You are on page 1of 28

3gqrs6cn6og6o 36rj6o3ob 6qrg3s

$q,C3ot rg6c"r6o-0l6obg Bbo6$g

30 rJ6oqo, 2019 $Cq.

b,:brbcn br g gbg6ob Ocnb$rgq,Co; $g6oom gbr6 - B363bob


6.:6goon6gbr b$rgqgbob onbr0gqg6s)gg b$6r$g6ogbob
6r0erggbgboor
br6B93o

0gbt3tq,o, obgo60r6or br3gorr6o Jgcgl6ergop6o 0oq3;$gc"rbob 03b1bCb" """" "4-5 ag'

o)JSo I
bogg,rgoob tblqrobo qrr bl33q'33o lrl3oorbob Oo0c"rboqP3r' " "6-8 Ag'

o 1.1. 0c"rb$l3qrgo.: $g6ob SUgOU6ob 0q95c"r0r6gcnbl Es 0rborl6 qPr3r30o6Cbuqo


bo6cogq,CCbo.......... """'6 ag'
o 1.2.36c'rbq'g0ob 6s0er0$p3o bs3s6;gqqo 0obg%Cbo"""""" """""'6-7 ag'
o 1.3. $qCgob 0o%16o..'.' """""""7-8 Ag'
o \.4.$qC3otr s0e6sbr... "8 ag'

o)rSo II
J6rj6o3gqo JgqCaob 16lro.. '9 ag'

o)rgo III
q,o6g6rgg6ob 0o0erboq'gb....,.,....... """9-10 53'

o)sgo IV
0gorerqgc"rqrcDbos...'..." """"""11-12 6'
4.l.lgq3aob bsOobbC XbUEo.. ll b3'

$oJ3bo."'
4.2.Agqlggr0o 5.:0ergg59bgq'o b96Bg3ob "'11 ag'

4.3. 0e6r6g0or.r tsg56c.rpbr............,... 11 A3'

4.4.JgqCSob 3rqggbo """""'11-12 6'


cr)Jgo v
33q,motJ 0gqgg6bo """""""'13-18 ag'

5.1.5r0cn3oorb3ob 0gqgggbob r5.:qrobo (0c'rb$;3qrCCbo)""'." """"""""'13-15 6'


(0rb$r3q'3bq'3bo)"'
5.2. 6r0er3oorbgolr tsgqQg6gbob .rbsq'o9co 16 ag'

5,3 6,:0et3oorb3ob tsgqgg53bob ;6rq'o%o (08erbq'Cbo)..'.""" "17-18 6'


o)53o vI
o6gg63gbgoolr ;q$g6r q,r Oobo tsgq9g6bo .'.'.'."...19-21 ag'

6.1.o6gg63gbgoob Er69503s. "'.'....'.".'."'19 m'


6.2. o6gg63gbgoob Egg.:bgbob 0gcoerqggbo...."".'...,.' 20 ag'

6.3. o56963gbgoob 09q9g59bo.....,.:.....'......'...'^'.'. " .'.21 ag'


o)rSo vII
"'' 22-23 69.
0o66gbgbo, 6g3er036qrlqogbo, $q'mott 6r3q'er3$gbgbo" " "' " "

7. 1. 0o669bCbo........... 22 ag.

7 .2.699efi96c94o9bo.....i....'.... .22 ag.

7.3. AgqCgob 6r3qrer3rbpbgbo. 23 og'

22-23 59.

6rOcnggbCbugo qpooC6r$96r..
24 ag.

25-26 59.

,27-28 53.
tsgbr3rq,o

Bg0o Jgqr,:5c"r5og6o blj0ol6obr OCOrq, 06o0353q'c"r3l6 Sg6ocrqrlr qr.:gOob3l.


do6ggq'o ffiqoq,Cbgbo fugg6oL 6bar36gb.:Bo, Lsbgq'0$ogc"rb Oer$garboLs qgs s8gSgboL
.rbq,gbg6o bCqg3r, 6gger60gbo oroorjOolr g3Cq'r Ec66tso qgr, 6.: orjO.: Ubqgr,
p3o63gq'Ctte, 6,:6;orq,gbob bobgg0rCIo.
9cc"r5lEbrgr60r5;orqrCbq<'r b3c"rqrob 0lb$;3qrgbCqcDJ $obr0g sQtqgbl lrt3oorbo: 6,>
3;b$.:gq,c"r gb.:qror, 0.:66;0 6c"r5c"r6 3lb$t3qrc"r? 6r b66li5g6ogbo, .li$ogcrbgbo
5.:0er3oggbc"r o0 06l3lqrgg6crg;6o l6bgbrqroqrl5, 6c"r0gqrbl6 or;5103E6c'r3g JgqglSgboJr
53or;g.:9cerbb. 6cr0gqrol gBCq,rbC c"r3go0qrg6o obqgogoqgurqU6o, $ggoq,gb0o qr.>
A6gggb6o 0g0lcnbobtb; 6c"r0gq,ot ob ;jgo3c"rbgbo, 6c"r0qrgbo6 EuoSgg6gttgbtl
0c"rb$;3q,gb? ob tsgdq,gbb brJgCooq,%g 0.:jbo0,:qp6rE 6r0err3qrobccb br3gor56o orrgo,
bcnq'co brJgcoloq,Or Oo%rbb Oorq$oerb, 0.:b$.:3qrgbgqr0.:0c"r,:bg6bc'il ECeCabC blb8q,t.

j.:6orgqro 35oli.: q)r qrogg6lgg6ob 3lorgqr6,r%g O0tslerbobrb 3erqrg6bo


bbo6lqg 3blgb6c'rbor;0lrl3oorbgbbg, gglco.:6gbor g6o0rbgorb 6,:0o6qroq,gb.lb. 6s0qgg6o
JgEr6c"r6o6sr, tsgbgqguqlCbrg o0qrgSo tq0c'rBbqr.:. bc"r5o 6cn0gqr bg6lgggorb r5o$gbqgt
gJo6,:6gbc"rbllr, %c"r6o-6cr0Cqb. bl6 g0orbgc"rqgl Bgg6o or3lq,blb6obo, b;6-
gjbbb3.:3qgberEr.

bg6gb6o3ol, qglgobgg6Cbs?o Ocnb$lgqrgorl l%6oor;6, 6er0gqro.: olr


b56;6g5ogbo, 6c"r0q,gboorr6 bor0o35gboor Ogtstc"rbg5, 6c.r0q'oor Og0lerbr gdbgqrqQCbl,
qrr s.ts.

5;qg;g$g3ogg, UE6cD boq60obg3qbqg Bt3$3Eo0arEo J6c"rbq,g0lb,


.rOogcnO
B,:0gg;69bobr Jgqgr6cn5og6o JBq'Cgr, 5,:09.:6,:q'obgbo5,r Egqggpbo, 5r0c"r0ggrb.:
bror,:6rqrc"r qgrb66gbo blOc'rO.:3q,cr brj0orbclbob.:or3ob.

0o0qrobr6g brb$.:3q'cD VCqb (2018-2019) c.r%g66orob $OoE; 6obob lrrbgq'cnbob


li.:0693q,c.r lr3erq,;tso 8.:9.:g;69 JgEt5c"r5og6o J6.:igo3ob JBqCBr, 6er0gq,bo6
0crbs$oqrgc"rb; 0ooqc"r VIII 3q'.:bob 0crli$l3q,Xgb0.:, Otsc"rbqrgb0; qrr brbr%o b,:ggbg6ob
0rti$r3q,gbq,gb0r. $qlC3ob r36c"r6o 5.:bq,rgr6or 0;6obg Bbo33rdg, j.:6oryq,o g6ob.: qg.:
qrogg6;gg6ob 0.:b$;gq'gbgq'o.%g0oor q?ltJrbgq,gbflq b3c'rq';Eo 3Ogtsrob 2002
$qroqgl6. $q,gboli gr60r3q,c"rbstso 3096.:c"rbqEro er%g66onb N 2 b.:a.:6er b3erqrrtso. 0li3b
Jgqrl6ccgog6o Oc"rqgl$gobob c"r6E.l6b6l$q,ol6o gr0er6qroq,gbl, lOglOlqg 3.:b$.:gq'o VIII,
X, XI, XII3q,.:bgbtJ. 2010 Scql, Br3,:br6g b.:bg6gogo3r(Joo 6s0cn6qrgbo j;6orgq' gbrlrl pr
q,o$96;$g6rb,: p; 36c"rggb.,Uq g6;6gb0o. 0o0qEro6;69 $q,ob 25 0r66b $r60b6CbocD
Br3rO)6C br6C qrr33o6pbob brJBCOoq)o $$616o 0sb$;gq,gbq,ob b6,:ggbob
0erb.:Scrggbqrsg.

Bg0o 33q,Car AcDoG.:3b li,:o66g6gl-rc.r obger60r6osb b$,l3q,gbob ort6.:0gqg6c.r3g


b66.:6ggogbob,: e5 0cnb$r3q,gor.: $96ooro 3gq'gg6ob 5.:gOaobgbgbob tsgbsbgb.
JgqCgob 3o633q,o3g COTJC5C 6t0cro33gorl 0c.rbS;3q,gort qr;0c"r3oSgCbuqgb.: ,:0r cog o0
4
li66s6g6oobsqr0o,(0,:66o3o qrs 6cogq'o, Jcr33qr,:6gq'o qr.:6s3qrgb.:qr JcnJgqr':6gqro),
0,:oo qgJoSgg6gtrgb) pq,ggr0o 0c'rbl$oq,Serbob;E0o. ooUO6D brOcnoJSCOr g6oro
J6erbq,g0l - 00<'rbq, gbo 0 gg-5;3qCbrsg 9666o16 o0 6ggc"r60 gb6o, ory6qgr6 b$l3q'gbob
or,:b;0gqg6erp b$6;$g6ogbtso, brb$r3q'er S6erggbb UE6c"r 33qgs5c"r6gbob 1016,: $93gbg6
er brJECb.:p B.:6or3eCbo .16o,:b bgoEgbob b$.:3q,1-ryb6pob blj0g0o. 6,l3qrgb.:p
o6o6otgo3o;6gbo t6ol6 bl0o6;c"r qrr3.:q,gbob 0gb6gq'gbolr b;6obbob 0g0c'r$0gbob;b.
gelgCq,ogC A6or.:p aQrbq,r b$Cgb 0erb$.:gq'gorl $96oor JUqOg6.:b. rjgqg;6 gl0c'r0qgo5;69,
brlo6c"r SrbE; J6obq'g0ob 5s0cn0$3ggo Oobg%gbolt qg; 5.:qgr$6ob gbgbob dogb;g.

