Mechanical Building Industry

CATALOGUE

MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY

Representative Office:
R1403, CT2 Building, Bac Ha Urban Area, Ha Dong District, Ha Noi City
Tel: (84-4) 62 940 836 * Fax: (84-4) 62936201
Website: www.mbi-vn.com.vn
MBI CÔNG TY CỔ PHẦN SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI MBI
THƯ NGỎ
Kính gửi Quý khách hàng,
Lời đầu Công ty cổ phần sản xuất và thương mại MBI xin gửi tới Quý khách hàng và đối
tác lời chào trân trọng và lời chúc sức khỏe!
Công ty Cổ phần sản xuất và thương mại MBI được thành lập năm 2008, hoạt động trên
các lĩnh vực cung cấp máy móc thiết bị, sản xuất các sản phẩm gia công cơ khí chế tạo, xây
dựng và xây lắp công nghiệp.
Qua nhiều năm xây dựng và phát triển, Công ty cổ phần sản xuất và thương mại MBI đã
đạt được niềm tin và sự tín nhiệm của các khách hàng. Cùng với việc áp dụng các phương
pháp thi công mới và công nghệ thi công tiên tiến, Công luôn mang lại cho các khách hàng
những sản phẩm chất lượng cao và dịch vụ tốt nhất. Các công trình thi công luôn đảm bảo
chất lượng, tiến độ và an toàn lao động, vệ sinh môi trường để mang lại lợi ích tốt nhất cho
khách hàng và cho xã hội.
MBI tự hào đã và đang là đối tác tin cậy của các công ty hàng đầu như: HONDA, VAP, GOSHI
THĂNG LONG, PIAGGIO… Trong tương lai, MBI mong muốn tiếp tục mở rộng liên kết hợp
tác với nhiều đơn vị hơn nữa và nâng cao chất lượng công trình, dịch vụ!
Kính chúc Quý khách hàng sức khỏe và thành công!
2 Website: www.mbi-vn.com.vn
MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY
MBI
OPENING LETTER
Dear Customers,
First of all, MBI Manufacturing and Trading Joint Stock Company would like to wish all of
our Customers and partners greeting and health
MBI Manufacturing and Trading Joint Stock Company was established in 2008, specializes
in supplying industrial machinery and equipment, manufacturing of mechanical products
and construction.
After many years of construction and development, MBI Manufacturing and Trading Joint
Stock Company has achieved the confidence and trust of customers. Along with applying
new methods of construction and advance technology, MBI commit to continue bringing
customers high quality products and best service. We always ensure quality, labour safety,
hygiene and environment to bring the best effect of our customers and for society.
MBI is proud to have been a trusted partner of leading companies such as HONDA, VAP,
GOSHI THANG LONG, PIAGGIO ... In the future, MBI desire to continue to expand cooperation
with many companies and upgrade quality of work and service!
Wish you good health and success!
Website: www.mbi-vn.com.vn
3
MBI CÔNG TY CỔ PHẦN SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI MBI MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY
MBI
CÁC LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG CHÍNH XÂY DỰNG VÀ LẮP ĐẶT
Xây dựng, mở rộng nhà máy, xưởng sản xuất, nhà để xe… CONSTRUCTION AND INSTALLATION
Cải tạo nhà xưởng, văn phòng, kho bãi…
Di chuyển nhà máy, layout xưởng, di chuyển và lắp đặt máy móc thiết bị …
Cung cấp và lắp đặt hệ thống điện khí nước trong nhà máy…
Nâng cấp hệ thống phòng cháy chữa cháy
Cung cấp lắp đặt hệ thống chiller, điều hòa, hệ thống thông gió, làm mát nhà xưởng… Hệ thống điều hòa nhà xưởng
Chế tạo và lắp đặt các hệ thống hút bụi, hút khói trong nhà xưởng… Công ty Honda Việt Nam
Cung cấp các thiết bị máy móc phụ trợ cho sản xuất công nghiệp: máy mài, máy tiện, máy Air conditioner system for factory
cắt, dụng cụ cầm tay, thiết bị điện, thiết bị đo, thiết bị nâng hạ, bơm, motor…. Honda Vietnam Company
Cung cấp vật tư tiêu hao hàng tháng cho nhà máy công nghiệp: đá mài, đá cắt, nhám vải….
Cung cấp đồ bảo hộ lao động: găng tay, mũ, giầy…..
Gia công, chế tạo các sản phẩm kệ để hàng, xe đẩy, băng tải con lăn….
Lắp đặt các loại tủ điện công nghiệp : tủ điều khiển, tủ phân phối, tủ điện ATS,..

