Professional Documents
Culture Documents
تحرير
اﻹدارة وال ّ
اﳉزائر
مة للحكـومة
اﻷمانة العا ّ
تونس
WWW.JORADP.DZ
بلدان خارج دول اﳌغرب اﻻشتراك
اﳌغرب العربي
ليبيا ي
سنو ّ
ال ّ
طبع واﻻشتراك
موريطانيا
اﳌطبعة الّرسمّية
فهرس
مراسيم تنظيمّية
مرسوم تنفيذي رقم 188-18مؤرخ ﰲ 2ذي القعدة عام 1٤39اﳌوافق 15يوليو سنة ،2٠18يحدد كيفيات ﳑارسة الرقابة اﳌؤجلة
5 والرقاب ـة الﻼحق ـة من طرف إدارة اﳉمارك................................................................................................................................
مرسوم تنفيـذي رقـم 189-18مؤرخ ﰲ 2ذي القعدة عام 1٤39اﳌوافق 15يوليو سنة ،2٠18يعدل ويتمم اﳌرسوم التنفيـذي رق ـم
178-91اﳌؤرخ فـ ـي 1٤ذي القعدة عـام 1٤11اﳌوافـق 28ماي ـو سن ـ ـة 1991ال ـذي يح ـدد إج ـراءات إع ـداد مخطط ـات شغـل
7 اﻷراضي واﳌصادقـة عليها ومحتوى الوثائق اﳌتعلقـة بهـا.......................................................................................................
مرسوم رئاسي رقم 1٤5-18مؤرخ ﰲ 11رمضان عام 1٤39اﳌوافق 27مايو سنة ،2٠18يحدد القانون اﻷساسي للمستخدمﲔ
9 اﳌدنيﲔ التابعﲔ ﳌؤسسات القطاع اﻻقتصادي للجيش الوطني الشعبي) .استدراك(..............................................................
مراسيم فردّية
9 مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن إنهاء مهام باﳌجلس اﻷعﲆ للغة العربية....
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن إنهاء مهام مكلف ﲟهمة ﲟصالح الوزير
9 اﻷّول..........................................................................................................................................................................................
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن إنهاء مهام مكلف بالدراسات والتلخيص
9 بوزارة الداخلية واﳉماعات اﶈلية – سابقا...........................................................................................................................
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن إنهاء مهام نائب مدير بوزارة العدل............
9
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن إنهاء مهام قا ٍ
ض.........................................
9
مراسيم رئاسية مؤرخة ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تتضمن إنهاء مهام أمناء عامﲔ ﳌجالس
9 قضائية.....................................................................................................................................................................................
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن إنهاء مهام نائبتي مدير بوزارة الطاقة
10 واﳌناجم – سابقا......................................................................................................................................................................
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن إنهاء مهام مدير الطاقة واﳌناجم ﰲ وﻻية
10 أدرار..........................................................................................................................................................................................
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن إنهاء مهام مدير اﳌدرسة الوطنية العليا
10 لعلوم البحر وتهيئة الساحل.....................................................................................................................................................
10 مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن إنهاء مهام اﻷمﲔ العام ﳉامعة جيجل.........
10 مراسيم رئاسية مؤرخة ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تتضمن إنهاء مهام عمداء كليات باﳉامعات.......
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن إنهاء مهام بوزارة السكن والعمران
10 واﳌدينة....................................................................................................................................................................................
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن التعيﲔ باﻷمانة اﻹدارية والتقنية ﰲ
11 اﳌجلس اﻷعﲆ للغة العربية......................................................................................................................................................
11 مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ مكلفﲔ ﲟهمة ﲟصالح الوزير اﻷّول..
11 مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ مدير دراسات ﲟصالح الوزير اﻷّول..
11 مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 28شّوال عام 1٤39اﳌوافق 12يوليو سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ رئيس أركان الدرك الوطني.................
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ مدير الشؤون اﳌدنية وختم الدولة
11 بوزارة العدل..............................................................................................................................................................................
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ مدير اﳌالية واﶈاسبة بوزارة
11 العدل..........................................................................................................................................................................................
11 مراسيم رئاسية مؤرخة ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تتضمن تعيﲔ أمناء عامﲔ ﳌجالس قضائية....
12 مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ مديرتﲔ للدراسات بوزارة الطاقة...
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
3 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ ١٨يوليو سنة 20١٨م
فهرس )تابع(
12 مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ مدير الطاقة ﰲ وﻻية أدرار.............
12 مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ نائب مدير بجامعة سوق أهراس...
12 مراسيم رئاسية مؤرخة ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تتضمن تعيﲔ عمداء كليات باﳉامعات.............
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ مدير معهد علوم اﻷرض والكون
12 بجامعة باتنة .........................................................................................................................................................................2
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ مدير معهد علوم وتقنيات
12 النشاطات البدنية والرياضية بجامعة البويرة........................................................................................................................
12 مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يتضمن التعيﲔ بوزارة السكن والعمران واﳌدينة..
قرار مؤّرخ ﰲ 5شعبان عام 1٤39اﳌوافق 21أبريل ،2٠18يحدد القائمة اﻻسمية ﻷعضاء مجلس إدارة الديوان الوطني للقياسة
13 القانونية....................................................................................................................................................................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 13رمضان عام 1٤3٦اﳌوافق أول يوليو
سنـ ـ ـة 2٠15واﳌتضمـ ـن ت ـع ـيﲔ أعضاء م ـج ـلس ال ـت ـوج ـي ـه واﳌراق ـب ـة ل ـل ـوك ـال ـة ال ـوط ـن ـي ـة ل ـت ـط ـوي ـر اﳌؤسسات الصغ ـي ـرة
13 واﳌتوسطة..............................................................................................................................................................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
13 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة أم البواقي”........................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
14 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة باتنة”................................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
14 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة بسكرة”..............................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
14 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة بشار”.................................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
14 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة البويرة”.............................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
14 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة تيارت”..............................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
15 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة عنابة”................................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
15 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة ورقلة”...............................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
15 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة برج بوعريريج”.................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
15 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة خنشلة”..............................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
15 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة ميلة”..................................................
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ 4
١٨يوليو سنة 20١٨م
فهرس )تابع(
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة
16 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة غرداية”..............................................
قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠أبريل سنة ،2٠18يتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
16 اﳌسماة ”محضنة وهران”........................................................................................................................................................
قرار مؤرخ ﰲ 22شعبان عام 1٤39اﳌوافق 8مايو سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 3٠ربيع اﻷول عام 1٤39اﳌوافق 19
16 ديسمبر سنة 2٠17واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة للوكالة الوطنية لتطوير اﻻستثمار..........................................
قرار مؤرخ ﰲ 9شعبان عام 1٤39اﳌوافق 25أبريل سنة ،2٠18يتضم ـ ـن اﳌصادقـ ـ ـة عﲆ اﻷرقـ ـام اﻻستدﻻلي ـة لﻸجور واﳌواد للفصل
16 الرابع من سنة 2٠17اﳌستعملة ﰲ صيغ تـحيﲔ ومراجعة أسعار صفقات اﻷشغال لقطاع البناء واﻷشغال العمومية والري..........
قرار مؤّرخ ﰲ 2٤شوال عام 1٤39اﳌوافق 8يوليو سنة ،2٠18يتضمن اﳌوافقة عﲆ مخطط التهيئة السياحية ﳌنطقة التوسع
27 واﳌوقع السياحي "الكرمة" ،وﻻية بومرداس...........................................................................................................................
قرار مؤّرخ ﰲ 2٤شوال عام 1٤39اﳌوافق 8يوليو سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ 2٠رجب عام 1٤35اﳌوافق 2٠مايو سنة
2٠1٤واﳌتضمن تقرير إعداد مخططات التهيئة السياحية ﳌناطق التوسع واﳌواقع السياحية لكل من بلرونة وجمعة
27 نربات وشاطئ أبشار وشاطئ فرعون وشاطئ زقزو وتيقزيرت الغربية – تاسﻼست )وﻻية تيزي وزو(.........................
28 قرار مؤرخ ﰲ 5رمضان عام 1٤39اﳌوافق 21مايو سنة ،2٠18يتضمن سحب اعتماد أعوان اﳌراقبة للضمان اﻻجتماعي............
