Professional Documents
Culture Documents
توجيه الناظرين
اىل مقاصد الكتاب املبني
مؤلف
ناشر
هكتثة جوعية اشاعة التَحيذ ٍالسٌة علي هٌهاج السلف الصالحيي
زرياب كالًَي سعيذ آتاد تشاٍر -تاكستاى
حقَق الطثع ٍالٌشر هحفَظة للوؤلف
اسن الكتاب :تَجيه الٌاظريي
اتَزكريا سيذ عثذالسالم الرستوي تأليف :
الطثعة :الثالثة
100رٍتيه السعر:
1100 تعذاد:
1425هـ العام:
takharistan@parsimail.com هركس كوپَزًگ تخارستاى كوپَز:
Mob: 0300-5954961 كوپَزرً :جية اهلل شاهذ
هكتثة جوعية اشاعة التَحيذ ٍالسٌة طثاعت:
علي هٌهاج السلف الصالحيي -تشاٍر-تاكستاى
2
ن٤سص خڀٽعدذ
11..........
................................
خؼبٹًڄص يفُ ٌټُ خٜىپ خڀعٵٕري زدإلوعٝدَ وخالصبدپ
0
2
42 4
6
8
A
C
E
G
I
K
M
O
Q
S
ظٵٕري زٕڃ خهلل ،خڀُز ،٣وخڀً٬ىي ،والٜص ڄ١دڄني خڀٕىَش وخؼبميّخض
U
W
Y
142 a
147 c
e
g
i
k
l
n
p
r
t
v
x
0
2
4
6
8
4
ظٵٕري زٕڃ خهلل ،خڀُز ،٣وخڀً٬ىي ،والٜص ڄ١دڄني خڀٕىَش وخؼبميّخض
A
C
E
G
234 I
K
241 M
245 O
Q
249 S
U
254 W
Y
a
c
e
g
i
274 k
m
o
5
ظٵٕري زٕڃ خهلل ،خڀُز ،٣وخڀً٬ىي ،والٜص ڄ١دڄني خڀٕىَش وخؼبميّخض
q
s
u
w
y
0
2
4
6
8
A
C
E
G
I
K
M
O
Q
324 S
U
6
ظٵٕري زٕڃ خهلل ،خڀُز ،٣وخڀً٬ىي ،والٜص ڄ١دڄني خڀٕىَش وخؼبميّخض
W
Y
a
c
e
g
340 i
342 k
344 m
346 o
348 q
S
u
354 w
y
0
2
4
364 6
8
A
C
7
ظٵٕري زٕڃ خهلل ،خڀُز ،٣وخڀً٬ىي ،والٜص ڄ١دڄني خڀٕىَش وخؼبميّخض
E
G
374 I
K
M
O
Q
S
384 U
W
Y
a
c
e
394
8
9
خڀ٭الڂ .ٴدڀُـدء ڄه خألوىش خڀٽُخڂ خن يٕعٵيًوخ ڄه ٌٍي خڀُٔدڀص
ڄه ٰري ٤٭ه وڄالڂ و٭ڃ بٌخ وـًوخ خي خػب٥دء وخػب٥ٿ خو
خالٰال ٢وخڀّڀٿ ٴ٭ځيهڃ زدال٬الڂ ٬ځي ڄدٌى ڄىهؿ خؼبىځٝني
وخٌٿ خڀٵ١ٿ وخڀًيه.
مث بن يفُ ٌٍي خڀُٔدڀص ز٭ً ٌټُ ؤظبدء خڀٕىَ ظٍټُ ؤَز٭ص ڄه
خألڄىَ خؼبهمص ،خڀُز ٣وخڀعىدٔر .وخؼبى٠ى ٪وٌى خڀً٬ىي
خؼبىدٔر .وخػبالٜص ؼب١دڄني خآليدض زدڀعسىير ڀيٕهٿ خڀىٜىپ
بيل خؼبٹد ًٜزدڀعُظير و آوٌُد فبيّخض خڀٕىَش زدإلوعٝدَ ظٵيً
خغبٽڃ ال ٔعٹالپ ټٿ ٔىَش ڄ ٫خالُٔخَ .وٌٽٍخ ذبً ربط ټٿ
ظٕميص يفُ ًَٜخڀٕىَش خال٘دَخض بيل ڄهمدض خڀٕىَش.
(ظىسيً) ؼبد ټدن ٌٍخ خؼبىهؿ ڀٵهڃ خڀٹُآن ټدڀٱُير ٴيمعدؾ بيل
ؤٜىپ و ٸىخ ً٬غبٝىپ خڀعٹُير ٴدٸًڂ بيل ـىدذ خڀىدُ٨يه ڄه
خؼب٥ٝځمدض يفُ ً٬ش ڄه خڀٕ٥ىَ وخڀٝٵمدض ڀيعيُٕ ؽبڃ خڀىٜىپ
بيل ظځٻ خؼبًَټدض ٴسدهلل ظ٭ديل خٔع٭ني ٴهى ويل خڀعىٴيٷ وو٭ڃ
خؼب٭ني.
10
بن خغبمً هلل كبمًي و وٕع٭يىً و وٕعٱٵُي و وٕعهًيً وو٭ىٌ
زدهلل ڄه ُ٘وَ ؤوٵٕىد و ڄه ٔيحدض ؤ٬مدڀىد ڄه يهًي خهلل
ٴالڄ١ٿ ڀً وڄه ي١ځٿ ٴال ٌديي ڀً و ؤ٘هً ؤن ال بڀً بال خهلل
ولًي ال ُ٘يٻ ڀً و ؤ٘هً ؤن ؿبمًخً ٬سًي ؤَىڀً.
ؤڄد ز٭ً:
ٴةن ڄىهفىد يفُ خڀعٵٕري يعىٸٳ ٬ځي ڄ٭ُٴص خٜىپ وٸىخً٬
وٹًڄهد ٬ځي ٔسيٿ خإلجيدِ و خإلوعٝدَ ز٭ً ٌټٌُد ڄٵٝځص يفُ
ټعدذ ظىٙي ٣خألٌٌدن يفُ خٜىپ ظٵٕري خڀٹُآن.
ب٬ځمىخ ،ؤن ڀٽٿ ټعدذ وو٥دذ ڄى٠ىً ٬د و٬ىىخو ًد يٽىن
خؼبُـك وخؼبىعهي عبمي ٫خؼبسدلػ ٴ٭ىىخن ټعدذ خهلل ٌى بؼسدض
خڀعىليً خػبد ٚويًپ ٬ځي ٌٍخ ٸىڀً ظ٭ديل يفُ ٔىَش بزُخٌيڃ 52
ويف ٔىَش ٌىي 14و ُٜق زً خڀ٭ځمدء خال٬الڂ ڄىهڃ خڀٙيه خزه
خڀٹيڃ خعبىِيص يفُ ټعدزً ڄًخَؾ خڀٕدڀٽني 45و ڄىهڃ ٔځ٥دن ٬ځي
خڀٹدَي يفُ ټعدذ ُ٘ق خڀٵٹً خالټرب.
مث إلؼسدض ٌٍخ خؼبٹ ًٝخال ٬ځي وخڀع٭سً زً يٹًڂ خڀٹُآن
خڀٽُمي.
خؼبٹد ًٜخڀؽالؼص خالوُ بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ وخؼسدض ًٜٶ
خڀٹُآن وخإلديدن زدالوُي وڀعؽسيط ٌٍي خؼبٹد ًٜووٌُٙد وڀځً٬ىش
بڀيهد يسمػ خڀٹُآن ٬ه ڄٕحځص خعبهدي زدڀعى٩يڃ وخڀعىٕيٷ و٬ه
11
ڄٕحځص خإلوٵدٶ يفُ ٔسيٿ خهلل ظ٭ديل ٴعٽىن خؼبٹد ًٜخڀ٭دڀيص ٌي
خڀٕط وخڀٹُآن خڀٽُمي ٸًڂ ٌٍي خؼبٹد ًٜزُ٥يٷ ڄعني ال يعُٺ
ؾبدپ ڀځعُيي وخڀٙٻ وزىهؿ وخ٠ك ڄٵٝٿ الحيعدؾ ڄ٭ً بيل زيدن
وظىٹيك ودَؾ ٬ه خڀٽعدذ وخڀٕىص ووٹًڂ مندٌؾ ظځٻ خؼبسدلػ ڄه
خڀٹُآن خڀٽُمي ڀعٵيً خڀسٝريش.
التٌحَد
: حبح
خڀٹُآن ؤؼسط خڀعىليً يفُ خڀُزىزيص وخالڀىٌيص وخألظبدء
وخڀٝٵدض وخڀعىليً يفُ خڀ٥د٬ص وخغبٽڃ وخڀعُٙي٬ ٫ٹالً و وٹالً
وزًٴ ٫صبي ٫خڀٙسهدض وخألوٌدڂ ٬ه ـدور خڀعىليً وزدڀُي ٬ځي
خڀُٙٺ جبمي ٫ؤوىخ ً٬خؼب١ديش ڀځعىليً و دبٹع١ي خڀٹىپ خؼبٙهىَ
خال٘يدء ظعسني زدً٠خيٌد وٹًڂ ز٭ ٟخڀعٵٝيٿ يفُ ؤوىخ ٪خڀُٙٺ
وخؼبُٙټني ٴد٬ځمىخ خن ـّجيدض خڀُٙٺ ال ظ٭ً وال ربٝي وڀٽىهد
ظُـ ٫بيل ٌٍي خألوىخ:٪
- 1خڀُٙٺ يفُ ٜٵدض خڀعُٝٲ وٌٍخ خڀىى ٪يٕمي زدڀُٙٺ
يفُ خڀٍخض وخػبدڀٹيص وټٍخ خڀُزىزيص وخڀُٙٺ يفُ ٜٵدض
خڀٹًَش.
- 2خڀُٙٺ يفُ ٜٵدض خڀ٭ځڃ .وٌى ڄه ؤوىخ ٪خڀُٙٺ يفُ خألظبدء
و خڀٝٵدض.
- 3خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش.
- 4خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء وٌٍخن خڀىى٬دن خألوريخن يٕميدن
زدڀُٙٺ يفُ خالڀىٌيص وخڀ٭سىييص.
- 5خڀُٙٺ يفُ خڀعربٺ وٌٍخ يخوٿ يفُ خڀُٙٺ يفُ خڀُزىزيص.
12
- 6خڀُٙٺ يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي وٝىٜدً خڀعمُمي ؼبد خلٿ خهلل
وربځيٿ ڄد لُڂ خهلل ڄه خڀىٍَ ڀٱريخهلل ظ٭ديل وڄؽځً وٌٍخ
يٕمي زدڀُٙٺ يفُ خغبٽڃ ويف خڀ٥د٬ص ويف خڀعُٙي ٫وټٿ
وخلًڄىهد ٌټُي خڀٹُآن خؼسدظ ًد ووٵيدً.
خڄد ٜٵدض خڀعُٝٲ :ٴدؼسعهد خهلل ڀىٵًٕ يفُ خيدض ټؽريش ،ووٵدٌد
٬ه ٰري خهلل ظ٭ديل ڄه صبي ٫خؼبىځىٶ يفُ آيدض خوُي ټؽريش وټٍخ
ٜٵدض خڀ٭ځڃ وټٍخ ٌټُ لٷ خڀ٭سديش وخڀً٬دء خؼسدظ ًد ووٵدٌد ٬ه
ٰريخهلل ظ٭ديل و٭ڃ ڄٕحځص خڀعربٺ ٌټُخهلل ظ٭ديل خؼسدظدً زدڀعُٝيك
ووٵيد ٠مىد وخڀعّخڄ ًد وٌټُ لٷ خڀعمُمي و خڀعمځيٿ وخڀعٹُذ بڀيً
ڀىٵًٕ ُٜخل ًص وَي ٬ځي ڄه خ٬عًي ٴيً وخُ٘ٺ ٴيً ٰريي ظ٭ديل
َيخً ټؽريخ وخن ٘حط ظٵٝيٿ خآليدض صبي٭دً يفُ ٌٍي خألوىخ ٪ڄه ټٿ
ـهص ٴدو ُ٩يفُ ټعدزىد ظىٙي ٣خألٌٌدن يفُ ؤٜىپ ظٵٕري خڀٹُآن
وٌٍي ټځهد ڄسىيص ٬ځي ٬ٹيًش خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص (خي زالبٌن ُ٘٬ي
وٌٍي ظٕمي زدڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص وٌي يفُ خؼبُٙټني يفُ ٘دن
ال و
ڄ٭سىييهڃ ټمد يفُ ٔىَش يىوٓ 18ٴدڀٹُآن َي٬ځيهڃ ظٵٝي ً
خڄدؼبُٙټىن ٴاللً ڀٽؽُهتڃ وال ً٬وڀٽه خڀٹُآن ٌټُ خټؽٌُڃ
وـىيًخ وـځهڃ وڄُـ ٫صبي ٫خألوىخ ٪بيل خڀ٥ىخجٳ خالَز.٫
خؼبُٙټىن زدؼبالجٽص وزدعبه و زدڀ٭سدي ڄه خإلوٓ وزدڀٽىخټر
وُ٤ٶ خڀُي ٬ځيهڃ ڄ ٫زيدن ٬ٹدجًٌڃ وڄىهدـهڃ ٴٝځىد يفُ ټعدزىد
خڀعىٙي.٣
ب٬ځمىخ :خن وّخ ٪خؼبُٙټني وـًخؽبڃ ڄ ٫خألوسيدء ڄدټدن خٜدڀص
يفُ خڀُٔدڀص ټمد يفُ ٔىَش ؤو٭دڂ 33وال يفُ خڀٹُآن خڀٽُمي ټمد يفُ
13
ٔىَش يىوٓ 15زٿ ټدن ـًخؽبڃ يفُ خڀعىليً ټمد يفُ ٔىَشزين
بُٔخجيٿ 46و ٔىَشٜٵدض 35و 5 ٚو ِڄُ 45ولڃ ڄاڄه
12وخُ٬خٲ 70وټٍخ وّخ ٪خڀيهىي وخڀىٝدَي و ؤٌٿ خڀىٵدٶ
يُـ ٫بيل بوٽدَ خڀعىليً وڀٍخ ٌټُ خهلل ظ٭ديل وسدجيػ ظځٻ خڀٵُٶ
ال وب٘دَش بيل ؤن وٙا ٌٍي خؼبؽدڀر خمند ٌى ألـٿ
وٸسدجمهڃ ظٵٝي ً
خوٽدٌَڃ خڀعىليً وڄه خـٿ ٬ٹيًهتڃ خڀسد٤ځص خڀُٙټيص.
الزسٌل
: حبح صدق
خڀٹُآن ٌټُ لٕر وُ٩ي وظعس٭ي ؤَز٭ص ُٙ٬وـهدً إلؼسدض
ًٜٶ خڀُٔىپ وٌټُ ڄه ٘سهدض ڄىٽُي خڀُٔدڀص ووسدجؽهڃ
ٔس٭ص وؼالؼني ـىخز ًد ظٍټريخً خو ظىزيىد وظٵٝيٿ خڀٽٿ يفُ ظىٙي٣
خألٌٌدن.
الكزٍم
: حبح صدق القزآن
وخهلل ظ٭ديل ٌټُ ٔعص ُٙ٬وـهد حبٕر ظعس٭ي إلؼسدض ٌٍخ
خؼبٹ ًٝوٌټُود ٘سهدض ڄىٽُي خڀٹُآن وٸسدجمهڃ ووـىي
خوٽدٌَڃ ٔس٭ص وؼالؼني ظىزيى ًد و بـدزص وخو ُ٩خڀعٵٝيٿ يفُ
خڀعىٙي.٣
باالخزة
: حبح اإلميان
ټدن ؤټؽُ خؼبُٙټني خعبدٌځني ڄىٽُيه ٬ه خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض
وڄدټدوى يٹىڀىن زدعبّخء وخڀ٭ٹىزص ٴدؼسط خهلل ظ٭ديل ٌٍي خڀ٭ٹيًش
زدڀىـىي خڀٕط خألوپ ـ٭ځهد ڄه ُ٠وَيدض خڀًيه وـ٭ځهد ڄىٙإ
اللٕه خألوٜدٲ وڄًخَ خڀىفدش وخڀؽدين ؤؼسط خن خوٽدٌَد ڄىٙإ
14
وخٔدْ ڀځم٭دجر ؤسر ڀځ٭ٍخذ وخؼبٝدجر وخڀؽدڀػ ُ٤ٶ بوٽدَ
خؼبىٽُيه وؤوىخ٘ ٪سهدهتڃ.
وخڀُخزُ٤ ٫ٶ بؼسدض خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض وٌي ٔس٭ص ويٴ٫
٘سهدض خؼبىٽُيه وخػبدڄٓ ظٕميص خڀس٭ػ زدألظبدء خڀٽؽريش كبى
ؼالؼص وؼالؼني خظبد .وخڀٕديْ ؤلىخپ يىڂ خڀٹيدڄص وخٌىخڀً
زدڀعُٙيك وخڀعٵ١يٿ.
اهلل
حبح اجلواد يفُ سبَل :
وخهلل ظ٭ديل ٌټُخعبهدي خڀ٬ُٙي خال٥ٜاللي وٌى ٬ځي شبدويص
وـىي:
خڀىـً خألوپ :ؤوىخ ٪خعبهدي خؼبٍټىَش يفُ خڀٹُآن وٌي ؼالؼص
.ُٙ٬
خڀىـً خڀؽدين :زيدن ٴ١يځص خعبهدي وخجملدًٌ وخڀٙهيً وخڀعٕځيص
ؽبمد وخڀعُٰير.
وخڀىـً خڀؽدڀػٌ :ټُ ٴُ٠يص خعبهدي وؤٔسدزً.
وخڀىـً خڀُخزٌ :٫ټُ ٴىخجً خعبهدي خڀًويىيص ڄ ٫خؼبىدٴ٫
خألوُويص وزيدن ڄٹدًٜي.
وخڀىـً خػبدڄٓ :ظٵٝيٿ ٸسدجك ظُٺ خڀٹعدپ وخعبهدي يفُ ٔسيٿ خهلل.
وخڀىـً خڀٕديْ٘ :دن خڄري خعبهدي ًُ٘ ٤د وٜٵص وزيدن
ٜٵدض خجملدًٌيه.
وخڀىـً خڀٕدز :٫زيدن ڄدجير خاللعُخِ ٬ىً ألٌٿ خعبهدي ڄه
خألوٜدٲ خڀٍڄيمص وخالوالٶ خػبٕيٕص.
وخڀىـً خڀؽدڄه :زيدن خأليخذ ڀځمفدًٌ وڀځفهدي يفُ ٔسيٿ خهلل
15
وٌٍي ټځهد ٌټُود زدڀعٵٝيٿ يفُ ټعدزىد ظىٙي ٣خألٌٌدن يفُ خٜىپ
ظٵٕري خڀٹُآن وټعدذ ظُظير خعبهدي دب٭دوًش ؤٌٿ خال غبدي.
اهلل
حبح اإلنفاق يفُ سبَل :
وخڀٹُآن ٌټُ ڄٕحځص خإلوٵدٶ خڀ٬ُٙي ڄ٥ځٹدً ٬ځي شبدويص وـىي:
خڀىـً خألوپ :خڀعُٰير بيل خإلوٵدٶ وټىوً ڄه ؿبدٔه خڀٝٵدض.
وخڀىـً خڀؽدين :ظٵٝيٿ ؤوىخ ٪خإلوٵدٶ ڄ٥ځٹدً.
وخڀىـً خڀؽدڀػ :ټيٵيدض خإلوٵدٶ خڀ٬ُٙي.
وخڀىـً خڀُخزُ٘ :٫و ٢ٸسىڀيص خإلوٵدٶ خڀ٬ُٙي.
وخڀىـً خػبدڄٓ :زيدن ڄىخو ٫ٸسىڀيص خإلوٵدٶ وخاللعُخِ ٬ىهد.
وخڀىـً خڀٕديْ٬ :ٹىزص ظُٺ خإلوٵدٶ خڀىخـر وټىوً ڄه
ؤوٜدٲ ؤٌٿ خڀٽٵُ وخڀىٵدٶ.
وخڀىـً خڀٕدزٌ :٫ټُ خإلوٵدٶ زٝيٱص خالڄُ ڀإلجيدذ.
وخڀىـً خڀؽدڄهٌ :ټُ خؼبٝدَٲ ڀٽٿ وى ٪ڄه ؤوىخ ٪خإلوٵدٶ
خڀ٬ُٙي وٌٍي ٌټُض يفُ ظىٙي ٣خألٌٌدن ڄٵٝځص.
ًاآلٍات
: املباحح لفوم السٌري
خڀسمػ خألوپُ٠ :وَش خڀً٬ىي ڀٽٿ ٔىَش وؤوىخ ٪خڀً٬ىي
لٕر ڄدوٜٿ بڀيً وُ٩ي ي٬ىي خڀعىليً وؽبد خؼىد٬ ُٙ٬ىىخودً.
خڀسمػ خڀؽدين :خڀًالجٿ إلؼسدض خڀعىليً وٴيً ظٹٕڃ خڀًالجٿ
بيل خڀ٭ٹځيص وخڀىٹځيص وخڀىلييص.
وخڀ٭ٹځيص ظىٹٕڃ بيل خڀًڀيٿ خحمل ٟوخإل٬عُخيف خڀُٝحيي
وخڀٕٽىيت وخأل وٵٕي وخآلٴدٸي ڄه خڀ٭ځىيص وخڀىٔ٥يص وخڀٕٵځيص
16
ال وخؼبالجٽص
ال و بصبد ً
وخڀىٹځيص ظىٹٕڃ بيل خڀىٹٿ ڄه خألوسيدء ظٵٝي ً
وخألوڀيدء وخڀٽعر خؼبزنڀص خڀٕدزٹص وخعبه خڀىلىٖ وخڀ٥يىَ
وخڀىلييص ؽبد ظ٭سريخض ؼالؼص ظُـ ٫بيل ؤڄُ وخلً وٌى ؤن خڀعىليً
فبد ؤڄُخهلل ظ٭ديل زً ٴالوٕع٥ي ٫ؤن وعُټً أللً خو ڀ٭دَ ،ٞمث
وٍټُ خؼبسدلػ خڀعدڀيص يفُ خڀٹىخ ً٬ڀٵهڃ ٬ىىخودض خآليدض.
خڀسمػ خڀؽدڀػ يفُ خڀّـُ وخڀعىزيه :وؤوىخ ٪خڀّـُ كبى ٔس٭ص
ُٙ٬وىً ٬د وٌٍخ وڄد ز٭ًي ڄه ٬ىىخن خآليص.
خڀسمػ خڀُخز :٫خڀعىىيٳ خڀًويىي وخألوُوي ڀځمىٽُيه
ويٕمي زدڀعٍټري ز٭ًخؼبىض ودبد ز٭ً خؼبىض.
خڀسمػ خػبدڄٓ :خڀسٙدَش خڀًويىش وخڀسٙدَش خألوُويص ؼبه
يىڄه زدڀً٬ىي ظُٰيسدً رب١ي١دً.
خڀسمػ خڀٕديْ :خڀعٕځيص ڀځىيب وڄه يإڄُ زدڀٹٕ ٣ڄه خڀىدْ
ڀځعؽسيط ٬ځي خؼبٹ.ًٝ
خڀسمػ خڀٕدز :٫خڀعزنٌيً يفُ خڀًويد زسيدن ٴىدجهد وٸځعهد و ټىن
لسهد ٔسسد ڀځ٭ٍخذ.
خڀسمػ خڀؽدڄه :خڀعُٰير و خڀعٙفي ٫بيل خؼبٹد ًٜخڀٕعص
خڀٕدزٹص وبيل ؤوٜدٲ ڄديلص خوُي.
مث ب٬ځڃ خن ڀٵهڃ ټٿ ٔىَش وسمػ ٬ه ؤڄىَ طبٕص ي٬ىي
خڀٕىَش وبَظسدٌد دبد ٸسځهد ووالٜعهد ولٿ ڄٙٽالهتد و زيدن
لٽمهد و بڄعيدٌِد ٬ه ٔدجُ خڀٕىَ.
وټٍخ ال زًڀٵهڃ ټٿ آيص ڄه خألڄىَ خػبمٕص ٬ځمدً ٬ىىخن
خآليص و َز٥هد دبد ٸسځهد ووالٜعهد ولځهد ڄه ليػ خال٘ٽدپ و
17
زيدن خغبٽڃ ٴيهد لٕر ٬ځمىد وڀي٭ځڃ خن إلَظسد خڀٕىَ ٴيمد زيىهد
ُ٤يٹني خألوپ خڀُز ٣خڀٽځي وخالـعمد٬ي خيُ خڀُز ٣يفُ ي٬ىي
خڀٕىَظني وڄ١دڄيىهمد وخڀؽدين خڀُز ٣خعبّجي خي َز ٣ز٭ٟ
خآليدض ڄه خڀٕىَش ڄ ٫ز٭١هد ڄه ٔىَش ؤوُي ڄه ليػ
خڀعٵٝيٿ وخالصبدپ وڄه ليػ خڀعُٙيك وخڀعسيدن وٰريٌد.
و بَظسد خآليدض ٴيمد زيىهد خي١دً ٬ځي وـهني خألوپ َز ٣ټٿ
آيص ڄه خڀٕىَش زً٬ىي ظځٻ خڀٕىَش زدڀ٭ىدويه خڀځيت ٌټُود ٔدزٹدً
وٌٍخ ڄؽٿ بَظسد وظىدٔر خالوىش خؼبٙعُټص يفُ ؤذ وخڂ وټٍخ ڄؽٿ
ظىدٔر خالوَخٶ وخالٰٝدن خؼبعٵدوظً يفُ ٘فُش وخلًش وخڀىـً
خڀؽدين َز ٣ټٿ آيص ڄعدوُش ڄ ٫آيص ٔدزٹص ڀٵ٩دً خو ڄ٭ىدً حبيػ
ظٽىن ظځٻ خآليدض ټٕځٕځص وخلًش ڄُٕيش وخآلن وسًء يفُ خؼبٹًٝ
وٌى ٌټُ ،بَظسد خڀٕىَ مث ي٬دويهد مث والٜعهد مث بڄعيدِخهتد.
18
0
19
2
بٌجٌي
: ربطوا مع سٌرة الفاحتة
خألوپ :ټدوط ٔىَش خڀٵدربص خالصبدپ وٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيځهد.
وخڀؽدين :ؤوً ٌټُ ٴيهد َذ خڀ٭دؼبني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيٿ
خڀُزىزيص يفُ ٸىڀً ظ٭ديل َزٽڃ خڀٍي وځٹٽڃ (خآليعني) 22- 21 .و
.164
وخڀؽدڀػ :ټدن ٴيهد ٌټُ خڀُضبه خڀُليڃ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
ظٵٝيٿ َضبدويعً زٍټُ خڀى٭ڃ ٬ځي زين بُٔخجيٿ و ظٵٝيٿ خڀُليميص
زٍټُ خڀى٭مص خػبدٜص ٬ځي زين بظبد٬يٿ.
وخڀُخزٌ :٫ټُٴيهد ڄدڀٻ يىڂ خڀًيه ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيٿ
ڄدڀٽيعً ظ٭ديل يفُ آيص خڀٽُٔي ويف 284وظٵٝيٿ خڀًيه (خعبّخء)
زٍټُ خڀعىىيٵدض وخڀسٙدَخض.
وخػبدڄٓ :ٸدپ يفُ ٔىَش خڀٵدربص خيدٺ و٭سً ٴٵي ٔىَش خڀسٹُش
20
2
بؼسدض ظىليً زدأليڀص يفُ ٸىڀً ظ٭ديل يد خيهد خڀىدْ خ٬سًوَزٽڃ،
خآليص 21 .و .133
وخڀٕديٌْ :ټُ ٤ځر خؽبًخيص زٹىڀً خًٌود ٴٵي ٔىَش خڀسٹُش
بـدزص خڀ٥ځر زٹىڀً ًٌي ڀځمعٹني.
وخڀٕدز :٫ټدن ٴيهد ٌټُ ُٜخ ٢خؼبٕعٹيڃ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
ظٵٝيٿ خأللٽدڂ ڄه ؤڄُ خڀ٭سديش و خڀٹسځص وخڀٹٝد ٚوخڀٝىڂ
وخڀٹعدپ وڄىدٔٻ خغبؿ وخإلوٵدٶ و َي َٔىڂ خعبدٌځيص يفُ خڀ٥الٶ
وٰريٌد وٌٍخ ٌىخڀُٝخ ٢خؼبٕعٹيڃ.
وخڀؽدڄهٌ :ټُ يفُ ٔىَش خڀٵدربص خڀٍيه خو٭مط ٬ځهيڃ ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ ٜٵدض خؼبعٹني وخٌٿ خڀربوي ٌټُ خڀى٭ڃ خػبدٜص
٬ځي زين بُٔخجيٿ وٸط ؤظسد٬هڃ ڄىٔي.
وخڀعدٔ :٫ټدن يفُ ظځٻ خڀٕىَش ٰريخؼبٱ١ىذ ٬ځيهڃ ٴٍټُ
ٌٍي خڀٕىَش ؤٔسدذ خڀٱ١ر وخڀځ٭ه يفُ آيص 174 ،159 /90/61
وٌټُ ؤوىخ ٪خڀ٭ٍخذ ٬ځيهڃ.
وخڀ٭دٌُ٘ :ټُ ٔدزٹ ًد وال خڀ١دڀني ٴٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش
ؤٔسدذ خڀ١الپ زٍټُ ؤوٜدٲ خؼبىدٴٹني ڄه 8بيل 16ويف .108
ًااللٌهَة
. دعٌاها إثبات تٌحَد الزبٌبَة :
-1زع٭سريخض ؤَز٭ص« :يفُ 21و .»284 ،255 ،163
-2و زدڀًالجٿ خڀ٭ٹځيص خؼبعىى٬ص بيل ؤوىخ ٪ؼځؽص :خإلٔعًالپ
زدأل٬يدن.خحملٕىٔص يف ، 21وخإلٔعًالپ زٽيٵيدض خأل٬يدن يفُ ،164
21
2
و خإلٔعًالپ زدألظبدء وخڀٝٵدض يفُ 255خؼبىعٝص زدهلل ظ٭ديل.
-3وزدڀُي ٬ځي صبي ٫ؤوىخ ٪خڀُٙٺ٬ ،ه خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ
آيدض ،وخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ آيدض ،وخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء وخڀُٙٺ
يفُ خڀعمځيٿ آيدض وخڀعمُمي ،وخڀُي ٬ځي ٘ٵد٬ص خڀُٙټيص ،و٬ځي
وٕسص بزبدٌ خڀىڀً بيل خهلل ظ٭ديل.
-4وزًٴ ٫خڀٙسهدض ٬ه َٔدڀص خڀُٔىپ خؼبٵ١يص بيل ًٌڂ
خڀعىليً.
-5و زدڀًڀيٿ خڀىٹځي ڄه بزُخٌيڃ زسىدجً ڄُټّ خڀعىليً ،وخڀىٜيص
زدڀعىليً ڄىً وڄه ي٭ٹىذ ٬ځيهمد خڀٕالڂ.
-6وزٍټُ خڀىٹڃ وخڀ٭ٹىزدض وخڀٹسدجك ٬ځي زين بُٔخجيٿ زٕسر
خإلُ٬خ٬ ٞه خڀعىليً.
-7وزٍټُ خڀى٭ڃ ٬ځيهڃ زٕسر ٬ٹيًش خڀعىليً.
-8وزٍټُ خعبهدي وخڀٹعدپ ڄ ٫خڀى٩دڂ خڀٕيدٔي وخؼبزنيل
وخألٴُخيي ڀى ُٙخڀعىليً.
-9وزٍټُ خإلوٵدٶ يفُ ٔسيٿ خهلل ڀى ُٙخڀعىليً يفُ خڀ٭دمل.
- 10وزٍټُ ؤظبدجً ظ٭ديل ٔعدوُٙ٬يه حبٍٲ خڀعٽُخَ.
وټٿ ڄه خڀعىليً ،وًٜٶ خڀُٔىپ وخڀٹعدپ ،وخإلوٵدٶ
ٌټُ ؤَز ٫ؤَز ٫ڄُخض.
ٴٍټُ خڀعىليً ؤَز ٫ڄُخض «يفُ .»284، 255 ،163 ،21
وٌټُ ًٜٶ خڀُٔىپ ؤَز ٫ڄُخض «يفُ .»251 ،224 ،193 ،190
وخإلوٵدٶ يفُ ٔسيٿ خهلل ؤَز ٫ڄُخض «يفُ .»274 ،267 ،261 ،254
22
2
إمجا ًال
: خالصة السٌرة
خڀً٬ىش بيل خڀٹُآن بيل ، 20مث ٌټُ ڄٹ ًٝخڀٹُآن بيل ،29مث
بٸدڄص خػبالٴص ڀعىٵيٍ ٌٍخ خؼبٹ ًٝڄٌ ٫ټُ وٜٳ خػبځيٵص ،ولٹً،
بيل 39مث ٌټُ زين بُٔخجيٿ ؤوً بٔعىځٵهڃ ؤوال ،ڄٌ ٫ټُ ؤٔسدذ
زٹدء خػبالٴص بيل 48وٌټُ خڀىُٝش ڄه خهلل زدڀى٭ڃ خػبدٜص بيل 61
مث ٌټُ ؤٔسدذ بوعٹدپ خػبالٴص ،وٌي ٸسدجمهڃ خؼبٕعمُش ڄه 163
بيل ، 176مث ٌټُ و٩دڂ خڀعٵٝيٿ خػبالٴص ،وٴيً ؤڄىَ هتٍير
خألوالٶ يفُ ، 177وؤڄىَ خألڄه ڄه خؼبديل و خڀىٵٕي بيل ،188
، 195مث ٌټُ ٔسر وٌټُ خألڄُ زدڀٹعدپ ڄٌ ٫ټُ آيخزً بيل
وـىذ خڀٹعدپ وٌىربُيُ ڄُټّ خڀعىليً أليخء خغبؿ وخڀ٭مُش
زدإلسبدڂ ڄٌ ٫ټُ خأللٽدڂ بيل ، 207مث خألڄىَ خڀؽځؽص ڀځمفدًٌيه
يفُ ، 214/213/208مث ؤڄىَ ظًزري خؼبزنپ ڄَ ٫ي ُ٤ٶ خعبدٌځيص
وٌي شبدويص ،ُٙ٬مث خڀعُٰير ٬ځي خڀٹعدپ زٍټُ خڀٹٝعني مث
خڀعُٰير بيل خإلوٵدٶ يفُ ٔسيٿ خهلل زٍټُ خألڄؽدپ و خأليخذ و
خإلوععدڂ زدڀً٬دء.
تفصَ ً
ال : ًخالصة السٌرة
ب٬ځمىخ ؤن خڀٕىَش ظىٹٕڃ بيل ؤَز٭ص ؤٸٕدڂ :خألوپ يفُ
خڀعىليً بيل ، 96وخڀؽدين يفُ خڀُٔدڀص بيل ، 176وخڀٹٕڃ خڀؽدڀػ يفُ
خڀٹعدپ يفُ ٔسيٿ خهلل بيل ، 253وخڀٹٕڃ خڀُخز ٫يفُ خإلوٵدٶ يفُ ٔسيٿ
خهلل بيل آوُخڀٕىَش .
وټٿ ٸٕڃ يىٹٕڃ بيل ؤَز٭ص ؤزىخذ:
23
2
خڀٹٕڃ خألوپ بيل ، 96وٴيً ؤَز٭ص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ :ڄه خڀٹٕڃ خألوپ بيل :20ٴيً ٌټُ ٩٬مص
خڀٹُآن زدڀٝٵدض خڀؽالغ ظُٰيسد يفُ ، 2مث زيدن خڀٝٵدض خػبمٓ
ڀځٵُيٷ خألوپ فبه ٌټُ يفُ ٔىَش خڀٵدربص ،وٌټُ ـّخجهڃ يفُ خڀًويد
ويف خڀ٭ٹيب يفُ ، 5/4/3مث ٌټُ ٴُيٷ خڀؽدين زدأللىخپ خڀؽځؽص ڄ٫
ٌټُ ٬ٹىزعهڃ خڀًويىيص وخألوُويص يفُ 7/6مث ٌټُ خڀٵُيٷ خڀؽدڀػ
زدألوٜدٲ خػبمٕص ُٙ٬ڄ٬ ٫ٹىزعهڃ يفُ خڀًويد ويف خألوُش بيل
16و ظٵٝځيهد ( ً٬ )1ڂ خإلديدن ڄ ٫ي٬ىي خإلديدن ( )2خؼبىدي٬ص
(ً٬ )3ڂ خڀٙ٭ىَ ( )4ڄُ ٞخڀٹځر ( ٬ )5ديش خڀٽٍذ ( )6ظٕميص
خڀٵٕدي زدإلٜالق ( )7خألٴٕدي ( )8ظٕميص خڀٝمدزص زدڀٕٵهدء ()9
ٔٵدٌعهڃ )10( .خعبهٿ خؼبُټر )11 ( .ب٬عُخٲ دب٭يص خڀٙيد٤ني
( )12خإلٔعهّخء ( )13خڀ٥ٱيدن )14( .ب٘عُخء خڀ١الپ زدؽبًي ()15
ً٬ڂ خإلٌعًخء – وؤڄدخڀ٭ٹىزدض ٴٵي ، 15 ،10مث ٌټُ خألڄؽدپ
ڀځٵُٶ خڀ١دڀص خؼب٭ُ٠ني ٬ه خڀٹُآن ز٭ًڂ خإلديدن ُٜحي ًد و خؼب٭دوًش
ڄ ٫ؤٌٿ خڀٹُآن يفُ 17و ظعمص خؼبؽدپ يفُ 18وز٭ًڂ بٔعمد٬هڃ بيل
خڀٹُآن وب٨هدَ بديدهنڃ ڀألُٰخ ٞخڀًويىيص يفُ .20/19
خڀسدذ خڀؽدين بيل :39ٴيً ٌټُ ي٬ىي خڀعىليً زُيخڀُٙٺ
يفُ خڀ٭سديخض و بؼسدهتد زدأليڀص خػبمٕص خڀ٭ٹځيص ڄه وځٷ خأل٬يدن
خڀىٵٕيص وڄُخي خڀعُزيص زدأل٬يدن وخألٴدٸيص خڀٕٵځيص وخڀ٭ځىيص
وخڀىخٔ٥يص يفُ ، 22/21مث بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ زُ٥يٷ
خڀعمًي خو زدڀً٬ىش بيل خؼبىدُ٨ش يفُ 23مث خڀعىىيٳ خألوُوي
24
2
ڀځمىٽُيه يفُ ، 24وخڀسٙدَش خألوُويص ڀځماڄىني يفُ 25مث ـىخذ
خڀٙسهص خڀىخَيش ٬ځي خڀُٔدڀص وخڀٹُآن ،زسيدن لٽمص خألڄؽدپ،
زةٴديش خڀعميّزني خڀٵُيٹني ،وزعُظير خألؼدَخ ؼبىعځٵص ؽبمد يفُ 26مث
ٌټُ ڄ٭دجر خؼب٭عُ٠ني ٬ځي خڀٹُآن يفُ ،27مث خڀعٍټري زدڀى٭ڃ
خألَز٭ص خڀ٭دڄص:
خڀى٭مص خألويل :ؤليدء خڀىدْ ليدش يويىيص يفُ .28
وخڀؽدويص :وځٷ خأل٘يدء خألَ٠يص ڀځىٵ ٫خڀ٭دڂ يفُ .29
وخڀؽدڀؽص :بٔعىالٲ ؤيڂ وظ٭ځيڃ خألظبدء بيدي بيل .33
وخڀُخز٭صٔ :فىي خؼبالجٽص أليڂ ، وٸسىپ ظىزعً بيل .39
خڀسدذ خڀؽدڀػ بيل :46ٴيً خػب٥دذ خػبد ٚز٭ً خػب٥دذ
خڀ٭دڂ زٍټُ خألوخڄُ خڀعٕ٭ً ،وخڀىىخٌي خػبمٕص ،وٴيهد خڀعُٰير
بيل خإلديدن زدڀعىليً وخڀٹُآن وخڀُٔىپ ،وخڀعمٍيُ ٬ه خألٴ٭دپ
خؽبديڄص ڀځًيه خغبٷ و خڀعم١ي ٟزسيدن خألڄىَ خؼبٹىڄص ڀځًيه
وخػبالٴص خغبٹص.
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل :96ٴيً ٔعص ؤوىخ ٪ڄه و٥دزدض زين
بُٔخجيٿ:
خػب٥دذ خألويل بيل :62ٴيً خػب٥دذ ؼدويدً ڀعٍټري خڀى٭ڃ
خػبدٜص يفُ 47وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ ،48مث خڀعٍټري زدڀى٭ڃ
خڀؽمدويص ٬ځي خألٔالٲ ڀربټص ٬ٹيًش خڀعىليً وخػبالٴص خغبٹص
وظٵٝيځهد ( )1خإلقبدء ڄه ٴُ٬ىن ( )2خإلقبدء ڄه خڀٱُٶ ( )3
25
2
٬ٵىٌور خڀُٙٺ زٕسر خڀعىزص ( )4بيعدء خڀٽعدذ ڀځهًخيص ( )5
خڀعىٵيٳ يفُ خڀ٭ٹىزص ڀځعىزص ( )6خڀس٭ػ ز٭ً خإلڄدظص وُٸد ڀځ٭ديش ( )7
ظ٩ځيٿ خڀٱمدڂ و بوّخپ خؼبه وخڀٕځىي ( )8بوٵفدَ خؼبدء ڄه خغبفُ.
و ؤڄد خڀ٭ٹىزعدن ٴدألويل يفُ 59وخڀؽدويص يفُ ،61وخڀعىىيٳ
زدڀىٹمعني زٕر ظسًيٿ خڀٹىپ وخڀ٭مٿ وظسًيٿ خڀى٭مص ووٙىؤ
ؤٔسدذ خوُ ،وظعمص ٌٍخ خػب٥دذ زدڀعُٰير بيل خإلديدن ،وخڀ٭مٿ،
والٴد ڀإلي٬دء خحمل ٟڀځًيه خڀٕمدوي يفُ .62
:84ٴيً ٌټُ خػبسدجػ خڀؽالؼص وخػب٥دذ خڀؽدين بيل
)2( 64/63 ڀألٔالٲ وٌي وٹ ٟخڀ٭هً يفُ ٘دن خڀٽعدذ يفُ
وخڀعميٿ ڀځىٜىپ بيل خغبُخڂ يفُ 66/65وإلٔٹد ٢خڀىخـر بيل
71و بَظٽدذ خؼب٭دٜي خڀٽسريش ڄىهد خڀٹعٿ ڄ ٫خڀعهمص ٬ځي
خڀربت يفُ 73/72مث خڀّـُ زٹٕىش خڀٹځر وٌي خڀٕسر ڀځىسدجػ
يفُ خؼبعإوُيه يفُ ، 74وٌټُ خڀٵُٶ خػبسيؽص خػبمٕص يفُ خؼبىـىييه
ڄىهڃ وٌڃ ٴُٸص خڀ٭ځمدء خحملُٴني زدڀعمُيٳ خؼب٭ىىي يفُ 75وٴُٸص
خؼبىدٴٹني يفُ 76وٴُٸص خالڄيني خؼبٹځًيه ػبُخٴدض خڀ٭ځمدء يفُ 78
وٴُٸص خڀ٭ځمدء خحملُٴني زدڀعمُيٳ خڀځٵ٩ي يفُ 79وٴُٸص خؼبً٬ني
ڀًوىپ خعبىص ڄ ٫خڀُٙٺ وخڀٽٵُ يفُ ، 80وظعمص ٌٍخ خػب٥دذ
زدڀعىىيٳ خألوُوي يفُ ، 81وخڀسٙدَش خألوُويص يفُ .82
وخػب٥دذ خڀؽدڀػ بيل :87ٴيً ظٹسيك خؼبىـىييه ڄىهڃ
دبىدڀٵص خألوخڄُ خألَز٭ص وٌي خإللٕدن بيل خػبځٷ وخٸدڄص خڀٝځىش
وبيعدء خڀّټىش وخڀً٬ىش بيل خغبٕه يفُ ، 83و بَظٽدذ خؼبىدٌي
26
2
خألَز٭ص وٌي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ 83ؤٵٻ خڀًڄدء وبوُخؾ
،85وخڀععمص خڀىدْ ڄه خڀًيدَ وخڀع٩دٌُ ٬ځي خڀ٭ًوخن يفُ
زدڀعىىيٳ ٴٹ ٣يفُ .86
:89ٴيً ٌټُ ٸعځهڃ خألوسيدء خڀٕدزٹني وخػب٥دذ خڀُخز ٫بيل
وخإلوٽدَ ٬ىهڃ يفُ ، 87وزيدن ُ٤يٷ خإلوٽدَ يفُ .88
وخػب٥دذ خػبدڄٓ بيل :93ٴيً ٌټُ وسدؼعهڃ زدإلوٽدَ
ڄه ٌٍخ خڀىيب خؼبس٭ىغ يفُ آوُ خڀّڄدن ز٭ً ڄ٭ُٴعهڃ يفُ ،89و ظعمص
ٌٍيه خػب٥دزني زدڀّـُيه:
خألوپ :ؤڀّـُ زدڀٽٵُ زٱيد يفُ .90
وخڀؽدين :خڀّـُ زدڀٽٵُ دبدوَخء خڀعىَخض ڄه خڀٽعر خؼبزنڀص يفُ .91
وخػب٥دذ خڀٕديْ بيل :96ٴيً ب٬ديش خػبسدؼعني ڄه
وسدجؽهڃ بزبدٌ خڀ٭فٿ بؽبدً يفُ ، 92وخإلوٽدَ ٬ه ټعر خإلؽبي ز٭ً
ؤوٍ خؼبيؽدٶ يفُ ، 93مث خڀععمص زدؼبسدٌځص ڄ٭هڃ يفُ 96 ،95 ،94
بوعهط خغبٝص خألويل.
27
2
ألوً وّپ زةٌن خهلل وال٬ير يفُ خؼبزنپ وټٍخ ً٬خوش ـربجيٿ
ظٕعځّڂ ً٬خوش خهلل مث ٌټُ ٬يىذ ڄه ټٵُ زدڀٹُآن زٕسر ٌٍي
خڀٙسهص.
-2ويف ٘دن ٔځيمدن يفُ 102ولدٜٿ خعبىخذ ؤن خڀٕمُ
ټٵُو ڄد ټٵُ ٔځيمدن.
-3يفُ ٘دن ٌدَوض وڄدَوض يفُ 102ولدٜٿ خعبىخذ خهنمد
ڄدټدن ڄځٽني وڀىٔځڃ ٴدوّال إلزعالء خڀىدْ ٴځسٓ ٌٍخ يڀيالً
٬ځي ـىخِ خڀٕمُ.
-4ويف ٘دن َخ٬ىد يفُ 104ولدٜٿ خعبىخذ ؤن ٌٍي ټځمص
ڄىمهص ڀځٽٵُ وخڀُٙٺ وخوعڃ ظعُټىن خڀٽځمدض خػبدڀٝص ٬ه
خإليهدڂ و ظٕع٭مځىن خؼبىمهدض.
-5يفُ ٘دن خڀىٕه يفُ 106ولدٜٿ خعبىخذ ؤن ٌٍخ يڀيٿ ٸًَش
خهلل و ټٍخڀً خؼبځٻ ٴځً خػبيدَ يفُ خأللٽدڂ.
مث خڀّوخـُ خػبمٕص:
-1خإل٬عُخ٬ ٞځي خڀُٔىپ يفُ .108
-2بَظًخي خڀىدْ يفُ 109مث خألڄىَ خػبمٕص ڀځعؽسط يفُ
110. ،101
-3بي٬دء خعبىص ألوٵٕهڃ يفُ 111.
-4بوٽدَ خغبٷ ٴيمد زيىهڃ يفُ 113.
-5خؼبى٬ ٫ه ڄٕدـًخهلل يفُ .114
28
2
مث خألـىزص ٬ه خڀٙسهعني:
خألويل :يفُ ٘دن بزبدٌ خڀىڀً يفُ 116وخعبىخذ خبمٕص ُ٤ٶ.
وخڀؽدويص :يفُ ٘دن ٸىؽبڃ «ڀىال يٽځمىد خهلل» يفُ 118وخعبىخذ
خڀّخڄ ًد وربٹيٹدً.
مث خألڄىَ خػبمٕص خؼبع٭ځٹص زدڀُٔدڀص:
خألوپ :خڀعٕځيص ڀځُٔىپ وًٜٸً يفُ .119
وخڀؽدينًُ٬ :ڂ بڄٽدن خإلربدي ڄ ٫خڀيهىي وخڀىٝدَي يفُ .120
وخڀؽدڀػ :خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه ؤٌٿ خڀٽعدذ خؼباڄىني،
وظٹٕيمهڃ يفُ .121
وخڀُخز :٫خڀعُٰير زعٍټري خڀٵ١يځص زةظسد ٪ڄځص بزُخٌيڃ يفُ
.122
وخػبدڄٓ :خڀعىىيٳ يفُ .123
خڀسدذ خڀؽدين بيل :141
ٴيً خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه بزُخٌيڃ ظُٰيسدً ڀسين بُٔخجيٿ بيل ٸسىپ
ڄځص بزُخٌيڃ وٝىً ٜد يفُ ؤڄُ خڀٽ٭سص وٌٍخ خڀُٔىپ ،وظٕٵيً ڄه
ؤ٬ ُٞ٬ىهد ،وٸسدلدض خؼب٭ُ٠ني ڄه ؤهنڃ زًڀىوٜيص ي٭ٹىذ،
ويً٬ىن بيل خڀيهىييص وخڀىُٝخويص ،ويٵعىُون زدڀٝسٯ خؼبسعً،٪
وحيدـىن يفُ بي٬دء خڀٹُزص بيل خهلل زعىٝي ٛؤوٵٕهڃ ،ويىٕسىن
خڀًيه خڀسد٤ٿ بيل خألوسيدء.
29
2
و ٴيً خألڄىَ خػبمٕص:
خألوپ٩٬ :مص ٘دن بزُخٌيڃ يفُ .124
وخڀؽدينُ :زيدن ٩٬مص ٘دن خڀسيط يفُ .125
وخڀؽدڀػ :ي٬دء بزُخٌيڃ ألٌٿ خڀسيط يفُ .126
وخڀُخز :٫ي٬دءي زدڀؽسدض ٬ځي خڀعىليً يفُ .128 ،127
وخػبدڄٓ :ي٬دءي يفُ ٘دن ودمت خألوسيدء يفُ ، 129مث خڀّـُ
، 130مث زيدن وٜيص زعٕٵيً خؼب٭ُ٠ني ٬ه ڄځص بزُخٌيڃ يفُ
بزُخٌيڃ يفُ 132ڄ ٫وٜيص ي٭ٹىذ ڀألوالي زدڀؽسدض ٬ځي
خڀعىليً ،مث خألڄىَ خڀٕس٭ص ڀځُي ٬ځي زين بُٔخجيٿ وخڀّـُ ٬ځيهڃ
وٌي:
خألوپ :ـىخذ ٔاخؽبڃ زدإلٴعُخء ٬ځي ي٭ٹىذ يفُ .133
وخڀؽدينُ :خٴعىدٌَڃ ز٭مٿ خألزدء يفُ .134
وخڀؽدڀػ :ي٬ىهتڃ بيل خڀًيه خڀسد٤ٿ يفُ .135
وخڀُخز :٫ب٨هدَ خڀ٭ٹيًش يفُ ـىخذ ٘سهعهڃ ،بوٽڃ ظىٽُون
خألوسيدء يفُ .136
وخػبدڄٓ :خڀُي ٬ځي ٜسٱعهڃ يفُ .138
وخڀٕديْ :خڀُي ٬ځي ؿبدـعهڃ يفُ خهلل يفُ .139
وخڀٕدز :٫وٕسص ييه خڀسد٤ٿ بيل خألوسيدء يفُ .140
30
2
خڀسدذ خڀؽدڀػ بيل :162
ٴيً خعبىخذ ٬ه خڀٙسهعني خڀسدٸيعني:
خڀٙسهص خألويل :يفُ ٘دن ربىيٿ خڀٹسځص ،وؽبد خعبىخذ زسيدن
خڀ٭ځٿ خألَز٭ص ،خألوپ يفُ .142وخڀؽدين يفُ 143وخڀؽدڀػ بصبدالً ُ
يف
144وخڀُخز ٫ظٵٝيالً يفُ 150ويف خڀسني ٌټُ ڄ٭دوًش ؤٌٿ خڀٽعدذ.
يفُ خآليص « »142خڀّـُ زدال٬عُخ٬ ٞځي خڀىيب ڄ ٫خعبىخذ
خألوپ خإلصبديل .ويف خآليص « »143ظٵ١يٿ خالڄص وخعبىخذ خڀؽدين
خڀعٵٝيځي .ويف « »144خألڄُ زعمىيٿ خڀٹسځص وٝىٜد و ٬مىڄد
ز٭ىىخن خڀعٕځيص ڀځىيب وخعبىخذ خڀؽدڀػ خإلصبديل .ويف « »145
زيدن ڄ٭دوًش ؤٌٿ خڀٽعدذ وخڀىهي ٬ه ؤظسد٬هڃ.
ويف « »146ظٹٕيڃ ؤٌٿ خڀٽعدذ زني ٬دمل خغبٷ و٬دمل ټدمت
خغبٷ.
ويف « »147خڀع٭ُيٳ زدغبٷ وخڀعؽسط زىٵي خالڄعُخء.
ويف « »148خڀعُٰير بيل بٔعسدٶ خغبٷ وٸط بوعالٲ خڀىدْ
ڄ ٫خڀعىىيٳ.
ويف « »149خڀعدټيً زإڄُ خڀٹسځص وٸط خػبُوؾ بيل خڀٹُير.
ويف « »150خڀعدټيً ؼدويد وٝىً ٜد و٬مىڄ ًد وخعبىخذ خڀُخز٫
خڀعٵٝيځي.
ويف «ٌ »151ټُ خإلو٭دڂ خػبد ٚوخڀعُٰير بيل بظسد٪
خڀُٔىپ.
31
2
مث خألڄىَ خػبمٕص ڀځعؽسط دبىدڀٵصخؼب٭عُ٠ني:
خڀٍټُ ،وخڀٙٽُ يفُ 152وخڀٝرب ،وخڀٝالش يفُ 153و٩٬مص
٘دن خڀٙهيً َٰسص يفُ خڀٙهديش يفُ 154مث ؤوىخ ٪خڀساليد ڄ٫
خڀعُٰير بيل خڀٝربو ټځمص خإلٔعُـد ،٪مث ـىخذ خڀٙسهص خڀعدٔ٭ص
يفُ ٘دن خڀٝٵد وخؼبُوش يفُ ٸځر ٘٭دجُ خهلل ڄىخ ٫٠خڀُٙٺ ،ٴاليُ١
هبٍخڀٹځر وخڀعسًيٿ يفُ ، 158مث خڀّـُ و خڀعىىيٳ خألوُوي
ڀٽدسبي خغبٷ ڄ ٫زيدن خڀعىزص زدڀُٙو ٢خڀؽالؼص يفُ ،160 ،159
.162- 161
خڀسدذ خڀُخز ٫بيل :176
ٴيً ب٬ديش ي٬ىي خڀعىليً يفُ ، 163وخإليڀص خڀ٭ٹځيص زٍټُ
خأللىخپ خأل٬يدن وټيٵيدهتد ،وخوٹالزدهتد خڀ٭ ُٙيفُ 164مث خڀّـُ
٬ځي خؼبُٙټني يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي يفُ ،165وخڀعىىيٳ زربخءش
خألؽبص خڀسد٤ځص ٬ه ٬دزًيهڃ وزُخءهتڃ ٬ىهڃ يفُ 167 ،166مث خڀُي
٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي ڄىً خڀعمُمي ڀٱريخهلل يفُ 168
وخڀّـُ ٬ځي خٔعًالؽبڃ زةظسد ٪خألزدء يفُ 170وخڀعمؽيٿ ؽبڃ يفُ
171مث خػب٥دذ خػبد ٚيفُ ٘دن خڀعمځيٿ ،وخڀُي ٬ځي ربځيٿ
خحملُڄدض خإلظٵدٸيص يفُ ټٿ خألڄڃ ڄه خأل٘يدء خألَز٭ص :خؼبيعص،
وخڀًڂ ،وغبڃ خػبزنيُ ،وخڀىٍَ ڀٱريخهلل ظ٭ديل يفُ 173مث خڀعىىيٳ
خڀًٙيً زٽعمدن خغبٷ يفُ 176 ،175 ،174بوعهط خغبٝص خڀؽدويص.
32
2
القسم الجالح
إىل آٍة ً ، 253فَى أربعة أبٌاب
خڀسدذ خألوپ بيل :195
ٴيً خألڄىَ خڀ٭ُٙش ڀعهٍير خڀىٵىْ ٬ٹيًش ووځٹد
وٌٍخإلٜالق خألٴُخي ،طبٕص ڄىهد ظع٭ځٷ زدڀٹځر وطبٕص ظع٭ځٷ
زدڀ٩دٌُ يفُ ، 177مث ٌټُ خألڄىَ خألَز٭ص خڀٕيدٔيص غبٵ ٧خڀىٵىْ
و خألڄىخپ.
خألوپ :خڀٹٝد ٚغبٵ ٧خڀىٵىْ خڀ٩دٌُش يفُ .178
وخڀؽدين :لٵد٨ص خألڄىخپ زدڀىٜيص خڀ٬ُٙيص يفُ .180
وخڀؽدڀػ :خڀٝيدڂ غبٵ ٧خڀىٵىْ ڄه ليػ خألوالٶ خڀسد٤ىيص
يفُ .183
وخڀُخز :٫خڀىهي ٬ه ؤټٿ خألڄىخپ زدڀسد٤ٿ يفُ .188
مث يفُ حبػ خڀٝيدڂ زيدن خألڄىَ خػبمٕص:
خألوپ :ٴُ٠يص خڀٝىڂ يفُ خآليص خألويل ڄٌ ٫ټُخغبٽمص يفُ
.183
وخڀؽدين :خڀع٭ًخي زدأليدڂ ڀځعٹځيٿ ،مث ٌټُ خڀُوٝص ڀځ٭ٍوَ ٌټُ
خڀٵًيص يفُ .184
وخڀؽدڀػ :خڀع٭ًخي زدڀٙهُ ،وٴ١يځص خڀٙهُ ،وخغبٽڃ ڀځُوٝص
يفُ .185
186وخألڄُ زدڀً٬دء، وخڀُخز :٫زيدن خڀٹُزص بيل خهلل يفُ
33
2
وخالٔعفدزص هلل ظ٭ديل.
وخػبدڄٓ :لٽڃ ڀيځص خڀٝيدڂ ،وخڀعىٵيٳ ٴيً ،ولٽڃ هندَ
خڀٝىڂ ڄ ٫ڄٕحځص خإل٬عٽدٲ يفُ ، 187وز٭ً ٌٍي خألڄىَ خألڄُ
خڀُخز ٫خڀٕيدٔي يفُ ، 188مث إلزٹدء خڀى٩ڃ وخڀىلًش ڄ ٫خڀيُٕ
خغبٕدذ زدألٌځص ال زدڀٙمٓ يفُ ، 189مث خألڄُ زدڀٹعدپ ڄ ٫ڄٹًٝي،
وڄه يٹدظٿ ڄ٭هڃ وخڀىهي ٬ه خڀع٭ًي يفُ ، 190وزيدن ٬ځٿ خڀٹعدپ
ڄ ٫خأليخذ ڄه ليػ خؼبٽدن يفُ 191وخڀّڄدن يفُ ڄ ٫زيدن خإلوٵدٶ
يفُ ٔسيٿ خهلل يفُ .195
خڀسدذ خڀؽدين بيل :214
ٴيً ڄٕحځً خغبؿ ڀإلَظسد زني خؼبٕځمني ،و ب٨هدَ خڀىلًش،
وألن خڀٹعدپ ڀعمُيُ ڄُټّخڀعىليً وٌى ڄٽدن خغبؿ ٬ه ؤيًي
خڀ٩دؼبني خؼبدو٭ني ٬ه خڀسيط ،وظىىيُخ ٬ځي ڄٕحځص خعبهدي ،وٴيً
خأللٽدڂ خػبمٕص يفُ خأليدض خػبمٓ :يفُ خآليص خألويل :زيدن لٽڃ
خإللٝدَ وخألڄه وخڀعمع ٫ڄ ٫خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خغبؿ وخألڄُ
زةسبدڂ خغبؿ وخڀ٭مُش يفُ ،196ويف خڀؽدويصٌ :ټُ وٸط بلُخڂ خغبؿ
وخؼبمىى٬دض يفُ خغبؿ ڄ ٫خڀُي ٬ځي َٔڃ ً٬ڂ خڀّخي يفُ ،197ويف
خڀؽدڀؽص :خڀُي ٬ځي َٔڃ ربُمي خڀعفدَش يفُ خغبؿ وٌټُ ڄىٸٳ
خؼبّيڀٵص ڀٍټُ خهلل يفُ ،198ويف خڀُخز٭ص :خڀُي ٬ځي َٔڃ ظُٺ
خڀىٸىٲ ز٭ُٴص يفُ ،199ويف خػبدڄٕص :خڀُي ٬ځي َٔڃ ٌټُ خآلزدء
يفُ ، 200مث ٌټُ خڀىى٬ني ڄه خغبفدؾ يفُ 201/200وز٭ً ٌټُ
خڀىى٬ني ڄه خغبدؾ خڀُي ٬ځي َٔڃ خإلوعالٲ يفُ ؤيدڂ خؼبين يفُ
34
2
، 203مث ظٹٕيڃ خڀىدْ بيل وى٬ني آوُيه :خال٘ٹي زدڀٝٵدض
خڀٕط يفُ ،206/205/204وخڀٕ٭يً يفُ ، 207مث خڀعُٰيسدض
خڀؽالؼص:
خألوپ :ظُٺ صبي ٫خڀُٔىڂ وخڀسً ٪ڀځًوىپ يفُ خإلٔالڂ ټمد
َي ٬ځي خڀُٔىڂ يفُ خغبؿ يفُ ، 208مث ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًويىيُ
زٍټُ زين بُٔخجيٿ يفُ 211/210مث ـىخذ ٔاخپ يفُ ،212
وخڀعُٰير خڀؽدين بيل خِخڀص خإلوعالٲ زدغبٽڃ زٽعدذ خهلل ڄؽٿ
ؤوسيدء خڀٕدزٹني يفُ ، 213وخڀعُٰير خڀؽدڀػ :ڄٹدٔدش خؼبٝدجسً يفُ
خڀً٬ىش بيل ټعدذ خهلل ڄؽٿ خڀٕدزٹني يفُ .214
خڀسدذ خڀؽدڀػ بيل :242
ٴيً ظٵٝيٿ خڀى٩دڂ و خڀعًزري خؼبزنيل زٍټُ خألڄىَ خڀؽمدويص
:ُٙ٬
خألڄُ خألوپ :يفُ 215ڄ٭ُٴص ڄٝدَٲ خإلوٵدٶ وخإلـعىدذ
٬ه خڀعسٍيُ وخإلُٔخٲ.
خألڄُ خڀؽدين :يفُ 216ڄ٭ُٴص ؤن خڀٹعدپ لٕه ُ٘٬د وبن
ڄًخَ خغبٕه وخڀٹسك يفُ خألٴ٭دپ ٌى خڀ ٪ُٙوخإلـعىدذ ٬ه بظسد٪
خڀ٥س ٫وخڀ٭ٹٿ دبىدڀٵص خڀ.٪ُٙ
وخألڄُ خڀؽدڀػ :يفُ 217خإلـعىدذ ٬ه ؤً٘ خڀسځيعني زةوعيدَ
ؤٌىهنمد ٴيٝري خألٌىن لٕىد ڀٱريي ُ٘٬د ڄؽٿ خڀٹعدپ مث خڀعىىيٳ
يفُ 217وخڀسٙدَش يفُ .218
35
2
وخألڄُ خڀُخز :٫يفُ .219خإلـعىدذ ٬ه خڀٙيء خڀٍي َُ٠ي
ؤټرب ڄه وٵ٭ً ڄؽٿ خػبمُ و خؼبيُٕ وٴ٭ٿ ڄدٌى زً١ي ڄؽٿ خإلوٵدٶ
٬ه خڀ٭ٵى.
وخألڄُ خػبدڄٓ :يفُ .220بٜالق ؤڄىخپ خڀيعمي وخإلـعىدذ
٬ه خإلٴٕدي حبيځص خإلوعال.٢
وخألڄُ خڀٕديْ :يفُ .221خإلـعىدذ ٬ه وٽدق ؤٌٿ خڀُٙٺ
ڀًٴ ٫خڀعٵُٶ يفُ خڀسيط.
وخألڄُخڀٕدز ٫يفُ .222 :خإلـعىدذ ٬ه ټٿ وسػ ليت
خڀّوـص يفُ لدڀص خغبي.ٟ
وخألڄُ خڀؽدڄه يفُ .223 :خإلـعىدذ ٬ه ڄى ٫٠خڀٵُغ
وخإلظيدن يفُ ڄى ٫٠خغبُغ ڀعٽؽري خڀىٕٿ.
وخألڄُ خڀعدٔ ٫يفُ .224 :خإلـعىدذ ٬ه ټؽُش خغبځٳ ٔيمد
خغبځٳ خؼبدو٬ ٫ه خأل٬مدپ خڀٝدغبص وظعمص ٌٍخ خغبٽڃ يفُ .225
وخألڄُ خڀ٭دُ٘ ڄه 226 :بيل .231خإلـعىدذ ٬ه خڀع٭ًيُ
يفُ ڄٵدَٸص خڀّوـدض ڄؽٿ ُ٤يٷ خعبدٌځيص وخڀُ٥يٷ خڀ٬ُٙي
ڀځعٵُيٷ وخڀُـى ٪زٍټُ خإليالء وُ٤يٷ خڀ٭ًش وً٬ي خڀ٥الٶ
وً٬ي خڀُـى.٪
وخألڄُ خغبديي ُٙ٬يفُ .232 :خإلـعىدذ ٬ه ڄى ٫خؼب٥ځٹدض
٬ه خڀعّوؾ ؼدويد ظس٭د ڀځُٔىپ خڀٹسيمص.
خألڄُ خڀؽدين ُٙ٬يفُ .233 :خإلـعىدذ ٬ه ظ١يي ٫خألوالي
36
2
يفُ لدڀص خڀ٥الٶ وخڀُ٥يٷ خغبٕه ڀعُزيص خألوالي يفُ خإلَ٠د.٪
خألڄُ خڀؽدڀػ ُٙ٬يفُ .234 :خإلـعىدذ ٬ه َٔڃ خعبدٌځيص يفُ
ً٬ش خڀىٴدش وخڀىٴدء زدؼبًش خڀ٬ُٙيص.
خألڄُ خڀُخز ُٙ٬ ٫يفُ .235 :خإلـعىدذ ٬ه خػب٥سص وخڀىٽدق
يفُ لدڀص خڀ٭ًش بال زدڀع٭ُي.ٟ
خألڄُ خػبدڄٓ ُٙ٬يفُ 236 :و .237خإلـعىدذ ٬ه خڀ٩ځڃ
يفُ خڀع٥ځيٷ ڀځىٕدء ٸسٿ خڀًوىپ وٴُ ٞخؼبهُ وخألزد ڀعمع ٫ؤو
وٝٳ خؼبهُ.
خألڄُ خڀٕديْ ُٙ٬يفُ 238 :خحملدٴ٩ص ٬ځي خڀٝځىخض
وخإلـعىدذ ٬ه ظ٭ًي خغبًوي خڀ٬ُٙيص ٴيهد.
خألڄُ خڀٕدز ُٙ٬ ٫يفُ .240 :خإلـعىدذ ٬ه خڀ٩ځڃ ٬ځي
خڀىٕدء ز٭ً وٴدض ؤِوخـهه وخألڄُ زدإللٕدن بڀيهه.
خألڄُ خڀؽدڄه ُٙ٬يفُ 241 :خإلـعىدذ ٬ه خڀ٩ځڃ ٬ځي صبي٫
خؼب٥ځٹدض وخألڄُ زدإللٕدن بڀيهه وخإلوععدڂ زدڀعُٰير يفُ ،242
ويف ټځهدَي ٬ځي خؼب٩دمل وخڀُٔىڂ خعبدٌځيص ،وبَ٘دي بيل خڀ٭ًپ ڄ٫
خڀىٕدء و خألوالي.
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل :253
ٴيً ظُٰير ٬ځي خڀٹعدپ زٍټُ خڀىخٸ٭عني ڀځٕدزٹني ،ٴٵي خڀىخٸ٭ص
خألويل ب٘دَش بيل ؤن ال ظعىڀىخ ٬ه خڀٹعدپ ألـٿ وىٲ خؼبىض ٴعٍڀىخ
يفُ ، 243مث خألڄُ زدڀٹعدپ يفُ ، 244وخڀعُٰير بيل خإلوٵدٶ يفُ ،245
ويف خڀىخٸ٭ص خڀؽدويص ٔسر وـىذ خڀٹعدپ ُ٘٬دً و٤س٭دً ڄً٬ ٫ڂ خؼبدو٫
37
2
وخڀُ١وَش بيل خألڄري يفُ ، 246مث بو٭ٹدي خإلڄدَش زُٙو٤هد ُ
يف
، 247و٬الڄص خإلوعىدذ خڀٝميك ڀألڄري ظزنپ خڀربټدض يفُ ،248
مث ٔيدٔص خألڄري زدالزعالء ٬ځي خعبيٗ ڀځعميّزني خؼبًخٌه وخجملدًٌ
وب٘دَش بيل ؤن ال ظعُټىخڀٹعدپ ألـٿ خڀٹځص يفُ ،249وٌټُ خڀً٬دء
يفُ ڄ٭ُټص خڀٹعدپ يفُ ، 250ولٝىپ خڀٵعك وخػبالٴص خغبٹص زٍټُ يخئي
وعيفص ز٭ً خعبهدي بالٔالڄي ڄٌ ٫ټُ ٴدجًش خڀٹعدپ ،وٌي يٴ٫
ؤٌٿ خڀٽٵُ يفُ 251ټمد يًٴ ٫خڀٽٵُ و خڀُٙٺ زةَٔدپ خڀُٔىپ ودمت
خألوسيدء يفُ ، 252وٸسځً بَٔدپ خڀُٔٿ بيل ٬يٕي زه ڄُمي ڄٌ ٫ټُ
253 ٔسر خڀٹعدپ ٌى بوعالٲ خألڄڃ ال ڀعٵد٠ٿ زني خألوسيدء يفُ
بوعهط خغبٝص خڀؽدڀؽص.
القسم الزابع
بيل آوُ خڀٕىَش ،وٴيً ؤَز٭ص ؤزىخذ
خڀسدذ خألويل بيل :260
ٴيً خڀعُٰير بيل خإلوٵدٶ وٸط خڀٹسىڀيص يفُ 254مث ٌټُ
ڄٹ ًٝخإلوٵدٶ وٌى ي٬ىي خڀعىليً زدأليڀص خڀ٭ُٙش زدألظبدء
وخڀٝٵدض يفُ ، 255مث ٌټُ وٜٳ خڀٵُيٹني ولدؽبمد يفُ 256و
، 257مث ؤڄؽدؽبمد يفُ خڀٹ ٛٝخڀؽالغ:
ٴٵي خڀٹٝص خألويل :يفُ 258ب٘دَش بيل ڄه ټدن وڀيً خڀ٥دٰىض
ٴالظٵيًي بٸدڄص خغبفص خڀىسىيص ڄؽٿ منُوي ،وٴيهد ؤن خهلل ظ٭ديل ٌى
خؼبعُٝٲ وخحملي وخؼبميط وخڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀُزىزيص.
38
2
ويف خڀؽدويص :يفُ 259ب٘دَش بيل ڄه ټدن وڀيً خهلل ٴةٌخ
ټدن ؤيين يَـص ٴرييً خهلل خڀٹًَش ٬ځي خڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض
زدؼبٙدًٌش يفُ وٵًٕ خغبيىخن ڄؽٿ خغبمدَ و خؼبدټىپ وخؼبُٙوذ
وٌٍي ؼځؽص ؤوىخ ٪ڀالٔعًالپ ؤن خهلل ٸديَ ٬ځي خإلليدء ؼدوي ًد وڀى
ز٭ًڄًش ٤ىيځص وټٍخ ز٭ً سبّٶ خألـّخء ڄه ٰريبوعال ٢وٸديَ
٬ځي خغبٵد٨ص ؤي١دً ټد يٙدء ڀيّيخي ٬ځمً ويٹيىً.
ويف خڀؽدڀؽص :يفُ 260ڄه ټدن وڀيً خهلل ظ٭ديل ،وټدن يفُ ؤ٬ځي
ڄُظسص ٴرييً خهلل خغبٽڃ خڀًٸيٹص ڀيّيخي ب٤ميىدوً ،وٴيهد ؤوً ٸديَ ٬ځي
خإلليدء ز٭ً خإلڄدظص ز٭ً سبّٶ خألـّخء وزةوعال٤هد زدألـّخء خألوُ.
خڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :274
ٴيً خألڄؽځص خألَز٭ص :خألوپ وخڀؽدڀػ ؼبه يىٵٷ زدڀُ٥يٷ خڀ٬ُٙي،
ٴدألوپ :ؼبه يىٵٷ يفُ ٔسيٿ خهلل« :ؤي خعبهدي» ،وخڀً٬ىش ،ٴيمؽځً زدغبسص
خڀيت ظّيً ال بيل هنديعً ٴٽٍخڀٻ شبُخض ي٬ىظً ظّيً و ؤـُي جيُي ال
بيل هنديعً ڄ٭ځىڄص وٌٍخ يفُ ، 261وخڀؽدڀػ ؼبه يعًٝٶ زدإلوالٚ
وڀؽسدض خڀٹځر ڄه ٰري ـهدي وي٬ىش ٴيمؽځً زدعبىص زُزىش وزدؼبدء ظّيً
شبُخهتد وٌٍخ يفُ ، 265وخڀؽدينُ وخڀُخز ٫ؼبه يىٵٷ زدڀُ٥يٷ خڀٱري
خڀ٬ُٙي :ٴٵي خڀؽدين ڄؽٿ خڀٍي يىٵٷ يفُ خؼبٝدَٲ خڀ٬ُٙيص وڀٽه
زدڀُيدء وخؼبه وخألٌي يفُ ،264ويف خڀُخز :٫ڄؽٿ خڀٍي يىٵٷ يفُ ٰري
ڄٝدَٲ خڀ٬ُٙيص ،وي٭مٿ زدڀسً٬ص وخڀٵٕٷ وخڀ٩ځڃ ٬ځي خڀىدْ ڄ٫
خڀُيدء وخؼبه وخألٌي وٌٍخ يفُ ،266وٴيً خڀُٙو ٢خػبمٕص ڀٹسىڀيص
،262 خإلوٵدٶ :خإلؼىدنٔ ،ځسيدن ،ومهدً٬ :ڂ خؼبه وظُٺ خألٌي يفُ
،263وخڀؽالؼص ؼسىظيص:
39
2
-1بزعٱدء ڄُ٠دض خهلل 265.
-2وظؽسيط خڀىٵٓ يفُ 265.
-3بوٵدٶ خڀ٥ير يفُ .267
مث خألڄىَ خڀٕعص خؼبع٭ځٹص زدإلوٵدٶ:
-1يٴ ٫ؤىٔص خڀٙي٥دن ڄ ٫ڄ٭ُٴص خڀٵُٶ زني خڀىٔىٔص و
خإلؽبدڂ زٕر ٬ځڃ خڀٹُآن يفُ .269 ،268
-2وظىىي ٫خإلوٵدٶ يفُ 270.
-3وُ٤يٷ ؤيخجهد يفُ .271
-4وٴدجًش خإلوٵدٶ زدإلوال ٚڄ ٫يٴ ٫خڀىٌڃ يفُ 272.
-5ڄُٝٲ خإلوٵدٶ يفُ 273.
-6وظ٭ميڃ خألوٸدض وخأللىخپ ڀإلوٵدٶ يفُ .274
خڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :283
ٴيً خڀّـُ وخڀعىىيٳ خألوُوي ألٜمدذ خڀُزد خؼبٕعمځني ڀً،
،275وخڀسٙدَش وخڀُزد ٔسر ؼبى ٫خإلوٵدٶ و خڀٵٕدي وٌٍخ يفُ
ألٜمدذ خڀّټدش يفُ ، 277مث خؼبى ٫وخڀّـُ ألٌٿ خإلديدن ڄه خڀُزد
يفُ ، 279 ،278وخڀعُٰير بيل خؼبٕدٌځص ڄ ٫خؼبًيىن ڄ ٫خڀعىىيٳ
يفُ ،281 ،280و آيص خؼبًخيىص 282ڀسيدن خڀعى٩يڃ و خأليخذ ڀًٴ٫
خڀعٵُٶ و خڀٵٕدي زٽعدزص خؼب٭دڄالض ،وبڄالء ٜدلر خغبٷ زٱري
ويدوص ،وخإل٘هدي زدغبٷ وٸط وىٲ خڀٵٕدي ،وخإلَهتدن يفُ 283و
خألڄدوص وٸط ً٬ڂ وىٲ خڀٵٕدي ،وٌٍي خؼب٭دڄالض إلٴديش خإلوٵدٶ
وخعبهدي يفُ ٔسيٿ خهلل.
خڀسدذ خڀُخز ٫بيل آوُ خڀٕىَش:
، 284وخڀُٔدڀص يفُ 285 ٴيً ب٬ديش ي٬ىي خڀعىليً يفُ
40
2
وظىټيً ڄ١مىن خڀٕىَش زعًٝيٷ خڀُٔىپ وخؼباڄني يفُ 285مث
خڀعُٰير زُٝٲ خڀىٔ ٫يفُ ، 286وزدعبهدي وخإلوٵدٶ ب٘دَش ،و
خإلوععدڂ يفُ 286زدڀً٬دء ڀځ٭مٿ دبد يفُ ٌٍي خڀٕىَش ز٭ًڂ خؼباخوٍش
زدڀىٕيدن وظُٺ خؼبإڄىَ زً وخػب٥إ وبَظٽدذ خؼبىهي ٬ىً ،وً٬ڂ
ضبٿ خإل ،ُٜؤي ڄ٭ٝيص خڀٽٵُ ،وخڀُٙٺ ،وً٬ڂ خڀعىزص ،وً٬ڂ
ربميٿ ڄدٴىٶ خڀ٥دٸص ڄه خؼبٝدجر مث خألي٬يص خڀؽالؼص ،وخألوري
٤ځر خڀىُٝش ٬ځي خؼبىٽُيه ڄه ٌٍي خڀٕىَش ،وخڀ٭مٿ دبد الزًڄىً
ڀځًخ٬ي بيل خهلل.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ټؽُش خڀًالجٿ خڀ٭ٹځيص ڄ ٫خڀعىىي ٫بيل خألوىخ ٪خڀؽالؼص.
وخڀؽدينٌ :ټُ ؤلىخپ زين بُٔخجيٿ زدڀعٵٝيٿ.
وخڀؽدڀػ :يٴ ٫خڀٙسهدض خػبدٜص ٬ځي خڀُٔدڀص.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خڀى٩دڂ خڀٕيدٔي وخؼبزنيل و هتٍير ؤوالٶ خألٴُخي.
وخػبدڄٌٓ :ټُ زىدء خڀسيط وي٬دء بزُخٌيڃ.
وخڀٕديٌْ :ټُ ربىيٿ خڀٹسځص.
وخڀٕدزَ :٫ي ڄ٩دمل خعبدٌځيص و َٔىڄهد.
وخڀؽدڄهٌ :ټُ خألڄؽدپ خڀؽمدويص.
وخڀعدٔ :٫ټؽُش خأللٽدڂ خڀٵُ٬يص خإلوع٩دڄيص ڄه آيص خؼبًخويص.
وخڀ٭دٌُ٘ :ټُ بٔعىالٲ آيڂ و ظ٭ځيڃ خألظبدء.
41
4
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :خَن ٔىَش خڀسٹُش ټدوط ڄه ٸسيٿ بٸدڄص خغبفص ،وٌٍي
خڀٕىَش إلِخڀص خڀٙسهص.
وخڀؽدين :ؤن يفُ ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ خؼب١دڄني خألَز٭ص خڀيت ټدوط
يفُ ٔىَش خڀسٹُش وڀٽه زىهؿ ؤوُ.
وخڀؽدڀػ :يفُ ٔىَش خڀسٹُش ټدوط خألڄىَ ڀځى٩دڂ خڀ٬ُٙي ويف
ٌٍي خڀٕىَش خألٜىپ ڀسٹدء ٌٍخ خڀى٩دڂ ټمد ٔيإيت.
وخڀُخز :٫ؤن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ټدن َيخ ٬ځي خڀيهىي ،ويف
ٌٍي خڀٕىَش َي ٬ځي ٘سهص خڀىٝدَي.
وخػبدڄٓ :ټدن يفُ ٔىَش خڀسٹُش خڀُي ٬ځي بزبدٌ خڀسٹُش بؽبدً
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀُي ٬ځي ڄه ؤزبٍ ٬يٕي بؽبدً.
السٌرة
: دعٌى
42
4
بؼسدض خڀعىليً زدڀىـىيي خڀ٭ُٙش
خألوپ :خڀع٭سريخض خؼبىعځٵص ڀً٬ىي خڀعىليً يفُ خؼبىخ٫٠
خڀٕس٭ص ڄٌ ٫ټٌُد ؼالغ ڄُخض ٬ځي وـً خڀعٵُي ٫وخڀؽمُش.
وخڀؽدين :يٴ ٫خڀٙسهدض يفُ ٘دن ڄُمي ،ويف ٘دن ِټُيد ،ويف
٘دن ٬يٕي ٬ځيهڃ خڀٕالڂ ،زسيدن ٬فٌّڃ و٬سًيعهڃ ويف ٘دن
بزُخٌيڃ زإوً ڄدټدن يهىييد وال وُٝخويدً خآليص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ؤٸىخپ خڀُخٔىني يفُ خڀ٭ځڃ ،ٸىپ بڄُؤش ٬مُخن
،35وٸىپ ڄُمي ، 37وٸىپ ِټُيد ،38وٸىپ ٬يٕي ،50وٸىپ
وسيىد ، 64وٸىپ خڀٝمدزص .173
وخڀُخزَ :٫ي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ،خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ طبٓ آيدض ،5
، 154 ،119 ،44 ،29وخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ شبدين آيدض 26 ،6
، 189 ،160 ،129 ،47،109 ،27،وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ آيعني
.64 ،51
وخػبدڄٌٓ :ټُ ٸسدجك خؼبىٽُيه ٬ه خڀعىليً ڄه ؤٌٿ خڀٽعدذ.
وخڀٕديْ :بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ زًٴ ٫خڀٙسهدض خڀؽځػ ٬ىً
يفُ ٘دن خغبٿ وخغبُڄص ، 93ويف ٘دن خڀٹسځص ،96ويف ٘دن ٌّديط
ؤلً 152وخعبىخذ زٍټُ خڀ٭ځٿ خؽبّديص خڀؽالؼص .ُٙ٬
وخڀٕدزٌ :٫ټُ ؤظبدجً خغبٕين كبىٔعص وُٙ٬ون حبٍٲ خڀعٽُخَ.
وخڀؽدڄهٌ :ټُ خڀٝٵدض خڀ٭ُٙش ألٌٿ خڀعىليً خڀٍيه ٌڃ ؤوڀى
خألڀسدذ يفُ آوُ خڀٕىَش.
وخڀعدٌٔ :٫ټُ خڀًالجٿ خڀ٭ٹځيص وخڀىٹځيص ،22 ،17 ،6 ،5 ،3، 2
43
4
، 18 ،26وخڀىلييص زدإلصبدپ وخإلوعٝدَ .21 ،3
وخڀ٭دُ٘ :خڀىهي ٬ه ڄىخالض خؼبىٽُيه ٬ه خڀعىليً ٨دٌُخً
و٬ځي ٔسيٿ خڀىٵدٶ .156 ،149 ،118 ،100 ،28
السٌرة
: خالصة
خڀٕىَش ڄىٹٕمص بيل ؤَز ٫ل:ٛٝ
خغبٝص خألويل بيل آيص :63يفُ بؼسدض خڀعىليً ،وخغبٝص
خڀؽدويص بيل آيص 110يفُ ٸسدلدض ڄىٽُي خڀعىليً وخڀُٔدڀص،
وخغبٝص خڀؽدڀؽص بيل آيص .129يفُ خإلربدي وخڀعى٩يڃ وخڀً٬ىش غبٵ٧
صبد٬ص خؼبالًيه وخغبٝص خڀُخز٭ص بيل خآليص خآلوري ،يفُ زيدن خألڄىَ
ڀعهٍير خألوالٶ ،ڀإللعُخِ ٬ه خؽبّديص يفُ خؼبٕعٹسٿ ،وزيدن ٬ځٿ
ٌّديص ؤلً ڀًٴ ٫خڀٙسهص ڄ ٫خإل٘دَش بيل ڄٕحځص خإلوٵدٶ يفُ ٔسيٿ
خهلل ظ٭ديل.
خغبٝص خألوىل ،وٴيهد ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :17
ٴيً ٌټُ ي٬ىي خڀعىليً و بؼسدهتد زدڀًالجٿ خڀ٭ٹځيص وخڀىٹځيص
وخڀىلييص ڄ ٫ظٵُي ٫خڀعىليً بيل ، 6مث خعبىخذ ٬ه ٘سهدض
خؼبعمٕٽني زدؼبعٙدهبدض إلؼسدض خڀُٙٺ وخػبُخٴدض ب٘دَش بيل ڄد
سبٕٻ زً خڀىٝدَي يفُ بؼسدض ټىن ٬يٕي وڀً خهلل ظ٭ديل يفُ آيص 7
مث ظ٭ځيڃ خڀً٬دء ڀځعؽسط يفُ آيص 8و 9مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ
آيص 10و خڀعىىيٳ خڀًويىي زٍټُ ؤلىخپ خألڄڃ خؼبٽٍزص يفُ 11
ولدپ ؤٌٿ خڀسًَ يفُ آيص 13مث ظٍڀيٿ خڀًويد يفُ آيص 14و
44
4
15ڄٌ ٫ټُ خڀعُٰير بيل خألوُش زدڀسٙدَش خألوُويص يفُ آيص
خألوٜدٲ خػبمٕص ألٌٿ خڀعىليً يفُ .17
خڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :25
ٴيً ٌټُ خڀعىليً ڄ ٫خڀىعيفص وخإلؼسدض زدڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي
وخڀىٹځي وخڀىلي ٬ځي ٔسيٿ خإلجيدِ يفُ آيص .18
مث خعبىخذ ؼبه سبٕٻ زإٸىخپ خڀسٱدش يفُ آيص 20 ،19والٴد
ڀ٭ٹيًش خڀعىليً وخڀً٬ىش وخحملدـص ڄ٭هڃ ،مث خڀعىىيٳ خألوُوي
ڄٌ ٫ټُ ؤٔسدذ خڀ٭ٍخذ يفُ آيص 22 ،21مث ٌټُ لدپ بظسد ٪خڀسٱدش
يفُ آيص 24 ،23و خڀعىىيٳ ؽبڃ يفُ .25
خڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :63
ٴيً بؼسدض خڀعىليً زدإلٔعًالپ زٝٵدظً ظ٭ديل يفُ آيص 27 ،26
كبى بؼين ُٙ٬وټځهد يًپ ُٜخلص ٬ځي ڄ٭ُٴص خهلل و ٸًَظً ٬ځي
ټٿ ٘ث وٌٍي خڀٝٵدض ڄ٭ًوڄص يفُ خػبځٷ ٬دڄص ويف ٬يٕي
وؤڄً ودٜص ،مث يٍټُ خڀىهي ٬ه ڄىخالض ڄىٽُي خڀعىليً يفُ آيص
، 28وخڀعىىيٳ هبٍي خؼبىالض يفُ آيص 30 ،29وخڀعُٰير بيل
ڄىخالض خهلل ظ٭ديل زُ٥يٷ بظسد ٪خڀُٔىپ خهلل يفُ آيص 32 ،31مث
يٴ ٫خڀٙسهدض زةؼسدض ٬سًيص خألوسيدء ٬مىڄدً يفُ آيص ،33ويٴ٫
خڀٙسهص ودٜص إلؼسدض ٬فّ ِټُيد يفُ آيص ،37بيل ،41وخڀٙسهص
يفُ ٘دن بڄُءش ٬مُخن يفُ آيص ، 35وخڀٙسهص يفُ ٘دن ڄُمي يفُ آيص
37وـىخذ خڀٙسهص يفُ ٘دن ٬يٕي ڄه ، 45وخڀُي ٬ځي ڄه
سبٕٻ إلؼسدض خڀىٌيص ٬يٕي ؤو بؼسدض ٬ٹيًش خإلزىيص زدألڄىَ
خػبدَٸص ڀً يفُ ، 49وزعىڀًي زًون خألذ يفُ ،59ويٍټُ خڀٝٵدض
45
4
كبى طبٕص وُٙ٬يه خڀيت ظًپ ٬ځي ٬فّي وبلعيدـً خؼبىدٴيص
ڀألڀىٌيص ،مث خڀً٬ىش بيل خؼبسدٌځص يفُ آيص ،61وظٵُي ٫ڄٕحځص
خڀعىليً ؤوريخً يفُ آيص .62
وخغبٝص خڀؽدويص بيل آيص :101
ٴيهد ٌټُ وسدجػ ڄىٽُي خڀعىليً وخڀُٔدڀص ڄه ؤٌٿ خڀٽعدذ
وخڀً٬ىش ؽبڃ وٌي ؤَز٭ص ،ُٙ٬وظٵٝيځهد:
خڀٹسدلص خألويل :وـىي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ٴيهڃ ڄ ٫خڀً٬ىش ؽبڃ يفُ
.64
وخڀؽدويص٘ :سهعهڃ يفُ ٘دن بزُخٌيڃ زةوعٕدزً بيل خڀًيه
خڀسد٤ٿ ڄ ٫خڀُي ٬ځيهڃ يفُ .68 ،67 ،66 ،65
وخڀؽدڀؽص :ب٠الپ خڀىدْ يفُ .69
وخڀُخز٭ص :ظُٺ خڀ٭مٿ زإيدض خڀعىَخض خؼبع٭ځٹص زدڀ٭ٹيًش يفُ .70
وخػبدڄٕص :خڀعځسيٓ وخڀٽعمدن يفُ .71
وخڀٕدئص :خغبيځص إلَظًخي خڀىدْ يفُ .72
وخڀٕدز٭ص :خڀً٬ىش بيل خڀًيه خڀسد٤ٿ وُ٤يٷ خعبىخذ ؽبڃ يفُ
.74 ،73
وخڀؽدڄىص :خػبيدوص يفُ ؤڄىخپ خألڄيني ڄ ٫خڀسٙدَش و خڀعىىيٳ
يفُ 76 ،75و .77
وخڀعدٔ٭ص :خڀعمُيٳ خڀځٵ٩ي يفُ خڀٽعدذ يفُ .78
وخڀ٭دُ٘ش :ـىخذ خڀٙسهص يفُ ٘دن ٬يٕي زإوً ؤوٜي
بڀيىد ز٭سديظً يفُ .80 ،79
46
4
وخغبديي :ُٙ٬ؤڀعىيل ٬ه خڀىيب خڀٍي ًٜٸً صبي ٫خألوسيدء
خڀٕدزٹني ڄ ٫خڀّـُ ڀځم٭ُ٠ني يفُ 83 ،82 ،81وـىخذ ؤٌٿ
خإلديدن يفُ .84
وخڀؽدين :ُٙ٬بَظًخيٌڃ ٬ه خإلديدن ز٭ً خڀ٭ځڃ و خإليٹدن و
خڀعىىيٳ يفُ 88 ،87 ،86وخڀعُٰير بيل خڀعىزص 89وخڀعىىيٳ
ز٭ًڂ ٸسىڀيص خڀعىزص خؼبعإوُش بيل خؼبىض يفُ 90وً٬ڂ ٸسىپ خڀٵًيص
يفُ 91ڄٌ ٫ټُ خڀٕسر يفُ .92
وخڀؽدڀػ ٘ :ُٙ٬سهعهڃ يفُ ٘دن خڀعمځيٿ و خڀعمُمي وخعبىخذ
يفُ .95، 94 ،93
وخڀُخز٘ :ُٙ٬ ٫سهعهڃ يفُ ٘دن خڀٹسځص وخعبىخذ يفُ .97 ،96
وٴيهد يٴ٘ ٫سهدض ؤَز٭ص:
خڀٙسهص خألويل :يفُ ٘دن بزُخٌيڃ ڄه 65بيل ،68وخڀٙسهص
79 خڀؽدويص :يفُ ٘دن ٬يٕي زإوً ؤولي بڀيىد ز٭سديظً يفُ
وٌدظدن خڀٙسهعدن يفُ ٘دن خڀعىليً ،وخڀٙسهص خڀؽدڀؽص٬ :ځي خڀىيب
زإوٻ ڀٕط ڄعس٭د إلزُخٌيڃ يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي يفُ ،93
وخڀٙسهص خڀُخز٭ص :زإن ٸسځعىد ؤٸًڂ ڄه ٸسځعٽڃ يفُ 96وٌدظدن
خڀٙسهعدن يفُ ٘دن خڀُٔدڀص ،وز٭ً ٌټُ ٌٍي خڀٹسدلدض ٌټُ ِـُيه:
خألوپ :زةوٽدٌَڃ ٬ه ؤيدض خڀٹُآن يفُ .98
وخڀؽدين :زًٌٝڃ خڀىدْ ٬ه بظسد ٪خڀٹُآن وخڀُٔىپ يفُ ،99مث
خڀعمٍيُ ڀځماڄىني ٬ه ؤظسد٬هڃ يفُ .101 ،100
وخغبٝص خڀؽدڀؽص بيل آيص :129
47
4
ٴيهد ٌټُ خألٜىپ خػبمٕص ڀإلربدي وخڀعى٩يڃ ،وخڀً٬ىش غبٵد٨ص
صبد٬ص خؼباڄىني ڄه ؤٌٿ خڀعىليً وخڀٕىص.
