeverni az
arct elzkenyen odatart lnynak, de aztn mgis meggon-
dolta magt, mert megbocst fejcsvlssal leengedte a kezt.
- Rafinlt vagy te Cumi bazzeg! Mr megint ttetnd magad,
hogy tppzeskeggy, mi?! - s a lny orra el emelte virslit idz
mutatujjt. - Lpikult neked..., nincs szabi bazzeg! - aztn
mindkt kezvel tmarkolta a szntelenl rgz lny arct, s

103
egy hatalmas cskot nyomott Cumi homlokra, akit mr annyi-
ra rzketlenn tett a munkahelyi rtalom, hogy igazbl azt
sem tudta, mikor trtnik vele rossz, s mikor j!...
- Szeretlek Bbi bazzeeeg...! - s mivel az elcsattant csk er-
sen sugallta a pozitv rzelmeket, Cumi egy pillanatra abbahagyta
a rgzst, s egy foghjas mosollyal megksznte a hatalmas
bizalmat.
Ritka pillanat volt ez, ugyanis amikor Gerzson kt kzzel pr-
blta beleverni a jmodort, elbb sajdult meg az keze, mint-
sem Cumi szrevette volna, hogy valami baj trtnt a hza t-
jn. akkor is gy rgta a gumit, mint aki istenigazbl szre
sem veszi, hogy kis hjn agyon lett verve.
Az utcn egy nyugati kocsi lasstott, s a sofr idegen nyelven
szltotta meg, a hinyos ruhzatban enyelg lnyt.
- Was kostet...?
Cumi rgtn abbahagyta a rgzst, mire medvevgs fn-
ke is azonnal odbbllt, hogy szemlyes jelenltvel ne csk-
kentse az amgy is gyngcske eslyeket. A nhny mterre ll-
dogl villanyoszlopnak tmaszkodott, s onnan osztogatta el-
ferdlt szjjal az ppen legaktulisabb instrukcikat.
- Mongyad neki bazzeg, hogy minden ok! - hadarta Gerzson
gy, hogy kzben csak a szja sarkt tartotta nyitva - De
ksznnyl is neki bazzeg..., mongyad mn hogy zdrasztpityin...,
vagy mi a tr...! - makogta hatalmas segt szndkkal.
Cumi hol a vrakoz delikvensre, hol pedig fnkre pillan-
tott.
- De mg ki se montam a tarift - hzta fel a vllt a lny
mire mongyam azt hogy ok...?
- No was kostet, ode was ist...? - trelmetlenkedett a vendg,
s nhnyszor megtrztatta a motort, hogy gyors dntsre ser-
kentse a ttovz rmlnyt,
- Mongyag neki bazzeg, hogy szz... sztotyinka, vagy hogy
mongyk angolul... - sgott az aggd fnk.
Cumi azonnal engedelmeskedett:
- Hundertffzieg... aba' ich machan alles.J Geht...?
A vendg lthatan elgondolkodott az ajnlott ron, aztn a
jpofasg kedvrt, trt magyarsggal visszakrdezett:
- Popzsiszex...?
Gerzson szjbl azonnal kiesett a kvetkez utasts:
- Mongyad bazzeg, hogy szoppants is van...!
Mivel Cuminak teljesen mindegy volt hogy mit csinlnak vele,
blcs egyszersgei a "minden" szt bkte oda nmetl.
- Alles! - aztn a lehzott ablakhoz lpett, s az utols egyez-

104
kedst kveten vgre beszllt a kocsiba. J hatvan mteres
guruls utn meglltak, hogy a kzelben vrakoz "szeretetott-
hon" t ngyzetmterben megejtsk a hromperces szerelem
drgra szabott pillanatait.
Gerzson megelgedve kpkdte szt maga krl a szotyola-
hjat, s mr indult is a kzeli pressz fel, hogy a vrhat bev-
telbl mr elre kikrje a felkels utni kvt, s egy konya-
kot. .., aztn a kvetkezt..., s gy tovbb mindaddig, amg ssze
nem esett, hogy aztn msnap ellrl kezdje az egszet.
Gerzson intett egyet kzeled kollgjnak, s mr alig vrta,
hogy beszmoljon valakinek pratlan zleti rzkrl.
- Lttad bazzeg! - nyjtott kezet Gznak, s mr mltt is
belle a sz. Lttad ezt bazzeg..., gy zsebre vgtam a tagot...,
amikor megszltottam angolul..., csak lesett a paraszt..., lt-
tad bazzeg?!
Gza hevesen blogatott, s karon ragadta bartjt, hogy mi-
kzben egy j megvilgtsbl prblja nagyt al vonni az
imnt trtnteket, addig azrt az t is kopjon valamennyit.
A presszban ma sem ldgltek sokan, csupn a megszokott
vendgek duruzsoltk a napi pletyka rdekesebb rszleteit.
- Csk Ptyi nni bazzeg! - szaktotta meg lmnybeszmol-
jt Gerzson. De azonnal folytatta is, mert mg csak ott jrt a
trtnetben, hogy megfogta a klfldi gallrjt, s kt hatalmas
pofont adott neki, mert nmetl leanyzta a szlanyjt...
Lltek a megszokott helyre, s Gza egy intssel vget vetett
az ostoba trtnetnek, hiszen mr a vgt is tudta..., ami bizo-
nyra az lesz, hogy megsajnlta a szerencstlent, s szz dollr
ellenben elengedte, hadd fusson!
- Ide figyelj rm, mert zlet van! - csapkodta meg sajt mell-
kast Gza, hogy nmi tisztasgot teremtsen bartja ritkn f-
slt agyvelllomnyban.
A pincrn letette a szoksos italokat, s megrezve a trgya-
lsi atmoszfrt, azonnal vissza is vonult a sajt helyre.
- Szval..., bajban vagyok csm... - kezdett bele Gza. s
ersen remlte, hogy Gerzsonnak semmi sem jut az eszbe az
elkvetkezend nhny percben. Le kell lpnem egy kis idre
s nem tudom kire bzni az zletet..., de az is lehet, hogy
hosszabb idrl lenne sz...
Gerzson egy rvid mozdulattal megmutatta pohara fenekt a
plafonnak, amitl egyetlen pillanat alatt gy kisimult az arca,
hogy a krnykbeli gyerekek egyre tbbszr mertek bekukkan-
tani a fagyigp irnyba.
- Balhd van a kopkkal bazzeg?

105
 Gznak gy jtt a vratlan segtsg, mint szomjaznak az
uborki.
- Eltalltad! - nyelte le is a konyakot, s mivel mg a sors is
kezet nyjtani ltszott, kiss nyugodtabban prblta rvezetni
bartjt, hogy segdkezzen sajt megszivatsban. - Nyakamon
a zsaruk, nem nagy a balh, de tudod hogy van, jobb az vatos-
sg..., na mit tudnl segteni? Kire hagyjam a boltot...?
Gerzsonnak bven elg volt ennyi informci is ahhoz, hogy
kifinomult szakrtelemre hivatkozva, gy rngassa magt a leg-
nagyobb ganjba, hogy onnan hrom gyvd se tudja belthat
idn bell kirngatni.
- rtem bazzeg..., khm..., mi van a kis hercegnvel...?
Gza belekortyolt, a kvba, aztn fanyar pofval a pincrn
fel fordult:
- Ne ljn mr meg Ptyike...! Ez a kv olyan hideg, mint a
Csukls Juci... tudja, akit csak htba rgssal lehet izgalomba
hozni.
A pincrn ppen egy tlct ksztett el, gy nem sok ideje
maradt a vlaszra:
- Tegnap azt mondtad Tkikm, hogy ma beugrasz meginni a
kvdat..., ht ott van...! Aztn ne gyere nekem a hlye dum-
val, hogy nem trdk veled...!
Gza elmosolyodott a szellemes meglepetsen:
- Ok Ptyike nni..., de akkor most hozzon egy fekett, de
olyan legyen, mint a ngerpusszants!
Gerzson trelmetlenl beletrt rzseszer hajba.
- Haggyad m azt a nger puszikat! - s gyorsan kzelebb hzta
maga alatt a szket, majd egsz kzel hajolt Gzhoz: - megnzem
az rut bazzeg..., haj, megllapodunk..., ha nem, akkor bazzeg!
Na?
Sra mr elmosogatott, s ppen hossz fekete hajt fslget-
te, mikor Gza, s emberszabs zlettrsa belptek az ajtn.
Gerzson ppen hogy megpillantotta az egzotikus tnemnyt, a
hzigazdt azonnal a sarokba lkte, hogy a helyzethez mrten
ngyszemkzt ossza meg vele hirtelen dntst.
- Megveszem bazzeg...! gy ltatlanba... - nzte krbe alapo-
san a portkt, hogy azrt biztos legyen az a ltatlan vsrls.
- Engedd mr el a gallromat! - sziszegte Gza. Hiszen a teg-
napi gy utn rettenetesen vigyznia kellett, nehogy Sra br-
mit is megneszeljen. - Amgy meg egy szval se mondtam, hogy
elad..., csak azt, hogy t kneyenni a boltot. - sgdosta Gerzson
flbe a kijzant szavakat. s egy erszakos rntssal lehz-
ta t az gyra. - lj mr le az isten szerelmre!

106
 Sra a tzhelynek dlve figyelte Gza minden mozdulatt, s
egyetlen sz sem jtt ki a szjn, amg nem krdeztek tle sem-
mit.
- Srika! - szlt oda neki Gza, mikor mr is ledobta maga:
a dvnyra. - Fzz egy kvt lgy szves!
Sra abban a pillanatban neki is kezdett, hogy lecsavarja a
kvfz tetejt.
- Gyengt vagy erset...? - piszmogott flig htrafordulva, ce
kzben egy pillanatra sem hagyta abba a kiadott munkt.
Gerzson csettintett egyet a nyelvvel, aztn megvlaszolta a
krdst:
- Erset Bbi..., aztn meg bazzeg egy kis cukorral..., meg
tejjel.
- Sajnos nincs tej! - mentegetztt Sra, s egy pillanattal to-
vbb nzett maga mg, mint ahogy kellett volna.
A tekintete sszert Gerzsonval, aki felbtorodva vgott a
szeldts ltvnyos munkjba:
- Mutatkozz m be bazzeg...! Ha mr mg tej se nincs... -
prblta megfejteni a lny intelligenciahnyadost gy, hogy
kzben a sajtjval se nagyon volt tisztban.
A lny elnevette magt az alpri stluson:
- Mongya meg elbb maga, hogy hogy hjjk, aztn majd n
is...!
Gerzsonnak tojsnyira nyltak a szemei ekkora neveletlens-
get hallva, s ers meglepdttsgben szttrt kezekkel for-
dult Gzhoz.
- Bazzeg...!
- n meg Sra! - mutatkozott be a lny is, s elnevette magt.
Gerzsont gy meglepte a frappns, s szemtelen vlasz, hogy
rgtn eszbe jutott az a rgi eset, amikor az egyik lny a sze-
mbe merszelte mondani: "...olyan hlye vagy, hogy egy kzen
is meg tudod mutatni a hatot!"
- , hogy verjem a nyakad kz bazzeg! - fakadt ki belle a
srtett nrzet. - De rafinlt vagy te bazzeg...! Te asziszed, hogv
egy kezemen brok neked hatot mutatni?! - s megfeledkezve a
trtnet lejrt aktualitsrl, szinte beleremegett a hangja a hir-
telen eltoppant emlkekre.
Gza megbkte bartjt, hogy figyelmeztesse, akkora hlye-
sget beszl, mint aki tnyleg kpes megmutatni azt a bizonyos
hatost.
- Naj! - llt fel a hzigazda. - Kell neked ez a kv, vagy mi
van? gy sincs hozz tej...
Gerzson megrezve a trgyals szagt felllt, jelezve, hogy dn-
107
ttt az gyben, s felle akr mehetnek is. Rvid ttovzs utn
mr kint folytattk az asszonyi flnek nem val trgyalst.
- Segtek neked bazzeg! - llt szembe az eladval -, rm bzha-
tod, radsul mert isteni haver vagy bazzeg, nem krek pzt a
tartsr..., na?! - s beleremegett az sszes bajusza a hirtelen
izgalomba, hogy vajon mit szl majd Gza a pratlan nagylelk-
sg hallatn.
Amaz, hogy idt nyerjen a vlasszal, gyorsan megszmolta
Gerzson zizeg szrszlait, s megllaptotta, hogy cimborja
bizony ersen regszik, hiszen kt hete mg harmincngy szl
garzdlkodott az orra alatt, mra pedig mr az esze is elment
azzal a ngy-t elbitangolt szrrel, amit a mindennapos italozs
segtett le az brzatrl.
- Hlynek nzel? - tette fel a krdst Gza. Nem igazn dh-
sen, de azrt a j kedv knnyed hullmai sem dsztgettk dia-
lgusa hullmz vonulatt - Szval ennyire hlynek nzel?...
Gerzson hallgatsa szemtelenl beleegyez volt:
- Egy leped az ra..., ha kell kell, ha nem, akkor felkeresem
a Kocaseggt, neki gyis csak a Csukls Juci hajt...
A vev Gza vllra csapott:
- Tuttam! Tuttam, hogy rted a viccet bazzeg! - kerekedett el
Gerzson feje olyanra, mint egy gumilabda. - Elkelt bazzeg! Meg-
vettem, de megvrjuk, mg Cumi lezavarja az rt..., kezet r!
A kt tenyr hatalmas csattanssal pecstelte meg a megk-
ttt zletet.

108
 NYOLCADIK FEJEZET

A nap kikandiklt a hegyek mgl, s a hajnali szl finoman

megmozgatta a hzagosan zrd konyhai kisablakot. A kakas
a ml j utn kurjantott mg nhnyat, de aztn lecsendesed-
ve visszagubbasztott, hogy kipihenje a megerltet gyakorlatot
A nyri konyha csendjben csak az reg vekker kotyogta a
msodperceket, egybeolvadva az reges btorszaggal, s a nha-
nha megreccsen mennyezet nyszrgsvel.
A hz kivtelesen randa jszga, a flvak korcs kutya vakkan-
tott nhnyat, aztn farkt srn az ajthoz verdesve csaholni
kezdett a konyha eltt.
- Nem mcc innt! - emelte fel bdultan Tkszi a fejt s
lelkiekben mr neki is kszlt, hogy menten agyoncsapja a ku-
tyt, de aztn visszazuhant a prnra, hiszen egy yen kora:
felkelst semmi esetre sem r meg olyasvalami, amit ppensg-
gel ksbb is meg lehet csinlni.
pphogy ismt lomba szenderlt, a konyhaajt kellemetlen
nyikorgssal htravgdott. Tkszi idegesen le is nylt a cip-
rt, hogy azonnal bevltsa kbn fogant grett, de egyszer csal-:
megszlalt a "kutya"..., vagy mi a fene..., de beszlt, az biztos!
- Munka van csm! Kapjad magad, oszt mennynk!
Tkszi kelletlenl tfordult a msik oldalra, hogy megnzze.
mi a fent hord neki ssze itt korn reggel a "kutya", de aztn
Koszelesz arct felismerve jra visszalttyent a dvnyra.
Amaz belepillantott a szemben lg kopott tkrbe, s heves-
kedve folytatta.
- Kejj mn csm, mer pzt megynk keresni..., sijjes mer
megelznek bennnket, oszt oda a szerencse...!
Tkszi fellt az gyban, s gyrtt arct masszrozgatva meg-
krdezte, hogy hol osztjk a pnzt, de ha tl messze van, akkcr
t mr nem is rdekli!...
Koszelesz megpaskolta bredez haverja arct, s mr ecse-
telte is a vratlanul felcsillant lehetsget.
- A btos Czeider bcsi vakoltassa a hzt, oszt oda kll ma
segdmunks...
Gspr ertlenl huppant vissza az gyra, mert ersen be-
csapva rezte magt. Nem tudta elhinni, hogy ekkora hht csi-
nlt Koszelesz egy ilyen elnytelen pnzkereseti lehetsgbe!
- Akkor meg mit hadoblsz itt nekem a pzrl..., hogy szeren-
cse..., meg hogy keresni kll... - s kzben ismt megmasszroz-
gatta az arct. - Mn aszittem osztogassk valahun - fjtatta ki
magbl fjdalmasan. De aztn mgiscsak kikottyantott nmi

109
rdekldst, htha mgsem kell belehalni abba a munkba -
kih kell menni...?
- Ht a Czeider bcsih... - s krbenzett, mintha lenne valaki
a krnyken, aki kihallgathatn a titkos informcikat -... tu-
dod, a zsid Czeiderh...
Tkszi azonnal fellnklt, mert az ids boltos neve nagy tisz-
teletet, s kellemes remnyeket bresztgetett az itteni romk
krben.
A jszv keresked mosolyogva adta ki a hitelt mg azoknak
is, akik rendre elfelejtettk, hogy ezt bizony valamikor rendezni
is kne, mg ha nem is azonnal, hiszen ezrt hvjk hitelnek...
Czeider bel ennek ellenre emberien hajtotta be a rvid em-
lkezet vevk adssgait, hiszen erszakra semmi szksg nem
volt egy ilyen kicsiny faluban. Nem tett mst, mint hogy elh-
resztelte az esetet, ami ltalban mr msnapra gymlcsz
eredmnyt volt kpes produklni.
A gyenge memria egyltaln nem volt jellemzbb a romkra,
mint brki msra, hiszen gyakran megesett az is, hogy viszony-
lag jmdban l parasztok prbltak megugrani a kikunyerlt
bizalommal. Ezekbl az esetekbl kifolylag, sajnos akadt nha
ellensge is az regnek, melyekben az rszvtele annyibl llt,
hogy t szidtk nyakra-fre. Az ptkezsekre kikunyerlt nagyobb
klcsnket gyakran flig kapta csak vissza, a tbbit pedig szr-
mazsnak "trger" ecsetelsvel egsztettk ki teljess.
Fajtjt tekintve volt mr "bds kapitalista kommunista",
de mg "kurva" is, melyek fknt a klcsnk lejr hatrideje
krnykn dsztettk csaldi nevnek szimpla hangzst.
Tkszi nygve kezdett neki az ltzkdsnek. Mikor kszen
lett, belekukkantott a konyhaszekrnybe, hogy elkutasson vala-
mi elemzsit, de bartja egyre idegesebben terelgette t az ajt
fel:
- Haggyad mr azt a izt..., csak ad enni...! Ha meg nem, ak-
kor a rk kieszi a belt... - aztn tgondolta, hogy mit is mon-
dott, s fleg hogy kire. - De ht j ember az..., nyajjam ki a
hangjt..., szok az adni mindig...
Emez blintott egyet, s hagyva magt Koszelesz rngats-
nak, kilptek az udvarra.
A szokatlanul korai felkels siralmasan gynge lbakon tar-
totta Tkszit. Fzsan meggrnyedve sszehzta, maga eltt a
kopott kiskabtot, s csoszog lpsekkel szdelgett a mag-
nyos utca porban. A felsejl hegyek fltt mr megjelent az
els btortalan fnysugr, ami jabb kukorkolsra ksztette a
krnyk szorgalmas kakasait.

110
 A sorrl kirve mr nmileg nagyobb lett a mozgs. A munk-
ba igyekv falusiak krkogva, kpkdve szdelegtek ki a ka-
pukbl, s nagyokat ksznve egymsnak, rvid beszlgetsek-
be elegyedtek, hogy addig is teljen valahogy az id, mg fel nem
szedi ket a jratos busz, vagy a naponta kiveznyelt teheraut.
Koszelesz is lmosan lpkedte az utat, s nha maga mell
kptt egyet, hogy kellkppen viszonozza a gyansan kzel be-
csapd falusi ksznseket.
A kocsmtl nhny hznyira mr vilgban szott Czeider
bcsi rezidencija. A krnyk egyik legtakarosabb plete sze-
rnyen hirdette a jlt fogalmt, minden hivalkods, s flsle-
ges cicoma nlkl, pusztn a hz, s a krltte terjeszked
udvar nagysgval. A hatalmas deszkakapu mgl mr ersen
kihallatszott a munkahangulat kromkods, amit a megfoga-
dott mester egymaga produklt, a krnyk nyugodt lakinak
nem kis bosszsgra.
Szba kerlt a rossz minsg cement, a durva homok, a
rosszul oltott msz, s az lomszuszk segdmunksok, akik
mg most sem rkeztek meg, pedig mr az tt is elkongatta a
falucska reg temploma.
A fik meglltak a hz eltt, s rvid tanakodsba kezdtek,
hogy most akkor mi legyen, hiszen ilyen korn gy kiablni...,
egyedl!... Ht ez bizony nem gyerekjtk!
- Ketttrm a derekad bds Koszelesz!... Az anyd ban-
dzsa mindenit!... Csak kerjj a szemem el...!
Tkszi azonnal egy sunyi htraarcot vgott a vendgvr mon-
dat hallatn.
- Amgy is rlad beszlnek..., n meg csak elksrtelek... -
suttogta olyan halkan, hogy azt mg rteni sem lehetett -... na
isten legyen veled!
Idkzben mr Koszelesz is kifjta magbl a katons tar-
tst, s gyorsan Gspr utn kapott.
- Ez most temiattad van! Itt maradi most mr, ha beledg-
lesz is...!
- Hogyhogy n miattam? - sziszegte Tkszi, s elkezdte bartja
kezt csipkedni, hogy engedjen a szortsbl. - Temiattad ks-
tem el..., ha nem tettem vna veled ilyen jt, mr benn lennk,
oszt hullana a tengernyi pz...! - azzal mg ersebben megmar-
kolta Gsprt, s berntotta t az udvarra.
A mester pp egy tele zsk cementet dobott a homokgla
mell..., fl kzzel! Feltrt inge all feszesre kidolgozott izom-
ktegek ugrndoztk az egszsg kitr erejt, lavornyi mellka-
sa pedig gy ugrlt a legkissebb mozdulatra is, mint a berzott

111
vizestml. Az sszelelkez fik els reakcija mr le is tisz-
tult, miszerint itt ma letre-hallra kell m megszakadni, leg-
albbis ha meg kvnjk lni a holnapi napot...!
A muzsikuscsald flresikerlt tagja hirtelen bnni kezdte anya-
gi telhetetlensgt, s legszvesebben az ajtt kiszaktva rohant
volna hazig, de az vltz mester olyan csnyn nzett r, hogy
mg az elmeneklshez sem maradt elegend btorsga.
- Mi az isten vretek van, hogy tik dlig alusztok!? - frcsgte
ki kemnyre pdrt bajusza all, hogy csak gy visszhangzt
tle a krnyk. - Mi a j bnatot pihentek ki, hogy ennyit kll
dglntk?! J, hogy nem mn ccakra gyttetek...?!
A jvevnyek feszes vigyzzllsban hallgattk vgig a mester
genetikai tudomnyokat megcsfol elemzst.
- Na te ide llsz s meglls nlkl kevered a maltert! - muta-
tott Koszeleszre, s olyat toppantott, hogy megroggyant a mel-
lettk sszehordott homokgla. -...A haverod meg nagy levegt
vesz, s beszarsig horgya nekem az anyagot vdrrel!... Het-
ven lapt homok, hsz lapt cement, tz lapt msz..., meg va-
gyok rtve?!
A mester, valsznleg mg letben nem volt ilyen jl meg-
rtve, mint a mai regelen.
A megszeppent fiatalok gy hajlongtk a teljes egyetrtst, mint
a "sanghaji" nneplk a prtkongresszuson.
Koszelesznek vratlanul megkordult a gyomra. Gyorsan ha-
sra tette mindkt kezt, s ktsgbeesve prblta elmasszroz-
ni a hborg nedveket.
A kmvesnek marhaj hallsa volt...
- Megbasz m benneteket a morcos medve! - kapta fel idege-
sen a fejt. -... Mn csak nem megheztetek...?!
Koszelesz tiltakozva hadonszott, hogy valjban nem is volt,
s gyorsan krbepillogott, hogy segtsen kzre kerteni az alatto-
mos bnst. Mivel senkire sem lehetett rkenni, inkbb megfog-
ta a laptot, s a tglkkal krbehatrolt terletre kezdte el ssze-
doblgatni a homokot gy, ahogyan azt a kmves mondta.
Tkszi kihzta magt, s mikor gy rezte minden btorsga
mozgstsra kerlt, becsukott szemmel rkrdezett a reggeli-
zs idejre..., ha mr a Jisten gy szba hozta!...
- Reg-ge-li...?! - sztagolta vissza a mester, aztn cspre tette
a kezt, hogy tartsa sszkpbe kerljn pillanatnyi hangulat-
val -... Ott a kt vdr, az a reggeli, dlutn meg majd tglt
hordtok, mer ugye ebd is kll! - s fenyegeten megjratta a
mutatujjt. -... Vagy letrm a derekatokat! - s azonnal meg is
mutatta, hogyan kpzeli az emlegetett derktrst.

112
 Koszelesz fel sem mert nzni, gy hnyta a homokot egyik
oldalrl a msikra.
-... Oszt hun tartasz? - rdekldtt a mester, az arnyokat
illeten.
Bandi elkezdett tizenhromtl felfel szmolni, hogy a fene-
vad rtsre juttassa, hol tart.
A kmves elnzte mg egy darabig a dolgok helyes mkd-
st, aztn htat fordtva nekiindult, hogy belekezdjen a sajt
munkjba.
Koszelesz gy rezte, menten leszakad a keze, s mr alig vr-
ra, hogy vgre elrkezzen a megvlt hetvenedik lapt. Gspr
nhny mterrel odbb, csorogva nyszrgtt, s unottan b-
multa az eltte zajl monoton laptolst.
- Hov hoztl engem...? - szaktotta meg a csendet, mert szin-
te mr fjni rezte a munka puszta ltvnyt is. - Ez gy kihajt
minket, hogy aztn napokig nyomhatom az gyat...- khgte ki
magbl a tehetetlen haragot.
Koszelesz egyedl a szmolsra koncentrlt, mert nem sze-
rette volna, ha brmi hiba csszna a malterjba.
- Itt halunk meg... - sirnkozott tovbb Tkszi, mire Bandi
idegesen abbahagyta a laptolst, mert a szntelen kotyogs
teljesen sszezavarta t a szmolsban.
- Hun tartottam? - nzett fel a dereng gboltra. - t vt a vge
az anyja mindenit, az biztos!... De hogy most akkor harminct
vagy negyvent...? - pillantott bartjra, aki felhzott vllakkal
hrtotta el magrl a felelssget.
- Honnan tuggyam?... Te ugrottl oda olyan gyorsan! - azzal
harminctt tancsolva beleegyezett, hogy ezentl egytt sz-
moljk a laptokat - harmincnyc..., negyven..., bnyja a franc...,
negyvenhrom...
A mester kikukucsklt a hz mgl, hogy utnajrjon a hirte-
len hangzavarnak. Mikor megltta a helyzetet, hatalmas medve-
fejt tfogva kurjantott a szmolsban egymst elzget seg-
dekre.
- Mg j hogy ketten gyttetek! Fizetskor ne fjjetek, nem
klltk majd ketten a szmolshoz! - s azonnal meg is ldult
feljk, hogy rtkelhet munkt tegyen a bazri mutatvnybl.
Az agyonijedt legnyek teljesen megzavarodtak a bika mdj-
ra kzeled mester ltvnytl, s egymst utnozva kiabltak
negyventl hetvenig mindenfle szmjegyeket.
- Te atyaristen...! - kaparta tz krmvel sajt arct a km-
ves. - Most meg mi a fszkes francut csinltok! Tn csak nem
azon versenyeztek, hogy ki tud nagyobbat mondani...?! - azzal

113
 ideges hadonszssal rripakodott Koszeleszre, hogy azonnal
kezdje el jrarakni a msik oldalra a homokot, de most mr el
ne merje tveszteni, mert ha nem lesz peshedt hamuszrke a
malter, akkor aztn olyan ruht kapnak, hogy nehz lesz azt
hazavinni!
Tkszi bizalmatlanul pillantott a kmvesre, aztn megpen-
dtette, hogy inkbb elre megnzn azt a ruht, nehogy aztn
valami kopott rongyokat szzanak r!
A mester nemigen rtett a trfa mvszethez, annl inkbb a
racionlis valsghoz, amihez radsul meg is volt az ereje.
Rrsz csm a vgin is megkapni... - hajlgatta meg kol-
bsznyi mutatujjt. -... Ne fjjl, pont rd lesz szabva! - azzal
jra eltnt az plet mgtt.
Tkszi megtrlgette gyngyz homlokt:
- Ht aszontad, hogy pzr dgozunk!? - csattant r Bandira.
- E meg itten rongyokkal agyusztl-e...!
Ebben a pillanatban megnylt a kapu melletti kisajt, s
Czeider bcsi megnyugtat mosolya kzeledett feljk. Jlf-
slt brzatt kerek szemveg rndtott zletemberr, amit
mg a fazontalan, de igen j minsg ltny is felerstett raj-
ta.
- Na hogy megy a munka...? - krdezte kedvesen s egszen
kzel lpett, hogy kezet foghasson a segdmunksokkal.
- Ksznjk szpen bel bcsi..., szarul!
- No? - grbtett egyet a szemldkn, s rgtn egy talpra-
esett kzmondssal vlaszolt a savany megjegyzsre. - Tre-
lem..., trelem..., lass vz partot mos!
A munksok finoman sszenztek, s azon tanakodtak, hogy
hvjanak-e orvost, vagy majd csak rendbe jn az reg magtl
is.
A keresked, ltva hogy nem egy hajban eveznek, frappn-
san leegyszerstette mondanivaljt:
- A munka fradtsgt feledteti majd a nap vgi fizetsg...!
- Na, ebbe nagy igazsgot mondott! - vgta r Tkszi s mr
panaszolta is a kmves rafinlt fenyegetst.
- s ha megkrhetnnk bel bcsit, akkor inkbb maga fizes-
sen ki bennnket, a ruhkat meg inkbb aggya oda a mester-
nek!
- J..., j... - legyintett az reg, de valjban fogalma sem volt
rla, hogy mifle ruhkat emlegetnek a munksok -... no, mind-
jrt jvk..., aztn kerl majd egy kis plinka is... - hunyortot-
ta ssze amgy is ravasz szemeit. - Ebdre pedig majd ksert
esztek ja!... Majd elfelejtem..., ht itt a bor -, emelte meg a bal

114
kezben szorongatott demizsont, s letette a gangra akkor isz-
tok, amikor jl esik!
- H de j szvnek teccik lenni! - radoztak egyms ellen, s
a munkt felejtve mris rszletes tervezgetsbe kezdtek, hogy
dleltt mg csak keveset fognak inni, mivel az ebdre amgy is
bban fog esni...
Czeider bcsi rvid intssel nekiindult hogy vgezze a maga
dolgt, a fiatalok pedig magukra maradtak a nagy gondban, hogy
akkor vgl is mikor lesz az ebd...?
Mg egymst lehurrogva tervezgettk a legoptimlisabb idt, egy-
szer csak a kmves rohant feljk a tle megszokott hangulatban:
- Hogy a blnbika hzza beltek a szarvt!... Ht mi a jis-
tent tereferltek ottan?! Mn hozni kne a maltert, ti meg mg a
homokot se szmolttok le...?!
A mester igen mrgesnek ltszott, s jelenlegi idegllapot-
ban mr az arcn is fel lehetett fedezni nhny jl kidolgozott
izmot.
Koszelesz szjbl azonnal elillant a finom falatok aromja,
s gyorsvonati sebessggel folytatta a munkt:
- Egy..., kett..., hrom...
A kmves majd megfulladt idegessgben, s hol a fejt, hol
az arct kapargatta vicsorogva. Elnzte mg egy darabig, hogy
most mr rendesen halad-e az elkszlet, aztn ismt eltnt a
sarok rnykban.
Tkszi gy belejtt a szmolsba, hogy kilencvenig abba sem
hagyta.
Miutn visszalaptoltk a plusz hsz adagot, kvetkezett a
cement. A gond mr csak az volt, hogy a nagy evs-ivsban
mindketten elfelejtettk, hogy mennyit is mondott a mester.
Mivel megkrdezni nem mertk, a kupacra ntttek egy j fl-
zsknyit, hogy biztosan meglegyen a peshedt hamuszrke r-
nyalat.
- Bassza meg a malterjt...! - dohogott Tkszi s rnttte a
maradkot is.
A msszel mr knnyebb dolguk volt, mert tisztn visszaem-
lkeztek r, hogy tizet..., vagy hszat mondott a kmves, st
mg abban is biztosak voltak, hogy nem tizentt... Vgl is
kiegyeztek nyolc laptban, mivel az sszes kzl ezt lehetett a
leggyorsabban beletenni. Koszelesz megfogta a keverkapt, s
mr csapkodta is ssze a a beksztett anyagokat. Gspr sz
nlkl hordta r a vizet, s lassan kezdett malterr vlni a ne-
hezen sszeksztett kupac.
Czeider bcsi ugyanolyan halkan jtt vissza, mint ahogyan

115
elment. Azonnal megkrdezte a fiktl, hogy van-e valami egyt
kvnsguk a megbeszlt jrandsgon kvl.
- Ht ..., csak annyi vna... - kezdett bele Tkszi -, hogy a
bikanyak kmvesre omolna r a fal!
Az reg elmosolyodott, aztn ltnyzsebbl kivett egy lapos
veget, s letette a demizson mell.
- No, nekem most mr mennem kell, mert lassan nyitok...
ezt meg igyk meg..., egszsgkre...
Mikor Abel bcsi kifordult a kapun, Gspr trsra nzett:
- Aszonta igyuk meg, s a plinkra bktt, de az alergijs
vaddisznt nem emltette...
Koszelesz megvonta a vllt, aztn a demizsonra, s a mellet-
te rvlkod vegre pillantott, de kzben azrt a kmves ki-
gyrt arct sem feledve vgl is kimondta a nemet.
A bort kslekeds nlkl a gang sarkba dugtk, a plinkt
pedig az ingk al, a torkukon keresztl...
- No ettl se hugyozik a mester..., hihihihi..., minek utli a
cignyokat...?! - kszrlgette a torkt Gspr, rvendezve az
igazsgosnak tartott csnytevsen.
A hz hts sarka fell katons csatakilts hallatszott, amit
valsznleg mg a kvetkez falu elejn is hallani lehetett.
- Gyhet a malteeeer...!
Koszelesz sznltig rakta a kt vdrt, Tkszi feltrte mind-
kt ingujjt, majd megmarkolta a vkony fleket.
- Nem cserlnnk...? - nzett meggrnyedve Bandira. - n majd
keverem tovbb a maltert, te meg odahajinglod a vdrket!
Na?
Amaz elnevette magt, hogy ennyire szamrnak nzi t Gspr.
- Hooogyne! Mikor mr be van keverve, mi?! - azzal noszogat-
ni kezdte trst a malterkever nyelvel.
Tkszi alatt besllyedt a fld ahogyan megemelte a slyos vd-
rket.
- Hun van mn az a malteeeer? - kiablta idegesen a km-
ves, mire a zenszsarjadk elredlve hagyta, hogy a lendlet
magval rntsa a kvnt irnyba. Mikor a hts helysghez rt,
a mester mr az ajtflfnak tmaszkodva vrta az rkezflben
imbolyg legnyt.
- Ht merre jrtl szp csm? - horkantott egyet -, tn el-
mentl a mzsahzba lemretni elszr?!... Vagy mi? - kapko-
dott segdje orra eltt. - Tedd le, oszt pusztujj innt, mer meg
tanllak csapni a simtlccel e!
Tkszi srtdtten odbbllt, s magban motyogva olyan
hossz tkot szrt a kmvesre, hogy kzben ki is fogyott a kt

116
vdr malter. A vgn hitelestette egy gyors keresztvtellel, s
mr markolta is a megresedett ednyeket, hogy kevesebb ide-
ig kelljen egy levegt szvnia a "vadbarommal".
- llj csak meg! - kapta htulrl a vratlan felszltst. Ez a
trger pzeszsk nem hozott valamit inni...?
Gspr menekls kzben kpte htra, hogy: nem, s gy
futott vissza az udvarra, mintha csak Kata nnje invitln a pin-
tbe krumplit vlogatni.
- H, az anyjt ennek a piszkos, bocskoros, meszes kez,
tglsparasztnak! - huhogta ki magbl, mikor visszart a ke-
ver terletre.
Koszelesz azonnal megkezdte a pakolst, s kzben kvncsi-
an pislogott bartjra, hogy meghallgassa, mi dlta fel ennyire.
- Megkrdezte a pijt - lihegte amaz zavartan -, n meg azt
mondtam, hogy nincs, meg szegny Czeider bcsit ezrt tr-
gernek tette...
- Ereggy mn - hitetlenkedett Bandi, s elsimtgatta a malter
tetejet.
- gy a, na inkbb megyek mn, mert mingy gy fog vlte-
ni, mint akinek a fogt hzzk!
- Mi lessz mn?!
- Na mit mondtam...?! - s mr markolta is az j adagot, hogy
talpval egyre kemnyebbre dnglje a htravezet svnyt. Mire
nygve bevonszolta a kt vdrt, gy rezte nyomban kiesik a
szeme a helyrl, s irigykedve nzte a mester knnyed mozdu-
latait, ahogyan az vaj mdjra kezeli a slyos masszt.
- Olyan vagy csm, mint a verbfing!
A segd tlzottan el volt foglalva a levegvtellel, ezrt nem-
igenjutott ideje a vlaszra, de sajt magban azrt jl megmondta
a magt...
- De majd n jl gatyba rzlak benneteket! - csapta oda a
maltert olyan ervel, hogy a svt freccsensbl mg az udvar-
ra is jutott. - A haverodnak ki fog egyenesedni a szeme estre,
neked meg ssze fognak ugrani!
A mester annyira ideges volt, hogy egyszer csak nem akart a
falon maradni az odacsapott anyag. Minden kens utn vissza-
hullott legalbb a fele, ami mg jobban felidegestette.
- Miiijjjjen a szne ennek az anyagnak?! - tette fel a krdst, s
kzben a vdr karimjt erteljesen verni kezdte a simtlccel.
Gspr ijedten rnzett a krdses anyagra:
- Pes... peshedt hamuszrke...
- Ez?! - ordtotta el magt a kmves.
- Az... - suttogta a krdezett.

117
 - Ht lttl te mn egyltaln peshedt hamut...?!
A megszeppent segd hol igent, hol nemet intett csodlkoz
fejvel.
- No, akkor vidd vissza, keverjetek mg egy kis meszet bele
oszt gy hozzad ide...! - azzal lefjt mint a kukta, de a simtlc
fogantyja mg mindig recsegett a markban.
- Ht ez nem igaz... - nzett az gre Tkszi mn rltem
hogy beknldtam ezt a fene sok sarat, mn meg vihetem vissza.
Nygve megemelte a vdrket, mire a kmves jra megll-
totta:
- No, majd szlok n ennek a sunyi trgernek, hogy hozzon
valami innivalt..., igazam van csm...?!
- Mi mn szltunk - hadarta Tkszi menekls kzben de
Czeider bcsi aszonta, hogy majd beleszmti a brbe...
Az t felnl mr olyan nehznek rezte a vdrket, hogy a
legkzelebbi kis bokor rnykban letette ket, s lihegve r-
gyjtott egy cigarettra.
- Mg hogy nem j a malter - dohogott magban, s egy pszt-te:
intett a fel kukucskl Koszelesznek - akkor az elbb mr vt
j...?
Mikor vgzett a fstlssel, fogta a ktvdrnyi leselejtezet
anyagot, s azonmd vitte vissza a kmveshez, ahogyan az:
Koszelesz rdgi szaktudsval mr elszr is bekeverte.
A mester idkzben mr lthatan megnyugodott. Fejt cs-
vlva mertett egyet a friss malterbl, s felcsapta a falra. Az anyag
rvid remegssel a helyn maradt.
- Ltod?! - nzett inasra, mikzben a csodt mutatta ez
igen, eeez aztn anyag! Mingyr tuttam n, hogy a msznek hja
benne, ilyen legyen az sszes ezutn!
Tkszi blintott, s ott folytatta a tmny tkozdst, ahol az
elbb abbahagyta. Mire leragozta az sszeset, szerencsre jra ki-
rltek az ednyek, s vgre ismt megszabadulhatott a vadllat-
tl.
A dleltt meglehetsen egyhangan telt. Gspr szmra a
vltozatossg csupn annyibl llt, hogy minden pillanatban
mshol rzett pokoli fjdalmat, egyiket ersebben, msikat,,
mg ersebben. Mindkettejk megllaptsa szerint, ilyen ne-
hezen mg az letben nem jtt el az ebdid, fleg hogy azt sem
tudtk, mikor lesz belle egyltaln valami.
Mikor a nap mr ersen a fejk fl keveredett, egyszer csak
megnylt a bejrati kiskapu, s Czeider bcsi inasa lpett az
udvarra. A fik megrltek a fiatal legny lttn, s rgtn fel is
tettk a leglnyegesebb krdst:
118
 - Remlem kdtt eleget, mer mg a nadrgszjat is megen-
nm!... H a mindenit!
A tanulgyerek sz nlkl letertette a kerti kisasztalt, s ki-
: akolta az elemzsit.
Tkszi gyansan nzett a tertkre:
- Ez melyiknk?
Az alultpllt siheder nemigen rtette a clzst, de azrt oda-
mondta, hogy osszk szt, aztn j tvgyat kvnva visszasie-
tett a boltba.
, hogy veijem a j... - bosszankodott Tkszi, de aztn csak
nem merte kimondani ami a szjt feszegette, hiszen azt is ltta,
- ogy az reg biztosan j szvvel kldte a rvidke falatokat. - No, de
az a piszok cementeslelk-e..., - mutatott a kmves irnyba - ht
az nem hozott semmit...? - Eeeegytt resen?! , hogy mos mn
tnyleg omoljon r a vakolat, ha resen idetolta a pofjt..,!
Koszelesznek eszbe jutott, hogy kezdjenek el evs kzben
gusztustalankodni, htha a mesternek felfordul a gyomra, s az
egszet megehetik ketten.
Tkszi azonnal beleegyezett a nagyszer tletbe, s mr kia-
blt is htra a hz mg:
- Mesteeeer..., ebd...!
A kmves haragti meggyrt arca, hamar feltnt a saroknl.
- Alighogy nekikezdtnk..., mn a lazts! Mindig csak a laz-
ts! - tekergette derknyi nyakt, s kzben mlyrl krkogva
mindkt oldalra lekpkdte a malteros fvet.
A kis asztal mellett csorg fik megilletdve pillogtk a gusz-
tustalan jelenetet.
- No! - csapta ssze kezeit a mester, s az eddigieket jcskn
fellml adagot kptt az asztal al. - Mifle szarnakvalt
kdtt ez a gazember? - turklt bele azonnal piszkos kezvel a
kzsbe, aztn nadrgja all nagyot reccsentve, llva nekifogott
az evsnek.
Bandi, s Gspr apr tipegsekkel odbbdalogtak, hogy le-
hetleg megmaradjon az tvgyuk a mester tkezse utn is, s
majd sztrobbantak a dhtl, hogy a nap egyetlen kellemes ado-
mnybl, egy bunk kmves csinl magnak rlket.
- Ht tik meg mr nem esztek...? - csmcsogta frcsgve a
mester. - Hnnye de finnys lyukbul estetek - s foghjas szj-
oan ide-oda doblgatta az emberes katonkat. - Vagy tn hoz-
tatok egyebet...?
A kihezett segdek mohn tiltakoztak az zlstelen feltevs
ellen, mikzben hol kzelebb lptek az asztalhoz, hol pedig el-
ldrgtek onnan.