قرار مؤرخ ﰲ ٦رمضان عام 1٤39اﳌوافق 22مايو سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 1٠صفر عام 1٤39اﳌوافق 31أكتوبر سنة
2٠17واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس إدارة الصندوق الوطني للعطل اﳌدفوعة اﻷجر والبطالة الناجمة عن سوء اﻷحوال
28 اﳉوية ﰲ قطاعات البناء واﻷشغال العمومية والري...............................................................................................................
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
5 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ ١٨يوليو سنة 20١٨م
مراسيم تنظيمّية
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 2٤3-17اﳌؤرخ مرسوم تنفيذي رقم ١٨٨ -١٨مؤرخ ﰲ 2ذي القعدة عام
ﰲ 25ذي القعدة عام 1٤38اﳌوافق 17غشت سنة 2٠17 ١43٩اﳌوافق ١٥يوليو سنة ،20١٨يحدد كيفيات
واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ،اﳌعّدل، ﳑارسة ال ـرق ـاب ـة اﳌؤج ـل ـة وال ـرق ـاب ـة ال ـﻼح ـق ـة مـن
طرف إدارة اﳉمارك.
– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم 9٠-17اﳌؤرخ ﰲ
–––––––––––
23جمادى اﻷوﱃ عام 1٤38اﳌوافق 2٠فبراير سنة 2٠17
واﳌتضمـ ـن تـ ـنـ ـظـ ـيـ ـم اﻹدارة اﳌركـ ـزيـ ـة لـ ـلـ ـمـ ـديـ ـريـ ـة الـ ـعـ ـام ـة ن الوزير اﻷول،
إ ّ
للجمارك وصﻼحياتها، – بناء عﲆ تقرير وزير اﳌالية،
اﳌاّدة : 3ﻻ تطبق أحكام هذا اﳌرسوم عﲆ التحقيقات عـ ـ ـ ـ ـام 1395ال ـ ـم ـ ـ ـ ـ ـوافق 2٦سب ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـتمبر س ـ ـنة 1975واﳌتضمن
اﳉمركية التي يقوم بها أعوان اﳉمارك والتي تبقى خاضعة القانون التجاري ،اﳌعّدل واﳌتّمم،
– الـبـحث ومـعـايـنـة كـل مـخـالـفـة لـلـتشريـع والـتـنـظيم اﳌاّدة : ٥ﲡرى الرقابة اﳌؤجلة للتصريحات اﳉمركية
اﳉمركيﲔ والصرف وحركة رؤوس اﻷموال من وإﱃ اﳋارج، قصد التأكد من صحة عملية اﳉمركة والوثائق اﳌرفقة
اﳌطلوبة ،عﲆ اﳋصوص ﰲ مجال :
– الـ ـبـ ـحث ومـ ـعـ ـايـ ـنـ ـة كـ ـل جـ ـريـ ـمـ ـة أخـ ـرى مـ ـرت ـب ـط ـة
بعمليات اﳉمركة والتجارة اﳋارجية. – عناصر احتساب الرسوم،
– اﻹعـ ـفـ ـاءات اﳉبـ ـائـ ـيـ ـة اﳌقـ ـررة ﲟقـ ـتضى الـ ـتشريـ ـع
اﳌاّدة : ١0تتمثل الرقابة ﰲ فحص الوثائق اﻵتية :
اﳌعمول به ،اﳌمنوحة عند اﻻستيراد أو التصدير،
– اﳉداول اﳌالية،
– تدابير اﳊظر عند اﻻستيراد والتصدير،
– الوثائق اﶈاسبية،
– اﻹجراءات اﳌتعلقة ﲟراقبة الصرف،
– الوثائق اﳉمركية واﳉبائية،
– اﻹجراءات اﻹدارية اﳋاصة.
– كل الوثائق التبريرية اﻷخرى.
اﳌاّدة : 6ﲤارس الرقابة اﳌؤجلة عﲆ أساس :
اﳌاّدة : ١١يمكن كذلك الفحص عند الرقابة للوثائق
– ﲢليل اﳌخاطر الذي يسمح بانتقاء التصريحات
اﻵتية :
لدى اﳉمارك التي تشكل خطر الغش،
– تقارير محافظي اﳊسابات،
– استغﻼل اﻻستعﻼمات أو اﳌعلومات أو إشعارات
– تقارير التدقيق اﳌعدة من قبل مصالح اﳉمارك عﲆ الغش أو اﻹنذارات أو بيانات اﻻستعﻼمات.
اﻷشخاص واﳌؤسسات اﳌراقبة،
وتتم أيضا الرقابة اﳌؤجلة تبعا لنظام آﱄ عشوائي
– تقارير التدقيق اﳋارجية اﳌعدة من قبل اﳋبراء، عﲆ التصريحات لدى اﳉمارك التي ﻻ تشكل خطر غش
جﲇ.
– نتائج فحص اﶈاسبة اﳌنجزة من قبل اﳌصالح
اﳉبائية. اﳌاّدة : 7يمك ـ ـ ـن عمليـ ـ ـ ـات اﳉ ـ ـ ـ ـم ـرك ـة التي خضـ ـ ـ ـ ـ ـ ـعت
لرقابة مؤجلة أن تكون موضوع رقابة ﻻحقة.
اﳌاّدة : ١2ﲤارس الرقابة حسب برنامج معد عﲆ
أساس نتائج : الفصل الثاني
– الرقابة اﳌؤجلة أو الفورية، اﳌاّدة : ٨طبقا ﻷحكام اﳌادة 92مكرر 1من القانون
رقـ ـم ٠7-79اﳌؤرخ ﰲ 2٦شعـ ـب ـان ع ـام 1399اﳌوافـ ـق 21
– التحقيقات التي يقوم بها أعوان اﳉمارك.
يوليو سنة ،1979اﳌعّدل واﳌتّمم واﳌذكور أعﻼه ،الرقابة
يمكن أن ﲡرى الرقابة كذلك تبعا ﳌا يأتي : الـ ـﻼح ـق ـة هي ال ـف ـع ـل ال ـذي ت ـق ـوم م ـن خ ـﻼل ـه مصال ـح اﳉم ـارك
ب ـف ـحص يشم ـل ال ـدف ـات ـر والسج ـﻼت واﻷن ـظ ـم ـة اﶈاسب ـي ـة
– إشعارات الغش أو اﻹنذارات الصادرة عن مختلف
واﳌعـ ـ ـطـ ـ ـيـ ـ ـات الـ ـ ـتـ ـ ـجـ ـ ـاريـ ـ ـة الـ ـ ـتي يـ ـ ـح ـ ـوزه ـ ـا اﻷشخ ـ ـاص أو
مصالح إدارة اﳉمارك،
اﳌؤسسات اﳌع ـ ـن ـ ـي ـ ـة ،بصفـ ـة مـ ـبـ ـاشرة أو غـ ـيـ ـر مـ ـبـ ـاشرة،
– معلومات محصل عليها ﰲ إطار اتفاقيات التعاون بجمركة البضائع ،قصد التأكد من دقة وصحة التصريحات
اﻹداري الدوﱄ اﳌتبادل، لدى اﳉمارك.
– مـ ـعـ ـلـ ـومـ ـات مـ ـحصل عـ ـلـ ـي ـه ـا م ـن ك ـل اﳌؤسسات أو وي ـم ـك ـن ال ـل ـج ـوء إﱃ ف ـحص ال ـبضائ ـع م ـع أخـذ عـّيـنـات
اﳌاّدة : 2١ﻻ يمك ـ ـ ـن أن ﲡـ ـ ـ ـ ـ ـرى الرق ـ ـاب ـ ـة اﳌ ـ ـ ـؤجـلـ ـة أو ويـ ـ ـمـ ـ ـكـ ـ ـن أن يست ـ ـف ـ ـي ـ ـد الشخص أو اﳌؤسسة اﳌق ـ ـرر
ﻻ من قبل أعوان اﳉمارك الذين لديهم ،عﲆ
الرقابة الﻼحقة إ ّ رقابتها بناء عﲆ طلب ،من تأجيل تاريخ بداية الرقابة ﳌدة
اﻷقل ،رتبة ضابط رقابة. عشرة ) (1٠أيـ ـام إضافـ ـيـ ـة ،عـ ـنـ ـدم ـا ت ـك ـون اﻷسب ـاب اﳌث ـارة
مبررة.
اﳌاّدة : 22ينشر هذا اﳌرسوم ﰲ اﳉريدة الّرسمّية
اﳌاّدة : ١6يجب أن يحدد إشعار الرقابة ما يأتي :
للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية.