خألٜٿ خألوپ :خڀؽسدض ٬ځي ٬ٹيًش خڀعىليً وخإلٔالڂ يخجمد
وٌٍخ إلٜالق خڀىٵىْ لٍَخ ٬ه ؤدوْ ؤٌٿ خڀٽعدذ خؼب١ځني
يفُ .102
وخألٜٿ خڀؽدين :بٸدڄص خڀىلًش زدڀعمٕٻ زدڀٽعدذ وخڀٕىص،
وٌٍخ خإلٜالق ؤَټدن خعبمد٬ص يفُ .103
وخألٜٿ خڀؽدڀػ :خڀً٬ىش بڀيهمد وٌٍخ خإلٜالق خألـدور،
وخڀعُٰير بڀيهمد زإهند ٔسر خڀٵالق يفُ ،104وظُټهد ٔسر
خڀعٵُٶ وخإلوعالٲ ټمد يفُ 105وظٕىيً خڀىـىي ،106وظسييٟ
خڀىـىي ،107وخػبرييص ، 110مث ٌټُ خڀعٹدزٿ زني ؤوٜدٲ ؤٌٿ
خڀٽعدذ خڀ١دڀني يفُ ، 112 ،111وخڀٝدغبني يفُ 115 ،114 ،113
وټځهد ُٙ٬ش ُٙ٬ش.
وخألٜٿ خڀُخزٌ :٫ټُ ب٘دَش وٌى خڀعُٰير بيل خإلوٵدٶ
ڀځمٕدً٬ش يفُ خڀً٬ىش وٌټُ زإوً الزًڀً ڄه خإلديدن ألن خإلوٵدٶ
ڄ ٫خڀٽٵُ اليىٵ ٫يفُ ، 116وټٍخ الزًڀً ڄه بزعٱدء وـً خهلل
ٴاليٽىن ألـٿ خڀًويد يفُ .117
وخألٜٿ خػبدڄٓ :خڀىهي ٬ه بزبدٌ خڀس٥دوص ڄه ؤٌٿ خڀٽٵُ
وخڀىٵدٶ ،وٌٍخ غبٵ ٧خعبمد٬ص ٬ه خڀعٵُٶ وخڀٵٕدي ،و ٌټُڀً ُٙ٬
٬ځٿ ڄه 118بيل ، 120مث خڀعٵُي٬ ٫ځي ٌٍي خألٜىپ زٍټُ
وخٸ٭ص ؤلً بصبدالً يفُ ، 122 ،121و وخٸ٭ص زًَ ڄه 123وٵيد
48
4
وؼسىظد وخإلوععدڂ زٍټُ ي٬ىي خڀعىليً زُي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ
.129 ،128
وخغبٝص خڀُخز٭ص بيل آوُ خڀٕىَش :ٴيهد ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :180
ٴيً ٌټُ ڄىخو ٫خؽبّديص ،وٌي هتٍير خألوالٶ وٌي بلً
وؼالؼىن وٝځص :ڄىهد ؤوؤڄُ ٔعص يفُ ،160 ،133 ،132 ،131 ،130
175وڄىهد خڀىىخٌي خڀٕعص يفُ ،175 ،156 ،149 ،139 ،130وڄىهد
خألوسدَ يفُ ،169 ،164 ،161 ،147 ،146 ،145 144 ،135 ،134
، 173 ،172وـىخذ ٘سهص ؤٌٿ خڀىٵدٶ زٕسر ٌّديص ؤلً وٌټُ يفُ
خعبىخذ ؼالؼص ٬ ُٙ٬ځص يفُ آيص ،165 ،152 ،143 ،142 ،141 ،140
167 ،166وٌټُ ٩٬مص ٘دن خڀىيب وٴيهد ب٘دَش بيل خألوالٶ
خڀؽالؼص ڀألڄرييف ،164 ،161 ،159وخألوٜدٲ خڀ٭ ُٙڀځمىدٴٹني يفُ
168 ،167 ،154وٌټُ ٩٬مص ٘دن خڀٙهًخء و ؤٜمدذ خڀٹُق يفُ
ٔسيٿ خهلل ڄه 169بيل ، 174وخألـىزص ٬ه ز٭ ٟخڀٙسهدض يفُ ،178
،179وخڀعىىيٳ ڀځسىالء يفُ .180
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :186
ٴيً ٌټُ خڀٹسدجك خڀؽالغ ألٌٿ خڀٽعدذ ربٍيُ خؽبٍي خألڄص:
خألوپ :بوٽدَ خإلوٵدٶ زدڀ٭ٍَ خڀسد٤ٿ يفُ ،181وخڀؽدين :بوٽدَ
خڀُٔىپ زدڀ٭ٍَ خڀسد٤ٿ يفُ ،183وخڀؽدڀػ :وسٍټعدذ خهلل و خڀٽعمدن
ألـٿ خڀًويد يفُ ، 187وخڀّـُ زدڀٵُق دبدمل يٵ٭ځىخ ڄه ب٨هدَ خغبٷ
يفُ ، 188ويفُ ڄد زيىهمد خڀعٕځيص وخڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش وخعبهدي
49
4
يفُ .186 ،185 ،184
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ب٬ديش خؼبٕدجٿ خألَز٭ص :خڀعىليً يفُ ،189وخڀُٔدڀص يفُ
،193وخعبهدي يفُ 195وخإلوٵدٶ يفُ ، 196وخڀٝٵدض خڀ٭ُٙ
ڀځٝدغبني ڄه ٌٍي خألڄص ،وخألي٬يص خألَز٭ص:
خڀً٬دء خألويل :خڀعىٔٿ ز٭ٹيًش خڀعىليً ڀځمٵد٨ص ٬ه خڀىدَيف
.191
وخڀؽدويص :خڀعمٵي٬ ٧ه خڀُٙٺ خؼبٵ١ي بيل خػبّيدن يفُ .192
وخڀؽدڀؽص :خڀعىٔٿ زدإلديدن زدڀُٔىپ وخڀٽعدذ ڀعٽٵري خڀٕيحدض
يفُ .193
وخڀُخز٭صٔ :اخپ خعبىص ،وخڀىفدض ڄه خػبّي يفُ .194
و ؤڄد ٜٵدض خڀ٭ ُٙڀځٝدغبني ڄىهد :ؤڀىخألڀسدذ ،خڀٍټُ
زدڀځٕدن ،وخڀ٭سديش زدعبىخَق وخڀٵٽُ زدعبىدن ،مث خألي٬يص خألَز٭ص.
ڄ ٫خڀسٙدَش يفُ 198 ،195وز٭ً خألي٬يص طبٓ ٜٵدض يفُ ،195
وخألوٜدٲ خڀٝدغبص ألٌٿ خڀٽعدذ يفُ ، 199ويف خآليص خألوريش
200خألوخڄُ خألَز٭ص خؼبع٭ځٹص جبمي ٫خڀٕىَش خڀٝرب ز ً١ؤٌٿ
خڀُخز ٫خؼبعمٕٽني زدؼبعٙدهبدض وټٍخ خڀسٱدش وخؼبٝدزُش دبٹدزځص ٸسدجك
ؤٌٿ خڀٽعدذ وخؼبُخز٥ص زدألٜىپ خػبمٕص وخڀعٹىي زدألوٜدٲ
خؼبس٭ًش ٬ه خؽبّديص.
السٌرة
: إمتَاسات
50
4
خألوپ :يٴ ٫خڀٙسهدض خؼبىٝىٜص ٬ځي خڀعىليً وخڀُٔدڀص.
وخڀؽدين :ټؽُش خڀًالجٿ ٬ځي ٬سًيص ٬يٕي.
وخڀؽدڀػ :ټؽُش ٸسدجك ؤٌٿ خڀٽعدذ.
وخڀُخز :٫خألٜىپ ڀځعى٩يڃ وخڀً٬ىش.
وخػبدڄٓ :ظٵٝيٿ ٬ځٿ ٌّديص ؤلً ولٽمهد.
وخڀٕديْ :ټؽُ خڀّـُ ٬ځي خؼبىدٴٹني وٜٵدهتڃ.
وخڀٕدز :٫خڀسٙدَش خؼبىٝىٜص ڀځٙهًخء يفُ ٔسيٿ خهلل.
وخڀؽدڄهٌ :ټُ خڀٝٵدض خڀ٭دڀيص ڀځىيب.
وخڀعدٌٔ :٫ټُ خألوٜدٲ خغبٕىص ألٌٿ خإلديدن وٌڃ ؤوخألڀسدذ.
وخڀ٭دٌُ٘ :ټُ خؼبسدٌځص خػبدٜص ڄ ٫خڀىٝدَي.
51
6
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپ :ټدن يفُ ٔىَش خڀسٹُش خڀُي ٬ځي خڀيهىي ويف ٔىَش آپ
٬مُخن خڀُي ٬ځي خڀىٝدَي ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀُي ٬ځي ڄ٩دمل
خعبدٌځيص وبٜالق ؤلىخپ خؼباڄىني.
وخڀؽدين :ټدن يفُ خڀٕىَ خڀٕدزٹص ٌټُ خألڄىَ خؼبع٭ځٹص زدؼب٭دي
ٴٵي ٌٍخ خڀٕىَش ٌټُ خألڄىَ خؼبع٭ځٹص زدغبيىش خڀًويىيص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُض يفُ آپ ٬مُخن خألڄىَ خؼبع٭ځٹص زعهٍير خألوٵٓ
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ظٍټُ ؤڄىَ ظًزري خؼبزنپ وخڀٕيدٔعص خؼبًويص.
وخڀُخز :٫ټدن يفُ ٔىَش آپ ٬مُخن خڀُي ٬ځي ڄه ؤُ٘ٺ زدهلل
ز٭سديهتڃ ڀ٭يٕي وڄُمي ٬ځيهمد خڀٕالڂ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀُي
٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش ٬مىڄد زٹىڀً ،وخ٬سًوخهلل والظُٙټىخ زً
٘يح ًد و زدڀُي ٬ځي ٬ٹيًش خڀىٝدَي زةزبدٌ خڀىڀً يفُ ٘دن ٬يٕي
يفُ ودسبص ٌٍي خڀٕىَش.
وخػبدڄٓ :بٴععدق ٌٍي خڀٕىَش ڄىدٔر زةوععدڂ خڀٕىَش خڀٕدزٹص
52
6
يفُ ٌټُ خألڄُ زدڀعٹىي مث ظٵٝيٿ خأللٽدڂ خڀيت ظع٭ځٷ زدڀعٹىي.
السٌرة
: دعٌى
ٌټُ خألڄىَ خإلوع٩دڄيص «ڄه ؤڄىَ ظًزري خؼبزنپ وخڀٕيدٔص
خؼبًويص» ڀألڄه ڄه خڀ٩ځڃ ٬ځي خڀ١٭ٵدء ڄه خڀيعدڄي وخڀىٕدء
وخڀعى٩يڃ زٹدوىن ټعدذ خهلل ؤىص َٔىڀً ڄ ٫خڀى٩دڂ خڀ٭ٕٽُي ڄ٫
خڀُي ٬ځي خڀ٩ځڃ خڀ٭٩يڃ وٌى خڀُٙٺ جبمي ٫ؤوىخ ً٬ڄه خڀُٙٺ يفُ
خڀ٭سديش ويف خڀً٬دء ويف خڀعُٝٲ ويف خڀ٭ځڃ ويف خڀعمځيٿ وخڀعمُمي
وخڀُي ٬ځي ٬ٹيًش بزبدٌ خڀىڀً ،وٌټُ ڄٕحځص خڀعىليً ٔعً ڄُخض،
وٌټُ ؤظبدجً خغبٕين ٔعص وُٙ٬يه حبٍٲ خڀعٽُخَ.
السٌرة
: خالصة
خڀٕىَش ڄىٹٕمص بيل ؼالغ ل:ٛٝ
خغبٝص خألويل بيل آيص 57وخغبٝص خڀؽدويص بيل آيص ،135
وخغبٝص خڀؽدڀؽص بيل آوُ خڀٕىَش ،وټٿ لٝص ڄٙعمځص ٬ځي ؼالؼص
ؤزىخذ ٴدغبٝص خألويل ٴيهد زيدن خألڄىَ شبدويص ُٙ٬ڀعًزري خؼبزنپ
ڄٌ ٫ټُ خڀعىليً و لٹىٶ خڀ٭سدي وٌي ڄٙعمځص ٬ځي ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :36
ٴيً ظُٰير بيل ظ٭ميٿ ؤلٽدڂ خڀٕىَش و ب٘دَش بيل ي٬ىي
خڀٕىَش ڄه خڀعى٩يڃ ويٴ ٫خؼب٩دمل يفُ ، 1مث ٌټُ خألڄىَ ڀځعًزري
خؼبزنيل ڄه لٹىٶ خڀيعدڄي وخڀىٕدء وظُٺ خؼب٩دمل ،وٌٍي خألڄىَ
ظٕ ،ُٙ٬ ٫ظٵٝيځهد :ټمد يځيُ.
خألڄُ خألوپ :خڀىهي ٬ه ؤټٿ ؤڄىخپ خڀيعدڄي ٨ځمدً يفُ .2
53
6
وخڀؽدين :خڀىهي ٬ه خڀ٩ځڃ يفُ وٽدق خڀيعدڄي وٰريٌه يفُ .3
وخڀؽدڀػ :خڀىهي ٬ه ٰٝر ڄهىَ خڀىٕدء خؼبىٽىلدض يف.4
وخڀُخز :٫ڄى ٫خڀٕٵهدء ٬ه خڀعُٝٲ يفُ خألڄىخپ ڄ ٫خإلوٵدٶ
٬ځيهڃ يفُ .5
وخػبدڄٓ :ظُزيص خڀيعدڄي ڀځم٭دڄالض خؼبدڀيص و خإلـعىدذ ٬ه
خڀ٩ځڃ يف.6
وخڀٕديْ :بٔعمٹدٶ خڀُـدپ وخڀىٕدء يفُ خؼبريخغ والٴد
ڀُ٥يٷ خعبدٌځيص يفُ .7
،8مث وخڀٕدز :٫خإللٕدن ڄ ٫ؤٌٿ خإلٔعمٹدٶ خڀ١٭ٵدء يفُ
خڀّـُ يفُ ، 9وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ .10
11و وخڀؽدڄه :ظٵٝيٿ ل ٛٝخإلَغ زٕسر خڀعىخڀً يفُ
زٕسر خڀّوـيص وخألوىش ڄه ـهص خألڂ يفُ 12وٌٍخ خڀُي ٬ځي
َٔىڂ خعبدٌځيص .مث خڀسٙدَش يفُ 13و خڀعىىيٳ يفُ .14
وخڀعدٔ :٫بِخڀص خڀٵدلٙص ٬ه خڀىٕدء زدإلڄٕدٺ يفُ خڀسيىض يفُ
15و خإليٍخء زدڀځٕدن يفُ ، 16مث ظٹٕيڃ خڀعىزص بيل وى٬ني يفُ ،17
.18
وخڀ٭دُ٘ :ربُمي بَغ خڀىٕدء َيخً ڀُٔڃ خعبدٌځيص ڄ ٫خألڄُ
زدؼب٭دُ٘ش زدؼب٭ُوٲ يفُ 19وخڀىهي ٬ه ٰٝر خؼبهىَ ز٭ً
بٔعمٹدٸهه يفُ .21 ،20
وخغبديي :ُٙ٬خؼبى٬ ٫ه وٽدق ڄىٽىلص خألذ وظٹسيمً يفُ
.22
54
6
وخڀؽدين :ُٙ٬ظٵٝيٿ خحملُڄدض يفُ خڀىٽدق ألـٿ خڀىٕر ٔس٭د
وألـٿ ٔسر خڀُ٠د ٪و خؼبٝدٌُش ٔس٭دً يفُ 23مث خڀعدټيً يفُ ؤيخء
خؼبهُ ألـٿ خڀىٽدق يفُ .24
وخڀؽدڀػ :ُٙ٬ربځيٿ خڀىٽدق ڄ ٫خإلڄدء زدڀُٙو ٢وخاليخذ
يفُ ، 25مث ٌټُ خڀعُٰير بيل بڄعؽدپ ظځٻ خأللٽدڂ يفُ ،27 ،26
.28
وخڀُخز :ُٙ٬ ٫ؤڀىهي ٬ه ؤټٿ خألڄىخپ زدڀسد٤ٿ وخڀٹعٿ يفُ
، 29مث خڀعىىيٳ يفُ ، 30وخڀسٙدَش يفُ .31
وخػبدڄٓ :ُٙ٬ؤڀىهي ٬ه خڀعمدًٔ وخڀعسدٰ ٟزٕر
خڀعٵد٠ٿ يفُ خغبٹىٶ يفُ .32
وخڀٕديْ :ُٙ٬ب٥٬دء لٷ خؼبريخغ ڀځىخَغ وخڀى ُٝوخڀُٴً
ڀځىځٵدءيف .33
وخڀٕدز :ُٙ٬ ٫ؤڄري خڀسيط ؤڀُـٿ ،وخؼبُءش بڄد ٜدغبص
خوودّ٘ش ٴىٸط خڀىٙىِ خڀُ٥يٷ خڀؽځؽص ڀًٴ ٫خڀىٙىِ ٌٍخ يفُ .34
وخڀؽدڄه :ُٙ٬خڀعمٽيڃ وٸط وىٲ خڀٙٹدٶ زني خڀّوـني يفُ
.35
وخڀعدٔ :ُٙ٬ ٫ؤيخء لٷ خهلل ظ٭ديل زدڀعىليً يفُ خڀ٭سديش وً٬ڂ
خإلُ٘خٺ و ؤيخء لٹىٶ خڀ٭سدي خڀعٕ٭ص يفُ .36
خڀسدذ خڀؽدين ڄه ٌٍي خغبٝص بيل آيص :43
ٴيً خڀّوخـُ ٬ځي ؤٌٿ خڀىٵدٶ وٌڃ خڀٍيه خيدڀٵىن ٬ه خڀى٩دڂ
خڀٍي ٌټُ ٔدزٹد ويُظٽسىن خؼب٩دمل ڄٌ ٫ټُ خألوٜدٲ خڀٹسيمص
55
6
خڀ٭ُٙش ڀځمىدٴٹني يفُ 36ويف 37ويف ، 38و خڀعىىيٳ خألوُوي
يفُ خآليص 42 ،41مث ٌټُ خڀعيٹ ٧ؤالڄص خڀ٭ٹٿ وخڀع٥هُ ألڄىَ
خڀًيه ڄؽٿ خڀٝالش يفُ .43
خڀسدذ خڀؽدڀػ بيل :57
ٴيً خڀّوخـُ ٬ځي ؤٌٿ خڀٽعدذ «وٌڃ خڀٍيه يسٱىن خػبځٿ» يفُ
خڀى٩دڂ خڀٕدزٷ ڄ ٫زيدن ؤوٜدٲ خڀٙىي٭ص ؽبڃ كبىٔس٭ص ُٙ٬يفُ
44و 45و 46و 50و 51و 52و 53و ، 54ڄ ٫خڀً٬ىش ؽبڃ
بيل و٩دڂ خڀٹُخن يفُ ، 47وظُٺ خڀُٙٺ خڀٍي ال يٱٵُ يفُ ،48مث
خڀعىىيٳ وخڀسٙدَش خألوُويدن يفُ 56و .57
خغبٝص خڀؽدويص بيل آيص :135
ٴيهد زيدن خألڄىَ خڀٕيدٔيص خڀعٕ٭ص خؼبع٭ځٹص زعىٵيٍ خغبٽڃ
خڀ٬ُٙي وخڀى٩دڂ خڀ٭ٕٽُي:
خڀسدذ خألوپ ڄه ٌٍي خغبٝص بيل آيص :76
ٴيً ؤوال ٌټُ خألڄُ خألوپ خڀٕيدٔيٌ ،ى ؤيخء خألڄدودض بيل
ؤٌځهد وخغبٹىٶ بيل خؼبٕعمٹني ڄ ٫خغبٽڃ زدڀ٭ًپ يفُ ،58و بجيدذ
ب٤د٬ص خألڄُخء خؼبُٙو٤ص ٬ځي خڀُ٬يص يفُ ، 59مث خڀّـُ ٬ځي ؤٌٿ
خڀىٵدٶ زٍټُ خڀٹسدجك خػبمٕص ؽبڃ وٌي يفُ « ،60وٌٍخ زٕسر
ـبدڀٵعهڃ ٬ه خڀٹدوىن خڀٕدزٷ» ،مث خڀعُٰيسدض بيل بظسد ٪خڀُٔىپ ڄ٫
خڀسٙدَش و ظٵٝيځهد:
خڀعُٰير خألوپ :ؤن ڄٹ ًٝبَٔدپ خڀُٔىپ خإل٤د٬ص ڀً ٌي
ٔسر خؼبٱٵُش يفُ .64
56
6
وخڀؽدين :ؤوً اليٝك خإلديدن زٱري خڀعمٽيڃ بيل خڀُٔىپ يفُ .65
وخڀؽدڀػ :ؤن ب٤د٬ص خڀُٔىپ ٔسر خػبرييص وخڀعؽسيط ٬ځي
خإلديدن يفُ 67و ٔسر ؤـُ خڀ٭٩يڃ يفُ 68و ٔسر خڀُٝخ٢
خؼبٕعٹيڃ يفُ 69و ٔسر ڄُخٴٹص خؼبى٭ڃ ٬ځيهڃ يفُ .70 ،69
مث ٌټُ خألڄُ خڀؽدين خڀٕيدٔي وٌى بً٬خي ؤالض خڀٹعدپ يفُ ،71
وخڀّـُ ٬ځي ڄه يًخٌه يفُ ٌٍخ خألڄُوٌڃ خؼبىدٴٹىن يفُ ،73، 72
مث خألڄُ خڀؽدڀػ خڀٕيدٔي وٌى بً٬خي خڀُـدپ خؼبىځٝني ڀځٹعدپ يفُ
ٔسيٿ خهلل يفُ ، 74وخڀعُٰير زٍټُ ؤٔسدذ خڀٹعدپ يفُ . 76 ،75
وخڀسدذ خڀؽدين ڄه ٌٍي خغبٝص بيل آيص :91
77و ٴيً خڀّوخـُ ٬ځي خؼبىدٴٹني زٍټُ وسدجؽهڃ خڀؽمدويص يفُ
78و 81و 82و ، 83مث خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀٹعدپ يفُ ،84وؤيخزً يفُ
،86 ،85وٌټُٰديص خڀٹعدپ وٌيُ ي٬ىي خڀعىليً يفُ ،87مث زيدن
ؤٸٕدڂ خؼبىدٴٹني فبه يٹدظٿ ڄ٭هڃ وٌى خؼب٭ُ٠ىن ٬ه خؽبفُش يفُ 89
و خؼبُټىٔني يفُ خڀٵعىص يفُ 91خو ال يٹدظٿ ڄ٭هڃ وٌى ڄ٭دًٌ
خؼب٭دًٌ و خڀ٭دـّ ٬ه خڀٹعدپ ڄ ٫ټٿ ـدور يفُ .90
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :135
،94 ،92 ٴيً ٌټُ خألڄىَ خڀٕيدٔيص خڀسدٸيص وٌي ٔعص يفُ
، 127 ،105 ،101وظٵٝيځهد ټمد يځي:
ٴدألڄُ خڀُخز :٫يفُ 92خإلـعىدذ ٬ه خڀٹعٿ وڀىټدن و٥إ وٌټُ
ټٵدَظً و خڀًيص ،مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ ، 93مث خألڄُ خػبدڄٓ
57
6
يفُ 94خڀعسيني وخڀعمٹيٷ ڀإلـعىدذ ٬ه ٸعٿ خؼبىڄه ،وخڀعُٰير بيل
خڀٹعدپ وخڀسٙدَش ڀځمفدًٌيه يفُ 96 ،95وخألڄُ خڀٕديْ يفُ ،97
101 ، 100وخألڄُ خڀٕدز ٫يفُ 99مث خڀعُٰير بيل خؽبفُش يفُ
خإلٌعمدڂ زدڀٝځىش وٸط خڀٕٵُ وخػبىٲ يفُ ،103 ،102 ،101مث
خڀعٙفي٬ ٫ځي خعبهدي يفُ ، 104وخألڄُ خڀؽدڄه يفُ 105الجيىِ
خعبًخپ ٬ه خػبدجىني يفُ ربٽيڃ خڀٽعدذ وخڀٕىص ،مث خڀّـُ
ڀځمىٽُيه خؼبىدٴٹني زٍټُ ؤلىخؽبڃ وخڀعُٰير بيل خڀعىزص ويٴ٫
خألوٌدڂ يفُ 112 ،111 ،110وخڀعٕځيص ڀځُٔىپ وخؼسدض ًٜٸً يفُ
114 113وٌټُ خأليذ يفُ خڀىفىي وخڀسٙدَش ألٌٿ خػبري يفُ
وخڀعىىيٳ ڀځمٙدٸني ٬ه خڀُٔىپ يفُ ، 115مث خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني
يفُ خڀً٬دء يفُ 117 ،116ويف خڀعمځيٿ وخڀعمُمي بظسد٬د ڀځٙيد٤ني
يفُ ، 121 ،120 ، 119وخڀسٙدَش ڀځمالًيه يفُ 122مث يٴ ٫خڀىٌڃ
يفُ 123مث خڀسٙدَش زدڀُٙو ٢خػبمٕص يفُ 125 ،124مث ي٬ىي
خڀعىليً يفُ 126وخألڄُ خڀعدٔ ٫ڄه 127بيل 130لٵد٨ص لٹىٶ
خڀ١٭ٵدء وَ٬ديعهڃ مث خوععدڂ خغبٝص زً٬ىي خڀعىليً ؼالغ ڄُخض
ڀځمٹد ًٜخڀؽالؼص يفُ 132 ،131مث خڀعىىيٳ يفُ 134 ،133مث
خعبىخذ ٬ه ٔاخپ ڄٹًَش زإوً ٌٿ ذبىِ خڀُ٬ديص وخڀعُڄيڃ يفُ ٌٍي
خألڄىَ ألـٿ لٷ خڀىٵٓ ؤو خڀىخڀًيه ؤو خألٸُزني ؤو خڀٵٹُخء ؤو
خألٰىيدء؟ ٴإـير يفُ .135
58
6
خغب ًٝخڀؽدڀؽص ٴيهد خڀّوخـُ ٬ځي خؼبٵًٕيه يفُ
خڀى٩دڂ وٴيً ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ ڄه ٌٍي خغبٝص بيل : 149
وٴيً حبػ خؼبىدٴٹني:
ٴٵيً ؤوال خڀً٬ىش بيل خإلٔعٹدڄص ٬ځي ؤٜىپ خإلديدن والٴد
ڀځىٵدٶ يفُ ، 136مث خڀّوخـُ خڀٽؽريش ٬ځي خؼبىدٴٹني ،وٌټُ ٸسدجمهڃ
ؼځؽص ُٙ٬و ظٵٝيځهد يفُ ،143 ،142 ،141 ،139 ،138 ،137ڄ٫
خڀعىىيٳ يفُ ، 145وخڀعُٰير بيل خڀعىزص يفُ خألوُ يفُ 147 ،146
ويٴ ٫خڀىٌڃ يفُ .148
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :169
ٴيً خڀّوخـُ ٬ځي ؤٌٿ خڀٽعدذ خؼبىٽُيه ،وـىخذ ٔاخؽبڃ
خڀٍي ٌى يفُ 153زدعبىخذ خإلڀّخڄي ؤوال ،وٌى ٌټُ ٸسدجمهڃ
،151 ،150 زسيدن طبٕص وُٙ٬يه ڄه وسدؼدهتڃ ظٵٝيځهد يفُ
161 ،160 ،156 ،155 ،154 ،153ڄ ٫زيدن ؤٔسدذ ربُمي
خڀ٥يسدض ظٙىي٭د ٬ځيهڃ وخڀسٙدَش ألٌٿ خإلديدن يفُ 152و 162مث
خعبىخذ خڀعمٹيٹي يفُ 164 ،163ڄٌ ٫ټُ لٽمص بَٔدپ خڀُٔٿ يفُ
165وٌټُ ٘هديش خهلل وخؼبالجٽص ٬ځي ًٜٶ خڀُٔىپ يفُ 166مث
خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ .169 ،168 ،167
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
إلِخڀص ٴيً خػب٥دذ خڀ٭دڂ ظُٰيسد بيل ب٤د٬ص خڀُٔىپ
59
6
خڀٹسدجك خؼبدَ ٌټٌُد يفُ 170مث خڀُي ٬ځي ٰځىخڀيهىي وخڀىٝدَي
زٍټُ ٘دن ٬يٕي ڄه ٰري بٴُخ ٢وظٵُي ٣ڄ ٫ټځمدض
خڀعىليً خألَز٭ص ،مث خڀعىىيٳ يفُ 172وخڀسٙدَش يفُ 173مث
خڀعُٰير بيل بظسد ٪خڀٹُآن خڀٽُمي يفُ 174ڄ ٫خڀسٙدَش يفُ 175
وٌټُ ڄه ؤڄؽځص ؤوىخَخڀٹُآن يفُ 176وڄٕحځص بَغ خإلوىش
وخألوىخض ڀًٴ ٫خڀ٩ځڃ ٬ه خڀىٕدء وٌى ڄٹ ًٝخڀٕىَش.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خألڄىَ ڀًٴ ٫خڀ٩ځڃ ٬ه خڀيعدڄي وخڀٕٵهدء.
وخڀؽدين :خألڄىَ ڀًٴ ٫خڀ٩ځڃ ٬ه خڀىٕدء.
وخڀؽدڀػ :ظٵٝيٿ ل ٛٝخإلَغ حبٷ خڀعىخڀً وخڀّوـيص وخإلوىش.
وخڀُخز : ٫ظٵٝيٿ خحملُڄدض يفُ خڀىٽدق.
وخػبدڄٌٓ :ټُ وسدجػ خؼبىدٴٹني كبى ؤَز٭ص وؼالؼني.
وخڀٕديٌْ :ټُ وسدجػ ؤٌٿ خڀٽعدذ كبى شبدويص وؼالؼني.
وخڀٕدز :٫لٽڃ ٸعٿ خؼباڄه و٥دء و٬مًخً.
وخڀؽدڄه :لٽڃ خڀٝځىش يفُ خڀٕٵُ وخػبىٲ.
وخڀعدٔ :٫خڀُي خڀًٙيً ٬ځي خڀُٙٺ زإوً اليٱٵُ.
وخڀ٭دٌُ٘ :ټُ ڀٵ ٧ټٵي ڄ ٫خڀٝٵدض خػبمٕص :لٕير،
٘هيً ،ويل ،وٝري وټيٿ ،هلل ظ٭ديل.
60
8
السٌرة
: دعٌى
بجيدذ وٴدء خڀ٭ٹىي ٬مىڄ ًد وودٜص يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي وٌي
يفُ 16ڄًَٝش زځٵ ٧يد خيهدڀٍيه آڄىىخ وڄدوٍ خڀً٬ىي يفُ 1
وخڀعٙىي٬ ٫ځي ودٸ١ي خڀ٭هً ڄه خڀيهىي وخڀىٝدَي ،وڄه خڀ٭هىي،
خڀعفىر ٬ه ؤوىخ ٪خڀُٙٺٌ ،ټُ ڄىهد :خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ
خڀعُٝٲ ،وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ ،وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش ،وخڀُٙٺ يفُ
خڀعمځيٿ وخڀعمُمي ،وؼب٭ُٴص خهلل ظ٭ديل زدألظبدء ٌټُڄىهد حبٍٲ
خڀعٽُخَ ٔعص ُٙ٬بظبدً.
إمجا ًال
: خالصة السٌرة
ٌټُ خڀ٭ٹىي يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي ،وخأليخذ ڀځماڄىني بيل 11
مث ظٵٝيٿ ٸسدجك ؤٌٿ خڀٽعدذ وخؼبى٬ ٫ه ڄىخالهتڃ ووٝدذ
خڀً٬ىش وخڀعسځيٯ ڀځىٝدَي ڄىهڃ بيل 87مث ٌټُ خأليخذ وخڀ٭ٹىي
يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي ؼبىدڀٵص ؤٌٿ خڀٽعدذ بيل آوُ خڀٕىَش.
تفصَال
: ًخالصة السٌرة
خهند ڄىٹٕمص بيل ؼالغ ل:ٛٝ
خغبٝص خألويل بيل آيص :41
62
8
ٴيهد بجيدذ وٴدء خڀ٭ٹىي زدڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعمځيٿ
وخڀعمُمي ،وظٵٝيٿ ربځيٿ خهلل وربُديً ،وخڀُي خڀًٙيً ٬ځي
ودٸ١ي خڀ٭هً.
خغبٝص خڀؽدويص وٌي بيل آيص :66
يفُ ٌٍي خغبٝص ٌټُ ؤوٜدٲ ؤٌٿ خڀىٵدٶ وخڀيهىي وخڀىٝدَي
وٌڃ ودٸ١ىخ ٬هىيخهلل ظ٭ديل وخڀىهي ٬ه ڄىخالهتڃ.
وخغبٝص خڀؽدڀؽص بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيهد خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي وظٵٝيٿ ربځيٿ
خإلؽبي وربُديً ،وخڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه صبي ٫خألوسيدء بصبدالً ،و٬ه
٬يٕي ظٵٝيالً زإهنڃ ڄدټدوىخ ي٭ځمىن خڀٱير ٴځڃ ظُٙټىهنڃ ڄ٫
خهلل ظ٭ديل يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي.
مث ب٬ځڃ ؤن ټٿ لٝص ڄه ٌٍي خغب ٛٝظىٹٕڃ بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ ڄه خغبٝص خألويل بيل آيص :14
ٴيً خألڄُ زةيٵدء خڀ٭ٹىي وٌي ي٬ىي خڀٕىَش ،وخڀُي ٬ځي
خڀُٙٺ يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي وٌى خڀ٭ٹً خألويل يفُ ،1مث خڀ٭ٹً
خڀؽدين زٍټُ ؤيذ ٘٭دجُ خهلل يفُ 2مث ظٵٝيٿ خحملُڄدض وخڀعمځيالض
يفُ ، 5، 4 ،3مث ؤڄُ زدڀ٥هدَش خڀ٩دٌُش خؼبمًش يفُ ظ٥هري خڀسد٤ه ٬ه
خغبُخڂ وٌى خڀ٭ٹً خڀؽدڀػ يفُ ، 6مث خڀعُٰير ٬ځي خإليٵدء زدڀ٭ٹىي
يفُ ، 7مث خڀ٭ٹً خڀُخز ٫يفُ 8وخػبدڄٓ يفُ ،11وخڀسٙدَش يفُ 9
وخڀعىىيٳ يفُ 10مث زًء يفُ ٌټُ خألڄؽځص ڀځٙىد٬دض خؼبعُظسص ٬ځي
وٹ ٟخڀ٭هً يفُ خڀيهىي وخڀىٝدَي وٌټُ خڀ٭ٹىي خػبمٕص يفُ 12
وخڀ٭ٹىزدض خػبمٓ يفُ 13زٕسر وٹ١هد مث ٌټُ وٹ ٟخڀ٭هً يفُ
63
8
خڀىٝدَي وخڀ٭ٹىزص خڀىخلًش يفُ .14
خڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :41
ٴيً خڀً٬ىش ڀىدٸ١ي خڀ٭هىي بيل ب٤د٬ص خڀُٔىپ وخڀٹُآن
ڀځىفدش ٬ه خألؼدَ خڀٹسيمص ٬ځي وٹ ٟخڀ٭هىي يفُ 16 ،15وخڀُي
خڀًٙيً ٬ځي ڄه وٹ٬ ٟهًخهلل زدڀُٙٺ يفُ خألڀىٌيص يفُ ٘دن
٬يٕي يفُ .17
وخڀّـُ ٬ځي ظّټيص ؤوٵٕهڃ زدڀسد٤ٿ يفُ 18مث ٌټُ ٘دن زين
بُٔخجيٿ يفُ ظُټهڃ خعبهدي يفُ ٔسيٿ خهلل وٜدَ ٔسسد ڀځعمري وخڀٍڀص
ڄه 20بيل ، 26مث ٌټُ ٸسدلدض ٸدزيٿ خڀيت وَؼهد زىىخ بُٔخجيٿ
ڄه خغبًٕ وخڀٹعٿ زٱريخغبٷ وٜدَ ٔسسد ڀځىًخڄص وخڀٍڀص ڄه 27
بيل ، 31مث ٌټُ ڄه ٸسدلدض زين بُٔخجيٿ خإلٴٕدي يفُ خألَٞ
زٹ ٫٥خڀُ٥يٷ يفُ 33ڄ ٫خڀ٭ٹىزص ،وټٍخ خڀُٕٸص ڄ ٫خڀ٭ٹىزص يفُ،38
، 39وَٰر يفُ خڀسني بيل بزعٱدء خڀعٹُذ وخڀىٔيځص بيل خهلل زدإلديدن
وخأل٬مدپ خڀٝدغبص وٌى خڀ٭ٹً خڀٕديْ ـبدڀٵد ٬ه وسدجػ زين
بُٔخجيٿ وخإلوععدڂ زدڀعىليً يفُ .40
وخغبٝص خڀؽدويص ظىٹٕڃ بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :50
ٴيً ٌټُ خڀعٕځيص ڀځُٔىپ وخڀّـُ ٬ځي ؤٌٿ خڀىٵدٶ وخڀيهىي
وٌټُ ُٙ٬ش ڄه ٸسدجمهڃ ظٵٝيځهد يفُ 42 ،41مث ٌټُ خڀٽعر خڀؽالؼص
خؼبزنڀص ڀځعٍټري زةيٵدء خڀ٭ٹىي وخڀُي ٬ځي ڄه ظُٺ خڀ٭مٿ زعځٻ خڀٽعر
زٕسر وٹ ٛخڀ٭ٹً وظبيُ ظُٺ خڀ٭مٿ زدڀٽٵُو خڀ٩ځڃ وخڀٵٕىٶ مث ٌټُ
64
8
خڀعُٰير بيل خڀعمٽيڃ زدڀٹُآن يفُ .50 ،49 ،48
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :66
ٴيً خڀىهي ٬ه ڄىخالض خڀيهىي وخڀىٝدَي خڀٍيه وٹ١ىخ
خڀ٭ٹىي يفُ 51وٌٍخ خڀ٭ٹً خڀٕدز ،٫وخڀّـُ ٬ځي ڄه يىخڀيهڃ يفُ
53 ،52مث ٌټُ ٜٵدض خڀٝمدزص ظُٰيسد يفُ 54وٴيهد ٌټُ خڀ٭ٹً
خڀؽدڄه وٌټُ ڄه يٕعمٷ خؼبىخالض يفُ 56 ،55مث ٌټُ ٬ځٿ خڀ٭ُٙ
ڀځىهي ٬ه ڄىخالض خڀيهىي وؤٌٿ خڀىٵدٶ يفُ ،60 ،59 ،58 ،57
64 ،63 ،62 ،61يفُ ٌٍي خآليص ٌټُ خڀ٭ٹً خڀعدٔ ،٫مث زُٙ
زدڀسٙدَش خألوُويص يفُ 65وخڀًويىيص يفُ 66زٕسر خإليٵدء
زدڀ٭ٹىي.
وخغبٝص خڀؽدڀؽص :وٌي ڄٙعمځص ٬ځي زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :86
ٴيً رب١ي ٟخڀُٔىپ ٬ ځي خڀً٬ىش ڀىدٸ١ي خڀ٭ٹىي يفُ 67
زٍټُ خؼبٕدجٿ خػبمٕص َيخ ٬ځيهڃ زىٹ ٟخڀ٭ٹىي خؼبٕحځص خألويل يفُ
68مث والٜص ي٬ىش خڀٹُآن يفُ 69مث خڀّـُ ٬ځي زين بُٔخجيٿ يفُ
71 ،70وخؼبٕحځص خڀؽدويص يفُ 72وخڀؽدڀؽص يفُ 73مث خڀعُٰير بيل
خڀعىزص يفُ 74وخإلٔعًالپ ز٭سًيص ٬يٕي وڄُمي ٬ځيهمد خڀٕالڂ
يفُ 75وخڀُخز٭ص يفُ 76وخػبدڄٕص يفُ 77مث خڀعىىيٳ خڀًويىي
وخألوُوي ؽبڃ ڄٌ ٫ټُ ؤٔسدذ خڀ٭ٍخذ يفُ 80 ،79 ،78وخڀسٙدَش
ؼبه ظُٺ وٹ ٟخڀ٭هىي زٕسر ظبد ٪خڀٹُآن ڄه 82بيل .85
65
8
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀُي خڀعٵٝيځي ٬ځي خڀعمُمي ڀٱريخهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدين :ظٵٝيٿ ڄد ؤلٿ خهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدڀػ :خڀُي خڀًٙيً ٬ځي ڄه وٹ ٟخڀ٭هً.
66
8
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٸسدجك ودٸ١ي خڀ٭هىي زدڀعٵٝيٿ.
وخػبدڄٌٓ :ټُ خؼبٕدجٿ خػبمٕص ڀځعسځيٯ وخڀً٬ىش.
وخڀٕديٌْ :ټُ ربُمي خػبمُ وخؼبيُٕ.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ ڄد لُڂ خهلل ظ٭ديل يفُ خغبُڂ وخإللُخڂ.
وخڀؽدڄهٌ :ټُ ټٵدَش خڀٹٕڃ زدهلل ظ٭ديل.
وخڀعدٔ :٫وٵي ٬ځڃ خڀٱير ڄه خألوسيدء ٬ځيهڃ خڀٕالڂ.
وخڀ٭دُ٘ :خڀىهي ٬ه خؼبسدلؽص يفُ ؤڄىَ ٰري ُ٠وَيص ڀحال
ظٵ١ي بيل ظُٺ خألڄىَ خڀُ١وَيص.
67
A
زٕڃ خهلل خڀٍي ظ٭دڀط ٩٬معً ٬ه ټٿ ٘دجسص ٴٽدن ڀً ټٿ
ټمدپ.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط و٭معً خحملٕه وخؼبٕي ٴ٭مُ خڀٽٿ زدڀىىخپ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛخڀىڀيدءي زةسبدڂ خڀى٭مص ٴهًخٌڃ زى٭مص خإليٝدپ.
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپ :ټدن يفُ خڀٝىَش خڀٕدزٹص خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ خإل٬عٹديي
وخڀ٭مځي ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص وخڀىٹځيص وخڀىلييص
٬ځي خڀعىليً.
وخڀؽدين :ؼبد ؤؼسط خڀعىليً ٔدزٹدً زدڀعٵٝيٿ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ ُ٤ٶ خڀع٭ځيڃ وخڀً٬ىش وخڀ٭ٹسدض يفُ خڀً٬ىش.
وخڀؽدڀػ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ڄد ؤٌٿ ڀٱري خهلل زً ٬ځي ٔسيٿ
خإلصبدپ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيٿ خڀُي ٬ځي خڀىٍَ ڀٱريخهلل ظ٭ديل.
وخڀُخز :٫ټدن ٔدزٹدً خڀُي ٬ځي خڀعمُمي ڀٱريخهلل ظ٭ديل وٌټُ
ز٭ ٟؤوىخ ً٬ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيٿ ؤوىخ ٪آوُ زٍټُ َٔىڂ
خعبدٌځيص زدڀعمُمي وخڀعمځيٿ.
وخػبدڄٓ :يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ټدن خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني
68
A
زدڀ٭سدي خڀٝدغبني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀُي ٬ځي صبي ٫ؤٸٕدڂ
خؼبُٙټني خؼب٭ُوٴني ي٭ين خؼبُٙټني زدڀ٭سدي وزدؼبالجٽص وزدعبه
وزدڀٽىخټر.
وخڀٕديٌْ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه
٬يٕي ٴٹ ٣ويف ٌٍي خڀٕىَش خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه بزُخٌيڃ
زدڀعٵٝيٿ و٬ه ٔس٭ص ُٙ٬وسيدً زدإلصبدپ.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ يفُ خڀٕىَش خؼبدجًش خألڄُ زديٵدء خڀ٭ٹىي وٌټُض
ـّجيهدهتد ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ظٍټُ ـّجيدض آوُ يفُ ،152 ،151
.153
وخڀؽدڄه :يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ټدن خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٴٹ ٣ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش خأليڀص خڀ٭ٹځيص زدڀعٵٝيٿ ويف ٠مه ظځٻ خأليڀص ڄ٭ُٴص
خهلل ظ٭ديل زإظبدجً وٜٵدظً.
وخڀعدٌٔ :٫ټُ يفُ خڀٕىَش خؼبدجًش وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه صبي٫
خألوسيدء ٬مىڄ ًد و٬ه ٬يٕي زدػبٝى ٚٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه ودمت خألوسيدء وخؼبُٔځني ڄ ٫وٵي
خڀعُٝٲ وخڀٹًَش ٬ىً.
وخڀ٭دُ٘ :ټدن يفُ ٔىَش خؼبدجًش خڀً٬ىش ألٌٿ خإلديدن وألٌٿ
خڀٽعر ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀً٬ىش عبمي ٫ؤٌٿ خڀُٙٺ وخڀٽٵُ
خؼبىٽُيه ٬ه خڀعىليً وخڀُٔدڀص وخڀٹُآن وخڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض.
69
A
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً زىـىي:
خألوپ :زدڀُي ٬ځي صبي ٫ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ڄه خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ
ويف خڀ٭مٿ و يفُ خڀ٭سديش ويف خڀً٬دء ويف خڀعمځيٿ و خڀعمُمي وخڀُي
٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص.
وخڀؽدين :زدأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀٽؽريش خؼبعىى٬ص بيل ؤٸٕدڂ ؤَز٭ص:
-1خإلٔعًالپ زدڀعُٝٲ يفُ خأل٬يدن.
-2خإلٔعًالپ زإلىخپ خأل٬يدن ڄ ٫خڀ٭ځڃ خحملي.٣
-3خإلٔعًالپ زةوٹالذ خأللىخپ.
-4خإلٔعًالپ زدؼب٥٭ى٬دض.
وخڀؽدڀػ :زدڀُي ٬ځي صبي ٫ؤٜىدٲ خؼبُٙټني وٌڃ خألَز٭ص
خؼبُٙټىن زدڀٽىخټر ،وخؼبُٙټني زدؼبالجٽص ،وخؼبُٙټىن زدعبه،
وخؼبُٙټني زدإلوٓ.
وخڀُخز :٫زٍټُ ؤظبدجً خغبٕين كبى ؤَز٭ص ُٙ٬خبالٲ
خڀعٽُخَ.
وخػبدڄٓ :زدجملدًٌش زةٔع٭مدپ ُ٤ٶ خڀع٭ځيڃ إل٘د٬ص خڀعىليً
وٌي ؤَز٭ص ؤوىخ:٪
-1خڀؽسدض ٬ځي خڀعىليً.
-2وٵي خڀٝٵدض ڄدٴىٶ خڀسُٙيص.
-3زيدن خڀٵُٶ زني خڀُ٥يٹني.
-4ظٵٝيٿ خڀ٭ٹيًش خڀٝميمص خغبىيٵيص.
70
A
وخڀٕديْ :دبٹدٔدض خؼبٝدجر زدڀ٭ٹسدض خڀٕط ڀى ُٙخڀعىليً.
( )53خڀ٭ٹسص خألويل ،خإلٴععدن زدؼب٥د٬ه وزٹىؽبڃ خوط ڄؽځىد.
( )55وخڀؽدويص وٕسص خعبهٿ بيل خڀًخ٬ي ڄ ٫خڀعُٰير بيل َي
ُ٤يٷ خؼبُٙټني.
( )105وخڀؽدڀؽص خإلٴععدن زدڀٵعدوي خؼبٍڄىڄص وخڀٽٍذ.
وخڀُخز٭ص ( :)113خإلٴععدن ز٭ًخوش ؤٌٿ خڀ٭ځڃ وخجملديڀص ڄىهڃ.
وخػبدڄٕص ( :)123خإلٴععدن ز٭ًخوش خألڄُخء وخڀٽربخء.
وخڀٕدئص :خإلٴععدن دبٹد٤٭ص خألً٬خء ڄه ؤٌٿ خغبٷ.
وخڀٕدز :٫زدأليڀص خڀىٹځيص خإلصبدڀيص ڄه خألوسيدء ٔس٭ص ُٙ٬و
زدڀعٵٝيٿ ٬ه بزُخٌيڃ .
وخڀؽدڄه :زٍټُ ي٬ىي خڀعىليً ڄُخض ټؽريش.
السٌرة
: خالصة
خڀٕىَش ڄىٹٕڃ بيل لٝعني:
خغبٝص خألويل بيل 118وخڀؽدويص بيل خآلوُ.
ٴدغبٝص خألويل ڄىٹٕڃ بيل ؤزىخذ ٔعص.
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :12
ٴيً ي٬ىي خڀعىليً وبؼسدهتد زدأليڀص خڀؽالؼص خڀ٭ٹځيص يفُ
3/2/1وٌٍخ خإلٔعًالپ زدڀعُٝٲ يفُ خأل٬يدن مث خڀّـُ
زدألڄىَخڀؽالؼص .خإلُ٬خ ٞيفُ 4وخڀعٽٍير وخإلٔعهّخء يفُ 5مث
خڀعىىيٳ خڀًويىي زدألڄىَ خڀؽالؼص ڄٌ ٫ټُ ؤلىخپ خڀؽالؼص يفُ 6مث
خألـىزص ٬ه خألٔحځص خألوپ يفُ 7وخڀؽدين يفُ 8وخڀؽدڀػ يفُ 9مث
71
A
خڀعٕځيص زٍټُ خألڄىَ خڀؽالؼص يفُ 11 ،10خإلٔعهّخء ڄؽٿ خڀٕدزٹني
وخڀعمٕىُ و ظٙسيً خڀ٭دٸسص.
وخڀسدذ خڀؽدين بيل :35
ٴيً خڀًڀيالن يفُ آيص 13 ،12ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ 12وٌٍي
خأليڀص ڄؽٿ خأليڀص خڀٕدزٹص .مث ُ٤ٶ خڀع٭ځيڃ ڄه خڀىى ٪خألوپ ؤ٬ين
خڀؽسدض ٬ځي خڀعىليً ز ً١خؼب٭عُ٠ني وٌي يفُ 19 ،15 ،14مث
خڀًڀيالن يفُ 18 ،17مث خڀعٵُي ٫خڀىعيفص ڄ ٫ي٬ىي خڀعىليً يفُ 19
20مث خڀّـُ وخڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه ؤٌٿ خڀٽعدذ خڀٕدزٹني يفُ
زدإلٴعُخء يفُ آيص 21وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ آيص 24 ، 23 ،22
مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀٹُآن وخڀىهي ٬ىً يفُ آيص 26 ،25وخڀعىىيٳ
خألوُوي يفُ آيص 28 ،27مث خڀّـُ ٬ځي ڄىٽُي خڀس٭ػ يفُ آيص
29وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ آيص 31 ،30مث خڀعٌّيً يفُ خڀًويد يفُ
آيص 32ڀځُٔىپ يفُ خآليدض خڀؽالؼص ز٭ىىخودض ؼالؼص 35 ،33
وخڀّـُ ز٥ځر خآليص ڄ ٫خعبىخذ يفُ آيص .37
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :73
ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي ڄه خڀىى ٪خڀؽدين ؤ٬ين خإلٔعًالپ زإلىخپ
خأل٬يدن ڄ ٫خڀ٭ځڃ خحملي ٣يفُ آيً 38مث خڀّـُ يفُ آيص 39مث خڀًڀيٿ
خڀ٭ٹځي يفُ آيص 41 ،40مث خإلزعالء زدڀى٭ڃ وخڀىٹڃ وٌى خڀعىىيٳ
خڀًويىي يفُ ؤَز ٫آيدض 45 ،44 ،43 ،42مث خڀًڀيالن خڀ٭ٹځيدن يفُ
آيص 47 ،46مث خڀسٙدَش وخڀعىىيٳ خألوُويدن يفُ 49 ،48مث
50مث خڀُ٥ٶ خڀع٭ځيڃ زىٵي خڀٝٵدض ڄدوَخء خڀسُٙيص يفُ آيص
72
A
خڀعىىيٳ خألوُوي ڄ ٫خڀعم١ي٬ ٟځي خڀعسځيٯ يفُ 51وخڀىهي
٬ه ُ٤ي خؼبالًيه يفُ آيص 52وٌٍي خألوخڄُ وخڀىىخٌي ظٕمي
زداليخذ ڀځًخ٬ي مث ٌټُ خڀ٭ٹسعني ڀځً٬ىش يفُ آيص 55 ،54 ،53مث
ُ٤ٶ خڀع٭ځيڃ زسيدن خڀٵُٶ زني خڀُ٥يٹعني يفُ ؼالغ آيدض ،57 ،56
58مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص زدڀعُظير يفُ ٔس ٫آيدض ،62 ،61 ،60 ،59
65 ،64 ،63مث خڀّـُ يفُ آيعني 67، 66مث خأليخذ ڀځًخ٬ي ڄىهد
68 خڀىهي ٬ه ؾبدڀٕص ؤٌٿ خڀسد٤ٿ وخألڄُ زدإلُ٬خ ٞيفُ
وخڀعٍټري يفُ 69وظُٺ خڀع٭ځٷ هبڃ ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي
زدڀعٵٝيٿ يفُ 70مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء ظٵُي٭ ًد وٌٍي
خآليص ٴيهد خأليخذ ڀځًخ٬ي 71،72مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي يفُ . 73
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آيص :90
ٴيً خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه بزُخٌيڃ ظٵٝيالً زُي خڀُٙٺ
زةزبدٌ خألٜىدڂ ٬ځي خڀىخڀً يفُ 74و ظدټيً ٌٍخ ڄه ـدور خهلل يفُ
75مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ زدڀٽىخټر يفُ 78 ،77 ،76مث خإل٬الن
زدڀعىليً يفُ 79و خحملدـص ڄ ٫خڀٹىڂ يفُ 82 ،81و ظدټيً ظځٻ
خحملدـص ڄه ـدور خهلل ظ٭ديل يفُ 83مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي خإلصبديل ٬ه
ٔس٭ص ُٙ٬خوسيدء وخڀعُٰير بيل خڀعىليً دبعدز٭ص خألوسيدء يفُ .90
وخڀسدذ خػبدڄٓ بيل آيص :104
ٴيً خڀّـُ ڀځمىٽُيه يفُ 91مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ آيص
92مث خڀّـُ ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي ظٵٝيالً يفُ آيعني 94 ،93مث
خأليڀص خڀ٭ٹځيص زٍټُ خإلوٹالزدض يفُ آيدض طبٓ ،98 ،97 ،96 ،95
73
A
99مث خڀّـُ ٬ځي خؼبُٙټني زدعبه وخؼبالجٽص وخڀ٭سدي خڀٝدغبني ڄه
خإلوٓ ڄٌ ٫ټُ خڀٽځمدض خڀ٭ ُٙڀځعىليً ڄه 100بيل 103مث
خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ آيص .104
وخڀسدذ خڀٕديْ بيل آيص :117
خغبٝص خڀؽدويص بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيهد ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :135
ٴيً خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي يفُ ؤَز ٫آيدض ڄه
118بيل 121مث خڀعٹدزٿ زني خؼبُٙٺ وخؼبالً ڀځعُٰير بيل
خڀعىليً وخڀٹُآن .122مث خڀ٭ٹسص خػبدڄٕص يفُ 123مث خڀّـُ ڄ٫
خڀعىىيٳ يفُ آيص 124مث خڀعٹدزٿ زني خؼبُٙٺ وخؼبالً يفُ 125مث
خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 126ڄ ٫خڀسٙدَش خألوُويص يفُ 127مث
خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ .128مث خڀ٭ٹسص خڀٕدئص يفُ 129وز٭ًٌد
خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 130ولٽمص خَٔدپ خڀُٔٿ يفُ 131مث
خڀّـُ وخڀعىىيٳ مث خألڄُ زدڀربخءش ڄه 132بيل .135
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :150
ٴيً خڀّـُ ٬ځي ؤڄىَ خعبدٌځيص ڄه خڀىٍوَ وخڀعمُمي ڀٱريخهلل
يفُ طبٓ آيدض ڄه 136بيل 140مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص زٍټُ
خؼب٥٭ىڄدض ڄ٤ ٫ځر خڀًالجٿ ٬ځي خڀُٙٺ ڄه خؼبُٙټني يفُ ،141
144 ،143 ،142ومث خڀعٵٝيٿ ؼبد لُڂ خهلل ظ٭ديل َيخً ٬ځي
74
A
ربُديدض خؼبُٙټني ٌ 145ټُ خڀعمُمي خڀٹهُي ٬ځي خڀيهىي يفُ146
مث خڀّـُ وخڀُي ٬ځي يڀيٿ خؼبُٙټني يفُ آيص 148وٌټُ لفص خهلل
يفُ 149مث ٤ځر خڀٙهديش ڄه خؼبُٙټني ٬ځي خڀُٙٺ يفُ .150
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ٌټُ خڀعمُديدض خإلؽبيص زدڀعٵٝيٿ زٍټُ خؼبإڄىَخض خػبمٕص
وخؼبىهيدض خڀٕعص يفُ ؼالغ آيدض 153 ،152 ،151مث خڀًڀيٿ
خڀىٹځي ٬ه ټعدذ ڄىٔي يفُ آيص 154مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن و
157 ،156 ،155مث َي ؤٍ٬خَ خؼب٭ُ٠ني يفُ ؼالغ آيدض يفُ
خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 158مث خڀّـُ ٬ځي ؤٌٿ خڀعٵُٶ زٕسسر
خإلُ٬خ٬ ٞه خڀٹُآن يفُ 159وخڀسٙدَش وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ
160مث ُ٤يٷ خڀع٭ځيڃ زسيدن خڀ٭ٹيًش ظٵٝيالً يفُ ،164 ،162 ،161
و يفُ 165خڀعُٰير بيل خإلوٹيدي أللٽدڂ خڀٕىَش.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌٍ :ي خڀٕىَش خٜٿ يفُ ؿبدـص خؼبُٙټني وڄىٽُي خڀس٭ػ
وخؼبسعً٬ني.
وخڀؽدين :ٴيهد خأليڀص خڀ٭ٹځيص خؼبعىى٬ص زٽؽُش.
وخڀؽدڀػٌ :ټُټؽري ڄه خألوسيد خٔعًالالً ٬ځي خڀعىليً.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خڀ٭ٹسدض خڀٕط يفُ خڀً٬ىش ڀځعٙفي.٫
وخػبدڄٓ :ٴيهد َي ٬ځي صبي ٫ؤٸٕدڂ خڀُٙٺ.
وخڀٕديْ :ٴيهد ظُييً ٬ځي صبي ٫ؤٜىدٲ خؼبُٙټني.
وخڀٕدز :٫ٴيهد ٌټُ ـهٿ خڀ٭ُذ يفُ خڀعمځيٿ و خڀعمُمي ڄه
75
A
٬ىً ؤوٵٕهڃ.
وخڀؽدڄه :ٴيهد ٌټُ ڄد لُڂ خهلل وؤلٿ زدڀعٵٝيٿ.
وخڀعدٔ :٫ٴيهد ٌټُ ُ٤ٶ خڀً٬ىش وخڀع٭ځيڃ زٽؽُش.
وخڀ٭دُ٘ :ٴيهد خڀُي ٬ځي ٘سهدض خؼبىٽُيه ،وز٭ ٟخڀٙسهدض
ٌټُ زځٵ« ٧ٸدڀىخ» طبٓ ڄُخض .وخعبىخزدض زځٵ« ٧ٸٿ» ظٕ٭ ًد و
ؼالؼني ڄُش.
76
A
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً خػبځٷ وخألڄُ وخڀربټص.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ زُضبعً خڀس٭ؽص بيل ټٿ خڄص.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛخوڀيدجً يفُ ټٿ ِڄدن زدإلديدن.
َز٥هد دبد ٸسځهد زىـىي ټؽريش:
خألوپٌ :ټُض ٔدزٹدً خأليڀص خڀ٭ٹځيص دب٭ين خڀعىليً ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ظٍټُ خأليڀص خڀىٹځيص ڀعدټيًي و ظدجيًي.
وخڀؽدينٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ظُييًخً ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش ظٍټُ ٬ځعهد وٌي بظسد ٪بزځيٓ وٌَيعً.
وخڀؽدڀػ :ؼبد ٌټُ خڀعىليً ٔدزٹدً زدڀعٵٝيٿ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خڀعٙفي٬ ٫ځي ي٬ىظً.
وخڀُخز :٫ؼبد ؤؼسط خڀعىليً يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش خڀعىىيٳ خڀًويىي زٍټُ ؤلىخپ خؼبىٽُيه بؼين : ُٙ٬
-2ٸىڂ وىق. -1بزځيٓ.
-4ٸىڂ ٜدحل. -3ٸىڂ ٌىي.
-6ٸىڂ ٘٭ير. -5ٸىڂ ڀى.٢
-8ٸىڂ ي٭ٽٵىن ٬ځي ؤٜىدڂ ؽبڃ. -7ٸىڂ ٴُ٬ىن.
- 10ڄسًڀىن ڀځٹىپ خڀ٬ُٙي. ٬ -9دزًو خڀ٭فٿ.
77
A
-12خڀځٍيُ خظيىدي آيدظىد ٴدوٕځه ڄىهد. -11ؤٜمدذ خڀٕسط.
وخػبدڄٌٓ :ټُ ٔدزٹدً ز٭ ٟؤوىخ ٪ڄه خڀعمُديدض ڀٱريخهلل
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش وى ٪آوُ ڄىهد وٌى ربُمي خڀځسدْ يفُ لدڀص
خڀ٥ىخٲ ڄٕعًڀني زةظسد ٪خألزدء وخالٴعُخء ٬ځي خهلل ظ٭ديل.
وخڀٕديْ :ټمد َي يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٬ځي صبي ٫ؤوىخ٪
خڀُٙٺ ټٍخڀٻ يُي ٬ځي صبي ٫ؤوىخ ً٬يفُ آوُ ٌٍي خڀٕىَش.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ ٔدزٹد و ؤن ٌٍخ ُٜخ٤ي ڄٕعٹيمدً ٴدظس٭ىي
ٴٍټُ يفُ زًء ٌٍي خڀٕىَش بظس٭ىخ ڄد ؤوّپ بڀيٽڃ ڄه َزٽڃ وال
ظعس٭ىخ ڄه يووً خوڀيدء.3
و خڀؽدڄهٌ :ټُ خڀّوخـُ ٬ځي ڄىٽُي خڀس٭ػ يفُ خڀٕىَش
خڀٕدزٹص ڄٌ ٫ټُ ز٭ ٟؤٌىخپ خڀٹيدڄص ٴيٍټُ يفُ زًء ٌٍي خڀٕىَش
ڄه ؤٌىخؽبد خڀٕاخپ و خڀىِن.
السٌرة
: دعٌى هذي
خڀً٬دوي ؼالؼص:
خألويل :خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش وخڀعسځيٯ يفُ آيص .2
وخڀؽدويص :بجيدذ بظسد ٪ڄد ؤوّپ خهلل وخڀىهي ٬ه بظسد ٪ڄه
يون خهلل يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي ،وٴيً خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعمُمي
يفُ آيص .3
وخڀؽدڀؽصَ :ي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء وخألڀىٌيص يفُ آيص 54ٴفمي٫
خڀٕىَش ظع٭ځٷ هبٍي خڀً٬دوي خڀؽالؼص وخألٌڃ يفُ ٌٍي بؼسدض
خڀعىليً زىـىي:
78
A
خألوپ :زدڀىهي ٬ه بظسد ٪خڀٙيد٤ني خڀٍيه ٌڃ ؤً٬خء خڀعىليً.
وخڀؽدين :زدأليڀص خڀىٹځيص ٬ه خألوسيدء خڀٕدزٹني ٬ځي خڀعىليً.
وخڀؽدڀػ :خڀُي ٬ځي صبي ٫ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ڄه خڀُٙٺ ُ
يف
خڀعُٝٲ وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش وخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء
وخڀُٙٺ يفُ خڀربټدض وخڀُٙٺ يفُ خڀعمُمي.
وخڀُخز :٫زٍټُ ؤظبدجً خغبٕين كبى شبدويص حبٍٲ خڀعٽُخَ.
وخػبدڄٓ :زدڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش زٍټُ ؤلىخپ خألوسيدء ڄه
خؼب٥د٬ىن ٬ځيهڃ ڄه ـدور خألً٬خء.
وخڀٕديْ :زسيدن خأليخذ يفُ خوُ خڀٕىَش.
السٌرة
: خالصة
خڀٕىَش ظىٹٕڃ بيل ٸٕمني:
خألوپ :بيل .54
وخڀؽدين :بيل آوُ خڀٕىَش.
وټٿ ٸٕڃ يىٹٕڃ بيل ؤزىخذ ؼالؼص.
خڀٹٕڃ خألوپ:
ٴيً خڀُي ٬ځي ؤظسد ٪ڄه يون خهلل يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي وٌى
خڀُٙٺ خڀٵ٭ځيُ وٴيً خزىخذ ؼځؽص.
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :10
ٴيً خڀً٬ىي خألويل يفُ آيص 2مث خڀً٬ىي خڀؽدويص يفُ آيص 3مث
خڀعىىيٳ خڀًويىي زٍټُ خأللىخپ خڀؽالغ ڀځمىٽُيه يفُ 5/4مث
79
A
خڀعىىيٳ خألوُوي زٍټُ خألڄىَ خڀؽالؼص خڀٕاخپ يفُ 6وخڀٹٛٝ
زدڀ٭ځڃ يفُ 7وخڀىِن 9 ،8مث خڀعُٰير بيل خألڄعؽدپ يفُ آيص .10
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :36
ٴيً وخٸ٭ص بزځيٓ ڄ ٫آيڂ خؼبع٭ځٹص زدڀً٬ىي خڀؽدويص زإن
يفُ بظسد ٪ڄه يون خهلل يځّڂ خڀعفُي ٬ه خڀځسدْ ټمد وٸ ٫أليڂ
ولىخء وبن ټدن زدڀىٕيدن وخػب٥إ وؤڄد خؼبُٙټىن ڄه خڀ٭ُذ
يعفُيون ؤوٵٕهڃ ٬ه خڀځسدْ ظًيىد وٌٍخ ألـٿ بظسد ٪بزځيٓ
وظٵٝيٿ خڀٹٝص خألڄُ زدڀٕفىي و بوٽدَ بزځيٓ يفُ ٌ 11ټُ يڀيځً
يفُ ٬ 12ٹىزص خإلوٽدَ يفُ 13و ي٬دجً ڄ ٫بـدزعهد يفُ ٌ 15 ،14ټُ
ـهىيي يفُ خ٠الپ زين آيڂ يفُ ٬ 17 ،16ٹىزعً ڄ ٫خألظسد ٪يفُ 18
ٌ 19ټُ ؤىٔص بزځيٓ بو٭دڂ خهلل ٬ځي آيڂ ڄ ٫خڀىهي يفُ
وظدټيًٌد يفُ 21 ،20وؤؼُ بـدزص خڀىٔىٔص يفُ 22وي٬دء آيڂ
يفُ 23خألؼُ خؼبُظر ٬ځي ؤټٿ خڀٙفُش يفُ 25 ،24وز٭ً ٌٍي
خڀىخٸ٭ص خڀعٍټري زځٵ« ٧يد زين آيڂ» ؤَز ٫ڄُخض:
خألوپ :يفُ آيص 26ٴيً خڀعٍټري زى٭مص خڀځسدْ ٴالربُڄىٌد.
خڀؽدين :يفُ آيص 27ٴيً خڀُي ٬ځي يڀيٿ خؼبُٙټني وٌى بظسد٪
28وخڀعمٍيُ ٬ه بظسد٪ خألزدء وخڀعٹىپ ٬ځي خهلل ظ٭ديل يفُ
خڀٙي٥دن.
وخڀؽدڀػ :يفُ آيص 31ٴيً خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ خڀٵ٭ځي خي خڀُٙٺ
يفُ خڀعمُمي مث خڀعٵٝيٿ ڄدلُڂ خهلل و خڀعىىيٳ يفُ .34 ،33
وخڀُخز :٫يفُ آيص 35ٴيً خڀعُٰير بيل بظسد ٪خڀٽعدذ وخڀٕىص
80
A
ڄ ٫خڀسٙدَش وخڀعىىيٳ يفُ .36
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :54
ٴيً خڀّـُ ڀځمىٽُيه ڄ ٫خڀعىىيٳ حبدپ خڀزن ٪وخڀربِن يفُ 37
مث زدڀعربت ٴيمد زيىهڃ يفُ 39 ،38مث زدغبُڄدن ٬ه خعبىص بزًخء يفُ 40
مث خڀسٙدَش خألوُويص يفُ آيعني 43 ،42مث ڄٽدؼبص ؤٌٿ خعبىص و
ؤٜمدذ خألُ٬خٲ و ؤٜمدذ خڀىدَ ٴيمد زيىهڃ زٙدَش و زبىيٵدً بيل
50وٌټُ ٔسر خڀ٭ٍخذ يفُ آيص 51مث خڀعىىيٳ يفُ آيص .53
وخغبٝص خڀؽدويص ڄىٹٕمص بيل ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :102
ٴيً ظٵٝيٿ ي٬ىي خڀعىليً زُيخڀُٙٺ يفُ خڀُزىزيص وخػبځٷ
وخألڄُ وخڀربټدض يفُ 54وخڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء ظٵُي٭د يفُ
56 ،55مث خأليڀص خڀىٹځيص ٬ه خألوسيدء ٬ځيهڃ خڀٕالڂ يفُ ټٿ ٸٝص
ظٵٝيٿ ي٬ىش خڀىيب وظٽٍير ٸىڄً ووّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځيهڃ ٴ٭ه
وىق وٌىي وٜدحل و٘٭ير يفُ َي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش ڄ ٫خڀعٙفي٫
ٴهي ڄع٭ځٹص زدڀً٬ىي خڀؽدڀؽص .و٬ه ڀى ٢يفُ َي بظسد ٪خڀٙي٥دن
ٴهي ڄع٭ځٹص زدڀً٬ىي خڀؽدويص .ٴٹٝص وىق ڄه 59بيل 64وٸٝص
ٌىي ڄه 65بيل 72وٸٝص ٜدحل ڄه 73بيل 79وٸٝص ڀى ٢ڄه
80بيل 84وٸٝص ٘٭ير ڄه 85بيل .92
مث خإلزعالء زدڀى٭ڃ وخڀىٹڃ يفُ آيص 95 ،94مث خآليدض خؼبع٭ځٹص
زعځٻ خڀٹ 102 ،101 ،96 ٛٝوخڀعىىيٳ ڀځمىـىييه يفُ ؤَز٫
آيدض .100 ،99 ،98 ،97
81
A
82
A
خألوريش ٬ځيهڃ زدإلُٰخٶ يفُ 136وخڀسٙدَش ڀسين بُٔخجيٿ يفُ .137
وخؼبٹدڂ خڀُخز ٫بيل :141ٴيً ٌټُ ٠٭ٳ ب٬عٹديٌڃ ز٥ځر
خإلڀً خؼبمؽٿ وـىخذ ڄىٔي بيدٌڃ زدڀّـُ يفُ 140 ،139 ،138مث
زيدن و٭مص خإلقبدء ڄه آپ ٴُ٬ىن يفُ .141
وخؼبٹدڂ خػبدڄٓ بيل آيص :155ٴيً ٌټُ ڄيٹدض خألوپ إليعدء
خڀٽعدذ و خٔعىالٲ ٌدَون يفُ 142و٤ځر ڄىٔي َئيص خهلل
ظ٭ديل وـىخزً يفُ 144 ،143مث ڄًق خڀعىَخض وخألڄُ زدزالًٰ يفُ
145وخڀّـُ ٬ځي خؼبىٽُيه يفُ آيً 146وخڀعىىيٳ يفُ 147مث
ٌټُ ٨هىَ خڀُٙٺ يفُ زين بُٔخجيٿ ز٭سديش خڀ٭فٿ يفُ 148ظىزعهڃ
يفُ 149وڄ٭دڄځص ڄىٔي زدڀٱ١ر ڄ ٫خڀٹىڂ وڄ ٫ؤويً
ٌدَون يفُ 151 ،150وخڀعىىيٳ خڀًويىي ز٭سديش خڀ٭فٿ ڄ٫
خڀعُٰير بيل خڀعىزص 153 ،152وخڀً٬ىش بيل خڀعىَخش .154
وخؼبٹدڂ خڀٕديْ بيل آيص :168ٴيً خؼبيٹدض خڀؽدين و زيدن
وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځيهڃ يفُ 155مث ي٬دء ڄىٔي و بـدزص خڀً٬دء
٬مىڄدً يفُ 156و زةوعٝد ٚخڀُضبص زةظسد ٪خڀىيب خؼبىٜىٲ
زدڀٝٵدض خڀ٭ُٙش يفُ آيص 157و خڀعُٰير بيل ٤د٬ص خڀُٔىپ
يفُ خڀعىليً يفُ 158مث خڀعٍټري زدڀى٭ڃ خألَز٭ص يفُ 160وخڀ٭ٹىزعدن
ڄه 162بيل .168
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀُي ٬ځي خڀٹىپ خڀٹسيك ؽبڃ زدڀُ٥ٶ خألَز٭ص يفُ آيص ،169
175 ،172 ،171مث خڀعىىيٳ ڄ ٫خڀّوخـُ خألوپ زدڀٱٵځص يفُ 179
وخڀؽدين زدإلغبدي يفُ خألظبدء يفُ 180وخڀؽدڀػ زدڀعٽٍير يفُ .182
83
A
وخڀُخز ٫ز٭ًڂ خڀعٵٽُ يفُ ٘دن خڀُٔىپ يفُ 184وخػبدڄٓ ز٭ًڂ
خڀى ُ٩يفُ ٘دن خڀعىليً يفُ 185وخڀٕديْ زدڀٕاخپ ٬ه ٸيدڂ
خڀٕد٬ص يفُ 187مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ ويف خڀ٭ځڃ 188
وخڀٕدز ٫خڀّـُ زدڀُٙٺ زإوىخ ً٬ي٭ينُ خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ
خڀعُٝٲ يفُ 195 ،192 ،191 ،190 ٚوخڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ
خڀً٬دء يفُ 198 ،197 ،194 ،192مث ٌټُ خأليخذ خڀ٭ُٙش ڀځًخ٬ي
يفُ 2/205 ،1/203 ،1/200 ،3/199وخڀًڀيٿ خڀىٹځي ڄه
خؼبالجٽص يفُ خآليص خألوريش وٴيهد خڀعُٰير بيل خڀعىٜيٳ زٝٵدض
خؼبالجٽص ڄه ً٬ڂ خإلٔعٽسدَ و خڀعٕسيك و خڀٕفىي.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ظٵٝيٿ وخٸ٭ص ٔفىي آيڂ وؤىٔص بزځيٓ.
وخڀؽدين :ظٍټري و٭مص خڀځسدْ.
وخڀؽدڀػ :ڄٽدؼبص ؤٜمدذ خألُ٬خٲ و ؤٜمدذ خعبىص و
ؤٜمدذ خڀىدَ.
وخڀُخز :٫وخٸ٭ص ڄىٔي زدڀعٵٝيٿ.
وخػبدڄٓ :ڄه ٸ ٛٝخألوسيدء خڀٕدزٹني.
وخڀٕديْ :سبؽيٿ لدپ خڀ٭دمل خڀُخٰر يفُ خڀًويد وظدَٺ خڀًيه زدڀٽځر.
وخڀٕدز :٫ظٵٝيٿ لدپ ؤٜمدذ خڀٕسط.
وخڀؽدڄهٌ :ټُ ٬هً خڀعىليً ڄه زين آيڂ.
وخڀعدَٔ :٫ي صبي ٫ؤٸٕدڂ خڀُٙٺ.
وخڀ٭دُ٘ :خأليخذ خغبٕىص.
84
E
زٕڃ خهلل خڀٍي ٌى ڄه وـىذ وـىيي ؤوـر ٬ځي ٬سديي
٤د٬عً يفُ صبي ٫خألٸىخپ وخألٴ٭دپ.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ َضبعً زدڀً٬ىش بيل صبي ٫خڀىدْ يفُ ټٿ خأللىخپ.
خڀُليڃ خڀٍي و٬ ُٝسديي زدڀىُٝش خڀٱيسيص وربځيٿ خألوٵدپ.
َز٥هد دبد ٸسځهد زىـىي ټؽريش:
خألوپ :ؼبد ؤؼسط خڀعىليً زدأليڀص خڀ٭ٹځيص وخڀىٹځيص ٔدزٹد ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خڀٹعدپ يفُ ٔسيٿ خهلل ؤڄُخ و ظدييسدً ڀًٴ ٫ٸىش
ؤٌٿ خڀُٙٺ و٘ىټعهڃ.
وخڀؽدين :ؼبد ٌټُ خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص
ٴريظٹي يفُ ٌٍي خڀٕىَش بيل خألڄُ زدڀٹعدپ خڀٍي ز٭ً خڀً٬ىش.
وخڀؽدڀػ :يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌټُ ڄ٭دوًش خألٸىخڂ خؼبٽٍزني ڄ٫
خوسيدءٌڃ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ظٍټُ ڄٹدظځص ڄُٙټي ڄٽص ڄ٫
وسيىد.
وخڀُخزٌ :٫ټُ يفُ آوُ ٔىَش خألُ٬خٲ ؤيخذ خڀً٬ىش وخڀعسځيٯ
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ ؤيخذ خڀٹعدپ يفُ ٔسيٿ خهلل.
85
E
وخػبدڄٌٓ :ټُ ٔدزٹ ًد بوّخپ ؤوىخ ٪ڄه خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبىٽُيه
خڀٕدزٹني ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش بوّخپ ٍ٬خذ خڀٹعٿ وخػبّي ٬ځي
ڄُٙټي زًَ.
السٌرة
: دعٌى
ؽبد ي٬ىيدن:
خألويل :ظٹٕڃ خألوٵدپ بيل خهلل ؤَىڀً اليوٿ ڀٽڃ ٴيً ٴځٍخ
٬ځيٽڃ ؤيهدخجملدًٌون ظُٺ خإلڀعٵدض بيل خألڄىخپ وٸط خعبهدي
وٴيً ب٘دَش بيل خوال ٚخڀىيص ؤوال.
وخڀؽدويص :خڀٹعدپ وخـر بيل بوعهدء خڀُٙٺ وخڀٽٵُ .وؤڄد ڄٹًٝ
خعبهدي ٴهى بؼسدض خڀعىليً ،ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش بؼسدض خڀعىليً
زٽځمدض خڀعىليً وٌي يفُ ،1/19 ،1/18 ،1/17 ،1/13 ،10
52 ،44 ،43 ،41 ،40 ،39 ،1/29 ،1/24يفُ ؼالغ ُٙ٬آيدض
وزدألظبدء خغبٕين كبى ؼالؼص ،ُٙ٬وخڀ٭ځٿ ڀځً٬ىي خألويل ؼالؼص
،ُٙ٬وٌي ټځهد ظٍټري و٭ڃ خهلل ظ٭ديل ظُـ ٫بيل ټىن خڀىُٝ
وخڀٵعك ڄه خهلل ،وخأليخذ وخڀٹىخوني ڀځٹعدپ ؼالؼص ُٙ٬خڀؽمدويص
٬دڄص و خػبمٕص ودٜص.
السٌرة
: خالصة
وٌي ظىٹٕڃ بيل لٝعني:
خغبٝص خألويل بيل آيص :40ٴيهد خڀً٬ىي خألويل خبمٓ
ټځمدض يف ، 1مث ؤوٜدٲ خؼباڄىني خجملدًٌيه خبمٓ ٜٵدض و
طبٓ زٙدَخض يفُ 3 ،2خڀ٭ځص خألويل يفُ آيص 5و خڀ٭ځص خڀؽدويص يفُ
86
E
آيً 7وخڀ٭ځص خڀؽدڀؽص يفُ آيً 9وخڀ٭ځص خڀُخز ٫يفُ آيص 11وخڀ٭ځص
خػبدڄٓ يفُ آيص ، 12مث زيدن ٔسر خڀٹعدپ و خڀ٭ٍخذ يفُ آيص ،13مث
خڀٹدوىن خألوپ ڀځً٬ىي خڀؽدويص «خڀٹعدپ يفُ ٔسيٿ خهلل» يفُ آيص ،15
16مث خڀ٭ځص خڀٕدئص يفُ آيص 17مث خڀّـُ يفُ آيص 19مث خڀٹدوىن
خڀؽدين يفُ 20وخڀىهي ٬ه وٜٳ خؼبىدٴٹني يفُ آيص 23 ،22مث
خڀٹدوىن خڀؽدڀػ يفُ آيص 24مث خڀعُٰير بيل خعبهدي يفُ آيص 26 ،25
مث خڀٹدوىن خڀُخز ٫يفُ آيص 27مث خڀٹدوىن خػبدڄٓ يفُ آيص 29مث
خڀ٭ځص خڀٕدز٭ص يفُ آيص 30وخڀ٭ځص خڀؽدڄىص يفُ آيص 32وزيدن ٴىخجً
خڀعٹىي خڀٍي يفُ خڀٹدوىن خػبدڄٓ ؼسىظ ًد و وٵيد ،ؤڄد ؼسىظد ٴٵي آيص
34 ،30و ؤڄد وٵيد ٴٵي آيص 36 ،35 ،34 ،32 ،31وـىخذ ٔاخپ
يفُ آيص 33زٍټُ خؼبدو٭ني ٬ه خڀ٭ٍخذ :وـىي خڀىيب خو خإلٔعٱٵدَ.
مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ آيص 37 ،36وخڀّـُ يفُ آيص ،38مث
خڀً٬ىي خڀؽدويص يفُ آيص 39وظدټيً يفُ .40
وخغبٝص خڀؽدويص بيل آوُ خڀٕىَش :ٴيهد ظٵٝيٿ خڀً٬ىي
خألويل وڄٝدَٲ طبٓ خڀٱىيمص يفُ ، 41مث خڀ٭ځص خڀعدٔ٭ص يفُ آيص
42وخڀ٭ځص خڀ٭دُ٘ش يفُ آيص 43و خڀ٭ځص خغبديي ُٙ٬يفُ آيص 44مث
خڀٹدوىن خڀٕديْ يفُ آيص 45و 46و 47ڄٙعمٿ ٬ځي خألڄىَ
خڀٕعص ،مث خڀ٭ځص خڀؽدويص ُٙ٬يفُ آيص 48مث خڀ٭ځص خڀؽدڀؽص ُٙ٬يفُ
آيص 49مث خڀعىىيٵدض ڄه آيص 50بيل آيص 56ڄٌ ٫ټُ ٔسر
خڀ٭ٍخذ خؼبٙعُٺ زني خألٸىخڂ خؼبٽٍزص وٌى خڀٽٵُ زدآليدض وظٱيري
خڀى٭مص مث خڀٹدوىن خڀٕدز ٫يفُ آيص 57وٌٍخ ڀألڄري ودٜص ،مث
خڀٹدوىن خڀؽدڄه خڀ٭دڂ يفُ آيص 60مث خڀٹدوىن خڀعدٔ ٫خػبد ٚيفُ آيص
87
E
61ڄ ٫خڀعٕځي يفُ آيص 63 ،62مث خڀٹدوىن خڀ٭دُ٘ خػبد ٚيفُ آيص
64مث خڀٹدوىن خغبديي ُٙ٬خػبد ٚيفُ آيص 66 ،65مث خڀٹدوىن
خڀؽدين ُٙ٬خػبد ٚيفُ آيص 67مث يٴ ٫خڀىمهني يفُ 69 ،68مث
خڀٹدوىن خڀؽدڀػ ُٙ٬خػبد ٚيفُ آيص 71 ،70ويف آوُ خڀٕىَش
زيدن ظٹٕيڃ خڀىدْ بيل طبٕص ؤٸٕدڂ :ؤَز٭ص ڄىهد ڀځماڄىني يفُ ٘دن
خعبهدي وخڀىُٝش ٴيمد زيىهڃ ڄ ٫خڀسٙدَش ؽبڃ ،ووخلً ڄىهد ڀځٽٵدَ
يفُ خڀع٭دئن وخڀعٙدزً ٴيمد زيىهڃ.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ڄٕحځص ظٹٕيڃ خألوٵدپ.
وخڀؽدين :ظٵٝيٿ ٸٝص زًَ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خڀ٭ځٿ ڀځً٬ىي خألويل.
وخڀُخز :٫ظٵٝيٿ خڀٹىخوني خڀ٭دڄص وخػبدٜص ڀځً٬ىي خڀؽدويص.
وخػبدڄٓ :ڄًق خڀٝمدزص .
وخڀٕديْ :ؤٸٕدڂ خڀىدْ.
وخڀٕدز :٫خڀعُٰيسدض خڀٽؽريش بيل خعبهدي.
وخڀؽدڄهٌ :ټُ ڄىخو ٫خڀ٭ٍخذ.
وخڀعدٌٔ :٫ټُ ٜالش خؼبُٙټني ولس٥هد.
وخڀ٭دٌُ٘ :ټُ بوٵدٶ خؼبُٙټني و بز٥دڀً.
88
G
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹ ًد ؤيخذ خڀٹعدپ يفُ ٔسيٿ خهلل ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
ٌټُ خڀٵُٶ خڀ١دڀص خؼبٹدظځص ڄه خؼبُٙټىن وؤٌٿ خڀٽعدذ.
وخڀؽدينٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خألڄُ زدڀٹعدپ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش ؤٔسدذ وـىذ خڀٹعدپ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹ ًد بجيدذ خڀٹعدپ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش
خعبىخزدض ٬ه ڄىخو ٫خڀٹعدپ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ يفُ آوُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خألوىخ ٪خألَز٭ص ڄه
خؼباڄىني وخڀىى ٪خڀىخلً ڄه خڀٽٵدَ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀٵُٸص
خڀيت ال بيل ٌاالء وال بيل ٌاالء وٌڃ خؼبىدٴٹىن ڄٌ ٫ټُ ؤوٜدٴهڃ
خڀٵ١يمص خڀٹسيمص زٽؽُش.
وخػبدڄٌٓ :ټُ ٔدزٹدً ُ٤يٹص ظٹٕيڃ خڀٱىدجڃ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش ظٹٕيڃ خڀًٝٸص خؼبٵُو٠ص ڄٌ ٫ټُ ڄٝدَٴهد زدڀعٵٝيٿ.
وخڀٕديٌْ :ټُ يفُ ٔىَش خألوٵدپ خألڄُ زإً٬خي خألٔځمص
ڀځٹعدپ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀّـُ ٬ځي خؼبىدٴٹني زعُټهڃ ٌخڀٻ
خألً٬خء يفُ .46
وخڀٕدزٌ :٫ټُ يفُ بزعًخء ظځٻ خڀٕىَش طبٓ ٜٵدض ڀځماڄىني
89
G
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ُٙ٬ش ؤوٜدٲ ؽبڃ يفُ .112
وخڀؽدڄهٌ :ټُ ٔدزٹدً خألڄُ زدڀٹعدپ ٴٹ ٣ڄ ٫ؤً٬خء خهلل ٴيٍټُ
يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀربخءش وظُٺ خڀىڀيفص وظُٺ خإلٔعٱٵدَ ؽبڃ ڄ٫
خألڄُ زدڀٹعدپ.
السٌرة
: دعٌى
خڀٹعدپ وخعبهدي دبىدڀٵص صبي ٫ؤً٬خء خڀعىليً ڄه ؤٌٿ خڀٽعدذ
وخؼبُٙټني و ؤٌٿ خڀىٵدٶٌ ،ټُض ٌٍي خڀً٬ىي ٔعص ڄُخض يفُ ،5
123 ،73 ،36 ،29 ،14و خؼبٕحځص خڀيت ٌي ڄٹ ًٝخعبهدي ي٭ين
ي٬ىي خڀعىليً ؤؼسعهد يفُ ٌٍي خڀٕىَش زٍټٌُد ؼالغ ڄُخض يفُ
آيص 129 ،116 ،31و زدڀُي ٬ځي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ڄه خڀُٙٺ يفُ
خڀ٭سديش ،ويف خڀعُٝٲ ،ويف خڀ٭ځڃ ،وخڀعمٽيڃ وخڀُي ٬ځي ٬ٹيًش
بزبدٌ خالزه و ټځهد يفُ ؼالغ ُٙ٬آيدض ،وزٍټُ ؤظبدجً خغبٕين
ؼالؼص ُٙ٬حبٍٲ خڀعٽُخَ.
السٌرة
: خالصة
يفُ خڀٕىَش ؤَز ٫ل:ٛٝ
خغبٝص خألويل بيل آيص :28ٴيهد ؤلىخپ خؼبُٙټني وخألڄُ
زدڀٹعدپ ڄ٭هڃ.
وخغبٝص خڀؽدويص بيل آيص :37ٴيهد ؤلىخپ ؤٌٿ خڀٽعدذ
وخألڄُ زدڀٹعدپ ڄ٭هڃ.
وخغب ًٝخڀؽدڀؽص بيل آيص :99ٴيهد ؤلىخپ خؼبىدٴٹني ِـُخ
وخألڄُ زدعبهدي ڄ٭هڃ.
90
G
وخغبٝص خڀُخز٭ص بيل خآليص خآلوريش ڄه خڀٕىَش :ٴيهد ؤلىخپ
خؼباڄىني خجملدًٌيه وخڀعُٰيسدض بيل خعبهدي.
ؤڄد خغبٝص خألويل ظٵٝيالً :ٴٵيهد ٌټُ ؤوال خألٸٕدڂ خڀؽالؼص
ڀځمُٙټني و ؤلٽدڄهڃ.
-1خؼبُٙټىن خحملدَزىن خڀٍيه وٹ١ىخ خڀ٭هً ٴمٽمهڃ ب٨هدَ
خڀربخءش وخالڄهدپ ؤَز٭ص ؤ٘هُ وخال٬الن زدڀربخءش يىڂ خغبؿ وخڀٹعدپ
بيل ؤن يعىزىخ يفُ آيدض5. ،3 ،2 ،1
-2وخؼبُٙټىن خؼبىٴىن زدڀ٭هً ،ٴمٽمهڃ بسبدڂ خڀ٭هً بيل ڄًش
خڀ٭هً يفُ آيص .7 ،4وخؼبٕعإـُون خؼبٕعإڄىىن ،ٴمٽمهڃ خإلـدَش
إلٔعمد ٪خڀٹُآن خڀ٭٩يڃ َـدء ؤن ياڄىىخ يفُ آيص 6مث خعبىخذ ٬ه
خؼبدو ٫خألوپ ٬ه خڀٹعدپ وٌى خڀ٭هً ،لدٜٿ خعبىخذ بهنڃ وٹ١ىخ
خڀ٭هً ٴهى ټدڀ٭ًڂ وڀځٹعدپ ڄ٭هڃ ؼالؼص ُٙ٬وـه ًد وٌي
ؤوٜدٴهڃ خڀٹسيمص ٌټُض ڄه آيص 7بيل 13مث خألڄُ زدڀٹعدپ،
وخألڄىَ خڀٕعص خؼبعٵُ٬ص ٬ځي خڀٹعدپ يفُ 15 ،14مث خڀعُٰير بيل
خڀٹعدپ وخڀربخءش يفُ آيص 16مث خعبىخذ ٬ه خؼبدو ٫خڀؽدين وٌى ظ٭مري
خؼبُٙټني ڄٕدـً خهلل ،وخأل٬مدپ خڀٝدغبص ڄه ٰري ٌخڀٻ ،لدٜٿ
خعبىخذ ؤن خڀُٙٺ ؿبسٌٍ ٣ي خأل٬مدپ ٴال ب٬عسدَ ؽبد يفُ آيص ،17
19و ؤڄد ٔسر خڀٹسىڀيص ٴهى خإلديدن ٌټُ يفُ آيص 18ڄ ٫خڀسٙدَش
يفُ آيص 22 ،21 ،20مث خعبىخذ ٬ه خؼبدو ٫خڀؽدڀػ وٌى خألزىش
وخألوىش ،لدٜٿ خعبىخذ ڄى ٫خؼبىخالض ڄ ٫خألزدء وخإلوىخن ألـٿ
ټٵٌُڃ وُ٘ټهڃ يفُ آيص 23وخڀّـُ ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ آيص 24مث
خڀعُٰير بيل خعبهدي وخڀسٙدَش زدڀىُٝش يفُ آيص 27 ،26 ،25ڄ٫
91
G
خڀىهي ٬ه خإلٴىدَ زدڀٽؽُش .مث خعبىخذ ٬ه خؼبدو ٫خڀُخز ٫يفُ ،28
وٌى وىٲ خڀ٭يځص زٕسر خڀٹعدپ ڄ٭هڃ لدٜٿ خعبىخذ ؤن خإلٰىدء
زيًخهلل ظ٭ديل ٴال ظسدڀىخ زإٌٿ خڀىفدٔص ٴدڄى٭ىٌڃ ٬ه خؼبٕفً
خغبُخڂ وخڀ٥ىخٲ وخغبؿ.
