kalandmodul az 5. kiadás szabályai szerint, 4-6 főnyi, 10.

szintű karakter számára

TARTALOM
Bevezető ..................................................................................................................................................................4
0. Nyitány ...............................................................................................................................................................10
I. Újhon ..................................................................................................................................................................14
II. A Szipolyozók .....................................................................................................................................................26
III. A Kő Gyűrű Keresői ...........................................................................................................................................34
IV. A Holtak Fája.....................................................................................................................................................40
V. A Főpap..............................................................................................................................................................50
VI. Váratlan Segítség ..............................................................................................................................................56
VII. Finálé ...............................................................................................................................................................59

MELLÉKLETEK
M01. Pontozólap
M02/A-P. Illusztrációk
M03. Nyitány karakterek
M04. Város térkép
M05. Mesélői segédlet

ALKOTÓK
Vezéríró és főszerkesztő: Glowface
Írók: Cápa, Callinicus, Chipie, Geri, Glowface, Godpower, Oszi
Mesélők: Callinicus, Cápa, Chipie, Chomy, G.Attila, Geri, Glowface, Godpower, H.Balázs, K.Levi,
pplord, Rius, Roonel, Szamber, Sz.András
Címlap és plakát: Chomy
Térképek és illusztrációk: Glowface
Helyszínszolgáltatóink: Gép-Ház és HammerTime Café

Rendíthetetlen támogatónk: az LFG.HU

2018. május 26.

Ha tetszett a kaland, látogass meg minket honlapunkon: http://hosokhajnala.lfg.hu

és a Facebookon: https://www.facebook.com/HosokHajnala
BEVEZETŐ
AZ "ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL" 10. SZINTŰ KARAKTEREK SZÁMÁRA
készült kaland a DUNGEONS & DRAGONS 5. kiadása alapján,
a Hősök Hajnala versenysorozat 2018. május 26-i
játékára.
HÁTTÉR
A SÖTÉT RÉGMÚLT
Draquart városa évszázadokon át a romlottság
melegágya volt. A város sárkány-kutlistái Tiamatot, a
sötét sárkányok istennőjét, és hihetetlen erejű sárkányait
imádták. Embereket áldoztak, gyilkoltak, sötét erőket
szólítottak. Aztán ötszáz évvel ezelőtt Draquartot
utolérte a sorsa: gyilkos polgárháborúban és tündér
támadások alatt a város kipusztult.
EGY NÉP SZÜLETÉSE
Háromszáz évvel ezelőtt a barbárságból kiemelkedett
egy ifjú nemzet, Arwhan népe. Arwhan ambiciózus
kalmárok / természethívő nomádok / erényes lovagok /
bölcs filozófusok / zsarnoki hódítók (a játékosok
választása szerint) népe volt.
Arwhan felemelkedése idején különösen híres volt
közöttük héroszok és bajnokok egy legendás kompániája
(a játékos karakterek), akik elképesztő tetteikkel örökre
beírták magukat Arwhan történelmébe. A mesék szerint,
ha Arwhan népe valaha végveszélybe kerül, a régmúlt
hősei visszatérnek, hogy megsegítsék utódaikat.
ÚJ VÁROS ALAPÍTÁSA
Csaknem száz évvel ezelőtt arwhaniak egy telepes
csoportja éppen új hazát keresett magának. Ekkor
bukkantak rá a jól védhető, termékeny helyen fekvő, üres
romvárosra, mely tele volt a régiek máig is jól
megmaradt, könnyen hasznosítható építményeivel. Itt
alapították meg Újhon városát, hogy az évszázadok óta
üres romok közül új élet sarjadjon.
AZ ÁRNYAK VÁROSA – A VÁROS ÁRNYÉKA
Az újhoniak mit sem tudnak róla, hogy az
Árnyékmezsgye sötét síkján, a valóság torz ikervilágában
Draquart lakóinak árnyék-lidércei a mai napig
senyvednek, várakoznak, s vágyakozva gondolnak a
régmúlt időkre, mikor még a való világban uralkodhattak.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  BEVEZETŐ
A JÁTÉK TÖRTÉNETE
FELZAVART GONOSZ
A játék nyitányában a játékosok kapzsi és jelentéktelen
újhoni polgárokat alakítanak, akik egy frissen felszínre
került ősi kincseskamrát akarnak kifosztani.
Mit sem tudnak róla, hogy a létesítmény valójában a
Draquart felett uralkodó egyik ősi sárkányherceg
lelkének tömlöce, ide börtönözték be ötszáz éve a
városra támadó tündérek. A szerencsétlen kincsvadászok
elszabadítják a Sötét Erőt, és mind egy szálig odavesznek.
Lásd: 0. Nyitány.
Tenebrus a Sárkány lelke kiszabadul, visszatér
szolgáihoz, akik az Árnyékmezsgyén várakoznak a város
bukása óta. Tenebrus aktív vezetése alatt Draquart árnyai
elkezdik megszervezni, hogy kaput nyitva áttörhessenek
a való világba, visszafoglalhassák ősi városukat, és
újjáélesszék sötét birodalmukat.
HAZATÉRÉS
Bajnokaink lelkét a túlvilágon felkeresik Arwhan védő
istenei. Felélesztik a karaktereket, mivel érzékelik, hogy
végzetes, sötét erők készülnek elpusztítani Újhon
városát. A bajnokok feladata felkutatni a veszedelem
forrását, és megakadályozni az arwhaniak pusztulását.
AZ ÁRNYAK ÜGYNÖKEI
Újhon városában már Tenebrus számos ügynöke dolgozik
azon, hogy megnyílhasson a kapu az Árnyékmezsgyébe,
és az árnyak meghódíthassák a várost (majd a világot).
A SZIPOLYOZÓK
Egy korlátozott erejű portálon keresztül két Szipolyozó
(élőholt, lélekszívó árnyéklény) jutott át az Újhon alatti
régi katakombákba. A Szipolyozók újhoni embereket
kapnak el, kiszipolyozzák belőlük élő lelküket, s üres
porhüvelyükbe draquarti árnyék-lidércek lelkét
plántálják be. Az így létrehozott ember testű árnyék-
ügynökök feltűnés nélkül tudnak tevékenykedni a
városban. Lásd: II. A Szipolyozók.
4
A KŐ GYŰRŰ KERESŐI
Ügynökök egy csoportja Draquart egy ősi ereklyéjét
keresi: a Kő Gyűrű egy misztikus talizmán, mely segíti a
sötét mágikus erők irányítását, megkönnyítené a Kapu
megnyitását.
Draquart bukásakor a talizmánt összetörték, darabjai
szétszóródtak a romok között. Az egyik árnyék lidérc
megszállta Újhon egyik legnagyobb tudású bölcsének
testét, a város múzeumának Főkurátorát. Ő és ügynökei
hetek óta fésülik át a régi romokat, egyenként gyűjtik
össze a Kő Gyűrű darabjait, s hamarosan befejezik az
ereklye összeállítását.
Lásd: III. A Kő Gyűrű Keresői.
A HOLTAK FÁJA
NYOMOZÁSOK
A játék túlnyomó része alatt a játékosok Újhon városát
bejárva próbálják megtalálni a sötét események
forrását. Számos nyom vár rájuk, melyeket követve
rátalálhatnak Tenebrus ügynökeire, s
megakadályozhatják gonosz terveiket.
VÁRATLAN SEGÍTSÉG
Újhon életébe beépült az ősi Draquart egy túlélője, egy
hatalmas vámpír úrnő. A helyi ispotály és bolondokháza
vezetőjeként sok szenvedőn segít – és táplálkozik is
belőlük.
Az Úrnőnek nincs ínyére, hogy Draquart visszatérjen, és
ha megbizonyosodik róla, hogy a játékosok eltökéltek és
talpraesettek, kislánynak álcázott segítőjével magához
hívja őket, hogy hasznos információkkal segítse
nyomozásukat – amennyiben a karakterek hajlandóak
biztosítani az Úrnő pozícióját a továbbiakban is.
Lásd: VI. Váratlan Segítség.

VÉGSŐ LESZÁMOLÁS
A titkos ügynökök némelyike árnyékmágia segítségével
Ha a játékosok sikeresen számolják fel az ügynökök
megbűvölt egy fát (a régi börtön udvarán, ahol valaha az
munkáját, végül a játékosok rájöhetnek, hogy tudnak
elítélteket akasztották fel). A Holtak Fája képes a
átjutni az Árnyékmezsgyére, hogy lecsapjanak a
közelében meghaló emberek lelkéből energiát elszívni,
készülődő Tenebrusra, megakadályozva az inváziót.
és az Árnyékmezsgye síkjára átsugározni.
Ha nem elég ügyes nyomozók, Tenebrus befejezi a
Ezután az ügynökök egy különleges, az
tervét, és megnyitja az Újhonba vezető kaput. Ahogy a
Árnyékmezsgyéről beszerzett mágikus gombát
sötét energiák szétáradnak a városban és az
terjesztettek el a városban, mely a gyenge akaratú
árnyéklidércek hordái akcióba lendülnek, Újhon lakóinak
embereket a Holtak Fája felé csalogatja, és
százai, ezrei pusztulnak el. A játékosok utolsó esélye
öngyilkosságra sarkalja. Az öngyilkos áldozatok lelkéből a
ekkor megküzdeni az érkező Tenebrusszal, hogy
Fa erőt szív el, míg a nyomokat az ügynökök eltüntetik.
pusztulásával lezárják a kaput. Ekkor, bár szörnyű
Lásd: IV. A Holtak Fája
áldozatok árán, de végül megmentették a város
A FŐPAP maradékát.
A sárkánykultusz főpapját Draquart bukásakor a Lásd: VII. Finálé.
tündérek vezére, Minden Madarak Hercege győzte le.
Mivel a főpap akarata folyton felélesztette hulláját, a
herceg a főpapot koporsóba zárta, melyet egy mély tó
fenekén kőtömbök alá temtett.
Évszázadokkal később Újhon felépült. Néhány éve a tó
köré kedvelt park épült. Tenebrus most szólítja papját, és
a pap kezd eszmélni, hánykolódni. Koporsójából
ösztönösen őrült álmokat, pszichikus sugallatokat szór
szét, megőrjíti a parkban játszó gyerekeket, anyákat.
Eközben az Ügynökök keresik a főpapot, hogy
kiszabadítsák, s levezényelhesse a kaput megnyitó
rituálét.
Lásd: V. A Főpap.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  BEVEZETŐ 5

KÜLÖNLEGES SZABÁLYOK
PONTOZÁS
Különféle feladatok megoldásáért a játékosok pontokat
szerezhetnek.
Pontlevonás jár a karakter halálért.
Nem jár pontlevonás az játék világában elmúló idő
vagy a felhasznált pihenők miatt.
A versenyjáték során figyeljük, a csapat milyen
hatékonyan gyűri le a harcokat. A harcban hatékonyabb
csapatok a későbbiekben keményebb ellenfelekkel
néznek szembe, de a játék végén plusz pontokat kapnak.
A kevésbé sikeres csapatoknak kevésbé veszélyes
ellenfelekkel kell harcolniuk, de a játék végén kevesebb
pontot kapnak.
A pontozás fenti főbb irányait ismertesd a
játékosokkal játék elején. Játék végén töltsd ki a
pontozólapot!
TÁP PONTOK
A magasabb szintű kaland egyik veszélye, hogy az
„optimalizált” és a „fun / kevésbé tápolt” csapatok harci
teljesítménye nagyon eltérő lehet. Egy harc lehet egy
csapatnak pár perces, könnyű gyakorlat; ugyanazzal a
harccal a másik csapat eltölt egy órát, és a csapat fele
belehal.
Ennek kiegyensúlyozására vezetjük be a táp pontok
rendszerét. A csapat táp pontjait te tartod nyilván. A táp
pontok 0-ról indulnak a játék elején. A fontosabb harcok
végén találsz egy kis listát, hogy milyen feltételekkel kap
vagy veszít táp pontokat a csapat (a táp pontok lehetnek
negatívak is). Ha például egy kör alatt, komoly
erőforrások felhasználása nélkül, minimális sérüléssel
megúszta a társaság a harcot, akkor kap néhány táp
pontot. Ha súlyos veszteségekkel, nehezen győzték le
ellenfelüket, táp pontokat veszítenek.
A magas táp ponttal rendelkező csapatok további
harcai nehezebbek lesznek, az alacsony táp pontúaké
könnyebb – erről a fontosabb harcok leírásánál találsz
iránymutatást.
A táp pontok a játék végén a verseny pontozásába
beleszámítanak.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  BEVEZETŐ
PIHENŐK
A karaktereket az isteni mágia éleszti fel, de ez a mágia
nem korlátlan. Minden egyes hosszú pihenő után az
isteni mágia ereje kezd szertefoszlani, és az összes
játékos karakter maximális hp-ja csökken a kezdeti
maximális érték 10%-ával (egészre lefelé kerekítve).
(Például: 63, 57, 51, 45, 39, stb).
A csökkenés semmilyen módon nem semlegesíthető.
Ha a karakter maximális hp-ja 0-ra csökken, végleg
kiesett a játékból.
Rövid pihenő korlátlanul tartható.
KARAKTER HALÁL
A karakterek elhalálozásának a kalandban van esélye.
Hála azonban Arwhan isteneinek, a karakterek
hamarosan feltámadnak.
A karakterek halála után 1 órán belül a játékosok
megszervezhetik társuk feltámasztását, ekkor az adott
varázslat hatása normálisan érvényesül.
1 órával a karakter halála után az istenek mágiája
visszahozza a karaktert az életbe. A karakter 1 hp-n tér
magához, általában ugyanott, ahol meghalt. Ha teste
elveszett, vagy súlyosan veszélyes helyen maradt, a test
és minden felszerelése köddé válik, és a karakter a Hősök
Terén tér magához. Az így feltámadt karakter elveszíti
maximális hp-ja 10%-át, mintha hosszú pihenőt tartott
volna (lásd fent).
INSPIRÁCIÓ
Versenyligában minden játékos kap 1-1 inspirációt,
amikor a játék elején megjelennek a Hősök Terén; és 1-1
inspirációt a finálé kezdetekor.
Játékos ligában tetszés szerint oszthatsz inspirációt jó
játékért, vagy ahogy szeretnél.
HARCI TÉRKÉP
Mivel a térképen, figurákkal lejátszott harc lassabb,
ne használj harci térképet. Bonyolultabb helyzeteknél
papíron vázold fel a helyszínt és a szereplők helyzetét.
6
DINAMIKUS NYOMOK
A játék során a karakterek felfedezhetik ellenségeik
különféle akcióit, és megkezdhetik azok felszámolását.
Akciók során újabb és újabb nyomokat találnak, melyek
egyrészt további veszélyes ügynökök nyomára
vezethetik a csapatot; másrészt segítenek nekik
megérteni, milyen események zajlanak a háttérben,
milyen kegyetlen támadásra kell felkészülniük, és hogyan
tudnak tenni ellene.
Hogy az egynapos játékformátumnak meg tudjunk
felelni, kicsit csalni fogunk a megtalálható nyomokkal. A
sztori jó felépítése érdekében ugyanis nagyjából adott
sorrendben, adott információkat kellene kideríteni a
játékosoknak.
Éppen ezért egy-egy kalandhelyszínen más és más
nyomok lesznek fellelhetők, attól függően, más
helyszíneken már sikeresen nyomoztak-e a karakterek.
Ha például egyszer már megtudta a csapat, hogy az
„ősi sárkánykultusz árnyai” készülődnek valamire, akkor
legközelebb nem ugyanezt az információt szerzik meg,
hanem megtudhatják, hogy „Újhon meghódítására és
Draquart visszaállítására” készülnek.
Mindezen okokból minden nyomozó jelenet leírásánál
több információcsomag is szerepel. Az első sikeres
nyomozás alkalmával a karakterek az adott helyszín első
információcsomagját deríthetik ki; a 2. nyomozásnál a
következő helyszín 2. információcsomagját, és így
tovább.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  BEVEZETŐ
ARWHAN HÁTTERE
A csapatok a jelentkezéskor kiválaszthatták, milyen
jellegű nép bajnokai is voltak az ő karaktereik 300 évvel
ezelőtt. Olvasd át a csapatod választott népének leírását.
Ha nem választottak legkésőbb a játék előtt egy héttel,
akkor használd a „nyitott gondolkodású kalmárnép”
témáját.
A csapat témának nincsen játéktechnikai hatása, csak
arra szolgál, hogy ne erőltessünk rá egységes kultúrát a
játékosokra, hanem szabadabban dolgozhassák ki
karakterüket.
Arwhan népe persze sokat változhatott az elmúlt
évszázadokban. Egy valaha lovas nomád nép, például,
mára letelepedhetett, civilizálódhatott. Érdekes (de
rövid!) szerepjáték lehetőség lehet, ahogy a régmúltból
érkezett hősök elcsodálkoznak, hogyan fejlődött /
korcsosult el népük.
Játék közben időnként meséld be a nép eredetének
jeleit: építészetben, műalkotásokban a régi kultúra
nyomait; a városi szentély és a lovagrend istene, külseje
és viselkedése eltérő; egy-egy NPC külseje más lehet
(szőrmesapka, tóga, díszes lovagi címer, stb).
A kalandleírásban megadott NPC-k neveit is, ha van
kedved, alkalmanként kicsit módosíthatod a népeknél
megadott stílus szerint (pl. Algard helyett lehet akár
Algarius a Dicső; Algakhan a Büszke; Algariz a Ravasz;
Algareos a Bölcs; vagy Algarbaal a Kegyetlen).
Kultúrák ha találkoznak…
7
 A választható témák a következők. NYITOTT GONDOLKODÁSÚ KALMÁRNÉP
Ők saját szerencséjük kovácsai. Úgy mondták, egy
BÜSZKE LOVAGOK
arwhannak még a haragja is megvehető: engesztelő
Az igazság bajnokai, elesettek védelmezői. Egy igazi
ajándékkal durva vérontás is megbocsátást nyerhetett.
arwhan számára az adott szó szigorúbb kötelék volt, mint
Született alkudozók voltak, sikeres kereskedők, sokan
a mai népek kacifántos szerződései. Az őszinteséget, a
pedig tehetséges tolvajok vagy szélhámosok. Lenézték a
kegyelmet és a közösségért hozott önfeláldozást
lustaságot, a tétlenséget, de egy jó mulatságot sosem
tartották a legszebb tetteknek a világon. A közmondás
tekintettek elvesztegetett időnek.
szerint előbb találsz nyávogó kutyát, mint becstelen
Az arwhan népből hiányzott mindenfajta előítélet.
arwhant.
Városaikban szívesen fogadtak mindenféle alakot, ha
A lélek tisztaságán kívül a környezetük, ruházatuk,
kellően vastag az erszénye. Szégyenteljesnek csak a
felszerelésük tisztaságára, külső megjelenésükre is sokat
szegénységet és a nyomort tartották, és kinézték, aki túl
adtak. Kedvelték az ezüst, a platina, az acél és a holdfény
ostoba vagy ügyetlen, hogy megalapozza a vagyonát.
árnyalatait.
A vállalkozó szellemet sokra tartották, nem voltak
Patrónus istenük: Heironeous az igazságos, merész,
restek kockáztatni, ha a nyereség kecsegtető volt.
becsületes lovagi példakép.
Szerették a harsányságot, a feltűnést és főleg az aranyat.
A nép körében ideálisnak tartott jellem: Törvényes Jó.
Patrónus istenük: Olidammara az arany, a szerencse és
Névváltozatok: a régi római birodalom latin hangzású
a bor istensége.
nevei. Férfiaknál -us, -ius végződés; nőknél -a, -ia, -lia, -
A nép körében ideálisnak tartott jellem: Semleges
ilia, -ina végződés.
vagy mindenféle.
Névváltozatok: arab hangzású nevek. Betoldott -h-
NOMÁD PORTYÁZÓK
hangok; férfiaknál -ib, -id, -ir, -iz, -an, -am, -al végződés;
Összhangban a természettel (más népekkel kevésbé).
nőknél -ila, -ija, -ina, -na, -ma végződés.
Arwhan népe rettegett, lovas martalócok hadából állt.
Törzseikben az élet kemény, de büszke volt. Sosem
BÖLCS TUDÓSÓK
maradt sokáig egy helyben, rossz nyelvek szerint csak
A világ és a lélek rejtelmeibe merülő, bölcs filozófusok és
addig tartózkodtak egy területen, amíg minden
tudósok. E haladó gondolkodású népnek nem a kard vagy
mozdíthatót magukhoz vettek. A magán tulajdon
az izmok ereje volt fontos, hanem az éles elme és a
fogalmát nem ismerték. Ha valakinek szüksége volt
tapasztalaton alapuló tudás. Az írást-olvasást az
valamire, magához vette, ha már nem volt szüksége rá,
anyatejjel szívták magukba. Sokuk egy-egy téma
hátra hagyta.
megismerésére tették fel az életüket: az állatvilág,
Nem építettek magas várakat és fényes városokat,
ásványok, csillagok, vagy éppen gépezetek titkait
végtelen síkság volt az uradalmuk. A kultúrájuk írott szó
kutatták. Másokat az emberi lélek foglalkoztatta, a jóság
helyett élő történetekben élte túl a generációkat.
vagy gonoszság természete, a lélek eredete, vagy éppen
Kedvelték a tavaszi természet meleg színeit és
az egyén és társadalom kapcsolata.
rajongtak az állat- és növényvilágból kölcsönzött
Megfontoltságuk, terveik, fejlett tudományuk, és a
mintázatokért.
városaikat védő ravasz labirintusok és hadigépek
Patrónus istenük: Obad-Hai az erdők szabad őrzője.
biztonságos és hosszú életet biztosítottak számukra.
Druidáik egyszerű szertartásokkal áldoztak a vadon
Külsejükre kevés figyelmet fordítottak. Egyszerű, fehér
szellemeinek, a csillagoknak, holdnak, napnak, szélnek.
tóga és saru volt a népszerű viselet. S míg költészetük
A nép körében ideálisnak tartott jellem: Kaotikus
mély és szívhez szóló volt, balladáikat puritán, dísztelen
Semleges.
házak falai között adták elő.
Névváltozatok: mongol/tatár hangzású nevek.
Patrónus istenük: Istus a végzet titokzatos
Betoldott -kh- hangok, férfiaknál -ai, -an, -aar, -ig
istenasszonya.
végződés; nőknél -aa, -uja, -el végződés.
A nép körében ideálisnak tartott jellem: vita tárgya,
hogy létezik-e Jellem, de leginkább Törvényes Semleges.
Névváltozatok: ókori görög hangzású nevek. Férfiaknál
-es, -os, -eos, -ios, -on végződés; nőknél -a, -ta, -thea
végződés.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  BEVEZETŐ 8

KÍMÉLETLEN HÓDÍTÓK
A fegyelmet és erőt dicsőítő nép. Szerintük a történelem
örök kihívások sorozata, melyben az uralkodó népek vas
marokkal uralják a csekélyebb népeket, különben maguk
is elnyomottakká válnak. A győzelemért nem kell
bocsánatot kérni, a vereségért nem lehet. Senki sem
születik erősnek vagy gyengének, mindenki maga harcol
meg a sorsáért. A gyengeségre nincs kifogás, nem
érdemel együttérzést.
Művészetükben és öltözködésükben kimerítették a
vérvörös és fekete színek lehetséges kombinációit.
Patrónus istenük: Hextor a kegyetlen zsarnok, a
fáradhatatlan hatkarú harcos.
A nép körében ideálisnak tartott jellem: Törvényes
Gonosz.
Névváltozatok: pun hangzású nevek. Férfiaknál -an, -al,
-kar, -baal, -o, -ir, -ek, -art végződés; nőknél -sa, -ba, -sha,
-eth, -ith végződés.
A JÁTÉK KEZDETE
A játék elején:
• Versenyligásoknak: töltsd ki a pontozólapon a csapat
és a játékosok nevét. Ismertesd a pontozás
irányelveit (ne a konkrét pontokat, csak a főbb
irányokat) a játékosokkal.
• Pár mondatban foglald össze Újhon történetét (de
Draquartot és titkait ne említsd):
o Arwhan kultúrája néhány évszázada
emelkedett ki a földrész népei közül.
o Említsd meg a csapat választott hátterét
mint Arwhan korai jellegét (lovagi, kalmár,
nomád, tudós vagy zsarnoki).
o Arwhan telepesei kevesebb mint 100 éve
fedeztek fel egy lápos, jól védhető, terület
közepén egy szilárdabb, termékeny
területet, rajta egy régen elhagyatott város
romjaival.

VERSENY MESÉLŐI o Itt alapították meg Újhon városát, mely a

régi romokra épült, a használható

IRÁNYELVEK építményeket hasznosítja újra.

o Mára Újhon virágzó, több ezer lakosú város
Mivel a játékidő szűkös, a verseny során mesélőként légy lett, mely pásztorkodásból, kézműves
bőkezű az információval, nem kell titkolóznod. Szintén munkákból, kereskedelemből jól él.
fontos, hogy a játékot "pörgetni" kell, nem szabad • Kezdjétek el a játékot a Nyitány fejezettel.
leragadni egy-egy résznél. Ne akadályozd a játékosokat,
bátran lendítsd tovább a csapatot egy unalmas
helyzeten. A bruttó 8 órányi játékidő (11.00 - 19.00)
meglepően rövid, a játékosok "szöszölős játékkal"
könnyen leragadhatnak egy-egy jelenetnél.
Figyelmeztesd őket, hogy ne akadjanak nagyon el, ha
szeretnének minél többet bejárni a kalandból.
Lehetőleg semmire se mondj nemet! A kaland kellően
nyitott, a játékosok ötleteit pedig jutalmazni kell - ha
mással nem is, legalább a próbálkozás lehetőségével. Ha
valamire értékes játékidőt áldoznak a játékosaid, ne
büntesd őket csupán azért, mert valami nem volt leírva a
modulban. Tehát: ne gyere zavarba, ha rögtönöznöd kell,
és ne félj engedni, információt és sikert adni, még ha
váratlan módon próbálják is azt megszerezni.
Ugyanakkor azt is tartsd észben, hogy versenyről van
szó, a megoldást ne kínáld tálcán a játékosoknak; próbálj
mindenhez fair célszámot, vagy egyéb próbát használni.
Engedd, hogy kreatívan használják a környezetet, az NJK-
k pedig viselkedjenek helyzethez illően - ne adjanak
indokolatlanul sok, de indokolatlanul kevés információt
sem.
Röviden: amire mi nem gondoltunk, de a játékosok
igen, az általában megéri az elismerést!

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  BEVEZETŐ 9

0. NYITÁNY
A JÁTÉKOSOK SAJÁT KARAKTERÜK HELYETT JELENTÉKTELEN ARWHANI
polgárokat alakítanak, akik régi újhoni szokás szerint a
meggazdagodás reményében behatolnak egy frissen
felfedezett ősi romba – és rajta vesztenek. Végül a
régmúlt bajnokait patrónus istenük visszaküldi a halandó
világba, hogy megmentsék utódaikat a végveszélytől.
FELKÉSZÜLÉS
DERÉK POLGÁROK
A játék kezdetén foglald össze a játékosoknak a pontozás
alapelveit és Újhon történetét (lásd: Bevezető - A Játék
Kezdete). Ezután a játékosok félreteszik karakterüket.
Ossz ki nekik véletlenszerűen 2-2 nyitány karaktert
(M03. melléklet); a játékosok adjanak nevet nekik.
A játékosok a nyitányban Újhon 2-2 derék, bár kissé
mohó polgárát alakítják. Ezek a helyi lakosok régi
ismerősök. Fő közös vonásuk: nehezen élnek meg
szakmájukból, és egy kényelmesebb életre vágynak.
EGY PÁRATLAN LEHETŐSÉG
Egy különösen esős tavaszon egy nap szokatlanul vad
zivatarok söpörnek végig Újhonon.
Másnap az egyik nyitány karakter a környező vidéket
járja (például a pákász, bojtár, mészégető), amikor
felfigyel egy különös dombra. Az esőzések hatására a
domb talaja megcsúszott, és a domb fele lavinaként
leomlott. A kettészakadt domb oldalában pedig
előbukkant egy eddig eltemetett ősi kő kapu.
Minden újhoni tudja mit jelent ez: még felfedezetlen,
kifosztatlan romokat, melyek mesés kincseket
rejthetnek! A felfedező össze is trombitálta este a
nyitány karakterek kompániáját (a romkutatás nem egy
emberes munka, veszélyes üzem). A társaság
felszerelkezett, és nagy titokban (nehogy elhappolja
valaki a zsákmányukat) elindulnak este kincsvadászatra.
M02-A. Egy furcsa domb
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  0. NYITÁNY
A DOMB ALATT
A játékosok fejenként 2 nyitány karaktert alakítanak. A
karakterek valószínűleg hamar hullani kezdenek – ha egy
játékosnak nem marad karaktere, és valamelyik
játékosnak még van 2, akkor osztozzanak.
Ne öld meg az egész csapatot! Ha már nagyon kevesen
maradnak, csalj a dobásokkal, vagy egyszerűen hagyj ki
veszélyeket, és a következő folyosó végén ugorj a 8.
kamrába.
A teljes jelenet (eljutni a 8. kamráig) kb. fél óra alatt
játszandó le, ne vacakolj vele sokat.
1. BEJÁRAT
A bejárat előtt az elmosott domboldal maradéka
iszapból, göröngyös földből, kövekből nehéz terepet
képez.
A bejáratot tömör, jól illesztett kőlap borítja. A lapot
furcsa vésetek borítják – mintha valami embert
ábrázolnának, és egy értelmezhetetlen rovásírásos
feliratot.
A kőlap eltávolítása DC 18 STRENGTH próbát igényel
(ketten férnek hozzá – ekkor a próbára előny jár). Ügyes
megoldások esetén a DC 14-re csökken.
A kőlap eltávolításakor mögüle a falból apró lyukakon
lángoló olaj spriccel ki. 3 méter hosszú kúpban
mindenkinek 2d4 tűzsebzést okoz (DC 12 DEXTERITY
mentődobás felezi a sebzést).
10
 2. BEVEZETŐ FOLYOSÓ SKELETON
A bejárat után lépcső vezet le a domb alá. 3 méter széles, Medium undead, lawful evil
kb. 15 méter hosszú folyosót vájtak a földbe, kő
Armor Class 13 (armor scraps)
gerendák támasztják alá.
Hit Points 13 (2d8 + 4)
A folyosó közepén álcázott veremcsapda található (3.
Speed 30 ft.
pont).
A folyosó túlsó végében több száz éves, rég STR DEX CON INT WIS CHA
tönkrement nyílvető csapdák állnak ki a falból. A folyosó 10 (+0) 14 (+2) 15 (+2) 6 (-2) 8 (-1) 5 (-3)
végén jobbra kisebb kő ajtó található (4. pont).
Damage Vulnerabilities bludgeoning
Damage Immunities poison
3. VEREMCSAPDA Condition Immunities exhaustion, poisoned
A földdel borított padlóba itt földdel borított, törékeny Senses darkvision 60 ft, passive Perception 9
fa deszkákkal fedett vermet ástak. A verem 2 méter Languages understands Common (can't speak)
Challenge 1/4 (50 XP)
széles, 3 méter mély, és 5 méter hosszú.
A csapdát felfedezni DC 14 WISDOM (PERCEPTION) próba.
A vermet két oldalt fél méter széles párkányon meg ACTIONS
lehet kerülni – DC 7 DEXTERITY (ACROBATICS) próba. Shortsword. Melee Weapon Attack: +4 to hit, reach 5 ft., one
Ha valaki rálép a deszkákra, az beszakad alatta. Ha a target. Hit: 5 (1d6 + 2) piercing damage.
karakter nem dob DC 13 DEXTERITY mentődobást, bezuhan Shortbow. Ranged Weapon Attack: +4 to hit, range 80/320 ft,
a verembe. A 3 méteres verembe zuhanás d6 zúzó one target. Hit: 5 (1d6 + 2) piercing damage.
sebzést okoz; a verem fenekére helyezett rozsdás A kút mélyén (ahonnan a közelebbi csontváz
nyársak további d6 szúró sebzést. előmászott) korhadt faládika található, benne 100 gp, és
a kivezető ajtó kulcsa.
4. KŐ AJTÓ
Az ajtó kőből készült, régi vas zsanérokon mozog. Igen 6. LÉPCSŐSOR
nehéz, és kissé húzva kell nyitni, enyhén felfelé: DC 15 Lépcsősor vezet még mélyebbre – itt már kőbe vájt
STRENGTH próba kinyitni, és ha nem támasztják ki, folyosón lehet lefelé haladni.
becsapódik.