– التاريخ اﳌقرر للتدخل اﻷول،
حرر باﳉزائر ﰲ 2ذي القعدة عام 1٤39اﳌوافق 15
– طبيعة العمليات اﳌعنية بالرقابة،
يوليو سنة .2٠18
– الفترة اﶈاسبية اﳌعنّية بالرقابة،
أحمد أويحيى
– اﻷجل اﻷدنى للتحضير واﶈدد بعشرة ) (1٠أيام
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
مفتوحة،
– اﻹمكانية اﳌتاحة للشخص أو اﳌؤسسة لﻼستعانة
مرسوم تنفيـذي رقـم ١٨٩-١٨مؤرخ ﰲ 2ذي القعدة عام
ﲟستشار من اختياره،
١43٩اﳌوافق ١٥يوليو سنة ،20١٨يعدل ويتمم
اﳌرسوم التنفيـذي رق ـم ١7٨-٩١اﳌؤرخ فـ ـي ١4 – اﻹشارة إﱃ ألقاب وأسماء ورتب أعوان اﳉمارك
اﳌكلفﲔ بالرقابة.
ذي القعدة عـام ١4١١اﳌوافـق 2٨ماي ـو سن ـ ـة ١٩٩١
ال ـذي يـ ـ ـ ـ ـح ـدد إج ـراءات إع ـداد مـ ـ ـ ـ ـخ ـ ـ ـ ـط ـ ـ ـ ـط ـات شغـل اﳌاّدة : ١7إذا اكت ـ ـمـ ـلت رق ـ ـابـ ـ ـة شخـ ـ ـ ـ ـ ـص أو مـ ـ ـ ـ ـؤسـ ـ ـ ـسـ ـ ـة
اﻷراضي واﳌصادقـة عـ ـلـ ـيـ ـهـ ـا ومـ ـحـ ـت ـوى ال ـوث ـائ ـق بالنسبة لفترة معيّنة ،ﻻ يمكن إدارة اﳉمارك إجراء رقابة
اﳌتعلقـة بهـا. جديدة لنفس هذه الفترة ،ما عدا ظهور عنصر جديد يحتم
––––––––––– اللجوء إﱃ التحقق من مدى صحة هذا اﻷخير.
اﻷول عـ ـ ـ ـ ـام 1٤33اﳌـ ـ ـ ـ ـواف ـ ـ ـق 21فبـ ـ ـ ـراير سنة 2٠12واﳌتعلق – أهمية العمليات الواجب رقابتها.
بالوﻻية، يعلم الشخص أو اﳌؤسسة بذلك.
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ 8
١٨يوليو سنة 20١٨م
"اﳌادة : 15يصادق اﳌجلس الشعبي البلدي ﲟداولة – وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيـذي رقم 1٤1-15اﳌؤرخ
عﲆ مخطط شغل اﻷراضي اﳌعدل ،عند اﻻقتضاء ،ﻷخذ نتائج ﰲ 9شعبان عام 1٤3٦اﳌوافق 28مايو سنة 2٠15واﳌتضمن
اﻻستقصاء العمومي بعد أخذ رأي الواﱄ أو الواﱄ اﳌنتدب تنظيم اﳌقاطعة اﻹدارية وسيرها،
اﳌختصﲔ إقليميا ،ﰲ اﳊسبان". يـرسم ما يأتـي :
"اﳌادة : 1٦يبلغ مخطط شغل اﻷراضي عﲆ اﳋصوص اﳌـادة اﻷوﱃ :يعدل هذا اﳌرسوم ويتمم بعض أحكام
إﱃ اﳉهات اﻵتية : اﳌرسوم التنفيـذي رق ـم 178-91اﳌؤرخ فـ ـي 1٤ذي القعدة
– ال ـ ـ ـواﱄ أو الـ ـ ـوﻻة أو الـ ـ ـوﻻة اﳌنـ ـ ـتـ ـ ـدبﲔ اﳌخـ ـ ـتصﲔ عـام 1٤11اﳌوافـق 28مايـو سنـ ـة 1991ال ـذي يح ـدد إج ـراءات
إقليميا، إع ـداد مخطط ـات شغـل اﻷراضي واﳌصادقة عليها ومحتوى
الوثائق اﳌتعلقة بها ،اﳌعدل واﳌتمم،
– اﳌصال ـح ال ـت ـاب ـع ـة ل ـل ـدول ـة اﳌك ـل ـف ـة ب ـالـتـعـمـيـر عﲆ
مستوى الوﻻية أو اﳌقاطعة اﻹدارية، اﳌادة : 2تعدل وتتمم أحكام اﳌواد 3و ٤و 8و 11و1٤
و 15و 1٦و 19و 2٠م ـ ـن اﳌرسوم الـ ـتـ ـنـ ـفـ ـيـذي رق ـم 178-91
) ....................الباقي بدون تغيير(."....................
اﳌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـؤرخ فـي 1٤ذي القعـ ـ ـدة عـام 1٤11اﳌوافـق 28مايـو سنـة
"اﳌادة ................................................................... : 19 1991واﳌذكور أعﻼه ،وﲢرر كما يأتي :
تبلـغ اﳌداولة اﳌتعلقة بذلك ،مصحوبـة بتقرير يثبت "اﳌـ ـ ـ ـ ـ ـادة : 3تبـ ـ ـلغ اﳌـ ـ ـداولة اﳌذكورة ﰲ اﳌادة 2أعﻼه
اﳌبررات ،للواﱄ أو للواﱄ اﳌنتدب اﳌختصﲔ إقليميا. للواﱄ أو للواﱄ اﳌنتدب اﳌختصﲔ إقليميا وتنشر مدة
).....................الباقي بدون تغيير(.".................... شهر ) (1ﲟقر اﳌجلس الشعبي البلدي اﳌعني أو اﳌجالس
الشعبية البلدية اﳌعنية".
" اﳌادة : 2٠عمﻼ بأحكام اﳌادتﲔ 33و 37من القانون
رقم 29-9٠اﳌؤرخ ﰲ 1٤جمادى اﻷوﱃ عام 1٤11اﳌوافق " اﳌادة .................................................................... : ٤
أول ديسمبر سنة 199٠واﳌذكورأعﻼه ،تتم كل مراجعة أو – الواﱄ اﳌنتدب إذا كان التراب اﳌعني تابعا لنفس
ت ـع ـدي ـل م ـخ ـط ـط شغ ـل اﻷراضي ع ـن ط ـري ـق م ـداول ـة اﳌجـلس اﳌقاطعة اﻹدارية،
الشعـ ـبي الـ ـبـ ـلـ ـدي اﳌخـ ـتص أو اﳌج ـالس الشع ـب ـي ـة ال ـب ـل ـدي ـة
– الواﱄ إذا كان التراب اﳌعني تابعا لوﻻية واحدة
اﳌختصة إقليميا وبعد استشارة الواﱄ أو الوﻻة أو الوﻻة
خارج اﳊالة اﳌذكورة سابقا،
اﳌنتدبﲔ اﳌختصﲔ إقليميا".
) ....................الباقي بدون تغيير(."....................
اﳌادة : 3ينشـ ـ ـ ـر ه ـ ـ ـذا اﳌرسـوم ﰲ اﳉريدة الّرسمّية
" اﳌادة .................................................................... : 8
للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية.
حّرر باﳉزائر ﰲ 2ذي القعدة عام 1٤39اﳌوافق 15 أ( ..................................................................................
يوليو سنة .2٠18 – التجارة،
أحمد أويحيى – اﳌوارد اﳌائية.
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
9 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ ١٨يوليو سنة 20١٨م
مرسوم رئاسي رقـم ١4٥-١٨مؤرخ ﰲ ١١رمضان عام ١43٩اﳌوافق 27مايو سنة ،20١٨يـحدد القانون اﻷساسي
للمستخدمﲔ اﳌدنيﲔ التابعﲔ ﳌؤسسات القطاع اﻻقتصادي للجيش الوطني الشعبي) .استدراك(
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اﳉريدة الرسمية – العدد 31الصادر بتاريخ 1٤رمضان عام 1٤39اﳌوافق 3٠مايو سنة .2٠18
الصفحة –1٦العمود الثاني– اﳌادة – 7٠اﳌطة اﳋامسة :
– بدﻻ من –“ :وفاة الزوج أو الزوجة أو أحد الفروع أو أحد اﻷصول أو أحد اﻷقارب من الدرجة اﻷوﱃ”.