وخغبٝص خڀؽدويص بيل آيص :37ٴيهد حبػ ؤٌٿ خڀٽعدذ و خألڄُ
زدڀٹعدپ ڄ٭هڃ وخڀ٭ځٿ ؼالؼص ُٙ٬وٌي ٸسدجمهڃ و٠الؽبڃ و
30 ب٠الؽبڃ ٴٵي ٌ 29ټُض ؼالغ ٬ځٿ وٌي ٸسدجمهڃ ويف
ؼالغ ويف 31خؼىعدن ويف 32وخلًش ويف 33وخلًش ويف 34
ؼالؼد .خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ .35مث خڀُي ٬ځي خڀيهىي وخؼبُٙټني
يفُ ظٱيريٌڃ ټعدذ خهلل ظ٭ديل يفُ ً٬ش خڀٙهىَ يفُ 36ويف خڀىٕث
37وټالمهد ټٵُ و بزعًخ.٪
وخغبٝص خڀؽدڀؽص بيل آيص :99ٴيهد حبػ ؤٌٿ خڀىٵدٶ ِـُخ و
ظٹسيم ًد وظىىي٭ ًد وٸسدجك خؼبىدٴٹني كبى ٔس ٫و ٔس٭ني ،وٌي خڀّوخـُ
ټځهد وټٍخ ٴيهد ؤوىخ ٪خؼبىدٴٹني وخؼبعىځٵني وٌي طبٕص يفُ آيً،45
75 ،61 ،58 ،49وٴيهد خڀعُٰيسدض ٬ځي خعبهدي يفُ آيص ،73 ،41
88وظٵٝيٿ خڀٹسدجك زدڀعُظير وٌي ؤڄدَخض خڀىٵدٶ.
-1خڀعؽدٸٿ وٸط خألڄُ زدڀٹعدپ.
-2خڀُ٠د زدغبيىش خڀًويد يفُ آيص .38مث خڀّـُ زعُٺ خڀىٵري يفُ
آيص ، 39وظُٺ وُٝش خڀىيب يفُ 40مث خألڄُ زدڀىٵري خڀ٭دڂ يفُ آيص
41.
-3وخإلظسد ٪وٸط لٝىپ خؼبدپ وخڀيُٕ.
-4وخغبځٳ خڀٽدٌذ.
92
G
-5وټٍهبڃ يفُ آيص 42مث ظإيير خڀىيب يفُ ٘دن خٔعحيٍخن
خڀىدْ يفُ آيص 42مث ؤوٜدٲ خجملدًٌيه يفُ آيص 44.
-6بٔعحٍخن ظُٺ خجملهدي ڄه ٰري .ٍَ٬
ً٬ -7ڂ خإلديدن.
-8بَظيدذ خڀٹځىذ.
-9خڀعُيي وٌي يفُ آيص 45.
ً٬ -10ڂ خَخيش خػبُوؾ ڀځفهدي.
ً٬ -11ڂ خالً٬خي ڀځفهدي يفُ آيص 46.
-12وخِييدي خػبسدپ.
-13بي١د ٪خػبالپ خي خڀىمدڄص.
٤ – 14ځر خڀٵعىص وخإلوعالٲ.
-15خڀعفٕٓ.
-16خڀ٩ځڃ يفُ آيً .47
٬ -17ديش بزعٱدء خڀٵعىص.
-18ظٹځير خألڄىَ.
-19ټُخٌص ٨هىَ خغبٷ يفُ آيص 48.
– 20وِ٬ڃ خإلٴععدن يفُ ب٤د٬ص خڀُٔىپ.
-21خڀٕٹى ٢يفُ خڀٵعىص يفُ آيص 49.
-22خڀٕىء وٸط بٜدزص خغبٕىص بيل خؼباڄىني.
-23خڀٵُق وٸط بٜدزص خؼبٝيسص ڀځمىڄىني.
-24خڀعىيل ڄ ٫خڀٵُق يفُ آيص 50وخعبىخذ يفُ آيعني،52 ،51
.
93
G
-25خڀعُز ٛزدؼباڄىني يفُ آيص 52.
ً٬ -26ڂ ٸسىڀيص خإلوٵدٶ.
– 27خڀٵٕىٶ يفُ آيص 53.
-28خڀٽٵُ.
-29خڀعٽدٔٿ يفُ خڀٝالش.
30ټُخٌيص خإلوٵدٶ يفُ آيص .54
-31خڀع٭ٍير يفُ خڀًويد زٕسر ټؽُش خألڄىخپ و خألوالي.
ٌِ – 32ىٶ خڀىٵٓ يفُ لدڀص خڀٽٵُ خي ً٬ڂ وـًخن خڀٵُٜص
ڀځعىزص وخإلديدن يفُ آيً 55.
-33ڀيٕىخ ڄه صبد٬ص ؤٌٿ خإلديدن.
-34ٴُٸهڃ َـسىهڃ يفُ آيص 56.
-35خڀٵُخَ بيل ڄٽدن خڀځفدء يفُ آيص .57
-36خڀځمّ ٬ځي خڀىيب يفُ ظٹٕيڃ خڀًٝٸدض.
-37خڀُ٠د وٸط خغبٝىپ.
-38خڀٕى ٣وٸط ً٬ڄً يفُ آيص 58مث خڀعُٰير بيل خأليذ
يفُ 59مث ٌټُ ڄٝدَٲ خڀًٝٸدض َيخً ٬ځي ؤٌٿ خڀىٵدٶ يف.60
-39خيٍخء خڀىيب.
-40خإلٔعهّخء زً يفُ آيً 61.
-41بَ٠دء خڀىدْ وظُٺ بَ٠دء خهلل وخڀُٔىپ يفُ آيص 62مث
خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 63.
-42وخڀعمٍَ ٬ه وّوپ خڀٹُآن زسيدن ؤلىخؽبڃ يفُ آيص .64
-43خإلٔعهّخء زدهلل ظ٭ديل وخآليدض وخإل٬عٍخَ زإوً خػبىٚ
94
G
وخڀځ٭ر يفُ آيص 65.
-44وخڀٽٵُ ز٭ً خإلديدن.
-45خإلـُخڂ يفُ آيص 66.
-46وخڀعٙدزً ٴيمد زيىهڃ يفُ ؤ٬مدپ خڀىٵدٶ.
-47خألڄُ زدؼبىٽُ.
-48خڀىهي ٬ه خؼب٭ُوٲ.
-49ٸس ٟخاليًي ٬ه خػبري.
-50وٕيدٌڃ خهلل ظ٭ديل يفُ آيص 67مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ
آيص 68وخڀعىىيٳ خڀًويىي زٍټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص يفُ آيص 69و
70مث ٜٵدض خؼباڄىني وخڀسٙدَش ؽبڃ يفُ آيص 72 ،71مث خالڄُ
زدعبهدي ڄ ٫خڀٱځ٩ص يفُ آيص .73
-51خڀعٽځڃ زٽځمص خڀٽٵُ.
-52ب٨هدَ ٬مٿ خڀٽٵُ ز٭ً ي٬ىي خإلٔالڂ.
-53خؽبڃ زإڄىَ ٸسيمص.
– 54خڀىٹڃ زٕسر بو٭دڂ خهلل وخڀُٔىپ يفُ آيص 74.
-55خڀسىٿ.
-56خإلُ٬خ٬ ٞه ٬مٿ خڀٝدحل يفُ آيص 76.
-57بوالٲ خڀى ً٬يفُ آيص 77مث خڀّـُ يفُ آيص 78.
-58خڀځمّ زس٭ ٟخڀٝمدزص.
-59خڀعمٕىُ زدڀس٭ ٟيفُ آيص 79.
ً٬ -60ڂ بٴديش بٔعٱٵدَ خڀىيب ؽبڃ يفُ آيص 80.
-61خڀٵُق دبىدڀٵص خڀُٔىپ.
95
G
-62ټُخٌيص خعبهدي.
-63ڄى ٫خڀىدْ ٬ه خعبهدي يفُ آيص 81مث خڀعىىيٳ يفُ آيً
82.
-64خڀُ٠د زعُٺ خڀٹعدپ وٌى خڀٹ٭ىي يفُ آيً 83مث خؼبى٬ ٫ه
خڀٝالش وخڀً٬دء ؽبڃ وخإل٬فدذ زٽؽُش خڄىخؽبڃ و خواليٌڃ وزيدن
ٔسسً يفُ 85 ،84و خإلٔعيحٍخن زعُٺ خڀٹعدپ وٸط وّوپ ٔىَش
خعبهدي يفُ 86وٌٍي خڀٝٵص ڄُض ٔدزٹدً يفُ .45
-65خڀُ٠د زدڀٹ٭ىي ڄ ٫خػبىخٲ.
ً٬ -66ڂ خڀعٵٹً يفُ آيص 87مث ؤوٜدٲ خڀىيب و ؤٌٿ
خإلديدن وخڀسٙدَش ؽبڃ يفُ 89. ،88
-67خإل٬عٍخَ زدألٍ٬خَ خڀٽدٌزص ڀإلٔعحيٍخن يفُ آيص 90مث
ٌټُ ؤٜمدذ خڀ٭ٍَ لٹيٹص يفُ آيص 92. ،91
-68خڀ٥س٬ ٫ځي خڀٹځىذ.
ً٬ -69ڂ خڀ٭ځڃ يفُ آيً 93مث خڀّـُ زد خإل٬عٍخَ ز٭ً خڀُـى٪
يفُ آيص 94.
-70لځٵهڃ خڀٽدٌذ ألـٿ خإلُ٬خ.ٞ
-71وټىهنڃ َـٕد يفُ آيص 95.
– 72لځٵهڃ خڀٽدٌذ ألـٿ بَ٠دء خڀىدْ يفُ 96.
-73وټىهنڃ ؤً٘ يفُ خڀٽٵُ.
-74وټىهنڃ ؤً٘ يفُ خڀىٵدٶ.
-75خعبهٿ زدڀٽعدذ وخڀٕىص يفُ آيص 97.
-76بزبدٌ خإلوٵدٶ ڄٱُڄد.
96
G
-77ظُز ٛخڀًوخجُ زدؼباڄىني يفُ آيص 98مث ٜٵدض ؤٌٿ
خإلديدن ڄ ٫خڀسٙدَش يفُ آيً .99
وخغبٝص خڀُخز٭ص بيل آوُ خڀٕىَش :ٴيهد ؼالؼص ؤوىخ ٪ألٌٿ
خإلديدن:
خڀىى ٪خألوپٌ :ڃ خجملدًٌون خڀٽدڄځىن وٌڃ خڀٕدزٹىن خألوڀىن
و بظسد٬هڃ و خڀسٙدَش ؽبڃ يفُ آيص 100مث سبيّ ؤٌٿ خڀىٵدٶ ٬ىهڃ،
وخڀعىىيٳ ؽبڃ يفُ آيص .101
وخڀىى ٪خڀؽدين :ؤٌٿ خڀ٭ٝيدن ڄ ٫خإلُٔخ ٪يفُ خڀعىزص يفُ آيص
102وخآليخذ خڀؽالؼص ڄع٭ځٹص هبڃ .105 ،104 ،103
وخڀىى ٪خڀؽدڀػ :ؤٌٿ خڀ٭ٝيدن ڄ ٫خڀعدوري يفُ خڀعىزص يفُ آيص
106مث سبيّ ؤٌٿ خڀىٵدٶ زإ٬مدؽبڃ خڀٹسيمص ڄه خڀسىدء وخڀعٙسً
زدؼبٕفً وًخ٬دً يفُ 107وخأليدض خڀؽالؼص خؼبع٭ځٹص هبٍخ خڀ٭مٿ
110 ،109 ،108مث خڀعُٰير بيل خعبهدي زٍټُ خڀسٙدَش زدڀىـىي
خڀ٭ُٙش ألٜمدذ خألوٜدٲ خڀ٭ُٙش يفُ آيص 112 ،111مث زيدن
ظُٺ خؼبىخالض زعُٺ ي٬دء خإلٔعٱٵدَ ألٌٿ خڀُٙٺ يفُ آيص .113
ٌٍي وعيفص ظځٻ خألوٜدٲ وخعبىخذ ٬ه خڀٕاخڀني يفُ آيص ،114
115ڄ ٫خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ 115وخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ
116مث خڀسٙدَش زٹسىڀيص خڀعىزص ڀځىيب وخجملدًٌيه ڄ ٫خڀىى٪
خڀؽدڀػ ودٜص يفُ آيص 118 ،117مث خڀعُٰير بيل خعبهدي زةوعيدَ
ڄٝدلسص خجملدًٌيه يفُ 119وزٍټُ خألـُ خڀٽؽري يفُ خڀىٵري يفُ آيص
121 ،120مث خڀعُٰير بيل ظ٭ځيڃ خڀًيه ڀځىٴدء زإڄىَ خعبهدي يفُ
آيص 122مث خألڄُ زدڀٹعدپ زُ٬ديعً خڀعُظير ڄ ٫خڀٱځ٩ص يفُ آيص
97
G
123مث ٌټُ ٘دن خؼباڄىني زّيديش خإلديدن وٸط وّوپ خڀٕىَش يفُ
124وخڀّـُ ٬ځي ؤٌٿ خڀىٵدٶ وخڀعىىيٳ ؽبڃ يفُ ؼالغ آيدض
127 ،126 ،125وخإلوععدڂ زدڀعُٰير بيل ب٤د٬ص خڀُٔىپ
خؼبىٜىٲ زدڀٝدٴط خڀ٭دڀيص يفُ 128وخال٬الن زٽځمدض خڀعىـيً
يفُ .129
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ب٬الن خڀربخءش ٬ه خڀُٙٺ ،و٬ه ؤٌٿ خڀُٙٺ.
وخڀؽدين :زيدن ؤوىخ ٪خؼبُٙټني.
وخڀؽدڀػ :ټؽُش خڀىـىي ڀٹعدپ ؤٌٿ خڀُٙٺ.
وخڀُخز :٫ټؽُش ٸسدجك ؤٌٿ خڀىٵدٶ.
وخػبدڄٓ :ټؽُش ٸسدجك ؤٌٿ خڀٽعدذ خؼبىـسص ڀځٹعدپ ڄ٭هڃ.
وخڀٕديْ :خڀُي ٬ځي زً٬ص خڀىٕث.
وخڀٕدز :٫زيدن ڄٝدَٲ خڀًٝٸدض خڀىخـسص.
وخڀؽدڄه :ؤوٜدٲ خڀٝمدزص وخڀسٙدَش خػبدٜص ؽبڃ.
وخڀعدٌٔ :٫ټُ ڄٕفً خڀُ١خَ و لٽمً.
وخڀ٭دًُ٘٬ :ڂ وٵ ٫خإلٔعٱٵدَ ألٌٿ خڀىٵدٶ وخڀُٙٺ.
98
I
زٕڃ خهلل خڀٍي صب ٫خڀ٭سدي ز٭ً ظٵُيٹهڃ دبدڀً ڄه خڀ٭٩مص
وخإلڄعىدن.
خڀُضبه خڀٍي ٬مهڃ زدإلجيدي وو ٛڄىهڃ ڄه ٘دء زدإلديدن.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛخوڀيدجً زدڀُ٠ىخن.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد خڄُ زدڀربخءش ٬ه خؼبُٙټني وخڀٹعدپ ڄ٭هڃ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ ٬ځعهد وٌي ٬سديهتڃ ڄه يون خهلل زة٬عٹدي خهنڃ
٘ٵ٭دءود ٬ىًخهلل.
وخڀؽدين :ؼبد ٌټُ ي٬ىي خڀعىليً يفُ ٔىَش خڀعىزص ٴيٍټُ يفُ
ٌٍي خڀٕىَش خأليڀص خڀ٭ٹځيص ٬ځي بؼسدض خڀعىليً.
وخڀؽدڀػ :ؼبد ٌټُ يفُ آوُ ظځٻ خڀٕىَش ًٜٶ خڀُٔىپ و
ؤوٜدٴً ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خعبىخزدض ٬ه خڀٙسهدض خڀىخَيش
٬ځي خڀُٔىپ.
وخڀُخز :٫ؼبد ٌټُض خڀربخءش ٬ه خؼبُٙټني ٴٹدڀىخ كبه ال
وٕىي ڄ ٫خهلل ظ٭ديل ؤلًخً زٿ و٭عٹً خن خڀٍيه و٭سًٌڃ ٘ٵ٭دءود
ڀيٕىخ زدؽبص ڄٕعٹځص ٴإـدذ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ٬ه ٌٍخ خڀىٌڃ زإن
99
I
ٌٍي خڀ٭ٹيًش ُ٘ٺ زدهلل ظ٭ديل.
وخػبدڄٓ :ؤوً ٌټُ ٸسىڀيص خڀعىزص ٬ه خڀٝمدزص خؼبعىځٵني ٬ه
ّٰوش ظسىٺ يفُ ظځٻ خڀٕىَش ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀعمؽيٿ ؽبد
زٹسىڀيص ظىزص ٸىڂ يىوٓ.
السٌرة
: دعٌى
خڀُي ٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص وٌي ظٕمي «زدڀٙٵد٬ص
خڀٹهُيص» خي زال بٌن ڄه خهلل ظ٭ديل ،وٌٍخ زىـىي:
خألوپ :زدڀًالجٿ خڀ٭ٹځيص خحمل١ص ،وخإل٬عُخٴيص ،وٌي ظٕ٭ص.
وخڀؽدين :زدڀُي ٬ځي صبي ٫ؤوىخ ٪خڀُٙٺ خڀيت ظىٙإ ڄه ٬ٹيًش
خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص ،وٌي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ ،ويف خڀعُٝٲ ،ويف
خڀ٭سديش ،ويف خڀً٬دء ،ويف خڀعمُمي وخڀعمځيٿ ،وخڀُي ٬ځي ٬ٹيًش
بزبدٌ خڀىڀً.
وخڀؽدڀػ :زٍټُ ؤظبدجً خغبٕين ؤلً ُٙ٬حبٍٲ خڀعٽُخَ.
وخڀُخز :٫زٍټُ خڀّوخـُ خڀٽؽريش كبى ٔس٭ص وُٙ٬يه ٬ځي
خؼبىٽُيه ڄه خؼبٹد ًٜخڀ٭دڀيص خألَز٭ص «خڀعىليً ،وخڀُٔدڀص،
وخڀٹُآن ،وخڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض».
وخػبدڄٓ :زٍټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي زدإلُٰخٶ ودٜص زعمؽيٿ
ٸىڂ وىق ،وٸىڂ ٴُ٬ىن زٕسر بوٽدَ خڀعىليً ،و ز٭ٹيًهتڃ
خڀُٙټيص .و ؤن ٘ٵ٭دءٌڃ ڄد ؤٰىط ٬ىهڃ ڄه ٘ث.
100
I
السٌرة
: خالصة
وٌي ظىٹٕڃ بيل طبٕص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :17
1مث خڀّـُ خألوپ ٴيً خڀعُٰير بيل ټعدذ خهلل ظ٭ديل يفُ
زةوٽدَ خڀُٔدڀص يفُ 2مث خڀًالجٿ خڀ٭ٹځيص خڀؽالؼص يفُ آيص 6 ، 5 ،3و
بؼسدض خڀس٭ػ ڄ ٫خڀسٙدَش و خڀعىىيٳ يفُ آيص 4مث خڀّـُ خڀؽدين
زدأل٬مدپ خألَز٭ص خڀٹسيمص يفُ 7وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ آيص 8
وخڀسٙدَش يفُ آيص 10 ،9مث خڀّـُ خڀؽدڀػ زدٔع٭فدپ خڀ٭ٍخذ يفُ
آيص ، 11وخڀّـُ خڀُخز ٫زىٕيدن و٭مص خهلل يفُ 12مث خڀعىىيٳ
خڀًويىي يفُ آيص 14 ،13و خڀّـُ خػبدڄٓ ز٥ځر خڀعسًيٿ يفُ
خڀٹُآن يفُ آيص 16 ،15وخڀّـُ خڀٕديْ زدإلٴعُخء ٬ځي خهلل
زدڀُٙٺ يفُ آيص .17
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :30
ٴيً خڀّـُ خڀٕدز٬ ٫ځي خؼبُٙټني ز٭ٹيًش خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص ُ
يف
آيص .18و خڀّـُ خڀؽدڄه زدالوعالٲ يفُ آيص 19و خڀّـُ خڀعدٔ٫
ز٥ځر اليص .20وخڀّـُ خڀ٭دُ٘ زدڀ٥٭ه يفُ خآليدض يفُ لدڀص خڀٕ٭ص ڄه
خڀ٭يٗ يفُ آيص 21مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀُخز ٫ڄ ٫خڀّـُ .وخڀّـُ خغبديي
٬ ُٙ٬ځي لدڀص خإلُ٥٠خذ يفُ خڀً٬دء يفُ آيص 23 ،22مث خڀعٌّيً يفُ
خڀًويد سبؽيالً يفُ آيص 24مث خڀعُٰير يفُ آيص 25و خڀسٙدَش يفُ آيص 26
وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ آيص 27و زُخءش خؼب٭سىييه ٰريخهلل وٌڃ
٘ٵ٭دء خڀىدْ يفُ ٬ٹيًهتڃ ڄه ٬دزًيهڃ يفُ آيص .30 ،29 ،28
101
I
102
I
65مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدڄه ڄ ٫خڀّـُ خػبدڄٓ وُٙ٬ون زةظسد٪
خڀ٩ه يفُ آيص 66مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀعدٔ ٫يفُ آيص 67مث خڀّـُ
خڀٕديْ وُٙ٬ون زىٕسص خڀىڀً بيل خهلل ظ٭ديل وخڀعىىيٳ ؽبڃ يفُ
آيص .70 ،69 ،68
وخڀسدذ خػبدڄٓ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ظٵٝيٿ ٸٝص وىق ٴٵي ٌ 71ټُ وٵي وىٴً ٬ه خػبځٷ ويف
72وٵي ٤م٭ً ويف 73بقبدء خؼباڄىني و بُٰخٶ خؼبٽٍزني مث يفُ
74خڀًڀيٿ خإلصبديل ڀځعىىيٳ مث ظٵٝيٿ ٸٝص ڄىٔي
وٴُ٬ىن ٴٍټُ ؤوال بٔعٽسدٌَڃ و ظٽٍيسهڃ زإوً ٔمُ يفُ ،75
76وـىخذ ڄىٔي يفُ 77مث بهتدڄهڃ ٬ځي ڄىٔي و
ٌدَون يفُ 78مث ٌټُ ڄٱځىزيص خڀٕمُش وٸط خؼبٹدزځص ڄه 79بيل
82مث ٌټُ بديدن خؼباڄىني ڄ ٫خػبىٲ و ؤٔسدذ خػبىٲ يفُ 83مث
ظٍټري ؤٌٿ خإلديدن زدڀعىټٿ وخڀً٬دء يفُ 86 ،85 ،84مث ٌټُ
خأليخذ غبٝىپ خڀىفدش يفُ 87مث ٌټُ ي٬دڄىٔي ألٌالٺ آپ
ٴُ٬ىن و بـدزعهد وً٬ڂ بـدزص خڀعىزص ٴُ٬ىن ڄه 89بيل 92
ز٭ًٌد خڀّـُ ٬ځي زين بُٔخجيٿ زدالوعالٲ يفُ آيص 93مث خڀعمٍيُ
٬ه خڀٙٻ يفُ خڀًيه ؽبٍي خألڄص ڀحال خيعځٵىخ ڄؽٿ زين بُٔخجيٿ يفُ
آيص 95 ،94مث خڀّـُ خڀٕدز ٫وُٙ٬ون ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ آيص ،96
97مث خڀعُٰير بيل خڀعىزص خڀىدٴ٭ص ڄؽٿ ٸىڂ يىوٓ ڀًٴ ٫خڀ٭ٍخذ
يفُ آيص 98مث خڀعٕځي يفُ آيص 100 ،99مث خڀً٬ىش بيل خڀى ُ٩يفُ
101مث خڀعىىيٳ خڀًويىي ألٌٿ خڀعٽٍير وخڀسٙدَش زدڀىفدض
103
I
ألٌٿ خإلديدن يفُ آيص 103 ،102مث ب٬الن خڀىيب ڀځُي ٬ځي
ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ،خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ آيص 104وخڀىهي ٬ه ڄٙدهبص
خؼبُٙټني يفُ 105وخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ آيص 106وخڀُٙٺ يفُ
108 خڀعُٝٲ يفُ آيص 107وخڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ آيص
وخڀعٙفي ٫زةزالًٰ يفُ آيص . 109
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :ټؽُش خڀّوخـُ.
وخڀؽدين :خڀًالجٿ خڀعٵٝيځيص خڀ٭ٹځيص.
وخڀؽدڀػ :خڀًڀيٿ خإل٬عُخيف.
وخڀُخزٌ :٫ټُ لٹيٹص ٬ٹيًش خؼبُٙټني وٌي ٬ٹيًش خڀٙٵد٬ص
خڀُٙټيص.
وخػبدڄٌٓ :ټُي٬دء خؼبُٙټني ڄه خهلل ظ٭ديل يفُ خڀًٙخجً.
وخڀٕديٌْ :ټُ بديدن ٴُ٬ىن حبيػ مل يىٵ٭ً.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ ظىزص ٸىڂ يىوٓ حبيػ وٵ٭عهڃ.
وخڀؽدڄه :خڀ٭الؾ إلِخڀص خڀٙٻ زُ٥يٹعني ،خڀٕاخپ ٬ه ؤٌٿ
خڀ٭ځڃ ،وخڀسيدن خڀٽدڄٿ.
وخڀعدٌٔ :٫ټُي٬دء ڄىٔي ٬ځي ٴُ٬ىن وٸىڄً و بـدزعهد.
وخڀ٭دٌُ٘ :ټُ ظ٭ُيٳ ؤوڀيدء خهلل ظ٭ديل و ٘إهنڃ.
وخغبديي ٌ :ُٙ٬ټُ ٰٵځص خؼب٭سىييه خڀٝدغبني ٬ه ٬سديش خؼبُٙټني.
104
K
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً سبدڂ خڀ٭ځڃ وټمدپ خغبٽمص وصبي ٫خڀٹًَش.
خڀُضبه عبمي ٫وځٹً ز٭مىڂ خڀسٙدَش وخڀىٍخَش.
خڀُليڃ ألٌٿ واليعً زدغبٵ ٧يفُ ٔځىٺ ٔسيځً.
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپ :ؼبدٌټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص ٬ځي بؼسدض خڀعىليً يفُ خڀٕىَش
خڀٕدزٹص ٴيٍټُ خأليڀص خڀىٹځيص ٬ځيً يفُ ٌٍي خڀٕىَش.
وخڀؽدينٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ؤن خؼبُٙټني ي٭سًون ڄه
يون خهلل زة٬عٹدي ٘ٵد٬عهڃ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀعىليً يفُ
خڀ٭سديش هنيد يفُ زًء خڀٕىَش و خڄُخ يفُ آوٌُد.
وخڀؽدڀػ :ؤوـر ٬ځي خڀىيب بظسد ٪ڄديىلي بڀيً يفُ آوُ
آيص ڄه خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش والٜص ڄديىلي
وٌي خآليص ظ٭سًو خال خهلل.
وخڀُخز :٫ؼبد ؤؼسط يفُ ٔىَش يىوٓ ٬ځڃ خڀٱير هلل ظ٭ديل يفُ 61
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه وىق و بزُخٌيڃ
وڀى٬ ٢ځيهڃ خڀٕالڂ ُٜخلص.
السٌرة
: دعٌى
خڀً٬دوي ؼالؼص:
105
K
خألويل :بؼسدض خڀعىليً زُي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش ٔس ٫ڄُخض ،و
زُي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ ٔس ٫ڄُخض ،وزُي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ ُٙ٬
ڄُخض ،و زدأليڀص خڀىٹځيص ڄه خألوسيدء خڀٕس٭ص ،وزدألظبدء خغبٕين
ُٙ٬يه بظبد حبٍٲ خڀعٽُخَ.
وخڀؽدويص :خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش و خڀعځيٯ يفُ آيص 12وخألڄىَ
خػبمٕص ڄه آيص 112بيل آيص .115
وخڀؽدڀؽص :خڀعٕځيص ڀځُٔىپ يفُ آيص 17زٍټُ ظځٻ خڀٹ ٛٝٴيهد
ٌټُ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبٽٍزني ،وٌټُ ڄه ؤٔسدذ خڀ٭ٍخذ يفُ آيص
.116
السٌرة
: خالصة
ٴيهد ؼالغ ؤزىخذ:
خڀسدذ خألويل بيل آيص :24
ٴيً خڀعُٰير بيل خڀٽعدذ يفُ 1مث ٌټُ ڄٹ ًٝخڀٽعدذ وٌى
خڀعىليً زُي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ آيص 2مث خڀعُٰير بيل خڀعىليً
يفُ آيص 3وخڀعىىيٳ يفُ 4مث خڀّـُ وٴيً بؼسدض خڀعىليً زُي
خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ وخڀعُٝٲ يفُ آيص 7 ،6 ،5مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀس٭ػ
يفُ آيص 7وخڀّـُ زإٸىخپ خؼبىٽُ و ؤلىخڀً ڀٙىي٭ص ڄه آيص 7بيل
آيص 10وخڀسٙدَش يفُ آيص 11مث خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش يفُ آيص 12
وٌي خڀً٬ىي خڀؽدويص مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀٹُآن وخعبىخذ زدڀعمًي
يفُ آيص 14 ،13مث خڀّـُ وخڀعىىيٳ زٕسر لر خڀًويد يفُ آيص
16 ،15مث خڀعٕځيص ،زإوٻ ؤيهد خڀًخ٬ي ٬ځي خغبٷ ،وؤڄدخؼبىٽُون
106
K
ٴهڃ خؼب٭دوًون وؽبڃ خڀ٭ٍخذ يفُ آيص 17وٌي خڀً٬ىي خڀؽدڀؽص ،مث
خڀّـُ ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص 18بيل آيص 22مث خڀسٙدَش
خألوُويص يفُ .24 ،12
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :111
ٴيً ٸ ٛٝخألوسيدء ٬ځيهڃ خڀٕالڂ خڀٕس٭ص وٌي ؤيڀص وٹځيص
٬ځي َي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش ويف خڀ٭ځڃ ويف خڀعُٝٲ ،وټٍخ ٌي ظٵيً
خڀعٙفي ٫وخڀعٕځيص ڀځىيب و بظسد ً٬خڄد ٸٝص وىق وٌىي و
ٜدحل و ٘٭ير ٬ځيهڃ خڀٕالڂ ٴيهد َي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش ُٜخلص،
وٸٝص بزُخٌيڃ و ٸٝص ڀى٬ ٢ځيهمد خڀٕالڂ ٴيهمد َي خڀُٙٺ يفُ
خڀ٭ځڃ وخڀعُٝٲ وٸٝص ڄىٔي ؾبمځص ألـٿ ظٵٝيځهد يفُ
ٔىَش يىوٓ ظٵيً خڀعٙفي ٫وخڀعٕځيص ُٜخلص ،ؤڄد ظٵٝيٿ ٸٝص
وىق ٴٍټُ ي٬ىظً بيل خڀعىليً يفُ 26 ،25مث ظٽٍير خڀٹىڂ
زدڀُ٥يٷ خألَز٭ص يفُ 27مث ٌټُ ي٬ىظً ڄه 28بيل 31ڀًٴ٫
34 ،33 ،32 ؤوٌدڂ خؼبٽٍزني مث ٤ځر خڀٹىڂ خڀ٭ٍخذ وـىخزً
وخڀّـُ يفُ 35مث ٌټُ ظٵٝيٿ خُٰخٶ خڀٹىڂ ڄه ٜى ٫خڀٵځٻ
وخألَټدن ٴيً وي٬ىش وىق خزىً بيل خڀٵځٻ وـىخزً مث قبدش خڀٵځٻ
وز٭ًٌد ي٬دء وىق يفُ ٘دن خزىً وخعبىخذ ڄه خهلل ظ٭ديل وٌٍخ ټځً
ڄه 36بيل 48مث خڀًڀيٿ إلؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ يفُ .49
و ؤڄد ظٵٝيٿ ٸٝص ٌىي ٴٍټُ ي٬ىظً بيل خڀعىليً يفُ ،51 ،50
52مث ٌټُ ظٽٍير خڀٹىڂ بيدي .وخعبىخذ ڄه ـهعً ڄه 53بيل 57
مث ٌټُ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبٽٍزني و بقبدء خؼبالًيه ڄه 58بيل .60
107
K
و ؤڄد ظٵٝيٿ ٸٝص ٜدحل ٴٍټُ ؤوال خڀً٬ىش بيل خڀعىليً مث
ٌټُ ظٽٍيسهڃ يفُ 62 ،61مث ٌټُ بؼسدض َٔدڀعً ڄ ٫خؼب٭فّش يفُ
64 ،63مث ٌټُ ظٵٝيٿ خڀ٭ٍخذ ٬ځي ؤٌٿ خڀعٽٍير و خإلقبدء
ألٌٿ خإلديدن بيل .68
و ؤڄد ظٵٝيٿ ٸٝص بزُخٌيڃ ٴٍټُ ؤوال بظيدن خڀُٔٿ و
٠يدٴعهڃ زدڀ٭فٿ يفُ 69وؼدويد خجيدْ خػبىٲ ڄىهڃ وظٕځيعهڃ
بيدي 70وؼدڀؽدً خڀسٙدَش زدڀىڀً إلڄُءش بزُخٌيڃ وظ٭فسهد و بِخڀص
خڀع٭فر يفُ 73 ،72 ،71و َخز٭دً ٤ځر بزُخٌيڃ ظإوري خڀ٭ٍخذ ٬ه
ٸىڂ ڀى ٢وـىخذ خڀُٔٿ بيدي . 76 ،75 ،74
و ؤڄد ظٵٝيٿ ٸ ًٝڀى ٢ٴٍټُ ؤوال ؾبث خڀُٔٿ و٠يٷ
ڀى ٢زٕسسهڃ يفُ 77و ؼدويدً ـبد٤سص ٸىڂ ڀى،78 ٢
80 ،79وؼدڀؽ ًد ظٕځيص خڀُٔٿ ڀىً ٤د و خألوسدَ زةٌالٺ خڀٹىڂ و
ُ٤يٹص قبدش آپ ڀى ٢يفُ 81و َخز٭ ًد ظٵٝيٿ خڀ٭ٍخذ يفُ .83 ،82
ٴٵيهد ؤوال خڀً٬ىش بيل و ؤڄد ظٵٝيٿ ٸٝص ٘٭ير
خڀعىليً وخڀىهي ٬ه خؼب٩دمل يفُ خألڄىخپ بيل 86و ؼدوي ًد ظٽٍيسهڃ
بيدي يفُ 87و ؼدڀؽد خڀً٬ىش زًٴ ٫ؤوٌدڂ خؼبٽٍزني بيل 90و َخز٭دً
93و ظٽٍيسهڃ بيدي زدڀىهؿ خؼبٱديُ ڀاليذ وـىخزً بيدٌڃ بيل
ودڄٕدً وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبىٽُيه وبقبدء خؼباڄىني بيل ،96 ،65
100 99 ،98 ،97مث خآليدض خؼبع٭ځٹص زعځٻ خڀٹ ٛٝزُي خڀُٙٺ
يفُ خڀعُٝٲ يفُ آيص 95 ،100مث ٌټُ ٸٝص ڄىٔي
زدإلوعٝدَ وٌټُ خڀ٭ٍخذ ٬ځي آپ ٴُ٬ىن 101مث ظٹٕيڃ خڀىدْ
بيل وى٬ني ،ٴدڀعىىيٳ خألوُوي ڀأل٘ٹيدء يفُ آيص ،106 ،105
108
K
107وخڀسٙدَش ڀځٕ٭ًخء يفُ آيص 108مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ
خڀ٭سديش يفُ آيص 109وٴيهد خڀعٕځيص زىٵي خالڄعُخء مث خڀّـُ
زدإلوعالٲ وخڀٙٻ ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ .111 ،110
خڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀعٙفي ٫زٍټُ خألڄىَ خػبمٕص ڄه آيص 112بيل آيص 115مث
خڀّـُ زعُٺ خڀىهي ٬ه خؼبىٽُ وٌى ٔسر خڀ٭ٍخذ يفُ آيص 116و ٌټُ
ٴدجًش خڀً٬ىش وٌي يٴ ٫خؽبالٺ يفُ آيص 117و َٴ ٫خػبالٲ يفُ آيص
118وٌټُ خڀٵىخجً يفُ ٸ ٛٝخألوسيدء يفُ آيص 120مث ب٬الن خڀربخءش
ز٭ً خڀسيدن يفُ آيص 122 ،121وخآليص خألوريش والٜص خڀٕىَش.
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپٌ :ټُ خڀىخٸ٭دض خڀعٵٝيځيص ڀألوسيدء ڀٵىخجً ټؽريش.
وخڀؽدين :ظٵٝيٿ بُٰخٶ ٸىڂ وىق .
وخڀؽدڀػ :ظٵٝيٿ وخٸ٭ص ٠يىٲ بزُخٌيڃ .
وخڀُخز :٫ظٵٝيٿ ٠يىٲ ڀى. ٢
وخػبدڄٓ :بهتدڂ ٌىي زة٬عُخء خالؽبص خڀسد٤ځص.
وخڀٕديْ :ٴىخجًي ٸ ٛٝخألوسيدء يفُ آيص وخلًش.
وخڀٕدز :٫ظٹٕيڃ خڀىدْ بيل وى٬ني.
وخڀؽدڄهً٬ :ڂ بٰىدء خألؽبص خڀسد٤ځص وٸط خڀ٭ٍخذ.
وخڀعدٔ :٫خڀعمًي ز٭ٔ ُٙىَ.
وخڀ٭دُ٘ :خألڄُ زدإلٔعٹدڄص ڀځىيب وڀٍخ َوي ٬ه خڀىيب
٘يسعين ٌىي و ؤوىخهتد.
109
M
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤ ٫ټٿ ٘ث ٸًَش و٬ځمدً.
خڀُضبه عبمي ٫وځٹً خؼبسني ُ٤يٷ خؽبًي.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛلّزً زدإلز٭دي ٬ه ڄىخ٤ه خڀُيي.
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خأليڀص خڀىٹځيص ٬ه خألوسيدء
خڀٕس٭ص ٬ځيهمد خڀٕالڂ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه
ي٭ٹىذ ويىٔٳ ٬ځيهمد خڀٕالڂ.
وخڀؽدينٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ڄٹدٔدش خؼبٝدجر ٬ه خإلـدور
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ڄٹدٔدش خؼبٝدجر ٬ه خألٸدَذ.
وخڀؽدڀػٔ :ىَش يىٔٳ ُ٘ق وظسيدن ألوُ آيص ڄه ٔىَش ٌىي ٴعًزُ.
وخڀُخز :٫يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌټُ خڀعٕځيص ڀځىيب حبٕه ٬دٸسص
ؤوسيدء وخؼباڄىني زٕسر ٜربٌڃ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خي١دً لٕه
٬دٸسص يىٔٳ زٕسر ٜربي.
السٌرة
: دعٌى
110
M
خڀً٬دوي ؼالؼص:
خڀً٬ىي خألويل :بؼسدض خڀعىليً زُي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ ،زإن
ي٭ٹىذ ڄدټدن ي٭ځڃ ټيً خألزىدء واللدپ يىٔٳ يفُ خڀسحُ ،وال يفُ
خڀٕفه وال لدپ خڀٕځ٥ص وخڀ٭ّش ،و زُي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ زإوً
ڄدټدن يٱين ٬ه يىٔٳ وال ٬ه ؤزىدجً ٘يدً ڄه خڀ ،ُ١وزُي خڀُٙٺ
يفُ خڀ٭سديش وزُي خڀُٙٺ ٬مىڄد ،وزدألظبدء خغبٕين طبٕص .ُٙ٬
وخڀً٬ىي خڀؽدويص :بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ يفُ آيص .102 ،3
وخڀً٬ىي خڀؽدڀؽص :خڀعٕځيص ڀځُٔىپ زعٵٝيٿ ڄٝدجر يىٔٳ ڄه
بوىظً بصبدالً يفُ آيص .110
السٌرة
: خالصة
ؤوال خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ آيص 1،2وٌټُ ًٜٶ خڀُٔىپ يفُ
آيص 3مث بصبدپ ٸٝص يىٔٳ وٌټُ ٔسر خڀىخٸ٭ص ٌى خڀُئيد خڀيت
ظًپ ٬ځي بـعسدجً ٬ىً خهلل ڄه خآليص 4بيل آيص 7مث ظٵٝيٿ ٸٝص
يىٔٳ وٌي ڄىٹٕمص بيل بؼين ُٙ٬ڄٹدڄدً:
خؼبٹدڂ خألوپ بيل آيص :18ٴيً زيدن ټيً خألزىدء ڄ ٫خألذ يفُ
٘دن يىٔٳ زدڀعٙدوَ ٰدجسني يفُ 10 ،9 ، 8مث يفُ ل١ىَ خألذ يفُ
12 ،11وـىخزً بيدٌڃ يفُ 13مث خٔعٽسدٌَڃ زٽؽُهتڃ يفُ 14مث
بڀٹدء يىٔٳ يفُ خعبر يفُ 15مث خڀٽيً زدڀسٽدء خڀٽدٌذ يفُ 16و
بي٬دء ؤټٿ خڀٍجر 17وخڀًڂ خڀٽدٌذ يفُ .18
وخؼبٹدڂ خڀؽدين بيل آيص :21ٴيً ټيًٌڃ زةوٵدء لدپ يىٔٳ يفُ
111
M
19و زي٭ً يفُ 20ووٜىڀً بيل زيط خڀ٭ّيّ زدڀٽُخڂ وخؼبٽني زى٭مص
ڄه خهلل يفُ 21وټٿ ٌٍخ ٸسٿ خڀسځىٮ.
وخؼبٹدڂ خڀؽدڀػ بيل آيص :29ز٭ً زځىًٰ خإلزعالء زٽيًخؼبُءش ڄه
23 خؼبُخويش و بٰالٶ خألزىخذ ،ي٬ىظً بيل وٵٕهد زدػب٥دذ يفُ
وخؽبڃ خؼباټً زً يفُ ، 24و خٔعسدٶ خڀسدذ وٸً خڀٹمي ،ٛوخإلهتدڂ
٬ځيً يفُ 25مث ب٨هدَ ٬ٵص يىٔٳ حبٽڃ خغبدټڃ و٭مص ڄه خهلل
ڄه 26بيل .29
وخؼبٹدڂ خڀُخز ٫بيل آيص :35ټيً خڀىٕىش زةڄُءش خڀ٭ّيّ يفُ 30
مث ټيً خؼبُؤش هبه يفُ 31و ب٬عُخٴهد ز٭ٵص يىٔٳ يفُ 32مث ټيً
صبي ٫خڀىٕىش زيىٔٳ يفُ 32مث ټيًٌڃ زعٕفيىً وٌى بوعيدَ
يىٔٳ ز ً١بَظٽدذ خؼب٭ٝيص ڄه 33بيل .35
وخؼبٹدڂ خػبدڄٓ بيل :42زيدن لدڀً يفُ خڀٕفه ؤاخپ
خڀٝدلسني ٬ىً ٬ه ظ٭سري خڀُئيد يفُ 36وي٬ىظً بيل خڀعىليً
وخڀُٔدڀص زة٨هدَ خؼب٭فّخض ،وخڀُي خڀعٵٝيځي ٬ځي خڀُٙٺ ڄه 37
بيل 40مث ظ٭سري َئيد ٜدليب خڀٕفه يفُ .42 ،41
وخؼبٹدڂ خڀٕديْ بيل آيص َ :57ئيد خؼبځٻ يفُ 43و٬فّ خؼبالء
٬ه خڀع٭سري يفُ 44وظ٭سري يىٔٳ بيدٌد دبىد٤سص خڀٝدلر ڄ ٫زيدن
خڀعًزري ڄه 45بيل 49مث ب٨هدَ ٬ٵص يىٔٳ زني يًي خؼبځٻ
زة٬عُخٲ خڀىٕىش وبڄُؤش خڀ٭ّيّ ڄه 50بيل 53مث خإلوُخؾ ڄه
خڀٕفه وسبٽيىً يفُ ڄ ُٝزعٵىي ٟؤڄىَ خػبّخجه بيل 55وخڀسٙدَش
112
M
خڀًويىيص وخالوُويص يفُ .57 ،56
وخؼبٹدڂ خڀٕدز ٫بيل آيص :68ؾبث بوىظً ؤوپ ڄُش يفُ 58
وخڀعٕير بيل ؾبيحهڃ ؼدويدً ز٥ځر خألن خڀٙٹيٷ يفُ 60 ،59وزُي
خڀس١د٬ص بڀيهڃ يفُ 62وخڀٕاخپ وخعبىخذ ڄ ٫خألذ يفُ 66 ،65 ،64
و ظ٭ځيڃ خألذ ؤيذ خڀًوىپ خڀؽدين ڀًٴ ٫خؼبُ١ش يفُ .68 ،67
وخؼبٹدڂ خڀؽدڄه بيل آيص :79بل١دَ خألن خڀٙٹيٷ ٬ىًي يفُ 69
70 مث خڀٽيً زى ٫٠خڀٕٹديص يفُ َلځً و بهتدڄً زدڀُٕٸص يفُ
وـىخهبڃ يفُ 730 ،71و ظ٭سيًي ٔىص ز٭ً بوسدَ خإلوىش جبّخء
خڀٕدَٶ يفُ 75 ،74وټٿ ٌٍخ زإڄُخهلل ظ٭ديل يفُ 76وزُخءش خإلوىش
٬ىً ،و بهتدڄهڃ يىٔٳ زدڀُٕٸص يفُ 77و ٤ځسهڃ قبدش خألن،
وـىخذ يىٔٳ بيدٌڃ يفُ .79 ،78
وخؼبٹدڂ خڀعدٔ ٫بيل آيص :87ظٙدوٌَڃ ٴيمد زيىهڃ ،وظإوري
خألن خڀٽسري يفُ ڄ ُٝڀسٍپ خعبهً إلقبدءش يفُ 80و بَٔدپ خإلوىش
بيل خألذ ڀسيدن ظٵٝيٿ خغبدپ يفُ 82 ،81و ب٘عًخي لّن خألذ و
ٌټُي يىٔٳ ڄه 84 ،83وڄى٭هڃ خألذ ڄه ٌٍخ خڀٍټُ ،وـىخزً
بيدٌڃ يفُ 86 ،85وخألڄُ ؽبڃ زدڀٌٍدذ ؼدڀؽدً ڄ ٫خڀعىٕٓ يفُ .87
وخؼبٹدڂ خڀ٭دُ٘ بيل آيص :93ؾبيث خإلوىش ؼدڀؽ ًد و٤ځسهڃ
خڀعًٝٶ ڄىً يفُ 88وبوسدَ يىٔٳ بيدٌڃ حبٹيٹص خغبدپ يفُ ، 89
90وخ٬عُخٴهڃ زٵ١ٿ يىٔٳ ،و٬ٵىي ٬ىً يفُ ،92 ،91وخألڄُ
زةڀٹدء خڀٹمي ٛيفُ 93وٌخڀٻ زإڄُ خهلل .
113
M
وخؼبٹدڂ خغبديي ُٙ٬بيل آيص :98وـًخن خألذ َيك ٸميًٝ
ڄ٭فّش يفُ 94و خڀعسٙري يفُ 96و ٤ځر خألزىدء خإلٔعٱٵدَ ووً٬ي
ڄ٭هڃ يفُ .98 ،97
وخؼبٹدڂ خڀؽدين ُٙ٬بيل آيص :101بڀعٹدء ٌڃ زيىٔٳ ،وزٙدَظً
ؽبڃ زدألڄه يفُ 99و ٔفىيٌڃ ڀً ،و زيدن ًٜٶ خڀُئيد يفُ 100و
خإلوعدڂ زدڀً٬دء وخڀع ٪ُ١بيل خهلل ڀُي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ .101
مث ًٜٶ خڀُٔىپ وخڀعٕځيص ڀً ڄه آيص 102بيل آيص 104
105 مث خڀّـُ ٬ځي خؼبُٙټني زدإلُ٬خ ٞڄه خآليدض يفُ آيص
وزدإلُ٘خٺ ڄ ٫خإلديدن يفُ آيص 106و خڀعىىيٳ يفُ آيص 107و
خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش ڀًٴ ٫خڀ٭ٍخذ يفُ 108وـىخذ ٔاخپ
ڄىٽُي خڀُٔدڀص ڄ ٫خڀعىىيٳ وخڀسٙدَش يفُ خآليص 109مث خڀعٕځيص
ڀُٔىپ زدڀىُٝش يفُ آيص 110وزيدن ًٜٶ خڀٹُآن ڀځمىخٴٹص ڄ٫
زًء خڀٕىَش يفُ .111
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :ظٵٝيٿ ٸٝص يىٔٳ.
وخڀؽدين ټىهند ؤلٕه خڀٹ ،ٛٝڄٙعمځص ٬ځي ٴىخجً صبص
صب٭ىدٌد يفُ خڀعٵٕري «خلٕه خڀٽالڂ».
وخڀؽدڀػ :خغبٽڃ ٬ځي ڄه وځ ٣خڀُٙٺ زدإلديدن زإوً ڄُٙٺ.
وخڀُخز :٫بؼسدض َـىڀيص خڀُٔىپ .
وخػبدڄٓ :خڀسٙدَش زدڀىُٝش وخڀىفدش ألٌٿ خإلديدن.
114
O
زٕڃ خڀً خڀٍي ٌى خغبٷ وټٿ ڄد ً٬خي زد٤ٿ.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ صبي ٫خػبځٷ َٰسص وٌَسص.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛڄه ٘دء زة٤ميىدن خڀٹځىذ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبدٌټُ يفُ ٔىَش ٌىي ويىٔٳ خأليڀص خڀىٹځيص ٴيٍټُ ُ
يف
ٌٍي خڀٕىَش خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀعٵٝيځص ؼبّيً خڀعدټيً وخڀعىسيً.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً ًٜٶ خڀُٔىپ وخڀعٕځيص ڀً ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ خعبىخزدض ٬ه خڀٙسهدض خڀىخَيش ٬ځي خڀُٔدڀص.
وخڀؽدڀػ :ؤؼسط خڀعىليً ٔدزٹدً زدأليڀص ٴٹ ٣ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خڀعمؽيالض ڄ ٫خأليڀص ڀّيديش خإلي١دق.
وخڀُخز :٫ؼبد ٌټُ خڀعٹدزٿ زني ؤٌٿ خغبٷ و خڀسد٤ٿ يفُ خڀٕىَظني
خڀٕدزٹني ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀعٹدزٿ زني ؤوٜدٲ ؤٌٿ خإلديدن
و ؤٌٿ خڀُٙٺ.
السٌرة
: دعٌى
ؽبد ي٬ىيدن:
خألويل :بؼسدض خڀعىليً زىـىي.
115
O
خألوپ :خڀُي ٬ځي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ڄه خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ ،ويف
خڀعُٝٲ ،ويف خڀ٭سديش ،ويف خڀً٬دء ؼالغ ُٙ٬ڄُش يفُ خآليدض ،2
.36 ،33 ،30 ،16 ،15 ،14 ،13 ،10 ،9 ،8 ،4 ،3
وخڀؽدين :خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀعٵٝيځيص ؼالؼص ُٙ٬يفُ خآليدض ،3 ،2
.33 ،26 ،17 ،16 ،15 ،12 ،11 ،10 ،9 ،8 ،4
وخڀؽدڀػ :زدألڄؽدپ خػبمٕص :خؼبؽدپ خألوپ يفُ آيص 14وخؼبؽدپ
خڀؽدين يفُ آيص 16وخؼبؽدپ خڀؽدڀػ يفُ آيص 16وخؼبؽدپ خڀُخز ٫يفُ آيص
17وخؼبؽدپ خػبدڄٓ يفُ آيص .17
وخڀُخز :٫ؤظبدجً خغبٕين ؼالؼص ُٙ٬حبٍٲ خڀعٽُخَ.
وخػبدڄٓ :خڀعٹدزٿ زني ٜٵدش خؼبالً وخؼبُٙٺ كبى ؼالؼص
.ُٙ٬
الجانَة
: ًالدعٌى
بؼسدض خڀُٔدڀص زًٴ ٫خڀٙسهدض خڀٕعص يفُ خآليدض ،31 ،27 ،7
40 ،39 ،38و زٙهديش خهلل وڄه ٬ىًي ٬ځڃ خڀٽعدذ يفُ .43
السٌرة
: خالصة
وٌي ڄىٹٕمص بيل ٔعص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :7ٴيً خڀعُٰير بيل ټعدذ خهلل يفُ
خآليص 1مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽالؼص خڀ٭ځىيص وخڀٕٵځيص وخڀىٔ٥يص ظًپ
٬ځي ظُٝٲ خهلل ولًي يفُ خآليدض 4 ،3 ،2مث خڀّـُ خألوپ ڄ٫
خڀعىىيٳ خألوُوي زةوٽدَ خڀس٭ػ يفُ آيص 5و خڀّـُ خڀؽدين
زةٔع٭فدپ خڀ٭ٍخذ يفُ آيص 6وخڀّـُ خڀؽدڀػ خڀٙسهص ٬ځي خڀُٔدڀص
116
O
ز٥ځر خآليص خؼبع٭ځٹص زدڀ٭ٍخذ يفُ آيص 7وـىخهبد.
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :14ٴيً خأليڀص خڀ٭ٹځيص خػبمٕص ظًپ
٬ځي ؤن خڀ٭ځڃ زدڀٱير ودٜص هلل ظ٭ديل يفُ خآليدض ،11 ،10 ،9 ،8
12مث ٌټُ لدپ خؼبالجٽص وٌى خڀًڀيٿ خڀىٹځي ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ آيص
13مث َي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء زدڀعمؽيٿ وٌي وعيفص خأليڀص خڀٕدزٹص.
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :25ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀعدٔ ٫يفُ
آيص 15وٌى ٔفىي خػبځٷ هلل ظ٭ديل مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀ٭دُ٘
خإل٬عُخيف يفُ آيص 16ڄ ٫خڀّـُ زدڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ وخؼبؽدالن يفُ
17مث 16مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خغبديي ُٙ٬ڄ ٫خؼبؽدڀني يفُ آيص
خڀعٹدزٿ زني خڀٵُيٹني ،ؤوال يفُ خعبّخء زبىيٵ ًد و زٙدَشً يفُ 18و
ؼدويدً يفُ خڀٝٵدش ٴٍټُ ڀٵُيٷ ؤٌٿ خڀعىليً خڀٝٵدض خڀ٭ُٙش ڄ٫
خڀسٙدَش ڄه آيص 18بيل 24وخڀٵُيٷ ؤٌٿ خڀُٙٺ ٌټُ خڀٝٵدض
خڀؽالؼص ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ آيص .25
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آيص :32ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدين ُٙ٬
ڄ ٫خڀّـُ حبر خڀًويد يفُ آيص 26مث خڀّـُ ز٥ځر خآليص خڀيت ظٍټُ
يفُ 31يفُ آيص 27مث خڀسٙدَش يفُ خآليعني 29 ،28مث بؼسدض
خڀُٔدڀص ڄ ٫زيدن خڀعىليً يفُ 30وٌى خڀًڀيٿ خڀىلي ،مث ـىخذ
خڀٕاخپ ز٥ځر خآليدض ڄ ٫خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ آيص 31وخڀعٕځي
ڀځُٔىپ يفُ آيص .32
وخڀسدذ خػبدڄٓ بيل آيص :37ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدڀػ
ُٙ٬ڄ ٫خڀّـُ زدڀُٙٺ يفُ آيص ، 33مث خڀعىىيٳ يفُ آيص 34مث
خڀسٙدَش يفُ آيص 35مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه ؤٌٿ خڀٽعدذ ڄ ٫خڀًڀيٿ
117
O
خڀىلي يفُ آيً 36مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن خغبٽيڃ يفُ آيص .37
وخڀسدذ خڀٕديْ بيل آيص خألوريش ڄه خڀٕىَش :ٴيً يٴ٫
خڀٙسهدض خڀىخَيش ٬ځي خڀُٔدڀص يفُ خآليعني 39 ،38مث خڀعٕځيص
ڀځُٔىپ يفُ آيص 40مث خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ خآليعني 42 ،41مث
خڀّـُ زةوٽدَ خڀُٔدڀص و بؼسدهتد زٙهديش خهلل ظ٭ديل وڄه ٬ىًي ٬ځڃ
خڀٽعدذ يفُ .43
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :ټؽُش خڀًالجٿ خڀ٭ٹځيص.
وخڀؽدين :ټؽُش خألڄؽځص.
وخڀؽدڀػ :ټؽُش ٜٵدض خؼباڄىني.
وخڀُخز :٫ټؽُش خڀٙسهدض ٬ځي خڀُٔدڀص وؤـىزعهد.
وخػبدڄٓ :ټؽُش خڀّوخـُ ٬ځي خڀُٙٺ.
118
O
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپ :ؼبد ٌټُ خأليڀص وخڀعمؽيالض ڀځعىسيً وخإلي١دق يفُ ٔىَش
َ ً٬ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀعٍټري ڀځٱدٴځني زدڀىخٸ٭دض خڀًويىيص
وخألوُويص زځٵ ٧ؤمل ظُ ؤَز ٫ڄُخض.
وخڀؽدين :ؼبد ؤـدذ ٬ه خڀٙسهدض خڀىخَيش ٬ځي خڀُٔدڀص ُ
يف
خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش
زةوُخؾ خڀىدْ ڄه خڀ٩ځمدض بيل خڀىىَ.
وخڀؽدڀػ :ؼبد ٌټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص يفُ ٔىَش َ ً٬ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
ال و٬هخڀٕىَش خأليڀص خڀىٹځيص ٬ه خألوسيدء ٬ځيهڃ خڀٕالڂ بصبد ً
بزُخٌيڃ ظٵٝيالً.
وخڀُخزٌ :٫ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ڄٹ ًٝخڀُٔدڀص يفُ 30ظالوش
خآليدض ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ڄٹ ًٝخڀعالوش وٌى خإلوُخؾ ڄه
خڀ٩ځمدض بيل خڀىىَ.
119
O
السٌرة
: دعٌى
بوُخؾ خڀىدْ ڄه خڀ٩ځمدض بيل خڀىىَ زدڀٽعدذ يفُ آيً 1و
زدڀعٍټري زإيدڂ خهلل ظ٭ديل وٌي خڀىٸدج ٫خڀًويىيص وخألوُويص
ٌټُض يفُ ٌٍي خڀٕىَش يفُ آيص 5وڄه خڀ٩ځمدض ؤوىخ ٪خڀُٙٺ
خألَز٭ص َيخً ٬ځيهد يفُ ٌٍي خڀٕىَش زدأليڀص خڀ٭ٹځيص وخڀىٹځيص
وخألڄؽځص ،وٌى خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ وخڀعُٝٲ وخڀ٭سديش وخڀً٬دء وڄه
خڀىىَ ،ڄ٭ُٴص خهلل ظ٭ديل زإظبدجً خغبٕين ٌټُض ؤَز٭ص .ُٙ٬
السٌرة
: خالصة
وٌي ڄىٹٕمص بيل طبٕص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص:8
ٴيً خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀعسځيٯ ،وٌى بوُخؾ خڀىدْ ڄه خڀ٩ځمدض
بيل خڀىىَ مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خؼبىع ُٝڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ 2مث خڀّـُ
زإوٜدٴهڃ خڀٹسيمص وٌي خڀ٩ځمدض يفُ آيص 3مث ظإټيً ي٬ىي
خڀٕىَش زإن خڀُٔٿ وٌڃ ؤٜمدذ خڀىىَ ؤَٔځىخ ڀځسيدن ،وٌى
بوُخؾ خڀىدْ ڄه خڀ٩ځمدض بيل خڀىىَ يفُ 4مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه
ڄىٔي ڀعدټيً ي٬ىي خڀٕىَش ڄه آيص 5بيل آيص .8
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :18
ڄ ًَٝزځٵ« ٧ؤمل» ڀځعٍټري وخڀعىسيً ٴيً خڀعٍټري دبد وٸ٫
ڀألوسيد خڀٕدزٹني ڄ ٫ؤٸىخڄهڃ ڀإلوُخؾ ڄه خڀ٩ځمدض بيل خڀىىَ ڄه
ظٽٍير خڀٹىڂ بيدٌڃ وـبدڀٵعهڃ و بوُخؾ خڀُٔٿ ،مث بٌالټهڃ و
زيدن ظىټٿ خڀُٔٿ و ٜربٌڃ مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص 9
120
O
بيل 17مث خڀعمؽيٿ غبس٬ ٣مٿ خڀُٙٺ يفُ .18
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :23
ڄ ًَٝزځٵ ٧ؤمل ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدين ـبع ُٝيفُ آيص ،19
20مث خڀعٍټري زدڀىخٸ٭دض خألوُويص ألٜمدذ خڀ٩ځمدض وٌي
زُخءش خألؽبص خڀسد٤ځص وخڀٙي٥دن ڄه ٬دزًيهڃ ڄه آيص 21بيل آيص
22وخڀعىىيٳ يفُ 22و خڀسٙدَش ألٌٿ خڀىىَ يفُ آيص .23
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آيص :27
ڄ ًَٝزځٵ« ٧خمل» ٴيً خڀعٍټري زدؼبؽدڀني خألوپ ڀځعىليً ُ
يف
25 ،24وخڀؽدين ڀځُٙٺ يفُ 26مث خڀسٙدَش زعؽسيط ؤٌٿ خإلديدن،
وخڀعىىيٳ زة٠الپ ؤٌٿ خڀسد٤ٿ يفُ .27
وخڀسدذ خػبدڄٓ بيل آوُ خڀٕىَش:
ڄ ًَٝزځٵ« ٧خمل» ٴيً خڀّـُ ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ خآليدض ،29 ،28
30مث ٌټُ خألڄىَ خڀًخٴ٭ً ڀځ٭ٍخذ وٌٍخ ٜٵدض ؤٌٿ خڀىىَ يفُ 31مث
خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽالؼص يفُ خآليدض 34 ،33 ،32مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه
بزُخٌيڃ وٌى بڄدڂ ؤٜمدذ خڀىىَ ڄه آيص 35بيل آيص 41ٴٵيً
ؤوً ي٬د ألواليي زدڀعفىر ٬ه ٨ځمدض خڀُٙٺ وزةٔٽدن ز٭ ٟخڀٍَيص
يفُ ؿبٿ خڀىىَ إل٘د٬ص خڀىىَ وي٬د زةؼسدض خڀعُٝٲ وخڀ٭ځڃ هلل ظ٭ديل
43 ،42و خڀعىىيٳ وخڀع ٪ُ١بڀيً .مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ
47بيل 51 خڀًويىي يفُ 45 ،44مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص
وخإلوععدڂ زدڀعُٰير بيل خڀٹُآن وخڀعىليً يفُ .52
121
O
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :وخٸ٭دض خألوسيدء ڄ ٫ؤٸىخڄهڃ.
وخڀؽدين :خڀىخٸ٭دض خألوُويص.
وخڀؽدڀػ :خغبفص ڀځٙي٥دن ٬ځي ؤظسد.ً٬
وخڀُخز :٫خڀىخٸ٭ص خػبدٜص إلزُخٌيڃ .
وخػبدڄٓ :خألڄؽځص خػبدٜص.
122
S
طىرج انذجز
وٴيهد ٔس ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً 49
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خڀىخلً خڀٹهدَ.
خڀُضبه خڀٍي ؤٔسٯ و٭مً صبي ٫خألُ٘خَ و خألويدَ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٌٿ ويي زدڀ٭ٝمص ڄه بزځيٓ خػبعدَ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد ٌټُ يفُ ٔىَش بزُخٌيڃ خڀعٍټري زإيدڂ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ ز٭ ٟؤيدڂ خهلل زدڀعٵٝيٿ وٌى وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي
خألٸىخڂ خڀؽالؼص خؼبٽٍزني خڀٕدزٹني و٬ځي خؼبٹعٕمني وخؼبٕعهّجني
وٸط وّوپ خڀٹُآن.
وخڀؽدين :ؼبد ٌټُ خأليڀص خڀىٹځيص يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص زدڀٽؽُش.
وخڀؽدڀػ :ؼبد ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي وخألوُوي يفُ خڀٕىَش
خڀٕدزٹص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش سبين خإلٔالڂ وٸط وّوپ خڀ٭ٍخذ.
وخڀُخز :٫ؼبد ٌټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀعٙفي ٫زدڀً٬ىش
إلوُخؾ خڀىدْ ڄه خڀ٩ځمدض بيل خڀىىَ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش
ؤيخذ خڀً٬ىش وخڀعسځيٯ خڀ٭ُٙش.
123
S
السٌرة
: دعٌى
خڀعىىيٳ ؼبىٽُي خڀعىليً زٍټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص خؼبهځٽص
بصبدالً يفُ 5 ،4و ظٵٝيالً زٍټُ خألٸىخڂ خڀؽالؼص ڄه خڀٕدزٹني ٸىڂ
ڀى ،٢وٸىڂ ٜدحل ،وٸىڂ ٘٭ير و زٍټُ خڀٵُيٹني ڄه ؤٌٿ ڄٽص،
خؼبعٹٕمني ،وخؼبٕعهّجني ،وٌٍخ خڀعىىيٳ ،ألن خڀعىليً ؼدزط يفُ
ٌٍي خڀٕىَش زدأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀ٭ُٙش ،وَي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ ويف
خڀ٭ځڃ يفُ خڀ٭سديش وزٍټُ ؤظبدجً خغبٕين خڀٕس٭ص حبٍٲ خؼبٽَُ و
ٌټُ ي٬ىي خڀعىليً يفُ آوُ خڀٕىَش يفُ آيعني .99 ،98
السٌرة
: خالصة
وٌي ڄىٹٕمص بيل ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :15ٴيً خڀعُٰير ؤوال بيل خڀٹُآن يفُ 1
مث خڀعىىيٳ زٍټُ سبين خإلديدن يف ، 2مث خڀّـُ يفُ آيص ،3مث
خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ آيعني 5 ،4وٌي ي٬ىي خڀٕىَش ،مث خڀّـُ
زةوٽدَ خڀُٔىپ يفُ خآليدض 8 ،7 ،6مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ آيص
9مث خڀّـُ زدإلٔعهّخء زدڀُٔٿ ڄه آيص 10بيل آيص 13مث خڀّـُ
زةوٽدَ خؼب٭فّخض ٬ىديخً يفُ آيعني .15 ،14
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :50
ٴيً خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀ٭ُٙش ڄه آيص 16بيل آيص 27مث ٌټُ
وخٸ٭ص ٔفىي أليڂ ڄه 28و بوٽدَ بزځيٓ يفُ 33و ٬ٹدذ بزځيٓ
زدألَلدڂ يفُ 34وخڀځ٭ىص بيل يىڂ خڀًيه يفُ 35ٴهٍخ يع٭ځٷ
زً٬ىي خڀٕىَش ،وٌى خڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه ،مث ٌټُ خڀعىىيٳ
124
S
خألوُوي ڀځمىٽُيه يفُ آيعني 44 ،43وخڀسٙدَش خألوُويص ڄه
آيص 45بيل .50
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ٸٝص ٠يىٲ بزُخٌيڃ ظٹًديدً ألٌالٺ ٸىڂ ڀى ٢ڄه 51بيل
60مث بٌالٺ ٸىڂ ڀى ٢يفُ 74 ،73و ٸىڂ ٘٭ير ڄه 78وٸىڂ
ٜدحل ڄه 80و وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبٹعٕمني يفُ 90و خؼبعهّجني
يفُ 95وٌټُ ظٕځيص ڀځىيب خأليخذ خڀ٭ُٙش ڄه آيص 85بيل آوُ
خڀٕىَش ووعڃ خڀٕىَش زً٬ىي خڀعىليً ،وٌي خڀعٕسيك ڄ ٫خغبمً
وخڀًوخڂ ٬ځي ٬سديش خهلل ولًي بيل خؼبىض.
بٌجٌي
: إمتَاس السٌرة
خألوپ :سبين خؼبُٙټني ڀځعىليً.
وخڀؽدينٌ :ټُ لٵد٨ص خڀٹُآن خغبٽيڃ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ڄديش وځٷ آيڂ و ڄديش ـدن ي٭ين ؤذ خعبه.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خڀٵُيٹني ڄه خؼبٽٍزني يفُ خڀ٭ُذ.
وخػبدڄٌٓ :ټُ خأليخذ ڀځً٬ىش.
125
U
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ يفُ ٔىَش خغبفُ وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خڀٕدزٹني
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبىـىييه ڄه ؤٌٿ
ڄٽص خؼبٽٍزني.
وخڀؽدين :ؼبد ٌټُ خڀعىىيٵدض ٬ځي خؼبُٙټني ٴإٔعًڀىخ دبٙيص
خهلل ظ٭ديل ٬ځي ـىخِ خإلُ٘خٺ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀُي ٬ځي
ٌٍخ خإلٔعًالپ.
وخڀؽدڀػ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀعٍټري زىخٸ٭دض خڀ٭ٍخذ
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀعٍټري زى٭ڃ خهلل ظ٭ديل ٬ځي خڀ٭سدي دبد الربٝي.
وخڀُخز :٫ټمد ٌټُ خأليخذ ڀځً٬ىش يفُ آوُ ڀځًخ٬ي يفُ آوُ
ٌٍي خڀٕىَش.
126
U
وخػبدڄٌٓ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٔځ٥دن خڀٙي٥دن ٬ځي
خڀٱدويه ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ؤوىخٰ ٪ىخيعهڃ وٌي ؤوىخ٪
ُ٘ټهڃ وخإلوٽدَ ڄه ؤٜىپ خإلديدن.
السٌرة
: دعٌى
خڀُي ٬ځي بٔعًالپ خؼبُٙټني دبٙيحص خهلل ظ٭ديل زإن بُ٘خټىد
دبٙيحص خهلل ظ٭ديل ،وڄدټدن دبٙيحعً ٴهى ـدجّ ټمد يفُ آيص 35وخڀُي
٬ځيً زىـىي.
خڀىـً خألوپ :بؼسدض خڀعىليً زدأليڀص خڀ٭ٹځيص خؼبعىى٬ص بيل
ؤَز٭ص ؤوىخ ٪كبى ٔعص وُٙ٬ون يڀيالً.
خڀىى ٪خألوپ :وځٷ خألڄىَ خڀ٭٩دڂ.
وخڀىى ٪خڀؽدين :بوٹيدي خػبالجٷ هلل ولًي.
وخڀىى ٪خڀؽدڀػ :خأل٘يدء خڀىدٴ٭ص خڀٽؽريش ڄه خؼبُٙوزدض
وخؼبإټىالض وخألِوخؾ وخألوالي.
وخڀىى ٪خڀُخز :٫ظٍټري خڀى٭ڃ خڀٽؽريش خڀ٭٩يمص.
وخڀىـً خڀؽدين :خڀُي ٬ځي جبمي ٫ؤوىخ ً٬ڄه خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ
ويف خڀعُٝٲ ويف خڀً٬دء ويف خڀ٭سديش ويف خڀعمځيٿ و خڀعمُمي.
وخڀىـً خڀؽدڀػ :خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ زدڀًڀيٿ خڀىٹځي خإلصبديل
٬ه صبي ٫خألوسيدء يفُ آيص 36وخڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه بزُخٌيڃ
ودٜص يفُ .120
وخڀىـً خڀُخز :٫خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني زدألڄؽځص خڀؽالؼص.
وخڀىـً خػبدڄٓ :ؤن خڀعىليً ٬هًخهلل ظ٭ديل وخڀعُٰير بيل
127
U
بيٵدء خڀ٭هً وخڀعمٍيُ ٬ه وٹ ٟخڀ٭هً.
وخڀىـً خڀٕديْ :خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني زعىىيٳ وّوپ
خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبُٙټني يفُ .112 ،1
وخڀٕدز :٫ټؽُش ٌټُ ڄٕحځص خڀعىليً زع٭سريخض ٘يت.
وخڀؽدڄه :زٍټُ ؤظبدء خهلل خغبٕين ؤلً ُٙ٬بظب ًد.
وخڀعدٔ :٫خڀًڀيٿ خڀىلي ڀُي خڀُٙٺ يفُ .51
وخڀ٭دُ٘ :بوٽدَ خڀُٙټدء ٬ه خڀُٙٺ يىڂ خڀٹيدڄص يفُ .86
السٌرة
خالصة :
ظىٹٕڃ بيل ٔس٭ص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :34
ٴيً خڀً٬ىي خڀعىليً ؤوال زإهند ؤڄُخهلل وؤهند خڀُوق يفُ 3 ،1
مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽالؼص ٌ ،ُٙ٬ټُ ٴيهد وځٷ خألڄىَ خڀ٭٩دڂ كبى
ؼالؼني ڄه آيص 3بيل 16مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ ويف
خڀ٭ځڃ ويف خڀً٬دء ،وٌټُ ي٬ىي خڀعىليً ظٵُي٭دً ڄه آيص 17بيل
آيص 22مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀٹُآن يفُ آيص 24و خڀعىىيٳ خألوُوي
26مث خڀعىىيٳ يفُ آيص ، 25وخڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ آيص
خألوُوي ظٵٝيالً ڄه آيص 27بيل آيص 29مث خڀسٙدَش ؼبعس٭ي
خڀٹُآن ڄه آيص 30بيل آيص 32مث خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ آيعني
.34 ،33
128
U
129
U
خڀىٵٓ يفُ 70ووځٷ خألِوخؾ وخألوالي يفُ 72وخڀّـُ ٬ځي
خؼبُٙٺ زدڀعمؽيٿ يفُ 71وخڀّـُ زدڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ 73وخڀىهي
٬ه خألڄؽدپ خڀُٙټيص يفُ 74مث ٌټُ خؼبؽدڀني يفُ 76 ،75ڀځم٭سىي
زدغبٷ وڀځم٭سىي خڀسد٤ٿ وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ .77
وخڀسدذ خػبدڄٓ بيل آيص :83
ٴيً خأليڀص خڀ٭ٹځيص خألَز٭ص يفُ خآليدض 81 ،80 ،79 ،78ٴيهد
خڀعٍټري زدڀى٭ڃ ڄه خڀٹىي خڀسًويص وخڀ٥يىَ خعبىيص ،وخڀسيىض،
وخػبيدڂ ڀځٕٽه خألٌځيص وڄد يٕعُ خإلوٕدن ڄه خڀ٩الپ وخألټىدن
وخڀُٕخزيٿ ڄه ڀځسدْ وخڀًَو ٪خغبُزيص ،مث خڀعٕځي يفُ 82وخڀّـُ
يفُ .83
وخڀسدذ خڀٕديْ بيل آيص :113
ٴيً خڀعىىيٳ خألوُوي ؤوال ڄه آيص 84بيل 89وخڀعُٰير
بيل خڀٹُآن ڀًٴ ٫خڀ٭ٍخذ يفُ آيص 89مث والٜص ڄ١دڄني خڀٹُآن
يفُ آيص 90وٌى خڀ٭هً ڄه خهلل ظ٭ديل ڀځ٭سدي ،مث خڀعُٰير زىٴدء
خڀ٭هً يفُ آيص ، 91وخؼبى٬ ٫ه وٹ ٟخڀ٭هً زع٭سريخض ٘يت يفُ آيص
96 ،95 ،94 ،92 ،91وخڀعىىيٳ يفُ 93وخڀسٙدَش يفُ 97مث
خڀعُٰير بيل خڀٹُآن ڄ ٫خأليذ يفُ ، 100 ،99 ،98ڀيٵيً ذبًيً
خڀ٭هً ،وخڀّـُ زةوٽدَ خڀىٕه ڄ ٫خعبىخذ يفُ ،102 ،101وخڀّـُ
زىٕسص خڀٹُآن بيل ظ٭ځيڃ خڀس ُٙوخعبىخذ يفُ 103وخڀّـُ يفُ آيص
105مث خڀعىىيٳ زىٹ ٟخڀ٭هً وٌى خإلَظًخي يفُ آيص 106ولٽڃ
٬ځيً زدڀٹسدجك خػبمٕص بيل 109مث خڀسٙدَش يفُ آيص 110زدؽبفُش
130
U
يف 111مث خڀعىىيٳ
وىٴدً ڄه خإلَظًخي وخڀعىىيٳ خألوُوي ُ
خڀًويىي ٬ځي ُ٤يٷ خڀعمؽيٿ يفُ .113 ،112
وخڀسدذ خڀٕدز ٫بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعمُمي وخڀعمځيٿ ڄه آيص 114بيل
آيص 117و ٌټُ خڀعمُمي خڀٹهُي ِـُخً يفُ 118مث خڀسٙدَش يفُ آيص
119زٕسر خڀعىزص ،مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه بزُخٌيڃ ڀځُي ٬ځي
ؤٌٿ خڀُٙٺ و ٌټُ ڀً ُٙ٬ش ڄه خألوٜدٲ و خأللىخپ ڄه آيص
120بيل آيص 123وـىخذ ٔاخپ يفُ آيص 124مث خڀعُٰير بيل
خڀً٬ىش زٍټُ خأليخذ خػبمٕص بيل آوُ خڀٕىَش.
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :ټؽُش خأليڀص خڀ٭ٹځيص.
وخڀؽدين :ظىى٬هد بيل ؤوىخ ٪ؤَز٭ص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خألڄؽځص خڀٽؽريش.
وخڀُخز :٫خڀّوخـُ ٬ځي وٹ ٟخڀ٭هً.
وخػبدڄٓ :خڀُي ٬ځي ؤٌٿ خڀُٙٺ زإهنڃ يً٬ىن خألوىخض.
131
W
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپ :ؼبدٌټُ وّوپ خڀ٭ٍخذ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٴيٍټُ ُ
يف
ٌٍي خڀٕىَش ؤٔسدذ خڀ٭ٍخذ خألَز٭ص.
وخڀؽدين :ؼبدٌټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خؽبفُش بيل خغبسٙص ٴيٍټُ
يفُ ٌٍي خڀٕىَش ٌفُش خڀىيب بيل خؼبًيىص خؼبىىَش.
وخڀؽدڀػ :ؤؼسط خڀعىليً يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص زدأليڀص خڀ٭ٹځيص
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يؽسعً زدؼب٭فّش زإن ٌٍي يڀيٿ ٸًَش خهلل ظ٭ديل ال
ٸًَش ڀځىيب ٴيهد.
وخڀُخزٌ :٫ټُ يفُ آوُ ٔىَش خڀىمٿ خألڄُ زدڀً٬ىش زدغبٽمص
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ ظٵٝيٿ خغبٽمص وظٵٕريٌد وٌي ڄه 21
بيل ٸىڀً ٌخڀٻ فبد خولي بڀيٻ َزٻ ڄه خغبٽمص.
السٌرة
: دعٌى
ٌټُ ؤٔسدذ ؤَز٭ص ڀځ٭ٍخذ ربٍيُخً:
132
W
خڀٕسر خألوپ:
خإلوٽدَ ڄه خڀعىليً خڀٍي ؤؼسعً زىـىي:
خألوپ :خڀُي ٬ځي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ وخؼبُٙټني ؼالؼص ُٙ٬ڄُش ُ
يف
خآليدض .111 ،111 ،110 ،67 ،57 ،5 ،5 ،52 ،5 ،6 ،56 ،40 ،23 ،2
وخڀؽدين :زٍټُ ؤظبدجً خغبٕين ؼالغ ُٙ٬بظبد.
وخڀؽدڀػ :زدأليڀص خڀ٭ٹځيص وخآليدض خڀىلييص ؤي خؼب٭فّخض
وزٍټُ ي٬ىي خڀعىليً ٔط ڄُخض وڄؽٿ ؽبٍخ خڀٕسر زإلىخپ زين
بُٔخجيٿ ڄه .4
وخڀٕسر خڀؽدين:
خإلوٽدَ ڄه خآليدض يفُ 59وڄؽٿ ؽبٍخ زٹىڂ ٜدحل و زىخٸ٭ص
بزځيٓ.
وخڀٕسر خڀؽدڀػ:
بوُخؾ خڀُٔٿ يفُ 76وڄؽٿ ؽبٍخ هبفُش خڀُٔىپ ودمت خألوسيدء.
وخڀٕسر خڀُخز:٫
101وڄؽٿ ؽبٍخ زىخٸ٭ص ٴُ٬ىن و خإلٔعهّخء زدڀُٔٿ يفُ
ڄىٔي.
السٌرة
: خالصة
وٌي ڄىٹٕمص بيل ؤَز ٫ل ٛٝويف ټٿ لٝص ؤ٘دَ بيل
ٔسر ڀځ٭ٍخذ.
خغبٝص خألويل بيل آيص :58
ٴيهد زدزدن:
133
W
134
W
زدڀىٵىَ ٬ه خڀٹُآن يفُ 41مث ظٵٝيٿ خڀعىليً وخڀُي ٬ځي خڀُٙٺ
يفُ 44 ،43مث خڀّوخـُ خؼبُظسص خألوپ زدإلوٽدَ ڄه خڀٹُآن يفُ ،45
وخڀؽدين خإلوٽدَ ڄه خڀعىليً يفُ ، 46وخڀؽدڀػ خإلوٽدَ ڄه خڀُٔىپ
يفُ 47وخڀُخز ٫خإلوٽدَ ڄه خڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض ڄه آيص 49بيل آيص
52مث خڀعُٰير بيل خڀعىليً يفُ 54 ،53وخڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدڀػ
يفُ 55مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ وخڀً٬دء و٬ځي خؼبُٙټني
زدعبه يفُ .58 ،57 ،56
وخغبٝص خڀؽدويص بيل آيص :75
ٴيً ٌټُ خڀٕسر خڀؽدين ڀځ٭ٍخذ وٌى خإلوٽدَ ڄه آيدض خهلل
ظ٭ديل وڄؽٿ ڀً زىخٸ٭ص شبىي يفُ 59وزىخٸ٭ص خإلُٔخء وٌټُ خڀٙفُش
يفُ 60و زىخٸ٭ص بزځيٓ زإوً ؤوٽُ ڄه آيص خهلل ظ٭ديل وٌىؤيڂ و
ظ٭٩يمً ڄه آيص 61بيل 65مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀُخز ٫يفُ 66مث
خڀّـُ ڀځمُٙٺ زةُ٥٠خذ لدڀً يفُ خڀً٬دء يفُ 67وخڀعىىيٳ
70مث خڀًويىي يفُ 69 ،68مث خڀعٍټري زدڀى٭ڃ ڀځعُٰير يفُ
خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 72 ،71مث خڀعمٍيُ ٬ه خؼبًخٌىص يفُ ،73
.75 ،74
وخغبٝص خڀؽدڀؽص بيل آيص :100
ٴيهد ٌټُ خڀٕسر خڀؽدڀػ ڀځ٭ٍخذ وٌى بوُخؾ خڀُٔٿ ،وڄؽٿ
ڀً هبفُش خڀىيب زإن بوُخـً ٔسر ڀ٭ٍخهبڃ ڄؽٿ خڀٕدزٹني يفُ
77 ،76مث ٌټُ خألڄىَ خؼبٝځمص خألَز٭ص ڀځعؽسط وٸط خإلزعالء
زدإلوُخؾ ڄه آيص 78بيل 81مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 82مث
135
W
خڀّوخـُ خڀٽؽريش :خڀّـُ زدإلُ٬خ ٞيفُ 84 ،83و خڀّـُ زدڀع٭ىط
يفُ خڀٕاخپ يفُ 87 ،86 ،85مث ٌټُ ًٜٶ خڀٹُآن زدڀعمًي يفُ 88
وخڀّـُ زدإلُ٬خ٬ ٞه خڀٹُآن يفُ 89وخڀّـُ ز٥ځر خآليدض
خڀؽمدويص ظ٭ىعد ڄه آيص 90بيل 92وخڀّـُ زةوٽدَ زُٙيص خڀُٔىپ
يفُ 94وخعبىخذ يفُ 95و بؼسدض خڀُٔدڀص زٙهديش خهلل يفُ 96مث
خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 97ؤسسً بوٽدَ خڀس٭ػ يفُ 98و بؼسدض
خڀس٭ػ زدڀًڀيٿ يفُ 99وټٍخ ٌى خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خػبدڄٓ إلؼسدض
خڀعىليً ،مث خڀّـُ زعٹعري خإلوٕدن وٌٍخ ڄع٭ځٷ زةوٽدَ خڀُٔدڀص يفُ
.100
وخغبٝص خڀُخز٭ص بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ٌټُ ٔسر خڀُخز ٫ڀځ٭ٍخذ وٌى خإلٔعهّخء زدڀُٔٿ وڄؽٿ
ڀً زىخٸ٭ص ڄىٔي وٴُ٬ىن ڄه آيص 101بيل 104وخڀعُٰير بيل
خڀٹُآن يفُ 106 ،105مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه ؤٌٿ خڀٽعدذ خڀٕدزٹني
يفُ 109 ،108 ،107مث خإلوععدڂ زً٬ىي خڀعىليً ظٵٝيالً يفُ
.111 ،110
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپٌ :ټُ ؤٔسدذ خڀ٭ٍخذ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ڄ٭فّش خإلُٔخء.
وخڀؽدڀػ :ظٵٝيٿ خؼب٩دمل.
وخڀُخز :٫ټؽُش خڀّوخـُ.
وخػبدڄٌٓ :ټُ ٌفُش خڀُٔىپ.
136
Y
زٕڃ خهلل خڀٍي الټٵى ڀً وال وڀً ڀً والُ٘يٻ.
خڀُضبه خڀٍي ٸدي ٬سديي ٬ځي ؤو٠ك ُ٤يٷ زةوّخپ خڀٽعدذ.
خڀُليڃ زعٵ١يٿ ڄه بوع ًٝزدڀٝىخذ وخڀعىليً.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹ ًد ڄ٭فّش خڀىيب يڀيالً إلؼسدض ٸًَظً ظ٭ديل
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ؤڄىَخً ودَٸص ڀځ٭ديش ڄه لدپ ؤٜمدذ
خڀٽهٳ وڄىٔي وو٬ ُ١ځيهمد خڀٕالڂ وٌي خڀٹُوني إلؼسدض
ٸًَش خهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدين :ؼبد ؤؼسط خڀعىليً ٔدزٹدً زُ٥ٶ ـبعځٵص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش يٴ٘ ٫سهدض خؼبُٙټني خؼبعمٕٽني زدأللىخپ خػبدَٸص
ڀألوڀيدء وخألوسيدء.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ آوُ ٔىَش زين بُٔخجيٿ مل يعىٍ وڀًًخ
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ظٹسيك ٌٍخ خڀٹىپ وؤن خڀٹُآن وّپ الوٍخَ
خڀٹدجځني هبٍخ خڀٹىپ.
وخڀُخز :٫ؼبد ٌټُ ٔدزٹدً ٌفُش خڀىيب ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش
137
Y
خألوىخ ٪خڀؽالؼص ڀځهفُشٌ .فُش ؤٜمدذ خڀٽهٳ ػبىٲ خڀٵعىص ٬ځي
خڀًيه وٌفُش ڄىٔي ڀ٥ځر خڀ٭ځڃ وٌفُش ٌي خڀٹُوني ڀىُٙ
خڀًيه زدڀً٬ىش وخڀٹعدپ ؤً ؼٱىَ خؼبٵًٕيه.
السٌرة
: دعٌى
يٴ٘ ٫سهدض خؼبُٙټني خڀٍي يعمٕٽىن زدأللىخپ خػبدَٸص
ڀځٝدغبني زىٵي خڀٹًَش وخڀعُٝٲ ووٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ىهڃ ،وڄإوٍ
خڀً٬ىي ٸىڀً ظ٭ديل «ومل جي٭ٿ ڀً ٬ىـدً يفُ آيص 1وٸىڀً ظ٭ديل
ويىٍَ خڀٍيه ٸدڀىخ خزبٍخهلل وڀًخ ،يفُ خآليص خڀُخز٭ص خي خڀٍي
٨هُض ٴيً آؼدَ خألڀىٌيً ڄه خڀٹًَش و٬ځڃ خڀٱير.
و ؤؼسط خڀعىليً ڀًٴٌٍ ٫ي خڀٙسهدض زُي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ
خألَز٭ص :ڄه خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ ويف خڀعُٝٲ ويف خڀ٭سديش ويف خڀً٬دء
وزٍټُ ؤظبدجً خغبٕين خڀٕعص حبٍٲ خڀعٽُخَ.
السٌرة
: خالصة
وٌي ڄىٹٕمص بيل ڄٹًڄص و ؤَز ٫ل ٛٝو ودسبص:
ؤڄد خؼبٹًڄص ٴةيل آيص :8
وٴيهد ي٬ىي خڀعىليً وبؼسدهتد زةوّخپ خڀٽعدذ خػبديل ٬ه
خڀٙسهدض يفُ ، 1مث ٌټُ ڄٹ ًٝخڀٽعدذ زدإلوٍخَ و خڀسٙدَش يفُ ،2
3وخڀّـُ ٬ځي خڀٹدجځني زةزبدٌ خڀىڀً يفُ 5 ،4وخڀعٕځي ڀځُٔىپ
يفُ 6وخڀعٌّيً يفُ خڀًويد يفُ .8 ،7
خغبٝص خألويل بيل آيص :49
ٴيهد ـىخذ ٘سهص ؤٌٿ خڀُٙٺ ڀعمٕٽهڃ زدأللىخپ خػبدَٸص
138
Y
ڀځ٭ديش ألٜمدذ خڀٽهٳ ڄه آيص 90بيل 26ولدٜٿ خعبىخذ:
ؤن ٌٍي خأللىخپ يڀيٿ ٬ځي ٸًَش خهلل ظ٭ديل يفُ 9ال ٬ځي ٸًَهتڃ
ألهنڃ يع٬ُ١ىن بيل خهلل ظ٭ديل يفُ 10وحيعدـىن يفُ خڀعُٝٲ بيل
خهلل ظ٭ديل يفُ خڀىىڂ و خڀس٭ػ ڄه خڀىىڂ يفُ 12 ،11وټدوىخ يخ٬ني
بيل ظىليً خهلل ظ٭ديل زدإلٔعٹدڄص وخڀٙفد٬ص ٴهڃ ؿبعدـىن يفُ
15 ،14 ،13 بِييدي خؽبًخيص وَز ٣خڀٹځىذ بيل خهلل ظ٭ديل يفُ
وبوعدَو خإل٬عّخپ ٬ه خؼبُٙټني َخـني َضبص خهلل ظ٭ديل يفُ 16
و٭ڃ ؽبڃ ؤڄىَ ودَٸص ڀځ٭ديش يفُ 18 ،17وڀٽه حيعدـىن ٴيهد بيل
خهلل ظ٭ديل ،ويڀيٿ بلعيدـهڃ ً٬ڂ ٬ځمهڃ دبًش ڀسؽهڃ ټمد يفُ 19و
بلعيدـهڃ بيل خڀ٥٭دڂ يفُ 20وخػبىٲ ڄه خڀ٩ځمص ،ولدؽبڃ يڀيٿ
ڀځس٭ػ ز٭ً خؼبىض 21مث خڀّـُ ڀځىدْ خڀسدلؽني ٬ىهڃ زدڀعىدِ ٪يفُ
ؤڄٌُڃ يفُ 21و بزبدٌ خؼبٕفً ٬ځيهڃ يفُ 21والوعالٲ يفُ ً٬يٌڃ
يفُ 22مث ظ٭ځيڃ خأليخذ ڀځىيب يفُ 24 ،23 ،22وٌټُ ڀسؽهڃ يفُ
خڀٽهٳ يفُ 25مث خڀعٵُي٭دض خألَز٭ص ٬ځي ٸٝعهڃ.
خڀعٵُي ٫خألوپ :يفُ 26زىٵي ٬ځڃ خڀٱير وخإلُ٘خٺ يفُ خغبٽڃ.
وخڀؽدين :خڀً٬ىش زدڀٽعدذ خإلؽبي يفُ .27
وخڀؽدڀػ :زةوعيدَ صبد٬ص ؤٌٿ خڀعىليً يون ؤٌٿ خڀًويد يفُ .28
وخڀُخز :٫ب٨هدَ خغبٷ يفُ 29مث خڀعىىيٳ خألوُوي وخڀسٙدَش
خألوُويص يفُ 30مث إلٜالق خؼبىٽُيه ٌټُ خألڄىَ خڀؽالؼص يفُ
٘دن خڀًويد.