5. KUTAK TERME
A 10 méter széles teremben 1 méter átmérőjű, 6 méter
mély káva nélküli kutak (kerek vermek) találhatóak. A
terem padlója föld, de a kutak oldala terméskövekkel van
kirakva.
A terem túlsó végében újabb kő ajtó vezet tovább –
ugyan úgy működik, mint a 4. pontban leírt, azonban ez
kulcsra van zárva. Megfelelő szerszámokkal DC 12
DEXTERITY próba kipiszkálni az egyszerű zárat, DC 18
STRENGTH próba eltörni a zárnyelvet, vagy fegyverekkel 50
sebzés szétverni az ajtót.
2 kútban (egy a bejárat közelében, egy a kijáratnál)
egy-egy élőholt csontváz rejtőzik. Amint hallják, hogy
mozgás van a teremben, 1 körrel később előmásznak. A
11-es vagy kisebb PASSZÍV PERCEPTION értékű karaktereket
meglepik, ha nem jelenti be, hogy figyelnek ilyesmire.
A közelebbi csontváz rozsdás kardjával harcol, a
távolabbi íját használja, amíg közel nem érnek hozzá.
7. HÍD
15 méter átmérőjű terem szakadék állja a karakterek
útját (30 méter mély – 10d6 zuhanás sebzés). A szakadék
felett stabil, de vékony (1 méter széles) természetes
kőhíd vezet át.
DC 12 PASSZÍV VAGY AKTÍV WISDOM (PERCEPTION) próba: a
hidat furcsa penész borítja. DC 13 INTELLIGENCE (NATURE)
vagy WISDOM (PERCEPTION) próba: a spórái mérgezőek,
hallucinációkat okozhatnak.
Ha valaki óvintézkedések nélkül megy át a hídon (pl.
penész leégetése-eltávolítása, arc védelme nedves
kendővel), DC 12 CONSTITUTION mentődobást kell dobnia.
Ha sikertelen, szédelegni kezd – DC 13 DEXTERITY
(ACROBATICS) próbát kell dobnia, vagy a mélybe zuhan.
Megfelelő óvintézkedések esetén a hídon gond nélkül
át lehet kelni.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  0. NYITÁNY 11

 8. A GONOSZ KAMRÁJA
Újabb lépcsősor vezet a mélybe. A végén 15 méteres
kamra, benne nyitott ládákban, hordókban temérdek
kinccsel (arany, ezüst, ékszerek, drágakövek, igazgyöngy,
míves fegyverek, hercegeknek illő palástok, stb).
A terem végében kő emelvényen egy grépfrút
nagyságú, gyönyörű, csiszolt gyémánt fekszik. Az egyik
megmaradt karakteren automatikusan úrrá lesz a
kapzsiság, és felemeli, mielőtt bárki megállíthatná.
A gyémántból gomolygó, füstszerűen terjedő,
tintaszerű sötétség tör elő. A belsejéből sátáni nevetés
hallatszik, mintha vörösen izzó szempár jelenne meg a
mélyén. Előbb lassan, aztán robogó sebességgel terjedni
kezd, és ahogy hozzáér a megmaradt polgárokhoz, sorra
csontvázzá emészti őket.
Nincs túlélő.
A TÚLVILÁGON
Igazi hőseink utolsó nagy kalandjuk végeztével, 300 évvel
ezelőtt meghaltak, lelkük el van a túlvilágon. Váratlanul
magához idézi őket Arwhan patrónus istene. (Lásd:
Bevezető - Arwhan Háttere).
Akármelyik istenség is jelenik meg, más és más
stílusban, de az alábbiakat mondja el.
• Arwhan népe Újhon néven várost alapított majd 100
éve.
• Sötét erők szabadultak el, melyek közeledését az
istenség érzékeli. Ez az aljas hatalom Újhon ellen tör,
a város végveszélyben van.
• A Bajnokoknak még egyszer, utoljára vissza kell
térniük a halandók világába, és megmenteni kései
utódaikat a veszedelemtől. Találják meg a sötét
erőt, és pusztítsák el, mielőtt elemészti a várost.
• Az istenség visszahozza a Bajnokokat az élők sorába,
de vigyázzanak: ez a csoda sem tart örökké. Kölcsön
kapott életük napról napra fogyni fog, így sietniük
kell.

LOVAGOK
A lovagi nép patrónus istene Heironeous, a vitézség és
becsület istene.
A fényes páncélú lovagként
megjelenő istenség dörgő
hangon hívja csatába
bajnokait. Kötelesség-
érzetükre és becsületükre
apellál, a nagyobb jó
érdekében küldi harcba
őket.
M02-B. Heironeous

NOMÁDOK
A nomád nép patrónus istene Obad-hai, a természet és
az egyensúly istene, az arwhani druidák istene.
A hatalmas, élő fa alakjában
megjelenő istenség
megfontolt és komor. Érzi,
hogy felborult a természet
egyensúlya, és a rend
visszaállítása, valamint
újhoni híveinek
megoltalmazása a célja.
M02-C. Obad-Hai

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  0. NYITÁNY 12

KALMÁROK
A kalmár nép patrónus istene Olidammara, a tolvajok,
kereskedők, mulatozás, bor, szélhámosság istene.
Az istenség láthatóan ittas,
jókedélyű fiatalemberként
jelenik meg. Tréfálkozik, de
egész komolyra fordítja a
szót. Utolsó kalandként, a
legmerészebb trükként
állítja be az ősi bajnokok
bevetését.
M02-D. Olidammara

TUDÓSOK
A tudós nép patrónus istennője Istus, a sors, a végzet, a
jövendő és a jóslatok istensége.
Az istennő hármas alakban
jelenik meg: a leány, az
anya és a vénasszony
formájában. Egymás
mondatait fejezik be. Istus
hűvös, ellentmondást nem
tűrő, mindent látó, keveset
mondó, titokzatos.
M02-E. Istus

HÓDÍTÓK
A hódító nép patrónus istene Hextor, a háború, a
zsarnokság, a mészárlás, az erő istene.
Szürke bőrű, kegyetlen,
hatkarú óriás alakjában
jelenik meg. Feldühíti, hogy
az Ő városát el akarnák
ragadni tőle. Bömböl,
követeli, hogy bajnokai
állítsák meg, akárki is tör a
mindenható Hextor ellen.
M02-F. Hextor

ÉBREDÉS
A rövid isteni audienciát követően a karakterek lelke
elszunnyad, majd valami egészen másik helyen térnek
magukhoz.
Versenyligában minden karakter kap 1 Inspirációt.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  0. NYITÁNY 13

I. ÚJHON
EBBEN A FEJEZETBEN ÁLTALÁNOS LEÍRÁST TALÁLSZ ÚJHON
városáról, melyben a kaland játszódik. Az itt leírtak
alapján a játékosok felfedezhetik a várost, bejárhatják
érdekes pontjait. A kaland fő történetszálainak leírása
külön fejezetekben szerepel – ezekre utalunk a város
leírásánál.
A BAJNOKOK ÉRKEZÉSE
A karakterek feleszmélnek. Mindegyikük egy-egy két
méter magas oszlop tetején áll, hősies pózban, rendkívül
elgémberedve. Alattuk széles, szépen kövezett tér terül
el – az oszlopok félkör alakban sorakoznak a tér szélén. A
karaktereket por borítja, tagjaik zsibbadtak, torkuk
teljesen kiszáradt.
Néhány méterre a játékosok talapzataitól egy üres
hordón csuhás prédikátor áll, a karaktereknek háttal. Az
idősödő férfi vadul szónokol a vele szemben ácsorgó
tömegnek. „A Végítélet napjai jöttek el! A Kárhozat
közeleg. Bánjátok meg bűneiteket, áldozzatok az
isteneknek!”
Kora őszi nap van, de elég hűvös. Az égen a nap
furcsán halványnak tűnik, alig pislákol, minta felhőkön át
sütne – pedig tiszta az égbolt.
A SZÓNOK
Gorbar a prédikátor eredetileg ács volt, de már
visszavonult a munkától. Fanatikus hívő lett, de nem tart
kapcsolatot az egyházzal – a papok szerinte tévúton
járnak. Gorbar ötvenes évei végén járó, kopasz, dülledt
szemű férfi.
Tematikus külső és nevek
Ne felejtsük: a játék során, ha van hozzá kedved,
a csapat választott háttere alapján módosíthatod az
NPC-ket, helyszíneket.
Például Gorbar lehet Garbarus, az
erkölcsprédikátor; Gorbakhar, a természetvédő;
Ghorbhaiz, a vagyon újraelosztásának szószólója;
Gorbalas, a lelkek sorsának kutatója; vagy
Gorbakar, a szolgák felszabadítója. Öltözékét is
nyugodtan módosíthatod ízlés szerint. Ha ilyen fajta
improvizációhoz nincs kedved, használd az alap
változatot.
Az elmúlt napok baljós eseményei meggyőzték
Gorbart, hogy közeleg a világ vége, és az emberek
hamarosan elpusztulnak, de a lelküket még meg lehet
váltani.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON
M02-G. Gorbar a prédikátor
A TÖMEG
Kb. 100 ember hallgatja Gorbar szónoklatát. Amúgy is
szorongnak a furcsa események miatt – Gorbar pedig
sikeresen fokozza félelmeiket. Ha a játékosok nem
avatkoznak be, akkor komoly pánikot kelthet Gorbar az
emberek között.
A BAJNOKOK FELÉLEDNEK
Ha a játékosok felhívják magukra a figyelmet, egy
izgatott, tízéves-forma, szutykos-rongyos kislány a
tömeg szélén, hóna alatt macijával felrikolt: „A szobrok!”.
A tömeg felhördül, áhítattal figyeli a csodát.
Gorbar eleinte nem érti, mi történik (háttal áll), de
megpróbálja szónoklatába beleszőni az eseményeket.
AZ EMBEREK LELKE
A játékosokon múlik, milyen reakciót akarnak elérni a
tömegből. Ha nem avatkoznak közbe, Gorbar hamarosan
tömegpánikot okoz.
Jó szociális szakértelem próbákkal, ügyesen választott
mondanivalóval, varázslatokkal, jó trükkökkel a
játékosok könnyen maguk kedve szerint alakíthatják a
tömeg hangulatát. Pár percben játszd le a jelenetet.
Amiket Gorbar megemlít beszéde közben:
• Ember tűnnek el az utcákról, nyom nélkül!
• Őrület és téboly terjed a városban.
• A Szférák Fürkészei tehetetlenek, nem tesznek
semmit.
• A nap eltűnik az égboltról, éjszaka a csillagokat se
látni – a végítélet közeleg!
A KIS SEGÍTŐ
A piszkos, rongyos csavargó kislány odajön barátkozni a
csapathoz, ha az események elcsitultak. Lásd: VI. Váratlan
Segítség – Találkozások Feléledés a Hősök Terén.
Add át a város térképét (M04.) a játékosoknak.
14
A VÁROS FELFEDEZÉSE
A játékosok – a térkép és a szerepjáték közben felmerülő
információk alapján – szabadon járhatják be Újhont és
környékét.
A VÁROSRÓL
Újhon városát kevesebb mint 100 éve alapították
Arwhan telepesei.
Újhon helyén korábban Draquart romlott városállama
állt, ahol sötét lelkű emberek áldoztak Tiamatnak, a
gonosz sárkányok királynőjének. Draquart jó 500 éve
elbukott és kiürült polgárháborúk, tündér támadások és
katasztrófák után. A helyén üres romváros maradt.
A telepesek ezekre a romokra építették fel új
városukat. Mára több ezer fős, komoly várossá nőtte ki
magát Újhon. Az Újhoniak nem ismerik Draquart nevét,
és igen keveset tudnak róla, miféle népek éltek itt (bár
építményeik és szobraik sokat elárulnak).
Újhon épületeinek legnagyobb része az ősi
romvárosból megmaradt, felújított építmény, vagy
legalábbis annak vázára épült. A telepesek ostobák lettek
volna letarolni a romokat, és új alapanyagokkal kezdeni
újra az építkezést.
Újhon szigetszerű struktúrában épült: lakatlan romok
és törmelékek tengerében újjáépült utcákból,
karbantartott házcsoportokból álló szigetvilág terül el. (A
térképen a romokat szürke szín, a karbantartott
épületeket fekete szín jelzi).
A romok között is lehet (sőt, szoktak is) közlekedni; de
helyenként elég kanyargós utakon kell haladni, a járható
utcákon kerülgetve a járhatatlan törmelékeket.
BALJÓS JELEK
Az árnyékmezsgyén gyülekező sötét erők hatással vannak
a természeti jelenségekre a város körül.
A nap korongja csak sápadt, halvány fényű a kora őszi
tiszta égbolt ellenére. Ha a játékosok tartanak hosszú
pihenőt, utána már nem is jelenik meg a nap – bár
napközben sápadt, halvány fény szóródik szét az égből.
Éjszaka a csillagoknak nyoma sincs, csak az égbolt
éjfekete bársonya terül mindenre. A holdkorong
végighalad az üres égen, rideg koponyára emlékeztet.
Az állatok is szokatlanul viselkednek. Makacsak,
félnek. A kecskék és tehenek alig adnak tejet, az is
könnyen megsavanyodik. A vadonban furcsa csönd van, a
madarak, békák, rovarok is hallgatnak.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON
Tematikus építmények és díszítések
Ne felejtsük: a játék során, ha van hozzá kedved,
a csapat választott háttere alapján módosíthatod a
felújított építmények külsejét, díszítését, a lakosok
öltözékét.
A lovagi kultúra ezüst-platina-acél díszítéseket
használ, a régi családok címerpajzsai mindenfelé
láthatóak. A tollbokréta, a pecsétgyűrű gyakori
kiegészítő.
A nomád nép az állat- és növényvilágból
kölcsönöz díszítő elemeket, a tavaszi meleg színek a
dominánsak. Szőrmék, tollas díszítőelemek,
csontból faragott kiegészítők gyakoriak.
A kalmárok harsány, élénk színeket használnak,
és sok-sok arany díszítést. Tarka ruhák, selyem,
bársony, aranyozott sújtások, hímzett minták
jellemzőek.
A tudósok egyszerű tógákat viselnek, fehér színt,
épületeik is puritának, letisztultak, kevéssé
díszesek.
A hódítók a fekete és vörös színeket kedvelik, a
harcias motívumokat, dísz fegyvereket, acél
tüskéket, páncélkesztyűket.
BEVÁSÁRLÁS
A játékosok a karakteralkotáskor meghatározott
felszereléssel elevenednek meg szobruk talapzatán.
Náluk vannak varázstárgyaik, fegyverük, páncéljuk,
mágikus fókuszuk, stb – de nincsenek náluk a szobrokon
nem ábrázolt hátizsákok, kalandozó felszerelés, pénz,
drága komponensek.
A várost bejárva, ha a karakterek kicsit is rájátszanak a
Legendás Hősök státuszára, sok mindent ingyen
megkaphatnak kereskedőktől, polgároktól – sőt,
valósággal tukmálják rájuk az ajándékokat. Ingyen ital,
étel, szállás, kisebb holmik, szolgáltatások bőven a
rendelkezésükre állnak.
Különösebb nehézség nélkül tud a társaság „igényelni”
összesen maximum 600 gp értékű felszerelést
(darabonként maximum 200 gp értékben). Ezen kívül
kisebb (max 5-10 gp darabonként) dolgokból józan
keretek között korlátlanul kaphatnak ajándékokat.
A Városházán (lásd: I. Újhon - Nemesi Negyed -
Városháza) támogatást is kérhetnek küldetésükhöz, 400-
600 gp arany érmékben a városi kincstárból könnyen
megszerezhető.
Ha ennél értékesebb dolgokat akar a csapat
megszerezni, azoknak külön kell utána járniuk.
15
A ROMOK
Draquart építményei kitűnő minőségűek voltak. Sok
évszázados elhanyagoltság ellenére az épületek nagy
része egészen jól megmaradt. A fel nem újított épületek
persze nem lakhatóak – csupaszak, teli omladékokkal,
bedőlt födémmel, leomlott szintekkel – de jól
felismerhetőek és stabilak.
A bútorok, berendezések teljesen elpusztultak az
évszázadok alatt. Ugyanakkor a kőműves munkák, falak,
szobrok, domborművek jól felismerhetők ma is.
Draquartban komor, gótikus stílusú épületek voltak a
leggyakoribbak. Magas boltívek, tornyok, oszlopok voltak
jellemzőek. A fő építőanyag sötét, kemény, faragott
kőtömbök voltak.
A megmaradt szobrokon, domborműveken a sárkány
motívumok jól felismerhetőek máig is. Feliratok igen
kevés helyen maradtak meg – sok keresgéléssel rá lehet
találni egy-egy sárkány nyelvű véset töredékére.
M02-H. Romok a városban
PLETYKÁK ÉS NYOMOK
A városbeli nyomozás során a játékosok egyik gyakori
módszere lehet kérdezősködni bármilyen szokatlan vagy
baljós újhoni eseményről. Az egyes helyszínek leírásánál
sok ehhez kapcsolódó információt találhatsz.
Az alábbi listán olyan lehetséges szóbeszédeket,
híreket találsz, melyek közül egyet vagy többet bármikor
a játékosok elé tárhatsz, ha sikeresen érdeklődnek
(ehhez megkövetelhetsz a helyzettől függő nehézségű
szociális szakértelempróbát is) – kocsmában,
hivatalokban, egyszerű emberek között, a papságnál, a
rendfenntartóknál, alvilági alakoknál, az utcán, stb.
A szóbeszéd forrását az adott helyzethez alakíthatod –
az utcai járókelő mesélhet egy szomszédjával megesett
furcsaságokról, a város papja egy szerencsétlenről, aki a
templomba tért be a minap, míg a rendet fenntartó
lovagok egy panaszos ügyéről vagy az utcán tapasztalt
furcsaságokról.
Válassz a hírek közül véletlenszerűen, vagy az adott
helyzethez illően. A hírek mögött zárójelben olvashatsz
megjegyzést az adott nyom valóságtartalmáról.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON
SZÓBESZÉDEK A VÁROSBAN
d10 Információ
1 A Szférák Fürkészei (a városi lovagrend)
nagyon kutatnak valami után a városban, a
napi ügyekkel nincs is idejük foglalkozni.
(A lovagok eltűnt társukat keresik.)
2 A sógorom egyik napról a másikra nagyon
megváltozott. Olyan komor lett, alig beszélt,
nem is figyelt ránk, ha szóltunk hozzá. Aztán
tegnap egyszer csak felállt, és otthagyta a
munkát szó nélkül, azóta sehol nem találjuk.
(A Halál Fája befolyása alá került, öngyilkos
lett a Fánál.)
3 A másod-unokatestvérem szőrén-szálán
eltűnt két nappal ezelőtt! Este jött haza a
piacról, de nem ért haza. Senki sem látta!
(Az Ügynökök egy félreeső sikátorba csalták,
elrabolták, és levitték a Szipolyozókhoz.)
4 A szomszédom unokaöccse halálos beteg lett
pár hónapja, de elvitte valami csodás
gyógyítóhoz, és azóta állítólag rengeteget
javult, szinte rá se lehet ismerni.
(A Városi Park vizében „gyógyít” egy sarlatán,
a befolyás alá került gyerek nem érzi a kórt.)
5 A bátyám menyasszonya elkezdett alva járni.
Felkel éjszaka, motyog, érthetetlenül
halandzsázik, körbe-körbe járkál a szobában.
Aztán nem emlékszik semmire.
(A Városi Parkban sétáltak, a Főpap befolyása
alá került.)
6 A minap láttam pár furcsa, csuhás alakot, akik
régi romházban csákányoztak, ástak. Nekem
akartak rontani, amikor észrevettek, de
elfutottam.
(A múzeum Ügynökei a Kő Gyűrű egy darabját
keresték.)
7 Az Ispotályt egy ezeréves szellem kísérti
csütörtökönként, amely elrabolja a betegek
lelkét.
(Rémhír, bár az Ispotály úrnője valóban
vámpír.)
8 A városban bujkál egy őrült boszorkány, aki
éjszakánként sárkányszárnyon repül a város
fölött és gyerekekre vadászik.
(Rémhír, bár boszorkány tényleg van.)
9 Láttam egy csomó macskát éjszaka az utcán.
Csak álltak, néma csendben, és az eget
bámulták.
(Az állatok megérezték az Árnyékmezsgye
gyülekező erőit.)
10 A városon kívül, a mocsárban, éjszakánként
trollok gyülekeznek, és szentségtelen
orgiákon vesznek részt, majd embereket
falnak fel élve.
(Fake news.)
16
NEMESI NEGYED
A város alapítása után egy-két nemzedéken belül
kialakult Újhonban is a felső 10%: a leggazdagabb
gazdák, a legjobb iparos műhelyek tulajdonosai, a
legmódosabb kereskedők a városban. Mostanra néhány
tucat tehetős család a város egyértelmű elitje.
Ők laknak a „nemesi negyedben”: a régi romváros
legnagyobb, legdíszesebb építményeiből újjáépített
kúriákban, tágas és gazdag házakban.
A nemesi negyed házaiban jellemzően egy-egy gazdag
család lakik személyzettel (szolgákkal) együtt. Büszke és
hatalomhoz szokott emberek.
Az utcák tágasak, macskakővel kirakottak. Az épületek
alaposan felújítottak, gondosan átalakítottak, díszesek
(Arwhan tematikájának megfelelő hagyományos
stílusjegyekkel).
Az utcákon kicsi a forgalom, csak a legfontosabb
útvonalakon és a Városháza közelében sietnek
hivatalnokok vagy az elit családok megbízottjai dolgukra,
néha egy-egy kivételezett gazdag vág át az utcákon. A
fontosabb épületek előtt gyakran privát strázsák
őrködnek.
A nemesi negyedben is jellemző, hogy néhány
újjáépített kúria fekszik egymás közelében (de általában
tisztes távolságra, gyakran udvarral, kerttel körbe véve);
de az ilyen újjáépített „szigeteket” jó néhány utcányi régi
rom választja el egymástól. A negyeden belül a romos
részeken is könnyű átkelni a használatban lévő
„szigeteket” összekötő eltakarított főbb utcákon, de a
romok közötti kisebb utcák gyakran törmelékkel
borítottak, járhatatlanok.
A romos építmények között errefelé elegáns sárkány-
szentélyek, karcsú mágus-tornyok, dekadens nemesi
paloták, a nagyobb köztereken szobrok, diadalívek,
emlékművek voltak jellemzők.
KI ÉS BE
A Piactérről a Nemesi Negyedbe vezető fő út a Királyok
útja, mely a romváros leginkább éppen maradt,
kikövezett, széles útja.
A Nemesi Negyedből a romok között nagyjából
megtisztított útvonal vezet a Hősök Tere és az újhoni
Könyvtár és Múzeum felé is, de ezek nem túl gyakran
használt útvonalak. Mindkét helyszín a Közrész felől
könnyebben megközelíthető.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON
VÁROSHÁZA
A romváros, Draquart régi Hercegi Palotáját alakították ki
Újhon Városházává. Terebélyes, kupolás építmény,
három elegáns, magas toronnyal a fő épület körül.
A Városházán ülésezne a törvényhozó Vének Tanácsa
(a legelőkelőbb családok képviselői) – de a mostani zűrös
időkben a Tanács nem ül össze.
Itt dolgozik a város élethosszig választott
Polgármestere és tucatnyi hivatalnoka.
Jelenleg a Városháza körül ideges polgárok
téblábolnak, különféle vészterhes események miatt.
A POLGÁRMESTER
Újhon polgármestere Sentin Lars, a befolyásos Lars
család fia. Családja már a város alapításakor is egyike volt
a legbefolyásosabbnak, igen komoly érdekeltségeik
vannak az újhoni állattartásban.
A legtöbbek számára nem könnyű jelenleg az elfoglalt
és meggyötört polgármester színe elé kerülni, de Arwhan
hősei különösebb gond nélkül találkozhatnak vele.
M02-I. A Polgármester
A polgármester sötét hajú, szakállas férfi, sötét posztó
köntösben, nyakában hivatali arany lánccal. A
polgármester általában határozott, jó kiállású, ügyesen
beszélő férfi, de a jelenlegi események megviselték.
Kialvatlan, ideges, tehetetlennek érzi magát.
• Megad a csapatnak bármilyen engedélyt – de a
polgármester nem király, nem parancsolhat
bárkinek.
• Ha a csapat kérne, a város kasszájából
400 gp-t átad költségeik fedezetéül. Ha többre van
szükség, sikeres DC 15 szociális szakértelem próba
esetén saját vagyonából is felajánl még 200 gp-t.
• A beszélgetés végén bevallja: az aktuális események
személyesen is kínosan érintik a polgármestert.
Valami gazemberek éjszaka betörtek a házába,
furcsa mágikus módszerekkel. Ha a Hősök ideje
engedni, a polgármester hálás lenne, ha utána
tudnának nézni az ügynek – a polgármester szerint a
városban nincsenek ilyen profi bűnözők, biztosan
ennek is köze van a baljós eseményekhez.
Részletesebben lásd: III. A Kő Gyűrű Keresői.
17
KÖZRÉSZ
A Közrész a város átlagos polgárainak lakónegyede.
Kézművesek, kisebb kereskedők, tudósok és művészek,
és a város más tisztességesen megélő, de nem túl gazdag
lakói élnek itt.
Az itteni házak nagy része emeletes sorház, melyben
akár több család is él. A helyiek néhány utcát felújítottak,
de egy-egy lakott utcát nagyobb romos területek
választanak el egymástól. A lakott utcák között jól
kitaposott, többé-kevésbé megtisztított útvonalak
vezetnek át a romokon.
Az utcákon nagy a forgalom, emberek sürögnek-
forognak, vándor árusok gyümölcsöket vagy sült húst
árulnak, családok sétálnak, gyerekek játszanak.
Az itteni épületek egy része Draquart idejében lakóház,
hivatal, műhely, raktár, őrház volt. Némelyik épületet
csak felújítottak, de sokat eléggé átalakítottak az
újhoniak.
KI ÉS BE
A Piactérről a Közrészhez vezető fő út a Dolgos út, mely
igencsak kopottas, sokat használt, időnként murvával
felszórt útvonal. Sokan naponta ezen az úton indulnak
munkába vagy vásárolni az iparos-sorra vagy a piacra.
A Közrészből a romok között elég jól megtisztított
útvonal vezet a Hősök Tere és az újhoni Könyvtár és
Múzeum felé is. A Hősök Tere felé manapság sokan
sétálnak, hátha megoldást hallanak a terjedő gondokra. A
Könyvtár és Múzeum felé sokkal kevesebben indulnak.
A Szférák Fürkészeinek obszervatóriuma felé is
gyakran járatos útvonal vezet a romok között – ezen
indulnak általában a lovagok járőrözni a Közrészbe, bár
mostanában ezzel keveset foglalkoznak.
M02-J. Furcsa ugróiskola
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON
KÜLÖNLEGES ESEMÉNYEK
Ebben a városrészben az elmúlt napokban különösen sok
lett a furcsán, már-már őrülten viselkedő ember –
különösen nők és gyerekek. Ennek oka, hogy a városi
park tava mélyén ébredező főpap önkéntelen mentális
tapogatózása sokak elméjére befolyással van, tudat
alatti, rögeszmés cselekvéseket vált ki.
Az érintettek általában nem reagálnak semmire, szinte
transzban tevékenykednek. Néhány perc után magukhoz
térnek, aztán nem is emlékeznek, mit csináltak. Kis idő
után viszont újra úrrá lehet rajtuk a furcsa „roham”.
Az egyetlen közös jellemző ezekben a személyekben,
hogy az elmúlt néhány napban megfordultak a városi
parkban.
Ha a társaság a Közrészben kérdezősködik, jó eséllyel
ilyesmiről számolnak be a helyiek (lásd például:
I. Újhon - A Város Felfedezése - Pletykák és Nyomok 4. és
5. híre).
Ahányszor a csapat eljön a Közrészbe vagy áthalad
rajta (általában a Könyvtár és Múzeum, valamint a Hősök
Tere felé is erre szoktak jönni), 75% eséllyel valamilyen
furcsa jelenet szemtanúi lehetnek.
KÖZRÉSZI ESEMÉNYEK
d6 Esemény
1 Egy kislány furcsa ugróiskolát rajzol fel
krétával: sárkány nyelvű jelekkel. A jelek
valamilyen ősi ima részei („jöjj el”, „a kereső”,
„sötétség napja”).
2 Egy öreg néni égő gyertyák tucatjait helyezi le
bonyolult geometrikus minta szerint körbe-
körbe. Tucatnyi gyíkot és siklót melenget a
ruhája alatt.
3 Két kölyök csúzlival madarakra (galambok,
verebek) lövöldöznek, majd kitörik a
nyakukat, és a vérükkel sárkány nyelvű jeleket
mázolnak a falakra. („kárhozat”,
„bebörtönzés”, „kiűzni az ellenséget”, stb)
4 Egy bamba arckifejezésű nő üres babakocsit
tol az utcán. Céltudatosan, de össze-vissza
útvonal szerint tolja a kocsiját a városrészen
át – útvonala az „Ébredés” mágikus rúnáját
mintázza.
5 Kis srác ijedten nézi, ahogy anyja pantomim-
szerűen egy láthatatlan ládából próbál kitörni,
hasztalan.
6 Egy kutya (nyakörve szerint „Huszár”) úszni
próbál az út porában. Nagyon fáradt már,
néha fuldoklik a sehol nem látható víztől.
A furcsa eseményekről lásd még: V. A Főpap.
18
VÁROSI PARK
A Közrész családjainak legfontosabb pihenő- és
szórakozóhelye a Városi Park. Néhány hektárnyi, szépen
gondozott füves-fás-bokros-virágos terület. A park
közepén csónakázó tavacska, a parkban keresztül-kasul
kövezett ösvények vezetnek. Van itt édesség és pecsenye
árus, szökőkút, játszótér homokozóval, mászókákkal és
hintákkal, árnyas padok, szoborpark, mókusetető,
kutyafuttató, kis színpad alkalmi zenekaroknak,
miegymás. M02-K. Ludó, a hajléktalan paranoid törpe
Senki nem tudja, hogy a mély tavacska fenekén ezelőtt
eltemették Draquart főpapját, aki most ébredezni
kezdett, és ösztönös pszichikus tapogatózásai közben
PIACTÉR
lassanként tébolyult szuggesztiókat helyez el a látogatók A Piactér Újhon egyik kerülete. Valójában nem egyetlen
elméjében. tér – kisebb épületek, bódésorok, karámok szabdalta
A főpap pszichikus háttérkisugárzásának hála, a térség ez.
parkban mindenki elég normálisan viselkedik. Talán csak Lakóház kevés található errefelé – néhány ház a
szívesebben maradnak tovább a parkban. Amikor Piactéren és a közvetlen közelében. A Piactér azonban a
azonban távoznak a látogatók, idővel aktivizálódnak az város kereskedelmi (és kézműipari) központja. A
elméjük mélyére besugárzott emlékfoszlányok. Piactéren a legkülönfélébb árusok adják el portékáikat –
A park titkáról lásd: V. A Főpap. élő állatokat, húst, zöldséget, gyümölcsöt, fűszereket,
pékárukat, tejtermékeket, szöveteket, ruhát, lábbeliket,
PARANOID HAJLÉKTALAN kalapokat, szerszámokat, fegyvereket, ékszereket,
A parkban él évek óta Ludó, a tévképzetektől gyötört illatszereket, szappant, dísztárgyakat és bármi mást.
hajléktalan törpe. A főpap ébredezése csak mélyebbre A Piactéren egész nap nagy a forgalom. Az újhoniak
taszítja Ludó elméjét, de a környékbeliek megszokták jelentős része az itteni boltokban és műhelyekben
már, ártalmatlan bolondnak tartják. dolgozik; aki pedig nem, az is ide jár vásárolni. Állandóan
Ludó kerüli az embereket (a játékosokat is), bokrok nagy a tolongás, mutatványosok szórakoztatják pár garas
közt (ügyetlenül) bujkálva figyel mindenkit, motyog az reményében a járókelőket – és gyakran zsebtolvajok is
orra alatt. Ha odamennek hozzá, első reakciója a pánik, a próbálnak szerény megélhetésre szert tenni.
paranoid gyanakvás, izgatottság. A régi romokat a piactéren tűntették el a legjobban.
Ha sikerül vele mégis szót érteni (mágiával, vagy nehéz Néhány régi szökőkút, szobor, obeliszk emlékeztet csak a
szociális szakértelem dobással) a következőket lehet régi városra.
kiszedni belőle – véletlenszerű sorrendben.
• Jönnek a sötét alakok, messziről, de közelről. Itt
KI ÉS BE
vannak. Bárki közéjük tartozhat.
A Piactér Újhon forgalmának központja.
• Megölnek mindenkit. Félnek tőlünk. Irigyek ránk.
A várost körbevevő Széles Lápvidéken átvezető Nagy
Visszatérnek.
Országút egyenesen a Piactérig vezeti be a látogatókat.
• Bezárták. Elaludt. Felébredt. Hozza a bajt. Mindenki
A Dolgos út vezet tovább a Közrészbe, a város átlagos
bedilizik tőle…
polgárainak lakónegyedébe.
• Nincs több csicsergés. Nincs búgás. Se csivitelés.
A Királyok útja a város előkelőinek lakhelyéhez, a
• Az emberek nem értik őt. Ő túl régi. Túl őrült. Én, azt
Nemesi Negyedhez vezet.
hiszem, értem, de nem akarom.
A Pásztorok útja vezet az Újhon központi karámjaként
• Láttam, hogy elrabolták őket. Nem itt, valahol
funkcionáló régi arénához, majd azon túl a városszéli
messzebb. De közel. Én itt voltam. A belső
legelőkhöz.
szememmel láttam. És aztán megölték őket, azt
A régi romokon keresztül megtisztított utcák vezetnek
hiszem.
a Szférák Fürkészeinek obszervatóriumához (a helyi
• Kérek rumot. Kell a pia… attól világosabban látok.
rendfenntartó lovagrend főhadiszállása); valamint a
• Keresik a koporsóját, de nem találják, nem ám.
város Szentélyéig és az Ispotályig.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON 19

