www.wsws.
org f,dal iudcjd§ fjí wvúh
y;r jk cd;Hka;rfha cd;Hka;r lñgqfõ m%ldYkh
weußldkq lïlrejkaf.a fi!LH ;;ajh krl w;g yeÍu iy
Ôú; wfmalaIdj my; jeàu kj jd¾;djka u.ska fmkakqï lrhs
New reports document declining life expectancy and worsening health of US workers
2017 Tlaf;dan¾ 24
uE; jd¾;djka ;=kla weußldfõ krl w;g yefrk
iudc w¾nqoh ms,sn| kj o;a; imhhs'
weußldkq wdhq.kl iudcfha ^tia´ta& miq.sh isl=rdod
ksl=;a l, urk wkqmd;h by, hdu ms,sn| jd¾Isl
jd¾;djg wkqj" o;a; ,nd.; yels jvd;a uE; jirj,
tkï 2014 isg 2015 olajd ld,h ;=, 65 -yeúßÈ msßñ
yd .eyekqkaf.a Ôú; wfmalaIdj wjqreÿ 85'8 yd 87'8
isg wjqreÿ 85'6 yd 87'6 olajd my; jeà we;' urk
wkqmd;h ishhg 1'2 lska by, ke.Su 2005 ka miq m%:u
jrg l,ska mej;s jirg jvd by, hdula jk w;r"
2005 jir 1980 isg m%:u jrg m%;sY;h oYu tl
blaujd .sh wjia:dj úh'
óg by; jd¾;d i|yka l, mßÈ" 2014 iy 2015
w;r Wmf;a § wdhq wfmalaIdj o my; jeà we;s w;r"
th taâia jix.;h by, .sh 1993 jirg miq m%:u jrg
my, jeàuls' 2015 § Wm; ,enQ wfhl= wjqreÿ 78'8la
Ôj;a jkq we;ehs n,dfmdfrd;a;= úh yels w;r" th 2014
§ mej;s 78'9g jvd my, jeàuls'
—frda. md,kh iy j,lajd .ekSfï uOHia:dk˜ j,g
wkqj fuu my, hdug fya;=jkafka" yDo frda." ksoka.;
my, Yajik frda." yÈis ;=jd," wd>d;h" we,aÜiaffyu¾
frda.h" Èhjeähdj" jl=.vq frda. iy ishÈú kid.ekSï
we;=¨ tlai;a ckmofha urkj,g m%Odk fya;= 10 ka 8 la
u by, hdu h'
uQ,dY%h( fi!LH ixLHdf,aLk i|yd cd;sl uOHia:dkh"
cd;sl ffcj ixLHdf,aLk moaO;sh ^tkaùtiatia&' igyk(
iSt,awd¾ã ^CLRD& u.ska ksoka.; my, Yajik frda. fmkakqï
flf¾'
ñÑ.ka úYaj úoHd,h isÿl, ;j;a wOHhkhlska
fidhdf.k we;af;a ;u iudc wdrlaIk úY%du m%;s,dN
,nd.ekSug jir oyhlg jvd b;sßj we;s ueÈjhia
lïlrejka" ;ukag l,ska mrïmrdj Tjqkaf.a 50 úfhys
isáhdg jvd fi!LHfhka msßyS we;s njhs' fuhg u;lh
yd is;Sfï yelshdj ySk ùu jeks m%cdkk ÿ¾j,;d
by, wkqmd;hlska mej;Su we;=,;a fõ' tu.ska ffoksl
Ôú;fha uQ,sl ld¾hhkajk" is,a,r Ndkav ñ,§ .ekSug
fj,|ie,g hdu" we÷ï we£u yd iakdkh lsÍu" ffjoH
m%;sldr iy T!IO ,nd .ekSu fyda wef|ka ke.sg .ekSu
jeks foa j,ska wju jYfhka tlla fyda bgq lr .ekSug
we;s yelshdj iSud flf¾' tjeks iSudjka iys; ck;djf.a
m%;sY;h wjqreÿ 65 § úY%du .sh whf.ka ishhg 8'8
w.hl isg" ;j oYlhlska úY%du hdug kshñ; wjqreÿ
56 isg 57 jhie;s j¾;udk wefußldkqjka i|yd