خألڄُ خألوپ :بن لر خڀًويد َؤْ خإلوٽدَ ڄه خڀس٭ػ،
وخڀُٙٺ ٔسر ڀځ٭ٍخذ يفُ خڀًويد وٌٍخ يفُ ٸٝص خڀُـځني ڄه آيص
139
Y
32بيل آيص .44
وخڀؽدين :ؤن خڀًويد ٸځيځص ٴدويص ٴال ظٱعُوخ هبد يفُ .46 ،45
وخڀؽدڀػ :لر خڀًويد ٔسر خڀ٭ٍخذ وخڀعمُٕ يفُ خآلوُش يفُ
.49 ،48 ،47
خغبٝص خڀؽدويص بيل آيص :59
ٴيهد ـىخذ ٘سهص ڄه سبٕٻ زدأللىخپ وخؼبىدڄدض خڀعُٝٲ ڄه
يون خهلل ،ولدٜٿ خعبىخذ يفُ وخٸ٭ص آيڂ و بزځيٓ زةؼسدض ؤن
بزځيٓ ٌى ً٬و ڀٽڃ ،ٴيُ٩ي خڀ٭ًخوش زة٨هدَ خأللىخپ خڀ٭فيسص
وخؼبىدڄدض ڀځً٬ىش بيل خڀُٙٺ 51 ،50مث خڀعىىيٳ خألوُوي
ڀځمُٙټني يفُ 53 ،52مث خڀّوخـُ خألَز٭ص.
خألوپ :زدعبًخپ يفُ خڀٹُآن يفُ .54
وخڀؽدين :زةوع٩دَ خڀ٭ٍخذ .55
وخڀؽدڀػ :زدعبًخپ زدڀسد٤ٿ يفُ .56
وخڀُخز :٫زدإلُ٬خ٬ ٞه خڀٹُآن يفُ 57مث خڀعىىيٳ خڀًويىي
يفُ .59 ،58
وخغبٝص خڀؽدڀؽص بيل آيص .82
ٴيهد ـىخذ ٘سهص ڄه سبٕٻ زدأللىخپ خػبدَٸص خػب٬ ُ١ځي
ٸًَظً و ظُٝٴً و٬ځمً زدؼبؽيسدض ،لدٜٿ خعبىخذ ؤن و ُٝټدن
٬سًخ ؿبعدـدً بيل خهلل ظ٭ديل يفُ خڀُضبص و٬ځڃ ز٭ ٟخأل٘يدء يفُ ،65وؤڄد
خألڄىَ خػبدَٸص ٴدعبىخذ زٹىڀً وڄدٴ٭ځعً ٬ه ؤڄُي يفُ آيص 82ويف
ٌٍي خڀٹٝص ؤيخذ زني خڀ٭دمل وخؼبع٭ځڃ و آيخذ خڀٕٵُ و ب٬دوص خؼبٕدټني
140
Y
خؼباڄىني وخڀيعدڄي ألٌٿ خڀعىليً وؿبى ٔسر و ُٙخڀٵٕدي.
وخغبٝص خڀُز٭ص بيل آيص :101
ٴيهد ـىخذ ڄه سبٕٻ زٽمدالض ٌي خڀٹُوني ٬ځي ٸًَظً
وظُٝٴً ،لدٜٿ خعبىخذ ؤوً ټدن يفُ ٌٍي خألڄىَ ټځهد ؿبعدـد بيل خهلل
ظ٭ديل ،و ټدن ڀ٭فّي ٸدُٜخً ٬ه ز٭ ٟخڀځٱدض ٴٽدن اليٵهڃ يفُ 93
وټدن ؿبعدـدً إل٬دوص خڀىدْ يفُ 95ويف ٌٍي خڀٹٝص لدپ خؼبځٻ خڀٽسري
ڀى ُٙييه خهلل ظ٭ديل و خڀٕٵُ ڀځً٬ىش وخعبهدي ؤً خؼبٵدًٔ و ب٬دوص
خڀُ٬يص ،مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص 98بيل آيص .101
خػبدسبص بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيهد خڀّـُ وخڀعىىيٳ خڀًٙيً ٬ځي خؼبُٙټني زدڀ٭سدي زٕسر
ظځٻ خڀٙسهدض ڄه آيص 102بيل آيص 106وظٕميعهڃ زدڀٽٵُ
ؤَز ٫ڄُخض ،و خڀسٙدَش ألٌٿ خڀعىليً يفُ 108 ،107مث زيدن
٬ځمً ظ٭ديل زإوً ال بوعهدء ڀً ٴٽيٳ يُٙټىن زً ڄه ڀً خڀ٭ځڃ
خحملًوي يفُ 109ويف خآليص خألوريش بؼسدض خڀُٔدڀص ،وي٬ىي
خڀعىليً زُي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ آيص .110
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :ظٵٝيٿ وخٸ٭ص ؤٜمدذ خڀٽهٳ.
وخڀؽدين :ظٵٝيٿ وخٸ٭ص ڄىٔي وو٬ ُ١ځيهمد خڀٕالڂ.
وخڀؽدڀػ :ظٵٝيٿ وخٸ٭ص ٌي خڀٹُوني.
وخڀُخز :٫خڀعٌّيً يفُ خڀًويد زٍټُ خڀ٭دٸسص خڀٕحيص ألٜمدذ خڀًويد.
وخػبدڄٓ :بوسدَ ؤن ڄه آؽبص خؼبُٙټني خڀ٭سدي ڄه خإلوٓ وخعبه.
141
a
زٕڃ خهلل خؼبزني ٬ه ټٿ ٘دجسص وٹ ٛخڀٹديَ ٬ځي ټٿ ڄديُيً.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ وىخڀً ٔدجُ ـبځىٸدظً.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٜٵيدجً زدٔعفدزص خڀً٬ىخض خؼبىٝىٜص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹ ًد يٴ ٫ز٭ ٟخڀٙسهدض ڀځمُٙټني ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ـىخذ ٘سهدض ؤوُؽبڃ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹ ًد ؤن خڀ٭سدي خڀٝدغبني ڄدټدوىخ ي٭ځمىن خڀٱير
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ٬ځي ٔسيٿ خڀعُٸي ؤهنڃ ٬دـّون ٬دزًون
هلل ظ٭ديل.
وخڀؽدڀػ :آوُ ٔىَش ڄُمي يفُ وٵي بزبدٌ خڀىڀً ُ٘ق ألوپ
ٔىَش خڀٽهٳ يفُ وٵي بزبدٌ خڀىڀً.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ؤوال خڀّـُ وخڀعىىيٳ ٬ځي خڀٍيه خزبٍو خڀ٭سدي
آؽبص وؤوڀيدء ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀ٭ځص زإهنڃ ٬سيً ؿبعدـىن
ٴٽيٳ يٽىوىن آؽبص.
142
a
السٌرة
: دعٌى
بلعيدؾ خألوسيدء و خؼبالجٽص هلل ظ٭ديل٬ ،سىييعهڃ ڀً ودٜص،
وڄإوٍ خڀً٬ىي يفُ آيص 93 ،58وٌٍخ خإللعيدؾ يًپ يالڀص ٨دٌُش
٬ځي بؼسدض ظىليً خهلل ظ٭ديل ،ٴٍټُ إلؼسدض خڀعىليً ٌٍخ خاللعيدؾ
وَي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ – ڄه خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش وڄه خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء
وخڀعُٝٲ وَي ٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص وَي ٬ځي ٬ٹيًش بزبدٌ
خڀىڀً ،وٌټُ ڄه ؤظبدجً خغبٕين حبٍٲ خڀعٽُخَ ؼالؼص بظبد.
السٌرة
: خالصة
وٌي ڄىٹٕمص بيل ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :63
ٴيً ٌټُ بلعيدؾ خألوسيدء و٬سىييعهڃ هلل ظ٭ديل ڄه خألوسيدء
خڀٕعصِ ،ټُيد٬ ،يٕي زه ڄُمي ڄ ٫ؤڄً ،بزُخٌيڃ ،ڄىٔي ،خظبد٬يٿ،
بيَيٓ ٬ځهيڃ خڀٕالڂ .وظٵٝيٿ ظځٻ خڀٹ ٛٝؤن يفُ ٸٝص ِټُيد
ٌ ټُ ؤوال بٔعفدزص ي٬دءي بيل 7مث ٌټُ ي٬دءي زٽيٵيص
خڀىاليش ڄ ٫خعبىخذ يفُ 9 ،8مث ي٬دءي ز٥ځر خآليص ڄ ٫خإلظٕعفدزص
يفُ 10مث ٌټُ ڄه ٜٵدض خؼبىڀىي ٔس٭دً ڄ ٫بلعيدـً يفُ خڀٕالڄص
بيل خهلل ظ٭ديل يفُ .15 ،14 ،13 ،12
وظٵٝيٿ ٸٝص ڄُمي و٬يٕي ٬ځيهمد خڀٕالڂ ٌټُ ؤوال ټيٵيص
خألوسدَ زدڀىڀً ڄه سبؽٿ خڀُٔىپ و خٔع٭دٌهتد ڄىً وـىخزً زسٙدَش
خڀىڀً ڄه 16بيل 19مث ٌټُ ظ٭فسهد ڄه خڀعىڀيً ڄ ٫خعبىخذ يفُ
21 ،20مث ٌټُ ٸٝص ټيٵيص واليش ٬يٕي بيل 26مث ٌټُ بهتدڂ
143
a
خڀٹىڂ وـىخهبد بيل 29مث ظٵٝيٿ ټالڂ ٬يٕي يفُ لدڀص خؼبهً
زٍټُ خألوٜدٲ خڀؽمدويص ڄ ٫بلعيدـً يفُ خڀٕالظً بيل خهلل ظ٭ديل
36وٌټُ بيل 33مث ٌټُ خڀُي ٬ځي ٬ٹيًش بزبدٌ خڀىڀً هلل بيل
خڀّـُ وخڀعىىيٳ خألوُوي بيل .40
وظٵٝيٿ ٸٝص بزُخٌيڃ ٌ ټُ ؤوال ي٬ىظً ألذ زدڀُ٥يٷ
خألَز٭ص بيل 45خألوپ خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ زىٵي ٜٵدض خؼب٭سىي ٬ه
آؽبعً وخڀؽدين ًٜٶ َٔدڀص بزُخٌيڃ وخڀً٬ىش بيل بظسد ٪خڀُٔىپ
وخڀؽدڀػ خڀىهي ٬ه ٬سديش ٰريخهلل وخڀُخز ٫خڀعىىيٳ ٬ځي خڀُٙٺ،
مث ٌټُ ؼدويد ـبدڀٵص ؤزيً زدڀًٙش يفُ 46وـىخذ بزُخٌيڃ بيدي زٍټُ
ٔالڂ خڀىيخ ٪يفُ 47وخال٬عّخپ يفُ 48مث زٙدَظً خڀًويىيص يفُ ،49
50و ظٵٝيٿ ٸٝص ڄىٔي زٍټُ ؤلىخپ ٬سىييعً خڀٕعص بيل
53وظٵٝيٿ ٸٝص خظبد٬يٿ زٍټُ ٬سىييعً زدڀٝٵدض خػبمٕص
بيل .55
وظٵٝيٿ ٸٝص بيَيٓ زٍټُ ٬سىييعً زؽالغ ٜٵدض
بيل .57مث ٌټُ ي٬ىي خڀٕىَش زٍټُ ٬سىييص صبي ٫خڀُٔٿ بصبدالً
يفُ 58مث ٌټُ خڀعىىيٳ يفُ 59وخڀسٙدَش بيل .63
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :65
64وَي ٴيً زيدن بلعيدؾ خؼبالجٽص و٬سىييعهڃ هلل ظ٭ديل يفُ
خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ آيص .65
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
144
a
145
a
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :ظٵٝيٿ وخٸ٭ص ِټُيد .
وخڀؽدين :ظٵٝيٿ واليش ٬يٕي ولدڀً.
وخڀؽدڀػ :ظٍټري بزُخٌيڃ ألزيً.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خغبځٳ زة٠د٬ص خڀٝالش.
وخػبدڄٓ :ټؽُش خڀّوخـُ.
وخڀٕديْ :ظٹسيك وٕسص بزبدٌ خڀىڀً.
وخڀٕدز :٫بلعيدؾ خؼبالجٽص يفُ خڀزنوپ بيل خهلل.
وخڀؽدڄه :وٵي ڄځٻ خڀٙٵد٬ص.
146
c
طىرج طه يكيح
وظٕمي ٔىَش خڀٽځيڃ
وٴيهد صبي ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً 73
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خغبٷ خؼبسني.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ و٭مً ٬ځي صبي ٫خػبځٷ ليت زين بُٔخجيٿ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤوڀيدجً ڄه خڀٙفُش و آيڂ زدڀُضبص
وخڀٱٵُخن.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؤؼسط خڀعىليً يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص زٍټُ ٬فّ خألوسيدء
وخؼبالجٽص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀعٙفي٬ ٫ځي ي٬ىش خڀعىليً.
وخڀؽدين :ټدن يفُ ٔىَش خڀٕدزٹص بصبدپ ٸٝص ڄىٔي ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيٿ ٸٝعً.
ٴٵي ٌٍي وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ ي٬ىش بزُخٌيڃ
خڀٕىَش ٌټُ ي٬ىش ڄىٔي ويف ټٿ وخلً ڄىهمد ٌټُض
ڄىدٌؿ خڀً٬ىش.
السٌرة
: دعٌى
خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش ڀځعىليً زدآليدض خڀٕعص ڀځعٙفي ٫يفُ،2
115 ،99 ،72 ،70 ،9وزىخٸ٭ص ڄىٔي زدڀعٵٝيٿ ،و ؤؼسط
147
c
خڀعىليً زدأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀ٭ُٙش ،وزدڀُي ٬ځي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ :ڄه
خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ ويف خڀ٭ځڃ ،ويف خڀ٭سديش ،وخڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ
ُٙ٬آيدض ،وزٍټُ ي٬ىي خڀعىليً ٔط ڄُخض ،وزٍټُ ؤظبدجً
خغبٕين ؤلً ُٙ٬بظب ًد و زدڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه ڄىٔي .
السٌرة
: خالصة
وٌي ظىٹٕڃ بيل لٝعني:
خغبٝص خألويل بيل آيص :98
ٴيهد ؤوال خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش يفُ 3 ،2مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص
خػبمٕص ڄ ٫ي٬ىي خڀعىليً ڄه 4بيل آيص 8مث ٸٝص ڄىٔي
ظٵٝيالً ڀځعٙفي ٫دبٹدٔدش خؼبٝدجر ،وټٍخ خڀعٙفي ٫زىخٸ٭ص خڀٕمُش
ز٭ً خإلديدن ،مث يفُ ٸٝص ڄىٔي خؼبٹدڄدض خڀٕعص.
خؼبٹدڂ خألوپ بيل آيص :24
ٴيً ٌټُ ٔٵُ ڄىٔي بيل ڄ ُٝو َئيص خڀىدَ يفُ 10 ،9مث
ظٵىي ٟخڀُٔدڀص بيل ڄىٔي زدڀعىليً وخألڄُيه ڄ ٫خألوسدَ
زدڀٕد٬ص يفُ 15 ،14وخڀىهي خڀىخلً ڀځعٙفي ٫وخڀؽسدض يفُ 16مث
ب٥٬دء خأليعني ؤي خؼب٭فّظني ڄه 17بيل .23
خؼبٹدڂ خڀؽدين بيل آيص :42
ٴيً خألڄُ زدڀٌٍدذ بيل ٴُ٬ىن مث ي٬دء ڄىٔي َزً زدألڄىَ
خڀٕعص أليخء خڀُٔدڀص ٬ځي ٔسيٿ خڀٽمدپ وٌٍي ڄه ُ٠وَيدض
خڀًخ٬ي بيل ، 35و خٔعفدزص خهلل ظ٭ديل ي٬دءي زدإللٕدن يفُ 37 ،36
148
c
وٌټُ خڀى٭ڃ خڀٕدزٹص ٬ځيً بصبدالً ڄه آيص 37بيل آيص 41ٴيهد
ٌټُض ؤلىخپ خڀٝسد و خڀسځىٮ يفُ ڄ ُٝٸسٿ خڀىسىش ،مث خألڄُ
زدڀٌٍدذ بيل ٴُ٬ىن ڄ ٫خڀعٙفي ٫يفُ .42
وخؼبٹدڂ خڀؽدڀػ بيل آيص :55
43 ٴيً خػب٥دذ بيل ڄىٔي وٌدَون ٬ځيهمد خڀٕالڂ يفُ
وُ٤يٷ خڀً٬ىش يفُ 48 ،47 ،44و خڀعٕځيص ؽبمد يفُ آيص 46 ،45
وـىخذ ٔاخڀني ڀٵُ٬ىن ڄه آيص 49بيل آيص 52مث خأليڀص
خڀ٭ٹځيص خألَز٭ص ڄه آيص 52بيل .55
وخؼبٹدڂ خڀُخز ٫بيل آيص :76
ال وظٽٍير ٴُ٬ىن زإوً ٔمُ ٴيً ٌټُ خآليدض خألوُ بصبد ً
57 ،56وظ٭يني خؼبٽدن وخڀيىڂ ڀځمٹدزځص وخؼبىدُ٨ش 59 ،58وي٬ىش
ڄىٔي ڀځٕمُش زدڀعىىيٳ يفُ ، 61مث ٌټُض ڄٹدزځص خڀٕمُش
وخڀٱځسص ٬ځيهڃ ڄه 64بيل 69مث ٌټُ بديدن خڀٕمُش و ظٌُير
ٴُ٬ىن بيدٌڃ يفُ 71 ،70مث ٘فد٬عهڃ ز٭ً خإلديدن يفُ 73 ،72مث
خڀعىىيٳ يفُ 74وخڀسٙدَش يفُ .76 ،75
وخؼبٹدڂ خػبدڄٓ بيل آيص :82
ٴيً ٌټُ قبدش زين بُٔخجيٿ و بُٰخٶ ٴُ٬ىن ڄ ٫ٸىڄً يفُ ،77
، 78مث خڀعٍټري زدڀى٭ڃ ٬ځي زين بُٔخجيٿ وخڀعىىيٳ يفُ آيص ،81
وخڀسٙدَش يفُ آيص .82
149
c
150
c
خڀً٬ىش يفُ ، 132وٌٍي ؤيخذ ڀځًخ٬ي مث خڀّـُ ز٥ځر خآليص ڄ٫
خعبىخذ يفُ 133و زيدن لٽمص بوّخپ خڀٽعدذ و بَٔدپ خڀُٔٿ يفُ
134مث خڀعىىيٳ يفُ آيص .135
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :ظٵٝيٿ وخٸ٭ص ڄىٔي .
وخڀؽدين :خآليدض خڀٽؽريش ڀځعٙفي.٫
وخڀؽدڀػ :زيدن ٍَ٬آيڂ زدڀىٕيدن.
وخڀُخز :٫بٔعٹدڄص خڀٕمُش ز٭ً خإلديدن.
وخػبدڄٓ :ـبد٤سدض ڄىٔي زدڀعٵٝيٿ ڄ ٫خألـىزص.
وخڀٕديْ :ؤيخذ خڀً٬ىش يفُ ٸٝص ڄىٔي وټٍخ يفُ آوُ
خڀٕىَش.
151
e
زٕڃ خهلل خغبٽڃ خڀ٭ًپ خڀٍي سبط ٸًَظً و٬ڃ ؤڄُي.
خڀُضبه خڀٍي يٕدوي زني وځٹً يفُ َضبص بجيديي.
خڀُليڃ خڀٍي قبي ڄه ٘دء ڄه ٬سديي يفُ ڄ٭ديي.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٸٝص ڄىٔي ڀځعٍټري
وخڀعٙفي ٫ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ظٍټُ خڀٹ ٛٝخألوُ ټٍخڀٻ ڀځعٍټري
وخڀعٙفي.٫
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً ٬سًيص ڄىٔي هلل ظ٭ديل زُ٥يٷ ٴيٍټُ يفُ
ٌٍي خڀٕىَش ٬سًيص خألوسيدء خألوُيه زُ٥ٶ ـبعځٵص ټؽريش.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص هتىيٿ ٘دن خڀٕد٬ص زبىيٵدً
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش بٸعُخهبد ڄٰ ٫ٵځص خڀىدْ ٬ىهد.
السٌرة
: دعٌى
ظٍټري خڀٱدٴځني ٬ه خڀعىليً زىـىي طبٕص:
خألوپ :زٍټُ خألوسيدء خڀٕس٭ص ُٙ٬ظٵٝيال زإهنڃ ؿبعدـىن بيل
خهلل ظ٭ديل يفُ 90وبصبدالً يفُ 25وٌي خأليڀص خڀىٹځيص.
وخڀؽدين :زُي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ خألَز٭ص ،وخڀُي ٬ځي بزبدٌ خڀىڀً
152
e
وخڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص يفُ خآليدض خڀٕس٭ص .ُٙ٬
وخڀؽدڀػ :زدأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀٕعص .33 ،32 ،31 ،30 ،19 ،16
وخڀُخز :٫زدڀّوخـُ ؤلً .ُٙ٬
وخػبدڄٓ :زٍټُ ظ٭سريخض خڀٱٵځص شبدويص ،وڀٵ ٧خڀٍټُ شبدويص
ڄُخض وؼب٭ُٴص خهلل ظ٭ديل خألظبدء شبدويص.
السٌرة
: خالصة
ٌي ڄىٹٕمص بيل طبٕص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :15
ٴيً خڀعىىيٳ ڄ ٫خڀّـُ زٍټُ ڄُخظر خڀٱٵځص وٌي خڀٱٵځص
وخإلُ٬خ ٞيفُ 1وخڀځ٭ر يفُ 2وؽبى خڀٹځر وخڀىفىي وخڀ٩ځڃ يفُ 3
مث خڀّـُ زٍټُ ڄ٥د٬ىهڃ خڀٕعص ٬ځي خڀىيب :خڀ٥٭ه ٬ځي
خڀسُٙيص وخڀٕمُ يفُ 3و ؤ٠ٱدغ خأللالڂ ،وخإلٴعُخء ،وخڀٙ٭ُ،
و٤ځر خآليص يفُ 5و يفُ خڀىٌٔ ٣ټُ ب٬الن خڀىيب زٝٵص خهلل
ظ٭ديل زةلد٤ص خڀ٭ځڃ يفُ 4وٌٍخ َي ڀځُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ وـىخذ خڀ٥٭ه
خألوري يفُ 6وـىخذ خڀ٥٭ه خألوپ يفُ 9 ،8 ،7وخڀعُٰير بيل
خڀٹُآن يفُ 10وخڀعىىيٳ خڀًويىي ڄه آيص 11بيل آيص .15
خڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :30
ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خألوپ زدإلوعٝدَ يفُ ، 16وخڀّـُ خألوپ يفُ
18 ،17مث خڀًڀيٿ خڀؽدين خؼبىع ُٝوٌټُ لدپ خؼبالجٽص ٬ځي ٔسيٿ
خڀًڀيٿ خڀىٹځي يفُ 21 ،20 ،19وڀځُي ٬ځي خؼبُٙټني زدؼبالجٽص،
وخڀّـُ خڀؽدين زةزبدٌ خألؽبص ڄه خألَ ٞوخڀُي ٬ځيً يفُ 23 ،22و
153
e
خڀّـُ خڀؽدڀػ زةزبدٌ خالؽبص ڄه ٰري زٌُدن يفُ ، 24وخڀًڀيٿ خڀىٹځي
خإلصبديل ڄه خألوسيدء يفُ 25مث خڀّـُ خڀُخز ٫زىٕسص خڀىڀً بيل خهلل
ظ٭ديل وخڀُي ٬ځيً يفُ .29 ،28 ،27 ،26
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :48
ٴيً خڀعٍټري زدأليڀص خڀ٭ٹځيص خألَز٭ص يفُ 33 ،32 ،31 ،30مث
خڀعٕځيص ڀځُٔىپ ڄ ٫خڀّـُ خػبدڄٓ ڀځمىٽُيه ٬ه خڀُٔىپ
يفُ 35 ،34مث خڀّـُ خڀٕديْ زدإلٔعهّخء زدڀُٔىپ يفُ 36مث
خڀّـُ خڀٕدز ٫زدإلٔع٭فدپ خڀ٭ٍخذ يفُ 37مث خڀّـُ خڀؽدڄه زةوٽدَ
خڀس٭ػ يفُ 38وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 40 ،39مث خڀعٕځيص
ڀځُٔىپ يفُ 41مث خڀّـُ خڀعدٔ ٫زدخالُ٬خ٬ ٞه خڀعىليً يف 42
مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يف 43مث خڀّـُ خڀ٭دُ٘ يفُ 44و خڀعٕځيص
ڀځُٔىپ يفُ 45وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ .47 ،46
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آيص :94
ٴيً خڀعٍټري زٍټُ خألوسيدء خڀٕعص ُٙ٬ظٵٝيالً زٍټُ
خلعيدـهڃ بيل خهلل و ظ٬ُ١هڃ.
خألوپ وخڀؽدينٌ :ټُ ڄىٔي وٌدَون زةلعيدـهمد يفُ خڀٽعدذ بيل
خهلل ظ٭ديل ڄ ٫ظىٜيٳ زدڀٝٵدض خڀؽځػ وظىٜيٳ خؼبٕعٵيًيه ڄه
خڀٽعدذ زدڀٝٵدض خڀؽځػ يفُ 49 ،48مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن 50
وخڀؽدڀػ ٌټُ بزُخٌيڃ وٴيً ٌټُ ي٬ىش بزُخٌيڃ ألزيً
وٸىڄً وخڀُي ٬ځي يڀيځهڃ ،مث خإلٔعًالپ إلؼسدض خڀعىليً ڄه 51
بيل 56مث خڀً٬ىش خڀ٭مځيص زٽُٕ خألٜىدڂ وخڀّخڂ خغبفص ٬ځيهڃ
67مث ټيًٌڃ زةلُخٸً زإهند ال ظًٴ ٫خؼبُ١ش وال ظىٵ ٫بيل
154
e
ووُٕخهنڃ يفُ 70 ،69 ،68مث ٌټُ بقبدءي وخإلو٭دڂ ٬ځيً زدألوالي
خڀٝدغبني خاليحمص خؽبدييه بيل 73وٴيهد ٌټُ بٔمدٶ وي٭ٹىذ
خڀُخز ٫وخػبدڄٓ و ؤڄد خڀٕديْ ٴٍټُ ڀى ٢زةلعيدـً بيل
خهلل ظ٭ديل يفُ خ٥٬دء خڀىسىش وخڀىفدش وخإليودپ يفُ خڀُضبص بيل .75
وخڀٕدزٌ :٫ټُ وىق زدٔعفدزص وًخجً و بقبدجً ووُٝظً و
خُٰخٶ خڀٹىڂ بيل .77
وخڀؽدڄه و خڀعدٌٔ :٫ټُ يخوي و ٔځيمدن زةلعيدـهڃ يفُ ٴهڃ
خأللٽدڂ و خؼب٭فّخض و ظٕىري خڀٙيد٤ني بيل خهلل ظ٭ديل بيل .82
وخڀ٭دُ٘ ٸٝص ؤيىذ و ٴيهد ٌټُ ي٬دجً ڄ ٫خالٔعفدزص
ڀٽٙٳ خڀ ُ١و بيعدء خألٌٿ بيل .84
وخغبديي ُٙ٬وخڀؽدين ُٙ٬و خڀؽدڀػ ٌ ُٙ٬ټُ بظبد٬يٿ و
بيَيٓ وٌي خڀٽٵٿ زٍټُ بلعيدـهڃ بيل خهلل ظ٭ديل يفُ ظىٴيٷ
خڀٝرب وخڀٝالق و خإليودپ يفُ خڀُضبص بيل .86وخڀُخزٌ ُٙ٬ ٫ټُ
وًخء يىوٓ و بٔعفدزعً زدإلقبدء بيل .88
وخػبدڄٓ ٌ :ُٙ٬ټُ ِټُيد زٍټُ وًخجً وخالٔعفدزص
هبسص خڀىڀً و بٜالق خڀّوـص مث ٌټُ بلعيدؾ صبي ٫ؤوسيدء بصبدال
بيل .90
وخڀٕديْ ٌ :ُٙ٬ټُ ٬يٕي ڄ ٫ؤڄً زدإلصبدپ يفُ ،91مث
خڀّـُ خغبديي ُٙ٬يفُ .93
وخڀسدذ خػبدڄٓ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀسٙدَش ؤوال يفُ 94مث خڀعىىيٳ خألوُوي ظٵٝيالً ڄه
آيص 95بيل آيص 100ٴٵيهد ٌټُ ً٬ڂ خڀُـى ٪بيل خڀًويد مث
155
e
وُوؾ يدـىؾ وڄدـىؾ و بٸعُخذ خڀٕد٬ص وٌى ؽبد مث ظٍڀيٿ
خؼب٭سىييه خؼبُٙټني و بٔعؽىدء خڀٝدغبني ،مث خڀسٙدَش زةٔعؽىدء
خڀٝدغبني و ؤلىخؽبڃ يفُ 103 ،102 ،101مث خڀعىىيٳ خألوُوي
يفُ 104مث خڀسٙدَش خألوُويص يفُ 106مث ًٜٶ خڀُٔىپ 107ڄ٫
زيدن خڀعىليً يفُ 108مث خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 111 ،109وَي
خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 111 ،110 ،109وبوععدڂ خڀٕىَش زدڀعىليً و
ظ ٪ُ١خڀىيب بيل خهلل ظ٭ديل ز ً١خؼبُٙټني يفُ .112
بٌجٌي
: إمتَاس السٌرة
خألوپٌ :ټُ ڄُخظر خڀٱٵځص.
وخڀؽدين :ظٽُخَ خڀٍټُ زٽؽُش.
وخڀؽدڀػ :بزعالء بزُخٌيڃ زدڀىدَ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خڀىًخء بيل خهلل ظ٭ديل ڄه خألوسيدء خألَز٭ص ڀألڄىَ
خألَز٭ص وًخء وىق دبىدڀٵص خڀ٭ًو ،ووًخء ؤيىذ ڀٽٙٳ خؼبُ ٞوخڀ،ُ١
ووًخء يىوٓ ڀٽٙٳ خڀٽُزدض وخؼبٝدجر ووًخء ِټُيد ڀځىڀً.
وخػبدڄٌٓ :ټُ لٽڃ يخئي و ٔځيمدن ٬ځيهمد خڀٕالڂ.
156
g
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ؤوال خڀعٍټري ڀځٱدٴځني زع٭سريخض ٘يت ٴيٍټُ يفُ
ٌٍي خڀٕىَش خڀعُٰير بيل خعبهدي (خڀٹعدپ يفُ ٔسيٿ خهلل) وخؽبفُش
بِخڀص ڀځٱٵځص ٬ځي ٔسيٿ خڀٽمدپ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹد ٬فّ خألوسيدء ٬ځيهڃ خڀٕالڂ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ خڀعٵُي٬ ٫ځيً زُي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء زإوً خڀ١الپ
خڀس٭يً.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خٸعُخذ خڀٕد٬ص ٴيٍټُ يفُ
ٌٍي ٬الڄعهد خػبدٜص وٌي خڀّڀّڀص خڀٽربي.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٔدزٹدً ٴعٹ٥٭ىخ ؤڄٌُڃ زيىهڃ خآليص ٴيٍټُ ُ
يف
ٌٍي خڀٕىَش ظٵُيٷ خڀىدْ بيل ؤوىخ ٪ڄعٵدوظً وظبدٌڃ وٝمدن.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً ڄ ٫بؼسدض خڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض وخؼبدوٍ .1
157
g
ؤڄد خألوپ ٴسىـىي:
خڀىـً خألوپ :زدأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀ٭ُٙش:
وخڀؽدينَ :ي صبي ٫ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ڄه خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ ويف
خڀ٭ځڃ ويف خڀ٭سديش ويف خڀً٬دء وخڀُٙٺ يفُ خڀعمځيٿ وخڀعمُمي يفُ
طبٕص ُٙ٬آيص.
وخڀؽدڀػ :زٍټُ ؤظبدجً خغبٕين طبٕص وُٙ٬يه بظبدً.
وخڀُخز :٫زدڀّوخـُ خڀ٭ُٙش زعٵُٶ خؼبىٽُيه وخ٬مدؽبڃ خڀُٙټيص
وؤٸىخؽبڃ خڀٹسيمص.
وخػبدڄٓ :زدڀعُٰير بيل خڀٹعدپ وخؽبفُش ألـٿ خڀعىليً.
وخڀٕديْ :خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه بزُخٌيڃ زدڀً٬ىش بيل خغبؿ
ڀځعىليً خڀ٭مځي.
و خڄد خڀؽدين:
ؤي بؼسدض خڀٹيدڄص ٴسدأليڀص خڀ٭ٹځيص و خڀعىىيٳ خألوُوي و
خڀسٙدَش خألوُويص.
السٌرة
: خالصة
ٌي ڄىٹٕمص بيل ؤَز٭ص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :25
ٴيً ٌټُ خڀً٬ىيني يفُ 1و خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ .2
مث خڀّـُ خألوپ :ڀځمفديڀني ڄه خڀ٭ىخڂ خؼبٹځًيه وٌٍخ خڀىى٪
خألوپ ڄه خڀىدْ يف 3مث خڀًڀيالن خڀ٭ٹځيدن ٬ځي خڀعىليً وخڀس٭ػ
ز٭ً خؼبىض يفُ .7 ،6 ،5
158
g
مث خڀّـُ خڀؽدين :ڀځمفديڀني ڄه خڀ٭ځمدء خڀٕىء وٌٍخ خڀىى٪
خڀؽدين يفُ .10 ،9 ،8
مث خڀّـُ خڀؽدڀػ :ألٌٿ خڀىٵدٶ وٌٍخ خڀىى ٪خڀؽدڀػ يفُ .11
مث خڀّـُ خڀُخز ٫وخػبدڄٓ ٬ :ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ ،12
13وخڀسٙدَش ألٌٿ خإلديدن وٌٍخ خڀىى ٪خڀُخز ٫يفُ .14
مث خڀّـُ خڀٕديْ٬ :ځي خڀٱدج٬ ٧ځي وُٝش خهلل ڄ ٫خڀُٔىپ
و ؤٌٿ خغبٷ يفُ 15وخڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 16مث خڀعىىيٳ
زٍټُ خڀٵٝٿ زني خڀٵُٶ وٌاالء ؤٜىپ خڀٵُٶ يفُ خڀىدْ يفُ 17مث
خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدڀػ يفُ 18مث ٌټُ ظٵٝيٿ خڀٵٝٿ زني ظځٻ
خڀٵُٶ زدڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 22 ،21 ،20 ،19وخڀسٙدَش 23مث
خڀعىىيٳ ڄ ٫خڀّـُ خڀٕدز٬ ٫ځي خڀ٬ ًٝه خغبُڂ يفُ .25
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :38
ٴيً خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه بزُخٌيڃ ڀُي خڀُٙٺ يفُ خڀعمُمي
وخڀعمځيٿ و زيدن ڄٕدجٿ خغبؿ ڀځعىليً خڀ٭مځي ٴٵي 26خالڄُ
زةً٬خڂ خڀُٙٺ و ظ٥هري خڀسيط ويف 27خإل٬الن زدغبؿ ڀځع٥هري
ويف ٌ 28ټُ ڄه ڄٹد ًٜخغبؿ ٌزك خألو٭دڂ زةٔڃ خهلل ظ٭ديل ويف29
ٌټُ خڀعمځيٿ ڄه خاللُخڂ زدغبځٷ مث ٤ىخٲ خڀّيدَش و يفُ ٌ 30ټُ
خڀعُٰير زع٭٩يڃ لُڄدض خهلل وربځيٿ ربُديدض ٰريخهلل ڄ ٫خألڄُ
ال وٸىالً ڄٌ ٫ټُ سبؽيٿ
زدالـعىدذ ٬ه صبي ٫ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ٬م ً
لدپ خؼبُٙٺ يفُ خؽبالٺ يفُ 31مث َٰر يفُ ظ٭٩يڃ ٘٭دجُ خهلل
ولٝىپ خؼبىدٴ ٫وخإلوعهدء ز٥ىخٲ خڀىيخ ٪يفُ 33 ،32مث ٌټُ خن
159
g
خڀٍزك زةٔڃ خهلل ظ٭ديل ُ٘ ٪صبي ٫خالڄڃ ڄٌ ٫ټُ ټځمص خڀعىليً ُ
يف
34وخڀسٙدَش ألٌٿ خڀعىليً وخغبؿ زدألوٜدٲ خألَز٭ص يفُ 35مث
ٌټُ ُ٤يٷ ٌزك خڀسًن وخڀعًٝٶ هبد يفُ 36وٌټُ خإلوالٚ
ُ٘٤د ڀځٹسىڀيص يفُ .37
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيً :58
ٴيً خڀعُٰير بيل خڀٹعدپ ڄٌ ٫ټُ خڀ٭ځٿ خي ٬ځٿ خڀٹعدپ يفُ ،38
40 ،39و ٴُخج ٟخجملدًٌيه يفُ 41مث خڀعٕځي ڀځُٔىپ زٍټُ
خألٸىخڂ خؼبٽٍزص خڀٕس٭ص و ٬ٹدهبڃ ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ .46 ،45 ،44
مث خڀّـُ خڀؽدڄه :زةٔع٭فدپ خڀ٭ٍخذ وخڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ
48 ،47مث بؼسدض خڀُٔدڀص يفُ 49وخڀسٙدَش يفُ 50وخڀعىىيٳ يفُ
51مث ٌټُ يفُ ظٵٕري خؼب٭دـّيه ً٬خوش خڀٙي٥دن ڄ ٫خألوسيدء زةڀٹدء
خڀٙسهدض يفُ 53ولٽمص خإلِخڀص يفُ 54مث خڀعىىيٳ يفُ 55
وخڀسٙدَش يفُ 56وخڀعىىيٳ يفُ .57
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آوُ خڀٕىَش:
59 ،58 ٴيً خڀعُٰير بيل خؽبفُش زدڀسٙدَش خألوُويص يفُ
وخڀعُٰير بيل خڀٹعدپ زى ً٬خڀىُٝش يفُ ،60وٌټُ خڀ٭ځٿ ڀځىُٝش
وخألٔسدذ يفُ 62 ،61و ٴيهد خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء مث ٌټُ
خأليڀص إلؼسدض خڀعىليً ٴمىهد خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀُخز ٫يفُ 61خػبدڄٓ يفُ
63وخڀٕديْ يفُ 64وخڀٕدز ٫يفُ 65وخڀؽدڄه يفُ 66مث خڀعٙفي٫
٬ځي خڀً٬ىش زسيدن ُ٤ٸهد يفُ 69 ،68 ،67مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀعدٔ٫
يفُ 70مث خڀّـُ خڀعدٔ ٫زدڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ 71مث خڀّـُ خڀ٭دُ٘
زٽُخٌيعهڃ خڀٹُآن وٸط خڀعالوش ٬ځيهڃ يفُ 72مث خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني
160
g
يف 73ڄ٫
زدڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يىٵي خڀعُٝٲ ٬ه آؽبعهڃ زدخڀعمؽيٿ ُ
خعبىخذ ڀځٕاڀني يفُ 75 ،74وخڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀ٭دُ٘ يفُ 76مث
خألوخڄُ خڀؽمدويص ڀإلٔعٹدڄص ٬ځي خڀعىليً يفُ .78 ،77
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خالئپ ٌټُ خڀّڀّڀص خڀٽربي.
وخڀؽدين :ظٵٝيٿ ڄٕدجٿ خغبؿ.
وخڀؽدڀػ :خألٌن يفُ خڀٹعدپ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ً٬خوش خڀٙي٥دن.
وخػبدڄٓ :سبؽيٿ ٌالٺ خؼبُٙټني.
وخڀٕديْ :خؼبؽدپ خػبد ٚإلؼسدض ٬فّ خؼب٭سىييه ڄه يون خهلل.
161
i
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹ ًد ظٵٝيٿ ڄىدٔٻ خغبؿ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
ظٍټُ خڀٝٵدض خڀيت ٌي ٔسر ٸسىڀيص خغبؿ وٌي ؤٔسدذ خڀٵالق.
وخڀؽدين :يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص َي ٬ځي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ٬سديش خو
٬مالً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀُي ٬ځي خڀىى ٪خػبد ٚڄه خڀُٙٺ وٌى
خڀُٙٺ يفُ خڀربټدض.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ بزعًخء خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀّڀّڀص خڀٽربي
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ُ٤يٷ خڀىفدش ڄىهد.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٔدزٹدً ظٹٕيڃ خڀىدْ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش
خڀعٹدزٿ زني ؤلىخؽبڃ و ؤوٜدٴهڃ.
السٌرة
: دعٌى
خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀربټدض يفُ 14زىـىي ټؽريش:
خألوپ :خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀٕعص يفُ خألوپ وخڀٕعص يفُ آوُ
162
i
خڀٕىَش.
وخڀؽدين :خأليڀص خڀىٹځيص ڄه خألوسيدء خڀٕعص «وىق وٌىي وٜدحل
وڄىٔي ٌدَون و٬يٕي وخڀًڀيٿ خإلصبديل.
وخڀؽدڀػ :زدڀعٹدزٿ زني ٜٵدض ؤٌٿ خڀعىليً وؤٌٿ خڀُٙٺ
ټځهد ؤَز٭ص ُٙ٬و ؤَز٭ص .ُٙ٬
وخڀُخز :٫خڀعىىيٳ خألوُوي ڀځمُٙټني زدأللىخپ خڀٕس٭ص
وؤٔسدذ خڀ٭ٍخذ ٔس٭ص.
وخػبدڄٓ :زدڀُي ٬ځي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ظى٠يمدً ڀځً٬ىي و
ظٵُي٭د ٬ځيهد ڄه خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش وخڀُٙٺ يفُ
خڀعُٝٲ وخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء وخڀُي ٬ځي بزبدٌ خڀىڀً.
وخڀٕديْ :زٍټُ ؤظبدجً ؤلً ُٙ٬بظبدً.
السٌرة
: خالصة
ٌي ڄىٹٕمص بيل ؤزىخذ ؤَز٭ص:
خالذ خألوپ بيل آيص :23
ٴيً خڀسٙدَش زدڀٵالق زدڀٝٵدض خڀٕس٭ص ألٌٿ خڀعىليً ڄ٫
خڀسٙدَش بيل 11مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀٕعص بيل 22وي٬ىي خڀٕىَش
يفُ .14
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :51
ٴيً خأليڀص خڀىٹځيص خڀٕعص وٴيهد بقبدء خؼباڄىني و بٌالٺ خؼبىٽُيه
وٌٍي زُټدض ڄه ٬ىًخهلل ظ٭ديل خألوپ ڄه وىق بيل 30وخڀؽدين ڄه
ٌىي وٜدحل وڀى ٢و٘٭ير زدإلهبدڂ و ؤٸىخڄهڃ ب٘عُټىخ يفُ خڀ٭ٍخذ
163
i
زدڀٝيمص بيل ،41وخڀؽدڀػ خڀًڀيٿ خإلصبديل بيل 44و خڀُخز ٫وخػبدڄٓ
ڄه ڄىٔي و ٌدَون بيل 49وخڀٕديْ ڄه ٬يٕي و ؤڄً يفُ 50
وٌٍي زُټدض ڄه ٬ىًخهلل ظ٭ديل.
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :77
51مث خڀّـُ ٴيً خڀًڀيٿ خڀىٹځي خإلصبديل ٬ه خألوسيدء يفُ
زدڀعٵُٶ يفُ 53مث خڀّـُ زٍټُ خألوٜدٲ خڀٹسيمص ڀځمىٽُيه ټځهد
ؤَز٭ص ُٙ٬ڄه آيص 54بيل آيص 74ويف خڀىٌٔ ٣ټُ خألوٜدٲ
57بيل آيص 61مث خڀٕس٭ص خغبٕىص ألٌٿ خڀعىليً ڄه آيص
خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ .77 ،76
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀٕعص ؼالؼص ڄىهد ؿب١ص بيل 80مث خڀّـُ
٬ځي بوٽدَ خڀس٭ػ يفُ 93 ،82 ،81مث خأليڀص خڀؽځؽص خإل٬عُخٴيص ڄه
آيص 84بيل آيص 89ويف خڀؽالؼص خالوُش بؼسدض خڀعىليً ڄ ٫بؼسدض
خڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ زةزبدٌ خڀىڀً ويف خالڀىٌيص
يفُ 92 ،91مث خأليخذ خڀؽالؼص ڀځً٬ىش ڄ ٫خڀعىىيٳ خڀًويىي ڄه
آيص ،93بيل آيص 98مث خڀعىىيٳ زٍټُ لدپ خڀربِن يفُ 100مث
خڀسٙدَش ـبعُٝخً يفُ 102وخڀعىىيٳ خألوُوي زدڀعٵٝيٿ ڄه آيص
103بيل آيص 115ٴيهد خأللىخپ خڀٕس٭ص ڀځمىٽُيه وٌي ؼالؼص يفُ
103و بؼىدن يفُ 104وخؼىدن يفُ ، 108وخألٔسدذ خڀٕس٭ص ڀځ٭ٍخذ
وٌي خػبُٕخن يفُ 103و ظٽٍير خآليدض يفُ 105و ٰځسص خڀٙٹىش
وخڀ١الپ يفُ 106وخڀٕىُيص زدٌٿ خإلديدن و بوٕدء خڀعىليً
وخڀ١مٻ زإٌٿ خڀعىليً يفُ 110مث بؼسدض خڀعىليً يفُ 117 ،116
164
i
و خإلوععدڂ زدألڄُ زدڀً٬دء ڀځًخ٬ي يفُ .118
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :ؤوٜدٲ ؤٌٿ خإلديدن ؤَز٭ص .ُٙ٬
وخڀؽدين :خڀٝٵدض خڀٹسيمص ألٌٿ خڀُٙٺ ؤَز٭ص .ُٙ٬
وخڀؽدڀػ :خأليڀص خإل٬عُخٴيص.
وخڀُخز :٫ظٵٝيٿ خڀ٭ٍخذ خألوُوي.
وخػبدڄٓ :ؤيخذ خڀً٬ىش.
وخڀٕديٌْ :ټُ خڀربِن.
165
k
بٌجٌي
: ربطوامبا قبلوا
خألوپ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀعٹدزٿ زني ؤوٜدٲ خؼباڄىني
و ؤوٜدٲ خؼبُٙټني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀعٹدزٿ زني ؤوٜدٲ
خؼباڄىني وخؼبىدٴٹني.
وخڀؽدين :ؼبد ؤؼسط خڀعىليً يفُ خڀٕىَ خڀٕدزٹص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خڀُ٥يٷ إلِخڀص خؼب٥د٬ه ٬ه خؼبالًيه خڀيت ظٽىن ڄه ـهص
خؼبىدٴٹني.
وخڀؽدڀػٌ :ټُض يفُ ٔىَشخؼباڄىىن خڀيت ظٽىن ٔسسدً ڀځٵالق
خألوُوي ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ظٍټُ خڀٝٵدض خڀيت ٌي ٔسر ڀځىفدق
يفُ خڀًويد و خڀعمٽه ٴيهد.
السٌرة
: دعٌى
ًٔ -1زدذ خڀٵمٙدء وخڀعهڃ زدؼبى٬ ٫ه ؤٔسدهبد.
-2وزٍټُ خأليخذ وٸط خإلهتدڂ.
166
k
-3و زٍټُ خڀّوخـُ وخڀعىىيٵدض ألٌٿ خإلهتدڂ ڄه خؼبىدٴٹني.
-4و زٍټُ خڀسٙدَش خڀًويىيص زدإلٔعىالٲ زٕسر خـُخء ٌٍي
خأللٽدڂ.
-5و زٍټُ خألڄؽځص ألٌٿ خڀعىليً وخٌٿ خڀُٙٺ سبييّخ.
-6وزٍټُ خأليڀص خػبمٕص إلؼسدض خڀعىليً خڀٍي يعهڃ ألـځً.
-7وزٍټُ بظبدجً خغبٕين طبٕص ُٙ٬بظبد إلؼسدض خڀعىليً و
زدڀُي ٬ځي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ وٌي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ و يفُ خڀعُٝٲ و
يفُ خڀ٭سديش.
السٌرة
: خالصة
ٌي ڄىٹٕمص بيل طبٕص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :10
ٴيً خڀعُٰير بيل بڄعؽدپ ؤلٽدڂ ٌٍي خڀٕىَش وٌٍخ ڄإوٍ
خڀً٬ىي يفُ ، 1مث ٌټُ خأللٽدڂ خألَز٭ص ڀًٕ زدذ خڀٵمٙدء.
خألوپ :لً خڀّود يفُ .2
وخڀؽدين :خڀىٹُش ٬ه ؤٌٿ خڀّود و ٸ ٫٥خڀع٭ځٷ ڄ٭هڃ يفُ .3
وخڀؽدڀػ :لً خڀٹٍٲ يفُ .5 ،4
9 ،8 ،7 ،6مث وخڀُخز :٫لً خڀځ٭دن زني خڀّوؾ وخڀّوـص يفُ
خڀعُٰير يفُ .10
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :27
ٴيً خڀّوخـُ ڀځمىدٴٹني خڀٍي يعهمىن ؤٌٿ خإلديدن يفُ ،13 ،11
167
k
، 15و خأليخذ ڀځماڄىني وٸط خإلهتدڂ يفُ 22 ،21 ،17 ،16 ،12
وٜٵدض ؤٌٿ خڀىٵدٶ ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ 25 ،24 ،23 ،19وخڀعُٰير
يفُ 21 ،20 ،18 ،14وخڀسٙدَش يفُ .26
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :35
ٴيً خأليخذ خڀ٭ُٙش ڀًٕ زدذ خڀٵمٙدء و ڀًٴ ٫خڀعهڃ.
خألوپ :خؼبى٬ ٫ه يوىپ زيط خڀٱري بال زدالٌن يفُ .29 ،28 ،27
وخڀؽدين ٰٟ :خڀس ُٝولٵ ٧خڀٵُوؾ ڀځُـدپ يفُ .30
وخڀؽدڀػ ٰٟ :خڀس ُٝڀځىٕدء.
وخڀُخز :٫لٵد٨ص خڀٵُوؾ ڀځىٕدء.
وخػبدڄًٓ٬ :ڂ بزًخء خڀّيىص ڄ ٫بٔعؽىدء بؼين ُٙ٬وى٬د ڄه
خڀىدْ.
وخڀٕدئْ :عُ خڀ ًَٝزدػبمُ.
وخڀٕدز :٫خڀىهي ٬ه ُ٠ذ خڀُـٿ ٬ځي خألَ ٞإلزًخء
خڀّيىص وٌٍي يفُ .31
وخڀؽدڄه :ظّويؿ خألڄدء وخڀ٭سيً وخأليدڄي يفُ .32
وخڀعدٔ :٫ټعدزص خڀ٭سًو خألڄص ڀعٹځيٿ خڀ٭سيً وخإلڄدء ڀعٹٿ
خڀٵمٙدء.
33مث وخڀ٭دُ٘ :خڀىهي ٬ه خإلټُخي ٬ځي ظُٺ خڀّوخؾ يفُ
خڀعُٰير يفُ .34
168
k
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آيص :47
ٴيً ي٬ىي خڀعىليً وخؼبؽدپ ڀځمالً خڀًخ٬ي زى ُٙوىَي حبيػ
الديٽه ب٤ٵدءي يفُ 36 ،35وظىٜيٳ ؤٌٿ خڀىىَ و خڀسٙدَش ؽبڃ يفُ 38
،39وخؼبؽدپ وخؼبؽدپ خڀؽدين أل٬مدپ خؼبُٙٺ خڀيت حيٕسهد لٕىص يفُ
خڀؽدڀػ أل٬مدپ خؼبُٙٺ خڀيت ٌي وسيؽص ٸسيمص يفُ 40مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص
خػبمٕص ڄه آيص 41بيل آيص 45مث خڀعُٰير يفُ .46
وخڀسدذ خػبدڄٓ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀعٹدزٿ زني ٜٵدض خؼباڄىني وٜٵدض خؼبىدٴٹني وخڀّـُ
ڀځمىدٴٹني وخڀسٙدَش ڀځماڄىني ؤڄد ٜٵدض خؼبىدٴٹني ٴٵي ،48 ،47
53 ،50 ،49و ؤڄد ٜٵدض خؼباڄىني ٴٵي 52 ،51وخڀعُٰير بيل
56 ،55 .54وخڀسٙدَش خڀًويىيص يفُ ب٤د٬ص خهلل وخڀُٔىپ يفُ
وخڀّـُ وخڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه يفُ 57مث خأليخذ خڀؽالؼص ڀځماڄىني
ڀًٴ ٫خغبُؾ.
خألوپ :ڄٕحځص خإلٔعٍخن ڀأل٤ٵدپ خؼبُخٌٹني يفُ 58ڀًٴ ٫خغبُؾ
وز٭ً خڀسځىٮ يفُ .59
وخڀؽدين :ڄٕحځص َوٝص و ٫٠خڀؽيدذ ڀځٹىخ ً٬وٌٍخ ؤي١دً
ڀًٴ ٫خغبُؾ يفُ .60
وخڀؽدڀػ :خأليذ خؼبع٭ځٷ زدڀ٥٭دڂ ڀًٴ ٫خغبُؾ يفُ .61
مث ٌټُ ٜٵدض ؤٌٿ خإلديدن يفُ َ٬ديص ؤيذ خڀىيب يفُ 62وخؼبى٫
169
k
63وي٬ىي ٬ه ظُٺ ؤيزً ڄ ٫خڀّـُ وخڀعىىيٳ ڀځمىدٴٹني يفُ
خڀعىليً يفُ .64
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپٌ :ټُ خأللٽدڂ ڀًٕ خڀٵمٙدء.
وخڀؽدين :خأليخذ وٸط ظبد ٪خؼب٥د٬ه ٬ځي ؤٌٿ خإلديدن.
وخڀؽدڀػ :خألڄؽځص ڀځعىليً وخڀُٙٺ.
وخڀُخز :٫ب٘دَش بيل وخٸ٭ص خالٴٻ ٬ځي ٬دجٙص وزُخءهتد.
وخػبدڄٓ :خڀٵُٶ زني ٜٵدض ؤٌٿ خإلديدن وخڀىٵدٶ.
170
l
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً خغبفص خڀسدڀٱص يفُ خألڀىٌيص.
خڀُضبه خڀٍي مشځط زُټدظً صبي ٫وځٹً.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٌٿ ويي زدڀٝٵدض خعبميځص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :لٍَ ٔدزٹد ٬ه ؤوٜدٲ خڀٵدٔٹني وخؼبىدٴٹني ٴيٍټُ ُ
يف
ٌٍي خڀٕىَش ؤ٬مدپ خؼبُٙټني ربٍيُخً ڀځماڄىني.
وخڀؽدين :ؼبد َٰر خؼباڄىني بيل خألوٜدٲ وخألوالٶ خغبٕىص ُ
يف
خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٴيٍټُ ؤن ٌٍي ٔسر ڀځربټدض خڀًويىيص وخالوُويص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خإلڄعيدِ زدڀٝٵدض زني ؤٌٿ
خإلديدن وخٌٿ خڀىٵدٶ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀعميّ زني ؤٌٿ خإلديدن
و ؤٌٿ خڀُٙٺ يفُ خألوٜدٲ وخأل٬مدپ.
السٌرة
: دعٌى
خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀربټدض يف 61 ،10 ،1زىـىي:
خألوپ :زُي صبي ٫ؤوىخ ٪خڀُٙٺ خال٬عٹديي ڄه خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ
و خڀعُٝٲ ويف خڀ٭سديش وخڀً٬دء ظٵُي٭دً و ظى٠يمدً ڀځً٬ىي.
وخڀؽدين :زدأليڀص خڀ٭ٹځيص خألَز٭ص .ُٙ٬
171
l
وخڀؽدڀػ :زدأليڀص خڀىٹځيص ڄه خألوسيدء ڄ ٫خڀعىىيٵدض زٍټُ
خألٸىخڂ خؼبٽٍزص خڀٕعص.
وخڀُخز :٫خڀّوخـُ خڀٽؽريش كبى ٔعص ُٙ٬ؼبىٽُي خؼبٹدًٜ
خألَز٭ص خڀعىليً وخڀُٔدڀص وخڀٹُآن وخڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض.
وخػبدڄٓ :زٍټُ ؤوٜدٲ خؼبُٙټني كبى طبٕص وؼالؼني و
ؤوٜدٲ خؼبالًيه طبٕص ُٙ٬ظٹدزالً.
السٌرة
: خالصة
ٌي ڄىٹٕمص بيل ؤَز٭ص ؤزىخذ:
خالذ خألوپ بيل آيص :10
ٴيً ي٬ىي خڀٕىَش يفُ 1إلؼسدض بوّخپ خڀربټدض خڀ٭دڄص
خڀًويىيص ڄه خهلل ظ٭ديل ودٜص مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀٕعص يف ،2 ،1مث
خڀّـُ ٬ځي خؼبُٙټني زدڀىـىي خڀٕط يفُ .3
مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀٹُآن زدڀىـىي خڀٕط يفُ 5 ،4وخعبىخذ يفُ
6مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀُٔىپ زدڀىـىي خڀٕط يفُ .9 ،8 ،7
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :34
ٴيً ي٬ىي خڀٕىَش ؼدويد إلؼسدض بوّخپ خڀربټدض خػبدٜص
خألوُويص ڄه خهلل ظ٭ديل ودٜص مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀس٭ػ وخڀعىىيٳ
زدڀىـً خڀٕط ڄه 11بيل 14وخڀسٙدَش زدڀىـىي خڀٕط يفُ ،15
16مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڀځمُٙټني زٍټُ زُخءش خؼب٭سىييه ڄه
خؼبُٙټني يفُ 19 ،18 ،17مث خعبىخذ ٬ه ز٭ ٟخإل٬عُخ٠دض يفُ
20وخڀّـُ ڄ ٫خعبىخذ يفُ 22 ،21مث خڀعىىيٳ زةلسد٬ ٢مٿ
172
l
خؼبُٙٺ يفُ 23مث خڀسٙدَش زدإلوعٝدَ يفُ 24مث خڀعىىيٳ ظٵٝيالً
ڄه آيص ، 30مث خڀعٕځيص ڀځىيب يفُ 33 ،32 ،31وخڀّـُ زةوٽدَ
خڀٹُآن ڄ ٫خعبىخذ يفُ 33 ،32وخڀعىىيٳ يفُ .34
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :60
ٴيً خأليڀص خڀىٹځيص ڄ ٫خڀعىىيٳ زٍټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص خڀٕعص
ڄه آيص 35بيل آيص 40وٌڃ ٸىڂ ڄىٔي وٌدَون مث ٸىڂ وىق
مث ٬دي وشبىي و ؤٜمدذ خڀُْ مث ٸىڂ ڀى ٢وٴيهد ب٘دَش بيل ؤن
بٌالٺ خؼبىٽُيه ڄه زُټدض خهلل ظ٭ديل مث خڀّـُ زدإلٔعهّخء
زدڀُٔىپ يفُ آيص 42 ،41مث خڀّـُ زةظسد ٪خؽبىي يفُ ، 44مث خأليڀص
خڀ٭ٹځيص خڀٕعص ڄه آيص 45بيل آيص 59وٴيهد ظٵٝيٿ خڀٵىخجً
وخؼبىدٴ ٫ب٘دَش بيل خن ټځهد ڄه زُټدض خهلل ظ٭ديل ويف خڀسني خڀّـُ
زدڀٽٵُخن يفُ 50و زدڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ ، 55وخڀعٕځيص وخڀعٙفي٫
58 ،57 ،56 ،52 ،51وخڀّـُ ڀځُٔىپ زدأليخذ خػبمٕص يفُ
زةوٽدَ خڀٕفىي ڀځُضبه يفُ .60
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ي٬ىي خڀٕىَش ؼدڀؽد زةوّخپ خڀربټدض خػبدٜص خڀُولدويص و
خڀًڀيالن خڀ٭ٹځيدن يفُ 62 ،61ويف ٌٍيه خڀًڀيځني ٌټُ خڀٵىخجً
خػبدٜص ڀ٭سدي خڀُضبه خڀٍي يُيًون ٌټُخهلل و٘ٽُي ،مث خألوٜدٲ
خألَز٭ص ُٙ٬ألٌٿ خڀعىليً و خڀسٙدَش ؽبڃ ڄىهد ٔس٭ص ؤوٜدٲ
ؼسىظيص وڄىهد خڀٕځسيص ٔس٭ص وٌٍي ظسًء ڄه آيص 62بيل آيص ،76
و خإلوععدڂ زدڀّـُ وخڀعىىيٳ يفُ .77
173
l
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپٌ :ټُ ٘سهدض خؼبىٽُيه و ؤـىزعهد زٽؽُش.
وخڀؽدينَ :ي خڀُٙٺ يفُ خڀربټدض ؼځػ ڄُخض.
وخڀؽدڀػ :ؤوٜدٲ خؼبُٙټني و ؤٸىخؽبڃ و ؤ٬مدؽبڃ خڀٹسيمص زٽؽُش.
وخڀُخز :٫ؤوٜدٲ خؼبالًيه.
وخػبدڄٓ :ربُٕ خڀ٩دمل ٬ځي ڄدٴدض ٬ىً ڄه بظسد ٪خڀُٔىپ.
174
n
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀعىليً يفُ خڀربټدض وؤؼسعً زدأليڀص خڀ٭ٹځيص
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خأليڀص خڀىٹځيص ٬ځي خڀعىليً.
وخڀؽدين :وعڃ خڀٕىَش خڀٕدزٹص زٹىڀً ٴٕىٲ يٽىن ڀّخڄد
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀٹ ٛٝخڀٽؽريش ڀزنوپ خڀ٭ٍخذ خڀًويىي
٬ځي ؤٌٿ خڀعٽٍير.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀّوخـُ خڀٽؽريش ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي.
السٌرة
: دعٌى
خڀعٕځيص ڀځُٔىپ وخؼبدوٍ يفُ 4 ،3وٌٍخ زىـىي:
خألوپ :بٌالٺ خؼبُٙټني و بقبدء خؼباڄىني زٍټُ خڀٹٛٝ
خڀٕس٭ص ڀألوسيدء.
175
n
وخڀؽدين :بؼسدض ًٜٶ خڀٹُآن ز٭ ُٙوـىي.
وخڀؽدڀػ :زًٴ ٫خڀٙسهعني ٬ىً خي ٬ه خڀُٔىپ زإوً ټدٌه
وخوً ٘د.ُ٬
وخڀُخز :٫خڀعم١ي٬ ٟځي خڀً٬ىش زٍټُ خألڄىَ خػبمٕص.
وخػبدڄٓ :زٍټُ ظ٭ُيٳ َذ خڀ٭دؼبني يفُ وخٸ٭يت ڄىٔي و
بزُخٌيڃ ز٭ ُٙوـىي.
وخڀٕديْ :زُي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ،خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء ويف خڀ٭سديش
ويف خڀعُٝٲ يفُ ُٙ٬آيدض.
وخڀٕدز :٫زٍټُ ؤظبدء خهلل ظ٭ديل خغبٕين شبدويص.
السٌرة
: خالصة
ٌي ڄىٹٕمص بيل ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :10
ٴيً خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 2وڄإوٍ ي٬ىي خڀٕىَش يفُ 4 ،3
6 وخڀّـُ زدإلُ٬خ ٞيفُ 5وزدڀعٽٍير ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ
وزدإلوٽدَ ٬ه خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي يفُ 8 ،7و بٌالٺ خؼبىٽُيه وبقبدء
خؼباڄىني يفُ ٌ 9ټُض ٌٍي خآليص شبدين ڄُخض.
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :192
ٴيً ٌټُ خڀٹ ٛٝخڀٕس٭ص ڀځعٍټري خي ڀعٍټري بٌالٺ خؼبىٽُيه
و بقبدء ؤٌٿ خإلديدن و ڀځعٕځيص وخأليڀص خڀىٹځيص ٬ځي ي٬ىي
خڀعىليً خڀيت يفُ ٔىَش ٴُٸدن ؤڄد ظٵٝيٿ ٌٍي خڀٹ ٛٝٴدوً ٌټُ
ؤوال ٸٝص ڄىٔي وٴيهد ؤَز ٫ڄٹدڄدض.
176
n
خؼبٹدڂ خألوپ بيل :17
وٴيً ٌټُ بَٔدپ ڄىٔي بيل ٴُ٬ىن و بِخڀص خػبىٲ ٬ىً و
بَٔدپ ٌدَون وٌټُ ڄٹ ًٝخڀُٔدڀص.
وخؼبٹدڂ خڀؽدين بيل :33
وٴيً ٌټُ ؼالغ ٘سهدض ڀٵُ٬ىن يفُ 19 ،18وخـىزعهد يفُ
22 ،21 ،20مث خڀٙسهص خڀُخز٭ص يفُ 23و ـىخهبد زعٵٝيٿ ڄ٭ين
خڀ٭دؼبني ڄه 24بيل آيص 28مث بٌَدذ ٴُ٬ىن بيدي زدڀعٕفني مث
ب٨هدَ خؼب٭فّظني بيل .33
وخؼبٹدڂ خڀؽدڀػ بيل :51
وٴيً ٌټُ خؼبٹدزځص ڄ ٫خڀٕمُش و ڄٱځىزيعهڃ مث بديدهنڃ و ظؽسعهڃ.
وخؼبٹدڂ خڀُخز ٫بيل :68
وٴيً ٌفُش ڄىٔي ڄ ٫ٸىڄً و بقبدء ٌڃ ڄه خڀٱُٶ و بُ٬خٶ
آپ ٴُ٬ىن.
وؤڄد ٸٝص بزُخٌيڃ ٴهي ڄٙعمځص ٬ځي خڀُي ٬ځي
خؼبُٙټني بيل 77مث ظٵٝيٿ َزىزيص خهلل ظ٭ديل زٍټُ خألڄىَ
خڀؽمدويص بيل 82مث ؤي٬يص بزُخٌيڃ خڀٕعص بيل 89مث خڀسٙدَش يفُ 90
وخڀعىىيٳ زٍټُ خڀعربي زني خالؽبص خڀسد٤ځص و٬دزًيهڃ و ب٬عُخٴهڃ
ز١الؽبڃ.
ؤڄد خڀٹٝص خڀؽدڀؽص ٴهي ٸٝص وىق وخڀُخز٭ص ٸٝص ٌىي
وخػبدڄٕص ٸٝص ٜدحل وخڀٕدئص ٸٝص ڀى ٢وخڀٕدز٭ص ٸٝص ٘٭ير
ٴٵي ټٿ وخلًش ڄىهد ٌټُ ؤوال ظٽٍير خڀٹىڂ زدإلصبدپ وؼدويد
ي٬ىش خڀُٔىپ ڀٹىڄً زدألڄىَ خػبمٕص وؼدڀؽد ظٽٍير خڀٹىڂ
177
n
ال و َخز٭دً وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبٽٍزني و بقبدء
ڀځُٔىپ ظٵٝي ً
خؼباڄىني.
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ٌټُ ًٜٶ خڀٹُآن زدڀىـىي خڀ٭ُٙش ڄه آيص 192بيل آيص
200وخڀعىىيٳ خڀًويىي ڄ ٫خڀّـُ ڄه آيص 202بيل آيص 209
وخعبىخذ ٬ه خڀٙسهص خألويل ڄه آيص 210بيل آيص 212وي
221بيل 224مث خألڄىَ خػبمٕص ڀځعم١ي٬ ٟځي خڀً٬ىش ڄه آيص
213بيل 220وخعبىخذ ٬ه خڀٙسهص خڀؽدويص ڄه آيص 224بيل آيص
.227
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :خڀىخٸ٭دض خڀعٵٝيځيص خڀٕس٭ص.
وخڀؽدين :ظ٭ُيٳ َذ خڀ٭دؼبني زع٭ُيٳ خؼب١دٲ بڀيً يفُ ٸٝص
ڄىٔي وظ٭ُيٳ خؼب١دٲ يفُ ٸٝص بزُخٌيڃ .
وخڀؽدڀػًٜ :ٶ خڀٹُآن زىـىي.
وخڀُخزٌ :٫ټُ بوٍخَ خڀ٭ٙريش.
وخػبدڄٌٓ :ټُ لدپ خڀٽهىص.
وخڀٕديْ :ظٹٕيڃ خڀٙ٭ُخء بيل وى٬ني.
178
p
زٕڃ خهلل خڀٍي ټمٿ ٬ځمً ٴسهُض لٽمعً.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ خؽبًخيص زإو٠ك زيدن.
خڀُليڃ خڀٍي ڄه جبىدش خڀى٭يڃ ٬ځي ڄه بظس ٫خڀُٝخ٢
خؼبٕعٹيڃ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؤؼسط خڀعىليً ٔدزٹدً زدأليڀص خڀ٭ٹځيص وخڀىٹځيص ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ خڀ٭ځعني ڀُي خڀُٙٺ ،خألويل ؤن ٬ځڃ خڀٱير ـبعٛ
زدهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدويص خن خڀ٭سدي خؼب٥ٝٵني ؿبعدـىن يفُ خڀٕالڄص بيل خهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدين :خن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌټُ ز٭ ٟخڀٹ ٛٝڀألوسيدء
٬ځيهڃ خڀٕالڂ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي ز٭ ٟآوُ ڄه ٸ ٛٝخألوسيدء
٬ځيهڃ خڀٕالڂ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ًٜٶ خڀُٔىپ زًٴ٫
خڀٙسهدض ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خيد٤ر خڀىيب زدػب٥دزدض خڀٽؽريش.
وخڀُخزٌ :٫ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص مندٌؾ ّ٬ظً ألـٿ خوً ّ٬يّ
179
p
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش مندٌؾ لٽمعً ظ٭ديل ألوً ٬ځيڃ لٽيڃ.
السٌرة
: دعٌى
بز٥دپ خڀىٌيص ٰريخهلل ظ٭ديل زدأليڀص خڀ٭ٹځيص خإل٬عُخٴيص
وزدأليڀص خڀىٹځيص خألَز٭ص .وٴيهد ٌټُ ؤڄُيه بؽبدڄني.
خألوپ :بلعيدؾ خؼب٥ٝٵني بيل خهلل ظ٭ديل يفُ خڀٕالڄص وخألڄه
وٌى يفُ 59و ظع٭ځٷ زً ٸٝص ٜدحل وڀى٬ ٢ځيهمد خڀٕالڂ.
وخڀؽدين :وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬مد ٔىي خهلل ظ٭ديل وٌى يفُ ،65
75 ،74و ظع٭ځٷ هبد ٸٝص ڄىٔي و ٔځيمدن ٬ځيهمد خڀٕالڂ.
وزٍټُ ؤظبدء خغبٕين ؤلً ُٙ٬بظبد و زُي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ
خألَز٭ص خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ وخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء وخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ
وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش.
السٌرة
: خالصة
ٌٍي خڀٕىَش ڄىٹٕمص بيل ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :7
ٴيً ؤوال خڀعُٰير بيل خڀٹُآن زٍټُ خڀٝٵدض خألَز٭ص ڀځٹُآن
3 ،2 ،1مث خڀّـُ يفُ ،4 وخڀٝٵدض خألَز٭ص ألٌٿ خڀٹُآن يفُ
وخڀعىىيٳ خألوُوي ڀځمىٽُيه يفُ 5وخڀعٕځيص ڀځىيب يفُ .6
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :59
ٴيً خڀٹ ٛٝخالَز ٫ڀألوسيدء ڄىٔي ؤځيمدن وٜدحل وڀى٢
٬ځيهڃ خڀٕالڂ خألوڀيدن ڄىهد ظع٭ځٷ دبٕحځص وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه
ٰريخهلل ظ٭ديل و خالوُيدن ظع٭ځٹدن زةلعيدؾ خؼب٥ٝٵني يفُ خڀٕالڄص
بيل خهلل ظ٭ديل ٴالديٽه بُ٘خټهڃ هلل ظ٭ديل يفُ خألڀىٌيص ؤڄد ٸٝص
180
p
ڄىٔي ٴٵيهد خغبٽڃ خڀٽؽريش ڄه خوً ڄدټدن ي٭ځڃ خڀٱير ټمد
8وخَٔدڀً يفُ 10 ،7وحيعدؾ يفُ خڀربټدض بيل خهلل ظ٭ديل يفُ
زعىليً خهلل ظ٭ديل يفُ 9وخؼب٭فّظني يفُ 12 ،10و ـمىي آپ
ٴُ٬ىن ٬ىديخً ڄ ٫خڀعيٹه يفُ .14
و ؤڄد ٸٝص ٔځيمدن ٴٵيهد خغبٽڃ خڀٽؽريش ڄىهد ب٨هدَ
خڀٙٽُ ٬ځي و٭مص خڀ٭ځڃ وخؼب٭فّخض يفُ 16 ،15وڄىهد ظى٩يڃ
خعبىىي يفُ 17و ب٨هدَ خڀُٕوَ وخڀٙٽُ ٬ځي لٵد٨ص خؼب٩ځىڄني
يفُ 19 ،18وڄىهد ظٵٹً ؤلىخپ خعبىىي وخڀّـُ وخڀع٭ّيُ ٬ځي
خڀٱدجر ڀٱري ٍَ٬و ٴدجًش يفُ 21 ،20ووٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه
ٔځيمدن يفُ 22 ،18وڄىهد ظ٭فر ًًٌٌ ٬ه ؤلىخپ خؼبُءش يفُ ،23
24وخڀً٬ىش بيل خڀعىليً يفُ 26 ،25وڄىهد خڀً٬ىش زىخٔ٥ص خػب٣
وڄ١مىوً ڄه 27بيل 31و بٔعٙدَش خؼبُءش وَيٌد ٸىپ خؼبالء يفُ
34 ،33 ،32وڄىهد بوعسدَ خؼبُءش ٬ه لدپ ٔځيمدن ٌٿ ٌى ٤دڀر
خڀًويد ؤڂ ال .وټٙٳ لدڀً بيل 37مث ب٨هدَ خؼب٭فّش إلؼسدش خڀىسىش
ز٥ځر خڀ٭ُٖ يفُ 40 ،39 ،38مث بوعسدَ بٔع٭ًخي خؼبُءش ڀځهًخيص
زعىٽري خڀ٭ُٖ يفُ 41وٌټُ ٔسر ٠الؽبد يفُ 43مث ب٨هدَ
ٔځيمدن ٸىظً خؼبدڀيص وٸٝىَ فبځٽعهد وٸسىپ بٔالڄهد يفُ .44
وؤڄد ٸٝص ٜدحل ٴٵيهد خڀً٬ىش بيل خڀعىليً وخڀعُٰير بيل
خإلٔعٱٵدَ بيل 47وٌټُ لدپ خؼبٵًٕيه وليځعهڃ يفُ 49وبوّخپ
خڀ٭ٍخذ ٬ځيهڃ وخلعيدؾ خؼباڄىني يفُ خڀىفدش بيل خهلل ظ٭ديل بيل .53
و ؤڄد ٸٝص ڀى ٢ٴٵيهد خڀعمٍيُ ٬ه خڀٵدلٙص وـىخذ
ٸىڄً بيل 56و بلعيدؾ خؼباڄىني يفُ خڀىفدش بيل خهلل وبوّخپ خڀ٭ٍخذ
٬ځي خؼبىٽُيه بيل .58
181
p
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ي٬ىي بلعيدؾ خڀ٥ٝٵني بيل خهلل ظ٭ديل يفُ خڀٕالڄص يفُ 59
و ي٬ىي وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه ٰريخهلل ظ٭ديل يفُ 65و زيىهد خأليڀص
خڀ٭ٹځيص خإل٬عُخٴيص خػبمٕص ٬ځي وٵي خألڀىٌيص ٬ه ٰريخهلل ظ٭ديل
بيل 65مث خڀّوخـُ زةوٽدَ خڀٹيدڄص يفُ آيص 71 ،67 ،66وخأليڀص
86 ،75 ،74و خڀ٭ٹځيص ٬ځي وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه ٰريخهلل يفُ
خػب٥دزدض بلًي ُٙ٬ڀځُٔىپ يفُ 81 ،79 ،78 ،70 ،69ويف ڄد
زيىهد ًٜٶ خڀٹُآن يفُ 77 ،76وخڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص 82
بيل آيص 90زٍټُ خأللىخپ خڀؽمدويص ڄ ٫خڀّـُ يفُ 86مث خأليڀص
خڀىليص ٬ځي َي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش ڄ ٫خڀً٬ىش بيل خڀٹُآن يفُ ،91
92وخڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ .93
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپٌ :ټُ ـمىي ٴُ٬ىن و بظسد ً٬ڄ ٫خڀيٹني يفُ ٸځىهبڃ ٬ىديخً.
وخڀؽدين :ظٵٝيٿ ٸٝص ٔځيمدن وٴيهد ڄٕدجٿ خڀٽؽريش.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خؼبٵًٕيه خڀعٕ٭ص يفُ ٸىڂ ٜدحل وٌټُ ليځعهڃ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٜٵدض خألڀىٌيص ووٵيهد ٬ه ٰريخهلل ظ٭ديل.
وخػبدڄٓ :وُوؾ يخزص خألَ.ٞ
وخڀٕديٌْ :ټُ وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬مىڄ ًد وظُٝحيدً.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ خڀٵُ ٪يىڂ خڀٹيدڄص.
وخڀؽدڄه :وٵي خظبد ٪خؼبىيت.
182
r
زٕڃ خهلل خڀٍي بوع ٛزدڀٽربيدء وخڀ٭٩مص.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ زى٭مً ؤٌٿ خإلديدن وخڀٽٵُخن.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛزى٭مً ز٭ًخڀس٭ػ ؤٌٿ خإليٹدن.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد ؤؼسط خڀعىليً يفُ خڀٕىَ خڀٕدزٹص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀعم١ي٬ ٟځي ي٬ىش خڀعىليً زىخٸ٭ص ڄىٔي.
وخڀؽدين :وعڃ خڀٕىَش خڀٕدزٹص زٹىڀً ٔرييٽڃ آيدظً ٴيٍټُ ُ
يف
ٌٍي خڀٕىَش آيص وخلًش ڄه ظځٻ خآليدض وٌي وخٸ٭ص بٌالٺ ٴُ٬ىن.
وخڀؽدڀػ ٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص وخٸ٭ص ڄىٔي
زدإلوعٝدَ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي ظٵٝيٿ ظځٻ خڀٹٝص.
السٌرة
: دعٌى
خڀعٕځي ألٌٿ خغبٷ زٍټُ ڄٹدٔدش خؼبٝدجر يفُ خڀً٬ىش بيل
خڀعىليً ڄؽٿ ڄىٔي وخڀٵىِ ز٭ً خڀٝرب ٬ځيهد زدڀى٭ڃ
خڀًويىيص ٬ځي ڄىٔي و زين بُٔخجيٿ وبوّخپ خڀىٹڃ ٬ځي
خؼب٭دوًيه ٴُ٬ىن وٌدڄدن و ـىىيمهد و ٸدَون يفُ 88 ،70 ،68
وڄٌٍ ٫خ بؼسدض خڀعىليً زُي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ خڀؽالؼصَ .ي خڀُٙٺ يفُ
183
r
خڀ٭ځڃ 19 ،46 ،45 ،44و َي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ 68 ،56وَي
خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ 88و زٍټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص خحمل١ص
وخإل٬عُخٴيص ڄه آيص 68بيل آيص 73وزٍټُ خألظبدء خغبٕين ٔط
ؤظبدء .وخڀعُٰير بيل خڀعىليً زٍټُ خڀٝٵدض خڀ٭ ُٙڀځ٭ځمدء
خؼبالًيه.
السٌرة
: خالصة
خڀٕىَش ڄىٹٕمص بيل ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بي آيص :44
ٴيً ؤوال خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 2و ڄإوٍ خڀً٬ىي يفُ 3و
بصبدپ ٸٝص ڄىٔي و ٴُ٬ىن زٍټُ خڀى٭ڃ خڀًويىيص خػبمٕص ٬ځي
بظسد ٪ڄىٔي و ٌټُ خڀىٹمص ٬ځي ٴُ٬ىن وـىىيي زٕسر
ڄ٩دؼبهڃ خػبمٕص مث ظٵٝيٿ ٸٝص ڄىٔي يفُ خؼبٹدڄدض خػبمٓ.
خؼبٹدڄص خألويل بيل آيً :14
ٴيهد ٌټُ خإلحيدء بيل ؤڂ ڄىٔي زٍټُ خألڄُيه وخڀىهيني
وخڀسٙدَظني يفُ 7وزيدن ٔسر وٜىپ ڄىٔي بيل ٴُ٬ىن
زةڀعٹد٤هڃ بيدي يفُ 8و لٵ٬ ً٩ه خڀٹعٿ يفُ 9مث ٌټُ بټُخڂ ؤڂ
ڄىٔي زُز ٣خڀٹځر يفُ 10وبَٔدپ خألوط ڀ٭ځڃ ؤلىخڀً يفُ 11و
بَـد ً٬بيل خألڂ زعمُمي خؼبُخ ٫٠يفُ 13 ،12وٌٍي ؤلىخپ خڀٝٱُ.
وخؼبٹدڄص خڀؽدويص بيل آيص :22
ٌټُ ؤلىخپ خڀٙسدذ وٌي خؼبٝدجر ٬ځي ڄىٔي زدإلٴععدن
زٹعٿ خڀٹس٥ي يفُ 15و خڀع ٪ُ١بيل خهلل ظ٭ديل يفُ ٌٍي خڀٵعىص ظ٭سًخ
يفُ 17 ،16مث ٔسر ب٨هدَ لدپ ڄىٔي يفُ 19 ،18مث وُٝش خهلل
184
r
بيدي زةوسدَ خڀُـٿ خؼباڄه زدظٵدٶ ڄالء ٴُ٬ىن ٬ځي ٸعځً مث
ٌفُظً بيل ڄًيه يفُ .21 ،20
وخؼبٹدڄص خڀؽدڀؽص بيل آيص :29
ٌټُ خڀعىټٿ ٬ځي خهلل يفُ ٘دن خڀٕسيٿ يفُ 22مث خؼبٕدً٬ش ڄ٫
٠٭ٵدء خڀىدْ يفُ 23وخإلٴععدن زدعبى ٪وخڀع ٪ُ١بيل خهلل يفُ 24مث
وٜىڀً بيل ٘٭ير وظٕځيعً بيدي يفُ 25مث بـدَش خڀىٵٓ
ڀځ٭مٿ ڄ ٫خإلو٭دڂ زىـًخن خڀعّوؾ زسىط َـٿ ٜدحل ووـًخن
ٔسر َِٶ خڀ٥ير.
خؼبٹدڄص خڀُخز٭ص بيل آيص :35
ٴيهد ٌټُ خڀٕٵُ بيل ڄ ُٝيفُ 29وب٥٬دء خڀىسىش ڄ ٫خؼب٭فّظني
يفُ 32 ،31 ،30و بٔعفدزص ي٬دجً دبٝدلسص خألن و بِخڀص وىٲ
خڀٹعٿ يفُ .35 ،34 ،33
خؼبٹدڄص خػبدڄٕص بيل آيص :44
بٴععدوً دبىدڀٵص ٴُ٬ىن وٌدڄدن و ڄٽدجًمهد خألوپ وٕسعهڃ
بيدي بيل خڀٕمُ يفُ 36وـىخذ ڄىٔي يفُ .37
،38وخڀؽدڀػ وخڀؽدين زىدء خڀُٝق وظٽٍير ڄىٔي يفُ
بٔعٽسدٌَڃ مث بوّخپ خڀىٹمص ٬ځي خؼب٭دوًيه وبٌالټهڃ وڀ٭ىهڃ يفُ
خڀًويد وخآلوُش وٌٍي و٭مص ٬ځي ڄىٔي و ؤظسد ً٬يفُ ،40
42 ،41ڄٌ ٫ټُ بو٭دڂ بوّخپ خڀعىَخش يفُ .43
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :60
ٴيً بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ زدإلٔعًالپ زىٵي ٬ځمً دبد ڄ١ي
ڄه خڀىخٸ٭دض ٸسٿ خڀىلي يفُ 46 ،45 ،44و لٽمص خَٔدپ
خڀُٔىپ يفُ 47مث خڀّـُ ٬ځي ڄىٽُي خڀٽعدذ وخڀُٔىپ يفُ ،48
185
r
50 ،49وخڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 51مث ٌټُ ؤٌٿ خڀٽعدذ
خڀٕدزٹني ز٭ ُٙڄه ٜٵدهتڃ ٬ځي ٔسيٿ خڀًڀيٿ خڀىٹځي ڀعًٝيٷ
خڀٹُآن وخڀُٔىپ ڄه آيص 52بيل 55مث يٴ ٫خڀىٌڃ زإن خڀُٔىپ
بن ټدن ٜديٸدً ټدن خٸُزدءي ڄه خؼبهعًيه وخعبىخذ زىٵي ظُٝٲ
خؽبًخيص ٬ىً يفُ 56مث خڀّـُ ٬ځي خؼبىٽُيه زعُٺ بٌعًخءٌڃ زٕسر
خػبىٲ ڄه خڀىدْ يفُ 57مث خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ .59 ،58
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀعٌّيً يفُ خڀًويد زسيدن خڀٵُٶ زني ڄعد ٪خڀًويد و ؼىخذ
خألوُش يفُ 60وزني ؤٜمدذ خڀًويد وخڀ٭ٍخذ و ؤٜمدذ خعبىص
وخألوُش يفُ 61مث ٌټُ خڀىًخء وخڀً٬دء ؼالغ ڄُخض ألـٿ خڀعىىيٳ
خألوُوي زٍټُ زُخءش خالؽبص خڀسد٤ځص ٬ه خؼبُٙټني يفُ 66 ،62مث
خڀسٙدَش وٴيهد ٌټُ ؤٔسدذ خڀىفدش يفُ .67وخغبدٜٿ ؤن ڄه ټدن
ؿبُ١خً يىڂ خڀٹيدڄص يفُ خڀ٭ٍخذ ٴال يىٵ٭ً خالؽبص خڀسد٤ځص ڄه ؤټدزٌُڃ
خؼبُٙټني ؤو خألوڀيدء خڀٍيه ٬سًوٌڃ والظىٵ٭هڃ خغبفؿ خڀسد٤ځص مث
خأليڀص خڀ٭ٹځيص ٬ځي خڀعىليً ڄه آيص 68بيل آيص 73ز٭١هد ؿب١ص
وز٭١هد ب٬عُخٴيص مث خڀعىىيٳ خألوُوي ز٩هىَ ً٬ڂ خڀربٌدن
ڀځمُٙټني يفُ 75مث خڀعمؽيٿ ڀځعىىيٳ خڀًويىي زىخٸ٭ص ٸدَون و
ب٘دَش بيل ؤن ٔسر خڀ٭ٍخذ لر خڀًويد وـبدڀٵص خڀُٔىپ و ؤوً
اليى ُٝوٸط وّوپ خڀ٭ٍخذ خلً بال خهلل ظ٭ديل وٌٍخ ڄه 76بيل 82
مث خألڄىَ خؼبعٵُ٬ص ٬ځي وخٸ٭ص ڄىٔي خألوپ خوً الحيٝٿ يخَ
84 خالوُش بال زدڀعٹىي يفُ 83و خن خعبّخء ڄه ـىٓ خڀ٭مٿ يفُ
وخػب٥دزدض ڀځىيب زدڀعٕځي و خڀعٙفي ٫زدڀً٬ىش يفُ 87 ،56 ،85و
خػبعدڂ زٽځمدض خڀعىليً خػبمٕص يفُ .88
186
r
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :ظٵٝيٿ وخٸ٭ص ڄىٔي ڄه زًء واليظً.
وخڀؽدين :خأليڀص ٬ځي ًٜٶ خڀُٔىپ ز٭ًڂ ټىوً ٬دمل خڀٱير.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خڀىًخء ؼالغ ڄُخض يىڂ خڀٹيدڄص ڀځمىٽُيه.
وخڀُخز :٫خأليڀص خإل٬عُخٴيص ڀځعىليً.
وخػبدڄٓ :ظٵٝيٿ وخٸ٭ص ٸدَون و ؤٔسدذ وٕٵً يفُ خألَ.ٞ
وخڀٕديْ :خآليدض خڀعٙفي٭يص ڀځً٬ىش بيل خڀعىليً.
وخڀٕدز :٫خڀٝٵدض خڀ٭ ُٙألٌٿ خڀ٭ځڃ خؼبالًيه.
187
t
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤلد ً٤زٹًَظً ٴإّ٬ـىًي.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ صبي ٫خڀ٭سدي و٭مً ليت ؤٸُوخ زٍخڀٻ.
خڀُليڃ خڀٍي ڄه زإٌٿ خڀٝٵد زدڀىفدش وًٌخيعً ٔسٿ خػبري.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹ ًد خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش زىخٸ٭ً ڄىٔي
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀعٙفي٬ ٫ځي خعبهدي يفُ خڀً٬ىش.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀعٙفي ٫دبٹدٔدش خؼبٝدجر زدإلصبدپ ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيٿ ؤوىخ ٪خؼبٝدجر.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌفُش ڄىٔي ٴيٍټُ
يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀعُٰير بيل خؽبفُش.
السٌرة
: دعٌى
بؼىعدن:
خألويل :خڀعٙفي ٫زدإلزعالء زدؼبٝدجر وخحمله يفُ وُٙ
خڀعىليً يفُ .2
وخڀؽدويص ً٬ :ڂ خڀىفدش ڀځمىٽُيه ڄه خڀ٭ٍخذ خڀًويىي
وخالوُوي يفُ 4وٌدظدن ظُـ٭دن بيل ي٬ىي خڀعىليً خڀيت ٌټٌُد
188
t
ؼالغ ڄُخض يفُ 46 ،42 ،41و ؤؼسعهد زُي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ خألَز٭ص
وٌي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ ويف خڀ٭ځڃ ويف خڀ٭سديش ويف خڀً٬دء يفُ
بلًي ُٙ٬آيص وزٍټُ ؤظبدء خغبٕين ؤلً ُٙ٬بظبد.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل ؤَز٭ص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :14
ٴيً ٌټُ ي٬ىيني بيل ؼالغ ؤيدض مث ٌټُ خإلزعالء زإَز٭ص
ؤ٘يدء.
خألوپ :خجملدًٌ زُـدء ڀٹدء خهلل ظ٭ديل يفُ 6 ،5مث خڀسٙدَش يفُ .7
وخڀؽدين :ي٬ىش خڀىخڀًيه بيل خإلُ٘خٺ يفُ 8مث خڀسٙدَش يفُ .9
وخڀؽدڀػ :ؤٌيص ٬دڄص خڀىدْ يفُ 10ولٽمعهد يفُ .11
وخڀُخز :٫ي٬ىش خؼبًخٌىني خؼبٽٍزني بيل بوعيدَ ُ٤يٷ خؼبُٙټني
يفُ 12و خڀعىىيٳ ؽبڃ يفُ .13
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :41
ٴيً ٌټُ ؤَز٭ص ؤوىخ ٪ڄه خإلزعالء زٍټُ ؤَز٭ص ڄه خألوسيدء
٬ځيهڃ خڀٕالڂ.
خألوپ :خإلزعالء دبفدًٌش ٤ىپ خڀ٭مُ و بوٽدَ خڀٹىڂ ڄؽٿ
وىق يفُ .15 ،14
وخڀؽدين :خإلزعالء زدڀً٬ىش بيل خڀعىليً يفُ 17 ،16مث خڀّـُ
20 ،19مث زدڀعٽٍير يفُ 18مث بؼسدض خڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض يفُ
خإلوسدَ زة٬فدِ خڀىدْ .وخڀعىىيٳ ؽبڃ يفُ 23 ،22وظٽٍير
189
t
خڀٹىڂ مث بَخيش خڀع٭ٍير زدڀىدَ زٍټُ بزُخٌيڃ ڄه 16بيل
.27
وخڀؽدڀػ :خإلزعالء زدٔعهّخء خڀٹىڂ و٤ځر خڀ٭ٍخذ ٬ځي
ؤوٵٕهڃ زٍټُ وخٸ٭ص ڀى ٢ڄٌ ٫ټُ بوّخپ خڀ٭ٍخذ ٬ځيهڃ ڄه
28بيل .35
وخڀُخز :٫خإلزعالء زعٽٍير خڀٹىڂ زٍټُ ٘٭ير يفُ ،36
37مث بٌالٺ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص خألَز٭ص:
٬ -1دي.
-2شبىي.
-3ٴُ٬ىن ڄٌ ٫دڄدن.
-4ٸدَون يفُ .39 ،38وٌټُ ؤَز٭ص ڄه ؤوىخ ٪خڀ٭ٍخذ يفُ 40
وٌٍخ ڄع٭ځٷ زدڀً٬ىي خڀؽدويص.
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :56
ٴيً خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني ٬ځي ٔسيٿ خڀعمؽيٿ يفُ 41ڀځىفدش ڄه
خڀ٭ٍخذ وخڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي زٍټُ خڀٝٵدض خألَز٭ص هلل ظ٭ديل ڄ٫
خڀعُٰير بيل ظ٭ٹٿ خألڄؽدپ يفُ 44 ،42مث خڀعٙفي ٫زٍټُ خألڄىَ
خألَز٭ص ڀځً٬ىش يفُ 46 ،45مث خڀّـُ ڀځمىٽُيه ڄ ٫بؼسدض ًٜٶ
خڀُٔىپ زدڀُ٥ٶ خألَز٭ص يفُ 52 ،51 ،49 ،48مث خڀّـُ زةٔع٭فدپ
خڀ٭ٍخذ خڀًويىي يفُ 53وخالوُوي يفُ 55 ،54و ؤَز ٫ؤلىخپ
خؼبىٽُيه:
-1خإلظيدن زٱعص.
-2بلد٤ص ـهىڃ.
190
t
-3ظٱٙي خڀ٭ٍخذ.