KÜLÖNLEGES ESEMÉNYEK
Az első alkalommal, amikor a csapat nem csak átvág a
Piactéren két helyszín között, hanem több időt tölt el itt
(például vásárolnak, vagy felkeresik az Empóriumot, az
Iparos-sort vagy a Fogadót a Lusta Varangyhoz),
távozásuk előtt tanúi lesznek egy boszorkány
lincselésnek. Lásd: IV. A Holtak Fája.
Ha kérdezősködnek a Piactéren, leggyakrabban a
különös búskomorságba süllyedő, időnként
öngyilkosságot elkövető vagy egyszerűen eltűnő
emberekről hallhatnak. Lásd például: I. Újhon - A Város
Felfedezése - Pletykák és Nyomok 2.híre.
Ha nézelődnek az emberek között, bizony errefelé
gyakran (50%) lehet látni egy-egy olyan alakot, aki
szokatlanul csöndesen, morózusan teszi csak a dolgát.
Ezek az emberek a Halál Fájának az Árnyékmezsgyéről
áthozott gombák által terjesztett befolyása alá kerültek –
mivel a Fa a Piactérhez van viszonylag közel, ezért a
gombáknak is itt a legerősebb a hatása.
FOGADÓ A LUSTA VARANGYHOZ
A Fogadó a piac szélén áll, a város legjobb ilyen
intézménye. Utazókon kívül az ivójában sok helyi alak is
megfordul.
Takaros, tágas, emeletes épület, jellegzetes zöld
cserepek borítják a tetőt. A fogadó helyén Draquart
idejében egy különleges jószágok tartására szolgáló
építmény állt – így a földszinti közös helyiség ma is a
sziklába vájt, süllyesztett „bokszokból” áll össze. Az
emeleten vendégszobák találhatók.
A fogadós Maszkos Martin néven ismert. Távoli
országból érkezett elf. Arcának egyik fele súlyosan
megsérült valaha rég, ezért selyem fél-maszkot hord.
Halk szavú, udvarias, nyugodt alak.
A fogadó kiváló helyszín pihenni a városban, viszonylag
biztonságban lazulni, szórakozni, és híreket gyűjteni.
Maszkos Martin pénzes vevőknek árul néhány
varázsitalt is: 1-1 eladó POTION OF ANIMAL FRIENDSHIP,
POTION OF CLIMBING, POTION OF FIRE BREATH, POTION OF HILL
GIANT STRENGTH és POTION OF GREATER HEALING itala van.
Darabját 150 gp-ért árulja. (A közjó, a világvége és a
legendás hősök nem nagyon érdeklik).
M02-L. Maszkos Martin, a fogadós
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON
AZ EMPÓRIUM
A Piactér luxus árukkal foglalkozó, kivételes árusítóhelye
az Empórium, egy hatalmas, díszes sátor-pavilon. Az
Empórium a Distar család vállalkozása nemzedékek óta,
akik nagy távolsági kereskedelemből a város egyik
leggazdagabb családjává nőtték ki magukat.
Az Empóriumban távolról érkezett, ritka termékeket
árulnak – selymet, ritka fűszereket, kézműves
ritkaságokat, műtárgyakat, egzotikus gyümölcsöket,
papagájokat, háziasított jaguárt, és mindenféle más
csodákat.
Drágakövekkel, gyémántokkal és más értékes
varázskomponensekkel csak igen korlátozottan tudnak
szolgálni az árusok Újhonban, összesen 300 gp értékben
lehet ilyesmit összeszedni. A Szférák Fürkészei ezeket
évek óta felvásárolja és elraktározza.
Ezen kívül az Empórium uzsorás kölcsönök nyújtásával
is foglalkozik.
Az Empóriumot jelenleg Satina Distar vezeti. Az
öregasszony 80 év körüli, összeaszott, töpörödött,
rengeteg ékszert hordó kis nőszemély. Kora ellenére
kegyetlensége, gúnyossága, és éles elméje párját ritkítja.
Rajta kívül néhány elit testőr felügyeli állandóan az
Empóriumot.
Az Empórium kiváló lehetőség a játékosok számára,
hogy drágán (általában minimum +25% felár a normális
árakhoz képest) ritka tárgyakat szerezzen be, bár
varázstárgyaik nincsenek helyben.
Szükség esetén kölcsönt is kérhetnek az Empóriumból
(akár 1.000gp értékben), de Satina kis szívességet kér jó
szándékuk jeleként: a csapatnak egy szegény,
Kriptavárosi családtól el kell hoznia egy régi családi
relikviát (alabástrom fuvola) kifizetetlen tartozásuk
fejében. A pásztor család szegény, de szorgos. Egy
gyermekük gyógyítására kértek kölcsön, de a kamatokat
soha nem tudták visszafizetni. Ragaszkodnak évszázados
örökségükhöz, de erőszaknak nem tudnak ellenállni.
IPAROS-SOR
A Piactér negyed szélén található az Iparos-sor, ahol a
város számos kézművesének műhelye található néhány
utcányi területen. Kovácsműhelyek, szabóságok,
csizmadiák, ötvösök, lakatosok, ácsok, kárpitosok, és
mindenféle más szakmák képviselői dolgoznak itt kisebb
egyéni, vagy nagyobb közös műhelyekben.
Ha a játékosok készíttetni vagy javíttatni szeretnének
valamilyen tárgyat, itt biztosan találnak rá megfelelő
szakembert.
20
KRIPTAVÁROS
A Kriptaváros Újhon szegénynegyede. Valaha itt volt
Draquart igen kiterjedt és fontos temetője. A földbe
süllyesztett kripták, mauzóleumok, sírboltok egészen jó
állapotban túlélték az évszázadokat. Újhon megalapítása
után a város szegényei sorra a régi sírkamrákban
kerestek menedéket: olcsó, könnyen karbantartható,
szélvédett lakóhelyekké alakították őket.
Kriptavárosban élnek a szegény dolgozó rétegek –
egyszerű pásztorok, munkások családjai. Az igazi
nincstelenek, koldusok, szakma és munka nélkül
tengődők közül is sokan beköltöztek a kriptákba.
A használatban lévő otthonok Kriptavárosban nem
alkotnak felújított kis szigeteket a romok tengerén belül:
a lakott kripták és a lakatlan romok teljesen
elkeverednek itt.
A régi, romos építmények márványból, gránitból,
mészkőből emelt, komor díszítésű műalkotások. Keskeny
oszlopok, boltíves kapuk, timpanonok, domborművek,
groteszk szobrok jellemzők.
M02-M. Kriptaváros
Egy-egy tágasabb kriptában egy, vagy akár több család
is meghúzódik. Igazi felújítások nincsenek – aki éppen
amilyen alapanyagot tud szerezni, azzal toldozza-foldozza
otthonát. Itt-ott tégla kémények nyúlnak ki az ősi kripták
födémjéből, máshol deszka kerítés vesz körül egy föld
alatti sírboltot, megint máshol fellógatott leplekkel
választják el egymás élőtereit egy kongó csarnokban.
Az emberek egy része itt szegény, de szorgos család. A
ruháik egyszerűek, de tisztán tartják őket, és
reménykednek benne, hogy egyszer majd
megengedhetnek maguknak egy kis lakást a Közrészen.
Mások igazi nincstelenek – rongyosak, koszosak,
rühesek, büdösek, részegesek.
KÜLÖNLEGES ESEMÉNYEK
Senki nem törődik Kriptavárossal, de a helyieknek is
megvannak a maguk gondjai. A Szipolyozók ügynökei
sokakat elraboltak az itteni nincstelenek közül, hogy
lelküket kitépjék testükből – a nincstelenek nem
hiányoznak senkinek. Lásd: II. A Szipolyozók
Ha a csapat kérdezősködik, az itteniek nem nyílnak
meg előttük. Megkeseredett, maguknak való népek ezek,
nem hisznek a hősökben, és nem beszélnek idegeneknek
a problémáikról.
Ha valahogy mégis sikerül közelebb kerülni hozzájuk,
esetleg az eltűnések híreiről hallhatnak. Lásd például: I.
Újhon - A Város Felfedezése - Pletykák és Nyomok 3.híre.
A KATAKOMBÁK
Az elesettek és szerencsétlenek között is vannak
legelesettebbek. Az igazi számkivetett nyomorgók a
Katakombákban laknak: a Kriptaváros alatti, több szintes,
labirintusszerű folyosórendszerben, melyet a szegényebb
holtak csontkamrái, sírjai töltenek ki. Kriptavárosban sok
helyen meg lehet találni a tátongó, sötét lejáratokat,
melyek a Katakombákba vezetnek.
Az itteniek maguknak való, visszahúzódó népség.
Sokan közöttük a törvény elől menekülő bűnözők,
beilleszkedésre képtelen deviánsok, személyes
tragédiáktól űzött roncsok. Újhon látni sem akarja őket,
ők pedig megszokták ezt.

KI ÉS BE
Kriptavárosba nem vezetnek széles utak. A régi romok
között átvágva lehet eljutni ide. A Szférák Fürkészei
lepucoltak maguknak egy járható útvonalat az
obszervatóriumtól idáig, bár túl gyakran nem látogatnak
ide.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON 21


EGYÉB FONTOS ÉPÜLETEK
Újhon használatban lévő épületeinek túlnyomó része a
fenti négy kerület valamelyikében található. Van azonban
néhány fontos városi építmény, melyek magányosan
állnak a régi romok között, csak többé-kevésbé
törmelékmentesített keskeny útvonalakon lehet őket
megközelíteni a lakott városrészekből.
PÁSZTORKAPU
Draquart városfala régen leomlott, csak itt-ott lehet
találni kisebb álló darabjait. Ennek ellenére a város
határában itt áll a régi városkapu csonka váza. A
Pásztorkapun túl már nincsenek igazi épületek, de itt
találhatóak a környék legjobb minőségű legelői. Lankás
dombok, fás ligetek, magas fű borít mindent. A kaputól
távolodva a táj lejt, míg néhány mérföld után már a
lápvidék tavakkal teleszórt, lágy talajú vidéke terül el.
Újhon pásztorai minden nap a kapun keresztül hajtják
ki állataikat a legelőkre, majd a Pásztorok útján vissza a
városi karámig.
NAGY ISPOTÁLY
A Nagy Ispotály a város legnagyobb gyógyító és őrülteket
ápoló intézménye. A város szélén áll, a város fölé
magasodó, egyik oldalán szakadék-szerűen meredek,
sziklás dombon. Egy ősi kastély romjaira épült.
Viszonylag sértetlenül vészelte át az elmúlt
évszázadokat, falai, csúcsos tornyainak többsége
sértetlenül áll. Nappal nyitott, kovácsolt vaskapun túl
elvadult kert terül el, kétszárnyú ajtó vezet a fő épületbe.
Az épület belseje is zord hangulatú. Falai vastagok, az
ablakok nagy része bedeszkázott (a bentlakók jó részét
zavarja a fény és a túl sok inger), a távolba nyúló
folyosókról panaszos, nyögdécselő hangok, sikolyok,
mániákus nevetés hallatszik.
Az Ispotály vezetője Liza a Gyógyító. A nő alakját elfedi
a számos rétegben magára tekert védőruhája, fejét
vaskos csuklya, és arca elé tekert kendő védi. A Gyógyító
munkáját féltucatnyi kemény ápoló és nővér segíti – akik
szokatlanul távolságtartók, de Lizához, valamint az
Ispotály szabályzatához fanatikusan ragaszkodnak. A
személyzet nagyon leterhelt, mostanában rendkívül sok
dolguk van.
Az Ispotályban számos sérültet, beteget, illetve elzárt
őrültet gondoznak. A Gyógyító szaktudása és hírneve
makulátlan.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON
SZOLGÁLTATÁSOK
Az Ispotályban a hősöknek szívesen segítenek, sebeket
ellátnak, mérgeket-fertőzéseket gyógyítanak. Nem
mágikus módszereket használnak, de csaknem olyan
hatékonyak. Az Ispotályban kezelés közben elköltött
minden Hit Dice gyógyító hatása duplázódik.
Mérgezések, fertőzések és hasonló állapotok ellen egy
óra kezelés után soron kívüli mentődobást lehet dobni,
előnnyel.
HÍREK
Liza nem tud semmit a várost fenyegető veszélyről, sem
Elissáról a vámpír úrnőről. Azt viszont látja, hogy az
utóbbi időben nagyon megszaporodtak a sérülések,
betegségek, és főként a váratlan téboly a lakosság
körében. Hogy ezt mi okozhatja, arra nem tudja a választ,
de igyekszik minden tőle telhetőt megtenni.
Ha a játékosok kérdezősködnek, megtudhatják, hogy az
Ispotályban állítólag valamilyen sötét erő kísért
éjszakánként, az őrültek egy része retteg tőle. A jelenség
nem új, ez mindig is így volt. Konkrét nyomát a
kísértetnek nem fogják találni a játékosok, amíg Elissa
nem akar találkozni velük.
Az Ispotállyal kapcsolatban lásd még: VI. Váratlan
Segítség.
VÁROSI SZENTÉLY
A városban nincsen óriási templom vagy hatalmas papi
rend. Egy nagyobb szentély szolgálja ki Újhon hitéleti
szükségleteit.
A Szentély nyitott, kör alakú térség, melyet boltíves
kapuboltozatok vesznek körbe minden irányból. A térség
közepén égbe nyúló, magas obeliszk áll – ennél az
oltárnál végzik el a papok szertartásaikat.
A szentély és a papok is Arwhan hagyományos
patrónus istenének szenteltek. Viselkedésüket,
stílusukat, külsejüket alakítsd az istenségnek
megfelelően! Lásd: 0. Nyitány - A Túlvilágon.
A Szentélyben összesen tucatnyi pap teljesít
szolgálatot. A Szentély vezetője Domvin atya (5. szintű
pap), egy idősebb, kissé pocakos férfi.
Függetlenül látásmódjuktól, a papok tudják magukról,
hogy nem túl jelentős a hatalmuk a városban, és nem
akarnak jelentős ügyekbe belemerülni, közvetlen
konfrontációban nem akarnak részt venni.
Ugyanakkor alacsony szintű varázslatokkal a
templomban segítik istenük bajnokait, biztonságos
pihenő helyet nyújthatnak nekik, és felajánlják más
kisebb ügyekben is szolgálataikat.
22
VÁROSI KARÁM ÉS JÓSZÁGÓVÓ
Egykor a Stadion lehetett Draquart leghatalmasabb
épülete. Fényes ünnepek, véres rituális viadalok
helyszíne volt ez, ahol a küzdőfelek életüket áldozták
Draquart sárkány-isteneinek dicsőségére.
Mostanra futónövények nőtték be, belső folyosói
nagyrészt beomlottak, ám az épület maga
rendíthetetlenül áll. Újhonban az épületet biztonságos
marhakarámnak használják, míg a nézőtér alsó szintjén
birkáknak és baromfinak van helye.
A jószágok már hetek óta egyre furcsábban
viselkednek. Most már napok óta nem esznek, tejük-
tojásuk romlott. Sokan elpusztultak, tetemüket már
férgek rágták belülről.
A gazdák kétségbeesettek. Talán le kéne vágni minden
állatot, nehogy ragályt szabadítanak el, de ezt a döntést
nehezen hozzák meg.
Az Árnyékmezsgyén a Draquarti arénába fészkelte be
magát Tenebrus; ha megnyitja a Nagy Átjárót, ide fog
megérkezni.
TOMBOLÓ CSORDA
Az Árnyékmezsgyén a Stadionban fészkelő Tenebrus
jelenléte megőrjíti a városi karám állatait. Amikor a
játékosok először ide látogatnak (ha ez nem a kaland
legvége), az állatok éppen tombolni kezdenek. A marhák
kitörnek a stadionból, és nekirontanak mindennek ami él
és mozog, öklelnek taposnak. Az emberek pánikban
próbálnak menekülni.
A játékosok reagálhatnak, de nincs idejük tervezni.
Ahogy észlelik az eseményeket, dobjanak
kezdeményezést, cselekedjenek. Próbáljuk átéreztetni a
zűrzavart. Nyugodtan improvizáljunk. A „harc” kb.
három körig tartson, amíg minden karakternek van
alkalma valamilyen tervet végigvinni.
A „csorda” minden kör legvégén cselekszik. Aki az
állatok közé kerül, sikeres DC 14 DEXTERITY mentődobást
kell dobnia, vagy elszenved 2d12 sérülést. Aki erőből
beáll a csorda elé, ehelyett felezheti a sebzést DC 14
STRENGTH mentővel.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON
Néhány lehetőség a játékosok számára:
• Nagy erejű karakterek beállhatnak a kitört kapuba,
hogy visszatartsák az állatokat. Legalább két-három
közepes méretű karakter kell, hogy hatékonyan
elállják az utat.
• Ha a karakterek mészárolni kezdenek, pár kör alatt
végezhetnek a nagyjával. Komolyabb területi
varázslatok sokat segíthetnek.
• Altató-kábító-bénító hatások is hasznosak.
• Lehet terelni az állatokat, magukra vonni a
figyelmüket. Állatokat befolyásoló képességek és
mágia hasznos lehet.
• Lehet menteni az embereket..
A tombolás után mindenki kétségbe van esve. A
mindenféle kórságok továbbra is gyötrik az állományt.
(Mágikusan gyógyítható, de nagyon sok állat van).
FEKETEPIAC
A Stadion alatt labirintus-szerű, jó részt beomlott, vagy
vízzel elárasztott alagútrendszer fekszik. Itt rejtőzik ma
Újhon feketepiaca. Lopott vagy csempészett árut,
mérget, különleges hatású főzeteket, alvilági alakok híreit
lehet itt megvásárolni. Ha a lovagok (vagy a játékosok)
megpróbálnák elkapni őket, az ezer felé vezető
alagutakon könnyen el tudnak szelelni.
A csorda jelenet után néhány lelkes feketepiaci
azonnal frissen kizsebelhető halottakat keres. Szemfüles
karakterek (DC 15) kiszúrják, hogy némelyik gyászoló
hozzátartozó szorgosan kutatja át szerettei zsebeit.
Ha kérdőre vonják őket, azok barátságosak,
mentegetőzőek, óvatosak. Eléggé tartanak a Hősöktől.
Ha érdeklődést mutatnak, elvezetik őket a feketepiacra.
A Főnök egy Freden nevű, húszas éveiben járó,
barátságos férfi. Szívesen beszélget a karakterekkel. Az
„ő kis üzlete” igazán a legkisebb gond Újhonban, és
bármiben a segítségükre van, ha kérik. Szép műkincs
gyűjteménye van.
SZFÉRÁK FÜRKÉSZEINEK
OBSZERVATÓRIUMA
Ebben a régi csillagvizsgálóban van a főhadiszállása a
városban a rendfenntartásért felelő lovagrendnek, a
Szférák Fürkészeinek. A lovagok komplexumát márvány
fal veszi körbe, melyet barátságtalan katonák őriznek.
Nem tetszenek nekik ezez a visszatért „Hősök”.
Lásd: II. Szipolyozók – A Fürkészek Balsorsa -
Kapcsolatfelvétel.
23
NAGYKAPU
Draquart régi városkapuja még ma is áll (bár a városfal
körülötte már régen leomlott). Az impozáns, boltíves
kapun torkollik be a Nagy Országút a városba.
A kapu mellett hagyományosan 4 városi őr teljesít
szolgálatot. Fő feladatuk a külhoni kereskedőktől a
vámszedés.
HŐSÖK TERE
Ezt a teret az Újhoniak nem újjáépítették, ők maguk
hozták létre. A régi romokat eltakarították, takaros
kőlapokkal fedett teret építettek, melyen félkörben az
Arwhan nép régi hőseinek állított szobrok sorakoztak.
A térnek főként szertartásos céljai vannak: a fontosabb
ünnepekre itt emlékezik meg a város összegyűlt népe a
Szentély papjai vagy a Polgármester vezetése előtt.
Hétköznapokon a tér általában szinte üres, csak pár
nézelődő vagy idegen utazó szokott itt lézengeni.
A mostani vészterhes időkben viszont kifejezetten nagy
a forgalom a téren. Az újhoniak közül sokan úgy érzik,
nagyon veszélyes idők közelegnek, és a régi Arwhani
hősöktől remélnek megnyugvást.
A karakterek a játék elején itt élednek fel, ahogy
szobraik megelevenednek. Lásd: 0. Nyitány – A
Túlvilágon - Ébredés.
Ha egy karakter később meghal, és az istenek
feltámasztják, szintén itt jelenik meg, ha holtteste
nincsen biztonságos helyen. Lásd: Bevezető – Különleges
Szabályok - Karakter Halál.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON
KÖNYVTÁR ÉS MÚZEUM
A város tudós főinek kedvelt intézménye a városi
Könyvtár és Múzeum.
Draquart idejében az épület egy csatamágus erőd-
tornya volt, és ez ma is meglátszik rajta. Ötemeletes,
zömök, hengeres torony. Teljesen dísztelen, sima kő
felülete van, melyet csak a lőrésnyi, keskeny ablakok sora
tör meg. A torony tetején bronz borítású piramisszerű
tető található.
A torony alsó két szintjén kiállítások tekinthetők meg –
főként Újhon és Arwhan múltjával kapcsolatos tárlatok,
illetve Draquart régi romvárosból a régészek által
összeállított emlékek. Egy szezonális kiállítás éppen a
környező népek cserépedényeit mutatja be.
A harmadik szinten a városi könyvtár található. Nem
kifejezetten óriási Újhon könyvkészlete, de azért számos
érdekes, tudományos mű és értekezés található a
polcokon.
A torony felső két szintje le van zárva a közönség elől
(kulccsal zárt vasrács zárja el a lépcsőházat). Fent a
múzeum kurátorának irányítása alatt folyik restaurálási
és tudományos munka.
A látogatókat szívesen fogadják, és ha a játékosoknak
kérdései vannak tudományos témákban, esetleg a város
múltjával kapcsolatban, itt megpróbálnak választ adni rá.
Draquart városával kapcsolatban nagyon felületes
információk elérhetőek csak. A város nevét, és a leletek
alapján némely szokásukat feltérképezték, de ennél
sokkal többet nem tudnak róluk.
A múzeum kurátorát egy-két hónapja elkapták a
Szipolyozók ügynökei. Irwan Tob, a kurátor testébe
beköltözött egy draquarti szellem, azonban a kurátor
lelkét nem purgálták ki előbb, hogy tudják hasznosítani
tudását a régiségekről. A kurátor semmire nem emlékszik
saját „sötét” tevékenységéről, ezeket az emlékeit a
benne lakozó idegen lélek törli.
A múzeumban zajló draquarti tevékenységről lásd: II. A
Kő Gyűrű Keresői.
24
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  I. ÚJHON 25
II. A SZIPOLYOZÓK
A SZIPOLYOZÓK SEGÍTENEK TENEBRUS ÜGYNÖKEINEK ÚJHONBA
jutni: emberi testekből ölik ki a lelket, hogy a helyüket
draquarti szellemek vegyék át. Ezután az Ügynökök útnak
indulnak Tenebrus terveit teljesíteni Újhonban – de újra
és újra visszatérnek a Szipolyozókhoz, hogy egyeztessék
információikat, tennivalóikat.
Az elrabolt embereknek kevés nyoma van a városban,
de egy eset kivétel: a Szférák Fürkészei (a város
M02-W. Garhalt Nagymester
rendfenntartó lovagrendje) között a Bölcs Mestereket
valaki értesítette egy eltűnésről. A mesterek útnak is
indítottak két veterán lovagot. A nyomozók
AZ OBSZERVATÓRIUM
balszerencséjükre rá is találtak a Szipolyozókra – akik Az Obszerbvatórium a Fürkészek főhadiszállása. Kupolás
velük is végeztek. épület, melyből húsz láb hosszú, hibátlan állapotú réz
A Szférák Fürkészei között csakis a Bölcs Mesterek távcső néz a messzeségbe. A régi korokban tudományos
tudtak a lovag küldetéséről. Ők azonban nem tudnak épület lehetett, de a Fürkészek alaposan felújították. Az
beszélni az ügyről: Tenebrus megjelenésével, és az Obszervatórium archaikus épületét hibátlanul
Árnyékmezsgye sötét erőinek kiáramlásával a rend karbantartják (mintha új lenne), a távcső szinte szikrázik.
legfontosabb ereklyéje, a szférákat fürkésző mágikus Körülötte széles területen el vannak takarítva a romok, a
távcső is sötét erőkkel telítődött, s foglyul ejtett a Bölcs térségen kaszárnyákat és gyakorlóteret alakítottak ki. A
Mesterek lelkét. komplexumot ősi oszlopokból kialakított márványfallal
A lovagrend zavarban van, s reménytelenül keresi a vettek körbe.
megoldást nehézségeikre – amiket csak a számukra igen Az Obszeravtórium épülete belülről egyetlen hatalmas
gyanús és ellenszenves Hősök oldhatnak meg. csarnok, a belseje jelentős részét kitölti a réz Omniszkóp.
Számos bonyolult kar és tárcsa sorakozik rajta, alul bele
A SZFÉRÁK FÜRKÉSZEI lehet nézni, mint egy normális távcsőbe. Aki ért az
asztronómiához, misztikus tudományokhoz, vagy
Újhon védelméért és a rend fenntartásáért a Szférák
mechanikához, felfedezheti, hogy a távcső minimálisan
Fürkészei lovagrend felelős. A Fürkészek merev
mozdítható csak.
gondolkodású, zárkózott, rideg harcosok társasága. A
Az omniszkóp nem a csillagokat vizsgálja, hanem a
rend független a város polgármesterétől, csak
misztikus szférák és síkok dimenziói közti tér-időt. A
kérésekkel-ajánlatokkal fordul hozzájuk a város. Az évek
segítségével bonyolult absztrakt mintázatok
alatt nagy vagyonra és befolyásra tettek szert Újhonban.
vizsgálhatók, melyek segítségével kiszámító és
A rend arwhan patrónus istenének lovagjaiból alakult
értelmezhető a múlt, jelen és a jövő. Az arwhaniak
ki, névleg ma is őket tisztelik. Szokásaik, öltözködésük és
lovagrendje Újhon megalapítása óta tanulmányozza az
szimbólumaik az ősi Arwhan hagyományokat követik, de
Omniszkópot, ez biztosítja hatékony és helyes
számos szemléletbeli kérdésben túlcivilizálódhattak már
döntéseiket a város konfliktusai és problémái ellen. Szent
eredeti istenségükön. Ma már fő céljuk nem egy istenség
ereklyeként, a rend alapköveként tisztelik.
szolgálata, hanem a szférák jelei által felfedezhető helyes
ösvény követése.
A rendet a Nagymester vezeti. A jelenlegi nagymester
Garhalt, egy vörös pikkelyes, óriás termetű
sárkányszülött. Egyenes, lobbanékony, mégis racionális
személyiség.
A Fürkészek további fontos személyisége a három
Bölcs Mester. Ők fegyverforgatáshoz már öregek, de
edzett akaratú és bölcs lovagok. Ők tudják kezelni az
Omniszkópot.
M02-X. Az Omniszkóp

