BẢN DỮ LIỆU ỨNG VIÊN Ảnh 3x4

(APPLICANT’S PROFILE SHEET) Picture attached

(3 x 4)
Ngày (Date) ____/____/____

I/ THÔNG TIN CÁ NHÂN (PERSONAL INFORMATION):

Vị trí ứng tuyển (Applying Position):

Ho ̣ và tên (Full-name): ___________________________________
_________________________________________________________

Ngày sinh (Date of Birth): Giới tính (Sex): Điạ chỉ thường trú (Permanent address):
Nam (Male)
_____/_____/______ Nữ (Female) __________________________________________
_
Nơi sinh (Place of Birth): Quốc tịch (Nationality): Điạ chỉ liên hệ nhanh nhất (Contact address)

_______________________________________ ______________________________ __________________________________________

Số CMND(ID card No.): Ngày cấp (Date of Issue) Nơi cấ p (Place of Issue) Di động (Mobile phone): ______________
_____________________________ _____________________ _______________________
Email: _____________________________
Tình trạng sức khỏe (Health status): Chiề u cao (Height): __________ Cân nă ̣ng (Weight): __________

Bạn đã từng làm việc tại LG Display Việt Nam Hải Phòng chưa? (Have you ever worked in LGDVH?) Đã từng/Yes Chưa/ No

Tình tra ̣ng hôn nhân (Marital status): Đô ̣c thân (Single ) Có gia đình (Married)

II/ THÔNG TIN GIA ĐÌNH (FAMILY INFORMATION):

Họ và tên Quan hệ Năm sinh Nghề nghiệp Địa chỉ thường trú
(Full name) (Relationship) (Year of Birth) (Occupation) (Permanent Address)

Note: Nếu bạn có anh, chị, em, họ hang người thân đang làm việc tại LGDVH xin ghi rõ ( If you have any relatives working in
LGDVH, please clarify)
Tên (Name):………………………………… Chức vụ (Position): …………………………Bộ phận(Part):………………………
Quan hệ với ứng viên (anh/chị/em ruột, vợ/chồng, bố/mẹ, con, cô/dì/chú/bác):…………………………………………………….

III/ TRÌNH ĐỘ HỌC VẤN (EDUCATION BACKGROUND):

Năm tốt
Bằng cấp Điểm tổng
Tên trường Địa điểm Chuyên ngành nghiệp Ghi chú
(Degrees) kết
(Name of school) (Location) (Major) (Graduated (Remark)
(GPA )*
Year)
THPT (High school)

Cao đẳng (College)

Đại học 1
(University 1)

Email: tuyendung@lgdisplay.com
 Đại học 2
(University 2)
Thạc sĩ
(Master)

Ngoại Ngữ Cao cấp Trung cấp Sơ cấp Điểm/ Cấp độ

(Foreign Languages) (Advanced) (Intermediate) (Elementary) (Mark/ Level)

Tiếng Anh (English)

Tiếng Hàn (Korean)

Tiếng Trung
(Chinese)
Tiếng Nhật
(Japanese)

Khác (Others):……

IV/ MỤC TIÊU VÀ MONG MUỐN (CAREER OBJECTIVES ):

Mu ̣c tiêu phát triể n sự nghiêp̣ (Xin mô tả ngắ n gọn vi ̣trí/chức danh mong muố n đa ̣t đươ ̣c?) Tổng mức lương
Career Developing Targets (briefly explain your future targets and expectation 0f working position?) mong đợi

(Expected Gross
Salary)

VNĐ.

Bạn có thể làm viê ̣c xa nhà thường xuyên không? Có (Yes) Đôi khi(Sometimes) Không(No)
(Can you work far from home regularly?)
Bạn có thể làm việc theo ca 12 tiếng (ca ngày và ca đêm) không? Có (Yes) Không(No)
(Can you work in 12 hours (night shift and day shift)?)

