Professional Documents
Culture Documents
A Romániai Vállalkozókat Érintő Adózási-Pénzügyi-Számviteli Szabályok
A Romániai Vállalkozókat Érintő Adózási-Pénzügyi-Számviteli Szabályok
Az előadóról...
1
1/14/2017
Az előadóról...
Doktori hallgató (BBTE és BCE)
2003 → 2008
http://hu.econ.ubbcluj.ro/
2
1/14/2017
3
1/14/2017
Témaválasztás
Témaválasztás
4
1/14/2017
Témaválasztás
Mai témák...
1. Fontosabb pénzügyi szabályok
2. Számviteli szabályozás áttekintése
3. Adózási szabályozás áttekintése
Nyereségadó
Mikróvállalati jövedelmadó
Nem-rezidens személyek adózása
SzJA és TB járulékok
ÁFA
Épületek helyi adója
4. Fontosabb adóeljárási
szabályok
4. Záró gondolatok
5
1/14/2017
Pénzügyi szabályok
70/2015-ös TV
készpénz forgalom korlátozása
Román területen
max. 5.000 RON / jogi v. magán személy hatályos!!
max. 10.000 RON kifizetés / nap
bünteti úgy a pénzbevételt, mint a pénzkiadást
szabálysértés; 10% a pénzmozgásból, min. 100 RON
656/2002-es TV
A 15.000 EUR feletti készpénzes tranzakciókat nemcsak a
BNR-hez, hanem az ANAF (NAV)-hoz is jelenteni kell;
Szabálysértés; szankció: 10.000 – 50.000 RON
OPANAF 3770/2015
A bankok kötelesek naponta értesíteni a NAV-ot a jogi és fizikai
személyek megnyitott és lezárt bankszámláiról
6
1/14/2017
Pénzügyi szabályok
685/1999-es KH a kompenzálásról
10.000 RON fölötti és 30 napnál korosabb tartozás csak az
elektronikus regiszteren keresztül kompenzálható
91/2014-es SKR ==> 28/1999-es SKR
Pénztárgépek összekapcsolása az NAV-al 2018.02.01-tıl
„Începând cu data de 1 octombrie 2016 se vor autoriza numai distribuitori
pentru noile case de marcat electronice fiscale cu jurnal electronic.
Anterior, termenul era 1 aprilie 2016.
Pentru contribuabili, trecerea obligatorie la noile case de marcat
electronice fiscale se va face astfel:
începând cu data de 1 aprilie 2017 pentru marii contribuabili;
începând cu data de 1 iulie 2017 pentru contribuabilii mijlocii;
începând cu data de 1 noiembrie 2017 pentru contribuabilii mici.”
7
1/14/2017
Számviteli szabályok
Kerettörvény:
SZÁMVITEL
82/1991-es TV a számvitelrıl
Könyvelési és beszámolási szabályok:
Beszámolás Tanácsadás
cégek reál szféra: 1802/2015-ös KPMR
Broker cégek: 36/2015-ös ASF rendelet
Könyvvitel NGO: 1969/2007-es KPMR
PFA: 170/2015-ös KPMR
Egyéb részletszabályok:
Bizonylatolás Vezetıi számvitel: 1826/2003 KPMR
Bizonylatok: 2634/2015 KPMR
Leltározás: 2861/2009 KPMR
8
1/14/2017
Ki ellenőriz?
Adó tárgya
Adóbehajtás?
Jövedelem
Szankciók?
Fogyasztás
Kontesztálás?
Vagyon (tőke)
Érvényesség:
2004 – 2015
571/2003-as TV az adózásról (Adótörvénykönyv I.)
12 év
2016 –> ??? 227/2015-ös TV az adózásról (Adótörvénykönyv II.)
?? év
9
1/14/2017
10
1/14/2017
Szabályozás struktúrája
1. Általános rendelkezések
2. Nyereségadó
3. Mikrovállalati jövedelemadó
4. Személyi jövedelemadó
5. Kötelező társadalombiztosítási járulékok
6. Külföldi illetőségű személyek és
képviseletek jövedelmadója
7. Általános forgalmi adó
8. Jövedéki adó
9. Helyi adók és illetékek
10. Építményadó
11. Záró rendelkezések
11
1/14/2017
Általános rendelkezések
önálló tevékenység definíciója (§7.)