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  II. A SZIPOLYOZÓK 26

A FÜRKÉSZEK BALSORSA
Néhány napja egy kriptavárosi árva kislány – Mia, lásd VI.
Váratlan Segítség - Mia, az Úrnő Ügynöke – érkezett a
segítségért a Fürkészekhez. A lovagok nem hallgatják
meg az efféle kölyköket – de az egyik Bölcs Mester, Aster,
meglátta és megesett rajta a szíve. Meghallgatta a lányt,
aki elmondta: barátaival elcsámborogtak a Kriptaváros
alatti kazamatákban, és valami rettenetes sötét árnyék
csapott le rájuk, csak ő egyedül tudott elmenekülni.
Mia valójában Úrnője kérésére kereste fel a
Fürkészeket. Az általa elmondott sztori igaz, bár nem
vele esett meg. Az Úrnő célja az volt, hogy a város
lovagjait Tenebrus Ügynökei ellen uszítsa.
Aster őszintének látta a lányt, mégsem hitte igazán
rémtörténetét. Végül elküldött két veterán lovagot vele,
hogy keressék meg az elkódorgott gyerekeket – ám a
lovagok a Szipolyozók áldozatául estek. Az ügynek
közben Aster is utána akart nézni az Omniszkópban.
Az omniszkóp azonban az ébredező sötét erők miatt
“elromlott”. Aki használni próbálja, a Szférák között
terjedő Sötétségbe tekint – a Sötétség pedig
automatikusan megpróbálja elragadni a fürkészők lelkét.
Így járt sorra a rend mindhárom Bölcs Mestere is.
• Aster, egy 60 év körüli ember férfi bénult le először,
néhány napja. Ő a Bölcs Mesterek közül a
legaktívabb, lényegében a vezetőjük.
• Karva félkarú, középkorú férfi, alig pár hónapja
avatták a Bölcs Mesterek közé. A bénult Astert
felfedezve az Omniszkóp útmutatásához fordult, de
ő is lebénult.
• Modin vénséges vén törpe. Szenilis vénemberként
tekintettek rá, de néha megvillan évszázados
tapasztalata. Két társa balesete után tudta, hogy az
Omniszkóp az átok forrása, de azt hitte, ő elég erős
és tapasztalt, hogy legyűrje a hatást, szembenézzen
vele. Ő is lebénult.
MI TÖRTÉNIK MOST?
A lovagok dolga lenne a város rendjét fenntartani, de
jelenleg hanyagolják feladataikat. Kisebb csoportokban
járják a várost (az eltűnt lovagokat keresik, de ezt
szégyenteljes titokként kezelik). Idegesek és mindenkivel
gorombák, még a legendás hősökkel szemben is.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  II. A SZIPOLYOZÓK
KAPCSOLATFELVÉTEL
A játékosok például az alábbi okokból kereshetik fel az
Obszervatóriumot.
• Mivel Újhonban zűrök vannak, a rendfenntartók
logikus információ forrás lehetnek.
• Hallottak róla, hogy értékes anyagi komponensek a
Fürkészek birtokában vannak.
• Hallottak a Fürkész lovagok furcsa viselkedéséről,
zárkózottságáról.
• „Hivatalos” segítségre van szükségük valamilyen
nyomozás során.
Ha a játékosok meglátogatják a Szférák Fürkészeit, azok
gorombák és elzárkózóak velük szemben. Van elég
bajuk, nem hiányoznak nekik új „Hősök”. Gyanakodnak a
csapatra (imposztorok lennének?), tanácstalanok az
Omniszkóp útmutatása nélkül, és féltékenyek is.
Határozott fellépéssel és jó szociális szakértelem
próbákkal ettől függetlenül ki lehet eszközölni egy
találkozót Garhalt Nagymesterrel.
Ha a játékosok már megoldottak valamilyen ismert
problémát a városban, a közönséges lovagok is
nyitottabbak lesznek feléjük. Óvatos udvariassággal
kezelik őket.
TALÁLKOZÓ A NAGYMESTERREL
Ha a játékosok kellő tiszteletet mutatnak és nem gyanús
körülmények között találkoznak először, a Nagymester
hajlandó beavatni a hősöket: a rendjük útját mutató
Bölcs Mesterek megbénultak az elmúlt napokban.
Mind a három Bölcs Mester az Omniszkóp használata
közben bénult meg. Mozdulatlanul állnak azóta is, nem
reagálnak semmire, a tekintetük üres, bőrük hideg, alig
lélegeznek.
A három Bölcs Mester balesete óta a Fürkészek között
megindultak a pletykák: talán a mesterek letértek a
helyes ösvényről, ezért sújtott le rájuk az istenek átka.
Ráadásul mindeközben a Fürkészek két veterán
harcosa is szó nélkül, nyomtalanul eltűnt (Aster
megbízásáról nem szóltak senkinek, csak elindultak
Miával).
A Fürkészük városszerte próbálják keresni testvéreiket.
Garhalt úgy véli, az esetek összefüggnek, és ha
meglesznek társaik, tudnak majd segítséget nyújtani a
Bölcsek állapotával kapcsolatban.
27
A BÖLCS MESTEREK MEGMENTÉSE
VIZSGÁLÓDÁSOK
A Bölcsek megvizsgálása (DC 16 INTELLIGENCE (ARCANA)
vagy WISDOM (INSIGHT vagy MEDICINE) próba) nem sok
eredményre vezet a fentiekhez képest a tünetek
beazonosításán túl. Az állapot nem valamilyen
közismert varázslatra jellemző - kicsit a FEIGN DEATH
varázslatra hasonlít. Talán az elméjüket blokkolja valami,
vagy a lelkük illant el.
Az Omniszkóp alapos megvizsgáláskor:
DC 16 INTELLIGENCE (ARCANA vagy INVESTIGATION): a távcső
csak egy forma, az Omniszkóp valójában egy komplex
jósmágiára épülő varázstárgy. Használata sok évnyi
vizsgálódást és gyakorlást igényelhet, külön tudományág
magában a Szférák jeleinek értelmezése.
DC 23 INTELLIGENCE (ARCANA vagy INVESTIGATION): a
szerkezet állítókarjainak jelentős részeit talán évszázadok
óta nem használják, legfeljebb tisztogatják. Egyes
műszereket viszont frissen állítottak át. A gyakran
használt vezérlőelemekre nem reagál a szerkezet: mintha
belülről tette volna tönkre valaki.
IDENTIFY varázslat alkalmazással megállapítható, hogy
az Omniszkóp alkalmas a múlt, a jelen és a jövő
tanulmányozására, azáltal, hogy a használója lelkét
kivetíti a Szférák közötti térbe, ahol a tér-idő absztrakt
jeleit lehet tanulmányozni általa.
BÉKÉS MEGOLDÁSOK
REMOVE CURSE vagy DISPEL MAGIC alkalmazása egy Bölcs
Mesteren feloldhatja a hatást. Mindkét varázslat esetén
DC18 SPELLCASTING ABILITY próba megtörni a hatást, de
REMOVE CURSE esetén előnnyel dobhat a játékos.
GREATER RESTORATION automatikusan helyreállítja egy
állapotát.
Az Omniszkópra használt DISPEL MAGIC esetén
hátránnyal kell dobni a próbát (DC 18). Siker esetén
mindhárom Bölcs Mester feléled.
Ha megölnek, majd feltámasztanak egy Bölcs Mestert,
szintén magához tér.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  II. A SZIPOLYOZÓK
AZ OMNISZKÓP KIPRÓBÁLÁSA
Az Omniszkópba belepillantani igen veszélyes.
A karakternek sikeres DC 19 CHARISMA mentődobást
kell dobnia, különben a Szférák között terjedő Sötétség
beszippantja a lelkét.
Ha a mentődobása sikeres, távolról megpillantja a
Bölcs Mesterek áttetsző alakját. Egy óriás szellem-holló
repdes körülöttük, majd a karakter felé fordul, tekintete
húzza befelé. Ha nem lép el az Omniszkóptól, a
karakternek ismét mentődobást kell tennie lelke
beszippantása ellen.
DC 12 INTELLIGENCE (ARCANA) próba: az Omniszkóp
elpusztítása segíthet kiszabadulni a fogoly lelkeknek.
Aki elrontja a mentőt, a lelkét berántja az Omniszkóp.
Teste megdermed, mint a Bölcs Mesterek.
A beszippantott lélek ott találja magát az Omniszkóp
termének „tükörképében”. Minden teljesen színtelen
(még a karakter holmija, varázslatai is).
Egyetlen lény van itt, egy négy méteres szellem-holló. A
holló éppen lecsap a karakterre – meglepetés köre van.
Ha valaki belenéz az Omniszkópba a harc alatt, az nem
szippantja be a lelkét – de figyelheti a harcot.
RAVEN OF ANNIHILATION
Large monstrosity, chaotic neutral
Armor Class 13
Hit Points 30 (4d10 +8)
Speed 30 ft., fly 60 ft.
STR DEX CON INT WIS CHA
17 (+3) 14 (+2) 15 (+2) 8 (-1) 16 (+3) 10 (+0)
Damage Resistances all except force, psychic and radiant
Senses darkvision 60 ft, passive Perception 13
Languages -
Challenge 1 (200 XP)
ACTIONS
Beak. Melee Weapon Attack: +5 to hit, reach 5 ft., one target.
Hit: 10 (2d6 + 3) piercing damage. The maximum hit points of
the target are reduced by this damage until it completes a
long rest.
Ha a holló elcsipegette a karaktert, az meghal.
Hasonlóan lehet visszahozni, mint a többi Bölcset.
Ha a karakter legyűri a hollót, visszakerül a testébe. A
Bölcs Mesterek lelke ekkor kiszabadul, de vissza kell
találniuk a testükbe. Testük elernyed, rángatózni kezd. Öt
kör múlva meghalnak, addig a fent leírt módszerek
segíthetnek, vagy DC 15 CHARISMA próbával a lélek
hazavezetése (kiabálás a fülükbe).
28
AZ OMNISZKÓP MEGSEMMISÍTÉSE
Szét lehet verni az Omniszkópot (AC 13, 50 hp, immúnis
PSYCHIC és POISON sérülésre). Az első találat után fekete
füst kezd szivárogni belőle, a lovagok pedig haragosan
próbálják lefogni a próbálkozó karaktereket. Komoly
harcra itt nincs szükség. A lovagoknak általában +5
STRENGTH (ATHLETICS) értékük van. Kitaszigálni, kihajítani,
elzavarni próbálják a karaktereket. A Nagymester HOLD
PERSON varázslatot (save DC 13) próbál bocsátani az ilyen
agresszorra.
Az omniszkóp szétverése után minden Bölcs magához
tér, de ez nem nyugtatja meg a rend tagjait. A lovagok
kérlelhetetlen haraggal viseltetnek majd irántuk a
jövőben.
JUTALOM
Ha sikerül visszahozni legalább Astert, a csapat komoly
jutalmat kap a lovagoktól (kb. 1000 gp értékben) és
hálásak lesznek nekik. Ha mindhárom Bölcset kirángatják
az állapotából, temérdek kincset (kb. 1000 gp / játékos)
adományoznak nekik.
Még ha össze is vesztek a többi lovaggal, ha Aster
felébred, békítően lép fel, és kikíséri őket. Ezalatt
elmeséli az eseményeket a játékosoknak, elmondja,
hova küldte a két veterán lovagot és beszámol a furcsa
kislányról (Miáról) is.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  II. A SZIPOLYOZÓK
KRIPTAVÁROS ELTŰNTJEI
A Szipolyozók számára az Ügynökök óvatosan gyűjtenek
be kiszipolyozható embereket, szinte semmi nyomot
nem hagynak maguk után. Olyanokra vadásznak, akik
nem hiányoznak senkinek.
A játékosok legjobb esélye, hogy tudomást szerezzenek
az eltűnésekről, ha sikerült felébreszteniük a Széfrák
Fürkészeinek Bölcs Mestereit. Aster el tudja mesélni,
milyen hírekkel kereste meg egy kis utcakölyök leány
(Mia), és hogy elküldte a lánnyal a Fürkészek két veterán
lovagját a Kriptaváros alatti Katakombákba. (Lásd: I.
Újhon - Kriptaváros).
NYOMOZÁS A FELSZÍNEN
Ha a játékosok kérdezősködnek eltűnt gyerekek után, a
helyiek nem sokat segítenek. Nem érdekli őket néhány
elcsavargott kölyök, majd csak előkerülnek.
Kriptavárosban a gyerekek hamar megtanulnak vigyázni
magukra, a haszontalanok. Biztos vannak szüleik is, ha
nagyon eltűnnek a gyerekek, hát csinálnak másikat.
Errefelé mindenki a maga dolgával törődik.
A két veterán lovagot valóban látták erre pár napja.
Nem gyakori látvány errefelé, emlékeznek rájuk.
Szerencsére már elhúzták a fényesre csiszolt valagukat.
Ha a játékosok helyi gyerekek között próbálnak
kérdezősködni, azok segítőkészebbek lehetnek. Ha
sikerül elnyerni a bizalmukat, elmondják, hogy többen is
eltűntek Odale. Úgy mondják, az árnyékok rosszá váltak,
hatalmas, szörnyek járnak Odale, és most már a
szörnyeké a sötét hely. Főleg a legalsó részek veszélyesek.
ALTERNATÍV KERESÉSI MÓDSZEREK
Fizikai módszerekkel nem lehet a lovagok nyomát
követni, nem tudni, pontosan merre is indulhattak a
Kriptavárosban, és a helyiek amúgy is folyamatosan
járkálnak mindenfelé.
Mágikusan meg lehet próbálni érzékelni őket vagy
felszerelésüket (LOCATE CREATURE, LOCATE OBJECT) – ez
mutatja, hogy a föld alatt vannak, a katakombákban.
NYOMOZÁS A KATAKOMBÁKBAN
A katakombák egykor méltóságteljes sírlabirintust
alkottak. A folyosók legalább tíz láb szélesek és magasak,
jó járókövekkel vannak kirakva, bár a falakat a beköltözők
alaposan kibontották. Teljes a sötétség.
A felszínt maguk mögött hagyva a játékosok hamar
túljutnak a sűrűbben lakott részeken. Itt a folyosók
üresek, kissé romosak, ősi szobrokkal díszítettek.
29
A NINCSTELENEK
Ha a társaság nem lopakodik különösebben, a sötétből
kiáltás hallatszik.
“Kik vagytok! Tűnjetek innen! Nincs pénzünk!”
A játékosok találkozhatnak a Nincstelenek egy
csoportjával. Bizalmatlan, kiállhatatlan emberek, nem
örülnek a felvilágiaknak. Megint cifra látogatók, csak
verést és bajt hoznak.
A Nincstelenek irigyek bármilyen értékre. Páran
próbálnak lopni, tarhálni, bizalmaskodni, kötözködnek,
de a legtöbben csak némán elhúzódnak. Adománnyal,
gyógyítással, vagy veréssel (fenyegetéshez már
hozzászoktak) rávehetőek együttműködésre.
Ha sikerül rávenni a Nincsteleneket meggyőzni,
megerősíthetik, hogy keresztül sétált itt két fényes vértes
pökhendi fütyürész, de nem jöttek vissza. Pedig a
Nincstelenek mondták nekik, hogy az öreg Dilis Tob óriást
látott a vizelős barlang mellett! A Nincstelenek nem
különösebben bánják, ha a lovagok oda is vesztek.
Tudnak általános útbaigazítást adni a Katakombák
érintett része felé.
A MÉLY KATAKOMBÁK
A cél a Nincstelenektől nincs messze (de a mágikus
keresés is irányt mutathat). Itt már nincsenek megbontva
a katakomba falai. Sárkány nyelvű szövegekkel vannak
televésve, máshol ősi koponyák sorakoznak a falba
ágyazva. A szövegek szerint ezek dicsőséges áldozatok
voltak a Sötét Úrnő Stadionjában, ahol rituális
küzdelemben vettek részt, vérüket ajánlva az úrnőnek. A
járatok nagy része járható, bár van, ami már beomlott.
Ha aktívan nyomokat keresnek, DC 14 WISDOM
(SURVIVAL): számos különböző járatokon is az utóbbi
időben közlekedtek emberek, elég nagy számban. Ezek
nem a Nincstelen toprongyosok nyomai, de emberi
nyomok.
A SZIPOLYOZÓK CSARNOKA
Végül a csapat egy teremhez ér. Ez a Szipolyozók
„otthona”. Itt szippantják ki a lelket idecsalt
áldozataikból, és testüket tárolják, amíg egy
korlátozottan használható mágikus portálon át
megidéznek draquarti szellemeket, hogy megszállják a
testeket.
A terem egyben az Ügynökök találkozó helye is. A
Szipolyozók szervezőket és üzenet-közvetítőként
egyeztetnek itt időről időre a jelentést tenni visszatérő
Ügynökökkel.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  II. A SZIPOLYOZÓK
A terem 30 láb átmérőjű, számos folyosó vezet ide. A
közepén jókora kő koporsó fekszik, fedele éppen csak
félretolva. A terem falain két oldalt alighanem
sírhelyeket takaró kőlapok sorakoznak. Kiemelt helyen a
falba egy ötméteres kő kapu domborművét vésték.
(Egyértelműen véset, se titkos ajtó, se valódi nyithatóság
nem fedezhető fel rajta).
A koporsóban az egyik lovag fekszik. Aki alaposan
megvizsgálja, megállapítja hogy ájult, alig lélegzik. (0 HP-
n van). Ha gyógyítanak is rajta, egyelőre nem tér
magához.
DC 10 INTELLIGENCE (INVESTIGATION): megállapítható, hogy
melyik kőlapokat mozgatták mostanában. Ezekben a fali
fülkékben, három kőlap mögött szintén fekszenek
testek, ezek viszont halottak. Két kisgyerek és a másik
lovag.
A kő koporsó, az összes test, és a kapu egyaránt mágiát
sugároznak. A kapu CONJURATION a többi NECROMANCY.
A SZIPOLYOZÓK ÉRKEZÉSE
A Szipolyozók az éteri síkon várakoznak, de öntudatlanul
is figyelik „árujukat”. Ha a játékosok bármelyik testre
varázsolnak, vagy komolyabban elmozdítják, esetleg
károsítják, a Szipolyozók akcióba lépnek.
Fekete füst kezd ömleni a portálból. A füst szagtalan,
mintha valójában tömör árnyék lenne. Pár másodperc
alatt beborítja a termet.
Egy véletlenszerű karakter fejében telepatikus hang
szólal meg. “Ti nem vagytok halandók. Nem vagytok
alkalmas gazdatestek, tűnjetek el innen!”
Nagyjából egy kör után az árnyékokból hatalmas, sötét
humanoid alakok lépnek ki, véletlenszerű karakter
mellett megjelenve. A lények bő három méter magas,
csontvázszerű, aszott lények. Testüket folyékony árnyak
borítják, kavarognak körülöttük. A Szipolyozók nem
próbálnak tovább csevegni, támadnak. Meglepetésük
nincs.
M02-Y. Szipolyozó
30
HARC A SZIPOLYOZÓKKAL
A fekete köd mágikusan DIM LIGHT-ra (hátrány látás alapú
észlelés próbákra) csökkenti a teljes világosságot is a
teremben. DISPEL MAGIC, vagy mágikus sötétséget
eloszlató hatások megszüntetik.
SHADOW DEVOURER
Large fiend, neutral evil
Armor Class 16 (natural armor)
Hit Points 150
Speed 30 ft.
STR DEX CON INT WIS CHA
20 (+5) 12 (+1) 20 (+5) 17 (+3) 10 (+0) 16 (+3)
Damage Resistances cold, fire, lightning, necrotic;
all except force, psychic and radiant in dim light or darkness
Damage Immunities poison
Condition Immunities poisoned
Senses darkvision 120 ft, passive Perception 10
Languages Common, telepathy 120 ft.
Challenge 12 (8,400 XP)
ACTIONS
Multiattack. The devourer makes 2 claw attacks, and can use
either Imprison Soul or Sould Rend.
Claw. Melee Weapon Attack: +10 to hit, reach 5 ft., one
target. Hit: 12 (2d6 + 5) slashing damage plus 18 (1d6 + 15)
necrotic damage.
Devour Soul. The devourer chooses a living Medium or
smaller humanoid with 0 hit points that it can see within 30
feet of it. That creature is teleported inside the devourer's
ribcage and imprisoned there (up to 2 creatures can be
imprisoned at a time).
A creature imprisoned in this manner has disadvantage on
death saving throws, and is not subject to any effects from
outside.
If a creature dies while imprisoned, the devourer
immediately recharges Soul Rend, and gains an additional
action on its next turn. When the devourer dies, all creatures
are released.
Soul Rend (recharged by Devour Soul). The devourer creates
a vortex of life-draining energy in a 20-foot radius centered
on itself. Each humanoid in that area must make a DC 18
Constitution saving throw, taking 47 (5d10+20) necrotic
damage on a failed save, or half as much damage on a
successful one. Increase the damage by 5 for each living
humanoid with 0 hit points in that area.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  II. A SZIPOLYOZÓK
4 játékos esetén mindkét Szipolyozónak -30 hp;
6 játékos esetén mindkét Szipolyozónak +30 hp.
TÁP PONT MÓDOSÍTÓK
Csapat
Pont Hatás
-5 vagy Hit Points: -30
kisebb Claw: +8 támadás, 1d6 + 5 NECROTIC sebzés
Sould Rend save DC: 14
-4 – -2 Claw: +9 támadás, 1d6 + 10 NECROTIC sebzés
Sould Rend save DC: 16
+2 – +4 Hit Points: +30
+2 bonus on all saving throws
Claw: 1d6 + 20 NECROTIC sebzés
+5 vagy Hit Points: +30
több +4 bonus on all saving throws
Claw: 1d6 + 20 NECROTIC sebzés
Soul Rend: 5d10 + 30 NECROTIC sebzés
TAKTIKA
A Szipolyozók a lehető legtöbbször használják Soul Rend
támadásokat, de a harc elején a Soul Rend csak az egyik
Szipolyozónak van „betöltve”.
Ha nem gyógyították az eszméletlen lovagon, a másik
Szipolyozó első körében bebörtönzi, a lovagnak el kell
kezdenie hátránnyal halál mentőt dobálnia. Ha meghal, a
Szipolyozó Soul Rend támadása feltöltődik.
Ha egy karakter 0 hp-ra kerül, valamelyik Szipolyozó
szintén bebörtönzi.
TÁP PONTOK A CSATA UTÁN
• -1 pont, ha a csata 5 körig vagy tovább tartott
• -1 pont, ha 2 vagy több karakter 0 hp-ra került
• -1 pont, ha halt meg karakter
• +1 pont, ha a csata legfeljebb 2 körig tartott
• +1 pont, ha a karaktereknek jelentős hosszú
pihenővel feltöltődő / egyszer használatos
erőforrása (varázslatok, képességek, italok) van, de
ebből csak minimálisat használtak el
• +1 pont, ha a karaktereknek kiosztott összesített
sebzés kevesebb mint [25 hp  játékosok száma].
A CSATA UTÁN
A fekete füst lassan eloszlik. A falon új, mágikus fekete
feliratok jelentek meg – a kapu megnyitása sötétítette el
a láthatatlan jeleket. Pár óra múlva újra elhalványodnak.
A portál maga is halványan pislákol a lassan elillanó
energiáktól, pár óráig még tanulmányozható.
31
INFORMÁCIÓCSOMAGOK
Az információkat ne automatikusan és ömlesztve add át!
Játsszátok le (persze, pörgősen), hogyan kutatnak a
játékosok. Ha valamelyik forrásról lemaradnak akkor
ezek a nyomok kimaradnak nekik.
MINDENKÉPPEN ELÉRHETŐ INFORMÁCIÓ
• A Portál rúnáit és misztikus véseteit vizsgálgatva DC
15 INTELLIGENCE (ARCANA) próbával (vagy IDENTIFY
varázslattal) megállapítható, hogy a portál az
Árnyékmezsgyére vezet, ami egy párhuzamos sík,
mely a való világ sötét és romlott tükörképe,
élőholtak és árnyak otthona.
A Portál, csak bizonyos speciális alkalmakkor, igen
korlátozottan használható.
• A fekete feliratok a falakon a Szipolyozók
feljegyzéseit. Nagyrészt érthetetlen koordináták,
rövidítések, kulcsszavak, számok, kódnevek. A
megfejtésükről lásd lentebb: Hogyan Tovább?.
• DC 15 WISDOM (SURVIVAL): az óriás csontvázlények és
különféle emberek csoportjai a lábnyomok alapján
rendszeresen találkoztak a teremben.
• DC 15 INTELLIGENCE (INVESTIGATION): a sötét óriás
csontvázak saját magukra „Szipolyozók” kódnéven
hivatkoztak. Számos szolgájukkal vagy társukkal
kapcsolatban álltak, és azok jelentéseit jegyzetelték
láthatatlan írással.
ELSŐ INFORMÁCIÓCSOMAG
Ha a játékosok korábban egy információcsomagot sem
szereztek meg, a következőket tudhatják meg.
• Ha valaki a Portált alaposan megvizsgálja, pár
pillanatra át tud látni a túlsó oldalára. Odaát a város
ősi, romos tükörképét látja. A városban a néhai
lakosok árnyék-szellemei ezrével lebegnek, mintha
csak várakoznának, készen állnának.
• Az írás egy része a falon magyarázatnak tűnik
újonnan érkezők (=új Ügynökök) számára a városbeli
helyzetről. A jegyzetek az Árnyékemzsgyéről érkező
szellemeknek szól. Elmagyarázza, hogy Draquart ősi
városának romjaira az emberek új várost építettek.
Az érkező szellemet egy kiszipolyozott emberi
testbe plántálták bele, hogy feltűnés nélkül
tevékenykedhessen a városban, a „Sárkány-Isten”
utasításait követve.
• A jegyzetek szerint ezek az Ügynökök sejtekbe
szerveződnek. Mindegyik sejt más és más feladatot
láthat el. A sejtek képviselői néha felkeresik a
Szipolyozókat, jelentenek tevékenységükről.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  II. A SZIPOLYOZÓK
MÁSODIK INFORMÁCIÓCSOMAG
Ha a játékosok korábban pontosan egy információ-
csomagot szereztek már meg, a fentiek helyett a
következőket tudhatják meg.
• Ha valaki a Portált alaposan megvizsgálja, pár
pillanatra síkok közötti sötétségből furcsa látomást
pillant meg a múltból. Látja az Árnyékmezsgyén
senyvedő árnyék-szellemek mozdulatlan tömegét,
majd ahogy nem olyan rég meghallják rabságból
kiszabaduló sárkány-istenük dicsőséges
bömbölését. Az árnyak mind felélénkülnök, együtt
üvöltenek, dühösen rázzák az öklüket, majd
megindulnak sárkány-istenük hívó szavára.
• A falon a feljegyzéseket vizsgálgatva DC 15
INTELLIGENCE (INVESTIOGATION) próbával rá lehet jönni:
az ügynökök célja átjárót nyitni az Árnyékmezsgyére,
amin keresztül népük és istenük visszatérhet a
halandó világba, és újjáépíthetik Draquart elbukott
birodalmát.
• A jegyzetek szerint a nagy átjáró a csillagok
együttállásakor nyílhat meg (nem derül ki, miféle
együttállás), és az isten-sárkány nyithatja meg. Ha
megnyílik, állandó, korlátlan kapcsolatot hoz létre az
Árnyékmezsgyével.
A nagy átjáró megnyitására a sárkány-isten képes az
Árnyékmezsgyéről, ha nem zavarja meg semmi a
végtelenül komplex feladatot.
• DC 18 Intelligence (Arcana): ha az Árnyékmezsgyére
ilyen méretű, tartós átjáró nyílik, az azonnali,
tömeges pusztuláshoz vezet a városban és 100
mérföldes körzetében; de pár hónap alatt akár
birodalomnyi területen is.
HARMADIK INFORMÁCIÓCSOMAG
Ha a játékosok korábban pontosan két
információcsomagot szereztek már meg, a fent leírtak
helyett a következőket tudhatják meg.
• A Portált tanulmányozva, DC 16 INTELLIGENE (ARCANA)
próbával: a Portál ereje megfordítható, hogy a
segítségével a hold egy bizonyos fázisában kisebb
átjárót lehetne nyitni, amelyen át lehetne lépni a
halandó világból az Árnyékmezsgyére.
• DC 15 INTELLIGENCE (NATURE vagy ARCANA): a pontos
asztrológiai együttállás még nem jött el, de nagyon
hamarosan bekövetkezik! (DM info: a játéknap
végén, a finálé kezdetekor).
32
TOVÁBBI INFORMÁCIÓCSOMAGOK
Ha a játékosok korábban legalább három
információcsomagot megszereztek már, a fent leírtak
helyett a következőket tudhatják meg.
• Ha valaki a Portált alaposan megvizsgálja, pár
pillanatra meglátja a kavargó sötétség mélyén a
kultisták sárkány-istenét, Tenebrust, egy hatalmas,
sötét, ravasz szörnyeteget. Istenként hódolnak előtte
a kultisták, de valójában egy hatalmas, de nem
halhatatlan lény. Az Árnyékmezsgye árnyék-anyagát
kedvére formálja maga körül, sötét csápokat,
árnyék-hullámokat formál maga körül.
A PORTÁL HASZNÁLATA
Amennyiben a játékosok itt kapták meg a 3. információ
csomagot, a Portál segítségével léphetnek át az
Árnyékmezsgyére, hogy elbánjanak Tenebrusszal, mielőtt
megnyitja a Nagy Átjárót.
Azon kívül, hogy ki kell várniuk a hold megfelelő fázisát
ehhez (=a játéknap vége, a finálé kezdete), a Portálon
átjutni is komoly feladat lehet.
A megfelelő időben a kapu pulzálni kezd, és sötét
örvényléssel feltárul. Sötét energiái azonban elszívják az
energiát és életkedvet mindenkiből. (DC 15 INTELLIENCE
(ARCANA) próba a portál ezen tulajdonságát azonosítani).
Aki megpróbál átlépni rajta, DC 10 CONSTITUTION

HOGYAN TOVÁBB? mentődobásokat kell dobnia, amíg egy dobása sikeres

nem lesz, vagy három dobást el nem rontott. Minden
rontott dobásért elszenved a karakter egy fáradtság
ÜGYNÖKÖK BEVÁRÁSA
szintet.
Ha megpróbálnak csapdát állítani, a játékosok hiába
várnak. A Szipolyozók pusztulását érzékelték az
Ügynökök szerte a városban, nem térnek vissza.