119
 A mester nha megcsvlta a fejt, valsznleg mert mg
mindig az agyonknyeztetett segderk jrhattak az eszben.
- Majd hagyok nektek is, ha beveszi az a knyes bletek - vg-
ta le az utols darabot a szalonnabrrl, s bazri jtkkr:
csattogtatva a kezben, szrakoztatni kezdte magt a ritmus-
sal.
Nha jl le is szopogatta az ujjait, amivel aztn ismt ssze-
fogdosott mindent, de egy-egy haraps utn visszatette a papr-
ra, hogy maradjon azrt msnak is... Mikor vgre befejezte az
egyszemlyes ebdet, fogt szvva s cuppogva, jl megtrlte
nadrgjba a kezeit.
- Kh..., na..., ez is megvt...
- Meg, hogy ez legyen az utols - suttogta az orra alatt Tkszi
A segder tagjai gy mentek az asztalhoz, mint hink az
oroszlnhagyatkra. Mikor a jllakott kmves flrevonul;
emszteni, azonnal visszatrni reztk magukba az ersen meg-
tpzott btorsgot, s csendben ugyan, de annl nagyobb ut-
lattal elemezgettk az asztalon szgyenkez maradkot.
- Ezt hagyta...? No, hogy ennyin tengggyn karcsonykor! -
hzogatta a szjt Tkszi.
- Na, oszt mg ez is tiszta nyl..., fj!
Az elemzsit, a kerti csaphoz vittk, s a kenyr kivtelvel
mindent megmostak, hogy lehetleg mg a kmves szaga se
maradjon a megcsftott darabokon. Gusztus ide, gusztus oda.
a meggyalzott tel rendkvl jl csszott a kvetelz gyomor-
ba. Mg a betket is lenyalogattk a csomagolpaprrl, hogy
csak gy fnylett az arcuk a sztmzolt zsrtl. Mikor befejeztk
a megvlt foglalatoskodst, bevonultak a gang kellemes hv-
sbe, s igen halk kortyolsokkal gygytgatni kezdtk frissen
szerzett lelki sebeiket.
A falusi csend, a nyugtat hvs, a fradtsg, s persze Czeider
bcsi kivl bora hamar lomba szendertette a fnyes arc fia-
talokat.

Gspr valami irtzatosan kellemetlen hangra riadt fel leg-

szebb lmbl.
"Hun a bor?!" - hallotta mr legalbb hromszor, mire kellet-
lenl kinyitotta a szemt, hogy megnzze mi jsg van odakint
a vilgban.
- Hun a bor?!
... De ezt mr egszen kzelrl hallotta, s egyszer csak a ret-
tegett mester izzadtra aludt arca vltztt, ppen az orra eltt.
- Hun a bor... - nem krdezem mgegyszer...! - s a kirlt

120
 lemizsonnal hadonszva kezdte el ragozni a nemzeti klnbs-
geket, Afriktl-Indiig.
Tkszi ijedtben megbkte Koszeleszt, hogy neki viszont
-aga tegye fel a kzenfekv krdst, ha mr ekkora cirkusz van
dltsban...
Az bredez Bandinak mr nem volt kit krdeznie, gy ke-
-esni kezdte az emlegetett bort, s mg a lbtrl al is bekuk-
kantott, htha elbbre jut a dolog.
A felbszlt mester idegllapota sehogyan sem akart a nor-
mlis kerkvgsba zkkenni, ehelyett egyfolytban a borral volt
loglalva, mert most mr a fik szjbl szerette volna hallani
iz igazsgot, amit mr ersen sejtett.
- Mg hogy nem hozott semmit az a kapitalista trger..., meg-
ltok mi?!
- Mi? - nztek egymsra, aztn a kmvesre.
- No, akkor rvid ton megszabadultok tle, mert gondosko-
dok rla, hogy kiizzaggytok! Hahajj..., nem lesz idtk kihu-
gvozni!
A dlutni munka a hirtelen felkelt emberek haragjval in-
dult.
Mg Koszelesz kettejk helyett pihent a malter mellett, addig
Tkszi minden kanyarnl az utolsra eskdve hagyta magt,
hogy a vdrk behzzk t a hts helysgbe. A vakols, Gs-
pr szerint mr rgen kszen volt, de a kmves szakvlem-
nye alapjn mg csak most kezddtt el igazn, amiben azrt
volt nmi gonoszsg is...
Ngy ra tjkn letette a lcet, s kijelentette, hogy: ksz!
Tkszi mr ment is a kiskabtrt, s kzben az egyezkeds
szvegt kezdte el szerkesztgetni, hogy semmi esetre se jrja-
nak rosszul, ha mr gy alakult, hogy kis hjn belehaltak a
mester jindulatba...
Mire kszen lett az nnepi beszddel, a kapun Czeider bcsi
kellemes lnye toppantott be, ugyanazzal a megnyugtat kisu-
grzssal, mint brmikor az utcn vagy a boltban, - amit ir-
nytott.
- No uraim ... - kezdte kiegyenslyozott hangon -... ksz van-e
mr az a hres nemzetkzi vakolat...?
A segderk egymsra nztek, mert mindent rtettek a kr-
dsbl, csak azt nem, hogy mitl nemzetkzi a mester saraz-
sa.
- Ksz... - vonta meg a vllt Tkszi, s mr terelte is a szt a
fizets kellemetlen tmjra: - bel bcsi, akkor ugye teccik em-
lkezni, hogy maga teccik bennnket kifizetni...?

121
 Az reg finoman blintott, s mr nylt is a zsebbe, hogy
elvegye a pnzt. Mg a bankk egyik kzbl a msikba vndo-
roltak, a fik nhny apr megjegyzssel prbltk szrakoz-
tatni a kedves hzigazdt:
Tuggya bel bcsi..., mink dgozunk m szakadsig... mer
aztn nem flnk mi a munktul - s Tkszi kzelelebb hajolt a
nagy figyelemmel hmmg gazdhoz: - No, de ez a meszessegg;
olyan rossz szokssal vt egsz nap, hogy alig drtuk ki tet!
Czeider bcsi mosolyogva a markukba nyomta a kiszmol:
sszeget, aztn egy talpraesett kzmondssal prblt pontot ten-
ni a nehz nap vgre:
- Az ember sohasem a szoksstl rossz, hanem az akarattl.
Koszelesz azonnal megkrte bel bcsit, hogy ija le neki ami:
mondott, mert ez annyira szp, hogy azon nyomban el is felejti..
Az reg bartsgos mosoly ksretben rta le, egy kezbe nyo-
mott cementeszsk darabjra a kvnt szveget, aztn htrain-
dult, hogy megnzze az elkszlt munkt.
Nhny perc mlva, mindkettejk arcn a teljes megelgeds
tkrzdtt, s fesztelen trflkozssal ballagtak az udvar fel
tkzben, a mester nagyokat tapsikolt a zsebre, s ltni lehe-
tett rajta, hogy becsletes fizetsrt hajtotta flholtra kitikkad:
segdmunksait. Mikor befejeztk a rvid tancskozst, a k-
mves meghajlsos ksznsi formval bcszott el a boltjba
visszasiet kereskedtl.
A kiskapu becsukdott, s hrman maradtak az udvaron.
A mester kzelebb stlt a legnyekhez s rmben akkort
csapott a zsebre, hogy Koszelesz mr-mr remnykedni kez-
dett, hogy esetleg beletrtt a lba. Mikzben vigyorogva lpege-
tett feljk, egyszer csak a kapu fel pillantott, aztn hogy nem
ltott ott senkit, nagyot kptt a vtlen anyafldre:
- Tpfujjj! A piszok gazembere hbrrt dgoztatott ll nap!
Hogy dglne meg ott ahun van! - s kzben egszen kzeU-
pett a fikhoz: - No..., mivel az a haztlan lucifer nhny siral-
mas garassal lkte ki a szememet, alig tudlak mn benneteket
kifizetni, khm..., ami amgy se nagyon jrna nektek, mer
megaludott a sztokba a tej - mondta el gy, mint ahogyan az
lmos tant vonja felelssgre az engedetlen nebult.
A fik sszenztek, s knyvektl el nem buttott agyuk azon-
nal felismerte, hogy az a szegny Czeider bcsi biztosan elfelejt-
hetett a mesternek szlni, hogy k mr ki vannak fizetve.
A kmves ekzben sszekotorszta a nla lv aprt, s a
sovny fizets mell cignyntt kezdett el nekelni, hogy a pnz-
oszts idtartamra valamelyest bevgdjon a segderknl.

122
 ... Saj-na-saj-na nananana
vakujjak meg..., vakujjak meg,
sajnanana vakujjak meg,
jaj taritta ta tatata...,
... vakujjak meg, vakujjak meg...

Na, jl neklem? - csapta a kezkbe a sovny pnzt, s ism-

telgetni kezdte az ltala ismert dalszveget.
Tkszik egyfolytban blogattk a ntt, s a ritmusra tn-
iDlgatva krtk a Jistent, hogy csak most az egyszer..., de hall-
assa meg a mester ntabli kvnalmt...!

123
 KILENCEDIK FEJEZET

Ez a dlutn nem hozott igazi rmt Sra szmra, st iga-

zbl inkbb csak letaglz meglepetst. szinte tragdival fo-
gadta a hrt, hogy Gznak el kell mennie, s csak valamikor
kt-hrom nap mlva tr vissza, de ht mit lehet tenni, az zle:
az els, hiszen valamibl lni is kell...
A lny szomoran hajtogatta egymsra a falubl hozott egy-
szer ruhkat, s ahogyan megrintette a kopottas kelmket
valami furcsa s fjdalmas rzs hullmzott t az rzkein. Et-
tl flt mr az elejn is s lm, bekvetkezett. Most, hogy meg-
rintette t a tvoli falucska hvogat simogatsa, egyszer csak
nehznek tnt itt minden, pedig prblgatta megnyugtatni sajt
magt, hogy ez j s ezt akarta, s hogy vlasztotta sajt sor-
st, amirt senkit sem okolhatott... Megijedt a knz honvgy-
tl, hiszen az sztnknek nem lehet megmagyarzni a modem
vilg egymsba fond trvnyeit, azok az si sugallatok csak
gy vannak, s tudomst sem vve a jzan szrl, gyakran bele
is randtanak a dolgok erszakos menetbe.
Mikor ksz lett, szomoran felpillantott a nmn csorg fi-
ra:
- s mrt nem maradhatnk itt, amg vissza nem jsz...? -
krdezte egszen halkan, mintha csupn elmlzna egy-egy r-
vid pillanatra.
Gza shajtott egyet, aztn ismt nekikezdett, hogy megnyug-
tassa a ktsgbeesett lnyt:
- Azrt desem, mert vissza kell adni a lakst - prblta a
lehet legkedvesebben megvlaszolni a krdst. - Tudod, mond-
tam neked mr az elejn is, hogy csak nhny napig tudunk itt
lakni.
Gzt egyltaln nem izzasztotta meg sajt lelkiismerete, mi-
kor egyszer csomagolsban dnttt az elesett lny sorsrl.
mr rgen megszokta az itteni trvnyeket, miszerint ebben a
vilgban ms normk hatrozzk meg a j s a rossz labilis
fogalmt. Egy biztos!... Brmennyi vd is ri ket sajtos szab-
lyaik kialaktsa miatt, kizrlag ezek alkalmazsval lehetett
ebben a "trsadalomban" rendet teremteni...
Gza bzott benne, hogy Sra sem klnb mint a tbbi, vidk-
rl felkerlt lny, akik az els napokban mg majdnem hogy
babztak, a hetek mlsval pedig mr felpezsdlt izgalommal
vrtk az este elrkeztt... Termszetesen, egyltaln nem ezrt
hajtott megvlni a kreol hercegntl, hanem mert egyre er-
sebben rezte gy, hogy Sra a msik csoporthoz tartozik, ne-

124
 ezetesen azok kz, akiket mg medvecukorral sem lehetett
rvenni a nyalkzsra...
A lny krlnzett a piciny helyisgben, ami ugyan a semmi-
vel egyenrtk trtnseknek volt felejthetetlen sznhelye, de
elentktelensgk ellenre ezek az apr kpek, valahogy mgis
nagyon szpp vltak a szmra.
- s ms megolds nincs, csak ez a haverod? Valami nisme-
rsd? - faggatzott Sra, hogy egy picit jobban belelthasson a
dolgok mirtjbe.
- Jaaaj..., ne ijedj mr meg! - Vgl is, nem Gerzsonhoz msz,
hanem a bartnjre bzlak, nagyon rendes lny, Guminak hv-
jk. - Ne flj, majd vigyzni fog rd, rendben van?
A vigasztal szavak mintha hatottak volna, mert Sra felkap-
ra az sszeksztett szatyrot s megindult az ajt fel.
Az t nem tartott sokig, mindssze nhny utct kellett meg-
tenni Gerzson hzig. A gynyr id Sra elkendtt hangula-
rnak is jt tett, s hogy mg vidmabbnak tnjn a hoci-nesze
kltzs, Gza beugrott Ptyi nni presszjba, s egy hatalmas
fagyit nyomott a kint vrakoz lny kezbe. A Srt elnt gyer-
meki boldogsg hatrozottan megmutatta, hogy ekkora fagylal-
tot mg letben nem szorongatott, s hogy ez jelent valamit a
szmra. Valsznleg valami olyasmit, mint mikor a bcs-
ban valaki megvette neki a legnagyobb mzeskalcsszvet...
Az igazsghoz hozztartozik, hogy Gza szmra viszont egyl-
taln nem volt ilyen rzss a helyzet, ugyanis ppen ezekben a
percekben vlt meg az utols fillrjeitl, minek fjdalmas lm-
nyeit a balul elslt beinvesztlsnak ksznhette,..
Nhny kapualjjal odbb befordultak egy szokvnyosn b-
ds lpcshzba, s az els emeletre felbaktatva, Gza bekopo-
gott Gerzson laksba.
Sra azt hitte, vgre megszabadul a gyomrot fejre llt lp-
cshzi szagtl, de mikor kinylt a bejrati ajt, akkor dbbent
r igazn, hogy mg csak most kvetkezik a valdi megprbl-
tats.
Gerzson olyan kcosan nyitott ajtt, hogy egy idegen posts
valsznleg mg ujjlenyomatot is krt volna tle egy ajnlott
levl tadsakor... Hogy vajon a kellemetlen szagok a laksbl
jttek-e, vagy csak a hzigazda pecstes klottgatyjbl, azt mg
ezekben a pillanatokban nem lehetett megllaptani, de hatal-
mas esly volt arra, hogy ezeken a ngyzetmtereken nem s-
rn cssztak el mg szappanon... Szval igaza volt Gznak...,
az els benyoms mindig maradand lmnnyel gazdagtja a
kapcsolatokat.

125
 - Gyertek be bazzeg... - s lmossgtl elnylt shajtsokk
tesskelte a kt rkezt, aminek italszag szele inkbb csak
visszatartotta a gyantlan vendgeket, mintsem belpsre sz-
tnzte volna ket.
Gza maga utn hzta Srt, hogy minl hamarabb tllegyenek
a veszlyes vezeten.
Az elszoba szegnyes btorzatt az az egyetlen furnrlemez-
bl kifrszelt kulcstart kpezte, amely az ajt melletti sarok-
ban prblt otthonos hangulatot teremteni. A lekvezett padl
nha visszacuppogta a lpseket, de nem mindenhol, hiszen
annyi sr s bor azrt mgsem adatott, hogy azzal locsoljk fel
az egsz laks minden ngyzetcentimtert. Az igazsghoz hoz-
ztartozott, hogy Gerzson elmondta mr j nhnyszor Cumi-
nak, miszerint most mr aztn takartani is kne..., de ez mg
tavaly volt, s azta mr rg meg is bocstotta neki az aprcska
trehnysgot.
Gza mr sokszor jrt itt, gy t nem rte klnsebb trau-
ma, annl Inkbb Srt, aki olyan szorosan markolszta bart-
ja karjt, mintha el sem akarn engedni sha.
- jjetek le bazzeg... - shajtotta ki magbl a nyers vendgl-
tst Gerzson, s a szkekre mutatott, melyek kzl az egyiknek
nem volt llapja, a msiknak hinyzott az egyik lba, de olyan
gyesen be lett tmasztva a sarokba, hogy kpes volt minden
segtsg nlkl akr napokig is talpon maradni. A harmadik-
nak nem hinyzott sem az llapja, sem a lba, hl' istennek
minden tartozkt meg lehetett tallni az sszedoblt halom-
ban.
Gerzson is rpillantott a szthullott lalkalmatossgra:
- Oda ne jj bazzeg, mer sszeszrja a valagadat..., pp most
akartam megcsinltatni Cumival, de aszongy, hogy nem rt
hozz..., khm... - s fradt cammogssal visszafordult a szoba
fel, hogy kirngassa az gybl Cumit, egy kvfzs erejig.
Sra megllt a sarokban, s flszeg pillantsokkal vette szem-
gyre a dlutn bredez laks apr-csepr berendezseit. Az
asztalon most kivtelesen rend volt, mrt tegnap esti mmor-
ban a hzigazda lesprt rla mindent, amit azutn a hzi-
asszony csendesen belepakolgatott az ajt nlkli konyhaszek-
rnybe, hogy amennyiben jszakra is rkezne vendg, nehogy
vletlenl is azt hihesse, k ilyenek!...
Gza otthonosan letette magt a sarokban egyenslyoz szk-
re.
- lj le..., ne feszengj..., majd megltod Cumit, kedves terem-
ts - prblta feloldani a lny zavartsgt.

126
 Az elszobbl vgre beszrdtt a kezdd let hangja. Cumi
nyjtzkod nygst, Gerzson vizelsnek csurg hangja kny-
szertette mg hangosabbra, aztn egy pukkans tett pontot
mindkettejk egyni zajongsnak vgre.
Cumi elvihogta magt, mire prja kikurjantott az illemhely-
rl:
- Ejnye, Cumi bazzeg...!
A lny ismt vihogott egyet, aztn rviden bebiztostotta
Gerzsont, az bntelensgben:
- Bocs...
A hzigazda kilpett a piciny helyisgbl, s tengedte asszo-
nynak is a megknnyebbls szkt. Visszaballagott a kony-
hba, hogy kellkppen szrakoztassa vendgt..., a lnyt pe-
dig tzetesebben szemgyre vegye, mieltt kifizetn rte a kial-
kudott tarift. Nekidlt a gztzhelynek, aztn rkrdezett Gz-
ra, hogy ngy pnznemben j lesz-e a tma, mert tegnap gy
ttek ssze a dolgok. A fi gyorsan blintott, aztn a szemvel
egy finom szemrehnyst kldtt Gerzsonnak, aki egybknt
azt hitte, hogy mr rendesen meg van puhtva a terep.
Idkzben Cumi is megrkezett a konyhba, s szoksnak
megfelelen most is sztnyitott frdkpenyben slattyogott t a
helyisgen.
- Szsz' Gzu... - bkte ki s megtorpant, hogy bevrja Gerzson
utastst.
Amaz megrngatta rajta a ritkn mosott pongyolt:
- Mi van bazzeg!? gy viselkedel, mint valami lepusztult me-
lsasszony! Ki van az egsz pacalod..., ht nem ltod, hogy mi
van bazzeg? He? - azzal megmarkolta Cumi fejt, s egyenesen
Sra fel fordtotta. - Na mutatkozzl csak be szpen...
A hziasszony kbn megpislogta a fiatal lnyt, aztn kiesett
a szjn a kvetelt sz:
- Cumi vagyok...
Sra is kimondta a sajt nevt, s flszegen elrenyjtotta a
karjt, hogy egy laza kzfogssal megpecsteljk az ismerke-
dst.
Cumi elnzte mg egy darabig a megfagyott mozdulatot, de
aztn ltva, hogy semmi sincs a lny markban, a kvfzhz
lpett, s nygve nekikezdett lecsavarni a tetejt.
- Na, ismerkeggyetek bazzeg... - s intett egyet Gznak, hogy
kvesse t a szobba, ahol vgre nylbe thetik az zletet.
Sra csodlkozva nzegette j bartnje fura lnyt, hiszen
egyltaln nem ilyennek kpzelte el azt a nt, akit gy dicsrt
Gza, mintha a nvre lenne..., radsul a laks higiniai lla-

127
pota is inkbb arrl tanskodott, hogy itt mr vek ta nem
lakik senki, ppen ezrt Sra vatos krdezskdsbe kezdett,
hogy kidertse, vgl is hov dobta t a kiszmthatatlan sors:
- Elsiettetek a napokba, mi? - szltotta meg a hziasszonyt,
aki olyan rtetlenl vette a krdst, mintha egyenesen az atom-
fizika krdseire kellett volna vlaszolnia.
- Mr...? - villantotta ki vrsl nyt, s gyorsan krbenzett,
hogy "ha mr a napokban elsiettek", akkor most mi van...?
Sra a konyhaszekrnyben sszedoblt ednyekre, s az azok-
bl kiborult telmaradkokra mutatott:
- Ht, csak mert iz..., mert gy van...
Cumi a homlokra csapott:
- Jaaaaa! - kerekedett el a szeme -, gondoltam rendet csin-
lok mr egy kicsit, mer Gerzson ideges vt, s a fejemhez vgta
tennap az asztalt..., hihihi..., de nem tallt el..., hihihi..., de ne
mondd m meg neki...! - azzal tovbb csavargatta a rbzott
szerkezetet, ami az istennek nem akart megindulni.
Sra, megrezve hogy a hziasszony fejben nincs minden a
legnagyobb rendben, nmileg megnyugodott, s egyre fesztele-
nebbl nzegette a magban knld nt.
- Jaaaj..., hogy a habark jjon ebbe a izbe - motyogott ma-
gban Cumi, s kzben egy picit megpihent - fradt vagyok, mint
a dg! Kpzeld el, ma jszaka mg ngykor is vt egy vendgem!
Fh!... De mg j, hogy hamar kittte magt..., valami
cuba' orszgbl jtt..., legalbbis azt mondta..., de legalbb min-
dent rendesen kifizetett!
- Pincrn vagy...? - prblkozott tovbb bartkozni Sra.
- Egy fent! Nincsen nekem szakmm..., sose vt r szks-
gem..., miit ltod, meglek n anlkl is hihihihi...! - azzal
ismt nekiesett a kvfznek.
Nhny perc mlva Gerzson lpett be a konyhba, s trel-
metlenl rvakkantott Cumira:
- Mit mogyorzd itten ezt a szart..., ht ne hzogassad bazzeg!
Csavarjad...! - aztn Srra pillantott, s egy nyers utastssal
beparancsolta a szobba.
A lny krlnzett az porodott szag helyisgben, s azon-
nal Gerzsonnak esett:
- Gza hol van?!
Gerzson vlasz helyett nekikezdett kigombolni a hirtelen ma-
gra rntott nadrgot.
- Hol van Gza? - krdezte ismt a lny, s egyre idegesebben
kapkodta a fejt, mintha azt vrn, hogy a keresett fi egyszer
csak eltoppan valamelyik szekrnybl..., deht mivel egyiken

128
sem volt ajt, hamar kiderlt, hogy Gza bizony kszns nl-
kl hagyta t bartja felgyeletre.
Gerzson abbahagyta egy pillanatra a gombolkozst, s kidl-
.esztette az gykt:
- A Gzt keresed bazzeg?! - s rmutatott a kidomborod nad-
rgra. Itt van-e, gyere csak aggy neki egy pacsit...! Aztn meg
puszild meg, csak vigyzz bazzeg, meg ne fullaggy tle!
Srban megllt az t.
- Na! - folytatta a kedvcsinlst Gerzson. Gyere csak oszt mu-
tatkozzatok be egymsnak, nyjcsad csak a kezed, ahogy az
elbb! - s kidllesztett hassal, terpeszllva indult el a megrk-
nydtt lny fel. - Ugye, hogy mg a llegzeted is megllt?! Na,
akkor csak jl mondtam n Gznak bazzeg, hogy nlam nl-
kl hijba is ltl vna szz vet...! - harsogta tele a szobt,
mikzben gy rzta hatalmas fejt, mint a felajzott bika, vagy
egy hzasodni vgy barnamedve.
Sra krbepillantott a szobban, hogy megfelel fedezket ke-
ressen magnak, ha mgis gy alakulnnak a dolgok, ahogyan
mr ki is nznek! Az egyik oldalon kt hatalmas reg ruhsszek-
rny rasztotta magbl a vnasszonyszagot. Velk szemben, a
szthagyott gy rndtott a hz savany alapszagba, kzpen
pedig egy vendgltipari lemezasztal billegte hajpadltnct.
- Aggy hlt az istennek, hogy sszetkztl velem bazzeg! -
Kiltotta el magt Gerzson, s lerntotta magrl a nadrgot. De
mg mieltt sikerlt volna kiugrania belle, Sra felugrott az
gyra s kapusok mdjra vrta a tmadst.
Gerzsonnak hirtelen b vr lepte el a szemeit, s a nadrgot
felejtve dhdt bkagetsbe kezdett, hogy utolrje a kacrko-
d ldozatot, hiszen a bolond is lthatja, hogy a kreol vadc
kifogstalanul tisztban van a kimert eljtkkal.
Sra ijedtben mg az egrlyukba is belebjt volna, de ht itt
:sak cstnyok voltak, radsul annyian, hogy melljk amgy
sem frt volna be. A rmlt lny gy lihegett a hirtelen mozgs
kvetkeztben, hogy az mg a fel trtet Gerzsont is megrintette.
- Nyajjam ki a leheletedet! - vlttte s felpattant az gy sz-
lre, ahol szlesre trt kezekkel invitlta az tsre ksz lnyt. -
Gyere bazzeg, mozdujj a mejjemre... aztn eljtlak! - lihegte
gonoszul s csavart egyet a szemein. - Pisjj le bazzeg, mer azt
szeretem a legjobban! -Ht..., csapd kiavalagad, oszt spric-
celjed a falusi mmort..., ide ni! - mutatott sajt arcra.
Sra rpillantott a ragys brzatra, s rgtn megrtette, mitl
Durjnzik rajta legalbb tizent heveny brbetegsg.
- Nem hagy bkn, maga marha ember?! - kiltotta, s mr

129
 ugrott is tovbb, hogy a vratlan fogcskval jl sszetaposgljk
a szoba teljes berendezst.
Gerzson majd eljult rmben, annyira tetszett neki az jabb
fordulat, s mris vetette magt a kvetkez irnyba:
- Csinjjuk a szekrnybe bazzeg? Azt akarod?! - s vlaszt sem
vrva beugrott a hzi ruhasavanytba. Aminek a lendlettl
gy megbillent a hatalmas btor, hogy a tetejn rizgetett ker-
miakupa azonnal felmondta az albrletet. Gerzson bszkesge
hatalmas csattanssal replt ezer fel, minek a hangjra mind-
ketten azonnal elhallgattak, s az utols mozdulatba fagyva vr-
tk a folytatst.
Sra azonnal kiszaladt a szobbl, s mr bnta, hogy nem
elbb jutott az eszbe ez a kzenfekv megolds. Berohant a
konyhba, ahol Cumi prblkozott mg mindig a makacs kv-
fzvel, de egyelre csak addig jutott, hogy most a msik irny-
ba tekergette, pont arra, amerre rszortani kell.
Sra lihegve dlt a falnak:
- Ez mindig ilyen hlye?!
Cumi idegesen blintott:
- Ilyen! Sose birom lecsavarni a kurva anyjt...!
A szobbl elszr elnyjtott farkasvlts rezegtette meg
a kotyog ajtkat, aztn tizenhrom "bazzeg", vgl maga a
hzigazda toppantott az ajt eltt, hogy rtalljon az igazi
bnsre. Idegesen felhzta a nadrgjt, majd belpett a kony-
hba:
- Csavarjad bazzeg..., csavarjad! - csapkodta meg Cumi htt,
aki azonnal erteljes nygsbe kezdett, hogy bebizonytsa, ed-
dig sem ttlenkedett. - Inkbb eriggy el bazzeg a presszba, oszt
hozzl egy kvt, de utna csavard le bazzeg, mer nem fogom
m rd klteni a vilg pzit! - s kzben megbkte a lny htt.
Te is akarsz inni Bbi?
Cumi fradtan blintott, aztn kibkte a helyeslst:
- Aha...
- Akkor magadnak is vegyl egyet, s mindvgig Srn tartva
a szemt, belecskolt Cumi fehres pttyktl sszeragadt ha-
jba.
A vendg lny egyfolytban a falat melegtette, s meg sem
mert mukkanni ijedtben.
Gerzson kikapott egy darab hst a kredencben sszedoblt
tnyrok kzl, s idegesen rgcslva nzett farkasszemet S-
rval:
- Krt csinlunk bazzeg...?! - ingatta meg nyaktbl a fejt. -
Mg meg se gyttnk, oszt mn krt csinlunk bazzeg...?! - s

130
indulattl eltorzult arccal rgcslta a messzire szagl hsdara-
bot.
Sra megelgelte az alaptalan vdaskodst, s egyszer csak
Isszaszlt az ostoba beszdre:
- Haggya mn azt a vacak vzt! Majd jn Gza, oszt vesz
magnak egyet..., kccer ekkort!
Gerzsonnak megllt a falat a szjban, s a megszokott m-
ion megmarkolta Cumi fejt, majd j ersen belekiablta az
arcba.
- Vza?! V-h-za-ha? - s miutn elsztagolta neki a mondan-
ijt, visszalkte a mosogathoz, majd Srnak folytatta. - Ez
vt az rksgem bazzeg! Ez olyan felbecslhetetleny vt, akr
az a..., szekszel madonna..., vagy mi a trt csinl ottan az az
isszony azon az orosz festmnyen... ja...! Ott valahol a digk-
nl!
- S vratlanul abbahagyta a dhngst, majd Cumihoz for-
iulva akkort csapott a sajt homlokra, hogy egy pillanatra
meg is szdlt:
- De hlye vagyok bazzeg! Gyorsan szalaggy t a szomszdhoz
hadarta alig rtheten -, oszt krdezd meg, hogy milyen nap
van ma?! Az anym kenyerit..., bazzeeeeeg! Ha szerda van, ak-
kor ma duds napod van angyalom...! De j hogy mgsem lte-
lek meg tegnap...!
A hziasszony letette a kvfzt, s egyetlen perc alatt meg is
fordult a legfrissebb hrekkel:
- Szerda van...
Gerzson ismt visszaparancsolta, hogy megtudjk, mennyi az
id.
A visszarkez Cumi fogatlan mosollyal tolmcsolta a hallot-
takat:
- Ngy mlt...
Gerzson mohn vrta a folytatst, de mivel a lny mg er-
szak alkalmazsra sem mondott tbbet, idegessgben a sajt
hajba kapott:
- Mennyivel..., bazzeg? Mennyivel mlt ngy?
Cuminak nem volt mit tennie, ismt megjratta az ajtzsan-
rokat, aztn bejelentette, hogy negyed mlt...
Gerzson sajt klbe harapott s gy morgott, mint egy ku-
tya-
- Gyere ide! - parancsolta a lnynak s tfogta a fejt, ahogy
szokta. - Negyed mennyi mlt bazzeg?!
Cumi felnzett a plafonra s hosszasan elgondolkodott:
- Visszamennyek?

131
 - Anydba desem..., oda!... Hogy aztn hlynek nzzenek
mi?... Mer ketten nem brunk megkrdezni egy idt mi?! Ne
krdezz senkit bazzeg..., ltzz, oszt vidd magaddal az j lny:
egy kis nyri gyakorlatra! - s Cumit belkte a szobba. Srnl-:
pedig tkiablt az elszobbl: - Megy-e a dudls bazzeg? Me:
most bedgozhatod a vzt..., mer nehogy mn aszidd, hog
ingyr rombolhatol itten...!
Sra nem vlaszolt, de szintn rlt annak, hogy vgre vala-
mi munkt kapott..., mg ha dudls is az, de legalbb addu
sem ltja a hzigazda randa pofjt...

Negyed ra mlva mr az utct tapostk a kirittyentett l-

nyok, Cumi szjban az elengedhetetlen rg, Sra pedig kivi-
rulva mosolygott a vilgra. Cumi szaporn szedte a lbt, hi-
szen semmi esetre sem akart leksni a heti egyszeri alkalomrl
annl is inkbb, mert Gerzson mr nem egyszer megfenyegette
ha elcseszi a dolgokat, felszrja t a Parlament tetejre, s majc
csak akkor veszi le onnan, ha mr elfogyott az sszes pnze
Mivel Cuminak semmi kedve sem volt egsz dlutn felszrva
unatkozni a Parlament tetejn, sszeszedte magt, s igyekezett
hogy semmi hiba ne cssszon a dolgokba.
Ngy utcval odbb befordultak azt egyik elegns lpcshz-
ba s meglltak a lift eltt. Sra egy kiss vonakodott belpni a
szk kabinba, de amikor Cumi megeskdtt r, hogy nem itt
csinljk a tdrntgent, vgl is bemerszkedett patinns
szerkezetbe.
A negyedik emeleten kiszlltak, s az alkalmi bejrn szaba-
dosan nekitmaszkodott a csengnek:
- Lehet, hogy csak egy brt fizet a vn kecske..., gyhogy mos:
dncsd el, dudlsz-e fl pnzrt, vagy inkbb megvrsz engem
idekint...?
Sra megvonta a vllt, aztn mert ilyen knnyen vette Cumi
is a dolgot, lemondott a flpnzes dudlsrl.
A megny ajtbl egy ids r kukkantott a folyosra, s meg-
ltva a vrt vendget, gyorsan flrelpett, de azrt mg odaszlt
Srnak is, hogy megkrdezze mit keres itt egy ilyen lny...?
- Menjen innen! Mit gondolnak majd rlam a szomszdok?! -
s beengedve Cumit, gyorsan be is csukta maguk mgtt az aj-
tt, nehogy vletlenl meglssa valamelyik pletykra hes lak-
trs, hogy kikkel elegyedik szba...
Vrakozs kzben Sra megsimogatta a klnlegesen lefes-
tett falakat, megfogdosta a kovcsoltvas korltot, s mikor mr
kilvezkedte magt a nem mindennapi ltvnyon, elcsodlko-

132
zott, hogy a laksban zajl dudlst egyltaln nem lehet kihal-
lani.
B tz perc elteltvel Cumi surrant ki a rsre nyitott ajtn, s
mr kopogtak is a lift fel.
- Elrulok neked valamit - llt meg egy pillanatra Cumi, s
kzben zsebkendjvel megtrlgette a szjt -, nekem van egy
maszek dudlsom is, beveszlek ha akarod, egyszer majd te
sz, utna meg n. Na...? Csak Gerzson meg ne tuggya!
Sra kacran sszefonta maga eltt a kezt s elmosolyodott:
- Ht..., n benne vagyok, de aztn ne mondd, hogy kiveszem
a szdbl a betevt...!

133
 TIZEDIK FEJEZET

Nagy Bdinek annyira fjt a hasa, hogy muszj volt elmennie

az ppen rendel krzeti orvoshoz. A faluban hetente hrom-
szor tartott meghallgatst az reg doktor, aki a legismerteb:
fjdalomcsillaptn kvl nem nagyon rt fel semmit a hozza
fordul betegeknek, mondvn, ha nagy a baj, akkor operltas-
sa meg magt a panaszos, ha pedig nem fenyeget emberhall
akkor arra bven elg Kszen asszony tudomnya is...
ra volt itt mindennek. Hromnapi igazolst egy tykrt adon
msfl percen bell - persze, ha j ismerse volt az illet -
ellenkez esetben, vagy a dupljra emelte a ttet, vagy a zseb:
kezdte el idegesen tgetni, amitl aztn hamar megnyltak az
eldugdosott pnztrck.
A vrterem fak padjait a mjus elsejei nnepsgek hasznl-
tk nyikorgsra, gy minden azon megejtett mozdulat kellemet-
len s feltn zajhatsokkal jrt. Ezen a napon, ngyen nyikor-
gattk egyms ellen a piciny vrterem korhadoz padjait.
Bdi azrt mert fjt a hasa, egy regasszony, mert gy gon-
dolta teherbe esett, a fiatal psztorfi azt vrta, hogy ellljon a:
es, Csipa anyja pedig hullarszegen vrt a gyorsvonatra, de az
istennek sem akart megrkezni...!
Az orvos kiszlt, hogy jhet, aki gy gondolja...!
Bdi mr nem brt magval, s azonnal felllt, hogy elskn:
krltassa elcsapott hast, mg mieltt nfegyelme felmonda-
n a szolglatot. Mivel a parasztasszony rkezett elsnek, is
felpattant, s mr furakodott is az ajt fel:
- Nem elg hogy n gyttem elsnek, de mg gyerekkel is va-
gyok! - csapott egyet a hasra. - Oszt ha megszlk...? Na eriggyei
csak htra innt, fene a jdgt!
Bdi is a hashoz kapott, s gy elcsavarta az arct, hogy a:
mindent kifejezett, fleg azt, ami nem sokra trtnni fog vele..
- Drga asszonyom, hamarabb megszlk n, mint maga.,
ht nem lssa, hogy alig brom visszatartani?! - nyomta meg a
vgt katonsan, hogy meglegyen az llapothoz ill hats.
Az orvos elfsult unalommal feltette a krdst, hogy most ak-
kor melyikk akar szlni, de ha egyikk sem, akkor ne hzzl-
a drga idejt, mert nem mindenkijtt m szatyor nlkl, hadc
jjjenek most mr azok, akik tnyleg betegek!
- Drga doktor r - hadarta Bdi majd kiszakad a blem
gy tekergzik! Aggyon valamit rja, oszt mn itt sem vagyok!
A beteg alig gyzte kivrni, mg az orvos befejezi az stst.
- N a jjjn...

134
 A kzpkor frfi gy vgdott a rendelbe, mint akit zavar-
nak.
Az ids orvos megvakargatta krumplivgs fejt, aztn k-
nyelmesen lelt az asztalhoz, s mg a panaszos elkeseredett
halltnct jrta, addig fradt nyugalommal keresgetni kezd-
te a pciens kartonjt.
- Aszongya..., Mrton... - s felnzett a spadt betegre -, ne
ugrljon, nem a kocsmban van! Hjaaaj - csvlta meg a fejt,
mikzben kishajtotta magbl az elgedetlensget. Na mond-
ja, mi a baja...?
- Ht most mondtam! - kapkodott Bdi idegesen. - Sztdur-
ran a hasam!
Az orvos megvakarta a fejt:
- Jr a szl...? - krdezte gy, mintha ez lett volna maga a
viszsglat.
Bdi kikukkantott az ablakon:
- Ht, fj mint az llat, mg szakad is mell, nem lssa?! Ht
ndd mn...! -szakadt ki belle keseren. - Ht be kll hogy
szarjak, ez meg az idt krdezi...!
- Szval akkor van szl?
-Van!
- Akkor, itt van ez a tablatta - nylt a fikba. Ebbl vegyen be!
- Mennyit?
- Amennyit akar! - s a vizsglat vgt jelezve visszacsapta a
fikot.
Mrton felkapta a gygyszert s kszns nlkl kiviharzott a
rendelbl.
A szakad es fedl al knyszertette az amgy is ritkn mu-
tatkoz dleltti jrkelket. Ami Mrtont kellkppen felbto-
rtotta arra, hogy az tjba kerl els zldell nvnyzetet ha-
ladktalanul megtrgyzza. Mikzben a bokor aljban cscslt,
egyfolytban gyrtotta a szavaiban vltozatos, de lnyegileg azo-
nos tokvaricikat, amikben rendre az reg orvos jtszotta a
fszerepet.
A cserjst s knokat megjrt Bdi brig zva rkezett haza,
s mihelyt belpett a hzba, azonnal el is llt az es.
Legkissebbik fia az nneplzakjt piszklgatva sunnyogott
a sarokban.
Mrton megborzolta fekete, gndr hajt, s mikor mr jl
sszespriccelte vele a fl konyht, a gyerekhez fordult.
- Mija...? - krdezett r kvncsian a nagy laptsra. Kiadtk a
sznetet? 4
A pelyhdz fi nmn blintott.

135,
 - Oszt hun a bizonytvny...? - trta szt a kezt Mrton, mer.
gy rezte, most kvetkezik csak igazn az vzr.
Kis Bdi lassan tnzte zakja zsebeit, s mivel nem tall:
semmit, jra kezdte az egszet, de kzben le nem vette szeme*
az ajtkilincsrl.
Mrton megkszrlte a torkt:
- Ha n tanlom meg, akkor fogaggyunk, hogy mingya
megtanlom...! - prblta gyakorolni az apai szigort, s lassaz
fia fel indult, hogy ezzel is elsegtse a keresst. Mire ktlps-
nyire zsugorodott a tvolsg, egyszeriben meglett a keresett bi-
zonytvny, mgpedig a tucatszor tnzett zsebek egyikben.
Az reg intelemre emelte mutatujjt:
- Nem krdezek mst, csak hogy hanyas lettl...?!
Kis Bdi felllt a szkrl, s gy markolta a kemnyktses
fzetet, mintha vizet kszlne belle csavarni.
- Ht iz..., tornbl ngyes...
- s mg...?
- Rajzbul hrmas...
- Na oszt mg...?
- nekbl ts!
- Oszt hnyadikba fogol jrni jvre...?
- Mn a negyedikbe! - vgta r, csak azt felejtette el mellmonda-
ni, hogy mr idn is a negyedikbe jrt, mghozz msodszorra..
Mrton megveregette az agyonijedt fi vllt:
- Na ltod, tudsz te, ha muszj, khm..., de aztn jvre is gy
tanujj, az anyd kiokostott mindenit
A gyereknek kezdett visszajnni a szne, s mr a bizonyt-
vnyt is nyitogatni merszelte, igaz egyelre csak akkor, amikor
apja httal llt neki.
A kutya vadul megugatta a rgstl hosszan rzkd kertst
Mrton abbahagyta az rmkdst, mivel a klns hangok-
bl egyrtelmen felismerni vlte, hogy Sra nni rkezhetett a
postval, hiszen egyedl kpes fnyes nappal ok nlkl hall-
ra ingerelni a kutyt. Kilpett a hzbl, s mr tkzben szba
elegyedett a kvr asszonnyal, hogy lehetleg mg az eb kiml-
sa eltt hagyja abba az incselkedst.
- Mi jt hozott angyalom?
- Dijt? - kerekedett el a gmbly asszony mindkt szeme. -
Levelet bazmeg, nem dijt...! De bolond vagy Bdi bazmeg...!
Amaz is ugyanezt gondolta a furcsn beszl asszonyrl, de a
soron ezen nem csodlkozott senki, gy Mrton is lerendezte a
dolgot egy rvid legyintssel.
- Szval levelet...?

136,
 - Nem...! Majd dit bazmeg! - Hogy leheec ilyen hlye...? - A fran-
:ot bohckodol itten az emberrel..., hjaaj..., na mindegy. Azzal
elkotorta hatalmas tskjbl azt az egyetlen levelet, ami benne
volt. - Nocsak, nem mondod, hogy van valakid Amerikba?
- Mrt...? Onnan jtt a levl? - csodlkozott el Bdi a krdsen.
- Egy fent...!
- Ht akkor meg mit beszl?
- Ht, azrt montam gy..., hogy ugye nem mondod, hogy Ame-
rikba van rokonod...? rted nem?
Mrton felnzett az gre:
- des istenem...
- Na, csak azt ne mondd, hogy a te amerikai rokonod...?!
Hlynek nzel bazmeg?! - s gy rzta a fejt, hogy a frissen
dauerolt frizura majdnem leesett a helyrl.
- Aggy mn ide azt a levelet Sra nni, mert vt ma mn
nkem pp elegem! - nyjtotta ki a kezt Bdi.
- Nesze bazmeg! - csapta bele Sra nni a krt paprt. - De
azzal mindig bajom lesz, hogy nem te vettl el!
Mrton egyre furcsbban nzett a hordklsej asszonyra:
- Na haggyon mn nekem bkt..., anym lehetne!
- Nagyanyd bazmeg! - azzal sarkonfordult, s a jl felbosszan-
tott gyfelet magra hagyva csnya szveg npdalt kezdett me-
netelve nekelni.
Mrton elnzte mg egy darabig ahogyan Bazmeg Sra frcs-
kl lpteivel elmasrozik a felzott utcbl, s miutn jl kikun-
:ogta magt, bekurjantott finak:
- Te klk! Levl gytt..., gyere ki..., olvasd fel!
Kis Bdi mr ugrott is a feladatra, megnnepelve a nagy ese-
mnyt, miszerint az idei bizonytvny bemutatsakor szeren-
cssen egyben maradt..., teljesen!
A legny ltalban nehezen igazodott el vilgltott apjn, mi-
vel hol azt hallotta tle, hogy gysem lesz belled gyvd, hol
azt, hogy tanulj, mert bunk leszel te is, mint jmagam...! gy
ht nem is csoda, ha teljesen ssze volt zavarodva az iskolt, a
vilgot s apjt illeten.
- No... igen, hivatalos kinzse van - bontogatta vatosan a
bortkot ugrsra ksz fia eltt. Aztn tbb oldalrl is rendesen
megcsipkzve, kivette a gpelt levelet - olvassad, de pont gy,
ahogyan rva van! Ne halandzszzl sszevissza, mint a mlt-
kor is, amikor aszontad, hogy n csinltam valami bajt, azr
hvatnak az oskolba...! - adta ki a parancsot az udvar kzepn.
s knyelmes tartsba helyezkedett, hogy meghallgassa a
hossznak grkez makogst.