ٌ -4وٶ خڀ٭ٍخذ يفُ .55 ،54 ،53
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ٌټُ خالزعالءزدؽبفُش وخڀعُٰير بڀيهد زدڀُ٥ٶ خألَز٭ص يفُ
60 ،58 ،57 ،56مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽالؼص ويف ټٿ وخلً ٌټُ
ؤَز٭ص ؤَز٭ص ؤ٘يدء وٌٍي خأليڀص ظًپ ٬ځي خڀعٕځيص ڀځمهدـُيه ڄ٫
68 ،67 ،65 ،64 بؼسدض خڀعىليً ،مث خڀّوخـُ خألَز٭ص يفُ
وخإلوععدڂ زدڀً٬ىي خألويل ڀځٕىَش ڄؽٿ بزعًخء خڀٕىَش يفُ 69
ڀعىخٴٷ خألوپ وخالوُ.
والٔ ًٜىَش ٬ىٽسىض زىهؿ آوُ:
اليعُٺ ؤلً زٹىڀً خڄىد ليت يٵنت زإَز ٫ٴنت ڄؽٿ ؤَز٭ص ڄه
خألوسيدء ٴيدڄه ڄه ڄٙدهبص ؤَز ٫ڄه خألٸىخڂ ڄ ٫ؤَز ٫ؤوىخ٪
خڀ٭ٍخذ ز٭ً خن يً٬ى بيل ؤَز ٫خڀعىليً زدڀٝٵدض خالَز ٫زإَز٫
وٝدپ ڀځًخ٬ي ڄ ٫ؤَزُ٤ ٫ٶ ًٜٶ خڀُٔىپ و يًٝٶ زإَز٫
(زةوسدَ خڀ٭ٍخذ) و حيٍَ ٬ه ؤَز ٫ؤلىخپ خؼبىٽُيه ٴةٌخ خزعځي
زدؽبفُش يٕځي زإَز ٫زٙدَخض مث ؤَز ٫خڀى٭ڃ و ؤَز ٫خڀى٭ڃ ويّـُ
٬ه ؤَز ٫وٝدپ خؼبُٙټني ٴيس ُٙز٭ً ٌٍي خجملدًٌخض زدؽبًخيص
وخڀىُٝش.
(ٌٍي خڀُزد٬يدض خو خؼبُز٭دض خالؼين )ُٙ٬
191
t
بٌجٌي
: إمتَاسات السٌرة
خألوپ :ؤوىخ ٪خإلزعالء ؤَز٭ص ؤَز٭ص.
وخڀؽدين :سبؽيٿ ڀُي خؼبُٙټني.
وخڀؽدڀػ :ڄًش ڀسػ وىق يفُ ٸىڄً.
وخڀُخز ٫خڀعُٰير بيل خؽبفُش.
وخػبدڄٓ٘ :دن خڀٹُآن زإوً ؿبٵى ٦يفُ ًٜوَ ؤٌٿ خڀ٭ځڃ.
وخڀٕديٌْ :ټُ ؤن خڀٹُآن ڄ٭فّش يخڀص ٬ځي ًٜٶ خڀىيب.
192
v
زٕڃ خهلل خڀٍي ديځٻ خألڄُ ټځً.
خڀُضبه خڀٍي َلڃ خػبځٷ زدڀٱځسص خڀًويىيص و وٝر خڀًالجٿ.
خڀُليڃ خڀٍي ڀ٥ٳ زإوڀيدجً زدڀىُٝش.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :بن يفُ ٔىَش ٬ىٽسىض ٌټُ خڀعُٰير بيل خعبهدي
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش وعيفص خعبهدي زدألوٹالذ ٬ځي ٔسيٿ ٰځسص
خؼب٩ځىڂ ٬ځي خڀ٩دمل.
وخڀؽدينٌ :ټُ خأليڀص خڀىٹځيص ٔدزٹدً ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش
خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀعٵٝيځيص إلؼسدض خڀعىليً وخألوٹالذ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً ُ٤ٶ خعبهدي ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش
خڀعٕځيص زدڀىُٝش ڀځمفدًٌيه.
السٌرة
: دعٌى
خڀى ً٬زىُٝخهلل ظ٭ديل ڀإلوٹالذ إلٌٿ خڀعىليً وٌي يفُ 47 ،5
وبؼسدض خڀً٬ىي زدڀعمٝيٿ يفُ زًؤ خڀٕىَش وزدإلٔعًالپ زٹًَش
خهلل ظ٭ديل يفُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص و بؼسدض خڀعىليً زٍټُي ڄُظني يفُ ،17
40و زُي ؤٸٕدڂ خڀُٙٺ خي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ 40 ،26 ،4و
193
v
خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ 33و وٵي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ 13وزٍټُ
ؤظبدجً خغبٕين شبدويص و زدأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀعٵٝيځص ٔس٭ص ُٙ٬
وزدؼبؽدپ.
السٌرة
: خالصة
ٌي ظىٹٕڃ بيل ؼځؽص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :19
ٴيً ؤوال خڀعمؽيٿ زٱځسص خڀُوڂ ز٭ً خؼبٱځىزيص ٘هديش ڀً٬ىي
خڀٕىَش بيل آيص 5مث خڀّـُ ز٭ًڂ خڀ٭ځڃ يفُ 6وزدڀٱٵځص ٬ه خألوُش
يفُ 7وزدإلوٽدَ ڄه خڀس٭ػ يفُ 8وزدڀ٩ځڃ ٬ځي ؤوٵٕهڃ يفُ 9ڄ٫
9و خڀعىىيٳ خڀعىىيٳ خڀًيىىي زٍټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص يفُ
خألوُوي يفُ 16 ،14 ،13 ،12 ،10وخڀسٙدَش خألوُويص يفُ 15مث
ٌټُ خڀعٕسيك وخغبمً وٌىي٬ىي خڀعىليً ڀعمٝيٿ وُٝش خهلل ظ٭ديل
خڀيت ٌي ي٬ىي خڀٕىَش يفُ .18 ،17
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :42
ٴيً خلً ُٙ٬يڀيالً ٬ٹځيد ٬ځي خڀعىليً و٬ځي ي٬ىي خڀٕىَش
يفُ 40 ،37 ،26 ،26 ،25 ،24 ،23 ،22 ،21 ،20 ،19وخڀعمؽيٿ
َيخً ٬ځي ؤٌٿ خڀُٙٺ يفُ 28مث ٌټُ خالٜىپ غبٝىپ ي٬ىي
خڀٕىَش يفُ 38 ،31 ،30ويف خڀىٌٔ ٣ټُ ٸسدلدض خؼبُٙټني
ڀځعمٍيُ ٬ىهڃ وڀځّـُؽبڃ وٌي ُ٘ټهڃ يفُ 31وظٵُيٷ خڀًيه يفُ
32و ٴُق ټٿ دبدڀًيهڃ يفُ 32وخإلودزص بيل خهلل ظ٭ديل وٸط خڀُ١
مث خالُ٘خٺ يفُ 33وټٵُخن خڀى٭مص يفُ 34وً٬ڂ وـىي خڀٕځ٥دن
194
v
خؼبزنپ ٬ځي خڀُٙٺ يفُ 35وخڀٹىى ٢وٸط خؼبٝيسص يفُ 36مث ٌټُ
خڀٵُٶ زني خڀُزىوخيخء خڀّټىش يفُ 39وخڀعىىيٳ خڀًيىىي زٕسر
ز٭ ٟخأل٬مدپ خڀٕيحص خڀٕدزٷ ٌټٌُد يفُ 41وزيدن خڀٕسر خڀىخلً
يفُ .42
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خألڄُ زةٸدڄص خڀىـً زدڀعىليً وزدؼبىدڀٵص ٬ه ٜٵدض
خؼبُٙټني ڀًٴ ٫خڀ٭ٍخذ خڀًويىي ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ ،43
44وخڀسٙدَش يفُ 45مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص يفُ 54 ،50 ،49 ،48 ،46
وي٬ىي خڀٕىَش يفُ 47وخڀّـُ يفُ 51وخڀعٕځيص ڀځىيب يفُ 53 ،52
مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 57 ،56 ،55وخڀّـُ زةوٽدَ خڀٹُآن يفُ
59 ،58وخڀعٕځيص خؼبع٭ځٹص زإوپ خڀٕىَش يفُ .60
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :بوسدَ خڀٝديٶ زٱځسص خڀُوڂ ٬ځي ٴدَْ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ڄٱځىزيص خڀُوڂ خوالمث ٰځسعهڃ.
وخڀؽدڀػ :ټؽُش خأليڀص خڀ٭ٹځيص ٬ځي خڀعىليً و٬ځي ي٬ىي
خڀٕىَش.
وخڀُخزٌ : ٫ټُ خألوٸدض خػبمٕص ڀځٝځىش خڀيت ٬رب٬ىهد
زدڀعٕسيك وخغبمً.
وخػبدڄٌٓ :ټُ وٵي خظبد ٪خؼبىيت.
وخڀٕديْ :خڀعمؽيٿ ڄه ـىٓ خڀ٭سدي ڀُي خڀُٙٺ.
195
x
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹ ًد ؤاليڀص خڀ٭ٹځيص ٬ځي خڀعىليً ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش ٸٝص ڀٹمدن خغبٽيڃ زُ٥يٷ خڀًڀيٿ خڀىٹځي زإن خڀعىليً
ڄىخٴٷ غبٽمص خڀ٭ٹالء ؤي١دً.
وخڀؽدين :ؼبد ؤؼسط خڀعىليً زدأليڀص خڀ٭ٹځيص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش ُ٤يٷ خڀً٬ىش خڀيً ٬ځي هنؿ خغبٽيڃ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يف خڀٕىَش خڀٕدزٹص ؿبدَزص ڄځٽني ټسرييه
ألـٿ خڀًويد خڀًويص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ڄى٩٬ص ٰالڂ لٽيڃ
ڀځًٌّ يفُ خڀًويد وخڀعُٰير خيل خالوُش.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً يفُ 30 ،13زدأليڀص خڀ٭ٹځيص وخڀًڀيٿ خڀىٹځي
وزُي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ڄه خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ ويف خڀ٭ځڃ ويف خڀ٭سديش
وخڀً٬دء وزٍټُ خألظبدء خغبٕين ؤَز٭ص ُٙ٬خظبد.
196
x
السٌرة
: خالصة
ٌي ظىٹٕڃ بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :20
ٴيً ٌټُ ٜٵدض خڀٹُآن وخٌٿ خڀٹُآن ټځهد ؤَز ٫و ؤَز ٫يفُ،2
، 5 ،4 ،3ڀځعُٰير مث خڀّـُ ٬ځي ڄىٽُي خڀٹُآن وٌټُ ؤوٜدٴهڃ
خڀٹسيمص خڀٕعص يفُ 7 ،6وخڀسٙدَش يفُ 9 ،8مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي
خڀعٵٝيځي يفُ 11 ،10مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه ڀٹمدن ڄه آيص 12بيل
آيص 19ب٘دَش بيل آن خڀعىليً يىخٴٷ خغبٽمص خڀ٭ٹځيص ټمد خهند ڄه
خغبٽمص خڀىٹځيص ٬ه خألوسيدء ٬ځيهڃ خڀٕالڂ ويف ٌٍي خڀٹٝص لٽڃ
ټؽريش خألويل ؤن خغبٽمص و٭مص ټسريش وخـسص خڀٙٽُ يف .12
وخڀؽدويص خن ؤوپ خڀً٬ىش ٌي َي خڀُٙٺ مث خأل٬مدپ مث
خالوالٶ يف 15 ،14 ،13خڀىٜيص زدلٕدن خڀىخڀًيه وخڀىهي ٬ه
ب٤د٬عهمد يفُ خڀُٙٺ مث ٌټُ ٬ٹيًش خغبٕدذ يفُ 16مث خڀً٬ىش بيل
خأل٬مدپ يفُ 17مث خڀً٬ىش بيل خألوالٶ ٔځس ًد وخجيدزدً يفُ .19 ،18
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي يفُ 20مث خڀّـُ خألوپ زدعبًخپ يفُ 20
وخڀّـُ خڀؽدين زدإلٔعًالپ زدإلزدء يفُ 21مث ٌټُ لدپ خؼبٕځڃ يفُ
22وخڀعىىيٳ ڀځمىٽُ يفُ 24 ،23مث خڀًڀيٿ خإل٬عُخيف يفُ ،25مث
خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي يفُ 26وخڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀ٭ځمي يفُ 27وخڀًڀيٿ
خڀ٭ٹځي يفُ 28ويف 29مث شبُش خأليڀص زُيخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ 30
مث خڀًڀيٿ يفُ 31يفُ 31وخڀّـُ يفُ 32وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ
33مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀ٭ځمي يفُ .34
197
x
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ټؽُش خأليڀص خڀ٭ٹځيص ٬ځي خڀعىليً.
وخڀؽدين :خڀًڀيٿ خڀىٹځي خػبد ٚڄه ڀٹمدن وٴيً لٽڃ ټؽريش.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ً٬ڂ بوعهدء ٬ځڃ خهلل ظ٭ديل و ټځمدظً.
وخڀُخز :٫خألڄىَ خػبمٕص ڄه خؼبٱيسدض خڀيت ٌي ڄٵدظيك خڀٱير
ڀٽه خؼبٱيسدض ڀيٕط ؿبٝىَش ٴيهد.
وخػبدڄٓ :خڀُي ٬ځي خإلٔعًالپ زدالزدء.
198
0
زٕڃ خهلل ٌي خعبالپ وخإلټُخڂ.
خڀُضبه ڀ٭مىڂ خڀسٙدَش وخڀىٍخَش.
خڀُليڃ خڀٍي يٕٽه ٸځىذ خلسدزً زدڀٙىٶ خڀيً وخڀع٪ُ١
ڀًيً.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ يفُ ٔىَش ڀٹمدن بؼسدض خڀعىليً زدأليڀص خڀعٵٝيځيص
٬مىڄدً ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀُي ٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص خڀيت
ٌي وى ٪ود ٚڄه ؤوىخ ٪خڀُٙٺ.
وخڀؽدين :يفُ ٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيٿ خآليص خألوريش ڄه ٔىَش
ڀٹمدن وٌى ُ٘ق ٸىڀً ظ٭ديل ٬ىًي ٬ځڃ خڀٕد٬ص يفُ ٌٍي خڀٕىَش يفُ
5وڄه 11بيل 14وُ٘ق ٸىڀً ويزنپ خڀٱيػ يفُ 27وُ٘ق ٸىڀً
وي٭ځڃ ڄد يفُ خالَلدڂ يفُ 9 ،8وُ٘ق ٸىڀً وڄدظًَي وٵٓ ڄدٌخ
ظٽٕر ًٰخ يفُ 5وُ٘ق ٸىڀً وڄد ظًَي وٵٓ زإي خَ ٞسبىض
يفُ .11 ،10
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص زإن خڀُٙٺ ٨ځڃ ٩٬يڃ
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀعٵُٸص زني خؼبالًيه وخؼبُٙټني.
199
0
السٌرة
: دعٌى
خڀعٵُٸص زني ؤٌٿ خإلديدن وخٌٿ خڀُٙٺ يف 18وبؼسدض خڀعىليً
زُي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ يفُ طبٓ آيدض َي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ َ 4ي
خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يف 17 ،6وَي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يف َ 5ي
خڀُٙٺ يفُ خڀً٬د يفُ 16وزدخألظبدء خغبىٕي خػبمٕص وٌټُ ؤٌٿ
خڀُٙٺ ِـًُخ و زبٵيٵدً ڄه زًء خڀٕىَش بيل آيص 14مث ٌټُ ؤٌٿ
خإلديدن يف 17 ،16 ،15مث ٌټُ خڀعٹدزٿ بيل آيص 22مث ٌټُ ؤٌٿ
خإلديدن خڀٕدزٹني يف 25 ،24 ،23مث ٌټُ ؤٌٿ خڀٽٵُ ِـًُخ بيل آيص
29مث خڀعٵُي٬ ٫ځي خڀعٵُٸص يف .30
السٌرة
: خالصة
ٌي ظىٹٕڃ بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :23
ٴيً خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 2مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀٹُآن يفُ 3مث
خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽځؽص ڀُي خڀُٙٺ وخؼسدض خڀعىليً يفُ 7 ،5 ،4مث
خڀّـُ زةوٽدَ خالوُش يفُ 10مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ ،13 ،12
14مث خڀسٙدَش يفُ 16،17 ،15مث خڀعٹدزٿ زني ؤٌٿ خإلديدن وخٌٿ
خڀٽٵُ يفُ 20 ،19 ،18وخڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 21وخڀّـُ يفُ .22
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀًڀيٿ خڀىٹځي ڄه ټعدذ ڄىٔي وؤظسد ً٬يفُ ،23
25 ،24مث خڀعىىيٳ خڀًويىي ڄ ٫خڀّـُ يفُ 26وخڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي
ڄ ٫خڀّـُ يفُ 28 ،27وخڀعٕځي ڀځُٔىپ يفُ .30
200
0
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ بزعًخء وځٷ خإلوٕدن.
وخڀؽدينٌ :ټُ ظىټيٿ ڄځٻ خؼبىض.
وخڀؽدڀػ :خڀعٵُٸص زني خؼباڄىني وخڀٽدٴُيه يفُ صبي ٫خأللىخپ.
وخڀُخزٜ :٫ٵدض خؼباڄىني.
وخػبدڄٌٓ :ټُ ڀٹدء ڄىٔي.
وخڀٕديٌْ :ټُ خجمص زين بُٔخجيٿ.
201
2
زٕڃ خهلل خڀٍي يٵ٭ٿ ڄديُيً.
خڀُضبه خڀٍي مشځط َضبعً ټٿ ڄىـىي زدڀٽُڂ وخعبىي.
خڀُليڃ ؼبه ظىټٿ ٬ځيً زدڀىُٝش وخعبىىي.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀٵُٶ زني ؤٌٿ خإلديدن وخٌٿ
خڀُٙٺ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ٴُخج ٟؤٌٿ خإلديدن زدػب٥دزدض
خڀٽؽريش ڀي٩هُ خڀٵُٶ.
وخڀؽدين :ؼبد وعڃ خڀٕىَش خڀٕدزٹص زٹىڀً وخوع ُ٩بهنڃ ڄىعُ٩ون
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀعم١ي٬ ٟځي ؤيخء خڀُٔدڀص يفُ ِڄه خإلوع٩دَ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀعىليً ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش خڀُي ٬ځي خڀُٔڃ خڀسد٤ٿ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٔدزٹدً خألٜىپ خألَز٭ص خڀعىليً وًٜٶ خڀٹُآن
وخڀُٔىپ و بؼسدض خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش
خڀعُٰير بيل ب٤د٬ص خڀُٔىپ يفُ صبي ٫خالٜىپ وخڀٵُو.٪
السٌرة
: دعٌى
202
2
خڀعم١ي ٟڀځُٔىپ ٬ځي خڀً٬ىش وَي خڀُٔىڂ وخڀسً٪
زدػب٥دزدض خإلؼين ُٙ٬و ڀالڄص زدء ٤د٬عً وظىٸريي زدػب٥دزدض
ٔعص ُٙ٬و َؤْ خڀً٬ىش ٌى خڀعىليً خؼسعً زٍټُي يفُ ؼالغ آيدض
يفُ 42 ،40 ،17وزُي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ 48 ،17 ،3وخڀُٙٺ
يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 55 ،54 ،40وزٍټُ خألظبدء خغبٕين خڀٕس٭ص .ُٙ٬
ظٵٝيٿ و٥دزدض خڀىيب : خألوپ وخڀؽدين يفُ 1وخڀؽدڀػ يفُ 2
وخڀُخز ٫يفُ 3وخػبدڄٓ يفُ 7وخڀٕديْ يفُ 28وخڀٕدز ٫يفُ 37
وخڀؽدڄه يفُ 45وخڀعدٔ ٫يفُ 48وخڀ٭دُ٘ يفُ 50وخغبديي ُٙ٬يفُ
52وخڀؽدين ُٙ٬يفُ .59
ظٵٝيٿ و٥دزدض خألڄص ٌټىًَخ خو خودؼد:
خألوپ يفُ 6وخڀؽدين يفُ 9وخڀؽدڀػ يفُ 21وخڀُخز ٫يفُ 30
وخػبدڄٓ يفُ 32وخڀٕديْ يفُ 33وخڀٕدز ٫يفُ 34خڀؽدڄه يفُ 36
وخڀعدٔ ٫يفُ 40وخڀ٭دُ٘ يفُ 41وخغبديي ُٙ٬يفُ 42خالؼين ُٙ٬
يفُ 49وخڀؽدڀػ ُٙ٬يفُ 53وخڀُخز ُٙ٬ ٫يفُ 56وخػبدڄٓ ُ٘يف
69وخڀٕديْ ُٙ٬يفُ .70
السٌرة
: خالصة
ٌي ظىٹٕڃ بيل ؤَز٭ص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :9
ٴيً ي٬ىي خڀٕىَش وخػب٥دزدض خػبمٕص ڀځُٔىپ خألوپ وخڀؽدين
يفُ ، 1وخڀؽدڀػ يفُ ، 2وخڀُخز ٫يفُ ،3وخػبدڄٓ يفُ 7وخػب٥دذ
خڀىخلً ألٌٿ خإلديدن يفُ 6وَي خألٸىخپ خڀؽځؽص ألٌٿ خڀُٔىڂ
203
2
(خڀُٙٺ) يفُ 4خي ً٬ڂ بـعمد ٪وٜٵني ڄع١دييه يفُ ؿبٿ وخلً
وظ٭ځيڃ خأليذ يفُ .5
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :28
ٴيً خػب٥دزدن ألٌٿ خإلديدن يفُ 21 ،9ٴٵي 9خػب٥دذ زعٍټري
و٭مص وُٝخهلل ظ٭ديل يفُ ّٰوش خأللّخذ ويف ً٘ 11 ،10ش لدپ
ظځٻ خڀٱّوش وڄه 12بيل 20خڀّـُ ألٌٿ خڀىٵدٶ وٌڃ ؤٜمدذ
21 خڀُٔىڂ وٌټُ ؽبڃ خألوٜدٲ خڀٹسيمص ؤَز٭ص ُٙ٬مث يفُ
خػب٥دذ زةجيدذ بٸعًخء خڀىيب يفُ خڀٹعدپ وٰريي مث يفُ ،23 ،22
24خڀٝٵدض خغبٕىص خڀٕس٭ص ڀځٝمدزص يفُ ٌ 27 ،26 ،25 ،24ټُ
خإلو٭دڄدض خڀٕس٭ص ٬ځي خؼباڄىني و ب٘دَش بيل ّٰوش زين ٸُي٩ص.
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :41
ٴيً خػب٥دزدض خڀؽځؽص ڀځىيب يفُ 38 ،37 ،28وخػب٥دزدض خألَز٭ص
ألِوخؾ خڀىيب يفُ 34 ،33 ،32 ،31وخڀسٙدَش زدألوٜدٲ
خڀ٭ُٙش يفُ 35وخػب٥دزدن ألٌٿ خإلديدن ٬دڄص يفُ 40 ،36ويف ٌٍخ
خڀسدذ ٌټُ وخٸ٭ص زبيري ؤِوخؾ خڀىيب ووخٸ٭ص وٽدق ِيىر ڄِ ٫يً
وز٭ً ظ٥ځيٹً ڄ ٫خڀىيب .
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خػب٥دزدض خػبمٕص ڀځىيب يفُ 59 ،52 ،50 ،48 ،45
وألٌٿ خإلديدن خػب٥دزدض خڀٕس٭ص يفُ ،69 ،56 ،53 ،49 ،42 ،41
70وٴيً خڀعىىيٵدض خڀٽؽريش يفُ ،66/5 ،65/4 ،64/3 ،57/1
73/8/68/7 ،67/6ؤسر خڀعىىيٳ يفُ 72وٌى خػبيدوص
204
2
وخڀّـُ ألٌٿ خڀىٵدٶ خؼبٙعٱځني زدالٔحځص خڀٱري خڀُ١وَيص يفُ .63
السٌرة
: امَتاسات
خألوپ :ټؽُش خػب٥دزدض ڀځىيب رب١ي١د ٬ځي خڀعسځيٯ.
وخڀؽدين :ټؽُش و٥دزدض ألٌٿ خإلديدن ودٜص و٬دڄص ڀځعم١يٟ
٬ځي بظسد ٪خڀىيب.
وخڀؽدڀػَ :ي َٔىڂ خعبدٌځيص يفُ ٘دن ِوـص خؼبعسين.
وخڀُخز :٫وخٸ٭ص ِيً وِيىر َ٠يُ خهلل ٬ىهمد مث وٽدلهد ڄ٫
خڀىيب .
وخػبدڄٓ :ؤيخذ خڀ٥٭دڂ وٸط خڀً٬ىش بڀيً.
وخڀٕديٌْ :ټُ وّوپ خغبفدذ.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ ّٰوش خأللّخذ وزين ٸُي٩ص.
وخڀؽدڄه :خألڄُ زدڀٝځىش وخڀٕالڂ ٬ځي خڀىيب.
وخڀعدٌٔ :٫ټُ ٸسدجك خؼبىدٴٹني.
وخڀ٭دٌُ٘ :ټُ ؤڄدوص خڀ٭دمل.
وخغبديي :ُٙ٬خألوٜدٲ خڀ٭ُٙش ألٌٿ خإلديدن.
وخڀؽدين :ُٙ٬وعڃ خڀىسىش ٬ځي ؿبمً .
وخڀؽدڀػ ٌ :ُٙ٬ټُ زبيري خڀىيب ڀألِوخؾ وڀيٓ ز٥الٶ .
وخڀُخزٌ :ُٙ٬ ٫ټُ ٴ١يځص ؤِوخؾ خڀىيب .
وڄه ٌىد بيل آوُ خڀٹُآن خؼىد ُٙ٬زدزد خڀسدذ خألوپ ٴيً
خڀٕىَ خڀؽځػ ٔىَش ٔسدوٴد ُ٤ويٓ ڀځُي ٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص
زدأليڀص خڀ٭ٹځيص وخڀىٹځيص.
205
4
زٕڃ خهلل خڀٍي ڄه مشىپ ٸًَظً بٸدڄعً يىڂ خغبٕدذ.
خڀُضبه خڀٍي ڄه ٬مىڂ َضبعً ظُظير خڀؽىخذ وخڀ٭ٹدذ.
خڀُليڃ خڀٍي ديه ٬ځي ؤٌٿ خڀٽُخڄص زدڀ٥د٬ص ٴال٬ٹدذ.
خڄد َز٥هد دبد ٸسځهد ڄه وـىي:
خألوپ :ؼبدلػ ٬ځي بظسد ٪خڀُٔىپ وبټُخڄً يفُ خڀٕىَش
خڀٕدزٹص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ ڄسًء بظسد ٪خڀُٔىپ وٌى
خإلُ٬خ٬ ٞه خڀُٙٺ زدهلل ؤ٬ين خڀىـىي خألَز٭ص ڀإلُ٘خٺ يفُ .22
وخڀؽدين :ؼبد ٌټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀربخءش ٬ه خڀٕديش وخڀٽربخء
خؼبُٙټني ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيځهد ؤسسهد ڄه .31
وخڀؽدڀػ :ؼبدل ٟخڀىيب ٬ ځي خيخء خڀُٔدڀص يفُ خڀٕىَش
خڀٕدزٹص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي ُ٤يٷ خيخء خڀُٔدڀص زٍټُ ُ٤ٶ خڀع٭ځيڃ.
السٌرة
: دعٌى
َي ُ٤ٶ خألَز٭ص ڀالُ٘خٺ وڄدوٌٍد يفُ 22زدأليڀص خڀىٹځيص
ڄه خألوسيدء وخؼبالجٽص وخعبه وزًٴ ٫خڀٙسهدض خڀىخَيش يفُ ٘دهنڃ
زةؼسدش ٬فٌّڃ ڄ ٫زيدن ُ٤ٶ خڀً٬ىش ڀځًخ٬ي ظٕ٭ص ُ٤ٶ وزُي
ؤوىخ ٪خڀُٙٺ خألَز٭ص خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ ويف خڀعُٝٲ ويف خڀً٬دء
206
4
ويف خڀ٭سديخض وَي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص وزٍټُ خألظبدء خغبٕين ظٕ٭ص
ُٙ٬حبٍٲ خڀعٽُخَ.
السٌرة
: خالصة
ٌي ظىٹٕڃ بيل ؤَز٭ص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :10
ٴيً ي٬ىي خڀعىليً خوالڄٌ ٫ټُ خڀًڀيځني خڀ٭ٹځيني يفُ 2 ،1مث
خڀّـُ زةوٽدَ خڀٕد٬ص وبؼسدهتد زدغبځٳ زٍخظً ظ٭ديل يفُ 3وخڀسٙدَش
ألٌٿ خإلديدن يفُ 4مث خڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه يفُ 5مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي
٬ه ؤٌٿ خڀ٭ځڃ ٬ځي ًٜٶ خڀٹُآن يفُ 6مث خڀّـُ ٬ځي ڄىٽُي
خڀس٭ػ يف 8 ،7وخڀعىىيٳ خڀًيىىي يفُ .9
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :22
ٴيً خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه يخئي ؤځيمدن ٬ځيهمد خڀٕالڂ ڄ ٫خعبه
ڄه آيص 10بيل آيص 14وټٍخٌي َي خڀٙسهدض خڀىخَيش ٬ځي
خڀعىليً وٴيهد ٌټُ بلعيدؾ يخئي بيل خهلل ظ٭ديل يفُ بيعدء خڀٵ١ٿ
وظځيني خغبًيً ڄ ٫ټىوً ڄٽځٵدً زدڀٝدحل ڄه خأل٬مدپ يفُ 11 ،10
مث بلعيدؾ ٔځيمدن يفُ ظٕىري خڀُيك وبٔدڀً ٬ني خڀٹ ُ٥وظٕىري
خعبه ڄ ٫ټىوً ڄٽځٵد زدڀٙٽُ يفُ 13 ،12هلل ظ٭ديل مث ٌټُ ڄىظً
يفُ 14ٴهٍي خأللىخپ ظًپ ٬ځي خهنڃ ڄدټدوىخ ٘ٵ٭دء ٸهُيص زال
بٌن مث ٌټُ وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه خعبه يفُ 14مث ڄؽدپ خڀعىىيٳ
خڀًيىىي حبدپ خڀٕسد زٍټُ خڀى٭ڃ ٬ځيهڃ يفُ 15وٌټُ خڀ٭ٍخذ
زٕسر خإلُ٬خ ٞوخڀٽٵُخن يفُ 17 ،16مث ٌټُ خڀى٭ڃ خالوُي يفُ
207
4
18مث خڀ٭ٍخذ زعمّيٹهڃ يفُ خڀسالي يفُ 19وزيدن ً٬خوش خڀٙي٥دن
خڀيت ٌي ٔسر خڀٙسهدض ووّوپ خڀ٭ٍخذ يفُ .21 ،20
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :34
ٴيً ي٬ىي خڀٕىَش زُيخڀُ٥ٶ خألَز٭ص ڀځُٙٺ يفُ 22وَي
خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص خڀُٙټيص يٴ٭د ڀځٙسهص خڀىخَيش يفُ ٘دن خؼبالجٽص
ڀُي خؼبُٙټني زدؼبالجٽص وزيدن ٴّ٬هڃ و٬فٌّڃ يفُ 23مث ٌټُ
ُ٤ٶ خڀع٭ځيڃ وخڀً٬ىش خألَز٭ص ڄه آيص 24بيل آيص 27و بؼسدض
خڀُٔدڀص يفُ 28مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀٹيدڄص وخعبىخذ يفُ 30 ،29مث
خڀّـُ زةوٽدَ خڀٹُآن ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي زٍټُ زُخءش خالؽبص
خڀسد٤ځص ڄه آيص 31بيل آيص .33
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀّـُ زةوٽدَ خڀُٔدڀص زٕسر لر خڀًويد وخڀعٽربهبد ُ
يف
35 ،34وخڀُي ٬ځيهڃ يفُ 39 ،37 ،36زٍټُ زٕ ٣خڀُِٶ وٸًَي
ڄه خهلل ظ٭ديل ڀځٵُيٹني ڄ ٫خڀسٙدَش ألٌٿ خإلديدن وخڀعىىيٳ
ڀځمىٽُيه خؼب٭عُ٠ني مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڀځمُٙټني زدؼبالجٽص
و زدعبه وزيدن ٬فٌّڃ يفُ 42 ،41 ،40مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀُٔىپ
وخڀٹُآن يفُ 44 ،43وخڀعىىيٳ خڀًيىىي يفُ 45وٌټُ خڀُ٥ٶ
خػبمٕص ڀځع٭ځيڃ وخڀً٬ىش ڄه آيص 46بيل آيص .50
مث خإلوععدڂ زدڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص 51بيل آيص 54
زٍټُ خأللىخپ خػبمٕص ؽبڃ وٌي خڀٵّ ٪وً٬ڂ خڀٵىض وخألوٍ ڄه
52وخغبيځىڀص ٬ه ٸُير يفُ 51وخغبُڄدن ٬ه خإلديدن يفُ
208
4
ڄٙعهيدهتڃ يفُ 54وٌټُ خألٔسدذ خڀؽځؽص ڀځ٭ٍخذ خڀٽٵُ و خڀٹٍٲ
زدڀٱير وخڀٙٻ.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خؼب٭فّخض خػبدٜص ڀًخوي ؤځيمدن ٬ځيهمد خڀٕالڂ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ڄىض ٔځيمدن ڄً٬ ٫ڂ ٬ځڃ خعبه زً.
وخڀؽدڀػَ :ي خڀُ٥ٶ خألَز٭ص ڀځُٙٺ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ُ٤ٶ خڀً٬ىش وخڀع٭ځيڃ وټځهد ظٕ٭ص.
وخػبدڄٌٓ :ټُ لدپ خؼبالجٽص وٸط وّوپ ؤڄُ خهلل ظ٭ديل ويىڂ
خڀٹيدڄص .
وخڀٕديٌْ :ټُ لدپ ؤٌٿ خڀٕسد.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ زُخءش خالؽبص خڀسد٤ځً.
وخڀؽدڄهٌ :ټُ زُخءش خؼبالجٽص ٬ه خؼبُٙټني.
209
6
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد َي ٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص زدأليڀص خڀىٹځيص ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يُي ٬ځيهد زدأليڀص خڀ٭ٹځيص.
وخڀؽدين :خوً ؼبدَي ٬ځي خڀٙسهدض خڀُٙټيص ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خڀعٵُي ٫زٍټُ خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خأليڀص خڀىٹځيص ٬ځي بؼسدض خڀعىليً ٔدزٹدً ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خألڄؽځص ڄ ٫خأليڀص خڀ٭ٹځيص ڀّيديش خالي١دق.
السٌرة
: دعٌى
خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء وخؼبدوٍ يفُ 13زدأليڀص خڀ٭ٹځيص
خڀعٵٝيځيص خڀؽځؽص ُٙ٬وزدالڄؽځص خألَز٭ص وز٥ځر خڀًڀيٿ ڄه
خؼبُٙټني ي٭ين ٌڃ يُٙټىن زدهلل زٱري يڀيٿ وزدڀُي ٬ځي خڀُٙٺ
يفُ خڀعُٝٲ وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ وزٍټُ خألظبدء خغبٕين طبٕص ُٙ٬
خظبد وٌټُ ي٬ىي خڀعىليً ز٭سدَظني يفُ .2 ،1
210
6
السٌرة
: خالصة
ٌي ظىٹٕڃ بيل ؼځؽص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :15
ٴيً ي٬ىي خڀعىليً خوالمث خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽځؽص ڄ ٫خڀعٵُي ٫يفُ
3 ،2 ،1وخڀعٕځيص ڀځىيب يفُ 4وخڀعٌّيً يفُ خڀًويد يفُ آيص 5وخغبٍَ
٬ه بظسد ٪خڀٙي٥ه يفُ 6مث خڀعىىيٳ وخڀسٙدَش يفُ 7وخڀعٹدزٿ زني
خڀٵُيٹني ڄ ٫خڀعٕځيص ڀځًخ٬ي يفُ 8مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص يف،11 ،10 ،9
13 ،12مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء ظٵُي٭د يفُ .14
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :38
ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي يفُ 17 ،16 ،15مث يٴ ٫خڀىٌڃ يفُ ٘دن
ؤٜمدذ خڀىَِو ٌټُ خؼبٕعٵيًيه ڄه خالوٍخَوٌڃ خجملعىسىن ٬ه
خڀىَِ وٙيص َهبڃ يفُ 18مث خألڄؽځص خألَز٭ص إلؼسدض خڀٵُٶ زني
خڀٵُيٹني يفُ 22 ،21 ،20 ،19مث خڀعٕځيص ڀځُٔىپ يفُ ،23 ،22
25 ،24وخڀعىىيٳ يفُ ، 26مث خڀًڀيالن خڀ٭ٹځيدن زٍټُ خڀٵُٶ يفُ
خػبځٷ يفُ 28 ،27مث خڀسٙدَش يفُ 30 ،29وٌټُ ًٜٶ خڀٹُآن يفُ
31مث خڀسٙدَش خڀعٵٝيځيص ڄٌ ٫ټُ خڀٵُٶ خڀؽځؽص يفُ ؤٌٿ خڀٹُآن يفُ
35 ،34 ،33 ،32مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ .37 ،36
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل خوُخڀٕىَش:
ٴيً خڀًڀيالن خڀ٭ٹځيدن يفُ 39 ،38مث ٤ځر خڀًڀيٿ ڄه خؼبُٙټني
ظسٽيعد يفُ 40مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي يفُ 41مث خڀّـُ ٬ځي خؼبىٽُيه ٬ه
خڀُٔىپ يفُ 43 ،42وخڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ .45 ،44
211
6
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ټؽُش خأليڀص خڀ٭ٹځيص.
وخڀؽدين :خألڄؽځص خألَز٭ص إلؼسدض خڀٵُٶ زني خڀٵُيٹني.
وخڀؽدڀػ :خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني يفُ خڀً٬دء زٍټُ ً٬ڂ ظبد٪
خؽبعهڃ وظٕميص ٌٍخ ُ٘ټد.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خـىمً خڀًڀيٿ ڀځمُٙټني.
وخػبدڄًٓ٬ :ڂ وـىي خڀًڀيٿ ڀځمُٙټني.
وخڀٕديْ :خڀسٙدَش ألٌٿ خڀٹُآن ڄٌ ٫ټُ خؼبُخظر خڀؽځؽص ٴيهڃ.
212
8
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :خوً ؼبد ؤؼسط خڀعىليً زدأليڀص خڀىٹځيص وخڀ٭ٹځيص ٔدزٹد ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ ُ٤يٷ خڀً٬ىش بيل خڀعىليً زىخٸ٭ص خڀُـٿ خؼبىڄه.
وخڀؽدين :خوً ؼبدَي ٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص زٍټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص
يفُ ٔىَش ٴد ُ٤ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يُي ٬ځيهد زدڀًڀيٿ خڀىٹځي.
وخڀؽدڀػ :ؼبد ؤؼسط خڀعىليً يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش خڀعىىيٳ خڀًويىي ڀځمىٽُيه.
وخڀُخز :٫خوً ؼبد ؤؼسط خڀعىليً ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
ًٜٶ خڀُٔىپ وخڀٹُآن وبؼسدض خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض.
السٌرة
: دعٌى
213
8
بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ ٬مىڄ ًد وودٜص يفُ زيدن خڀعىليً وَي
3 خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبىٽُيه وخؼبإوٍ يفُ
وڄٹ ًٝخڀُٔدڀص يفُ 75 ،43 ،23 ،6وٌى وٵي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص
خڀُٙټيص ٬ه خالؽبص خڀسد٤ځص ويؽسط ٌٍخ خؼبٹ ًٝزدڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه
خڀُٔىپ خڀؽځؽص وخڀُـٿ خؼبىڄه وزداليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽځؽص ُٙ٬و
زدألظبدء خغبٕين ٔعص وزُي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ ويف خڀ٭سديش
وزدڀعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ ڀځمىٽُيه ؤڄد يفُ خڀًويد يفُ 29 ،9 ،8 7و
ؤڄد يفُ خالوُش زدڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض وٌي ڄه آيص .49
السٌرة
: خالصة
ٌي ظىٹٕڃ بيل ؼځؽص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :32
ٴيً خڀٙهديش زدڀٹُآن ٬ځي ًٜٶ خڀُٔىپ ڄٌ ٫ټُ ڄٹًٝ
خڀُٔدڀص ڄه آيص 2بيل آيص 6مث خڀّـُ ز٭ًڂ بديدهنڃ يفُ 7
خڀعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ يفُ 9 ،8ڄ ٫خإل٘دَش بيل ٬ځٿ خڀ٭ٍخذ مث خڀّـُ
يفُ 10وخڀعٕځيص ڀځُٔىپ يفُ 11وخڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي ـبعُٝخً يفُ 12
ڄ ٫ظ٭ځٹهد زدڀعىىيٳ وخڀسٙدَش خڀٕدزٹعني مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي ـبعُٝخ
يفُ 12ڄ ٫ظ٭ځٹهد زدڀعىىيٳ وخڀسٙدَش خڀٕدزٹعني مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي
إلؼسدض خڀعىليً وڀځعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ خڀًيىىي ڄ ٫خڀعٙفي ٫وټييص
13بيل آيص 30 خڀً٬ىش يفُ ڄى٩٬ص خڀُـٿ خؼباڄه ڄه آيص
وخڀعٵٝيٿ زإوً ٌټُ ؤوال خَٔدپ خڀُٔٿ يفُ 14ٴٍټُ ظٽٍير
خڀٹىڂ زدڀُ٥ٶ خڀؽځؽص يفُ 15مث ٌټُ ًٜٶ خڀُٔىپ يفُ 17 ،16
214
8
ٴٍټُ ظٽٍير خڀٹىڂ زدڀع٥ري هبڃ يفُ 18وـىخذ خڀُٔٿ يفُ .19
وؼدويد وخٸ٭ص خڀُـٿ خؼباڄه زً٬ىظً بيل بظسد ٪خڀُٔٿ يفُ 20
وٌټُ ٬ځص خالظسد ٪يفُ 21مث ٌټُ خڀً٬ىش بيل خڀعىليً زُيخڀُٙٺ
يفُ خڀ٭سديش يفُ 22وَي خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص يفُ 23وٌټُ لٽڃ ٬ٹيًش
خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ 24ڄ ٫ب٨هدَ خإلديدن زدڀٙفد٬ص يفُ 25مث
ٌټُ ٘هديظً وبټُخڄً زدؼبٱٵُش ويوىپ خعبىص يفُ 27 ،26مث ٌټُ
وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبىٽُيه يفُ 29 ،28وٌټُ ٔسر خؽبالٺ يفُ
30مث خڀعىىيٳ يفُ .32 ،31
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :69
ٴيً خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀ٭ُٙش زدڀعُظير ڄه 33بيل آيص 42وَي
خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص يفُ 44 ،43مث خڀّوخـُ خڀؽځؽص خألوپ زدالُ٬خٞ
يفُ 46 ،45وخڀؽدين زدإلٔعهّخء يفُ 47وخڀؽدڀػ زةوٽدَ خڀس٭ػ
ز٭ًخؼبىض يفُ 48مث خڀعىىيٳ خألوُوي زٍټُ ؤلىخپ خڀٹيدڄص ڄه
ٌټُ خڀىٵىعني وخػبُوؾ ڄه خڀٹسىَ وً٬ڂ خڀ٩ځڃ ٬ځي ؤلً بيل 54
مث خڀسٙدَش بيل 58مث خڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه بيل 65مث خڀعىىيٳ
خڀًيىىي زدڀ٥مٓ ٬ځي خال٬ني وخؼبٕه يفُ 67 ،66و يڀيځً يفُ
.68
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ زًٴ٘ ٫سهص خڀٙ٭ُ ٬ىً يفُ 70 ،69مث
خأليڀص خڀ٭ٹځيص يفُ 73 ،72 ،71وخڀّـُ ٬ځي خؼبُٙټني يفُ 75 ،74
وخڀعٕځيص ڀځُٔىپ يفُ 76مث خڀّـُ ٬ځي ڄىٽُي خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض
215
8
وٌټُ خأليڀص خڀٕعص ٬ځي بؼسدض خڀس٭ػ ڄه آيص 77بيل آيص .83
السٌرة
: إمتَاس
خألوپ :خالٔعٙهدي زدڀٹُآن.
وخڀؽدينًٜ :ٸً خڀُٔىپ.
وخڀؽدڀػ :وخٸ٭ص خڀُٔٿ وخڀُـٿ خؼباڄه.
وخڀُخزَ :٫ي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص.
وخػبدڄٓ :لٝىپ خڀٽُخڄص يفُ خعبىص زٕسر خڀٙهديش يفُ ٔسيٿ خهلل.
وخڀٕديْ :ټؽُش خأليڀص خڀ٭ٹځيص ٬ځي خڀعىليً وخڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ وٵىص خڀٵىدء ووٵىص خڀس٭ػ.
216
A
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :يفُ ٔىَش يٓ َي٬ځي ٬ٹيًش خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص ويف
ٌٍي خڀٕىَش زيدن ٬ځعهد وٌي ٬فّ خؼب٥ٝٵني وظ٬ُ١هڃ و
بلعيدـهڃ بيل خهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدين :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌټُ خأليڀص بڀ٭ٹځيص ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ٌټُ خأليڀص خڀىٹځيص ٬ه خؼبالجٽص وخألوسيدء.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹ ًد بؼسدض خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
ٌټُ ؤلىخپ خڀىدْ يىڂ خڀٹيدڄص زدڀعٵٝيٿ زبىيٵ ًد وزٙدَش.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً زٍټُ بلعيدؾ خؼبالجٽص وخألوسيدء بيل خهلل ظ٭ديل
يفُ خڀٕالڄص وٝىٜد و يفُ خأللىخپ خالوُ ٬مىڄ ًد وزيدن ٬سًيعهڃ
217
A
ڄٌ ٫ټُ ؤلىخپ خعبه زعىٌني ٘دهنڃ ٴٽيٳ يٽىوىن ٘ٵ٭دء ٬ىًخهلل
زٱري بٌوً ظ٭ديل.
وخؼبدوٍ يفُ ٌٍ 166 ،165 ،164 ،3 ،2 ،1خ ؤلىخپ خؼبالجٽص
وڄ٭هد خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني زدؼبالجٽص ڄه 149وخڄد ؤلىخپ خألوسيدء
ٴٍټُ خڀٕالڂ ٬ځيهڃ يفُ ٬ 181مىڄد و٬ځي وىق يفُ 79وخزُخٌيڃ
109وڄىٔي وٌدَون يفُ 120وبڀيدْ يفُ 130وٝىٜدً ٌټُ
٬سًيعهڃ ٴٍټُ ٬سًيط وىق يفُ 81و بزُخٌيڃ يفُ 111وڄىٔي
وٌدَون يفُ 122وبڀيدْ يفُ 132خڄد ؤلىخپ خعبه يفُ ،9 ،8 ،7
158وٌټُ 158 ،10وڄ٭هد خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني زدعبه يفُ
ي٬ىي خڀعىليً زدالڀىٌيص يفُ 4وخڀٕسيك يفُ 182 ،180 ،159
وَي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ 182 ،95 ،85 ،22وَي ٬ځي
خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ 161 ،95 ،85 ،22و٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء
يفُ 135و٬ځي ٬ٹيًش بزبدٌ خڀىڀً يفُ 152وٌټُ ڄه ؤظبدجً
خغبٕين ؼځؽص ٴٹ.٣
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل ؼځؽص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :74
ٴيً ٌټُ ؤلىخپ خؼبالجٽص ٘هديش ٬ځي خڀعىليً يفُ 4 ،3 ،2 ،1
مث ٌټُ لدپ خعبه وُ٤ي ٌڃ زدڀٽىخټر ڄه آيص 6بيل آيص 10مث
خڀّوخـُ خڀٽؽريش ٬ځي خؼبىٽُيه ڄىهد خڀّـُ زدڀٕىُيص ٬ځي
خڀُٔىپ يفُ 12وزدالُ٬خ٬ ٞه خڀٹُآن يفُ 13وزدڀٕىُيص
218
A
زداليدض يفُ 14وزدإلوٽدَ ٬ه خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض ڄه آيص 15بيل
آيص 20مث خڀعىىيٳ خألوُوي زربخءش خالؽبص خڀسد٤ځص ڄه ٬دزًيهڃ
ڄه آيص 22بيل آيص 34مث ٌټُ ٬ځص خڀ٭ٍخذ زةوٽدَ خڀعىليً يفُ
35وزدوٽدَ خڀُٔىپ يفُ 37 ،36ڄٌ ٫ټُ خڀ٭ٍخذ وخعبّخء يفُ ،38
39مث خڀسٙدَش خڀعٵٝيځيص ڄه آيص 40بيل آيص 61وٴيهد خألڄىَ
خڀ٭ُٙون وخڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص 62بيل آيص 74ٴيهد ٌټُ
خألڄىَ خڀٵ٩ي٭ص شبدويص ڄٌ ٫ټُ ٬ځٿ خڀ٭ٍخذ.
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :149
ٴيً ٌټُ خألوسيدء خڀٕس٭ص ڄه بلعيدـهڃ بيل خهلل ظ٭ديل وٌټُ
٬سًيعهڃ و٠مري خؼبعٽځڃ (ود) ڀځًالڀص ٬ځي ؤهنڃ ؿبعدـىن بيل خهلل
ظ٭ديل يفُ ٌٍي خألڄىَ 1وىق 2بزُخٌيڃ 3ڄىٔي ٌدَون 4بڀيدْ
5ڀى 6 ٢يىوٓ ٬ځيهڃ خڀٕالڂ وخڀعٵٝيٿ خن ٸٝص وىق ڄه 75
بيل 82ٴٵيهد ٌټُ بلعيدـً بيل خهلل ظ٭ديل يفُ خإلو٭دڄدض خڀٕعص ڄ٫
خڀٕالڄص ڄه خهلل و٬سًيعً هلل ظ٭ديل مث ٸٝص بزُخٌيڃ ڄه 83بيل
113ٴٵيهد ٌټُ ظىـهً بيل خهلل ظ٭ديل مث خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني
وخڀعىځٳ ٬ىهڃ زد٨هدَ ٍَ٬خڀٕٹڃ وټُٕ خألٜىدڂ وخڀٹدءي يفُ
خڀىدَ مث خؽبفُش مث خالزعالء زٍزك خڀىڀً وخڀٵًخء ڄه ـدور خهلل مث
بلعيدـً يفُ خڀٕالڄص بيل خهلل وٌټُ ٬سًيعً وخاللعيدؾ يفُ خڀسٙدَش
وخڀربټدض بيل خهلل ټٿ ٌٍي يالجٿ ٬سًيعً ڄىدٴيص ڀالڀىٌيص وټىوً
٘ٵي٭دً ٸهُيد.
مث ٸٝص ڄىٔي وٌدَون ڄه 114بيل 122وٴيهد بلعيدـهمد
بيل خهلل ظ٭ديل يفُ خالڄعىدن وخڀىفدش وخڀىُٝش وبيعدء خڀٽعدذ
219
A
وخؽبًخيص وخڀٕالڄص وخعبّخء ڄ ٫خڀ٭سًيص مث ٸٝص خڀيدْ ڄه 123
بيل 132وٴيهد ٌټُ َيي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء مث بلعيدـً بيل
خهلل يفُ خڀٕالڄص وخعبّخء ڄ ٫خڀعُٝيك ز٭سًيعً.
مث ٸٝص ڀى ٢بيل 138وٴيهد ٌټُ بَٔدڀً وقبدظً و ؤٌځً
وظًڄري خؼبٽٍزني ټځهد ڄه خهلل ظ٭ديل مث خڀّـُ ٬ځي خؼبُٙټني
خڀٍيه ديُون ٬ځي ٸُخٌڃ.
مث ٸٝص يىوٓ بيل 148وٌټُ ٴيهد خڀُٔدڀص وي ل ً١يفُ
خالٔعهدڂ وبڀعٹدڂ خغبىض وخڀعٕسيك مث خڀىسٍ زدڀ٭ُخء ولٵد٨عً
زدڀٙفُش مث بَٔدڀً ټٿ ٌٍي خألڄىَ ټدن يىوٓ ؿبعدـدً ٴيهد بيل
خهلل ظ٭ديل ٴٽيٳ يٝريخؽبد و٘ٵي٭د ٸهُيد.
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني زدؼبالجٽص زة٬عٹديٌڃ خهنڃ زىدض خهلل ظ٭ديل
يفُ 149وخهنڃ ؤودغ يفُ 150وخال٬عٹدي زىڀً خهلل يفُ 152وخڀُي
٬ځيهڃ ز٭ًڂ خأليڀص ٬ىًٌڃ ڄه خڀ٭ٹٿ وخڀىٹٿ بيل 157مث خڀُي ٬ځي
خؼبُٙټني زدعبه وٌټُ لدپ خعبه ڄه 158بيل 163مث ٌټُ ؤلىخپ
خؼبالجٽص يفُ ؼځػ آيدض يفُ 166 ،165 ،164ڀځُي ٬ځي خؼبُٙټني
زدؼبالجٽص ،مث خڀّـُ ڀځمىٽُيه ڄه آيص 167بيل آيص 170مث خڀسٙدَش
زدڀىُٝش يفُ ؼځػ آيدض وٴيً ٌټُ بلعيدؾ خألوسيدء بيل خهلل ظ٭ديل يفُ
173 ،172 ،171مث خڀعٕځيص خڀىُٝش وخڀٱځسص بيل خهلل ظ٭ديل يفُ
ڀځُٔىپ يفُ 175 ،174وخڀّـُ وخڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه يفُ 177 ،176
مث خڀعٕځيص ؼدويدً يفُ 179 ،178وخإلوععدڂ زً٬ىي خڀعىليً يفُ ،181
182وي٬ىي خڀٕىَش يفُ .181
220
A
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ؤلىخپ خؼبالجٽص.
وخڀؽدين :ؤلىخپ خعبه.
وخڀؽدڀػ :ؤلىخپ خألوسيدء ٬ځيهڃ خڀٕالڂ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ بزٹدء ٌَيص وىق .
وخػبدڄٌٓ :ټُ وخٸ٭ص ٌزك بظبد٬يٿ .
وخڀٕديٌْ :ټُ بڀيدْ وبُ٘خٺ ٸىڄً جب٭ٿ خڀس٭ٿ خؽبد.
وخڀٕدز :٫ظٵٝيٿ وخٸ٭ص يىوٓ .
وخڀؽدڄه :وً٬خڀىُٝش ڄ ٫خؼبُٔځني.
وخڀعدٔ :٫خڀعىدٜڃ زني خڀعدز٭ني وخؼبعسى٬ني ڄه خؼبُٙټني.
وخڀ٭دُ٘ :خڀسٙدَش خػبدٜص خڀعٵٝيځيص.
وخغبديي ٌ :ُٙ٬ټُ ٘فُش خڀّٸىڂ.
221
C
طىرج ص ،يكيح
وٴيهد صبي ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً 25
زٕڃ خهلل خؼبزني ٬ه ټٿ ٘دجسص وٹ.ٛ
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ ـىيي ٔدجُ خػبځٷ.
خڀُليڃ خڀٍي وٴٷ ؤٌٿ ويي ڀځٝرب ٬ىً خڀساليد.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٬فّ خؼب٥ٝٵني ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ٌټُ خالزعالؤض ٬ځيهڃ ٴٽيٳ يٽىوىن ٘ٵ٭دء ٸهُيص.
وخڀؽدين :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌټُ خالٔعٽسدَ ٬ه ټځمص ال
بڀً خال خهلل ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش زيدن ٬ځيص خالٔعٽسدَ وٌي خالٔع٭فدذ.
وخڀؽدڀػ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌټُ خألوسيدء ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ٌټُ خألوسيدء .خڀٍيه ٌڃ ؤٜمدذ خؼبځٻ وخؼبدپ.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً زٍټُ خالزعالؤض ٬ځي خألوسيدء وخؼبالجٽص ڄ٫
خالزعالء ٬ځي خعبه وزٍټُ خألظبدء خغبٕين ٔس٭ص وڄإوٍ خڀً٬ىي
بزعالء يخئي يفُ 24وبزعالء ٔځيمدن يفُ 34وبزعالء
خيىذ يفُ .41
السٌرة
: خالصة
222
C
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل ؼځؽص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :17
1 ٴيً ٌټُ ٘هديش خڀٹُآن ٬ځي ًٜٶ خڀُٔىپ وخڀٹُآن ُ
يف
وخڀّـُ زدڀ٭ىدي وخڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه يفُ 3 ،2وخڀّـُ زةوٽدَ
خڀُٔىپ يفُ 4وخڀّـُ زةوٽدَ خڀعىليً يفُ 7 ،6 ،5وزدوٽدَ خڀٹُآن
10 ،9مث خڀعىىيٳ يفُ 8مث خڀّـُ زٍټُ ؤٔسدذ خإلوٽدَ يفُ
خڀًويىي يفُ 11وٌټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص يفُ 14 ،13 ،12وخڀّـُ
زةوٽدَ خڀٹيدڄص يفُ .16 ،15
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :69
ٴيً ٌټُ بزعالء يخئي ز٭ً ٌټُ ٴ١دجځً خڀعٕ٭ص ڄه آيص
17بيل آيص 26ظٵٝيٿ بزعالءي يوىپ خػبٝمني والٲ خڀ٭ديي يفُ
21ٴٝدَ ٔسر خڀٵّ ٪ڄ ٫زيدن خؼبً٬ي ٬ځيً ڄ٩ځىڄيعً يفُ ،22
23لٽڃ يخئي دب٩ځىڄيعً مث ٨ىً خوً ٴعىص ڄه خهلل ٴدٔعٱٵُ ،يفُ،24
26مث 25مث خڀعدټيً ٬ځيً زدغبٽڃ وخؼبى٬ ٫ه بظسد ٪خؽبىي يفُ
خڀّـُ وخڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه يفُ 27وخڀّـُ ز٭ًڂ خڀعٕدوي زني
خڀٵُيٹني يفُ 28وخڀعُٰير بيل خڀٹُآن غبٝىپ خڀعٹىي يفُ 29مث
ٌټُ خالزعالء ٬ځي ٔځيمدن ڄٌ ٫ټُ ٴ١دجځً خڀؽځػ ڄه آيص
30بيل آيص 40ظٵٝيٿ خالزعالء زدڀٹدء خعبًٕ ٬ځي خڀٽُخٔي
وٌىخڀىڀً خڀىدٸ ٛڄ ٫ټؽُش خڀىٕدء مث ي٬دجً وبٔعفدزص ي٬دجً
زعٕىري خڀُيك وخڀٙيد٤ني بيل 40مث ٌټُ بزعالء خيىذ ڄ٫
ٌټُ ٴ١دجځً ڄه آيص 40بيل آيص 44ظٵٝيٿ خزعالجً زىٝر
وٍ٬خذ خألوپ يفُ خڀسًن وخڀؽدين يفُ خألٌٿ وخؼبدپ مث بٔعفدزص وًخجً
223
C
زدالٰعٕدپ وخڀُٙذ وٌسص خٌځً ڄ ٫خؼبؽٿ وظ٭ځيڃ خڀعًزري ػبالٚ
خؼب٩ځىڂ ڄه خڀ٩ځڃ بيل 44مث ٌټُ خألوسيدء خڀٕعص بصبدالً ڄٌ ٫ټُ
ٴ١دجځيهڃ ڄه آيص 45بيل آيص 48مث خڀسٙدَش ڄه آيص 49بيل
آيص 54وٌي ُٙ٬بو٭دڄدض وخڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص 55
بيل آيص 64وٌي ُٙ٬ش ؤوىخ ٪خڀ٭ٹىزدض .مث ي٬ىي خڀعىليً ڄه
آيص 65بيل آيص .68
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ًٜٶ خڀُٔىپ زىٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه خڀىيب يفُ ،70 ،69
71مث ٌټُ خالزعالء ٬ځي خؼبالجٽص زدالڄُ زدڀٕفىي وخالزعالء ٬ځي
بزځيٓ ڄه آيص 71بيل آيص 85مث بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ وخڀٹُآن
يفُ .88 ،87 ،86
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ وخٸ٭ص يخئي .
وخڀؽدينٌ :ټُ لدپ ٔځيمدن .
وخڀؽدڀػٌ :ټُ لدپ خيىذ .
وخڀُخزٌ :٫ټُ خڀربخءش زني خؼبُٙټني وڄ٭سىييهڃ.
وخػبدڄٌٓ :ټُ زبدٜڃ ؤٌٿ خڀىدَ.
وخڀٕدئْ :فىي آيڂ .
224
E
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً ٜٵدض خڀٽمدپ خعبربوض.
خڀُضبه خڀٍي ؤو٭ڃ ٬ځي ٬سديي زإوىخ ٪خڀى٭ڃ.
خڀُليڃ زإوىخ ٪خؼبٱٵُش ٬ځي خؼباڄىني ڄه ٬سديي.
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپ :ؼبد َي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص زسيدن ٬فّ خؼب٥ٝٵني وٌټُ
بزعالء خهتڃ ٴعٵُ٬ ٪ځيً خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديخض.
وخڀؽدين :ؼبدٌټُ يفُ ٔىَش ٚبوٽدٌَڃ ٬ه خڀعىليً وظ٭فسهڃ ٬ىً
ٌټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيٿ ٬ٹيًهتڃ وخڀُي ٬ځيهڃ زدأليڀص خڀ٭ٹځيص.
وخڀؽدڀػ :ؼبد وعڃ خڀٕىَش خڀٕدزٹص زٹىڀً ڀع٭ځمه وسإي ز٭ًلني
ٴٍټُ يفُ ٌٍ ًَٜخڀٕىَش وسإ خڀٹُآن خي ًٜٸً وڄٹًٝي.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض ظىليً خالڀىيص زُي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ خألَز٭ص خڀُٙٺ يفُ
38 ،8 خڀ٭سدي يفُ 64 ،14 ،11 ،3 ،2وخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ
وخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ 46 ،38وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 46 ،7وزُي
بزبدٌ خڀىڀً يفُ 4وخڀٙٵي ٫خڀٹهُي يفُ 43وزدأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽمدويص
225
E
خؼبُظسص زإلٕه ظُظير يفُ 63 ،62 ،52 ،38 ،21 ،6 ،5وزسيدن
خڀعٹدزٿ زني خؼبالًيه وخؼبُٙټني وٜٵد وـّخء زبىيٵ ًد وزٙدَش
وزٍټُ خألظبدء خغبٕين شبدويص ُٙ٬بظبد وزٍټُخن ظزنيٿ خڀٹُآن
ؽبٍخ خڀعىليً وَي خالُ٘خٺ.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل طبٕص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :21
ٴيً خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 1وب٨هدَخن ڄٹ ًٝخڀٹُآن
وبوّخڀً بؼسدش خڀ٭سديش هلل زدڀعىليً يفُ 2مث خڀُي ٬ځي وى ٪ڄه
ُ٘ټهڃ خڀعىٔٿ خڀُٙټي يفُ 3وخڀُي ٬ځي ٬ٹيًش بزبدٌ خڀىڀً يفُ
4مث خڀًڀيالن خڀ٭ٹځيدن خألوپ خڀًڀيٿ خالٴدٸي يفُ 5وخڀؽدين خڀًڀيٿ
خڀىٵٕي ڄ ٫ظٵُي ٫خڀعىليً يفُ 6مث خڀٵُٶ زني ؤٌٿ خڀٽٵُ وؤٌٿ
خڀٙٽُ ظٹدزال ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 7مث خڀّـُ ٬ځي ظٙعط
لدپ خؼبُٙٺ يفُ 8مث خڀعٹدزٿ زني خڀٵُيٹني يفُ 9و خڀسٙدَش ڀځٵُيٷ
خڀىخلً خي خؼباڄىني يفُ 10مث بؼسدض ظىليً خالڀىٌيص خي خڀ٭سىييص
زسيدن خڀُٔىپ يفُ ؤَز ٫خيدض 13،14 ،12 ،11وٌي خڀًالجٿ
16 ،15مث خڀىلييص مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڀځٵُيٷ خڀؽدين يفُ
ؤوٜدٲ خڀٵُيٷ خألوپ خػبمٕص ڄٌ ٫ټُ خڀسٙدَش يفُ 18 ،17مث
خڀعىىيٳ خألوُوي وخڀسٙدَش ظٵٝيالً ظٹدزالً يفُ .20 ،19
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :42
ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدڀػ يفُ 21مث ظٹدزٿ خألوٜدٲ ڀځٵُيٹني
226
E
يفُ 22مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن وزيدن لدپ ٴُيٷ خؼباڄىني يفُ 23مث
زيدن لدپ خڀٵُيٷ خڀؽدين ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 24وٌټُ
خؼبٽٍزني خڀٕدزٹني ڄؽدال ڀځعىىيٳ خڀًويىي ٬ځي خڀٵُيٷ خڀؽدين يفُ
26 ،25مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 28 ،27مث ٌټُ لدپ خڀٵُيٹه
٬ځي ٔسيٿ خؼبؽدپ ڀځمُٙٺ وخؼبالً يفُ 29مث يٴ ٫وٌڃ زٍټُ
بڄدظص خڀٽٿ مث بؼسدض ز٭ػ ز٭ًخؼبىض يفُ 31 ،30مث خڀعٹدزٿ زني
خڀٵُيٹني زدڀعىىيٳ يفُ 32وخڀسٙدَش يفُ 35 ،24 ،33مث خڀعٕځيص
ڀځُٔىپ ڄٌ ٫ټُ لدپ خڀٵُيٹني يفُ 37 ،36مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي
خإل٬عُخيف خڀُخز ٫ڄ ٫خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء ويف خڀعُٝٲ يفُ
38مث ب٬الن خڀربخءش يفُ 40 ،39وخڀعُٰير بيل خڀٹُآن ڄٌ ٫ټُ
خڀٵُيٹني يفُ .41
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :52
ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خػبدڄٓ يفُ 42وَي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ
43وبؼسدش بوعيدَ خڀٙٵد٬ص هلل يفُ 44وخڀّـُ زدڀىٵُش ٬ه ظبد٪
خڀعىليً يفُ 45مث وعيفص خأليڀص خڀٕدزٹص زدالڄُ زً٬دء خهلل ظ٭ديل يفُ
48 ،47مث خڀّـُ يفُ 50 ،49 46وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ
وخڀعىىيٳ يفُ 51مث مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀٕديْ يفُ .52
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آيص :67
53وخڀعُٰير بيل ٴيً خڀعُٰير بيل خڀعىزص ٬ه خڀُٙٺ يفُ
خڀعىليً يفُ 54وبيل بظسد ٪خڀٹُآن يفُ 55ويٴ ٫خؼب٭دٌيُ خڀؽځؽص يفُ ،56
59 ،58 ،57مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 60وخڀسٙدَش يفُ 61مث
خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀٕدز ٫يفُ 62وخڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدڄه يفُ 63مث وعيفص
227
E
خأليڀص زُيخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش وٌى خڀًڀيٿ خڀىليُ يفُ .66 ،65 ،64
وخڀسدذ خػبدڄٓ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀّـُ وخڀعىىيٳ خألوُوي ظٵٝيالً ڄه آيص 67بيل آيص
72زٍټُ ؤلىخپ خڀؽالؼص:
-1ٴىدء خڀ٭دمل يفُ .68 ،67
-2خڀس٭ػ وخغبٕدذ يفُ .70 ،69 ،68
-3خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 72 ،71وخڀسٙدَش خڀعٵٝيځيص يفُ
.75 ،74 ،73
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپَ :ي خڀعىٔٿ خڀُٙټي بيل خهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدين :خڀعٹدزٿ خڀعٵٝيځي زني ؤٌٿ خإلديدن وخٌٿ خڀُٙٺ.
وخڀؽدڀػَ :ي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش زدڀٽؽُش.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٩٬مص خڀٹُآن وظإؼريي ٬ځي ؤٌٿ خڀٹُآن.
وخػبدڄٓ :خأليڀص خڀعٵٝيځيً خؼبُظسص.
وخڀٕديْ :خڀعُٰير بيل خڀعىزص.
وخڀٕدزٌ :٫ټُوى٬ي خڀعىيف.
228
G
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء خڀيت ٌي ڄه خڀ٭سديش
ٴهٍخ زبٝي ٛز٭ً خڀع٭ميڃ.
وخڀؽدين :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀعىىيٳ خڀًيىىي بصبدالً
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ڄؽدپ خڀعىىيٳ خڀًويىي زىخٸ٭ص ٴُ٬ىن.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ؤوال خُ٘خٺ خؼبُٙټني ز٭ٹيًش خڀعىٔٿ ٴٵي ٌٍي
يٍټُ ـًخؽبڃ ڀعځٻ خڀ٭ٹيًش.
229
G
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً يفُ خڀً٬دء زٍټٌُد ٔس ٫ڄُخض يف ،20 ،14 ،12
74 ،65 ،60 ،43وزُي خألوىخ ٪خألَز٭ص خالوُ ڄه خڀُٙٺ ،خڀُٙٺ يفُ
خڀ٭ځڃ وخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش وخڀُٙٺ يفُ خڀربټدض
وزدالڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽمدويص وزىخٸ٭ص ٌالٺ ٴُ٬ىن وٸىڄً ألـٿ خوٽدٌَڃ
٬ه ٌٍي خؼبٕحځص وزٍټُ خألظبدء خغبٕين ؤَز٭ص وُٙ٬يه خظبد وزسيدن
٩٬مص خؼبٕحځص خي ٌٍي زٍټُ ٜٵدض خهلل خڀعٕ٭ص وزىخٸ٭ص خڀُـٿ
خؼباڄه ظځٹيىد ڀُ٥يٷ خڀً٬ىش بيل ٌٍي خؼبٕحځص.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل ؼځؽص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :14
ٴيً خڀعُٰير بيل خڀٹُآن زٍټُخڀٝٵدض خڀعٕ ٫ڀځمزنپ يفُ ،1
2،3وٌٍخ ٌى خڀ٭ىىخن خألوپ ڀ٭٩مص ٌٍي خؼبٕحځص خي ي٬ىي
5 خڀٕىَش مث خڀّـُ ڀځمفديڀني يفُ 4ڄ ٫خڀعىىيٳ خڀًويىي يف
وخالوُوي يفُ 6وٌٍخ ٌى خڀ٭ىىخن خڀؽدين ڀً٬ىي خڀٕىَش زإن
خعبًخپ يفُ ٌٍي خؼبٕحځص خؼبزنڀص ټٵُو ٔسر ڀځ٭ٍخذ يفُ خڀًويد
وخالوُش مث خڀسٙدَش ألٌٿ خإلديدن يفُ 9 ،8 ،7وٌٍخ ٌى خڀ٭ىىخن
خڀؽدڀػ ڀځً٬ىي زإن ڄه ياڄه ويعسٌٍ ٫ي خڀً٬ىي يً٬ىڀً
خؼبالجٽص خؼبٹُزىن ؼبٱٵُظً وخيودڀً خعبىص ڄ ٫خظسد ً٬ولٵ٬ ً٩ه
خڀٕيدض وخڀ٭ٹىزدض مث خڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه زدهنڃ ديٹعىن ٬ځي
ؤوٵٕهڃ يفُ خآلوُش وخن ڄٹط خهلل ٬ځيهڃ يفُ خڀًويد زٕسر خوٽدٌَڃ
230
G
ټدن خټرب يفُ 10وخ٬عُخٴهڃ يف 11وٌټُ ٔسر ً٬ڂ خڀىفدش ڄه
خڀىدَ يفُ 12وٌٍخ ٌى خڀ٭ىىخن خڀُخز ٫ڀځً٬ىي زإن ڄه يىٽُ ٌٍي
خڀً٬ىي ٴ٭ځيً ڄٹط خهلل وً٬ڂ خػبُوؾ ڄه خڀىدَ مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي
يفُ 13وٴيً ب٘دَش بيل ُ٠وَش خالودزص ڀٕسر خڀعٍټُ ڄه خاليدض
وخاليڀص ڀعٕځيڃ ٌٍي خڀً٬ىي.
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :51
ٴيً ي٬ىي خڀٕىَش زُي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ 14ڄ ٫زيدن
٩٬مص خڀً٬ىي زٍټُ ؼځؽص ُٙ٬ڄه ٜٵدض خهلل ظ٭ديل ظ٭٩يمدً
ڀځً٬ىي و٬ځص ڀُي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء ڄه 15بيل 20وزدڀعىىيٳ
خألوُوي يفُ خڀىٔ ٣يفُ 18 ،17 ،16مث خڀعىىيٳ خڀًويىيُ يفُ
21وٌټُ ٔسسً يفُ 22مث خڀعمؽيٿ ڀځعىىيٳ خڀًويىي زىخٸ٭ص
ٴُ٬ىن ٴيً ٌټُ ظٽٍيسهڃ وظ٭ٍير زين بُٔخجيٿ زٹعٿ خالزىدء
وخَخيهتڃ ٸعٿ ڄىٔي وخٔع٭دٌظً زُزً ظ٭ديل ڄه آيص 23بيل
آيص 27مث ي٬ىش خڀُـٿ خؼباڄه ٸىڂ ٴُ٬ىن زإوىخ ٪ڄه خڀٽالڂ
خألوپ ڄى٭هڃ ٬ه ٸعٿ ڄىٔي زُ٥يٷ لٕه يفُ 28مث خڀعىىيٳ
ز٭ًڂ خڀىٝريو ـىخذ ٴُ٬ىن يفُ .29وخڀىى ٪خڀؽدين خڀعىىيٳ
خڀًيىىي زٍټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص يفُ 31 ،30وخڀعىىيٳ خألوُوي
يفُ 33 ،32مث ظٍټريٌڃ حبدپ يىٔٳ وٌټُ ڄُخظر ؤٌٿ
خڀسد٤ٿ ڄه خڀٙٻ وخال٠الپ وخعبًخپ وخڀ٥س ٫يفُ 35 ،34مث ٌټُ
37 ،36وخڀؽدڀػ ټيً ٴُ٬ىن زسىدء خڀُٝق وً٬ڂ خٴديظً يفُ
خڀً٬ىش بيل خظسد ً٬يفُ 38وخڀعٌّيً يفُ خڀًويد وخڀسٙدَش يفُ 40 ،39
231
G
وخڀُخز ٫خحملدټمص زني خڀً٬ىظني مث ظٵىي ٟخالڄُ بيل خهلل ظ٭ديل ڄه
آيص 41بيل آيص 45مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڄه ٍ٬خذ خڀٹرب و
ٍ٬خذ يىڂ خڀٹيدڄص يفُ 46 ،45وٌټُ خحملدـص زني خالؽبص خڀسد٤ځص
وزني ٬دزًيهڃ يفُ 48 ،47وي٬دء خؼبُٙټني خؼبالجٽص وَيٌد يفُ
.50 ،49
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀعٕځيص ألٌٿ خإلديدن زٍټُ لٵد٨عهڃ ڄه خڀ٭ٍخذ يفُ خڀًويد
وخالوُش يفُ 52 ،51مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه ټعدذ ڄىٔي زدن
خظسدٔ ً٬سر خڀىُٝش ڄه خهلل ظ٭ديل يفُ 54 ،53مث خڀعٕځيص ڀځىيب
وټٿ يخ ٪زٍټُ خألوخڄُ خألَز٭ص ڄه خڀٝربو خإلٔعٱٵدَ وخڀعٕسيك
يفُ 55وخالٔع٭دٌش زدهلل وٸط ـًخپ خجملديڀني يفُ 56مث خڀًڀيالن
الؼسدش خغب ُٙيفُ 59 ،58 ،57مث خ٬ديش ي٬ىي خڀٕىَش زدڀًڀيٿ
خڀىلي يفُ 60مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص يفُ 68 ،67 ،64 ،62 ،61ڄٌ ٫ټُ
خڀً٬ىي يفُ خڀىٔ ٣يفُ 65وخڀًڀيٿ خڀىلي يفُ 66مث خڀّـُ
ڀځمفديڀني ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي خڀًٙيً ڄه آيص 69بيل آيص
76مث خڀعٕځيص يفُ 77مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي خإلصبديل ٬ه خألوسيدء يفُ78
مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي يفُ 81 ،80 ،79مث خڀعىىيٳ خڀًويىي ز٭ًڂ
خٴديش خإلديدن وٸط وّوپ خڀ٭ٍخذ خوععدڄدڄه آيص 82بيل آيص .85
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ټؽُش ٜٵدض خهلل ظ٭ديل.
232
G
وخڀؽدين :ڄٽدؼبص خڀُـٿ خؼباڄه ڄ ٫ٴُ٬ىن.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خڀ٭ٍخذ يفُ خڀٹرب.
وخػبدڄٓ :ؿبدـص ؤٌٿ خڀىدَ.
وخڀٕديْ :ي٬دء خؼبالجٽص خؼبٹُزني ألٌٿ خإلديدن.
وخڀٕدز :٫خ٬عُخٲ ؤٌٿ ـهىڃ زدالڄدظعني وخغبيدظني.
وخڀؽدڄه :ٴُق خؼبىٽُيه زدڀ٭ځىڂ خڀًويىيص دبىدڀٵص خڀُٔٿ.
233
8
زٕڃ خهلل خڀٍي ـٿ ڄځٽً خن حيد ٢دبٹًخَي.
خڀُضبه خڀٍي ـ٭ٿ خالوٍخَ زيىڂ خعبمَ ٫ضبص ٬دڄص.
خڀُليڃ خڀٍي خودَٸځىذ خوڀيدجً ڀالـعهدي ڀيىڂ ڀٹدجً.
وظٕمي ٸځر خڀٹُخن وخؼبًخٴ٭ص وخڀٹد٠يص وخڀ٭ّيّش وخڀ٭٩يمص
وخؼبدو٭ص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :خوً ؼبد ؤؼسط خڀعىليً زدأليڀص خڀىٹځيص وخڀ٭ٹځيص ٔدزٹد ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ ُ٤يٷ خڀً٬ىش بيل خڀعىليً زىخٸ٭ص خڀُـٿ خؼبىڄه.
وخڀؽدين :خوً ؼبدَي ٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص زٍټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص
يفُ ٔىَش ٴد ُ٤ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يُي ٬ځيهد زدڀًڀيٿ خڀىٹځي.
وخڀؽدڀػ :ؼبد ؤؼسط خڀعىليً يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش خڀعىىيٳ خڀًويىي ڀځمىٽُيه.
وخڀُخز :٫خوً ؼبد ؤؼسط خڀعىليً ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
ًٜٶ خڀُٔىپ وخڀٹُآن وخؼسدظدڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ ٬مىڄد وودٜص يفُ زيدن خڀعىليً وَي
234
8
3 خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص ووّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبىٽُيه وخؼبإوٍ ُ
يف
وڄٹ ًٝخڀُٔدڀص يفُ 75 ،43 ،23 ،6وٌى وٵي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص
خڀُٙټيص ٬ه خالؽبص خڀسد٤ځص ويؽسط ٌٍخ خؼبٹ ًٝزدڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه
خڀُٔٿ خڀؽځؽص وخڀُـٿ خؼبىڄه وزداليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽځؽص ُٙ٬و
زدألظبدء خغبٕين ٔعص وزُي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ ويف خڀ٭سديش
وزدڀعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ ڀځمىٽُيه خڄد يفُ خڀًويد يفُ 29 ،9 ،8 ،7
وخڄديف خالوُش زدڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض وٌي ڄه آيص .49
السٌرة
: خالصة
ٌي ظىٹٕيڃ بيل ؼځؽص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :32
ٴيً خڀٙهديش زدڀٹُآن ٬ځي ًٜٶ خڀُٔىپ ڄٌ ٫ټُ ڄٹًٝ
خڀُٔدڀص ڄه آيص 2بيل آيص 6مث خڀّـُ ز٭ًڂ بديدهنڃ يفُ 7
خڀعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ يفُ 9 ،8ڄ ٫خإل٘دَش بيل ٬ځٿ خڀ٭ٍخذ مث خڀّـُ
يفُ 10وخڀعٕځيص ڀځُٔىپ يفُ 11وخڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي ـبعُٝخً يفُ 12
ڄ ٫ظ٭ځٹهد زدڀعىىيٳ وخڀسٙدَش خڀٕدزٹعني مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي إلؼسدض
خڀعىليً وڀځعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ خڀًيىىي ڄ ٫خڀعٙفي ٫وټيٵيص
13بيل آيص 30 خڀً٬ىش يفُ ڄى٩٬ص خڀُـٿ خؼباڄه ڄه آيص
وخڀعٵٝيٿ زإوً ٌټُ ؤوال خَٔدپ خڀُٔٿ يفُ 14ٴٍټُ ظٽٍير
خڀٹىڂ زدڀُ٥ٶ خڀؽځؽص يفُ 15مث ٌټُ ًٜٶ خڀُٔٿ يفُ 17 ،16
ٴٍټُ ظٽٍير خڀٹىڂ زدڀع٥ري هبڃ يفُ 18وـىخذ خڀُٔٿ يفُ .19
وؼدويد وخٸ٭ص خڀُـٿ خؼباڄه زً٬ىظً بيل بظسد ٪خڀُٔٿ يفُ 20
235
8
وٌټُ ٬ځص خالظسد ٪يفُ 21مث ٌټُ خڀً٬ىش بيل خڀعىليً زُيخڀُٙٺ
يفُ خڀ٭سديش يفُ 22وَي خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص يفُ 23وٌټُ لٽڃ
٬ٹيًش خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ 24ڄ ٫ب٨هدَ خإلديدن زدڀٙفد٬ص يفُ 25
مث ٌټُ ٘هديظً وخټُخڄً زدؼبٱٵُش ويوىپ خعبىص يفُ 27 ،26مث ٌټُ
وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبىٽُيه يفُ 29 ،28وٌټُ ٔسر خؽبالٺ يفُ
30مث خڀعىىيٳ يفُ .32 ،31
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :69
ٴيً خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀ٭ُٙش زدڀعُظير ڄه 33بيل آيص وَي
خڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص يفُ 44 ،43مث خڀّوخـُ خڀؽځؽص خألوپ زدالُ٬خٞ
يفُ 46 ،45وخڀؽدين زدإلٔعهّخء يفُ 47وخڀؽدڀػ زةوٽدَ خڀس٭ػ
ز٭ًخؼبىض يفُ 48مث خڀعىىيٳ خألوُوي زٍټُ ؤلىخپ خڀٹيدڄص ڄه
ٌټُ خڀىٵىعني وخػبُوؾ ڄه خڀٹسىَ وً٬ڂ خڀ٩ځڃ ٬ځي خلً بيل 54
مث خڀسٙدَش بيل 58مث خڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه بيل 65مث خڀعىىيٳ
خڀًيىىي زدڀ٥مٓ ٬ځي خال٬ني وخؼبٕه يفُ 67 ،66ويڀيځص يفُ .68
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ زًٴ٘ ٫سهص خڀٙ٭ُ ٬ىً يفُ 70 ،69
مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص يفُ 73 ،72 ،71وخڀّـُ ٬ځي خؼبُٙټني يفُ ،74
75وخڀعٕځيص ڀځُٔىپ يفُ 76مث خڀّـُ ٬ځي ڄىٽُي خڀس٭ػ
ز٭ًخؼبىض وٌټُ خأليڀص خڀٕعص ٬ځي بؼسدض خڀس٭ػ ڄه آيص 77بيل
آيص .83
236
8
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خالٔعٙهدي زدڀٹُآن.
وخڀؽدينًٜ :ٸً خڀُٔىپ.
وخڀؽدڀػ :وخٸ٭ص خڀُٔىپ وخڀُـٿ خؼباڄه.
وخڀُخزَ :٫ي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص.
وخػبدڄٓ :لٝىپ خڀٽُخڄص يفُ خعبىص زٕسر خڀٙهديش يفُ ٔسيٿ خهلل.
وخڀٕديْ :ټؽُش خأليڀص خڀ٭ٹځيص ٬ځي خڀعىليً وخڀس٭ػ
ز٭ًخؼبىض.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ وٵىص خڀٵىدء ووٵىص خڀس٭ػ.
237
A
ڄه ٌهىد خڀسدذ خڀؽدين ٴيً خڀٝدٴدض و ٚو ِڄُ زدؼسدض ٬فّ
خؼب٥ٝٵني وخزعالء ٌڃ ٴاليٕعمٹىن خؼب٭سىييص
طىرج انصافاخ ،يكيح
ٴيهد صبي ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً 40
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :يفُ ٔىَش يٓ َي ٬ځي ٬ٹيًش خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص ويف
ٌٍي خڀٕىَش زيدن ٬ځعهد وٌي ٬فّ خؼب٥ٝٵني وظ٬ُ١هڃ
وخلعيدـهڃ بيل خهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدين :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ٌټُ خأليڀص خڀىٹځيص ٬ه خؼبالجٽص وخألوسيدء.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹ ًد بؼسدض خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
ٌټُ ؤلىخپ خڀىدْ يىڂ خڀٹيدڄص زدڀعٵٝيٿ زبىيٵدوزٙدَش.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً زٍټُ بلعيدؾ خؼبالجٽص وخألوسيدء بيل خهلل ظ٭ديل
يفُ خڀٕالڄص وٝىٜد ويف خأللىخپ خالوُ ٬مىڄد وزيدن ٬سًيعهڃ
238
A
ڄٌ ٫ټُ ؤلىخپ خعبه زعىٌني ٘دهنڃ ٴٽيٳ يٽىوىن ٘ٵ٭دء ٬ىًخهلل
زٱري خٌوً ظ٭ديل.
وخؼبدوٍ يفٌٍ 166 ،165 ،164 ،3 ،2 ،1خ ؤلىخپ خؼبالجٽص
وڄ٭هد خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني زدؼبالجٽص ڄه 149وخڄد ؤلىخپ خألوسيدء
ٴٍټُ خڀٕالڂ ٬ځيهڃ يفُ ٬ 181مىڄد و٬ځي وىق يفُ 79وخزُخٌيڃ
يفُ 109وڄىٔي وٌدَون يفُ 120وخڀيدْ يفُ 130وٝىٜد
81وخزُخٌيڃ يفُ 111 ٌټُ ٬سًيعهڃ ٴٍټُ ٬سًيط وىق يفُ
وڄىٔي وٌدَون يفُ 122وخڀيدْ يفُ 132خڄد ؤلىخپ خعبه يفُ ،7
158 ،10 ،9 ،8وڄ٭هد خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني زدعبه يفُ 158وٌټُ
ي٬ىي خڀعىليً زدالڀىٌيص يفُ 4وخڀعٕسيك يفُ 182 ،180 ،159
وَي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ 161 ،95 ،85 ،22و٬ځي خڀُٙٺ
يفُ خڀً٬دء يفُ 135و٬ځي ٬ٹيًش بزبدٌ خڀىڀً يفُ 152وٌټُ ڄه
ؤظبدجً خغبٕين ؼځؽص ٴٹ.٣
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل ؼځؽص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :74
ٴيً ٌټُ ؤلىخپ خؼبالجٽص ٘هديش ٬ځي خڀعىليً يفُ 4 ،3 ،2 ،1
مث ٌټُ لدپ خعبه وُ٤ي ٌڃ زدڀٽىخټر ڄه آيص 6بيل آيص 10مث
خڀّوخـُ خڀٽؽريش ٬ځي خؼبىٽُيه ڄىهد خڀّـُ زدڀٕىُيص ٬ځي
خڀُٔىپ يفُ 12وزدالُ٬خ٬ ٞه خڀٹُآن يفُ 13وزدڀٕىُش زداليدض
يفُ 14وزدإلوٽدَ ٬ه خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض ڄه آيص 15بيل آيص 20مث
239
A
خڀعىىيٳ خألوُوي زربخءش خالؽبص خڀسد٤ځص ڄه ٬دزً يهڃ ڄه آيص
35 22بيل آيص 34مث ٌټُ ٬ځص خڀ٭ٍخذ زةوٽدَ خڀعىليً يفُ
وزدوٽدَ خڀُٔىپ يفُ 37 ،36ڄٌ ٫ټُ خڀ٭ٍخذ وخعبّخء يفُ 39 ،38
مث خڀسٙدَش خڀعٵٝيځيص ڄه آيص 40بيل آيص 61وٴيهد خألڄىَ
خڀ٭ُٙون وخڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص 62بيل آيص 74ٴيهد ٌټُ
خألڄىَ خڀٵ٩ي٭ص شبدويص ڄٌ ٫ټُ ٬ځٿ خڀ٭ٍخذ.
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :149
ٴيً ٌټُ خألوسيدء خڀٕس٭ص ڄه خلعيدـهڃ بيل خهلل ظ٭ديل وٌټُ
٬سًيعهڃ و٠مري خؼبعٽځڃ (ود) ڀځًالڀص ٬ځي خهنڃ ؿبعدـىن بيل خهلل
ظ٭ديل يفُ ٌٍي خألڄىَ 1وىق 2بزُخٌيڃ 3ڄىٔي وٌدَون 4بڀيدْ
5ڀى 6 ٢يىوٓ ٬ځيهڃ خڀٕالڂ وخڀعٵٝيٿ خن ٸٝص وىق ڄه 75
بيل 82ٴٵيهد ٌټُ خلعيدـً بيل خهلل ظ٭ديل يفُ خإلو٭دڄدض خڀٕعص ڄ٫
خڀٕالڄص ڄه خهلل و٬سًيعً هلل ظ٭ديل مث ٸٝص بزُخٌيڃ ڄه 83بيل
113ٴٵيهد ٌټُ ظىـهً بيل خهلل ظ٭ديل مث خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني
وخڀعىځٳ ٬ىهڃ زد٨هدَ ٍَ٬خڀٕٹڃ وټُٕ خألٜىدڂ وخڀٹدءي يفُ
خڀىدَ مث خؽبفُش مث خالزعالء زٍزك خڀىڀً وخڀٵًخء ڄه ـدور خهلل مث
خلعيدـً يفُ خڀٕالڄص بيل خهلل وٌټُ ٬سًيعً وخاللعيدؾ يفُ خڀسٙدَش
وخڀربټدض بيل خهلل ټٿ ٌٍي يالجٿ ٬سًيعً ڄىدٴيص ڀالڀىٌيص وټىوً
٘ٵي٭دً ٸهُيد.
مث ٸٝص ڄىٔي وٌدَون ڄه 114بيل 122وٴيهد خلعيدـهمد
بيل خهلل ظ٭ديل يفُ خالڄعىدن وخڀىفدش وخڀىُٝش وخيعدء خڀٽعدذ
وخؽبًخيص وخڀٕالڄص وخعبّخء ڄ ٫خڀ٭سًيص مث ٸٝص خڀيدْ ڄه 123
240
A
بيل 132وٴيهد ٌټُ َيي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء مث خلعيدـً بيل
خهلل يفُ خڀٕالڄص وخعبّخء ڄ ٫خڀعُٝيك ز٭سًيعً.
مث ٸٝص ڀى ٢بيل 138وٴيهد ٌټُ بَٔدڀً وقبدظً وخٌځً
وظًڄري خؼبٽٍزني ټځهد ڄه خهلل ظ٭ديل مث خڀّـُ ٬ځي خؼبُٙټني
خڀٍيه ديُون ٬ځي ٸُخٌڃ.
مث ٸٝص يىوٓ بيل 148وٌټُ ٴيهد خڀُٔدڀص ويل ً١يفُ
خالٔعهدڂ وخڀعٹدڂ خغبىض وخڀعٕسيك مث خڀىسٍ زدڀ٭ُخء ولٵد٨عً
زدڀٙفُش مث بَٔدڀً ټٿ ٌٍي خألڄىَ ټدن يىوٓ ؿبعدـد ٴيهد بيل
خهلل ظ٭ديل ٴٽيٳ يٝري خؽبد و٘ٵي٭دً ٸهُيدً.
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني زدؼبالجٽص زة٬عٹديٌڃ خهنڃ زىدض خهلل
ظ٭ديل يفُ 149وخهنڃ خودغ يفُ 150وخال٬عٹدي زىڀًخهلل يفُ 152
وخڀُي ٬ځيهڃ ز٭ًڂ خأليڀص ٬ىًٌڃ ڄه خڀ٭ٹٿ وخڀىٹٿ بيل 157مث
خڀُي ٬ځي خؼبُٙټني زدعبه وٌټُ لدپ خعبه ڄه 158بيل 163مث
ٌټُ ؤلىخپ خؼبالجٽص يفُ ؼځػ آيدض يفُ 166 ،165 ،164ڀځُي ٬ځي
خؼبُٙټني زدؼبالجٽص ،مث خڀّـُ ڀځمىٽُيه ڄه آيص 167بيل آيص
170مث خڀسٙدَش زدڀىُٝش يفُ ؼځػ آيدض وٴيً ٌټُ بلعيدؾ خألوسيدء
بيل خهلل ظ٭ديل يفُ خڀىُٝش وخڀٱځسص بيل خهلل ظ٭ديل يفُ ،172 ،171
173مث خڀعٕځيص ڀځُٔىپ يفُ 175 ،174وخڀّـُ وخڀعىىيٳ
179 ،178و ڀځمىٽُيه يفُ 177 ،176مث خڀعٕځيص ؼدويدً يفُ
خإلوععدڂ زً٬ىي خڀعىليً يفُ 182 ،181وي٬ىي خڀٕىَش يفُ
.181
241
A
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ؤلىخپ خؼبالجٽص.
وخڀؽدين :ؤلىخپ خعبه.
