Professional Documents
Culture Documents
CHÍNH SÁCH
VỀ THỬ NGHIỆM THÀNH THẠO/SO SÁNH LIÊN PHÒNG
Mã số/Code: APL 03
Lần ban hành/Issued number: 2.16
Ngày ban hành/ Issued date: 3/2016
Ký tên/
signatory
- Các PTN được công nhận phải có trách - Accredited laboratories shall have
nhiệm và nghĩa vụ tham gia các chương obligation and responsibilities to
trình TNTT/SSLP có liên quan đến lĩnh participate PT programes concerning to
vực đã được công nhận do BOA làm đầu accredited fields, which program is
mối hoặc tổ chức và phải có chính sách, kế organized and carried out by BOA or BOA
hoạch, nội dung cụ thể đối với hoạt động is contact point. Accredited laboratories
TNTT/SSLP và lập hồ sơ đầy đủ về kết shall have specified policy, plan, content
quả hoạt động này thông báo cho for proficiency testing activities and
VPCNCL. establish fully record on PT to
communicate to BoA.
- Trường hợp các chương trình TNTT/SSLP - Where PT programs are not available, the
không có sẵn thì PTN phải tăng cường laboratory shall conduct extensively its
thực hiện các hoạt động đảm bảo chất quality assurance activities.
lượng.
- The Proficiency testing programmers that
- Các chương trình TNTT/SSLP được BOA BoA recognized include:
chấp nhận: + The PT programs that are organized or
+ Chương trình do BOA tổ chức hoặc coordinated by BOA;
làm đầu mối; + The PT program provided by relevant
+ Chương trình do các tổ chức quốc tế International or regional organizations;
và khu vực tổ chức; + The PT programs provided by PT
+ Các chương trình TNTT/SSLP mà nhà Providers which apply ISO/IEC 17043
cung cấp/tổ chức áp dụng ISO/IEC or equivalent.
17043, hoặc tương đương.
- Thông tin về các tổ chức cung cấp thử - Information on details of proficiency
nghiệm thành thạo được BoA chấp thuận testing providers recognized by BoA
xem tại http://boa.gov.vn can be seen at BoA website:
http://boa.gov.vn
- Với các PTN được công nhận và đang xin - With application and accredited
công nhận, nếu việc tham gia chương trình laboratories, if the laboratory has a result
thử nghiệm thành thạo và so sánh liên which has been identified as outlier. The
phòng có kết quả là giá trị bất thường (số laborayory shall find cause and carry out
lạc) thì PTN có trách nhiệm tìm hiểu corrective action, after that to communicate
nguyên nhân và thực hiện các HĐKP và to BOA. If the laboratories’s taken
phòng ngừa. Sau đó báo cáo BOA. Nếu corrective action are unsatisfactory, the
PTN không thực hiện các hoạt động khắc BOA will cary out as follows:
phục và phòng ngừa có hiệu quả thì BOA
sẽ thực hiện một trong các việc sau:
+ requiring further proficiency testing;
+ Yêu cầu thêm các chương trình thử
nghiệm thành thạo và so sánh liên
+ undertaking a partial or full
phòng;
reassessment of the laboratory;
+ Tiến hành một cuộc đánh giá đầy đủ
+ suspending/ cancelling all or part of the
hoặc một phần đối với PTN;
laboratory’s scope of accreditation;
+ Đình chỉ/ huỷ bỏ một phần hoặc toàn
bộ phạm vi đã được công nhận. - The laboratory shall keep the results of all
- Phòng thí nghiệm phải lưu giữ các kết quả proficiency testing programmes that it has
của tất cả chương trình TNTT đã tham gia. participated. These are to be formally
Hồ sơ này là một phần được xem xét trong reviewed as part of the assessment by BOA
cuộc đánh giá hàng năm của BOA. during its annual assessment visits.
3. Bảo mật
3. Confidence
- Với các hoạt động đánh giá của BoA, toàn
- As with BOA’s assessment activities all
bộ các thông tin nhận được về việc tham
information received regarding a facility’s
gia của một tổ chức trong chương trình PT
participation in a proficiency testing
được bảo mật. Thông tin đó có thể được
program is treated as confidential. This
thông báo cho CGĐG BOA, thành viên
information may be made available to
ban tư vấn công nhận và các chuyên gia
relevant BOA assessors, Accreditation
đánh giá quốc tế của các cơ quan công
Advisory Committee members and
nhận khác. Tất cả những người này đều ký
international evaluators from other
cam kết bảo mật
accreditation bodies. All have signed
confidentiality agreements.