$q'c3ob tscsgcbtsg Ooqgbgq'o qg,:li66gbo 6,:0c"rg35gbUqo ojbgbr b,rbr%cn


b.:ggbg6ob j;6orgq,o gSobr qg.: q,ogg6r$U6ob 0.:b$,:3q'gbq,gbob.:or3ob o0 b$r3q,gbob
orrbr0gqg6ergg biS6rgg5ogbob CECCOU6TA 5.:0crggbgbolrlor3olr, 6c'r0qrgbog bgqb
g$gerbgb 0crli$r3q'gor,> $96oorcr JUqOC6ob 5.:63oorr6gb,rlr, ;0 0o0.r6orgq'gboor Otor
0o96 0g0E5c"r0o sgr UJCOCbo Slboagbob qgt6gg03obl3gb. oOgqprol, Bg0o 0o36d.:q,gbgq:o
$q>Cgob 0gqgg6bo cglgb0l6gbr Erob$g6gbgbgqr 0.:tt$r3q'gbqCbb blb$l3q,c'r J6c"rggbob
s0 0CO;E 05o035gq,c"r3l6o 3er03obg6gob bl6obbolblqr 6t0erggbgbl0o, 619, orlgob
0b36o3, b3qb Egg$gerbb b$s3q'.:-b$,:3q'gbob gggjgg6erb.:b.

gbbrts6cn0o $,:60c"r.:qg5gbb BCO 0o96 bljl6or3gqlelb ltJ.:156o.:6jerb


er%g66gorob $Ooqg; bobcrlr bsbgq,obob b.:06g3qc"r b3erq,;flo grbbcn66oCqCb3qo
$q,Cgob lbgl6obli. 6l06c"r0o 0gqg6b.: 03oqro ort3obtgr6:3o63gq,o olr3o bogg,l6oolr
rblq,o%o er b.:pq,po bt3oorbob 0o0c.rboq,g,:,:,0gcn6g olrgo gbgbl J6rjgo3gqro
$q,Cgob .:6lib,0g0qrgg, OgbrOg or;3tso Oo0cnboq'Uqor D0 orgO.:bg .:6bgbgqro
qrogg6.:996.:, Ogc"rorbg orlgtso 6rbboqrgqol olr Ogorc"rqggbo, 6er0q'gbog 6.r0er3ogC6C
bl3oorbolr ts3li$;3qrobllr,0gbgorC olrgo gorflc.rbr $qmotr tsgq.og5gboli 0o0c"rboq6rbl Et
cblq,o%lr, OCCC8bC or.:3tso $.:60c'rqg65oq,o; o6gg6p66oolr El5g60gob, $l60r6or3ob,: qrs
tsgglbgbob g$lJgbo, berqrcn bc"rq;cn, Og0goqgg cD)Bo, gbgbr 33q€Bob [CSgCatSg
6s0er33goroqoq 0o56gb gbb, b.:639%gbli.: qgl 5r3q,cn3rb gb gbb.

$qCgob 5,>6bo66ogq,gb.:tso 0lb$l3q'gbq,gborr6, Ocrb$t3q,ggbbr eb 0ror


0bc.rbq'gbor,:6 96ortqr Elb0.:69bs 6.:0o$ot b3oq,ob .:E0o6ob6616o.:0, 6obor3obrg
Olqrq,c"rblb 3,bqro 0'b.
o)53o I
bo$gl6oob ;6,:qrobo qrl bt33qffio lr,:3oobob
0o0crboqlBD
1.1 3gqr,:5c"t6og6o bljOorbcrbolr q6c"rb bb3;q.:bb3r btbob bo6orgq,g 6b3qggbt,
bcr6ob 5;qro$6; 096 drq'obbogg;b oeroorber3lr, bc"r6og bl3qrgbb. org06r goqroqreo
3erqrgSgbob, 00crbq'gbob, Bc"rb$.:3qrggbor.:b qg.:0.:6gbooro OgBrcnboor 6,:qg.r3$6r olro6o qr.:
69.:5o6gbolr 5;6309 16 ergOcDg. 06o69 J6erbqrg0sg Jo. Jr6A tsCqgCAb 0.:dq,6b
3c'rqrgSSborrb or.rblOts6cl0qterbr, Olcrro 3s0c'r6qroqrgbob 6.:%or6gb.r, btso6lqr 0og0.:6ors3
j,:6orggqr qr;,l6lj;6olgCcl rg6er6ors b,:bgq,0dq3.:6gq,ergbb. pdgb fl.:o6o j6gsggbgbb
Bg0
$o6.:ts9$r0ar.}6oq,o J6erbq,g0gbob 6rqglb.r.}6cqrsg. r0ogc"rO Bo,gqo, 6cn0 Jgq.:6crgolr
$5605$gbgq'o b.:j0o.:6crbolror3ob blg3gorgbc.r 5icr.: b;3gor,l6 orrgbg agtsserbl.
3.165o,>
$,:60.:5gbgq' Jgqg,l6cn6or,r 510er6qroq'gbob 6166c"rb.:6, 0166.:0.:96o9qrgbcqol,
6er6gb.rtso
5,:o.:906c"r, qsgoj6qrg qr,: olrg 0cu65c"r 0g6b J6c.rbqrg0rlr, 6er0 qr.:qrgbooro pcqgcb. 3ooger.

tt$cr6gqr J6c"rbq'g0gb%C qglgo6ggb,l0 qrl0.:or0;6u6sq,o%gbr0


6.:qgl0r$ggggo6t,
090968o; org0r Bg0o 4q,6oborgob: 6.:0qrg6.:E g$gsrbb bcql, b$.:gq,gbob
orr6'0gqr6r3c
bi56.:6g5ogbo b.:brbc'r brggbg6ob 0c'rb$lgcpco,r
$g6oorc g6,r6-Bggggbo 5.:bgoorl6gb,:b.
b.:0o%5g XbUEtsoG er bbgl 3q,sbgb6o6 0c"rbg,r3qrgorr
$g6ob JUqlOU6r
b.:bg63gq'o qrc"r6ob 16ll. cj 0bgqggq,c"rbtbo O.:ftb bb3.:q.lbb3.:0o6u6bob
orbbgq,gbob
bJggogo3ob 6e4gbs( 6.: orjOr .:br3oli tsgblb.:Eobrqg)
u6sgr 6c"rgcn6 3$96'o1 09o69 gbg,
0Jo%cnqrob 036u6bo 3c'r0g5g;6gboor, Jg6ber6ryor.: qr;brbororgbr, Jg6bc,r6rgor.>
tsgEl6gboon qr;brlro.:orgbl. 6c"r5o6 E;3o$gc"ro, 6l or.:60o0Egg6oboor
66j06l-
orbbgq'gbr, 6c"r0 bl$g6o gcgb6lq J,>bgbc"rbqrgb bror.:g6b? b.:a$gbr6rqg,
0c,rb$.:gq,gcn.:
6;$g6gbtso 06rgq'rqr,r,r 6610.:6o3uqo tsg6qgc'r0.:. orb%gq,gbob qg.:$g6ob
Ec0sgca
o6qro3oqrg.:qrg6,:qg 30g8.:crb Oc"rbfllgq,ggborrb tsgGq?o,OgbotJ
6.:b$c,r6gbr%g.
b;0$gbl6c'rqg, bEo6;qr bqrgbl, 6cr0 0arb$.lgq,g
uJBc glb$c.r6gbuq EcGac"r0.:b 0er0qrc36c",
$g6oli.rb olig3 o0gc"r6gbb. rC a6Sgoqc.rb, Oob$r3qCb, O-Cql
3q,.:bb.l3gbb6r, org 61690,1.:
glt,: cog ob gcr60r tsggqgc'r0; qrr Olororrb g6or.:qr Oo3oqggcn
b$er6 go60r0qgg, 6crqg6olr
616063o6gb.: bqrgb.: 0b g.:3bo OrSrq,oorgboor.

sbgr o,u olrc, 0'b$;3q'gco,: $96ooro .ggg3gqrgbob b6gq,g'g.: Bg0or3olr


gJo6gqrgbo 364$qrg0.:.:. 6t3o $q'gbob 6.:50rgqrcnbr0o 06rgq,rqr goggbgb
bS.:gq,gbob
orlb;03E6c"r33 b66l$35ogbb, go0o, 6er0gq,o.:6ro1515
c'rJgo0lqg6o blb$lgqrcr 0o%6ob
0oli':q$g3sq9,brQr3$u3ooc
6;0c"r06gq'or, c'-)u 6ar0gq,0.:or6r6b rbolgbgb gJo6.:6gbc"rb,lb
Bg0o 0cnb$l3q,ggbo.

rbffic JBcpcBr Brgror6c 0tsc"rbgq,orb qgr brb,r%c'r b.:ggbg6ob 0,:b$.r3q,gbgq,cnr


bc"r6obt6.

1' 2 J6c'rbqrg0olr 6r0o0$gca" b,:3.:6lgqrc-r


Oobg%gbos : jr6orgqro gbob
5650.:q)o3ob b$;gq'gbob r6.:lr;lig6ggq,o 0E6et0.:6gerb;. 0c"rb$r3q)Cor
UE6n, 6COo
qgrobgg6gbgbl orr6;0gqg6er3g ggjbc.rqrc"r5ogboor E.: 6;3q,gbrsg - $o65oo, gg66cq:-
5r%gorSboor. Oc'rlrS;3qCcDr br633Cuq, 6tSoq,b Oo,:Bbos, 6c"r0 XXI btg3gbgtso, 6cn65
$Cq,rb 0ggdqro; bC,TsgBr, 3rq,o56lgo.:b gg6lEqgb.:.:6 UbsQr 0ogj6gb qQr bbg.
1.3 Bg0 0o96 Bt6;6gbgqo 33qlCgolr 0o%.:5o oger:

.:) 36 c"rbqr g0 ob g;0 c"r0$gC a" 0 oicab g b oli gr 0cr3g gor.:.

b) b$.:3q,gbolr orrbs0Csg6ogC b66r6g5ogbob 06o036gq'c"rbr.

5) J6cnbq'g0ob 0er63.:6gbob 6%gbob dogbl.

s?) b$rgqgbob o.:6r0gqg6er3g bg6;6ggogbo, 6er0q,gbo6


bgqli g$gc"rbgb Oerb$r3q,gorr $96oo1cl JUqOU6ob 5rg0acrbgbgb.:b.
6l0g6pol, org 6oor lbg6bgbb bb3rqg;bb3; bs56ob 0lb$l3q'gbCqp., 0cob$.:3q,gor,:
$96ooro 96,:6-B36gbob gr53oor.:6gbrb.
btso6rqg gr0oger6or 3crq,gggbob6lS: 0o11916o; .:%6o, 5.:$g6b 61 Obotsgbgqrerbs
rCgtr.