Khi nào bạn có thể nhận việc nếu được tuyển dụng? : Ngay lâ ̣p tức Sau 07 ngày Khác:…………..
(When can you start if being recruited?) (Immediately) (After a week) (Others)

Bạn biết thông tin tuyển dụng của Công ty chúng tôi qua (How do you know our recruitment information? )
Quảng cáo (Advertisement) Người thân tại Công ty (Relatives working in)___________________________
Bạn bè (Friends) Trung tâm Giới thiệu việc làm (Job Centers)_ _________________________
Website: Khác (Others):__________________________________________________
Anh/chị có phải mất chi phí nào khi tham gia tuyển dụng tại LGD không? (Do you have to pay any fees when applying to LGD?)
Không (No) Có (Yes)
Nếu có, vui lòng ghi rõ các thông tin về người nhận phí (if yes, kindly clarify the relevant information).
Tên (Name): …………………………………………………….…… Số điện thoại (Phone No.):………………..………………
V/ KINH NGHIỆM LÀM VIỆC 1 (WORKING EXPERIENCES 1):
Thời gian làm việc
Từ (From):
Tên Công ty Địa chỉ (tháng/năm)
(Company’s name) (Address) (Period of Work)
đến (to):
(month/year)
Nhiệm vụ Lý do thôi việc
Vị trí (Position)
(Main Duty) (Termination Reason)

Email: tuyendung@lgdisplay.com
Mô tả chi tiết
(Job details)

NGƯỜI LIÊN HỆ (Contact Reference):

(Xin điề n đầ y đủ các thông tin trong bảng sau – Please complete in the following table)
Tên và địa chỉ công ty Người liên hệ Chức vụ Điện thoại
(Company’s name and address) (Contact Person) (Job title) (Phone number)

VI/ KINH NGHIỆM LÀM VIỆC 2 (WORKING EXPERIENCES 2):

Thời gian làm việc
Từ (From):
Tên Công ty Địa chỉ (tháng/năm)
(Company’s name) (Address) (Period of Work)
đến (to):
(month/year)
Nhiệm vụ Lý do thôi việc
Vị trí (Position)
(Main Duty) (Termination Reason)

Mô tả chi tiết
(Job details)

NGƯỜI LIÊN HỆ (Contact Reference):

(Xin điề n đầ y đủ các thông tin trong bảng sau – Please complete in the following table)
Tên và địa chỉ công ty Người liên hệ Chức vụ Điện thoại
(Company’s name and address) (Contact Person) (Job title) (Phone number)

VII/ KINH NGHIỆM LÀM VIỆC 3 (WORKING EXPERIENCES 3):

Thời gian làm việc
Từ (From):
Tên Công ty Địa chỉ (tháng/năm)
(Company’s name) (Address) (Period of Work)
đến (to):
(month/year)
Nhiệm vụ Lý do thôi việc
Vị trí (Position)
(Main Duty) (Termination Reason)

Mô tả chi tiết
(Job details)

Email: tuyendung@lgdisplay.com
NGƯỜI LIÊN HỆ (Contact Reference):
(Xin điề n đầ y đủ các thông tin trong bảng sau – Please complete in the following table)
Tên và địa chỉ công ty Người liên hệ Chức vụ Điện thoại
(Company’s name and address) (Contact Person) (Job title) (Phone number)

1. Why do you want to work for LG Display (and position do you are looking for?)
Tại sao bạn muốn làm việc cho Công ty LG Display của chúng tôi (và vị trí mong muốn của bạn)?

2. What is your greatest strength in this position you looking for? (Provide details about the experience
and the result) – Điểm mạnh lớn nhất phù hợp với vị trí ứng tuyển của bạn là gì?

3. Describe an experience in which youu have set a challenging goals and worked toward it with great enthusiasm
in old company – Hãy mô tả một trải nghiệm mà bạn đã từng đặt ra những thử thách và
cố gắng đạt được nó ở công việc trước đây.

* Tôi,………………..……………………, xin cam đoan các nội dung tôi đã khai là đúng sự thật, chính xác và
đầy đủ. Nếu có bất cứ thông tin nào sai lệch, tôi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm (I hereby declare that all the
information I have provided are true and accurate. If there is any information wrong, I will fully take the
responsibility).

--------------------------------------
Chữ ký của ứng viên
(Applicant’s Signature)
Kí ghi rõ họ tên

Email: tuyendung@lgdisplay.com