Bejelentett telephely (§8.) ==> transzferár dosszié kötelezı
Speciális szabályok (§11.)
kapcsolt fél ==> traszferár dosszié kötelezı
Gazdasági események újraminısítése (reîncadrarea
tranzacțiilor) ==> tartalom elsıdlegessége a formával fölött elv
alkalmazása
Inaktív adóalanyok ==> nincs levonhatóság, de van
adókötelezettség! (§11 (6).)
ÁFA ügyekben kötelezı az Európai Bíróság döntéseit
tiszteletben tartani (§11 (11).)
Nyereségadó :: általában
Fogalmak: pozitív és negatív adóeremény
Adóhibák kezelése: jelentıs és jelentéktelen hibák
Adókedvezmények kezelése K+F költségek esetén
A tıkésített nyereség (profit reinvestit) esetén új befektetési
kategóriák (eddig BGF, ezután szoftverek és IT felszerelések is)
Transzferár dokumentációk ellenırzése ==>
Avand in vedere noile prevederi fiscale intrate in vigoare de la 1 ianuarie
2016, obligativitatea intocmirii dosarului aferent preturilor de transfer este
mentionata in cadrul unui proiect de ordin (aflat momentan in dezbatere publica pe
site-ul ANAF), care prevede faptul ca marii contribuabili ale caror tranzactii anuale
(exclusiv TVA) cu partile afiliate depasesc urmatoarele limite: 200.000 EUR pentru
servicii financiare, 250.000 EUR pentru prestari de servicii si 350.000 EUR pentru
achizitii/vanzari de bunuri corporale/necorporale, au obligatia intocmirii anuale a
dosarului pretului de transfer, termenul fiind aferent datei limita privind depunerea
declaratiei anuale de impozit pe profit.
Ceilalti contribuabili au obligatia intocmirii si prezentarii dosarului pretului de transfer
numai in cazul inspectiilor fiscale.
12
1/14/2017
Nyereségadó számítása...
Számviteli Számviteli
bevételek ráfordítások
Átsorolt Átsorolt
jövedelmek költségek
Nyereségadó számítása...
Költség
max min
Részlegesen
Leírható Le nem írható
leírható
max min
Le
Le
nem
írható írható
13
1/14/2017
Nyereségadó :: jövedelmek
Osztalékjövedelem: román jogi személytıl adómentes;
külföldi jogi személytıl is, ha teljesül: részesedés >=
10%, idı >= 1 év
Amennyiben bizonyítható az adócsökkentési célú
jövedelmtranszfer, akkor adóköteles a jövedelem (!!)
A továbbszámlázott, le nem vonható költségekbıl
származó bevétel nem adóköteles
A tárgyi eszközök átértékelésébıl származó
bevételek nem adókötelesek
Nyereségadó :: költségek
Levonható költségek: amelyek a gazdasági tevékenység
érdekében merültek fel
Art. 25 (1) Pentru determinarea rezultatului fiscal sunt considerate cheltuieli
deductibile cheltuielile efectuate în scopul desfăşurării activităţii
economice, inclusiv cele reglementate prin acte normative în vigoare (...).
Protokoll és reprezentációs költségek levonhatósága
2% x (Számviteli profit + Adóköltség + Protokoll ktg.)
Szociális jellegő költségek levonhatósága:
5% x Béralap
Szponszorizálási költségek levonhatósága:
Min (0,5% x Árbevétel; 20% x Nyereségadó)
Le nem vonhatóság esetén a levonási jog görgethetı 7 évig
Árfolyamveszteség és kamat költségek levonhatósága:
Ha eladósodottsági fok < 3 levonható; ha nem: a levonási jog görgethetı
14
1/14/2017
Nyereségadó :: költségek
Amennyiben nem beazonosíthatóak az adómentes
jövedelmeknek megfelelı költségek, akkor a költségeket az
adómentes jövedelmek arányában kell nem
levonhatóknak minısíteni. (!!!)