6r g g6cn 0 6ots36gq,cr3t6ot 0;oror3olr- g.: j gog6o gc"rqr6l og b.:6obbo56tqr


03b6gq,gbuq. $96ooro 610909316o. 6l0qrg5o 0,:or5.:5o.:6olgbb gJo6l6gbc-rb.:lr,org
n6o33b g6cn;qg. $g6ob gbl6-Bpggbo g06qgcr0erqr, qrc0rbo 3cq,og6lgooor
0gb6gq,gbgq 6;$g6b 5gq,ol-rb0cnbb. (0arbqgerOgbr, Jrbgbob0ggbq,erb.: UbsQJ
o56dbarbc'rqggb 5.1$96tso).

b$.:3q,gbob 6c"r0gq, b g6r6g6ogbb 0o0r6orl3gb UB6r, btso6rE qgtfl ggboor


brggbg6b3 $96ooro JUqOU6olr rbsO;qq,Cbqrsg.

blpq'g3o lil3oorbob tsg6B33r 5.:6l3o6erbr 0ob0,: 5C63rqp36c'rbr0. 0o0186o,:,


6c"r0 $36.:-3oorb3olr 3166o g6.:6-B33gbo blbogcer brggbg6ob 0erb$l3q,ob,lorgob
blg3gorgbc"r b.:ggd3Cqor 0er0qgg36cn bltsglq,er brggbg6%C 161 016go js6cngq,o gbob5
qgl qro$96,:6g6ob;, 16.:0gE g6c"rgbgq,o b,:b$l3q,c"r
6950oor glor3,lq,ob$obgbgqro
oloolc"lcuq)o l-t56ob b,:6oliborbrqg qQr brggd3q.,o,>5lE 0gb$.:3q,olrrorgolr.

org0 gr J6erbq,30 gbo, lro6oUqCCbo 6er0q,gbb,:6 r0 3gorboor g,:$gEgboor,


bg36ol qg.l 6orgq,o. 0 cnSrbbgb gbo %cn6og6oro 0sorgl6ob 0gbrbgb.

b.:btilcn b.:ggbg6ob 0c.rb$.:gq,gor,: 5r6333gq, 6,:$oq,b glo6b 0166o9o


$96ooro
6;0gtsg36ob tsgb6gq'gb;g 3o. g.o. Osor qg.:$ggboor 3q,lbgbtso 16 .:jgor Ooqgbgq,o
lr;ortblqrc"r g5;6-B3gggbo ;0 0o%6oco.

ggbg6ob 0c'rb$.:3qrggb0t 3o g bp.: Egdqrc"rb $g6oqrccboor Brflc.r.: g.:qrob96


.:0 til
0br536gq'o olg.:6;0b.:6363qo 6gjb6ob, J6cn%.:gqro olg Jcnggg6o 6.:$r60c"rgbob
3cn66Jggrq,g6o, boq66obggqo 6l5gb.: qg;Obagq,ob.l. b3crq,rO, 5r33goroq,0r 3.l65sqg
cbsgr 6rbg3oorr6erb gc"rqrSob 36; j goJUq, gbc"r36gbolrcuq Boor6cb50o 6s0ogg6gbob
gb;6-B3gggbo.
B3g5o qQ6ct, qgobr0og6o Ggcpoq,gbgbob, b8o6;qr Oergq,erqgbCep.
bog6J6obgboor b;gbg gJcrj;;b;q'-rb.:q,o 6.:0c"r$3gggbob $o5.:bg.:ggbgbb B3gbb
0c.rb$.:gq,ggbb, 6c"l0q'gb0 t6 BCbo Ubqgr rg$gcrb bolbq,ggbb, 6tor; 0ooqc"rb
qQECgfbqgCq,o b;%o5.lqargboltor3olr, 6bc.rg6gbob.:or3ob bl$o6er qg,: tsgb,:gg6obo
blb;orq{b;,03dqrc'rb 5;bpgli Oc'rj5oqro BoCObJ pl lb6cn3bgb,:0o,03gdqrclb
3c'r0Jq'gjbg6o oqrggbob 5r6b.: qgr $3qgoOr.
r0 0o'b6ob 5.:5bc'r66ogq,gbstso 05o036gq,c.r3l6o lrlggbg6o gbolgbc b$;3q'gbob
b;br%c"r b.:ggbg6b (VII-IX 3q,;bgbo), 6rE6;6 gb.:r 0grq'Csg36o b;ggbg6o b$.:3q'gbob
qg.:$ggboorbr qrr b.:ts3.:q,c"r blggbg6b 0c"r6olr. Ocrb$;3q,gtt .:$b br6$C3qo Bgg3gbo,
0gg- br3q,Cbrsg o65cnblr b$;3q'gbob or,:br0gqr6.gC b5,>65ggogbb. b$rber blggbg6bg
0;b$t3q'gbqrgb0; UbSQr g.:;jgog6c'rb, 5.:ldq,og6erlr, 6u06.:3lqr996c'r36c'rb gb
b56r6g5ogbo, uOrqq'erb Oerb$s3q,ob 3oorb3olr ggj6o3r, b6gq, gc'rb %gJo6o
OCOgSCqCbr qrr 5.:6br3gor6gboor b66o oOgtsrerb Oobo $g6ob 3gq,gg6ob
gr53oort6gboblor3ob. 0cr.:0%,lqgc"rb o6o b$.:gqrgbob brtsgrqrc"r blggbg6%g
$r60erj06oq'o 6,:0cn$3g3gbob.:or3ob.
6.:5cn0 gl6bt3gcn6gboor $96ooro OCO ggCqgbob b6gq' gergl? oOoger0, 6er0
lt$cr6gse 6;$96tso B;6b Oc.rb$r3qpC, Oobo 6; go j6- 6.:$r$o, 6.:6br3gor6gboor
obEo3oqggsq,g6o Ogtslerbobsb, sbg3g $$oE,gbtso6r (,r XbUEU6o El3,lq'gbob
0gb6gq,gbobrb, 5r6qrr .:0olr; brbtbc"r b;ggbg69ca 05o036gq,c"r36lp 06t3qrrqr;.>
g6cn36gqro btb$.:3qrc"r 5g50oor gro3lq,ob$obgbgq, br5r6or.: 6l9Egbc"rb.:, 690gqror.r
br6obbo,r6.:qg 0gb$rgqr,:b 0botsgbgq,er35.:qg 5.:6,:3o6c'rgbgbb ob 0g3ogg 6erqr6l E.>
blb;66bq,er gbs6-BgCgCbo, 6er0q,gbo6 0c"rb$l3q'ggb0.: jr6cogq,o g6obr qg.)
q,ogg6r6g6ob brJgColoqlgb%C 0ooqgb.
1 .4 bfl c"r6gE .:0 0o%6gboqr,l6 5r0er0qrobr6C agqCAoli s0er6rblqr qr,l3oblbg
3oJc"rgc"r Stbgbgbo tsC0s?Ca 3oorb3gb%g:

.:) 6r E6o036gqrc"rbr ri3b blb.:%cc b,:ggbg6ob Oeil$lgqCor $96ooro


JUq0U6ob 5r63oor.:6gboborgob b$s3q,gbob orl6l0Ce6ogC bg6,: gg6ogbb.
b) 6$p35cqr gb0;6gb; o5o 0;b$r3q,gbqCbb b$r3qr-lJ$,:gq,gbolr bl6obbolr
s0rqq'gb;tso?

$ 3c.r636goUqrsg 6r tsgqgg6gb%g 0godqrgb,: Sr3oqrgor .:Os cog o0lr,:bolr


bg6rgg6oob 5.:0erggbgbob.:b?

a) 6t g0qrob bgql, brbr%o blggbg6%g 0c'rti$,:3q'gorl $g6oon 3gq,gg6ob


5,:53oo;63blb?

c) 61 3cr536gggq,o ljgo3c"rbgbo tsgpflgc"rbb bcqb J6c'rbq,g0ob 0c'r53.:6gbrb?


o)DSo II
S6rjgo3uqo $qlmott r6bo
09, 6er6er66 bl66ob 0;b$,>3q,gbCql0), tsg3r6Bog J6obq,g0t, 6o0gq,og 6ggbgb,>
0cnb$s3q,gcor $96ooro 95.:6-Bggggbob grS3oorr6gbrb qr.: qr.:393.:3tso69 b$r3q'gbob
or;5;0gqr6c"r3g b66;gg6ogbb. 6er0 gq,o 0ro1516or UB6er CgCCOU6o.

6.:3o 36r jOoJUqo JgqlCBr 5gq'obbOerbb or,rbr0ts6cn0q,cnboo, J61qCCO.U6


Ooqr5c"rOrb, 0gg 5sqrr3$ggoo3 gs0g%o.:6gbo5.: bJg6o,:q,ob6gbob (VIII3q,sbobt qg.>
brb;bcn brggbg6ob bbg; 0;b$r3q,gbqgbo) Es s6rbJggorq,obggbb (0cnb$rgq'ggbo,
Otsc"rbq,gbo) 0cnb,:%6gbgbo qEr.: g6orc"rbq'o3o dtq'olrb0g3oco 6r60gbcr66ogqrgbo6r JBqffiJ.
Otsc"rbgq,orl Bl6orgqrcnb.: rg6oq'CbqbAg 0o3o86o9, 6.:E615 O;ororgob erSlbolr ECOS9CA
b3c"rq',> gObotsgbgq'c'r3rbglio obbglboou,lrlqErr0 br30go UOCOCb cg6cnb DO66Cbb,
Itc"4orq'96 3cn6g;jggbb r0g$gbb, $.:60t6gbgbb re$Cab,ttg6gbgq, bogg.:gogbtr
U8Jq,rgsggbr, Erqggbooro El g,:6gc'rgooo g0c'r6ogboor oO3bggb,:, Oobo Jo6er36gbt
gc"r60o6qrgbr. Lr3c"rqrob Og0sc"rbJ olooc.lCuqro Oc"rb$;gqotJ btb$;3qrcn 36c"13gbtso
B,:6ogqrc"rbob3g5.:; 0o0,:6orgqro. ,>lrgoro orr6.l0ts6cq0qrerbooro Ooqggcn0oor 96or
bgbSgrSg 5.:gg6orotbEoor J6.: j6o3gq ilqCg.:tso B,:6ogq,o Jo6c'r36gb3bo. J6arbq,g0ob
6.:l%6gbl, g6or6sbgorolr orgrq'br%6obob 6r%os6gbr, 6rqrr$ggg goqrgbob Ooqgbolltl
6u%6gbgq,o Jsbgbob05gbq,c"rboor gbqrr 0o3;q$ocno J3qlcgob b.:bg6ggq,o 6gqgg6o"

o)rSo III
E o$C6r$g6ob Oo0c'rboqrgr
;q0c'r3rBobg J6c"rbq,g0gbo qr.: gl0r"rg3gorC br3gqCgo lr,>3oorbo. org0g; JgqCgob
Ii$o6.:qg $160;6or3ob,:or3olr 5;ggg.l5o J6;j6o3c"rbo Jgqg,lSc"r5gbobl qgr JgE.:5c'rgo3olr
qrl66tso Oerq3.:$g 0966o96or.: tsgbgqggqrgbgbb, b,r5r%gorer Jgbq,o3.:6ogblr, BoqgCc"l olu
GoB6Uql 6gttg6bgbb. 6.r66c"rboq,o q,ogg6.:6g6ob blfloq,o gbgb.: $g6ob 3gq,gg6ob
6rb3oor,r6gbrlr, bc"rq,c'r 0gcn6g 5,1$oqro -b$,:3q'gbob or.:6.:0gqr6rgC b66.:6g6ogbb.