وخڀؽدڀػ :ؤلىخپ خألوسيدء ٬ځيهڃ خڀٕالڂ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خزٹدء ٌَيص وىق .
وخػبدڄٌٓ :ټُ وخٸ٭ص ٌزك خظبد٬يٿ .
وخڀٕديٌْ :ټُ خڀيدْ وخُ٘خٺ ٸىڄً جب٭ٿ خڀس٭ٿ بڀيهد.
وخڀٕدز :٫ظٵٝيٿ وخٸ٭ص يىوٓ .
وخڀؽدڄه :وً٬خڀىُٝش ڄ ٫خؼبُٔځني.
وخڀعدٔ :٫خڀعىدٜڃ زني خڀعدز٭ني وخؼبعسى٬ني ڄه خؼبُٙټني.
وخڀ٭دُ٘ :خڀسٙدَش خػبدٜص خڀعٵٝيځيص.
وخغبديي ٌ :ُٙ٬ټُ ٘فُش خڀّٸىڂ.
242
C
طىرج ص ،يكيح
وٴيهد صبي ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً 25
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خالئپ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٬فّ خؼب٥ٝٵني ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ٌټُ خالزعالؤض ٬ځيهڃ ٴٽيٳ يٽىوىن ٘ٵ٭دء ٸهُيص.
وخڀؽدين :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌټُ خالٔعٽسدَ ٬ه ټځمص ال
بڀً خال خهلل ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش زيدن ٬ځص خالٔعٽسدَ وٌي
خالٔع٭فدذ.
وخڀؽدڀػ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌټُ خألوسيدء ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ٌټُ خألوسيدء خڀٍيه ٌڃ ؤٜمدذ خؼبځٻ وخؼبدپ.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً زٍټُ خالزعالؤض ٬ځي خألوسيدء وخؼبالجٽص ڄ٫
خالزعالء ٬ځي خعبه وزٍټُ خألظبدء خغبٕين ٔس٭ص وڄإوٍ خڀً٬ىي
بزعالء يخئي يفُ 24وخزعالء ٔځيمدن يفُ 34وخزعالء
خيىذ يفُ .41
243
C
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل ؼځؽص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :17
ٴيً ٌټُ ٘هديش خڀٹُآن ٬ځي ًٜي خڀُٔىپ وخڀٹُآن يفُ 1و
خڀّـُ زدڀ٭ىدي وخڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه يفُ 3 ،2وخڀّـُ زةوٽدَ
خڀُٔىپ يفُ 4وخڀّـُ زةوٽدَ خڀعىليً يفُ 7 ،6 ،5وزدوٽدَ خڀٹُآن
10 ،9مث خڀعىىيٳ يفُ 8مث خڀّـُ زٍټُ ؤٔسدذ خإلوٽدَ يفُ
خڀًويىي يفُ 11وٌټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص يفُ 14 ،13 ،12وخڀّـُ
زةوٽدَ خڀٹيدڄص يفُ .16 ،15
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :69
ٴيً ٌټُ بزعالء يخئي ز٭ً ٌټُ ٴ١دجځً خڀعٕ٭ص ڄه آيص
17بيل آيص 26ظٵٝيٿ خزعالءي يوىپ خػبٝمني والٲ خڀ٭ديش يفُ
21ٴٝدَ ٔسر خڀٵّ ٪ڄ ٫زيدن خؼبً٬ي ٬ځيً ڄ٩ځىڄيص يفُ 23 ،22
لٽڃ يخئي دب٩ځىڄيعً مث ٨ىً خوً ٴعىص ڄه خهلل ٴدٔعٱٵُ ،يفُ ،24
26مث 25مث خڀعدټيً ٬ځيً زدغبٽڃ وخؼبى٬ ٫ه بظسد ٪خؽبىي يفُ
خڀّـُ وخڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه يفُ 27وخڀّـُ ز٭ًڂ خڀعٕدوي زني
خڀٵُيٹني يفُ 28وخڀعُٰير بيل خڀٹُآن غبٝىپ خڀعٹىي يفُ 29مث
ٌټُ خالزعالء ٬ځي ٔځيمدن ڄٌ ٫ټُ ٴ١دجځً خڀؽځػ ڄه آيص
30بيل آيص 40ظٵٝيٿ خالزعالء زدڀٹدء خعبًٕ ٬ځي خڀٽُٔي
وٌىخڀىڀً خڀىدٸ ٛڄ ٫ټؽُش خڀىٕدء مث ي٬دجً وخٔعفدزص ي٬دجً
زعٕىري خڀُيك وخڀٙيد٤ني بيل 40مث ٌټُ بزعالء خيىذ ڄ٫
ٌټُ ٴ١دجځً ڄه آيص 40بيل آيص 44ظٵٝيٿ خزعالجً زىٝر
244
C
وٍ٬خذ خألوپ يفُ خڀسًن وخڀؽدين يفُ خألٌٿ وخؼبدپ مث خٔعفدزص وًخجً
زدالٰعٕدپ وخڀُٙذ وٌسص خٌځً ڄ ٫خؼبؽٿ وظ٭ځيڃ خڀعًزري ػبالٚ
خؼب٩ځىڂ ڄه خڀ٩ځڃ بيل 44مث ٌټُ خألوسيدء خڀٕعص بصبدالً ڄٌ ٫ټُ
ٴ١دجځيهڃ ڄه آيص 45بيل آيص 48مث خڀسٙدَش ڄه آيص 49بيل
آيص 54وٌي ُٙ٬خو٭دڄدض وخڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص 55
بيل آيص 64وٌي ُٙ٬ش ؤوىخ ٪خڀ٭ٹىزدض .مث ي٬ىي خڀعىليً ڄه
آيص 65بيل آيص .68
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
يفُ ًٜٶ خڀُٔىپ زىٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه خڀىيب يفُ ،70 ،69
71مث ٌټُ خالزعالء٬ځي خؼبالجٽص زدالڄُ زدڀٕفىي وخالزعالء ٬ځي
بزځيٓ ڄه آيص 71بيل آيص 85مث بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ وخڀٹُآن
يفُ .88 ،87 ،86
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ وخٸ٭ص يخئي .
وخڀؽدينٌ :ټُ لدپ ٔځيمدن .
وخڀؽدڀػٌ :ټُ لدپ خيىذ .
وخڀُخزٌ ٫ټُ خڀربخءش زني خؼبُٙټني وڄ٭سىييهڃ.
وخػبدڄٌٓ :ټُ زبدٜڃ ؤٌٿ خڀىدَ.
وخڀٕدئْ :فىي آيڂ .
245
E
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپ :ؼبد َي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص زسيدن ٬فّ خؼب٥ٝٵني وٌټُ
بزعالء خهتڃ ٴعٵُ٬ ٪ځيً خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديخض.
وخڀؽدين :ؼبدٌټُ يفُ ٔىَش ٚبوٽدٌَڃ ٬ه خڀعىليً ظ٭فسهڃ
٬ىً ٌټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ظٵٝيٿ ٬ٹيًهتڃ وخڀُي٬ځيهڃ زدأليڀص
خڀ٭ٹځيص.
وخڀؽدڀػ :ؼبد وعڃ خڀٕىَش خڀٕدزٹص زٹىڀً ڀع٭ځمه وسإي ز٭ًلني
ٴٍټُ يفُ ٌٍ ًَٜي خڀٕىَش وسإ خڀٹُآن خي ًٜٸً وڄٹًٝي.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض ظىليً خالڀىٌيص زُي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ خألَز٭ص خڀُٙٺ يفُ
خڀ٭سديش يفُ 64 ،14 ،11 ،3 ،2وخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ 38 ،8
وخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ 46 ، 38وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 46 ،7
وزُي بزبدٌ خڀىڀً يفُ 4وخڀٙٵي ٫خڀٹهُي يفُ 43وزداليڀص خڀ٭ٹځيص
خڀؽمدويص خؼبُظسص زدلٕه ظُظير يفُ ،62 ،52 ،42 ،38 ،21 ،6 ،5
246
E
63وزسيدن خڀعٹدزٿ زني خؼبالًيه وخؼبُٙټني وٜٵ ًد وـّخءخً زبىيٵدً
وزٙدَش وزٍټُ خألظبدء خغبٕين شبدويص ُٙ٬خظبد وزٍټُخن ظزنيٿ
خڀٹُآن ؽبٍخ خڀعىليً وَي خالُ٘خٺ.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَشخيل طبٕصخزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :21
ٴيً خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 1وب٨هدَخن ڄٹ ًٝخڀٹُآن
وخوّخڀً خؼسدش خڀ٭سديش هلل زدڀعىليً يفُ 2مث خڀُي ٬ځي وى ٪ڄه
ُ٘ټهڃ وخڀعىٔٿ خڀُٙټي يفُ 3وخڀُي ٬ځي ٬ٹيًش بزبدٌ خڀىڀً يفُ
4مث خڀًڀيالن خڀ٭ٹځيدن خألوپ خڀًڀيٿ خالٴدٸي يفُ 5وخڀؽدين خڀًڀيٿ
خڀىٵٕي ڄ ٫ظٵُي ٫خڀعىليً يفُ 6مث خڀٵُٶ زني ؤٌٿ خڀٽٵُ وخٌٿ
خڀٙٽُ ظٹدزال ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 7مث خڀّـُ ٬ځي ظٙعط
لدپ خؼبُٙٺ يفُ 8مث خڀعٹدزٿ زني خڀٵُيٹني يفُ 9وخڀسٙدَش ڀځٵُيٷ
خڀىخلً خي خؼباڄىني يفُ 10مث بؼسدض ظىليً خالڀىٌيص خي خڀ٭سىييص
زسيدن خڀُٔىپ يفُ ؤَز ٫آيدض 14 ،13 ،12 ،11وٌي خڀًالجٿ
16 ،15مث خڀىلييص مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڀځٵُيٷ خڀؽدين يفُ
ؤوٜدٲ خڀٵُيٷ خألوپ خػبمٕص ڄٌ ٫ټُ خڀسٙدَش يفُ 18 ،17مث
خڀعىىيٳ خألوُوي وخڀسٙدَش ظٵٝيالً ظٹدزال يفُ .20 ،19
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :42
ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدڀػ يفُ 21مث ظٹدزٿ خألوٜدٲ ڀځٵُيٹني
يفُ 22مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن وزيدن لدپ ٴُيٷ خؼباڄىني يفُ 23مث
247
E
زيدن لدپ خڀٵُيٷ خڀؽدين ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 24وٌټُ
خؼبٽٍزني خڀٕدزٹني ڄؽدالً ڀځعىىيٳ خڀًويىي ٬ځي خڀٵُيٷ خڀؽدين يفُ
26 ،25مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ 28 ،27مث ٌټُ لدپ خڀٵُيٹني
٬ځي ٔسيٿ خؼبؽدپ ڀځمُٙٺ وخؼبالً يفُ 29مث يٴ ٫وٌڃ زٍټُ
خڄدظص خڀٽٿ مث بؼسدض ز٭ػ ز٭ًخؼبىض يفُ 31 ،(3مث خڀعٹدزٿ زني
خڀٵُيٹني زدڀعىىيٳ يفُ 32وخڀسٙدَش يفُ 35 ،34 ،33مث خڀعٕځيص
ڀځُٔىپ ڄٌ ٫ټُ لدپ خڀٵُيٹني يفُ 37 ،36مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي
خإل٬عُخيف خڀُخز ٫ڄ ٫خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء ويف خڀعُٝٲ يفُ
38مث ب٬الن خڀربخءش يفُ 40 ،39وخڀعُٰير بيل خڀٹُآن ڄٌ ٫ټُ
خڀٵُيٹني يفُ .41
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آيص :52
ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خػبدڄٓ يفُ 42وَي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ
43وخؼسدش خوعيدَ خڀٙٵد٬ص هلل يفُ 44وخڀّـُ زدڀىٵُش ٬ه ظبد٪
خڀعىليً يفُ 45مث وعيفص خأليڀص خڀٕدزٹص زدالڄُ زً٬دء خهلل ظ٭ديل يفُ
48 ،47مث خڀّـُ يفُ 50 ،49 46وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ
وخڀعىىيٳ يفُ 51مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀٕديْ يفُ .52
وخڀسدذ خڀُخز ٫بيل آيص:67
53وخڀعُٰير بيل ٴيً خڀعُٰير بيل خڀعىزص ٬ه خڀُٙٺ يفُ
خڀعىليً يفُ 54و بيل بظسد ٪خڀٹُآن يفُ 55ويٴ ٫خؼب٭دٌيُ خڀؽځؽص يفُ
59 ،58 ،57 ،56مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 60وخڀسٙدَش يفُ 61مث
خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀٕدز ٫يفُ 62وخڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدڄه يفُ 63مث وعيفص
خأليڀص زُيخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش وٌى خڀًڀيٿ خڀىليُ يفُ .66 ،65 ،64
248
E
وخڀسدذ خػبدڄٓ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀّـُ وخڀعىىيٳ خألوُوي ظٵٝيالً ڄه آيص 67بيل آيص
72زٍټُ ؤلىخپ خڀؽالؼص.
-1ٴىدء خڀ٭دمل يفُ 68. ،67
-2خڀس٭ػ وخغبٕدذ يفُ 7. ،69 ،68
-3خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 72 ،71وخڀسٙدَش خڀعٵٝيځيص يفُ
.75 ،74 ،73
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپَ :يخڀعىٔٿ خڀُٙټي بيل خهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدين :خڀعٹدزٿ خڀعٵٝيځي زني ؤٌٿ خإلديدن وخٌٿ خڀُٙٺ.
وخپؼدڀػَ :يخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش زدڀٽؽُش.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٩٬مص خڀٹُآن وظدؼريي ٬ځي ؤٌٿ خڀٹُآن.
وخػبدڄٓ :خأليڀص خڀعٵٝيځيص خؼبُظسص.
وخڀٕديْ :خڀعُٰير بيل خڀعىزص.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ وى٬ي خڀعىيف.
249
G
ًجٌي
ربطوا مباقبلوا من :
خألوپ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء خڀيت ٌي ڄه خڀ٭سديش
ٴهٍخ زبٝي ٛز٭ً خڀ٭ميڃ.
وخڀؽدين :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀعىىيٳ خڀًيىىي بصبدالً
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ڄؽدپ خڀعىىيٳ خڀًويىي زىخٸ٭ص ٴُ٬ىن.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ؤوال خُ٘خٺ خؼبُٙټني ز٭ٹيًش خڀعىٔٿ ٴٵي ٌٍي
يٍټُ ـًخؽبڃ ڀعځٻ خڀ٭ٹيًش.
السٌرة
: دعٌى
250
G
بؼسدض خڀعىليً يفُ خڀً٬دء زٍټٌُد ٔس ٫ڄُخض يفُ ،20 ،14 ،12
74 ،65 ،60 ،43وزُي خألوىخ ٪خألَز٭ص خالوُ ڄه خڀُٙٺ ،خڀُٙٺ يفُ
خڀ٭ځڃ وخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش وخڀُٙٺ يفُ خڀربټدض
وزدالڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽمدويص وزىخٸ٭ص ٌالٺ ٴُ٬ىن وٸىڄً ألـٿ بوٽدٌَڃ
٬ه ٌٍي خؼبٕحځص وزٍټُ خألظبدء خغبٕين ؤَز٭ص وُٙ٬يه بظبدو زسيدن
٩٬مص خؼبٕحځص خي ٌٍي زٍټُ ٜٵدض خهلل خڀعٕ٭ص وزىخٸ٭ص خڀُـٿ
خؼباڄه ظځٹيىد ڀُ٥يٷ خڀً٬ىش بيل ٌٍي خؼبٕحځص.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل ؼځؽص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :14
ٴيً خڀعُٰير بيل خڀٹُآن زٍټُ خڀٝٵدض خڀعٕ ٫ڀځمزنپ يفُ ،1
3 ،2وٌٍخ ٌى خڀ٭ىىخن خألوپ ڀ٭٩مص ٌٍي خؼبٕحځص خي ي٬ىي
خڀٕىَش مث خڀّـُ ڀځمفديڀني يفُ 4ڄ ٫خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 5
وخالوُوي يفُ 6وٌٍخ ٌىخڀ٭ىىخن خڀؽدين ڀً٬ىي خڀٕىَش زإن
خعبًخپ يفُ ٌٍي خؼبٕحځص خؼبزنڀص ټٵُ ؤسر ڀځ٭ٍخذ يفُ خڀًويد
وخالوُش مث خڀسٙدَش ألٌٿ خإلديدن يفُ 9 ،8 ،7وٌٍخ ٌى خڀ٭ىىخن
خڀؽدڀػ ڀځً٬ىي زإن ڄه ياڄه ويعسٌٍ ٫ي خڀً٬ىي يً٬ىڀً
خؼبالجٽص خؼبٹُزىن ؼبٱٵُظً و بيودڀً خعبىص ڄ ٫خظسد ً٬ولٵ٬ ً٩ه
خڀٕيدض وخڀ٭ٹىزدض مث خڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه زدهنڃ ديٹعىن ٬ځي
ؤوٵٕهڃ يفُ خآلوُش وخن ڄٹط خهلل ٬ځيهڃ يفُ خڀًويد زٕسر بوٽدٌَڃ
ټدن خټرب يفُ 10و ب٬عُخٴهڃ يفُ 11وٌټُ ٔسر ً٬ڂ خڀىفدش ڄه
251
G
خڀىدَ يفُ 12وٌٍخ ٌى خڀ٭ىىخن خڀُخز ٫ڀځً٬ىي زإن ڄه يىٽُ ٌٍي
خڀً٬ىي ٴ٭ځيً ڄٹط خهلل وً٬ڂ خػبُوؾ ڄه خڀىدَ مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي
يفُ 13وٴيً ب٘دَش بيل ُ٠وَش خالودزص ڀٕسر خڀعٍټُ ڄه خآليدض
وخاليڀص ڀعٕځيڃ ٌٍي خڀً٬ىي.
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :51
ٴيً ي٬ىي خڀٕىَش زُيخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ 14ڄ ٫زيدن ٩٬مص
خڀً٬ىي زٍټُ ؼځؽص ُٙ٬ڄه ٜٵدض خهلل ظ٭ديل ظ٭٩يمدً ڀځً٬ىي و٬ځص
ڀُيخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء ڄه 15بيل 20وزدڀعىىيٳ خألوُوي يفُ
خڀىٔ ٣يفُ 18 ،17 ،16مث خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 21وٌټُ ٔسسً يفُ
22مث خڀعمؽيٿ ڀځعىىيٳ خڀًويىي زىخٸ٭ص ٴُ٬ىن ٴيً ٌټُ ظٽٍيسهڃ
وظ٭ٍير زين بُٔخجيٿ زٹعٿ خألزىدء وبَخيهتڃ ٸعٿ ڄىٔي
وبٔع٭دٌظً زُزً ظ٭ديل ڄه آيص 23بيل آيص 27مث ي٬ىش خڀُـٿ
خؼباڄه ٸىڂ ٴُ٬ىن زإوىخ ٪ڄه خڀٽالڂ خألوپ ڄى٭هڃ ٬ه ٸعٿ ڄىٔي
زُ٥يٷ لٕه يفُ 28مث خڀعىىيٳ ز٭ًڂ خڀىٝري وـىخذ ٴُ٬ىن يفُ
29وخڀىى ٪خڀؽدين خڀعىىيٳ خڀًيىىي زٍټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص يفُ ،30
31وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 33 ،32مث ظٍټريٌڃ حبدپ يىٔٳ
وٌټُ ڄُخظر ؤٌٿ خڀسد٤ٿ ڄه خڀٙٻ وخأل٠الپ وخعبًخپ وخڀ٥س ٫يفُ
35 ،34مث ٌټُ ټيً ٴُ٬ىن زسىدء خڀُٝق وً٬ڂ خٴديظً يفُ 37 ،36
وخڀؽدڀػ خڀً٬ىش بيل خؼسد ً٬يفُ 38وخڀعٌّيً يفُ خڀًويد وخڀسٙدَش يفُ
40 ،39وخڀُخز ٫خحملدټمص زني خڀً٬ىظني مث ظٵىي ٟخالڄُ بيل خهلل
ظ٭ديل ڄه آيص 41بيل آيص 45مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڄه ٍ٬خذ
خڀٹرب وٍ٬خذ يىڂ خڀٹيدڄص يفُ .45
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
252
G
ٴيً خڀعٕځيص ألٌٿ خإلديدن زٍټُ لٵد٨عهڃ ڄه خڀ٭ٍخذ يفُ خڀًويد
وخالوُش يفُ ، 52 ،51مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه ټعدذ ڄىٔي زإن
بظسدٔ ً٬سر خڀىُٝش ڄه خهلل ظ٭ديل يفُ 54 ،53مث خڀعٕځيص ڀځىيب
وټٿ يخ ٪زٍټُ خألوخڄُ خألَز٭ص ڄه خڀٝرب وخإلٔعٱٵدَ وخڀعٕسيك
يفُ 55وخإلٔع٭دٌش زدهلل وٸط ـًخپ خجملديڀني يفُ 56مث خڀًڀيالن
إلؼسدش خغب ُٙي ، 59 ،58 ،57مث ب٬ديش ي٬ىي خڀٕىَش زدڀًڀيٿ
خڀىلي يفُ 60مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص يفُ 68 ،67 ،64 ،62 ،61ڄٌَ ٫
خڀً٬ىي يفُ خڀىٔ ٣يفُ 65وخڀًڀيٿ خڀىلي يفُ 66مث خڀّـُ
ڀځمفديڀني ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي خڀًٙيً ڄه آيص 69بيل آيص
76مث خڀعٕځيص يفُ 77مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي خإلصبديل ٬ه خألوسيدء يفُ78
مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي يفُ 81 ،80 ،79مث خڀعىىيٳ خڀًويىي ز٭ًڂ
بٴديش خإلديدن وٸط وّوپ خڀ٭ٍخذ بوععدڄدً ڄه آيص 82بيل آيص .85
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ټؽُش ٜٵدض خهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدين :ټؽُش خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀعٵٝيځيص.
وخڀؽدڀػ :ڄٽدؼبص خڀُـٿ خؼباڄه ڄ ٫ٴُ٬ىن.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خڀ٭ٍخذ يفُ خڀٹرب.
وخػبدڄٓ :ؿبدـص ؤٌٿ خڀىدَ.
وخڀٕديْ :ي٬دء خؼبالجٽص خؼبٹُزني ألٌٿ خإلديدن.
وخڀٕدز :٫ب٬عُخٲ ؤٌٿ ـهىڃ زدإلڄدظعني وخغبيدظني.
وخڀؽدڄه :ٴُق خؼبىٽُيه زدڀ٭ځىڂ خڀًويىيص دبىدڀٵص خڀُٔٿ.
253
I
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤوّپ خڀٹُآن خؼبٵٝٿ.
خڀُضبه خڀٍي ؤ ٫خػبځٷ َضبص خؽبًخيص.
خڀُليڃ خڀٍي ـ٭ٿ ؤٜٵيدجً خويل ل٩٬ ٧يڃ.
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپ :ټدن يفُ ٔىَش خڀٕدزٹص بؼسدض خڀعىليً و َيخڀُٙٺ ُ
يف
خڀً٬دء ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٴ ٫خألوٌدڂ خڀؽځؽص ڀځمىٽُيه.
وخڀؽدين :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ؤوال ٌټُ خڀٝٵدض خڀعٕ٭ص
ڀځمزنپ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خأللىخپ خڀعٕ٭ص ڀځمزنپ.
وخڀؽدڀػ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص سبؽيٿ خڀعىىيٳ خڀًويىي زٹىڂ
ٴُ٬ىن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش سبؽيٿ خڀعىىيٳ خڀًويىي زٍټُ ٬دي وشبىي.
وخڀُخز :٫ټدن ٔدزٹ ًد بؼسدض ي٬ىي خڀعىليً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀعُٰير بيل خإلٔعٹدڄص ٬ځيهد.
وخػبدڄٓ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص بوٽدٌَڃ ٬ه ي٬دء ٰري خهلل
يىڂ خڀٹيدڄص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ ٘هديش خعبىخَق ٬ځيهڃ.
السٌرة
: دعٌى
254
I
5 بؼسدض خڀعىليً زًٴ ٫خڀٙسهدض خڀؽځػ خڀٙسهص خألويل يفُ
وـىخهبد يفُ 6وخڀٙسهص خڀؽدويص يفُ 26وـىخهبد يفُ 27خڀٙسهص
خڀؽدڀؽص ڄ ٫ـىخهبد يفُ 44وزدأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽمدويص وزُي ؤوىخ٪
خڀُٙٺ خڀؽځؽص خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ 37 ،14وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ
53 ،47وخڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ 48وزٍټُ خألظبدء خغبٕين طبٕص
ُٙ٬بظبد وزدڀّوخـُ خڀٽؽريش ٬ځي ؤٌٿ خڀُٙٺ وزدڀعىىيٳ
خڀًويىي زٍټُ ٬دي وشبىي وخالوُوي.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل ؼځؽص خزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :24
ٴيً ؤوال خڀعُٰير بيل خڀٹُآن زٍټُ خڀٝٵدض خڀعٕ٭ص ڀً ڄ ٫خڀّـُ
زدإلُ٬خ ٞوً٬ڂ خڀٕمد ٪يفُ 4 ،3 ،2 ،1مث خڀٙسهص خألويل وٌټُ
ٔسر خإلُ٬خ ٞزدن ڄد ظً٬ىوىد خڀيً ٴىٶ ٬ځمىد وٴهمىد ٴالظٽځٵىد زً
يفُ 5وخعبىخذ يفُ 7 ،6مث خڀسٙدَش يفُ 8مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص خألَز٭ص
الؼسدش خڀعىليً وخڀُي ٬ځي خؼبُٙټني يفُ 12 ،11 ،10 ،9مث خڀعىىيٳ
13بيل آيص 18مث خڀًويىي ڀځم٭ُ٠ني زٍټُ٬دي وشبىي ڄه آيص
خڀعىىيٳ خألوُوي ظٵٝالً ڄه آيص 19بيل آيص .24
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :44
ٴيً ٌټُٔسر ڄى٭هڃ ٬ه خڀٹُآن يفُ ، 25مث خڀّـُ زٍټُ ڄى٭هڃ
٬ه ظبد ٪خڀٹُآن وخالڀٱدء ٴيً وڄىً خڀٹد خڀٙسهدض ٴهٍخ ب٘دَش بيل
خڀٙسهص خڀؽدويص يفُ 26وخعبىخذ زٍټُ خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ ،27
29 ،28مث خڀسٙدَش زٕسر خإلٔعٹدڄص يفُ ً٠خڀٙسهدض يفُ ،30
255
I
32 ،31مث ٌټُ ُ٤ٶ خڀً٬ىش ز٭ً خالٔعٹدڄص ڄه آيً 33بيل آيص
36مث خڀًڀيالن خڀ٭ٹځيدن يفُ 39 ،38 ،37مث خڀّـُ ؼبىٽُي خڀٹُآن
زةغبدي ٌڃ يفُ خآليدض يفُ 40وٌټُ ًٜٶ خڀٹُآن يفُ 42 ،41مث
خڀعٕځيص ڀځُٔىپ يفُ .43
وخڀسدذ خڀؽدڀػ آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ـىخذ ٘سهص خڀؽدڀؽص وٌي ؤن ٌٍخ خڀىيبُ مل اليإيت زدڀٽعدذ
خڀ٭فمي وخعبىخذ زىـهني يفُ 44مث ٌټُ ٔسر خڀ٭ٍخذ وٌى
45مث ٌټُ خإلوعالٲ يفُ خڀٽعدذ ؤسر ظدوري خڀ٭ٍخذ يفُ
خڀٵُيٹني ز٭ًخإلوعالٲ يفُ 46مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀٕدز ٫ڄ٫
خڀعىىيٳ ڀځمُٙټني يفُ 48 ،47مث خڀّوخـُ .خألوپ زةُ٥٠خذ
خغبدپ يفُ ز٭ ٟخڀىدْ يفُ 49وخڀؽدين زةي٬دء ٸًَظً وظًزريي يفُ 50
وخڀؽدڀػ زةُ٥٠خذ خغبدپ يفُ ز٭ ٟآوُ يفُ 51وخڀُخز ٫زةوٽدَ
خڀٹُآن يفُ 52مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀؽدڄه يفُ .54 ،53
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀّـُ ڀځمىٽُيه ز٭ًڂ ظبد٬هڃ خڀٹُآن وًٌٜڃ ٬ه
ظبد ً٬وخإلڀٱدء وخإلغبدي.
وخڀؽدينٌ :ټُ خڀٵُٶ زني ٬دي وشبىي يفُ ُ٤يٷ بوٽدٌَڃ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٘هديش خعبىخَق.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خأليدڂ خڀٕعص زدڀعٵٝيٿ ػبځٷ خألَ ٞوخڀٕمىخض.
وخػبدڄٌٓ :ټُ خڀسٙدَش زدإلٔعٹدڄص.
وخڀٕديٌْ :ټُ ُ٤ٶ خڀً٬ىش.
وخڀٕدز :٫خڀّوخـُ خڀٽؽريش إلوىخ ٪ڄه خؼبىٽُيه.
256
K
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤلد ٢زٝٵدض خڀٽمدپ.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط َضبعً ٔدجُ وځٹً.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤوڀيدجً زدڀ ٪ُٙخؼبعٵٷ زني خألوسيدء.
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپٌ :ټُ يفُ خڀٕىَشخڀٕدزٹص ڄه ٜٵدض خڀٹُآن ظٕ٭د ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش ڄه ٜٵدض ؤٌٿ خڀٹُآن ظٕ٭دً.
وخڀؽدين :ټدن ؤوال خڀّـُ زةوٽدَ خڀٹُآن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀً٬ىش بيل ربٽيڃ خڀٹُآن.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ُ٤ٶ خڀً٬ىش ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خألڄىَ خڀ٭ُٙش ڀځًخ٬ي.
وخڀُخز :٫ټدن ؤوال َي ؤوىخ ٪خڀؽځؽص ،ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش َي
خڀىى ٪خڀُخز ٫وٌى خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ وخڀىاليص.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خغبٽڃ وخڀىاليص هلل ظ٭ديل وٌى خؼبُـ٬ ٫ىً خإلوعالٲ ووٵي
ظځٻ خڀىاليص ٬ه ٰريخهلل وخغبٽڃ وخڀىاليص ٬دڂ يٙمٿ خغبٽڃ وخڀىاليص
257
K
خڀعٽىيين وخڀعُٙي٭ي ڄإوٍ خإلؼسدض يف ،29 ،28 ،19 ،12 ،11 ،9 ،4
53 ،49 ،32ڄإوٍ وٵي خڀىاليص ٬ه ٰريخهلل ظ٭ديل يفُ ،31 ،9 ،8 ،6
46 ،44و ڄإوٍ خن خغبٽڃ هلل ظ٭ديل وٌى خڀىلي وُ٘ ٪خألوسيدء وٌى
خؼبُـ ٫وڀً خإلٔعفدزص وٌٍخ ڄٍټىَ يفُ ،51 ،47 ،17 ،13 ،10 ،7 ،3
52وڄإوٍ وٵي خغبٽڃ ٬ه ٰريخهلل وخڀّـُ زعمٽيڃ ٰريخهلل يفُ ،14
35 ،21 ،16وٌټُ ڀعإټيً ٌٍي خؼبٕحځص ڄه خألظبدء خغبٕين ُٙ٬يه
بظبد وټٍخ ٴيهد يٴ ٫خڀٙسهدض خڀؽالؼص خالوُ.
خڀٙسهص خألويل :ٸدڀىخ خن ٌٍخ خڀىيبُ بي٬ي ٘يحدً مل يً ٪ؤلً
ٸسځً ڄؽځً ٴدعبىخذ يفُ .3
وخڀٙسهص خڀؽدويص :ڀى ٸدڀىخ بود قبً يفُ خڀٽعر ڄدخيدڀٳ ٌٍخ
خڀىيبُ ٴدعبىخذ يفُ .10
وخڀٙسهص خڀؽدڀؽص :ڀىٸدڀىخ خن ؤټؽُ ؤٌٿ خڀ٭ځڃ وخڀٽعدذ خيدڀٵىن
ٌٍخ خڀىيبُ ٴدعبىخذ يفُ .14
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :14
ٴيً ظدټيً ؤڄُ خڀىلي وـىخذ ٘سهص خألويل يفُ 3مث بؼسدض
خڀعُٝٲ وخڀىاليص هلل ظ٭ديل يفُ 4وخؼسدض خن ٜالق خڀ٭دمل وخألڄه
ڄه خڀٵٕدي ٌى خڀعىليً يفُ 5مث خڀُي ٬ځي واليص ٰريخهلل يفُ 6مث
ظدټيً ؤڄُ خڀىلي وٌىخڀٹُآن و٬مىڂ بوٍخَي يفُ 7وڀٽه خؽبًخيص
دبٙيص خهلل ظ٭ديل يفُ 8مث خڀُي ٬ځي واليص ٰريخهلل وزبٝي ٛخڀىاليص
258
K
هلل ولًي يفُ 9مث بؼسدض خن خؼبُـ ٫وٸط خإلوعالٲ ٌىخڀىلي ڄه
خهلل ظ٭ديل ظٵُي٭دً ٬ځي زبٝي ٛخڀىاليص هلل ظ٭ديل وٌى خعبىخذ
ڀځٙسهص خڀؽدويص يفُ 10مث خڀًڀيالن خڀ٭ٹځيدن يفُ 12 ،11إلؼسدض
خڀىاليص هلل ظ٭ديل ولًي مث ٌټُ خن ُ٘ ٪خهلل ظ٭ديل وخلً ٌى خؼبُـ٫
٬ىًخالوعالٲ يفُ .13
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :34
ٴيً خڀّـُ ٬ځي خؼبعٵُٸني ٬ه لٽڃ خهلل ظ٭ديل زٱيد و٬ىديًخ وٴيً
خعبىخذ ڀځٙسهص خڀؽدڀؽص يفُ 14مث ٌټُ خڀ٭الؾ ڀًٴ ٫خإلوعالٲ زٍټُ
خألڄىَ خڀ٭ُٙش ڀځًخ٬ي يفُ 15مث خڀّـُ ڀځمفديڀني زعمٽيڃ ٰريخهلل
يفُ 16مث ظدټيً ربٽيڃ خڀىلي يفُ 17مث خڀعىىيٳ زةوٽدَ خڀٕد٬ص
يفُ 18مث بؼسدض خڀىاليص هلل ظ٭ديل زدڀًڀيٿ خڀؽدڀػ يفُ 19مث خڀعٌّيً
يفُ خڀًويد يفُ 20مث خڀّـُ ٬ځي ظُٙيٰ ٫ريخهلل ظ٭ديل و ربٽيمً ڄ٫
خڀعىىيٳ وخڀسٙدَشيف 23 ،22 ،21مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀُٔىپ يفُ 24
وخڀعُٰير بيل خڀعىزص يفُ 26 ،25مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀُخز ٫يفُ 27
وخڀًڀيٿ خػبدڄٓ يفُ 28وخڀٕديْ يفُ 29وٴيهد ٌټُ واليص خهلل
ظ٭ديل وٌټُ ظُٝٴدظً يفُ خػبځٷ مث خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 31، 30
مث خڀًڀيٿ خڀٕدز ٫ڄه آيص 32بيل آيص.35
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀعٌّيً يفُ خڀًويد وخڀعُٰير بيل خالوُش زٍټُ ظٕٜ ٫ٵدض
خؼباڄىني ڄه آيص 36بيل آيً 43مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص
44بيل آيص 46مث ظدټيً ربٽيڃ خڀىلي خي ربٽيڃ خهلل ظ٭ديل يفُ
47مث خڀّـُ ڀځمىٽُيه ڄ ٫خڀعٕځيص ڀځُٔىپ يفُ 48مث خڀًڀيٿ
259
K
خڀ٭ٹځي خڀؽدڄه يفُ 50 ،49مث ظدټيً خڀىلي زٍټُ ًٜٶ خڀٹُآن يفُ
.53 ،52 ،51
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ټؽُش ظًٝيٷ خڀىلي.
وخڀؽدين :ظُٝيك ربٽيڃ خهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدڀػ :خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعمٽيڃ.
وخڀُخز :٫بؼسدض خڀىاليص هلل ظ٭ديل و وٵيهد ٬ه ٰريخهلل ظ٭ديل.
وخػبدڄٌٓ :ټُ ُ٘ ٪صبي ٫خألوسيدء.
وخڀٕديٌْ :ټُ خألڄىَ خڀ٭ُٙش ڀځًخ٬ي.
وخڀٕدز :٫وٵي خڀعٙسيً ٬ه خهلل ظ٭ديل.
وخڀؽدڄه :خڀٝٵدض خػبدٜص ألٌٿ خإلديدن.
260
M
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً ڄٹدڀيً خألڄىَ ټځهد.
خڀُضبه خڀٍي ي٭٥ي ڄه يٙدء ڄد يٙدء.
خڀُليڃ خڀٍي يٹُذ بڀيً ڄه يٙدء.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خألڄُ زعمٽيڃ خڀٹُآن وٌي
لفص خؼبالًيه ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يُي ٬ځي لفؿ خؼبُٙټني.
وخڀؽدين :ټدن ؤوال َي ز٭ ٟخڀٙسهدض ڀځمُٙټني ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خڀُي ٬ځي خڀٙسهص خؼب٭ُوٴص وٌي ٬ٹيًش خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص.
وخڀؽدڀػ :ټدن ؤوال خڀّـُ ٬ځي خؼبُٙټني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀّـُ وخڀُي ٬ځي ؤوىخُ٘ ٪ټهڃ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٔدزٹدً خن لفعهڃ يخل١ص ٬ىً َهبڃ ٴيٍټُ يفُ
ٌٍي ُ٤يٷ يل١هد.
السٌرة
: دعٌى
خڀُي ٬ځي بلعفدؾ خؼبُٙټني دبٙيص خهلل ظ٭ديل ٬ځي خڀُٙٺ
وزةظسد ٪خألزدء و زدڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص خؼبإوٍ ڀألوپ يفُ 20وڀځؽدين يفُ
22وڀځؽدڀػ يفُ 86وڄ٭هد خڀُي ٬ځي ؤټؽُ ؤوىخ ٪خڀُٙٺ خڀُي ٬ځي
261
M
خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ .64 ،45 ،26 ،20و٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ
يفُ 84و٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ 86و٬ځي ٬ٹيًش بزبدٌ خڀسىط
وخڀىڀً يفُ 81 ،16 ،15و٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ 86وبٔعًالپ
إلؼسدض خڀعىليً زدأليڀص خڀؽمدويص وزدإلظبدء خغبٕين خڀٕىص.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل ؼالؼص ؤزىخذ:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :36
ٴيً ٌټُ ٘هديش خڀٹُآن وبؼسدض ٘هديظً ًٜٸً زٍټُ خألڄىَ
خڀعٕ٭ص ڄه آيص 1بيل آيً 4مث خڀّـُ يفُ 5مث ٌټُ بَٔدپ خڀُٔٿ
ڄ ٫خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 8 ،6،7مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص خألَز٭ص ڄه آيص
9بيل آيص .14خألوپ ڄىهد خ٬عُخيف وخڀسدٸي ؿب١ص مث خڀّـُ
ڀځمُٙټني زدؼبالجٽص وخڀُي ٬ځي ُ٘ټهڃ ڄ ٫خڀُي ٬ځي ؤيڀعهڃ ڄه
آيص 15بيل آيص 25وخڀعٵٝيٿ خن َي ؤوال ٬ځي ٬ٹيًش خن خؼبالجٽص
زىدض خهلل يفُ 18 ،17 ،16 ،15مث َي ٬ځي ب٬ٹعدي ؤهنڃ بودغ يفُ
20 19مث َي ٬ځي بٔعًالؽبڃ زدن خڀُٙٺ دبٙيص خهلل ظ٭ديل يفُ
و٤ځر خڀًڀيٿ خؼبزنپ ڄىهڃ يفُ 21مث خڀُي ٬ځي بظسد ٪خألزدء يفُ ،22
25 ،24 ،23مث ٌټُ خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه بزُخٌيڃ يفُ َي ڄه
خٔعًپ زدألزدء يفُ 28 ،27 ،26مث خڀّـُ خألوپ زةوٽدَ خڀُٔىپ ڄ٫
ٌټُ خڀٕسر وٌى خڀعمع ٫خڀًويىي يفُ 30 ،29وخڀّـُ خڀؽدين ٬ځي
ڄىٽُي خڀُٔدڀص زّ٬مهڃ ؤن خڀُٔدڀص لٷ خألٰىيدء يفُ 32 ،31مث
ٌټُ خڀعٌّيً يفُ خڀًويد وٌټُ لٹدَهتد يفُ .35 ،34 ،33
262
M
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آيص :67
ٴيً خڀّـُ ؼب٭ُ٠ي خڀٹُآن ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي ڄه آيص 36
بيل 39مث خڀعٕځيص ڀځُٔىپ وًٜٶ خڀٹُآن ڄه آيص 40بيل آيص
44مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي خإلصبديل ٬ه صبي ٫خألوسيدء ٬ځيهڃ خڀٕالڂ يفُ
45وٴيً خڀُي ٬ځي بزبدٌ خألؽبص خجمل٭ىڀص (خڀ٭٥دجيص) مث خڀًڀيٿ
خڀىٹځي ٬ه ڄىٔي ووالٜص خڀٹٝص خن ٴُ٬ىن زٕسر
بٔعٽسدَي زدؼبعد ٪خڀًويىي بٔعمٹُ ڄىٔي ٴإوعٹڃ خهلل ڄىهڃ ڄه
آيص 46بيل آيص 56مث خڀّـُ ڀځمىٽُيه يفُ 57و ٘سهعهڃ يفُ 58
62 ،61 ،60 ،59مث خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه وـىخذ خڀٙسهص يفُ
٬يٕي ڄه آيص 63بيل آيص .65
وخڀسدذ خڀؽدڀػ بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀسٙدَش خڀعٵٝځيص ڄٌ ٫ټُ خڀٕسر يفُ 69ڄه آيص 67بيل
آيص 73وٴيهد بؼىد ُٙ٬بو٭دڄ ًد وخڀعىىيٳ خألوُوي زٍټُ خألڄىَ
خڀٕعص ڄ٭ٍټُ ٔسر خڀ٭ٍخذ ڄه آيص 74بيل آيص 78مث خڀّوخـُ يفُ
80 ،79مث ظٵٝيٿ خڀعىليً زىٵي خڀىڀً يفُ 81وٌټُ خڀعٕسيك يفُ
82وخڀّـُ يفُ 83وظىليً خألڀىٌيص يفُ 84وخڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ
خڀربټدض يفُ 85ويف ٌٍي خآليدض خأليڀص خڀ٭ٹځيص خألَز٭ص وخڀُي ٬ځي
87 86مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خأل٬عُخيف يفُ خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ
وخڀعٕځيص ڀځُٔىپ زٍټُ خڀربخءش ؤالڂ خؼبعدَټص يفُ .89 ،88
263
M
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀُي ٬ځي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ،خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء وخڀُٙٺ ُ
يف
خڀعُٝٲ وخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش وخڀُٙٺ يفُ خڀربټدض وخڀُٙٺ
زدؼبالجٽص وزةزبدٌ خڀىڀً و َي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص.
وخڀؽدين :خأليڀص خأل٬عُخٴيً ؤوال وؤوُخً.
وخڀؽدڀػ :خأليڀص خڀىٹځيص ٬ه بزُخٌيڃ ڄىٔي و٬يٕي وصبي٫
خألوسيدء ٬ځيهڃ خڀٕالڂ.
وخڀُخز :٫خڀُي ٬ځي خڀًڀيځني ڀځمُٙټني.
-1ڄٙيص خهلل زدڀُٙٺ.
-2وبظسد ٪خالزدء.
وخػبدڄٓ :خڀُي ٬ځي خألؽبص خجمل٭ىڀص.
وخڀٕديٌْ :ټُ ٘دن ٬يٕي ظٵٝيالً.
264
O
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خعبسدَ خڀىخلً خڀٹهدَ.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ و٭مً صبي ٫خڀ٭سدي ڄه خعبىدض وخألهندَ.
خڀُليڃ زإٌٿ ويي زدعبىص وخإلوعٝدَ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀُي ٬ځي لفؿ خؼبُٙټني
و٘سهدهتڃ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ خڀًيىىي ؽبڃ.
وخڀؽدين :يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ټدن خڀُي وخڀعٙىي٬ ٫ځي ڄه
خ٬ ُٞ٬ه خڀٹُآن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ ٩٬مص خڀٹُآن وڄٹًٝي.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹد وٸيځً يدَذ خن ٌاالء ٸىڂ الياڄىىن
ب٘دَش بيل ي٬دء خڀىيب٬ ځي ٸُيٗ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش بٔعفدزص
ي٬دجً ز٭ٍخذ خڀًودن ٬ځيهڃ.
السٌرة
: دعٌى
خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 59 ،10ڀځمُٙټني وخؼب٭ُ٠ني ٬ه
خڀٹُآن وؤؼسط خڀعىليً زٍټُ خڀٝٵدض خڀعٕ ٫هلل يفُ زًء خڀٕىَش
وزةؼسدض ًٜٶ خڀٹُآن خڀٽُمي.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :40
ٴيً بؼسدض ًٜٶ خڀٹُآن و٩٬معً يفُ 3 ،2ڄٌ ٫ټُ خڀٝٵدض
265
O
خڀعٕ ٫هلل ظ٭ديل ب٘دَش بيل ؤن خڀٹُآن ؤوّپ إلؼسدض ظىليً خڀُزىزيص
وخألڀىٌيص وخڀٝٵدض بيل 8مث ٌټُ ؤلىخپ خڀعٕ٭ص ڀځمُٙټني
ڀځّـُ وخڀعىىيٳ خڀًويىي ز٭ٍخذ خڀًودن يفُ 11 ،1وخڀسٙ٥ص
خڀٽربي يفُ 16مث ٌټُ ٸىڂ ٴُ٬ىن ڄؽدالً ڀځ٭ٍخذ خڀًويىي ڄه 17
بيل 29وٴيً ٌټُ ي٬ىشڄىٔي مث ي٬دءي ٬ځي ٸىڄً و بٔعفدزص
خڀً٬دء زدُٰخٸص ٸىڂ ٴُ٬ىن وظُټهڃ خؼبعد ٪خڀًويىيص خڀيت ټدوىخ
يٵعىُون هبدمث ٌټُ خڀى٭ڃ خڀؽځػ خڀ٭٩يمص ٬ځي زين بُٔخجيٿ بيل33
مث خڀّـُ زةوٽدَ خڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض ڄ ٫خڀعىىيٳ خڀًويىي زٍټُ
ز٭ ٟخألٸىخڂ خؼبٽٍزص وبؼسدض خڀس٭ػ زدڀًڀيٿ ڄه 34بيل .39
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀعىىيٳ خألوُوي بيل 50وخڀسٙدَش خألوُويص بيل 57
ټځى خلً ڄىهمد ٬ځي ؼځؽص ُٙ٬وـهد وبوععدڂ خڀٕىَش زدڀعُٰير
بيل خڀٹُآن يفُ 58وخڀعىىيٳ خڀًويىي ڄؽٿ ؤوپ خڀٕىَش يفُ .59
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ ٌ :ټُ ٍ٬خذ خڀًودن.
وخڀؽدينٌ :ټُ خڀسٙ٥ص خڀٽربي وٌي وخٸ٭ص زًَ خو خڀٹيدڄص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خڀى٭ڃ خؼبعُوټص ڀٵُ٬ىن وٸىڄً.
وخڀُخزٌ :٫ټُ وٸط وّوپ خڀٹُآن وٌي خڀيځص خؼبسدَټص ڀيځص خڀٹًَ.
وخػبدڄٌٓ :ټُ ٸىڂ ظس ٫وبٌالټهڃ.
وخڀٕديْ :ظٵٝيٿ خڀعىىيٳ وخڀسٙدَش.
266
Q
زٕڃ خهلل خڀٍي ظٵُي زعمدڂ خڀ٭ّو خڀٽربيدء.
خڀُضبه خڀٍي ؤلٽڃ َضبعً زدڀسيدن خڀ٭دڂ ڀځٕ٭ًخء وخأل٘ٹيدء.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛز٥د٬عً خألوڀيدء.
ًجٌي
ربطوا مبا قبلوا من :
خألوپ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ُ٤يٷ خڀىفدش ڄه خڀ٭ٍخذ وٌى بظسد ٪خڀُٙي٭ص خألؽبيص.
وخڀؽدين :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٌټُخڀى٭ڃ ٬ځي زين بُٔخجيٿ
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ ټٵُخهنڃ وٌى خإلوعالٲ زٱيدو ٬ىديخً.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹد ٌټُ ٩٬مص خڀٹُآن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ
خڀّـُ خڀًٙيً ٬ځي ڄ٭ُ٠ي خآليدض.
السٌرة
: دعٌى
18 خألڄُ زةظسد ٪خڀُٙي٭ص وخڀىهي ٬ه بظسد ٪خألٌىخء يفُ
وبؼسدض خڀعىليً زدأليڀص خڀ٭ٹځيص وخڀىليص وٌي شبدويص وٌټُ ڄه
خألظبدء خغبٕين طبٕص.
السٌرة
: خالصة
267
Q
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :22
20 ،11 ،2 ٴيً خڀعُٰير بيل خڀٹُآن وٌي خآليدض خڀىلييص يف
وخآليدض خڀ٭ٹځيص يف 13 ،12 ،5 ،4 ،3وخؼبٹٝىي بجيدذ بظسد ٪ظځٻ
خآليدض مث ٌټُ خڀّـُ خڀًٙيً وخڀعىىيٳ ؼبىٽُي ظځٻ خآليدض وڄعس٭ي
خألٌىخء يفُ 10 ،9 ،8 ،7وٌټُٴيهد ڄه ؤلىخپ خؼبىٽُ كبى ُٙ٬ش يف ،19
21وخڀعمؽيٿ حبدپ زين بُٔخجيٿ زإهنڃ ؤوظىخ خڀسيىدض وڀٽىهڃ
خظس٭ىخڀٙهىخض ٴدوعځٵىخ زٱيد يفُ 17 ،16ويف خڀىٔ ٣خػب٥دذ ڀځىيب
زع٭ځيڃ خأليذ يفُ 15 ،14وخڀعم١ي٬ ٟځي بظسد ٪خڀُٙي٭ص يفُ .18
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خآليدض خڀ٭ٹځيص يفُ 37 ،36 ،27 ،26 ،22وخڀّـُ زةظسد٪
خؽبىخء يفُ 23وزةوٽدَ خألوُش يفُ 25 ،24وٌټُ ؤلىخپ خآلوُش
30مث زبىٴيدً ڄه 27بيل 29مث خڀسٙدَش ألٌٿ خڀُٙي٭ص يفُ
خڀعىىيٳ خألوُوي ؼبعس٭ي خألٌىخء زٍټُ ؤلىخؽبڃ وؤٔسدذ
خڀ٭ٍخذ كبى ؤَز٭ص ُٙ٬لدالً يفُ 35 ،34 ،33 ،32 ،31وبوععدڂ
خڀٕىَش زٍټُ خآليدض إلؼسدض ظىليً خڀُزىزيص يفُ .37 ،36
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ وى٬ي خآليدض إلؼسدض خڀعىليً.
وخڀؽدين :ظٕميص خڀًيه خغبٷ زدڀُٙي٭ص.
وخڀؽدڀػ :خڀُي ٬ځي ڄه يّ٬ڃ خڀعٕدوي زني ؤٌٿ خڀُٙي٭ص
وؤٌٿ خألٌىخء.
268
S
زٕڃ خهلل خڀٍي اليٍپ ڄه وخيل والي٭ّ ڄه ٬ديي.
خڀُضبه خڀٍي ٔسٹط َضبعً ٰ١سً.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛلّزً ز٭مٿ خألزُخزُ ڀځٵىِ يفُ يخَ خڀٹُخَ
ڄه خإلوٓ وخعبه خألويدَ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً خالڄُ زدظسد ٪خڀُٙي٭ص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
ظًٝيٷ ظځٻ خڀُٙي٭ص زةؼسدض ًٜٶ خڀىيب وخڀٹُآن.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ زٍټُ خآليدض خڀ٭ٹځيص
وخڀىلييص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀُي خڀُٝيك ٬ځي خؼبُٙټني زإن
ڄ٭سىييهڃ ڀيٓ ؽبڃ خڀٹًَش وخڀعُٝٲ وټٍخٌڃ ٰدٴځىن ٬ه
٬سديهتڃ وي٬دجهڃ وټٍخ اليٕع٥ي٭ىن وٌُٝڃ وٸط وّوپ خؼبىدوٲ
وخڀ٭ٍخذ ٬ځيهڃ.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ ًٜٶ خڀٹُآن ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش
خڀعم١ي٬ ٟځي خڀً٬ىش خڀيً زٹٝص خعبه.
السٌرة
: دعٌى
خڀُي ٬ځي ٘سهص خؼبعىٔځني زدڀٝدغبني زدن يفُ ي٬دجهڃ زُټص وڄىدٴ٫
269
S
ٴدـيسىخ زةؼسدض ٬فّ خڀٝدغبني وً٬ڂ ٬ځمهڃ زإلىخپ خڀًخ٬ني
وزةؼسدض ًٜٶ خڀىيبُ وخڀٹُآن يفُ ظُييً ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ڄه خڀُٙٺ يفُ
خڀعُٝٲ ويف خڀ٭ځڃ ويف خڀً٬دء ويف خڀ٭سديش وزعًٝيٷ خعبه ڀً.
السٌرة
خالصة :
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :15
ٴيً خڀعُٰير بيل خڀٹُآن زإوً ڄزنپ إلؼسدض خغبٷ يفُ 1وټٍخ
خآليدض خڀ٭ٹځيص يفُ وځٷ خڀٕمىخض وخألَ ٞإلؼسدض خغبٷ ڄ ٫خڀّـُ
زدالُ٬خ ٞيفُ 3 ،2مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ دب٥دڀسص خڀًڀيٿ
ڄه خؼبُٙټني يفُ 4مث خڀّـُ و خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء وٴيً خڀُي
٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 6 ،5مث خڀّـُ ٬ځي ڄىٽُي خڀٹُآن يفُ 8 ،7
11 ،10وبؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ ووٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ىً يفُ 9وخڀًڀيٿ
خڀىٹځي ٬ه ټعدذ ڄىٔي يفُ 12مث خڀسٙدَش يف.14 ،13
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ٌټُ خڀىى٬ني ڀإلوٕدن خؼبالً وخؼبىٽُ زإن خألوپ ؿبٕه
زىخڀًيً وظدجر بيل خهلل ظ٭ديل زدڀعىليً وخڀ٥د٬ص يفُ 15وخڀؽدين ٨دمل
وڄٽٍذ يفُ 17وخڀسٙدَش ڀألوپ يف 16و خڀعىىيٳ خألوُوي
ڀځؽدين ڄه آيص 18بيل آيص 20مث ڄؽدپ خڀعىىيٳ خڀًويىي زىخٸ٭ص
٬ديي وً٬ڂ بٰىدء خڀعمٽني وخڀٹىي خڀسًويص بيل 26مث ـىخذ ٘سهص
خؼبُٙټني زإن يفُ ٬سديش خألؽبص زُټص ووريخً ٴإـيسىخ ز٭ًڂ وُٝش
28مث ؤؽبعهڃ ڄ٭هڃ وصبي ٫خؼبهځٽني وٸط وّوپ خڀ٭ٍخذ يفُ
270
S
خڀعٙفي ٫حبٝىپ ٬ځڃ خڀٹُآن ؤوال يفُ 29مث زدڀً٬ىش بيل خڀٹُآن
ؼدويدً يفُ 30وخڀً٬ىش بيل بـدزص خڀُٔىپ ؼدڀؽدً يفُ 31وخڀّـُ ز٭ًڂ
خإلـدزص َخز٭دً يفُ 32زدڀًڀيٿ خڀىٹځي ڄه خعبه مث بؼسدض خڀٹيدڄص ڄ٫
خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 34 ،33ويف خإلوععدڂ خڀعٙفي ٫زدڀٝربو
ً٬ڂ خألٔع٭فدپ وخڀعسځيٯ ڀځىيب ڄ ٫خڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه يفُ .35
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ڄ٥دڀسص خڀًڀيٿ ٬ه خؼبُٙټني.
وخڀؽدينً٬ :ڂ ٬ځڃ ؤؽبص خؼبُٙټني زً٬دجهڃ و٬سديهتڃ.
وخڀؽدڀػ :وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه خڀىيب.
وخڀُخز :٫بي٬دء خؼبىٽُيه زإهنڃ ؤًٌي وؤ٬ٹٿ ڄه خڀٝمدزص .
وخػبدڄٌٓ :ټُ خڀىى٬ني يفُ خألوالي زدڀىٕسص بيل خڀىخڀًيه.
وخڀٕديًْ٬ :ڂ وُٝش ؤؽبص خؼبُٙټني بيدٌڃ وٸط وّوپ خڀ٭ٍخذ.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ ي٬ىش خعبه بيل بظسد ٪خڀٹُآن وخڀُٔىپ.
271
U
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خأل٩٬ڃ خڀٍي ؤٸدڂ ـىًي ڀځٍذ ٬ه صبدي.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط َضبعً ظدَش زدڀٕيٳ وخڀٕىدن ظدَش زدڀٹُآن
وخڀربٌدن خڀُليڃ خڀٍي و ٛلّزً زدعبهدي يفُ ُ٤يٷ خعبىدن.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ؼبدٌټُ خڀً٬ىش وخڀعسځيٯ زدڀٹُآن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خألڄُ
زدڀٹعدپ ز٭ًخڀً٬ىش.
وخڀؽدين :ؼبد وعڃ خڀٕىَش خڀٕدزٹص زٹىڀً ٴهٿ يهځٻ خال خڀٹىڂ
خڀٵدٔٹىن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ ٬ځص بٌالټهڃ يفُ خآليص خألويل.
وخڀؽدڀػ :ؼبدٌټُ بٌالٺ خڀٵدٔٹني ٴٽإن ٔدج ً
ال ٔحٿ ؤن ؽبڃ
ؤ٬مدال ٜدغبص ٴٽيٳ يهځٽىن ٴإـير يفُ ٌٍي خڀٕىَش.
السٌرة
: دعٌى
خألڄُ زدڀٹعدپ يفُ ٔسيٿ خهلل يفُ 4زٍټُ خڀٝٵدض خڀؽمدويص ُٙ٬
ڀځٽٵدَ زة٬عسدَخهند ٬ځٿ ڀځٹعدپ ڄ٭هڃ وزٍټُ خڀٝٵدض خڀؽمدويص ُٙ٬
ألٌٿ خإلديدن زة٬عسدَ خڀعم١ي٬ ٟځي خڀٹعدپ وزٍټُ خأللىخپ
خڀؽمدويص ُٙ٬ڀځمىدٴٹني ِـُخً زة٬عسدَ خهند ڄدو٭ص ٬ه خڀٹعدپ وٌټُ
272
U
ڄٕحځص خڀعىليً يفُ 19زة٬عسدَ ؤهند ڄٹ ًٝخڀٹعدپ وَيخڀُٙٺ يفُ
خڀ٭ځڃ يفُ 30 ،26وٌټُ خألظبدء خغبٕين خألَز٭ص.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :20
ٴيً ٌټُ ؤوٜدٲ خؼبُٙټني وٜٵدض خؼباڄىني ټٿ وخلً ڄىهمد
شبدويص ٬ ُٙ٬ځي ٔسيٿ خڀعٹدزٿ زإن ؤوٜدٲ خؼبُٙټني ٬ځٿ
ڀٵُ٠يص خڀٹعدپ ڄ٭هڃ وٜٵدض خؼباڄىني ڀځعُٰير وخڀعٙفي٬ ٫ځي
خڀٹعدپ وي٬ىي خڀٕىَش يفُ 4وخڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 10وخڀسٙدَش
12وټٍخ يفُ 15وخڀّـُ يفُ 16 وخڀعىىيٳ خألوُويدن يفُ
وخڀعىىيٳ زٍټُ ٸيدڂ خڀٕد٬ص يفُ 18وڄٕحځص خڀعىليً يفُ .19
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀّوخـُ ٬ځي خؼبىدٴٹني زٍټُ ؤلىخؽبڃ خڀؽمدويص ُٙ٬ڄ٫
خڀعىىيٳ حبدپ خڀىٴدض يفُ 27وخڀعم١ي٬ ٟځي ب٤د٬ص خهلل
وخڀُٔىپ يف 33وخڀعُٰير ٬ځي خڀٹعدپ يفُ 35وخڀعٌّيً يفُ خڀًويد
ڄ ٫خڀعُٰير بيل خإلوٵدٶ يفُ ٔسيٿ خهلل يفُ .38 ،37 ،36
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀعٹدزٿ زني ٜٵدض خؼباڄىني وخؼبُٙټني وخؼبىدٴٹني.
وخڀؽدين :خڀ٭ځٿ خڀٽؽريش ڀځٹعدپ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ بٔڃ خڀىيب وخڀعُٰير بيل ب٤د٬عً.
وخڀُخز :٫خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀٹعدپ وخڀعمٍيُ ٬ه خڀىٌه وخؼبًخٌىص.
وخػبدڄٓ :ٴُ٠يص ٬ځڃ خڀعىليً.
273
W
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤلد ٢زٽٿ ٘ث ٬ځمد وٸًَش.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ وځٹً زى٭مً ـىيًخ وَضبص.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٌٿ ويي زُضبعً خػبدٜص ٴعمد و ٰىيمص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد ؤڄُ زدڀٹعدپ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خڀسٙدَش زدڀٵعك وبوّخپ خڀٕٽيىص.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ خٔڃ ؿبمً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ
َٔدڀعً و٩٬مص ٘إوً وٌټُ ٜٵدض ٜمدزعً َ٠ىخن خهلل ٬ځيهڃ
خصب٭ني شبدويص .ُٙ٬
وخڀؽدڀػ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀىهي ٬ه خڀً٬ىش بيل
خڀٝځك ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ ٜځك خغبًيسيص زإوً ٴعك إلوً ز٥ځر
خألً٬خء ألزدڀىٌه وخؼبًخٌىص.
السٌرة
: دعٌى
خڀسٙدَش زدڀٵعك وٌټُ ٩٬مص ٘دن خڀىيب وخڀسٙدَش زةوّخپ
خڀٕٽيىص وٌټُ خڀٝٵدض ڀځٝمدزص وڄٕحځص خڀعىليً يفُ ،9 ،7 ،4
26 ،14 ،11وٌټُ ؤظبدجً خغبٕين ظٕ٭ص.
274
W
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :18
ٴيً خڀسٙدَظدن خڀسٙدَش خألويل زدڀٵعك و٥دزد ڀځىيب ڄ٫
خألڄىَ خألَز٭ص يف 3 ،2 ،1وخڀؽدويص زةوّخپ خڀٕٽيىص ڄ ٫خألڄىَ
خألَز٭ص يفُ 6 ،5مث خڀعىليً يفُ 9 ،7وًٜٶ خڀُٔىپ يفُ 8وظ٭٩يڃ
٘دوً يفُ 10مث خڀٹسدجك خڀ٭ُٙش ڀځمىدٴٹني ِـُخ ڄه 11بيل 16ويف
خڀىٔ ٣خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 13وخڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ
يفُ 14وٌټُ خؼب٭ٍوَيه يفُ .17
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خأللىخپ خڀؽمدويص ڀځٝمدزص زٙدَش وظُٰيسد بيل خڀٹعدپ
وخڀّـُ ڀځمُٙټني يفُ 26وخؼبىدٴٹني وـىخذ خڀٙسهص يفُ 27مث
ٌټُ ًٜٶ خڀُٔىپ يفُ 28وٌټُ ٩٬مص ٘دن خڀىيب وخألوٜدٲ
خڀ٭ُٙش ڀځٝمدزص يفُ .29
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀسٙدَش زدڀٵعىق خڀٽؽريش وخؼبٱدًل.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٜځك خغبًيسيص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ زي٭ط خڀٝمدزص ربط خڀٙفُش.
وخڀُخز :٫ټؽُش خڀسٙدَخض وخڀٝٵدض ڀځٝمدزص.
وخػبدڄٓ :ٸسدجك خؼبىدٴٹني.
275
W
طىرجانذجزاخ ،يذَيح
وٴيهد صبي ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭يً 15
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد ٌټُ خڀسٙدَش ڀځٝمدزص وخؼباڄىني وٌټُ ؤوٜدٴهڃ
زإهنڃ صبد٬ص ڄعُخضبص زيىهڃ وٌټُ وٙاٌڃ وبَظٹدجهڃ زدڀعمؽيٿ ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش ظٍټُ خآليخذ ڀإلربدي ٴيمد زني ظځٻ خعبمد٬ص وخألڄه
ڄه خڀعٵُٶ وخڀعىدِ ٪ٴٽدن ظځٻ خڀٝٵدض ټدوط بجيدزيص وٌٍي
ٜٵدض ٔځسيص.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً ٩٬مص ٘دن خڀىيب ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش هني
خألڄص ٬ه ظُٺ آيخزً وخڀؽدڀػ :ؤوً زُٔٙدزٹدً زدڀٵعك ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ خآليخذ خڀيت ٌي ؤيځص غبٝىپ خڀٵعك ويوخڄً.
السٌرة
: دعٌى
ٌټُ خألڄىَو خأليخذ ڀًٴ ٫خڀزنخ ٪وخإلوعالٲ وخڀُي ٬ځي
خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 18 ،16وٌټُ ؤظبدجً خغبٕين ظٕ٭ص.
276
W
السٌرة
: خالصة
خأليخذ خڀٕس٭ص ڀًٴ ٫خڀعٵُٶ بيل :13
خألوپ :خڀىهي ٬ه خڀعٹًڂ زني يًي خهلل ؤَىڀً وخؼبُخي زً
ال وخغبٍَ ٬ه
ال و٬م ً
بجيدذ خڀعمٕٻ زدڀٽعدذ وخڀٕىص ٸى ً
ـبدڀٵعهمد يفُ .1
وخڀؽدين :خڀىهي ٬ه َٴ ٫خڀٝىض وخعبهُزدڀٹىپ ڀځىيب ٴدؼبُخي
زً خألڄُ زدڀعفىير ٬ه ظىٌني خڀٙدَ ٪وظىٌني ُ٘ي٭عً زةَظٵد٪
خڀٝىض خڀ٩دٌُي ٬ځي ٜىض خڀىيب وخڀٝىض خغبٽمي خي خڀسً٬ص
٬ځي ٔىىً وزدعبهُڀً زٹىؽبڃ يدؿبمً ڄه ٰري ڄسدالش يفُ 2مث ٌټُ
خڀسٙدَش ألٌٿ خأليذ يفُ 3وخڀّـُ ڀعدَټي خأليذ يفُ .5 ،4
وخڀؽدڀػ :خإلـعىدذ ٬ه ٸسىڀيص وربخڀٵدٔٷ زالربٹيٷ خڀٍي ٌى
يٵ١ي بيل ٴٕدي ٌخض خڀسني يفُ 6مث خڀعُٰير بيل ب٤د٬ص خڀُٔىپ
وخڀ٭مٿ دبٹع١ي خإلديدن ـبدڀٵد ٬ه ٸسىڀيص وربخڀٵدٔٷ وٴيً ظىٜيٳ
خڀٝمدزص زٽمدپ بديدهنڃ يفُ .8 ،7
وخڀُخز :٫خألڄُ زدؼبٝدغبص زني خؼباڄىني وٸط وٙا خألوعالٲ
ٴيمد زيىهڃ زٕسر ؤوسدَ خڀٵٕدٶ وخألڄُ زٹعدپ خڀسٱدش ڀًٴ٫
خألوعالٲ يفُ .10 ،9
وخػبدڄٓ :خڀىهي ٬ه خألڄىَ خڀؽځؽص خڀيت وٙإ خڀعٽرب وظٵ١ي
بيل ظىٌني خؼباڄىني وبيل خڀعٵُٶ وخإلوعالٲ يفُ .11
وخڀٕديْ :خالڄُ زةـعىدذ خڀ٩ه خڀٕىء وخڀىهي ٬ه خڀعفٓ
وخالٰعيدذ وڄىٙإٌد خغبًٕ وٌي ڄٵ١يص بيل خڀزنخ ٪وخعبًخپ يفُ .12
277
W
وخڀٕدز :٫يفُ 13خالـعىدذ ٬ه خڀٵىُ زدألوٕدذ وڄىٙإ خڀ٭ٝسيص
خڀٹىڄيص زٿ خإلټُخڂ زٕسر خڀعٹىي مث ٌټُ خڀّـُ ألٌٿ خڀىٵدٶ خڀٍيه
خيدڀٵىن ٬ه ٌٍي خأليخذ يفُ 14وٌټُ ؤوٜدٲ ؤٌٿ خإلديدن ڀځعميّ
٬ه خؼبىدٴٹني يفُ 15مث خڀّـُ ٬ځي خؼبىدٴٹني زةي٬دء خإلديدن بڄدإل
٬الڂ خهلل ظ٭ديل يفُ 16وخڄد ڀالڄعىدن ٬ځي خڀُٔىپ يفُ 17وټالمهد
ڄه خألوالٶ خڀُييحص وخإلوععدڂ زُي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ .18
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خآليخذ خغبٕىص ڀسٹدء ولًش ؤٌٿ خألديدن.
وخڀؽدينٔ :سر خڀٽُخڄص خڀعٹىي يون خڀىٕر.
وخڀؽدڀػ :ؤوٜدٲ ؤٌٿ خألديدن.
وخڀُخز :٫خڀىىخٌي خڀعٕ٭ص وخألوخڄُ خؼىد .ُٙ٬
وخػبدڄٓ :ڄًق خڀٝمدزص .
278
a
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤلد٬ ٢ځمً جبمي ٫وځٹً.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ وځٹً زُضبعً لني ؤَٔٿ بڀيهڃ ؤًٜٶ خڀ٭سدي.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛزدڀٵىِ يفُ يخَخڀٹُخَ ؤٌٿ خڀُ٘دي.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد ٌټُخآليخذ خؼبٵيًي ڀځىلًش زني ؤٌٿ خإلديدن ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خڀعىىيٳ زدظيدن يىڂ خػبُوؾ ويىڂ خڀى٬يً ويىڂ خػبځىي
ڀحاليٹ ٫خػبالٲ ٬ه ظځٻ خآليخذ.
وخڀؽدين :ؼبدٌټُ ٔدزٹدً خن خڀٽُخڄص زٕسر خڀعٹىي ٴٍټُ يفُ
ٌٍي خڀٕىَش خن زٕسر خڀعٹىي ظٹُذ خعبىص ڀځمعٹني وٌټُ ڄه
ٜٵدهتڃ خػبمٓ.
وخڀؽدڀػ :ؼبد ٌټُ لدپ ؤٌٿ خإلديدن وخڀىٵدٶ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ ؤلىخپ ؤٌٿ خڀٽٵُ.
279
a
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض زٍټُ وُوؾ خؼبىيت ڄه خڀٹسىَ يف 11
ويىڂ خػبُوؾ يفُ 42وزدأليڀص خڀ٭ٹځيص وزدڀعىىيٳ وخڀسٙدَش ڄ٫
بؼسدض خڀعىليً زُيخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ وخڀ٭ځڃ وزٍټُ خألظبدء
خغبٕين ؤَز٭ص.
السٌرة
: خالصة
ٌي ظىٹٕڃ بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :16
1مث خڀّوخـُ ٴيً ٘هديش خڀٹُآن ٬ځي بؼسدض خڀس٭ػ يفُ
ڀځمىٽُيه ٬ه خڀس٭ػ يف 5 ،3 ،2وخڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀ٭ځمي إلؼسدش
خڀس٭ػ يفُ 4مث ٌټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص خؼبٙعمځص ٬ځي شبدويص ؤڄىَ
٩٬يمص إلؼسدض خڀس٭ػ ڄه آيص 6بيل آيص 11وټٿ يڀيٿ ڄٙعمٿ
٬ځي ؼځؽص ؤڄىَ مث ٌټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص خڀؽمدويص ڀځعىىيٳ خڀًويىي
ڀځمىٽُيه يفُ 14 ،13 ،12مث خڀّـُ يفُ .15
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي ـبعُٝخً ڄ ٫خڀعىىيٳ يف 16مث ٌټُ خأللىخپ
خڀؽمدويص خؼبعُظسص ٬ځي خإلوٕدن ڄىهد لٵد٨ص خأل٬مدپ زدؼبالجٽص
خڀٽدظسني زدڀٹ٭ىي وخڀٽعدزص إلؼسدض خڀس٭ػ وخغبٕدذ ڀځعىىيٳ يفُ
18 ،17مث خڀعىىيٳ زٍټُ لدپ خڀزن ٪يفُ 19وخڀعىىيٳ خألوُوي
زدڀىـىي خڀ٭ُٙش ڄ ٫خڀٝٵدض خڀٕط ألٌٿ ـهىڃ ڄه آيص 20بيل
آيص 26مث خڀعىىيٳ زٍټُ خإلوعٝدڂ ڄ ٫خڀٹُيه خڀٕىء ڄه آيص
280
a
27بيل آيص 29مث خڀعىىيٳ زٍټُ لدپ ـهىڃ يفُ 30مث خڀسٙدَش
ڄ ٫خألوٜدٲ خػبمٕص زدڀىـىي خػبمٕص ألٌٿ خعبىص ڄه آيص 31بيل
آيص 35مث خڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 36ب٘دَش بيل خن ٔسر خڀىفدش
ڄه خڀ٭ٍخذ خڀعٹىي زدڀٝٵدض خڀٕدزٹص الً٘ش خڀس ٗ٥وال خڀعىٹير
يفُ خڀسالي وخڀعُٰير بيل خڀٹُآن ب٘دَش بيل خن خڀٹُآن ٔسر لٝىپ
خڀعٹىي يفُ 37مث خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي إلؼسدض خڀس٭ػ يفُ 38مث خألوخڄُ
خػبمٕص ڀځعٙفي ٫ڄٌ ٫ټُ ؤلىخپ خڀٹيدڄص خڀؽمدويص ڄه آيص 39بيل
آيص .45
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خأليڀص خڀٽؽريش إلؼسدض خڀس٭ػ.
وخڀؽدين :خڀعىىيٵدض خڀٽؽريش.
وخڀؽدڀػ :خڀعٹدزٿ زني ٜٵدض ؤٌٿ ـهىڃ وخٌٿ خعبىص.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ټعدزص خأل٬مدپ.
وخػبدڄٌٓ :ټُ ٔٽُش خؼبىض.
281
c
زٕڃ خهلل خحملي ٣زٝٵدض خڀٽمدپ ٴهىالخيځٳ خؼبي٭دي.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ خػبالجٷ زى٭مص خإلجيدي.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛڄه خوعدَي زدڀعىٴيٷ ڀځٵُخَ بڀيً وخڀ٭سىييص
ڀً ظ٭ديل.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :خن يفُ ٌٍي خڀٕىَش ظُٸيد فبد ٌټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ُ
يف
ي٬ىي خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض زٹىڀً خمند ظىً٬ون ڀٝديٶ ز٭ً ٸىڀً
ټٍخڀٻ خػبُوؾ.
وخڀؽدين :ويف ي٬ىي خڀعىليً زٹىڀً ٴٵُوخ بيل خهلل خأليص ز٭ً
ٸىڀً ؤسك حبمً َزٻ خآليص.
وخڀؽدڀػ :ويف وځٷ خإلوٕدن ألوً ٌټُ ٴيمد ٔسٷ وځٹً ٴٹ٣
ويف ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ لٽمص خػبځٷ.
وخڀُخز :٫ويف خأليڀص ٬ځي بؼسدض خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض زٹىڀً خمند
ظىً٬ون ڀٝديٶ يفُ 5ڄٌ ٫ټُ خڀٙىخًٌ.
وخػبدڄٓ :ويف ٌټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص ليػ ٌټُ ڄىهڃ خػبمٕص
ظٵٝيالً ز٭ً ٌټٌُڃ بصبدالً.
282
c
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض زٹىڀً خمند ظىً٬ون ڀٝديٶ يفُ 6 ،5و
زدڀٙىخًٌ خػبمٕص وزدأليڀص خڀ٭ٹځيص خؼبٙعمځص ٬ځي طبٕص ؤلىخپ مث
طبٕص ؤلىخپ وزٍټُ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خألٸىخڂ خػبمٕص خؼبٽٍزص ڀځس٭ػ
وزٍټُ خڀسٙدَش ڀځمعٹني زدڀٝٵدض خػبمٕص زةديدهنڃ زدڀس٭ػ
ز٭ًخؼبىض وزٍټُ ؤلىخپ خؼبٽٍزني خػبمٕص يفُ خوپ خڀٕىَش وخػبمٕص
يفُ آوُ خڀٕىَش ڄٌ ٫ټُ خڀعىليً يفُ 56 ،51 ،50وٌټُ ڀً خألظبدء
خغبٕين خڀٕس٭ص.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ آيص :24
ٴيً خڀٙىخًٌ خألَز٭ص مث ي٬ىي خڀٕىَش بيل آيص 6مث خڀٙدًٌ
خػبدڄٓ يفُ 7وخڀّوخـُ زٍټُ خأللىخپ خػبمٕص ڀځمٽٍزني ڄه آيص
8بيل آيص 14مث خڀسٙدَش ڀځمعٹني زٍټُ خڀٝٵدض خػبمٕص ڄه آيص
15بيل آيص 19مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص خڀؽځؽص زٍټُ خأللىخپ خػبمٕص ڄ٫
خڀٹٕڃ إلؼسدض خڀس٭ػ ڄه آيص 20بيل آيص .24
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي ززنوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خألٸىخڂ
خػبمٕص خؼبٽٍزص.
-1ٸىڂ ڀى ٢ڄ ٫ٸٝص ٠يىٲ بزُخٌيڃ ظٹًديدً إلٌالٺ
ٸىڂ ڀى ٢بيل 37مث.
283
c
-2ٸىڂ ٴُ٬ىن زٍټُ ٔسر خڀ٭ٍخذ ؤوال وخڀ٭ٍخذ ؼدويد بيل 40.
-3مث ٬دزً زٍټُ ٍ٬خهبڃ بيل .42
-4مث شبىي زٍټُ خڀ٭ٍخذ ڄ ٫خڀٕسر بيل 45مث.
-5ٸىڂ وىق زٍَٺ خڀٕسر يفُ 46مث خأليڀص خڀ٭ٹځيص زٍټُ
خأللىخپ خػبمٕص ڀالَ ٞوخڀٕمدء وټٿ ٘ث يفُ 49 ،48 ،47مث
ٌټُ خڀعىليً يفُ 50وخڀىهي ٬ه خإلُ٘خٺ يفُ 51مث خڀعىىيٳ
زٍټُ خأللىخپ خػبمٕص ڀځمٽٍزني يفُ 60 ،59 ،53 ،52ويف خڀىٔ٣
خڀعٕځي وخڀعٙفي ٫ڀځُٔىپ يفُ 55 ،54ڄٌ ٫ټُ خڀعىليً ٰديص
ڀځىځٷ يفُ 56وٌټُ خڀٝٵدض خػبمٕص هلل ظ٭ديل يفُ .58 ،57
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خؼبىمٕدض خڀؽمدويص ټمد ٌټُض يفُ خػبالٜص.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٠يٳ بزُخٌيڃ .
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ڄه خڄه ڄ ٫ڀى. ٢
وخڀُخزٌ :٫ټُ لٽمص وځٷ خعبه وخإلوٓ.
وخػبدڄٌٓ :ټُ خڀٝٵدض خػبمٕص ڀځمعٹني.
284
e
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خأل٩٬ڃ ٌي خؼبځٻ وخؼبځٽىض.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ وځٹً زدعبربوض.
خڀُليڃ خڀٍي الديىض.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ؤوال خإلوسدَ زًٝٶ خڀى ً٬ووٸى ٪خڀًيه خي خعبّخء
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش بوسدَ ،ؤن خڀ٭ٍخذ وخٸ ٫يٹيىدً ڀيٓ ڀً يخٴ.٫
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً ڄه ؤلىخپ يىڂ خڀٹيدڄص ؤوً يىڂ بٴعىدن
خڀىدْ زدڀىدَ ٴٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خن يفُ ٌٍخ خڀيىڂ يً٬ىن بيل
خڀىدَ و ٌټُ ڄه ؤلىخپ خڀىدَ.
وخڀؽدڀػ :ټدن ؤوال خڀسٙدَش خإلصبدڀيص ڀځمعٹني ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خڀسٙدَش خڀعٵٝيځص ؽبڃ.
وخڀُخز :٫ټدن ؤوال خڀٙىخًٌ ٬ځي بؼسدض خڀس٭ػ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ؤيً ١د ٘ىخًٌ ڄه وى ٪آوُ.
وخػبدڄٓ :ټدن ؤوال خڀعُٰير بيل خڀعىليً وخڀىهي ٬ه
خألُ٘خٺ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ خن ٔسر خڀٵالق ٌى خڀعىليً ڄ٫
خڀّـُ زةزبدٌ خألؽبص.
285
e
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀس٭ػ زىٸى ٪خڀ٭ٍخذ يفُ 7ڄٌ ٫ټُ خڀعىليً زدڀُي ٬ځي
خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ 28وخڀُٙٺ يفُ خألڀىٌيص يفُ 43ويف خڀعُٝٲ
يفُ 46وخڀعٕسيك وخغبمً يفُ 48وزدزبدِ خڀىڀً يفُ 39وٌټُ خألظبدء
خغبٕين ؤَز٭ص.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :29
ٴيً خڀٙىخًٌ خػبمٕص ٬ځي ي٬ىي خڀٕىَش ڄه آيص 1بيل 8مث
ٌټُ خڀعىىيٳ خألوُوي زدڀىـىي خڀعٕ ٫ڄه آيص 9بيل آيص 16مث
خڀسٙدَش خڀعٵٝيځيص زدڀىـىي شبدويص ُٙ٬ز١٭ٳ خڀعىىيٳ ڄٌ ٫ټُ
ٔسر يوىپ خعبىص ڄه 17بيل .28
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀعٙفي ٫ڀځُٔىپ ڄًٜ ٫ٸً يفُ 29مث خڀّوخـُ طبٕص
ُٙ٬زةوٽدَ خڀُٔىپ يفُ 32 ،30وزةوٽدَ خڀٹُآن يفُ 33وخڀعمًي
يفُ 34و٬ځي ؤٌٿ خڀُٙٺ ڄه 35بيل 38ب٘دَش بيل ؤوً الٔسر
ڄه خألٔسدذ خػبمٕص إلوٽدٌَڃ وزدڀُٙٺ يفُ 43 ، 39مث ٌټُ
ً٬ڂ ؤٔسدذ خإلوٽدَ يفُ 42 ،41 ،4مث خڀّـُ دب٭دوًهتڃ يفُ 44مث
خڀعٕځيص ڀځُٔىپ ڄٌ ٫ټُ خڀعىىيٳ خألوُوي ڀځمىٽُيه يفُ ،45
46وخڀعىىيٳ خڀًويىي يفُ 47مث خألڄُ ڀځُٔىپ زدڀٝربوخڀعٕسك
يفُ .49 ،48
286
e
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ټؽُش خڀسٙدَخض.
وخڀؽدين :خغبدٶ خڀٍَيص زدألزدء يفُ خعبىص.
وخڀؽدڀػٔ :سر يوىپ خعبىص.
وخڀُخز :٫ټؽُش خڀّوخـُ.
وخػبدڄٓ :خڀٙىخًٌ خػبدٜص ٬ځي وّوپ خڀ٭ٍخذ.
وخڀٕديًْ٬ :ڂ ؤٔسدذ خإلوٽدَ ڀځمىٽُيه.
287
g
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤلد ٢زٝٵدض خڀٽمدپ.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ خؼبىـىيخض زٝٵدض خعبمدپ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٌٿ ويي زٝدحل خأل٬مدپ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀّوخـُ خڀٽؽريش ٬ځي ؤلىخپ
خؼبٽٍزني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀّـُ ٬ځي بٔعًالؽبڃ زةظسد ٪خڀ٩ه وخؽبىخء.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹ ًد وٸى ٪خڀ٭ٍخذ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ ٔسر
خڀ٭ٍخذ وخألُ٘خٺ زٱري يڀيٿ.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً خڀّـُ زةوٽدَ خڀُٔىپ وخڀٹُآن ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ وخڀٹُآن.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ 2ٴيً َي ٬ځي صبي ٫ؤوىخ ٪خڀُٙٺ
زدڀًڀيٿ خڀٹ٥٭ي وٌڃ يٕعًڀىن زدڀ٩ه وخؽبىي وبؼسدض خڀعىليً
زدڀُي ٬ځي خؼبُٙټني زدعبه وخؼبالجٽص وزدإلوٓ وزدڀٽىخټر
وَيخڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 30ويف خڀعُٝٲ يفُ 21ويف خڀ٭سديش يفُ 62
وَيخڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ 26وٌټُ خألظبدء خغبٕين ؤَز٭ص.
288
g
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :29
ٴيً خڀٙهديش ٬ځي ًٜٶ خڀُٔىپ زٍټُ خأللىخپ خڀعٕ٭ص
ڀځُٔىپ 18 ،17 ،13 ،12 ،11 ،5 ،4 ،3 ،2وٌټُ ؤلىخپ ـربجيٿ
خڀعٕ٭ص يفُ ، 9 ،8 ،7 ،6 ،5مث خڀّـُ ٬ځي خؼبُٙټني زدڀىـىي خڀعٕ٭ص
يفُ 28 ،27 ،23 ،21 ،19وٌټُ خڀعٹدزٿ زني يڀيٿ خڀُٔىپ زإوً
ولي ويڀيٿ خؼبُٙټني زإوً خڀ٩ه وخؽبىي وخڀُي ٬ځي خؼبُٙټني
زدإلوٓ وزدعبه يفُ 20 ،19وزدؼبالجٽص يفُ 26 ،21وخڀُي ٬ځي
يڀيځهڃ يفُ .28 ،23
وخڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خألڄُ زدإلُ٬خ٬ ٞه ؤٌٿ خڀ١الپ خؼبىٜىٴىن زدڀٝٵدض
خڀؽځؽص يفُ 30 ،29وخڀسٙدَش ألٌٿ خالٌعًخء زإلىخؽبڃ خڀؽځؽص يفُ ،21
32مث خڀّـُ ٬ځي خڀځٍي يّ٬ڃ ؤن خڀٕفًش خڀىخلًش ظٽٵي ڀځىفدش
زٍټُ ٜٵدظً خڀؽځػ يفُ 34 ،33ټمد وَي خن وٸط ٸُخءش خڀىيب
ٌٍي خڀٕىَش ٔفً خؼبُٙټىن وِ٬مىخ ؤن ٌٍي خڀٕفًش ظٽٵي
ڀځىفدش وټٍخ خڀٍي ياڄه ڄُش مث يُظً وخڀٍي يً٬ى بيل خڀعىليً
وخغبٷ مث يعُٺ ويّ٬ڃ خن ٌٍخ يٽٵي ڀځىفدش ويعس ٫ٸىپ ڄه يٹىڀً
بود ڄٕحىپ و٠دڄه ؼب٭ٝعيٻ ٴُي ٬ځيً يفُ 38خو يٹىپ يٽٵي
٬مٿ خآلزدء ڀىفدش خإلظسد ٪ٴُي ٬ځيهڃ يفُ ،39وٌٍخ ڄه ،35بيل 42
مث ٌټُ خڀٝٵدض خڀ٭ُٙش هلل ظ٭ديل زدوً ڄعُٝٲ وودڀٷ وَذ ٴځڃ
ظُٙټىن زً ڄه آيص 43بيل آيص 50مث ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي
289
g
زٍټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص ڄه آيص 50بيل آيص 54مث خڀّـُ يفُ 55
وٌټُ ًٜٶ خڀُٔىپ يفُ 56وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 58 ،57مث
خڀّـُ زةوٽدَ خڀٹُآن ڄه آيص 59بيل آيص 61وخڀعٵُي٬ ٫ځي
خڀٕىَش زدڀعىليً يفُ .62
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ ؤلىخپ خڀُٔىپ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ؤلىخپ ـربجيٿ .
وخڀؽدڀػ :خإل٘دَش بيل بزعًخء وّوپ خڀىلي.
وخڀُخزٌ :٫ټُخؼب٭ُخؾ خڀٕمدوي.
وخػبدڄٌٓ :ټُ َئيص خعبربجيٿ خوَئيص خهلل زىدء ٬ځي بوعالٲ
خڀٹىڀني يفُ ظٵٕري خآليدض.
وخڀٕديٌْ :ټُ ؤظبدء ڄ٭سىيي خؼبُٙټني.
وخڀٕدزٌ :٫ټُ ٘٭ُي خڀځيت ي٭سًٌد وّخ.ً٬
290
i
زٕڃ خڀٍي ؤلد٬ ٢ځمً وسبط ٸًَظً.
خڀُضبه خڀٍي ؤ٭ط َضبعً ټٿ ٘ى ٛڄه ٔ٭يً و٘ٹي.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛزةسبدڂ و٭معً ڄه خ٥ٜٵدي.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ؤوال خڀّـُ ٬ځي خؼبُٙټني ٬ٹيًش و٬مال ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خڀعىىيٳ خألوُوي.
وخڀؽدينٌ :ټُ ؤوال بظسد ٪خؼبُٙټني ڀځهىي يفُ خڀ٭ٹدجً ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش بظسد٬هڃ ڀځهىي يفُ بوٽدَ خؼب٭فّش.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ خألٸىخڂ خؼبٽٍزص بصبد ً
ال ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ظٵٝيځهد.
وخڀُخز :٫ټدن ؤوال ؤِٴط خألِٴص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش بٸعُزط
خڀٕد٬ص.
السٌرة
: دعٌى
1زٕسر خڀعىىيٳ خألوُوي زٍټُ بٸعُخذ خڀٕد٬ص يفُ
خڀعٽٍير وٌى خڀٕسر ڀځ٭ٍخذ خڀًويىي ٬ځي خألٸىخڂ خؼبٽٍزص
291
i
خڀٕدزٹص ويف خڀٕىَش خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ 10وخڀُي ٬ځي
خڀُٙٺ يفُ خڀربټدض زدن خهلل ظ٭ديل ٸًَ ټٿ ٘ي ٴال يٹًَ خلً خن
يٱري ظٹًيُي يفُ 49وٌټُ خألظبدء خغبٕين ؤَز٭ص.
السٌرة
: خالصة
خڀعىىيٳ زٍټُ بٸعُخذ خڀٕد٬ص وٌټُ خؼب٭فّش يفُ 1وخڀّـُ
ڀځمىٽُيه زٍټُ خأللىخپ خػبمٕص ؽبڃ ڄ ٫خڀعُٰير بيل خڀٹُآن بيل
5مث خألڄُ زدڀعىيل وخڀعىىيٳ خألوُوي زٍټُ خأللىخپ خػبمٕص
ڄه 6بيل آيص 8مث خڀىخٸ٭دض خػبمٓ ڄه خألٸىخڂ خؼبٽٍزص
ڀځعىىيٳ خڀًويىي زٕسر خڀعٽٍير ٴىخٸ٭ص ٸىڂ وىق ڄه 9بيل
17ٴيهد ٌټُ ظٽٍيسهڃ خيدي مث ي٬دءي ٬ځيهڃ وبٔعفدزص خڀً٬دء
وظٵٝيٿ خڀ٭ٍخذ وخڀعُٰير بيل خڀعٍټري يفُ 17 ،16 ،15مث وخٸ٭ص
٬دي بيل 22مث ٸٝص شبىي ٴيهد ٌټُ ظٽٍيسهڃ بيل 25وخڀعىىيٳ
يفُ 26وخإلٴععدن زدؼب٭فّش يفُ 29 ،28 ،27مث بوّخپ خڀ٭ٍخذ ،30
31مث خڀعٍټري يفُ .32
مث ٸٝص ٸىڂ ڀى ٢زٍټُ ظٽٍيسهڃ يفُ 33وبوّخپ خڀ٭ٍخذ ڄ٫
بقبدء ؤٌٿ خإلديدن يفُ 35 ،34مث ظٵٝيٿ ظٽٍيسهڃ يفُ 37 ،36
وظٵٝيٿ خڀ٭ٍخذ يفُ 38وخڀعٍټري يفُ 40مث وخٸ٭ص ٸىڂ ٴُ٬ىن
زٍټُ ظٽٍيسهڃ وٌالټهڃ يفُ 42 ،41مث خڀّـُ زٍټُ خأللىخپ
خػبمٕص ڀځمىٽُيه خؼبىـىييه ڄه آيص 43بيل آيص 45وخڀعىىيٳ
خألوُوي زٍټُ خأللىخپ خػبمٕص بيل آيص 48مث ٌټُ ٸًَش خهلل
ظ٭ديل وظُٝٴدظً خػبدٜص زدڀُ٥ٶ خػبمٕص بيل آيص 53مث خڀسٙدَش
292
i
زٍټُ خألڄىَ خػبمٕص ڄه خڀى٭ڃ وٜٵدض خهلل ظ٭ديل يفُ .55 ،54
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :صبځص و ڀٹً يُٕود خڀٹُآن خآليص ؤَز ٫ڄُخض.