A rossz minıségő követelés (behajthatatlan) leírhatósága
Átfogalmazták a menedzsment és tanácsadási
szolgáltatások le nem vonhatóságát:
Art. 25 (4) f) cheltuielile cu serviciile de
management, consultanţă, asistenţă sau alte servicii, prestate
de o persoană situată într-un stat cu care România nu are
încheiat un instrument juridic în baza căruia să se realizeze
schimbul de informaţii. Aceste prevederi se aplică numai în
situaţia în care cheltuielile sunt efectuate ca urmare a unor
tranzacţii calificate ca fiind artificiale conform art. 11 alin. (3);
Mikrovállalati adó
Kötelezıen alkalmazandó adónem
Választhat a mikro és a nyereségadózás között, ha a
társasági tıke ≥ 45.000 RON
2017.01.31-ig 2017.02.01-tıl
Értékhatár: Értékhatár:
összbevétel <= 100.000 EUR összbevétel <= 500.000 EUR
Adókulcs: Adókulcs:
1%, ha személyzeti létszám >= 2 1%, ha személyzeti létszám >= 1
2%, ha személyzeti létszám = 1 3%, ha személyzeti létszám = 0
3%, ha személyzeti létszám = 0
15
1/14/2017
1% :: szerencsejátékok nyereménye
16
1/14/2017
17
1/14/2017
JÖVEDELEM Nyeremények és
Javak bér(leté)bıl
szerencsejátékok
Cedarea folosinței bunurilor, art. 83
Premii și jocuri de
16% noroc, art. 108
Befektetési tevékenységbıl
Investiții, art. 91 Mezıgazdasági tevékenységbıl
Activități agricole, silvicultură și
piscicultură, art. 103
Nyugdíjakból
Pensii, art. 99
Jövedelemfajták :: értékküszöb
- reál (pénzforgalmi könyvelés) > 100.000 euro Ingatlan <= 3 év
- normatív Érték <= 200.000 lej :: 3%
Önálló tevékenységekbıl Érték > 200.000 lej :: 6.000 lej + 2%
- átalány Activități independente, art. 67 Ingatlan > 3 év
Érték <= 200.000 lej :: 2%
Érték > 200.000 lej :: 4.000 lej + 1%
Ingatlanügyletekbıl
Transferul proprietăților
Ha jövedelem > imobiliare, art. 111
100.000 euro JÖVEDELEM
Javak bér(leté)bıl Nyeremények és
Cedarea folosinței bunurilor, art. 83 szerencsejátékok
16% Premii și jocuri de
noroc, art. 108
Befektetési tevékenységbıl
Investiții, art. 91
Mezıgazdasági tevékenységbıl
Osztalék: 5% Activități agricole, silvicultură și
Minden egyéb: 16% piscicultură, art. 103
Nyugdíjakból
Pensii, art. 99
18
1/14/2017
TB járulékok
Adó / járulék megnevezése Munkaadó Munkavállaló
Társadalombiztosítási járulék (TBJ, CAS) 15,8% 10,5%
Egészségbiztosítási járulék (EBJ, CASS) 5,2% 5,5%
Munkanélküliségi járulék (MNJ, CFS) 0,5% 0,5%
Munkabalesetbiztosítási járulék ≈ 0,5% -
(Contribuție accident de muncă și boli
profesionale)
Szabadságjárandósági járuléka (CCIB) 0,85% -
(Contribuția pt concedii și indemnizații de
boală)
Bérkifizetési garantálási alap hozzájárulás 0,25% -
(Contribuție fond de garantare a creanțelor
salariale)
Munkabérek adója (Impozit pe salarii) - 16%
19
1/14/2017
20
1/14/2017
Levonja a Begyűjti az
vásárolt javak eladott javak
ÁFÁ-ját ÁFÁ-ját
Kedvezményes adókulcs: 9%
Egészségügyi termékek és szolgáltatások
Élelmiszerek (kivéve alkoholos italok!), gabona, tenyészállatok
Éttermi és catering szolgáltatások (kivéve alkoholos italok!;
kivétel: hordós/csapolt sör)
21
1/14/2017
ÁFA
Kedvezményes adókulcs: 5%
Tankönyvek, folyóiratok, újságok
Belépti díj: múzeumok, mozi, színház stb.