WORK SCOPES Hệ thống chiller

Công ty TNHH Piaggio Việt Nam
 Building and expanding factory, workshop, garage…
 Upgrading factory, workshop, office, warehouse… Chiller System
Piaggio Vietnam Co.ltd
 Moving factory, workshop layout, moving and installing machines and equipment
 Supplying and installing electrical, air, water supply in factory…
 Upgrading fire protection system
 Supplying and installing chiller system, air conditioner system, ventilation systems, cooling
systems…
 Manufacturing and installing Dust and fume extraction
 Supplying machines and equipment for industrial production such as: grinding machine,
lathes, cutters, hand tools, electrical equipment, measuring equipment, lifting equipment, Hệ thống nước RO
pump, motor Công ty Honda Việt Nam
 Supply abrasives such as: grindstones, cutting stones, emery wheel… RO Water System
 Supplying labour protection Honda Vietnam Company
 Manufacturing mechanical products such as: pallets, trolley, conveyors ….
 Supplying and installing kinds of electrical cabinets: control cabinet, distribution cabinet,
ATS electrical cabinet

4 Website: www.mbi-vn.com.vn Website: www.mbi-vn.com.vn

5
MBI CÔNG TY CỔ PHẦN SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI MBI MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY
MBI
XÂY DỰNG VÀ LẮP ĐẶT XÂY DỰNG VÀ LẮP ĐẶT
CONSTRUCTION AND INSTALLATION CONSTRUCTION AND INSTALLATION

Hệ thống điều hòa cho xưởng hàn Hệ thống hút bụi hút khói xưởng Đúc
Công ty TNHH sản xuất phụ tùng ôtô Công ty TNHH sản xuất phụ tùng ô tô
xe máy xe máy Việt Nam

Air conditioner system for welding shop Fume Extraction System for Die Casting
Vietnam Auto Parts Co., Ltd (VAP) Workshop
Vietnam Auto Parts Co., Ltd (VAP)

Lắp đặt và bảo trì hệ thống chiller,

Hệ thống hút khói xưởng hàn
cooling tower
Công ty TNHH sản xuất phụ tùng ô
Công ty TNHH phụ tùng xe máy ôtô
tô xe máy Việt Nam
Goshi - Thăng Long
Fume Extraction System for Welding Installation and maintenance for chiller
Workshop system and cooling tower
Vietnam Auto Parts Co., Ltd (VAP) Goshi Thang Long Auto Parts Co.ltd

Xây dựng nhà để xe Lắp đặt tủ điện

Công ty TNHH sản xuất phụ tùng ô tô Công ty TNHH sản xuất phụ tùng ô tô
xe máy Việt Nam xe máy Việt Nam

Construct garage Installation of electric cabinet

Vietnam Auto Parts Co., Ltd (VAP) Vietnam Auto Parts Co., Ltd (VAP)

6 Website: www.mbi-vn.com.vn Website: www.mbi-vn.com.vn

7
MBI CÔNG TY CỔ PHẦN SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI MBI MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY
MBI

Lắp đặt hệ thống cấp xăng Mở rộng layout xưởng hàn

Công ty TNHH Piaggio Việt Nam Công ty Honda Việt Nam

Petrol supply system Expand the welding Workshop layout

Piaggio Vietnam Co.ltd Honda Vietnam Company

Lắp đặt động lực cho thiết bị sản xuất

Di chuyển lay out xưởng hàn xưởng Piston
Công ty TNHH Piaggio Việt Nam Công ty Honda Việt Nam
Remove layout of welding Workshop Installation of motive force for production
Piaggio Vietnam Co.ltd equipment in Piston Workshop
Honda Vietnam Company