ishhg 12'5 olajd by, f.dia we;'
1960 § bmÿkq weußldkqjkag jhi wjqreÿ 65
fjkqjg" 67 jk f;la Tjqkaf.a mQ¾k iudc wdrlaIk
m%;s,dN ,nd .ekSug fkdyels j we;af;a f¾.ka
mßmd,kh iy äfudl%ála md,kh hgf;a mej;s
fldka.%ih úiska 1981 § úY%dñl jhi by, oeófï
m%{ma;sh ksid h' wefußldkqjka È.= l,la Ôj;a ùu
ksid Tjqkaf.a uy¨ úfha§;a ksrka;rj fi!LH ;;ajfha
jeäÈhqkq ùula oelsh yels nj Tjqyq tl, lshd isáhy'
oeka tys m%;súreoaOh isÿj ;sfí' —jhiska nd,
mrïmrdjka" jvd oefjkiq¨ fi!LH .eg¨j,g uqyqk
foñka isák njla wmg fmfkkakg we;s w;r" Tjqkag
úY%du hdug jvd jeä jhila hk;=re n,d isàug isÿ ù
we;af;a" ÿ¾j, fi!LH ;;ajhlsks˜ hkqfjka ñÑ.ka úYaj
úoHd, wOHhkfha iul¾;D" ck.yk úoHd{fhla iy
wd¾:sl{fhla jk frdnÜ Iafydks mjid ;sfí'
weußldfõ fcHIaG mqrjeishka w;r mj;sk
wiudk;djh" ixj¾ê; f,dalfha krlu ;;ajhg m;aj
we;s w;r" wd¾Ól iyfhda.S;dj yd ixj¾Ok ixúOdkh
^´BiSã& úiska miq.sh i;sfha ksl=;a l, jd¾;djlg wkqj
Okj;a iy wvq wdodhï,dNS fcHIaGhka w;r mr;rh
fulaisfldaj iy Ñ,sh yerekq úg ´BiSã idudðl rgj,a
35 ka wka ish,a,g;a jvd mq¨,aj we;af;a weußldj
;=, h' weußldfõ Okj;=ka È.= l,la iqjmyiq f,i
Ôj;ajk w;r È.=l,la jevlrk ÿmam;=ka" ;rek úfhau
ñhefoñka fyda" jeä jeäfhka whym;a fi!LH ;;ajhka
iy fõokdjka iu. Ôj;a fjñka isá;s'
fï o;a; jevlrk ck;djf.a mq¨,a fldgiaj,
wdhq wfmalaIdj my; fy,Su" ,ore yd ud;D urk
m%udkh by, hdu" urk wkqmd;h by, hdu igyka
lrk jd¾;d ud,djlska w¨;au tajd fõ' ;;ajh fufia
;sìh§" fvdk,aâ g%ïma" fldgia fj,|fmd, jd¾;d.;
W;amd;hla r|jd ;nd .ekSu Tyqf.a mßmd,kfha wjia:djkays§ Tjqkaf.a m,uq wjqreoafoa m%;sldrh i|yd
—id¾:l;ajfha˜ idlaIsh f,i yqre mqreÿ mßÈ yqf¾ fmda,Sï .eiS isák o¾Yk" iudc w¾nqofha mßudj i,l=kq
ouñka isà' lrhs' ol=kq j¾ðkshdfõ mSvdjg m;a jQ .,a wÕ=re m;,a
l,dmh msysá uelafvdafj,a kue;s m,d;a md,k wdh;k
m%foaYfha msßñka i|yd wdhq wfmalaIdj wjqreÿ 63'9 ls'
th ksOka.; oßø;dj" f,vfrda." ishÈú kid .ekSï yd
u;aøjH yd u;ameka wmyrkhka nyq, yhsá" >dkdj iy
memqjd ksõ .skshdjg jvd hka;ï by,ska mj;S'
Ôú; wfmalaIdj" fi!LHh wdÈh ms,sn| fï jd¾;d"
OfkaYajr moaO;sfha w¾nqofha m%;sM,hla f,i we;sjQ
orekq iudc miqneiaug hï ñkqula imhhs' th uQ,sl
iudc wjYH;djhka idlaId;a lsÍug wiu;a l%uhls'
lïlre mka;sh foaj,a ;ukaf.au w;g .; hq;=h'
wjYH jkafka ix.;-uQ,H l;smhdêldrh úiska yd