– يق ـرأ –“ :وفاة الـزوج أو الـزوجة أو أحـد الفـروع أو أحـد اﻷصول أو أحـد اﻷقارب من الـ ـدرجـة اﻷوﱃ لل ـمعني أو لل ـزوج )ة(”.
)...الباقي بدون تغيير(...
مراسيم فردّية
عاديل حميميد ،بصفته مكلفا بالدراسات والتلخيص بوزارة مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق
ال ـداخـلـيـة واﳉمـاعـات اﳌـحـلـيـة – سابـقـا ،لـتـكـلـيفه بوظيفة ١0يونيو سنة ،20١٨يتضمن إنهاء مهام باﳌجلس
أخرى. اﻷعﲆ للغة العربية.
––––––––––––––––––––––H ––––––––––––
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
١0يونيو سنة ،20١٨يتضمن إنهاء مهام نائب اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تنهى مهام السّيدة والسّيد
مدير بوزارة العدل. اﻵتي اسمـ ـ ـاهمـ ـ ـا ،باﳌجـ ـ ـ ـلس اﻷعﲆ للغة العربي ـ ـ ـة ،لتكليفهما
–––––––––––– بوظائف أخرى :
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39 – سي م ـح ـن ـد إي ـدي ـر م ـزي ـاني ،بصف ـت ـه م ـدي ـرا لﻺدارة
اﳌـ ـ ـ ـوافق 1٠يونـ ـي ـ ـ ـو سنـ ـ ـة ،2٠18تنهى مهـ ـ ـام السّيد حميد والوسائل،
بـ ـوحـ ـدي ،بصفـ ـتـ ـه نـ ـائب مـ ـديـ ـر لﻺحصائـ ـيـ ـات والـ ـتـ ـح ـال ـي ـل – صليحة دريدي ،بصفتها نائبة مدير للمستخدمﲔ
بوزارة العدل ،لتكليفه بوظيفة أخرى. والوسائل العامة.
––––––––––––––––––––––H ––––––––––––––––––––––H
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق
ض.
١0يونيو سنة ،20١٨يتضمن إنهاء مهام قا ٍ ١0يونيو سنة ،20١٨يتضمن إنهاء مهام مكلف
ﲟهمة ﲟصالح الوزير اﻷّول.
––––––––––––
––––––––––––
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
اﳌـ ـ ـ ـ ـواف ـ ـ ـ ـق 1٠ي ـ ـ ـونـ ـ ـي ـ ـ ـ ـو سـنـ ـ ـ ـ ـة ،2٠18تـن ـ ـ ـهـى مـه ـ ـ ـام الـسـّيـد
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تنهى مهام الس ـ ـ ـ ـّيد محمـد
عبد الكرﱘ مصباح ،بصفته قاضيا ،بناء عﲆ طلبه.
سعيد مرجان ،بصفته مكلفا ﲟهمة ﲟصالح الوزير اﻷّول.
––––––––––––––––––––––H
––––––––––––––––––––––H
مراسي ـ ـ ـم رئاسي ـ ـ ـ ـة مؤرخـ ـ ـ ـ ـة ﰲ 2٥رمض ـ ـ ـ ـان عام ١43٩
اﳌوافق ١0يونيو سنة ،20١٨تتضمن إنهاء مهام مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق
أمناء عامﲔ ﳌجالس قضائية. ١0يونيو سنة ،20١٨يتضمن إنهاء مهام مكلف
–––––––––––– بالدراس ـ ـ ـ ـ ـات والت ـ ـلـ ـخيـ ـ ـص ب ـ ـ ـوزارة ال ـ ـ ـداخـ ـ ـليـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـة
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39 واﳉماعات اﶈلية – سابقا.
––––––––––––
اﳌ ـ ـ ـ ـوافق 1٠يونـ ـ ـيو سنة ،2٠18تن ـ ـ ـ ـهى مهام السّيد السعيد
طيبي ،بصفته أمينا عاما ﳌجلس قضاء بجاية ،لتكليفه ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
بوظيفة أخرى. اﳌـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـوافق 1٠يـ ـ ـونـ ـيـ ـ ـ ـو سن ـ ـ ـ ـ ـة ،2٠18تن ـ ـ ـ ـ ـ ـهى مهـ ـ ـ ـ ـام ال ـ ـ ـ ـ ـسيّد
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ 10
١٨يوليو سنة 20١٨م
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
١0يونيو سنة ،20١٨يتضمن إنهاء مهام اﻷمﲔ اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تنهى مهام السّيدة والسّيد
العام ﳉامعة جيجل. اﻵتي اسم ـ ـاه ـ ـم ـ ـا ،بصفـ ـتـ ـهـ ـمـ ـا أمـ ـيـ ـنﲔ عـ ـامﲔ لـ ـلـ ـمـ ـجـ ـلسﲔ
–––––––––––– القضائيﲔ اﻵتيﲔ ،لتكليفهما بوظائف أخرى :
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39 – الطاهر عشوش ،بتامنغست،
اﳌـ ـ ـ ـوافـ ـ ـ ـق 1٠يونيـ ـ ـ ـو سن ـ ـة ،2٠18تنهى مهام السـ ـ ـّيد عمار
– نورة بوزيان ،بغرداية.
عﻼلطة ،بصفته أمينا عاما ﳉامعة جيجل. ––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––H ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تنهى مهام السـ ـ ـ ـﹽيد محمـد
مـ ـ ـراسيـ ـ ـم رئ ـ ـاسي ـ ـة مؤرخ ـ ـة ﰲ 2٥رمضان عـ ـ ـ ـ ـ ـام ١43٩
عيساوي ،بصفته أمينا عاما ﳌجلس قضاء اﳌدية ،لتكليفه
اﳌوافق ١0يونيو سنة ،20١٨تتضمن إنهاء مهام
بوظيفة أخرى.
عمداء كليات باﳉامعات.
––––––––––––––––––––––H
––––––––––––
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
١0يونيو سنة ،20١٨يتضمن إنهاء مهام نائبتي
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تنهى مهام السيدين اﻵتي
مدير بوزارة الطاقة واﳌناجم – سابقا.
اسماهما ،بصفتهما عميدي كليتﲔ باﳉامعتﲔ اﻵتيتﲔ : ––––––––––––
– الـ ـطـ ـاه ـر ب ـل ـع ـي ـور ،ع ـم ـي ـد ك ـل ـي ـة ال ـع ـل ـوم اﻹنسان ـي ـة ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
واﻻجتماعية بجامعة جيجل ،بناء عﲆ طلبه، اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تنهى مهام السيدتﲔ اﻵتي
– سل ـي ـم ـان بـومـديـن ،عـمـيـد كـلـيـة الـعـلـوم اﻻجـتـمـاعـيـة اسماهما ،بصفتهما نائبتي مدير بوزارة الطاقة واﳌناجم –
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق – عـ ـ ـبـ ـ ـد الـ ـ ـرزاق عـ ـ ـﻼوشيش ،بصفـ ـ ـتـ ـ ـه نـ ـ ـائب م ـ ـدي ـ ـر
١0يونيو سنة ،20١٨يتضمن تعيﲔ مدير الشؤون للمستخدمﲔ،
اﳌدنية وختم الدولة بوزارة العدل. – ط ـ ـي ـ ـفـ ـور مـ ـايـ ـدي ،بصفـ ـتـ ـه نـ ـائب مـ ـديـ ـر ﳌتـ ـابـ ـعـ ـة
–––––––––––– اﻹنجازات ﲟديرية السكن الترقوي.
––––––––––––––––––––––H
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يعّين السّيد حميد بوحدي، مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق
مديرا للشؤون اﳌدنية وختم الدولة بوزارة العدل. ١0ي ـون ـي ـو سنـة ،20١٨ي ـتضم ـن ال ـتـعـيﲔ بـاﻷمـانـة
––––––––––––––––––––––H اﻹدارية والتقنية ﰲ اﳌجلس اﻷعﲆ للغة العربية.
––––––––––––
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
١0يونيو سنة ،20١٨يتضمن تعيﲔ مدير اﳌالية اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تعّين السّيدة والسّيد اﻵتي
واﶈاسبة بوزارة العدل. اسماهما ،باﻷمانة اﻹدارية والتقنية ﰲ اﳌجلس اﻷعﲆ للغة
–––––––––––– العربية :
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39 – سي محند إيدير مزياني ،مديرا للدراسات،
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يعّين السّيد محمـد عيساوي،
– صليحة دريدي ،رئيسة للدراسات.