qrogg6;gg6ob 0o0c'rboq,3ob;li .:g6oq'gbqr.:qr gbqr.: 3lbbgber 36gbgqro


,,lr$s3qrgbt qg.: tsgglbgbt", 6c"r0gqrtso6 qgggsq'g6tE,>.: g;5boqryqro b$,:3qrgbob
t-tb3;qr;lib3; bg6;pgogbo, 6cr0qrgbo6 5rOcnoggbgb;Ocnb$r3qCbC er6ogbgo6CbUqo
b$r3q,gbob qr6<.rb. 6r qrrb0,:6gb;li g$g3b Oerb$r3q,pbb 3o66ogg6o qEror66,:0gboor
Og0lc"rbl qr.: lib3;. ( 6 38-63 bBOcD6o g.orc"rg,>dg).

3oorb3olr.: E.: $g6ob OgorerEgbo,,- p,:0b0,16g b.:bgqr0dq3.:bgqrc"r


,,
0;b$l3q,gbCq)oro3ob, 6er0gq,0o6 qggg.:q,g6rqru 5l5boqryq,o ob b66sgggogbo,
6er0q'gboo bcqb g$gc"rb05 0c"rb$.:3q,gorl6c"r6olr 3oorb3ob; E,: $g6ob gb.:6-Bp3gbob
5,:53oor.:6gblb. ( orboq,olro2007 V.)
Ogb.:obob bSc.r6lqr S;60l6or3olncn3olr bso6gg6gbcn qrr lr,:$o6er ogcn llrggg
g6c"r35gq,o li;b$l3q'c.r 5g50oll j3gort3o ,,jr6cngq'o gbr qr.: qro$96r1596r"- brb;%c'r
blggbg6ob b0rbqgr6go:"b,:b,:bcn b.:ggbg6bg jl6orgq, gbtb; qgt q,ogg6r636r0o
0c"rbg.:gq,ggbo 0gobgbgq)orb bb3.:qgrbbg,:15o3obr qgr g166olr ggjtJggbb (j,:6o3gq,
JqruoJobor obb3qrgbgbb, orlblOgE6ogC 0br$g6rgq qo0C6r0g6rb,.:6l0blg36gqr
q,ogg6rgg6,:b qr,: bbgr.). bg,:3q,r-lj$.:gq,gbob J6c"r6gbtso .:j6gbggbo ilo4ggbr olrgor
0lb;qrtbg , 6c'r0gqrog 0gog;3b 36c.rbqrg0lb(J6obqrg0gbb), g,:6brbg.:gCbgCp
or3lq'brb6oligbb El 0 c'roorbc"r3li r0 J6crbq,g0 gbob 5lqrr$6ob rql0C6br0oUqlo 5bgbob
dogbrb, or3lq,bric6obgbob 0gag6Xbrbr qgl li.:3gorc6o qr,lOo3oqrgbgq'gbob gl0obr153lb."
b.b.a.)
g6c"r36gq,o b.:b$,>3q,c"r 6gg0ob gli 0obbgbo 6gq'.:jca 3r6g.:qg $96oor
orb%gq,gb.:tso OcrBrbb. $36oon 5.:0 gb66ob ts g j 0610o 0ob$rgq'ob 6gq,.: br.:%6co36c"r
cn65;5er 0c"r6,>$oq'gc"rblr qg; ogo Oc"roorbc'rgb 0oli5;5 b.:r%6c"r35c"r g6;6gbob 3.:6g
6,:6goorr6gblli. b$er6gqg;0ogo0 l0 qrer3g0g6g8o, jl6orgq,o g6obr qgr qogg6r636ob
36c'rggbogq, b$rbsQr66tso, 06ots36gq,cngl6o reboq)o g6o$gbl $96ooro 0gggggqgbob
6tbgoor,:6gbllr:,,lrtg6olr b$l3qr;-li$l3q'gbob 0obbgbol:
1 . 0erb$.:gqrgb 5rbg3oo.:6c"rlr b6.:6qgl66oor gl5br%qg6Uqo bb3.:qg.:bb3r OoJob
%93o6 qg.: $g6oq,oboor ggjttggb%g cg.:0c"rg3oqggbq,.:qg Og0.:erbob, 0roro 5.:5gbr-
6.:.:5;q,o%gbolr, o6gg636ggo6gbob.: qg.: .:6gg0g6go6gbob g6;6gbo;
2. 0c"rb$.:3q,gb grbg3oorr6crb bobbar6ooor 5rbb;ice36Uqo bb3sqg,lbb3r goJob
ggjbggbob (0;or bo6olr ol6l0XE6op ggjberq,ergogbob 6.:0arggbgboor tsgj06oq,o
gg jb ggbob) 0g j0 6otJr qgr g.:6q.o5gbr-6rbo.:69bob gbr6gbo ;
3. gberb6o3o q,r bgg6rj0u6Uq.Orbtbolorgbq'gbob gl0ergSbgbt-5gq'obb0c,rbb
bb3;Erbb3,r b;3er0g5oJr0oo boggrgo;0o (bgJo60coggcqcbolr, 3oorb3ob,
$g6ob
E6ccli) gbcrb6ogo b;09.:q,gbgbolt sgr OCdbOob b66gjoU6Uqo gq,g0g6ggbob
ggb j6og6.rqg grOc"rggbgbob g 5,:6gbob 5r63oors6gb.:b.
4. b66s6g5ogbob 6;0c"rggbgbl:b$r3q's-b$.:3q'gbobsb A6d0qsgCbr Og0tobl o0
0o0r6orgqrgboo;, 6c'r0 0erb$.:3q,ggbb grbg3oor.r6q?c- bb3.:qg;bbgr b.:3cr0g6oJr0oo
boggloo.:tso (q,$l6r3olr, 0cnb0g6ob,3oorb3olt ory $g6ob q.o6c"il) 3cn66ogg6o E.>
0gg;3c"r66ogg6o b66.:6ggogbob 0g6Bggotn qrr 5,:,:b6cbuqrsg 5r0ogg6gbob
9616o
3cr636g ggqro bsb$,:gq,c"r l0c.rg;6gbob 0gbrb;0obtqg, 616 b0qt ts3g$gcDbb
qr;0cng3oqgCbqlrsQ b$;3q,ob g 6.:6 gbob 5.:5goor,:6gb5b". (C.b. )
a.

10
o)rSo IV
brJgqCao bl3oorbob 0gtr$rgq'r qgr Jgq,ffiob 0gomqrgbo

4.1 Jgq3gob lr,:OoicbC XbUBo


1. VIII 3qt.:bob 15 0c'rti$.:3qrg;
2. blb;%c"r b;ggbg6ob 10 0;ti$;BqCbCqo;
3. VIII 3qrlbob Oc"rbSsgqlCo;r 15 0Eerbgqro.
J6;jgo3ob 6q,ggob tu6.:6gb; g.:qgl3$g3oo3 0C-8 3q,rlrOo, 6cr0gq,b.:g UJBC
0goorbg $Cq.o 3;b$.:3q'o, rbu J3qg3ob b;OobbC X6UE..:09639 3q,rbob
0c"rb$,lgq,ggbo.
3q,.:btso b$;3q,obb 15 Oerb$.l3qC qgr 0lor tsc'r6ob s6g g6oro.:6lr blilrO
0c"rb$;3q,9. 3q,rbo b,:0glq,c"r b6r6ob6oJu6o 0crb$6gbob.:l: 0cnlr$.:Bqcol
Ogbr0gqgo 6.:qrq,o,:3.:qrg0og6o 0cnb$6gboo 6.:0ero6Bggr, 09o69 0gbrOgq.oo-
b;tsprq,c"r 0cn6sgg0gbolru, bc"rq,er 0gb;0g 0 gb$ gqgb plo6b bobbq'rdgob
0ercober3Sgbob 0oq$93s.

6t6qr.: 0erb$s3qrgorr b.:0o%6C XbUEob.: 33q,ggs6o 0erbr$oq:gc"rbqg6g6


0loro Otsc"rbqrgbo qr.: 8336o b3erqrob 6.:0qrg5o0g 0.:b$l3qrCbCqo, 6c'r0qrgbo6
lb$,:gq,ol6 bbg;qgrbb3l b.:5;6b brbrbc'r b,:ggbg6%g.

4.2 bg6Bg3.>

33q,6obrb gt0ergoggbg lq$g6ooo, EcDJgbo6gbgqro, 0g6Bg3ocDo q)J


6.:crqggbob6o3o qrl33o633b,l.

Jo6pq, COTJbC a.:po6qggbr.rqro qgr qgC$bqlu6rqg gb$l3q'arbqgo Ocob$lgqlCcDr


$96oo1 5;0g0g36gbb, tsg0Eg6 3;.:5,lq,oicgbEo, 6c b.:bob tsg6Ec"r0gbb gts3gbqg6g6
qr.: b;E blo6Egbery.:or Ogi)o qr,lb0.:6gb;.

gq'g3obrb 5,l0er3ogg6g,l53gg.:-3oorb3l6o 1 5 - 5 0erb$l3q,gb.: E,:


1 Otsc,rbgq,bg E,:
10 0.:b$.:gq,Cbgq%C.

4. 3 0c.r6;690or.: ts366crggbl
0c"rbs6g8or.: tsgg6c"rggbs 5rbber6GocqsQb tsg0qgg6o Ogorerqggbob g.lOerggbgboor.
rb3g1)r-3oorb3;6o
cn3ocnbg gtbgbolr 3ocob3t6o
gs0cn3oorbg.: (ob. qg.:6s6oro)
4.4 .lgq'3gol-r g.:qrgbo.

