Professional Documents
Culture Documents
HASZNLATI TMUTAT
Ez a hasznlati tmutat a Vernee thor_20160504 International szoftver verzijhoz kszlt. A frisstsek utn egyes funkcik
vltozhatnak!
Krjk, hasznlatba vtel eltt olvassa el figyelmesen ezt a hasznlati utastst, hogy a kszlket
knnyen s egyszeren tudja hasznlni.
Kezdeti lpsek
Biztonsgi figyelmeztetsek
Mindig tartsa be az albbi elrsokat a kszlk hasznlata sorn. Ezzel cskkentheti tz, ramts
s balesetveszly kockzatt.
Figyelem: ramts elkerlse rdekben ne hasznlja a termket esben vagy vz kzelben.
Figyelmeztets:
- A biztonsgi elrsok nem korltozdnak a fent lert esetekre, krjk, minden esetben legyen
krltekint. Egyes esetekben elegend lehet a kszlket repl zemmdba kapcsolnia, de
bizonyos helyzetekben ki is kell kapcsolnia azt.
A kszlk tiszttsa
A kszlk kls fellett (a kperny kivtelvel) nedves ruhval tisztthatja meg.
Jellemzk
Kijelz: 5 HD 1280x720 kapacitv IPS rintkperny (5 pontos multi-touch)
Gorilla Glass 3 karcll bevonat, teljesen laminlt LTPS kijelz
Processzor: MediaTek MT6753 Octa-Core 64bit SoC
ARM Mali-T720 MP3 450MHz
Memria: 3 GB RAM, 16 GB trhely (kb. 12 GB elrhet)
MicroSD memriakrtya bvts max. 128 GB
Kamera: 13 MP autofkusz, LED vaku, 5 MP ellapi kamera
Telefon: DualSIM, 2 db. mikro SIM, Dual Standby
2G: GSM 900/1900/2100MHz
3G: WCDMA 900/2100MHz
4G: FDD-LTE 800/1800/2100/2600MHz
WiFi: 802.11 b/g/n
Bluetooth: Bluetooth 4.0
GPS: Beptett GPS vev s antenna
FM rdi: Beptett
Csatlakozk: 3,5 mm sztere jack, USB 2.0 (MicroUSB)
rzkelk: Gyorsulsmr, kzelsgrzkel, fnyszenzor, gravitcis szenzor
Szoftver: Android 6 Marshmallow, magyar nyelv, Google Play
Extrk: Nagy teljestmny hangszr, FM rdi, zseblmpa funkci, hangrgzt,
ujjlenyomat olvas, USB-OTG tmogats
Akkumultor: Beptett, 2.800 mAh Lithium-Ion
Mret: 142 x 70.3 x 7.9mm
Tmeg: 140 g.
1 2 3
4
10
11
12 13 14 15 16
1. Ellapi kamera
2. Ellapi hangszr
3. Flhallgat aljzat (3,5 mm jack)
4. Hanger + gomb
5. Hanger gomb
6. USB csatlakoz (MicroUSB 2.0)
7. ON/OFF be-, kikapcsol gomb
8. Kamera
9. LED vaku
10. Ujjlenyomat olvas
11. Hangszr
12. MENU gomb
13. Mikrofon
14. USB csatlakoz
15. HOME gomb
16. VISSZA gomb
Vernee Thor manual HU v1.0 - 5. oldal
SIM krtyk s memriakrtya behelyezse
Fogja meg a kszlket kijelzvel lefel. vatosan vegye le a htlapot a kszlk bal als sarktl, a
bemarstl indulva. A kszlk aljtl indulva pattintsa le a htlapot.
SIM1
MicroSD
SIM1
SIM2
SIM1
Megjegyzs:
A SIM krtyk s a memriakrtyk nagyon vatos kezelst kvnnak!
gyeljen r, hogy a krtyk ne hajoljanak el behelyezskor.
Mindenkppen kapcsolja ki a kszlket a SIM krtya vagy a memriakrtya behelyezshez.