137,
 Kis Bdi sszeszktette a szemt s nekikezdett, hogy k>
okostsa a mellette bambskod hzigazdt:
- Je-len-jen meg..., e-l-zetes... or-vosi..., katonai..., alkalmas-
sgi..., ja, az a msik sor...!
- Az mindegy! Kinek szl? - trelmetlenkedett Mrton, s egy
atyai legyintssel megsuhintotta a gyerek feje bbjt.
A fi tbngszte a sorokat, aztn kijelentette, hogy a btyj-
nak szl...
Az reg megfogta a fi vllt s betesskelte a hzba:
- Ide figyelj, tudod mi a dgod, mer mr beszltnk rla... he"
A gyerek blintott, s azonnal neki is kezdett, hogy feleleve-
ntse a betantott anyagot:
- Elmegyek..., jl sszehzom magamat, oszt kilknek, hogy
hitvny vagyok, oszt a btyusnak nem kell menni katonnak,
- Jl van, jl van! Arrul beszjj, mikr kll neki menni, vagyi
neked...?
Kis Bdi jra tnzte a levelet, aztn az ujjait is belevonva
kiszmolta, hogy milyen napra esik a jelzett dtum.
- Vasrnap!
- Vasrnap? - nzett gyansan Mrton.
- Akkor htf!
- Na, az mr mingy ms...
A gyerek biztonsgi okokbl mgegyszer tszmolta, s teljes
biztonsggal kijelentette, hogy keddre esik a dtum. - Az anyd
istenit! - csattant fel Mrton. - De ha szerda, akkor megnyzlak
Kis Bdi mr nem mert jra nekiugrani a szmolsnak, ne-
hogy vletlenl ismt ms jjjn ki, inkbb elismtelte mgegy-
szer, hogy kedd lesz az...
- s melyik kedd, a jv ht, vagy az utna val ht...?
A gyerek jra nekikezdett a szmolsnak, s flve kijelentet-
te, hogy a jv ht lesz, de mgiscsak htf...
- Na mindegy! - hagyta a rszleteket Mrton. - tmcc vr
Kath, elmondod neki, hogy majd valamelyik nap tmegyek
krompt vlogatni, de addig is aggyon egy kissebb fajta kacst
amit te elviszel az orvosh, mer mg rendel, oszt krsz a btyc
nevire igazolst, htfre, meg akkor keddre is, na, de amilyen
hlye vagy, inkbb krjl szerdra is!... rted nem? Azr kell.
hogy asziggyk a munkahelyen hogy mijsg van...!
Kis Bdi nagyokat blogatott, hiszen mr vekkel ezeltt fel
lett ksztve erre az esetre.
- De aztn nehogy a sajt nevedet mongyad sehol! - kapott a
hajba Mrton. s jl meg is rnciglta, hogy hangsllyal brjon
mamlasz fia eltt. - Mer akkor megllek...! En meg mehetnk a
138
gyorgba! A vn kurvnak meg mongyad, hogy kell majd ke-
nyr is, gy sssn, pzbe kifizessk neki, persze, ez nem igaz,
kell a bnatnak a taknyos kenyere, d ezt mr ne mongyad! - s
a gyerek htra csapott egyet. - Na ereggy mn, mert el tan l
menni az a flesz orvos!
Kis Bdi kiugrott a hzbl, s pillanatok alatt a vnasszony-
nl termedt, aki ppen a fellltott fateknt vakargatta, pucol-
gatta a verandn.
- De j hogy itthol teccik lenni Kati nni! - lihegte ki magbl
s egszen a kertsig lpett. Hogy van Kati nni?
Az regasszony fel sem nzett a munkbl:
- Mija bnatos franc kne? - vakkantotta oda a legnynek,
mert mr elre flt kis Bdi llkodstl. Hiszen akrhny-
szor akadt vele dolga, a szemtelen bitangja rendre tvgta, be-
csapta, flrevezette, megkrostotta, szval nemigen szerette az
eleven klykt...
- Apu kdtt...
- Eeeeeefogyott! - fordult a gyerekhez, s enyhn elredlve a
combjra csapott: - Nem is vt, nem is lesz!
Kis Mrton egy pillanatra megzavarodott, de aztn alaposan
tfogalmazva az zenetet, nekikezdett mondkjnak:
- Apu zeni hogy tgyn majd valamelyik nap krompt vlo-
gatni magh, meg hogy kne egy vekli kenyr...
- Ennyi? - ereszkedett meg Kata nnje, aki alig akarta elhinni,
hogy neki akar szvessget tenni valaki.
- Ennyi! - vgta r a gyerek, s megvrta, mg az asszonyt
rendesen tjrja a kellemes bizsergs.
- Csak ennyi?
- Nem - kapott a fejhez a gyerek meg mg azt is zeni, hogy
segt magnak jszgot nevelni ha akarja, de ha nem akarja,
akkor nem muszj - trta szt kezeit a legny.
Az reglny elmosolyodott:
- Ht mi lelte azt a ltygstk apdat, hogy gy megszvese-
dett?... Oszt amgy meg hogyan segnne a jszgnevelsbe...? -
kvncsiskodott tovbb, mert a hallottak igencsak megbirizgl-
tk haszonles fantzijt.
- Apu ppen ma hozott a vrosbul egy jfajta tpszert, a tesz-
be aggyk az llatoknak, oszt hrom nap alatt felhzlalik kt,
oszt sutty! Mn lehet is vgni - mosolyodott el a fi. s ismt
szttrta a karjt, hogy azt mutassa, ilyen egyszer az egsz.
Kata nnje elkerekedett szemekkel hallgatta a tetszets trt-
netet, s szinte rezte, ahogyan titatja reg szervezett a fel-
pezsdtett harcsolvr.
139
 - Mondd csak apdnak, hogy kggyn belle...!
Mrton megrzta a fejt:
- Aszonta, hogy egy tlagos kacsn kitrblja, de mivelhogy
titkos tprul van sz, a kezbl ki nem aggya, mg anyunak
se...! Na, isten lgya Kati nni, n tadtam az zenetet, azzal
megfordult, s az utca fel vette az irnyt.
A vnasszony szjba vette az ujjt, s lthatan ersen gon-
dolkodba esett, hogy akkor most mitv legyen.
- Az nem lehet hogy... - s jra megakadni ltszott a szokatla-
nul ers agytevkenysg hatsra.
Kis Bdi megvrta, mg az asszony lergja valamennyi kr-
mt, aztn idegesen rkrdezett a vgeredmnyre.
- Na, jutott-e eszibe valami, vagy mg a lba krmit is megvr-
jam?
- Vrjl!
A gyerek gy vrt a kiskapu mellett, mint a kipofozott vle-
gny. Kata nnje egyszer csak megindult s eltnt a hz mgtt
Kisvrtatva egy kacsval a hna alatt szedte a lbt, s mr
flton nekikezdett az ajnlkozsnak, nehogy a vgn meggon-
dolja magt a hirtelenked gyerek.
- Aszontad hrom nap?! - jratta meg a mutatujjt a legny fel.
- Hrom nap s hrom ccaka, aztn majd meglssa, mi lesz
a kacsjbul! - erstgette az asszony hitt Mrton.
- No, akkor elviszed-e nlatok, oszt felhizlali apd nkem, n
meg majd adok rte olyan ngy-t, de az is lehet, hogy hrom
tojst rte...
- sse k! - egyezett bele a gyerek -, majd beszlek az reg
fejivei, ne fjjen, ha baja lesz, mg az orvosh is elviszem!
Kata nnje megnyugodva adta t a vasrnapi kacsaslt alap-
anyagt, s mr ki is szmolta hny napra lesz elegend a fen-
sges pecsenye.
A ttog nmakacsa rvid ton orvoshoz kerlt.
Az reg doktor soron kvl fogadta a srgs beteget, s mr
krdezte is az igazolshoz szksges adatokat:
- Szletett?
A gyerek krbevakardzott ekkora marhasgot hallva:
- Ht persze, nem is tojsbl kelt...!
A jl sikerlt vlasz nhny izzadtsgcseppet sajtolt az orvos
homlokra:
- Mikor szletett...? Ezerkilencszz...
Mrton felnzett a plafonra:
- ..., nem olyan rgen - s zavartan elmondta btyja pontos
szletsi dtumt. Ami sokkal tbb volt, mint ezerkilencszz.

140,
 Az reg a kacsra pillantott:
- t nap, de ha mg mindig khgne a btyd, akkor jjjn
issza...! Apdnak megy mg a hasa? - azzal vlaszt sem vrva
kihzta az egyik fikot, s egy levl gygyszert dobott az asztal-
ra: - Amit adtam neki, azt viszketskor vegye be, ezt szeggye,
ettl azt is elfelejti, merre van a WC, na eriggy...!
A kacst meg dobd ide a sarokba...!

141,
 TIZENEGYEDIK FEJEZET

A konyha porodott levegjben szinte rezni lehetett a fe-

szltsget. Gerzson idegesen trappoltatta ujjait az asztal la;
jn, aztn rcsapott egy kenyrmorzst legelsz hangyra.
- Ez gy nem mehet tovbb bazzeg!
Sra gy llt a sarokban, mint a falhoz lltott matrjoskabab:
Sr pislogsok kzepette hallgatta a zagyva szemrehnyst, s
igazbl nem is rtette, hogy mi a fene llt a klottgatys hziga:
dba mr kora dlutn.
Gerzson elhajtotta a legyet a tnyrrl, s belekanalazott
tegnaprl otthagyott levesbe, amit az j lny fztt, rkezst
tiszteletre. Savany pofval doblgatta szjban ide-oda az il-
lata alapjn erjedflben lv telt, s a kedvetlen csmcsogs
kzben oda-daszlt a csendesen lldogl vdlottnak:
- Hijba mondom neked bazzeg, hogy itt melzni kell?! - ;
visszakpte az egyik csontdarabot a tnyrba. - Bntetsbe le-
szel bazzeg, majd ha egsz napra betrdepeltetiek a sarokbs
akkor majd megtudod bazzeg, hogy mi van...!
Sra mr nem brta tovbb magban tartani a felgylemler
srelmet, s ugyan a sarokban maradva, de kiss hadonszvia
nekikezdett, hogy tisztba tegye az egyre zavarosabbnak tr:
halandzszst:
- Ht mi kne magnak, he? Tegnap egsz nap meg se lltam, mez
hogy nem dolgoztam eleget...?! - s elkezdte egyms utn kinyjtoga;
ni az ujjait, hogy sorba szedje, mit is tett valjban. - Mikor
visszagyttnk a dudlsbl Cumival, elszr nekilltam hog*
kitakarccsam a konyht, mer a krnyk sszes cstnya idejr mi
ebdre, utna elmosogattam, s kisroltam a lbost -, magyarzz
meglls nlkl, de Gerzson itt vratlanul flbeszaktotta:
- Persze bazzeg...! Lukat sroltl bele bazzeg! - emelte fel a2
ujjt a gazda.
- Ki fogod termelni az rt bazzeg...!
Sra beprgtt a hirtelen hlyesg hallatn: r
- Ne mngyon mn ilyet...! Az a luk mn ott vt, csak annyin
ssze vt mn kozmiv az alja, hogy amikor lezott rendesen
mn a kozma is tesett rajta!
- Nem? - rzta meg a fejt idegesen.
Gerzson nem blintott, mert gy rezte most megfogtk.
- Na mongyad bazzeg... - s nhny legyintssel tovbb btor:
totta a kakaskod lenyzt:
- Utna odatettem az telt, mer itt utoljra akkor vt fve
amikor villmlott...!

142,
 - Az anyd valagt! - mordult fel ismt Gerzson. - Augusztus-
ba hol villmlik neked?
Sra megcsvlta a fejt:
- Mg csak jnius van, ne hazuggyon mn, milyen augusztus?
- Tavaly bazzeg! - dlt oldalra Gerzson, hogy helyet csinljon
a gatya all kikvnkoz lgrvnynek. - Akkor vt a szletsna-
pom bazzeg, oszt amgy meg mit kpzelsz te bazzeg!? Hogy be-
szlsz te velem, he? - s mialatt ezt elmondta, visszafszkeldtt
az eredeti pozciba.
Sra visszbb vett a heveskedsbl, de azrt tovbb folytatta
a sort, mert bntotta a vele szemben kinyilatkoztatott elgedet-
lensg.
- Aztn meg kimostam a maga holmijt, oszt ne is haraguggyon,
de kt gatyjt is kilktem, mert mn azokon is lukat mart a
hypo, de mgse nem jtt ki bellk a, iz...
Gerzson gyorsan legyintett:
- Folytasd, folytasd, folytasd bazzeg, ne ragaggyl le itten en-
nl a rsznl bazzeg!
Sra asszonyosan karba tette a kezeit:
- Na, utna meg kimostam Cumi holmijt is, amin annyi vt a
pecst, hogy befogta a lavrot...!
Gerzsonnak elege lett a nyilvnval szapulsbl s idegesen
felkapta a fejt:
- Ne kummogjl bazzeg, ne kummogjl te itten bazzeg, mert a
szdba tanlok kpni bazzeg, oszt beletaposok mingyr a tor-
kodba bazzeg! - s kzben kitrlgette egy darab kenyrrel a t-
nyrt. - Csinlsz te itten tcskt-bogarat, csak dgozni ne kejjen,
mi? - s a lny hasa fel bktt. - Ht hova flted annyira azt a
barna nundat...? Nzd meg Cumit! - s az asztal melll felpat-
tanva bekiablt a szobba. - Lttyenny ki bazzeg, oszt fzz egy
kvt!
Nhny pillanat mlva Cumi kcos feje kukkantott a konyhba,
s egyenesen a mosogathoz lpett, hogy lefzze az emlegetett k-
vt.
Gerzson felllt s Cumi csupasz hasra csapott egyet.
- Nzd meg bazzeg! - mutogatta a lny lttyedt elejt Srnak.
- Ide mn a vilg minden tjrl bekukucsklt egy-egy tucat
kolbsz, oszt mgse csapta el a hast vele! - s miutn bemutatta
a szban forg tjkot, a mosogathoz lkte Cumit. Aki azon-
nal neki is kezdett, hogy mindkt irnyba megfeszegese az el-
regedett szerkezetet.
Istenigazbl Sra mg mindig nem rtette, mi a baj vele. Mr
arra is gondolt, hogy taln nem volt j a fztje, hiszen apja is ilyen-
143,
kor akarta mindig felgyjtani a hzat, s egyre jobban gy ver
szre, mintha a hziak klfldi kolbszra vgynnak, de ebbe
mg nem volt egszen biztos... Az rtelmetlen cirkuszok mia~
mr alig vrta Gza visszarkezst, s bszen tervezgette, ho
mindent elmond neki szrl szra, ami itt trtnt vele...
Gerzson visszalt az asztalhoz s kiss megenyhlve folytam
- Jl van bazzeg... - s kzben elkezdte keresni azt a dara:
prct, amit mg tegnap hagyott az asztal sarkn. - Mit csinl
te itten bazzeg? - Csinlsz te itten felfordulst, semmit se tali
az ember, amita itt vagy bazzeg! - morgoldott. Mikzben me.
az asztal al is benzett, htha csak leesett a sarokba. - Ami
itt vagy bazzeg, szerteszt a hz!
Sra vatosan megkrdezte, mi a baj:
- Mit keres, htha tudom hol van...?
Gerzson gy kopogtatott az asztal sarkn, mint a harkly:
- Itt vt bazzeg... - s idegesen megrzta a fejt ugye hoe
hlynek nzel bazzeg?!
A lny kzben rjtt, hogy mirl lehet sz, s a szemetes:
mutatott, amibe ma reggel dobta bele a prct, a zsrba fulla:
legyekkel egytt.
Gerzson nagyot szusszant, aztn a vdr fl hajolva kivette i
halom tetejn cscsl cafatot.
- Bazzeg, hogy te mindent gy el tudol pakolgatni! - s kzbe:
tbbszr is a vdr karimjhoz verte az sszeharapdlt p:
ct, hogy leessenek rla a rragadt legyek. - Nem lesz ez gy
bazzeg! - rzta meg a fejt, s kzben odbblkte a nyszrg
Cumit, hogy vissza tudjon lni az asztalhoz. - Eriggy mn odb:
ht llva egyek bazzeg? Mi vagyok n, bunk?!
A pre ropogtatsa telerecsegte lettel a kisuvickolt konyha:
- Nem tudod mi az let bazzeg! - folytatta Gerzson az oktats:
- Nyalogatod itten a padlt, mintha valaki is monta vna...?! Mr
gyaszulsz te itten? Csak pocskolod a hypt!
Cumi abbahagyta a nygst, s foghjas mosollyal fordult i
hzigazdhoz, aki gy szopogatta a lergott brt, mint a gyer:
kek a nyalkt.
Gerzson abbahagyta a nyalakodst:
- Na mi van gyngyvirg...? Eltegyem neked bazzeg? - s kika;
ta szjbl a nylas brdarabot. - Mr j puha..., elbrod mr
te is nyamnyogni - azzal bedobta a mosogatba, hogy tovt :
zzon, mert Cumi kptelen volt mskpp megbirkzni a vros
diszntoros falut idz aromjval. - J kedvembe talltc:
bazzeg - khgtt nhnyat, s a jllakott emberek optimizmu-
sval folytatta: - Haji dgoztok, akkor veszek egy lemezjccc

144,
 A hirtelen rmtl Cumi kezben egyszer csak megindult a
-.vfz szorosra csavart menete.
- Jl van bazzeg, ne agonizjjl nekem itten...! Magamnak
eszem, de tik is hallgathasstok - s kzben felllt. Mert a hirte-
en megevett zsros falatok egyre erteljesebben indtottk meg
:enne az addig csak lappang letet. - Van jsg? - fordult is-
mt Cumihoz, de mr nem vrta meg a vlaszt, hanem sietsen
iugrott a konyhbl.
Cumi vgre odatette a kvt, aztn eszbe jutott, hogy Gerzson
a WC-papr irnt rdekldtt, gy j t perce.
- Nincsen! - kiablta t a lakson. De mn amgy is ks van,
a szomszdok mr biztos beszedtk az jsgot.
Mire az illemhely blttartlya negyedszer is lerlt, mr
Gerzson is kitmolygott a bzlg helyisgbl, s szttartott l-
:akkal visszacsoszogott a konyhba.
A hzigazdval egytt berkez kellemetlen szag, azonnali ab-
aknyitsra ksztette Srt. Nem rtette, hogy mitl lett ismt ilyen
elfogadhatatlan a WC llapota, amikor tegnap fl veghypval ijesz-
:ette le rla az vek ta rkemnyedett sarat. El is csodlkozott,
hogy mg Cumi nyakra fre hordozza fel a haverjait, s hangos
rhgsekkel mulatoznak a bezrt szobban, addig szinte meg
sem ll a hzimunkval, s mg egy j szt sem kap rte!
Gerzson az asztal mell llt, s miutn bfgtt egy szerinte
jzt, ott folytatta, ahol az imnt abbahagyta.
- Na bazzeg..., holnap tjn Kocasegg s megveszem tle azt
a lemezjcct - s felpillantott Srra. Most meg kapkoggyad ssze
magadat, mer vge a vkendnek! Te is lemsz Cumival az uccra
igozni!

A jniusi napsts vidman melengette langyosra a leregedett

pletek bepiszkoldott falait, s intenzv prolgsra ksztette a
rdk szln sttl bzs foltokat. A dlutni j id egyre tbb
jrkelt hvogatott az utckra, hiszen ilyenkor mr letelt a dle-
ltts mszak, minek a fradalmait ki-ki a maga mdjn prbl-
gatta kipihenni. A krnyk utci megteltek a vros tmny zaj-
val, s nyikorg, pfg autk szzai robogtak el mindenfel, mint-
ha csupn ebbl llna az let..., szgulds, fst s zaj.
Cuminak lthatan nem rtott meg semmi. Most is el volt
magnak, s esze gban sem volt panaszkodni, pedig Gerzson
nem bnt vele igazn jl...
Mikor kilptek a kapualjbl, Sra azonnal r is krdezett a
klns kapcsolat boncolgatsra.
- Figyelj csak Cumika, mi is neked az igazi neved?

145,
 - Erzsi...
Sra majdnem elnevette magt, mert eszbe jutott, hogy fel"
jk jobbra csak a teheneket hvjk Erzsinek, de aztn mg.
ert vett magn, s inkbb nem mondta el az alpri hasonlat;
- J ez gy neked...?
Cumi nem rtette a krdst, s azonnal krbe is nzett m:
gn, hogy vajon a miniszoknyval van-e baj vagy mivel...?
Sra szrevette, hogy nem egy hajban eveznek, s inkt:
hagyta a dolgot annyiban, amennyiben mg az krds formja
ban vetdtt fel.
Az utcn szinte minden frfi htrafordult a kt csinos, mini-
szoknys n utn, amit rendkvl lvezett Sra, s egyfolytban
bkdste a mellette lpked Cumit, aki viszont r sem bagzo?
a legnyek megklnbztetett figyelmre.
- Nzd csak Erzsi... - mutatott Sra az egyik mellettk elhali
d fira. - Hogy tetsznk neki! - s pironkodva megkuncogta az
eltekeredett nyak mulatot.
- Haggyad m...! - kapta be a gmbly rgt Cumi. Csr
bunk ez, itt ltom mindennap a krnyken. Kpzeld, egysze
leszltott, hogy rrnk-e egy kicsit, meg hogy mr rgen f
gyei engem s hogy tetszek neki...
- F ...- hledezett Sra a hihetetlen rmenssget hal
va. - s te mit mondtl neki?
- Semmit! Elkldtem a francba, ht hogy kpzeli, hogy csa^
gy...?! Nem?
Sra hatalmasat blintott, mert is gy viselkedett volna ai
adott helyzetben.
Cumi megllt s bartnjhez fordult:
- Emlkszel mit mondtam neked tegnap? - s talnyosan ne-
zett Srra. Aki lthatan gondban volt, mert nem jutott az esze-
be, hogy mire is kellene emlkeznie.
- Na! Nem gyn az eszedbe? Tudod, a maszek duda!
Sra a homlokra csapott:
- Tnyleg! Bocs hogy mr elfelejtettem - szabadkozott moso-
lyogva. - H de rendes vagy, hogy nem felejtkeztl meg rla!
Cumi tekintetben megjelent a jtkos ravaszsg, mint miko:
a gyerekek tervezgetik, miknt lehetne kijtszani a felnttek b:
zalmt s lanyhul figyelmt.
- Gerzson ilyenkor mg nem szokott lejnni, gyhogy mos:
van egy kis szabadid, na? Elszaladunk egyet dudlni? Legalt:
megltod, hogy hol, meg kivel lehet, meg aztn amgy is be kel
hogy mutassalak, mert akrki nem csinlhatja csak gy, rted"
Sra nem rtette de sejtette, hogy az a bizonyos dudls vala-

146,
mi ersen bizalmas eredet dolog lehet, ha mr ennyire titok-
zatosan kezeli Erzsi a dolgot.
- De egyet meg kell grned! - folytatta Cumi.
- Mit? - tette mris a szvre kezt Sra.
- Azt, hogy soha senkinek el nem mondod, de fleg nem
Gerzsonnak, de mg akkor se, ha majd mi egyszer sszeve-
sznk..., akkor se!
Sra hevesen blogatott, de ez Cuminak nem volt elg:
- Eskggy...! Mongyad utnam, ingyen kotorgljon szt egy
mnes, ha brkinek is elmondom...!
Sra akkort nevetett, hogy egy pillanatra a fl utca odakapta
a fejt.
- Tnyleg?
Cumi rendkvl komolyan mondta, hogy tnyleg.
Sra nekikezdett, de mr az elejn olyan ers nevethetnkje
:madt, hogy csak harmadjra volt kpes vgigmondani az esk
nyersre szabott szvegt.
- A lovak izjjenek pz nlkl, ha valaha is elmondom...
Cumi blintott, s megknnyebblve elindultak a kijellt cl
fel.
A munksszl meglehetsen elhanyagolt krnyezetben ll-
doglt, nem messze Gerzson lakstl. Tipikus melsklsej
frfiak bklsztak az plet krl, a lpcsn lve kisebb cso-
portokban gitrozgattak, s voltak akik ppen a kzeli boltbl
egyenslyoztk hazafel az lkben tartott nyolc-tz veg srt.
Cumi megbkte Srt:
- Amikor majd bemegynk a portn, te nehogy mongyl vala-
mit, mert nem tudod, hogy mit kell vakerlni, rted? Te csak
:artsd a szd s maraggy mindig mellettem!
Sra nagyot nyelt, de azrt blintott egyet, s egyre kvncsibb
lett a folytatsra.
A szles lpcsn l fiatalok rhgve fogadtk a lnyokat, st
volt aki mr ismerte Cumit, mert egyenesen a nevn szltva
dvzlte a gyakran ltott hlgyet.
- Szia angyalom, Cumikm, des bogaram! Van hsz deka
disznsajtom, nem nzed meg?
Erzsi megllt egy pillanatra, hogy kiossza a szemtelen fit:
- Ereggy m csm! A mltkor is felhvtl bazmeg egy diszn-
torosra, oszt a kolbsznl nem jutottunk tovbb! Rzasd ki csak
te ezek utn a ketthsszal! - s egy hercegni blintssal fakp-
nl hagyta a rhg fikat.
A portn egy hatalmas termettel megldott kzpkor frfi
lltotta meg Cumit, s ismersknt flrehzva, valamit sugdo-

147,
lztak nhny pillanatig, de aztn a fenekre ttt egyet, s t:
vbbengedte a megknnyebblt lnyokat.
Az els emelet utols ajtaja eltt meglltak, s Cumi nekike:
dett, hogy felokostsa tapasztalatlan bartnjt:
- Itt nem kell mst csinlni, csak dudlni, nehogy mst
csinjj...! Mert gysem fizetik ki. rted? Neked adom az egy
ket, n meg majd elboldogulok a msik kettvel. - s jtkosai
megpofozgatta Sra pirul arct. - Mehetnk!
Cumi benyitott a szobba, ahol mind a hrom gyon fek:
egy-egy jl szitult kzpkor frfi, s ppen jkat rhgtek va
lami vicces beszlson. A helyisg csupn nhny szks ngy-
zetmterrel knyeztette az alkalmi lakkat, a btorzat pec
mindssze egy hatalmas szekrnybl, s egy kis asztalbl l
nhny szkkel krbetmogatva. A frfiak mind a hrman fe
lltek, s mint a focimeccsen egy glnak, gy ujjongtk meg i
vratlan vendgek rkezst.
Cumi pp hogy becsukta maga mgtt az ajtt, mris neki-
kezdett, hogy bemutassa fiatal bartnjt, akit mg nagyot:
szenvedllyel rmkdtek meg a "fnk" kinzet lakk.
Sra megllt az ajt kzelben, s a rragadt vidmsg mos:
lyval nzegette az nnepi hangulatban hangoskod frfiaka
Gyorsan kihasznlta az alkalmat, hogy krbenzve magllaptsa
mifle dudlsrl lehet itt sz. De sem a falon, sem a sarokbai
nem ltott zenre utal holmit, pedig otthon megszokta, hogy .
hegednek a falon vagy valami lthat szegletben a helye!
- Siettek lnyok? - krdezte a legbelemensebb tag Cumi felt
fordulva.
Erzsi sr elnzsekkel fszerezve bkte ki, hogy sajnos igen, s
hogy marha kevs az idejk, gyhogy mr kezdhetik is a munk;
Az prja mr csatolta is ki a derkszjt, s a nadrg nhr
msodperc mlva mr a lovag trdn vrta az alsgatya rkezs:
Sra szgyenlsen elfordult, s vrta, hogy a szabados fri
vgre betrje az ingt, hiszen erre a feladatra vetkztt gy neki
fene azt a modortalan szabadossgt!
A hozz legkzelebb ll riember kedves enyelgssel kzel:
tett fel, s egyfolytban azt hangoztatta, hogy pp ideje mr
hsba cseppenteni... Vigyorogva megfogta Sra vllt s magi
fel fordtva, elkezdte a lnyt a sajt gya fel hzni.
Sra szgyenlsen mosolygott, s szemvel keresni kezdte E:
zsit, hogy jelezze neki, most mr kezdenek eldurvulni a dolgok
j lesz vigyzni, mert a vgn mg szemtelenkedni is fognak a
kedves fik...!
Cumi a fldre trdelt, s az eltte l frfi lben kezdte el elre-

148,
 :atra jrtatni a fejt, ami a mozgs kzben olyan hangot adott,
nint mikor az ember meztib tocsogja a langyos sarat.
Sra megrknydtt, mert egyltaln nem rtette a klns
s visszataszt jelenetet.
Mi a fent kereshet ez a bolond lny a frfi lben?
Cumi feje egyre hevesebben blogatta a maszek dudls mun-
klatait, s mr a fenekt is feltolta, a fene tudja mirt...
A fiatalabbik riember - aki Srt vlasztotta -, mg egyszer
megrntotta kivlasztott partnert, s az idkzben mr elk-
sztett zeneszerszmt prblta mindenron a lny kezbe tuk-
mlni.
- Gyere csak s kpd le a "jancsit"!
Sra lepillantott a matats helysznre, s mikor megltta az
inlegetett "jancsit", egy hatalmas sikoly ksretben, akkora
:ofont mrt a magval jtszadoz frfinek, hogy a szerencst-
cn sz nlkl dugdosta egyik helyrl a msikra galdul becsa-
:ott "jancsijt".
- Menekjjnk Cumi! - kiltotta el magt Sra, de meglepett
: artnje tovbbra is trdenllva maradt, s onnan htrakuk-
kantva kldzte krd pillantsait fiatal bartnje fel.
Mikor Sra megltta, hogy Cumi egyltaln nem utastotta
.issza a felknlt "jancsit", st egyik kezvel ppen a fejt simo-
gatja, a felismers gy htba vgta, hogy rmlt undorban a
szja el kapta a kezt s klendezve kirohant a szobbl.
,Amor" hdoli nhny pillanatig tart nma megemlkezs-
sel gyszoltk meg a csinos lny hirtelen hinyt, de mivel az
idnek igencsak fogytn voltak, Cumi teljes erbedobssal foly-
tatta a megkezdett munkt.
Sra vgigklendezte a folyost, s meg sem mert llni, mg ki
zem rt a szabad levegre. Ugy rezte, menten sszeesik a gusz-
tustalan emlkektl, s mg csak felfogni sem volt kpes, hogy
miknt tudtk Cumit ilyesmire rvenni a munksszll laki.
Els benyomsa az volt, hogy mihelyt kijn Erzsi az pletbl,
azonnal figyelmeztetnie kell a csfos becsaps tnyre, hiszen
kihasznljk a butasgt, a hiszkenysgt, mert hogy ez bi-
zony nem is dudls! Hanem, szval ez bizony pontosan az,
amirl rszegen szoktak beszlni a kocsmban a frfiak..., fuj!

149,
 TIZENKETTEDIK FEJEZET

A dleltti es bokig felztatta a fldet, ezrt Budrus gaz:

gy dnttt, hogy kiruccan a kzeli erdbe egy kis tzifr
hiszen ilyen idben valsznleg a kerl sem bklszik a rh
zott terleten. Mivel a fzshez nyron is nagy szksg volt fn
gy vszakoktl fggetlenl ritkult a krnyez bkks, mire
az ingyenlngjnl a pap kivtelvel mr mindenki megstge
te a maga rntottjt, persze csak halkan..., mert a legnagyo::
ellensg mindig a jindulat szomszd kvncsisga...
A krnykbeli erd fogyatkozst senki nem hajtotta saj:
szmljra jegyezni, gy a falusiak nagy elszeretettel mutoga
tak a krnykbeli cignyokra, k pedig a gazdag parasztokra
mondvn: ha nekik szekrszmra engedtetett meg a pacsiv
kifizetett gyjtgets, akkor az az egy-kt apr gallyacska m:
csak nem fog hinyozni abbl a fene nagy erdbl...?!
Gspr bcsi kapva a nagyszer alkalmon, vllra kapta Kr:
nagy fog frszt, s leregedett kerkprjt maga mellett tolv:
elindult a j szag termszetbe. A srn ltogatott maszek irta
nem volt messze, mindssze j flrnyi gyalogls kellett ahhc:
hogy a lelemnyes gazda rtaposhasson az htott fldre.
Ahogyan Gspr bcsi elhagyta a falut, a tvolbl mr felz::
zentek az els btortalan prblkozsok, szigoran betartva 21
idkzi sznetjeleket, hiszen a helyi szoksok szerint, egy pe::
szorgalmas munka utn, hrom perc megfesztett kmlelde
duklt.
Az erd megnyugtat hangjait hallva Gspr bcsi egszsge
nbizalommal vetette magt a kiszemelt helyre, ahol derk
r csonkok bizonytottk, hogy errefel bizony nem az erd:
gazdasg szakemberei izzasztottk magukat flholtra.
Budrus krbenzett a siralmas irtson, s szinte belefjdult ;
szve, mikor hozzvetleg kiszmolta, hogy a magasra hagyc
csonkokbl akr vekig is el tudn ltni a tzhely szernyk-
ignyeit. Mivel a megtett t utn nem csak a szve, de a derek;
is megfjdult, gyakori fejcsvlssal, de laza vigyzzllsban ke:
dett is a munknak. A combvastagsg, kemny hs fa szem-
telenl megizzasztotta az reget, de a Tkszire zdtott szitkc:
radata mindig j ervel lendtette tovbb hamar frad, eres
munktl mr rgen elszokott karjait.
A hromnegyedig tvgott fa hangos recsegssel dlt a leg-
rosszabb irnyba, mire Gspr bcsi t percig tart lapos-
kszssal vonta ellenrzse al a belthat terepet. Szeren-
csre senki sem vette szre, gy vatos krbefrkszssel foly-

150,
 itta a megkezdett munkt, hiszen a kivgott pldnyt mg
el kellett vgnia rvid darabokra, hogy szllthat legyen a
-akomny.
Budrus gazda tenyerre hatalmas vzhlyagokat csalt a hosszan-
rt frszels. Mikor ksz lett a hrom betervezett darabbal,
-ekitmasztotta kerkprjt a legkzelebbi fnak s felkttte
Ket a vzra.
A felzott talaj mlyen magba szippantotta a vkony kereke-
det, ezrt az reg gy dnttt, hogy levesz egyet, hiszen mg
mindig jobb kettvel hazarkezni, mint hrommal itt maradni.
\ leterhelt jrm fmes pattogssal, s fjdalmas nyikorgssal
indult rvid tjra, mivel mr a harmadik lps tjkn ismt
mlyen sllyedt az erd laza talajba. Gspr bcsi rendkvl
legesen mondogatta a magt, miszerint: - Mg szerencse, hogy
;em vagyok ideges...! -, s tancstalanul gyjtgette a magyar
-yelv ideill kifejezseit.
A megcifrzott tkok hol a kerkprnak, hol a srnak, hol
:edig az bolond fejnek szltak, amirt ilyen hlye idben,
ilyen marhasgrt jtt ki ide, hogy ilyen hlye farnkkkel b-
:eldjn fl dleltt... Mire mr minden hangnemben lehlyz-
:e magt, keser bcst vett a msodik farnktl is, hogy leg-
albb azt az egyet haza tudja vinni, ami asszonya eltt bizonyt-
natn, hogy nem a kocsmban volt...
A fk kztt kivezet lanks fldt vratlanul felprgette a
nsta kerekeket, s Budrus gazda egyre sietsebben szedte a
lbt, hogy amg csak lehet, a bicikli mellett maradva, lehetleg
5 irnytsa a dolgok menett. A megvnlt szerkezet - engedel-
meskedve a fizika alapvet trvnyeinek -, egyre gyorsabb tem-
pban rngatta maga mellett a boldogan liheg sofrt. Mivel a
rmvn akkor volt utoljra kzifk, amikor kijtt a gyrbl,
ezekben a pillanatokban gy tnt, hogy azt meglltani csak a
jisten s a terepakadly lesz hivatott...! Az egyre vadabb sz-
gulds fej-fej mellett zajlott, s a versenyfutsban rsztvev ko-
srfon s muzsikus jobb hjn panaszos kiablsba kezdett,
amit sem a kerkpr, sem a gyakran emlegetett jisten nem volt
hajland meghallgatni.
Az regnek mr nem volt rkezse flrerntani a kormnyt,
liogy mg idben kikerlhesse a fel rohan gdrt, gy eldo-
bott grgdinnye mdjra replte t elszr a kerkprt, utna
a cignykereket hny farnkt s vgl sajt magt..., ami mind-
kettt fllml lmnyt jelentett szmra.
A vidman csacsog madarak egyperces nma csenddel ju-
talmaztk a klnleges produkcit.

151,
 Gspr bcsi keservesen feltpszkodott, s mivel ilyen es-
tekben a legkevesebb volt, hogy jl kikromkodja magt, tb:
szrsen bvtett mondatokkal emlkezett meg a csillagos l:
msokban gazdag esemnyrl. Miutn j nhnyszor letiszt:
ta, hogy hov is dugja fel magnak a csknys farnkt a sc
nyi erdkerl, nekikezdett, hogy tellenrizze a srban sz:
morkod bicikli mszaki llapott.
A kerk nvre hallgat alkatrszben akkora nyolcas vigyo-
gott, hogy nehz volt azt elsre mg kiolvasni is, nem hogy me,
javtani.
Gspr bcsi ersen lelombozdott hangulatban ktzge:
vissza a megszktt fadarabot, s ezek utn mr megfontc
lpsekkel, egy sirat ritmusra menetelve indult meg a lejt:.
A sor elejre rve mr messzirl felismerni vlte felesg
ahogyan az mohn hadonszva tipegett ide-oda a hzuk eltt. -
megfradt gazda szmra mg a kettejk kzt ttong jkon
tvolsg sem jelentett klnsebb akadlyt, hogy nagy bizto:
sggal beazonostsa az utca vgben kapkod asszonyt, hisze:
ilyen llstalan felesge csak Krnak volt a krnyken, de i
viszont a msik utcban laktak...
Gspr bcsi megllt egy pillanatra, s nhny laza legyints
sel is visszadvzlte integet felesgt, de az asszony eszi
nem akart megnyugodni, st egyre erteljesebben keverte magi
krl a fsts falusi levegt.
Az reg a legkzelebbi villanyoszlophoz tolta a biciklit, es
bosszsan pillogott az utca vge fel:
- Jzus Mria... - tette cspre a kezt -..., megzavarodott e:
vagy mi a mnyk esett bel? Mn csak az hinyzik, hog}
megbolondujjon itt nekem...! - s kzben killt az t kzprt
hogy jobban lssa hevesked asszonyt. - Ht mit rukkaplzn
itt nekem ez a zsrosdbn...?
A tzrlpattant Budrusn ekzben gy belemerlt a rgtnzc-
gyakorlatokba, hogy Gspr bcsi egyre ersebben kezdte szegyein
a dolgot, fleg, hogy egyre tbben csmborogtak el a kzelben, hossz:
san megbmulva a szeretetradatot. Visszalpett a kerkprhoz, s
dhsen megindult, hogy vgre rendet tegyen a portja krl, mg
krbe nem rhgik ket a pletykra kihezett szomszdok.
A csmpsan gurul biciklit az t szln tolva fel-felrngat:;
a szemldkt, s mr ebbl a tvolsgbl meg is kezdte a kij-
zant leteremtst:
-... Adok n neked olyan hadonjszst, hogy eetrm a keze-
det, csak rjek haza...! Ht ndd mn... - mondta a melletti
elballag bokornak -, csfnak teszi az embert itten...!

152,
 Mg az reg csokorba szedegette az ideill retorzikat, a h-
. ak kzl vratlanul egy uniformisba bjtatott alak lpett ki, s
i. hadonsz Budrusn mell llva is integetni kezdett a kze-
td biciklisnek.
Gspr bcsi megtorpant, s akkort csapott a homlokra,
:ogy majd beledlt a kzeli kisrokba. A homlyos gondolatok
gyeten pillanat alatt kitisztultak a fejben, s a ft sem hagyva
:agra, kslekeds nlkl a legkzelebbi villanyoszlop mg
kormnyozta a nyekerg ktkerekt. Lihegve kandiklt ki a sze-
nnyes fedezk mgl, s az elbbi tkokat sajt irnyba for-
:tva, azonnal tbbszr is lehlyzte magt, amirt kptelen volt
szrevenni, hogy az drga felesge mindent bevetve prblta
elhvni a figyelmt az ott tblbol veszlyre.
- Khjjj..., de marha vagyok...! Jaaaj, de hlye vagyok... ht
idhattam vna, hogy mr kalimpl az ottan gy, akr a kom-
:jn, s minl tbbszr kukkantott ki az oszlop mgl, annl
rsebben vlte felismerni az egyenruhsban a krzeti megb-
: Dtt igen utlt szemlyt.
Idkzben Budrusn is bedalgott a hzba, hogy erteljesen
ilhangslyozza, miszerint, neki semmi kze sincs a bjdos
rlegenhez, csupn elfradt karjait mozgatta meg egy kicsit az
sszefstlt utca levegjben. Gspr bcsi remnykedni kez-
iett, hogy a megbzott egyelre mg nem tudja, ki ll a feldsz-
:ett kerkpr oldaln.
A krzetes karba tett kzzel vrta a fehr zszls kivonulst,
:e hiba, mivel az regnek esze gban sem volt nknt hurok-
:a hajtania tven v alatt kiokostott kobakjt. Abban remny-
kedett, hogy a falusi kop elbb-utbb megunja a ttlen vrako-
zst, s mg mieltt egy vacak fadarab miatt zsibbadtra lln a
libt, hazaveri t a rossznyavalya.
A krzetesnek valban elmacsksodhatott a lba, mert egy-
szer csak megindult az oszlop fel, s egyre gyorsul lptekkel
taposta maga eltt a felzott fldutat.
Budrusnak sem kellett tbb, hamar kitolatott a kerkprral,
ts miutn megfordtotta, gyerekesen pedlozva elviharzott az
ellenkez irnyba. A kzelben felknlkoz utcasarkot az isten
kldhette, mghozz szemlyesen Budrus Gsprnak, aki azon-
nal ki is hasznlta a pratlan lehetsget, s miutn ers dls-
sel bevette a kanyart, biciklistl, mindenestl belevetette magt
az rokparti bokrosba. Mg hallotta, ahogyan utolrte t a zillt
felszlts:
... jjon meg!, amit kslekeds nlkl azonnal meg is vla-
szolt.

153,
 - Benned a llegzet az! - s mr helyezkedett is el az sszevissza
gallyak kztt. Amik hatalmas pofonokkal dvzltk a hvatlan
ltogatt. A vadul sszekcolt cserjs ppen takarsban volt az
utols hztl, gy nem lehetet megllaptani, hogy a sarkon eltr'
ember vajon a kzeli rokba szaladt-e, vagy tevicklt rajta, s a
szabadon elterl kertek vgben tallt-e menedket...
A lohol rendr nagy lendlettel vgdott az rok partjra
egyenesen a felzott tehnrlkbe. Trelmetlen idegessgge
lerzta a cipjre ragadt szerencsesarat, aztn vadszeb md-
jra psztzta krbe a krnyket s kzben gy fjtatott, mii:
tlrban a kovcslegny..., de alul is...!
A bokorban gubbaszt Budrus gazdt rezheten megcsapta
a trvny szele. Mivel csak gondolataiban volt mdja tkozd-
ni, szp csendben imra tette a kezeit, s Szz Mria arckifeje-
zsvel belekezdett a nma gyszbeszdbe:
- Hogy htul vegyl levegt - akaszotta fel a szemeit. Ellrl
meg a szar djjn a szdbul...! Hogy mr pont most klltt ssze-
rznod a babgulyst az n orrom alatt...?
Az rmester ekzben feldhdtt indin mdjra prblt nyo-
mokat keresni a krnyken, de a sok csapadktl szhez tr:
zld nvnyzet egszsgtl duzzadva nyjtzott az g fel, ment
csak a szem elltott.
- Megvan! - horkantott egyet, de lekvetve a nyomokat, vgin
is sajt magra bukkant, amitl mg idegesebb lett.
Budrus gazda sszetett kezekkel lapozgatta agyban az p-
pen soron kvetkez tkot:
- Hogy a brtn kzepin rjjl annyit, hogy mn hugyozni se
ne tuggyl..., hogy azt a kis rzst is sajnlod az embertl...! - s
rnzett a combnyi vastag rnkre. - , csak egyszer kerjjek
ki ebbl a bokorbul, nemcsak hogy gyertyt viszek rd a
templomkba, hanem ezt a ft fogom-e rdgyjtani! - simogatta
meg maga mellett a nedves fadarabot.
A felbosszantott rmester lassan kezdte megunni a macska-
egr jtkot, s kriminalisztikai tanulmnyait felidzve elkezd-
te hangosan szerkesztgetni a jegyzknyv hivatalos szvegt.
- Az ldztt szemly kijtszva a hatsg bersgt, ldzs
kzben, amikor mr majdnem lebukott, egy ember magassg
rokpart oltalma alatt elmeneklt, s jelenleg ismeretlen helyen
tartzkodik. A tvolbl ltott ember szemlylersa a kvetke-
z: harminc, tven krli frfi, de az is lehet, hogy frfi kinzet
n, mbr azt mgse hinnm! Htul rvidre vgott, hosszk-
sn hordott hullmos hajat visel, klnsebb ismertetjele, hogy
az oldaln egy farnkt szllt kerkprt hord...