وخڀؽدين :ؤلىخپ خڀٹيدڄص زدڀعٵٝيٿ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُخألٸىخڂ خؼبٽٍزص خػبمٕص.
وخڀُخز :٫خإلوسدء زدڀٱير خڀٝديٶ يفُ ٸىڀً ٔيهّڂ خعبم ٫و وٸ٫
ًٜٸً يىڂ زًَ.
وخػبدڄٓ :ڄ٭فّش بوٙٹدٶ خڀٹمُ.
وخڀٕديْ :خؼبىمٕدض خڀٕس.٫
293
k
زٕڃ خهلل خڀٍي ٨هُض بلد٤عً خڀٽمدپ دبد ٨هُض ڄه ٬فدجر
ـبځىٸدظً.
خڀُضبه خڀٍي ٨هُ ٬مىڂ َضبعً دبد هبُ ڄه زًخج ٫ڄٝىى٬دظً.
خڀُليڃ خڀٍي ٨هُ بوعٝد ًٜألٌٿ ٤د٬عً.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀعىىيٳ وخڀسٙدَش خألوُويني بصبدالً ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش ٌټُمهد ظٵٝيالً.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹد خن خهلل ظ٭ديل وځٷ ټٿ ٘ث زٹًَ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُخوً ٌى خڀُضبه يسدَٺ يفُ خأل٘يدء اليٙدَٺ هلل يفُ ٌڀٻ خلً.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ظيٕري خڀٹُآن ؤَز ٫ڄُخض
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ وـً خڀعيُٕزدوً ٬ځڃ خڀٹُآن و٬ځڃ خڀسيدن.
وخڀُخز :٫وعڃ خڀٕىَش خڀٕدزٹص زٹىڀً ٬ىً ڄځيٻ ڄٹعًَ ٴٽدوً
ٸيٿ ڄه ٌىٴدـدذ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ٌى خڀُضبه.
السٌرة
: دعٌى
خؼسدش َضبدويعً ظ٭ديل زٍټُ و٭مً وٴيً خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ ُ
يف
294
k
خڀربټدض كبى ؼځؽني وزدن صبي ٫خأل خالء ڄه خهلل ظ٭ديل وڄد
وٍخڀً٬ىي يفُ 78 ،1وٌټُ خألظبدء خغبٕين ؼځؽص.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀً٬ىي يفُ 1مث ٌټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص زٍټُ خڀى٭ڃ كبى ؼځؽني
و٭مص ٬ځي َضبدويعً ظ٭ديل ڄه آيص 1بيل آيص 20وٌټُ ڄ٭هد ٸىڀً
ٴسدي خالء َزٽمد ظٽٍزدن شبدويصڄُخض ب٘دَش بيل آن ؤوىخ ٪خڀى٭ڃ
شبدويص خڀ٩دٌُيص وخڀسد٤ىيص ،وخڀىٵٕيص خالوٕدويص ،وخعبىسيص وخالٴدٸيص
خڀ٭ځىيص وخڀٕٵځيص وخڀىٔ٥يص وخڀسمُيص مث خڀعىىيٳ خألوُوي بيل
آيص 45وٴيهد خاللىخپ خالؼىد ُٙ٬وٌټُ ٌٍي خعبمځص ٔس ٫ڄُخض
ب٘دَش بيل خڀعمٍيُ ٬ه يوىپ ٔس٭ص ؤزىخذ ـهىڃ مث خڀسٙدَش ألٌٿ
خإلديدن ٬ځي وى٬ني خڀىى ٪خألوپ يٙعمٿ ٬ځي ُٙ٬خڀى٭ڃ يفُ خعبىص
وٌټُ ٌٍي خعبمځص شبدين ڄُخض ب٘دَش بيل يوىپ ؤزىخذ خعبىص
خڀؽمدويص بيل 61وخڀىى ٪خڀؽدين يٙعمٿ ٬ځي بؼين ُٙ٬ڄه خڀى٭ڃ
وٌټُ ٌٍي خعبمځص شبدين ڄُخض خي١دً ب٘دَش بيل شبدويص خزىخذ خعبىص
يفُ 77مث ي٬ىي خڀٕىَش يفُ .78
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ظٵٕري ټىوً َضبدودً.
وخڀؽدين :ظٵٝيٿ خڀى٭ڃ خڀًويىيص زدألوىخ ٪خڀؽمدويص.
وخڀؽدڀػ :ظٵٝيٿ خڀى٭ڃ خألوُويص.
وخڀُخزٌ :٫ټُ صبځص ٴسدي خالء َزٽمد ظٽٍزدن بلًي وؼځؽني ڄُش.
وخػبدڄٓ :ظٵٝيٿ ؤلىخپ ـهىڃ.
295
m
طىرجانىالعح ،يكيح
وٴيهد صبي ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً 17
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً خڀٽمدپ ټځً ٴٵُٶ زني خڀىدي يفُ خأللىخپ.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ زى٭معً خڀسيدن وٴُٶ زني ؤٌٿ خأليزدَ و
خإلٸسدپ.
خڀُليڃ خڀٍي ٸُذ ؤٌٿ لّزً ٴٵدِ دبمدٔه خألٸىخپ وخألٴ٭دپ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد ٌټُ خن خڀربټدض ټځهد ڀً وڄىً ظ٭ديل ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ خألڄُ زعٕسيمً وظزنيهً ڄه خڀُٙټدء وخألوًخي.
وخڀؽدين :ؼبدٌټُ ٔدزٹ ًد ؤظبً خڀُضبه مث وٜٵً ظسدَٺ خٔڃ َزٻ
ٌي خعبالپ وخإلټُخڂ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ خڀعٕسيك ڄُظني ڀيع٭ځٷ
زٽٿ وخلً ڄىهمد.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀعىىيٳ وخڀسٙدَش ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ ؤٌځهمد.
وخڀُخز :٫ؼبدٌټُ خڀىى٬ني ڄه خعبىدض ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
خن ؤٌځهمد ٬ځي وى٬ني.
وخػبدڄٌٓ :ټُ ٔدزٹدً خوً ظ٭ديل َذ وَضبدن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ وځٷ ڄد يعىٸٳ ٬ځيً خڀعُزيص ڄه خغبُغ وخؼبدء وخڀىدَ.
296
m
وخڀٕديٌْ :ټُ ٔدزٹدً ڄه خإلو٭دڄدض ظ٭ځيڃ خڀٹُآن ؤوال ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ ٩٬مص خڀٹُآن.
السٌرة
: دعٌى
ظٕسيمً ظ٭ديل ڄُظني يفُ 96 ،74وخألظبدء خغبٕين بؼىدن َذ خڀ٭٩يڃ.
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :57
ٴيً ٌټُ خأللىخپ خڀؽمدويص ڀځٹيدڄص ؤوال بيل آيص 7مث ٌټُ
خڀعٵُيٷ بيل خڀٵُٶ خڀؽځؽص يىڂ خڀٹيدڄص يفُ 10 ، 9 ،8ٴٍټُ ڀځٵُيٷ
خألوپ ُٙ٬زٙدَخض بيل آيص 26وٌټُ ڀځٵُيٷ خڀؽدين شبدين
زٙدَخض بيل آيص 40وٌټُ ڀځٵُيٷ خڀؽدڀػ ٔط ٬ٹىزدض يفُ ،42
44 ،43مث ڄه 52بيل 56وزيىهد ؼځػ ٬ځٿ ؽبد يفُ .47 ،46 ،45
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خأليڀص خڀ٭ٹځيص خألَز٭ص وٌي ؤڄىَ خػبځٷ وخڀعُزيص ڄه خػبځٷ
ڄه خڀى٥ٵص ڄ ٫خڀعىىيٳ زدؼبىض بيل 62مث خوٙدء خڀَّ ٪ڄ٫
خڀعىىيٳ زدڀعم٥يڃ بيل 67مث بوّخپ خؼبدء ڀځُٙذ ڄ ٫خڀعىىيٳ
زدڀعدـيؿ بيل 70مث خوٙدء ٘فُش خڀىدَ ڄ ٫خڀعٍټري زىدَ ـهىڃ بيل
73وَظر ٬ځيهد ي٬ىي خڀعىليً يفُ 74مث ٌټُ خڀٙهديش ٬ځي
٩٬مص خڀٹُآن زٍټُ طبٕصؤوٜدٲ بيل آيص 80وٌټُ خڀّـُ
ڀځمىٽُيه يفُ 82 ،81وخڀعىىيٳ زٍټُ لدڀص خڀزن ٪و٬فّ خؼبىځىٶ
٬ه ب٬ديش خڀُوق وڄى ٫خؼبىض بيل آيص 87مث خ٬ديش خڀٵُٶ خڀؽځؽص
297
m
يفُ صبد٬ص خألڄىخض بيل آيص 95وٌټُ خڀعىليً آوًُخ يفُ .96
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ خڀٵُٶ خڀؽځؽص وؤلىخؽبڃ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ڄىخي خڀعُزيص زإن خهلل ظ٭ديل ودڀٹهد ڄ ٫خڀٹًَش
٬ځي خڀٵىدء.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٩٬مص خڀٹُآن.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٬فّ خإلوٕدن ٬ه ب٬ديش خڀُوق.
298
o
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد ؤڄُ زدڀعىليً ڄُظني يفُ خڀٕىَش خڀىخٸ٭ص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خالڄُ زسٍپ خألڄىخپ و بٔع٭مدپ خغبًيً إل٘د٬ص خڀعىليً.
وخڀؽدين :ؼبدٌټُ ٔدزٹد و٭يڃ خعبىص وؤٜمدهبد وټٍخڀعىىيٳ
زدڀىدَ ألٜمدذ خڀٙمدپ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يُٰر يفُ خإلوٵدٶ يفُ
ٔسيٿ خهلل غبٝىپ ظځٻ خڀى٭ڃ وخألڄه ڄه لدپ ؤٜمدذ خڀٙمدپ.
وخڀؽدڀػ :ؼبدٌټُ ٔدزٹدً خألڄُ زدڀعٕسيك ڄُظني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ زبٝيٝهمد زدهلل ظ٭ديل زٍټُ خألظبدء وخڀٝٵدض خڀٽؽريش ٬ځي
ٔسيٿ خإلٔعًالپ.
السٌرة
: دعٌى
خڀعُٰير بيل خألوٵدٶ يفُ ٔسيٿ خهلل زدڀىـىي خػبمٕص ڄ ٫بؼسدض
خڀعىليً خڀٍي يىٵٷ ڀً زٍټُ خألظبدء وخڀٝٵدض خألؼىني وُٙ٬يه
299
o
ڄ ٫خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ 5 ،2ويف خڀ٭ځڃ يفُ .4
السٌرة
: خالصة
ظىٹٕڃ خڀٕىَش بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ آيص :25
ٴيً ؤوال بؼسدض خڀعىليً يفُ خڀعُٝٲ ويف خڀ٭ځڃ زٍټُ ؤظبدجً
ظ٭ديل وٜٵدظً كبى خؼىني وُٙ٬يه بيل 6مث خڀعُٰير بيل خإلوٵدٶ
يفُ ٔسيٿ خهلل زدڀىـىي خػبمٕص خألوپ يفُ 7لدٜځً خوٵٹى خألڄىخپ
ألهند ڀيٕط ڀٽڃ زٿ خوعڃ ڄٕعىځٵىن ٴيهد مث خڀعُٰير يفُ آيعني يفُ
8خن خڀُٔىپ يً٬ىټڃ وټٍخ خوٍ خؼبيؽدٶ ٬ىٽڃ وخوعڃ ڄاڄىىن ويف
آيص ٌٍ 9خ ٔسر ڀإلوُخؾ ڄه خڀ٩ځمدض بيل خڀىىَ مث ٌټُ خڀىـً
خڀؽدين يفُ 10لدٜځً خوٵٹىخ ألن ٌٍي خألڄىخپ وخوٽدوط ڀٽڃ ؤوال
وڀٽه ظىَغ ٬ىٽڃ ز٭ً ڄىظٽڃ ٴال ٴدجًش ٴيهد بال زدإلوٵدٶ خن
ټدن ٸسٿ خڀٵعك ٴهى خلٕه وخوٽدن ز٭ًي ٴهى خي١دً ڄىـر
ڀألـُمث ٌټُ خڀىـً خڀؽدڀػ يفُ 11لدٜځً خوٵٹىخ ٬ځي ٔسيٿ
خإلٸُخ ٞٸُ٠دً لٕى ًد ٴيمٝٿ ڀٽڃ زً خالـُخڀٽُمي وټٍخ حيٝٿ
زً خڀىىَ وخڀسٙدَش زدعبىص وخڀٵىِ خڀ٭٩يڃ يفُ 12وخن مل ظىٵٹىخ ٴهٍخ
ڄه وٝدپ ؤٌٿ خڀىٵدٶ خڀٍيه الحيٝٿ ؽبڃ خڀىىَ يىڂ خڀٹيدڄص يفُ
14وٌي 13و ؤٔسدذ خڀىىَ ؤڄىَ طبٕص ڄه ؤڄىَ خڀىٵدٶ يفُ
ٔسر خڀعىىيٳ يفُ 15مث ٌټُ خن ً٬ڂ خإلوٵدٶ يڀيٿ ً٬ڂ خػبٙى٪
300
o
وخڀعٙسيً زدٌٿ خڀٽعدذ خڀٹدٔيص ٸځىهبڃ وٌڃ خڀٵدٔٹىن يفُ 16مث
َٰر يفُ خإلوٵدٶ زدوً ٔسر خغبيدش خالزًيص ڄؽٿ ليدش خألَ ٞيفُ
17وزدوً ٔسر ٠٭ٳ خألـُوخ الـُخڀٽُمي يفُ 18وٌىخڀٕسر
ألـٿ لٝىپ خألـُ وخڀىىَ يفُ ؾبدوَش خڀًٝيٹني وخڀٙهًخء يفُ 19
مث ٌټُ وـً خڀُخز ٫يفُ ٬ 20ځي ٔسيٿ خڀعٌّيً يفُ خڀًويد زدن خغبيىخش
خڀًويد وخڄىخؽبد ٴيهد خأللىخپ خػبمٕص خڀٹسيمص مث خڀٵىدء وٴيهد
خڀٱُوَ يفُ 20ويف ڄٹدزځعهد لٝىپ خؼبٱٵُش وخعبىص زٕسر خإلوٵدٶ
يفُ 21مث ٌټُ وـً خػبدڄٓ يفُ 22خي خوٵٹىخ والظٽزنوٌد ڀًٴ٫
خؼبٝدجر خػبدَـيص وخڀىٵٕيص ألهند ڄٹًَش زعٹًيُخهلل يفُ 22وخإلديدن
زدڀعٹًيُ ٔسر إلِخڀص خالٔي وً٬ڂ خڀٵُق يفُ 23وڄه الياڄه
زدڀعٹًيُ ظىٙإٴيً خڀٝٵدض خألَز٭ص خڀٹسيمص يفُ .23،24
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀعُٰير بيل زٍپ خعبهً ؤوال زدڀً٬ىش زدڀٽعدذ ڄؽٿ
خڀُٔٿ خڀٕدزٹص مث بٔع٭مدپ خغبًيً وٴدجًش خألوپ ٸيدڂ خڀىدْ
زدڀٹٕ ٣وٴدجًش خڀؽدين لٝىپ وُٝش خهلل خڀٱيسيص يفُ 25مث ٌټُخن
ٌٍي ُ٤يٹص وىق و بزُخٌيڃ ٬ځيهمد خڀٕالڂ ومهد خزدء خألوسيدء يفُ 26
مث خهند ُ٤يٹص صبي ٫خڀُٔٿ بيل ٬يٕي مث ٌټُ خڀّـُ ٬ځي بزعًخ٪
خڀٌُسدويص يفُ خڀىٝدَي وٌي خؼبدو٭ص ڄه خعبهدي يفُ ٔسيٿ خهلل يفُ 27
مث َٰر ؤٌٿ خڀٽعدذ خڀٕدزٹني بيل خألديدن هبٍخڀُٔىپ وڀيعُټىخ
خڀٌُسدويص ٴځهڃ خالـُ ڄُظني وخڀىىَ يفُ 28وڀيٹدظځى يفُ ٔسيٿ خهلل
ظ٭ديل غبٝىپ ٴ١ٿ خهلل ظ٭ديل يفُ .29
301
o
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ټؽُش خألظبدء وخڀٝٵدض.
وخڀؽدين :ټؽُش خڀعُٰيسدض بيل خإلوٵدٶ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خڀٕىَ زني خعبىص وخڀىدَ وٌى خإلُ٬خٲ وخغبفدذ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ڄىدٴ ٫خغبًيً.
وخػبدڄٓ :خڀُي ٬ځي خزعًخ ٪خڀٌُسدويً.
وخڀٕديْ :ټؽُش خڀعٌّيً يفُ خڀًويد.
302
q
زٕڃ خهلل خڀٍي سبط ٸًَظً وټمځط صبيٜ ٫ٵدظً.
خڀُضبه خڀٍي مشٿ خػبالجٷ ـىيخ زدإلجيدي وبَٔدپ خؽبًخش.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛخٜٵيدجً زٕمد ٪ظ٬ُ١هڃ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ؤوال خڀعُٰير بيل خإلوٵدٶ وخعبهدي إل٘د٬ص خڀًيه
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀّـُ ٬ځي خڀٍيه يٵًٕون زىـىي خڀٵٕدي
دبىدڀٵص خؼبالًيه.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً خڀُي ٬ځي زً٬ص خڀٕدزٹني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀُي ٬ځي زً٬ص خؼبىـىييه وٌي خڀعمُمي ؤزًخ زٕسر خڀ٩هدَ.
وخڀؽدڀػَٰ :ر خوال بيل خإلوٵدٶ وخعبهدي يفُ ٔسيٿ خهلل ٴيٍټُ
يفُ ٌٍي خڀٕىَش ؤيخذ خؼبٙىَش وخڀىفىي.
السٌرة
: دعٌى
خؼبى٬ ٫ه ُ٤ٶ خڀٵٕدي وخڀّـُ ٬ځي ؤٌٿ خڀٵٕدي وخؼبإوٍ يفُ ،5
2وٌټُ ڄه ُ٤ٶ ٴٕديٌڃ خڀٕعص:
-1خڀعمُمي خالزًي زدڀ٩هدَ.
303
q
-2وخحملديش هلل ؤَىڀً.
-3خڀىفىي زدالمث وخڀ٭ًوخن وڄ٭ٝيص خڀُٔىپ.
-4خڀعميص زدڀُ٥يٷ خڀٱري خڀ٬ُٙي.
-5خغبځٳ زدڀٽٍذ.
-6خڀ٬ ًٝه ٔسيٿ خهلل ويف خڀٕىَش بؼسدض خڀعىليً زدڀُي
٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ ٔط آيدض وٌټُ ؤظبدء خهلل خلً .ُٙ٬
السٌرة
: خالصة
خڀٕىَش ظىٹٕڃ بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :14
ٴيً ؤوال ٌټُ خڀٕسر ڀځُي ٬ځي خڀعمُمي خألزًي زٕسر خڀ٩هدَ
يفُ 1مث خڀُي ٬ځي خڀعمُمي زُ٥يٷ خڀ٩هدَ يفُ 2و ٌټُخڀٽٵدَش ڀً يفُ
آيً 4 ،3وؼدويد خڀُي ٬ځي خحملديش هلل ؤَىڀً ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ ،5
6وؼدڀؽدً ٌټُ ٬مىڂ ٬ځڃ خهلل ظ٭ديل زبىيٵدً ألٌٿ خڀىفىي يفُ 7مث
خڀُي ٬ځي ؤٌٿ خڀىفىي خڀٱري خؼبُٙو٬ص و٬ځي خڀعميص خڀٱري
خؼبُٙو٬ص يفُ 8مث ٌټُ خڀٹىخوني خڀؽځؽص ألٌٿ خإلديدن خؼبع٭ځٹً
زدڀىفىي خڀٹدوىن خألوپ خڀٵُٶ زني خڀىفىي خؼبإڄىَهبد وخؼبىهي
٬ىهد يفُ 9وخڀعٕځيص ڀځماڄىني يفُ 10وخڀٹدوىن خڀؽدين آيخذ ؾبځٓ
خڀىفىي زةټُخڂ خڀُٙټدء وَٴ٭ص ؤٌٿ خڀ٭ځڃ يف 11وخڀٹدوىن خڀؽدڀػ
12مث ُ٘ ٢خڀىفىي زدڀعًٝٶ ڀځًالڀص ٬ځي خإلوال ٚيفُ
خڀعىٵيٳ يفُ خڀ ٢ُٙيفُ .13
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
304
q
ٴيً خڀّوخـُ ڀځمىدٴٹني خڀٍيه ٌڃ ؤٌٿ خڀٵٕدي زٍټُ ٸسدجمهڃ يفُ
20/2 ،19/3 ،18/3 ،17/1 ،16/2 ،15/14،1/3كبى طبٕص
ُٙ٬وخڀعىىيٳ يفُ 17 ،15مث خڀعٕځيص ڀځماڄني يفُ 21وظىٜيٳ
خؼباڄىني زٍټُ زُخجعهڃ ٬ه خحملدييه وخڀسٙدَش ؽبڃ يفُ .22
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :بٔعفدزص خهلل ظ٭ديل ؾبديڀص خؼبُؤش خڀٝدغبص.
وخڀؽدين :ڄٕحځص خڀ٩هدَ وخڀٽٵدَش.
وخڀؽدڀػ :ؤٸٕدڂ خڀىفىي.
وخڀُخز :٫خڀٹىخوني خڀؽځؽص ألٌٿ خإلديدن يفُ خڀعىدـي.
وخػبدڄٓ :ؤوٜدٲ خؼبىدٴٹني خڀٹسيمص.
وخڀٕديْ :خڀربخءش ٬ه خحملدييه هلل ؤَىڀً.
305
s
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خأل٩٬ڃ خڀٍي الوځٳ يفُ ڄي٭ديي.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط و٭مص بجيديي صبي ٫والجٹً.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٌٿ ويي زعىٴيٷ ڀُ٥ٶ ڄُ٠دظً.
ًجٌي
ربطوا مباقبلوا من :
خألوپ :ټدن ٔدزٹ ًد خڀّـُ ٬ځي خؼبىٽُيه خؼبٵًٕيه ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀعىىيٳ خڀًويىي ؽبڃ.
وخڀؽدينٔ :دزٹدً ٌټُ ڄه ؤٔسدذ خڀ٭ٍخذ ؿبديش خهلل ؤَىڀً ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خڀٕسر وٌى ڄٙدٸص خهلل ؤَىَڀً.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً ٸسدجك خؼبىدٴٹني ڄه وىٌٍ ٪ي خڀٕىَش
يٍټُ ڄه وى ٪آوُ.
وخڀُخز :٫يفُ ٌٍي خڀٕىَش ظٵٕري ٸىڀً ظ٭ديل الٰځنب خود ؤَځي يفُ .21
السٌرة
: دعٌى
خڀعىىيٳ خڀًيىىي ڀځمٙدٸني خؼبٵًٕيه زعمؽيٿ زين و١ري
وخؼبإوٍ يفُ 4وٌټُ خڀعىليً ڀألڄه ڄه خڀ٭ٍخذ زإظبدجً ظ٭ديل كبى
خؼىني وُٙ٬يه خظبد.
306
s
السٌرة
: خالصة
خڀٕىَش ظىٹٕڃ بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :11
ٴيً ٌټُ خڀعٕسيك ؤوال ب٘دَش بيل ظزنيهً ظ٭ديل ٬ه خن ي٩ځڃ
٬ځي ؤلً يفُ خڀع٭ٍير ڄّ٬ ٫ظً ٬ځي خألً٬خء ولٽمعً يفُ صبي٫
خٴ٭دڀً يفُ 1مث ٌټُ خڀ٭ٍخذ خڀًويىي زدعبالء ٬ه خؼبى٤ه وټيٵيص
زبُير ٬مدَخهتڃ ڄ ٫ټىهنڃ ڄعمٽىني يفُ 2مث ٌټُ ڀّوڂ خڀ٭ٍخذ
ؽبڃ زدي وى ٪ټدن ڄ ٫خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 3مث ٌټُ ٔسر
خڀ٭ٍخذ يفُ 4مث يٴ ٫خڀىٌڃ زدن ٸ ٫٥خأل٘فدَخ ٴٕدي يفُ 5مث ٌټُ
لٽڃ ڄدپ خڀٵث خڀٍي لٝٿ ڄه زين و١ريوخ غبٽڃ ٬دڂ زدن ٌٍخ
لٷ ود ٚڀځُٔىپ يفُ 6وٌټُ خؼبٝدَٲ ڀً يفُ 7مث و ٛڄه
8 خؼبٝدَٲ خألوىخ ٪خڀؽځؽص ڄه خؼباڄىني وٌڃ خؼبهدـُون يفُ
وخألوٝدَ يفُ 9وٌټُ ؤوٜدٴهڃ وخڀعدز٭ىن خڀٍيه ڀيٓ يفُ ٸځىهبڃ
زٱ ٟڄ ٫خڀٝمدزص يفُ .10
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً ٌټُ ٸسدجك خؼبىدٴٹني كبى طبٕص ُٙ٬خڀٍيه ٨هُض ظځٻ
خڀٹسدجك ٬ىهڃ وٸط خـالء زين خڀى١ري يفُ ،13/2 ،12/3 ،11/6
17 ،16 ،15مث 14/4وٌټُ خڀعمؽيځني ڀٹسك لدؽبڃ يفُ
ؤڄُخءخؼباڄىني زدڀعٹىي ربٍيُخً ٬ه ؤوٜدٲ خؼبىدٴٹني وخڀُٰسص بيل
خألوُش يفُ 18ولٌٍَڃ ٬ه خڀعٙسيً زدؼبٙدٸني وخؼبىدٴٹني يفُ 19
20مث َٰر بيل خڀٹُآن وزٌُٙڃ ز٭ًڂ خڀعٕىيص وخڀٵىِ يفُ
ڀعمٝيٿ خڀعٹىي وخػبٙيص وڀځعٵٽُ ٴيً يفُ 21مث ٌټُ ڄدٌىخڀٕسر
307
s
يفُ خٴديش خػبٙيص وخػبٙى ٪وٌي ڄ٭ُٴص ؤظبدء خهلل ظ٭ديل وٜٵدظً
زدڀعىليً وخڀعٕسيك يفُ .24 ،23 ،22
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ بـالء زين خڀى١ريو ظٕميعهد زإوپ خغب.ُٙ
وخڀؽدين :ڄٝدَٲ ڄدپ خڀٵث وخڀُي ٬ځي ُ٤يٷ خعبدٌځيص ٴيً.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خؼبهدـُيه وخألوٝدَ زدڀًٝٶ وخڀٵالق.
وخڀُخز :٫ؤوٜدٲ خؼبىدٴٹني خڀٹسيمص.
وخػبدڄٓ :ؤظبدجً خغبٕين خڀٽؽريش.
308
u
انًًرذُح ،يكيح
ظٕمي ٔىَش خؼبىيش ؤىَش خؼبُؤش ؤىَش خالڄعمدن
وٴيهد صبي ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً 8
زٕڃ خهلل خڀٍي ڄه ظىالي ٴدٰىدي ٬مه ٔىخي.
خڀُضبه خڀٍي زني زُضبعً ُ٘خج ٣خڀس٭ص ڀځًوىپ يفُ خالٔالڂ
وخإلديدن.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٜٵيدجً زدڀٵىِ يفُ خالڄعمدن.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً خڀعىىيٳ خڀًويىي ڀځمٙدٸني ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خألڄُ ڀځماڄىني دبٹد٤٭عهڃ وخڀعربي ٬ىهڃ وخڀىهي ٬ه
ڄىيهتڃ.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً خڀعىىيٳ ڀألً٬خء ويف ٌٍي خڀٕىَش
خڀعديير ڀځماڄىني.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ آوُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀعىليً زدڀعٵٝيٿ ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش خڀىهي ٬ه ڄىيش خڀٍيه خيدڀٵىن ٬ه خڀعىليً.
السٌرة
: دعٌى
13 ،1وٌټُ خألظبدء خڀىهي ٬ه ڄىيش ؤً٬خء خهلل ظ٭ديل ُ
يف
خغبٕين خلً ُٙ٬ؼب٭ُٴعً ظ٭ديل.
309
u
السٌرة
: خالصة
ٌي ظىٹٕڃ بيل زدزني:
خڀسدذ خألوپ بيل آيص :7
ٴيً خڀّـُ ڀځماڄىني ٬ځي خؼبايش ڄ ٫خڀٽٵدَ وخڀىهي ؽبڃ وٌټُ
خڀ٭ځٿ خڀٕس ٫يفُ 2 ،1ويٴ ٫خڀ٭ٍَ يفُ ، 3وخڀعمؽيٿ يفُ خالٸعًخء
زربخءش بزُخٌيڃ وؤظسد٬ ً٬ه ٸىڄهڃ يف.6 ،5 ،4
وخڀسدذ خڀؽدين بيل آوُ خڀٕىَش:
ٴيً خڀعٕځيص ؤوال زةِخڀص خڀ٭ًخوش يفُ 7مث ظٹٕيڃ خألً٬خء بيل
ٸٕمني خألوپ جيىِڄ٭هڃ خڀع٭ځٷ خڀًويىي يفُ 8وخڀؽدين الجيىِ ڄ٭هڃ
خي خڀع٭ځٷ يفُ 9مث ٌټُ خڀٹدوىن ؼبه يًوٿ يفُ خإلديدن خألوپ ڀځمىڄىني
زدن اليُيو خؼباڄىدض خؼبهدـُخض ز٭ًخڀىؼىٶ زدهنه ڄاڄىدض وٌټُ
خأللٽدڂ خػبدٜص زىٸط خؼبٝدغبص يف 11 ،10وخڀؽدين ڀځىيب زٍټُ
خڀُٙو ٢خػبمٕص إليودپ خڀىٕدء يفُ خإلٔالڂ يفُ 12ووعڃ خڀٕىَش
زعُٺ خؼبىالش ڄ ٫خألً٬خء ڄىخٴٹدً إلزعًخء خڀٕىَش يفُ .13
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀربخءش ڄه خؼبُٙټني.
وخڀؽدين :ؤٸٕدڄهڃ يفُ ٌخڀٻ.
وخڀؽدڀػ :لٽڃ خؼبهدـُخض يفُ وٸط خؼبٝدغبص.
وخڀُخزُ٘ :٫و ٢خڀسي٭ص.
310
w
زٕڃ خهلل خڀٍي الټٵىڀً والوًڀً.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ َضبعً زس٭ؽص ؤوسيدجً.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤوڀيدجً زدعبهدي يفُ ٔسيځً.
منوا
ربطوا مبا قبلوا بٌجٌي :
خألوپ :ؤوً ؼبدِـُ خؼباڄىني زس٭ ٟخأل٬مدپ خڀٱري خؼبىدٔسص
ڀٙدهنڃ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يّـٌُڃ ز٭ًڂ ڄىخٴٹص خڀٹىپ وخڀ٭مٿ.
خڀؽدين :خوً ؼبد ٌټُ خڀربخءش ٬ه خؼبُٙټني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يُٰر يفُ خڀٹعدپ ڄ٭هڃ.
السٌرة
: دعٌى
خڀّـُ ز٭ًڂ ڄىخٴٹص خڀ٭مٿ ڄ ٫خڀٹىپ وودٜص ظُٺ خعبهدي ڄ ٫ي٬ىي
خإلديدن يف 3 ،2وي٬ىي خڀعىليً يفُ 1وٌټُ خألظبدء خغبٕين ؼځؽص.
السٌرة
: خالصة
يٍټُ ؤوال ي٬ىي خڀعىليً زدڀعٕسيك يفُ 1ب٘دَش بيل خن ٴدجًش
خڀٹعدپ ظُـ ٫خڀيٽڃ ال بيل خهلل ظ٭ديل ألوً ڄزني ٬ه خإللعيدؾ مث
3 ،2 ٌټُ خػب٥دذ خألوپ ڀځماڄىني زدڀّـُ زعُٺ خڀ٭مٿ يفُ
311
w
وخڀعُٰير بيل خڀٹعدپ يفُ 4مث ٌټُ خڀعىىيٳ زةِخ٬ص خڀٹځىذ زٍټُ
لدپ ٸىڂ ڄىٔي زٕسر ظُټهڃ خڀٹعدپ وڄه خإلِخٰص خإليٍخء
ڀځُٔىپ يفُ 5وخڀعُٰير بيل بظسدٌٍ ٪خ خڀُٔىپ زُٙزً ٬يٕي
وخڀّـُ زدڀعٽٍير ڄؽٿ خڀىٝدَي يفُ 6مث خڀّـُ زدإلٴعُخء يفُ
7وزة٤ٵدء وىَخهلل يفُ 8مث ٌټُ ًٜٶ خڀُٔىپ ب٘دَش بيل خوً
ؤَٔٿ ڀځفهدي يفُ 9مث خػب٥دذ خڀؽدين ٴيً خڀعُٰير بيل خعبهدي زٍټُ
خڀسٙدَ خألوُويص وخڀًويىيص يفُ 13 ،12 ،11 ،10مث خػب٥دذ
خڀؽدڀػ ٴيً ٌټُ خغبىخَيني خڀٍيه زًئخڀً٬ىش ؤوال مث خعبهدي زعإجيً
خهلل ظ٭ديل ڄ٭هڃ يفُ .14
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀّـُ زعُٺ خڀ٭مٿ ٬ځي خڀٹىپ.
وخڀؽدين :زٙدَش ٬يٕي زدڀىيب خؼبس٭ىغ يفُ خوُ خڀّڄدن.
وخڀؽدڀػ :خڀعُٰيسدض خڀؽځؽص بيل خعبهدي.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٴُخج ٟخڀٙسدن ڄه خؼباڄىني.
312
y
طىرج انجًعح،يذَيح
وٴيهد صبي ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً 7
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤلد٬ ٢ځمً زٽٿ ڄ٭ځىڂ ٴعڃ زيدوً.
خڀُضبه خڀٍي ؤټمٿ وځٷ خڀٕمىخض وخألَ ٞيىڂ خعبم٭ص.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛلّزً زٕمدٌ ٪ټُي يىڂ خعبم٭ص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً خڀعُٰير بيل خعبهدي ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀُي
٬ځي خؼبدو٭ني ٬ىً ؤ٬ين خڀيهىي.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ ِيٯ ٸځىذ خڀيهىي ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
ٌټُ آؼدَ خڀّيٯ ٴيهڃ.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً خڀعُٰير بيل خعبهدي ٴٵي ٌٍي َٰر بيل
ظبد ٪و٥سص خعبم٭ص ڀٍټُ خعبهدي ٴيهد.
ٴٵي ٌٍي وخڀُخز :٫ټدن ٔدزٹدً خڀسٙدَش زس٭ؽص خڀُٔىپ
خڀٕىَش خألوسدَ زس٭ؽعً.
السٌرة
: دعٌى
9 ،6 ،5وبؼسدض خڀُي ٬ځي خالي٬دءخض خڀؽځؽص ڀځيهىي يفُ
خڀعىليً يفُ 1ڄ ٫خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 8وخڀعُٝٲ وٌټُ
ڄه ؤظبدجً ظ٭ديل خڀعٕ٭ص.
313
y
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀعٕسيك ؤوال ڀً٬ىي خڀعىليً يف 1ب٘دَش بيل خوً خؼبځٻ
ٴس٭ػ َٔىال ڄىٜىٴدً خڀٝٵدض خڀٽدڄځص وخوً خڀٹًوْ ال ب٬عُخٞ
٬ځيً يفُ ظٙسيً خڀ٭ځمدء خڀٱري خڀ٭دڄځني زدغبمدَوخوً خڀ٭ّيّ الخيدٲ
٬ه بي٬دء خڀىاليص زٱري لٷ وخوً خغبٽيڃ يفُ بجيدذ خعبم٭ص
وؤلٽدڄهد مث ٌټُ ًٜٶ خڀُٔىپ يفُ 4 ،3 ،2وٴيهد ب٘دَش بيل
ٴ١يځص ٌٍي خألڄص مث ؤـدذ ٬ه بٴعىدَ خڀيهىي زإڄىَ ؼځؽص خألوپ
بٴعىدٌَڃ زإهنڃ ؤٌٿ ٬ځڃ ٴالحيعدـىن بيل َٔىپ خالڄني ٴٙسههڃ
زدغبمدَ وِـٌُڃ يفُ 5وخڀؽدين بٴعىدٌَڃ زإهنڃ ؤوڀيدء ڀً٬دٌڃ بيل
خؼبسدٌځص وِـٌُڃ يفُ 8 ،7 ،6وخڀؽدڀػ بٴعىدٌَڃ زع٭٩يڃ يىڂ
خڀٕسط ٴً٬د ؤٌٿ خإلديدن بيل ظ٭٩يڃ يىڂ خعبم٭ص دبىدڀٵص خڀيهىي يفُ
9وخيل خإلټعٕدذ خغبالپ ز٭ً ٜځىش خعبم٭ص والٴد ڀځيهىي يفُ 10
وَٰر يفُ بٔعمد ٪خػب٥سص وًٌِ يفُ خڀًويد يفُ .11
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ز٭ؽص خڀىيب يفُ خالڄيني.
وخڀؽدين :و٬مىڂ ز٭ؽعً يفُ ٰريٌڃ.
وخڀؽدڀػ :خڀُي ٬ځي خالي٬دءخض خڀسد٤ځص ڀځيهىي.
وخڀُخز :٫ٴُ٠يص و٥سص خعبم٭ص وٜځىهتد.
وخػبدڄٓ :ي٬ىشخڀيهىي بيل خؼبسدٌځص.
وخڀٕديْ :ڄٕاڀيص ؤٌٿ خڀ٭ځڃ.
314
0
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً ؤلد٤ص خڀ٭٩مي ٬ځم ًد وٸًَشً.
خڀُضبه خڀٍي ٔعُ ڀ٭مىڂ َضبعً ڄه ؤَخي ڄه ٬سديي.
خڀُليڃ خڀٍي وځ ٛؤٌٿ ويي ڄه خألوالٶ خڀٱري خؼبُ٠يص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبدَي ٬ځي بي٬دء خڀيهىي خڀىاليص بي٬د ټدٌزدً ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يُي ٬ځي بوسدَ ؤٌٿ خڀىٵدٶ خوسدَخً ټدٌزدً.
وخڀؽدين :ؼبد َي ٬ځي خي٬د خڀيهىي خڀىاليص بي٬دءً ټدٌزدً ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يُي ٬ځي بوسدَ ؤٌٿ خڀىٵدٶ خوسدَخً ټدٌزدً.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً ٸسدجك خڀيهىي ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
ٸسدجك خؼبىدٴٹني.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٔدزٹدً خن ؤڄىخپ خڀًويد ؽبى ٴيىسً يفُ ٌٍي خڀٕىَش
زدن الظځهيٽڃ ٌٍي خألڄىخپ.
السٌرة
: دعٌى
7 خڀّـُ ٬ځي خؼبىدٴٹني دبى٭هڃ ٬ه خإلوٵدٶ وٝىٜدً ُ
يف
وخڀٹسدجك خالوُ ٬مىڄ ًد وٌټُ خألظبدء خغبٕين ؼځؽص.
السٌرة
: خالصة
315
0
َيًخ وال ٬ځي بي٬دء خؼبىدٴٹني خإلديدن زدڀُٔىپ زإوً ټٍذ يفُ 1
وٌټُ خڀٹسدجك شبدين ُٙ٬ڀځمىدٴٹني ِـُخً ؽبڃ ڄه آيص 1بيل آيص 8
مث ڄى ٫خؼباڄىني ٬ه خإل٘عٱدپ زدألڄىخپ وخألوالي ڄؽٿ خؼبىدٴٹني يفُ
9وَٰسهڃ يفُ خإلوٵدٶ ٸسٿ بظيدن خؼبىض يفُ 10وٌټُ بجيدذ
خألـٿ يفُ .11
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ټؽُش ٸسدجك خؼبىدٴٹني.
وخڀؽدينٌ :ټُ ؤٜمدذ خڀ٭ّش ظىٜيٵدً.
وخڀؽدڀػً٬ :ڂ ظإوُ خألـٿ ٸ٥٭دً.
وخڀُخز :٫ڄٕاڀيص ؤٌٿ خألڄىخپ.
316
2
زٕڃ خهلل ڄدڀٻ خؼبځٻ ٴالً٠ڀً والڄؽٿ.
خڀُضبه خڀٍي ؤ ٫خػبالجٷ زُي خعبځيٿ.
خڀُليڃ خڀٍي ٔځڃ ؤٌٿ خإلديدن ٬ه خڀعٱدزه زدڀُ٥يٷ خعبميٿ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد َي ٬ځي خؼبدو٭ني ٬ه خعبهدي وخإلوٵدٶ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يُي ٬ځي ؤٌٿ خڀُٙٺ وخؼبىٽُيه ٬ه خڀس٭ػ ز٭ً خؼبىض.
وخڀؽدين :ؼبدٌټُ ټٍذ ي٬ىي خؼبىدٴٹني يفُ خإلديدن زدڀُٔىپ ٌټُ يفُ
ٌٍي خڀٕىَش خهنڃ ڄؽٿ خؼبُٙټني يفُ بوٽدَ خڀُٔىپ ألـٿ خڀسُٙيص.
وخڀؽدڀػ :ؼبد ٌټُ بُ٬خ٠هڃ ٬ه خڀُٔىپ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يُٰر يفُ خإلديدن زدڀُٔىپ وخ٤د٬عً.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خؼبٹد ًٜخألَز٭ص خڀعىليً يف 1،13وخڀُٔدڀص يفُ 12 ،8
وخڀٹُآن يفُ ،8وخإلديدن زدالوُش يفُ 9ڄ ٫خڀعٌّيً يفُ خڀًويد يفُ 15
وخڀعُٰير بيل خإلوٵدٶ يفُ 17 ،16وٌټُ خألظبدء خغبٕين ؤَز٭ص .ُٙ٬
317
2
السٌرة
: خالصة
ٴيً ٌټُ خڀعٕسيك ٬ځي ٔسيٿ ي٬ىي خڀعىليً وٌټُ ؽبد خأليڀص
خڀ٭ٹځيص خألَز٭ص ڄه آيص 1بيل آيص 4وٴيهد َيخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ
ويف خڀ٭ځڃ مث ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًيىىي يفُ خڀًيىىي يفُ 5وٌټُ
خڀٕسر ڀځ٭ٍخذ ،خإلوٽدَ ٬ه خڀُٔىپ يفُ 6وخإلوٽدَ ٬ه خڀس٭ػ
وؤؼسعً زدغبځٳ زدهلل يفُ 7مث ؤڄُ زدإلديدن زدؼبٹد ًٜخڀؽځؽص يفُ 8مث
ٌټُ خڀسٙدَش يفُ 9وخڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 10وَٰر يفُ خإلديدن
زدڀٹًَ ڀعىٵيٳ خؼبٝدجر يفُ خإلديدن يفُ 11مث ؤڄُ زدإل٤د٬ص يفُ 12
وٌټُ خڀعىليً يفُ 13مث لٍَ خؼباڄىني ٬ه خغبر يفُ خڀًويد يفُ ،14
15مث ؤڄُ زدڀعىليً وظبد ٪خڀٹُآن وخإل٤د٬ص وخإلوٵدٶ ڄ ٫خڀسٙدَش
يفُ 16وَٰر يفُ خإلوٵدٶ يفُ ٔسيٿ خهلل ڄٌ ٫ټُ ٜٵدض خهلل خػبمٕص
يفُ .18 ،17
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ لٕه ٜىَش خإلوٕدن.
وخڀؽدين :خغبځٳ إلؼسدض خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض.
وخڀؽدڀػ :ظٕميص خڀٹيدڄص زيىڂ خڀعٱدزني.
وخڀُخز :٫خألوخڄُ خڀعٕ٭ص خؼبهمص.
وخػبدڄٌٓ :ټُ ٴعىص خألڄىخپ وخألوالي وخألِوخؾ.
318
4
زٕڃ خهلل خڀٍي صبٜ ٫ٵدض خڀعًزري ڀځىالجٷ.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ صبي ٫خػبالجٷ وىخڀً.
خڀُليڃ خڀٍي وٴٷ بظسد ٪خڀىيب دبد ي٭ٝمهڃ ٬ه ٍ٬خزً.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
ڄىهد خوً ؼبد ٌټُ ً٬خوش ز٭ ٟخألِوخؾ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
ڄٵدَٸعهد ٬ىً خڀُ١وَش وٴٹد ڀځ.٪ُٙ
وڄىهد خوً ؼبدٌټُ خألڄُ زدڀعٹىي لٕر خإلٔع٥د٬ص ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ ٴىخجً خڀعٹىي ظُٰيسد.
السٌرة
: دعٌى
خالڄُ زُ٬ديص خغبًوي خڀ٬ُٙيص ليت يفُ ڄٵدَٸص خڀىٕدء وً٬هته
يفُ 1وٌٍخ ڄ٭ه خڀعٹىي خڀٍي ؤڄُزً ؤوال وخوًُخ وٌټُ طبٕص ڄه
ٴىخجً خڀعٹىي وٌټُ خغبًوي خڀ٬ُٙيص ؼځؽص ُٙ٬ؤڄُ خو ؼځؽص ڄه
خڀىىخٌي وخألظبدء خغبٕين ؼځؽص.
السٌرة
: خالصة
319
4
ٌټُ خڀُ٥يٷ خڀ٬ُٙي ڀځ٥الٶ وَ٬ديص خڀ٭ًش ولٽڃ خڀٕٽين
وظبدٌد خغبًوي يفُ 1مث ٌټُ ڄديع٭ځٷ حبدپ خڀ٭ًش ڄه خڀُـى٪
وً٬ڄً يفُ 2وڄه ٴىخجً خڀعٹىي خؼىني يف 3مث ٌټُ ؤوىخ ٪خڀ٭ًش ڄ٫
ٴدجًش وخلًش ڀځعٹىي يفُ 4مث ؤټً ٌٍي خأللٽدڂ زإهند ڄه خڄُخهلل
وٌټُ ٴدجًظني ڀځعٹىي يفُ 5مث ٌټُلٽڃ خڀٕٽين وخإلوٵدٶ يفُ لدپ
خڀ٭ًش وڄد يع٭ځٷ زُ٠د ٪خڀىڀً يفُ 6مث ٌټُ خن خإلوٵدٶ ٬ځي لٕر
٤دٸص خڀّوؾ يفُ 7مث ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًيىىي وخالوُوي ڀځمع٭ًي
٬ه لًوي خهلل يفُ 10 ، 9 ،8وٌټُ ًٜٶ خڀٹُآن وخڀُٔىپ ڀځىفدش
ڄه خڀ٭ٍخذ زةظسد٬همد ڄ ٫خڀسٙدَش خألوُويص يفُ 11 ،10ووعڃ
خڀٕىَش زدڀعىليً ڄ ٫خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي وٌټُ والٜص خأليڀص خڀ٭ٹځيص
يفُ .12
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خألوخڄُ وخڀىىخٌي خڀٽؽريش خؼبع٭ځٹص زإڄىَ خڀىٕدء
خؼب٥ځٹدض.
وخڀؽدين :ټؽُش ٴىخجًش خڀعٹىي.
وخڀؽدڀػ :ؤوىخ ٪خڀ٭ًش.
وخڀُخزَ :٫ـى ٪خڀٝٵدض خإلؽبيص بيل ؤڄُيه خڀٹًَش ٬ځي ټٿ
٘ث وخڀ٭ځڃ زٽٿ ٘ث.
وخػبدڄٓ :خأللٽدڂ خؼبع٭ٹځص زدڀىٕدء ظٕ٭ص .ُٙ٬
320
6
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً خغبٽڃ ټځً ٬ځي خڀًوخڂ.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ ٬سديي ز٭٩يڃ خإلو٭دڂ.
خڀُليڃ خڀٍي ؤمت ٬ځي وىخٜص و٭مص خالٔالڂ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبدٌټُ خألڄىَ خؼبع٭ځٹص زدڀ٥الٶ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
ٜٵدض خڀّوـص خؼبدو٭ص ٬ه خڀع٥ځيٷ.
وخڀؽدين :ؼبدٌټُ ٔدزٹدً خأللٽدڂ ز٭ً خڀ٥الٶ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش خغبٹىٶ ٴيمد زني خألِوخؾ وٸط خڀىٽدق.
وخڀؽدڀػ :ؼبد ٌټُ ٔدزٹدً ٩٬مص ٘دن خڀُٔىپ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خڀ٭عدذ زةَظٽدذ ڄديّ٬ؿ خڀُٔىپ.
السٌرة
: دعٌى
زيدن لٹىٶ خڀّوـيص وً٬ڂ خإلٴديش زدڀّوخؾ يفُ خڀىفدش ڄه
خڀ٭ٍخذ وخألظبدء خغبٕين ظٕ٭ص.
السٌرة
: خالصة
يفُ خڀٕىَش و٥دزدن ڀځُٔىپ وو٥دزدن ڀألڄص ٴدؼبٹٝىي ڄه
خػب٥دذ خألوپ ڀځُٔىپ بِخڀص خغبُؾ ٬ىً يفُ ٠دء خالِوخؾ يفُ خڀٙث
321
6
خڀٍي ڀيٓ لٹدؽبه ٴٍټُ يفُ 1خڀعديير ڀځىيب ويف ٌ 2ټُ ټٵدَش
خڀيمني مث خڀعم١ي ٟڀځّوـدض يفُ ؤيخء لٹىٶ خڀُٔىپ ز٭ًڂ بٴٙدء
4 ُٔي يفُ 3وً٬ڂ خڀع٩دٌُ ٬ځيً ڄ ٫خڀعُٰير بيل خڀعىزص يفُ
وخڀعُٰير ؽبه يفُ خڀعىځٷ زدألوالٶ خغبٕىص خڀٕعص يفُ 5ٴديل ٌٍي
خآليص ،ب٘دَش بيل لٹىٶ خڀّوؾ ٬ځي خڀّوـص وخؼبٹٝىي ڄه خػب٥دذ
خألوپ ڀالڄص ٌټُ لٷ خڀّوخض ٬ځي خڀّوؾ زدڀً٬ىش بيل ڄديٹي ٬ه
خڀىدَ يفُ 6وً٬ڂ بٴديش خإل٬عٍخَ ڀځٽٵدَيف 7وخؼبٹٝىي ڄه خػب٥دذ
خڀؽدين ڀألڄص خڀعُٰير بيل خڀعىزص ظٕسيسدً ڀځىٸديص ڄه خڀىدَ و
8 خڀسٙدَش خألوُويص وزدعبىدض وخألهندَو بسبدڂ وىَخالزُخزُ يفُ
وخؼبٹٝىي ڄه خػب٥دذ خڀؽدين ڀځىيب خڀعُٰير بيل ؤيخء خالڄُ خالٌڃ
وٌى خعبهدي ڀحال يٙعٱٿ ٬ىً زإڄىَ خڀىٕدء يفُ 9مث يٴ ٫خڀىمهني
ٌٿ يىٵ ٫خڀىٽدق ڀځمُؤش ڄ ٫خإلوعالٲ يفُ خال٬عٹدي ٴٹدپ اليف 10
وخڀؽدينٌ :ٿ يُ١خڀىٽدق ڀځمُءش خؼبىڄىص ڄ ٫خإلوعالٲ يفُ خال٬عٹدي
ٴٹدپ ال يفُ 11ڄ ٫خڀعٙفيك زىخٸ٭ص ڄُمي زىط ٬مُخن يفُ .12
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ربُمي ڄد ؤلٿ خهلل لځٳ ڄىـر ڀٽٵدَش.
وخڀؽدين :ب٘دَش بيل ز٭ ٟڄدوٸ ٫ڀځىيب ڄ ٫خألِوخؾ.
وخڀؽدڀػ :خڀٝٵدض خغبٕىص ڀألِوخؾ.
وخڀُخزً٬ :٫ڂ بٴديش خڀعّوؾ وخڀٹُخزص يفُ خڀىفدش وٸط خػبالٲ يفُ خڀ٭ٹيًش.
وخػبدڄٓ :ب٘دَش بيل ڄٝدجر بڄُءش ٴُ٬ىن وٸط خإلديدن.
322
8
زٕڃ خهلل خڀٍي ظ٭د٨ڃ ٘دوً ٴاليٕدويً ٘ث.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط زُټدظً صبي ٫وځٹً.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤوڀيدءي زدڀربټدض خألوُويص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبدٌټُ ٔدزٹدً خغبٹىٶ ٴيمدزني خڀّوخؾ وٴيمد زني خڀىدْ
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ لٹىٶ خهلل ظ٭ديل ڄه خڀعىليً يفُ خڀربټدض
وخألظبدء وخڀٝٵدض وخإلديدن زدڀُٔىپ وخڀٹُآن وخڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض.
خڀؽدين :ؼبدٌټُ ؤلىخپ ودَـهىڃ وڄالجٽعهد ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يّيً يفُ ٌټٌُد.
خڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً ٰځ٩ص خؼبالجٽص وً٘هتڃ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش ٔىخؽبڃ ٬ه ؤٌٿ ـهىڃ.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً يفُ خڀربټدض زٍټُ خؼبىدٴ ٫كبى ٔعص ُٙ٬وزدأليڀص
خڀ٭ٹځيص خڀىٵٕيص وخألٴدٸيص خالؼىد ُٙ٬وخألظبدء وخڀٝٵدض وٌټُخألظبدء
خغبٕين ُٙ٬وٴيهد خڀُي ٬ځي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ ،16 ،1
323
8
30 ،28 ،21 ،20 ،17ويف خڀ٭ځڃ يفُ .26 ،14 ،13
السٌرة
: خالصة
ي٬ىي خڀعىليً ڄ ٫خإلٔعًالپ ز٭مىڄً ڄځٽً ظ٭ديل وٸًَظً يفُ
1ووځٹً خؼبىض وخغبيدش يفُ 2مث خإلٔعًالپ زدؽبيحص خػبدٜص يفُ وځٷ
خڀٕمىخض ز٭ًڂ خڀعٵدوض خي خڀ٭ير وخإل٬ىـدؾ يف 4 ،3وٌټُ
5مث ٌټُ خڀعىىيٳ خإلٔعًالپ زٍټُ ٴدجًظني يفُ خڀىفىڂ يفُ
خألوُوي ڄه 6زٍټُ خأللىخپ خڀؽمدويص ڄٌ ٫ټُ خڀ٭ځعني ڀځ٭ٍخذ يفُ
خڀىٔ ٣يفُ 11 ،10 ،9وخڀسٙدَش يفُ 12مث خإلٔعًالپ ز٭مىڂ ٬ځمً
ظ٭ديل يفُ 14 ،13مث بٔعًالپ زإلىخپ خألَ ٞوڄىدٴ٭هد يفُ 15مث
ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًيىىي يفُ 18 ،17 ،16مث خٔعًپ زإلىخپ خعبى،
زني خڀٕمدء وخألَ ٞڄه خڀ٥يىَ يفُ 19مث َي ٬ځي خؼبُٙټني
ز٭ًڂ وـىي خڀىد ُٜوخڀُخِٶ ڄه يون خهلل يفُ 21 ،20وَي ٬ځي
ً٬ڂ خڀعٕىيص زني ڄعس ٫خغبفص وخؼبٹځً يفُ 22مث خٔعًپ زإلىخپ
خإلوٕدن وٸىخي خڀ٭ځميص يفُ 23ووُٙي يفُ خڀ٭دمل يفُ 24مث َي ٬ځي
خؼبىٽُيه ٬ه خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض ِـًُخ و زبىيٵدً يفُ 27 ،26 ،25مث
خٔعًپ زدڀًڀيځني خإل٬عُخٴيني ڄٔ ٫ٽىض خػبٝڃ يفُ .30 ،29 ،28
إمتَاسات السٌرة:
خألوپ :ټؽُش خأليڀص خڀ٭ٹځيص.
وخڀؽدين :خڀعىىيٳ خألوُوي خڀًٙيً.
وخڀؽدڀػ :خڀُي خڀًٙيً ٬ځي خؼبُٙټني.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خؼبىدٴ ٫خؼبىعځٵص كبى ٔعص .ُٙ٬
وخػبدڄٓ :خڀٵُٶ زني خؼبعس ٫وخؼبٹځً.
وخڀٕديْ :ظُٺ ظب ٫خڀىلي وخڀع٭ٹٿ ٔسر خڀ٭ٍخذ.
324
A
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً خإللد٤ص خڀٽدڄځص ٬ځمد وٸًَش.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط و٭مً خڀٕ٭يً وخڀٙٹي.
خڀُليڃ خڀٍي لٵ ٧ؤٌٿ ويي ڄه خػبځٷ خڀُيت.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد ؤؼسط خڀعىليً ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش خڀيً.
وخڀؽدينٌ :ټُخڀعىليً ٔدزٹدً ٴدالن يٍټُ ًٜٶ خڀُٔىپ.
وخڀؽدڀػٔ :دزٹدً ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي ٴٵي ٌٍي خڀعمؽيٿ
ڀځعىىيٳ زىخٸ٭ص ؤٜمدذ خعبىص.
السٌرة
: دعٌى
خڀعم١ي٬ ٟځي خڀً٬ىش وخڀعمٍيُ ٬ه خؼبًخٌىص يفُ ؤوپ خڀٕىَش
وآوٌُد وخڀعىليً يفُ 29وخڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 7وٌټُ
ڄه خألظبدء خغبٕين بؼىني (َذ ،خ٬ځڃ).
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀٙهديش ٬ځي ًٜٶ خڀُٔىپ يفُ 1ڄ ٫خڀعم١ي٬ ٟځي
خڀً٬ىش وخڀعٕځيص زدڀىـىي خڀٕعص بيل آيص 7مث لٍَ ٬ه خؼبًخٌىص يفُ
9 ،8وٌټُ ڄه ٜٵدض خؼبىدڀٵني خڀًخ٬ني بيل خؼبًخٌىص ٜ ُٙ٬ٵدض
325
A
ٸسيمص بيل آيص 16مث ٌټُ خڀعمؽيٿ ڀځعىىيٳ خڀًيىىي ززنوپ
خڀ٭ٍخذ زٕسر بُ٘خټهڃ زدهلل ظ٭ديل مث ٌټُ ظىزعهڃ بيل آيص 33مث
ٌټُ خڀسٙدَش زدإلوعٝدَ يفُ 34وِـُ خؼبىٽُيه خڀٍيه اليٵُٸىن
زني ؤٌٿ خإلديدن وؤٌٿ خڀُٙٺ ز٭ًڂ خغبفص ڄ٭هڃ زدي ُ٤يٷ ڄه
خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي يفُ 36وخڀىٹځي ڄه خڀٽعدذ يفُ 37ووً٬خهلل ظ٭ديل
زعفىيّ ييه خؼبُٙټني يفُ 39وخڀعٹځيً يفُ 41وٌټُخڀعىىيٳ
خألوُوي زدڀىـىي خػبمٕص يفُ 43 ،42مث ٌټُ خڀعٕځيص ڀځُٔىپ
زدڀىـىي خڀٕعص ڄع٭ځٹص زدوپ خڀٕىَش زدڀعىىيٳ ڀځمىٽُيه ڄ٫
ٔځر خڀ٭ٍَ ٬ىهڃ مث خألڄُ زدڀٝرب ڄ ٫خإلٔعٱدؼص زدهلل ڄؽٿ
يىوٓ ظٕسيدً ڀإلـعسدء بيل آيص 50مث خڀّـُ ڀځمىٽُيه
وًٜٶ خڀٹُآن يفُ .52 ،51
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ٩٬ :مص ٘دن خڀُٔىپ وؤوالٸً.
وخڀؽدين :ٸسك ؤوالٶ خؼبىٽُيه خؼبًخٌىني.
وخڀؽدڀػ :لدپ ؤٜمدذ خعبىص.
وخڀُخزٌ :٫ټُٜدلر خغبىض.
326
C
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً خؽبيسص خڀ٭٩مي.
خڀُضبه خڀٍي ؤوٍَ صبي٬ ٫سديي ڄه خڀىدَ خڀځ٩ي.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٜٵيدجً خبٙيص يىڂ خغبدٸص.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
ال وخلً خڀځعىىيٳ خڀًيىىي ٴيٍټُ ُ
يف خألوپٌ :ټُ ٔدزٹدً ڄؽد ً
ٌٍي خڀٕىَش خألڄؽځص خػبمٕص ڄه خألٸىخڂ خؼبٽٍزص.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹ ًد وڀ٭ٍخذ خآلوُش ؤټرب ٴٵي ٌٍي يٍټُ ٌيسص
٘دن خڀٹيدڄص ب٘دَش بيل ټرب٘دهند.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀعىىيٳ خڀًيىىي ڀځمىٽُيه ٴٵي ٌٍي
خڀعىىيٳ خألوُوي ؽبڃ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ يفُ خوپ ظځٻ خڀٕىَش ًٜٶ خڀُٔىپ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټٌُد خوُخ زدڀعٵٝيٿ.
وخػبدڄٌٓ :ټُ ٔدزٹ ًد ظٕسيك ؤٌٿ خعبىص ز٭ً وّوپ خڀ٭ٍخذ
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خالڄُ زدڀعٕسيك ڀًٴ ٫خڀ٭ٍخذ.
السٌرة
: دعٌى
327
C
خڀعىىيٳ زٍټُ ٩٬مص ٘دن خڀٹيدڄص وخلىخؽبد وخن خڀُٔىپ
ٜديٶ يفُ خالوسدَهبد وٌټُ خڀعىليً زدألڄُ زدڀعٕسيك خوُخ.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ٩٬مص ٘دن خڀٹيدڄص زعٕميعهد زدغبدٸص يفُ 3 ،2 ،1و وّوپ
خڀ٭ٍخذ خڀًويىي ٬ځي خؼبٽٍزني هبد ڄه طبٕص ؤٸىخڂ بيل آيص 12مث
يٍټُ خلىخپ خڀٹيدڄص وؤلىخؽبد زؽځؽص ؤوىخ ٪خغبدڀص خألويل ٴىدء خڀ٭دمل
بيل آيص 16وخغبدٸص خڀؽدويص يفُ 18 ،17وؾبمىٌٍ ٪ي ُٙ٬ش ؤلىخپ
مث يٍټُ خغبدڀص خڀؽدڀؽص ٬ځي وى٬ني خألوپ ٌټُ ؤٜمدذ خڀيمني
وؽبڃ ُٙ٬ش ؤلىخپ بيل آيص 24وخڀؽدين ؤٜمدذ خڀٙمدپ وؽبڃ
ُٙ٬ش ؤلىخپ بيل آيص 37ڄٌ ٫ټُ ٬ځٿ خڀ٭ٍخذ يفُ ٌ 34 ،33ټُ
ًٜٶ خڀُٔىپ وخڀٽعدذ زدڀٙهديش زٍټُ خألوٜدٲ خڀعٕ٭ص ؼسىظد و
ٔځسد مث وعڃ خڀٕىَش زدالڄُ زدڀعٕسيك ظٵُي٭دً ٬ځي ڄدٔسٷ.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ؼځؽص بظبدء ڀځٹيدڄص )1( :خغبدٸص )2( .خڀىخٸ٭ص )3( .خڀٹدَ٬ص.
وخڀؽدين :ظٵٝيٿ ؤلىخپ ؤٜمدذ خڀيمني وؤٜمدذ خڀٙمدپ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ًٜٶ خڀُٔىپ زدڀعدټيً.
328
E
زٕڃ خهلل خڀٍي ظىٹ ٫٥خالڄدپ وخال٬ىدٶ يون ٬ځيدجً.
خڀُضبه خڀٍي الڄ٥م ٫يفُ لٜ ُٝٵدظً.
خڀُليڃ خڀٍي ب٥ٜٵي ڄه ٬سديي ڄه وٴٹً ٴٽدن ڄه ؤويدءي.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹدً ٌيسص ٘دن يىڂ خڀٹيدڄص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش خڀّـُ ٬ځي ڄه يٕإپ ٌخڀٻ خڀ٭ٍخذ ڄٕعهّؤزً.
وخڀؽدينٌ :ټُ وى ٪ڄه خلىخپ خڀٹيدڄص ٴٵي ٌٍي يٍټُ وى٬د
خوُڄىهد.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً ز٭٬ ٟځٿ ڀځ٭ٍخذ ڄه ؤوٜدٲ خؼبىٽُيه
ٴيّيً ٴيهد يفُ ٌٍي خڀٕىَش.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٔدزٹ ًد ؤوٜدٲ خؼبىٽُيه ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
ؤوٜدٲ خؼبالًيه.
السٌرة
: دعٌى
خڀّـُ ڀځمىٽُيه وخڀعىىيٳ خألوُوي ؽبڃ زٍټُ خلىخپ خڀٹيدڄص
وخڀعُٰير بيل ؤوٜدٲ خؼبالًيه ڀځىفدش وٌټُ ڄه خألظبدء خغبٕين ؼځؽص.
السٌرة
: خالصة
329
E
ٌټُ خڀّـُ ڀځمٕعهّجني زدڀ٭ٍخذ ڄٌ ٫ټُ ٩٬مص خڀ٭ٍخذ
زدڀىـىي خػبمٕص بيل آيص 4مث ٌټُ خڀعٕځيص زدإلوعٝدَ يفُ 5مث
ٌټُ خأللىخپ خػبمٕص ڀيىڂ خڀٹيدڄص بيل آيص 11وٌټُ سبين خالٴعًخء
زدال٘يدء خػبمٕص وً٬ڂ ٸسىڀيعهد بيل آيص 14مث ٌټُ٩٬مص ٘دن
خڀىدَ زدڀىـىي خڀؽځؽص ڄ ٫ؤوٜدٲ ؤٌٿ خڀىدَ خڀٕس٭ص ٴيٝري ټځهد
ُٙ٬ش بيل آيص 21مث ٌټُ ٜ ُٙ٬ٵدض ڀځمالًيه ڄ ٫خڀسٙدَش ؽبڃ
بيل آيص 35مث ٌټُ خڀّـُ ڀځمىٽُيه ڄؽٿ بزعًخء خڀٕىَش زٍټُ
طبٕص ؤلىخپ خؼبىٽُيه بيل آيص 42ووعڃ خڀٕىَش زدڀعىىيٳ
خألوُوي زٍټُ خأللىخپ خػبمٕص يفُ .44 ،43
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ ٤ىپ يىڂ خڀٹيدڄص ٬ځي ظٵٕري وخلً.
وخڀؽدينٜ :ٵدض خؼبالًيه.
وخڀؽدڀػ :خڀٝٵدض خڀٹسيمص ڀځمىٽُيه وٌي ٔسر خڀ٭ٍخذ.
330
G
زٕڃ خهلل ٌي خعبالپ وخالټُخڂ.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ دبد بٴد ً٠ڄه ٨دٌُخإلو٭دڂ.
خڀُليڃ خڀٍي لٵ ٧ؤوڀيدء ڄه خالُ٘خَ خڀٍيه ٌڃ ټدالو٭دڂ.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ؼبد ؤؼسط خڀعىليً زدأليڀص خڀ٭ٹځيص وخڀعىىيٳ خڀًيىىي
وخالوُوي ٴدالن يٍټُ خڀًڀيٿ خڀىٹځي ڄه وىق.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹ ًد بؼسدض خڀعىليً وخڀُٔدڀص ٴيٍټُ يف ٌٍي
ُ٤يٷ خڀً٬ىش وخڀٙفي٬ ٫ځيهد.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً زبىيٳ خألوُوي ٴيٍټُ خالن زبىيٳ
خڀًويدوي زدٌالٺ ٸىڂ وىق.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً زدڀعىىيٳ خڀًويىي وُ٤ٶ خڀً٬ىش زدڀًڀيٿ
خڀىٹځي ٬ه وىق وخألظبدء خغبٕين ؼځؽص وَي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش
يفُ .3
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال ي٬ىش وٴدجًهتد زدڀىـىي خػبمٕص ڄه آيص 2بيل
331
G
آيص 4وؼدويدً ـبدڀٵص ٸىڄً زدڀُ٥ٶ خػبمٕص يفُ 7 ،6وؼدڀؽدً ټيٵيص
9 ،8 ،5 ي٬ىظً ڄه ليػ خڀىٸط وخؽبيحص زدڀىـىي خػبمٕص يفُ
12 ،11 ،10 وَخز٭د خڀعُٰير بيل خڀعىليً زدڀى٭ڃ خػبمٓ يفُ
وودڄٕدً خإلؼسدض زدأليڀص خػبمٕص ڄه آيص 14بيل آيص 20ؤدئدً
ً٬خوش ٸىڄً زدڀُ٥ٶ خػبمٕص ڄه آيص 21بيل آيص 24ؤدز٭دً
ي٬ىش ٸىڄً بيل ٬سديش خألٜىدڂ خػبمٕص يفُ 23وؼدڄىدً ي٬دء خڀُٙ
٬ځي خڀٹىڂ خؼبٙعمځص ٬ځي خڀىـىي خػبمٕص يفُ 28 ،27 ،26 ،24و
ظدٔ٭دً ي٬دء خؼبٱٵُش ڀأل٘ىد ٚخػبمٕص يفُ .28
ووالٜعً ٬ځي ُ٤يٷ خوُ ؤَٔٿ وىق خبمٓ وودڀٳ ٸىڄً
خبمٓ ٴً٬د ٸىڄً خبمٓ وَٰسهڃ خبمٓ وخٔعًپ ٬ځيهڃ خبمٓ
ٴ٭دوًو خبمٓ وي٬ىخ بيل ٬سديش طبٓ ٴً٬د ٬ځيهڃ خبمٓ وي٬د
ڀځماڄىني خبمٓ.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ٬ :مىڂ ؤوٸدض خڀً٬ىش.
وخڀؽدين :خڀٽيٵيدض خؼبىعځٵص ڀځً٬ىش.
وخڀؽدڀػ :خألظبدء خؼبىٝىٜص ألٜىدڂ ٸىڂ وىق.
وخڀُخز :٫خالي٬يص خؼبىٝىٜص ڀىىق .
332
I
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤوّپ ټعدزً ؽبًخيص خػبځٷ.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ و٭مص خإلَٔدپ بيل خعبه وخإلوٓ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛڄه ؤودذ بڀيً زدڀعىٴيٷ ؼبُ٠دظً.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
ٴٵي ٌٍي خألوپ :ټدن ٔدزٹدً خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه وىق
خڀًڀيٿ خڀىٹځي ٬ه خعبه.
وخڀؽدين٘ :ف ٫ؤوال ٬ځي خڀً٬ىش زىخٸ٭ص وىق ٴٵي ٌٍي
خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀً٬ىش زىخٸ٭ص خعبه.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ ُ٘ٺ ٸىڂ وىق ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀُي
٬ځي ؤوىخ ٪ڄه خڀُٙٺ خڀىخٸ٭ص يفُ ڄُٙټي خڀ٭ُذ ڄه خإلوٓ وخعبه.
السٌرة
: دعٌى
خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ زىخٸ٭ص خعبه وٌىخڀًڀيٿ خڀىٹځي وزدڀًڀيٿ خڀىلي
٬ه خڀىيب ٴٵيهد َيخڀُٙٺ ڄ٥ځٹدً يفُ 3وزةزبدٌ خڀىڀً يفُ 3وخڀُٙٺ
يفُ خڀً٬دء يفُ 20 ،18ويف خڀعُٝٲ يفُ 21ويف خڀ٭ځڃ يفُ 26 ،25ويف
خالٔع٭دٌش يفُ 22 ،6وٌټُ ڄه خألظبدء خغبٕين ؼځؽص.
السٌرة
: خالصة
333
I
ٴيهد خأليڀص خڀىلييص خڀؽمدويص يف ،22 ،21 ،20 ،19 ،18 ،16 ،1
25ؤڄد يفُ خألوپ لٽديص ؤٸىخپ خعبه زإَز٭ص ُٙ٬وـهد:
خألوپ :ظًٝيٷ خڀٹُآن يفُ 1وخڀؽدينً٬ :ڂ خإلُ٘خٺ ڄ٥ځٹدً يفُ 2
.وخڀؽدڀػ :وٵي خڀٝدلسص وخڀىڀً يفُ .3وخڀُخز :٫ظٕٵيص خؼبُٙٺ يفُ 4
وخػبدڄٓ :ظٹځيً خألزدء زّ٬ڃ ًٜٸهڃ يفُ 5وخڀٕديٌْ :ټُ خڀُٙٺ
يفُ خالٔع٭دٌش يفُ 6وخڀٕدز :٫ب٬عٹدي ً٬ڂ خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض خو ً٬ڂ
ز٭ػ خڀُٔىپ يفُ 7وخڀؽدڄه :لدپ خعبه ز٭ً وّوپ خڀٹُآن وخغبديي
:ُٙ٬ظٵُٸهڃ ٸسٿ وّوپ خڀٹُآن يف 11وخڀؽدين :ُٙ٬ب٨هدَ
٬فٌّڃ وٴيً وٵي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ 12وخڀؽدڀػ :ُٙ٬
بديدهنڃ زدڀٹُخن ڄ ٫خڀسٙدَش يفُ 13وخڀُخز :ُٙ٬ ٫ظٵُٸهڃ ز٭ً وّوپ
خڀٹُآن يفُ ، 15 ،14مث خڀًڀيٿ خڀىلي خڀؽدين خڀعُٰير خيل خڀعىليً
زعىٔي ٫خڀُِٶ يف خڀًويد يف 16وخڀعىىيٳ زدإلُ٬خ ٞيف .17
مث خڀًڀيٿ خڀىلي خڀؽدڀػ زبٝي ٛخڀٕفىي زدهلل ظ٭ديل وَي
خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ .18
وخڀًڀيٿ خڀىلي خڀُخز ٫ـبدڀٵص خؼبُٙټني ٬ه خڀًخ٬ي يفُ .19
وخڀًڀيٿ خڀىلي خػبدڄٓ َي خڀُٙٺ يفُ خڀً٬دء يفُ .20
وخڀًڀيٿ خڀىلي خڀٕديْ َيخڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ .21
وخڀًڀيٿ خڀىلي خڀٕدزَ :٫ي خڀُٙٺ يفُ خالٔع٭دٌش يفُ 22مث
خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 23وخڀًويىي يفُ .24
وخڀًڀيٿ خڀىلي خڀؽدڄه :وٵي ٬ځڃ خڀٱير ٬ه خڀُٔىپ يف ،25
26ڄٌ ٫ټُ ٩٬مط خڀُٔىپ يف .28 ،27
السٌرة
: إمتَاسات
334
I
خألوپ :ظىزص خعبه ٬ه خڀُٙٺ.
وخڀؽدين :بديدهنڃ زدڀٹُآن.
وخڀؽدڀػ :لُخٔص خڀٕمدء ڄه خعبه.
وخڀُخز :٫زبٝي ٛخؼبٕدـً هلل.
وخػبدڄٓ :وٵي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ زسيدن خڀىيب.
وخڀٕديْ :لٵد٨ص خڀُٔٿ.
335
K
زٕڃ خڀٍي ظٕفً ـسدي ٬سيًي ڀً.
خڀُضبه خڀٍي مشځط َضبص بوّخپ خڀٽعدذ عبمي ٫خڀ٭سدي.
خڀُليڃ خڀٍي ؤَ ٛځً زدإلوٍخَ وخڀيٹ٩ص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبدَي ٬ځي ؤوىخ ٪خڀُٙٺ ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي خڀعُٰير بيل
ٸُخءش خڀٹُآن ڀالـعىدذ ٬ه ؤوىخ ٪خڀُٙٺ.
وخڀؽدين :ؼبد ٌټُ يفُ آوُخڀٕىَش خڀٕدزٹص لٵد٨ص خڀُٔٿ إلزالٮ
خڀُٔدالض ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀعم١ي ٟڀځُٔىپ ودمت خألوسيدء
إلزالٮ خڀٹُآن.
وخڀؽدڀػ :ؼبد ٌټُ ٔدزٹ ًد ظدؼري خڀٹُآن ٬ځي خعبه ٴٵي ٌٍي
خڀعُٰير بيل خڀٹُآن ڀيعإؼُ ڄىً خإلوٓ.
وخڀُخز :٫ؼبدٌټُ ي٬ىش وىق وخعبه ٔدزٹدً ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش خأليخذ ڀځىيب ڀعٕهيٿ خڀً٬ىش.
السٌرة
: دعٌى
خڀعُٰير ٬ځي ٸيدڂ خڀيٿ ڀٹُخءش خڀٹُآن ڄعىټالً ٬ځي خهلل ظ٭ديل
ز٭ٹيًش خڀعىليً وٌټُ خأليخذ ڀځً٬ىش وٴيهد َيخڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ
336
K
3ويف خڀعُٝٲ يفُ 9وخألظبدء خغبٕين طبٕص.
السٌرة
: خالصة
َٰر ؤوال ٬ځي ٸيدڂ خڀيٿ زدڀعىٸيط ٬ځي ؼځؽص ؤوىخ ٪وٌټُ
خالڄُخؼبهڃ يفُ خڀٹيدڂ وٌى ظُظيٿ خڀٹُآن بيل آيص 4مث ٌټُ خڀ٭ځٿ
خڀؽځػ ڀألڄىَ خڀؽځؽص وٌي:
-1خڀٹيدڂ -2 .وټىوً يفُ خڀځيٿ -3 .وخڀعىيٳ زدالٔعؽىدء
وخڀ٭ځٿ زدڀځٳ وخڀى ُٙخؼبُظر يفُ 7 ،6وٌټُ خأليذ ڀٹُخءش خڀٹُآن
زدالٔع٭دوص زدهلل ظ٭ديل وخإلوال ٚڀً يفُ 8مث ٌټُ ڄٹ ًٝخڀٹُآن
وٌى خڀعىليً ڄ ٫خأليذ وٌى خألڄُ زدڀعىټٿ ٬ځي خهلل ظ٭ديل يفُ 9
مث ٌټُ خڀعٕځيص وخڀعٙفي ٫غبدڄٿ خڀٹُآن زدألڄىَ خألَز٭ص خؼبع٭ځٹص
زدؼبىدڀٵني ٬ه خڀٹُآن يفُ 11 ،10مث ٌټُ خڀعىىيٳ خألوُوي
ڀځمىٽُيه يفُ 14 ،13 ،12مث ٌټُ سبؽيٿ خڀعىىيٳ زىخٸ٭ص ٴُ٬ىن
وٴيً ظًٝيٷ خڀُٔىپ وٌټُ ٔسر خڀ٭ٍخذ يفُ 16 ،15مث ٌټُ
ٌيسص يىڂ خڀٹيدڄص زبىيٵدً ڀځمىٽُيه يفُ 18 ،17مث َٰر بيل خڀٹُآن
يفُ 19مث ٌټُ خڀعىٵيٳ يفُ ٸُخءش خڀٹُآن يفُ خڀځيٿ ز٭ًڂ خڀعّخڂ
خڀعمًيً الن يفُ ؤٌٿ خڀٹُآن خؼب٭ٍوَيه وخجملدًٌيه وخڀعفدَ َ٬ديص
ؽبڃ وخڀعىٵيٳ وخڀعيٕري ٬ځي وـهني خألوپ زة٬عسدَ خڀىٸط وخڀؽدين
زة٬عسدَ ـّء ڄه خڀٹُآن مث ٌټُ خألڄىَ خػبمٕص ڀځؽسدض ٬ځي
خإلديدن وڀځ٭مٿ زدڀٹُآن يفُ .20
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ټؽُش خألوخڄُ كبى ٔس٭ص .ُٙ٬
وخڀؽدين :خڀعُٰير يفُ ٸيدڂ خڀځيٿ.
وخڀؽدڀػٌ :يسص يىڂ خغب.ُٙ
337
M
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبدَٰر يفُ ٸُخءش خڀٹُآن يفُ خڀځيٿ ٔدزٹ ًد ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀعم١ي٬ ٟځي بزالًٰ ټإن يفُ خڀځيٿ خڀع ٪ُ١بيل خهلل ويف خڀىهدَ خڀ٭مٿ.
وخڀؽدين :ؼبدٌټُ خألوىخ ٪خڀؽځؽص ڄه ؤٌٿ خڀٹُآن ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي
يٍټُ ؤوىخ ٪خڀؽځؽص ڄه خؼبىدڀٵني خؼبىٽُيه يفُ .31
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً خؼبٽٍزني ڄ٥ځٹدً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
ڄه خلىخپ خؼبٽٍذ زدخڀعٵٝيٿ.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ٔدزٹدً خاليخذ ڀځًخ٬ي ڀځىى ٪ٴيٍټُ يف ٌٍي
خڀٕىَش ڄه وى ٪خوُخي.
السٌرة
: دعٌى
خڀعم١ي٬ ٟځي بزالٮ خڀٹُآن ڀإل٨هدَ خڀٽربيدء خهلل ظ٭ديل
48 زدڀعىليً يفُ 3 ،2وٴيهد خڀُي ٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ
وخألظبدء خغبٕين ؤَز٭ص.
338
M
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال خڀعٙفي٬ ٫ځي خإلوٍخَ زٕعص خوخڄُ وخڀىهي خڀىخلً
ؤيل آيص 7مث ٌټُ خڀعىىيٳ خألوُوي 10 ،9 ،8مث ٌټُ خڀعٕځيص
16 ڀځىيب يفُ 11وخڀّـُ ڀځمٽٍذ زٍټُ ٔعص ڄه ٜٵدظً بيل
وُٙ٬ش ڄه ؤلىخڀً وٸط ظبد ٪خڀٹُآن بيل 25مث ٌټُ خڀعىىيٳ
خألوُوي زدڀًوىپ يفُ ٔٹُ زٍټُ ٔعص ڄه ؤلىخپ خڀٕٹُ بيل 30مث
ؤـدذ ٬ه ٘سهص خؼبىٽُيه ٬ځي ً٬ي ظٕ٭ص ُٙ٬زسيدن خؼبًٝخٶ
وٌټُخڀٵىخجً يفُ 31مث ٌټُ خڀٙىخًٌ ٬ځي ًٜٶ خڀٹُآن و٬ځي
٩٬مص خڀٕٹُ بيل آيص 37مث ٌټُ خڀٵُيٹني زٙدَش يفُ 39وزبىيٵدً
ڄٌ ٫ټُ ؤٔسدذ خڀ٭ٍخذ خألَز٭ص بيل آيص 47ووٵي خڀٙٵد٬ص ٬ىهڃ
53ووعڃ يفُ 48مث ِـُ خؼبىٽُيه زٍټُ ؤلىخؽبڃ خڀٕعص بيل
خڀٕىَش زدڀعُٰير بيل خڀٹُآن بيل آيص .56
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀعدټيًخض يفُ خإلوٍخَ زدڀٹُآن.
وخڀؽدينٌ :ټُ خڀ٭ًي خػبد ٚيفُ ڄالجٽص خڀ٭ٍخذ.
وخڀؽدڀػ :ؤلىخپ خؼبٽٍزني وٸط ـبدڀٵعهڃ خڀٹُآن.
وخڀُخزٌ :٫ټُ ؤٔسدذ يوىپ ـهىڃ.
وخػبدڄٓ :وټٿ ٘ي دبٙيص خهلل ظ٭ديل وخَخيظً.
339
O
زٕڃ خهلل خڀٍي يُذ صبي ٫خڀ٭دمل زُزىزيعً.
خڀُضبه خڀٍي يڀط خڀٙمٓ وخڀٹمُ ٬ځي مشىپ و٭معً.
خڀُليڃ خڀٍي ؤلٕه بيل ٬سديي جبم ٫خڀٹُآن.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً خڀّـُ ٬ځي خؼب٭ُ٠ني ٬ه خڀٹُآن ٴٵي ٌٍي
خڀعىىيٳ خألوُوي ؽبڃ.
وخڀؽدين :ټدن ؤوال خڀعم١ي٬ ٟځي بزالٮ خڀٹُآن ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ؤيخذ ظ٭ځڃ خڀٹُآن.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ يفُ خڀٕىَشخڀٕدزٹص ظٽٍيسهڃ زدغب ُٙٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش بؼسدض خغب.ُٙ
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خغب ُٙجبم ٫خڀ٭٩دڂ يفُ 3وڄه خألظبدء خغبٕين ٌټُ خؼىني.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال خڀٙدًٌيه ٬ځي ي٬ىي خڀٕىَش بيل آيص 4مث ِـُ
340
O
٬ځي خؼبىٽُيه ٬ه خغب ُٙيفُ 6 ،5وٌټُ خڀعىىيٳ خألوُوي زٍټُ
ُٙ٬لدالض ڀځٹيدڄص بيل آيص 15مث ٌټُ خيذ خڀٹُآن وٴيً
خڀعُٰير ڀإلديدن زً٬ىي خڀٕىَش وخڀعمؽيٿ ي٬ىي خڀٕىَش (ڄ٫
خڀ٭٩دڂ) جبم ٫خڀٹُآن بيل آيص 19مث ٌټُ خڀّـُ ٬ځي لر خڀًويد
وظُٺ خألوُش يفُ 21 ،20مث ٌټُ خڀسٙدَش ألٌٿ خالوُش يفُ 23 ،22
وٌټُ خڀعىىيٳ ألٌٿ خڀًويد ڄٌ ٫ټُ لدڀص خڀزن ٪زبىيٵ ًد بيل آيص
30مث ِـُ زدڀىيٿ ؤَز٭ص ڄُخض زدألڄىَ خألَز٭ص زةوٽدَ ٬ه
خڀٹيدڄص وخڀعىليً وخڀُٔىپ وخڀٹُآن بيل 35مث خڀّـُ خڀًٙيً ٬ځي
خإلوٽدَ ٬ه خڀس٭ػ ڄ ٫بؼسدض خڀس٭ػ زدڀًڀيٿ بيل خألوُ.
السٌرة
: امَتاسات
خألوپ :صب ٫خڀ٭٩دڂ وخڀٙمٓ وخڀٹمُ وخڀٹُآن.
وخڀؽدين :خيذ خڀٹُآن.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ وٸط خڀزن.٪
341
Q
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خؼبًزُ خػبدڀٷ.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط و٭مص وځٹً عبمي ٫زُيعً.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤوڀيدجً زدڀىُ١ش وو٭يڃ خعبىص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :بزعًخء ٌٍي خڀٕىَش ڄؽٿ بوععدڂ خڀٕىَش خڀٕدزٹص يفُ
بؼسدش خإل٬ديش ٸيدٔدً ٬ځي خإلزعًخء ويٕمي ٌٍخ زعٙدزً ڀالُ٤خٲ.
وخڀؽدين :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خيذ ٸُخءش خڀٹُآن ٴٵي ٌٍي
يٍټُ و٭مص خڀٹُآن ڄ ٫ؤيخذ خڀً٬ىش.
وخڀؽدڀػ :ټدن يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀسٙدَش خإلصبدڀيص ٴٵي ٌٍي
خڀسٙدَش خڀعٵٝيځيص.
السٌرة
: دعٌى
خؼسدش خڀٹيدڄص زدڀٹيدْ ٬ځي خػبځٷ خألوپ وزٍټُ خڀى٭ڃ خألوُويص
وزًٝٶ خڀٹُآن وڄٕحځص خڀعىليً زٍټُخهلل ظ٭ديل و خڀٕفىي ڀً
وخڀعٕسيك وٌټُ ڄه خألظبدء خغبٕين ؤَز٭ص.
السٌرة
: خالصة
342
Q
يٍټُ ؤوال خڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي زٍټُ طبٕص ؤلىخپ خإلوٕدن إلؼسدض
خڀس٭ػ بيل 3مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 4مث خڀسٙدَش خڀعٵٝځيص
10 ،9 ،8 ،7 ،6 ،5وخڀى٭ڃ زٍټُ ٜٵدض خالزُخَ خڀٕس٭ص يفُ
خألوُويص طبٕد وُٙ٬يه بيل آيص 22مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن
ڀعٍټري خڀٹيدڄص يفُ 23مث خػب٥دزدض خػبمٕص ڀځُٔىپ يفُ ،25 ،24
26مث خڀّـُ حبر خڀًويد ڄ ٫خڀعىىيٳ يفُ 28 ،27مث خڀعُٰير بيل
خڀٹُآن بيل آوُ خڀٕىَش.
بڄعيدِخض خڀٕىَش:
خألوپ :بزعًخء وځٷ خإلوٕدن.
وخڀؽدينٜ :ٵدض خؼباڄىني.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خإلو٭دڄدض خػبدٜص يفُ خعبىص.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خڀ٭يىني )1( .ټدٴىَخًٔ )2( .ځٕسيٿ.
343
S
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤَٔٿ خڀُيدق زًُٙخ وًٍَ٬خ ووٍَخً.
خڀُضبه خڀٍي ٨هُض َضبعً ڀځمٽٍزني وخؼبًٝٸني.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛزى٭مً يفُ يىڂ خڀٵٝٿ ٬سديي خؼبعٹني.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹ ًد خڀّـُ ٬ځي خؼبىٽُيه ٸځيالً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُخڀىيٿ ؽبڃ ُٙ٬ڄُخض.
وخڀؽدين :ؤؼسط خڀٹيدڄص ٔدزٹدًزدڀًڀيٿ خڀ٭ٹځي خڀىخلً ٴٵي ٌٍي
يٍټُ خڀٙىخًٌ وخأليڀص خڀ٭ٹځيص إلؼسدهتد.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ ؤلىخپ خؼبعٹني زدخڀعٵٝيٿ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ٌټُ خلىخپ خؼبٽٍزني ظٵٝيالً.
السٌرة
: دعٌى
خؼسدض يىڂ خعبّخء زدڀٙىخًٌ وخأليڀص خڀ٭ٹځيص وزبىيٳ خؼبٽٍزني
وڄإوٍ خڀً٬ىي يف 7ومل ظٍټُ خألظبدء خغبٕين و٭ڃ ٌټُ ڄه خڀٝٵدض
خڀٵ٭ځيص خلً .ُٙ٬
344
S
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوالً طبٕص ٘ىخًٌ ڄ ٫ي٬ىي خڀٕىَش بيل 7مث ٌټُ ؤَز٫
ؤلىخپ وٸط وٸى ٪خڀٹيدڄص بيل آيص 11مث ٌټُ خڀعىىيٳ خألوُوي
ڄ ٫خڀّـُ زعٕميص خڀٹيدڄص يىڂ خڀٵٝٿ وٌټُ ٩٬معهد بيل آيص 15
مث ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي بيل آيص 19مث ٌټُخأليڀص ڄه وځٷ
خإلوٕدن ڄه خڀى٥ٵص وبٔعٹُخٌَد يفُ خڀُلڃ وخڀعٹًيُ مث وځٷ
خألَ ٞووځٷ خڀُوخٔيُ وخؼبدء خڀٵُخض ڄٌ ٫ټُ خڀىيٿ ڀځمٽٍزني
ڄُظني بيل آيص 28مث ٌټُ خڀعىىيٳ خألوُوي زٍټُ ؤلىخپ خڀىدَ
ويىڂ خغب ُٙ٬ ُٙوٌټُ خڀىيٿ ؼځػ ڄُخض بيل آيص 40مث ٌټُ
خڀسٙدَش زٍټُ ٔس٭ص ؤلىخپ خعبىص ڄٌ ٫ټُخڀىيٿ ڀځمٽٍزني ڄُش
وخلًش بيل 45مث ٌټُ خڀّوخـُ خڀؽځؽص:
خألوپ :خڀعى٭ڃ يفُ خڀًويد ڄ ٫خإلـُخڂ يفُ .46
وخڀؽدين :خإلُ٬خ٬ ٞه ٬مٿ خڀعىليً يفُ .48
50ڄٌ ٫ټُ خڀىيٿ وخڀؽدڀػ :خإلُ٬خ٬ ٞه خڀٹُآن يفُ
ڀځمٽٍزني ڄُظني.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُخڀٙىخًٌ خػبدٜص.
وخڀؽدينٌ :ټُ خڀىيٿ ُٙ٬ڄُخض زدڀعٽٍير.
وخڀؽدڀػ :ظٕميص خڀٹيدڄص زيىڂ خڀٵٝٿ وٌټُ ٌيسعهد.
وخڀُخزٌ :٫يسص ٘دن ودَـهىڃ.
345
U
زٕڃ خهلل َذ خڀٕمىخض وخألَ ٞخڀىخلً خڀٹهدَ.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط و٭ڃ خڀًويىيص خالزُخَ وخالُ٘خَ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛخألويدَ زدألوىخَ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبدظبي يىڂ خڀٹيدڄص زيىڂ خڀٵٝٿ وٌى يٹع١ي خإل٘عُخٺ
ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خڀى٭ڃ خڀ٭ ُٙخؼبٙعُټص يفُ خڀًويد.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً خڀّـُ زدڀعٽٍير ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀّـُ
زدڀعٕدئپ وخإلوعالٲ.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ خأليڀص خڀ٭ٹيص ٸځيځص ٴٵي ٌٍي يٍټُ
خإلو٭دڄدض خڀٽؽريش ٬ځي ُ٤يٷ خأليڀص.
