Professional Documents
Culture Documents
Pred Vama je rečnik koji sadrži 3500 reči na nemačkom jeziku sa prevodom. Reči su
raspoređene od nivoa A1 do B1. Rečnik je namenjen kako učenicima u osnovnim i srednjim
školama, tako i studentima i svima onima koji već u izvesnoj meri vladaju nemačkim jezikom,
kao i onima koji aktivno usavršavaju svoje znanje nemačkog jezika.
Rečnik obuhvata leksiku savremenog nemačkog govornog i književnog jezika, kao i
izvestan broj reči iz raznih naučnih oblasti. Izbor leksike je izvršen po kriterijumu učestalosti reči
i njihove aktuelnosti, pri čemu se vodilo računa da se najpre navede ona nemačka reč koja
najadekvatnije prenosi značenje odrednice na srpskom jeziku.
Nadamo se da će rečnik našim korisnicima biti od koristi i da će pomoći njega uspešno
savladati nemački jezik.
AUTOR
Alles Gute - sve najbolje
als-kao
also- dakle
Ab - od alt- star
der Abend, -e – veče
das Alter - godine, starost
das Abendessen-večera
am Apparat – na uređaju, na telefonu
der Abendkurs, e- večernji kurs
am besten - najbolji
aber -ali, ili, a, no
am liebsten - najdraže
abends -uveče
am meisten - najčešće, većinom
abfahren - krenututi
die Ampel, -n- semofor
die Abfahrt, -en – polazak
an- na
abfliegen - poletanje
anbieten – ponuditi, nuditi
abgeben- dati, dodati, predati
andere - drugi
abholen - dolaziti po, pokupiti nekog ili
ändern - menjati
nešto
anders- drugo
ablehnen- ne prihvatiti, odbaciti
der Anfang, -e- početak
der Absender - pošiljalac
anfangen - početi, počinjati
ab wann? - od kada
das Angebot, -e- ponuda
ach so -oh tako
angestellt - zaposlen
achten – paziti
ankreuzen-prekrižati
Achtung! - pažnja
ankommen – doći, stići
ah ja -ah da
die Ankunft - dolazak
alle - svi
anmachen - uključiti
allein - sam
die Anmeldung, -en - prijava
alles - sve
der Anrufbeantworter – telefonska der Artikel - artikal
sekretarica
der/die Arzt/Ärztin, -e/nen-lekar, lekarka
anrufen - pozvati
die Atmosphäre-atmosfera
die Ansage, -n –najava
auch - takođe
anschließen – povezati, priključiti
auf-do, na, o
anschließend- neposredno posle, zatim
auf Deutsch-na nemačkom jeziku
ansehen – pogledati, gledati
die Aufgabe,-n- zadatak
der Anschluss, -e- veza
aufmachen - otvoriti
die Antwort,-en - odgovor
aufpassen – paziti, motriti
die Anzeige, -n- oglas
aufschreiben - zapisati
anziehen- obući, privući
aufwachen - probuditi
der Anzug, -e- odelo
das Auge, -n - oko
das Apartment, -s- apartman
der August - avgust
der Apfel – jabuka
auf Wiederhören - do sledećeg slušanja
der Apfelessig- sirće od jabuke
auf Wiedersehen-do sledećeg viđenja
der Apfelkuchen- kolač od jabuka
aufräumen - pospremiti
der Apfelsaft, -e- sok od jabuka
aufstehen - ustati
der Appetit- apetit
aus - iz,kroz, na, od
die Apotheke, -n- apoteka
die Ausbildung, -en- obuka
der Apparat, -e- uređaj, aparat
der Ausdruck, -e- izgovor
der April- april
der Ausflug, -e- izlet
die Arbeit, -en- posao
ausfüllen - popuniti
das Arbeitszimmer - radna soba
der Ausgang,-e-ishod, izlaz
arbeitslos - nezaposlen
die Auskunft, -e - informacije
der Arm, -e- ruka
das Ausland- inostranstvo
ausmachen- ugasiti bedeuten- značiti
Guten Abend- dobro veče die Haustür, -en- Kućna vrata, ulazna vrata
nächste- sledeće
möbiliert- namešten
nennen-imenovati nun- pa
nicht- ne oder-ili
der Parkplatz, -e- mesto za parkiranje die Postkate, -n- poštanska karta,
razglednica
der Partner- partner
die Postleitzahl, -en- poštanski broj
die Partnerin, -nen- partnerka
der/die Praktikant/in, -en/nen- pripravnik
die Party, -s- zabava, žurka
das Praktikum, Praktika- praksa
der Pass, -e- pasoš
praktisch- praktično
passend- podesan, taman
die Praxis, Praxen- ordinacija