154,
 Az rmester tgyakorolta mg nhnyszor a jegyzknyvbe
sznt mondatokat, aztn nha vratlanul htrafordulva, hat-
rozatlanul elindult a falu irnyba.
Gspr bcsi jobbnak ltta, ha az elkvetkezend fl rt mg
a bokor oltalma alatt tlti, s mg az sem rendtette meg szigo-
r elhatrozsban, hogy korhadoz tagjait mr gy tjrta a
zsibbads, mintha ezernyi hangya viaskodott volna bennk meg-
lls nlkl.
- Szval ltta, hogy hullmos hajam van...? - tndtt el, mi-
kzben combja vrkeringst prblta beindtani nhny ts-
sel, csapkodssal s sziszeg drzslssel. - Mg aztat is ltta,
nogy milyenre van levgva a hajam... rviden, oszt htul meg
mn lenylt egy picit... hmmm... - s jra kicsattant belle a te-
hetetlen kesersg. - No, hogy akkor neked vgjk rvidre, de
faszval m..., de annak is a nyelivel!
Ahogyan egyre tudatosabb vlt benne, hogy a rendr mr
messze jrhat, is hangosabban kezdte mondogatni a magt,
s kzben a leselejtezdtt biciklire is rvetdtt a tekintete:
- Ht nycast tettl a kerkbe? - rngatta meg az emlegetett
alkatrszt, mintha ezzel rendbe tudn hozni. - Na, hogy akkor a
szemed jjon nycasba gy, hogy ne tuggyl a tkrbe nzni!
Amg a bokornak magyarzta tmny srelmeit, addig
Budrusn is nekiindult, hogy elkertse a hzigazdt. Az asszony
oenzett minden zugba, de mg a villanyoszlop mg is, ersen
remlve, hogy mgsem akadt rendrkzre az nfelldoz gaz-
ia. Ahogyan egyre tvolabb kerlt a hztl, a sarkon tli bok-
rok aljbl furcsa hangokra lett figyelmes.
A kpkdsekkel fszerezett, srn osztogatott tkok ksrteti-
esen hasonltottak az urnak haragos megnyilvnulshoz, gy
megllt a kzelben, s csendesen hallgatzni kezdett a cserjs ir-
nyba. A kvetkez strfa valami grnypofj asszony szletsi
rendellenessgeirl prblt vilgra jveteli bizonytvnyt killtani,
ami Budrusnban ersen felkorbcsolta a ni kvncsisgot.
- Az is... - hallatszdott a bokor aljbl -... az a medvefar
asszony, ht nem tudott mn elbb szlni...? Csak ott llt, oszt
integetett azzal a gusztustalany sdarjval, mint akit a vonat
hagyott ott...?!
A csodlkoz asszony gy gondolta, hogy nem kvncsi a foly-
tatsra, hiszen bizonyra a rmlet vehette el az eszt az ssze-
vissza beszl gazdnak, de sajnos a vnasszonyos kvncsisg
sokkal ersebbnek bizonyult a lanyha elhatrozsnl,
- Hogy olyan bamba lett, amita rmvriyhedett, akr a nagy-
harang. ..

155,
 Az regasszony sem hagyta magt, is nekikezdett a morm
gsnak, s karba fztt kzzel, fejt csvlva vlaszolta meg
ritkn hallott jellemzst:
- Igen, de tennap, a hrom tnyr paszuly utn, csilingel ha
rangvirg vtam...!
Az reg ekzben ott folytatta, ahol az elbb abbahagyta.
- Lblta a hz eltt azt a randa kecskehast, hogy az ember-
re rhozi a szapora hnyingert...!
Az regasszony lepillantott az emlegetett testrszre:
- Kecskehas?! ... Eceaka meg cukorndszl...!
- Hogy olyan a dereka, akr a vemhes macsk..., pfujjj! Hoe
is brtam vele lni...?! sszehadonjszi itten az egsz krnv:
ket, ahelybe aszonta vna, ami van... - s feltartotta mutati:
jt, hogy azonnal elutnozza, hogyan kpzeli az elmaradt figye.
meztetst. Vigyzz Gspr, itt a bunk!
Budrusn megtapogatta sajt derekt, aztn felidzve frje ha
sonszr testrszt, kimormogta magbl a srtdst:
- Vemhes macska derekam van...? Naht a tijedn se nem
llna fnyesen a derkszj!
- A dunnahuzatbl gytt ki a hlingreval - ingatta meg
fejt Gspr bcsi. Ht asszony az ilyen...?!
- Hajaj! Mg hogy asszony...?! Tennap meg mg kirlykisasszc:
is vtam neked abba a dunnyhuzatba...!
Az regnek mr rendesen elzsibbadhatott mindene, mert he-
vesen mozgoldni kezdett a gallyak kzt, s mr a dohogst
befejezte, legalbbis egy darabig...
- Na, jl van... - prblkozott elrugaszkodni a fldtl mr
gyek, mer ez a tehny bizton vr mn otthol...!
Budrusn nem brta tovbb magban tartani a hitvesi gon-
doskodst, s kzelebblpett a rzkd bokorhoz, hogy seg:
sen a szerencstlenl jrt emberen, mg akkor is, ha pp az
elbb adta tanbizonysgt hzastrsi elgedetlensgnek.
- Te vagy a te ember...? - szlt a cserjsbe, s vatosan szt is
hzta az tjban kalimpl gakat.
A bokorban nhny pillanatig tart csend jelezte a meglepe-
tst, de aztn kiugrott az els, igazn kzenfekv krds:
- Mikor gyttl?
- Most... - vlaszolta az asszony, mert gy rezte, sokkal jofc:
a beletrdm bkessg, mint az okoskod hbor.
- Akkor j van...
Budrusn addig hajtogatta az gakat, mg vgre megltta a
srral sszevissza kendtt gazdt.
- Hogy kerttl oda te ember?

156,
 - Hoooogy?! - csattant fel az reg. gy hogy begyttem!
Az regasszony azonnal visszafogta magt, mert gy rezte,
most fog kiborulni az a bizonyos bili, ami egyltaln nem rta-
na, ha gy maradna, ahogy van! Nygve megfogta az urn a
zakt, s keserves szuszogsok kzepette kirngatta t a nap-
vilgra.
Ezek utn mr teljes egyetrtsben cibltk ki a biciklit, s
szapora tempban hazafel vettk az irnyt.

Az udvarra rve, az reg mr nmileg megnyugodva dobta

flre a kerkprt, s a fradtsg miatt mg a ft sem kttte le
rla. Lassan mr a btorsga is kezdett visszakltzni, s a
vllrl leakasztott frsszel azonnal meg is mutogatta, hogy
miknt vgta volna le a rendr fejt, ha az mgis rtallt volna,
imi egybknt hl' istennek nem gy trtnt, van mit megk-
sznnie a krzetesnek...!
- Ha ide mer gynni..., na az lesz neki az utols ttya...!
- csapkodta krbe a fl udvart. Aztn hagyta magt a nagykony-
hba vonszolni, hogy felesge lecserlje rla a nyakig sros ru-
nzatot.
Az ltzkds vgn lelt az asztalhoz, s a benne lappang
:iihnek engedelmeskedve nekikezdett, hogy elsorolja sajt l-
ampolgri jogait, mikzben hatalmasakat csapott az asztalra,
nogy csak gy nyaklottak bel a korhadoz lbak.
A hatodik tenyrzsibbaszt krnykn Tkszi nyitott be az
ajtn, s mr is magyarzni kezdte, amit a falun hallott hazafel
vet.
- Apm! - kezdte a nem mindennapi hreket. - Most mongyk
a falun, hogy a krzetes rendr sszehjja a cignysorrul az
Dsszes meglett frfiembert!
Gspr bcsi keze hirtelen megllt az asztal fltt, pedig p-
pen ebben a pillanatban akarta nhny paragrafussal megro-
vsban rszesteni az emlegetett emberutnzatot.
- Ki mondta? - krdezte elkerekedett szemekkel, s maga mell
rakta a kezt.
- hreszteli sajt maga...
- Oszt mi a bnatnak?
- Valami fatolvajt keres, akit ma ltott elszkni... - hadarta
Tkszi. - Meg mg azt is hreszteli, hogy ha meglesz a krztt
ember, a tojsait odateszi rntottnak, meg hogy megtanttya t
kesztybe dudlni...!
Az reg leeresztett, mint az agyonfoltozott biciklibels, s rg-
:n arra gondolt, hogy valjban rettenetesen meg van elged-

157,
ve a hegedvel, s vnsgre mr semmi kedve sincs j hangsz:
ren tanulgatni, fleg nem kesztyn...! Amikor a fvsokat vilg-
letben ki nem llhatta...!
- Oszt hogy fogi azonostani azt a tolvaj embert...? - kvncsis
kodott, ha mr a sajt brt is rintve rezte.
- Tn htulrl ltta azt az embert..., fordujj csak meg apm
mustrlgatta krbe Tkszi a ritkn karbantartott fejet. - Aha
Pont ilyent montak, hogy gy nz ki az az ember is...
Budrus gazda a krmt kezdte el rgcslni, s kzben idege-
sen felesghez fordult.
- Asszony...! Most mit csinljunk? res a fejem, akr a dsztk
Az asszony is szjba vette az egyik ujjt, s gy kmlelte kr-
be a plafont, de neki sem jutott eszbe semmi.
Tkszi az egszbl egyetlen kukkot sem rtett, gy htat ford-
tott a hziaknak, s mr sietett is, hogy krbevigye a hreket 5
sor tbbi rszn is.
Budrus nem gyzte forgatni vrben sz szemeit, s mr a
konyha sszes berendezsi trgyt megvizsglta, mire ismt az
asztalra csapott:
- Megvan! - fordult csodlkoz felesghez. - Vn Katnak var
hajcsavarja?
A vnasszony megillegette magt, hiszen lmban sem merte
remlni, hogy ebben a nagy gondban mgiscsak a legfonto-
sabb a hzigazda szmra.
- Van... - khgte ki magbl, szgyenls pillogssal.
- Akkor induljunk, krjk el tle, de mnis! - s felpattant az
asztaltl. Mert minden elvesztett pillanatot ptolhatatlannak
rtkelt ezekben a nehz percekben.
Nhny perc mlva mr Vn Kata kiskapujt markolsztk
lihegve, mikzben a gazdasszony bks hzrzjre betegesen
rjtt a tombol ugathatnk.
Budrusn a kutya hangjt tlvltve kiltott be a kapun:
- Katikaaaa!
Gspr bcsi ismt oldalba lkte felesgt, hogy ne hagyja
abba, kiabljon csak tovbb.
- Hvogasd csak a vn kurvt..., no...!
- Katikaaaa! - ismtelte meg Budrusn, mire a keresett asszony
egyszer csak kidugta a fejt a hzbl s rvid vizsglds utn
rszlt a butn klendez ebre.
- Hogy dagaggyon meg a nyelved! Ht nem hallgatol el...? Vagy
elhallgatol...?!
A derk kutya gy el volt foglalva az ugatssal, hogy mg egy
nemet sem intett a fejvel, nemhogy mg elhallgatott volna.

158,
 Kata nnje pillogott mg egy darabig aztn lthatan befeje-
zettnek tekintette a dolgot.
- Dgjj meg! - azzal becsapta maga mgtt a konyhaajtt,
'agukra hagyva az sszecsodlkoz vendgeket.
A kapu eltt llk hol egymsra, hol a kutyra, hol pedig a
zrt kiskapura bmultak olyan arckifejezssel, amit mg k is
szr vltek felfedezni egyms brzatn.
Az reg kptt egyet a liheg kutyra, majd haragosan asszo-
nyhoz fordult:
- Te, eriggy haza fzzl, de ne szd el, n meg addig beugrk a
fodrszh...!
Bori nni nem tudta megllni, hogy ki ne bkje az oldalt
urkl krdst:
- Minek...? - kpedt el mg jobban, mint annak eltte.
- Hogyhogy minek? Hogy enni tuggyunk!
- A fodrszh mr te mcc?
Gspr bcsi azt hitte menten megfullad az idegtl, ekkora
naivits hallatn.
- Tn te akarsz menni...? Mi a csudnak? - trta szt a kezeit.
Ht engem ldznek, neked meg mn gy is mindegy...! - le-
gyintett egyet. s mr fordult is a falu irnyba, hogy minl
;amarabb vgt lssa a knyes beavatkozsnak. Gspr bcsi
ersen nekidlt az tnak, s mintegy tz perc alatt mr a fod-
rszzlet eltt topogott tanakodva, hogy miknt mondja el majd
i rendhagy kvnsgot. Mivel semmi okos nem jutott az esz-
be, belpett azzal az elhatrozssal, hogy egyszeren kr egy
zerfi dauert magnak, ha van olyan...? Ha nincs, akkor meg nit
kr, mert valamit tennie kell a fejvel, mg ha le kell is vgni,
:sak nagyobb baj ne trtnjen mr ezek utn!
Katika, a fiatal csinos ni fodrsz hitetlenkedve hallgatta v-
gig a vendg krst, de mivel ppen senki sem volt az zletben,
rllni ltszott a bazri mutatvnyra.
- Biztos hogy ezt akarja? - krdezte tndri hangon, s vrta,
ziogy a vendg mgiscsak meggondolja magt, s megelgszik
egy egyszer hajvgssal.
Gspr bcsi hajthatatlannak bizonyult:
- Ht persze! Dajjerojja csak ssze a hajamat, hogy olyan le-
gyen, akr a lefaragott krumplihj!
A fodrszn szusszant egyet, aztn leltette a furcsa vend-
get, s elre elkrte a beavatkozs rt. Budrus belelt a k-
nyelmes karosszkbe, s hosszasan kotorszva a zsebben el-
vette a muzsiklson sszesprolt aprt, majd a fiatal tne-
mny kezbe nyomta.

159,
 - No, itt van kedveske, de aztn j legyen...!
A fodrsznnek mg a lehelete is illatos volt, ht mg azok
tlvilgi pacsmagok, amiket rzki kezvel kenegetett a vend*
szl hajra. Gspr bcsi a tkr kereszttzben leseger
titokban a leny gynyr idomait, s mg az begyepesede
fantzijt is megigaztotta nmileg az ide-oda tipeg mesebe
ltvny.
Hogy jobban teljen az id egy-kt rdekld szt prselt k
magbl, amire Katika kszsggel vlaszolt is.
- Mongya kedveske, van-e mn valami udvarlfle...?
A lny elnevette magt:
- Van bizony...! - csacsogta kedvesen.
- No csak azr... - folytatta az reg -... mer van nkem egy nar-
fijam, a Tkszi, oszt csak gy rdekldtem no...
Katika az ajnlat hallatn elmosolyodott, pontosan gy, mim
aki mr hallotta az imnt emltett nevet.
- Osztn - kezdett bele ismt Gspr bcsi - kinek a lnyi
kegyed, ha mn meg nem srtem angyalom...?
A fodrszn meglls nlkl dolgozott, de azrt jutott ideje i
vlaszadsra is:
- Krtsi vagyok, biztos ismeri az apmat...
- Krtsi, Krtsi... - zlelgette szjban az ismers neve:
De az istennek nem jtt r, hogy kirl is lehet sz. - Az nen
lehet, hogy taln a mezr? Aki mostanban gy megk
zott?
- Nem! Apm a krzeti megbzott! - s jt nevetett a vicces: -
sikeredett rmen.
Ebben a pillanatban Budrus gazdnak teljesen elment a ked-
ve a nevetglstl, st azonnal megfogadta, hogy ezek utn m:
egy szt sem szl, amg el nem kszl a remekm.
Egy ra mlva Gspr bcsi vgre kilpett a szrtbra all
s rvid ksznssel ki is fordult az zletbl. Katika gyorsan :
vendg utn szaladt, s knyrgve krte, hogy adja vissza i
csavarkat, aztn az l istenre is megeskdtt, hogy azok nl-
kl is egyben fog maradni az elkszlt frizura.
Az reg habozott mg egy darabig, de aztn engedve a szakr-
ti gyzkdsnek, visszalpett az zletbe, s csendesen trte
mg Katika kibogarssza hajbl a tbbszr hasznlatos vlla-
lati eszkzket.
Az reg megelgedve kacsintgatott sajt magra, no nem azr.
mert egyetlen fokkal is szebb vlt volna, hanem mert ers ha-
sonlsgot vlt felfedezni sajt, s Bazmeg Sri nni ltyg ha -
gombca kztt. Az gyes kez Katika munkja gy festett, mir *

160,
 ganjdombra kihajtott kristlyvza... szval, rendesen ki lett
:ofozva az reg.

A soron mr nagy volt a mozgs, s mindenki a megalz

gylsrl beszlt, ki-ki a msikon keresve az ldztt bnst. A
:armincfnyi csoportosulsban egyms ellen repkedtek a beki-
ablt vdak, nem kmlve senkit, fleg nem a gyengbbeket.
- Te vtl az Pityukm, mer n is lttalak! - tmadt neki egyik
i msiknak, hogy minl hamarabb megkerljn a bitangja, ht-
ia gy mr nem is kell a falura menni, hogy ott aztn mindenki
rettegsre kivlasztdjon a valdi bns...
- n? - csattantak fel egyms utn a tiltakozsok. - n hajnal-
ba vtam fjr, ugye Zoli, te is lttad!
- n nem lttam semmit...
- Neeeem? Ht mg neked montam, hogy tbbet se megyek,
mer hogy ki ne foggyon az erd...?!
Az sszerffent trsasgbl egyre elkeseredettebb felszlal-
sok s tiltakozsok reppentek fel, aminek az igazi oka az volt,
- ogy ilyen, s ehhez hasonl esetekben rendre a cignyokat vet-
:k el, holott a falusiak is igencsak gyakran ltogattak el a sz-
oan forg terletre, de ket a kutya se vette szre!
A trsasgban akadt olyan is, akit mr kellen megcsiszolt az
let, s hamar el is llt egy jnak tn tlettel.
- Jelenesk fel a krzetest!
A tbbiek azonnal lehurrogtk, hiszen akkora hlyesget ki
hallott mr, hogy valakit sajt magnl jelentenek fl...?
Budrus gazda megknnyebblve rt a rgtnztt tancsko-
zs helysznre. Tele egszsges nbizalommal, mosolygs arc-
cal hallgatta a felbszlt rtekezletet, s ahol tetszsre szlt az
elgedetlensg, ott is mohn belehelyeselt a dolgokba. Az apr
nelyeselgetseit kvet pillantsok egyre hosszabbra nyltak,
mg nem valaki meg nem krdezte tle, hogy mirt olyan furcsa
az brzata.
- Levgtad a bajuszodat...?
- Hlye vagy! - szlt kzbe egy msik. - Nem is vt neki baju-
sza, hanem szakllja vt...
Az ott lbatlankod Tkszi is szrevette a furcsa jelensget,
s gyorsan apja segtsgre sietett, hiszen idkzben a tnyek
mr ki is vilgostottk agyban az egyrtelm felttelezst.
- Nincs rajta szemveg...! Jaaaj, de hlyk vagytok...
A kis kznsg krbejrta az reget, aztn rblintottak, hogy
valban nincs rajta szemveg...! Ezek szerint ez volt benne a
furcsa.

161,
 Miutn minden lnyegtelen krds rendezs al kerlt, az
sszeverdtt parlamenterek nekiindultak, hogy vgre jrja-
nak a szemrmetlen becsletsrtsnek. Apr, laza csoportok-
ban ballagtak a ftr fel, s kzben mindenki a maga bajt pr-
blgatta a msikkal megosztani. A falu futcjra rve szebbnl
szebb parasztgazdasgok mosolyogtak az sszerngatott pana-
szosokra, bennk a kazalba rakott farnkkkel, amik szemte-
lenl hirdettk: gy kell ezt csinlni, nem gy ahogy ti!
Gspr bcsi mohn hallgatta a mellette bandukol fiatal fiu
elbeszlst, aki nem gyztt mindkt oldalra mutogatni, hog,
ide is adott mr el egy-kt ft, meg ott is vettek mr tle, amot:
pedig egyenesen kldtk, merthogy jfajta parasztszalonnval
fizetik meg a kockzatmentes tzelt.
- Azta se tudom, hogy milyen kockkrul beszltek, de mg ki
se rtem a szalonnval, mr rm is kdtk a kerlt...! Na.
ehez mit szl Gspr bcsi?!
Az reg gyorsan elmondta, hogy nem rt az ilyesmihez, mi-
vel hogy abszolt nem rintett az gyben, gy nem tudja, hogy
mit szljon a szemtelen dologhoz.
- Higgye el nekem btym - folytatta a fiatalember -, hogy ek-
kora palikat csak a szegnyek kzt lehet tanlni, mer mi ugye
nem fagyasszuk ssze a csaldot, oszt mit lehet tenni...?! - s
kptt egyet az tmenti fre. - Ha vna pzem, nem vnk bo-
lond a htamon cipelgetni azt a dgnehz ft, nem? De bizony
hogy megvennm, t szekrrel is! Oszt akkor gizdskoggyanak
a falusiak! Mer asziszik, hogy vk a vilg, oszt azon meg cso-
dlkoznak, hogy az hes ember enni akar. s Gspr bcsihoz
fordult: Ht hlyk ezek?!
Budrus gazda rettenetesen meghelyeselte az utols krdst,
de izgalmban nem hajtott tovbb beszlni, fleg legucsmolni
azokat, akiknek a szne el jrulva fogja gre-fldre letagadni
mg azt is, hogy valaha is jrt az erdben.
A ftren beindult az let. Az arra dalg falusiak gyans krnie-
ldssel kerlgettk a harminc fre szaporodott trsasgot, s aki-
nek nem volt klnsebb dolga, az inkbb visszafel vette a lpst,
nehogy aztn valamibe is belekeveredjen, ami nem az dolga.
Csecses Rozi s Borcsa megjelenst szrvnyos fttykoncert
dvzlte. Mivel a trsasgot a lnyok apjai is gyaraptottk,
csupn burkolt s rvid megjegyzsek szneztk az esemny f-
nyt.
- De kr hogy mn bevgtam egy srt, srre tejet...?!
A vad rhgs nem maradt el s a fiatalabbak egyms vllt
csapkodva mulattk a talpraesett beszlst.

162,
 Rozika kzelebb hzdott Boroshoz, s k viszont a tren meg-
jelent fik suta adottsgaibl mertettek egy-kt adagra valt. Per-
sze, a lnyok csak szpen csendesen vihorsztak maguknak, aho-
gyan azt illik ennyi nagyszj, asszonytalan frfi kztt.
A vagnyabb srcok Rozikra nzve mris kittottk a szju-
kat, mutatva, hogy ide krnk az emlegetett tejet. A nagy rdek-
ldsnek rvend lny odafordult, s egy-kt pirongat meg-
jegyzssel sikeresen visszaverte az alattomos tmadst.
- Inkbb csinltatnd meg a fogaidat, mer gy nzel ki, akr
egy skori koponyalelet...! Ht mit vagnykodol te itten?! - s
cspre tette a kezt. Ami rgtn megmutatta, hogy nem ijedt
meg a hangoskod legnyektl. - Ne nyladzl itt nekem he...!
Ha olyan nagy ember vagy, akkor gyere oszt mennynk a bo-
korba! - s a mellettk lldogl templom svnyre bktt. - De
ha kihullik a csecs a szdbl, akkor elmondom mindenkinek,
hogy milyen fatk vagy...!
A j hangulat cseverszsben mr szinte mindenki elfelejtet-
te, hogy valjban mirt is sprte ssze ket a trvny szele. A
krzeti megbzott pontban ht ra nulla perckor rndtott a tr-
sasgi sszkpbe, s dekoratv klsejvel ersen emlkeztem
igyekezett sszejvetelk okra. Uniformisn az sszes ltez
kitntetst kiaggatva menetelt a tr kzepre. Az almk kike-
rltek a hnak all, a fogsorok sszezrdtak, s a laza sorok
elcsendesltek.
A krzetes vgignzett az eltte fkrben felsorakozott embe-
reken, aztn elvlttte magt:
- Htr arc!
Mivel az egybegyltek legtbbje mg katona sem volt, jobb hjn
az elttk ll htn kezdtek el arcot keresni, a leszolglt veter-
nok viszont a dolog lnyegt nem rtettk, s eszk gban sem
volt htrafel nzni, amikor ellrl beszl hozzjuk a "vadllat".
Az rmesterben felvetdtt a gyan, hogy a szablyosan ki-
adott parancsot nem rtik az emberek, gy tfogalmazva vl-
ttte ki magbl a kvetkez strft:
- Mindenki nzzen a templomra!
Ez mr mindjrt rthetbb volt, s egyms utn kezdtk alapo-
sabb vizsglat al vetni a jelzett pletet. Mivel klnsebb magya-
rzatot nem mellkelt a trvny embere, egyre tbben kezdtk az:
hinni, hogy a keresztre kell majd megeskdnik a falopst illetcen
- Zolikm! - fordult Budrus gazda a mellette ll fiatalember-
hez. - Lpikult neki csm! En majd becsukom a szememet
oszt ha nem a keresztre eskszk, akkor nem ver meg a j
isten...! Csukjad be te is, oszt jl tverjk a krzetes fejit!

163,
 Mire az reg befejezte ravasz mondkjt, az rmester ma:
adta is ki a parancsot, hogy mindenki elmehet, mert megvr a
keresett szemly.
Gspr bcsi nagyot shajtott:
- Hla annak a jistennek...! Ki lehet az a szerencstlen em-
ber...? - s megbkte Zolit. - Amgy meg gy kell neki, minek
kevert bele mindenkit! - azzal htrafordult, hogy egy kis reges
bmszkods utn hazastljon, s megigyon egy pohr b o r t :
nagy ijedtsgre. Ahogyan rpillantott a tr kzepn lldogl:
egyenruhsra, gy vette szre, hogy valahol sajt maga krl
lehet valami gond, mert igencsak fel kaparszott a mutatuj-
jval egyfolytban. Gspr bcsi gyorsan krlnzett, hogy ::
segtsen a gazember kzre kertsben, de legnagyobb meglepe-
tsre gy llt ott egymagban, mint a flrergott kutyarlk
- No, gyjjncsak ide...! - mutogatta az rmester a krme ala
rakdott piszkot.
Budrus gazda a biztonsg kedvrt mg egyszer krbenzet:
aztn vissza a rendrre:
- n? - masszrozgatta meg a mellkast. s hirtelen elfe-
hredett arca akkorra nylt, hogy ebben az llapotban fl na:
is kevs lett volna egy nnepi borotvlkozsra.
- Te vtl! - hangzott a szigor megllapts.
Az reg gy megszeppent, hogy azonnal eszbe jutott a kil-
tsba helyezett kesztybedudls, ami elg ert adott neki ah-
hoz, hogy a vgn mr teljesen sszezavarodjon.
A krzetes kzelebb lpett:
- Vagy tn mg tagadod is...?!
A rendr magabiztos fellpse hamar megoldotta a ktese-
lyes problmt. rzketlen szembl gy sugrzott az er s a
gyllet, hogy attl mg egy oroszln is elszgyelte volna mag:
Az vre akasztott gumibot megcsattant a combjn, a vasvere-
tes csizmasarkak pedig csikorogva porlasztottk homokk ai
alkeveredett piciny kavicsokat. Budrus gazda hevesen rzn:
kezdte a fejt, s mg hevesebben tiltakozott:
- Mondtam n hogy nem? Montam? - s akkorkat nyelt, hog.
azt mg a "vadbarom" is meghallotta. - Sajnos n vtam, de
mn nem fogok! - fogadkozott szgyenlsen. Hiszen az elvihar-
zott csapatbl mg Borcsa is s Rozika is ottragadtak, hogy egye-
dl ne hagyjk a megvdolt reget. Egyelre nem akartak bele-
szlni, hiszen megolddni ltszott az gy, de kszen minden
eshetsgre ott vrakoztak, mindig arrafel stlva, amerre az
rmester oldalazsra knyszertette Gspr bcsit.
A pellengrre lltott reg hlt adott az istennek, amirt a

164,
 :bbiek mr elmentek, hiszen gy legalbb mr velk nem kel-
lett megosztania a hatalmas szgyent. Legszvesebben kikrte
volna magnak a csfos bnsmdot, de ht hova kiltson
:rvnyrt?!... Az ppen itt volt, gyhogy ppen elg volt abbl
egy is.
- Na reg, mit hoz fel mentsgre...?! - jtszadozott el a macs-
ka az egrrel.
Budrus gazda mg egyszer elismtelte, hogy bizony ezek
utn inkbb megfagy, de akkor sem megy tbbet ki az erdre.
- Soha tbbet nem csinlok ilyet, mondom na... - s bal kezt
a jobb mellkasra tette, hogy vletlenl se eskdhessen helye-
sen.
- Nem is lesz mn magnak mdgyba! - s hevesen feltette a
krdst: - Mit vlaszt, kenyren s vizn a brtn, vagy levgjam
a kt kezt...? Na?!
Gspr bcsi gondolkods nlkl dnttt:
- Brtn..., brtn...! Ne izjjen m, ht muzsikus ember va-
gyok n, ht kll nnkem a kezem! - csavargatta maga eltt a
csukljt. De mire kibeszlte magbl a nagy ijedelmet, kezdett
rjnni, hogy egy gonosz s aljas jtknak lett nevetsges ldo-
zata.
- Na ugye, hogy mcc te magadtul is a brtnbe, csak te v-
laszthasd ki..., he?! - kajnkodott a mmorittas rmester.
Rozika s Borcsa kzelebb jttek, s az reg tragdijt ltva
k sem hagytk sz nkl az esetet. A lnyok sszesgtak vala-
mit, aztn vatosan elkezdtk becserkszni a "vadllatot". Mi-
kor mr csak nhny lps vlasztotta el ket, egyszeriben ne-
kirontottak a feszeng krzetesnek, mire Borcsa azonnal meg
is szaggatta a sajt blzt.
- Jaaaj..., ne bncson! - kiltozta Borcsa, s Rozika segtsg-
vel mr teperte is fldre a megilletdtt rendrt. - Jaaaj..., me-
gerszakol! Segccsg! Jaj, csak oda ne nyjjon! Jaj a mejjem!
A meglepett "vadllatot" addig forgattk a fldn, mg gy el-
szdlt, hogy a vistoz lnyokat maga al temetve, tbbszr-
sen flrerthet helyzetbe nem kerlt. A minden mozdulatra
knyesen gyel rendr vigyzzllsban hemperegte ssze a fris-
sen vasalt uniformist, nehogy vletlenl is az emlegetett pon-
tokhoz rjen a keze. Az elvigyzatossg ellenre a megbecstele-
ntett lnyok egyms ellen vistottak, kiabltak, hogy mg a falu
msik vgnl is hallani lehetett. Az idkzben visszafordult
npsg vigyorogva nzte a fejlemnyeket, s btort szavakat
ordibltak a kzdtrre.
- Kapd el a tkit...! De nem a fejit...! A msik tkre gondoltam!

165,
 A csata kezdett olyan formt lteni, mint a viaskod kutyi
harca, ahol a morgson tl les vinnyogsok, dhs ugatsc
s fjdalmas nysztsek teszik az egszet igazn ijesztv.
Az nakaratn kvl hadakozsba keveredett trvnyi kpv
sel nem hogy tni, de mg vdekezni sem mert, minek egyene
gi kvetkezmnyeknt nhny lba kz mrt trdrugsnai
lett szenved tulajdonosa. Miutn kpes volt ismt a llegzetv:
telre, olyan trgrul megfogalmazott mondatot kezdett kiablni
iszonyatos fjdalmban, hogy amellett mg Budrus gazda szak-
tudsa is csak pironkod ejnye-bejnye lehetett.
Borcsa azonnali szzessgi vizsglatot kvetelt, Rozi pedig be .
gygyszati ltleletet. A kzdfelek feltpszkodtak, s nhr
pillanatig mindenki a maga bajval volt elfoglalva. A lnyok gom-
bolkoztak, az rmester pedi megprblt kiegyenesedni a bics-
katartsbl, de egyelre nem ment... Szgyenkezve porolgatta a
pards uniformis maradvnyt, s nha a fldre kptt, hogr
megszabaduljon a csata kzben felnyalogatott portl.
- Ravaszok vagytok, akr a rka...! - forgatta szemeit a l-
nyokra. - De lesz mg ennek folytatsa^ is, aha!
- Bijony lesz! - vgtk r Borcsk. s a bambskod rege:
megkarolva sietsen elindultak a sor fel.
Gspr bcsi az tdik lps krnykn azrt mg visszafor-
dult, s megkrdezte, hogy akkor menjen-e a brtnbe vagy ne..
- Mennyen a pokolba! - hadarta a krzetes. s hrom-ng
letre is elegend fenyegetssel megtoldva, elkldte a megbe-
klt nemzetisgieket melegebb ghajlatra.

166,
 TIZENHARMADIK FEJEZET

Gerzson rettenetes bntetst helyezett kiltsba, amirt Sra

tegnapi nap folyamn, munkaterlett ebek harmincadjra
zagyva, zokogva szaladt haza, s bnatban gy kitakartotta a
.akst, hogy a gazda mr-mr eltvedni ltszott sajt otthon-
oan.
Cumi egyfolytban a vllt hzogatta, mikor Gerzson tucat-
nyi krdssel prblt a dolgok vgre jrni, hogy mirt nem
iolgozik Sra, meg hogy egsz nap csak mindenfle haszonta-
an marhasgokkal ellgja a drga idt, s itthon meresztgeti
magt a felmosvdr krnykn.
- Neked ez a hobbid bazzeg?! - kotorglt Gerzson a konyha-
szekrny aljban, hogy elkeressen egy ersebb fajta sprgt,
amivel kiktzheti a szfogadatlan lnyt a frdszobba.
Sra bnatos egyszersggel ldglt az llap nlkli sz-
ken, s teljes beletrdssel vrta, hogy az trtnjen vele, ami-
nek trtnnie kell. Azt mindenesetre mr elre fogalmazgatni
kezdte, hogy miknt mondja el majd Gznak a vele megtrtnt
igazsgtalansgok sort.
Biztos olyan pipa lesz, hogy csuda! - gondolta.
Sra agyban mg mindig nem tisztultak le a tegnap trtn-
sei, st igazbl mg a ma dlutn kds valsga sem, hiszen
Cumi tegnapi viselkedse csupn vods csnytevsnek tnt a
mai kiktzssel szemben. Elkpzelni nem tudta, hogy mit s
mikor csinlt rosszul, azonkvl, hogy az alaposan kivitelezett
takarts alkalmval sztesett a felmosfa, de ezenkvl tnyleg
nem jutott semmi figyelemremlt az eszbe.
Gerzson egyre fjdalmasabban kezdett nyszrgni a szek-
rny eltti knyszertrdels miatt, s egy pillanatra gy tnt,
mintha a kiszabott bntetst magn akarn kiprblni. Nagyo-
kat fjtatva doblta ki maga mellett az vek ta sszegylt lo-
mokat, s gy belemerlt a kutatsba, hogy szinte mr arrl is
megfeledkezett, mirt is kezdett neki az egsznek.
- Ez mi a bnat...? - szuszogta mlyen behajolva, mikzben
csszflben lv gatyja, egyre ersebben kezdte mutogatni,
vastagon beszrsdtt lept.
Miutn jl krbenzegette, megszagolgatta, majd krbekopog-
tatta a kezbe akadt trgyat, rvid gucsmols ksretben kiha-
jtotta azt is a tbbi kz. Mikor mr szinte mindent kipakolt,
egyszer csak vad rngatsba kezdett.
- Na vgre, itt van bazzeg... - s mivel nem brt meg vele egye-
dl, odaszlt Srnak: - Gyere mr ide bazzeg! Mr megint a

167,
lbad lblod, nyjj be ide-e, oszt hzzad, amit a kezedbe
adok...
A lny felpillantott a plafonra, mert egyszeren nem akar:
hinni a flnek, hogy a sajt kivgzshez hvjk t, helyesen
belltani a bitft. Mindenesetre vatosan nylklt Gerzscn
savany teste mellett, hiszen az elmlt nhny napban igen fur-
csa dolgokat knlgattak a kezbe. Hogy Gerzson esetleg egyfaj-
ta tartstsnak ksznheten-e, vagy csupn azrt, mert a fr-
dszobt nem a rendeltetsnek megfelel clra hasznlta, de
olyan feltn llati szagot rasztott magbl, amihez hasonlc:
utoljra a tsz-ben rzett Sra.
A madzag tnyleg madzag volt, ami kezdsnek nem is vol
rossz, hiszen a frdben cscslni mg mindig jobb idtlts-
nek grkezett, mint a gazda marhasgait hallgatni fl dlutn
- Hzzad bazzeg, hzzad! - hangzott a trelmetlen utasts, s
ahelyett, hogy kiakasztotta volna a megszorult zsinrt, is vac
rngatzsba kezdett. Mikor mr teljesen kimerltek, Gerzson
vgre abbahagyta a medd prblkozst, s vratlanul eszbe
jutott, hogy prbljk meg kssel elvgni.
- Mit gondolsz bazzeg? Nem lesz ez gy rvid? - drzslgette
megknzott kezt. s gy nzett a lnyra, mint egyik kutat 2
msikra, mikor megkonzultlja vele a kvetkez lpst.
Sra feltpszkodott Gerzson melll, mert mr egyszeren
nem brta tovbb llegzet nlkl. Gyorsan kitrta a konyha:
ablakot, s csak ezt kveten nyomta fnke kezbe a kst, am
olyan letlen volt, hogy vgl is a msik oldalval sikerlt eldr-
zslni a madzagot.
- Ltod bazzeg?! Milyen j egy frfi a hznl, na bazzeg! - s
megkrte Srt, hogy segtsen neki felllni, msklnben a b-
ds letben nem vgeznek a kitervelt feladattal. - Ez a beszd
bazzeg...! Egymsrt! Ltod milyen faszul megy minden, ha
mindenki akarja...?!
A lny blogatott, aztn nknt elindult a frdszoba fel.
hogy tnyleg "faszul" menjenek a dolgok, hiszen gy vrhatan
hamarabb tl is esik az inkvizcis okts hzilag kivitelezen
mdjn.
Menet kzben Gerzson tnzegette a fl mter krli papr-
sprgt, s a sajt csukljn kezdte prblgatni a legbiztons-
gosabb ktsi eljrst.
- Ide nzz bazzeg... - mutogatta Srnak az sszegabalyodott
csomt. Mikzben megllt a frd bejrata eltt, s sszeszk-
tett szemekkel prblta kitallni, hogy miknt is csinlta az elbb
az rdgire sikeredett ktst.

168,
 - Nem figyelted bazzeg...? - pillantott fel, aztn trelmetlenl
a lny kezbe nyomta. - Nesze bazzeg csinld meg magadnak!
Mi vagyok n, tengersz?! Ha ksz vagy szjjl bazzeg, mer nem
rek r veled buzerlni egsz nap! - azzal bestlt a szobba,
hogy az bredez Cumin levezesse korai idegessgt.
Gerzsont mostanban nem knyeztette el a szerencse. Volt
id, amikor hrom lnya is volt egyszerre, de ezek kzl csak
Cumi volt kpes elviselni a fizikai kzeledst, a tbbiek rendre
megpattantak, vagy frjhez mentek valami tvoli faluba, esetleg
megjtt az eszk, amikor tbbvnyi munka utn is knyrgni
kellett egy j bugyirt, vagy egy flnapnyi szabadsgrt. A bajt
mg az is tetzte, hogy az utcjuk vgben kibrelt szobt vrat-
lanul felmondta a tulaj, gy mostanba a privt otthon melegt
volt muszj megosztani a kalandra vgy vendgekkel. Nagy volt
ennek a veszlye, hiszen senkinek sem rtk a homlokra hogy
kifle-mifle, azzal az ervel lehetne akr nyomoz is, akik k-
zl csak nhny volt hajland flrepillantani, egy-egy ingyen ki-
mrt fuvarrt.
Sra vgzett a munkval, s bekopogtatott a szobba, ahon-
nan elaprzott nygs s ritmikus gyrecsegs szrdtt ki a
hzagosan zrd ajt szlein.
- Ksz van a madzag...
A nyikorgs egy pillanatra megllt, s Gerzson idegesen kur-
jantott az ajt fel:
- Elg hossz maradt? - s mihelyt kimondta a krdst, azon-
nal tovbbfolytatdott a heves lkdsds.
- Szerintem elg...
A nyafogs ismt albbhagyott, s a hzigazda mr osztotta is
a kvetkez instrukcikat:
- Akkor ksd ki magad bazzeg! - s mr folytatdott is a kellet-
lenl flbehagyott reggeli torna. Ami inkbb csak Gerzson elre-
gedett tagjait tette igazn prbra, mintsem az olvasgat Cumit.
Nem volt mit tenni, Sra fogta magt, s bement a frdszo-
bba, hogy teljestse a hzir akaratt, amg ilyen kezelhet han-
gulatban szdelgi az bredezs els rit. Lelt a hvs kre s
a bal kezt odacsomzta a kd lbhoz. Megrngatta nhny-
szor a masniszer ktst, aztn vratlanul kitrt belle a rh-
gs. Az egybknt siralmas helyzet ellenre annyi vidmsgot s
viccet tallt az egszben, hogy a rteleped jkedv tnyleg mly-
rl fakadva mozgatta meg rgen hasznlt nevetizmait.
- Ekkora marhasgot! - s maga al hzta az reg lbtrlt,
hogy a kiszabott bntetst a lehet legknyelmesebb krlm-
nyek kztt tltse le...