مديرا للمالية واﳌـحاسبة بوزارة العدل. ––––––––––––––––––––––H
––––––––––––––––––––––H
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق
مـ ـ ـراسيـ ـ ـم رئ ـ ـاسي ـ ـة مؤرخ ـ ـة ﰲ 2٥رمضان عـ ـ ـ ـ ـ ـام ١43٩ ١0يونيو سنة ،20١٨يتضمن تعيﲔ مكلفﲔ ﲟهمة
اﳌوافـ ـ ـق ١0يـ ـونـ ـي ـو سن ـة ،20١٨تـ ـتضمـ ـن ت ـع ـيﲔ ﲟصالح الوزير اﻷّول.
––––––––––––
أمناء عامﲔ ﳌجالس قضائية.
–––––––––––– ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يعّين السيدان اﻵتي اسماهما،
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
مكلفﲔ ﲟهمة ﲟصالح الوزير اﻷّول :
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يعّين السيدان اﻵتي اسماهما،
أمينﲔ عامﲔ للمجلسﲔ القضائيﲔ اﻵتيﲔ : – حمزة بن أقزوح،
– سي مقران أعراب.
– بوفلجة حنﲔ ،بأدرار،
––––––––––––––––––––––H
– محمـد باي عقباوي ،بتامنغست.
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق
––––––––––––––––––––
١0يوني ـ ـ ـو سنـ ـ ـ ـ ـة ،20١٨يت ـ ـ ـ ـضم ـ ـ ـن تعي ـ ـ ـ ـﲔ مدير
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39 دراسات ﲟصالح الوزير اﻷّول.
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تعّين السّيدة والسيّد اﻵتي ––––––––––––
اسماهما ،أمينﲔ عامﲔ للمجلسﲔ القضائيﲔ اﻵتيﲔ : ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
– نورة بوزيان ،بالبليدة، اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يعّين السّيد عاديل حميميد،
مديرا للدراسات ﲟصالح الوزير اﻷّول.
– الطاهر عشوش ،باﳌدية. ––––––––––––––––––––––H
––––––––––––––––––––
مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٨شّوال عام ١43٩اﳌوافق ١2
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39 يوليو سنة ،20١٨يتـ ـ ـ ـضمـ ـ ـن تعي ـ ـ ـﲔ رئيـ ـ ـس أركان
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18يعيّن السّيد السعيد طيبي، الدرك الوطني.
أمينا عاما ﳌجلس قضاء اﳉزائر. ––––––––––––
––––––––––––––––––––
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 28شّوال عام 1٤39
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39 اﳌوافق 12يوليو سنة ،2٠18يعّين العميد عبد الرحمان
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تعّين اﻵنسة كلتوم العمري، عرعار ،رئيسا ﻷركان الدرك الوطني ،ابتداء من 1٦يوليو
أمينة عامة ﳌجلس قضاء غرداية. سنة .2٠18
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ 12
١٨يوليو سنة 20١٨م
ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39 مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 2٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق
اﳌـ ـ ـ ـ ـواف ـ ـ ـق 1٠يـ ـ ـونـ ـ ـي ـ ـ ـو سن ـ ـ ـ ـة ،2٠18يع ـ ـ ـ ـّين السيـ ـ ـ ـ ـدان اﻵتي ١0يـ ـون ـي ـو سن ـة ،20١٨يـ ـتضم ـن ت ـع ـيﲔ م ـدي ـرتﲔ
اسماهما ،عميدين لكليتﲔ باﳉامعتﲔ اﻵتيتﲔ : للدراسات بوزارة الطاقة.
––––––––––––
– اﳊاج بـ ـن أحـ ـمـ ـد ،عـ ـمـ ـيـ ـدا لـ ـكـ ـلـ ـيـ ـة اﳊق ـوق وال ـع ـل ـوم
السياسية بجامعة سعيدة، ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤرخ ﰲ 25رمضان عام 1٤39
اﳌوافق 1٠يونيو سنة ،2٠18تعّين السيدتان اﻵتي اسماهما،
– محمـد الشيخ برابح ،عميدا لكلية العلوم اﻻجتماعية
مديرتﲔ للدراسات بوزارة الطاقة :
واﻹنسانية بجامعة اﳉلفة.
–––––––––––––––––––– – فتيحة طلبوﳌة،
– رشيد سعدودي ،مديرا لتهيئة العقار والتدخﻼت ﰲ – محمـد الشريف معزي ،عميدا لكلية علوم الطبيعة
اﻷنسجة اﳌوجودة. واﳊياة بجامعة سوق أهراس.
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
13 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ ١٨يوليو سنة 20١٨م
التوجيه واﳌراقبة للوكالة الوطنية لتطوير اﳌؤسسات إدارة الديوان الوطني للقياسة القانونية ،تطبيقا ﻷحكام
الصغـ ـ ـيـ ـ ـرة واﳌتـ ـ ـوسطـ ـ ـة اﶈددة ﰲ الـ ـ ـق ـ ـرار اﳌؤرخ ﰲ 13 اﳌادة 9من اﳌرسوم رقم 25٠-8٦اﳌؤّرخ 2٦محّرم عام 1٤٠7
رمضان عام 1٤3٦اﳌوافق أول يوليو سنة 2٠15واﳌتضمن اﳌوافق 3٠سبتمبر سنة 198٦واﳌتضمن إنشاء ديوان
تعيﲔ أعضاء مجلس التوجيه واﳌراقبة للوكالة الوطنية وطني للقياسة القانونية ،كما يأتي :
لتطوير اﳌؤسسات الصغيرة واﳌتوسطة ،كما يأتي :
– عبد العزيز قند ،ﳑثل وزارة الصناعة واﳌناجم،
"– )..........................بدون تغييرحتى( رئيسا،
– بلقاسم بلقايد ،ﳑثل وزير الشؤون اﳋارجية، – طارق مواتس ،ﳑثل وزارة الدفاع الوطني ،عضوا،
” – مـ ـحـ ـق ـون م ـح ـمـد الصدي ـق ،ﳑث ـل وزي ـر الصن ـاع ـة – مكي كيموش ،ﳑثل وزارة العمل والتشغيل والضمان
واﳌناجم ،رئيسا، اﻻجتماعي ،عضوا.
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ 14
١٨يوليو سنة 20١٨م
قرار مؤرخ ﰲ ١4شعبان عام ١43٩اﳌوافق 30أبريل – ت ـودرت ع ـب ـد ال ـك ـرﱘ ،ﳑث ـل ع ـن ال ـغ ـرف ـة اﳉزائ ـري ـة
سنة ،20١٨يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 6رجب عام للتجارة والصناعة ،عضوا،
١437اﳌواف ـ ـق ١4أبـ ـريـ ـل سنـ ـة 20١6واﳌتضمن
– ) ....................الباقي بدون تغيير( .”.....................
تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
اﳌسماة ”محضنة بشار”.
ـــــــــــــــــــــــــــــــ
قرار مؤرخ ﰲ ١4شعبان عام ١43٩اﳌوافق 30أبريل
ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠
سنة ،20١٨يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 6رجب عام
أبريل سنة ،2٠18تعدل قائمة أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة
١437اﳌواف ـ ـق ١4أبـ ـريـ ـل سنـ ـة 20١6واﳌتضمن
اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة بشار” ،اﶈددة ﰲ القرار
تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة 2٠1٦
اﳌسماة ”محضنة باتنة”.
واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
ـــــــــــــــــــــــــــــــ
اﳌسماة ”محضنة بشار” ،كما يأتي :
” – حدو عبد الرزاق ،ﳑثل وزير الصناعة واﳌناجم، ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠
رئيسا، أبريل سنة ،2٠18تعدل قائمة أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة
– ب ـن ح ـب ـي ـلس ح ـن ـان ،ﳑث ـل ـة ع ـن ال ـغ ـرف ـة اﳉزائ ـري ـة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة باتنة” ،اﶈددة ﰲ القرار
للتجارة والصناعة ،عضوا، اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة 2٠1٦
– ) ....................الباقي بدون تغيير( .”..................... واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ اﳌسماة ”محضنة باتنة” ،كما يأتي :
قرار مؤرخ ﰲ ١4شعبان عام ١43٩اﳌوافق 30أبريل ” – ب ـ ـوسع ـ ـد ج ـ ـم ـ ـال ال ـ ـدي ـ ـن ،ﳑثـ ـل وزيـ ـر الصنـ ـاعـ ـة
سنة ،20١٨يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 6رجب عام واﳌناجم ،رئيسا،
١437اﳌواف ـ ـق ١4أبـ ـريـ ـل سنـ ـة 20١6واﳌتضمن
تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات – فﻼح فيروز ،ﳑثلة عن الغرفة اﳉزائرية للتجارة
قرار مؤرخ ﰲ ١4شعبان عام ١43٩اﳌوافق 30أبريل اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة 2٠1٦
سنة ،20١٨يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 6رجب عام واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
١437اﳌ ـ ـ ـ ـ ـوافـ ـ ـ ـق ١4أبـ ـ ـ ـريل سن ـ ـ ـة 20١6واﳌتضمن اﳌسماة ”محضنة تيارت” ،كما يأتي :
تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات ” – طالب طيب عادل ،ﳑثل وزير الصناعة واﳌناجم،
اﳌسماة ”محضنة برج بوعريريج”. رئيسا،
ـــــــــــــــــــــــــــــــ – ) ....................الباقي بدون تغيير( .”.....................
ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
أبريل سنة ،2٠18تعدل قائمة أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة
قرار مؤرخ ﰲ ١4شعبان عام ١43٩اﳌوافق 30أبريل
اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة برج بوعريريج” ،اﶈددة
سنة ،20١٨يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 6رجب عام
ﰲ القرار اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل
١437اﳌواف ـ ـق ١4أبـ ـريـ ـل سنـ ـة 20١6واﳌتضمن
سنة 2٠1٦واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة
تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة برج بوعريريج” ،كما يأتي :
اﳌسماة ”محضنة عنابة”.
” – بلدهان سفيان ،ﳑثل وزير الصناعة واﳌناجم، ـــــــــــــــــــــــــــــــ
رئيسا،
ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠
– ) ....................الباقي بدون تغيير( .”.....................
أبريل سنة ،2٠18تعدل قائمة أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة عنابة” ،اﶈددة ﰲ القرار
قرار مؤرخ ﰲ ١4شعبان عام ١43٩اﳌوافق 30أبريل اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة 2٠1٦
سنة ،20١٨يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 6رجب عام واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
١437اﳌواف ـ ـق ١4أبـ ـريـ ـل سنـ ـة 20١6واﳌتضمن اﳌسماة ”محضنة عنابة” ،كما يأتي :
ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠ – ) ....................الباقي بدون تغيير( .”.....................
أبريل سنة ،2٠18تعدل قائمة أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة خنشلة” ،اﶈددة ﰲ القرار
قرار مؤرخ ﰲ ١4شعبان عام ١43٩اﳌوافق 30أبريل
اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة 2٠1٦
سنة ،20١٨يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 6رجب عام
واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات ١437اﳌواف ـ ـق ١4أبـ ـريـ ـل سنـ ـة 20١6واﳌتضمن
اﳌسماة ”محضنة خنشلة” ،كما يأتي : تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
” – عشي الكواشي ،ﳑثل وزير الصناعة واﳌناجم، اﳌسماة ”محضنة ورقلة”.
رئيسا، ـــــــــــــــــــــــــــــــ
– ) ....................الباقي بدون تغيير( .”.....................
ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
أبريل سنة ،2٠18تعدل قائمة أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة
قرار مؤرخ ﰲ ١4شعبان عام ١43٩اﳌوافق 30أبريل اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة ورقلة” ،اﶈددة ﰲ القرار
سنة ،20١٨يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 6رجب عام اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة 2٠1٦
١437اﳌواف ـ ـق ١4أبـ ـريـ ـل سنـ ـة 20١6واﳌتضمن واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة ورقلة” ،كما يأتي :
اﳌسماة ”محضنة ميلة”. ” – ﲤنـ ـطـ ـيـ ـط جـ ـمـ ـال الـ ـديـ ـن ،ﳑثـ ـل وزيـ ـر الصنـ ـاع ـة
ـــــــــــــــــــــــــــــــ واﳌناجم ،رئيسا،
ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠ – تيريشﲔ عمر ،ﳑثل عن الغرفة اﳉزائرية للتجارة
أبريل سنة ،2٠18تعدل قائمة أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة والصناعة ،عضوا،
اﳌؤسسات اﳌسمـ ـاة ”مـ ـحضنـ ـة مـ ـيـ ـل ـة” ،اﶈددة ﰲ ال ـق ـرار – ) ....................الباقي بدون تغيير( .”.....................
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ 16
١٨يوليو سنة 20١٨م
– قـ ـراب خـ ـالـ ـد ،ﳑثـ ـل ع ـن غ ـرف ـة ال ـت ـج ـارة والصن ـاع ـة اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة 2٠1٦
لوﻻية وهران ،عضوا. واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ اﳌسماة ”محضنة ميلة” ،كما يأتي :
” – ) ....................بدون تغيير( ......................
قرار مؤرخ ﰲ 22شعبان عام ١43٩اﳌوافق ٨مايو سنة
– طراﰲ بوعﻼم ،ﳑثل عن الغرفة اﳉزائرية للتجارة
،20١٨يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 30ربيع اﻷول عام
والصناعة ،عضوا،
١43٩اﳌوافق ١٩ديسمبر سنة 20١7واﳌتضمن
– ) ....................الباقي بدون تغيير( .”.....................
تـ ـعـ ـيﲔ أعضاء مـ ـجـ ـلس اﻹدارة لـ ـل ـوك ـال ـة ال ـوط ـن ـي ـة
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ Hـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
لتطوير اﻻستثمار.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ قرار مؤرخ ﰲ ١4شعبان عام ١43٩اﳌوافق 30أبريل
سنة ،20١٨يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 6رجب عام
ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ 22شعبان عام 1٤39اﳌوافق 8
١437اﳌواف ـ ـق ١4أبـ ـريـ ـل سنـ ـة 20١6واﳌتضمن
مـ ـايـ ـو سن ـة ،2٠18ت ـع ـدل ال ـق ـائ ـم ـة اﻻسم ـي ـة ﻷعضاء م ـج ـلس
تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
اﻹدارة للوكالة الوطنية لتطوير اﻻستثمار واﶈددة ﰲ
اﳌسماة ”محضنة غرداية”.
الـ ـ ـ ـق ـ ـ ـرار اﳌؤرخ ﰲ 3٠ربـ ـ ـي ـ ـع اﻷول ع ـ ـام 1٤39اﳌواف ـ ـق 19
ـــــــــــــــــــــــــــــــ
ديسمبر سنة 2٠17واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة
ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ 1٤شعبان عام 1٤39اﳌوافق 3٠
للوكالة الوطنية لتطوير اﻻستثمار ،اﳌعدل ،كما يأتي :
أبريل سنة ،2٠18تعدل قائمة أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة
"–)...............................بدون تغيير(،............................ اﳌؤسسات اﳌسماة ”محضنة غرداية” ،اﶈددة ﰲ القرار
اﳌؤرخ ﰲ ٦رجب عام 1٤37اﳌوافق 1٤أبريل سنة 2٠1٦
–)................................بدون تغيير(،............................
واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس اﻹدارة ﳌشتلة اﳌؤسسات
– السيد بلقاسم بلقايد ،ﳑثل وزير الشؤون اﳋارجية، اﳌسماة ”محضنة غرداية ” ،كما يأتي :
25ذي ال ـق ـعـ ـ ـ ـدة ع ـ ـام 1٤38اﳌواف ـ ـق 17غشـ ـ ـت سنـ ـ ـة 2٠17 – بورويس محـمـد نبيل ،ﳑثل عن الغرفة اﳉزائرية
واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ،اﳌعدل، للتجارة والصناعة ،عضوا،
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
17 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ ١٨يوليو سنة 20١٨م
سن ـة ،2٠17اﳌست ـعـمـل ـة ﰲ صي ـغ ﲢ ـيﲔ ومـراجـعـ ـة أسع ـار – وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم 195-1٠اﳌؤرخ ﰲ
صفقات اﻷشغ ـ ـ ـ ـال لقط ـ ـ ـاع البنـ ـاء واﻷشغ ـ ـ ـال العمـ ـ ـ ـ ـومية والري 9رمضان عام 1٤31اﳌوافق 19غشت سنة 2٠1٠واﳌتضمن
واﳌـحددة ﰲ اﳉداول اﳌرفقة ﲟلحق هذا القرار. إنشاء اﳌركز الوطني للدراسات وتنشي ـ ـ ـط مؤس ـ ـ ـ ـسة الب ـ ـ ـن ـاء
واﻷشغال العمومية والري،
اﳌادة : 2ينشـ ـ ـ ـر هـ ـ ـذا القـ ـ ـرار ﰲ اﳉريـ ـ ـدة الّرسمّي ـ ـ ـة
للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية. يقرر ما يأتي :
اﳌلحق
جداول اﻷرقام اﻻستدﻻلية لﻸجور واﳌواد اﳌستعملة ﰲ صيغ تـحيﲔ ومراجعة أسعار
صفقات اﻷشغال لقطاع البناء واﻷشغال العمومية والري للفصل الرابع من سنة 20١7
التجهيزات
اﻷشغال الكبرى اﻷشهر
الدهن والزجاج الكهرباء النجارة التدفئة والترصيص
ب -معامل اﻻرتباط الذي يسمح بحساب اﻷرقام اﻻستدﻻلية عﲆ أساس ١000ﰲ يناير سنة ،20١0انطﻼقا من
اﻷرقام اﻻستدﻻلية عﲆ أساس ١000ﰲ يناير سنة .20١١
قيمة اﳌعامل “ “ Kللتكاليف اﻻجتماعية اﳌطبق ﰲ صيغ تغيير اﻷسعار للصفقات اﳌبرمة بعد 3٠سبتمبر سنة
،1999هي :
K = 0,5148
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ 18
١٨يوليو سنة 20١٨م
- ١الفوﻻذ
ديسمبر 20١7 معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1180 1180 1180 1,381 فوﻻذ صلب لتسليح اﳋرسانة مسبقة Adp 1
الضغط
1109 1109 1109 1,040 دعامة الزاوية متساوية اﳉناحﲔ Acl 2
1000 1000 1000 1,000 قضيب من الفوﻻذ اﳌستدير اﻷملس Ad 3
للخرسانة اﳌسلحة
1002 1002 1002 1,000 مجنبات حديدية مدرفلة عﲆ الساخن Apf 4
)(IPN, HPN, IPE, HE A, HEB
1059 1059 1059 1,315 قضيب مـ ـن الـ ـفـ ـوﻻذ ذو الـ ـتـ ـح ـام ك ـب ـي ـر At 5
للخرسانة اﳌسلحة
- 2الصفائح
ديسمبر 20١7 معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1198 1198 1198 1,000 صفيحة فوﻻذية للمجنبات اﳌدرفلة Tal 3
عﲆ البارد
- 3اﳊصى
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1058 1058 1058 1,086 حجارة من النوع اﳋاص برص السكك Cail 2
- 4اﻹسمنت
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1077 1077 1077 1,000 خرسانة عادية جاهزة لﻼستعمال BPE 1
1271 1271 1271 1,762 إسمنت بورتلندي اصطناعي من نوع Cimc 3
CEM II
1000 1000 1000 1,000 إسمنت بورتلندي اصطناعي من نوع Cimo 4
CEM I
1000 1000 1000 1,000 إسـ ـمـ ـنـ ـت اﻷف ـران الـ ـ ـعـ ـ ـالـ ـ ـيـ ـ ـة مـ ـ ـن ن ـ ـوع Hts 5
CEM III
- ٥اﳌضافات الكيميائية
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
- 6البناء
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1000 1000 1000 1,000 طوب التربة اﳌثبتة )(BTS Bts 3
1740 1740 1740 1,000 الهوردي )جسم مجوف لقولبة البﻼط( Hou 6
1000 1000 1000 1,000 رافدة من اﳋرسانة اﳌسلحة )مسبقة Pba 7
الصنع(
- 7التغطية
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
- ٨الدهان
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
- ٩النجارة
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1777 1777 1777 0,956 لوح سميك من اﳋشب اﻷبيض Bms 2
1168 1168 1168 1,298 لوح من أوراق خشبية ملصقة Bo 3
1000 1000 1000 1,000 نافذة من البﻼستيك ) (PVCمع إطارها Fpvc 7
1000 1000 1000 1,000 باب نافذة من اﻷلومنيوم مع إطاره PFalu 11
935 935 935 1,000 باب نافذة من اﳋشب مع إطاره PFb 12
1000 1000 1000 1,000 باب مفرغ من أوراق خشبية ملصقة Piso 14
مع إطاره
1046 1046 1046 1,000 باب مﲇء من اﳋشب مع إطاره Ppb 15
1000 1000 1000 1,000 باب من البﻼستيك ) (PVCمع إطاره Ppvc 16
1312 1312 1312 0,939 لوح من اﳋشب اﻷبيض للقولبة Sac 17
- ١0اﻷدوات اﳌعدنية
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
- ١١الزجاج
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1101 1101 1101 1,000 عجﲔ تثبيت ألواح الزجاج Mas 3
- ١2الكهرباء
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1000 1000 1000 1,000 ﳑر الكابل من بﻼط مثقوب Ca 4
1000 1000 1000 1,000 صندوق الطابق )شباك اﻻشتقاق( Coe 6
1000 1000 1000 1,000 صندوق أسفل العمود الصاعد Cop 7
1179 1179 1179 1,027 كاب ـ ـل صلب من سلسلة حامل التيار Cpfg 9
)(cond ٤
1195 1195 1195 1,305 كاب ـ ـل صلب من سلسلة حامل التيار Cth 10
)(cond 1
1144 1144 1144 1,383 كاب ـ ـل صلب من سلسلة حامل التيار Cuf 12
)(cond 3
1210 1210 1210 1,000 فاصل تبايني ثﻼثي اﻷقطاب Disc 14
1283 1283 1283 1,000 فاصل تبايني رباعي اﻷقطاب Dist 15
1000 1000 1000 1,000 قاطع مزدوج لتيار اﻹنارة للترصيع itd 18
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
23 ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ ١٨يوليو سنة 20١٨م
- ١2الكهرباء )تابع(
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1000 1000 1000 1,000 قاطع بسيط لتيار اﻹنارة للترصيع its 19
1142 1142 1142 1,000 منشب للتيار الكهربائي للترصيع Pr 24
1000 1000 1000 1,000 جهاز ﲢويل الكهرباء )(MT/BT Tra 29
- ١3اﳊديد )(Fonte
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
- ١4الترصيص
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1060 1060 1060 1,000 حوض حمام من صفيحة الفوﻻذ Baie 6
- ١4الترصيص )تابع(
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1000 1000 1000 1,000 جهاز مركزي ﳌعاﳉة الهواء Cta 13
1000 1000 1000 1,000 أنبوب مستقيم أو دائري من نحاس Cut 14
1333 1333 1333 1,000 مغسل اﳌطبخ من صفيحة مقاومة EVx 17
لﻸكسدة
1377 1377 1377 1,000 قطع التوصيل )كوع ،كم(... ،T ، Prac 21
1000 1000 1000 1,000 خزان ﻹنتاج اﳌاء الساخن Res 23
1050 1050 1050 1,000 حنفية قاطعة ذات قفص مكور Rin 24
1189 1189 1189 1,000 حنفية قطع من النحاس اﳌصقول Rol 25
1000 1000 1000 1,000 رافع متناوب للضغط اﳌائي Sup 27
1000 1000 1000 1,000 مروحة ذات الطرد اﳌركزي Vc 31
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1194 1194 1194 1,019 غ ـ ـط ـ ـاء سط ـ ـح ـ ـه م ـ ـن اﻷل ـ ـوم ـ ـيـ ـنـ ـيـ ـوم Chs 3
)(PAXALUMIN
- ١6النقل
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
- ١7الطاقة
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
- ١٨قنوات الشبكات
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
1000 1000 1000 1,000 قناة ) (buseمن اﻹسمنت اﳌضغوط Act 1
1000 1000 1000 1,000 قناة ) (buseمن البﻼستيك )(PVC Bpvc 2
1000 1000 1000 1,000 قناة ) (buseمن الفوﻻذ Bus 3
1000 1000 1000 1,000 قناة ) (buseمن مادة PEHD Pehd 4
1000 1000 1000 1,000 أنبوب ووصل من حديد Trf 5
1000 1000 1000 1,000 قناة ) (buseمن اﳋرسانة اﳌسلحة Tua 6
- ١٩التهيئة اﳋارجية
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
- 20أشغال الطرق
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
معامل اﻻرتباط أكتوبر 20١7نوفمبر 20١7ديسمبر 20١7 اﳌادة /اﳌنتوج الرقم الرمز
بلدية بومرداس ،وﻻية بومرداس ،اﳌلحق بأصل هذا القرار، وزارة السياحة والصناعة التقليدية
ﲟساحة قابلة للتهيئة قدرها 38هكتارا ،من أصل مساحة
قدرها 175هكتارا ﳌنطقة التوسع واﳌوقع السياحي. قرار مؤّرخ ﰲ 24شوال عام ١43٩اﳌوافق ٨يوليو سنة
،20١٨ي ـ ـتضم ـ ـن اﳌواف ـ ـق ـ ـة عﲆ مـ ـخـ ـطـ ـط الـ ـتـ ـهـ ـيئـ ـة
اﳌادة : 2طب ـ ـ ـ ـ ـقا ﻷحك ـ ـ ـ ـام اﳌـ ـ ـ ـ ـادة 13من الق ـ ـ ـ ـانون رقم
السيـ ـاحـ ـيـ ـة ﳌنـ ـطـ ـقـ ـة ال ـت ـوسع واﳌوق ـع السي ـاحي
٠3–٠3اﳌؤّرخ ﰲ 1٦ذي اﳊجة عام 1٤23اﳌوافق 17فبراير
"الكرمة" ،وﻻية بومرداس.