passieren- dogoditi se
der Preis, -e- cena
die Pause, -n- pauza
preiswert- jeftino
perfekt- prošlo vreme
privat- privatno regnen- padavine
die Speisekarte, -n- meni, jelovnik der Stock, Stockwerke- sprat, spratovi
tschüss- ćao
die Terrasse, -n- terasa
zumachen- zatvoriti
zurück- nazad
zurück-kommen- vratiti se
zusammen- zajedno
zwischen- između
anstrengend- naporan
die Busreise, -n- putovanje autobusom der Boden- tlo, baza, osnova, patos
der Bauer, -n /die Bäuerin, -nen- farmer , der Briefumschlag, -e- koverat za pismo
seljak, farmer zena, seljanka
der Bundeskanzler / die Bundeskanzlerin,
beachten- zapaziti -nen- kancelar, kancelarka
Bescheid sagen- reci odgovor der Cousin, -s- / die Cousine, -n- rodjak,
rodjaka
beschweren- pozaliti se
die Creme, -s- krem
besetzt- okupiran, opsednut, zauzet
dabei haben- uz to imati
betreuen- paziti, boraviti, starati se
dabei sein- biti uz to
Betrieb: außer Betrieb- ne radi
dafür- za to
betrunken- pijan
damals- u to vreme
bewegen- kretati se potez
dankbar- zahvalan
die Definition, -en- definicija duschen- tus
dicht- blizu, gust, zbijeno, pribijeno die Einbahnstraße, -n- jednosmerna ulica
gebrauchen- koristiti se
die Fußgängerzone, -n- pesacka zona
giftig- otrovan
frisch- sveze
die Gesamtschule, -n- opsta skola die Heimatstadt, -e- rodni grad
lohnen- nagraditi
das Lokal, -e- lokal der Löffel- kasika
der Monatsname, -n- ime meseca der Mitarbeiter/ die Mitarbeiterin, -nen-
zaposlenik
der Motor, -en- motor
das Mitglied, -er- clan
legen- leci
mittags- u podne
die Lehre, -n- nastava
mittwochs- sredom
leicht- lako, blag
möglichst- moguce
der Lift, -e- lift
montags- ponedeljkom
die Linie, -n- linija
der Müll- smece die Nichte, -n- bratanica
die Portion, -en- deo, obrok, porcija das Risiko, Risiken- rizik
der Regierungschef, -s- sef vlade das Sportfest, -e- sportski dan
der Tageskurs, -e- dnevni kurs übrig: etw. Übrig lassen- ostaviti nesto
die Vergangenheit, -en- proslost die Weltreise, -n- put oko sveta
ausgezeichnet - odlično
ab-machen- skinuti, uklonoti
automatisch- automatski
allmählich- postepeno
ab-stimmen- dogovoriti
angeblich- po svoj prilici
aller- sve
die Annonce, -n- oglas, članak
an-schaffen- dobaviti
atmen- disati
attraktiv – atraktivno
ab-rutschen – okliznuti se
auffällig – upadljiv
die Absicht, en – namera
beweisen – dokazati
los-gehen- krenuti
die Kriminalpolizei- krivično odeljenje
los-schicken- poslati
das Kundengespräch, -e- razgovor sa
kupcem lächeln- osmeh
der Kundenwunsch, -e- želja kupca der Landwirtschafts- poljoprivreda
der Kasten- kutija skandal, -e- skandal
katholisch- katolički das Laufwerk, -e- pogon
klicken- stisnuti, kliknuti der Lautsprecher- zvučnik
der Knopf, -e- dugme lebendig- živ
der/die Konservative, -n- konzervativan die Limonade, -n- limunada
der Kopierer- mašina za kopiranje der Lohn, -e- plata
das Kornfeld, -er- žitno polje los-lassen- pustiti
die Kraft, -e- snaga der Magen- želudac
kritisch- kritično die Mauer, -n- zidar
künstlich- veštačko die Maus, -e- miš
kürzlich- nedavno meinetwegen- zbog mene
das Kuvert, -s- koverta merkwürdig- čudan, neobično
die Länge, -n- dužina messen- meriti
leiden- patiti die Methode, -n- metoda
die Leistung, -en- performanse die Migräne, -n- Migrena
mithilfe- uz pomoć, korišćenje nachdem- posle, kasnije
streiken- štrajkovati
das Stellenangebot, -e- ponuda za posao
Stück: ein starkes Stück- komad, jak komad das Tal, -er- dolina
teilen- deliti
Südtirol- južni tirol
treiben- upražnjavati
schreien- dreka, vika
wieso- zašto
von mir aus- što se mene tiče
wundern- čuditi se
zufallig- slučajno
zu-nehmen- ugojiti se
zu-schauen- gledati
zuverlässig- pouzdan
zwar...aber- iako...ali