169,
 Gerzson gy kifradt az sszenygdcselt szerelemben, hoz
mire Cumi tfutotta a legfrissebb hreket, mr az igazak l-
mt aludta horkolva, csmcsogva, ahogyan az egy igazi frfi::
elvrhat volt. Cumi kitotyogott a WC-re, aztn betvedt a t-
dbe is, mert valami furcsa zajt hallott, de mikor megltta hog
csak Sra van kiktzve a kd lbhoz, megnyugodva kimen:.
konyhba, hogy lefzze a szoksos kvt, mire Gerzson ism:
felbred. Mikzben nekikezdett a knld nyszrgsnek, nh:
tszlt Srnak, hogy jobban mljon az id.
- Mr szalattl el tennap, rosszul lettl?
Sra mr alig vrta hogy vgre elfelejtse a gusztustalan jelem
tet, erre itt van! Cuminak mson sem jr az esze, mint hog
tismtelje azt, amitl majdnem kolostorba vonult, de leg-
albbis elment a kedve a frfiaktl egy darabig.
- Aha, tudod a gyomrom... - s ahogy kimondta, eszbe jut7
Cumi esketse, amit most mr tvirl hegyire rtett s helye
selt is.
Elkpzelte, ahogyan Gerzson tudomst szerez a dologrl...! A
legkevesebb, hogy megln, felaprtan, megnyzn, meg ilye
nek, hiszen gy dudlni ahogyan Cumi dudl, ht nem minden-
napi zenei teljestmny! Mindenesetre eldnttte hogy nem szc
rla senkinek, hiszen egybknt sincs tl sok kze hozz.
- Tudod, hogy ma mi lesz...? - hallatszott ismt a konyhbc
s egy kis id mlva mr a felelet is megrkezett. - Bulit csin.
Gerzson, tjn a Kocasegg, s az is lehet, hogy elhozza maga-
val a Jucit is, majd megismered, rendes is, csak a Kocasegg
re vigyzz, mert llandan udvarol. A Csukls Jucit meg el is
vette felesgl, mert csak gy volt hajland tlrzni...
Sra elgondolkodva nzegette a ferdn felrakott csempket
s megprblta elkpzelni az est behirdetett vendgeit. rlt
neki, hogy valami normlis esemnyre is van nmi kilts, hi-
szen az itt tlttt nhny nap alatt vajmi kevs trtnt, ami kel-
lemes emlkeket sorakoztatott volna fl benne.
A szobaajt nyikorogva hirdette, hogy Gerzson ismtelten fel-
bredt, s hamarosan kezdett veszi a napi munka. Cumi ijedt-
ben egyetlen csavarssal megindtotta a kvfz szoros mene-
tt, Sra pedig megprblt rettenetesen szenved arcot vgni, hogy
megelgedsre szolgljon a bsz hzigazdnak. Gerzson becso-
szogott az illemhelyre, aztn bekukkantott a frdbe.
- Ht te bazzeg mi a fent csinlsz ott...? - vakargatta hts
felt, s olyan ersen tudott csodlkozni, hogy Srban leragad:
a kzenfekv vlasz. - Fogaggyunk bazzeg, hogy m meg azt tall-
tad ki, hogy fj a hasad, ne gubbasszl te nekem ott bazzeg! Eriggy

170,
 :szt kszjj, mer nem brom kifizetni a lemezjcct.J Aztn meg
:allgathattok engem... - azzal betotyogott a konyhba, hogy meg-
vrja a kvt.
Sra kioldozta magt, s bement a kisszobba, hogy elk-
szljn a betantott mdon. Kifestette magt a Cumitl kapott
kenckkel, tfslte a hajt, s belebjt a lenge ruhba, amik
nlkl lltlag ki sem lphetett volna munkaidben az utcra.
Mivel Srban mr lehetetlen volt megbzni, Gerzson is let-
molygott a placcra, hogy szemlyes jelenltvel szavatolja a dol-
gok helyes mkdst. Cumiknak hat kapualj knlta veszly
nlkl az zletelst, amit szigoran be is tartottak, hiszen ms
:erletre tpoftlankodni nem kis kockzattal jrt. Ilyenkor tr-
:ntek a kukk mellett megvvott tperces bandahbork, mik-
nek a vgn mindig annak lett igaza, akinek tbben segtettek.
Gerzson meglltotta kis csapatt, s gyorsan sztosztotta a
feladatokat gy, hogy lehetleg a legigazsgosabb bnsmd-
jn rszesljn mindenki.
- Cumi bazzeg te itt megllsz s lezavarsz hat-nyc krt... -
aztn Srhoz fordult: - Te meg bazzed idellsz - mutatott n-
hny mterrel odbb -, oszt te meg itt zavarsz le hat-nyc ka-
nyart, n meg, ha mn beindult az zlet, elmegyek a pressz-
ba...
Alig hogy meglltak, mr le is fkezett egy reg jrgny, s a
fiatal sofr enyhn kihajolva megszltotta Srt.
- Mennyi...?
A lny tetszelgsen elmosolyodott, aztn szttrta a kezt.
Az auts is elmosolyodott, de aztn ismt feltette az elbbi
krdst:
- Mennyi...?
Sra az oszlop mgtt kussol Gerzsonra nzett s cspsen
odaszlt:
- Nem hajja, hogy az idt krdezi? Magnak van rja... mongya
m meg neki, mer itt fogja enni a fene egsz nap!
Gerzson elvicsorodott majd a hajba kapott, s gy elkezdte
rngatni, hogy a feje rvid id alatt megblogatott mindent, ami
csak az utcban trtnt. Mikor mr fjni kezdett a fejbre, ab-
bahagyta a figyelemfelkelt mutatvnyt, s szorosra tartott aj-
kakkal odasgta Srnak a helyes vlaszt.
- Mondd hogy tszz... bazzeg!
A lny finoman megrzta a fejt:
- Mit?
Gerzson idegessgben flrenzett, hogy meg ne lje a szem-
telen lnyt.

171,
 - tszz... - suttogta. De mr alig tudta magt trtztetni
vlt ostobasg lttn.
Sra mr biztos volt benne, hogy jl rtette fnke szava:;
ezrt teljes hatrozottsggal kijavtotta Gerzsont.
- Ht, most olyan t ra lehet, deht tszz... Ezt se hm
el, majd azt mondom neki, hogy negyed hat... - s az aut fel-
fordulva kimondta a krlbelli szmot.
A sofr ktszer is visszakrdezte az rat, de mivel mindk:r
esetben negyed hatba kerlt a kreol pipi, mutatujjt a halr ,
kra tette, s nhnyszor megcsavargatva tovbbgurult Cumi fel*
Gerzson megvrta mg nylbettetik az zlet, s mikor Cun
mr bevgdott a kocsiba, azonnal nekiesett a bambskod lnc-
nak:
- Hlynek nzel bazzeg?! Asziszed nem tudom, hogy gy akar sa
lgni? - s mikzben a lny mindkt vllt markolszta, gy fo-
gatta keresztbe-kasul a szemeit, hogy Sra mr abban sem vcz
biztos, neki beszl-e a felajzott hzir.
- Mindeggy, hogy mit krdeznek...! Te csak azt mongyad, hog
bazzeg! Akarom mondani tszz... bazzeg!
Sra elkerekedett szemekkel kezdett el pislogni az esztelen a
vaslatot, de mivel Gerzson idegi llapota nem igazn felttelezte a
tolerancit, jobbnak ltta ha rhelyesel a frecseg javaslatra, h:
ha ettl meg is nyugszik a tajtkjban rngatz vadllat.
- Jl van bassza meg!... Ht nem vagyok n hlye, tszz! Jc
mondom? t...
- Szz... - jrtatta meg fenyegeten a mutatujjt Gerzson, ti
mivel gy ltta hogy kzs nevezre jutottak, ismt odbbllt
lnytl.
Srt ezekben a pillanatokban inkbb az foglalkoztatta, hog
mrt lt Cumi olyan knnyen az idegen kocsijba, amikor nag
valsznsggel nem is ismerhette a frfit. Aztn eszbe jutott c
dudls, s persze az esk, gy jobbnak ltta, ha nem mrtja b:
Cumit, aki egybknt nagyon rendesen viselkedett vele.
Nhny perc mlva egy hatalmas teheraut fkezett le Sn
eltt, s a jkp sofr szvott egyet a csinos lnynak, aki mosc
lyogva trte az elismer pillantsokat.
Gerzson legyintett egyet, mert biztos volt benne hogy a sofc-
csupn egy falusi tah, aki nhny idtlen beszls utn tovb':
hajt, majd sziporkz trtnetet kerektve belle, mulatba ejt
vele a tanyasi haverokat.
A szke src kihajolt az ablakon, s megprblt szba ele-
gyedni Srval:
- Nem tudod vletlenl, hogy hanyadik lesz innen a Krte utca

172,
r

Sra sztnyitott tenyrrel feltette a jobb kezt, s a mellette

unatkoz Gerzsonra nzve mondta ki a bvs szt:
- tszz...
A sofrnek azonnal leesett a vigyor az arcrl, s mikzben
az ablakot kezdte el feltekerni, mris beletaposott a gzba, s
mr csak annyit lehetett hallani, hogy "anyd".
Gerzson megcsvlta a fejt:
- llandan vicceldl bazzeg...
Sra felvonta a vllt s rlt, hogy Gerzson ilyen viccesnek tallja
t, s mr egyltaln nem olyan durva, mint nhny percei ezeltt.
Az utca tls vgn feltnt egy rendraut. Gerzson egyetlen
pillanat alatt olyan termszetesen indult el a jrdn, mintha
:sak egyszer jrkel lenne a tbbi kzt, s megmarkolva Sra
kezt, magval hzta a laks irnyba.
- Na mra ennyi bazzeg... - s tfogta a lny derekt, mint aki
kpes az effajta emberi rzelmekre.
- Engeggyen mr el, ht mit izl itten nvelem...? - vontattatta
magt Sra, s vadul elrntotta magt a frfi lelsbl.
Gerzson sszeszortott foggal sziszegte a magyarzatot, s
mindig a lny utn kapva maga mellett tartotta.
- Csitt bazzeg! Pofa be, itt vannak a jagellk!
Sra felnzett az gre.
-Mik...?
- A dzsukelok bazzeg...! Ha sokat pofzol, mingy kalickba
dugnak, oszt oda a lemezjccm!
Sra ismt felpillantott az gre:
- Ezek csak szaros galambok...
- Majd mingy kirgom n neked a galambot a szaros segged-
bl bazzeg...! Ht mit izlsz? - mormogta hatalmas orra alatt,
s tnyleg gy viselkedett, mint aki bajban van, vagy menekl
valaki ell.
Sra befogta a szjt, s sztlanul kvette a rvid utastsokat.
Nhny kapualjnyira tlk mr a tbbiek is szrevettk a kze-
led veszlyt, s az addig oly kacr lnyok egyms utn vltoztak
sajnlni val szende verbb... Ki egy otromba szemveget, ki egy
knny blzert, s volt aki nylcipket rntott magra, hogy a mai
vacsorjt mg lehetleg a sajt tnyrjbl kanalazza ki.
Csukls Juci is ppen tvltozni kszlt, de a szerencstlen-
nl nem volt ms, csak egy sznes eserny, ami mgl radsul
ki is hallatszott az ijedt csukls. Kocasegg a legkzelebbi br-
hz folyosjbl sziszegett neki, s nem gyzte szidalommal,
amirt hites felesge ugatva csuklik, egyenesen a rendrk au-
tjra.
173,
 Gerzson menet kzben elkapta Juci kezt, s magval rntc:
ta a legkzelebbi kapualjba, aminek az ajtajt radsul be
lehetett csukni.
A rendrkocsi elgurult elttk, s nhny perces vrakozci
utn mr felllegezve jttek ki az utcra. Jucinak mg a csukl:
sa is elllt a hirtelen boldogsgtl, amikor nagy nehezen meg:
tette, hogy mi is trtnt az imnt.
Idkzben Kocasegg is kimerszkedett a helyrl, s me
rzta az klt abba az irnyba, amerre a rend rei elhaladtak
Megigaztotta nadrgjt, ami mr gy is olyan magasan vol:
rajta, hogy valsznleg a szvt is alaposan megszorongat
deht gy szerette... Csfnevt nem az elejrl kapta miz:
ms normlis ember, hanem a gusztustalan farrl, minek =
kzept gy hastotta kett a magasra hzott nadrg fesze:
lepe, hogy attl mg a hentesnek is elment az tvgya, ami
kor kiszolglta t a flkilnyi nyers tdvel, s a hozzjr:
negyed kil cseresznyepaprikval. Feketn csillog pdrr
bajusza ilyenkor kiegyenesedett az rmtl, s mg jzen fa-
latozott a hentesbolt kis pultjnl, addig nhny vsrl jul-
tan zuhant mell, mg mieltt kikrhette volna a hsz deki
prizsijt. Apr, mlyen l madrszemeivel olyan okoskod-
va nzett a vilgba, hogy nem csoda, ha hetente vittk raportn
a rendrk, akikkel llandan megvitatta a legkisebb fogal-
mazsbeli tvedseiket. Addig csavargatta egyms ellen az el-
hibzott szavakat, mg be nem bizonytotta sajt igazt. Az egy:-
esetben hinyozni rezte a nvelt, a msik esetben rossz vol
a rag, kezetes problmi is akadtak, st mostanban mr :
hangslyokkal sem volt kibklve... Szerinte rasszista kivte-
lezst mveltek vele akkor, amikor bevittk bolti lopsrt, hi-
szen a kleptomnia az nem bnzs, hanem betegsg, am:
gygytani kne.
A rendrk valami si knai mdszert emlegettek, hogy majc
k meggygytjk a szerencstlent, de Kocasegg szerint a gygy-
md ksrtetiesen hasonltott az egyszer gumibotos vershez
Mindenesetre annyiban igazat kellett adjon a rendrknek, hogy
a kezels utn valban elment a kedve egy darabig a lopstl.
Kocasegg most is jellegzetes ltzkben feszengte a tl-
lst, ami ers falusi hatst klcsnztt utlatos klsejhez
Megigaztotta kdmnszer zakjt, ami olyan rvid volt, hogy
annak rnykban nyelvelte le undort lepvel a vilgot. Haja
laposan hullmzott sajt zsrjban, ami mell sztll flek
prosultak, szval t ltni is vltn nehz volt, nem hogy
elkpzelni...!

174,
 - Beszarok csm ezeken a patkoltlbakon! - lpett kze-
lebb Gerzsonhoz. s kzben vissza-visszapillantott a rendrk
bnyba, hogy nem kanyarodtak-e vissza. - Anym ne hgyoz-
zon tbbet, ha meg nem hllom neked a Jucit! - s kezet fogott
a nagy cimborval. Akivel ppen egyb zleti kapcsolatban is
olt, hiszen kivnhedt lemezjtszjt pont a mai napon hajtot-
ta nneplyes keretek kzt rszni Gerzsonra. - Na, akkor ssze-
ugrunk este?
Amaz is megrlt a hirtelen tallkozsnak, hiszen gy legalbb
tbeszlhettk az esti msortervet.
- Bazzeg, szra se nem rdemes, a te asszonyod az enym is!
- prblkozott egy kis ingyen jpofival. Mert ersen remlte,
hogy a nap hstettvel kpes lesz valamicskt lefaragni a le-
mezjtsz vtelrbl. - Este htre vrlak bazzeg, fzve is lesz,
itt ez a lny-e, majd a szjad zbe fog jrni, de addig is fzze-
tek vele valami sltkrumplit, vagy mi a lekvrnak hjk azt a
ropogst.
- Bazzeg mr ki is takarttattam ezekkel a cgrekkel, ne
szmccs valami kacsaforg palotra, tudod csm, szernyen,
de brn!
Csukls Jucira rjtt a csukls, s azonnal ngyen is neki-
kezdtek a htt verni, hogy nyakukra ne hozza a kdd vlt
zsarukat. Mire sikerlt ellltani a heves makogst, szeren-
cssen krbebeszltk a legfontosabb teendket, mint pldul
hogy ki hozza a krtyt, meg hogy elrelthatlag mennyire
lesznek hesek, mert akkor annyi sltkrumplit fzet Srval,
amennyit csak meg br stni vagy fzni, vagy mi a fent kell
avval csinlni!
A ht ra hamar eljtt, fleg hogy mindenkinek dolga akadt a
hzban. Sra megpucolta a burgonyt, addig Cumi lebonyol-
tott mg kt krt, s mikzben a lny sttte a krumplit, addig
Gerzson meglls nlkl fekdt a kisszobban. Sra a bizton-
sg kedvrt odatett egy hgra sszettt zldsglevest, s a gz-
tzhelyre mr elre odaksztett egy fazk vizet, hogy majd
beletegyk a szennyes ednyeket addig is, mg mosogatsra nem
kerlnek.
A bsz kopogtatsra Gerzson szaladt ajtt nyitni, s hrom-
szor is megkrdezte, hogy ki az. Elsknt Juci toppant az el-
szobba teljes nnepi dszben, vastagon kifestett szjjal, szeme
alatt pedig a frissen odahelyezett zldeskk folttal. A harminc
krli asszony egsz jl nzett ki, mbr lehet, hogy csak a mel-
lette ll Kocasegg miatt, aki eredeti kllemvel kpes volt mg
egy divatruzlet kirakatt is a vgletekig csftani. A frfi kez-

175,
ben egy hatalmas paprdoboz rasztotta magbl az orrfacsa:
hgtszagot, amit a belps alkalmval azonnal a hzigaz ci
kezbe is nyomott.
Mg a vendgek mgtt a huzat becsapta az ajtt, Gerzsc
krbeszaglszta a dobozt, majd flredobta a sarokba, hogy csai
gy csrgtt az, ami benne volt, utna kikukkantott a lpes:
hzba, hogy feldertse, nem maradt-e le valami.
- A lemezjcct nem hoztad el bazzeg? - csukta vissza az ajt:
kiss elkeseredve.
- Ht dehogynem tkikm...! ppen most csinltl belle ke:
tt... - s a fldhz vgott dobozra mutatott. Pedig szigorjn >
is festettem, mert egy kicsit meg volt kopva, de nem baj! Mn z
is fdhz vgtam nhnyszor, oszt csak beindult az anyja ke-
servit! - prblta megnyugtatni a gazdt. s kzben csukld
nylva vakargatta a hts felt.
- , de hlye vagyok bazzeg! - hajolt le Gerzson, s ers
fejcsvlsba kezdett. - Gondolhattam vna avval a marh:
eszemmel!
Juci legyintett egyet a frfidolgokra, s mr indult is a kon;.
hba, hogy megossza a nap fontosabb esemnyeit a hz hlgy
tagjaival.
Mivel idkzben mr Cumi is rendbe szedte magt, is kit-
molygott a konyhba, s egy rvid dvzls utn bemutatta ba-
rtnjnek az j lnyt.
- Sra... - bktt a krumplit stget teremtsre -, ugy:
Sra, az vagy?!
-Aha...
- meg Juci... - mutatott most a vendgre Cumi. Csukls
Juci, de te hvjad csak Jucinak, ugye Juci?
Juci blintott, s azonnal nekikezdett, hogy elmondja a vele
frissen megesett trtnetet.
- Kpzeljtek... - lt le a hinyz lb szkre, ami egyb ese-
tekben csak a hzigazdnak duklt ma dleltt a fnykpsz-
nl vtam, oszt mondom neki, hogy csinjjon egy olyan fnyk-
pet, amibe eddig ltszok - s kzben a gyomorszjhoz tette a
kezt,.hogy megmutassa mire gondol. - Oszt azt mondta az a
vn kecskeember, hogy csinl nekem egy mellkpet, de ennyi
meg annyi az ra! Na mondom, mellkp kne neked?! Csinlsz
m te a j desanyd lttyent csecseirl fnykpet, de nem az
enyimrl! Meg hogy n fizessek rte, hogy te ingyen nyala-
koggyl...?!
Sra s Cumi egymsnak esve vistottk ki magukbl a hir-
telen jkedvet, mire Juci gyorsan egy pohr vizet nttt kz-

176,
jk, hogy el ne juljanak a fuldokl nevetsben. Ezen pedig
Juci nevetett gy, hogy az mr egyenesen visszataszt volt
radsul a birkabgetsre hasonltott, gyakori csuklsokkal
fszerezve.
- Na szval - melegedett be a vendg, mikor mr kpes volt
ismt beszlni amikor mn addig fajultak a dgok, hogy egye-
nesen erszakoskodni kezdett, hogy gy mellkp, meg gy mell-
kp, ht mondom neki, virjjl tata mid van, erre mutogatni
kezdte ott nekem a masinjt, amit biztos nem brt senkinek se
eladni, na mondom, anydnak fogod te kiszrni a szemt ezzel
az cska verklivel, oszt lttem neki olyan pofont, hogy menten
csinlt magrul hrom kpet, a npek meg mind sszeszalad-
tak a csattansra... - fejezte be Juci, s megigaztotta vrs kon-
tyban a rikt rzskat. Majd keresztbe vgta a lbait, hogy
csak gy mosolygott a rvid szoknya all kikukucskl piros
bugyog.
Sra alig gyzte nevetssel a trtnetet, s rzkdva keverget-
te a slflben sisterg krumplit. Tetszett neki a fesztelen j-
kedv, s eszbe juttatta az otthoni vidmsgot, amikor Borcs-
val egytt vihogtk meg a megvihogni val dolgokat, hiszen ab-
bl otthon is akadt bven.
Kzben Gerzsonk is megrkeztek, s a nket kerlgetve az
asztalra prbltk feltenni a gyansan csrg, szagl dobozt.
Cumi odapattant, hogy is segtsen valamiben, s itt-ott ssze-
fogdosva rngatni kezdte a krbektztt kartont.
- Ha kivered a kezembl bazzeg, gy fln vglak, hogy nem
mcc frjh sohasenem...! - rngatta meg idegesen a bajszt
Gerzson. Aztn az asztalra cssztatta a frissen szerzett rtk-
trgyat. Cspre tett kzzel krbenzegette s jl kilihegte ma-
gt, mint aki tnyleg kifradt a hatmteres cipekedsben.
Kocasegg megpdrte bajuszt, s hogy lendletesen halad-
janak a dolgok, azonnal fel is bontotta a dobozt:
- Vettem hozz mg annak idejin kt lemezt is, ehun van-e... -
emelte ki a szp sznes bortkat, s mr mutogatta is krbe a
csodt, hogy meglegyen a kvnt hats.
Nagy szksg is volt r, hiszen az eladsorban vrakoz szer-
kezet mind belsleg, mind klsleg hagyott nmi kvnnivalt
maga utn. Kocasegg mindenesetre ersen bzott benne, hogy
a hziak mszaki tudomnya nem haladja tl a vekkerra fel-
hzshoz szksges rdgi ismereteket, mert ha mgis, akkor
bizony nagy baj is trtnhet...
Gerzson trelmetlenl belenylt a dobozba, s mr markolta
is meg a frissen zldre festett masint.

177,
 - Olyan ez bazzeg, mintha taknyos volna...? - llt meg a moz-
dulattal, s undorodva elhzta a szja szlt.
Kocasegg a lnyok kezbe nyomta a lemezeket, aztn egi
darab jsgpaprt nyomott a gazda el.
- Trld le oszt isten neki! - s rcsodlva Gerzson zld keze:
re, nmi vigaszt is mellkelt a kellemetlen balesethez. - Maj:
aszondod, hogy szigorjn dit szetti...
Sra ekzben oda-vissza forgatta a fnykpekkel illusztrl
bortkat, s ujjongva rdekldtt a tartalmukrl.
- Ezek voltak a legjobbak...? - krdezte lelkendezve.
- A legolcsbbak, de azok kzl szigorjn a legjobbak! - ok-
totta Kocasegg az asszonyi llatokat egy kis tudomnyra.
Gerzson is rpillantott a bortkra, s azonnal ki is adta :
parancsot Srnak, hogy olvassa el az rst rajtuk, hiszen ha
mr megveszi ket, hadd tudja a cmket. Aztn egy nagyot
szusszantott, mert a kiemelt szerkezet inkbb hasonltott eg
sszemaszatolt cipsdobozra, mintsem lemezjtszra. Eszig
jutott, hogy ltott mr egyszer valami hasonlt valamelyik
hbors filmben, de mr nem emlkezett r, hogy melyikben
A lny hangosan nekikezdett az olvassnak.
- Rz... f... v... sok, srimli-sramli nptncok...
Gerzson idegesen odahajolt Sra mell, hogy megnzze nem
csak viccrl van-e sz, aztn mikor megbizonyosodott rb
hogy az rott szveg nagyon is pontosan lett elmondva, szem-
ldkt megrngatva kezdte el sgni a sarokban sunyt Ko-
cnak:
- Bassza meg a dudjt, aki ilyent muzsikl a furujjval-e! - s
egyre feljebb emelve a hangslyokat folytatta: - Ht mit akars:
te itten csinlni? Menetelni?! Nem hoztl valami olyat bazzeg
amin mulatni lehet...? - azzal felemelt kezekkel csettintgetni kez-
dett, hogy azonnal be is mutassa a Gerzson-fle mlats tem-
peramentumos zeit.
Sra alig brta magban tartani a kitrni kszl rhgs:
hiszen olyan sznalmasnak tallta a hiteltelen cignykodst, hog.
azt mr mutogatni lehetett volna a cirkuszban. Mikor a gazdi
Cumi nagy bnatra befejezte a bazri mutatvnyt, rmutatr
a msik lemezre:
- Oszt emerre mi a bnat van rva bazzeg...?
Sra endedelmesen hajolt a kvetkez bort fl:
- A hangfelvteleit... a... trvny... vdi...
Gerzson mr fordult is Cumi fel, hogy amennyiben mgi:
elnten becsapott agyt az a bizonyos meleg s bds massza
akkor legalbb a csaldban trtnjen halleset.

178,
 - Mi a j isten ez bazzeg?! Mifle trvnyek vannak ezen, br-
; sgi trgyalls?! Vagy felfggeszts?!
Cumi szttrta a kezt, aztn kiss elrehajolva plyra ll-
totta a fejt, nehogy Gerzson vletlenl elvtse a pofont.
Kocasegg meglepve hallotta, hogy ezek szerint van egy olyan
lemeze, amirl eddig nem is tudott, s izgalmban azonnal meg
is vakargatta a htsjt, de mivel hirtelen szksg lett a kezeire,
hogy tvegye a meglepetslemezt, odaszlt Jucinak:
- Gyere mn galambom, oszt vakargasd szigorjn tovbb,
mert majd megbolondulok r... - s elvette Srtl a lemezt. - Ti
nem vagytok gilisztsok?
A kis trsasg minden tagja hevesen rzni kezdte a fejt.
- J nektek, n szigorjn az vagyok - s traktorberregst pro-
duklva az orrt kezdte szvni. Majd egy jz nyelssel hozz-
kezdett a vizsgldshoz. - Nnnnna szval!
Juci zoksz nlkl bellt a starthelyre, s azonnal szorgal-
mas kotorszsba is fogott, hiszen sem szerette volna, ha pont
egy ilyen bagatell tnyez zavar hatsa miatt maradt volna alul
Kocasegg lete prja az irodalmi megmrettetsben.
- Ez az angyalom, csak szigorjn! Dzsanelod a dogokat, na
nzzk, fordtotta meg a krdses bortt: - , ez ugyanaz!
Aszongya, hogy cignyntk...
- Ez az! - kurjantott rmben Gerzson, s mris gyakorolni
kezdte a csapsolst, amit valaha olyanoktl lthatott, akik nem-
csak a nadrgszrt porolgattk a tnc kzben.
Kocasegg leintette Jucit s Srhoz kldte t, hogy segd-
kezzen a fzsben:
- Elg lesz mn galambom... - hessegette el maga mgl a
szorgoskod asszonyt. Ki ne jukaszd az aranyeremet, hajojj csak
alm, oszt nzd meg nem-e vagyok vres...? - s azonnal elre is
dlt egy picit, hogy nmi segtsget nyjtson a rgtnztt vizsg-
lathoz. Asztn meg ereggy pakold ki a tnyrokat, vagy ilyesmi,
segjjl annak a tndrnek...!
Sra gy dobta magasba a kezeit, mint negyventben a rosszfik.
- Isten rizz! Boldogulok n egyedl is, csak lb alatt volna...
- hadarta ijedten. s gyorsan kikapkodta a tnyrokat, hogy
bizonytst nyerjen elbbi lltsa, majd nem sokkal ksbb be
is jelentette, hogy ksz a kaja, egyen aki hes.
Gerzson gy dnttt, hogy mivel egyik szk sem alkalmas a
kzs vacsora meglshez, egyen mindenki gy, meg akkor,
amikor s ahogyan akar, s inkbb nekifogtak Kocaseggvel,
hogy vgre sszerakjk a bvs szerkezetet, hiszen elvgre is
mulatni jttek ssze, vagy mi a szsz...!

179,
 Gerzson kiadta az utastsokat. Srnak jutott, hogy hozzc:
egy-kt veg olcs italt a kzeli kocsmbl, Jucinak hogy se
gdkezzen Koca htnl, Cuminak pedig hogy lljon el az tbc
mert irgalmatlanul fln lesz vgva.
Mire Sra visszarkezett az vegekkel, mr javban szlt i
zene. A hzigazda kinyittatta Cumival az ablakot, hogy lehe:
leg a srga irigysg egye el a kedves szomszdokat, akik egy :
knt hetente jelentettk fel ket a legklnbzbb hivatalokra
Miszerint nem lehet kibrni az jszakai hangoskodst, hogy csa
lgzkszlkkel ajnlott elmenni az ajtajuk eltt, s hogy ren:
szeresen ellopdossk az jsgokat, csak azt nem rtik, hog
ilyen hozzllssal ugyan minek...? Na, ez fjt Gerzsonnak a le:
jobban!
Mg hogy mi nem jrunk a budira...?!
De aztn megunva a medd haragoskodsokat, mindig lein-
tette a kotnyeles laktrsakat. Cumi kitermelte a bntets ssz^
gt, pedig befizette, s ezzel rendben is voltak a vitatott dc.
gok, legalbbis addig, amg meg nem untk ismt a krhin:
mdjn ismtld kihgsokat.
A bor lassan talpra lltott mindenkit, mr csak Cumi krete
magt, mert fjlalta a lbt. - Nekem kacsalbam van, az orvos
is megmondta... - tiltakozott. De Gerzson lebuktatta, hogy nen
is kacsalba van a bitangjnak, hanem ldtalpa.
- Gyere bazzeg, oszt rzzad ssze a hurkdat te is! Ne nagyke
pskggyl itt nekem bazzeg! - emelte fel a mutatujjt, hogy szin-
te kiverdeste vele a lny szemt, aztn Kochoz fordult: - Ez a:
csm, mgegyszer tegyed fel eztet a ntt bazzeg, mer erre mozo,
a vrem! - s vad trappolsba csaptak a konyhai mulatozk. Minc
ssze Sra jrta emberhez mltan a lendletes tncot.
Kocasegg gyakran markolszta az veget, aztn visszaugron
a tnctr kzepre, s szinte egytt szllt a zenvel..., szerinte'
A rzsaszn elkpzels nemigen fedte a ltvnyt, hiszen por:
gy nzett ki, mint aki kptelen megvlni a gatyjba esett ciga-
rettacsikktl. Mikor mr mindannyiukrl patakokban mltt:
verejtk, Gerzson levgdott a szkre, s maghoz intette ven-
dgt, hogy pihens kzben megbeszljk a vg dolgait.
- Ltod ezt a cipt?! - krdezett Kocra, aki mr olyan rsze:
volt, hogy valsznleg semmit sem ltott a felmutatott lbbeli-
bl. - Az apmtl rkltem, ki van egy kicsit szradva, de a
szcs is megmonta, hogy kenegessem azzal a izvel, szilikzis-
sal, vagy mi a bnatnak hjk bazzeg...
Kocasegg az asztal szlben kapaszkodva rzta tudlkcs
fejt.

180,
 - Nem az a... - s a plafont nzve keresglni kezdte a csodaszer
nevt. - Szi... SZ... szifilisz...
Gerzson nagyot szusszant s az asztalra csapott:
- Bolondnak nzel?! ztat mg n is tudom, hogy az micsoda
:azzeg...! - s alaposan megcsvlta a fejt, a sletlensg halla-
:n. - Az bazzeg a sivatagba van, oszt ngy keze van neki, vagy
hat...! Koca bazzeg, nem tanltl kmiht? jjjj...!
A vendg a homlokra csapott:
- Tnyleg...! , de bolond vagyok... - s maghoz rendelte
Jucit, hogy tartsa meg t oldalrl, mert mr alig brta egyen-
sllyal a helybenllst.
Gerzson elgedetten a fazkhoz szdelgett, s szrcslve ka-
nalazgatni kezdte a zsros levet.
- zre nem rossz... - csmcsogta a pirosan csillog lt, de mr
estek bele a tnyrok...?
Sra jobbnak ltta ha nem szl semmit, inkbb hagyta, hogy
a gazda hinytalanul kioltsa pokoli tvgyt az elmelegtett mo-
sogatlvel.
Mivel az ri trsasg mr rendesen krbenyalogatta a boros-
ivegek szjt, olyann kezdett alakulni a hangulat, amelyet nem
volt nagy kr magra hagyni. Sra feltns nlkl besunnyogott
a kisszobba, hogy nmi magnyt keresve megpihenjen, s jra
Delekukkantson rejtegetet lmaiba, ahol jl rezte magt, ahol
boldog volt, hiszen ezt nem vehette el tle senki. Ledlt a roz-
zant heverre, s fejt a karjra hajtva bmulta a falat.
A konyhban senki sem vette szre a hinyt, hiszen mr min-
denki megette a sajt porcijt, s ezzel le is lett rendezve Sra
ptolhatatlan rszvtele.
A zene tovbb szrakoztatta a kbult nneplket, igaz mr
nem akkora hangervel mint tnc kzben, de szlt, hiszen a
kicsiny trsasg tagjai mr minden kzs ismersket ktszer
:s krbebunkztak, lehlyztek, lekurvztak, teht id eltt ki-
fogytak a mindenkit rdekl tmbl.
A kt hlgymaradk privt susmogsba kezdtek, minek a t-
mjban annyi volt a anatmiai szakkifejezs, hogy simn le-
doktorlhattak volna itt helyben, az jszaka kells kzepn.
Kocassegg elhzta bels zsebbl a sztrongyoldott kr-
yakteget, s maga al hzta az llap nlkli szket.
- Szigorjn pzre..., na? - csapta le a lapokat Gerzson el,
akit mindig szrsre vert, de krptlsul nha megmutatott neki
egy-egy krtyatrkkt, persze mindig olyat, ami rendkvl lt-
nyos volt, de a szrakoztatson kvl semmire sem lehetett
nasznlni.

181,
 Gerzson meg volt rla gyzdve, hogy ezen ismeretek birt:
kban kpes lesz hazavgni a kerlet legnagyobb feketekrtv,
sait, de mg tanult, mint ahogy ma este is beadta a dereka
nmi tapasztalatszerzs remnyben.
- Ok bazzeg, de mutatsz egy trkkt?
Kocasegg kbn blintott, s mr meg is ellegezte partner
szmra az els leckt.
A trkk lnyege az volt, hogy Gerzson hzott egy lapot, j:
megnzte, letette az asztalra, s miutn Koca megkeverte a mi
radk krtyt, visszarakta a tetejre az elklntett lapot.
- Na fogaggyunk, hogy szigorjn kihzom neked amikor aki
rod...?
Gerzson ide-oda dlnglve a szken, bambn nzegette
paklit:
- Most...!
A lap, vilg csodjra elugrott, a gazda pedig kvetelte a meg-
olds ismertetst.
Kocasegg elmagyarzta, hogy amennyiben a krdses lap:
fllre teszi, akkor azt alkalomadtn ott is kell keresni.
: Na de most szigorjn jccunk!
Gerzson blintott.
Sra lmodozstl kbn fekdt egyedl, s elfsulva hall-
gatta a frfiak vltzst, ahogyan egymst hlyzik le a lebc-
nyoltott csatk utn. Tz perc elteltvel Gerzson mr olyan m:
tkben llt vesztsre, hogy a lemezjtsz vissza is vndorolt ere-
deti gazdjhoz, mg mieltt ki lett volna fizetve. Hsz perc mlva
mr a munkahelyi placc felrt folyt a kzdelem, s mikor mr
ez is Kochoz vndorolt, kvetkezett Sra tulajdonjognak vlti
letisztzsa.
A lny fellt a dvnyon, s llegzett is visszafolytva merei
hallgatzsba kezdett.
A parti elindult.
Sra megprblta visszaidzni a konyhbl beszrd arti-
kullt szavakat, hogy megnyugtathassa magt, csak tvedett!
- Hihihi, j hs szigorjn jobb, mint a rgi! Koncentrjj, szigo-
rjn koncentrjj. J
A lny egy pillanatra elkuncogta magt, de ahogyan egyrt
tbb elvlttt sz ltszott az rdgi feltevst igazolni, gy kezd-
te is komolyabban venni a meghkkent partitt esetleges
mivoltt.
- De ht, n Gza bartnje vagyok... - s elkomolyodott arcca.
flelte az egyre dhsebb zajokat. - Ezeknek elment az eszk.
- H, Gza milyen dhs lesz...! De meg is rdemlik a mocskos

182,
disznk! - prblta nyugtatgatni magt. De valahogy nem iga-
zn lett tle higgadtabb.
- Ez a kr az enym...! Ht mondom hogy koncentrjj... szi-
gorjn koncentrjj, mert a baba fele mn az enym, csak azt
nem tudom, hogy melyik, hihihih, de ha lehet vlasztani, ak-
kor szigorjn az ajjt vlasztom...!
Sra nem volt benne biztos hogy bren van, s mg a szvdo-
Dogst is tisztn hallani vlte, mintha az egsz szobt betltve
lktetne belle a kiltstalan rmletet. Gyorsan krbejrtatta
emlkeit a hz minden zugban, hogy megprbljon rtallni
alamire, amit "babnak" lehet hvni, s aminek mr az aljt is
nasznlni lehet valamire...
Hiba gondolkodott, nem jutott eszbe semmi.
Rakjad csm szigorjn rakjad, hihihihi, mn a csecse is az
enym...
Srban meghlt a vr mikor meghallotta, hogyan bocstjk
ruba az ddelgetett niessgt, holmi tkfej, giliszts bun-
kk, a konyha vlt fstjben. Izgatottan az ajtflfhoz som-
fordlt, s egyre ersebb kvncsisggal hallgatzott a csatt
krbelel hangoskodsba.
Pedig bazzeg sokat tejeltem a Gznak rte, de mg nincs
vge...! Haha bazzeg!
- Tejelt...?! Tejjel fizetett ki engemet?... A Gznak?... Kifize-
:ett engem a Gznak...? Gza eladott engem holmi tehntr-
rt...? - s kbulattl elgyenglve visszabotorklt az gyhoz. s
agy lt le r, hogy szre sem vette mit csinl. Fejben egyms
utn szaladgltak a lerszegedett gondolatok, s egyszeren kp-
telen volt brmelyiket is helyre tenni.
- Tej... Gza... nem szeret, mert eladott, de mirt?... Mirt
kell valakit egyltaln eladni...?
- Te diszn... csaltl bazzeg!
- Koca vagyok, de szigorjn mondom, hogy nem csaltam!
Ugye Juci?!"
- Az n uram sosenem szok csalni!
- Te mit lttl Cumi bazzeg?
- n?... A Jucit...
- Na ltod! Szigorjn gyztem! Gyere Juci vakargassl!
- Mikor viszed el bazzeg?... Mg be sincs trve rendesen!
- Szigorjn ma! Mg a vgn eladnd te is hihihihi...
A kisszoba magnya tompn kongta vissza az egyezkeds krli
vita harsny rszleteit, aztn a megbklst, s vgl a beleegye-
zst...
Sra torkt egyre ersebben folytogatta a srs, s mikor mr

183,
gy rezte, a kvetkez pillanatban kitr belle a keserves zo-
kogs, egy sztns segtsgkr pillantssal kinzett az abla-
kon. s megltta a vidm fnyeket, a stt lombokat, ahogy ar.
blintsra knyszerti ket a szell, pedig milyen gyenge a szel
l s milyen ers a fa, vagy csak azt hiszi magrl s elhiter
velnk is...
- Elmenni...! Megszkni...! De azonnal...! Mert n is szell va-
gyok!... s nem fldbe gykerezett, hatalmas, buta fa, amit le-
szretelnek, s ha mr tban van, egyszeren kivgnak!

184,
 TIZENNEGYEDIK FEJEZET

Koszelesz szokatlanul korn kelt ezen a reggelen. Anyja mr

htkor kiverte az gybl, hogy elzavarja t Czeider bcsi boltj-
ba, mivel ers fogysnak indult a hztarts legfontosabb fsze-
re, a s.
A fi kelletlenl nekiindult a falunak, s mikzben dhsen
kpkdte ki magbl a fradtsgot, eszbe jutott, hogy ssze-
kti a kellemetlent a hasznossal, s megkrdezi az reget, ter-
vez-e a kzeljvben ismt valami munkt a hza krl...?
bel bcsi mr sernyen koptatta ceruzjt a kicsiny llami
bolt kopott pultjn, mire Koszelesz beszdlt a nyitva hagyott
ajtn.
A helyisget betlttte a htvgt tlt parasztasszonyok buta
kotyogsa, akik ppen szerencss megmeneklsk hihetetlen
trtnett sorolgattk egymsnak.
A falusi vegyesbolt semmihez sem hasonlthat atmoszfrja
sajtos viselkedsre ksztette az ideltogat vevket, rdekl-
dket s pletyklni vgykat. Nem volt ill hangoskodni, kp-
kdni s trgr kifejezseket hasznlni, st, amita a tiszteletre
mlt boltvezet megtiltotta, bizony mg verekedni sem volt il-
domos...
Az zletben a fszerek mellett ceruzt, fzetet, lecskolbszt
s zoknit is lehetett kapni, s erre mr csak az a nhny ve
bevezetett kenyrruls tette fel a koront, amit a korai rk-
ban szlltottak ide a kzeli vros pksgbl. Ilyenkor vrre
menen komoly aktuss vlt a sorban lls, hiszen akinek mr
nem jutott kenyr, az mehetett a vrosba, vagy Vn Kathoz,
aki blcs elreltssal mindig ktszer annyi kenyeret sttt,
amennyire a kertsen tkiablt megrendelsek vonatkoztak.
Koszelesz is bellt a sorba, s bredez unalmban hallgatni
kezdte az eltte ll asszonyok halk csevegst:
- Ht Mariska, megszakad a szvem rted! Ki gondoln a te
uradrl, hogy ilyen vadllat...?
A msik asszony alig vrta, hogy bartnje befejezze az lml-
kodst, s mihelyt szhoz jutott, gyorsan felhzta homlokn a
kendjt, s szemldke fl mutatva rkezdett:
- Azon kezddtt, hogy az a bitang Kdus Pista elhtta inni az
uramat azzal, hogy sijessen, mert kihl a trkly, na n se vtam
hlye, eldugtam a fizetsit, mr amennyi megmaradott belle!
Kvetelte, akr a vacsort, deht bolond lettem vna kiadni a
kezembl, oszt akkor aszonta az uram, hogy felgyjcsa a h-
zat...

185,
 - Oszt ekkor vgott neked ide, ugye?
- Neeem... - tiltakozott a krdezett asszony. Azzal megemel::
kendje msik szlt is. Akkor emide vgott-e, a karmval, me:
hogy mn kszlttem tzet tani, deht nem rkeztem, mer
miutn fejbe vgott, el is hajintotta a moslkja.
- Oszt utna...?
- Ht utna meg az vt a baj, hogy nem tanlta a gyuft, hog>
felgyjcsa a hzat, mer hogy aszonta, ha mn meggrte, mr
csak nem fog szgyenbe maradni a Pista eltt, aki a kapun tl-
rl igaztotta az uram cselekedettyeit bijony onnan biztatta nag.
hangon...
- Oszt a pzt mikor attad oda neki...?
- Amikor msodszor vgott fejbe a kannval, mer hogy mg
akkor se nem tanlta a gyuft ht, mondom tbbet r a hz
mint a fizetse...
Koszelesz helyeselte a frfias cselekedetet, s azon nyombar
meg is fogadta, hogy ezek utn igen nagyot fog ksznni a sz-
ban forg embernek, hiszen ezekben a percekben rdemelte
ki a megklnbztetett tiszteletet. Mindssze egyetlen kivetni-
valja akadt a dologban, nevezetesen, hogy vgl is mirt nem
lett felgyjtva a hz, hiszen a sok beszd helyben, mr h-
romszor is megtehette volna. Na ez lett volna az igazi cseleke-
det, radsul akadt volna egy kis segdmunka is az ptkezs
sorn...
Kzben a sor lassan elkopott Koszelesz eltt, s gyorsan t-
gondolta, mit is kell vennie s krdeznie, hogy ne dolgavgeze:-
lenl lpjen ki az zletbl.
- Szval, krek egy kil st..., tglt kell-e hordani esetleg,
meg van-e kmnymag...?
Mire ktszer elszavalta a botladoz szveget, ppen r is ke-
rlt a sor.
Az reg rmosolygott, s rvid vrakozs utn rkrdezett
hogy miben lehet szolglatra.
- J napot bel bcsi... - kezdett bele Koszelesz a rendelsbe
Szval anyu kdtt, hogy vigyek haza st meg tglt..., akarom
mondani, kell-e valamit segteni mostanban Czeider bcsinl
meg akkor aggyon egy kil st s egy kmnymagot.
Az reg megrzta a fejt, nhny pillanatig csukva tartotta a
szemt, majd rdgi beleltssal pontosan kiszolglta a piron-
kod fit.
- Na fiam, kell-e mg valami...?
- Nem... - gondolkodott el Koszelesz, s pakolgatni kezdte hna
al a kiadott rut.

