Republic of the Philippines

National Police Commission

PHILIPPINE NATIONAL POLICE
POLICE REGIONAL OFFICE CORDILLERA
BAGUIO CITY POLICE OFFICE
POLICE STATION 1
Naguilian Road, Baguio City

CERTIFICATION
TO WHOM IT MAY CONCERN:

THIS IS TO CERTIFY that based on the Police Blotter of this Police Station, record
of the events mentioned hereunder was entered in the Log Book Blotter, to wit:
_________________________________________________________________________

BLOTTER ENTRY No : 019-028

PAGE NUMBER : 48
NATURE OF CASE INCIDENT : Slight Physical Injuries
DATE/TIME OF OCCUREANCE : 2400H 05 February 2019
PLACE OF OCCURRENCE : Barangay Pinsao Proper, Baguio City
_________________________________________________________________________

FACTS OF THE CASE:

That on or about 2400H 05 February 2019, Mr. Mario Torres (“Mr. Torres”) was
walking inside Zarate Village, located at Tacay Road, Barangay Pinsao Proper, Baguio City
when Mr. Juan S. Miguel and Mr. Jun S. Miguel while drinking at the side of the street in front
of a sari-sari store, threw a bottle of beer and hit Mr. Mario R. Torres at the back of his left leg
causing superficial wound.

After the incident the offenders ran towards their house located at No. 15, Stone
Crusher, Brgy. Pinsao, Baguio City.

DISPOSITION : For record as requested.

ATTENDED BY : SPO1 Dan G. Pascual

This certification is being issued upon request of Mr. Mario Torres in connection with
his filing of a Barangay Complaint.

Issued this 5th day of February 2019, at Baguio City, Philippines.

For the Station Commander:

VICENTE P. LIM
Police Senior Inspector
Chief, Station 1