tys olaIskdxYsl mlaI fol yryd f.k .sh foaYmd,k
taldêldrh iy fld,a,ld.;a Okhg tfrys Rcq
m%ydrhls' uQ,H mrfmdaIs;hka i;= Ok iïm;a w;am;a
uQ,dY%h( fi!LH ixLHdf,aLk i|yd cd;sl uOHia:dkh" lr .; hq;= w;r m%Odk ix.; yd nexl= uyck whs;shg
cd;sl ffcj ixLHdf,aLk moaO;sh k;=j m%cd;dka;%slj md,kh lrkq ,nk Wmhqla;hka
we;a; jYfhkau .; l," ^weußldkq fldgia njg mßj¾;kh lr.; hq;=h' ta wkqj" lïlre mka;sh
fj,|fmdf,a& fvdaõ o¾Ylfha W;al¾Ij;a ke.Su yd u.ska ksmojk Okh /lshd" wOHdmkh" ksjdi iy
rfÜ by,u ishhg 5 yd 1 m%;sY;fha fmr fkdjQ fkdñf,a" Wiia .=kd;aul fi!LH /ljrk ish¨ fokdgu
úrE fmdfydi;aNdjh hk lrekq /lshd úkdY lsÍu" ,nd §ug Ndú;d l, yelsh'
jegqma my; fy,Su yd iudc jevigyka fld,a,lEu fcÍ jhsÜ
iu. iómj iïnkaê;h' ix.;-uQ,H l;smhdêldrh
ck.ykfha mq¨,a fldgiaj, oßø;djfhka jdis w;alr
.ksñka isà'
—iStkatka ukS˜ jHdmdßl mqj;a m%ldYh jd¾;d
l, mßÈ( —fi!LHh yd wdhq wfmalaIdj my; fy,Su
tla md¾Yjhlg kï fyd| m%jD;a;shls( tkï úY%dñl
ie,iqïh" tajdg úY%dñlhka Ôj;a jk ;dla ÿrg
Tjqkag udisl fpla m;la túh hq;=h'˜ we;a; jYfhkau"
foaYmd,k mlaI folu fi!LH m%;sm;a;s ie,iqï
lr we;af;a lïlre mka;sfha wdhq wfmalaIdj my;
fy,Sug jk w;r tu.ska md,l mka;sfha oelaug wkqj
—kdia;sldr˜ úhoï njg m;aj we;s" ;j ÿrg;a ,dN
m%Njhla fkdjk lïlrejka i|yd úY%du §ukd iy
fi!LH /ljrk j,g lrk úhoï wvq lr .ekSuh'
wefußldfõ jhia.; ck.ykfhka u;=j we;s
—w¾nqoh˜ ms,sn| nqoaêukav, wOHhkhla Wmqgñka" 2013
fkdjeïn¾ udifha § f,dal iudcjd§ fjí wvúh ,sjQ
mßÈ" —Tndud flhd˜ u.ska Èh;a l, fi!LH wdrlaIk
m%;súma,jh mdol lrf.k we;af;a —weußldkq md,l
mka;sfha uQ,sl W;aiqlhls" kdñlj m%ldY fkdl, o
Tjqkaf.a lkiai,a, jkafka- wjidkfha ck;dj ks;e;skau
È.=l,a Ôj;a ùuhs' kQ;k ffjoH úoHdfõ Èhqkqj ksid
úY%du .ekaùfï jhia iSudj hyñka blaujd hñka Ôú;a
ùu §¾> lr ;sfí'
—ix.; yd uQ,H m%N+fõ foaYmd,k uQf,damdh{fhda
fuu úY%du ld,h iy ffjoH /ljrkh hym;a fohla
f,i fkdi,l;s" ta i|yd jehjk uqo,a Tjqkag ,nd.;
yels jk mßÈ" th lmdyeßh hq;= úhoula f,i i,l;s'
fuh w;am;a lr.; yelafla úY%du hk jhi jeä lr
.ekSu u.ska fyda wdhQ wfmalaIdj my, oeóu tkï
ñksiqka l,ska ñh hdu u.ska fyda ta folu u.sks'˜
i;s wka;fha fkdñf,a oka; yd oDIaá wdrlaIk
lghq;= i|yd ngysr j¾ðkshdfõ" pd¾,aiagkays wvq
jegqma ,nk lïlrejka yd úY%dñlhska ish.kkla" we;eï © www.wsws.org