186,
 - Hogy is hvnak tged fiam? - emelte fel kiss szemvegt az
reg.
- Bandi...
- Jl van Bandikm, szval azt krdezted, hogy akadna-e n-
lam valami munka...? Na eredj csak ki, aztn vrjl meg, ha
elfogynak a vevk akkor kimegyek n is, mert beszlni akarok
veled.
Koszelesz blintott, s kiss megijedve kibaktatott a bolt el,
ahol ktsgbeesetten prblta kitallni, hogy vajon mit ronthat-
tak el a vakols sorn, hiszen ha csak valami munkt akart
volna neki ajnlani, akkor biztosan mr meg is tette volna oda-
bent.
- Engem nem rdekel, n megmondom neki, hogy az a barom
rakta, n olyan peshedt, hamuszrke maltert kevertem, akr a
hullk arcszne...
Mire Koszelesz oda-vissza kitallta a megfelel vdbeszdet,
a vsrlk elkoptak, s Czeider bcsi kilpett az zletbl.
- Na fiam..., Bandi fiam... - s levette kerek szemvegt, majd
megtrlgette fehr kpenye sarkban. - rtesz-e a hzillatok-
hoz...?
Koszelesznek mg a llegzete is elllt a furcsa krdsre. Mivel
mr az els mondatbl vilgosan kitnt, hogy mgsem a mal-
terral volt a baj, kiss fellnklve vrta a folytatst.
- Szval? - tette vissza a drtkeretes okkulrt.
- Ht..., a tyknak inni kll adni, a diszn meg rfg, de
most gy hirtelen mg zavarba vagyok! - azzal nyelt egy nagyot,
hogy bebizonytsa lltsa valdisgt. - Meg ganaj zni is kell a
disznt, a tykot nem...
- No ltom tudod mi jsg...! Ez a beszd! - s a fiatalember
vllra tette polt kezt: - Arra gondoltam, hogy veszek nhny
llatot, de mivel nekem nincs rjuk idm, intzt keresek, aki
majd elltja ket, rted?
Koszelesz szertegaz tekintetben olyan fny csillant meg,
mint a versre vrakoz gyerekben, amikor apja sehol sem
tallja a derkszjjat.
- Termszetesen - folytatta az reg - megfizetem, nem krem
ingyen.
Koszelesz izgalmban ssszevissza vakarzott, mint a bolhs
kutya:
- Oszt akkor... iz...?
Czeider bcsi mris nekikezdett, hogy megvlaszolja a tm-
nyen befogalmazott krdst.
- Kszen asszony knlt nkem egy-kt kismalacot, nhny

187,
kacst, tykot, meg majd vesznk hozz mg ezt-azt-amazt, ne-
ked annyi lenne a dolgod, hogy reggelente eljssz, rendben tar-
tod ket, este pedig bezrod, tlem egsz nap ott lehetsz, ahogy
neked knyelmesebb. A fizetsget meg majd megbeszljk, per-
sze, ha megbzol bennem...
- Oooiiijjj, ht mn mg az letemet is rbznm n be.
bcsira! - artikullta mentegetzve Koszelesz.
- Inkbb az llatokra lennk kvncsi, nem kell nekem a te
leted...! No, idefigyelj, akkor most vidd haza amit vettl, ne-
hogy anyd veszekedjen...
- ! - legyintett egyet a fi. -^Letm!
- Nem szabad! - hajolt meg kiss bel bcsi, hogy sajt k-
zelsgvel hangslyosabb tegye a felszltst. - Rendesen vise.
kedj, mert egy intz mr egyltaln nem ugyanaz, mint eg.
trger!
Koszelesz vgignzett magn, de most is csak annyit ltor
magbl, amennyit tegnap.
- Utna visszajssz - folytatta Czeider bcsi -, n addig rok
egy paprt Kszen asszonynak, amivel majd elmsz hozz, :
pedig majd odaadja neked azokat az llatokat, amiket n itt
belerok, aztn pedig hazaviszed ket...!
- s mit mongyak anymnak?
- Semmit...! Mert ne haza vidd, hanem hozzm, az n hzam-
ba, rted?
Bandi kezdett kiss sszezavarodni a hirtelen nyakba sza-
kadt feladatoktl, amit bel bcsi nagyszer rzkkel megl-
tott, s gyorsan jrakezdte a dolgot, de mr leegyszerstve.
- No, most menj szpen haza, aztn gyere ide vissza! Rend-
ben?
Koszelesz gy mr mindent rtett, s mr indult is haza, hog.
mihamarabb megjrja a knyszer utat.
A lbt kapkod fi akkor rzett utoljra yen boldogsgot
amikor a krzeti megbzott eltrte a lbt. rmben gy bele-
mlyedt a fnyl gondolatokba, hogy szre sem vette a ftyrszve
kzeled postsasszonyt.
- Na, mit lgatod az orrod Koszmegesz?!
- ... - kapta fel a fejt Bandi - Koszelesz vagyok, ezt csak
anym mondta rgen..., cskolom Srika nni!
- Htam mgtt meg Bazmeg Sra, Bolond Sra, mi?!
- Dehogyis...! - rzta meg a fejt a fi.
- Na mindegy! Bolondok vagyunk migyjan...! n is, is, meg
te is! Vagy taln nem?!
Koszelesz hatalmasat blintott az egyrtelm megllaptsra

188,
 - Dehogynem!
- Na, akkor van szmodra valamim...
Bandi kvncsian az asszony fel lpett:
- Ht akkor aggya oda...
- Mn is megkapod!
A j egszsgnek rvend postsasszony htralendtette mac-
kkezt, s akkora pofont mrt a csodlkoz fiatalember sze-
me al, hogy annak elferdlt szemtengelye mris egyenesebb-
nek tnt.
Bandi ktszer megfordult sajt maga krl, aztn fjtatva meg-
prblt llva maradni.
- Ht, ezt meg ugyan mr kaptam ku... ba... Srika nni?
- Emlkszel amikor madzagot ktztl egy pztrcra, oszt
a fbe hzogattad elttem, hogy majd csak kitrtem a nyaka-
mat...?
Koszlesz krbenzett a hegyeken, aztn lthatan eszbe ju-
:ott a trtnet.
- Nycves vtam! - simtgatta lngol arct a fi. - Ht mr
pont most teccet pofon vgni...?!
- Jobb ksbb, mint soha! - emelte intelemre az ujjt Sra
nni.
- Amgy meg hogy van anyd? Meghalt mr...? No, csak mer
nem akarok potyra jrni a postval...! rted?
Koszeleszben leragadt a vlasz ekkora szkimonds halla-
-in, radsul Sra nni meglls nlkl folytatta az tszli in-
formcigyjtst:
- No s a kutytok, az a ferdefej, megdgltt-e mn bazmeg,
no mer tucatnyi szoknyt harapott le rlam az istenverse!
A fiatalember agyn vgigfutott, hogy hrom levelet kaptak
letk sorn, azt is a szomszdnak volt muszj elolvasni, mert
a gpelt betket csak ismerte a krnyken, akkor ugyan hogy
:s tphette volna le tizenktszer Sra nni ruhjt a szegny
Morzsa, amikor radsul annyi foga se volt, hogy a moslkot
megrgja.
- Sajnos, megdgltt...
Sra asszony keresztet vetett, s megkrdezte, hogy mikor volt a
.emets. Mg Bandi vlasz utn kapkodta a levegt, addig a jindula-
t asszony gyorsan elmondta, hogy vigyzni kell m az ilyesmivel,
mert knnyen rbdsdik az emberre, aztn oda a btor meg a
sznyeg... Koszelesz mr azt sem tudta, srjon-e vagy nevessen, de
szerencsjre Bazmeg Sra befejezni ltszott az intelmeket.
- A kutya dgltt meg, nem anyu...! Jaaaj, ht hogy tetszik
ilyet hinni!
189,
 - Ht mn hogyne hinnm, amikor most montad a te szjac
dal, hogy megdgltt, mg csodlkoztam is, hogy eeej de nevt
letlen lettl! Na mindegy, a Mrton fijt lttad-e valahun?
- Persze, tennap, mirt?
- Semmi kzd hozz! Dogom van vele. Azzal mr indult is :
msodik hzhoz, hogy maga el rendelje a keresett szemlyt.
Vadul megrugdosta a kertst, s ugatst utnozva incselked-
ni kezdett a kutyval:
- Heee... h... fogd meg hlye kutya... vah... dgjj meg!
Mire a toporzkol eb szja teljesen habos lett, mr Mrtci
felesge is megjelent a kapuban.
- , j reggelt Srika! Tn csak nem hozott valamit?
- Jl mondod! Nem hoztam semmit, kdd ki a fyadat! - fele -
tette el a ksznst az Sra asszony. - Azt a kis beslt gyereke:
amellik tud rni...!
A hziasszony htrafordult s bekiltott a hzba:
- Matyi! Az anydat, gyere ki!
Nhny pillanat mlva, kis Bdi bredez arca vicsorgott a:
ers napstsben, s megltva hogy r van szksg, klottga
tyban kiugrott az udvarra, s rkiablt a kutyra, hogy hagy
abba a csaholst.
- Cskolom Sra nni!
- Na gyere csak ide bazmeg! - azzal elkotorta hatalmas ts-
kjbl az ajnlott levelek tvtelhez szksges mappt, s m:
utn fellapozta, rmutatott az egyik rubrikra. - Itt rd al!
Mrton teljestette a krst, mire a postsasszony sszecsap-
ta a hatalmas knyvet s sz nlkl fakpnl hagyta az egymsra
pillog hziakat. Kis Bdi megkockztatta a krdst, s a tvo-
z asszony utn kiltott:
- s a levl...?
Sra nni meg sem fordult, gy osztotta maga mg a felvil-
gostst:
- Mennyi levelet akartok tik?! Hrom napja kaptatok egye:
azt rtad most al bazmeg! - azzal rfordult a falu fel vezet:
tra.
Koszelesz rlt, hogy Bazmeg Sra nem csak vele jratja :
bolondjt, hanem megkapja itt mindenki a magt, ki elbb, L
pedig utbb. A krrvends halvny mosolyval indult tovbb
hogy vgre letehesse mr azt a vacak st, s bevethesse magt a
munka kzepbe, hiszen elvgre is intz lett belle...
A cignysor legkissebb s legutols hza volt Bandik. Ke:
tesben ldegltek megregedett anyjval, mivel apja odaveszer
a hborba, valamikor negyvenhrom tjkn. lltlag azt is

190,
 : eszlik, hogy nem is biztos a halla, hanem kint ragadt az
roszoknl, s elvett egy hadizvegyet, ahol a kposzta mell
ezek utn mr kolbsz is kerlt a hztartsba...
Bandi betoppantott a kopott fv udvarra, onnan pedig az
ilacsony ajtn t a konyhba.
Anyja mr a leveshez val zldsget farigcslta, de mivel mr
rg nem ltott jl, a vjdlingba belekerlt egy-kt virghagyma
ts a krumpli s a rpa mell.
- Na mija te fij? Hoztl-e st, vagy veszed a nyakadba megint
z utat?
- Hagyjad mr anym! Nagy jsg van! - lelkendezett Koszelesz.
Dgozni fogok!
Az regasszony rnzett fira, s maghoz intette, hogy meg-
szagolja a lehelett.
- Ereggy mn anym, nincs is pzem!
- Akkor meg mit vilgolsz itt nekem? Azt mondd, ami van! -
isattant fel az szetprdtt asszonyka, aki lve nem volt ma-
gasabb a mellette ll hokedlinl, de llva sem...!
- Idehallgass anym! Czeider bcsi munkt ad.
- Inkbb pzt adna...!
- Jaaaj, mar aggy mn te asszony, ht komolyan mondom,
jitz lettem!
Az regaszony kezben megllt a kisks:
- Akkor intzd el a nyugdjamat...!
- Ez nem olyan anym...! - s Koszelesz megprblta kzrthe-
: szavakba nteni a klnleges fogalmat. - Ez olyan, mint egy
elember, rted anym?
A vnasszony ismt nekikezdett a farigcslsnak:
- Szval elember lettl?! - shajtott. - Heeej, ha ezt apd meg-
elhette volna... - s a falon lg megsrgult kpre vetette a tekin-
:ett. Ahol az emlegetett frfi kancsaltott a nagyvilgba. - Ltod
Andrs micsinltl..., elembert!
- Na jl van anym! - csapta az asztalra Koszelesz a kil st s
i kmnymagot. - Nem rek n r az ilyen marhasgokra. Men-
:em kell, majd gyvk! - azzal mr ki is lpett az ajtn, magra
lagyva a ktelked vnasszonyt.
A reggel lassan tgyalogolt a dlelttbe, s a siets legny sze-
mbl mr teljesen kigette az lmossgot. Bandi boldogan
rgdosta maga eltt a port, s arra gondolt, hogy ezek utn mr
nem fog mindenfle jttmentnek megalzkodni, st, jobb lesz,
i a Budrus lnyok is felktik a bugyogt, legalbbis Borcsa,
Sra meg majd akkor, ha megrkezik az dlsbl.
Ahogyan az ikrek szabados viselkedst analizlta magban,

191,
 azon vette szre magt, hogy ppen a Budrus hz eltt halac
el.
Na, majd amikor ngykzlb fognak knyrgni, na maj:
esetleg akkor szba llok velk, az anyjuk pkhendi minde-
nit!
A hzbl Borcsa szaladt ki, kt vdrrel a kezben, s szre
sem vve Koszeleszt, elcsattogott tndri kis papucsban a k-
zeli ktra.
Bandi szve nagyot dobbant, s fejt kiss lestve tovbb foly-
tatta az utat, pont arra, amerrre a lny nygtt a kemny nyo-
mkar tetejn.
- Szia - csacsogta a lny, amikor mr sztvolsgba rtek.
Tkszi mg dglik, ha t keresed...! *
Koszelesz nemet intett a fejvel, s nmn elnzte a lnyt, aho-
gyan az a leheletnyi ruhjban kecsesen rdl a ktra s milyer
gynyr...
Itt az id, most kell felnyitni a szemt, a miheztarts v-
gett!
- Tudod mi vagyok? - llt meg Bandi a lny mellett.
Borcsa pontosan tudta, azrt nem akarta megmondani, in-
kbb eljtszadozott egy kicsit, mg meg nem telnek a vdrk.
- Mi...?
Koszelesz kihzta magt s beszlni kezdett:
- Elember!
Borcsa akkort prszklt a vdrbe, hogy az addig ssze-
gylt vizet azonnal ki kellett nteni belle.
- Neked ezt ki mondta? - nevetett hosszan a lny. s egyszeri
en nem volt kpes Koszelesz szembe nzni, mert ezekben a pil-
lanatokban tnyleg egy elembert ltott a srn ltott haverban
- Nem hiszed? - krdezte Bandi szgyenkezve. Mert gy vette
szre, hogy Borcsa most is ugyanolyan komolytalanul kezek
mint brmikor. - Na, ha nem hiszed el, akkor krdezd csak
meg Czeider bcsit, aztn meg leesik az llad! s hogy ne kel-
jen tovbb a ni ktekeds kereszttzben llnia, azonnal to-
vbbindult, hiszen okos enged, Borcsa meg azt hisz, amit akar.
Czeider bcsi idkzben elkszlt a levllel, s mikor bel-
pett a boltba a frissen kinevezett alkalmazott, mr a kezbe ::
nyomta az sszehajtott paprt.
- No, ht rlk, hogy mgiscsak eljttl, rendes fi vagy te
Bandi fiam...! Na akkor, a levelet add oda Kszen asszonynak
belertam minden fontosat, gyhogy ne aggdj!
Koszelesz blintott, s mr indult is a malacokrt.
Kszen asszonyt ismt az udvaron ette a fene, hiszen nyugck

192,
;as mivolta nem ktelezte egybre, mint hogy azt csinlja egsz
nap, amihez kedve van. ppen a kispadon lve olvasgatta a
Biblit, s nha oda-odaszlt az unatkoz kutynak:
- A mnnyk essen beld! - aztn nhny magasztos sor utn,
ismt rripakodott a papucst cscsl ebre: - Pusztujj innt te
dg! Ht el akarsz krhozni...?! Hogy nem fogadol szt az em-
Dernek? s hogy nyomatkot adjon intelmeinek, azonnal ki is
mrt egy figyelemfelkelt oldalba rgst a rgcslsba merlt
ebnek cmezve.
A kutya abbahagyta a marcangolst, s kvncsian az utcn
:Dpog idegenre pillogott, majd heves farokcsvlsba kezdett.
Koszelesz apr motyogsokkal belpett a kapun, mire a de-
rk hzrz fejvesztve meneklt a hts udvarba. Nysztve be-
mszott a csirkel al, s lthatan esze gban sem volt ki-
mszni onnan.
Kszen asszony lecsapta a Biblit, s miutn egy lljt paran-
rsolt a befel igyekv Koszelesznek, a kukucskl kutya fel
fordult:
- Keresztre fesztelek az anyd ristenit! Ht gy vded a h-
zat?!
A jvevny megvrta, mg a kutya kellkppen trgja a rg-
:nztt hittanra anyagt, aztn nagyot ksznt a felpaprikso-
iott hangulat hziasszonyra:
- Aggyon isten magnak... Kszen asszonyh van szerencsm?
- Mit hlyskedel?! - fordult fel az asszony. s mr sorolta is
a gygyts rait majd befejezsl leszgezte, hogy hitel nincs!
- Nem azr gyttem - mentegetztt Bandi -, hl' istennek ku-
ya bajom... Czeider bcsi kdtt, oszt ezt a levelet kdte mag-
nak.
A falu kuruzslja megrngatta a szjt, s kzelebb lpett a
fiatalemberhez:
- Mi a mnyk lett belled, te lettl a posts? Bazmeg Sra
.ebetegedett, vagy mi a jisten?
Koszelesz azonnal elmeslte, hogy Bazmeg Sra nni rendk-
vl j egszsgnek rvend, mert ppen most vgta t gy szem-
kzt, hogy alig tallt ide.
- Czeider bcsi megtett intzjnek, teccik rteni...?
A parasztasszony gy felhzta a szemldkt, hogy az telje-
sen eltnt a kend alatt:
- Aaaaaz oszt igen! Jl lesllyett az reg, ha mn te vagy az
mtzje! Becsdlt a bot, vagy mi az isten?
Bandi sszeszktett szemekkel nzett az asszonyra, mert nem
nagyon rtette, hogy Czeider bcsi ugyan minek vitt volna cs-

193,
drt a boltba, amikor csak malacokat, meg szrnyasokat eml-
tett, de lovat azt nem.
Kszen asszony tekintete ide-oda ugrlt a ttovz fiatalem-
beren, aztn kikapta a kezbl az emlegetett paprt, s olvasni
kezdte a nhny soros zenetet. Mikor feldolgozta az ott ler
informcikat, a topog intzhz fordult:
- Hny malac?
Koszelesz megvakarta a fejt:
- Kett...
- Stimmol! Mn aszittem be akarsz csapni, hny csirke?
- Nem tudom...
- Stimmol! n se, mer csak annyit r, hogy aggyak oda nh-
nyat, szerencsd van, hogy nem prbltl tvgni! Most aztr
mehettl vna vilg csfjra szgyenkezni...! Zskot hoztl-e?
- Az is benne van a levlbe? - vgott gy a homlokra
Koszelesz, mint aki elfelejtett valamit. - Nekem nem mondta
hogy hozzak!
- Ez is stimmol...! Azt rja az reg, hogy aggyak neked vala-
mit. - s a kert mellett hzd ritks svny fel mutatott. -
Trj onnan egy gallyat, oszt terelgessed vele ket, ezt meg is
tarthatod, no meg gy engem se r kr...! - motyogta az orr3
alatt. s egy frge htraarccal elindult az lak fel.
Bandi nagyot nyelt a mltnytalanul hvs fogadtatsra. A1
elmlt fl ra alatt mr-mr kezdett hozzszokni a gondoli-
hoz, hogy ezutn megklnbztetett bnsmdban lesz rsze
de Kszen asszony keresetlen szavai erteljesen lekkasztottk
fellegeknek indult remnyeit.
A hts udvar hozzrt kezekrl tanskodott. A kettvlasz-
tott disznlban kln rfgtek a kifejlett s a fiatal llatok, :
mellette lv tykl pedig szokatlanul hossz alakjval zr ti
derkszgbe az llatok lakhelyt.
Az regasszony rmutatott a kt leghitvnyabb malacra:
- Mondd meg belnek, hogy a legjavt attam!
Az letveszlyben leveg utn kapkod llatkk csendesen tr-
tk, hogy j neveljk kiterelgesse ket az udvarra.
- El ne hagyd kt, mer mg lsz, fizetheted a hinyt! - s idege-
sen a bokor fel bktt. Mondtam mn, hogy trjl vesszt, oszi
azzal trcsd egyben kt!
Mit bambskodol?!
Koszelesz egyik szeme a ganj dombra hajtott madzagra te-
vedt. Krds nlkl felvette, s kt ujja kztt thzva, lecsap-
kodta rla a bzlg trgyt, s a malacok fel indult, hogy meg-
ksse vele ket.

194,
 - Mutasd csak! - vette szemgyre Kszen asszony a sprgt. -
J lesz ez majd babot ktzni! - azzal kikapta Bandi kezbl a
mr egyszer hitelt vesztett madzagot. s frgn sszetekerve a
tykl tetejre rakta. - Majd az es lemossa rla - aztn elfor-
dulva halkan befejezte a mondatot - a cignyszagot...
- , hogy mossa le magri a hst! Tn jobb szagja van
a diszn farnak, mint jmagamnak?! - s elkezdte magt
irbeszagolni. - Nincs is cignyszagom! - vistotta felhbo-
rodva.
A vnasszony flrebiccentette a fejt:
- Ejnye fijam, ki mondott nked ilyent? - prblta elkenni a
:rtnetet, de Koszelesz nem hagyta magt.
- A szemem a rossz, nem a flem! - s gy kiosztotta Kszen
isszonyt, hogy maga is meglepdtt sajt btorsgn. - Ezek
utn ms lesz! Klnben is, maga tapossa egsz nap a trgyt,
meg a tykszart, magnak van olyan fertelmes szagja, hogy no,
az aztn parasztszag...!
A vnasszony sandn nzett a kend all:
- Most mn akkor kvittek vagyunk? - rdekldtt gy, mint a
megvert gyerek a folytatst illeten.
- Nem! n cigny, maga meg paraszt! Nem vagyunk mi sem-
mifle klikkek. Amgy se paktl maga mivelnk, no mi meg
mg jobban nem paktlunk magval! - fejezte be Bandi a hirte-
len sszedobott szociolgiai tanulmnyt.
Kszen asszony kivette a zsebbl a Biblit, s felakadt sze-
mekkel hallgatta tovbb a "lutheri" tants legfontosabb eszmit.
- Czeider bcsinak is megmondom, hogy ne magtl vegyen
:isznt, mer ltom m n s egyik szemvel a fa tetejre, a m-
sikkal pedig a szban forg llatokra nzett igen, ltom n..., ez
: diszn olyan hitvny-e, hogy a kutya sszetveszti a macsk-
val-e!
- Ez mg csak malac, fijam!
Koszelesz egyszeriben lehiggadt, mert llattarts hjn sosem
ertette, hogy mi a klnbsg az rtny, a sld s a diszn k-
ztt.
Az azrt beugrott neki, hogy a malacokra szoktk mondani,
;ogy kicsi, teht ami itt van eltte, az egy gyerekdiszn, ms
:ven ez a malac.
- J, hogy kicsi, tudom n azt! - illegette a fejt. - Ha egyszer
malac, mekkora legyen? - prblta sajt magt gyzkdni. -
lem lehet olyan, mint egy diszn, majd feln, oszt akkora lesz!
A botcsinlta intz heves kirobbansa helyretette a flre-
:illent kapcsolatot. Kszen asszony alig gyzte bocsnatkr

195,
pillantsokkal, minek tetejbe hamar elkerlt egy jvgs.
krumpliszsk is, hogy knnyebb legyen a fuvar Czeider bcs
hzig.
- De srtds egy fajttok van hallod-e! Ht mr nem monc
tad, hogy zsk kne, adok n fijam, te is ember vagy.
Koszelesz kihzta magt, mert egy vlemnyen voltak.
Az asszony a cseld, a frfi meg az EMBER!
- Nan, hogy ember vagyok! - s az egyik malacot gyetlen-
terelgetni kezdte a sztnyitott zskba. - Amgy is gy terveztem
hogy az szre megnslk...
Az regasszony helyeslen hmmgt, s gy csinlt, mint ak
ez rettenetesen rdekel.
- Amgy is benne vagyok a korba, oszt lesz majd egy-kt gjc
rek - folytatta a fi. -... Meg jny is. Amennyit az asszony aka:
oszt majd csak megjjnk valahogy! Kzben a msik malacot..
beterelgette a zskba. - De n nem engedem m, hogy hajaljc :
rajtam az asszony, mer gy pofn vgom, hogy elapad a teje! -
gurult be sajt lltsn. Es felemelte jobb kezt, hogy megr
tassa mekkora pofonra gondolt.
- Osztn ki lesz a menyecske? A falurl val? - rdekldc?
pletykt szimatolva Kszen asszony.
Bandi felnzett, s hatrozatlanul meglblta a fejt:
- A sorrl! Nem foglalkozom n a falusiakkal - s kzben ha
vny pr futott t az arcn. Igen fenn horgyk az orrukat.
- Oszt a sorrul kicsoda? Csak nem valamellik Budrus-jnv
Koszelesz vllra vette a zskot, s kiss meggrnyedve kr^
nzett:
- Ne mongya el senkinek, de a Borcsval szokjunk beszlget:
s lefittyentette a szjt. - erlteti, hogy mn az sszel legye ~
meg a lagzi.
Kszen asszony a Biblit simogatva prblt mosolyogni:
- n mg ellennk magamba, hogy sszerakjak egy kis pzt ao
intzsgbl, de el ne mongya, ha istent ismer!
A vnasszony gy doblta jobbra-balra a nemeket, hogy m a :
elszdlt.
Bandi megindult a kijrat fel, s htra sem fordulva monda
hogy nemsokra visszajn a tykokrt.
A hziasszony megvrta mg a kapu visszanyikordul a helye
re, aztn felnylt az sszetekert madzagrt s visszadobta i
tr gydombra.
- Ah, nem j ez mn semmire! - s jl beletaposta a bzU
masszba. - Akne neki, a ms, no azr se kapod meg...! H*
meg mgis megtanlja, feljelentem a bds tolvajt!

196,
 TIZENTDIK FEJEZET

Az jszaka sokkal hidegebbnek tnt, mint ahogyan azt Sra

elkpzelte. Kis szatyrt maghoz lelve rohant a kihalt utcn,
es ijedtben mg a lihegst is visszafolytotta, annyira rettegett
attl, hogy idkzben ldzbe vettk t Gerzsonk. Gyakran
htrafordulva ellenrizte az egyre tvolod brhz kapujt, de
szerencsre semmi mozgs nem jelezte, hogy szrevettk volna
az eltnst.
Mikor mr elegendnek rezte a megtett tvolsgot, lelass-
:ott, s hatalmas levegvtelekkel pihegte ki magbl a rmle-
tet. Hlt adott az istennek, amirt ilyen gyorsan s halkan k-
pes volt dnteni s cselekedni, hiszen ki tudja mi trtnhetett
volna, ha nem gy tesz, hanem bamba s ertlen beleegyezssel
meghajol a sorsa eltt, mg rgondolni is htborzongat...! Hi-
szen ezek szerint elszr eladtk t, mint egy kzpkori rab-
szolgt, aztn valsznleg be akartk fogni hzicsicsknak s
tulaj gyasnak, most pedig mr annyit sem rdemelt, hogy
tovbbadjanak rajta, hanem egyenesen elkrtyztk, nhny li-
ter bor dlngl tancsra.
Sra kimerlten fordult be a legkzelebbi utcasarkon, s gyak-
-an krbepillogva kopogtatta alig hasznlt krmcipjt a s-
ttl jrdn. Mg tl ers volt benne a rmlet ahhoz, hogy el-
ervezze a kvetkez lpst, vrt mg nhny percig, s gondo-
latait rendezgetve megprblta helyretenni az elmlt napok lo-
giktlan rendjt. Elhvta magban azokat a kpeket, amikor
-za..., az a rohadk, mint valami bjgnr, megjtszotta a hs-
szerelmest, s szemt mdon kihasznlta az egygy falusi
: utasgt. gy rezte magt, mint mikor a sajt krn tanul
meg az ember valami szgyenletesen egyszer evidencit, s ut-
:a sokszorosan krbehlyzi magt, amirt nem ltta mr az
-s pillanatban, hogy szar van a stemnyen...! Oda a gyny-
r lom, elvitte a nagyvrosi robogs..., no meg a falusi egy-
gysg, s az emberi hiszkenysg.
Sra fzsan sszehzta magt, s csak most jutott eszbe,
:Dgy valjban mg egy szvettere sincs, pedig most milyen j
enne...! A miniszoknya is hideg volt, a laza blz sem tartotta
::eg a test melegt, a szatyorban cscsl rgi ruha nvja
tedig szinte mr nevetsges lett az elmlt napok ms vilg-
:an.
A kzelben egy stdezem kellemesen dorombol hangja
egylt el a kovsz tvgygerjeszt illatval, ami visszatart-
:atatlan vonzalommal hvogatta Srt abba az irnyba. Az

197,
jszaka egyszeriben bartsgoss vlt, s az otthon meleg han-
gulatt sugallva duruzsolta, hogy az let szp, hiszen jk-
lehet enni-inni, s van md msknt is mlatni a napoka
mint eddig...
A lny vatos lpsekkel megkzeltette az plet oldalt, mi-
nek az aljban nhny flig nyitott pinceablak remegtette mcfc
gvel a jrda hvs levegjt. Az ablak eltt kellemes volt llc
glni, s mr a fradtsg sem nyilallt annyira a csontokba. S:.
gy dnttt, hogy jobb hjn itt tlti az jszaka htralev rszt
hiszen sem kzel, sem tvol nem ismer senkit, akihez behz;
hatna egy rvid alvsra. Leguggolt az ablak el s knyelmes-
nekidlt a langyos falnak. A monoton zngs lassan homly
ftylat tertett a szeme el, s fak mosollyal az arcn, bkst:
elszenderedett.
Kocasegg mr alig vrta, hogy birtokba vehesse j szerzem
nyt, a falusi kreol tnemnyt, aki valsznleg mess vagyor
kat fog a szmra sszedudlni s sszehancrozni.
- Szigorjn magammal viszem mn ma ccakra is! - vakan
gatta meg htsjt, minek igen kellemes lmnytl szinte feli*
plni rezte magt. A nagy gyzelem mmorban mr az ss; -
pancsolt alkohol is kiprolgott a fejbl, s felelssge tel
tudatban rmkdte tele a fsts konyha porodott levegj:
Gerzson megpiszklgatta hatalmas orrt s idegesen megbk
Cumit:
- Fzz egy kvt angyalom, de mg ma bazzeg, mer rossz ke:
vemben gy nyakon tanllak hajintani, hogy azonnal kinyl
fogad!
Cumi kivicsortotta vrsl nyt, s nekillt, hogy a szc:.
ban lustlkod Sra helyett kiszolglja a morcos hzigazdt -
kvfz makacsul llta most is az ellenttes prblkozst, mi:
Gerzson kikapta botcsinlta asszonya kezbl a szerkezetet z .
egyetlen csavarssal megindtotta a szoros menetet.
- Nesze bazzeg, itt van! Mi a trt nyalogatod, meg szopogat
itten? Csavarni kell akr a kilincset bazzeg!
Cumi enyelegve hozzfogott a kvfzsnek, Kocasegg pe: i
megmarkolta a gazda karjt, s kzelhzta maghoz, hogy k
faggassa t az j lny szoksairl s hatkonysgrl.
- Figyejj csak ide... - s kzben megrngatta a szemldk:
hogy megslyozza vele az elkvetkezend tma knyessgt. -
Mit tud a csaj? De szigorjn ne vgjl t! s akkor itthagv:
mgis csak a lemezjcct... - s rbktt a periodikusan felr;
kerg zld masinra. Ami a gyakori hasznlat kvetkeztb-
nha lelassult, de nmi pofozgats utn ismt felvette a forduld
198
t igaz, nha a kis lemezt, de ht ment, s az zlethez mr ez
elegendnek bizonyult.
Gerzson rpillantott a szagl masinra, s rgtn rblintott
c zletre, hiszen ha csak ennyin mlik a dolog, szvesen tha-
t j a az egsz jszakt is, a j bolt rdekben. Felszvta az
-rt, s egy jz nyels utn megkezdte a meg nem trtnt
imnybeszmolt, aminek a legfontosabb elemeit ezekben a
Janatokban tallta ki:
- Na bazzeg, mire vagy kvncsi...?
Xocaseggnek beleremegett mg a bajsza is a nagy izgalom-
i. hiszen msok magnletben vjklni felrt szmra leg-
Libb egykilnyi nyers marhatdvel.
- Hogy szereti szigorjn a kezdst? - s mr is gy elcsavaro-
: 3tt a kpe, mintha a szban forg lny ppen az ersen viszke-
htsjt vakargatn. - Mmmegy nla a popsi-szex...? - azzal
mos fszkeldssel tdrzslte az emltett testrszt.
Gerzson pontosan tudta, hogy bartja mit akar hallani, gy
rki is kezdett a beszmolnak:
- gy szereti a kezdst bazzeg, hogy elszr egy vesszvel elve-
ti az ember hccsjt, hogy csak gy virt rla a pirossg...
- Szigorjn? - nylt azonnal maga al Kocasegg s mr for-
ilt is Juci fel: - Hnaptl vessz legyen a hzba! - mondta
::goran. - Meg vagyok rtve?! - s fejt csvlva visszafordult
^rzsonhoz, aki mr folytatta is a titkok tadst:
- Aztn gyn a vasal...!
- ! Minek? - nylt meg Kocasegg brzata a vratlan
rdulatra.
- Hogy-hogy minek? Mg ennyit se nem tucc bazzeg...! - s fel-
pillantott a plafonra, hogy azon nyomban kitallja, az a kurva
isal ugyan mire lenne j, egy ilyen szituciban. - Ht a vre-
in izz hurkkat azzal egy kicsit helyrepofozni... bazzeg! Mg
nyit se nem sejtettl? Aiijjjj... de ritimv vagy te hallod, na
imdeggy! Mongyad mit vakerjjak neked...?
Koca oldalra simtgatta lapos hajt, mintha ott tartana, ahol
nr tetszeni kell.
Aztn...?
- Mi van aztn?
- Ennyi vt?
- Krdezzl bazzeg...!
Koca talnyosan megforgatta a szemt:
- Te micsinltl vele...? De szigorjn m, ahogy vt!
- Na j... - llt r Gerzson a vallomsra. De mg ezekben a
Hanatokban sem tudta, hogy mi a fent hazudjon, gyhogy
199
szerny irodalmi emlkeit tlapozva, keresglni kezdett vai~
mi kacr filmrszletet. - Na szval bazzeg... beszlltam a k
csiba..., a csaj mgttem..., mondom a Srnak, hogy kapas:
koggy, mer ldznek a jagellk, a csaj lefektt bazzeg a pack
ra, oszt az kejjfel torony tetejn brettnk... tele lvval nKj
arannyal...
Kocasegg nem gyzte kikapkodni a tnyrba sszenttt ma-
radk krumplit, annyira izgult, hogy a vgn ki kibe lesz sze-
mes.
- Oszt utna ...?
Gerzson kzben rjtt, hogy ilyentjt ment ki a mozibl, g
hogy egy msik filmbe kezdett bele, amg mg ritmusba rer
magt:
- Mondom neki valamelyik ccaka, te, felmennyek hozzd az: i
a bhm ltrn...? ...Aszongya nekem a Sra: - Mer hogy ott l
az erklyen, magyarzta a rszleteket Kocnak rted? Na sz
val, aszongya nekem, hogy gyere fel bazzeg, oszt csinjjuk r
de a fater pipa lesz, mer meg fog tged mrgezni, oszt kz:-
meg n is meg fogok halni... - s kzben flrepillantott. Mert ner i
volt biztos a sorrendben. Na szval a vgre mn mind a ken- - l
meghaltunk vna.
Koca valamit megneszelhetett, mert hevesen megrzta a fej-
s hitetlenked arckifejezssel dlt htra, jelezvn, hogy rj
a turpissgra:
- Ez szigorjn a Rmej vt...
Gerzson megrlt, hogy mgsem bukott le, s mr vissza
vgott csiszolatlan bartjnak:
- Dehogy vt ez a rmai l...! Az fbul van bazzeg! Aiiijjj, ad
keveset jr hatol te sznhzba...! - s megcsvlta a fejt. - Csn:
a kocsma, meg a gilisztahajt...! Dzslnk, dzslm:
bazzeg, aztn meg letelik az let, oszt olyan hlye marad :
hogy a lottt is csak az brod kitteni, mer keresztet k:
bele rni...!
Kocasegg legyintve felllt, hogy mg az induls eltt kiveij
Srt az gybl, s jl krbenzegethesse az j portkt, hisz-
soha nem lehet tudni, htha orrfolysos, zabols vagy tetves
Mivel haverok kzt zajlott az zlet, garancit nem akart krn
a lny mell, inkbb megelgedni ltszott a tudomnyos szer
revtelezs alapos mdszervel...
Srt legdesebb lmbl riasztotta fel egy durva rngat
ami trkeny vllt markolszva prblt letet lehelni bele.
addig nem hagyta abba, mg fel nem nyitotta lomsly szn
200
: illit. A zavaros lom elreplt a kedvesen pislog csillagok kz,
ss a meleg kenyrszag ismt ellepte az ablak krnykt, az ut-
at, majd a krnyez vilgot.
A lny rmlten kapta arca el a kezt, s szinte vrta az tst,
~aJjd nhny pillanatnyi ijedt zihls utn lassan leengedte karjt
: a szvt kezdte el nyszrgve drzslgetni. Ahogyan a fldn
cscslve a szr fjdalmat prblta kimasszrozni a mellka-
ibl, lehajtott fejjel, apr pillantsokkal mricsklte az el tor-
osul hatalmas asszonyflt. A fldhz szegezett hatalmas lb-
.zrak akkork voltak, mint egy-egy vizeskanna, minek a vgei
irn repedezett kismamacipbe torkollottak.
- Ht ez nem Gerzson, h... - szusszantott Sra. s kiss
egnyugodva feljebb emelte a tekintett, hogy utnajrjon a k-
:ns szerzetnek.
Bazmeg Sra nni ktszer is belefrt volna a hatalmas fehr
: Dpenybe, ami gy feszengte tulajdonosa jl karbantartott vo-
lisait, hogy fl volt, brmelyik pillanatban elreped, s gy
rtyen ki belle a hj, hogy mg elmeneklni sem lesz ideje
nnak, aki alatta tblbol.
A lny vgre btorsgot vett, hogy felnzzen, s ahogyan a te-
cntete elrte a fejmagassgot, egy vidman falatoz labdaarc
mosolygott r, minek a szjban ppen egy riskifli fele tnt el
- ehny felletes rgssal.
- Ht te meg tn lemaradtl a krhintrl...? - csmcsogta ki
nyllal kevert kifli melll, s fl kezt a cspjn tartva, dinyi
:emekkel vrta a vlaszt.
Sra megknnyebblt a mks ltvnyon, s miutn elmlt a
kezdeti ijedtsge, elzsibbadt lbt masszrozgatva prblt vla-
zo lni a kzenfekv krdsre.
n csak leltem ide egy kicsit...
- Azt ltom! - azzal akkort nevetett, hogy a krnyken val-
En nleg csak a sketek nem bredhettek fel. - Mivel lsz, ht
:^tos hogy le is ltl! - azzal begyrte az riskifli msik felt
de ezt mr meg se rgta, csak gy tdoblgatta egyik oldalrl
msikra s hangos kortyolssal, szinte megitta.
- Tuggya..., n csak egy kicsit megpihentem itt, de utna el akar-
om m menni... - rebegte Sra az asszony fel. Aki vlasz helyett
cnyjtotta ltyg karjt, s gy rntotta talpra a megszeppent
fenyt, hogy kis hjn mg a krmcip is lemaradt a lbrl.
Na gyere te kis verb, ht megfagysz itt nekem, aztn jhet a
Jlskocsi ide a pksg el - harsogta jkedven. s mr von-
ulta is maga utn a szatyrrt kapkod lnyt. Ledlsz oda-
te:nt, aztn hajnalba meg tovbbmsz! Na j lesz gy?
201
 Sra mg szlni sem tudott a perg esemnyekre, csak bk-
. ~?ra kapkodta a lbt, hogy a harsny jindulat lehetleg ki r-
szaktsa tbl a karjt.
A nyers szeretet egszen a meleg kemenckig lobogtatta mai:
utn. ahol egy kis padra leltette, s nyomban el is kerlt ne
hny ropogsn illatoz, forr kifli. A lny gy lt az asztali-:
eltt, mint a megbntetett nebul, se moccanni, se szlni nen
mert, csak rmlten pillogott az idegen s ijeszt helyisgre. -
menck halk, de rmiszt zmmgssel pirtgattk a kny-
rel-iet egy hatalmas stben, mlyen vjklt egy keverlapt, va-
lami pkru alapanyagt keverte, kt kzpkor frfi pedig se-
bes mozdulatokkal sodorta a kvetkez sts kiflijeit, teke:-
:se:: s pereceit.
A kvr asszony a fik fel fordult:
- Mg j hogy kimentem durrantani! - s ismt telenevette -
r a g o t De a frfiak mr megszokhattk, mert valjban r ser
hedertettek. - Ott fagyoskodott ez az rva lny, flig megfagy
a szegny... - mondogatta elkomolyodva a fiknak. Ht bizt:
: sszeveszett a mamjval, ugye kislnyom?! - s mr nevetett 2
jra. mint aki folyamatosan nyer a lottn.
Sra elszr megrzta a fejt, aztn igent blintott, mert fc
lalma nem volt arrl, hogy mi lenne a leghelyesebb vlasz.
A fnkasszonyt valsznleg egyltaln nem rdekelte a va
l3sg. anlkl is ismerte Sra lett s csaldjt.
- Jaaaj, te szegny lny! Ht apd mindig ennyit iszik?! - s va
laszt sem vrva folytatta a gld szl jellemzst: - Ht biztos, h 1
mar eddig fajultak a dolgok...! Mondd csak meg neki, hogy a Ju_
nnt zeni, ne igyon annyit, mert rlpek a mogyorjra!
A lny elnevette magt, s mr meg is mert mozdulni, hoc
odbbljn a kellemetlenl szrkl szgbl.
- gy, gy lnyom! - mutogatott Juli nni a padra. - lj csa
btran odbb, mer ott egy szg van, az az n helyem, gy leg-
alabb nha jl megvagyok szgelve! Pfffrrruhhahahaha... -
ismt teleharsogta a bks mhelyt, hogy csak gy rezegtek bek
a lemezzel bortott kemenck.
Juh nni a fikhoz lpett, s gyors szmolssal szemgyre ve_
te a tlckon sorakoz nyersanyagot, s nha egy-egy hatalmi
sat csapott hol az egyik, hol a msik munks fenekre.
-...N, t, ha, h, nyo... megdgnyzted az asszonyt?! - csa"
nntotta el a krds mell jr barti gesztust. - ...Ki, t, tieg
rket..., mert ha nem, akkor most jkedvembe tallsz..., ti:
nha. tih..., jl be vagyunk pllva, oszt legalbb csszik is.
h? hue...