1,1
o)sgo v
$qCgob 0gqggmbo

5. 1 5.:0ccaoorbgolr, s63gg;-3oorbg;6ob tsgqg g6gbolr l6lq,o%o.

8396o 33q,mob 0o9c.:6o oUCD, q)rb3gqr6obl, 6r0qrgbrqr b0o6rq oggbgbgb lsbtlcar


b;ggbg6bg 0;b$.:3q,gbq,gbo b$.:3q,3bob or;6,>0gqr6.BC b66l6g6ogblr, 6c'r0gq,o 0ro1615o
g$gc"rbb UE6c"r bCqtt 0c"rb$;3q,gor; $96ooro gbt6-B3g3gbob SlSgoorl6gblb, 6.>
qgrOc"r3oqrgbgqrgbt rCgb .:0 b;3oorboblqprOo 00ccbq,gbb, 6c"r6cn6 lg.:bgbgb olro6o r0
b66.:q1g5ogbb, broElS qgbgq,c"rbgb obgcn60sgo.:b, 6c"r0gq'o b56r6ggo.: 0c.rb$96or
0c"rtt$rgq,ggbb g3gqtr%g 0gg.:qg.

s6olr org .:61 0c"rblb6gbgb0o ortbbggqr6r, qglbgCsg6obr 0oicgico oOolrt, ory 6.:gcn0
16 gOorb3g3l obo6o g6or0r63orb qgr 63gJcn3r J6crbq,g0ob 0c"rggl6gbob 6%gbo.

1. 6t0c"r3oorbgq, 0c"rbflsgqrgor.: .:bbc"rqrggg6 g06.:gqrglrcnb.:b (90o/o) Oc'rb$erbb

brJgCooq,gbo b$;3q,gbolr or;6r0gqg6c"rgg b66,:5ggogbob grOc'rggbgboor.

ob.?J orb;- fu1gq6o6o3o


\ Laa/o

13
2. 6s0c"r3oorbgqr Ocnb$lgcpCor 600/o Oerb$c"rbb;j6o3erb;. ,,3ogo-0obqrs 5l3o6cn-6,:
brgobC". 30o/o 3,rg9cgboor 3ocob3r, bc"rq,er 10olo b66s6Cbol, ,,3oq13.:b 36qgcnqr.:
0.:66;0 tOo$crO".

Jrg'bp&r-'or
;oc;|r3l
3*al<: 3ogo,6obq-ot
6l 619og6
6OVo

6.:0cr3oorbgq, Oerb$.:gqColr 35olo cn3q,olr 6r"10 $g6ob JUqOU6ob qg,:bg$r0o


gb0.:6gbl or.:3olrggcqro $961, 20o/o- bt3gort6o orcaobco3ob $96.:, 45o/o jo 0o.186o;,
6c'r0 ,:0 0b36og blg3gogberl gbg.

t4
c|s8obggJE0
$C6t
35Vo

\se37ja:'etuo
orrgottcn3ol"r ffg6s
2

4. g.:0 er3oorb gq' 0erb$,:3 qlColr 2 0olo bB o6 rqg bl 66bq,c"!bb lrb3.:q9.:bb3r


bobqroc"ror0Joo, 15olo-otsgo5o)Jq', 550lo-16;, boqrc'r 20olo 6lglo6qgr Scbgbob
61990r.

oUgosortqr
I4Vo

15
5. gbg USpe':%g0COtA g$galbb
Ssacn3oorbgcP Olb$rgcPCbCq,ol s 40o/o orgq'ob 6er0
b0qli $g6ob gQr6-BACBgbob 6r63oorr6gbrlr, 20olo llrgorl$ 0o$6or,,3gbolr
0 gox.rqpro", 40o/o $g6ob 0 gorarEo,, R A,FT" -o.

6. 6r0c'r3oorbgqr 0lb$.:BqlCbCqlols or3q,ob 6c'r0


70o/o tsc'r6ob $g6oon
gbr6-Bgg3gbob 5r63oorl6gbrb bgqb gEq,ob g6ob g6$r5o3ob
b$,13q'gbob r6]rbrbg6gCq'., 0qr5c"r0r6gobl, 1 gb .:6ob Oarb$r3q,gorr
6;3q'gbo o6gg6gbo 3oorb3ob;E0o, 100/o orgq'ob qg6c"rgq'rqg 16 bq?gb.)
0c"rb$r3q'gors Qog6 qQr0ggbgqo 66r0rgoJgqo 6sb$e6gb,:, bcnqrcn
5olo glo6b Srbgbob 5qygOr.

tsggp<nCIgboU U'Ut*t

b;39'gbo
o6ggGgl.xr
Jrr gobrq8<i
l5a/a

66$qlo3ob
rfirb6gq'grlr $

q.o b$s3q'gbr
TOVo

76
7. 5tOc"r3oorbgq, OtsobCq,olr 600lo 33o610o c"r6ag6 0goq'or.:5 g6orlE 6l5oboqrlSb
6.:b qrr 6c"r5er6 b$r3qrerbb o5o. 400/o5fltb gcn3Sqrqrqog6.:qr.:bg6b3bb. r6rbc.rqgSb -
0olo, or3gBo g6orbgq'-0o/o

y{")Ssq'Qq3
484/o

3go6rtso odrag6
6o0/o

5;0cr3oorbgq, 0bc'rbCqor 450lo gb3sflb 03oq'b 3oorb33bb blb$,:3q'er 0':brq'rbcocb


qr,l3.:30o6gboor 33o6ttso er6ag6, 15olo or3g0o g6orbgqr, goscqcQqoS6rqr-40o/o,
16.:berEgb-0o/o.

:*i;i:i'lti;L:,1

3go6ttso ofrlX6

or33tso 36obXry

L7
g. or':6r03E6r"'3C
6sac.r3ocobgq,a8c"rbgqpo5
350/o 3r65,:Cg o66c'rbb b$;3q'3bob
b66r6Cbogbb,50o/obrUbo5bc"rSoS6oroli0gblbgb'I5o/oglo6bJrbgbobSsggo':'

8r:3'ol'rb ;;b*tlob
f:Jl)iji i;r

6tlda6t>a
le<n6o36orolt
6gbst,{16

6er0 0o11316o
ts3qg36bob r5rq,o%oqg56 6r0c"r0q9o6r63 6$c"r3oo56c Esb336r,
5.:$963btso' OogbgqgrSrqQ oaobr'
6o%gbo o0ot6, org 6r$cr0r,: b.:63g%gbo Oerb.:$3qco5
og363b36 b$r3q'gbob orl6l03q96t3C
6c"r0 bb3rEslrb3s bs66ob Esb$r3q,gbqrgbo btso6lqq

ts3oq'3bob b$':3q'ob brjagtso


bg6.:g6ogblr, 165 g6orbr El o6lr, l6r03E 06s3rq'b' or303r
q9;9cg3o603$6gq'gbob
3rbo36crb36 otsc"rbq,Obo. obo6o 0erb$.:3q,3or.: $36olr, 3oorb3obs
o3E)o56,Jj$og6rE
g6.:6-Bp3gbob 6s63ooll63b.:Il fltso0) orb$l3q'gbqlolr 0c13.:q'Serbrqr

b3erq'rbor;6, 6l3qrCbbSg l3er6$6erq'CbC6' og 6s br6obboor


16 cnrbrOts6efq,erbgb

rti6gq,gbgb 0loro 03oq'3bo $36oot Er3':qrgbgblr' 6llr r3gorgbO5


or;3oilUg;q' E6ob'

3oorbgq,c"rbgb org 16;3q,lb5r6gtsg


qto636r$g6rb SQr r.ts'

1_8
o)rSo vI
o5gg63g56oob rqgg6r qgr Oobo tsgqgg6gbo

$qCgob 0obgqr3oo J6cnbq,g0.: l0e65c"rboq)or, .:6bgbgq'o 0qr5cn0t6gerb,>


O3b$t3q,oq'o 63;j3b.JoqQCB g6orb3q, brgC3rbo o0 q,ogg6r6g6rb, 6r'r0qrgb0o6
;qbo05gq, J6c.rbqrg0,:bg bbglqgtbb3; 6Bggl qgt g;Oergqgoq,gbu 0e4g0 gqro. tsg3t6Bog
obo6o, 6c'r0qrgbo6 c"r3go0.:qru6rSg qg,l0gb0.:6gberqrl 8396 $obltsg l6bgbgqro
J6c"rbq,g0oli 5rE.:$6;0o. o6gg63gb6ooli Jo63cq, COTJbC qg,l3650gor qrr 8,:3;g169or
b;0 g0rc"r 0 gbggq?6r 3oq,g6borr6. 0gb3gqg6ob 0oic,l6b $l60crrqgbCbqgl, qgr0g660.:
lno.:6lEc"r 6.:boagbo 0erOEggbc"r er6o or3olr grS0lgqrc.rbltso Bgg6o bsOoicbg S6obqrg0ob
.:q0erb,lgbg6Cqssg.

ts3bgp6.:b qg.:gb$6c.r brb;%c"r li;ggbg6ob o.:b$l3qcbccpo. g;6br3gor6gbgq,o


15
o6gg6gbo 6.:0c"ro$3ol $.:60c.rqr696oqro O.rb.:q'ob 06.:g,lqrgg6crgbgbr0. Jgqr.:5c"r6gb0.:
rqSoDbgb, 6c"r0 g6oro qgl o0rgg bg6;gggoob b0o60,l g.:0c"rggbgb;0 0c'rbgb6gbc o6ob qgr
CSCCObSO 3.:66;3b. lOogcr0 dlq,.:ob Jr6bor, 6cr6r bg6lgggogbo o63q,gb.: qrl g.:6orar
.:6Bggt6ob bltsg.:q,gb.:g r6bgberbb. bbglqgrbbg; orger6ogqro 6.rE6cn0obr qrs 3erq'gggbob
36;jgo3ob ;gqCg3bob ts6r6Bog 6r0qgg6o0C CECjOU6o b66ri5Cbor,
g.:66c"rbob 0gOqrgg
6crEq'gbog 0c"rli$;gq,ggbtso uOrqq,gbqgl $g6ob JUq,OU6lb. Oo0er3oboq'r3 6.:0qrgbo0g
0ror6rbb: sgr3o$gC brgr6Aotsergboor ggjbgob 6gqg.:jgo6gb.:%g. gb rjgogcnb.:
Ocnbfllgqrggbbo;OtqqCbb $g6ob JUqOU6.:b. gc"r3gq,o 0g6qgcr0olr t0c"r6berbr, Oobo
5ubtq,ob3b.:. g6t0rOoduqo $gbob 5;gbcrbr d,:q,bg ts6er0.:6g3,:qro, 0.: g610
bm6gg6gbo J6c"r6glio.:. Bg0o 0g6gg3q,lbgqrgbo qgoqgo blqroboor Ocnbr$oqrgc"rbqgbgb
Orbtso. 0g 3.:6Bggq9o;qg63rgg6o bo6oruqolr ggjbggbb. obgg6ggb6oob Jg6ocnEtso
3r4o6q.o gbc"rqEro, og 6ergc"r6 og3qrgbcrqg.: Oc"rb$r3qrCor 0o96 gg jb6otJ
63qglj$o63boblb 0g0Bbggqro 0c"r6gcnq,cngog6-c.r6orcr56tgoUqo, bo66rjbg6o,
b6oq,ob6g6o qrr Jgbj6g.:6op6o 0gGqgrr0gbolr 6ogb3o. bgbgb6ogor, Sb 16 oger
g6or63.:6c"r3;6o J6e6gbo. bgg6o .:bg6bgbqgr g6orbgq' 6.:tb6gbgq,o
$gbo J6ljgo3,:tso
gl0c"rgggbgbobt, 0;96.:0 .:6o.:6 0c"ir$,:3qrggbo, 6c'r0gqor0 6$qggbag60g gbq.os;gbb6r,
org 6;gcn0u gbl org olr 9o60106qr;6o.