Amennyiben nem kapcsolja ki teljesen, zrlatot okozhat, amely a kszlk vgleges
meghibsodst jelentheti! Kizrlag MicroSIM krtyk s MicroSD memriakrtyk tmogatottak.
Akkumultor:
Az akkumultor beptett, nem kivehet! Krjk, ne feszegesse, vagy tvoltsa el a kszlkhzbl.
Htlap visszahelyezse:
3. A htlap visszahelyezse fordtott sorrendben trtnik.
Vernee Thor manual HU v1.0 - 6. oldal
A doboz tartalma
Vernee Thor okostelefon, USB kbel, hlzati tlt, hasznlati tmutat, jtllsi jegy
zembe helyezs
Az akkumultor tltse
Csatlakoztassa az adaptert a kszlkhez, majd a fali aljzathoz. A ikon az akkumultor tltse
alatt zldre vlt. Az els hasznlat eltt ajnlott az akkumultor 5-8 rs teljes tltse. gyeljen arra,
hogy az akkumultor ne merljn le teljesen, ne hagyja azt kislni. A teljesen lemerlt akkumultorral
a kszlk tltre csatlakoztatva sem lesz bekapcsolhat, amg az akkumultor minimlis tltttsgi
szintet el nem r. Az akkumultor teljes tltttsgt egy teltett lland fehr ikon jelzi az rtest
svon. A ikon azt jelzi, hogy a tlts mg folyamatban van, akkor is, ha 100% jelenik meg
tltttsgi szint jelzseknt a Belltsok A telefonrl llapot menpontban.
Megjegyzs: Ajnlott a kszlk tltse kikapcsolt kijelzvel, bekapcsolt kijelz mellett tltve a tlts
nem biztos, hogy teljes lesz. A mellkelt tlt (5V, 2A). Ne hasznlja a kszlket 9V vagy 12V
tltvel, mert a kszlk meghibsodhat, s erre a jtlls nem terjed ki.
Energiatakarkossg s kpernyzr
Ha a belltott idn bell nem rinti meg a kpernyt, akkor a kszlk energiatakarkos zemmdba
vlt, a kperny elsttl s lezrsra kerl. Ebben az esetben nyomja meg a Bekapcsol gombot a
felold ikon megjelentshez.
Megjegyzs: alacsony energiaszint esetn a kszlk folyamatosan figyelmeztet erre s tlts nlkl
kikapcsol. Ha a kszlk nem indthat be, hagyja tltn 5-10 percig s prblja meg jra a
bekapcsolst.
PC csatlakozs
Csatlakoztassa a kszlket PC-hez az USB kbelen keresztl. A
csatlakozs ltrehozsa utn szinkronizlhatjuk a file-okat vagy
adatokat tlthetnk t a PC s a telefon kztt.
Csatlakoztassa az USB kbel egyik vgt a telefonhoz, a msikat
pedig a szmtgphez. Hzza le az llapotsvot a bal fels saroknl
s vlassza a hasznlni kvnt zemmdot (USB-trol,
Mdiaeszkz, Kamera, Csak tlts, Beptett CD ROM).
Megjegyzs:
gyeljen, hogy az USB kbelt helyesen csatlakoztassa, a kbel csak
egyflekppen lehet csatlakoztatni, a trapz alak csatlakoz
hosszabb lt a kijelz fel tartva.
KEZDETI LPSEK
1. Helyezze be a SIM krtyt a lertak szerint.
2. Kapcsolja be a kszlket az ON/OFF gombbal.
3. Vlassza ki az adatforgalom alaprtelmezett SIM krtyjt.
FKPERNY
Els bekapcsols utn az albbi kpernyt lthatja
5. Koppintson a MEGRTETTEM (GOT IT) feliratra a
kszlk hasznlatnak megkezdshez.