NYOMOK A FALAKON
A Szipolyozók feljegyzéseit tanulmányozva a falakon, a
játékosok hasznos nyomra lelhetnek. Egy órányi
munkával, sikeres DC 18 INTELLIGENCE (INVESTIGATION)
próbával az alábbi információk közül egyet
megszerezhetnek. Csak egy nyomot szerezhetnek itt, egy
olyan kaland szállal kapcsolatban, amelyet még nem
oldottak meg.
• Sikerül egy hely-megjelölést (koordináták és
kódszavak kombinációja) megfejteni a falon: a
polgármester kúriájának helyét jelöli, és az előző
nap dátuma szerepel mellette. Valamit meg kellett
szereznie innen Ügynököknek.
• Részletes jegyzeteket sikerül megfejteni arról, hogy
Újhon-szerte keresik az Ügynökök a „Főpap Sírját”,
de nem találják. Egy friss felvetés a falon a sikertelen
kutatás részletei mellett: „az Őrület Mestere
terjeszti a tébolyt”?
• Sikerül megfejteni néhány rémületes jegyzetet a
„terjedő öngyilkosságok” statisztikáiról. Úgy tűnik,
valahogy az Ügynökök okozzák az elhalálozásokat.
Egy friss feljegyzés egy koordinátára mutat a Piactér
szélén (ez Zarthara, a boszorkány háza, ahol éppen
készülnek meglincselni őt) – likvidálási utasítással.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  II. A SZIPOLYOZÓK 33

III. A KŐ GYŰRŰ KERESŐI PÓRUL JÁRT POLGÁRMESTER
TENEBRUS ÜGYNÖKEINEK EGY RÉSZE ÁTVETTE A VÁROSI MÚZEUM
irányítását. Ők elsősorban egy ősi draquarti ereklye, a Kő
Gyűrű darabjait keresik, hogy a gyűrű segítségével
könnyebb legyen az Árnyékmezsgye sötét energiáit
irányítani, és megnyitni a kaput Tenebrus és seregei
előtt.
AZ ÜGYNÖKÖK MUNKÁJA
A Szipolyozók néhány ügynököt kifejezetten az ősi
draquarti relikvia, a Kő Gyűrű megtalálására jelöltek ki. A
siker érdekében az ügynökök elrabolták Irwan Tobot, a
Múzeum kurátorát. A Szipolyozók beleplántáltak egy
draquarti szellemet a kurátor testébe, ám nem
szipolyozták ki előtte saját testét – hogy a kurátor tudása
az ügynökök rendelkezésére álljon.
Irwan Tob nem is tud róla, mi történt vele, vagy hogy
milyen ügyben vesz részt. A benne lakozó draquarti
szellemről semmit nem tud. A szelleme sugallatokkal –
mintha csak a kurátor saját ötletei lennének – tudja
befolyásolni a kurátort, el tudja nyomni emlékeit, vagy
akár teljesen átveheti felette az irányítást, ha kell. A
szellem (egy szikla-kontrollra képes árny) képességei
különösen hatékonyak az ősi romok átkutatása során.
A kurátor és az ügynökök kiderítették, hogy a Kő
Gyűrűt draquart tündér támadói darabokra törték. A
gyűrű darabjai szétszóródtak a városban. Az elmúlt
hónapok során az ügynökök számos darabot
összeszedtek, és próbálják átfésülni a várost a hiányzó
szilánkok után. Közben a kurátor a Múzeum felső, lezárt
szintjén dolgozik a gyűrű darabjainak összeállításán.
Legutóbb Irwan Tobék kinyomozták, hogy az utolsó
darabot Aunder Lars, a mostani polgármester nagyapja,
a maga idejében titokban nekromanciával foglalkozó
patrícius szerzett meg. Éjszaka az ügynökök betörtek a
polgármester kúriájába, megtalálták a rejtett
laboratóriumot, és elrabolták a kőszilánkot (valamit
Aunder Lars titkos naplóját).
A NYOMOZÁS
A játékosokat a polgármester kéri fel nyomozásra a
betörés ügyében. A csapat tanúk beszámolója alapján
vagy például mágikus kereséssel visszakövetheti a lopott
tárgyakat a Múzeumig. Itt szembeszállhatnak a kurátor
szellemével, és megszerezhetik a Kő Gyűrűt.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  III. A KŐ GYŰRŰ KERESŐI
A FELKÉRÉS
Ha a játékosok ellátogatnak a Városházára (lásd: I. Újhon
– Nemesi Negyed - Városháza), a Polgármester (Sentin
Lars) találkozójuk végén felveti nekik személyes
problémáját: előző éjszaka kirabolták a házát.
A betörök nyilvánvalóan mágikus módszereket
alkalmaztak. A kúria hátsó falán nyitottak egy szabályos
lyukat, az őröket pedig úgy elaltatták, hogy fel sem lehet
ébreszteni őket. A Polgármester nem tudja, bármi eltűnt-
e, de otthonát alaposan felforgatták. Még nem kezdett el
mindent átkutatni, mivel várja nyomozók (a Szférák
Fürkészeinek) érkezését, illetve a mostani zűrös időkben
muszáj volt bejönnie a Városházára az ügyeket intézni.
A város lovagjait (a Szférák Fürkészeit) már értesítette,
de küldöncét gyakorlatilag lerázták a lovagok: túl fontos
dolgaik vannak, hogy egy betörés ügyében ugorjanak.
A Polgármester rendkívül hálás lenne a segítségért –
ráadásul ilyen mágikus betörések nem fordulnak elő
Újhonban, biztosan köze van ennek is a várost fenyegető
veszélyhez.
A LARS-KÚRIA
A Polgármester otthona a Nemesi Negyedben található.
Elegáns, magas épület. Egy ősi sárkány-szentélyre épült
rá, a földszintjén még láthatóak a különös szobrok.
Körülötte a legtöbb oldalán csak régi romok találhatóak,
de a kúria elülső oldala széles, felújított utcára néz;
illetve egy oldalról egy gazdag kereskedő háza áll
mellette.
A rablók oldalról hatoltak be a kúriába, a szomszédos
magas ház felőli, nehezen belátható, szűk sikátor felől.
Egy pontosan 3m × 3m-es falszakasz egyszerűen eltűnt
(mintha a faldarabot egyben kihúzták volna a falból). A
falat a Múzeum kurátorát megszálló szellem bontotta ki,
aki képes a köveket telekinetikusan irányítani. A
faldarabot egyszerűen beleolvasztotta az utca porába, a
macskakövek alá, hogy ne legyen útban.
A kúria őrsége felfigyelt a behatoló rablókra, de az
Ügynökök mágikusan elaltatták őket. Az őröket
hajnalban találták meg a házban. Azóta sem sikerült
felébreszteni őket.
A rablók felforgatták a kúria földszintjének hátsó felét
– festményeket, szobrokat forgattak fel, szekrényeket
pakoltak ki, szőnyegeket húzta félre, stb. Kutattak, de
semmi láthatót nem vittek el.
34
LARS ÚRNŐ
Ha a társaság nagy zajt csap, vagy ha a kúria/család
múltjáról kérdezgetnek, előkerül a Polgármester
édesanyja, Moanna Lars úrnő.
Az idős, régimódi, kemény hölgy nem kedveli a
köznépet, a faragatlan alakokat, a rendetlenséget. Nehéz
belőle bármi használhatót kihúzni.
Ha azonban a játékosok megtalálják a kinyitott tikos
ajtót (lásd lentebb), Moanna aggódni kezd. Nem akarja,
hogy apja titka kiderüljön. Ha a karakterek hajlandók
diszkréten eljárni, elmond nekik mindent apja múltjáról,
és komoly jutalmat ajánl fel az eltűnt kompromittáló
napló visszaszerzéséért. (A Kő Gyűrű darabjáról nem tud
semmit, csak látja, hogy elvittek valamit, de azt se tudja
mit. Az nem érdekli.)
A TITKOS LABOR
A Poglármester néhai nagyapja, Aunder Lars hobbi-
nekromanta volt (viszont sikeres kereskedő is). A ház
alatt, az ősi sárkány szentély titkos pince kamrájában
rejtett laboratóriumot rendezett be.
A laborba egy földszinti szalon padlójának kőapjai alá
rejtett tikos ajtó vezet le, melyről a ház népe (Moanna
úrnő kivételével) nem is tud, évtizedek óta nem
használták. Az ügynökök azonban megtalálták,
kinyitották, és a laborból megszerezték, amit akartak: a
Kő Gyűrű egy darabkáját vitrinben őrizgette Aunder.
Elvitték Aunder napló-varázskönyvét is, hátha jegyzett
fel használható információt még a Kő Gyűrű sorsáról.
A titkos ajtót DC 15 INTELLIGENCE (INVESTIGATION) próba
megtalálni a feldúlt kúriában – a padló lapjai közötti
fugázat végigrepedt, amikor a kőlapot telekinetikusan
kiemelte a Kurátor szelleme.
A rég elhagyatott, poros, klasszikus varázsló laborban
(régi és jelentéktelen mágikus értekezések polcokon,
kitömött állatok, anatómia atlaszok, alkimista labor
felszerelés, misztikus gömbök, stb) két dolog hiányzik
csak.
• Aunder egy vitrinben tárolta egyetlen mágikus
birtokát, a Kő Gyűrű egy darabját – az üveget
betörve a rablók ezt elvitték. Csak a nyoma látszik a
kopottas bársony párnán. Senki nem tudja, mit
tartott a vitrinben, nem volt feltűnő darab.
• Az íróasztaláról hiányzik naplója (a helye jól látszik a
porban). Moanna jól emlékszik a fekete pikkelyes
bőrbe kötött, koponyával díszített, ólom veretes
könyvre.
Moanna úrnő nem akarja, hogy apja nekromanta hobbija
kiderüljön, csodálatos jutalmat (akár 1000 aranyat) ajánl,
ha visszahozzák neki a könyvet.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  III. A KŐ GYŰRŰ KERESŐI
AZ ALVÓ ŐRÖK
Az őrök a játékosok érkezése után még 12 órán át
alszanak, de DISPEL MAGIC varázslattal felébreszthetők.
Aznap sokat járkáltak a ház körül, mert gondjaik voltak
mostanában a falra vizelő hajléktalan huligánokkal.
Járőrözés közben meg is hallották a betörők kutatásának
hangjait, és megpróbáltak rajtuk ütni. Szürke köntöst
viselő, egyszerű kilyuggatott vászon zsák-maszkot viselő
emberek voltak, összesen hárman. Az egyikőjük éppen
odakiáltott a többinek, hogy talált valamit az egyik
oldalsó szalonban. (A szalont alaposabban átkutatva
automatikusan megtalálható a labor titkos ajtaja).
Az egyikük csak felemelte a kezét, és az őrök mind
elaludtak.
SZOMSZÉDOK
A szomszéd házban egy magányos kereskedő lakik,
akinek rosszul megy már évek óta az üzlete, örökölt
vagyonát éli fel. Családi otthona nagy része üresen áll,
személyzete sincsen.
Nem látott semmit a betörésből, mert mélyen aludt
éjszaka: előtte napok óta hajléktalan huligánok
garázdálkodtak a háza mellett az utcán, és nem tudta
kialudni magát.
HAJLÉKTALANOK
A rablás éjszakáján is volt néhány hajléktalan huligán a
sikátorban, akik látták is a távozó betörőket. De a furcsa
lebegő sziklák miatt megijedtek tőlük, most bujkálnak.
Csak egyikük: Ragyás Hugó, a koldus maradt hátra
megfigyelni az eseményeket. Ha a játékosok körbe
néznek a környéken, DC 14 WISDOM (INSIGHT) próbával
feltűnhet nekik a koldus, aki nem annyira a forgalmas
utcára figyel, inkább csak a magányos sikátorra.
Hugó könnyű szociális szakértelem próbával rávehető,
hogy vezessen bujkáló társaihoz. A huligánok könnyen
megvesztegethetők / megzsarolhatók, hogy elmondják,
amit rejtekhelyükről láttak.
Látták a távozó ügynököket levetni álöltözetüket.
Ketten is közülük alatta barna öltözéket viseltek,
valamiféle fehér háromszöges címerrel, amit nem tudtak
alaposabban megnézni.
Könnyen kideríthető, hogy ez a Könyvtár és Múzeum
dolgozóinak öltözéke.
35
MÁGIKUS KERESÉS
Moanna elég jó leírást tud adni a naplóról, hogy LOCATE
OBJECT vagy hasonló varázslattal kereshető legyen. A
varázslat 300 méteres hatósugara és 10 perces
fenntartása mellett a játékosok egy varázslattal a város
egy kerületét kutathatják át.
A könyv a Múzeumban van – akkor érzékelik, ha
kifejezetten a Múzeumnál keresnek; illetve ha a Közrészt
kutatják át, a varázslat hatóidejének végére éppen
sikerül megérezniük az irányát: a napló a Könyvtár és
Múzeumban lehet. Mire odaérnek, a varázslat lejár.
A MÚZEUMBAN
Az újhoni Könyvtár és Múzeumban (lásd: I. Újhon – Egyéb
Fontos Épületek - Könyvtár és Múzeum) jelenleg az
egyetlen Ügynök csak Irwan Tob, a múzeum Kurátora. A
többi, kisebb Ügynök a várost járja a Főpap nyughelye
után kutatva a romok között.
A kurátor a Múzeum legfelső szintjén dolgozik. Az
ellopott kődarab és a napló is ezen a szinten található.
Irwan Tob nem emlékszik az éjszakai eseményekre:
ezalatt a szellem átvette felette az irányítást, majd
elnyomta az emlékeit. Ha beszélni akarnak vele,
jóindulattal fogadja a Hősöket, ártalmatlannak tűnik.
Alap esetben nem a felső emeleten fogad látogatókat,
lejön hozzájuk; de rá lehet venni, hogy felvezessen
másokat.
Ha azonban a kurátor lebukna (pl. mert a játékosok
elmondják, hogy láttak múzeumi ruhás alakokat a
betörés idején; vagy felfedezik a Kő Gyűrű darabjait vagy
a Naplót), vagy ha a társaság eleve erőszakosan érkezik,
a szellem akcióba lendül.
A FELSŐ SZINT
A Múzeum legfelső szintje (a piramis-tető alatti tágas
helyiség) tele van régi, restaurálandó szobrokkal,
könyvekkel, térképekkel, régészeti feltárás irataival,
ládákban raktározott műkincsekkel, régész felszereléssel.
A Kő Gyűrű (több darabból összeragasztva) egy
állványon található, Irwan Tob éppen ezen dolgozik (bár
maga sem tudja, miért). Még néhány darabja hiányzik.
Egy ormótlan faládában (mint egy teherszállító rekesz)
található a napló, és a betöréskor használt álruhák is.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  III. A KŐ GYŰRŰ KERESŐI
ÖSSZECSAPÁS
Ha a sziklák szelleme összecsap a játékosokkal, kiszáll a
kurátor testéből – lehetőleg olyankor, amikor a játékosok
nem látják. Formátlan, sötét árnyékként kilép emberi
testéből, és megszáll egy közelben található nagyobb
szobrot (egy jó két és fél méteres, soklábú sárkány
szobrot). A kurátor ájultan összecsuklik.
M02-N. Sárkány szobor
A szellem megpróbálja kelepcébe csalni a játékosokat.
Puszta koncentrációval feléleszt néhány közelben
található kőszobrot vagy szikla formációt.
Először ezek a megelevenedő szikla szolgák támadnak,
maga az Ügynök a megszállt szoborban csak ez után,
lesből csap le, amíg a csapatot lekötik szolgái. A
meglepetés kört azok a karakterek kerülhetik el, melyek
PASSZÍV PERCEPTION értéke 16 vagy magasabb.
ELLENFELEK
1  Rock Agent
[Játékosok Száma-2]  Rock Minion
CSATATÉR
Valószínűleg a Múzeum legfelső szintje. 15 méter (50
láb) széles központi terem a piramis-tető alatt, benne
szétszórva mindenféle szobor, műtárgy, láda, polc,
felszerelés, lelet, stb.
TAKTIKA
A szikla szellem lesből támad, kezdetben mozdulatlanul
vár a szobor testben. Megvárja, amíg szolgái lekötik a
játékosokat.
Megpróbálja a karakterek egy csoportját távolról a
padlóba olvasztani. Közelről közelharci támadásokat
indít, vagy távolról telekinetikus kőzáporral támad.
Harc közben nem beszél, csak csikorgó hangokat hallat.
A szikla szellem és szolgái is mindhalálig harcolnak. Ha
a szikla ügynök elpusztul, az általa megelevenített
szobrok is összeomlanak. Halálakor a szobor testből
kiszáll az árnyék-szellem, és dühös sikoltással eloszlik a
levegőben.
36
ROCK AGENT ROCK MINION
Medium construct, neutral evil Medium construct, unaligned

Armor Class 18 (natural armor) Armor Class 16 (natural armor)

Hit Points 180 (24d8 + 72) Hit Points 104 (16d8 + 32)
Speed 30 ft. Speed 20 ft.

STR DEX CON INT WIS CHA STR DEX CON INT WIS CHA
22 (+6) 10 (+0) 16 (+3) 14 (+2) 16 (+3) 17 (+3) 20 (+5) 10 (+0) 14 (+2) 3 (-4) 10 (+0) 1 (-5)

Damage Immunities poison Damage Immunities poison, psychic

Condition Immunities charmed, exhaustion, frightened, Condition Immunities charmed, exhaustion, frightened,
paralyzed, petrified, poisoned paralyzed, petrified, poisoned
Senses darkvision 120 ft, passive Perception 15 Senses darkvision 120 ft, passive Perception 10
Languages Common, Draconic Languages understands Common, Draconic
Challenge 9 (5,000 XP) Challenge 4 (1,100 XP)

Immutable Form. The agent is immune to any spell or effect
that would alter its form.
Statue Form. While motionless, the Agent is
indistinguishable from a normal statue.
ACTIONS
Multiattack. The agent makes four slam attacks.
Slam. Melee Weapon Attack: +10 to hit, reach 5 ft., one
target. Hit: 15 (2d8 + 6) bludgeoning damage.
Sink (Recharges after Short or Long Rest). As an action, the
agent can cause solid sand, earth or stone ground to violently
move in a 20-feet radius around a point within 120 feet. All
creatures on the ground in the area who fail a DC 16
Dexyterity saving throw are swallowed in the ground to waist
depth and crushed, take 28 (8d6) bludgeoning damage, and
become restrained. On a successful save, the damage is
halved and the creature is not restrained.
A sunk creature can escape as an action with a successful DC
18 Strength (Athletics) or Dexterity (Acrobatics) check.
Shoot Rocks. The agent launches a shower of rocks at a 10-
foot radius circle within 90 feet. Everything in the area takes
28 (8d6) bludgeoning damage; creatures take half damage
with a successful DC 16 Dexterity saving throw.
TÁP PONT MÓDOSÍTÓK
Csapat
Pont Hatás
-5 vagy Hit Points: 120, AC 17
kisebb Slam: +8 támadás, 1d8 + 6 sebzés
-4 – -2 Hit Points: 150
Slam: +9 támadás, 1d12 + 6 sebzés
+2 – +4 Hit Points: 210
+2 bonus on all saving throws
+5 vagy Hit Points: 240
több +4 bonus on all saving throws
save DC 18, escape DC 20
Immutable Form. The agent is immune to any spell or effect
that would alter its form.
ACTIONS
Multiattack. The agent makes two slam attacks.
Slam. Melee Weapon Attack: +7 to hit, reach 5 ft., one target.
Hit: 10 (1d10 + 5) bludgeoning damage.
TÁP PONTOK A CSATA UTÁN
• -1 pont, ha a csata 5 körig vagy tovább tartott
• -1 pont, ha 2 vagy több karakter 0 hp-ra került
• -1 pont, ha halt meg karakter
• +1 pont, ha a csata legfeljebb 2 körig tartott
• +1 pont, ha a karaktereknek jelentős hosszú
pihenővel feltöltődő / egyszer használatos
erőforrása (varázslatok, képességek, italok) van, de
ebből csak minimálisat használtak el
• +1 pont, ha a karaktereknek kiosztott összesített
sebzés kevesebb mint [25 hp  játékosok száma].
A CSATA UTÁN
• Irwan Tob (hacsak a csapat nem ölte meg) magához
tér 1 óra múlva, vagy 10 hp-nyi gyógyítástól.
• A kurátornak fokozatosan kezdenek visszatérni
töredékes, addig a szellem által elnyomott emlékei.
Lásd: információcsomagok.
• A teremben megtalálható a szinte teljesen
összeállított Kő Gyűrű; a kurátor kutatási jegyzetei;
egy várostérkép, melyen gombostűk (több tucat)
jelöli, hol keresgéltek már; Aunder Lars naplója;
régész felszerelések; 50 gp egy fémdobozban;
értékes régészeti leletek.
• A múzeumban tartózkodó további portások és
idegenvezetők nem tudtak semmiről.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  III. A KŐ GYŰRŰ KERESŐI 37

INFORMÁCIÓCSOMAGOK
A kurátor töredékes emlékei alapján, valamint kutatási
jegyzetei alapján az alábbi információk szerezhetők meg.
Az információkat ne automatikusan és ömlesztve add át!
Játsszátok le (persze, pörgősen), hogyan
kérdezősködnek, kutatnak a játékosok. Ha valamelyik
forrásról lemaradnak (pl. megölik a kurátort, nem nézik
meg Aunder Lars naplóját), akkor ezek a nyomok
kimaradnak nekik.
MINDENKÉPPEN ELÉRHETŐ INFORMÁCIÓ
• A kurátort elrabolták. Nem emlékszik, hova vitték,
de valami sötét, föld alatti helyre. Rémlik neki egy
rémületes csontvázszerű lény (egy Szipolyozó)
dermesztő tekintete.
• Azóta a kurátor érezte egy sötét entitás jelenlétét a
fejében, de valahogy folyton megfeledkezett róla.
• Sok emléke kiesett az elmúlt hetekből. Sok
viselkedésére nincs magyarázata, mintha furcsa
ötletei támadtak volna. (A szellem sugallatai).
• A kurátor keresgélt a városban. Néhány további
ember is a kurátorral tartott, akiket tulajdonképpen
egyáltalán nem ismer. Furcsa viselkedésű, merev,
szótlan alakok.
• A kurátor felismeri a nagyrészt összeállított relikviát:
a Kő Gyűrű, a város helyén korábban álló ősi város
egy ereklyéje. Ha összeállítanák teljesen,
segítségével bizonyos mágikus energiákat lehet
könnyebben fókuszálni és irányítani.
• A kutatási jegyzetek szerint a Kő Gyűrűn kívül egy
„Főpap” nyughelyét is keresik a városban, még nem
találtak rá.
• Aunder Lars naplója szerint a Főpap Draquart ősi
városának egyik fontos személye volt. Az „Őrület
Mestereként” is hivatkoztak rá. Állítólag egy nemes
tündér bajnok, a Minden Madarak Hercege ölte meg
végül, idomított madárrajok segítségével.
M02-O. A Kő Gyűrű
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  III. A KŐ GYŰRŰ KERESŐI
ELSŐ INFORMÁCIÓCSOMAG
Ha a játékosok korábban egy információcsomagot sem
szereztek meg, a következőket tudhatják meg.
• A kurátor szerint az őt megszálló entitás Draquart
ősi városának egy élőholt szelleme, amely túlélte a
város bukása óta eltelt évszázadokat. A szellem és
társai az Árnyékmezsgyén lakoztak: egy párhuzamos
síkon, mely a való világ sötét és romlott tükörképe,
élőholtak és árnyak otthona.
• A kurátor el tudja mondani, hogy Draquart a
régészeti kutatások szerint egy romlott, dekadens
város volt, emberáldozó népekkel, akik valamiféle
sárkánykultusz hívei voltak.
• A kutatási jegyzetek szerint a szellem és társai csak
egy sejtje egy szervezetnek, akik mind az
Árnyékmezsgyéről érkezett ügynökök a városban.
Néha találkoztak, hogy összehangolják terveiket.
• Aunder Lars naplójában azt írja a kő szilánkról, hogy
az egy ereklye része volt. Az ereklyét az ősi város
egyik kultusza használta: a kultisták sárkány
istenének mágikus erőit tudták fókuszálni vele.
MÁSODIK INFORMÁCIÓCSOMAG
Ha a játékosok korábban pontosan egy információ-
csomagot szereztek már meg, a fentiek helyett a
következőket tudhatják meg.
• A kurátornak bevillannak az őt megszálló szellem
emlékei. Néhány hónapja sárkány-istenük
kiszabadult a fogságból, felrázta az Árnyékmezsgyén
évszázadok óta senyvedő híveit, célt adott nekik.
• A kutatási jegyzetek említik, hogy az ügynökök célja
átjárót nyitni az Árnyékmezsgyére, amin keresztül
népük és istenük visszatérhet a halandó világba, és
újjáépíthetik Draquart elbukott birodalmát.
• A nagy átjáró a csillagok együttállásakor nyílhat meg
(nem derül ki, miféle együttállás), és az isten-
sárkány nyithatja meg. Ha megnyílik, állandó,
korlátlan kapcsolatot hot létre az Árnyékmezsgyével.
• Aunder Lars naplójából kiderül (vagy DC 18
INTELLIGENCE (ARCANA) próbával tudható): ha az
Árnyékmezsgyére ilyen méretű, tartós átjáró nyílik,
az azonnali, tömeges pusztuláshoz vezet a városban
és 100 mérföldes körzetében; de pár hónap alatt
akár birodalomnyi területen is.
• A kurátor emlékei szerint az átjárót a Kő Gyűrű
nélkül is meg fogják tudni nyitni, ha a megfelelő
időben a sárkány-isten el tudja végezni a rituálét az
Árnyékmezsgyén, és nem akadályozza meg semmi.
38
HARMADIK INFORMÁCIÓCSOMAG
Ha a játékosok korábban pontosan két
információcsomagot szereztek már meg, a fent leírtak
helyett a következőket tudhatják meg.
• Aunder Lars a naplója szerint maga is kereste a Kő
Gyűrűt. Leírja, hogy a segítségével a hold egy
bizonyos fázisában kisebb átjárót lehetne nyitni,
amelyen át lehetne lépni a halandó világból az
Árnyékmezsgyére. A napló pontosan leírja a
szükséges asztrológiai körülményeket, és hogy
hogyan kell használni a Gyűrűt.
• DC 15 INTELLIGENCE (NATURE vagy ARCANA): a pontos
asztrológiai együttállás még nem jött el, de nagyon
hamarosan bekövetkezik! (DM info: a játéknap
végén, a finálé kezdetekor).
TOVÁBBI INFORMÁCIÓCSOMAGOK
Ha a játékosok korábban legalább három
információcsomagot megszereztek már, a fent leírtak
helyett a következőket tudhatják meg.
• A kurátornak bevillannak az őt megszálló szellem
emlékei. Egy pillanatra látja a kultisták sárkány-
istenét, Tenebrust, egy hatalmas, sötét, ravasz
szörnyeteget. Istenként tisztelik a kultisták, de
valójában egy hatalmas, de nem halhatatlan lény.
Sőt, bizonyos szempontból akár gyávának is tűnik,
ritkán tűnik fel teljes pompájában, inkább a
homályban rejtőzködve, az árnyak közül szól
szolgáihoz.
HOGYAN TOVÁBB?
A nyomok összegyűjtése után a csapatnak több
lehetősége is van folytatni a nyomozást.
A FŐPAP
Megpróbálhatják megkeresni a Főpap nyughelyét. Ehhez
szerezhettek kisebb nyomokat: a Főpap az „Őrület
Mestere” (a közrészi téboly jelzi a jelenlétét); és
rájöhetnek, hogy fél a madaraktól.
A GYŰRŰ ÖSSZEÁLLÍTÁSA
Különösen, ha a Gyűrű segítségével próbálnak átjutni Az
Árnyékmezsgyére, a nagyjából összeállított Gyűrűt meg
kell javítaniuk. A munka nagy részét a kurátor elvégezte,
de néhány finom művelet még hátravan. Megfelelő
szerszámokkal, laborral egy DC 20 INTELLIGENCE (ARCANA)
próba segítségével a művelet befejezhető. (MENDING vagy
hasonló varázslat előnyt nyújt a próbára).
Más jó ötletek is elfogadhatók lehetnek.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  III. A KŐ GYŰRŰ KERESŐI
ÜGYNÖK GYÜLEKEZŐ
A játékosok elrejtőzhetnek, és bevárhatják, hogy a
városban kutakodó Ügynökök visszatérjenek. [Játékosok
Száma – 2] Ügynökök 1d4 óra múlva meg is érkezik.
Ha a játékosok sikeresen elrejtőznek: rövid ideig
kutakodnak a Múzeumban. Megsemmisítenek minden
maradék bizonyítékot, és elteszik a Kő Gyűrűt (ha ott
maradt). Ezután elindulnak a Szipolyozók kazamatáihoz,
hogy egyeztessenek a további teendőkről.
Kifaggatni őket nagyon nehéz. Az Ügynökökre nem hat
bűbáj, félelem. Ha meghalnak vagy elfogják őket, az
árnyék lélek kiszáll belőlük, és rikítva szertefoszlik.
Gondolatolvasással lehet megtudni tőlük valamicskét.
A ruházatukon vannak jelei, hogy jártak a Kriptaváros
alatti kazamatákban. (Speciális por, ritka penész-
gombák). DC 18 INTELLIGENCE (INVESTIGATION) próba ezeket
azonosítani.
AGENT OF THE SHADOWS
Medium humanoid, neutral evil
Armor Class 17 (studded leather armor)
Hit Points 120 (16d8 + 48)
Speed 30 ft.
STR DEX CON INT WIS CHA
13 (+1) 20 (+5) 16 (+3) 14 (+2) 16 (+3) 11 (+0)
Condition Immunities charmed, frightened
Skills Stealth +8
Senses darkvision 120 ft, passive Perception 16
Languages Common, Draconic
Challenge 5 (1,800 XP)
Stealthy. Can use a bonus action to Hide. If attacking while
hidden, 1/turn the agent's weapon attack deals 17 (5d6) extra
damage.
ACTIONS
Multiattack. The agent makes two weapon attacks.
Shortsword. Melee Weapon Attack: +8 to hit, reach 5 ft., one
target. Hit: 8 (1d6 + 5) piercing damage.
Shortbow. Ranged Weapon Attack: +8 to hit, range 80/320
ft., one target. Hit: 8 (1d6 + 5) piercing damage.
Sleep . The agent selects any number of living creatures
within a 20-foot-radius circle around a point within 120 feet.
The targets must succeed on a DC 15 Wisdom saving throw, or
fall asleep for 1 minute or until dispelled. The sleeping target
cannot be awakened by non-magical means. After 1 minute,
the target can repeat the saving throw to wake up; if the save
fails, the sleep lasts for 24 hours.
Once a target succeeds on a saving throw, it is immune to all
Agents' sleep effects for 24 hours.
39
IV. A HOLTAK FÁJA
A HŐSÖK EGY LINCSELŐ TÖMEGBE BOTLANAK A PIACTÉR KÖZELÉBEN:
Az újhoniak egy boszorkányt készülnek elégetni. A
boszorkány házát átkutatva a játékosok találkozhatnak az
árnyak egyik Ügynökével, az ősi sárkányistennő, Tiamat
szentélyére bukkanhatnak, s beszélhetnek a boszorkány
famulusával is. Rájöhetnek, hogy Újhon bukását
elősegítendő, a draquarti ügynökök bódító gombákkal
lepték el a várost, amelyek öngyilkosságra sarkallnak.
Végül a gombákat követve rálelhetnek a veszély igazi
forrására, a Holtak Fájára, amely az öngyilkosok
életenergiáját gyűjti be Tenebrus számára.
A BOSZORKÁNY
Zarthara, a boszorkány, Tiamat (a gonosz sárkányok fő
istennője) hűséges követője volt Draquart idejében. A
birodalom bukását követően elmenekült a vidékről,
varázserejével és álcákkal védte meg magát ellenségeitől.
Mindig is vágyott azonban régi otthonára, így titokban a
boszorkány sugallatára érkeztek Arwhan telepesei a
környékre, s velük tért vissza Zarthara is.
Az eltelt évek során kételkedni kezdett hitében, hogy
Tiamat tényleg szívesen fogadna egy bujdokló
boszorkányt, így elfordult az istennőtől. Tenebrus
feléledésekor megérezte kultusza követőjét a városban,
és segítséget követelt tőle – az önző és hitét vesztett
Zarthara azonban elutasította, bár ezzel megtörte
Tiamattal kötött paktumát, s elvesztette mágikus
hatalma jelentős részét.
Zarthara menekülni akart, de Tenebrus egyik ügynöke
leleplezte, a várost sújtó átkok felelősének állította be.
Az ügynök által felhergelt népek elkapták a boszorkányt,
s éppen felkoncolni készülnek. Az ügynök közben betört
a boszorkány házba, hogy ellopja a Kő Gyűrű egy
darabját, amit Zarthara még Draquart bukása után vett
magához.
M02-Q. Zarthara a boszorkány
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  IV. A HOLTAK FÁJA
A FA
Tenebrusnak rengeteg energiára van szüksége a nagy
átjáró megnyitásához az Árnyékmezsgye és a halandók
világa között. Tiamat egy ősi praktikájához fordult. Ehhez
is követelte volna Zarthara, a boszorkány segítségét, ám
végül nélküle is megvalósította a rítust.
Tenebrus ügynökei elbűvölték a régi draquarti börtön
kivégzőudvarán álló ősi fát: a Holtak Fája magába szívja
az öngyilkosok távozó lelkének életerejét, és átsugározza
az Árnyékmezsgyére, hogy segítse Tenebrusnak
megnyitni a nagy átjárót.
Eközben az ügynökök a régi börtöntől kiindulva
elterjesztettek Újhonban egy különleges gombát az
Árnyékmezsgyéről. A gomba spórái depressziót okoznak,
és öngyilkos hajlamokat ébresztenek az emberekben. Ez
biztosítja, hogy a Holtak Fája kapjon elég friss lelket
táplálékul.
JELEK A VÁROSBAN
A gombák által terjesztett öngyilkos bódulat több helyen
is megjelenik a városban, a leggyakrabban a Piactér
környékén (a régi börtön innen nem messze, a romok
között található). A hatása alá kerülő emberek eleinte
szótlanok, mogorvák, befelé fordulók lesznek. Súlyosabb
esetben kiugranak a házukból, alávetik magukat a
mélybe, akár magas épület tetejéről is. Mások
egyszerűen eltűnnek –a gombák vonzzák őket a Holtak
Fája közelébe, ahonnan elkezdtek terjedni.
Az emberek nem tudják az okokat, igen vad teóriákat
is hallani az ivókban.
HADD ÉGJEN A BOSZORKA
Az első alkalommal, amikor a csapat nem csak átvág a
Piactéren két helyszín között, hanem több időt tölt el itt
(például vásárolnak, vagy felkeresik az Empóriumot, az
Iparos-sort vagy a Fogadót a Lusta Varangyhoz),
távozásuk előtt tanúi lehetnek egy lincselésnek.
Összecsődült tömegre lesznek figyelmesek a
karakterek. A csoportosulás egy fánál áll, amire lánccal
egy kampós orrú, félszemű vénasszonyt húznak fel.
Láthatóan szurokkal is leöntötték, s többen meg is
dobálják mindenféle rothadó gyümölccsel és záptojással.
Egy kopaszodó nagytermetű alak (Pjotrar)
boszorkánynak nevezi az idős nőt. Megvádolja, hogy az
állatok miatta haltak el, és sötétséget meg rontást hozott
Újhonra. (A játékosok beavatkozhatnak bármikor, vagy
csak kivárnak).
40
PJOTRAR ÉS A VÁDLÓK HOGYAN TOVÁBB?
A nagyhangú főlincselő a helyi juhtenyésztő gazdák
Zarthara az előzőek szerint elpusztul.
hangadója. Miután jószágait betegség sújtja és furcsán
A megmaradt polgárok nagy része zokog, sokkban van,
viselkednek, más újhoniaknál is elkeseredettebb.
vagy reszketve menekül. A legdühösebbek a boszorkány
Egy esti kocsmázás során a betörésre készülő Ügynök
házát szemlélik. Talán fel kéne égeti, vagy betörni és
ültette el a bogarat a fülében, hogy egy boszorkány
kiszabadítani az elrabolt csecsemőket (ilyenek amúgy
rontása lehet a bajok forrása, és Pjotrar figyelmét
nincsenek). De végül egyiknek sincs bátorsága tenni
óvatosan Zartharára terelte.
semmit.
Pjortrar dühös, elkeseredett, makacs, elég buta és
A boszorkány most áldozat volt, de egyébként
igen agresszív. Meggyőzni a kegyelemről csak erőszakkal,
korántsem jólélek. Vérszomjas, sötét boszorkány volt
illetve mágikus befolyással lehet. Már-már fanatikus,
egész életében. Ha a szellemét megidézik (SPEAK WITH
annyira behergelte magát.
DEAD), nem segít. Gyűlöli, hogy meg kellett halnia. Igazi
Az újhoniak újabb és újabb vádakat vágnak az
szipirtyó, ha neki rossz, legyen másnak is. Puszta
öregasszony fejéhez (válogass kedvedre):
rosszindulatból esetleg használhatatlan talányokat ad:
• egy gazda tehene kétfejű borjút hozott világra;
“Sötét hölgy sötét éjen, sötét gyermekét sötétségbe
• egy leány kedvese jósoltatott az asszonynál, majd
taszítja, hogy sötét szíve az örök sötétre leljen!”. (DC 18
saját torkát metszette el;
WISDOM (INSIGHT) próba felfigyelni rá, hogy csak
• öreg, aki látta már kiskorában is az öregasszonyt, és
szemétkedik).
ember nem élhet ilyen sokáig;
• gyerekek, akik meglesték a banyát, amint a szipirtyó
döglött állatokat visz haza és főz meg üstjében. A BANYA HÁZA
A romok szélén, magányosan álló, emeletes, cseréptetős
A BOSZORKÁNY VÉGE
kőház. Jól látható frissen festett felirat éktelenkedik
Az öreg nő csak kacag a vádlóin, sőt megerősíti a
falán: “boszorka”.
vádakat. Eszelősen vihogva megfenyegeti őket, hogy
mind itt fognak pusztulni. A feldühödött csőcselék a A KERT ÉS A VÉDŐKÖR
halálát követeli. A ház körül szabályos 12 méter sugarú körben piros
A tömeget lecsillapítani szinte emberfeletti feladat, virágos, fekete bogyós növényeket ültettek. DC 17
még a Hősök részéről is. Bűnbakra és a megtorlásra INTELLIGENCE (NATURE): a nadragulya egyik alfaja, akár
vágynak, ráadásul Pjortar is egyre hergeli őket. Még ha a halálos mérgű növény. DC 17 INTELLIENCE (ARCANA):
tömeg nagy részét hihetetlen rábeszélő képességgel, alternatív komponensként szolgálhatnak különböző
erőszakkal vagy mágiával sikerül is lecsitítani, egy védőkörökhöz.
elkeseredett, magányos fickó önállóan is akcióba lép.
Hacsak a játékosok elképesztő akciókkal nem
akadályozzák meg, hamarosan egy eldobott fáklya lángra
lobbantja Zartharát. A lángoló, leláncolt asszony kissé a
levegőbe emelkedik, majd különös nyelven eszelősen
rikácsolni kezd (sárkány nyelven: „Árnyak nyeljenek el
titeket!”).
Az emberek felsikoltanak, majd sorra holtan esnek
össze. 30 láb távolságon belül mindenkinek DC 13
CONSTUITION mentődobást kell dobnia; rontásra 0 hp-ra
kerül az illető, sikerre 3d6 nekrózis sérülést szenved el. A
boszorkány szörnyet hal.
Ha a tömeget sikerül is lecsillapítani, és a magányos
M02-R. Nadragulya.
merénylőket is kiiktatni, Zartharának mindenképpen
vége. Egy földön túli akarat (Tiamat bosszúja) átveszi az Egy ponton a ház mögött a virágok elszáradtak, zöldes
irányítást a teste fölött. A vénasszony kiegyenesedik, színű gombák nőttek ki körülöttük.
szeme feketévé válik, majd lángra lobban a teste. A kertben egyébként különböző kisebb-nagyobb
Innentől az események: mint fent. mérgező és gyógynövények nőnek.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  IV. A HOLTAK FÁJA 41