bggperOgbolr qg;or3qr.: b130,:c"rqr bloSgg6glrcn qr.: l5brqrolrer J6c4gbo


6l0erEg.>
qgl3goj6c"rb, l0 bg6.:gggos0 5lr0t6orqr.:. OarbS.:BqCCbo b,:3@rc'rqr 0er1)o3o6gbuqrqg
og35gb B;6orgq,5o ggjb6ob 69q9.:j6o6gbolr J6er6gb0o. lq6o06gq,0.: rjgoga$rO 6gq,r
Oob$;3q,gtso 6l0ero$gor brJUOr6o 0gqgg6gbob 6lg0aerbglrgbob bg6goq'o.
o6g969966ool-1 3g6oeqr0o gg6er 0gg gg6rq,qgbrb grdO3gsgo o0 bg.:6gg5ogbb,
6er0q,gboG uE6., 0cox? g0b.:bg6gbo,:6 0c"rli$rgq)cor
$g6ob JUqOu6ob.:0,:qq,gb;b.
gb b56J696ogbot: ,,til3go116o ot.:3olror3olr
$96;", ,,ort3olrgglqro $g6t,,, ,,JbcD6oJ6og6o
3130o6 gbo ",,,bgorbq16o jar6otbo qrg;f bo",,,3gbob 0g o;cnqro,,.

0c0s9ca gg.:J%g sgrgbcb0c tsgb3gq96.: 0tsarbq,gbor.:6. 0gbgqg6rb 15 00c-rbgq,o


cglgb$6c.r. 6c"r6cn66 Oc"rblqrerqrbCq. oger 5,:o0;6ors qrolrs3gbo,r. 0cc6.:$oqrgor.: g6oro
19
6.:$oqro cDgq)oq'r, 6er0 g6 C6JgCg5 b$.:3q'gbob cos5.:0gqr6.BC tr$6r$Cbogb0o. sOogcnO
6.:0c'r3oorbgob.:b t6Bo,:, olJgo tsggl33bobr. 6.:66guqo 6l$oq'o orgqrolr, 6er0 3.:6go
tsgqrg5ott 0er06g0o,: orb%gq,gbgbolr, bb3rEtbb3r btbob gbggbob
$C6t, 6,>6, 6l orjOt
Ubqgl,r6ls 06qprl6o rb6o. lj obp$gb;, ,:3g0gqro6qrgbt Oc.rb$rgqrolr gerqrS;, b.:30gb
UgooJfiegb.l tib3.lplltbgt b.:,lb6cl3bcl gb.:6-ts3CgCbo. 0,:or 0gdqroJol:bJJ3or.l6o
6;.:b6g3ob gU6OCq%g or;3olig3qrsg 5,rErglb;, 0gb$.:3q'oq,o og0ob 0ga.:Ogb.: qg,l
lb6ob $g6oqrc'rboor 6tp0cr0c0r, qrar6o3g6rsQ sQr or,:50o0qggg6UqprsQ $c6r,
tsCb3qggqgbgbobr Er 66dbcrbgbob q,.r3c"rbg6rqQ Sgr li$6rg.:qg 5.:qg0e4gEr. o1.306r
0lqrq,br6obber3b;E 0gb6gqrgbgq., orb%gqrgbl o03o;orcrblt, 6lqrgl6 Ocroorber3lr
gc'rqrbllior;b g6orrE Sgbobgc"rg;b,lil3gor;6o or,:3ollqg0o 0c"r0orber36gqrerb;b, 6,16 s0
rbl3tso b66b ;6 lbrlrororgbb.
Obc"rbq,gbb 5.:6390;6OCO, 6o0 b$r3q,3bob rbq,gbg6o bg6rp6ogbob
6l0erggbgbl3q,rb0o 16 ger3gbb brg0gb, 6c"r0gq,og 16 o0gtsl3gbb. gAgql.: gpoq,cnbb,
or;gobo ts3b,>dq'gbq,c"rbgbob 0.:jbo0g0o 5,:0er0gqr36cnb, o0gbterb 3q,.:bob org;q,$o6,
b.:30pbb;Bg6b bobb;6ggb, b$6r9.:qg.:%6cngbgbrti, or.:6lgc'rq,gbo g6ot8l6gorb
gbo;6gbgb J6c4glio, 5;633ggqro Ec"r%oo, 0et6r b0,:g6ol5o.:, drq,%g
6.:.:9c6ggb.
g0c"r6og6o, 0.:56.:0l6rB3ggqrgb6o3o J6c"6gbo.:. b3qggbo, 6oger6 Ooqgolr 0c"rb$.:gqrg
36c"rbqrg0ob 5;qrr$6ob 59caboli46, or;3rqr4l3gorgbb lqOcnBgbrb, 5.:o.r%6gbb ggjtrgob
Itorj0gq,b qr; r.0. o6g963956oolr;0 ggrJob 0ob,r6o ogo, tsg53gj06,:00e$qrgbob.:orgob
Oc"rgogrgol, 6c"r0 0cooqg B.:6orgq,oggbcb 03oqr3bob lrl8obrc.r qrrgrqrgbob Oc'r0%4ggbob
J6e6 glrtso, 6899oor, % cr0og6o 3c"r5$6crqroor, 6rorJ Oerb$;3qrgb g g6cc bl6obbolblqg
Epb6gq,gbobl bb3.:qgtbb3r goJob $96ooro qr.:3tq'gbr qgl li,:bq,tso glr g6o5c"rE 16 UbSgr
5;0c'rggoqrgor, 6;Egsb qr6c"r UE6c"l OCOo rCacn, goqg6C bbJgColoq%g. b$c"r6gqg 8o6,
O0c"rbqr3boli 0gor3;q,gg6gc.rbocn UbSgb 0c"r,:bg6bc"rb Otor bJd3CcDoqbg 0oqgbgqro tbrqro
goE6ob b6gq,gc'rgoqrq? tsgb$.:3q,1.

0gb3gqg6oblb O0c'rbq,gb0o 0 go j06.: Ob;c"rbr ts gOEgar0o 6l gergog6o


orl6r0ts6cn0qrobob;or3olr. Otoro 0c"rb.:%6gbgbob Oc"rb0X5ob tsg0qgg5 0.:or g.:6brboq6CqJsg
bg3or;3;%gor g6cr35uqlo b;b$l3qrc.r 5g50oor glor3tq'ob$obgbgq'o btgberb6o3o
b$rbsgr6$o, gr3rgrSoor b$,:3q,gbob 6.:0qgg5o0g bO6DOCbol, 6er0q,gbo6 bgq,b g$gsrbg6
0cnb$.:3q,gorr Sg6ob JUqOU6ob rO,rqq'gb;b. 6l3sgr6oor Olcno $t60l6or3ob
obbg6gj6o;, 0ob.:6o Sgr tsCs?Cbo. b.:Ogtsrer 36c.r6gbo o6gg6ljgog6o ogcr.cDoc')c"rCuq
;jgo3c"rbl%g 06obq,gbb b;3gor;6o Ocqlrrio6gbgbob 6.:0c'rb.:gg.:b gorbc"rgqroor. 6c"r5er6
tgsbgbqr6gb obo6o l0 Ogorc"rqrgblr, 6l qr,rqrgboor qr.: gs6gcngoor Ebs6ggbb
org 16r, br6$CUcpog36gb o0,:Bo, org 6.:b
6s0c'rgc"rgqgbg6,tsgdqrgbqgbgb ,:3gorgbb, 6c'r6c'r6
Ogtsrobb 03oqro bltsobrcn Et3;qrgboti Oer0%tqrgbobtb.

0gbpqr6ob tsgOqgg5 tqOc"rBbqrc, 6c"r0 O0c"rbCqor 0Cb0qgUqgbgbo .:0.: org o0


lt3oorbbg g6or0rbgorb qrlSOobgr. u3cqs 0gor;6b0El,6c"r0 6r0.:6orqrgbgq'o; ggcqr
lig6l6g5or,g3cqlr.:jgo3c"rbr, 6cn0gq,o6 0c'rb$.:3q,gCIo obgg6gbb rqd6lgb. bmqrr'r
0cngo3o6gbUq.Ocnb$.:3qrg 0r6go3;qr, d;qrqprlg;bgbotr 5.:690g 0ogt b,:bt]6g0q
tsgEg6gb.:0E9.

20
o6gg6g66oob tsggsbgbob Ogorc"rqrgbo

oSgg6ggbgoolr 0g g.:bgboli.:b 5r0er3o ggbgor :

o6g963og 0$$rgqrgbgqcn$:
0;b$.:3q,gbqCbo g6ob0rqr lqor6gbg6, 6o0 b$.:gq,gbob orrbl0gqg6.gC
bg6rggSogbo br5;33Cooq)crr J6c"r6gbb UE6cn bmSgg6gberb.: El0c'rgo3o6gbuqb bqgob.

