Professional Documents
Culture Documents
GIỚI THIỆU VỀ SCP
GIỚI THIỆU VỀ SCP
HỆ THỐNG HỒ SƠ ONLINE
SUN* Inc.
2019.03.25
Login: https://scp.sun-asterisk.com
Để chỉnh sửa thông tin, chọn 【編集】
Chỉnh sửa
thông tin
hồ sơ
Thông tin Jobfair sẽ tham gia
(Chỉ bạn nào đã đăng ký tham gia JF
mới được add vào JF đó)
Giao diện màn hình chỉnh sửa hồ sơ được chia thành 7 tabs ứng với
các mục: 基本情報、学歴・成績・資格、インターン経験、職務経験、
ITスキル・成果物、インタビュー、ビデオ
Cập nhật thông tin đầy đủ cho từng mục
Chỉnh sửa
Chú ý lưu dữ liệu sau khi điền (保存)
thông tin
hồ sơ
1. 基本情報 - Thông tin cơ bản
Điền họ tên đầy đủ bằng tiếng Việt có dấu và phiên âm Katakana (có dấu ・ ở
giữa để tách họ・tên đệm・tên) . Ví dụ: Nguyễn Thị Hoa グエン・ティ・ホア
Các tài khoản mạng xã hội: FB, chatwork, Viblo, Github (nếu có)
Hướng dẫn Chọn tên trường Đại học đang theo học
Nhập mã sinh viên là mã sinh viên thực tế
điền hồ sơ Tháng năm dự định tốt nghiệp: Để là tháng 1 hoặc tháng 6 cho thống nhất
(tương đương với việc có thể đi Nhật vào tháng 4 hoặc tháng 10 cùng năm đó)
GPA: Điểm tích lũy tất cả các môn học trên trường tính đến thời điểm tham gia
jobfair
資格・免許: chứng chỉ JLPT đã đạt được, điền cả thời gian có chứng chỉ nhé
(điền ngày dự thi, ví dụ 03/12/2017, chứ không điền ngày biết kết quả)
Bạn nào có bằng FE, Toeic, IELTS,vv... thì nhấn nút 【追加】 và bổ sung thông
tin
3. インターン経験 - Kinh nghiệm thực tập:
Điền tên công ty mà mình đã thực tập, thời gian từ khi nào đến khi nào, ngôn
ngữ lập trình, công cụ quản lý sử dụng… nội dung công việc và vai trò chính của
các em trong dự án/ công việc đó
4.職務経験 – Kinh nghiệm làm việc
Thường với những bạn đã ra trường và đang đi làm. Nếu không có thì bỏ trống
mục này
Bạn nào có kinh nghiệm đi làm thì điền tên công ty, vị trí làm việc, nội dung công
Hướng dẫn việc,vv...
5. ITスキル・成果物 - Kĩ năng IT, sản phẩm đã làm
điền hồ sơ Ở phần này thì chỉ cần nhập mỗi thứ một cái, về sau các em vẫn có thể thêm
thắt, update đc thoải mái. Các em chọn ngôn ngữ lập trình, framework… và cả
thời gian mà mình được đào tạo, tự nghiên cứu và thực tập (tính bằng tháng)
nếu có
Nhập link sản phẩm, website, source code, link github của dự án, sản phẩm em
từng tham gia theo nhóm, hoặc làm cá nhân. Cần mô tả rõ dự án làm về cái gì,
ngôn ngữ gì, em phụ trách phần nào,vv...
Sản phẩm của các bài tập/project ở trường hay sản phẩm các em tự làm đều ok
Có thể nhập nhiều sản phẩm bằng cách nhấn nút 【成果物を追加する】
6. インタビュー - Câu hỏi phỏng vấn:
Cách thức trả lời: hãy song ngữ Nhật Việt hoặc nếu bí tiếng Nhật quá thì Anh
Việt, tuy nhiên hãy nhớ rằng không phải người Nhật nào cũng biết tiếng Anh.
Chị sẽ sửa tiếng Nhật dựa trên phần nội dung tiếng Việt
Team TC chỉ sửa nội dung đã viết, không nhận dịch cho bạn nào viết tiếng
Việt, vì khi sửa tiếng Nhật của các em chị vẫn giữ lại "thần thái" của em, còn
nếu để bọn chị dịch văn phong khác hẳn, công ty đọc sẽ thấy mất tự nhiên
(nghi ngờ đi copy câu trả lời trên mạng chẳng hạn)
Hướng dẫn
điền hồ sơ 7. ビデオ – Video giới thiệu bản thân
Quay video giới thiệu bản thân, độ dài từ 1-2 phút bằng tiếng Nhật
Up video lên youtube sau đó nhấn nút 【ビデオ追加】, dán link youtube và
nhập tên video theo định dạng 【Họ tên không dấu_自己紹介】
VD: Nguyen Thi Hoa_自己紹介
Video quay theo chiều ngang, thấy rõ nửa người phía trên, không quay mỗi
mặt, trông sẽ rất xấu
Dịch nội dung câu hỏi:
1. 学生時代で頑張ったこと
Nỗ lực lớn nhất thời đi học của bạn là gì (thi đỗ ĐH, thuyết trình trước lớp thành
công, thay đổi bản thân...chẳng hạn)
2. 学生時代で失敗したこと => どのように乗り越えたか
Thất bại thời đi học, và bạn đã vượt qua điều đó như thế nào
Hướng dẫn Viết rõ thất bại đó là gì, vì sao em thất bại, và em đã làm gì để vượt qua điều đó
cũng như rút kinh nghiệm để sau này ko lặp lại
6 câu hỏi Có thể giải thích thêm lý do vì sao em thích những điều đó, sở thích đó mang lại
cho em những gì
Up ảnh profile
✔OK! ✖NG!
Trên awesome có thể xem thông tin các công ty tham gia Jobfair cũng
như thông tin tuyển dụng chi tiết, tài liệu giới thiệu, bài tập của công
ty,vv...
Bookmark
Không bookmark =
không tham gia PV
Đã bookmark = đăng ký
tham gia PV
Khi có thông báo kiểm tra lịch phỏng vấn, các em vào SCP check kỹ xem
thời gian và số lượng công ty đã đúng chưa
Check lịch
phỏng vấn
Mọi thắc mắc liên quan đến Jobfair/SCP vui lòng liên
hệ:
Liên hệ * Facebook: Phạm Gia
https://www.facebook.com/sunasteriskTC
* Mail: talent.div@framgia.com