Hệ thống hút bụi hút khói Nâng cấp hệ thống Phòng cháy chữa
Công ty TNHH sản xuất phụ tùng ô tô cháy
xe máy Việt Nam Công ty Honda Việt Nam
Petrol supply system Upgrading fire protection systems
Vietnam Auto Part Co.,ltd (VAP) Honda Vietnam Company

8 Website: www.mbi-vn.com.vn Website: www.mbi-vn.com.vn

9
MBI CÔNG TY CỔ PHẦN SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI MBI MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY
MBI

Xây dựng kho thinner Hệ thống điều hòa cho trạm điện
Công ty Honda Việt Nam Công ty Honda Việt Nam

Buiding washing thinner storage Install Air conditioner system for main
Honda Viet Nam Company transformer station
Honda VietnamCompany

Lắp đặt hệ thống báo cháy xưởng Sơn Lắp đặt hệ thống điều hòa DC
Công ty Honda Việt Nam Công ty Honda Việt Nam

Improved firefighting for PA Exhaust fan duct Install air conditioner for DC
Honda Viet Nam Company Honda Vietnam Company

Vận chuyển lắp đặt máy móc dây

Xây dựng kho tích trữ đá lạnh cho chuyền CW
chiller Công ty TNHH sản xuất phụ tùng ô tô
Công ty Honda Việt Nam xe máy Việt Nam
Building ice storage for chiller Transport and install machines for CW
Honda Viet Nam Company line
Vietnam Auto Parts Co.ltd (VAP)

10 Website: www.mbi-vn.com.vn Website: www.mbi-vn.com.vn

11
MBI CÔNG TY CỔ PHẦN SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI MBI MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY
MBI
SẢN PHẨM THƯƠNG MẠI/ TRADING PRODUCTS SẢN PHẨM THƯƠNG MẠI/ TRADING PRODUCTS
BẢO HỘ LAO ĐỘNG/ LABOR PROTECTION THIẾT BỊ HÀN/ WELDING EQUIPMENT
Nhằm đảm bảo an toàn cho sản xuất và lao động, MBI cung cấp các thiết bị bảo hộ lao động MBI nhập khẩu và kinh doanh các thiết bị phục vụ hàn cắt như: Máy hàn, máy cắt, que hàn, dây
xuất xứ từ Nhật Bản, Thái Lan, Malaysia như: Giày bảo hộ lao động, ủng bảo hộ lao động, mặt nạ hàn, kính bảo vệ, mặt nạ hàn, rô bốt hàn….
phòng độc, mũ bảo hộ lao động, quần áo bảo hộ lao động, kính bảo hộ lao động, nút tai chống
ồn, găng tay chống dầu, chống tĩnh điện…

In order to ensure the safety of manufacturing and working, MBI supplies labor protection of which MBI imports and supplies welding and cutting equipments such as: welding machine, cutting
from Japan, Thailand, Malaysia, such as protection shoes, work boots, gas mask, protective hat, machine, electrode, welding wire, solder glass, welding helmet, automatic welding machine,…
protective clothing, goggles, anti-noise earplugs, oil proof protective gloves, anti-static, ...

12 Website: www.mbi-vn.com.vn Website: www.mbi-vn.com.vn

13
MBI CÔNG TY CỔ PHẦN SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI MBI MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY
MBI
SẢN PHẨM THƯƠNG MẠI/ TRADING PRODUCTS SẢN PHẨM THƯƠNG MẠI/ TRADING PRODUCTS
DỤNG CỤ CẦM TAY/ HAND TOOLS VẬT LIỆU MÀI MÒN/ ABRASIVES