6. A httrkpek, modulok s belltsok elrshez nyomja
meg a bal oldali gombot, vagy tartsa nyomva a kijelzt a
kezdkperny egy res felletn. Itt bellthatja a
httrkpet, a zrolt kperny httrkpt (LOCKSCREEN
WALLPAPERS) s widgeteket helyezhet el a
kezdkpernyn.
A FKPERNY IKONJAI:
Hangalap
Keress
keress
Megjegyzs:
A kszlk DualSIM-Dual Styndby funkcival rendelkezik.
Adatforgalom csak az egyk SIM krtyn lehetsges. Jellje ki
az egyik SIM krtyt a mobil adatforgalom rszre. A msik
SIM krtya prhuzamosan csak 2G mdban tud mkdni.
LEZRSI KPERNY:
1. Az ON/OFF (be-, kikapcsols) gombbal tudja a kijelzt
aktivlni. (Amennyiben a gesztusvezrlsnl belltotta, dupla
koppintssal is fel tudja breszteni a kszlket).
2. A lezrsi kpernyn, amennyiben engedlyezve vannak,
megjelennek az aktulis rtestsek (pl. email, hvs, SMS,
zene, FM rdi, csatlakozsok)
3. Bellthatja a kperny lezrsi mdjt a BELLTSOK /
BIZTONSG / KPERNY ZROLSA menpontban
4. A kperny aljrl tlsan indtott elhzssal klnbz
funkcikat aktivlhat a gyors hozzfrs rdekben. Balrl
jobbra tlsan a sarokbl a Google Asszisztens nylik meg,
jobbrl a kamera, kzpen pedig fel lehet oldani a
kpernyzrat.
5. Amennyiben llt be ujjlenyomatot, a kpernyzrat az
ujjval is feloldhatja a htlaprl.
Megjegyzs:
Kt SIM krtya hasznlatakor csak az egyiken tud ignybe
venni mobiladat szolgltatst. A msik krtya ilyenkor csak
2G mdban tud mkdni.
RTESTSI SV:
1. Kszenlti kpernynl a kijelz tetejtl lefel tart
hzssal elhvhatja az rtestsi svot.
2. Az rtestsi sv klnbz gyorsbelltsi ikonokat
tartalmaz:
- Fnyer csszka
- WiFi ki/be s WiFi belltsok megnyitsa
- BT ki/be s Bluetooth belltsok megnyitsa
- DND / Ne zavarj md
- Adatforgalmi kimutats
- Replgp zemmd (minden rdi letiltsa)
- Automatikus kperny elforgats
- Zseblmpa
- Tartzkodsi hely engedlyezs / tilts (GPS)
- Tartalomklds (WiFi Display)
- Audio Profilok
SZVEGBEVITEL
Amennyiben szvegmezbe kattint, az automatikusan felugr
virtulis billentyzet jelenik meg.
Az kezetes karaktereket a megfelel billenty hossz
megnyomsval hozhatja el.
A SHIFT gomb megnyomsval nagybetket rhat.
TRCSZ
1. Nyomja meg a kezdlapon a TELEFON gombot ( ).
2. A gombbal hozhatja el a billentyzetet.
3. Hrom lap kzl vlaszthat:
Gyorshv Kedvenc kontaktok
Legutbbiak Hvslista
Cmtr Nvjegyzk
4. Billentyzze be a trcszni kvnt szmot vagy vlassza ki
a cmjegyzkbl.
5. Nyomjon r kontaktra vagy nyomja meg a , gombot.
6. Amennyiben kt SIM krtyt hasznl, a felugr ablakbl
vlassza ki azt, amelyikrl a hvst indtani kvnja.
7. Hvs fogadsa bejv hvskor:
Hzza a kzps ikont jobbra a fogadshoz.
Hzza a kzps ikont balra az elutastshoz.
Megjegyzs:
A telefon ltalban az sszes SIM krtynak megfelelen
automatikusan megadja az zenetkzpont szmt.
Amennyiben az zeneteket nem kldi el a kszlk, esetleges
manulis belltsokra lehet szksg. Menjen az ZENETEK
/ BELLTSOK / SZVEGES ZENET / SMS KZPONT
menbe, s SIM krtynknt manulisan megadhatja az
zenetkzpont szmt.