Szociális jellegő lakások vásárlása [§291.(3)c)]
ÁFA
Fordított adózású belföldi tranzakciók (331(2)):
22
1/14/2017
23
1/14/2017
24
1/14/2017
Adóeljárási szabályok
Adófizetıi regisztráció Romániában:
Adóképviseleten keresztül (reprezentant fiscal)
==> ÁFA regisztráció (normál)
25
1/14/2017
Adóeljárási szabályok
Adókötelezettségek nyilvántartása (vector fiscal)
bevallási kötelezettség: ==> határidı: 30 napról 15 napra
Általános adóigazolás (certificat de atestare fiscală)
átfutási idı ==> átfutási idı: 5 napról 3 napra
Bonyolodó adóbevallások, pl. d394 (!!!); új [összesítı]
adóbevallások
Adóeljárási szabályok
Késedelmi kamat (dobândă de întârziere)
§174 (5) 0,02% / nap
Késedelmi pótlék (penalitate de întârziere)
§176 (2) 0,01% / nap
Bevallás elmulasztási pótlék (penalitate de nedeclarare)
AETK, §181 (1) 0,08% / nap
Penalitatea de nedeclarare stabilita:
- se reduce, la cererea contribuabilului/platitorului, cu 75%, daca obligatiile
fiscale principale stabilite prin decizie:
a) se sting prin plata sau compensare
b) sunt esalonate la plata, in conditiile legii. In acest caz, reducerea se acorda la
finalizarea esalonarii la plata.
- se majoreaza cu 100% in cazul in care obligatiile fiscale principale au rezultat
ca urmare a savarsirii unor fapte de evaziune fiscala, constatate de organele
judiciare, potrivit legii.
Aplicarea penalitatii de nedeclarare nu inlatura obligatia de plata a dobanzilor.
26
1/14/2017
Adóeljárási szabályok
Késedelmi kamat- és pótlékjóváírás :
OUG 44/2015 privind acordarea unor facilitati fiscale, publicata in MOf
nr 785 din 21 octombrie 2015;
OMFP 3831/2015 pentru aprobarea procedurii de aplicare a prevederilor
OUG 44/2015 privind acordarea unor facilităţi fiscale în cazul creanţelor
administrate de către organul fiscal central, publicat in MOf nr 874 din 23
noiembrie 2015
Adóeljárási szabályok
ÁFA regisztráció ismét egyszerősödik (d088-ast kivették)
ÁFA visszaigénylési procedúrák; határidı ==> 45 nap
OPANAF 3699/2015 procedură rambursare TVA
az ÁFA visszaigénylési kérelem jováhagyása függ az adófizetı személy
adókockázatának mértékétıl
alacsony adókockázat esetén: az Adóhatóság max. 5 napon belül kiállítja a
határozatot a kérelem jóváhagyásáról (decizie de rambursare)
közepes adókockázat esetén: az Adóhatóság dokumentációs elemzést végez
(analiză documentară)
magas adókockázat esetén: az Adóhatóság elızetes adóellenırzést végez
(inspecție fiscală anticipată)
27
1/14/2017
Adóeljárási szabályok
Adóellenırzés esetén :: fiskális tényállás megítélése; szakmai
vélelmek figyelembe vétele
Mai témák...
1. Fontosabb pénzügyi szabályok
2. Számviteli szabályozás áttekintése
3. Adózási szabályozás áttekintése
Nyereségadó
Mikróvállalati jövedelmadó
Nem-rezidens személyek adózása
SzJA és TB járulékok
ÁFA
Épületek helyi adója
4. Fontosabb adóeljárási
szabályok
4. Záró gondolatok
28
1/14/2017
29
1/14/2017
Gazdálkodj okosan,
vállalkozz jogosan!
+4 0742 074 985
szilveszter.fekete@pbsromania.ro
30