202,
 Sra nem gyztt mosolyogni a komolytalan jeleneten, s hir-
telen olyan jl rezte magt, hogy legszvesebben rkre ittmaradt
volna. Csodlkozott is, hogy nem faggatjk agyonra, st gy keze-
lik t, mint valami ismerst, aki betvedt egy kis beszlgetsre.
Juli nni befejezte az adminisztratv csapkodst s visszal-
pett a lnyhoz:
- Gyernk gyngym, ne szgyenlskdj! Egyl csak, amg ki
nem hl... na, fogd csak meg, hogy milyen finom, meleg, meg
puha, mint az uram ltygje...! Pffruuuhahaha...! - s kzben a
lny kezbe nyomta az illatoz kiflit.
Sra flnken elvette, s hatrozatlan, apr harapsokkal sze-
ld rgcslsba kezdett.
Juli nni az egyik frfi fel bktt, s kzelebb hajolt a lny-
hoz, hiszen ha mr a jisten mg egy nt idekldtt, akkor azt
meg kell nnepelni, egy kis hirtelen sszekovcsolt pletykval.
- Nzd csak azt a lapos fejt... nem az, akinek olyan a haja,
mint a madr tolla ... a msik! - mutogatott rejtett mozdulatok-
kal. - Na szval, az nemrg vlt el a felesgtl, mert hogy ci-
gnylny volt a tndrke... - s meleg tekintettel a megilletdtt
lnyra pillantott. - Pont olyan jmbor kis szpsg volt, mint te...
- s megsimtotta Sra hajt. - Na szval, ez a fazontalan mitug-
rsz amikor bergott, gy elverte azt az rva kis jszgot, hogy
a ment vitte-hozta hetente, aztn egyszer csak megtudta az apja
hogy mint lnek, oszt feljtt ide falurl, rendet tenni...
Sra mosolyogva nymnyogta a kiflit.
- s ...? - prblt a trtnet vgre krdezni. - Mi lett utna...?
Juli nni a szemvel intett egyet a sernyked frfi fel:
- Nzd csak meg az egyik flt..., ltod, le van harapva a fele!
- De ezt mr csak suttogni merte, mert a kibeszlt munksrl
kztudott volt, hogy mindent szre lehetett rajta venni, csak a
flt nem...
A vidm trtnet gy ellaztotta Srt, hogy a zsibbadsnak
indult idegek lassan megpihenni kszldtek, s a hatalmas
szempillk egyre nehezebben lltk az brenltet. Idkzben
Juli nni is szrevette magt, s felllva a padrl, finoman el-
dnttte a lnyt, hogy a krlmnyekhez kpest valamelyest kel-
lemesebben szusszanjon egy keveset, amg el nem jn a reggel.
- Na pucsccsl te ribanc!
Srt olyan mlysgekbe rntotta a hirtelen lom, hogy kp-
telen volt eldnteni, valban hallja-e a durva felszltst, vagy
csak a letompult rzkek jtszadoznak vele...
- Na gyernk, gyernk rakd ki a segged, mert nem rek r!
A lny bdultan nyitotta fel a szemt, mert az utasts mell

203,
vad rngats is prosult, ami azt igyekezett bizonytani, hogy a
keresetlen szavak az letbl ugatjk az. alpri modort. Kbz
felemelte a fejt, s a leharapott fl frfi agyonizzadt arca ordi-
blta ki magbl a sutyiban megivott szilvaplinkt.
- Te bds kurva! Ismerem azt a ribanc fajtdat! - frecsegv
kidlledt szemekkel. s kzben olyan durvn markolszta a
lny karjt, hogy az belesajdult a kemny szortsba.
Sra megedzett agyban egyetlen pillanat alatt helyrelltak _
trtnsek, hiszen ugyan mit is akarhatna tle ilyen hangnem-
ben, ilyen krlmnyek kztt egy boldogtalan frfi...
- Vegye le a patjt rlam maga..., maga... - siktotta Sri
Maga fles...! Maga fletlen, randa bka! - s ktsgbeesett se-
glykiltsba kezdett. - Juli n-niiiii Segtsg!! Juli nniiii..
- Hhjjj! Elment a te drga kis bartnd! - kiltotta dia
dalittasan a megveszett pk. s a hevesen vdekez lny szok-
nyjt kezdte el egyre erszakosabban hzglni, hogy levezess
az jszakai mszak megduplzott fradtsgt.
Sra rgott, ttt, harapott, de mg cspett is, s mindezt fin
hasogat vistssal.
- Segccsen mr valakiiiii...! ij... alj! - hadonszott rendk'
lenl a lny.
- Te bds ribanc! Most megtantom a fajtdat, hogy ki v=
gyok n! Hahaaaa...!
- Egy bunk paraszt! Meg egy fletlen marha, de jl tettk i
cignyok, hogy leharaptk a flt! - vistotta Sra. s ijedtbe-
azonnal eszbe jutott, hogy az vltz csonka embernek m*
ott libeg a msik fle. Belemarkolt a hajba, s teljes erejb:
maghoz rntotta, majd egy jl clzott blintssal beleharap ~
az pp flcimpba.
- Engedd el! Engedd el! Engedd el! - hrgte a frfi fjdalmr
dhvel. s a kezeit gy csapta szt, mint a replgpest jtszi
doz gyerek. - Nem bntalak! Nem bntalak! Nem bntalak! - 5
gy tnt meggondolta magt. Mivel htrafel hzdva, sernye:
prblt meneklni, az egszsges falusi fogazat csiszolatlan sz:
rtsbl.
Sra rgizmait megbntotta a rmlet, s egyszeren kpte
len volt elengedni a klvrit jrt hallszervet. A kalimpl ha
rlssl a lnynak is egytt kellett mozdulnia, s lassan megin-
dult a fjdalmasan vlt stdi krmenet. Az sszecsap
felvonulst fenkkel menetirnynak vezette az bgat pk. ;
kvette a szjzrban szenved ldozat, s lezrva a sort, a hr-
telen felkapott szatyor is vadul tncolt a legny htn, a lendie
planatban pedig Sra mgtt igyekezett felvenni a kvnt a

204,
bessget. Mire sikerlt krbevlteni a terem teljes kerlett, a
knjban farol pk vratlanul elvtette a soron kvetkez l-
pst, s a flhez kapva nagy nyekkenssel zuhant egy tele lisz-
teszskra. Az vlts olyanformn lanyhult, mint mikor a szir-
nt lekapcsoljk, de a lendlet mg tovbbhajtja egy-kt kr
erejig az egyre lustul alkatrszt.
- A flehe-he-heeeem..., jaaaaj... a flehe-he-heeeem...! - si-
rnkozott a vrt keneget frfi, s egyfolytban az elveszett da-
rabot keresgette remeg ujjaival, de nem tallta...
Sra gy kpte ki a meleg hscafatot, mint a szotyolahjat.
- Mit sr a fle utn?! - hadonszott a kezvel, hogy lland
kszenltben maradjon egy esetlegesen jra lngrakap tma-
dsnl. - Mit izl itt annyira a flivei?! Eddig se vt meg rende-
sen, legalbb most egyforma lesz...!
A pk szrevette a fldre kptt testrszt, s azonmd vetette
is r magt, hogy valahogyan visszaragasztgassa, de legalbb
megprblja a helyre illeszteni, mert az biztosan ssze tud mg
forrni a tbbivel.
Sra siktva ugrott flre a hirtelen mozdulattl, s mr sza-
ladt is a megvlt kijrat fel. Az ppen berkez dlelttsk
nem gyztek flreugrlni a rohan lny ell, aki gy kpdste
szanaszt maga krl a vres nylat, hogy tbben szvesztve
vetdtek el a padln. A csodlkoz ports csak egy elsuhan
rnyat ltott, amint az trepl a piciny kabinon, de arra mg
^ felfigyelt, hogy az ellibben hlgyike igen ersen ki volt r-
zsozva.
- Ez a mai divat...?! Hm! - s az reg alkalmazott hosszan elk-
srte tekintetvel a gyorsan tvolod fiatal lnyt.
A liget zldje menedket knlva hvogatta a felzaklatott ide-
gent, s bks nyugalmval szinte magba szippantotta a
bjdosni vgy lenyzt. Sra a legkzelebbi padra tette a szaty-
rot s kiss kimerlve lehuppant r. Hajt igazgatva kifjta ma-
gt, aztn elkotort a szatyorbl egy zsebkendt, s megtrl-
gette vele az arct s a szjt. Mikor mr valamennyire megnyu-
godott, magba roskadva elgondolkodott azon, hogy mitv le-
gyen, ha mr ilyen siralmasan alakultak a dolgai. Istenigazbl
mg t sem tudta gondolni, hogy mi is trtnt vele, tltni pedig
vgkpp nem, teht bven volt min fantzilni...
... Egy isten hta mgtti kicsiny falu cignysorrl elvetdtt
iny, ugyan mit is kereshet egy ilyen nagyvrosban, ahol minden
ms, ahol msok a szablyok s taln az emberi normk is. Itt
ztn a kutyt nem rdekli, ha az embernek sikere van, bnata,
mihez megy frjhez, vagy hogy tizenht ves korra mg rintet-

205,
.tu .! szre sem veszik! Azt viszont igen, ha mindezeknek a for-
mDttja ordibl! Ha kurva az ember lnya, arra rmutogatnri
de ha szz, azt szre sem veszik, nem is krdezik, s taln mem
sregyellni is kell, ki rti ezt...? Ht milyen vilg ez?!
A hosszan tart gondolkods szinte megfjdtotta Sra fej:
es egyre csak azon jrtatta az eszt, hogy vgl is mitv legyen
N em olyan egyszer dntst hozni, hiszen hazamenni rletei
5: egyen, ittmaradni gyva ngyilkossg, ht akkor mi legyen..
Sra szinte hsig rgta a krmeit, mire felllegezve dnttt.
- Igen! A megolds nem ms, mint Cumi...

A deleltt nagyon nehezen s persze hesen telt el. Szerencs-

re akadt egy gyetlen kez kislny, aki ktszer is leejtette sta
zben a perecet, mire anyja nmi veszekeds ksretben fl-
rergta a jrdrl... A szkkt vize ersen vasz volt, de leg-
albb a szoborkisfi hasa all csrgedezett, ami letre szl
lmnyt jelentett a megszomjazott lnynak. A kzeli fton nem-
rn szer stltak el rendrk, s ilyenkor a dsan zldell bok-
r: k elentettk a legnagyobb biztonsgot, minek a birtokba v-
:ele meglehetsen nagy feltnst keltett a krnyken sakkozc
-; ngiijasok krben. Volt aki nem restellt mg felemelkedni is
in drl. hogy aztn csaldva ljn vissza. Radsul csak annyi:
la::n a sokat sejtet rejtzkdsbl, hogy a csinos fiatal leny
; kiguggolta magt az gak rnykban. Ajnlatot is kapt:
St a nem is akrmilyet. Egy tolkocsis, kzpkor r letre
5:: 1: partit ajnlott, ha az egzotikus kislny felksri t a lak-
sab 3 es jl tmasszrozza testnek azon pontjait, amiket azr:
eremtett a jisten, hogy mennybli rmkkel knyeztesse gyar-
1: gaz ijt. Sra az egszbl nem sokat rtett, csak annyit, hog.
i gusztustalan emberutnzat meg akarja t "izlni", s amikor
arran hangosan s hatrozottan kimondta a boldogtalant
r eme:, azonnal szembetl lett a tny, hogy cigny.
A dli harangsz hazaparancsolta a kerekeken gurul gaval-
er: ai-a msfl rai gyzkds utn vgrvnyesen feladta az
errelmetienn vlt udvarlst.
Hrom ra tjkn Sra elindult Gerzsonk utcja fel, hog.
elszr is meglesse, aztn pedig megfzze Cumit egy kis segt-
se re Ersen remnykedett, hogy a kelend utcalny nem ka-
p: n hirtelen szabadsgot, ntht, vagy egy kiads verst, s hog*
Serzsont sem eszi kint a fene, legalbbis nem egsz dlutn,
his: en akkor ki a fene inn magt hullarszegre a kzeli pressz-
r an ? Egyik utct a msik utn gyalogolta keresztbe-kasul, vol:
amelyiket ktszer is t kellett taposnia, mire vgl rtallt a

206,
keresett placcra, ahol a titkos tallkozt remlte. Megllt az egyik
kzeli utcasarkon, s a falnak dlve, unalmasnak grkez v-
rakozsba kezdett. Ahogyan gyakran krbepillantgatva a szr-
ke vakolatnak tmaszkodott, vratlanul melltoppant egy ids
asszony, vastagon kikenve, undortan rvid s feltn ruh-
ban, de igen kifinomult modorral, legalbbis ahogyan megsz-
ltotta, mlyen bg, uralkodi hanghordozsval. Sra rend-
kvl ismersnek tallta a papagj szneiben feltnskd vn-
asszonyt, de valahogy nem tudott rjnni, hogy hol s mikor
lthatta t, ha egyltaln nem csak valamelyik lzlmban je-
lent meg eltte, hogy bemutassa neki, milyenn fog vlni reg-
korra. Ahogyan elnzegette magnak a trkeny hlgyet egy-
szer csak beugrott a magyarzat..., ht persze! az, aki az els
reggelen megvrakoztatta az udvari WC eltt...!
- Ide figyelj kislny...! - kezdte kimrt elegancival, ami tlvi-
lgian varzslatos s lomszer volt, tele megmagyarzhatatlan
zekkel. - Kt duds nem fr meg... - s kzben a homlokhoz
rintette nhny ujjt -, hahaha..., nem hogy egy csrdban, de
mg egy sarkon sem...
Sra pontosan gy nzett a kimrt asszonyra, mint Csukls
Juci a vilgra, semmit nem rtett az egszbl. A dma rgyj-
tott egy hossz fehr cigarettra s tovbb folytatta, mint aki-
nek jobb dolga sincs egsz nap.
- Kt eset lehetsges... - s nem csak a fstlnivalt szvta b-
rni knyelemmel, de mg a szempilljt is gy hajtogatta, mint-
ha flton meg akarn gondolni, hogy lecsukja-e, vagy bnja a
fene, ha a helyn marad. - Az egyik megolds, hogy lepengeted a
felt a dohnynak..., khm... a msik, hogy elhzod innen azt a
pici szdat s mshol nylazgatod a dudt...! - azzal kt ujjt
behajltva megcspte Sra arct, ahogyan a gyerekekt szoktk,
mikor kiderl, hogy tavaly mg sokkal kisebb volt, mint ami-
lyen idnre lett. - Ezen a sarkon n adok furulyart, te pedig
desem..., hahaha..., te mximum megtapsolhatod...! Meg va-
gyok rtve...?
Srban ismt megmozdult a logika, s nem kellett tl sok
gondolkods ahhoz, hogy rjjjn a dolgok nyitjra.
- M ne haraguggyon nagysg, de a bnat se akarja a maga
bunkit ledudlni innt! - s az eltelt tz nap alatt elszr llt gy
a sarkra, ahogyan mindig is szerette volna. - Ht mg mit nem
mer maga nekem mondani?! Nem szgyelli magt?! ...Vn nya-
nya ltire dudzni jr...! Ht mn magnak kne a temetbe
dudlni a srja fltt! - azzal ellkte magt a faltl. - Ht az
unokji mit szlnnak, ha megtudnk hogy maga mit csinl...,

207,
he?! Azt hiszi, hogy nem tudom mit jelent az a duda?! Igen...
Ht akkor elmondom magnak, hogy igen is tudom, mert az az:
jelenti, hogy egy munksszlln letjja a gatyjt hrom ember
oszt az ember meg gy jrtattya a fejt az lkbe, mint a har-
kly!
gy van? Fj..., kifordul a belem...!
Az ids asszony egy teljes percen t nem pislantott, csak me-
reven bmulta a magbl kikelt lnyt. Sehogyan sem rtette a
mondka lnyegt, hiszen azt vrta, hogy a csevegs egy suny
elvonulsba fog torkollni, vagy sarokba szortott zletktsbe
De hogy ilyen primitven kimrt modorban legyen kiokostvs
egy ilyen taknyos lny ltal, ht azt lmban sem remlte volna
- Na ide figyelj angyalom! - dobta el a flig gett cigarettt. - Te
mg az anyd csecst szopogattad, amikor n mr az egsz ha-
diflotta dudjt megfjtam! Jobb lesz ha megmondod Gza-
nak, hogy a szemem el ne kerljn, mert rettenetesen pipi
vagyok r!
Sra hevesen blogatott:
- n is...!
r Khmmm... j duma..., de nlam nem vlik be... - s kzben
gy integetett jobbra balra a mutatujjval, mint a munklkoc c
ablaktrl. - Viszont... mondom, viszont van egy megolds, ha
mr ilyen felnyesett szjjal ldott meg a teremt...
A lny flegmn elfordult az asszonytl, s kikukucsklt a sar-
kon, htha megltja Cumit a kzelben. Mikor jl tpsztzta a
terepet, visszalpett az elbbi helyre, s unott arccal vrta a
begrt "megoldst".
- Na mongya..., ha mr belekezdett...
Az asszony elvett egy bankt s Sra kezbe nyomta.
- Tudom, hogy ettl jval tbbet keresnl..., de ht nzz rm ha
elszipkzod a paliaimat, nekem vgem... - s az elbbi magabiztos
sg egyre hatrozottabban hajladozott az gyesen ftylazott k :-
nyrgs irnyba. - Nzz rm, ht nem sajnlsz meg, ilyen szvte-
len vagy...? Te ott tallhatsz magadnak melt, ahol csak akars:
pont itt kell neked nyalakodni? Az n placcomon?
Sra meghkkenve szortott r a vratlan ajndkra. Hol s
megjmborodott asszonyra, hol pedig a pnzre pillantott, s egy-
ms utn szedegette el az itt tlttt tz nap fura emlkeit, h:-
ha akad valami fejre lltott magyarzat, az orra eltt z$jl al-
kudozsra. Nem igazn rtette a dolgok velejt, de valamelyes:
mr kezdte sejteni.
- Na mongya mit akar... - s kzben hatrozatlanul morzsc.
gatta a gyrtt paprpnzt, mint aki el sem akarja hinni, hogy a

208,
sz szerinti semmittevsrt kapn meg az htott vonatjegyre
valt.
Az ids asszony rgyjtott mg egy cigarettra, de most ide-
gessgben. Ellustult szempilli is beindulni ltszottak, s a b-
rni akcentus is valamelyest lemorzsoldott.
- Csak annyit akarnk, hogy mshol csszkjj.J Ne mondd
nogy nem rted...?!
Sra megszortotta a pnzt s nmn blintott egyet. Gondo-
lataiban mg mindig az eredeti terv kavargott, s igen nehezen
nidta tadni magt a vratlan szerencsnek. A msodpercek
;tkony elrehaladtval viszont egyre hatrozottabban rezte,
nogy mr meg is kapta azt, amirt idejtt...! gy mr nem kell
megkrnie Cumit, hogy zavarjon le neki egy-kt dudskrt az
tikltsgre, amit termszetesen rszletekben letrlesztett vol-
na neki a ksbbiek sorn.
- s meg se kell adni...? - hzta fel a vllt, mint aki mg
mindig nem biztos az egszben.
- Hahaha... - trt ki ismt a "kkvr" neveltets. - Ltom,
levesled... hmm...
Sra rgtn arra gondolt, hogy amennyiben valaha mgis tr-
esztenie kell az sszeget, ppen elg lesz ekkora adssggal is
megbirkznia. Ezt viszont nem nagyon feszegette, htha addig
meghal az reglny, vagy egyszeren elfelejti...!
- Szval azt akarja - kezdte - hogy tegyem el ezt a pnzt s
menjek el...?
- Te most jtszol velem?
- Dehogy is! Csak legyen tiszta a dolog, mer aztn ne kveteldzn
m rajtam a ksbbiekbe...!
- Ha tartod a szavad, akkor ugyan mrt kvetelznk...? J
izlet ez mindkettnk szmra, nem?
Sra gy dnttt, hogy erre inkbb nem szl semmit, hiszen
Dgy a fenbe ne lenne j zlet, de ht errl nem kell tudnia a
lyanynak...
- Akkor adjon isten..., mennk is! - s meglblta a szatyrot,
;Dgy mutassa, most tnyleg elmegy, st a pnzt is elviszi...
A dma nem szlt semmit, csak mosolygott, s knyelmes
stjval elindult az agyonkoptatott jrdn.

209,
 TIZENHATODIK FEJEZET

Gspr bcsi nagy izgalommal vrta a fiatal asztalos rkeze

st.
Mr az egsz krnyken elhresztelte, hogy megcsinltatja ai
elhasznldott szkeket, a nyikorg asztalt, de szakemberre
m, mert mr Borcsa is frjhez mens llapotba lpett, s hoc-
is nzne ki, ha a jvbeli udvarl gy fordulna le a knlt hely-
rl, mint akinek mrgezsi tnetei vannak Bori nni tltttk-
posztjtl...
Borcsa szorgalmasan takartgatott, nehogy brmi kivetniva-
lt is tallhasson a jvgs fiatal legny, mert ugye sose lehe*
tudni... mbr cignyokrl jt mondani..., esetleg rszegen, vagi
ha senki se hallja...!
Tkszi is sszesprte a kiskonyht, de szerinte az a nhr
eldobott csikk mindssze az otthonossgot sugallta a helyisg-
ben, gyhogy valjban semmi rtelmt sem ltta az egsznel
Mire kihordta az gya all a kt vdr szemetet, gy elfrad:
hogy azon nyomban le is dlt a kiferttlentett dvnyra, s azon-
nal nekikezdett az nfeledt dlutni fstlsnek.
A hziasszony megvrta mg a konyhban lel a por, s keze
ben egy kosr krumplival nekilt, hogy megfzze a vendgvr:
zldsglevest szalonnval zestve, ahogyan az reg szereti. Mi-
utn nhny gyakran hasznlatos szval megillette Tkszit, le-
lt a hokedlire s motyogva belekezdett a munkba.
- Eszik ezt a magyarok is... - s az klnyi burgonykat vadul
sarabolgatta ngyszgletesre. Mert ideges volt henyl fira, s
persze eszbe jutott Sra is, akirl mind a mai napig csak anny
tudtak, hogy elment... Szerencsre ez idig mindenki elhitte :
kitallt mest, s mr csak abban volt nmi ellentmonds, hog}
tulajdonkppen hov is ment dlni az ikrek msik tagja, Gs-
pr bcsi Szlovkit emlegett, Tkszi az Alfldet, Peti a Bala
tonra eskdtt, a vnasszony pedig szttrta ilyenkor a kez:
jelezve hogy van neki pp elg baja, le van tojva hol nyaral :
gyerek...
Gspr bcsi a szobban sernykedett. Szuszogva tnyikor-
gatta mgegyszer a szkeket, hogy biztos legyen benne, nem p:
tyra hvott mestert, ami bizonyra nem is lesz olcs mula:
sg... Miutn oda-vissza tforgatta az reg btorokat, megny_
godva hmmgtt a blcs dntsre, hiszen mr az asszony is
jcskn rregedett azta, hogy annak idejn szerencss krl
mnyek kztt rkltk a szomszdasszonytl... A hajdani el-
ad jtkony hitellel rvendeztette meg a kedves vevket, es

210,
aznap csupn kt pohrka babot krt egy kis levesnek, amitl
gy felfjdott, hogy reggelre el is tvozott a jszv hitelezk
sorbl.
Gspr bcsi kiordtott Petinek, hogy azonnal itt lljon meg
eltte, mg mieltt ketthastan a szekercvel. A gyerek vidm
rhgssel toppantott apja el, aki megcirgatta fia poros fejt
es elkldte t borrt.
-... De nehogy attul a vn kurvtul hozzl, hanem a kocsm-
bul...!
Nem akrmilyen ember m ez a Szidi gyerek..., drga j pa-
rasztgyerek m az, riember! Megrtetted? A kocsmba eriggy,
oszt a legcsbbak kzl a legjobbat krjed! - s a gyerek kezbe
nyomta a demizsont s a pnzt. - Ha meg esetleg maradna bel-
le egy mlnra, akkor hozd vissza, mer kll a mesternek a pz...
Na szedd a lbad, ne hatalmaskoggyl rajtam! - utastotta el
mg a kunyerl tekintetet is az reg.
pphogy Peti kiszaladt a hzbl, a fiatal asztalos mr meg is
elent az utcban s rvid kiltssal jelezte rkezst.
- Megjttem...! Gspr bcsi! Hah...!
Az reg szinte kireplt a nagykonyhbl, s meghajolva sza-
adt, egszen a kapuflfa mellett feszeng mesterig, aki zavar-
:an ugyancsak azonnal felvette a pposok grbe tartst. Szidi
szinte biztos vplt benne, hogy a cignyoknl ez gy szoks, s a
lzigazdt utnozva, is egyre mlyebben hajlongta meg az
:rmteli tallkozs pillanatait. Gspr bcsi felkapott egy fada-
rabot, s mosolyogva htba vgta vele a csahol flvak hzr-
zt, majd tovbb fogadta a furcsn hajlong fiatalember kzfo-
gst.
- Gyere be drga gyerekem..., hogy az isten lgyon meg, ami-
rt elgyttl! - s mr terelgetni is kezdte a kellemes vendget. -
Ht az reg Szidi hogy van...? - rdekldtt a fiatalember apja
:tn, pedig biztos volt benne, hogy ppen az gyat nyomja oda-
naza, kbult rszegsgben.
- Jl van..., jl van... - nevette el magt Szidi. - ppen most
zanodik, gy nz ki megmarad a vn csatal...
- Hahahajjj... - nevetett Budrus is. s nhny vllveregetssel
megigaztotta a fiatalember furcsa tartst.
Az udvaron ballag Szidi vlln egy hatalmas brtska lgott,
es egy borotvales frszt rejtegetett jobbra-balra, hogy meg ne
gja vele a hevesked hzigazdt. Az asztalosfi ritkn fordult
meg a soron, ezrt nem volt ismeretben az itteni szoksoknak,
gy meglehetsen elveszett poft vgott mindenhez, ami kr-
tte trtnt.

211,
 Bori nni is meghallotta a vrva vrt vendg rkezst, s nag
kssel a kezben ment ki a kiskonyhbl, hogy megnzze in-
gnak azt az igen rendes fiatalembert, akit rege a csillagos
dicsrt valamelyik nap, a kocsmbl hazajvet.
Szidi rhajolt a fegyverrel mosolyg hziasszonyra, s mel-
kezdte is az elengedhetetlen rdekldst:
- Cskolom, hogy tetszik lenni...?
- Jaaaaj, gyerekem, bnyja a kszvny, hogy n mint herv:
dok! -mentegetztt a vnasszony, de egy levegvtel utn mr-
is folytatta a tmny panaszt. - Itt is fj, ott is fj, de majdcsai
meghalok, aztn mn sehol se fog fjni...
A fiatalembernek fogalma nem volt, hogy akkor ezen mos
nevetni kell, vagy srni, gy inkbb sajnlkozva elhzta a szjr
Az reg legyintett egyet a bolond beszdre, s finoman berz-
gatta vendgt a nagykonyhba:
- Ne hallgass r... - mentegetztt, mikzben elreengedte :
fit. - Bolond ez mn amita megvnyhlt... ijjjj...! - s mg ee
legyintssel jelezte, hogy nem kell trdni a lgyult vnasszor
nyal.
Borcsa a szobban pszmtlt mg valamivel, s megltva
csinos fit, mosolyogva kilpett a konyhba. Szidi meg sem vr_
mg a lny rkszn, mris sr hajlongsba kezdett, amit Bcr
csa romantikus rzkenysggel fogadott, s is megbiccenter
a fejt a rvid kszns mell.
Budrus hamar szrevette, hogy a legny zavarban van a szem
telen lnya eltt, gy idegesen kitesskelte a teli arccal mosoly
Borcst.
- Mit vigyorgol, akr a kecske?! Eriggy innt mer nem boh:
koni gyttnk ide!
A lny vihogva kiszaladt az udvarra, s felkapta a seprt, hog
nha-nha visszakukucsklva elbklsszon az ajt eltt.
Szidi letette a tskt s a frszt, s mris nekikezdett a mun-
knak. Gyakorlott mozdulattal fejre lltotta az asztalnak CST_
folt btordarabot, amin eddig is csak a tert mutatott valam-
lyest.
Az reg is odapoftlankodott, s megpaskolta a kotyog lb:
kat, mutatva a tz-hsz centis ltygst.
- Ht-e vna az, j kis asztal ez mg mi...? - hajolt bele egyer
sen a fi arcba.
- Ht..., attl fgg! Tzre egsz j... - motyogta, de az tar
gyorsan elnevette magt, mert a gazdt egyltaln nem dobta
a knnyed viccelds. - R se rntson Gspr bcsi! Olyan er:
lesz, hogy ft lehet majd rajta vgni, megltja!

212,
 A hzigazda megknnyebblt a kedvez hrek hallatn:
- Jl van, most mn rtem, mire montad a tzet, mn majd-
nem megijedtem, hogy annyira rossz lenne...!
- Ez?! - s megcsavarta az emlegetett lbat. - Ez mg ezer vet
is kibr! - prblta bizonygatni. De mire killtotta a szakvle-
mnyt, a krdses darab gy maradt a kezben, mintha ppen
ezt akarta volna megmutatni. - Na ltja, gy megragasztom, hogy
az letbe nem fog tbb gy kitrni! - s ledobva maga mell, mr
kezdett is a munka rdemi rsznek.
Budrus figyelmesen nzte a mesebeli szakma elkszleteit,
s tgra nylt szemekkel vrta a fiatalember utastsait.
- No, Gspr bcsi... - llt fel Szidi. - Itt ez az enyv, tessk ezt
igen lass tzn melengetni egy ednyben, de inkbb csak vala-
mi rossz konzerves dobozban, mert utna mr nem lehet tb-
bet hasznlni...
Az reg megfogdosta a darabos valamit, s gy blogatott, mint
aki mindent rt, pedig fogalma nem volt rla, hogy amennyiben
szp ednyben melengetn, akkor mirt nem lehetne tbbet hasz-
nlni az enyvet...
- A kutya lbosa j lesz-e? - krdezett r azrt a biztonsg
kedvrt.
- Csak eltte jl mossk ki...!
Gspr bcsi hmmgtt nhnyat, de aztn fogta magt ki-
stlt az udvarra, jl tmosta az enyvet, ahogy a mester meg-
hagyta neki... Aztn beledoblta a megbeszlt ednybe, s a tbb-
szrsen lekozmlt lyukas fazekat rbzta Tkszire, hogy szp
lassan kevergesse, amg meg nem olvad.
- Na ugorj csak ki onnt! Ne lbzd a lbad, mer dgozni kll,
ez gy mn el van ksztve, ki is van mosva, na csinjjad, ne
pislogjl, akr a bagoly! - azzal felesge ellenrz felgyeletre
hagyta a nyszrg fit.
Visszament a nagykonyhba, s lelt a kre, hogy ne kelljen meg-
hajlongnia a segtsget, ha a mester kr majd egy-egy szerszmot a
kvetkez fzishoz.
Szidi ppen olyan helyzetben volt, hogy kapra is jtt a gazda
jnkntes rszvtele.
- Gspr bcsi... - mutatott az reg eltt sszedoblt frkra,
- tessk mr ideadni nekem azt a ci..., ci..., szval azt a frt
ott...!
A sztterpesztett lbakkal ldgl gazda krbenzett a leg-
albb hszdarabos kszleten, de pontos informci hjn, fo-
galma nem volt arrl, hogy asztallb frsakor ugyan melyik is
illene a mester kezbe...!

213,
 - Melyiket fijam...? - pillogott tancstalanul maga el. Szid.
lelkben megmozdult valami, amit jobb esetben rettenetesei
kellemetlen rzsnek szoktak nevezni, de ebben a pillanatban
ez lnyegesen rosszabb volt! Idkzben a nagy matatsban por-
a hzigazda lba kz keveredett a keresett fr.
- Ht most hogy mondjam meg neki, hogy a lba kzl krt
nekem a cignyfr, de legalbb magyarfrnak hvnk vagy :
ne lenne cigny, de legalbb ne a lba kzt lenne!
- Azt a nagyot tessk ideadni! - mutogatott az reg slicce el
Ami ott van a...
- Ja! - kapta fel Gspr bcsi az egyiket. - A cignyfr kll, in
a lbam kzt-e?!
Szidi elpirult:
-Az...!
A sokat meglt anyag hamar megadta magt a hegyes szer-
szmnak, s egyms utn kacsintgattak fel a csapolshoz meg-
frt lukak.
- Majd megltja Gspr bcsi - igyekezett lelket tartani az una
koz gazdban mondom n, hogy ft is lehet majd ezen vx-
ni.J
Az reg elhzta a szjt s fejt ingatva vlaszolt a btor kije
lentsre:
- rlnk fijam mi mn annak is, ha elbrja a bablevest..,
- Nem gy van az! - llt fl Szidi a trdelsbl. - No megye-
megnzem az enyvet, nehogy aztn baj legyen vele... - s ma:
fordult is ki a konyhbl, hogy leellenrizze a knyes ragasztc :
Tkszi gy kevergette az enyvet, mintha htulrl karval tle
geltk volna, nagyokat szusszant, nygtt s kromkodott, ami-
rt apjra ppen ma jtt a henceghetnk a szomszdok eltt.
Szidi felhzta a szemldkt s megveregette inasa vllt.
Budrusn felpattant a hokedlirl s a fiatalember mell perdir
- Egy kicsit nehz ember az reg... - kezdett bele suttogva. s
a szemt kzben gy forgatta, mint aki a vilg legokosabb llti
st kzli a legnynek. - Ahogy regszik, gy egyre bolondabb, t
nem veszlyes, gyhogy ne hallgass rja - s egy legyintssel mtz
erstve mondanivaljt, visszalpett az ednyek kz.
Szidi szgyenls tiltakozssal csvlta a fejt, jelezve, hor
semmi baj sincs a gazdval.
- , szpen segtget nekem, semmi baj - motyogta btor:;
lan mosollyal, aztn Tkszihez fordult -, ez mr mindjrt j:
gyhogy olyan kt perc mlva hozd majd be lgy szves!
Budrus gazda karba tett kzzel nzegette az asztal sztdobd
maradvnyait.

214,
 - No, mit segtsek? - krdezte a viszarkez mestertl, aki
azonnal a kezbe is nyomott egy darabka smirglipaprt, s azon-
nal meg is mutatta a hasznlatt.
Mg az reg a korhadt fkat gyalulta, Tkszi tkiablt a kony-
hbl, hogy jelentse, ksz az enyv. Szidi magra hagyta a gaz-
dt, s kiszaladt hogy megnzze, valban rendben van-e min-
den a ragaszt krl. Az ifjabbik Gspr ppen az udvaron egyen-
slyozott a lbossal, s tbbszri krbenzs utn titkosan
Szidihez hajolt.
- Ne trggy velk - fittyentette le az als ajkt -, vn marhk
mn ezek, ahogy regednek, gy lesznek egyre bolondabbak - s
egy kacsintssal egyrtelm jelzst adta, hogy az egyetlen
megfelel ember a csaldban.
Az asztalosfi hirtelen sszekeveredni rezte magban a r-
szabadul informcihalmazt, s kiss megszdlve ismt mo-
solyra fakadt, hogy agyondicsrje a lejratott ellenfeleket.
- Aranyosak nagyon, nincs velk semmi baj... - azzal egy zava-
rodott intssel maga utn rendelte a jindulat segdet.
Tkszi letette az ednyt, s mr fordult is vissza, nehogy jabb
feladatokkal hborgassk jl megrdemelt pihenjben.
Peti leizzadva rkezett meg a ktliteres demizsonnal.
Gspr bcsi bszkn mutogatott a jvgs gyerekre, s kz-
ben nhny szval r is erstett sajt szakrtelmre, ahogyan
maghoz vette a fonott klsej demizsont.
- En csinltam...!
Szidi a gyerekre pillantott, s zavartan rblintott a vratlan
dicsekvsre.
- Megmutassam, hogy csinltam...? - folytatta az reg, s ltni
lehetett rajta, hogy mr alig vrja a rgtnztt bemutatt.
A mester flrenzett, s megprblt gy csinlni, mintha sem-
mit sem hallana az egszbl, de a gazda mr bele is kezdett a
trtnetbe:
- Na, szval gy csinltam... - kszrlte meg a torkt hogy
elbb jl bepcoltam, aztn a hntolkssel igen finoman meg-
kapargattam, nehogy megsrjjn... rted? - bkte meg a httal
ll fit, aki szgyenkezve blogatott a msik irnyba.
Budrus gazda izgatottan flrelkte lbatlankod fit, majd kis-
s erszakosabban folytatta a kosrfons rdgi mvszetnek
ismertetst, mert egy kicsit rosszul esett neki, hogy a legnyt
bizony nem is rdekli a vesszfons csnyja-bnyja.
- Nzd csak te fij... - bkte meg ismt Szidit, s az orra el
:artva mutogatta a szpen mintzott fonst. Ltod, ilyent senki
se tud a krnyken csinlni...

215,
 Az asztalosfi megknnyebblve pillogott a szeme eltt meg-
himblt demizsonra, s nagyokat szusszantva rgtn bele is kr-
dezett nhny technikai rszletbe. Amit az rvendez gazda gy
magyarzott el, hogy abbl inkbb tankot lehetett volna fonni,
mintsem egyebet. Miutn az reg tadta teljes szakmai tudst,
a kredenchez lpett, s pohr utn matatva nylklt az ednyek
kzt.
Peti krlnzett, s mg apja a szekrnyben csrgette vadul a
poharakat, addig Szidihez ugrott, s a gallrjba kapaszkod-
va lehzta a fejt:
- Bolondok ezek te fij! Ne hallgass rjuk, mer rdgyn a ve-
szettsg! Ha valami bajod van, csak nekem szjj! - s egy apjra
mrt gnyos leintssel kiszaladt az udvarra.
Budrus gazda hokedlire tette az elhalszott poharakat, s
mr tlttte is beljk a furcsn vrsl bort:
- Egssgedre fyam! - s koccints kzben mg megjegyezte
hogy az egsz csaldban az egyetlen, akivel trgyalni rdemes,
mert mr ez a mkszemnyi Peti is olyan kitanult, hogy az csak
na, mivelhogy az anyjra ttt a szerencstlenje...
A gyakran tltgetett bor hamar beindtotta Szidiben a kelle-
metlen anyagcsert, s rvid magyarzattal kiugrott a hz mg.
hogy eleget tegyen a termszet kvetelsnek.
Borcsa ppen az udvart sprgette arrafel, ahol a megroggyan:
illemhely kszkdtt a talpon maradssal.
Szidi megllt a csodlkoz lny eltt, s zavartan hebegen
valami olyasmit, hogy ki szeretne menni, holott mr kint volt..
Borcsa kuncogni kezdett a helyes fiatalember hatrozatlan
makogsn, hiszen meg volt rla gyzdve, hogy az csbos
ltvnya zsibbasztotta hasznlhatatlanra Szidi akadoz nyel-
vt.
Az regnek eszbe juthatott, hogy virgonckod lnya pper
az udvaron verdesi a port, s kihajolva az ajtn, htrakurjan-
tott a WC irnyba:
- Tled mn hugyozni se lehet?! Ht engedd mn oda azt a
szerencstlen fijt, hadd hugyozza ki magt!
Szidi majdnem elsllyedt a szgyentl, s zavart elnzseke:
krve bevonult az htott helyisgbe. Ilyen gyorsan mg letber
nem vgezte el azt, amit nyugodt krlmnyek kztt legalb:
egy percig szokott... Mikot kijtt a kicsiny kabinbl, Borcsa egy
alig szrevehett sziszegett neki, aztn maghoz intve a flbe
sgta:
- Ne nzzl minket le, hogy ezek ilyen bolondok - bktt fino-
man a konyha irnyba. - Nem mi tehetnk rla, hogy ilyer

216,
elmebeteg csaldba szlettnk! - azzal mosolyogva be5-: -
cselt az pletbe.
Szidi ismt megszdlt egy pillanatra.
Ekzben Budrus gazda elksztette a kt hokedlit, d e u m
bi mr nem a munkn jrtatta az eszt, hanem hogy v r : 1
mennyit illik fizetsgknt felajnlani, hogy az sszeg sok se e-
gyen, de azrt krbe se rhgjk rte. Mire kitallta voln; -
megoldst, a fiatal mester visszarkezett s nekikezdett a sne-
keknek.
A nyakisnak indult lbak gy repltek ki a helykrl, mint
az ersen odvasod fogak.
- Gspr bcsi...! Biztos, hogy ezt mg meg akarja javttat-
ni...?
Az reg a kt pohr babra gondolt, amit hsz ve fizetett a
fess garnitrrt.
- Mrt krdezed fijam?
- Ht mert a kettbl lehetne esetleg egy smlit kihozni, de fl
napig kne rajta dolgozni..., a-meg gy mr nemigen ri meg...
- Ne fjj fijam, megfizetem!
- Nem volna jobb, ha a tzre hajtan? - rdekldtt igen ko-
molyan az asztalos. - Jl gne, stskor meg az kell!
- Ne trggy vele! Te csak mongyad az rt...!
Szidi rvid gondolkods utn, bartsgukat is beszmtva ki-
mondta az sszeget, de termszetesen csak a smligyrts klt-
sgeit emltve.
Budrus gazda egyetlen nyelssel kiitta a poharat:
- Hogy is montad csm, mihez is lenne j? Stsh? gyis
buktt kvetelnek ezek a jnyok, legalbb a htvgn meglesz
na, de az asztal brja...?
A mester nagy szakrtelemmel blogatott:
- Ft lehet rajta vgni... bizony isten!
A hzigazda gondolatai sszetorldtak az elbbi ajnlat hal-
latn.
Hogyha egy smli, ami hasznlt anyagbl van, ennyibe kerl,
akkor ezrt az asztalrt fizethetek annyit, hogy belegebedek, su-
nyi ez a gyerek, igen dicsrgeti a munkjt...!
- Szval azt mondod, ft lehet rajta vgni?
Szidi elnevette magt:
-Ja...!
- No, akkor trbjjuk ki! - azzal mr fordult is az udvarra, s
nhny pillanat mlva a nagyfejszvel, s egy jl megtermett
rnkkel a hna alatt jtt vissza. -... Forddd fl azt az asztalt te
fij! - mutatott a lapjn pihen btorra. *

217,
 A mester arcrrl azonnal lefagyott a mosoly, ahogy szembe-
nzett az elsznt hzigazdval.
- Nem tetszik komolyan mondani...?!
Budrus sajt arcra mutatott:
- Dehogynem...! Idenzz milyen komoly vagyok! - s rezdls-
telen brzattal, valban minden mosoly nlkl llta a vendg
tekintett.
Rajtam akar meggazdagodni...? No, akkor asztal se lesz, osz:
nem kll mit kifizetni, mn csak nem fogom magamat adssg-
ba verni...?!
Mivel Szidi nem volt hajland az asszisztcira, Gspr bcs
nkezleg ksztette el a konyhai favgshoz szksges segc-
eszkzket.
A hastsra sznt rnk gy llt az asztalon, hogy azt nem lehe-
tett nem kettvgni! A csbts mris lendletbe hozta az nr-
zetben megsrtett gazda frissen lezett fejszjt.
Az asztalosfi nem bizonyult j kznsgnek, mert minden
csaps alkalmval jajgatva masszrozta t szenved brzat:
s ritmusosan flrefordulva tenyerbl kukucsklt vissza, hogy
egyben van-e mg az sszeknldott asztal.
- Majd azt n tudom...! - kpte flre homlyos magyarzati
az reg, s mivel a behozott egyetlen rnk hamar elfogyott, is-
mt kiszaladt, hogy a hz mgtt felgylt tzelt mg azna:
felaprtsa a konyhaasztalon.
Szidi nekikezdett, hogy szlsebesen elpakolja a fldn hever:
szerszmokat, s kzben nem gyzte grettel, miszerint mg vilg
a vilg, bizony a Budrus-hz tjkra tbbet be nem teszi a lbt
Az reg dagad szemekkel, szuszogva szaladt be az sszenva-
lbolt fval.
Budrusn fakanllal a kezben toppantott ki a nagy esattc-
gsra, s az ajtflfnak tmaszkodva prblt bekandiklni :
nagykonyhba, hogy vajon mifle eljrst alkalmaz a pelyhedi:
ll mester az javtsra tlt btoraival.
Szidi htn szinte lobogott a tska, gy rohant ki az udvarra
hogy legalbb a brt mentse a toporzkol fenevad ell.
Az idkzben sszeszaladt csald elhlve llta krbe a hal-
ra rmlt fiatalembert.
- n csak viccbl mondtam, hogy ft lehet majd rajta vgr:
olyan jl megcsinlom...!
Az regasszony kzelebb lpett a konyhaajthoz, maga mc-
gtt a vdelmet biztost csaldtagokkal.
- Hjkm...! - szlt be a biztonsgot gr hatmteres tvc^
sgrl. - Elg lesz mn a tzel, mingyr ksz a leves!

