Professional Documents
Culture Documents
ี สดงอาบัต ิ
ผูแ้ สดงอ่อนกว่า ผูร้ ับ
ผู แ้ สดง สัพพา ตา อาปั ตติโย อาโรเจมิ (๓ หน)
สัพพา คะรุละหุกา อาปั ตติโย อาโรเจมิ (๓ หน)
อะหัง ภันเต สัมพะหุลา นานาวัตถุกาโย อาปั ตติโย
อาปั ชชิง ตา ตุมห๎ ะ มูเล ปะฏิเทเสมิ
ผูร้ ับ ปั สสะสิ อาวุโส ตา อาปั ตติโยฯ
ผู แ ้ สดง อุกาสะ อามะ ภันเต ปั สสามิฯ
ผูร้ ับ อายะติง อาวุโส สังวะเรยยาสิฯ
ผู แ ้ สดง สาธุ สุฏฐุ ภันเต, สังวะริสสามิฯ (๓ หน)
นะ ปุ เนวัง กะริสสามิ, นะ ปุ เนวัง ภาสิสสามิ, นะ ปุ เนวัง จินตะยิสสามิฯ
คาจบทาน
อิทงั เม ทานัง อาสะวักขะยาวะหัง โหตุฯ อิทงั เม ทานัง นิ พพานัสสะ ปั จจะโย โหตุฯ
้
ขอให ้ทานนี จงเป็ ้
นปัจจัย ให ้ข ้าพเจ ้าได ้สินอาสวะกิ ้
เลสด ้วยเทอญ ขอทานนี จงเป็ นปัจจัย
ให ้ข ้าพเจ ้าได ้ถึงพระนิ พพานด ้วยเทอญ
สุทน ิ นัง วะตะ เม ทานัง อาสะวักขะยาวะหัง นิ พพานัง โหตุ เม อะนาคะเต กาเลฯ1
ขอให ้ทานทีข ่ ้าพเจ ้าถวายดีแล ้วนี ้
จงเป็ นเหตุให ้ข ้าพเจ ้าไปสูพ
่ ระนิ พพานอันเป็ นทีสิ ่ นกิ
้ เลสในอนาคตกาลเทอญ
คาถวายสังฆทาน (แบบสามัญ)
อิมานิ มะยัง ภันเต, ภัตตานิ สะปะริวารานิ , ภิกขุสงั ฆัสสะ โอโณชะยามะ, สาธุ โน
ภันเต, ภิกขุสงั โฆ, อิมานิ ภัตตานิ , สะปะริวารานิ , ปะฏิคคัณหาตุ, อ ัมหากัง, ทีฆะ-
ร ัตตัง, หิตายะ, สุขายะฯ
้
ข ้าแต่พระสงฆ ์ผูเ้ จริญ ข ้าพเจ ้าทังหลาย ้ วารเหล่านี ้
ขอน้อมถวาย ภัตตาหารกับทังบริ
แก่พระภิกษุสงฆ ์ ขอพระภิกษุสงฆ ์จงรับ ภัตตาหารกับ
้ วารเหล่านี ้ ของข ้าพเจ ้าทังหลาย
ทังบริ ้ ่
เพือประโยชน์ ่
เพือความสุ ้
ข แก่ข ้าพเจ ้าทังหลาย
้
สินกาลนานเทอญ
ผู แ
้ สดง “สาธุ สุฏฐุ สังวะริสสามิ แปลว่า ดีละ ผมจะสารวมให ้ดี”
วิธแ
ี สดงอาบัต ิ อีกแบบ
ผูแ้ สดงอ่อนกว่า ผูร้ ับ
ผู แ้ สดง อะหัง ภันเต, สัพพะหุลา นานาวัตถุกาโย ถุลลัจจะยาโย ปาจิตติยาโย
ทุกกะฏาโย ทุพพาสิตาโย อาปั ตติโย อาปั นโน ตา ปะฏิเทเสมิฯ
ผูร้ ับ ปั สสะสิ อาวุโสฯ
ผู แ
้ สดง สาธุ สุฏฐุ ภันเต, สังวะริสสามิฯ (ว่า ๓ ครง)้ั
สาหร ับผู ้แสดงมีพรรษามากกว่าเปลียน่ ภันเต เป็ น อาวุโส
้
ขันตอนและบทสละสิ กขา
ขอลาสิกขา กราบ ๓ ครง้ั ประนมมือ กล่าว นะโม... ๓ จบ แล ้วกล่าวดังนี ้
สิกขัง ปั จจักขามิ คิหตี ิ มัง ธาเรถะฯ
้
(ข ้าพเจ ้าลาสิกขา ท่านทังหลายจงจ าข ้าพเจ ้าไว ้ว่าเป็ นคฤหัสถ ์)