0c"rb$;3q'gCbb g.lgC B.:0cnggtq,obqErlor BgCar, 6c"r6cr6o


bg6l1)g5ooor 6cn5c"r6 o0g0.:c.r6.
erqc"rbqr B33b gbqg.: 5l3bt6qrc"rco o0 b$6r$Cboror; 6ogb3o, 6er0q'gbog bgq'b g$gc.rbgb

$g6ob gbl6-Bg3gbob 5.:63oor.:6gb.:lr (3gbob Ogorc"rEo, ,:3lEg0og6o $96r, $g6ob


OgocnEo " RAFT"-o, 6cnqto, tgqro$er6or, gcl60.:$o, orgOs, 3o6;0oqrgqro obgcl6ogbo,
0s goqrob 6.:6ts g8cn
$C6t, g.:66;%oob 5.:60t3oo.:6gbgqro $C6r, 3.:Olorob 6l0ef $3g3o
gbggbo El libg.).

o6g963og 00cnbqrgbcnr6:
9cg3o6o 5l0o3oorb3olr blboor Bl6s6gbgq,o obgg6goub 0o%t6o ogcD,
brbgCba)
0tsc'rbgq'or.: Er0er3oqggbgqrgbl bflr3q,gbob ,lbqrgbg6o 0oqErgc"r8gbob.:qg0o qg.: 0ooq$g3.1
org 16; li.:bg63gq'o 0gqgg6gbo ,>0 Ogorc"rqggboor. b.:g6orcrqr, tsggorrbbOqgoor, 6c'r0
b3erq,olt qgl 00c"rbq'ob g6orog6coclb,: or.:5;0b6c'r0qrerboor, Jt6$boc,r6gq, brbotorb
Ubqgr rOb6CbCgCb. O0cnbq,gb0.r 3l65sqr UbSgr o6eqrbgb btb3erq,c.r 6r6g0er, b,>b$.:gqrc"r
36a6gbo, bbo6;E 0;oro orrbrqr6c"r0l0.:b$.:3qrcbcqb qgrgb0,:6gb;. 00cnbgqrorlb
blpb;6ob 0c0sgca tsgodq,0b.:, olrgoro o6gcr60.:6or 0ooqc"rlr 0.:b$r3q,gbgq,0;6er0gq:o6
brbo3gorcre $rrsgbCb; bflr3q'r-ti$;3q,gbob b;jOgb,
UJCo,CTJ 5%rb 6;0c"r.:gq,gbl_r
bbg.:q.olbb3.: J6crbq'g0ob 6rqg;bl$69q,rqr. btso6rqr Jo6ojoor.:6 bqrgbt, 00c.rbq,gbo
b.:$o6c"rgbgb 0.:li$.:3qrgbqroli; qrr lr3c"rq,ob 0b6oqg;6 obgp60r0ogq
Cg.: J6cnggb.Uq
E;b0l6gblb qrl 0orqro;6c"rbt0o 0cr6gb3q., qg.:6Bgb.: br3[go.
obgg6gg66oob 0gqgg6gbo:
0lb$;3q,gbq,gb0r pr O0erbq,gb0.: g;s6bc"rbog6gb ob glj15o, 6c.r0 g6cn36uq.,
brb$r3q,cr ggS0oor 5ror3rq,olr$obgbgq,o 0o%6gbob 0oq$g3r0o b$rgq,.:-b$.:3q,gbob
qg6c'rb ubqgb
5sOc"r3ogxbc"ror 3oorb3oli.: qr; $g6oti gbr6- B3g3rors go60r3oors6gbgqro
06l9,:qrgg6er3s5o Ogorerqggbo. s6 gbqrl6rgo0gc"r6c'ro g6oro q)J obo8c, gg6,:qgqgbr
0o3rjgooor l9c6olr Br0cngrqrobgbolr, j,lqlq,qg%g g4g0c"r$;6ob J6c,rgglrb, .:6
5.:0cn66Bgb
bbg,:qr;bb3; lr.:bob g6t0l1)o3uqo tsggqrcnOs,

6c"r6er66 00c'rbgq'o,:or3ob, rbcac 0arb$.:3qrgorror3olr gb.:Eo


5rbqr,> g6er3bgq'o
b;b$.:3q'er gg5Oob 0c"rorbc"r35gbo, 6er0qrgbbrg
ubqgJ tsggti$l0gboq.ogb 6.:oo goqrbr qgr
gbr6gbo.

2I
o)rgo vII
0o669bgbo,
66ar0gbqrs6ogb.r, JBqlCBob 6s3q,c'rgrbgbgbo
7.1. OoSbgbgbo

b0o6lE 16 gogg6gbo $g6ob 06l3;q,gg6erg,lb Egox,rqggbb, 6;qrg;6 gb


b66.:6g6ogbo 3s65tq.o EgbSrgqr.rb, 0c"rb$rgq'obtco3ob bgqgOo$gg$oor
3165o
obbg6gj6oob 0o6g0rb, Oc'rOicrqggbrb, 6gbg6bob Bg6Bggrb, ogOsbr qr,> g6r6-Bg3gborrb
6;9 0.:li$;gqrgbqrob S?6SQ ts6c"r0.:b.: qrb qg6cDlrcorb,:s
tsgb,:b.l0obc"rb,>b 0c"roorbc"rgb,

Er3r30o6Cbuqlo.ortgob St0t6orqrCbrSg;6 gbp.: Blgor3;qro, 6o0.:6lrgberblr 06,:3,>qro


ttgbogjgp6o qr; c"rbogjgg6o Oobg%o oOobr, 6cn0 lbg 16 bqggb.:. Bp6o J6c'rggbo; berfl
o1135;5$o63111 0c"roorbcn3b.

oEgoscorqr gsOerg g6gbuq>o b gt6.:i)g6o.: Oc"rb$l3q,ob or3cq,6o g gg jgbl qg.:


06ots35gq,cnb;lr 3s65,:3b, br303ln6 oc"rq,;S? r3o$gqggb.r 0oqgb3qo obbg6gj6o;, 6,:9
.:olr.rbgbr JoqgC6 0.:or 6;$g6gb0o.

7 .2. 6 gjc'>1gbqrtgogbo

o65gbbog6.lqr g6qgr 6;0c'r3o ggbgc"ror brJ3Coloql%g $g6ob 3gq,gg6ob


rb;Olqq,gbqrqQ b$r3q,gbob or.:6l0gqr6.gc bg6.:gggogbo, qrlgob$6eror 3arq,g6gbo qr,l
Otsc"rbqrgbo, 6rco,: gbrqro 5.:bqggb lig6,:gggoob
cgcCOg6c"rb,: qr; qr.:qrgbooro 0gqggbcbo.
090;c"rbob UJCO $l60.l6orgolrtogob 0gg btso6lA ar3Cb$6g
3c,rq,g6gbb,
6;3o%ot6cn 0loro glOc"4qroqrgbgbo,
j8blor lsb3cnqrc"r,,b$61$g goJo)5 b;53o" qgl,,lr,rb$rgqrc'r 6gbg6borr blb3o",
tsg3

093lg6c"r3c'"', q)r g;3o66cnor 616 tsgodqrgbt 0ggo, bbglq.olbbgl g6l6-B3g3gbob


5l63oo;69b.:ica 0c"r6bcbgqro b$l3q,gbob ,>bqrgbg6o Ogorc"rqrgbo, 6c'r0gqo;r0
b.:$o6cngbob E6c"ilr 510 cro g gbgbb g3gq'r 0.:b$rgq'gbCqo.

7.3. Agqggob 6l3q,c"rg,:6gbgbo

b;3gor6o Jgqr,:6c"rgog6o J6.:j go3ob $q,Cgr lr.:3Oscnqg 6orgq,o J6er6gbo


lqOerBbqr;, 6.:qrgrb 0gq,66obl5.:6 0cnoorbc"rgqg.: erbogjgg6 Ooqg5c'rOgbb. b.l3goJ6o
t-tlj0osbc"rboli bgb6o qg,: dqrog6o 0b.:6ggbob qrl6rb3,: t6 .:qOc"rB6qr.: oclq)o bj6g.

33q'93.>0o tsCBCGrqgC, J6c'rbqrg0,l 0g0 gglbgbobr $Cqlr 3gorboco, o116


5rEc"r0g3q,obgbobl b;3gorl6o b;3q,c"r3lbo 0b;6ggbog, 6o0qrgbb4 3t$gqggbc"rqQo
J6.:jgo3.:tso b$.:3q'gbolr bbg.:qr.:bb3.: b66,:gggoolr gs0crggbgbolr qr6c'rb. ogts.:erbolr
J6cr6gbtso g.:3.:639o9, 6cDE 096 o0 0sb$.rgq,gbcqo,r 6ogb3b 0o3g3gor3bgbo,6er0gq,orrg
tsg6Bggq,olj3or 6;0qrg6o0g, 0cnb$s3q,go.:or3ob 3.:65lqg 66e0oq,o b$6r$Cbor,
Ogcoc"rpo qrl 16 3gqgoq'ccb 0lor 6;06.:3tq'gg6c"rgbgb.:b. gb o0o$erO, 6c'rO,'r6cngc"r66 B;6b,

ggg6orboqqgCbo Edcrbt E.: gbg65olb. s0 0oE6c"r0.:b bl0c"r0,:3q,oq) ru3oq,CbqrqQ


gr0c"r3;b$c'r6gb.

qrsb3gbr
0o96 Br6.:6gbgqro 3gqgl5er6og6o J6,ljgo3ob 33q,6ob b,:ggd3gq%g
B3gb
tsg6odq'o.: qr;3.:b396,:or, 6c"r0 VIII' 3qrsbtso $g6oon g6.:6-Bg3gbob qrrbsqro Sgo6g
5,:6Jo6c"rbgbgq,o,: 0g0Eg6o flo%g%gboor:

1. 0c"rb$rgq,gor.: gr633guqo 6,:$oq,ob (.:6,1 Oorgq,o


3q'rbob) 6l3q,gbo 6c,rqg6r
b6r0r$oJolr bl3oorbgbob.:. (org0gr ,>j 0.:66c"r 0.:b$.:3q'gbq,ob b6tqrggqrc,rbs 16
fl5s?t Es3obrberor. b$$gbl6arqr, j,:6orgq,o gbs ;6 ob$.:gqrgbr 6rqJC blgbrqg,
6o5cc66 gb ogc'r rSg6C).
2. 5;3q,gb.:qr 3oggbgbor o0 bub6c"r35cn bjgOgbbl qg; b66tgg5ogbb 6cr0q:gbog
bCql, g$gerbgb $96ooro g6;6 -B3g3gbob grb3oorr6gb,lb.
3. 0c"rb$r3q,gorr 6r633ggq, 6r$oq,b ;6 gg3.:6b 3q,;b6;6gtsC qoOg6r6g6ob
3oorb3r, 6ob 5.r0c"r6 Eloro 5.:$g6gbo 016go9o, J6o0ogogqro, g6cn53r6c"rgl6ol,
boqrer qrgjbo3.:-q,r6obo. r0 b.:jOgtso ;6 r6bgbc"rbb O0c-rbq'gborlb ,:j$og6o
ort 6,: Ots6c"rO q'cnb.:.