FONTOSABB DOLGOK A HÁZBAN
• Tenebrus Ügynöke a zűrzavar alatt bejutott a házba,
és a Kő Gyűrű darabkáját keresi. A Szentélyben
vizsgálódik.
• A pincében elszaporodott az Árnyékmezsgye
gombáiból néhány.
• A padláson börtönözte be Zarthara a famulusát.
• Zarthara titkos naplója fontos titkokat rejt az Újhon
elleni támadásról.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  IV. A HOLTAK FÁJA
BEJÁRAT
A ház bejárata egyszerű faajtó, de be van zárva.
Tolvajszerszámokkal DC 15 DEXTERITY próbával kinyitható.
Be is lehet törni, de ez nagy zajjal jár, amire a famulus és
az Ügynök is felfigyel, az Ügynök rögtön elrejtőzik.
ELŐTÉR
A ház előtere fel van forgatva (az Ügynök itt kezdte a
kutatást). Egyszerű bútorok, használati tárgyak vannak
szerteszét dobálva. Semmilyen értékes dolog nincs itt.
Lépcső vezet fel az emeletre, mellette két ajtó.
„SEGÉDEK” SZOBÁJA
A kis szobában az ablakot bedeszkázták, csak a réseken
pislákol be a fény rajta. A szemközti falat függöny
takarja. A függöny meg-meglebben – pedig nincs huzat.
A függöny előtt asztalka áll, rajta lefedett csuprokkal.
A csuprokban zavaros, sötét, átlátszatlan folyadék van, s
mintha valami úszkálna benne. Kihalászva-kiöntve
ragacsos, kocsonyás szemgolyók kerülnek elő.
A függöny mögött egy élő fal található. A téglafalból
emberi torzók, kivájt szemű arcok, karok körvonala
domborodik ki, melyek lassan mozognak, vonaglanak. Az
alakok között egy könyv élethű képe van felfestve.
DC 15 INTELLIGENCE (ARCANE vagy RELIGION): ide élve
befalaztak embereket és így lelküket is bebörtönözték. A
rabokat valaha Zarthara varázslás során segédként
használta, hogy hatalmasabb igéket használhasson. A fal
használatának titkát kifürkészni több éves gyakorlás
lenne.
Ha valaki a szemgolyókat megtalálta és az élő falat
alaposan megnézte, INTELLIGENCE (ARCANA) DC 20: ha valaki
megeszik vagy szemüregébe helyez egy szemgolyót,
képes kommunikálni a falba zárt lelkekkel.
• A rabok folyamatosan kegyelemért, halálukért
esedeznek.
• Zarthara egykor nagy boszorkány volt.
• A Sötét Úrnőt szolgálta.
• A rabokat kényszerítette, hogy undok rituálékban
segítsenek neki, és a könyvét is ők őrzik.
• Átadják a könyvet, ha cserébe véget vetnek
szenvedésüknek. Ha sikerül megalkudni, kinyújtják a
falból a könyvet. (A könyvről részletesen lásd: A
Boszorkány Fekete Könyve).
Egyszerű kardszúrással ki lehet oltani a rabok életét.
Összesen 8 lelket börtönzött be ide Zarthara. Ha előtte
nem alkudtak meg a rabokkal, a könyv képe minden
öléssel halványul, az utolsó rab megölésekor eltűnik. Az
eltűnt könyv a Szellemlámpás szellemfényénél újra
megjelenik és kitéphető a falból.
42
KONYHA
A konyhában különböző edények és nyúzókések,
főzőeszközök találhatóak. Egy üstben valami leves-szerű
lé van. Az illata húsleveséhez hasonló, benne zöldségek
és egy macska (valami hús kellett bele) darabjai.
Egy közönséges csapóajtó nyílik a ház alatti pincébe,
valamint egy lezárt ajtó vezet a „segédek” szobája mögé.
A konyha hátsó részén egy ajtó vezet a kertbe, de az
alaposan be van deszkázva és szögelve (nemrég Zarthara
zárta le, hogy kint tartsa a gombákat).
KAMRA-PINCE
Zarthara itt tárolta ételeit, valamint fellógatva a
macskahúst.
A kamrában fa ládákban nagy, zöldes pöffeteg gombák
nőnek: Zarthrara észrevette az utcákon az
Árnyékmezsgye gombáit, és termeszteni, vizsgálgatni
kezdte őket. Az itteni telepek sokkal nagyobbak az
utcaiaknál.
A falakon és plafonon nagy repedések látszanak
(kitörtek a pincében termesztett gombák fonalai, majd
belülről áttörték a boszorkány védőkörét a ház körül).
A gombák a legkisebb érintésre szétpukkadnak. Ekkor
a helységben lévőknek DC 14 CONSTITUTION mentőt kell
dobnia, vagy CHARMED és POISONED állapotba kerülnek. A
gomba hatása alatt állók minden körben cselekvésként
2d8 sebzést okoznak maguknak, mindaddig, míg a
spórákban állnak. Ha 0 hp-ra kerülnének, öngyilkosok
lettek.
SZENTÉLY
A boszorkány házát átkutató Ügynök éppen a Szentélyt
vizsgálja, amikor a játékosok megérkeznek.
• Ha a játékosok végig próbálnak csendben maradni,
amikor ezt jelzik, minden karakter dobjon DEXTERITY
(STEALTH) próbát, írd fel őket. A konyhába érkező
karakterek dobása számít, DC 14 nehézségre. Ha az
első három karakter közül senki nem rontotta el a
próbát, az Ügynöknek nincs ideje bezárni a Szentélyt,
az ajtó nyitva van. A karakterek meghallják
neszezését. Az Ügynök gyorsan elbújik, de
meglepetésre nem lesz alkalma.
• Ha a karakterek nem próbálják halkan, lopakodva
bejárni a házat, vagy elrontották a lopakodás próbát,
az Ügynök meghallja őket. Ekkor a Szentély ajtaját
magára zárja, és elrejtőzve, meglepetésre készen
várja, hogy a karakterek bejöjjenek.
A Szentély ajtaját (ha zárva van) a padláson található
kulccsal, vagy tolvajszerszámokkal és DC 16 DEXTERITY
próbával lehet kinyitni.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  IV. A HOLTAK FÁJA
A szobában mágikus sötétség van. A sötétséget DISPEL
MAGIC, vagy DAYLIGHT varázslat hatástalanítja, de az
Ügynök egyszer pótolhatja. A szellemlámpás a sötétséget
félhomállyá változtatja.
ASSASSIN AGENT
Medium humanoid, neutral evil
Armor Class 15 (studded leather)
Hit Points 78 (12d8 + 24)
Speed 30 ft.
STR DEX CON INT WIS CHA
11 (+0) 16 (+3) 14 (+2) 13 (+1) 11 (+0) 10 (+0)
Saving Throws Dex +7, Int +5
Sjukks Acrobatics +7, Deception +4, Perception +4, Stealth +11
Damage Resistances poison
Senses blinsight 30 ft, passive Perception 14
Languages Common, Draconic
Challenge 8 (3,900 XP)
Assassinate . During its first turn, the Agent has advantage on
attack rolls against any creature that hasn't taken a turn. Any
hit the Agent scores against a surprised creature is a critical
hit.
Evasion. If the Agent is subjected to an effect that allows it
to make a Dexterity saving throw to take only half damage,
the Agent instead takes no damage if it succeeds on the
saving throw, and only half damage if it fails.
Innate Spellcasting. The Agent can cast darkness 1/day
innately, requiring no somatic, material or verbal
components.
Sneak Attack. Once per turn, the Agent deals an extra 14
(4d6) damage when it hits a target with a weapon attack and
has advantage on the attack roll.
ACTIONS
Multiattack. The Agent makes two shortsword attacks.
Shortsword. Melee Weapon Attack: +7 to hit, reach 5 ft., one
target. Hit: 6 (1d6 + 3) piercing damage, and the target must
make a DC 15 Constitution saving throw, taking 24 (7d6)
poison damage on a failed save, or half as much damage on a
successful one.
Light Crossbow. Ranged Weapon Attack: +7 to hit, range
80/320 ft., one target. Hit: 7 (1d8 + 3) piercing damage, and
the target must make a DC 15 Constitution saving throw,
taking 24 (7d6) poison damage on a failed save, or half as
much damage on a successful one.
Az ügynök halálig harcol. Ha meghal vagy elfogják, az
árnyék szellem kiszáll a testből, és rikítva szertefoszlik. A
zsebében ugyanakkor található egy papírlap, rajta két
címmel. Az egyik a boszorkány házának címe; a másik a
nemesi negyedben a polgármester házé.
43
 A szoba közepén sárkánymintákkal vésett, ötszögletű
kő oltár áll (DC 16 WISDOM (RELIGION): Tiamat, a gonosz
sárkányok istennőjének oltára). Az oltárba sárkány
nyelven a Sötét Úrnőt (Tiamatot) dicsőítő imák szövegét
vésték körben.
Elöl az oltárba ágyazva található a Kő Gyűrű, egy ősi
draquarti ereklye egy darabkája. (Lásd: III. A Kő Gyűrű
Keresői). A gyűrű e darabka nélkül is működik, de ha ezt
az utolsó rúnát is a helyére helyezik, a gyűrű
folyamatosan +1 bónuszt nyújt AC-re a hordozója és
minden 30 láb távolságon belül minden társa számára.
A kőszilánk eltávolításához ki kell vésni az oltárból, és
meg kell sérteni az oltár szentségtelen véseteit – ezzel a
karakterek feldühítik az istennőt. Távoli sikolyok
hallatszanak a kalapácsütéseknél, furcsa huzatot éreznek
stb.
A falon egy egészalakos, aranyozott keretes, díszes
tükör lóg, melyet nehéz lepellel takartak le.
Ha valaki belenéz a tükörbe, abban pár másodperc
után feltűnik egy kép: a fiatal Zarthara (fél szeme és
kampós orra jellegzetes), amint egy ébenszín bőrű,
hosszú fekete hajú, teljesen fekete szemű nő (Tiamat, a
Sötét Úrnő egyik alakja) támogatólag vállára teszi a kezét.
A kép hangtalan, de az alakok mozognak rajta. Pár
pillanat múlva a kép elhalványul, amíg valaki ismét a
tükör elé nem lép.
Ha bárki gonosz jellemű belenéz a tükörbe, az Istennő
ránéz és telepatikusan megszólítja. Hihetetlen hatalmat
ígér neki, cserébe rendíthetetlen hűséget és szolgálatot
követel. Első lépésként azt kéri, egyik társát ölje meg, és
áldozza fel az Úrnőnek az oltáron.
PADLÁSSZOBA
A szoba ajtaja nincs zárva. Az ajtó mögött kellemesen
berendezett lakószoba található. Itt rend van (az Ügynök
nem jött fel). A falakon könyvek sorakoznak, a szobában
több nagy utazóláda található, asztal, karosszék, ágy.
Az ablak mellett sötét vászonnal letakart, vas kalitka
lóg, ajtaján lakattal. A kalitka lakója egy girhes varjú.
M02-S. A Varjú
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  IV. A HOLTAK FÁJA
A könyvek a polcokon különféle főzetekről, mérgekről,
jóslásról, alacsonyabb rendű démonokról és élőholtakról
szólnak. DC 15 INTELLIGENCE (INVESTIGATION): az egyik
könyvből („Igen Különleges Mérgező Növényekrűl”)
valaki nemrég kitépett egy lapot!
A ládákban különféle személyes holmi közt van 4 db
GREATER POTION OF HEALING (4d4+4 hp), valamint egy
csontból készült mágikus lámpás is.
A Szellemlámpás közönséges lámpásként működik.
Napi 3-szor aktiválható a szellemfény képessége: a fénye
15 percig felfedi 60 láb távolságra az alvilági, angyali,
élőholt, förmedvény és tündér lényeket. Napi 1-szer
élőholt irányításra használható: minden élőholtnak 60 láb
távolságon belül a lámpa fényében sikeres DC 13 WISDOM
mentődobást kell dobnia, vagy CHARMED állapotba kerül
(még ha erre immúnis is lenne) 1 percre, vagy amíg
sérülést nem szenved el. Amíg elbájoltak, a CHALLENGE 1
vagy gyengébb élőholtak engedelmeskednek a hordozó
parancsainak.
A házban két mágia is a lámpáshoz van hangolva:
segítheti a „segédek” szobájában a könyv megszerzését
és a Szentély sötétségét bevilágítja.
A FAMULUS
Zartharát imp famulusa sokáig idegesítette, mikor
elkezdett elfordulni a Sötét Úrnőtől. Félvén, hogy az imp
elárulja, varjú alakban bezárta egy kalitkába, majd a
kalitkát megkötő varázsjellel lepecsételte.
Az imp, Yibban, leginkább csak szabadulni akar, hiszen
50 évet egy kalitkában töltött. Varjú alakban elég
szegényes a szókincse, ám ezeket közös, sárkány vagy
infernal nyelven is elő tudja adni. Ilyenek például:
„engedj el”, „Sötét Úrnő”, „halál”….
Ha felkelti a hősök figyelmét, akkor segítséget kér; ha
kell, akadozva alkudozni kezd a szabadságáért. Elmondja
azt is, hogy ő valójában imp. Amit fel tud ajánlani:
• Zarthara hátteréről és titkairól tud mesélni.
• A gombákról csak annyit tud, hogy a boszorkány
mostanában sokat tanulmányozta, de nem avatta be
terveibe.
• Kincseket ígér (a varázstárgyakat a ládából), és
használati útmutatót a lámpáshoz. Tudja azt is, az
Élő Falnál és a Szentélyben mire használható.
• Famulusnak most nem hajlandó elszegődni
(legutóbb rosszul járt), de egy konkrét, rövid
feladatot esetleg elvállalhat.
Ha a kalitka varázsjelét megtörik, kiszabadulhat a
varjú. Varjú-alakját csak sikeres DC 14 DISPEL MAGIC után
vetheti le. Ha alkut kötnek vele, szó szerint tartja, amit
ígért. Ha ígéret nélkül kiszabadítják, azonnal távozik.
44
A BOSZORKÁNY FEKETE KÖNYVE
Zarthara ebben a könyvben vezette titkos naplóját.
A Fekete Könyvet az élő fal rejti. A fal rabjaival
megalkudva, vagy a Padláson található Szellemlámpással
szerezhető meg a könyv. (Lásd: „Segédek” Szobája).
A könyv címlapján egy bonyolult, díszes védőrúna
látható, mely tekergő sárkányokat ábrázol és egyes
vonalai kékes, zöldes, vöröses, fehér fénnyel derengenek,
vagy árnyszerűek. DC 17 DISPEL MAGIC semlegesíti. A
könyv biztonságosan kinyitható, ha elmondanak előtte
egy rövid, Tiamatot éltető imát, ami például a Szentély
oltárán is olvasható. A könyv illetéktelen kinyitásakor a
rúna 30 láb sugarú körben elemi nyalábokat szór
mindenre: 10d8 sebzést okoz (mely egyenlően megoszlik
tűz, villám, fagy, sav és méreg sebzés között), DC 18
DEXTERITY mentő felezi.
A naplóban számos 1-7. szintű rituálé is szerepel a
boszorkány személyes feljegyzései mellett.
• A könyvből kiolvasható Zarthara történetének nagy
része: draquarti származása, hogyan lett Tiamat (a
Sötét Úrnő) szolgája, milyen borzalmas titkokat
tanult, hogyan menekült el a város bukása után,
hogyan vette rá évszázadokkal később Arwhan
telepeseit az ideköltözésre, hogyan csappant meg
hite, tagadta meg az istennőt, és bujkált végül
magányos banyaként a városban.
• A friss eseményekről is sokat ír. Hogy
o megérezte egy „Sötét Erő” ébredését pár
hónapja;
o az Úrnő nevében szolgálatot követeltek tőle, de
ő megtagadta;
o az Újhonban elszaporodó téboly és halál
biztosan a Sötét Erő hatása;
o felfigyelt az Árnyékmezsgyéről származó különös
gombákra az utcán, begyűjtötte, szaporítani és
tanulmányozni kezdte;
o a gombák elszaporodtak a pincéjében, és
megrongálták a házát védő bűvös kört;
o menekülni kellene, mielőtt megtalálják a
sötétség ügynökei, és bosszút állnak rajta.
• A napló végében található a Holtak Deleje gombafaj
leírása egy kitépett lapon. A gomba az
Árnyékmezsgyén honos. Spórái búskomorságot és
öngyilkos hajlamot okoznak. Egyeseket a spórák
csalogatnak is, vonzzák a gomba fő telepeihez. A
gomba invazív faj, vagyis gyorsan szaporodik: egy
kezdeti telepből terjed szét egyre távolabb és
távolabb.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  IV. A HOLTAK FÁJA
AZ ÖNGYILKOSOK ÁTKA
A Boszorkány tanyájában a játékosok megtudhatták,
hogy a búskomorságot és öngyilkosságokat a Holtak
Deleje, egy Árnyékmezsgyén honos gombaféle okozza,
melyek központi telepekről szoktak szétterjedni.
A FORRÁS KERESÉSE
A Holtak Delejének hatása a belélegzett spóra
mennyiségétől függően és egyénről egyénre is változik.
Van, akire alig hat; másokat csak lehangolttá tesz; de van
akit öngyilkosságba hajszol. Áldozatainak egy része
transzszerű állapotba kerül, és a gombák vonzását
követve a fő telepekhez vonulnak és öngyilkosok lesznek.
Ha a játékosok elkezdik megfigyelni az embereket a
Piactér környékén, megfigyelt helyszínenként óránként
50% eséllyel találnak transzba esett vonulót (DC 13
WISDOM (INSIGHT) próba azonosítani). Az ilyen alakokat
nem nehéz követni, ügyet sem vetnek másokra.
Hamarosan elvezetnek a Piactér közelében a romok
között a gombák fő telepéhez.
A másik lehetőség a Holtak Deleje gombák vizsgálata.
A Holtak Delejét a Piactér környékén bárhol megtalálni,
jelentéktelen, pár centis, hólyagszerű kis gombák.
DC 18 INTELLIGENCE (NATURE): a szárak tövében a
gombafonalakat tanulmányozva meg lehet állapítani,
melyik irányból terjed a gomba-fertőzés. Ha valaki
minden óvintézkedés nélkül kezdi piszkálni a gombákat,
DC 10 CONSTITUTION mentődobást kell dobnia, vagy
letargia lesz úrrá rajta (elszenved egy EXHAUSTION szintet).
Egy órányi munkával fel is lehet mérni a gombák
elterjedésének mintázatát. DC 18 INTELLIGENCE
(INVESTIGATION): megállapítható, merre ritkábbak,
sűrűbbek a gombák, kiháromszögelhető a terjedésük
középpontja.
A nyomok minden esetben a Piactér közelében, a
romok közötti helyszínre mutatnak.
M02-T. Holtak Deleje gomba spórát ereget
45
A RÉGI BÖRTÖN
A nyomok a csapatot a régi, draquarti börtön udvarára
vezetik. A börtön a Piactértől pár saroknyira található,
elhagyatott romok között. A terebélyes épület is
romokban, csak a falak csonkjai állnak. Helyenként látszik
pár régi, rozsdás ráccsal védett ablaknyílás.
A félreeső udvaron hajtották végre régen a
kivégzéseket. Tenebrus ügynökei az itt álló ősi fát
bűvölték meg, melyre évszázadokkal ezelőtt az elítélteket
akasztották fel. Az Árnyékmezsgye energiáitól a Holtak
Fája önálló, romlott tudatra ébredt, és habzsolja az ide
vonzott öngyilkosok lelkének energiáját.
ÉRKEZÉS
Ha a játékosok egy öngyilkos-jelöltet követnek, az az
udvarra érve fél percig dermedten áll, majd felmászik a
fára, és felakasztja magát, ha nem ütik le.
Ha a gombák nyomában jutottak ide, akkor is éppen
érkezik egy öngyilkos-jelölt. (Hangulatos).
LÁTSZAT ÉS VALÓSÁG
A Holtak Fája folyamatosan illúzióval álcázza az udvart.
Az illúzió leleplezéséhez aktívan vizsgálgatni kell egy
álcázott dolog olyan jellemzőit, amit elleplez az illúzió, és
sikeres DC 18 INTELLIGENCE (INVESTIGATION) próbát dobni.
A valóságban az udvar közepén áll a Holtak Fája, egy
göcsörtös, vén, mozgásra képes, fekete kérgű, torz
démoni vonásokkal rendelkező fa. Ágairól akasztófa
kötelek lógnak.
Az illúzió a Holtak Fáját egyszerű, kihalt fának álcázza,
amelyre az érkezők felakasztják magukat (az akasztófa
kötelek látszanak).
A valóságban az udvaron szerteszét az öngyilkosok
oszladozó hullái hevernek, szabályos ágyásokba
rendezve. Ezek táplálják a hatalmas telepekben növő
Holtak Deleje gombákat.
Az illúzió az oszladozó hullákat teljesen elrejti, a
gombatelepeket pedig túldramatizálja: misztikus köd
lepi őket, mintha halkan duruzsolnának, lüktetnének,
mozognának, furcsán derengenek, mintha csak saját
tudatuk lenne.
Az udvaron egy fiatalember dolgozik, aki éppen egy
fáról lógó hullát akaszt éppen le. A gondnok beesett
arcú, üveges tekintetű, hórihorgas ifjú. A gombák és az
Ügynökök befolyása alatt áll, ő látja el friss táppal a fáról
a gombatenyészetet. Amikor meglátja közeledni a
Hősöket, feléjük tántorog (kijön az udvar szélére),
figyelmeztetné őket, de nem bír a nyomással a fejében.
Ájultan összecsuklik.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  IV. A HOLTAK FÁJA
HARC
A Fa végezni akar a betolakodókkal. Az illúzió rejtekéből
észrevétlenül varázsol a csapatra. Azt reméli, hogy a
gombákra, vagy láthatatlan varázslóra gyanakszanak.
CLOUDKILL varázslatot használ az udvarra. (A gombákra
nem hat). Ezután BLIGHT varázslatot a leggyengébbnek
kinéző karakterre. Közelharcba csak akkor bocsátkozik,
ha leleplezik.
TREE OF THE DEAD
Large undead, neutral evil
Armor Class 18 (natural armor)
Hit Points 210 (20d10 + 100)
Speed 30 ft.
STR DEX CON INT WIS CHA
24 (+7) 9 (-1) 20 (+5) 13 (+1) 10 (+0) 18 (+4)
Saving Throws Str +12, Con +10, Cha +9
Skills Perception +8
Damage Immunities necrotic, poison; non-magical
bludgeoning, piercing & slashing
Damage Vulnerabilities radiant
Condition Immunities frightened, paralyzed, poisoned
Senses darkvision 120 ft, passive Perception 18
Languages understands Common, but doesn't speak
Challenge 12 (8,400 XP)
Innate Spellcasting. The Tree can cast the following spells,
requiring no material or verbal components (save DC 17).
While the Tree is concealed by illusion, the somatic
components of its spells are not visible.
2/day each: blight, cloudkill, dispel magic
1/day each: 'special' hallicinatory terrain, harm
Magic Attacks. The Tree's weapon attacks are magical.
Magic Resistance. The Tree has advantage on saving throws
against spells and other magical effects.
ACTIONS
Multiattack. The Tree makes 2 melee attacks.
Claws. Melee Weapon Attack: +12 to hit, reach 10 ft., one
target. Hit: 25 (3d10 + 7) slashing damage plus 14 (3d8)
necrotic damage.
Life Drain (recharge 5-6). The Tree targets up to three
creatures that it can see within 10 feet of it. Each target must
succeed on a DC 17 Constitution saving throw or take 21 (6d6)
necrotic damage.
A gombák könnyen kipukkadnak. 15 láb sugarú körben
mindenkinek DC 14 CONSTITUTION mentőt kell dobnia,
vagy CHARMED és POISONED állapotba kerül, és minden
körben cselekvésként 2d8 sebzést okoznak maguknak,
mindaddig, míg a spórákban állnak.
46
 TÁP PONT MÓDOSÍTÓK INFORMÁCIÓCSOMAGOK
Csapat Az információkat ne automatikusan és ömlesztve add át!
Pont Hatás
Játsszátok le (persze, pörgősen), hogyan
-5 vagy Hit Points: 130, AC 16,
kérdezősködnek, kutatnak a játékosok. Ha valamelyik
kisebb spell save DC: 15
Slam: +8 támadás, 2d10 + 7 sebzés forrásról lemaradnak (pl. a gondnokot megölték), akkor
-4 – -2 Hit Points: 170, AC 17, ezek a nyomok kimaradnak nekik.
spell save DC: 16 A gondnok elcsigázott (szinte halálra dolgozta magát)
Slam: +10 támadás, 2d12 + 7 sebzés és retteg. Érdemes megnyugtatni, esetleg segíteni neki
+2 – +4 Hit Points: 250 összeszedni magát, apránként kikérdezni.
+2 bonus on all saving throws
+5 vagy Hit Points: 250 MINDENKÉPPEN ELÉRHETŐ INFORMÁCIÓ
több +4 bonus on all saving throws • A gondnok neve Borkó. Egyszerű, szegény kertész.
spell save DC 18
• A gombák csalogatták őt is ide, de az Ügynökök
éppen itt találták. Mentálisan kényszerítették, hogy
éjjel-nappal gondozza a Fát és a gombákat.
• Az Ügynökökről (a gondnok Azok-Az-Emberek
megnevezéssel hivatkozik rájuk) keveset tud.
Egyszerű embereknek tűnnek, de van valami furcsa a
szemükben, a tartásukban, ahogy beszélnek – valami
sokkal sötétebb jelenlét. Retteg tőlük.
• Azok-Az-Emberek rendszeresen el szoktak jönni,
hogy ellenőrizzék, minden rendben van-e.
• A Holtak Fájáról elég sokat tud, Azok-Az-Emberek
elmagyarázták neki, hogy a gondnok tudja ápolni. Az
öngyilkosok lelkéből táplálkozott, és az ellopott
életerőt valahogy Azoknak-Az-Embereknek a
mestere használja fel, valami sötét célokra.
• A hullák rothadó testéből a gombákat kellett
táplálni. A gombák nagyon szaporák, folyamatosan
M02-U. A Holtak Fája terjedtek az itteni telepről mindenfelé.
• Ha a játékosok később ellenőrzik: a városban az
A HARC VÉGE
összes Holtak Deleje gomba elpusztult a központi
Ha sikeresen legyőzték a fát, a fa és a gombák is
telep végével.
rohamosan rothadásnak indulnak. A fából csak egy
• DC 15 INTELLIGENCE (ARCANA): a furcsa ág, ami
éjfekete, göcsörtös ág marad, melynek az ereiben
megmaradt a fából, jelentős mágikus esszenciát
árnyak pulzálnak. A gondnok a Fa elpusztulása után
tartalmaz. Az Árnyékmezsgyéhez kapcsolódó ereje
hangos nyögéssel magához tér.
van.
TÁP PONTOK A CSATA UTÁN Ha valaki a botot a kezében tartja, 60’ DARKVISION-re
• -1 pont, ha a csata 5 körig vagy tovább tartott tesz szert; vagy +50%-kal növekszik meglévő
• -1 pont, ha 2 vagy több karakter 0 hp-ra került DARKVISION-jének hatótávolsága.
• -1 pont, ha halt meg karakter
• +1 pont, ha a csata legfeljebb 2 körig tartott a fa első
támadása után
• +1 pont, ha a karaktereknek jelentős hosszú
pihenővel feltöltődő / egyszer használatos
erőforrása (varázslatok, képességek, italok) van, de
ebből csak minimálisat használtak el
• +1 pont, ha a karaktereknek kiosztott összesített
sebzés kevesebb mint [25 hp  játékosok száma].