السٌرة
: دعٌى
خڀّـُ ٬ځي ڄىٽُي خڀس٭ػ يف 1مث بؼسدظً زدأليڀص وخڀعىىيٳ
وخڀسٙدَش و خؼسدش خڀعىليً زُيخڀٙٵد٬ص خڀُٙټيص يفُ 38وخألظبدء
خغبٕين خؼىدن ڄ ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيص طبٕص .ُٙ٬
السٌرة
: خالصة
346
U
ٌټُ خڀّـُ ؤوال ٬ځي بوٽدَ خڀس٭ػ زدڀعٕدئپ وخإلوعالٲ بيل
آيص 5مث ٌټُ خإلو٭دڄدض خڀ٭ُٙش خٔعًالالً ٬ځي خڀٹًَش ٬ځي خڀس٭ػ
ڄه 6بيل آيص 16مث خڀعىىيٳ خألوُوي زدڀىـىي خڀ٭ُٙش ڄٌ ٫ټُ
خڀ٭ځعني ڀځ٭ٍخذ يفُ 28 ،27وٌٍخ بيل 30مث ٌټُ خڀسٙدَش ٬ځي
ُٙ٬ش وـىي بيل آيص 36مث خڀُي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀُزىزيص يفُ 37
و٬ځي خڀٙٵد٬ص خڀٹهُيص يفُ 38مث بؼسدض خڀس٭ػ يفُ 39مث خڀعىىيٳ
خألوُوي يفُ .40
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀى٭ڃ خڀ٭دڄص ظٵٝيالً.
وخڀؽدين :وخڀسٙدَش خػبدٜص.
وخڀؽدڀػ :وسبين خڀٽدٴُ (يدڀيعين ټىط ظُخزد)
وخڀُخزٌ :٫ټُ خوُ ؤلىخپ خعبسدپ ڀځٵىدء.
347
W
زٕڃ خهلل خڀٍي وځٷ خؼبىض وخغبيىش.
خڀُضبه خڀٍي مل ديى ٫خأل٘ٹيدء ٬ه خإلوعٵد ٪دبد يفُ خڀ٭دمل.
خڀُليڃ خڀٍي خڄه خو٬ ٛسديي ڄه ٴّ ٪خڀ٥دڄص خڀٽربي.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹ ًد خڀّـُ ٬ځي خؼبىٽُيه ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀعىىيٳ خڀًيىىي زىخٸ٭ص بٌالٺ ٴُ٬ىن وٸىڄً.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹ ًد بؼسدض خڀس٭ػ زإيڀص ٴٹ ٣ٴٵي ٌٍي بؼسدظً
زدڀٙىخًٌ ڄ ٫خأليڀص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ؤوال خڀعىىيٳ وخڀسٙدَش ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ٌټُ
خڀٝٵدض إلٔعمٹدٶ ٌٍيه.
وخڀُخز :٫ټدن ي زًء خڀٕىَش خڀٕدزٹص خڀّـُ ٬ځي خڀعٕدئپ
ٴٵي خوُ ٌٍي خڀٕىَش خڀّـُ ټٍخڀٻ.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدش خڀٹيدڄص زدڀٙىخًٌ وٌټُ خاللىخپ وخڀعىىيٳ خڀًيىىي
وخأليڀص وخألظبدء خغبٕين ؼځؽص وخڀٝٵدض خڀٵ٭ځيص ُٙ٬ش.
348
W
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال طبٓ ٘ىخًٌ إلؼسدش خڀٹًَش ٬ځي خڀس٭ػ بيل آيص 5مث
ٌټُ خأللىخپ خػبمٕص ڀځم ُٙڄه 6بيل 10مث خڀّـُ ٬ځي بوٽدَ
خڀس٭ػ يفُ 12 ،11مث ٌټُ خغبدڀعني ڀځم 14 ،13 ، ُٙمث خڀعىىيٳ
خڀًيىىي زٍټُ ؤلىخپ ٴُ٬ىن يفُ ُٙ٬آيدض ڄٌ ٫ټُ خڀ٭ٍخذ بيل
26مث ٌټُ خأليڀص خڀ٭ٹځيص زٍټُ ُٙ٬ش ؤڄىَ بيل آيص 33مث ٌټُ
خڀعىىيٳ زدَز٭ص ؤلىخپ بيل 36مث ٌټُ خڀٵُيٷ خألوپ زدڀٝٵدض
خڀيت ٌي ٔسر ڀځ٭ٍخذ بيل 39وخڀسٙدَش ڀځٵُيٷ خڀؽدين ڄ ٫خڀٝٵدض
خڀيت ٌي ٔسر ڀځىفدش يفُ 41 ،40مث ٌټُ خڀّـُ زدڀٕاخپ ٬ه
خڀٕد٬ص وؤـدذ زُ٥ٶ ؤَز٭ص بيل آوُ خڀٕىَش.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀٙهديخض خػبدٜص.
وخڀؽدين :ظٕميص خڀٹيدڄص زدڀ٥دڄص خڀٽربي.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خڀ٥دٰني وخػبدجٵني ٬ه خهلل زبىيٵ ًد وزٙدَش.
349
Y
زٕڃ خهلل خڀٍي ٸًَ بَِخٶ خڀ٭سدي يفُ خألَ.ٞ
خڀُضبه خڀٍي خٴد٘ ٞإزير خڀى٭ڃ ٬ځي ټٿ خڀ٭دمل.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛخڀسُٝوخ خأل٬مي ڄه ؤٌٿ ويي زدڀٵ١ٿ
وخإلټُخڂ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً خڀعىىيٳ خڀًويىي ڀځمىٽُيه ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خڀّـُ خڀًٙيً ٬ځيهڃ.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ خڀٵُيٹني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
خڀٵُٶ زعٵُٶ ؤلىخؽبمد ڄ ٫خڀٹُآن وخڀٵُخَ يفُ يىڂ خغب ُٙوخڀٵُٶ
زني وـىٌهمد يفُ يىڂ خغب.ُٙ
وخڀؽدڀػ :ظبي خڀٹيدڄص ٔدزٹدً زدڀ٥دڄص خڀٽربي خڀيت ظعإؼُڄىً
خألزٝدَ وصبي ٫خڀسًن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ظبدٌد زدڀٝدوص خڀيت
ظعإؼُڄىً خألٌخن ودٜص.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀٵُٶ زني خڀٵُيٹني يىڂ خڀٹيدڄص يفُ ؤوٜدٲ وـىٌهمد
350
Y
ألـٿ خڀٵُٶ زيىهمد يفُ ٘دن خڀٹُآن وخڀٵُخَ خڀىخٸ ٫زيىهڃ إل٠د٬ص
خغبٹىٶ وڄدوٍ خڀً٬ىي يفُ 34وٌټُ ڄه خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيص هلل ظ٭ديل
بلًي .ُٙ٬
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوالي ظىٜيٳ خڀىيب ألـٿ لُ٬ ًٜځي خڀً٬ىش ؤىً٥
٬ځي خؼبدو ٫يفُ 2 ،1مث ظ٭ځيڃ خأليذ ڀً يفُ خڀً٬ىش زدڀٵُٶ زني
خؼبىير وخؼب٭دوً ڄه 3بيل آيص 10مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن ٬مىڄدً
زال بوعٝد ٚخلً زدڀىـىي خػبمٕص بيل آيص 16مث خڀّـُ خڀًٙيً
٬ځي ڄىٽُي خڀس٭ػ زٍټُ ُٙ٬ش ڄه ؤلىخڀً بيل آيص 23مث خأليڀص
32مث خڀ٭ٹځيص خؼبع٭ځٹص زدڀ٥٭دڂ ز٭ُٙش وـىي ڄه خڀى٭ڃ بيل آيص
خڀعىىيٳ زٍټُ خلىخپ يىڂ خڀٹيدڄص زىـىي طبٕص ڄ ٫خڀٵُٶ زني
خڀٵُيٹني يفُ خڀىـىي زبىيٵ ًد وزٙدَش ڄه 33بيل .42
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ وخٸ٭ص خ٬مي.
وخڀؽدين :ظٵٝيٿ ظُزيص خإلوٕدن زدڀ٥٭دڂ.
وخڀؽدڀػ :ظٕميص خڀٹيدڄص زدڀٝدوص.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خڀىى٬ني ڄه خڀىـىي يىڂ خڀٹيدڄص.
وخػبدڄٌٓ :ټُ خڀٵُخَ ٬مد زيىهڃ.
351
a
زٕڃ خهلل خڀٍي ظځفث خڀيً خڀٹځىذ يىڂ خڀس٭ػ وخڀىٙىَ.
خڀُضبه خڀٍي مشځط و٭مً صبي ٫خألليدء وخٌٿ خڀٹسىَ.
خڀُليڃ خڀٍي ؤَ٠ي ٬سديي خػبدٜص زإ٬مدؽبڃ وٸط خغب١ىَ.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ خأللىخپ خڀىهدجيص يىڂ خڀٹيدڄص ٴيٍټُ
يفُ ٌٍي خڀٕىَش خأللىخپ خإلزعًخجيص.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀعُٰير بيل خڀٹُآن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ ًٜٶ خڀٹُآن وخڀُٔىپ.
وخڀؽدڀػ :يفُ خڀٕىَش خڀٕدزٹص ظبي خڀٹُآن ظٍټُش ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش ظبدي ٌټُخً ڀځ٭دؼبني.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀٹيدڄص دبالٸدض خإلوٕدن زإ٬مدڀً ز٭ً وٸى ٪خأللىخپ
خالؼين ُٙ٬وڄإوٍ خڀً٬ىي يفُ 14وٌټُ ڄه ؤظبدجً ظ٭ديل ،خهلل،
وَذ خڀ٭دؼبني ،وٌي خڀ٭ُٖ وٌټُ خڀعىليً زدؼسدض خؼبٙيص خؼبٕعٹځص
هلل ظ٭ديل ولًي.
352
a
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤلىخپ خإلزعًخجيً بؼين ُٙ٬ڄىهد ٔعص ٸسٿ خڀٵىدء بيل 6
ؤعص وٸط خڀس٭ػ ز٭ًخؼبىض بيل آيص 13مث ٌټُ خڀً٬ىي يفُ 14
مث ٌټُ خڀٙىخًٌ ٬ځي ًٜٶ خڀٹُآن وخڀُٔىپ زٍټُ خأللىخپ خلً
ُٙ٬عبربيٿ وخڀىيب وخڀٹُآن خجيدزدً ؤځس ًد ٔعص ڄىهد عبربجيٿ
وؼځؽص ڀځىيب وخؼىدن ڀځٹُآن بيل آيص 25مث خڀّـُ يفُ 26ووعڃ
خڀٕىَش زدڀعُٰير بيل خڀٹُآن ڄ ٫بؼسدض خؼبٙيص خؼبٕعٹځص هلل ولًي
يفُ .29 ،28 ،27
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ظٵٝيٿ ؤلىخپ يىڂ خڀٹيدڄص.
وخڀؽدينٜ :ٵدض ـربيٿ .
وخڀؽدڀػ :ظىٜيٳ خڀىيب.
وخڀُخز :٫بؼسدض ٜٵصخؼبٙيً هلل ظ٭ديل.
353
c
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خڀٽُمي ٬ميڃ خإللٕدن.
خڀُضبه خڀٍي ٔىي وځٹً زدإل٬عًخپ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛز٭٬ ٟسيًي خبىٲ يىڂ خڀًيه.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً خڀّـُ زٹىڀً ٴإيه ظٌٍسىن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀّـُ زةٰعُخَ خإلوٕدن.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً ڄه ؤلىخپ خڀٹيدڄص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
ظځىيٝهد ڄ ٫خڀعُٸي.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً ڄالٸدش خإلوٕدن دبد خل ُ١ويف ٌٍي
خڀٕىَش ڄالٸدظً زٽٿ ڄدٸًڂ وخوُ.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀٹيدڄص ز٭ځڃ خإلوٕدن حبٹدجٷ ؤ٬مدڀً ڄه خڀٵ٭ٿ وخڀعُٺ
وڄإوٍ خڀً٬ىي يفُ 5وٌټُ ڄه خألظبدء ؼځؽص وڄه خڀٝٵدض طبٕد
وَي ٬ځي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يفُ .19
354
c
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال خأللىخپ خألَز٭ص ڄ ٫ي٬ىي خڀٕىَش بيل آيص 5مث
ٌټُ خڀّـُ خألوپ زدالٰعُخَ زدڀُذ خؼبىٜىٲ خبمٓ ٜٵدض بيل
آيص 9مث خڀّـُخڀؽدين زدڀعٽٍير يفُ 9ڄ ٫وـىي خؼبالجٽص خڀٽدظسني
ڄه 10بيل آيص 12مث ٌټُ خڀسٙدَش زدإلوعٝدَ يفُ 13وخڀعىىيٳ
ڀځٵفدَ زٍټُ خأللىخپ خڀؽالؼص ؽبڃ وخأللىخپ خڀؽځؽص ڀيىڂ خڀًيه بيل
آوُ خڀٕىَش.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خأللىخپ خػبدٜص ڀيىڂ خڀٹيدڄص.
وخڀؽدينُٰ :وَ خإلوٕدن.
وخڀؽدڀػ :وٵي خؼبځٻ ٬ه ٰريخهلل ظ٭ديل يىڂ خڀٹيدڄص.
355
e
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ٸدپ ٔدزٹدً يىڂ السبځٻ وٵٓ ڀىٵٓ ٘يحدً ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش يىڂ يٹىڂ خڀىدْ ڀُذ خڀ٭دؼبني ټالمهد ڄه ؤلىخپ يىڂ خڀٹيدڄص.
وخڀؽدين :ؼبدِـُ ٔدزٹدً ٬ځي خإلٰعُخَ ٴٵي ٌٍي خڀّـُ ٬ځي
خڀع٥ٵيٳ زٕسر خإلٰعُخَ ٴدإلٰعُخَ زدڀُذ ٔسر ڀځع٥ٵيٳ ٴهٍخ
ٌټُ خؼبٕسر ز٭ً خڀٕسر.
وخڀؽدڀػ :ؼبدٌټُ ٔدزٹدً خن ټعر خأل٬مدپ يفُ خيًي خؼبالجٽص
ٴيٍټُ ٌىد خن ٌٍي خڀٽعر ز٭ً خڀىٴدض يفُ ٬ځيني خؤفني.
السٌرة
: دعٌى
خڀّـُ زدڀع٥ٵيٳ يفُ 1وٝىٜدً يفُ خؼبٽيدپ وخؼبيّخن و٬مىڄدً يفُ
صبي ٫خأل٬مدپ وٌٍخ ألـٿ ً٬ڂ وىٴهڃ ڄه خڀٹيدڂ زني يًي خڀُذ
يفُ 4وخڀع٥ٵيٳ ڄه ليػ خڀ٭مىڂ خوً اليىِن خ٬مدڀً دبيّخن
356
e
خڀُٙي٭ص وي٥ځر ڄه ٰريي ٜدحل خأل٬مدپ وخوً يىعٹً ٬ځي ٰريي
خ٬مدڀً واليٹسٿ خڀعىٹيً ٬ځي وٵًٕ وخوً ي٥ځر خڀًڀيٿ ٬ه ٰريي
واليعس ٫خغبفص زىٵًٕ وخوً يدوٍ لٹً ڄه ٰريي وخٴيد واليايي
لٷ خڀٱري وخٴيدزٿ خيىن ٴيً وٰريٌڀٻ وظبي خؼب٥ٵيٵني يفُ ٌٍي
خڀٕىَش خڀٵفدَو خؼبسني وخؼبع٭ًي وخالؼيڃ وخڀٽٵدَو ڄه خألظبدء
خغبٕين ٌټُ وخلً وٌى خڀُذ.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال خڀّـُ ٬ځي خؼب٥ٵيٵني يفُ 1وُ٬ٴهڃ يف 3 ،2ووىٴهڃ
زدڀس٭ػ وخڀٹيدڂ زني يًي خڀُذ يفُ 6 ،5 ،4وٌټُ خڀعىىيٳ ز٭ىىخن
خڀٵفدَ ز٭ ُٙوـىي بيل آيص 17مث ز ُٙخالزُخَ زىـىي ُٙ٬بيل
آيص 28مث ٌټُ خڀّـُ خبمٕص وـىي بيل آيص 33مث ز ُٙخؼباڄىني
.36 ،35 ،34
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ خڀع٥ٵيٳ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ټعدذ خڀٵفدَ وخالزُخَ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خڀٕفيني وخڀ٭ځيني.
وخڀُخزٌ :٫ټُ خڀ٭ني يٕمي زدڀعٕىيڃ.
357
g
زٕڃ خهلل خڀٍي خٌوط ڀً خڀٕمىخض وخألَ.ٞ
خڀُضبه خڀٍي ٔىُ خڀځيٿ وخڀٹمُ ؼبه ياڄه وخڀٍيه الياڄىىن.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛخؼباڄىني زدألـُ خڀٱري خؼبمىىن.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبدِـُ زدڀع٥ٵيٳ ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يُٰر ُ
يف
خڀٽًق خڀٝدحل.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً لدپ خڀٽعر ز٭ًخؼبىض ٴٵي ٌٍي يٍټُ لدپ
خڀٽعر وٸط خغب.ُٙ
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً خألوٽدَ وخڀعٽٍير خڀٹىيل يفُ ٌٍي يٍټُ
خإلوٽدَ خڀ٭مځي ؤ٬ين ً٬ڂ خڀٕفىي هلل ظ٭ديل.
السٌرة
: دعٌى
يف 6وڄه
خڀعُٰير بيل خڀٽًق خڀٝدحل ز٭ٹيًش ڀٹدء خهلل ظ٭ديل ُ
خألظبدء خغبٕين ؼځؽص ،خهللَ ،ذ ،خ٬ځڃ.
358
g
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال ؤلىخپ خغب ُٙشبدويص ڄه خوٙٹدٶ خڀٕمدء وڄً خألَٞ
وٰريمهد بيل آيص 5مث ٌټُ ي٬ىي خڀٕىَش يفُ 6مث ز ُٙإلٜمدذ
خڀٽًق خڀٝدحل زدألڄىَ خڀؽځؽص بيل آيص 9ووىٲ ؤٜمدذ خڀٽًق
خڀٕث زدأللىخپ خڀؽځؽص خڀٕيحص ڄٌ ٫ټُ خڀ٭ځٿ خڀؽځػ بيل آيص 15مث
ٌټُ خڀٙىخًٌ خڀؽځؽص ٬ځي بؼسدض خڀس٭ػ بيل آيص 19مث ٌټُ خڀّـُ
زدألڄىَ خألَز٭ص ووىٴهڃ بيل آيص 24وٌټُ خڀسٙدَش يفُ .25
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ ظٹٕيڃ خڀٽعر يىڂ خغب.ُٙ
وخڀؽدينٌ :ټُ خأللىخپ خػبدٜص يىڂ خڀٹيدڄص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خڀٙىخًٌ خػبدٜص.
وخڀُخز :٫خألوٜدٲ خڀٕيحص ڀځمىٽُيه.
359
i
خڀُضبه خؼبځٻ خڀ٭ّيّ خغبميً.
خڀُضبه خڀٍي و٬ ً٬سديي يى خؼبى٬ىي.
خڀُليڃ خڀٍي يىعٹڃ ڀ٭سديي خؼبٵعىوني ٬ه ؤٜمدذ خػبًوي.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹ ًد خڀّـُ ز٭ًڂ بديدهنڃ وً٬ڂ ٔفىيٌڃ ودبد ُ
يف
ٸځىهبڃ ڄه خغبًٕ ڄ ٫خؼباڄىني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش ب٨هدَ ڄديف
ٸځىهبڃ ڄه خڀ٭ًخوش ڄ ٫خؼباڄىني.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً خڀعىىيٳ خألوُوي ڀځمىٽُيه ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خڀعىىيٳ خڀًويىي.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀعٹدزٿ زني خڀٵُيٹني يفُ خالوُش ٴيٍټُ يفُ
ٌٍي خڀٕىَش خڀعٹدزٿ خڀًويىي.
السٌرة
: دعٌى
خڀعىىيٳ خڀًويىي ڀځمٽٍزني يفُ 12 ،4وبؼسدض خڀعىليً زُي
خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 9وَي خڀُٙٺ يفُ خڀعُٝٲ يف 16 ،9وزدألظبدء
خغبٕين ُٙ٬ش.
السٌرة
: خالصة
360
i
ٌټُ ؤوالً خڀٙىخًٌ ٬ځي ي٬ىي خڀٕىَش بيل آيص 3مث ٌټُ
خؼبؽدپ ڀځعىىيٳ خڀًيىىي زىخٸ٭ص ؤٜمدذ خألوًوي وٌټُ خ٬مدؽبڃ
خڀٹسيمص خػبمٕص وٌي ؤٔسدذ خڀ٭ٍخذ بيل آيص 8وٌټُ ڄځٻ خهلل
ظ٭ديل و٘هديظً ظدټيً خڀً٬ىي خڀٕىَش يفُ 9مث ٌټُ خڀعىىيٳ
خألوُوي يفُ 10وخڀسٙدَش يفُ 11مث ٌټُ خڀً٬ىي خڀٕىَش خؼبع٭ځٹص
زداليص خڀُخز٭ص يفُ 12وٌټُڄ٭هد ڄه ٜٵدض خهلل خڀؽمدويص ڀعدټيً
خڀً٬ىي بيل آيص 16مث ٌټُ خؼبؽدڀني ڀً٬ىي خڀٕىَش يفُ 18 ،17
مث ٌټُ خڀّـُ وٌىٔسر خڀ٭ٍخذ يفُ 19وٌټُ خڀٝٵص خڀعدٔ٭ص هلل
ظ٭ديل ظدټيًخً ڀً٬ىي خڀٕىَش يفُ 20مث خڀعُٰير بيل خڀٹُآن يفُ
.22 ،21
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ٸٝص ؤٜمدذ خألوًوي.
وخڀؽدين :خڀعدټيًخض ڀځعىىيٳ خڀًيىىي.
وخڀؽدڀػ٬ :دٸسص بٴعىدن خؼباڄىني.
361
k
زٕڃ خهلل خڀٍي وځٷ خإلوٕدن ڄه ڄدء يخٴٷ.
خڀُضبه خڀٍي ٌى ٬ځي ټٿ ٘ث لدٴ.٧
خڀُليڃ خڀٍي يى ُٝخوڀيدجً يىڂ ظسځي خڀُٕخجُ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ وّوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خڀٕدزٹني خؼبٽٍزني
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀعىىيٳ ززنوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبىـىييه خؼبىٽُيه.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀيىڂ خؼبى٬ىي وٌى يىڂ خڀٹيدڄص ٴٵي ٌٍي
يٍټُ خأليڀص وخڀٙىخًٌ ٬ځي بظيدن ٌٍخ خڀيىڂ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً ـبدڀٵص خؼبىٽُيه ظٽٍيس ًد و بٔعٽسدَخً ٴٵي
ٌٍي يٍټُ لٹدَض خإلوٕدن.
السٌرة
: دعٌى
خڀعىىيٳ ززنوپ خڀ٭ٍخذ ٬ځي خؼبىـىييه يفُ 17الن خهلل ظ٭ديل
ٌى خغبدٴ ٧وخػبدڀٷ وخڀٹديَ ٴهٍي ڄه خألظبدء خغبٕين.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀٙدًٌيه ؤوال ٬ځي ټىن ظ٭ديل لدٴ ٧ڀٽٿ وٵٓ حيٵً٩
ڄه خڀ٭ٍخذ وخؼبٝدجر زدڀ٭ٵى ٬ه خڀس٭ ٟوزدإلڄهدپ ڀځس٭ ٟبيل
362
k
8 آيص 4مث ٌټُ خڀًيل خبځٷ خإلوٕدن إلؼسدض خڀٹيدڄص بيل آيً
ووٜٳ خڀٹيدڄص زد٨هدَ خڀُٕخجُ ڄ ٫بؼسدض ٬فّ خإلوٕدن بيل آيص
10مث ٌټُ خڀٙدًٌيه ٬ځي بؼسدض خڀٹيدڄص بيل آيص 14مث خڀّـُ
دبٽدجً ٌڃ يفُ 16 ،15وخڀعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ ڄ ٫خإلڄهدپ يفُ .17
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ ٌ :ټُ خڀٙىخًٌ خألَز٭ص خػبدٜص.
وخڀؽدينٌ :ټُ ڄسًء وځٷ خإلوٕدن.
وخڀؽدڀػ :وظىٜيٵً زدڀٝٵعني.
363
m
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خأل٬ځي الديدؼځً ٘ث.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط َضبعً زةوّخپ خڀٹُآن.
خڀُليڃ خڀٍي يٕري ز٭سديي خڀُ٥يٷ خڀيُٕي.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ؼبد ٌټُ ٔدزٹدً خألڄهدپ ڀځمىٽُيه ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ ڄدٌى خڀىخـر ٬ځي خڀًخ٬ي وٸط بڄهدپ خؼبىٽُيه ڄه
ظٵٝيٿ خڀعىليً وخڀعٍټري زدڀٹُآن.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً وځٷ خإلوٕدن ٴٹ ٣ٴٵي ٌٍي يٍټُ
خڀعٕىيص خڀعٹًيُ وخؽبًخيص ز٭ًخػبځٷ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خڀعىىيٳ ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي يٍټُ ُ٤يٷ خڀىفدش
ڄه خڀ٭ٍخذ.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً زدأليڀص يفُ 1و خڀعٙفي٬ ٫ځي خڀعٍټري زدڀٹُآن
يفُ 9وَي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭ځڃ يفُ 7ويف خڀعُٝٲ يفُ 4 ،3وخألظبدء
خغبٕين ؼځؽص وخڀٝٵدض ُٙ٬ش وخڀّـُ ٬ځي لر خڀًويد يفُ .16
364
m
السٌرة
: خالصة
خألڄُ زدڀعٕسيك ڀځعىليً وبؼسدظً زإظبدء خهلل ظ٭ديل وٜٵدظً
خڀٵ٭ځيص بلًي ُٙ٬بيل آيص 8ڄٌ ٫ټُ خڀسٙدَظني زٕسر خڀعىليً
يف 8 ،6مث ٌټُ خڀً٬ىي خڀؽدويص خي خڀعٍټري زدڀٹُآن يفُ 9وظٵُيٷ
خڀىدْ بيل ٴُٸعني يف 11 ،10مث ٌټُ خڀعىىيٳ يفُ 13 ،12وٌټُ
خڀسٙدَش زدڀٵالق زدڀٝٵدض خڀؽځػ يفُ 15 ،14مث ٌټُ خڀعٌّيً يفُ
خڀًويد يفُ 17 ،16مث ٌټُ خأليڀص خڀىٹځيص ؽبٍخ ؼب١مىن خڀٕدزٷ يفُ
.19 ،18
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُخڀعٹًيُ.
وخڀؽدين :والٜص خڀٝمٳ خڀٕدزٹص.
وخڀؽدڀػ :ؤٔسدذ خڀٵالق.
365
o
زٕڃ خهلل خڀٍي خڀيً خؼبُـ ٫وخؼبأذ.
خڀُضبه خڀٍي خوٍَ صبي ٫خڀ٭سدي ٬ه يىڂ خغبٕدذ.
خڀُليڃ خڀٍي و٠َ ٛدجً زّڄُش خأللسدذ.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً خڀعٌّيً يفُ خڀًويد وخڀعُٰير بيل خألوُش ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خڀعىىيٳ وخڀسٙدَش غبٝىپ خڀًٌّ يفُ خڀًويد
وخڀُٰسص بيل خآلوُش.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً خوً الزً ڄه ظٍټري خڀٹُآن ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ خوً ڄٕحىڀيعٻ (خمند خوط ڄٍټُ).
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ خڀٵالق بصبدالً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
ظٵٝيځً.
السٌرة
: دعٌى
يف 21 ،8 ،2وڄه
خڀعىىيٳ وخڀسٙدَش ڄ ٫خڀعٍټري زدڀٹُآن ُ
خألظبدء خٔڃ خهلل ٴٹ.٣
366
o
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀعىىيٳ خألوُوي زدڀىـىي خڀ٭ُٙش بيل آيص 7وخڀسٙدَش
زدڀىـىي خڀ٭ُٙش بيل آيص 16مث ٌټُ خأليڀص خألَز٭ص ٬ځي خڀعىليً
وخڀّـُ ٬ځي خؼبىٽُيه زإهنڃ ٴدٸًون ؽبٍي خألَز٭ص خڀيت ظىـً يفُ
ٌٍي خأل٘يدء خألَز٭ص ( خإلوٹيدي وخڀىٵ ٫وخالٔعٹالپ وخڀعىخ )٫٠بيل
آيص 20مث َٰر يفُ خڀعٍټري زدڀٹُآن أليخء خؼبٕحىڀيص يفُ 21و
خڀعٕځيص يفُ 22و ٌټُ خڀعىىيٳ خألوُوي ڄه 23بيل .26
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ظٕميص خڀٹيدڄص زدڀٱد٘يص.
وخڀؽدينٌ :ټُ خڀىى٬ني ڄه خڀىـىي.
وخڀؽدڀػ :خڀعُٰير يفُ خڀى ُ٩وخڀعٵٽُ يفُ خػبځٷ.
367
q
زٕڃ خهلل خڀٍي يعٹُذ بيل ٬سديي يفُ خألوٸدض خؼبىٝىٜص
خؼبٹًٔص.
خڀُضبه خڀٍي جيير ظ ٪ُ١صبي ٫خڀ٭سدي خٌخ يٙدء.
خڀُليڃ خڀٍي خي٬ ٛسديي خؼب٥ٝٵني زدڀىٵىْ خؼب٥محىص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹ ًد خڀعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ ٴُٰر يفُ ٌٍي خڀٕىَش
زدأل٬مدپ خڀٝدغبص وخڀع ٪ُ١يفُ ؤوٸدض خإلٔعفدزص ڀځىفدش.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀعىىيٳ خألوُوي ٴٹٌٍ ٣ي خڀٕىَش
يٍټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي.
وخڀؽدڀػِ :ـُ ٔدزٹدً ز٭ًڂ خڀى ُ٩يفُ خػبځٷ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خڀّـُ زدألوالٶ خڀٕيحص.
السٌرة
: دعٌى
5 خڀعُٰير يفُ خڀع ٪ُ١بيل خهلل يفُ ؤوٸدض خالٔعفدزص يفُ
وخالـعىدذ ٬ه ؤٔسدذ خؼبُ ٞوخؼبُ 16 ،12 ،11 ٞوٌټُ ڄه
خألظبدء خٔڃ خڀُذ ٴٹ ٣ڄ ٫خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيص خڀعٕ٭ص.
السٌرة
: خالصة
368
q
ٌټُ ؤوال خألوٸدض خػبمٕص ڀځع ٪ُ١بيل خهلل ظ٭ديل بيل آيص 5مث
ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي زٍټُ ؤلىخپ خڀځٍيه مل يع٬ُ١ىخ بيل خهلل
ظ٭ديل ألـٿ خالٔعٽسدَ زٹىش خالزًخن ڄؽٿ ٬دي يفُ 8 ،7 ،6وزٽؽُش
خڀٝىد٬ص وخألڄىخپ ڄؽٿ شبىي يفُ ، 9خو زٹىش خؼبځٻ ڄؽٿ ٴُ٬ىن يفُ
آيص 10وٌټُ ڄه ؤٔسدذ خڀ٭ٍخذ خڀ٥ٱيدن وخڀٵٕدي وٌٍخ ٌى
خؼبُ ٞيفُ 12 ،11وٌټُ خڀ٭ٍخذ يفُ 14 ،13مث خڀّـُ ٬ځي
ؤٜمدذ خڀًويد خڀٍيه يّ٬مىن ټؽُش خألڄىخپ ټُخڄص وٸځص خألڄىخپ
خٌدوص وٌٍخ ڄُ ٞيفُ 16 ،15مث ٌټُ خڀّوخـُ زدألڄىَ خألَز٭ص
وٌي خألٔسدذ ڀإلٌدوص ٬ىًخهلل ظ٭ديل بيل آيص 20مث ٌټُ خڀعىىيٳ
خألوُوي زدڀىـىي خڀؽمدويص بيل آيص 26وٌټُ خڀسٙدَش زدڀىـىي
خڀٕط بيل آوُ خڀٕىَش.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خوٸدض خإلٔعفدزص.
وخڀؽدينٌ :ټُ خؼبُ ٞيف 16 ،12 ،11ؤسر خؼبُ ٞيفُ ،17
20 ،19 ،18و٬الؾ خؼبُ ٞڄه آيص . 21
وخڀؽدڀػ :خڀٽُخڄص ٬ىً ؤٌٿ خڀًويد ټؽُش خؼبدپ.
369
s
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤو٠ك ٔسٿ خؽبًخيص وخڀ١الپ.
خڀُضبه خڀٍي لٵ ٧ؤڄىخپ خڀ٭سدي ٬ه خڀ١يد.٪
خڀُليڃ خڀٍي ٔځڃ ؤٜمدذ خؼبيمىص ٬ه خڀٙىڂ وخؼبالڂ.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ؼبدٌټُ خڀعُٰير بيل خڀع ٪ُ١يفُ ؤوٸدض خإلٔعفدزص
ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يُٰر خإلوٕدن يفُ خڀٽسً خڀٝدحل
وخالـعىدذ ٬ه خڀٽسً خڀٕيث.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀ٥دٰني ڄه خألڄڃ خڀٕدزٹص ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ خڀ٥دٰي ڄه ٌٍي خألڄص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً خأل٬مدپ خڀٕيحص ڀځمىٽُيه ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يُٰر بيل خأل٬مدپ خڀٝدغبص.
السٌرة
: دعٌى
خڀعُٰير بيل ربمٿ خؼبٙٹص خڀٝدغبص وخڀّـُ ٬ځي ڄه يٕث ُ
يف
خڀٽسً يفُ 4ومل يٍټُ خألظبدء وٌټُ ڄه خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيص ؼځؽص.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀٙهديخض خڀؽځؽص ٬ځي ي٬ىي خڀٕىَش بيل آيص 4مث ٌټُ
370
s
خڀّـُ ٬ځي خؼبىٜىٲ زدألوٜدٲ خڀؽځؽص وٌي ڄه يُٝٲ خألڄىخپ
زدڀُ٥يٷ خڀٱري خڀ٬ُٙي يفُ 6والي٭عٹً ٸًَش خهلل ٬ځيً يفُ 5
وال٬ځمً ظ٭ديل يفُ آيص 7وخڀعُٰير بيل خالٔعٵديش ڄه ؤٔسدذ خڀ٭ځڃ
خڀؽځؽص خؼبميّش زني خڀُ٥يٷ خڀ٬ُٙي وٰريخڀ٬ُٙي بيل آيص 10مث
يٍټُ خڀٽسً خڀٝدحل يفُ بوٵدٶ خألڄىخپ يفُ خؼبٝدَٲ خڀ٬ُٙيص وٌي
ؼځؽص ڄ ٫وـىي خڀُٙو ٢خڀؽځؽص ڄ ٫خڀسٙدَش بيل آيص 18وخڀعىىيٳ
٬ځي خڀىى ٪خألوپ يفُ .20 ،19
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ ٩٬مص خڀسځً خغبُخڂ.
وخڀؽدينٌ :ټُ بٔعمالپ خڀىيب يفُ ٌخڀٻ خڀسځً.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خؼبٝدَٲ خڀ٬ُٙيص ڀإلوٵدٶ ڄ ٫خڀُٙو.٢
وخڀُخز :٫خؼبؽځؽدض خڀٙهديخض خڀؽځػ وخألوٜدٲ خڀٹسيمص ؼځؽص
وؤٔسدذ خڀ٭ځڃ ؼځؽص وخؼبٝدَٲ خڀ٬ُٙيص ؼځؽص وخڀُٙو ٢ڀځٹسىڀيص ؼځؽص.
371
u
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹ ًد خڀٵُيٹني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خڀٵُٶ
زيىهمد.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً خڀّـُ ٬ځي ڄه يُٝٲ يفُ خؼبٝدَٲ خڀٱري
خڀ٬ُٙيص ڄه ٌٍي خالڄص ٴيٍټُ ٌٍي خڀٕىَش ڄه خألڄڃ خؼبد٠يص شبىي
يُٝٴىن خألڄىخپ خڀٽؽريش يفُ خؼبٝدَٲ خڀٱري خڀ٬ُٙيص.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً خڀعىىيٳ خألوُوي ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀعىىيٳ خڀًويىي.
السٌرة
: دعٌى
خڀعٵُٸص زني خڀٵُيٹني و٬دٸسعهمد يفُ 10 ،9وڄه ؤظبدجً خغبٕين
ٌټُ خؼىني وخڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً ٔس٭ص.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀٙىخًٌ خألَز٭ص ڄ ٫خڀعٵدوض زيىهمد ٬ځي ي٬ىي خڀٕىَش
372
u
بيل آيص 10وٌٍخڀعٵدوض ؤَز٭ص ؤوىخ:٪
-1ټؽُشخڀىىَ وٸځعً.
-2خڀىىَو خڀ٩ځمص.
-3وخأل٬ځي وخألٔٵٿ.
-4خڀىىَ خؼب٭ىىي وخڀ٩ځمص خؼب٭ىىيص مث ٌټُخڀعىىيٳ خڀًويىي
زىخٸ٭ص شبىي خڀٍيه ټدوىخ يىٵٹىن يفُ خؼبٝدَٲ خڀٱري خڀ٬ُٙيص بيل
آيً .16
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ظٹدزٿ خأل٘يدء خألَز٭ص.
وخڀؽدين :خڀًڄًڂ ٬ځي خؼبٽٍزني.
373
w
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً خػبځٷ وخألوُش وخألويل.
خڀُضبه خڀٍي زني ٔسٿ خڀيُٕي وخڀ٭ُٕي.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛزدڀٝٵدض خغبٕىص ؤٌٿ خڀعٹىي.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ خوالخڀعٵُٸص زني خڀٵُيٹني ٬دٸسص وـّخء ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ خڀعٵُٸص يفُ خڀ٭ٹيًش وخأل٬مدپ وخآلؼدَ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ؤوال ڄه يىٵٷ يفُ خؼبٝدَٲ خڀٱري خڀ٬ُٙيص ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ ڄه يىٵٷ زدڀُ٥يٷ خڀ٬ُٙي.
وخڀؽدڀػ٘ :دَ ٔدزٹ ًد بيل خڀٵُيٹني زٹىڀً ٴدؽبمهد ٴفىٌَد
وظٹىٌد ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ؤظبدءمهد زدالظٹي وخأل٘ٹي.
السٌرة
: دعٌى
خڀعٵُٸص يفُ خڀ٭ٹدجً وخالؼدَ وٌټُ ڄه ؤظبدجً خالؼىني وڄه
خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيص طبٕ ًد.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال خڀٙدًٌيه ٬ځي ي٬ىي خڀٕىَش بيل آيص 4مث ٌټُ
خڀٵُٶ زدڀعٵٝيٿ بيل آيص 11وٌټُ ڀٽٿ وخلً ڄه خأللىخپ ؼځؽص
374
w
ؼځؽص ڄ ٫خڀٵُٶ يفُ خڀٱديص مث ٌټُ خڀعُٰير يفُ 13 ،12مث ٌټُ
خڀعىىيٳ خألوُوي ڀأل٘ٹي يفُ 16 ،15 ،14وخڀسٙدَش ڀالظٹي
خؼبىٜىٲ زدأللىخپ خڀؽځؽص.
السٌرة
: إمتَاسات
خڀعٹدزٿ زني ؤوٜدٲ خڀٵُيٹني وظٕميص خڀىخلً زدالظٹي وخالوُ
زدأل٘ٹي.
375
y
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خڀ٭٩يڃ خڀٽُمي.
خڀُضبه خڀٍي َلڃ صبي ٫خإلوٓ وخعبه زس٭ؽص خڀىيب خڀٽُمي.
خڀُليڃ خڀٍي خوي ٬سديي خؼبىٝځني ـىدض خڀى٭يڃ.
وڄه ٌىد خڀسدذ خڀؽدين ُٙ٬خؼبٙعمٿ ٬ځي خؼىني وُٙ٬يه ٔىَش
ٴيهد خ٬ديش خألٜىپ خؼبهمص ًٜٶ خڀُٔىپ يفُ خڀ١مي وخإلوُٙخق
وخڀسيىص وخڀعىليً يفُ خڀعني وًٜٶ خڀٹُآن يفُ ٬ځٷ وٸًَ وخإلديدن
زدالوُش يفُ ِڀّخپ وٸدَ٬ص مث خڀّوخـُ يفُ خڀٕىَ خڀٕس٭ص بيل ٔىَش
ڄد٬ىن مث خػب٥دزدض ألٌٿ خڀٹُآن يفُ خڀٕىَ خڀٕس٭ص.
قبلوا
ربطوا مبا :
خألوپ :ټدن ٔدزٹ ًد خڀعٕځيً ڀألڄص ٴٵي ٌٍي خڀعٕځيص ڀځىيب.
وخڀؽدين :ټدوط خڀٕىَش خڀٕدزٹص ڄًَٝش زدڀځيٿ وٌٍي ڄًَٝش
زدڀ١مي وزيىهمد ظىدٔر خڀع١دي.
السٌرة
: دعٌى
خڀعٕځيص ڀځىيب زدألڄىَ خڀؽځؽص يفُ 5 ،4 ،3وٴيهد يٴ ٫خإل٬عُخٞ
خؼبُٙټني ټدوىخ يٹىڀىن وٸط ٴعُش خڀىلي ٬ه خڀىيب خن َزً ويً٬
وٸالي وٌټُ ڄه خألظبدء خڀُذ وڄه خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيص ؤَز٭ص.
376
y
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀٙدًٌيه يف 2 ،1ڀعدټيً ي٬ىي خڀٕىَش وٌي خڀعٕځي
زدألڄىَ خڀؽځؽص يف 5 ،4 ،3مث ٌټُ خأللىخپ خڀؽځؽص زدإلوٹالذ بيل
خأللىخپ خغبٕىص ٸسٿ خڀىسىش.
-1خالزىخء وٸط خڀيعڃ.
-2وخؽبًخيص ز٭ًخڀ١الپ.
-3وخالٰىدء ز٭ً خڀٵٹُ ٴعٵُ٬ ٪ځيهد خألڄىَ خڀؽځؽص وٌي
خألوالٶ خغبٕىً ،خڀىهي ٬ه ٸهُ خڀيعيڃ وخڀىهي ٬ه بوعهدَ خڀٕدجٿ
وخألڄُزعمًيػ خڀى٭مص يف 11 ،10 ،9وٌٍي خڀى٭ڃ خڀٕعص وخآليخذ
خڀؽځؽص حيعدؾ خڀيهد خڀًخ٬ي بيل خغبٷ ٴهي ڄه آيخذ خڀً٬ىش.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ٩٬ :مص ٘دن خڀىيب.
وخڀؽدين :لٷ خڀيعيڃ وخڀٕدجٿ.
377
0
زٕڃ خهلل خڀٍي زيًي خڀيُٕي وخڀ٭ُٕي.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط َضبص ًٌخيعً عبمي ٫خػبځٷ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛوسيً وخظسد ً٬زُٙق خڀ.ًَٝ
قبلوا
ربطوا مبا :
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً خڀعٕځيص ڄ ٫ظ٭ځيڃ خألوالٶ خغبٕىص ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خڀعٕځيص ڀً ڄ ٫خڀعٙفي ٫وخڀعم١ي ٟوخڀً٬ىش.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً يٴ ٫ب٬عُخ ٞٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٴ٫
ب٬عُخ ٞخوُ وٌى خن خڀىيب وخڀٝمدزص ټځهڃ ٴٹُخء ٴځىټدوىخ
ڄٹُزني ٬ىًخهلل ؼبدټدوىخ يفُ ُٕ٬ڄه خغبدپ.
السٌرة
: دعٌى
خڀعٕځيص ڄ ٫خڀعٙفي ٫وٌټُ ڄه خألظبدء خڀُذ و ڄه خڀٝٵدض
خڀٵ٭ځيص ؼځؽص.
السٌرة
: خالصة
يف 4 ،3 ،2 ،1مث ٌټُ خإلو٭دڄدض خڀؽځؽص ٬ځي خڀىيب
ٌټُخڀعٕځيص زدڀيُٕ ڄُظني يفُ 6 ،5ب٘دَش بيل خن خڀيُٕ وى٬دن:
خألوپ :خڀًويىي زىٔ٭ص خڀُِٶ وخؼبدپ حبٝىپ خڀٱىدجڃ.
378
0
وخڀؽدين :خڀًيين زى ُٙخڀًيه وٰځسعً مث ٌټُ خڀعٙفي٫
وخڀعم١ي ٟزدجملدًٌش زدڀً٬ىش وخألوال ٚڀځُذ ظ٭ديل يفُ .8 ،7
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ٩٬:مص ٘دن خڀىيب.
وخڀؽدين :خألڄُ زدجملدًٌش وٸط خڀٵُخٮ ڄه خألڄىَ خڀًويىيص.
379
2
زٕڃ خهلل خڀٍي خغبٽڃ خڀ٭ًپ خڀٍي ٌى ؤلٽڃ خغبدټمني.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط و٭معً دبد ؤوسىط ڄه خڀعني وخڀّيعىن.
خڀُليڃ خڀٍي ڄيّ ؤٜٵيدجً فبه ٌى يفُ ؤٔٵٿ خڀٕدٴځني.
قبلوا
ربطوا مبا :
خألوپ :ؼبد ٌټُ ٔدزٹ ًد ٘دن خڀىيب ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
٘دن ټٿ بوٕدن زدڀعٵُيٷ بيل ٴُيٹني ز٭ًخڀًيه خڀٵُ٥ي.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً ًٜٶ خڀُٔىپ ٴٵي ٌٍي يٍټُ
ڄٕحځص خڀعىليً زإوً ظ٭ديل ؤلٽڃ خغبدټمني.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀعىليً زدڀٙهديخض ووځٷ خإلوٕدن يفُ ٴُ٥ش خڀعىليً مث
ظٵُيٹً بيل لدڀعني وٌټُ ڄه ؤظبدجً ؤلٽڃ خغبدټمني ،وخهلل ،وڄه
ٜٵدظً خؼىني.
السٌرة
: خالصة
يف 4 ،3 ،2 ،1زٍټُ
ٌټُ ؤوال خڀٙهديش خألَز٭ص ٬ځي خڀعىليً ُ
بڄٽدن خؼبٽني زإن ؤٜمدذ ٌٍي خألڄٽىص.
-1بزُخٌيڃ ٔدټه خڀعني.
380
2
-2و٬يٕي ٔدټه خڀّيعىن.
-3وڄىٔي ٜدلر خڀ٥ىَ.
-4وٌٍخ خڀىيب ٜ دلر خڀسځً خالڄني ټځهڃ ي٬ىخ بيل
خڀعىليً وزٍڀىخ خعبهً إلٸدڄص خڀًيه خڀٵُ٥ي خڀٍي وځٷ ټٿ بوٕدن
٬ځيً وز٭ً ـهىي ٌڃ بٴعُٶ خڀىدْ ٴُٸعني خڀعىىيٳ ڀٵُٶ يفُ 5
وخڀسٙدَش ڀٵُيٷ خوُ يفُ 6مث ٌټُ خڀعٕځيص ڀځىيب زدن ٌٍخڀًيه
(ييه خڀعىليً) ييه ٸيڃ اليٹًَ ؤلً ٬ځي ظٽٍيسً يفُ 7وٌٍخ ټځً
يًپ ٬ځي ؤوً ظ٭ديل ؤلٽڃ خغبدټمني يفُ 8ال٤دٸص أللً زعٱيري
لٽمً وال زدال٬عُخ٬ ٞځيً.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀٙىخًٌ.
وخڀؽدين :وځٷ خإلوٕدن يفُ ٴُ٥ش خڀعىليً.
وخڀؽدڀػ :خهلل ظ٭ديل ؤلٽڃ خغبدټمني.
381
4
زٕڃ خهلل خڀٍي وځٷ خإلوٕدن و٬ځمً.
خڀُضبه خڀٍي مشځط و٭معً ؤټُڂ خإلوٕدن زدڀٹځڃ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛوسيً زدڀً٬ىش خڀيً يفُ آوُ خالڄڃ.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ؼبدٌټُ ٔدزٹدً ـهًخألوسيدء ڀځً٬ىش بيل خڀعىليً ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش خڀعُٰير بيل خڀٹُآن خؼبزنپ إلؼسدض خڀعىليً.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً ـهً خألوسيدء خڀٕدزٹني ٴٵي ٌٍي يٍټُ ـهً
ٌٍخ خڀىيب.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً خػبځٷ خڀٵُ٥ي ڀإلوٕدن ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش بزعًخء وځٹً.
السٌرة
: دعٌى
خڀعم١ي٬ ٟځي ٸُخءش خڀٹُآن يفُ 3 ،1و خن ټدن ديى ٫خؼبدو٭ىن
وخألڄُ زدإلٸدڄص ٬ځي خڀعىليً يفُ 19وٴيهد َيخڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش يفُ
19ويف خڀ٭ځڃ يفُ 14وٌټُ ڄه خألظبدء ؼځؽص وڄه خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيص
ٔعص.
382
4
السٌرة
: خالصة
خالڄُ زٹُخءش خڀٹُآن ڄٌ ٫ټُ خأليذ وٌى خإلٔع٭دوص زدڀُذ
وٌټُ ڄه ؤظبدجً وٜٵدظً طبٕص وٌټُ خألڄُ ڄُظني ڀځٙمىپ ڀٽٿ
لدڀص بيل آيص 5مث ٌټُ خألوٜدٲ خػبمٕص خڀٹسيمص ڀځىدٌي ٬ه
خڀٹُآن يفُ 13 ،9 ،7 ،6وٌټُ ؤوٜدٲ خڀًخ٬ي ؼځؽص يفُ ،11 ،10
12وخڀعىىيٳ خڀًٙيً ڀځىدٌي يفُ 18 ،17 ،16 ،15وخڀعم١يٟ
ڀځًخ٬ي زإڄىَ ؼځؽص يفُ .19
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خوپ ڄدوّپ ڄه خڀٹُآن خاليدض خػبمٓ.
وخڀؽدين :خڀٝٵدض خڀٹسيمص ڀځىدٌي ٬ه خڀٹُآن.
383
6
زٕڃ خهلل خڀٍي ٴ١ٿ ٌٍي خالڄص زځيځص خڀٹًَ.
خڀُضبه خڀٍي ٸًَ عبمي ٫خڀ٭سدي ڄدحيعدـىن خڀيً.
خڀُليڃ خڀٍي وٌٍ ٛي خالڄص ززنوپ خڀٹُآن خڀٽُمي.
قبلوا
ربطوا مبا :
ټدن ٔدزٹدً خڀعُٰير بيل خڀٹُآن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خڀ٭ځص
ڀً وٌي ٩٬مص خڀٹُآن ي٭ين بٸُء خڀٹُآن ألوً ٔسر خڀ٭ّش وخڀٽُخڄص
ټمد خن ڀيځص خڀٹًَ ٜدَض ڄ٭٩مص زٕسر بزعًخء وّوپ خڀٹُآن ٴيهد
ٴمد زدپ خڀُـٿ خؼباڄه خڀٹدَي ڀځٹُآن.
السٌرة
: دعٌى
٩٬مص خڀٹُآن وٌټُ ڄه ؤظبدجً ٜٵص خڀُذ وڄه خڀٝٵدض
خڀٵ٭ځيص بؼىني.
السٌرة
: خالصة
ال ٬ه بوّخپ خڀٹُآن يفُ ڀيځص خڀٹًَ يفُ 1مث ٌټُ ٩٬مص ظځٻ
ؤورب ؤو ً
خڀځيځص زدڀىـىي خڀؽځؽص ورييص خڀځيځص -وّوپ خؼبالجٽص – ٔالڄعهد.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ٩٬ :مص ڀيځص خڀٹًَ.
وخڀؽدين :وبوّخپ خڀٹُآن ٴيهد.
384
8
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً بوال ٚخڀًيه ټدڄالً.
خڀُضبه خڀٍي اليعُٺ خإلوٕدن ًٔي مهالً.
خڀُليڃ خڀٍي ـ٭ٿ وري خڀربيص ڄه خڀعٵُٶ ڄٕځمدً.
قبلوا
ربطوا مبا :
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹ ًد بوّخپ خڀٹُآن ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ٬ځص
خالوّخپ وٌي بڀّخڂ خغبفص ٬ځي ؤٌٿ خڀٽعدذ وخؼبُٙټني.
وخڀؽدينٌ :ټُ ؤوال ٩٬مص خڀٹُآن ٴيٍټُ يفُ ٌٍي و٭مص خڀُٔدڀص
خڀ٭٩يمص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹ ًد بوّخپ خڀٹُآن ٴٵي ٌٍي يٍټُ والٜص
ڄ١دڄني خڀٹُآن.
السٌرة
: دعٌى
خڀّـُ وخڀعىىيٳ ڀځمعٵُٸني ز٭ً ؾبث خڀسيىص وٌى خڀُٔىپ
وخڀٹُآن ٴٵيهد بؼسدض ًٜٶ خڀُٔىپ وخڀٹُآن ويف خڀٕىَش َي
خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش وٌټُ ڄه ؤظبدجً بؼىني.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال بلعيدؾ خڀىدْ بيل خڀُٔىپ وخڀٽعدذ ڄ ٫ظىٜيٵهمد
يف 3 ،2 ،1مث خڀّـُ زدڀعٵُٶ يفُ 4مث ٌټُ والٜص ييه خڀٹيڃ وٌي
385
8
5مث خڀعىىيٳ خألوُوي ڄٹ ًٝخڀُٔدڀص وبوّخپ خڀٹُآن يفُ
ڀځمىٽُيه خؼبعٵُٸني يفُ 6و خڀسٙدَش ألٌٿ خإلديدن يف.8 ،7
السٌرة
: امَتاسات
خألوپٌ :ټُ لدپ ؤٌٿ خڀٽعدذ وخؼبُٙټني ٸسٿ ز٭ؽص .
وخڀؽدين :خوخڄُ ؤٌٿ خڀٽعدذ وؤٌٿ خڀٹُآن ڄعمًش.
وخڀؽدڀػ :ڄًٝخٶ ُ٘خڀربيص ووريخڀربيص.
386
A
زٕڃ خهلل خڀٍي ؤو٥ٷ ټٿ ٘ث يىڂ خڀٹيدڄص زٹًَظً.
خڀُضبه خڀٍي ؤورب وځٹً زدڀّڀّخپ ووخٸ٭دض ٔد٬عً.
خڀُليڃ خڀٍي خَ٠ي ٬سديي زإَخجص ـّخء وريي.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ خڀٵُيٹني ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
٬دٸسعهمد.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀعىليً وخڀُٔدڀص وخڀٹُآن ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش بؼسدض خڀٹيدڄص ڀيعڃ ؤٜىپ خألَز٭ص.
وخڀؽدڀػ :ټدن ؤوال خڀّـُ ٬ځي خؼبىٽُيه ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀعىىيٳ خألوُوي ؽبڃ.
السٌرة
: دعٌى
بؼسدض خڀٹيدڄص زٍټُ ؤلىخؽبد ڀځعىىيٳ خألوُوي ڄٌ ٫ټُ
خالٔڃ خڀىخلً وخڀٝٵص خڀىخلًش.
387
A
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ٔعص ڄه ؤلىخپ خغب:ُٙ
-1وٸى ٪خڀّڀّخپ.
-2وبوُخؾ خالؼٹدپ.
-3وربري خإلوٕدن ڄه ٌٍخ خغبدپ.
-4وربًيػ خألوسدَ زٕسر خڀىلي ڄه خڀُذ ٌي خعبالپ.
-5وظٙعيط خڀىدْ وٸط خڀًٝوَ ڄه خڀٹسىَ.
-6وڄالٸدض خأل٬مدپ.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀّڀّخڀص خڀ٭٩مي.
وخڀؽدين :ربًيػ خألَ.ٞ
وخڀؽدڀػ :ڄالٸدض ڄ ٫ټٿ ٌَش ڄه خڀ٭مٿ.
388
C
زٕڃ خهلل خؼبځٻ خؼبعٽرب خڀٹهدَ.
خڀُضبه خڀٍي ٬مط و٭مص ڀٽٿ ټىىي ـسدَ.
خڀُليڃ خڀٍي وٴٷ أللسدزً زدإلٰدَش ٬ځي خألً٬خء.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀعىىيٳ خألوُوي ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
خڀّـُ ڄ ٫خڀعىىيٳ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ؤوال ڄالٸدض ٬مٿ خڀُٙٴٵي ٌٍي يٍټُ ز٭ٟ
ؤ٬مدپ خڀ ُٙڀالوٕدن.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ؤوال ًٜوَ خڀىدْ ؤ٘عدظدً ٴٵي ٌٍي يٍټُ
وٸعهد وٌىخٌخ ز٭ؽُ ڄديف خڀٹسىَ.
السٌرة
: دعٌى
خڀّـُ زد٬مدپ خڀٽٵُخن وخڀٽىىي يفُ 6وٌټُ ڄه ؤظبدجً بؼىني.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀٙىخًٌ ڄه ؤلىخپ خػبيٿ بيل آيص 5ڀإلٔعٙهدي ٬ځي
ټٵُخن خإلوٕدن زإوً يٕع٭مٿ و٭ڃ خهلل ظ٭ديل يفُ ٰري ڄىخ٠٭هد ټمد
خوً يٕع٭مٿ ويٿ خعبهدي ڀإلٰدَش ٨ځمد وً٬وخودً مث ٌټُ خڀً٬ىي
389
C
يفُ 6وٌټُ خڀّوخـُ خڀؽځؽص ٬ځي خأل٬مدپ خڀٕيحص يف 8 ،7 ،6مث ٌټُ
خڀعىىيٵدض خڀؽځؽص يف.11 ،10 ،9
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ خؼبُ ٞيفُ .6
وخڀؽدينٔ :سر خؼبُ ٞيفُ .7
وخڀؽدڀػ٬ :الؾ خؼبُ ٞيفُ .9
وخڀُخزٜ ٫ٵدض خػبيٿ.
390
E
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً خؼبځٻ يىڂ خغبٕدذ.
خڀُضبه خڀٍي زني ـبدوٲ خڀٹدَ٬ص عبمي ٫خڀ٭سدي.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٜٵيدجً زؽٹٿ خؼبيّخن يفُ يىڂ خؼب٭دي.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀّـُ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀعىىيٳ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً خڀس٭ػ ٬ه خڀٹسىَ ٴٵي ٌٍي يٍټُ ظىى٪
خڀىدْ ٬ځي وى٬ني.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ؤلىخپ خڀٹيدڄص ڄه وى ٪ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټٌُد ڄه وى ٪آوُ.
السٌرة
: دعٌى
خڀعىىيٳ خألوُوي زٍټُ خلىخپ خڀٹيدڄص ڄه خڀٹُ ٪وټىن
خڀىدْ ټدڀٵُخٖ وټىن خعبسدپ ټدڀ٭هه وخؼبىخِيه ومل يٍټُ ڄه
خألظبدء وخڀٝٵدض خڀٵ٭ځيص ٘ث.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ڄه خلىخپ يىڂ خڀٹيدڄص ؤَز٭ص ڄٌ ٫ټُ خڀسٙدَش ڀځٵُيٷ
خألوپ يف 7 ،6وخڀعىىيٳ ڀځؽدين يف.10 ،9 ،8
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :ظٕميص خڀٹيدڄص زدڀٹدَ٬ص.
وخڀؽدين :ظٕميص ـهىڃ زدؽبدويص.
391
G
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً خڀٽربيدء وخڀ٭٩مص.
خڀُضبه خڀٍي بزعځي ٬سديي زٽؽُش خألڄىخپ وخڀٹځص.
خڀُليڃ خڀٍي ـىر ٬سديي خؼبىځٝني ٬ه خڀعٽدؼُ وخڀٱٵځص.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپٌ :ټُ ٔدزٹ ًد خڀعىىيٳ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خڀّخـُ.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً وٵص ڄىخِيه ز٭ ٟخڀىدْ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ ٔسسهد.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً خڀعىىيٳ زإلىخپ خغب ُٙٴٹ ٣ويف ٌٍي
خڀعىىيٳ خڀًيىىي وخڀربِوي وخالوُوي.
السٌرة
: دعٌى
خڀّـُ زعٽدؼُ خألڄىخپ وٌى ٔسر خالؽبدء ٬ه وىٲ خاللىخپ
ومل يٍټُ ڄه خألظبدء وخڀٝٵدض ٘ث.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀّـُ ؤوال زدالؽبدء وخڀعٽدؼُ يفُ 1و ِيدَش خؼبٹدزُ ألـٿ
خڀعٽدؼُ يفُ 2مث ٌټُ خڀعىىيٳ زدڀ٭ٍخذ خڀًويىي يفُ 3وخڀ٭ٍخذ
خڀربِوي يفُ 4مث خڀّـُ ز٭ًڂ خڀيٹني وٌٍخ ٔسر خڀ٭ٍخذ يفُ 5مث
392
G
ٌټُ خڀعىىيٳ خألوُوي زُئيص خعبميڃ خڀځيت ظٵيً خڀيٹني وزدڀٕىخپ
٬ه خڀى٭يڃ خڀځيت ربٝٿ زدڀعٽدؼُ يفُ .8 ،7 ،6
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خؼبُ ٞيفُ .1
وخڀؽدينٔ :سر خؼبُ ٞيفُ .5
وخڀؽدڀػ٬ :الؾ خؼبُ ٞخڀعىىيٵدض خڀؽځؽص.
وخڀُخز :٫خؼبُخظر خڀؽځػ ڀځ٭ځڃ:
-1خڀ٭ځڃ.
٬ -2ځڃ خڀيٹني.
٬ -3ني خڀيٹني.
393
I
ال وظٵٝيالً.زٕڃ خهلل خڀٍي ًٌي خڀىدْ بصبد ً
خڀُضبه خڀٍي ؤَٔٿ َٔځً ڀ٭سديي ظٽميالً.
خڀُليڃ خڀٍي وٸي ؤو٬ ٛسديي ٬ه خػبُٕخن خڄالً.
قبلوا
ربطوا مبا :
خألوپ :ټدن ٔدزٹدً خڀّـُ حبر خڀًويد ٴٵي ٌٍي خڀّـُ زإٔسدذ خػبُٕخن.
وخڀؽدين :ټدن ٔدزٹدً ٌټُ ؤ٬مدپ خػبُٕخن ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خألڄىَ ڀځٵىِ ڄه خػبُٕخن.
السٌرة
: دعٌى
خڀّـُ زإٔسدذ خػبُٕخن يفُ 2وخڀعُٰير بيل ٜٵدض خڀٵالق ومل
يٍټُ ڄه خألظبدء وخڀٝٵدض ٘ث.
السٌرة
خالصة :
ٌټُ خڀٙدًٌ ٬ي وُٕخن خإلوٕدن ِـُخ يفُ 2 ،1مث ٌټُ خألڄىَ
خألَز٭ص وٌي ؤ٬مدپ خڀٽمدپ وخالټمدپ ڀځىفدش ٬ه خػبُٕخن يفُ .3
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ٘ :دًٌ خڀ٭.ُٝ
وخڀؽدين :خألٔسدذ ڀځىفدش ٬ه خػبُٕخن.
394
K
زٕڃ خهلل خغبٽڃ خڀ٭ًپ.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ ـىيي ؤٌٿ خڀسىٿ وؤٌٿ خڀ٭ًپ.
خڀُليڃ خڀٍي لٵ ٧ؤوڀيدجً ڄه خألوالٶ خػبٕيٕص.
قبلوا
ربطوا مبا :
خألوپ :ؼبد ٌټُ خڀّـُ زدػبُٕخن بصبدالً ٴٵي ٌٍي يٍټُ خڀّـُ
زإٔسدذ خػبُٕخن ظٵٝيالً.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً لدپ خؼبىٽُيه ز٭ىىخن خػبُٕ و يفُ ٌٍي
خڀٕىَش ز٭ىىخن خڀىيٿ.
السٌرة
: دعٌى
خڀّـُ زدألوٜدٲ خڀٹسيمص خألَز٭ص خؼبىـسص ڀ٭ٍخذ خغب٥مص وٌى
خڀىيٿ وػبُٕخن وٌټُ ٴيهد بٔڃ خهلل ظ٭ديل.
السٌرة
: خالصة
يف 3 ،2 ،1مث ٌټُ
ٌټُ خڀّـُ ؤوال زدڀٝٵدض خألَز٭ص خڀٹسيمص ُ
خڀعىىيٳ زدأللىخپ خڀؽمدويص بيل آوُ خڀٕىَش.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خألوٜدٲ خڀٹسيمص.
وخڀؽدين :ظٕميص ـهىڃ زدغب٥مص.
395
M
زٕڃ خهلل خڀٍي الخيُؾ ٬ه ٸًَظً ؤٜمدذ خڀٵيٿ وخػبيٿ.
خڀُضبه خڀٍي و٭معً ٘دڄځص ألٌٿ خڀ٭ًپ و ؤٌٿ خعبًپ.
خڀُليڃ خڀٍي ټٳ ؤيًي خڀ٩ځمص ٬ه لُڄً ڄه خڀّڄه خألوپ.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد ٌټُ خڀّـُ زدألوٜدٲ خؼبٍڄىڄص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي.
وخڀؽدين :ؼبدٌټُ خألوٜدٲ خؼبٍڄىڄص ِـُخً ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش ؤؼٌُد خڀٹسيك وٌى ًٌڂ ڄُټّ خڀعىليً.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹ ًد ؤوٜدٲ خألٰىيدء خؼبىدڀٵني ٬ه خڀٹُآن
ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀّـُ ٬ځي ٬مٿ ؤٜمدذ خإلٸعًخَ
خؼبىدڀٵني ٬ه ييه خڀعىليً.
السٌرة
: دعٌى
خڀعىىيٳ خڀًويىي وٌى يع١مه خڀّـُ ٬ځي ؤٜمدذ خالٸعًخَ
هبًڂ ڄُخټّ خڀعىليً وڄه ؤظبدجً ظ٭ديل خٔڃ خڀُذ وڄه ٜٵدظً
ٌټُ ؤَز٭ص.
السٌرة
: خالصة
396
M
ٌټُ ؤوال خڀعىـيً بيل ڄدٴ٭ٿ خهلل زدٜمدذ خڀٵيٿ ب٘دَش بيل
2مث ٩٬مص خڀ٭ٍخذ يفُ 1مث وـً زإن ټيًخؼب٭دوًيه اليٵيً يفُ
ٌټُخڀ٭ٍخذ ٬ځيهڃ زؽځؽص ؤلىخپ يفُ .5 ،4 ،3
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :وخٸ٭ص ؤٜمدذ خڀٵيٿ.
وخڀؽدين :ټيٵيص ٍ٬خهبڃ.
397
O
زٕڃ خهلل خڀٍي ڀً خڀٽمدپ وخڀ٭ځڃ.
خڀُضبه خڀٍي ؤڄه ڄه خػبىٲ وخعبى ٪ؤٌٿ خغبُڂ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٌٿ خڀعىليً ڄىهڃ زًوخڂ خڀى٭ڃ.
بٌجٌي
: ربطوا مباقبلوا
خألوپ :ؼبدٌټُ ٔدزٹدً خڀّـُ هبًڂ خڀسيط ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
خڀّـُ زعُٺ ٌٍخ خڀسيط ڀځًويد.
وخڀؽدين :ؼبد ٌټُ ٔدزٹدً خن خهلل ظ٭ديل لٵ ٧خڀسيط ٬ه ؤٜمدذ
خڀٵيٿ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خڀعُٰير بيل ظىليً َذ خڀسيط.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً ـبدڀٵص ؤٜمدزً خإلٸعًخَ ٴيٍټُ يفُ ٌٍي
خڀٕىَش ـبدڀٵص خڀٕديخض غبُ ٚخڀًويد.
السٌرة
: دعٌى
خڀّـُ زعُٺ خڀسيط ألـٿ خڀًويد وظُٺ لٷ َذ خڀسيط وٌټُ ڄه
ؤظبدجً بٔڃ خڀُذ وڄه ٜٵدظً خالؼىني ڄَ ٫ي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ خڀّـُ ؤوال حبر خڀًويد ڄ٥ځٹدً يفُ 1مث خڀّـُ ٬ځي ٔٵُي
خڀٙعدء وخڀٝيٳ ألـٿ خڀًويد يفُ 2مث َٰسهڃ بيل ظىليً َذ
398
O
خڀسيط يفُ 3زٍټُ خڀى٭معني خڀځعني ظسٹي يخجمدً زٕسر خڀعىليً يفُ .4
السٌري
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُخڀٹُيٗ.
وخڀؽدين :وىخ ٚخٌٿ خڀسيط زدإل٤٭دڂ وخألڄه.
وخڀؽدڀػ :خڀٵعهڃ ڀإلٔٵدَ خڀٙعدجيص وخڀٝيٵيص.
399
Q
زٕڃ خهلل خڀٍي لٵ ٧لٹىٶ خڀيعمي وخؼبٕدټني.
خڀُضبه خڀٍي ِـُ خعبمي٬ ٫ه خڀعٽٍير زدڀًيه.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛزدأل٬مدپ خغبٕىص ؤٌٿ خڀيٹني.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپِ :ـُ ٔدزٹدً زعُٺ لٷ خڀسيط ولٷ َزً ٴٵي ٌٍي خڀّـُ
زدألوٜدٲ خڀٹسيمص.
وخڀؽدينٌ :ټُخألڄُ زدڀعىليً ٔدزٹد ٴٵي ٌٍي يٍټُ خألؼدَ
خڀٹسيمص خؼبُظسص ٬ځي ظُٺ خڀعىليً.
وخڀؽدڀػ :ټدن ٔدزٹدً والٲ خػبىخ ٚٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
ـبدڀٵص خڀ٭ىخڂ خعبهځص.
السٌرة
: دعٌى
خڀعىسيً ٬ځي خڀٍي يٽٍذ زدڀًيه ڄٌ ٫ټُ خڀٝٵدض خڀٕعص
وخڀّـُ زدألوٜدٲ خڀٹسيمص ومل يٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خألظبدء
وخڀٝٵدض.
السٌرة
: خالصة
400
Q
خڀعىسيً ٬ځي خڀٍي يٽٍذ زدڀًيه يفُ 1وٌټُ ڄٌ ٫خڀٻ
خڀٝٵدض خڀٕعص خڀٹسيمص ويٴ ٫خڀىٌڃ ؤوالً زإوً يٝځي ٴٽيٳ يٽىڂ
ڄٽٍزدً ٴإـدذ خڀٍيه ٌڃ ٬ه ٜالهتڃ ٔدٌىن يفُ 5ويٴ ٫خڀىٌڃ
زإوً يعًٝٶ زًٝٸدض ټؽريش ٴإـدذ خڀٍيه ٌڃ يُخئن يفُ 7 ،6
ولدٜٿ خألوٜدٲ زإوً ڄٽٍذ ٨دمل ،ـدٌٿ ،ڄُخء ،خبيٿ.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خألوٜدٲ خڀٹسيمص.
وخڀؽدين :ؼسىض خڀٝځىش يفُ خؼبُٙټني.
وخڀؽدڀػ :خڀع٭ُيٳ زدؼبٽٍذ ڄه ٌى؟
401
S
زٕڃ خهلل خڀٍي اللً ڀٵي١دن ٴ١ځً.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ لٽمً ٴالَخيالڄُ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛلّزً زدإل٬عٝدڂ حبسځً.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبد ٌټُ خألوٜدٲ خڀٹسيمص ٔدزٹدً ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خألوٜدٲ خغبٕىص خؼبٹدزځص ؽبد.
وخڀؽدين :ؼبد ٌټُ ٔدزٹ ًد ؤوٜدٲ خؼبٽٍذ وٌى خڀٙإين (خڀ٭ًو)
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خألڄىَ ڀعٍڀيٿ خڀ٭ًو.
وخڀؽدڀػ :ؼبدٌټُ خألوٜدٲ خڀٹسيمص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ
ُ٤يٹص خڀىفدش ٬ه ظځٻ خڀٝٵدض.
وخڀُخز :٫ز٭ً ٌټُ ؤٸٕدڂ خؼبىدڀٵني يسًؤ يفُ و٥دزدض ؤٌٿ خڀٹُآن
ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش خػب٥دذ خألوپ زٍټُ ٴُخج ٟخڀًخ٬ي بيل خهلل.
السٌرة
: دعٌى
خڀعُٰير بيل خألڄىَ خڀؽځؽص دبىدڀٵص ؤً٬خء خڀًيه وٌټُ ڄه
خألظبدء خٔڃ خڀُذ وخڀٝٵص خڀىخلًش.
402
S
السٌرة
: خالصة
يٍټُخالو٭دڂ خألوپ وٌى خڀٽىؼُ يفُ 1خي خڀٹُآن وخؼبُخي زً
خڀعم١ي ٟزد٘د٬ص خڀٹُآن (الن ٘ٽُ بو٭دڂ خڀٽعدذ ب٨هدَي) وٌټُ
ڄ٭ً خڀىٜٵني (ومهد ٜٵدض خڀًخ٬ي بيل خڀٹُآن يفُ )2مث يٍټُ
وعيفص ظځٻ خألڄىَ و ٌى ظٍڀيٿ خڀٙإين وٸ ٫٥وٕځً يفُ 3ب٘دَش
بيل ؤوً يٹ ٫٥وٕٿ خڀٙإين ويسٹي وٕٿ خڀىيب ٬ ځيً ؤځڃ زٽؽُش
بظسد٬ص.
السٌرة
: إمتَاسات
خالئپ :خڀسٙدَظدن وؤڄُخن.
وخڀؽدينٌ :ټُ خڀٽىؼُ وٌى خڀٹُآن يفُ خڀًويد وخغبى ٞخڀٽىؼُ
يفُ خآلوُش.
403
U
زٕڃ خهلل خڀٍي اليٕع٥ي ٫ؤلًخن يٹًَ لٷ ٸًَي.
خڀُضبه خڀٍي ٬ڃ زُضبعً وـىذ ٘ٽُي.
خڀُليڃ خڀٍي زُء ؤٌٿ ويي ڄه ڄىٽُي ؤڄُي وهنيً.
بٌجٌي
: ربطوا مبا قبلوا
خألوپ :ؼبدٌټُ ٔدزٹ ًد ظٍڀيٿ خڀٙإين زدڀً٬ىش بيل خڀٹُآن ٴٵي
ٌٍي خڀٕىَش يٍټُ خڀعمييّ وخڀعربي ٬ه ٌٍخ خڀ٭ًو.
وخڀؽدينٌ :ټُ ٔدزٹدً و٭مص خڀٹُآن ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خألڄُ زدڀعربي
٬ه ً٬و ٌٍي خڀى٭مص.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ ٔدزٹدً خزعّيص خڀ٭ًو ٴيٍټُ يفُ ٌٍخ خڀٕىَش
خالزعُيص ڄىٸىٴص ٬ځي زُخءش خؼبىلًيه ٬ه ؤً٬خء خڀًيه.
السٌرة
: دعٌى
خڀعمييّزني ؤٌٿ خڀٽٵُ وؤٌٿ خڀعىليً وَي خڀُٙٺ يفُ خڀ٭سديش
ومل يٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش ڄه خألظبدء وخڀٝٵدض.
السٌرة
: خالصة
خإلجيدذ ٬ځي خڀىيب خأل٬الن عبمي ٫خڀٽٵُش يفُ 1وظٵٝيٿ
خإل٬الن خڀٵُٶ زني ؤٌٿ خڀٽٵُ وخٌٿ خإلديدن زة٬عسدَ خؼب٭سىي يفُ ،2
3وزة٬عسدَ ُ٤يٹص خڀ٭سديش يف 5 ،4ومهد ييىدن ڄعٱديُخن يفُ . 6
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀربخءش ٬ه ټٿ ټدٴُ.
وخڀؽدين :وڄًخَ خڀعمييّ ٬ځي خؼب٭سىي وُ٤يٷ خڀ٭سديش.
404
W
زٕڃ خهلل خڀٍي وىَخڀ٭دمل زس٭ػ خڀىيب خڀٽُمي.
خڀُضبه خڀٍي يًوٿ ؤٴىخـدً ڄه خڀىدْ يفُ خڀًيه خڀٹىمي.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛلّزً زدڀىُٝش وخڀٵعك خڀ٭ميڃ.
مباقبلوا
: ربطوا
خوً ؼبد ؤڄُ زدڀربخءش ٬ه خڀٽٵُ ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش يس ُٙزدألڄىَ
خڀؽځؽص ز٭ً خڀعربي.
السٌرة
: دعٌى
خڀسٙدَش زدڀى ُٝوخڀٵعك ويوىپ خڀىدْ يفُ ييه خهلل زدڀٽؽُش
وٌټُ ڄه ؤظبدجً ؼځؽص خهللَ ،ذ ،ظىخذ وخڀعىليً زدڀعٕسيك وخغبمً.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال خڀسٙدَش زدألڄىَ خڀؽځؽص يف 1و 2وظٵُ٬ ٪ځيهد خألڄىَ
خڀؽځؽص خڀعٕسيك وخغبمً وخإلٔعٱٵدَ وٌى خإل٬عُخٲ زدڀٹٝىَ يفُ خڀ٭مٿ.
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپ :خڀسٙدَش خػبدٜص خڀًويىيص.
وخڀؽدين :خألڄُ زدڀعٕسيك وخغبمً وخإلٔعٱٵدَ وٸط ؾبيء خڀى.ُٝ
405
Y
طىرجانههة ،يكيح
وخڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً مل ظىـً يفُ ٌٍي خڀٕىَش
زٕڃ خهلل خعبسدَ خڀٹهدَ خؼبعٽرب.
خڀُضبه خڀٍي ؤلٕه خڀٹُيٗ زس٭ؽص َضبص خڀځ٭دؼبني.
خڀُليڃ خڀٍي قبي ؤوڀيدجً ڄه ڄٽدجً خڀ٩دؼبني.
قبلوا
ربطوا مبا :
خن ٌٍي ظعمص خڀسٙدَش خڀٕدزٹص ؤ٬ين خٌالٺ خڀ٭ًو خڀًٙيً
خڀ٭دجٷ ڄؽٿ خيب ؽبر يىٵعك زدذ خڀً٬ىش.
وټٍخ ؤڄُ ٔدزٹدً زدڀعٕسيك وخغبمً وخإلٔعٱٵدَ ٴٵي ٌٍي
خڀٕىَش يٍټُ وعيفص ٌٍي خألڄىَ وٌي بٌالٺ خڀ٭ًو.
السٌرة
: دعٌى
خڀسٙدَش هبالٺ خڀ٭ًو ڄؽٿ خيب ؽبر يفُ ټىوً ڄه ؤٸُزدء خڀُٔىپ
وټىوً ٌخ ڄدپ و خوالي وٜىَش لٕىص وڀٽىً ڄدو٬ ٫ه خڀً٬ىش بيل
خهلل ظ٭ديل ٴيهځٻ.
السٌرة
: خالصة
يف 1وً٬ڂ خإلٰىدء
ٌټُ خڀعىىيٳ خڀًويىي زةٌالٺ خيب ؽبر ُ
زدؼبدپ وخالوالي يفُ 2مث خڀعىىيٳ خألوُوي يفُ 3ڄ ٫بڄُؤظً
5 ،4وٌٍخ خڀعىىيٳ خؼبىٜىٴص زٝٵص ٸسيمص وهبيحص ٔيحص يف
406
Y
يع١مه خڀسٙدَش ألٌٿ خغبٷ.
إمتَاسات
:
خألوپ :خٌالٺ خيب ؼبر ڄ ٫بڄُؤظً.
وخڀؽدينًُ٬ :ڂ ؤٰىدء خألڄىخپ وألوالي.
407
a
طىرجاالخالص ،يكيح
وظٕمي ز٭ُٙيه بظبدً ڄىهد ٔىَش خؼب٭ُٴص
وٴيهد خڀٝٵدض خڀٵ٭ځيً 3
زٕڃ خهلل خڀٍي ٌى خأللً خڀٝمً ٌوخعبالپ.
خڀُضبه خڀٍي ؤٴد٬ ٞځي صبي ٫وځٹً ٬مىڂ خإلٴ١دپ.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٌٿ ويي زدالوال ٚؼبه ڀيٓ ڀً ڄؽدپ.
ي٭ُٲ خهلل هبدؼبد وٸٔ ٫اخپ خڀٕدجځني ٜٳ ڀىدَزٻ ٴدوّڀط ٌٍي
خڀٕىَش.
قبلوا
ربطوا مبا :
خوً ؼبد زُٙهبالٺ خڀ٭ًو ٴٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خإل٬الن زدڀعىليً
ڀځىفدش ڄه ڄؽٿ ٌڀٻ خڀ٭ٍخذ وب٘دَش بيل خن ٌٍخ خڀ٭ًو ؤٌځٻ زٕسر
خإلوٽدَ ڄه ٌٍخ خڀعىليً وٌي والٜص ڄ١دڄني خڀٹُخن.
السٌرة
: دعٌى
ال وٌټُ ڄه ؤظبدجً ظ٭ديل ؤلً،
خڀعىليً جبمي ٫ؤوىخ ً٬ؤصبد ً
خڀٝمً وڄه خڀٝٵدض خڀٕځسيص ؼالؼص.
السٌرة
: خالصة
ٌټُ ؤوال ظىليً خڀٍخض يفُ 1وٴيً خڀُي ٬ځي ڄه يىٽُ ٬ه
٬ه خػبدڀٷ ڄ٥ځٹدً يفُ ڀٵٌ ٧ى مث ٬ځي ڄه يىٕر خػبځٷ بيل ٰريخهلل
408
a
يفُ ڀٵ ٧خهلل مث ٬ځي ڄه يُٙٺ زدهلل يفُ خػبځٷ يفُ ڀٵ ٧ؤلً وؼدوي ًد
ظىليً خڀٝٵدض خڀؽسىظيص يفُ 2ألن خڀٝمً ڄُـ ٫صبي ٫خڀٝٵدض
خڀؽسىظيص ألن خڀٝمً دب٭ين ڄه يٝمً يفُ صبي ٫خغبىخجؿ خڀيً وټٍخ ٌى
خؼبٕعٱين ٬ه خػبالجٷ ٴ٭ځڃ خن ڀً خألظبدء خغبٕين وخڀٝٵدض خڀ٭ځيد
الن بقبدق خغبىخجؿ ټځهد وخإلٔعٱىدء ٬ه صبي ٫خػبځٷ يٕعځّڂ خڀٹًَش
٬ځي ټٿ ٘ث وخڀ٭ځڃ زٽٿ ٘ي ومهد ڄُـ ٫صبي ٫خڀٝٵدض خڀٽدڄځص
وٴيً َي ٬ځي ڄه يُٙٺ زدهلل ظ٭ديل يفُ خڀٝٵدض خو يىٽُ ٬ه
ٜٵدظً و٬ځي ڄه ي٥ځر بقبدق خغبىخجؿ ٬ه ٰريخهلل ظ٭ديل.
وؼدڀؽ ًد ظىليً خڀٝٵدض خڀٕځسيص يفُ 3خڀيت ظٵيً خڀٽمدپ َيخ ٬ځي
خڀيهىي وخڀىٝدَي وڄؽځهڃ زىٕسص خڀىڀً خڀيً ظ٭ديل وَيخً ٬ځي
خجملىٔيص خڀٹدجځني زإن خهلل ظ٭ديل حيعدؾ بيل ؤوڀيدجً يفُ و٩دڂ خڀ٭دمل مث
َي ٬ځي ڄه يُٙٺ زدهلل ظ٭ديل يفُ خي ٜٵص ڄه ٜٵدظً يفُ .4
السٌرة
: إمتَاس
خڀُي ٬ځي صبي ٫ؤوىخ ٪خڀٽٵُش وخؼبُٙټني.
409
c
زٕڃ خڀٍي ٴځٷ خغبر وخڀىىي.
خڀُضبه خڀٍي َذ ؤٌٿ خألَ ٞوخڀٕمىخض خڀ٭ځي.
خڀُليڃ خڀٍي وٸي ڄه ُ٘ خؼبىځىٶ ؤٌٿ خڀعٹي.
قبلوا
ربطوا مبا :
ؼبد لٝٿ خڀىىَ زٕسر ٔىَشخالوال ٚوٌى خڀعىليً زٿ زٕسر
خڀٹُآن ټځً ٴدڀىخـر لٵد٨ص ٌخڀٻ خڀىىَ ٬ه خڀُٙوَ ألن خڀ٭ىخجٷ
وخألً٬خء يفُ ټؽُش وظځٻ خغبٵد٨ص خمندٌي زدڀع٭ىٌ زدڀُذ.
السٌرة
: دعٌى
خڀع٭ىٌ زُذ خڀٍي ٴځٷ ٨ځمدض خعبهٿ زىىَ خڀعىليً وخڀٹُآن
وٌټُ ڄه ؤظبدجً خڀُذ.
السٌرة
: دعٌى
ؤڄُ خڀىيب( وٌى ٬دڂ) زدڀع٭ىٌ زُذ خڀٵځٷ يف 1ٴٵيهد ٌټُ
خؼبٕع٭يٍ وخؼبٕع٭دٌ زً مث ٌټُ خؼبٕع٭دٌ ڄىً ٬ځي ٔسيٿ خڀ٭مىڂ
يٙمٿ ُ٘خإلوٓ وخعبه وخڀًوخذ وخڀٕسد ٪وخؽبىخڂ وخالوالٶ
ال وي٬ىش ُ
يف وخأللىخپ خؼبدو٭ص ٬ه خڀعىليً و٬ه خڀٹُآن ٬ځمد و٬م ً
410
c
2مث ٌټُ خؼبٕع٭دٌڄىً ٬ځي خػبٝى ٚخڀؽځؽص.
خألوپُ٘ :ټٿ ٌي ٨ځمص ڄه خڀځيٿ وڄه خعبهٿ يفُ .3
وخڀؽدينُ٘ :خڀٕمُ وخٌٿ خڀ٭ځىڂ خػبسيؽص يفُ .4
وخڀؽدڀػ ُ٘ :خغبدًٔ وؤن ټدن ڄه ؤٌٿ خڀ٭ځڃ خڀ٬ُٙي يفُ .5
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ ٜٵص خهلل َذ خڀٵځٷ.
وخڀؽدين :خڀُٙوَ خػبدٜص خؼبىدٴيص ڀى ُٙوىَخڀعىليً وخڀٹُآن.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خؼبٕع٭يٍ وخؼبٕع٭يٍ وخؼبٕع٭دٌڄىً.
411
e
زٕڃ خهلل خڀٍي وٵٍض خڀىٌيعً ،وڄځٽً وَزىزيعً ٬ځي خڀىـً خالمت.
خڀُضبه خڀٍي ؤڄهٿ خڀٙيد٤ني ڀإلزعالءخيل ٴىدء خڀ٭دمل.
خڀُليڃ خڀٍي و ٛؤٌٿ ويي يفُ خالوُش زدڀٵ١ٿ وخڀى٭ڃ.
قبلوا
ربطوا مبا :
خوً ؼبد ٌټُ خڀع٭ىٌ ٬ه خڀُٙوَ ٬دڄص وودٜص ٴٵي ٌٍي خڀٕىَش
يٍټُ خڀع٭ىٌ ٬ه ڄسًء ظځٻ خڀُٙوَ وڄ٭٩مهد وټٍخ ؼبد ٌټُ
خڀُٙوَ خغبٕيص ٴيٍټُ يفُ ٌٍي خڀٕىَش خڀ ُٙخؼب٭ىىي.
السٌرة
: دعٌى
خڀع٭ىٌ زدهلل خؼبىٜىٲ زدڀٝٵدض خڀؽځؽص خعبدڄ٭ص ڀځعىليً
زدڀعُظير وٌټُ ڄه ؤظبدجً َذ ،ڄځٻ ،خڀً.
السٌرة
: خالصة
ؤڄُ خڀىيب زدڀع٭ىٌ زدهلل خڀٍي الُ٘يٻ يفُ خڀُزىزيص وٌي وځٷ
خأل٘يدء ڀعُزيص خڀىدْ مث خڀعدؼري يفُ ظځٻ خأل٘يدء وٌٍخ يفُ 1وخڀٍي
الُ٘يٻ ڀً يفُ خؼبځٻ وخڀعُٙي ٫وٌٍ يفُ 2وخڀٍي الُ٘يٻ ڀً يفُ
خالڀىٌيص وٌٍخ يفُ 3مث ٌټُ ڄديٕع٭دٌ ڄىً وٌى ُ٘ خؼبىٜىٲ
زدڀٝٵدض خڀؽځؽص خڀىٔىخْ خػبىدْ يفُ 4خڀٍي يىٔىْ يفُ ًٜوَ
خڀىدْ يفُ 5مث ظٹٕيڃ خڀىٔىخْ بيل وى٬ني يفُ .6
412
e
السٌرة
: إمتَاسات
خألوپٌ :ټُ ٜٵدض خهلل خػبدٜص.
وخڀؽدينٌ :ټُ خڀىٔىخْ.
وخڀؽدڀػٌ :ټُ خؼبٕع٭يٍ وخؼبٕع٭دٌ زً وخؼبٕع٭دٌڄىً.
413
القَل الوختصر فيُ رتط أسواء السَر
414
القَل الوختصر فيُ رتط أسواء السَر
٬ځيهڃ ټٱځسص خڀُوڂ ٬ځي ٴدَْ وقبدًٌ ټځٹمدن ڀعٽىن ٔفًش
خأللّخذ ڀٽځمعٻ وخن مل ظٕفً خأللّخذ ٴدٌځٽهڃ ڄؽٿ ؤٜمدذ
خڀٕسد يد ٴد ُ٤خڀٕمىخض وخألَ ٞوؼسعىد ٬ځي خڀعىليً ڄؽٿ
ٜدلر يٕه وخؼبځحٽص خڀٝٵط وخألوسيدء خڀٍيه ٌټُوخ يفُ ٚ
وؼسعىد دبٹدزځص ِڄُ خڀٽٵُ ڀىفدًٌ ڄؽٿ خڀُـٿ خؼباڄه ڀځً٬ىش بيل
ٔفًظٻ ٴدن ٘دوَوخ ٘ىَي ڀځٙسهدض ٬ځيىد زدڀّوُٲ ڄه خڀٹىپ
ٴىف٭ٿ ٘سهدهتڃ يودود ليت يٝريوخ ـدؼيص زني خيًيىد وخلٹدٴ ًد وخن
خ٤د٬ىخ ؿبمً ٴځهڃ ٴعك خزىخذ خغبفُخض خألڄدن ز ٢ُٙخن
ياڄىىخ دبد يفُ ٔىَش ٶ وخن مل ي٥ي٭ىي ٴعهىي هبڃ خڀّخَيدض بيل
ڄٽدن ٔميٷ خو يزنپ ٬ځيهڃ خڀ٭ٍخذ ڄه خڀ٥ىَ ڄؽٿ ڄد وّپ ٬ځي
زين بُٔخجيٿ وڀى خڄىىخ الَظٵ٭ىخ ڄؽٿ بَظٵد ٪خڀىفڃ وخڀٹمُ وخَلڃ
٬ځيىد يدَضبه وٸط وٸى ٪خڀىخٸ٭ص ووٸط خٔع٭مدپ خغبًيً خڀځيت
ٌي ؤٔسدذ خجملديڀص غب ُٙخڀٽٵدَ والسبعمه دبمعمىٻ وٸط ٜٵىد
ڀځٹعدپ خو يىڂ خعبم٭ص دبٹدزځص خؼبىدٴٹني خڀٍيه ٌڃ ؤٌٿ خڀعٱدزني ؤٌٿ
الن ي٥ځٹىخ ٤الٸ ًد وحيُڂ ٬ځيهڃ خڀى٭ڃ ربُديدً ٴمځٻ ټٿ ٘ث وټىوً
ربط خڀٹځڃ ليت خغبدٸص هلل ٌي خؼب٭دَؾ ٴس٭ػ خهلل هبٍي خڀٽځمص وىلد
و٬ځمهد خعبه وزځٱهد خؼبّڄٿ وخؼبًؼُ ٸسٿ يىڂ خڀٹيدڄص يفُ لني ڄه
خڀًٌُ الن الي٭عٍَوخ وٸط خَٔدپ خؼبُٔالض ووٸط خڀىسد خڀ٭٩يڃ
ولني ؾبيحي خڀىدِ٬دض والن اليٽىن ڄىـسدً ڀځ٭سٓ ټمد ي٭سٓ
خڀىـً ٬ىً خڀعٽىيُ وخإلوٵ٥دَ ٴىيٿ ڀځم٥ٵٵني يىڂ خوٙٹدٶ خڀربوؾ
وخڀ٥دَٶ ڄه خأل٬ځي وٌى يىڂ خڀٱد٘يص ٴ٭ځيىد خن وع ٪ُ١يفُ وٸط
خڀٵفُ بيل َذ خڀيځً ووٸط ٤ځى ٪خڀٙمٓ ويف خڀځيٿ وخڀ١مي
415
القَل الوختصر فيُ رتط أسواء السَر
إلوُٙخق خڀًٝوَ وخن وٹىپ يدَذ خڀعني خڀٍي وځٹىد ڄه خڀ٭ځٷ
وخوّڀط ٬ځيىد يفُ ڀيځص خڀٹًَ خڀسيىص خلٵ ٧يىڂ خڀّڀّخپ وٵىٔىد
خڀ٭دييدض يفُ خڀًويد ڄه ٸُ ٪خڀٹدَ٬ص خڀځيت بؽبدود ٬ىهد خڀعٽدؼُ يفُ
خڀ٭ ُٝٴدڄد خؽبمّش وؤٜمدذ خڀٵيٿ وٸُيٗ خڀٍيه ديى٭ىىن خؼبد٬ىن
وخڀٽىؼُ ٴدوڀحٻ ٌڃ خڀٽدٴُون ٴدٌخ و ُٝخهلل ظسط خيًيهڃ زٹًَش
خاللً خڀٍي ٌى َذ خڀٵځٷ وَذ خڀىدْ ٴځځً خغبمً يفُ خڀٵدربص
وخػبدسبص.
416