WIFI BELLTSA
1. Menjen a BELLTSOK / WIFI menbe.
2. Kapcsolja be a WiFi funkcit.
3. A megjelen hlzatok kzl vlassza ki, melyikhez kvn
csatlakozni.
WIFI BELLTSA:
1. Amennyiben a hlzat jelszval vdett, a felugr virtulis
billentyzet segtsgvel gpelje be a jelszt.
2. Ezutn a kszlk csatlakozik a WiFi hlzathoz.
*Megjegyzs:
Amennyiben a PIN kd helytelen, a Bluetooth audio eszkz
hasznlati tmutatjt ellenrizze a belltsok miatt.
,
Smart Lock
Megjegyzs:
A Google a bejelentkezs s a regisztrci sorn elkrheti az
n bankkrtya adatait, mert a Google Play ruhzban nem
minden tartalom ingyenes.
Felhvjuk a figyelmt, hogy amennyiben n megadja
bankkrtya adatait, s elfogadja a Google szerzdsi
feltteleit, a letltsek plusz kltsggel jrhatnak nnek.
A Google Play ruhzbl letlttt brmely tartalomrt az
alkalmazs fejlesztje a felels. Amennyiben ezek a
programok esetleg krt tesznek a kszlkben, ezrt a EU
Stock s.r.o. nem tud felelssget vllalni.
A bankkrtya adatok megadsa nem ktelez, ekkor csak az
ingyenes tartalmakat ri el.
Bellthatja:
Elre definilt s felhasznli hangkpek
Mlyhang-kiemels
Trhats
Helyisghez igaztott (koncertterem) hangzskp
Zenelejtszs kzben az llapotsorban, illetve a lezrt
kpernyn is megjelennek
FM RDI
1. Nyissa meg a programok kztt az FM rdit.
2. A >/< gombokkal manulisan lptethet 0,1 MHz-enknt
3. A >I/I< gombokkal automatikusan a kvetkez / elz
elrhet adsra hangolhat.
4. A gombbal hozzadhatja az adt a kedvencek kz.
5. A gombbal hozzfrhet a felvteli opcikhoz: felvtel
indtsa / mentett felvtelek visszahallgatsa
6. A gombbal kivlaszthatja, hogy a flhallgatn szeretn-
e hallgatni a rdit, vagy a hangszrn, kihangostva.
7. A gombbal megkeresheti az sszes elrhet csatornt.
8. A kedvencek listjban a gomb utn tnevezheti az adt,
vagy eltvolthatja a kedvencek kzl az lloms.
9. A gomb megnyomsra az FM rdi lell.
Megjegyzs:
Az FM rdi mkdshez csatlakoztatott flhallgatra van
szksg, amely nem a kszlk alaptartozka.
KAMERA
A kamera alkalmazssal ll-, s mozgkpeket rgzthet a
kszlk bels memrijra vagy memriakrtyra.
1. A menben nyissa meg a KAMERA applikcit.
2. rintse meg a fkuszlni kvnt terletet / objektumot a
kijelzn.
3. Nyomja meg az exponl gombot
4. A gombbal tvlthat vide felvtelre.
5. A gombbal bellthatja a vakut.
6. A gombbal engedlyezheti a szles
dinamikatartomny kpeket (hosszabb expozci!)
7. A klnbz, vals idej effektekhez koppintson a >
gombon
8. A gombbal vlthat az ellapi s a htlapi kamera
modul kztt.
9. A gombbal automata rgztsi mozdulatot llthat be.
10. A gombbal hozzfrhet a kamera belltsaihoz.
11. A gombbal bekapcsolhatja a panormakp funkcit, a
gombbalvisszallthatja a norml mdot.
Importr / forgalmaz:
EU Stock s.r.o.
Gtsky rad 5 | 945 01 Komrno | DI: 2023136665
Email: info@eustock.hu
Web: www.eustock.hu