MBI nhập khẩu và kinh doanh các loại dụng cụ cầm tay như: súng bắn vít, máy mài cầm tay, máy Chúng tôi cung cấp các vật liệu mài mòn như: Giấy nhám tờ, nhám vải, nhám cuộn, nhám vòng,
cưa cầm tay, súng đục gỉ, máy khoan bê tông ….của các hãng : Bosch , Makita, Nitto, Metabo, nhám xếp, cước đánh gỉ, đĩa cắt, đĩa mài, viên mài, cát kỹ thuật của các hãng như : Sankyo, Fuji
Rita…. star, Trizact,…

MBI imports and supplies most kinds of hand tools such as screwdriver, hand grinder, hand saws, We supply abrasive material such as sanding paper, sanding sheets, abrasive cloth, abrasive rolls,
needle scale, concrete breaker,…of the famous brands such as: Bosch, Makita, Nitto, Metabo, Rita .... abrasive ring, rough folding stainless charges, cutting discs, grinding discs, grinding piece, technical
sand of famous brand such as Sankyo, Fuji star, Trizact ... ...

14 Website: www.mbi-vn.com.vn Website: www.mbi-vn.com.vn

15
MBI CÔNG TY CỔ PHẦN SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI MBI MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY
MBI
SẢN PHẨM THƯƠNG MẠI/ TRADING PRODUCTS SẢN PHẨM THƯƠNG MẠI/ TRADING PRODUCTS
THIẾT BỊ ĐIỆN/ ELECTRIC EQUIPMENT THIẾT BỊ ĐO/ MEASURING EQUIPMENT

MBI nhập khẩu và kinh doanh các loại thiết điện như: tủ điện, attomat, rơ le, đồng hồ đo điện, MBI nhập khẩu và kinh doanh các loại thiết bị đo lường như máy đo độ cứng, máy đo độ dày
biến tần, dây điện các loại… lớp phủ, máy đo âm thanh độ ồn, máy đo cường độ ánh sáng, máy đo tốc độ gió, máy đo tốc độ
vòng quay không tiếp xúc,….

MBI imports and supplies most of electric equipment such as: cabinet, relay, gauge, inverter, electric MBI imports and supplies all kinds of measuring equipments such as hardness, coating thickness
cables,… gauges, audio loudness meter, meter the light intensity, wind speed meter, tachometer contactless
revolution,....

16 Website: www.mbi-vn.com.vn Website: www.mbi-vn.com.vn

17
MBI CÔNG TY CỔ PHẦN SẢN XUẤT VÀ THƯƠNG MẠI MBI MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY
MBI
SẢN PHẨM THƯƠNG MẠI/ TRADING PRODUCTS SẢN PHẨM THƯƠNG MẠI/ TRADING PRODUCTS
THIẾT BỊ NÂNG HẠ VÀ VẬN CHUYỂN THIẾT BỊ KHÍ NÉN, THỦY LỰC/
LIFTING AND TRANSPORTER EQUIPMENT HYDRAULIC AND PNEUMATIC EQUIPMENT
MBI cung cấp các thiết bị nâng hạ và vận chuyển phục vụ cho việc nâng hạ , vận chuyển hàng MBI nhập khẩu và kinh doanh các loại thiết bị khí nén thủy lực như xi lanh, các loại van, motor,
hóa như: xe nâng tay cao, xe nâng điện tự động,xe nâng thùng phuy, bàn nâng thủy lực, bàn bơm công nghiệp, dây hơi thủy lực
nâng điện, xe đẩy, các loại bánh xe…

MBI supplies lifting equipment and transporter equipment for lifting and transportation of goods MBI imports and supplies all kind of cylinders, valves, motors, industrial pump, hydraulic hose…
such as pallet truck, electric forklift automatic barrel forklifts, hydraulic lift tables, lift tables electric,
trolley and wheel,...

18 Website: www.mbi-vn.com.vn Website: www.mbi-vn.com.vn

19
 Mechanical Building Industry

MBI MANUFACTURING AND TRADING JOINT STOCK COMPANY

Representative Office:
R1403, CT2 Building, Bac Ha Urban Area, Ha Dong District, Ha Noi City
Tel: (84-4) 62 940 836 * Fax: (84-4) 62936201

Website: www.mbi-vn.com.vn