218,
 Az reg tovbb dolgozott, Szidi pedig magyarzkodott:
- Az rendben van, hogy ingyen csinltam, de ht azrt mg
nem kell tnkretenni...!
A nagy hangzavarban Tkszi is fellt az gyon, s a beszr-
d hangokbl prblta megfejteni, hogy ki kivel mri ssze az
erejt.
Ha az apja benne van a dologban, akkor oda bizony segtsg
kell, persze nem biztos, hogy az oldalra, az majd attl fgg,
hogy ki az ellenfl!
Kikandiklt az ajtn, s mivel pp elg cignyt ltott ott egy-
begylve, a prnja all kihajtotta az ott tartott rozsds kst,
aztn visszadlt, hogy meghallgassa az eredmnyt. A msor to-
vbbra is vltozatlanul folyt.
- Vessen mn vget valaki ennek a zrzavarnak! - aztn be-
fordult a fal fel, s rebeg szemekkel megprblt visszaaludni.
Szidi sr hajlongsok kzepette kezdett el bcszkodni az
| udvar nptl:
- Ne tessk rm haragudni...!
Budrusn maghoz hzta az elfehredett mestert:
- Ugye megmontam, hogy bolond ez, akr a pettyesgomba?!
- aztn legyintett egyet. - De ne hallgass r, amgy meg ft lehet
a htn vgni!
Az asztalosfi mr ki is lpett az utcra a tall megjegyzs
allatn.
- Akkor meg mrt nem azon vgjk...? Ezrt kr volt engem
:dehvni!
A vnasszony mr nem brta idegekkel s jra bekiablt a
nagykonyhba:
I - Nem hogy rlnl, hogy ingyen csinlta meg ez a fij, ahe-
yett jccod itten a bazri marht vagy majmot, vagy mi az is-
tent...!
A srn szabott csapkodsnak egyszeriben vge szakadt,
ahogy a vratlan informci bejutott a konyhba. Budrus gazda
erejtkez homlokt trlgetve, fejszvel a kezben llt ki az
ajtba.
- Ugye hogy nem mert rte pzt krni...?!
Az asszony megrzta a fejt:
- Nem is akart, most monta, hogy szvesen csinlta, csak gy...!
Gspr bcsi bambn llt a kszbn, s mivel az gy fordulni
tsztt, az helyzetrtkelse is j irnyba kanyarodott:
I - Mert te mindig elbambskodod a dgot...! Ht mr nem
montad elbb? Most kll mondani eztet...?! Nem elg bajom
an, mg te is ilyent csinlsz...?! - mutogatott felesgre, aki

219,
Borcsra pillogva keresett mgtte menedket, megbocstha-
tatlan bne miatt.
- A bds franc se tutta, hogy mi lelt tged...?! - vakkantott az
reg fel Borcsa feje mgl. - Mr nem egyezkedel vele elre?!
Budrus megtallva a bnbakot, felbtorodva emelgette a fej-
szt.
- Ht most mondod, hogy ingyr gytt el? Mit lehet azon egyez-
kedni? Egyezkedek n veled mingyr! - azzal megsuhintotta a
baltt, hogy csak gy svtett krltte a leveg.
A hziasszonynak rgtn eszbe jutott, hogy elfelejtett st rakni
a levesbe, gy lnya trsasgban mr ugrott is vissza a fazkhoz.
Mivel Gspr bcsi szemei ell eltakarodtak a bnsk, kis-
s megnyugodva fordult vissza, hogy leellenrizze, mekkora krt
csinlt a szfogadatlan csald...
Az asztal, csuda mdra egybemaradt, st a tzetesebb vizsg-
lat fnyt dertett arra is, hogy a "gyengd paskolgats" jl ssze-
sajtolta a friss illesztseket, hogy attl jobban mg a mester
sem tudta volna maga utn hagyni. A gazda lesprte rla a
forgcsot, sszeszedte a hirtelen gylt aprft, s morcos han-
gulatban kidoblta az udvarra, a munka tbbi rszt pedig az
engedetlen csaldtagokra hagyta.
Budrusn forr tnyrral vrt bebocstsra a kszb eltt.
- Hozzam-e a levest...?
Az reg felpillantott s blintott egyet, azzal az asztalhoz lt.
A vnasszony lerakta a gzlg telt, s flrellva nzte, aho-
gyan frje huhogva, szrcslve kanalazgatja a tzes lt.
- Elg ss-e...?
Az reg doblgatni kezdte a nyelvt stget krumplidarabokat
hogy ki tudja mondani a helyesl szt:
- Ja...
A vnasszony karba tett kzzel nzte embert:
- Elg-e benne a szalonna...?
Budrus gy tikitakizott a tzforr falattal, hogy azt tnyleg
rossz volt nzni.
- Eg...
A hz ura meg volt elgedve a leves minsgvel, st a hmr-
sklete is pont olyan volt, ahogyan szerette. Mr csak a nyuga-
lom hinyzott a vacsora mell.
- Oszt elg forr-e...?
- Elg! - prszklte ki ordtva a falatot. - Hogy forrn hzzam
a, s pergn elmodta, hogy hov hzza legfltettebb testrszt,
felesge nylsai kzl. - Ht nem ltod, hogy majd megflok
olyan forr?!

220,
 Az asszony htrlt egy lpst s tovbb nzte ura ers izza-
dsnak indult fejt.
- Kll-e hozz erspaprika...?
A gazda szjban megakadt a falat. Lassan felllt, aztn egy
hirtelen mozdulattal gy kivgta a tnyrt az ajtn, hogy mg a
maradk leves is benne maradt a rvid repls sorn.
- Ht nem lehet itt nyugodtan zablni...?! - ordtotta torka-
szakadtbl. - Kll-e hozz ez, kll-e hozz az...?! Na most m
nem kll hozz semmi! - azzal az asztalra csapott. A favgson
is tlesett btordarab pedig abban a pillanatban darabjaira
hullott.
A megszeppent vnasszony kendjt ktgetve prblta sz-
pteni a dolgot:
- , nem baj, majd meghjod megint azt az asztalosfijt
Gspr bcsi gy nzett asszonyra, mint aki bolondot lt:
- Meghjom?! Meghjom?! Addig jr majd ide, hogy a vgin egy
btor se nem marad a hzban...! Az anyd buta istenit...! Hl mi
vagyok n, millirdos...? Hogy asztalosokra kccsem az letem!
- azzal idegesen a zsebre csapott. s sz nlkl nekiindult a
kocsmnak, hogy eligya a mesteren megsprolt sszeget.

221,
 TIZENHETEDIK FEJEZET

Az utca hirtelen tele lett vidmsggal, melegsggel, s az arra

lfrl emberek mr nem is voltak olyan bartsgtalanok, mint
negyedrval azeltt...
Sra boldogan lpkedett a kopog jrdn, hiszen magnak
tudhatott mindent, ami fontos volt szmra, kinylt eltte a sza-
bad vilg, megmaradt a lnysga, lett egy kis pnz is, amit val-
sznleg meg sem kell adni, ha a jisten is gy akarja...!
Lelasstotta lpteit, mert az utca tovbbi rszn mr egyre
gyakrabban mosolyogtak r a pici kirakatok, s egy-egy eltt
megllva, hosszasan elnzegette az zlsesen killtott ruh-
kat, a trafikok csillog ajndkait, s a henteszlet illatoz
knlatt.
Gerzson s Koca dhsen indultak a kzeli presszba, hogy
kitalljk a legkedvezbb megoldst, ami a kettejk kzt
becsdlt zletet ksreln helyrelltani. tkzben mindketten
azt latolgattk, hogy lehetleg a msikuk jrjon rosszabbul, az
egyikk viszont sokkal jobban, mint a msikuk. Aki valszn-
leg jl t akarja vgni az egyikket. Teht gyakori vllvereget-
sek kzepette biztatgattk egymst a kedvez zletkts rem-
nyben.
Gerzson tcsettintett az utca msik oldalra, hogy maghoz
rendelje a Pikuls dmt, aki szemtelenl megelgedve pillogta
a dlutni mszakkezds remnyteli perceit.
- Mi van bazzeg, nem mentl mg nyugdjba? - vakkantott a
fiatalosan kikent aggastynra. Aki kimrt elegancival vette tu-
domsul a krnyk bunkinak megrkeztt.
Tsark cipjvel vatosan lelpett a jrdapadkrl, s min:
aki tcskat kerlget, ide-oda tipegve megkopogta a rendetlenl
sorakoz macskakveket.
Gerzson meglltotta Koct, hogy egy kis tszli, de napra-
ksz informcicservel gazdagtsa megsanyargatott agyvell-
lomnyt.
Pikuls ugyanolyan lassan lpett fel ezen az oldalon is a jr-
dra, mint ahogyan a msikon le, s a balesetmentes kzleke-
ds vgn elvett egy hossz cigarettt.
- Adj tzet bunkkm...! - s az illend kszns utn, cigaret-
tval a szjban, kzelhajolt az elfuserlt stricihez.
A frfi fle mellett gy replt el az zes megszlts, hogy a
mgtte unatkoz falrl azonnal lepottyant egy darab vakolat
Gerzson beleszippantott a hirtelen otthonoss vlt atmoszfr-
ba, s mris jobban rezte magt, mint nhny perccel azeltt.

222,
 Oda a szpsged bazzeg, ha ennyit fstlsz! - s kzben
elvette zakjbl a gyuft. Majd a vrakoz n kezbe nyomta.
- Nem vagy te mg bna bazzeg, szolgld ki magad bazzeg!
Pikuls gy kimrte a kkvr modort, hogy Gerzson idege-
sen kikapta a kezbl, s egyetlen frfias mozdulattal meggyj-
totta a gyuft.
- Nem rek r egsz nap bazzeg! - tartotta a cigaretta el a
remeg lngot. - Na gyernk-gyernk horpaggyon az a vn hom-
lokod, aztn huhogjad nekem bazzeg, hogy mit fj a szl...!
Pikuls knyelmesen megszvogatta a cigaretta vgt, aztn
gy lenyelte a fstt, hogy annak se hre, se hamva nem maradt
a kifel raml lehelettel.
Gerzson elkotort a zsebbl egy marknyi szotyolt, s mi-
kzben alpri csmcsogssal pattogtatta a madarak eledelt,
idegesen rkezdett az t legjobban rdekl tmra:
- Na mi van bazzeg, mikor halsz mn meg?
Pikuls megcsvlta a fejt:
- Kne mr a placc, mi?! Ha... ha... ha... tudod bunkkm,
amg minden frfi ki nem kasztrltatja magt, addig n is kit-
tom m a szmat! - s ismt beleszvott a cigarettba. - Na mondj
valamit, ami nem a diszntenysztsrl szl...!
Gerzson megvakarta a fejt, s vlasz helyett inkbb tovbb
krdezskdtt a matuzslemi rmlnytl:
- j hs kne bazzeg?! Lkjed mit hallottl! Cumi mr nem
gy brja az iramot, mint rgen, rted bazzeg?
Pikuls kiss lenzen blintott:
- A-ha... a-ha..., szval gy llunk..., bezzeg a Gza gyerek...
tudod, akinek szemlcs van a golyjn na ltod, tudott mag-
nak szerezni j hst, s nem is rosszat desem! Ha-ha-ha - le-
helt ki magbl egy jghideg nevetst. Ha ltnd?!
Gerzson egyetlen pillanat alatt fellnklt:
- Hogy nz ki?! - s rgtn neki is kezdett, hogy elmagyarzza.
- Olyan hossz srnye van, meg olyan krtefle szgye, oszt
gy feszl rajta az irha, akr a ludballon, szval fajin kis ci-
gnycsaj?!
- Olyasmi... - lehelte ki egykedven Pikuls.
- Meg aztn igen nagy pofja van s mg bunkzni is mer?!
- Rtalltl...! az bunkkm, de mrt rdekel tged annyira
a Gza nje?
Gerzson hrom szotyolt is bekapott izgalmban:
- Te honnan tudod mindezt bazzeg? - rngatta meg a szeml-
dkt. s ltszott rajta, hogy egyre jobban rdekli az emlegetett
lenyz.

223,
 - Ha... ha... ha... - rhgte el magt Pikuls. Elttem nincs
titok, s egy fanyar mosollyal megpihentette tekintett a jrda
kvn. Megvettem a lnykt... hmm... mshol prblkozik... De
nagyon rendes kislny m az, mr biztos le is tejelte Gznak
azt a nhny garast, amit adtam neki. Hmm..., de remlem nem
fog neheztelni rm a Gzuka...
Gerzson torkn megakadt a szotyola, s kehes ugatssal ug-
rott a falnak, hogy valamibe kapaszkodni is tudjon a hajlong
khgs kzben.
- Mi... ha-kh-kh... miko-ho-hoooor... khuijjj! H bazzeg! -
egyenesedett ki egy pillanatra az brzata. - Majdnem itt haltam
ssze... h... na mindegy! Mikor vt bazzeg, hogy sszet-
kztl vele...?
- Most!
- Mikor? - tartotta vissza a llegzett, hogy vletlenl se k-
hgjn addig, amg a felettbb rdekes informci el nem hagy-
ja ismt Pikuls knyelmesen jrtatott szjt.
- Most?!
Erre mg Kocasegg is megvakarta a fenekt.
- H az anyja mindenit! Szigorjn?
- Ht azt nem tudom, hogy mennyire szigoran, de itt volt.
A fik gy nztek ssze, mint a szimi ikrek. Kocasegg azon-
nali ldzst javasolt, Gerzson pedig azt, hogy elbb krdezzk
meg, merre ment a lny.
- Merre ment?
Pikuls elbiccentette a fejt abba az irnyba, amerre eltnni
ltta a kreol szpsget.
- s utna erre, vagy arra? - mutogatta a kezeit Gerzson. Mert
ebben a helyzetben nem volt id tgondolni a jobb s a bal labi-
lis fogalmt.
- Balra...
Kocasegg olyan izgatott lett, hogy szinte fstlt a nadrgja a
heves vakarzstl, mg a msik kezvel megragadta Gerzson
rval kestett karjt, s azt rngatva prblta pontostani a
korrekt irnyt.
- Szigorjn erre, mi?!
Pikuls blintsa egy rkkvalsgnak tnt.
- Ja..., amerre te tenyszted a gilisztt - bktt Kocaseggre.
Mihelyt elhangzott a varzssz, a fik teljes lendlettel ugrot-
tak a mutatott irnyba, s el sem akartk hinni, hogy Sra p-
pen Kocasegg laksa eltt tipeg. Egymst rngatva vettk be a
kanyart, s mr szguldottak is a leinformlt tvonal fel.
Gerzson lelasstott, mert a jrkelk feje kztt, egyszercsak

224,
megltta a keresett lnyt, ahogyan egy kirakat eltt bmszkod-
ja ki magbl a falusi mulatot.
Sra olvadozva nzegette a pards ruhkat, s egy btor pil-
lanatban gy dnttt, hogy nmi szemllds erejig betr a
mesebeli ruhazletbe. A boltban meglehetsen sok vsrl l-
drgtt tancstalanul, gy az jonnan belp vendg rkezse
semmi feltnst nem keltett. Sra nem mert hozznylni sem-
mihez, hiszen nagyon flt, hogy esetleg rtukmlnak valamit,
vagy kifizettetik vele, mert sszefogdosta, vagy egyszeren leejti
s kiablva zavarjk ki t az utcra. Mosolyogva stlgatott kr-
be a felakasztgatott blzok, szoknyk s blzerek kzt, s csil-
log szemekkel gondolt arra, hogy egy szp napon majd neki is
lesz ilyen ruhja, hiszen megrdemli...

Gerzson lihegve llt meg az zlet bejrata eltt s rejtzkd

tartsban bekukucsklt a nyitva hagyott ajt szln.
- Olyan ruht kap, csak kapjam el! - szuszogta maga el. s
igazgatni kezdte futstl sztugrott hajt.
Mikzben ngykzlb llva prblta felderteni a terepet, ha-
talmas orrban gy szrcsgtt a nedvessg, mint a szvszllal
kirtett mlnspohr.
Kocasegg a legkzelebbi stoptbla oszlophoz farolt, hogy
annak jtkony hvsvel verje le a garzdkod gilisztk l-
zongst. Mikzben le-fl rugztatta magt, tojsnyira nylt sze-
mekkel vizsgldott Gerzson irnyba, aki mr szinte hasalva
kmlelte a homlyos zlet foltjait. A jrkelk egy pillanatra
meghkkentek, de aztn egy jellegtelen halntkbkssel tlp-
tek a fldn njatat frfi fltt, aki hol a pnzt, hol a mozijegy-
t emlegette a megtorpant tekintetekbe.
- Na mi van, benn van? - trelmetlenkedett Kocasegg. s
izgalomtl bnult arccal bmult bambn az ajt fel.
- Bent bazzeg...! - fordult htra a leizzadt feldert.
- s hol?
- Ht bent...!
- Ht az bizony szigor, s Kocasegg azonnal jrtatni kezd-
te az eszt, hogy vajon mit lehetne kezdeni a ragyog helyzet-
tel, hiszen ekkora szerencsjk a bds letben nem lesz, hogy
Sra megszkjn tlk, aztn pedig rtalljanak ebben a bolt-
ban...
Mire Gerzson tisztn felismerte, hogy semmi rdemlegeset nem
lt, morgoldva visszahzdott, s megigaztva magn a szles
gallr zakt, moh szotyolzsba kezdett.
- Tpf..., nincs itt mese bazzeg, el kell rabolni! - hzdott kzel

225,
a blogat cimborhoz. - Ha minden igaz, akkor arra fog menni,
amerre te lakol...
Kocasegg a homlokra csapott:
- Oszt mi vna, ha egyszeren elrabolnnk...? De szigorjn!
Gerzson megllt a szotyolzssal:
- Ezt mikor talltad ki...?
Kocasegg bevallotta, hogy ppen ebben a pillanatban jutott
eszbe, s felprgetett izgalmban azonnal flre is hvta haver-
jt, hogy a legkzelebbi kapu rnykban lltsk fl az akci
rszletes tervt. Gerzsonnak is meghozta a mohsg az tv-
gyt, s gyorsvonatknt szguldoz gondolataiban egyszer csak
sszellt a kidolgozott kp.
- Ne gondolkoggy bazzeg, mer ekkora tleted gyse lesz! - llt
szemkzt Kocval. - Ezt hallgasd meg...! Eltznk innt de azon-
nal, meglluk a te kapudba, kikapunk a tmegbl egy klkt,
adunk neki egy tizest, oszt magunkhoz rendeljk vele a bigt,
hogy csak gy fstl...!
Mivel Kocnak ezek utn is csak annyi tlete volt, hogy rabol-
jk el Srt, rvid gondolkods utn beleegyezett a mesterien
kigondolt tervbe.
A krdses kapu eltt egyms utn ballagtak el az iskols
kor gyerekek, s Gerzson szakrt kritikval szemllgette egyi-
ket a msik utn. Koca egyre trelmetlenebbl vakargatta ma-
gt, mert szerinte teljesen mindegy lett volna, hogy melyiket
vlasztjk, csak legyen mr valahogy, mert kifutnak az idbl.
- Ez mr nem j? - bktt a soron kvetkez tzves forma fira.
- bazzeg! - llt Gerzson a meghkkent gyerek el, s
nhny centire az orrtl kapkod hadonszsba kezdett. - Mn
pont ennek kll a te tizesed...?! Nzz m r... - s kzben kt
hatalmas tenyervel tfogta a csodlkoz brzatot. Amit gy
mutogatott az elgedetlenked Kocnak, mint az retlen dinnyt.
- Ht a fejirl ltom, hogy meg se rten mirl van sz...! - Aztn
a gyerekhez fordult: - Jl kpm a szt mit...?! Ugye olyan h-
lye vagy mint apd?!
A kissrc gy pislogott a randa ltvny hatsra, mint hes
oroszln a spentra.
- Na eriggy bazzeg! - nyomott egy barackot a fi kobakjra -
Mer addig nzlek, hogy n is hlye leszek - Aztn feltartott mu-
tatujjal a ktelked Kochoz fordult: - Lttad? Csak bmult,
meg bmult, oszt mst se csinlt, csak nzett, na ezt mondom
neked bazzeg! Akrkire mn csak nem fogom rja bzni ma-
gunkat...!
A kvetkez emberpalntnak mr sokkal rtelmesebb feje

226,
volt, ezrt Gerzson gyorsan maghoz is intette, hoc.* megker-
dezze tle, akar-e egy tzest keresni fl perc alatt.
A gyerek megrzta a fejt s egykedven tovbbment.
Koca megunta a medd prblkozst, s a legkzelebb: gye-
reket leszltva, mr gyakoroltatta is vele a pontos szvege:
A szke kisfi boldogan szvogatta szepls orrt, s tenre kesz
lendlettel ismtelgette a hallott mondatot. Mikor mr cca
vissza is el lett rendesen magyarzva, Koca a vllra csapon:
- De szigorjn...!
- J, j, meg brtam jegyezni...- makogta lelkesen a gyerek.
Akkor elmondom: "Cskolom nni, itt van egy ember az udvar-
ba, akinek szigorjn eltrtt a lba, gyjjn gyorsan seg::en
nesze csi itt egy tzes". J lesz gy?
- Tkletes!
Sra megszdlve lpett ki az zletbl, s megszorongana
egyetlen vagyonkjt, az regecske szatyrot. A benne unaik:::
rgi ruha ugyan nem volt olyan szp, mint a bent megcsocalt
darabok, de ez legalbb az v volt, s mg csak elvenni sem
akarta tle senki...
Igazbl fogalma sem volt rla hogy merre lehet a vastall: -
ms vagy ahogy errefel mondjk, plyaudvar, csak egyszeri-
en ment a feje utn, bzva benne, hogy amerre a legtbben
jrnak, arrafel jr a mozdony is, hiszen ez mg feljk is gy
jrja...
Alig ment nhny mtert, a kvetkez pillanatban megllt el: ne
egy kipirult kisfi, s liheg igyekezettel nekikezdett a verseles-
nek:
- Cskolom nni! Abba az udvarba van egy bcsi, akinek
szigorjn eltrtt a lba, gyjjn gyorsan segteni, nesze cs:
itt egy tzes! - azzal Sra markba nyomta az emlegetett pnz:.
s gy elszaladt, hogy a meglepett lny mr megksznni sem
tudta a vratlan prmiumot.
- Ht ezt meg mi lelte...? - pillogott krbe, mikor feladta az
gaskod keresst, s elmlzva flrellt a jrdn, hogy kikun-
cogja magbl a fktelen jkedvet.
Gerzson idegesen jrklt fel-al az rnykos udvaron, s min-
den megtett kr utn suttog jelentst krt a kapunl leskelcc
Koctl.
A figyel nha bosszsan a combjra csapott, aztn meg-meg-
vakargatta az lept, s rendszeresen htrasziszegte az izgal-
mas tnyllst.
- Most megllt..., szigorjn nem gyn...
Gerzson nha beijesztett a lpcshz ajtajnak, hogy rajta gya-

227,
korolja ki a hatsos tmadst, aztn megtette a kvetkez krt,
minek a vgn ismt kisziszegett a kapu fel:
- Jelenes bazzeg...!
Koca gy farolt az udvar fel, mintha a htsjval kvnn
kzlni a ltottakat, mbr, nla mg ez sem lehetett volna el-
kpzelhetetlen.
- Ott ll, oszt magba rhg...
Gerzson a hajba kapott:
- Ez ott rhg, n meg itt haldoklok nylt lbszrtrssel...?! - s
kikapott zsebbl egy mark szotyolt. -... Mer megmontam neked
bazzeg, hogy ne kavard ssze azt a gyereket avval a tzessel...! El-
vette a pz az eszit, oszt elfelejtette a szveget... - s ismt gy kapott
a hajba, hogy a mit sem sejt szlak, ktsgbeesetten recsegtk a
biolgiai ragaszkodst. - Juujjj... de pipa vagyok bazzeg! Tpf! Ez
a kurva szotyi is olyan pudvs, mint a Cumi valaga...
Kocasegg izgatottan htrafordult:
- Gyn...
- Biztos?
- Szigorjn!
Sra kzrzete egyre jobban hajladozott a felhtlen boldog-
sgfel. Szokatlanul feldobottnak rezte magt, s egyfajta ajn-
dkknt fogadta el a vrosban tlttt utols napot, hiszen mi-
lyen is legyen a bcszs...?! Csak a szpre emlkezni, a jt s
a mulatsgot emlegetni, s ha eljn majd az ideje, akkor az uno-
kkat kiokostani, a vilg sokszn meglepetseire.
Mikzben jkedven mosolygott az emberekre, eszbe jutott
az imnti kisfi, aki valamit mondott is a pnz mell, de mr
nem volt biztos benne, hogy mi is volt az.
Taln, hogy a legkzelebbi udvarban valakit baleset rt.
Sra azt sem tudta, hogy hllja meg a sorsnak, amirt ilyen
bkez krptlst nyjtott az elszenvedett napokrt, s egyet-
len pillanatnyi megfontols utn, mr be is fordult a felttele-
zett udvarba.
- Hah! Van itt valaki...?
A szrke s hvs falak kzl csak a dohos szag libbent a
kapu fel, s a lny gy dnttt, hogy egy picit beljebb mersz-
kedik, hiszen lehet, hogy mr nem is tud szlni a szerencstle-
nl jrt sebeslt. Kikerlte a kuka mell szrdott szemetet s
belpett az udvarra.
- Hah...! Van itt valaki?
s ebben a pillanatban egy ers szortst rzett a nyaka k-
rl, ami nem igazn fojtogatni akarta, hanem inkbb magval
vonszolni.

228,
 A megrmlt lny torkn nhny pillanatig se ki. se be nem
kzlekedett az letment leveg, ezrt az si idkbl meg:ri-
kolt sztnk vettk t a blcs irnytst. Elsknt a tsark
cipkkel megjutalmazott lbacskk lendltek nhnyszr a r-
nk irnyba, majd, hogy fell is letisztzdjanak a dclg: k u
nkntelenl kinyjtott karok gyorsan rendbeszedtk a ba::r
tmad frizurjt. Az els meglepett msodpercekben meg tar-
tott valami a remnybl, de ahogyan mr a feltuprozott haj sem
hajtott a helyn maradni, a kzd lny hatrozott kegyeim-
ben rszeslt.
- Nem bntalak bazzeg! Nem bntalak bazzeg! Engedi el a
hajamat bazzeg! Engedd el bazzeg! - ismtldtt Sra n z g i n an
ismers engedkenysg. - Mondom bazzeg, hogy nem bn: n ak
Engedd el!
A vicsorg lny meg mert volna eskdni, hogy a hta mgctt
knyrg valaki nem ms, mint szemlyesen Gerzson. es a fel-
ismers rmletben mr nem hogy elengedni nem volt kepes.
hanem zszl mdjra kezdte maga krl forgatni a flelme:es
tmadt.
A trgyalsra ksz frfi szaporn kapkodott lbai egyre ha:a-
rozottabban kezdtk felvenni a zenszleny ritmust, ami mar
a csrds tempjt is ostromolva kstolgatott bele, a meg sem
hallgatott "srimli-sramlf polka zavaros lpsvilgba.
Gerzson gy forgott a visong lny krl, mint a veszeked
kutyk konca.
- Engeggy el! Engeggy el bazzeg! Nem bntalak, ne fjjl mn!
- prblt lelket nteni a btortalan lnyba.
Sra egyenlre nem fradt, s gy nzett ki, akr egsz nap is
elforgatn Gerzsont az udvar kzepn, aki lehajtott fejjel pr-
blt a sajt haja utn szaladni, ami viszont szigor kontroll alatt
szenvedte a falusi tallkonysg nagyszersgt.
Kocasegg gondosan elksztette fldszinti laksban a te-
repet, s mivel a madzag mell mr a drt is az asztalra kerlt,
gyorsan kiszaladt az udvarra, hogy segtsen felhozni a lettt
lnyt, mert Gerzson ezt mondta...
Sietve kinyitotta a bejrati ajtt, s kilpett a mozgalmas ud-
varra. Mikor megpillantotta a szuszogva krz Gerzsont, r-
mletben gy megvakarta a fenekt, hogy az get fjdalom
miatt azonnal r kellett ugrania az udvari sznyegporol hvs
csvre. Miutn sikerlt lovagllsben elhelyezkednie, onnan
prblta irnytsa al vonni a bkebeli gladitorjtkokat id-
z rgtnztt viadalt.
- Tarcs ki Gerzson, mingy megyek, csak egy kis szigorsg
229,
van a gatymba! - prblta teljes odaadsrl biztostani a nha
mr-mr felreppen kollgt, s hogy is egytthaladjon a tr-
tnssel, lendletes srolssal koptatgatta a lovaglnadrg le-
pt.
Gerzson hatrozottan kitartott. Eszbe sem jutott mondjuk
megllni, vagy visszapofzni, viszont vg nlkl nyugtatgatta S-
rt, hogy most mr tnyleg ne fljen, mert ezek utn akkor sem
tudn bntani, ha akarn...! Egyre fogyadoz erejbl arra a
gondolatra mg futotta, hogy veszlyes dolog lesz m megllni,
hiszen a hosszan beolajozott vilg gy forgott krltte, hogy
azt mr csak egy lazn megugrott hasra ess lenne hivatott meg-
lltani.
Az utcrl kt j llapot gumibot szaladt az udvar kzepe
fel, tls vgkn egy-egy szalonnn nevelkedett rendrrel. Mr
els ltsra is feltnt rajtuk, hogy nincs igazn jkedvk...Taln,
mert marha rossz kedvk volt, vagy a fene tudja, de gy estek a
halltnct jr Gerzsonnak, mint koldusgyerek a parasztkol-
bsznak!
Na szval bven elg a felt is elmondani annak, ami ott kt s
fl perc alatt lezajlott. Gerzson esk alatt lltotta, hogy ppen
erre jrt, amikor egyszer csak forogni kezdett s csak most ltja,
hogy mitl...!
- Ksznm biztos r bazzeg,..!
Kocasegg ugyancsak esk alatt tanskodott, hogy minden
gy trtnt, ahogyan azt Gerzson lltja.
Mg a primitvebb rendr valsggal kiporolta Gerzson n-
nepljt, addig a csnybbik rendrnek gyans lehetett a nagy
segthetnk, mert rkrdezett egy-kt bizonytalan dologra:
- Ki gytt elbb...?
Kocasegg a szvre tette a kezt:
- Isten bizony az, akit a Gerzson mondott!
A helytelen vlasz hallatn azonnal elhajlott a gumibot, de
miutn visszapattant Kocasegg htrl, ismt kiegyenesedett.
A szebbik rendr felvette a jegyzknyvet, minek a kitltse
sorn kiderlt, hogy a Budrus Sra nevezet gyanstott nem
rendelkezik helyi lland lakcmmel, radsul fiatalkor is, gy
el kell t irnytani a plyaudvarra s feltenni a legkorbban
indul vonatra.
Gerzson megszta egy szbeli figyelmeztetssel, miszerint
legkzelebb sokkal jobban megverik, mint ma!
Kocasegg pedig nem gyztt rlni, hogy hamis tanzsrt
legkzelebb flig dugjk a gumibotot oda, ahov marhra nem
val!

230,
 Sra egszen a plyaudvarig bizonygatta rtatlansgt, s nem
gyzte hangslyozni a szntiszta igazsgot, miszerint csak fel-
ugrott a reggeli vonattal vsrolni, az elnspngolt riemberek
pedig belektttek, de mg most sem tudja, hogy mirt.
Mg a csnybbik rendr elksrte Srt a pnztrhoz, addig
a msik megnzte a menetrendet. A jelzett idben, a keresett
lloms fel, a VI. vgnyra rdott az tmutats.
- Mehetnk... - rkezett vissza az informtor. - A "vi" vgny-
rl fog menni...
- Biztos?
- Biztos! Jl megnztem, nem a kszi, mer az x-szel kezddtt
volna...
A "vi" vgnyon mr javban llt egy kisuvickolt, gynyr
vagon s rvid, de hatrozott intelmekkel felszlltottk az t-
baigaztott lnyt.
- Aztn nem m leszllni rla...! Mer itt fogunk a sarkon fi-
gyelni...! Megvagyok rtve...?!
Sra blintott, a rendrk pedig rvid szalutlssal elmentek.
A csodlkoz vasti munks ttott szjjal vette tudomsul,
hogy mr megint filmezni fognak a killtott dszvagonban, hi-
szen a fszerepl sznszn mr meg is rkezett, rendri ks-
rettel. gy dnttt, hogy nem szl a tbbieknek, hadd egye ket
a srga irigysg, mikor majd az orruk el nyomja a kikunyerlt
autogramot.
Sra szernyen vgighallgatta az olajos ruhban vigyzzba ll
munks krst, aztn megkrdezte, hogy autogram helyett j
lesz-e a sajt neve...?
A tbbszr kitntetett dolgoz, mly hajlongsok kzepette
farolt le a dszvagon lpcsjn, s meg volt rla gyzdve, hogy
lete legnagyobb jutalmt pp az imnt vette t a gynyr, fia-
tal s bjos filmcsillagtl.

231,
 TIZENNYOLCADIK FEJEZET

Sra agyonfagyva kelt fel a kihlt vagonban. Fzsan tdr-

zslte elgmberedett tagjait, s gyorsan leellenrizte a prna-
knt megnyomorgatott szatyrot, nem klt-e valaminek lba. Mi-
kor meggyzdtt rla hogy minden a legnagyobb rendben van,
kipillantva az vegen ijedten felpattant s kapkodva lerntotta
az ablakot. Rmlten kukucsklt minden irnyba, s a meg-
dbbent ltvny egyetlen pillanat alatt kiverte az lmot a sze-
mbl. Elkpedve ismert r ugyanarra a plyaudvarra, ugyan-
arra a peronra, ahol a ks dlutn folyamn szllt fel a vonat-
ra. Pipiskedve mg jobban kihajolt, s elcsavart fejjel olvasta le
a csarnok vgben cammog hatalmas rt.
- Fl hat... - mondogatta el tbbszr is a leolvasott idt, s
mgegyszer alaposan tvizsglta a magasban unatkoz mutat-
kat. - Ez meg hogy a fenbe lehet, hatkor jttem ide, akkor most
hogyhogy kevesebb az id...?
Sra felkapta a szatyrot, s rendri intelem ide, rendri inte-
lem oda, leugrott a vagonrl, hogy utnajrjon mirt nem ind-
tottk el idejben a vonatot, radsul az ra is sszevisszajr...!
A kihalt peronon egy vasutas kpte ki a Npszavt, mert rra-
gadt a zsroskenyrre, aztn ugyanolyan mogorvn folytatta a
falatozst, mint annak eltte. A munks szjban megllt a npi
eledel, s fontoskodva megindult, az ppen lelp lny fel.
- H!... Hihih ohhah? - tette fel az egyszer krdst, aztn
lenyelte a falatott, mert zavarta a vlasz meghallgatsban. Sra
hol a magasban trnol rra, hol a mozdulatlan vagonra, hol
pedig a kzpkor vasutasra pillogott, s mr fjta is ki mag-
bl a zavart meglepetst:
- Ez a vonat mikor indul...?
A munks jra beleharapott a disznzsrral megijesztett ke-
nyrbe, s kidlledt szemekkel huhogott nhny morzst a ked-
ves utas arcba.
- Hihor inhul...? - s kzben zsebre vgott kzzel stlgatott
maga krl, hogy sikerljn vgre sszergni a falatot - Hrom
vagy ngy v mlva...!
Sra sszerntotta a szemldkt:
- Ht a menetrendben nem ez ll...! - s gyorsan hozzfzte: -
Pedig egy rendr nzte meg... tegnap.
- Mr, mr oda is bertk?! H! - csvlta meg a fejt, aztn
folytatta az rtekezst: - Tavaly toltk ide, mer akkor vt nagy-
javts... - s miutn bekapta az utols falatot is, sszehajtogatta
a megpuhult jsgpaprt, majd zsebrevgta. - Nehogy mn ne

232,
hasznjjam ki teljesen...?! - s khintett egyet. - Eloszt r me-g
sodik belle az ember, aztn jllakik... - hajltotta meg
vgt. - Utna meg megtisztlkodik...! Ez az let rengve
Sra ismt az rra pillantott:
- Jl jr az ott fnt...?
A vasutas felnzett s teljes termszetessggel blin:: ~
- Mingy vge az ccaks mszaknak e, ht mn elg is
shajtotta. s elindult, hogy krlnzzen nhny res - _
- Itt meg ne nagyon lfrjjl, mer nem szereti az lloms
na meg n se...! - S knyelmes lpsekkel elstlt a brt t -
Sra nem gyzte csvlni a fejt, amikor rdbben: a n :
g rendri intzkeds visszssgra. Nhny percig z : ,
pogott a trtnelmi kerekek eltt, aztn rsznta i
kimerszkedjen a sarkon tlra, de eltte alaposan krbe
lelte az egsz terletet.
- Ah..., tuttam, hogy csak ijesztgetnek, egy trt
sarkon egsz jjel, hogy engem lessenek...!
A plyaudvar eltt mr felbolydult a vros, s a nnnu ; -
kre igyekv emberek tolongva lkdstk egymst, h: r
a ktszzan felfrjenek a nyolcvanszemlyes buszra
villamos csikorogva dlnglte a hullmz sneket es : .
rgve kanyargott az ersebb v fordulkban.
Sra elragadtatva bmulta a csodt, hiszen alig Innc - zz
valamit is az bredez fvros szpsgbl. A reggr
ms volt, mint a nap eddig ltott rsze. mulatba ejtene -
amit kptelensg lett volna brkinek is elmondani esc
set rni rla, vagy lefesteni, hiszen ilyen atmoszfrt csejl : -: -
zelet vagy a nagyon ritka valsg kpes ltrehozni. Mm: -:
zog, minden nyikorog, lktetnek a trgyak, s mgis sj ag - m
az letnek, s nem is rossz.
Srt mr egyltaln nem rdekelte a vonatinduls e-gr szeri-
en belevetette magt a pezsg tmegbe.
A hosszan elnyl sta szrevtlenl rt t a dlelnnt n:
olcs jegyen megtekintett mzeumi mulat pedig thz :c :c a
dlutnba. Mr csak egyvalamire kellett odafigyelnie -: r :n-
hon ki ne kottyantsa a buzg mveldst, legalbbis az ar : e
hiszen pp elg melege lesz enlkl is...!
A talponll hentesnek van a legfinomabb kolbsza a rlag: n
Ilyen jl mg soha nem esett a harapnival, friss zsemlevei.
hvs bambival s moh tekintettel.
Ahogyan kiestek Sra szrnyai all a ptyolgat kezek, gy
kezdtek el a dolgok szp sorban normlis kerkvgsba zk-
kenni. Egymaga azonnal rtallt a helyes vgnyra, a helyes

233,
vonatra, s a helyes titrsnre, aki ugyanaddig az llomsig
hajtotta magt ztygtetni vonaton, mint .
Sra nagyot szippantott a kisvros levegjbl. Itt semmi sem
vltozott, pontosan ugyanolyan volt az lloms mint azeltt, a
restiben ugyanaz az utlatos pofa nttte le levessel a kedves
vendget, s a hatrsi busz is ugyangy hagyta ott az utasokat,
mint brmikor...
Mivel a legkzelebbi jrat csak kilenckor hajtja fakpnl hagy-
ni az akkor rkez vonat utasait, Sra eltt ott llt teljes hrom
ra, hogy sszeszedjen minden pkzlb indokot, amirt a hol-
napi nap folyamn szzessgi vizsglatra kell majd visszajn-
nie, a dszes csald hangoskod ksretben.
- Elszr is... khm... teht, azt fogom majd mondani, hogy...,
iz... - s a hromrs erltetett gondolkods sszes tforgatott
rve is eltrplt a hrom piciny szcska mellett, amit vlasz-
knt mondott Sra a vratlanul melllp falubeli fiatalasszony-
nak.
- No ht megyttl?! De jl helyrepofozttl ott azon a nyara-
lson, szegny anyd mindennap kisrta a szemt rted, oszt j
volt-e ott abba a nagy dlsbe?
A meglepett lny pislogott egy darabig, de nem kellett tl so-
kig gondolkodnia azon, hogy a megregedett egyszer szlk
mr helyette is elmondtk azt, amit keserves hrom ra alatt
sem tudott kitallni...
- J volt nyaralni... - s felllt, mert a tvolban elftylte magt
a kilencrsi vonat, ez pedig azt jelentette, hogy pillanatokon
bell elindul a falusi busz.
A piciny telepls piciny kocsmjban, piciny hstettekrl szlt
az ersen vlt beszmol, ami mg a napot is elldzte a hori-
zontrl, s egyre erszakosabban knlgatta magt a sttsg...
A falu vge fel, mr csak a kutyk ugattak egymsnak, volt
amelyik sajt magnak, de aztn egyre csendesebb lett... az de-
sen illatoz, vad, de mgis bartsgos, lepusztult, viszont let-
tel teli, lehangol, de egyben gynyr, kicsi faluszli cigny-
sor...
Sra megllt az utols utca sarknl, s szomorks nosztal-
gival nzegette a dlngl akcfkat, ahogyan mln integet-
ve dvzltk rkk zizeg karjaikkal. Az utcban felugatott
egy kutya, a kvetkez pillanatban pedig Kr gazda nyikorg
kiskapujbl szaladt ki egy fiatal pr, s egyms kezt szoron-
gatva szaladtak a legel irnyba... Ahov egyetlen t vezetett
csak, a csillagfnyben dereng, egyszer, boldogsgon thala-
d, ezerszer ttaposott vilgvgi kis svny...

234,
 A MAGYAR NYELV SZEMPONTJBL RENDHAGY
KIFEJEZSEK S SZAVAK MAGYARZATAI

A: aszongya azt mondja

agyusztlni gyzkdni

B: bank paprpnz
Bazmeg Sra.... ragadvnynv (csfnv)
bazzeg beidegzdtt szitok elnagyolt formja
belga nyelv beszdhibs (ember jellemzse)
beslt gyerek.... vzna, fejletlen
bikanyak vastag nyak ember (llat)
bikazene' vad, elnagyolt muzsikls

C: cgr (valaki).... feltn (ltalban negatv irnyban)

cignysor (Cignyok ltal is hasznlt elnevezs):
teleplsek perifrijn kialaktott lakterlet,
lakpletekkel, utcval
Csipa ragadvnynv (csfnv)
csontrlni feltnen rosszul muzsiklni
Csukls Juci.... ragadvnynv (csfnv)
Cumi ....v ragadvnynv (csfnv)
Czeider bel tulajdonnv

E: elkrhozni (npi jelentse tgabb, mint a Bibliai):

Istentelenn, hitetlenn, rossz vlni, stb.
ccaka' jszaka (npi kifejezs)

F: fanyelv (ember) akadozva beszl, helytelenl

ejt bizonyos hangokat
fldpadl az plet bels felben sszednglt
padlfellet (ltalban agyagos, jl kemnyed
talaj letertse utn, nehz eszkzzel - farnk
simra egyengetve, dnglve
flaska veg
(Szlv, illetve nmet nyelvbl tvett)

G: ganjdomb hzillatok rlkbl s egyb

szerves hulladkokbl sszehordott halom, melyet
fleg termfldek feljavtsra hasznltak (-nak )
trgyadomb
gyjjn (ide ) ....jjjn (ide)

235,
 H: hadonjszik hadonszik a kezvel
(konkrt cl nlkl mutogat, integet) npies kifejezs
hajintalak hajtalak (nyakon) nyakon vglak !
halottlt szemly (a hiedelem szerint, kpes
szellemi kapcsolatot teremteni a halottakkal)
haszonytalan (ny), haszontalan....npies kifejezs
hidd - hjjad hvd, hvjad npies kifejezs
horkantotta (el magt)....dhsen, mrgesen reaglt

J: jussolja rkl, megkaparint

(npies kifejezs)

K: kalimpl lbval cltalanul rugdos, mozog

kehes msodlagos (npi) jelentse :
beteges, elesett, hitvny
kitanult msodlagos (npi) jelentse :
rafinlt, drzslt
klappog fapapucsval, esetleg sajt nyelvvel
hangot ad (kopp, klapp)
kszvny betegsg

P: per dol veszekszik

peshedt romlott, llott (ltalban lelmiszer)
pimps erjedt, llott, felpezsdlt
(lt: italra haszn.)
praktika eljrs, md5
puccos dszes
(le-) paktlni ....kiegyezni, megegyezni
R: rosszbaj (-os) ... npies kifejezs: nyugtalan, heves,
rosszindulat, nehezen kezelhet
(szemly s trgy egyarnt)

S: slejm kpet

T: tapasztani npi vakolsi eljrs:

ltalban csupasz kzzel a falra kenni az
(agyag s trek keverke) vakolatot s ugyancsak kzzel
elsimtani
tette (csfnak)....megszgyentette, veszekedett vele
trampli llstalan

236 h

P A KJL