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  IV. A HOLTAK FÁJA 47

ELSŐ INFORMÁCIÓCSOMAG
Ha a játékosok korábban egy információcsomagot sem
szereztek meg, a következőket tudhatják meg.
• Borkó a gondnok egyszer hallotta, hogy Azok-Az-
Emberek a Holtak Fájához beszéltek, mintha az
értené. Azt mondták, ők Draquart örökösei.
Draquart az a régi romváros, aminek a helyén Újhon
felépült.
• Azok-Az-Emberek arról panaszkodtak a Fának, hogy
társaikkal egy Árnyékmezsgye nevű helyen
raboskodtak sokáig, egy sötét világban, mely
valahogy tükörképe ennek a világnak, az árnyak
otthona.
• Azok-Az-Emberek sokat beszéltek valamilyen
Sárkány Istenekről, akiket ők szolgálnak.
• Borkó elmondja, hogy Azok-Az-Emberek elég sokan
lehetnek, nem mindig ugyanazok érkeztek ide
ellenőrizni. Úgy gondolja, több külön társaságuk is
lehet a városban. Valami titkos helyet említettek,
ahol találkozni szoktak, hogy megbeszéljék a
tennivalókat.
MÁSODIK INFORMÁCIÓCSOMAG
Ha a játékosok korábban pontosan egy információ-
csomagot szereztek már meg, a fentiek helyett a
következőket tudhatják meg.
• Azok-Az-Emberek egyszer hosszabban beszélgettek
Borkó előtt, talán nem is gondolták, hogy a gondnok
még hall vagy ért bármit is. Néhány hónapja
sárkány-istenük kiszabadult a fogságból, felrázta az
Árnyékmezsgyén évszázadok óta senyvedő híveit,
célt adott nekik.
• A céljuk átjárót nyitni az Árnyékmezsgyére, amin
keresztül népük és istenük visszatérhet a halandó
világba, és újjáépíthetik Draquart elbukott
birodalmát.
• A nagy átjáró a csillagok együttállásakor nyílhat meg
(nem tudni, miféle együttállás), és az isten-sárkány
nyithatja meg. Fontos, hogy Azok-Az-Emberek
vigyázzanak, semmi se zavarhassa meg az isten-
sárkányt a nagy munkában.
• DC 16 INTELLIGENCE (ARCANA): ha az Árnyékmezsgyére
ilyen méretű, tartós átjáró nyílik, az azonnali,
tömeges pusztuláshoz vezet a városban és 100
mérföldes körzetében; de pár hónap alatt akár
birodalomnyi területen is.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  IV. A HOLTAK FÁJA
HARMADIK INFORMÁCIÓCSOMAG
Ha a játékosok korábban pontosan két
információcsomagot szereztek már meg, a fent leírtak
helyett a következőket tudhatják meg.
• Ha valaki megérinti az Árnyak Botját, ami a fából
maradt, azonnal megjelenik a szeme előtt az
Árnyékmezsgye halvány képe. Ösztönösen érzi, hogy
a bot segítségével kisebb átjárót lehetne nyitni
odaátra – de csak a hold megfelelő fázisában.
• DC 15 INTELLIGENCE (NATURE vagy ARCANA): a pontos
asztrológiai együttállás még nem jött el, de nagyon
hamarosan bekövetkezik! (DM info: a játéknap
végén, a finálé kezdetekor).
• Az Árnyak Botjának használatához valakinek előbb rá
kell kényszerítenie az akaratát a botra.
Ehhez először is egy órányi meditáció szükséges. Az
óra végén a játékosnak sikeres DC 15 WISDOM
(INSIGHT) próbát kell tennie, hogy megkezdje az
akaratok csatáját. Sikertelen próba esetén újabb
órányi meditáció után lehet újból próbálkozni.
A játékosnak a csata alatt körönként DC 14 CHARISMA
próbákat kell tennie, amíg nem győz, vagy fel nem
adja a csatát. Minden sikertelen próba után a
karakter elszenved 2d12 pszichikus sérülést.
Egy csata során három sikeres próba után a karakter
győzött: a botot leigázta, innentől fogva az
engedelmeskedik neki.
M02-V. Az Árnyak Botja
TOVÁBBI INFORMÁCIÓCSOMAGOK
Ha a játékosok korábban legalább három
információcsomagot megszereztek már, a fent leírtak
helyett a következőket tudhatják meg.
• Azok-Az-Emberek egyszer hosszabban beszélgettek
Borkó előtt, talán nem is gondolták, hogy a gondnok
még hall vagy ért bármit is. Suttogva, szinte
félelemmel beszéltek Tenebrusról, a felettük
uralkodó isteni hatalmú sárkányról. Tenebrus saját
embereivel sem irgalmas: egyszer elégedetlen volt
egy szolgájával, és egyetlen leheletével elemésztette
a testét, de még a lelkét is szétszaggatta.
48
HOGYAN TOVÁBB? AGENT OF THE SHADOWS
Medium humanoid, neutral evil
A játékosok elrejtőzhetnek, és bevárhatják, hogy az
Ügynökök visszatérjenek. [Játékosok Száma – 2] Ügynök Armor Class 17 (studded leather armor)
egy óra múlva meg is érkezik, amint észreveszik, hogy a Hit Points 120 (16d8 + 48)
városban pusztulnak a gombák. Speed 30 ft.
Ha a játékosok sikeresen elrejtőznek: rövid ideig
kutakodnak az udvaron. Elteszik az Árnyak Botját (ha ott STR DEX CON INT WIS CHA
13 (+1) 20 (+5) 16 (+3) 14 (+2) 16 (+3) 11 (+0)
maradt). Ezután elindulnak a Szipolyozók kazamatáihoz,
hogy egyeztessenek a további teendőkről.
Condition Immunities charmed, frightened
Kifaggatni őket nagyon nehéz. Az Ügynökökre nem hat Skills Stealth +8
bűbáj, félelem. Ha meghalnak vagy elfogják őket, az Senses darkvision 120 ft, passive Perception 16
árnyék lélek kiszáll belőlük, és rikítva szertefoszlik. Languages Common, Draconic
Gondolatolvasással lehet megtudni tőlük valamicskét. Challenge 5 (1,800 XP)
A ruházatukon vannak jelei, hogy jártak a Kriptaváros
Stealthy. Can use a bonus action to Hide. If attacking while
alatti kazamatákban. (Speciális por, ritka penész-
hidden, 1/turn the agent's weapon attack deals 17 (5d6) extra
gombák). DC 18 INTELLIGENCE (INVESTIGATION) próba ezeket damage.
azonosítani.
ACTIONS
Multiattack. The agent makes two weapon attacks.
Shortsword. Melee Weapon Attack: +8 to hit, reach 5 ft., one
target. Hit: 8 (1d6 + 5) piercing damage.
Shortbow. Ranged Weapon Attack: +8 to hit, range 80/320
ft., one target. Hit: 8 (1d6 + 5) piercing damage.
Sleep . The agent selects any number of living creatures
within a 20-foot-radius circle around a point within 120 feet.
The targets must succeed on a DC 15 Wisdom saving throw, or
fall asleep for 1 minute or until dispelled. The sleeping target
cannot be awakened by non-magical means. After 1 minute,
the target can repeat the saving throw to wake up; if the save
fails, the sleep lasts for 24 hours.
Once a target succeeds on a saving throw, it is immune to all
Agents' sleep effects for 24 hours.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  IV. A HOLTAK FÁJA 49

V. A FŐPAP
ÉVSZÁZADOKKAL EZELŐTT EGY TÓ FENEKÉN TEMETTÉK EL DRAQUART
gonosz főpapjának szarkofágját ellenségei. A tó ma Újhon
városi parkjának tava. Az ébredező főpap mentális
kisugárzása kiszámíthatatlan őrületet okoz az erre
járóknak. Az őrültek nyomán a játékosok megtalálhatják
és legyőzhetik az élőholt főpapot.
HÁTTÉR
A Főpap Draquart sárkány-kultuszainak közös vezetője
volt, egy őrült és óriási mágikus hatalmú személy. A
tébolyult, szadista főpap nagy élvezettel áldozott
embereket isteneinek. Van, akit élve nyúzott meg,
másokat keresztre feszített, húsevő hangyákkal falatott
fel, vagy válogatott más módokon kínzott halálra.
Amikor tündér seregek ostromolták a hanyatló
Draquartot, a főpap gonosz átkai és kegyetlen
cselszövései számolatlan támadó (és védő) halálát
okozták. Végül csak a seregek fővezére, Minden
Madarak Hercege, egy nagyhatalmú nemestündér tudta
legyőzni. A végső csatában a tündér herceg irányítása
alatt álló gigantikus madár raj sikeresen zavarta meg a
Főpap koncentrációját, s okoztak ezer és ezer apró sebet
neki, melyet még ő sem tudott állandóan begyógyítani.
A Főpap lelke azonban olyan vasakarattal ragaszkodott
a testéhez, hogy újra és újra feltámadt – végül Minden
Madarak Hercege egy szarkofágba zárta, óriási
sziklatömbök alá temette, és egy tó fenekére
süllyesztette. A Főpap lelke lassanként elszenderült
szarkofágjában.
Amikor Tenebrus lelke kiszabadult, hívása
felébresztette Főpapját is örök álmából. Az iszapba
fulladt, élőholt Főpap ébredezni kezdett, és lelke
önkéntelenül kutatni próbálta a szabadulást. Mentális
érintése elkezdte megőrjíteni a közelben tartózkodókat
– a tó körül kiépült városi park látogatóit.
ŐRÜLET A KÖZRÉSZEN
A városi park a Közrészen, a közpolgárok
lakónegyedében található. Látogatói a gyermekek, anyák,
és mindenféle pihenésre vágyó ember.
Ezeknek a látogatóknak a tudatalattijában ültette el a
téboly csíráját a Főpap lelkének érintése. Az őrült
viselkedés a későbbiek során véletlenszerű
időpontokban, rohamszerűen tör elő belőlük.
Az őrült viselkedésről a Közrészen lásd: I. Újhon –
Közrész - Különleges Események.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  V. A FŐPAP
Ami közös az őrült viselkedésekben:
• A furcsa viselkedés pár percig tart, utána elmúlik.
Gyakran párpercenként ismétlődik a roham, majd
órákig nem jön elő a hatása.
• Amíg tart a roham, az őrültek mintha transzban
lennének, nem reagálnak a külvilág jeleire.
• Ha a roham alatt gondolatolvasást alkalmaznak
rájuk, furcsák, összefüggéstelenek a gondolataik.
Mintha nem is lennének itt, groteszk kép-
töredékeket látnak, furcsa távoli hangokat hallanak,
érthetetlen érzéseket és késztetéseket éreznek
(gyűlölet a madarak iránt, bezártság, fuldoklás,
szabadulni vágyás, stb). Ezek az ébredező Főpap
tudatából rájuk ragadt emlékfoszlányok.
• A roham elmúltával az őrültek nem emlékeznek rá,
hogy mi történt velük. Kiesik a roham alatt eltelt idő.
Ha nagyon próbálnak koncentrálni, fel tudnak idézni
egy-egy átélt képet, hangot, érzést a transzból.
• Mágikus aura (ENCHANTMENT) észlelhető az őrültek
körül. DISPEL MAGIC, REMOVE CURSE vagy hasonló
mágiával az őrület megszüntethető.
• Mind a Közrész lakói. Különféle hátterű,
középosztálybeli hátterű emberek, nem ismerik
egymást.
• A furcsa rohamokat pár napja kezdték csak
tapasztalni (nem egyszerre, van aki csak éppen most,
van aki már napok óta).
• Ha kikérdezik őket: az egyetlen közös a
tevékenységükben az elmúlt napokban, hogy
mindannyian jártak a városi parkban.
• A Főpap pszichikus lenyomatának mellékhatása: az
őrültek kedvet kapnak újra és újra ellátogatni a
parkba. Minden nap elmennek oda, és hosszasan
(akár órákon át) maradnak. Megnyugtató
kikapcsolódás ez nekik a zavaros jelenségek között.
A PARKBAN
A városi parkban viszonylag béke és nyugalom van (lásd:
I. Újhon – Közrész - Városi Park). A Főpap lekének
rezgései elnyomják az őrület hatását, az itt tartózkodók
nyugodtak és békések. Talán csak a normálisnál jobban
élvezik a park békéjét és csendjét. A parkban elég sokan
vannak – különösen ahhoz képest, hogy Újhon többi
részében mindenki ideges, baljós jeleket lát, elzárkózó,
feszült.
A parkban található Ludó a paranoid hajléktalan törpe
is. Ludó sok hasznos információ morzsát adhat, de ezt
isznyú nehéz kihámozni őrült motyogásából.
50
A HATÁS
Ha a játékosok hosszasan a parkban maradnak, fél
óránként DC 10 WISDOM mentődobást kell dobniuk.
Minden rontott mentődobás 1 szinttel növeli a Főpap
Érintésének hatását.
A hatás eltávolítható DISPEL MAGIC, REMOVE CURSE vagy
hasonló mágiával.
A FŐPAP ÉRINTÉSE
Szint Hatás
1 A karakter kellemes és megnyugtatónak
találja a parkot. Bármilyen nyomozással
kapcsolatos dobására a parkban hátrány
jár.
2 A karakter, amikor ébren van, 1d6 óránként
késztetést érez a parkba látogatni, de ezt
felül tudja bírálni, ha a fontosabb dolga van.
Ha sorban másodszor is ellenáll, az elterelt
figyelme miatt hátrány jár minden
tulajdonság próbájára, amíg nem tölt
legalább egy órát a parkban.
3+ Ha nincs a parkban, a karakter 1d4
óránként elkezd átélni őrület rohamokat (a
pontos viselkedése ezalatt a mesélőre van
bízva). Ha rohama van, a jelenség 1d4
alkalommal ismétlődik, 1d10 percenként,
majd 1d4 órára elmúlik
A FŐPAP NYOMAI
• Ha a játékosok találkoztak a Közrészen őrülttel, azok
fejenként 50% eséllyel a parkban vannak, ha nem
gyógyították meg őket.
• A látogatók körülbelül felén DETECT MAGIC-kel
érzékelhető az őrület jelenléte (ENCHANTMENT mágia).
• Ha a játékosok egy fél órán át figyelik a látogatók
viselkedését, megpróbálhatnak mintákat felfedezni.
Általában DC 25 WISDOM (INSIGHT): a látogatók egy
része gyanúsan sokat járkál a csónakázó tó körül,
mint molyok a fény körül.
Ha csak a mágikus aurájú látogatókat figyelik: DC 20
a próba nehézsége.
Ha olyanokat figyelnek, akiknek őrület-rohamát
korábban látták voltak a Közrészen: DC 15 a próba
nehézsége.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  V. A FŐPAP
• Az egész parkon szintén érzékelhető a mágikus
kisugárzás. Ha sikerül is semlegesíteni (mint 7. szintű
varázslatot), pár perc után újra megjelenik (a tó alatt
bebörtönzött Főpap hozza létre önkéntelenül a
hatást).
• Folyamatos mágia érzékeléssel megpróbálhatják
tanulmányozni a parkon ülő mágikus hatás
erősségét, bemérni epicentrumát. Ehhez a park
különböző pontjain kell méréseket végezni.
A beméréshez legalább fél órán át vizsgálódni kell
(ez általában 3 DETECT MAGIC varázslatot jelent). A
sikerhez a mágia érzékelést végző karakternek DC
20 INTELLIGENCE (ARCANA) és DC 20 INTELLIGENCE
(INVESTIGATION) próbát kell dobnia. Siker esetén
sikerül bemérni, hogy a mágikus mező középpontja
a tó.
A TÓ
A park csónakázó tavak kb. 50 méteres tavacska. Egyik
szélén egy stég áll, mellette két csónak (három ember fér
el egy csónakban).
A tó fenekét fekete homok/iszap borítja, ami a tó
jellegzetes, sötét színét adja. A tó egyik szélén sásos-
nádas nő. Több helyen gyökérzet nélküli, úszó tavirózsák
lebegnek a vízen.
Csak akkor tűnik fel, ha valaki a tóba merül, de maga a
tó vize sem teljesen átlátszó – talán ritka oldott ásványok
miatt a víz homályos, opálos szürkés színű
A tó kifejezetten gyorsan mélyül, tölcsérszerű a fenék.
A közepén kb. 20 méter mély.
A SZARKOFÁG
Minden Madarak Hercege a tó közepén, 20 méter víz
alatt temette el a Főpap szarkofágját. A kő koporsót
nehéz szikla „gerendákból” összerakott, félig zárt piramis
alá temette. A gerendák között pár centis rések vannak
csak. Ezeket a kőtömböket le kell gurítani-borítani a
szarkofágról, hogy a fedele megemelhető legyen.
BÚVÁRKODÁS
A játékosoknak ebben a kalandszálban sok víz alatti
feladatuk lehet. Az alap D&D szabályok következő,
módosított szabályait használjuk. Figyelmeztesd a
játékosokat a páncélban búvárkodás, fulladás veszélyeire
mielőtt lemerülnek, és hogy figyelembe vesszük ezeket a
tényezőket – de a pontos szabályokat ne magyarázd el
nekik előre.
51
LÁTÁSI VISZONYOK LEVEGŐ
A homályos víz miatt másfél méter (5’) távolságon túl Ha a karakterek nem használnak WATER BREATHING vagy
LIGHTLY OBSCURED (hátrány lártás alapú észlelés próbákra), hasonló megoldásokat, a víz alatt a legtöbben
hat méter (20’) távolságon túl HEAVILY OSCURED (=vakság) megfulladhatnak.
minden. (Az opálos víz a DARKVISIONT is gátolja). • A karakter alapesetben 1 + CONSTITUTION
Öt méternél mélyebben a felszín alatt fény sincsen, így módosítónyi percig (minimum fél percig) vissza tudja
a DARKVISION és világítás nélküli karakterek teljesen vakok tartani a lélegzetét. (1 perc = 10 kör!)
minden távolságra. • A karakter levegőt veszíthet, akárhányszor
o megerőltető tevékenységet végez (pl.
ÚSZÁS, MERÜLÉS, EMELKEDÉS
megpróbál kőgerendákat dobálni),
Az úszással kapcsolatos feladatokhoz a karaktereknek
o támadással járó akciót használ,
STRENGTH (ATHLETICS) próbát kell dobnia. Sikeres próba
o sérülést szenved el,
esetén 1 körig tudja végezni a feladatot.
o verbális komponensű varázslatot próbál
Úszva a karakterek szárazföldi sebessége feleződik; de
hasznáni,
ha csak az úszással foglalkozik (DASH akció), a szokásos
o 5-tel elront egy úszás próbát,
módon a karakter duplán mozoghat egy kör alatt.
o vagy más zavaró/sokkoló hatás éri.
A STRENGTH (ATHLETICS) próba nehézsége attól is függ,
Ilyenkor a karakternek DC 12, durva esetben (pl.
mennyi súly van a karakteren. Nehéz páncélzattal
nagy sebzés, kritikus találat) DC 16 CONSTITUTION
egyenértékű, ha a karakter 20+ kg (50 lbs) súlyt visz;
mentődobást kell dobnia. Sikertelenség esetén
közepes páncélzattal egyenértékű 10+ kg (25 lbs) súly;
elveszít fél pernyi levegőt, durva esetben
könnyű páncélzattal az 5+ kg (10 lbs) súly.
d6  fél percnyi levegőt.
ÚSZÁS PRÓBA DC • Ha a karakter levegője elfogy, fuldoklani kezd.
____________Páncélzat____________ Minden köre elején elszenved egy EXHAUSTION
Feladat Nehéz Közepes Könnyű Kevesebb szintet.
Úszás
12 10 8 -
felszínen
Merülés - - 10 15 A KOPORSÓ KIÁSÁSA
Úszás víz Ha a játékosok rájöttek, hogy a tó az őrület forrása, nagy
15 12 10 8
alatt eséllyel rá akarnak jönni, mi okozza ezt. Csónakázhatnak,
Emelkedés 18 15 10 -
búvárkodhatnak – ha eléggé megközelítik a tó közepén,
Helyben
- - - - a fenéken kőgerendák alá temetett szarkofágot,
maradás
észrevehetik. (Ne feledjük, hat méter a maximális
Ha a karakter 5 vagy több ponttal elrontja az úszás látótávolság az 50 méteres tóban!)
próbáját, levegőt veszíthet (lásd lentebb). A koporsóhoz 60’ mélyre (csaknem 20 méter) kell
HARC VÍZ ALATT merülni – ez átlagos karakternek 2 környi úszást igényel.
• A közelharci támadó dobásokra (kivéve: tőrrel, A szarkofág közelében jól érzékelhető a szédelgést,
gerellyel, rövidkarddal, lándzsával vagy szigonnyal) bizsergést okozó mentális örvénylés. (Nincs különösebb
hátrány jár, ha a támadónak nincsen SWIM hatása).
sebessége. A kőgerendák elmozdítása valamilyen erőhatást
kiváltó varázslatot igényel, vagy DC 18 STRENGTH próbát
• A távolsági támadások automatikusan célt
(két karakter esetén előnnyel dobhat az erősebb).
tévesztenek a normális (közeli) hatótávon túl. A
Amint a gerendák elmozdultak, a Főpap óriási
normális hatótávon belül is hátrány jár a támadó
robbanással kiszabadul a szarkofágjából. A robbanás 30’
dobásra, kivéve számszeríjjal, hálóval, gerellyel,
sugarú körben mindenkinek 5d10 FORCE sérülést okoz,
lándzsával, szigonnyal, dobónyíllal.
DC 15 DEXTERITY mentődobás felezi. A robbanás minden
• A teljesen vízbe merült lények ellenállóak a tűz
karaktert eltaszít 30’ távolságra, a szarkofágtól
sebzéssel szemben (felezik).
messzebbre és felfelé. (A karakterek a felszín felé félútra
• Verbális komponensű varázslatok 75% eséllyel nem
kerülnek, de potenciálisan szétszóródva a tó különböző
sikerülnek.
pontjain). Aki ellen akar állni a taszításnak, DC 15
STRENGTH mentődobással megteheti ezt.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  V. A FŐPAP 52

TALÁLKOZÁS A FŐPAPPAL
A kőgerendák megmozdításakor a Főpap
robbanásszerűen kiszabadul a szarkofágjából. A
játékosok valószínűleg ekkor még nem látják meg, ha a
robbanás elsodorja őket. A Főpap őrült, gyilkos
hangulatban van.
A park látogatói a robbanást csodálkozva figyelik.
Némán és elkerekedett szemmel néznek.
Ha Ludó, a paranoid törpe itt van, torkaszakadtából
ordítani kezd. „Jön! Kiszabadult! Kinyílt a börtöne!
Halááááááááááál!” Ezek után elájul.
A kiszabadulása utáni 2. kör elején a tó különböző
pontjain [Játékosok Száma – 2] vízelementál bukkan ki a
felszínre. Ezeket a Főpap irányítja. A part felé indulnak,
tombolnak, gyilkolni kezdenek véletlenszerűen. A
látogatók menekülni próbálnak és halnak meg. Ha a
játékosok ellenállást mutatnak, a vízelementálok
abbahagyják a véletlenszerű gyilkolást, és a játékosokkal
harcolnak. Ne feledjük: a játékosok egy része még a
tóban lehet, ki kell úszniuk!
Miután a vízelementálok legalább egy körig támadtak
a játékosokra, a következő kör kezdetén a tóból
kiemelkedik a Főpap, pár méterre a parttól, a
legközelebb a játékosok legnagyobb csapatához.
A Főpap egy iszappal vastagon borított, humanoid
múmia. Összeaszott alakja szinte alig kivehető,
mindenfelé csurdogál rajt a híg, fekete sár;
szemgödréből, testüregeiből is folyik. A nyakában lógó
szent szimbólum fehér fénnyel izzik – csak a fénye
világlik át a Főpapot borító iszap-burkon.
A harc alatt bugyogó hangján a Főpap folyamatosan
eszelősen nevet, jövendöli a Sárkány Istenek
visszatértét, a nagy sötétség eljövetelét, a kataklizmát…
Őrült és ölni akar.
TÁP PONT MÓDOSÍTÓK
Csapat
Pont Hatás
-5 vagy Hit Points: 120
kisebb spell save/special attack DC: 15
Slam: 2d6 + 4 & 2d6 sebzés
-4 – -2 Hit Points: 150
spell save DC: 16
Slam: 3d6 + 4 & 2d6 sebzés
+2 – +4 Hit Points: 210
+2 bonus on all saving throws
+5 vagy Hit Points: 240
több +4 bonus on all saving throws
spell save DC 18
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  V. A FŐPAP
RISEN HIGH PRIEST
Medium undead, chaotic evil
Armor Class 15 (natural armor)
Hit Points 180 (24d8 + 72)
Speed 20 ft., swim 20 ft.
STR DEX CON INT WIS CHA
18 (+4) 10 (+0) 17 (+3) 11 (+0) 20 (+5) 16 (+3)
Saving Throws Con +7, Int +4, Wis +9, Cha +7
Damage Immunities necrotic, poison; non-magical
bludgeoning, piercing, slashing
Condition Immunities charmed, exhaustion, frightened,
paralyzed, poisoned
Senses darkvision 60 ft, passive Perception 15
Languages Common, Draconic
Challenge 12 (8,400 XP)
Magic Resistance. The High Priest has advantage on saving
throws against spells and other magical effects.
Spellcasting. The High Priest is a 10th-level spellcaster (save
DC 17, +9 to hit). It has the following spells prepared:
Cantrips (at will): sacred "flame" (2d10 cold), thaumaturgy
1st level (4 slots): command
2nd level (3 slots): blindness/deafness
3rd level (3 slots): dispel magic
4th level (3 slots): control water
5th level (2 slots): contagion
ACTIONS
Multiattack. The High Priest makes 2 slam attacks. If both
attacks hit the same target, it is engulfed in mud (restrained).
It can take an action to escape (DC 17).
Slam. Melee Weapon Attack: +8 to hit, reach 5 ft., one target.
Hit: 14 (3d6 + 4) bludegoning damage plus 10 (3d6) necrotic
damage.
Blinding Mud (recharge 4-6). As a bonus action, the High
Priest causes mud and water to swirl around him. Each
creature within 5 feet of him must succeed on a DC 17
Constitution saving throw or be blinded until the end of the
creature's next turn.
Vortex of Mud (Recharge 4-6). As a bonus action, the High
Priest transforms into a vortex of mud and water, moves up
to 60 feet, and reverts to its normal form. While in vortex
form, he is immune to all damage, and can't be grappled,
petrified, knocked prone, restrained, or stunned.
53
 WATER ELEMENTAL
Large elemental, neutral
Armor Class 14
Hit Points 114 (12d10 + 48)
Speed 30 ft., swim 90 ft.
STR DEX CON INT WIS CHA
18 (+4) 14 (+2) 18 (+4) 5 (-3) 10 (+0) 8 (-1)
Damage Resistances acid; non-magical bludgeoning, piercing,
slashing
Damage Immunities poison
• +1 pont, ha a karaktereknek kiosztott összesített
Condition Immunities exhaustion, grappled, paralyzed,
petrified, poisoned, prone, restrained, unconscious
Senses darkvision 60 ft, passive Perception 10
LUDÓ A JÓZAN TÖRPE
Languages Aquan
Ludónak, a törpe különleges pszichikus jósképességgel
Challenge 5 (1,800 XP)
Water Form. The elemental can enter a hostile creature's
space and stop there. It can move through a space as narrow
as 1 inch wide without squeezing.
Freeze. If the elemental takes cold damage, it partially
freezes; its speed is reduced by 20 feet until the end of its különösen mióta az ébredező Főpap lelke is megérintette
next turn.
ACTIONS
Multiattack. The elemental makes two slam attacks.
Slam. Melee Weapon Attack: +7 to hit, reach 5 ft., one target.
Hit: 13 (2d8 + 4) bludegoning damage.
Whelm (recharge 4-6). Each creature in the elemental's space
must make a DC 15 Strength saving throw. On a failure, a
target takes 13 (2d8 + 4) bludgeoning damage. If it is Large or
smaller, it is also grappled (escape DC 14). Until this grapple
ends, the target is restrained and unable to breathe unless it
can breathe water. If the saving throw is successful, the
target is pushed out of the elemental's space.
The elemental can grapple one Large creature or up to two
Medium or smaller creatures at one time. At the start of each
of the elemental's turns, each target grappled by it takes 13
(2d8 + 4) bludgeoning damage. A creature within 5 feet of the
elemental can pull a creature or object out of it by taking an
action to make a DC 14 Strength and succeeding.
A HARC VÉGE
Ha a Főpap meghal, a vízelementálok is széfolynak.
A Főpap holtteste összecsuklik. A nyakában lóg szent
szimbóluma (medál stilizált ötágú csillaggal, melynek
ágai sárkánykarmok). A szimbólum még pislákol egy
darabig, majd lassan alábbhagy izzása, de folyamatosan
dereng halvány fénnyel.
Ludó, az őrült törpe lassan magához tér.
TÁP PONTOK A CSATA UTÁN
• -1 pont, ha a csata 5 körig vagy tovább tartott a
Főpap első támadásától számítva
• -1 pont, ha 2 vagy több karakter 0 hp-ra került
• -1 pont, ha halt meg karakter
• +1 pont, ha a csata legfeljebb 2 körig tartott a Főpap
első támadásától számítva
• +1 pont, ha a karaktereknek jelentős hosszú
pihenővel feltöltődő / egyszer használatos
erőforrása (varázslatok, képességek, italok) van, de
ebből csak minimálisat használtak el
sebzés kevesebb mint [25 hp  játékosok száma].
rendelkezett évtizedek óta. Az álmaiban meglátott sötét
látomások, baljós előérzetek miatt lett meglehetősen
paranoid, zavarodott alak. Tenebrus kiszabadulása és a
Főpap ébredése volt az utolsó szalmaszál. A közelgő
pusztulás, halál és sötétség látomásaitól gyötört Ludó,
az elméjét, teljes tébolyba merült.
A Főpap halálával Ludóról egyszerre lekerült a nyomás.
Kitisztul a feje. Viselkedése hűvös, távolságtartó,
nyugodt lesz, beszéde választékos. Néha azért
önkéntelenül előtör a paranoid-tévképzetes stílusa, de
csak kicsit.
INFORMÁCIÓCSOMAGOK
Az információkat ne automatikusan és ömlesztve add át!
Játsszátok le (persze, pörgősen), hogyan
kérdezősködnek, kutatnak a játékosok. Ha valamelyik
forrásról lemaradnak (pl. Ludót megölték, a Főpapot
nem kutatják át), akkor ezek a nyomok kimaradnak nekik.
MINDENKÉPPEN ELÉRHETŐ INFORMÁCIÓ
• Ludó bevallja, hogy kölyökkora óta voltak zűrös
álmai, jós látomásai, amik nagyon megterhelték az
elméjét. De mostanában a sok gonosz előjel
végképp kiborította.
• Ludó el tudja mondani, hogy a múmia az ősi, gonosz
város Főpapja volt, akit bebörtönöztek ide a város
hódítói.
• Az elmúlt hetekben ébredezni kezdett, és őrült
elméje elkezdett megzavarni mindenkit a környéken.
• Ludó érzi, hogy a városban terjedő gonosz erők
keresték a Főpapot, hogy kiszabadítsák, de nem
találták meg.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  V. A FŐPAP 54