سنة 2٠٠3واﳌذكور أعﻼه ،يعادل مخطط التهيئة السياحية
–––––––––––
رخصة التجزئة بالنسبة لﻸجزاء القابلة للبناء.
اﳌادة : 3ينـ ـ ـ ـ ـ ـشر هـ ـ ـ ـ ـ ـ ـذا الق ـ ـ ـرار ﰲ اﳉريدة الّرسميّة ن وزير السياحة والصناعة التقليدية،
إ ّ
للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية. – ﲟقتضى القانون رقم ٠3–٠3اﳌؤّرخ ﰲ 1٦ذي اﳊجة
حرر باﳉزائر ﰲ 2٤شوال عام 1٤39اﳌوافق 8يوليو عام 1٤23اﳌوافق 17فبراير سنة 2٠٠3واﳌتعلق ﲟناطق
– ﲟقتضى اﳌرسوم رقم 232–88اﳌؤّرخ ﰲ 25ربيع 29ربيع اﻷول عام 1٤37اﳌوافق 1٠يناير سنة 2٠1٦الذي
اﻷول عام 1٤٠9اﳌوافق 5نوفمبر سنة 1988واﳌتضمن يـ ـحـ ـدد صﻼحـ ـيـ ـات وزيـ ـر السيـ ـاحـ ـة والصنـ ـاعـ ـة ال ـت ـق ـل ـي ـدي ـة،
– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم 2٤3–17اﳌؤّرخ – وﲟقتضى القرار اﳌؤّرخ ﰲ 15ذي اﳊجة عام 1٤35
ﰲ 25ذي القعدة عام 1٤38اﳌوافق 17غشت سنة 2٠17 اﳌوافـ ـ ـق 9أكـ ـتـ ـوب ـر سن ـة 2٠1٤واﳌتضم ـن ت ـق ـري ـر إع ـداد
واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء اﳊكومة ،اﳌعّدل، م ـخ ـط ـط ـات ال ـت ـه ـيئ ـة السي ـاحـيـة ﳌنـاطـق الـتـوسع واﳌواقـع
السيـ ـ ـ ـ ـاحية لكـ ـ ـ ـل م ـ ـ ـ ـن بـ ـ ـ ـ ـ ـ ـودواو ووادي سبـ ـ ـ ـاغ ـ ـ ـ ـو وقـ ـورصو
– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم 8٦–٠7اﳌؤّرخ ﰲ
وقورصو 2والكرمة والسبخة والكرمة وزموري الغربي
21صفر عام 1٤28اﳌوافق 11مارس سنة 2٠٠7الذي يحّدد
وزموري الشرقي وتاقدمت ورأس جنات )وﻻية بومرداس(،
كيفيات إعداد مخطط التهيئة السياحية ﳌناطق التوسع
واﳌواقع السياحية ،اﳌعّدل، يقرر ما يأتي :
– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ٠5–1٦اﳌؤّرخ ﰲ اﳌادة اﻷوﱃ :تطبيقا ﻷحكام اﳌادة 18من اﳌرسوم
29ربيع اﻷول عام 1٤37اﳌوافق 1٠يناير سنة 2٠1٦الذي التنفيذي رقم 8٦ –٠7اﳌؤّرخ ﰲ 21صفر عام 1٤28اﳌوافق
يـ ـحـ ـدد صﻼحـ ـيـ ـات وزيـ ـر السيـ ـاحـ ـة والصنـ ـاعـ ـة ال ـت ـق ـل ـي ـدي ـة، 11مارس سنة 2٠٠7واﳌذكور أعﻼه ،يوافق عﲆ مخطط
اﳌعّدل، التهيئة السياحية ﳌنطقة التوسع واﳌوقع السياحي "الكرمة"،
٥ذو القعدة عام ١43٩هـ
ية للجمهورّية اﳉزائرّية /العدد 43
اﳉريدة الرسم ّ 28
١٨يوليو سنة 20١٨م
–).............................بدون تغيير(،...............................
ت ـ ـع ـ ـيﲔ أعضاء م ـ ـج ـ ـلس إدارة الصن ـ ـدوق الـ ـوطـ ـني )..........................الباقي بدون تغيير(.".......................
للعطل اﳌدفوعة اﻷجر والبطالة الناجمة عن سوء
اﳌادة : 2ين ـ ـ ـشر ه ـ ـ ـ ـ ـذا القرار ﰲ اﳉـ ـ ـ ـريدة الّرس ـ ـ ـمّية
اﻷح ـ ـوال اﳉوي ـ ـة ﰲ ق ـ ـط ـ ـاع ـ ـات الـ ـبـ ـنـ ـاء واﻷشغـ ـال
للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطيّة الّشعبّية.
العمومية والري .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ حرر باﳉزائر ﰲ 2٤شوال عام 1٤39اﳌوافق 8يوليو
سنة .2٠18
ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ ٦رمضان عام 1٤39اﳌوافق 22
عبد القادر بن مسعود
مايو سنة ،2٠18يعدل القرار اﳌؤرخ ﰲ 1٠صفر عام 1٤39
اﳌوافق 31أكتوبر سنة 2٠17واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء
مـ ـجـ ـلس إدارة الصنـ ـدوق الـ ـوطـ ـني لـ ـلـ ـعـ ـطـ ـل اﳌدف ـوع ـة اﻷج ـر
وزارة العمل والتشغيل
والـ ـب ـط ـال ـة ال ـن ـاج ـم ـة ع ـن سوء اﻷح ـوال اﳉوي ـة ﰲ ق ـط ـاع ـات والضمان اﻻجتماعي
البناء واﻷشغال العمومية والري ،كما يأتي :
قرار مؤرخ ﰲ ٥رمضان عام ١43٩اﳌوافق 2١مايو
"–).................................بدون تغيير(........................... سنة ،20١٨يتضمن سحب اعتماد أعوان اﳌراقبة
للضمان اﻻجتماعي .
– حيزية بن كريرة ،ﳑثلة عن الوزير اﳌكلف بالعمل،
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
– يـ ـ ـوسف بـ ـ ـوعـ ـ ـراب ـ ـة ،ﳑث ـ ـﻼ ع ـ ـن ال ـ ـوزي ـ ـر اﳌك ـ ـل ـ ـف
بالصناعة، ﲟوجب قرار مؤرخ ﰲ 5رمضان عام 1٤39اﳌوافق 21
مايو سنة ،2٠18يسحب اعتماد أعوان اﳌراقبة للضمان
)..........................الباقي بدون تغيير(.”..................... اﻻجتماعي اﳌذكورين ﰲ اﳉدول أدناه :
اﳌطبعة الرسمّية -حي البساتﲔ ،بئر مراد رايس ،ص .ب - ٣٧٦ -اﳉزائر -محطة