.:q6oCI6gqro J6obq,g0gboblqOerbl gbg6Cq'bqg brq,rgq,boor


6s63gggqo
6,:boagbo : J6obqrg0ob oqgg6 go gogo6gbob Oo%boor Brgr6r6col g.:0cn3oorb3r,
61 0 c"r g s 6 o q' o q.o.:b 33 5 g b o b b.: g g d g g q,%C J. q.o l g 6 g or o b g g 6 g b o.: .
5E 3 6
o66g6p66or0 g9o8396l, 6c"r0 b56$CUq$.qrsg 0er3;6gl6gor J6c"rbqrg0l,
o1906l qr6erob bo06o6ob 6.:0er BgEgbo 16 ogor b6gq'gergoq,o. 3o0gqrer36gbor,
liltsgtqrgblb, 3obgqrOdqgrbgqrc,ror
0er0,:3.:q'o ti;b$l3q,c"r $Cq.0c"r66g0b
gl0c'rgr6oq,o E.:b46gboor El b6gq,ggocD J3qlmob qg6erb qrlbrbgq,o
Oobbgbo, UE6s) 3cn636gggqrSg.

Bgg6o JgqlCgolr ;6606o0o 3c.rq,gggbb qg.:gbOr6gb,:

b$s3qrgbob o0 bg6;ggSogbob 06o0gbgqrc"rbob gl5gb.:-6u%6gbr0o, 6c"r0qrgbo6


bCql, g$grrbgb 0c.rb$.:3q,ggb0o $96ooro gbr6-B36gbob brbgoors6gbrb.

0roro ctscdou6o gr0c"rggbgbob Oob.:q$carsg bslo6c"r bsj0or6c"rbob


E.:6g5o3rb.:
qgr 63rqrobgbstso.

Ots e$ q, gb ob Jc"rb o g o g6 o 5,> 5$ g c"rb olr.r qr.: orr 6l qr5o0 ob OarJcn3 g b.:tso.

JBq,CBob qrl$ggbob qEr6crolitor3ob l6bgbUqo gool6gbob 0 gb$r3q,lBo, 6lorl


Oobq.ogb gggigo.:6o 0er6ogc"r6o65o
$qcgob 6rbbc"r6gogq,gbob J6c"rggb%g qg.>
raCC gr6u6.:qg 0gg;bspgb obggfu gb6oob 6,:3q,gb,: lt0o%bg
X6UBCb%C.
3
$qCgob 0o0qro6.l6gcnbobsb El Oobo 6gqgg6gbob 0c'r6ogc'r6o66o qr.: tsgglbgb.:,
tsgb;br0obo 0grq,gEg6o Er brberq,erer r65.:6otsgbo qgr Erb336gbo tsgbrQq'gbqerbrb
0ob6g0b 0Jgq0a60bb, tsgqrr6gbooro r6.:q,o%olr 0g63gerboor Eg.:g.:lrcnb bbg4glbbg.:
1t66.:6g5ogbob 6;0crggbgbob gggjgo.:5c"rbr.

6r0c'rggbCbuqlo qoOC6rOU6r:
gbolt qrr 0 gg.:bgbob gg5 g6o. g6ergbgq,o b.:b$;gq,c"r
g6cn36gq'o b.:li$r3q,c"r 5950
bCb0r 2018-2024W. jr6oryq,o 95; qr.: q,ogg6lgg6l. blbr%p brggbg6ob
bOrbqg)6Oo.

6;oro;6;g3q'o03opo,lrc"rgoc"r 6cc66edg. 6.:63oorr6gbobl qgr b$.:3qrob orgcn6ogbo.

5.:0c"r06g0q'cnbs,,lrl jr6or3gq'crb Er66g" orboq,olro 2008$.

6toro;6;63qro03oqo, lrc.rgoer gc'r6godg. b$l3qrgb,> qg.: tsggobgb.r. 6.:0cn06g0qrerbs

,,b;jl6or3gq'etb 0.:gbg" o;boqrobo 2008$.

Jr.lq5r Jr3;g;, o6obg 3o39.:dg. 3oob3ob; qgl $g6ob 0gorcrqrgbo.6r0cn06g0q,erb.:


,,Jg$o$o" orboqrolro 2007V.

qrrbr6oro #1 (0c"rb$l3q'gor,:or3ob)

rbJCOb

lrlbgq'o,6316o

6c'r6o6o 6r3gCooqlgbo gg6cr 0er5$er6or?

Bggqrgb6o3o bb3.:Erbb3,: bg6;6g6oob 16 sj3b 05ot35gq,erb.>


n;0cngnbnboor

qr.:6s6oro #2 (Oc"rb$,l3qrgorror3ob)
24
6c'r0gqro sjgogarbgbo 0er6$c"r6or 6gq,s%g Oggsqe? ( 3 0ro66)

1.

2.

3.

E.:6r6oro #3 (0arb$;gq,gorlorgob)
o{996o li36oco, 6cn0gE o tt6.:6t6g5o,r 6gb0r6gbror $g6ob qg.:bgg$rtso?

(q.:rb,:bgq,gcn 3 0m66)

1.

2.

3.

Erb.r6oro #4 (0 erb$.:3q,gor.:orgob)

bt66gbqrerbor org 161 3o6.:qo, lr3erqrolr .:6 jsqrrjolr

r. btso6rqg;

b. otsgotortqu

b. 16r;

qg. 0olo6b J.:bgbob b+6CAr.

qrrbr6oro #5 (0tlt$rgqrgbgq,orro6ob)

$96ooro 96,:6-Bg6gbo 5l63oor;6gbobtorgob 6et0 gq,


brg3gorgbc'rE? (qgrlbqbgq,gol 3 01o56)

l.
2.

3.

qErsbr6oro #6 (0.:b$r3qrgbgqrorco6ob)

6er6er6 goj6cnbor, 6r g0q'ob bgqrb Oeill$lgqrgors tscD6ob


6tbgoorl69b;b?

25
.:.jr6crryqro g 6ob g6r0r6o3ob
b$.lgqrgbob Oqr gar0s6gc.rbr
;
b. Oeirfl;gqgorr 6r3qrCbo
o6oC6gbo
3oorbgob,:qrao ;

6' 6r3q'gbo gg6rqpqg0ob 0oj66.: Or,rbfl;gqCor


0o96
096 qrc'r0gOob bflcn6g0,:bg; 06r05ooJuq)o
5.:

q'. 0olo6b $bgbob


61690.:.

qrrbr6coo #T ( E6c,>bgqrorro6ob)
Bg0b 03oq'orl6 g6orrqr gr63oboqrlg,
<6;b b$t3qrerbb qr.:6arger6?
.:.,:6lboqggb;

b. cr6g0o g6orag6;

6.33o6;0o c,r6ag6;
s9.8cD3Cqaqc.

qrrbr6coo #8 (0tsobgq,orror3oli)

6,:66cnboq'o gs6 bfllgq'gbob orr 6$gqg6,"rgC


b66.:6g6ogbb.
r.3.:69.:qr go66cnb;

b. 610o6or bar6og6onb
Qgb.:bgb;

6. 0olo6b J.rligbob g1690r.

qrrbt6cno #9 (0tsc.rbgqrcoro4ob)
Bg0li tsgoqrb
3oorb3gbb gqbg.lO b.:b$.:gqrer 0.:btq,rbol6
b.:3ocnbgbol, , 6;crrJ qr.lggb0,:6er
UJC- 5.:66pgt0o:
.:. t6tbrnqrgb;

b. orggtso gGorbgqr;

6.39o610o er6ag6;

s9.go8Cqsgqc.

26
6CgqCjbor
Oc'rSgbbgbgb b.:4qr6o org0.: 6rbqrqr.:or lr,rbogco b.:ggbg6bg,
VIII' 3q,rlrtso Sg6ob 0gqgr6gboor qrrblqro 3gqrgg6ob 6;0e10$g3o
366d.rqr
.obgbgbob er o6gg6gg66ogbob q.o.:6g503.r q)r
J6c'rbq'g0ob ,:igg;qrc"rboqr.r6 'obo 6.:bbc.r66oCqCbr.
5$c"r0qgob,l6g 3'qrg6gb0o ;0 6qrg3;0 o0or'goorgg .:qd6r
o6gg69bo.

bg6gb6o3or, 0roro g0g6gberbl b,ljOob


3g6b0o oger, 6.:qr6r6 or'grqr'6;b$,13q,o.:616
l0 3q,.:lrb, 16.:0 b.:ggbg6ob bb3s
3q,.:bob 0c"rbl
Oo$ggqr;, 616 ;oblbr
JgCpCBob qgo.:g6.l0gb
0.:56s0 btboq'ocr 0gqrg6ob; qrl obgg63gb6
bm6gg6gbcr rq0erBbqrt.

ilqffiotr 0gqggSgbo OrJqC J6g%g6g.:6ool_r blboor


$.:6glqr6o6C J<,rq,Cpborl6 qrr,
bg6gb6o3ol, rq.l6 qg;0$o6qg.: bl3oorbob .:iggrqg6c,rbob 063o6bl qQr Jo6sQ;Jo6
33qC3ob ts3q?36gbo, o66g63g66oob J6c,rggbo qr brbelq,c"rer qrsb3gbgbo
orj'r u6qgr, 30b3rqro%gb; b.:$o6c"rqr B;30r3rqrg $.:6glq5o6g. 6.:
qto.l56.:03b0; Jgqgtgcnggbob;orgob;6 regoE)o Q5 4qrg3.:60 $.:60crqg6g50qr0r
Egqrg6gbo.
.:qb;j6gqro g'b'El 610n,3oorb3ob

27
Jgqffiob tsgqggggbob
6;%o,:6gb.>
q'.:o5gg6gbebg6 0cqgcbcb.ol
qgr brUB
6l6gbe66o3q,gbo6ror, 6r orCo;
UEs?r,
9393198o6o6 ogar f
6,1$oqrobl%6oco, abg.:3lro
ljr SJogergoooG. 3c'rqrg5g0otl
gCdOU6o' lr;berq'erc'r
9393190o6o Bg6orgob b.:301 5106o,
q':0.:3oj6r 'o0lbg, 6ar0 l0
3gorboor Joq?Cg g.l0O.:go o5q
6bc"r6gogq,gb.: Ugodqgb.:.
$qCBrbC Ogts.:cnbl0 qgr0.r6fl0g6r
o0l8o, 6o0 r36oqCbC*,or
.10
6o g.:0aB6qgCbr Ogcnerqrgbo
qgr rbtqr_;bcqro
cD, blorXqro, b3erqrobr
eJ
qgos9 o':qrqrerblb
33qr6.:tso Bc"r6.:floqrg 6c"rbfl.:3 gubq?o
;gq,gbqrgbb.

28

You might also like