ELSŐ INFORMÁCIÓCSOMAG HARMADIK INFORMÁCIÓCSOMAG
Ha a játékosok korábban egy információcsomagot sem Ha a játékosok korábban pontosan két
szereztek meg, a következőket tudhatják meg. információcsomagot szereztek már meg, a fent leírtak
• A Főpap szent szimbólumának ősi vésetei helyett a következőket tudhatják meg.
(értelmezni az archaikus szöveget DC 12 INTELLIGENCE • A szent szimbólumon található vésetek szerint
(HISTORY) próba) szerint ez Draquart Főpapjának (értelmezni DC 15 INTELLIGENCE (ARCANA vagy RELIGION)
szent szimbóluma, Minden Sárkány Istenek közös próba) a szimbólum egyfajta kulcs melynek
jelképe. segítségével kisebb átjárót lehetne nyitni a mi
• Ludó beszámolhat a látomásairól: Draquart szellemei világunkról az Árnyékmezsgyére – de csak a hold
egy Árnyékmezsgye nevű helyen raboskodtak megfelelő fázisában.
sokáig. Ez egy sötét sík, tükörképe ennek a világnak, • DC 15 INTELLIGENCE (NATURE vagy ARCANA): a pontos
az árnyak és élőholtak otthona. Valahogy azonban asztrológiai együttállás még nem jött el, de nagyon
nemrég átszöktek Újhonba. hamarosan bekövetkezik! (DM info: a játéknap
• Ludó érzékelte néha ezeknek az árnyék végén, a finálé kezdetekor).
Ügynököknek a jelenlétét. Sokan vannak, különféle • A szimbólum használatához a megfelelő időpontban
aljas céljaikat próbálják kis csoportokban elérni. Ők életenergiával kell táplálni a szimbólumot. Vagy a
keresték a Főpapot is, hogy vezetésével karaktereknek kell összesen [Játékosok Száma  3]
elérhessenek valami fontosat, de nem találták. HIT DICE-t feláldozni saját életenergiájukból, vagy
[Játékosok Száma] db állati (vagy emberi) áldozatot
MÁSODIK INFORMÁCIÓCSOMAG
kell találniuk.
Ha a játékosok korábban pontosan egy információ-
csomagot szereztek már meg, a fentiek helyett a TOVÁBBI INFORMÁCIÓCSOMAGOK
következőket tudhatják meg. Ha a játékosok korábban legalább három
• Ludó néhány hónapja látta egy különösen rémes információcsomagot megszereztek már, a fent leírtak
álmában, hogy a sötét erők sárkány-istene helyett a következőket tudhatják meg.
kiszabadul a fogságból. Egy föld alatti oltárra • Ludó borzalmas látomásában megpillantotta
börtönözték be a lelkét, de valami ostoba emberek Tenebrust, a draquartiak újjáéledt sárkány-istenét.
véletlenül kiszabadították. Üvöltése felriasztotta az Félelmetes és gyilkos lény ez, egy félisteni erejű
Árnyékmezsgyén évszázadok óta senyvedő híveit, sárkány, a sötétség teremtménye. Egyedül a fény
célt adott nekik. erejétől retteg, az felperzseli árnyék-esszenciáját.
• A Főpap szent szimbólumának mágikus véseteit
tanulmányozva (DC 14 INTELLIGENCE (ARCANA) próba) a
Főpap kezében a szimbólum egyfajta „jeladó”,
melyet a Nagy Sárkány érzékel. A csillagok együtt-
állásakor (nem tudni, miféle együttállás), aztán segít
átjárót nyitni az Árnyékmezsgyéről a mi világunkba.
Ehhez a félisteni lény teljes összpontosítása
szükséges. Ha bármi eltereli a figyelmét, nem fogja
megtalálni a síkok közötti térben az e világba vezető
ösvényt a végtelen lehetőségek közt.
• Ludó látta is a Főpap fejében a jelenetet, ahogy az
Árnyékmezsgyéről a draquartiak sárkány-istenükkel
az élen visszatérnek a halandó világba, hogy
újjáépítsék Draquart elbukott birodalmát.
• DC 16 INTELLIGENCE (ARCANA): ha az Árnyékmezsgyére
ilyen méretű, tartós átjáró nyílik, az azonnali,
tömeges pusztuláshoz vezet a városban és 100
mérföldes körzetében; de pár hónap alatt akár
birodalomnyi területen is.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  V. A FŐPAP 55

VI. VÁRATLAN SEGÍTSÉG
DRAQUART EGYIK UTOLSÓ HÍRMONDÓJA ELISSA KARVOST, AZ ÚJHON
életébe titokban beépült vámpír úrnő, az Ispotály
vezetője. A függetlenségét értékelő úrnő –Mia, az
ártatlan utcakölyök segítségével – próbára teszi Arwhan
hőseit, és ha érdemesnek találja őket, szövetségre lép
velük Tenebrus és ügynökei ellen.
AZ ÚRNŐ
Az ősi város, Draquart pusztulásának voltak túlélői. Sokan
elmenekültek, de Elissa Karvost, az ősi vámpír úrnő
inkább elrejtőzött a népére vadászók elől. A már ekkor is
több száz éves Elissa idővel magára maradt városa romjai
között. Vérforrás híján hosszú évszázados álomba
kényszerült, csak nagyritkán ébredt fel, hogy alantas
állatokkal csillapítsa szomját.
Amikor Arwhan telepesei megérkeztek, Elissa
felébredt álmából. Ám a vámpír tudata meghasadt: egy
második személyiséget öltött magára. Ő lett Liza a
jóságos gyógyító.
Liza messziről jött vándor gyógyítónak vallja (és
gondolja) magát, aki maga is gyógyíthatatlan kórságban
szenved. Az érzékeny szervezetű gyógyító kerüli a szabad
tereket, a napfényt, az érintkezést emberekkel. Csak
nagyritkán, teljes testét fedő öltözetben mutatkozott a
telepesek előtt. Elissa/Liza gyógyító tudása azonban
valóban páratlan, és igencsak jól jött az arwhaniaknak.
Liza berendezte hát a városi Nagy Ispotályt, a város
szélén álló egykori birtokán, a Karvost család ősi
kastélyának romjai között. A kórságoktól szenvedő
betegek mellett elmeháborodottakat is befogadott az
intézménybe – , a szerencsétlenek aztán bőséges táplálék
forrást jelentenek Elissa úrnőnek.
Az Úrnőben ma két személyiség él. Általában nappal
Liza a gyógyító, éjjel pedig Elissa a vámpír úrnő – de
néha, főleg vész esetén, váratlanul kerül előtérbe az
Úrnő másik személyisége.
Amikor Tenebrus lelke kiszabadult, a vámpír úrnő
azonnal érzékelte jelenlétét. Márpedig Elissa még egyszer
nem kér a sárkányok uralmából. Ugyanakkor ahhoz túl
óvatos az úrnő, hogy közvetlenül szembe szálljon
Tenebrusszal vagy szolgáival.
Ezért kapóra jöhetnek az arwhaniak állítólagos hősei,
akiket feltámasztottak barbár Isteneik, ha elég erősek,
hogy megakadályozzák a kapu nyitását. Hogy felmérje a
„hősök” képességeit, az Úrnő útnak indítja egyik
„ügynökét”, Miát.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  VI. VÁRATLAN SEGÍTSÉG
MIA, AZ ÚRNŐ ÜGYNÖKE
Mia nyolc év körüli kislány, aki jóval régebben járja Újhon
utcáit, mint bárki is sejtené. A telepesek első hullámával
érkezett, családja azonban elpusztult járványokban.
Mia az utcára került, és hamar megfertőzte a városban
tomboló ragály. Ekkor ismerte meg az ispotályt éppen
megnyitó Lizát. A gyógyító megszerette a lányt, s hogy
megmentse a kórtól, saját véréből adott neki.
Mia nem lett vámpír, ám Liza vérének köszönhetően
különös tulajdonságokra tett szert. Azóta semmit sem
öregedett (testben és személyiségben sem, bár
tapasztalatban és szintben gyarapszik), minden
betegségre immúnis, és különleges mentális kapocs
alakult ki közte és az Úrnő között. Azóta Liza a gyógyító,
és Elissa Karvos a vámpírúrnő ügynökeként is eljár.
TALÁLKOZÁSOK
A játékosok bizonyos kalandrészek után, „véletlenül”
futnak össze Miával. Mia és az Úrnő sztorija nem
nélkülözhetetlen. Ha a játékosok elhajtják Miát, erről a
szálról lemaradnak.
FELÉLEDÉS A HŐSÖK TERÉN
Mia ott van a Hősök Terén, amikor a hősök szobrai
megelevenednek (lásd: 0. Nyitány - Ébredés). Ő veszi
észre először a szobrok ébredését.
Rövid mentális konzultáció után az Úrnővel Mia
odamegy ismerkedni a Hősökkel, amint azok megoldják
a szónok jelenetét.
Mia nyolc év körüli utcakölyöknek tűnik, koszos, kissé
elrongyolódott ruhában, aki egy szintén koszos,
megviselt, félszemű plüssmacit szorongat.
Bátran közelít a hatalmas hősökhöz, és közli, hogy
legyenek barátok. Mia hasznos barát: nagyon jól ismeri a
város utcáit (ugye, egy évszázada járja őket
nyolcévesként), és szívesen elvezeti a csapatot akárhova.
Első segítségként elillan egy percre, és egy (lopott)
várostérképpel bukkan elő, amit büszkén ad át a
társaságnak.
Ha kérdeznek felőle, elmeséli, hogy a szülei
meghaltak, és más utcakölyökhöz hasonlóan a várost
járva tengeti napjait. A várossal kapcsolatos kérdésekre
is szívesen válaszol – ügyel rá, hogy csak olyat mondjon,
amit egy utcakölyök tudna.
Miután elvezeti a csapatot első célállomásukra, kurta
búcsúval („Hoppá! Már ennyi az idő? Később
találkozunk!”) elszalad.
56
ÁRNYÉKKUTYÁK
Második alkalommal Mia akkor kerül elő, amikor a
kalandozók megoldottak vagy elbuktak egy fő
kalandszálat (II., III., IV. vagy V. fejezet), vagy hosszabb
próbálkozás után feladtak/félreraktak egy ilyen sztorit.
Ekkor Elissa már azzal a szándékkal küldi ki Miát, hogy
tesztelje a Hősöket.
Amint a kalandozók legközelebb a városon átvágnak a
kalandszál után, egy gyermek rémült sírását hallják
valahonnan. Ha követik a hangokat (DC 15 WISDOM
(PERCEPTION) próba), egy sikátorhoz érnek. Itt a falhoz
szorítva meglátják Miát, akit [játékosok száma] Árnyék
Véreb fenyeget.
A vérebeket igazából Elissa Úrnő idézte meg,
ténylegesen nem támadják Miát, csak fenyegetik – de
kalandozóinkkal harcolnak! Ha a vérebek fele elpusztult,
a többi menekülni próbál, árnyak között teleportálva.
SHADOW HOUND
Medium monstrosity, neutral evil
Armor Class 12
Hit Points 33 (6d8 + 6)
Speed 40 ft.
STR DEX CON INT WIS CHA
16 (+3) 14 (+2) 13 (+1) 5 (-3) 12 (+1) 5 (-3)
Skills Perception +3, Stealth +6
Senses darkvision 60 ft, truesight 10 ft, passive Perception 13
Languages -
Challenge 2 (450 XP)
Keen Hearing and Smell. The shadow hound has advantage
on Wisdom (Perception) checks that rely on hearing or smell.
Pass Through Shadows. When the hound is in dim light or
darkness, as a bonus action, it can teleport up to 60 feet to an
unoccupied space you it see that is also in dim light or
darkness.
ACTIONS
Bite. Melee Weapon Attack: +5 to hit, reach 5 ft., one target.
Hit: 10 (2d6 + 3) piercing damage. If the target is a creature, it
must succeed on a DC 13 Strength saving throw or be knocked
prone.
Ha a kutyákat legyőzik, Mia odarohan a
leghősiesebben viselkedő karakterhez, és hálásan
megöleli, majd a kezébe nyomja a plüssmaciját. Ezután
maga is berohan egy sikátorba, és megpróbál lelépni
(nagyon profin).
A mackóban Elissa úrnő mágia érzékeléstől védett
vörös kristályt rejtett el, mely lehallgatóként működik.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  VI. VÁRATLAN SEGÍTSÉG
BÁBSZÍNHÁZ
A 3. találkozásra Miával akkor kerül sor, ha a játékosok
túl vannak a második fő kalandszálon. Ekkor Elissa úgy
dönt, megpróbál szövetkezni a csapattal. Közben
azonban az árnyak ügynökei is felfigyeltek az úrnő
kémkedésére, s készülnek lecsapni Miára.
Amint a csapat a városon átvág, lehetőleg este vagy
éjszaka, egy félreeső téren csoportosulást látnak meg,
akik egy kordéból előadott bábszínházat néznek. A
tömeg szélén ott áll Mia is. WISDOM (INSIGHT) DC 14: Mia
és a tömeg is szokatlanul bambán figyel.
Az előadás egy gonosz herceg és jó sárkány harcáról
szól. WISDOM (PERCEPTION) DC 20: nincsenek játékosok, a
bábok maguktól mozognak és beszélnek.
Ha valaki kicsit is aktívan figyel a bábjátékra, DC 15
WISDOM mentődobást kell dobnia, különben elbűvöli a
játék (STUNNED, de CHARM elleni védelmek is működnek
ellene). Az elbűvöltek minden kör végén a mentődobást
megismételhetik, hogy lerázzák a hatást; a 3. sikertelen
mentő után a hatás megmarad, amíg tart a bábjáték.
Pár kör után, vagy ha a játékosok megzavarják a
bábjátékot, a kordéból [játékosok száma-2] árnyék
szellem lopakodik elő, és megtámadják a játékosokat.
SHADOW SPIRIT
Medium undead, neutral evil
Armor Class 13
Hit Points 66 (12d8 + 12)
Speed 30 ft., fly 30 ft.
STR DEX CON INT WIS CHA
1 (-5) 17 (+3) 12 (+1) 14 (+2) 13 (+1) 14 (+2)
Saving Throws Dex +5, Cha +4
Skills Stealth +7
Damage Vulnerability radiant
Damage Resistances cold, lightning
Damage Immunities poison
Senses darkvision 120 ft, passive Perception 11
Languages Common, Draconic
Challenge 4 (1,100 XP)
Incorporeal Movement. The spirit can move through other
creatures and objects as if they were difficult terrain. It takes
5 (1d10) force damage if it ends its turn inside an object.
Shadow Stealth. While in dim light or darkness, the spirit can
take the Hide action as a bonus action.
ACTIONS
Claws. Melee Weapon Attack: +5 to hit, reach 5 ft., one
target. Hit: 10 (2d6 + 3) psychic damage, or, if the spirit has
advantage on the attack roll, 17 (4d6 + 3) psychic damage.
57
 Amint sikerül legyőzni az árnyék szellemeket, Mia
megköszöni a segítséget. Elárulja: éppen a csapatot
kereste, mert „az Úrnő” szeretné meghívni a társaságot.
Mia nem mondhat el többet róla, de nagyon jó ember,
nagyon szereti, meg lehet bízni benne, és fontos dologról
van szó.

AZ ISPOTÁLYBAN
Az ispotály/bolondok háza a város fölé magasodó, egyik
oldalán szakadék-szerűen meredek, sziklás dombon álló
kastély romjaira épült. Az egykori kastély viszonylag
sértetlenül vészelte át az elmúlt évszázadokat, falai,
csúcsos tornyainak többsége sértetlenül áll. Az út végén a
csapatot magas, címeres kovácsolt vaskapu várja, mely
M02-P. Elissa Karvost
Mia érkezésére magától kitárul. A kapun túl elvadult kert
terül el. AZ ALKU
Mia egy kisebb, oldalsó kapun, keskeny csigalépcsőn Ha a társaság elutasítja Elissa feltételeit, az sajnálkozik,
vezeti a társaságot. Az ablakok mind be vannak és elbúcsúzik a játékosoktól. Ha azok nem távoznak
deszkázva, az épület belsejéből furcsa sikolyok, őrült békében, hanem megpróbálják megtámadni, Elissa
nevetés, mormogás hallatszik. (Mia szerint „csak a szomorúan sóhajt, majd elteleportál.
bolondok, nyugi”). Ha a társaság elfogadja Elissa feltételeit, ő tartja a
Végül egy toronyszobába érnek, ahol már vár rájuk szavát. Beszélgetni kezd róla, mire jöttek rá eddig a
Elissa Karvost. A szoba gazdagon berendezett, bár nyomozók, kérdezgeti őket, végig vezeti őket az
bútorai régiek, és stílusban össze nem illők (a vámpír eseményeken, és kiegészíti információikat.
úrnő századok alatt gyűjtögette össze őket). • Ha valamely korábban megszerzett
Elissa magas, fenséges, középkorú hölgy. Előkelő információcsomagnál a társaság lemaradt egy-egy
vonásait csak kiemeli bőrének sápadtsága, és vérvörös nyomról, akkor Elissa jó eséllyel pótolhatja ezeket.
ajkai. Ruházata is régies szabású, de drága anyagokból (Lásd a II., III., IV. és V. fejezetet).
készült, nemesi öltözet. • Ha valamelyik kalandszállal elakadtak, vagy egy
Elissa udvariasan, barátságosan viselkedik, a kalandszálba még nem kezdtek bele, adhat
hidegvérét nem veszíti el. valamilyen hasznos nyomot, információt, ami
• Bemutatkozik, majd rögtön a tárgyra tér: felajánlja irányba tereli a társaságot.
segítségét Tenebrus és ügynökei megfékezésében. • Ha valamilyen tudás alapú szakértelem próba
• Ha Elissáról kérdezősködnek, kitérő válaszokat ad. elrontása, képzettség hiánya miatt nem tudtak
Kitartó kérdezősködés és erős (DC 16-20) szociális megoldani valamit, ezt pótolhatja.
szakértelem próbák esetén röviden, de a valóságnak
megfelelően mesél saját történetéről. Kettős
személyiségét nem említi.
• Maga nem kíván részt venni semmilyen
összecsapásban, de jelentős tudását szívesen
megosztja a hősökkel.
• Segítségéért csak diszkréciót kér, és ígéretet a
hősöktől, hogy békében folytathassa eddigi életét és
munkásságát Újhonban.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  VI. VÁRATLAN SEGÍTSÉG 58

VII. FINÁLÉ
A JÁTÉK CSÚCSPONTJÁN HŐSEINK MEGÜTKÖZHETNEK A DRAQUARTIAK
sárkány-istenével, Tenebrus-szal.
Amennyiben kifejezetten ügyesen nyomoztak (ehhez
általában bármelyik 3 kalandszálat megoldva kellett 1-1
információ csomaghoz jutniuk), akkor találtak módot,
hogy átjussanak az Árnyékmezsgyére. Itt saját fészkében
szállhatnak szembe Tenebrus-szal. Legyőzhetik, és
megakadályozhatják, hogy megnyissa a Nagy Átjárót
Újhonba, ezrével pusztítva az arwhaniakat, s visszaállítsa
Draquart birodalmát.
Ha a játékosok kevésbé sikeres nyomozók voltak,
akkor elkéstek. Tenebrus a játékosok minden eredménye
ellenére megnyitja a Nagy Átjárót, amivel azonnali
katasztrófát okoz Újhonban. Arwhan hőseinek még egy
esélyük van: ha lecsapnak Tenebrusra, ahogy az Átjárón
átkelve megérkezik, legyőzik, és ezzel összeomlasztják az
Átjárót, mielőtt stabilizálódhatna.
ÚT AZ ÁRNYÉKMEZSGYÉRE
A játékosok a 2. információcsomagból megtudhatták,
hogy Tenebrus mire készül; és hogy meg kell zavarniuk,
mielőtt megnyithatná a Nagy Átjárót. A 3.
információcsomagból megtudják azt is, hogyan.
• Ha a Szipolyozók kalandszála volt a harmadik sikerük
(lásd: II. A Szipolyozók – Hogyan Tovább? – A Portál
Használata) megnyithatják a katakombákban a
Portált, és azon átlépve jutnak Tenebrus elé.
• Ha a Kő Gyűrű kalandszála volt a harmadik sikerük
(lásd: III. A Kő Gyűrű Keresői – Hogyan Tovább? A
Gyűrű Összeállítása), a Kő Gyűrű segítségével
nyithatnak kaput maguknak, ha sikerül befejezniük
restaurálását.
• Ha a Holtak Fájának kalandszála volt a harmadik
sikerük (lásd: IV. A Holtak Fája – Az Öngyilkosok Átka
– Információcsomagok - Harmadik
Információcsomag), az fából megmaradt Árnyak
Botja nyithat utat nekik, ha tudják uralni.
• Ha a Főpap kalandszála volt harmadik sikerük (lásd:
V. A Főpap – Találkozás a Főpappal –
Információcsomagok - Harmadik Információcsomag),
a Főpap szimbóluma segíthet az Árnyékmezsgyére
eljutni, megfelelő áldozatért cserébe.
Amennyiben valamelyik kalandszállal elakadtak, akkor
Elissa a Vámpírúrnő (lásd: VI. Váratlan Segítség) segíthet
nekik megtalálni a megoldást.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  VII. FINÁLÉ
A FINÁLÉ KEZDETE
Ha a játékosok megszerezték már a 3.
információcsomagot, este 17.30 körül (másfél órával a
játéknap vége előtt) szólj nekik, hogy most eljött az
együttállás, amikor meg tudnák nyitni a kaput az
Árnyékmezsgyére. (17.00 után már kezdd keresni az
alkalmat, hogy félbehagyhasd, akármivel is
foglalatoskodnak).
Ha a játékosoknak nem sikerült megszerezni a 3.
információcsomagot, 18.00 körül (egy órával a játéknap
vége előtt) Tenebrus megynitja az Átjárót Újhonba.
(17.30 után már kezdd keresni az alkalmat, hogy
félbehagyhasd, akármivel is foglalatoskodnak).
Mindkét esetben próbáld úgy intézni, hogy a
játékosoknak legyen alkalma hosszú pihenőt tartani az
együttállás előtt – ha akarnak. Figyelmeztesd őket, hogy
nagyon közeledhet az idő, és ha nincsnenek erejük
teljében, nem fognak tudni szembeszállni a veszéllyel.
A finálé kezdetekor versenyligában minden karakter
kap 1 Inspirációt.
A SÁRKÁNY FÉSZKÉBE
A megnyitott kapu a játékosokat egyenesen Tenebrus
fészke közepébe helyezi az Árnyékmezsgyén.
Tenebrust nem tudják meglepni – ügynökei
jelentéséből régen kitalálta, mire készülnek.
Büszkeségében nem aggódik – végez majd ő a szemtelen
„Hősökkel”. Felkészülten várja behatolásukat.
A sárkány fészke az ősi Stadion tükörképe a sötét
síkon. A karakterek átlépnek az általuk nyitott kapun, a
kapu pedig pillanatokon belül összeomlik mögöttük.
Természetellenes, hömpölygő sötétség veszi őket
körül, alig látnak valamit . Ennek ellenére távolabb a
stadion nézőterét ki tudják venni. Halvány lidércfényben
derengő emberalakok végtelen tömege figyeli őket.
Mintha nagyobb is lenne a stadion minta Újhonban,
hatalmasnak látszik az aréna. Ameddig ellátnak (nem sok
a mágikus árnyak közt), a talajt arany, kincsek,
gyémántok és csontok borítják.
A nézők ujjongással fogadják Arwan hőseit.
“Áldozatok! Áldozat Tenebrusnak! Tenebrus Hatalmas!”
– ismételgetik újra és újra.
Tenebrus az árnyak között rejtőzve (DC 23 WISDOM
(PERCEPTION) észlelni) figyeli a karaktereket, majd lecsap
rájuk. Meglepetés nincsen.
59

M02-Z. Tenebrus
JÖNNEK A GONOSZOK
Ha Tenebrus megnyitja az Átjárót, az Újhon minden
pontjáról jól érzékelhető.
A föld megremeg, fülsüketítő sivítás hallatszik, az
égbolt éjszakai sötétségbe borul (ha eddig nem volt
éjszaka). A Stadion (azaz városi karámok) felett megnyílik
az Átjáró. Gigantikus, gomolygó, halvány ibolyás
derengéstől kísért, örvénylő sötétség-felhő nyílik.
Csontig hatoló fagyos szél süvít mindenfelé, emberek
haldoklanak az utcán, ahogy elillan sokakból az élet a
sötét energiák hatására. A fellegből iszonyatos,
diadalittas kacagás hallatszik, melyet sok ezer
elkárhozott lélek elégedett süvöltése kísér kórusként.
A játékosoknak egy esélye maradt: ha megállítják
Tenebrust, mielőtt stabilizálni tudná az Átjárót. Rohanva
(vagy elegánsabb módon) megérkeznek az arénába.
Az Átjáróból kiáramló fekete árnyék-köd mindent
ellep. Alig látni az orrukig. Mégis jól látni a Stadion felett
lebegő több ezer, halvány lidércfényben derengő
emberalak végtelen tömegét. A nézők ujjongással
fogadják Arwan hőseit. “Áldozatok! Áldozat
Tenebrusnak! Tenebrus Hatalmas!” – ismételgetik újra
és újra.
Tenebrus az árnyak között rejtőzve (DC 23 WISDOM
(PERCEPTION) észlelni) figyeli a karaktereket, majd lecsap
rájuk. Meglepetés nincsen.
ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  VII. FINÁLÉ
SÖTÉT ÁRNYAK
Az Árnyékmezsgyén, illetve az Átjáró miatt a Stadionban
kavargó sötét árnyak súlyosan korlátozzák a látási
viszonyokat.
Az árnyak miatt mindenütt legfeljebb DIM LIGHT van
(hátrány WISDOM (PERCEPTION) próbákra). Közönséges
világítás, és a legtöbb varázslat is csak halvány fényt ad
világosság helyett.
Az árnyak közt a látótávolság világítás nélkül 5 láb
(1.5m); valamint minden világítás és a DARKVISION
hatósugara is feleződik.
DAYLIGHT varázslat és más hasonló erejű fényvarázs
elnyomja a hatóterületén az árnyak hatását.
TAKTIKA
A sárkány a félhomályban rejtőzködve (DC 23) kezdi a
harcot. Ha nem veszik észre, megkeresi a legideálisabb
célpontot támadáshoz.
Miután támadt és felfedte magát (a FRIGHTFUL PRESENCE
aktivizálódik!) folyamatosan gúnyolja, ingerli a
karaktereket. Gőgös alak, de aljas trükköket örömmel vet
be.
Lehelletét tartalékolja, amíg alkalma nem lesz néhány
sérülékeny célpont már sebesült; ekkor minél többüket
lefújja. Célja, hogy öljön a lehelletével – a lélek
elpusztítása megakadályozza a feltámasztást és erősíti
Tenebrust.
Képességeit intelligensen kihasználja, próbálja
semlegesíteni ellenfelei bármilyen előnyét. Néhány
hasznos taktika:
• Ha a játékosok DAYLIGHT varázslatot használnak,
semlegesíti LEGENDARY ACTION-ből. A félhomály a
Tenebrus legtöbb sebződését felezi!
• Sötétséget használ LAIR ACTION-ből a brutálisabb
közelharci karakterek zavarására. Tenebrust
BLINDSIGHT-ja segíti!
• Támadásait koncentrálja egy-egy veszélyes célpont
kiiktatására.
60
TENEBRUS LEGENDARY ACTIONS
Tenebrus minden köre vége és következő köre között
Huge dragon (adult black shadow dragon), neutral evil
3 legendás akciót végezhet. Legendás akciót csakis másik
Armor Class 19 (natural armor) lény körének végén vethet be, egyszerre csak egyet. A
Hit Points 250 következők közül választhat:
Speed 40 ft., climb 40 ft., fly 80 ft. • Fények Kioltása (2 akció): A sárkány beszippant
minden fényt 20 lábnyi kúp területén. A nem-
STR DEX CON INT WIS CHA
mágikus és CANTRIP fényforrások kialszanak. Erősebb
24 (+7) 14 (+2) 22 (+6) 17 (+3) 14 (+2) 18 (+4)
mágikus fények ellen CHARISMA (+4) próbát dob, DC
Saving Throws Dex +7, Con +11, Wis +7, Cha +9 10 + a varázslat szintje, hogy semlegesítse.
Skills Perception +12, Stealth +12 A területen minden lénynek DC 16 WISDOM
Damage Resistances necrotic; mentődobást kell dobnia, különben FRIGHTENED lesz
all except force, psychic and radiant in dim light or darkness Tenebrus következő köre végéig.
Damage Immunities acid
• Farokcsapás: Tenebrus TAIL támadást használ.
Senses blindsight 30 ft., darkvision 120 ft.,
passive Perception 22 • Szárnycsapások (2 akció): Minden lénynek egy
Languages Common, Draconic Tenebrus melletti 15 láb élű kockában sikeres DC 19
STRENGTH mentőt kell tennie, vagy elszenved 4d8
Legendary Resistance (1/day). If the dragom fails a saving THUNDER sérülést és 20 lábnyival ellöki a támadás.
throw, it can choose to succeed instead.
Shadow Stealth. While in dim light or darkness, the dragon
LAIR ACTIONS
can attempt to Hide without any cover or concealment. Amennyiben a harc az Árnyékmezsgyén zajlik, Tenebrus
irányítja maga körül a környezetet. Minden körben, 20-as
ACTIONS kezdeményezésnél egy hatást választhat (nem lehet 2
Multiattack. The dragon can use its Frightful Presence. It egymás utáni körben ugyanaz a hatás).
then makes three attacks: one with its bite and two with its
• Árnyék csápok nyúlnak ki a földből. Minden
claws.
karakternek DC 16 STRENGTH mentőt kell dobnia.
Bite. Melee Weapon Attack: +12 to hit, reach 10 ft., one
Sikertelenség esetén RESTRAINED lesz, amíg akcióként
target. Hit: 18 (2d10 + 7) piercing damage, and the target's
ki nem szabadul (DC 16).
Strength score is reduced by 1d4. The target dies if this
reduces its Strength to 0. • Erőszívás. Minden, árnyék csápok által lefogott
karakternek sikeres DC 19 CONSTITUTION mentőt kell
Claw. Melee Weapon Attack: +12 to hit, reach 5 ft., one
target. Hit: 16 (2d8 + 7) slashing damage.
dobnia, különben veszít 1d4 STRENGTH értéket.
• Mágikus sötétséggömb fed el egy tetszőleges, 20 láb
Tail. Melee Weapon Attack: +12 to hit, reach 15 ft., one
sugarú területet 10 percre. 3. szintű sötétség
target. Hit: 16 (2d8 + 7) bludgeoning damage.
mágiának számít.
Frightful Presence (1/day). Each creature of the dragon's
choice that is within 120 feet of the dragon and aware of it TÁP PONT MÓDOSÍTÓK
must succeed on a DC 16 Wisdom saving throw or become Csapat
frightened for 1 minute. A creature can repeat the saving Pont Hatás
throw at the end of each of its turns, ending the effect on -5 vagy Hit Points: -100
itself on a success. kisebb minden save DC: -2
nincs LEGENDARY RESISTANCE
Shadow Breath (recharged after short rest). The dragon
-2 támadás
exhales shadowy acid in a 30 -foot cone. Each creature in that
-4 – -2 Hit Points: -50
area must make a DC 18 Dexterity saving throw, taking 42
midnen save DC: -1
(12d6) necrotic damage on a failed save, or half as much
-1 támadás
damage on a successful one.
+2 – +4 Hit Points: +50
A humanoid reduced to 0 hit points by this damage dies, its
LEGENDARY RESISTANCE 2/nap
soul consumed in the blast. The dragon gains +1 bonus
+5 vagy Hit Points: +50
(cummultative) to it attack and damage rolls for 1 hour.
több LEGENDARY RESISTANCE 3/nap
4 játékos: -50 hp BITE mindig 4 erőt szív el
6 játékos: +50 hp

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  VII. FINÁLÉ 61

VÉGE
Ha a játékosok győznek, Tenebrus árnyékteste
szertefoszlik. A nézősereg fájdalomkiáltás mellett
szétfoszlik.
Valahol a padsorok között, a tömegben a karakterek
megpillantják patrónus istenüket, aki elégedetten bólint.
Lassan a világ kifakul körülöttük, és elszunnyadnak.
Ha a játékosok az Árnyékmezsgyén megállították
Tenebrust, az arwhaniak körében ezután félistenként
tisztelik őket. Legendás tetteikről nemzedékeken át
regélnek. Újhon a következő évszázad alatti igazi
hatalommá növi ki magát, és megerősödve verseng a
földrész irányításáért.
Ha a játékosok Újhonban állították meg Tenebrust,
győztek. A Nagy Átjáró remegni kezd, hullámzik, és lassan
beszippantja saját magát. A dolgok kezdenek visszatérni a
rendes kerékvágásba, de Újhon szörnyű árat fizetett.
Néhány perc alatt az Árnyékmezsgye sötét energiái ezrek
életét oltották ki, a városban minden második ember
elpusztult. Kemény évek várnak az arwhaniakra, de
mindig is hálásak lesznek Újhon Hőseinek, hogy
megállították a még nagyobb katasztrófát.
Ha a játékosok elbuktak, Újhon sorsa
megpecsételődött. Tenebrus és draquarti árnyék seregei
lemészárolják az arwhaniak nagyobbik részét, a többit
rabszolgasorba döntik. Újhon helyén újjáépül évek alatt
Draquart birodalma – de még sötétebb, még
kegyetlenebb, mint valaha. Végül a szomszédos országok
hősei és seregei együttes erővel megfékezik Draquart
agresszióját, de Arwhan krónikáiból sosem fogják
kitörölni ezt a sötét korszakot.

ÁRNYAK A RÉGMÚLTBÓL  VII. FINÁLÉ 62