Professional Documents
Culture Documents
أطروحة مقدمة
من الطالب محمد كحط عبيد الربيعي
إىل مجلس كلية اآلداب والرتبية
يف األكادميية العربية املفتوحة يف الدمنارك
وهي جزء من متطلبات شهادة املاجستري
يف اإلعالم واالتصال
أرشاف
األستاذ الدكتور حسني األنصاري
7002م
توصية املرشف :
التوقيع
1
توصية القسم
التوقيع
رئيس قسم اإلعالم واالتصال
االسم :د .حسن السوداين
التاريخ:
2
التفويض
أنا محمد كحط عبيد الربيعي
أفوض األكادميية العربية املفتوحة يف الدمنارك بتزويد نسخ من رسالتي للمكتبات أو
املؤسسات أو الهيئات أو األشخاص عند طلبها .
3
قرار لجنة املناقشة
نشهد أننا أعضاء لجنة املناقشة ,أطلعنا عىل الرسالة املوسومة
(الدور الثقايف للقنوات الفضائية العربية)
املضامني واألشكال والتلقي
(دراسة تحليلية وميدانية لنامذج مختارة من القنوات الفضائية)
وقد ناقشهههنا الطالب(محمد كحط عبيد الربيعي ) يف محتوياتها ,وفيام له عالقة بها ,ونعتقد
بأنها جديرة بالقبول لنيل درجة املاجستري يف اإلعالم واالتصال.
التوقيع
األستاذ الدكتور .......................................رئيسا ..............................
األستاذ الدكتور .......................................عضوا ..............................
األستاذ الدكتور .......................................عضوا ..............................
الدكتور .................................................عضوا ..............................
األستاذ الدكتور .......................................عضوا ومرشفا ..................
4
مصادقة مجلس الكلية
صدق من قبل مجلس األكادميية العربية املفتوحة يف الدمنارك
التوقيع:
االسم :د .اسعد األمارة
عميد كلية :اآلداب والرتبية
التاريخ:
.
(منر ثالمثائة عام كاا الرين سيطروا عىل البحار هم الرين
حكموا العامل ,واآلا فأا املفتاح هو الفضاء)
راشمي مايور
نائب رئيس مؤمتر األمم املتحدة للفضاء الخارجي.
فيينا آب 2897م
Rashmi Mayur
UNISPACE 82
5
الفهرس
الفهرس 6 ...........................................................................................................................................
مقدمة11 .......................................................................................................................................... :
الفصل األول11.............................................................:
األول11 .............................................................................................................................. : الباب
مقدمة ،أسباب إختيار هذا الموضوع11 ................................................................................................. :
المبحث األول ،مشكلة البحث11 .......................................................................................................... :
المبحث الثاني ،الحاجة ودوافع البحث11 ............................................................................................... :
المبحث الثالث ،أهداف البحث16 ......................................................................................................... :
المبحث الرابع ،وسائل تطبيق البحث11 .................................................................................................:
المبحث الخامس ،منهج الدراسة11 .......................................................................................................:
المبحث السادس ،حدود البحث11 ........................................................................................................ :
المبحث السابع ،تحديد مجتمع البحث11 ................................................................................................. :
المبحث الثامن ،تحديد الفترة الزمنية للبحث11 ......................................................................................... :
المبحث التاسع ،معوقات البحث02 ....................................................................................................... :
الثاني01 .............................................................................................................................. : الباب
-1المبحث األول ،ماهيّة التلفزيون اليوم01 ............................................................................................ :
المبحث الثاني ،مفاهيم ومصطلحات البحث األساسية00 ............................................................................. :
* الثقافة00 ................................................................................................................................... :
* خصائص الثقافة01 ...................................................................................................................... :
*اإلعالم الثقافي01 ......................................................................................................................... :
* االتصال 12 .................................................................................................................................
-خصائص القائم باألتصال في البرامج الثقافية11 .................................................................................... :
* العالقة بين الثقافة واإلعالم واالتصال10 ............................................................................................ :
صص11 ......................................................................................................... :
* اإلعالم الثقافي المتخ ِّ ّ
* المجال الثقافي11 ......................................................................................................................... :
* البرامج الثقافية11 ........................................................................................................................ :
* الدورة البرامجية التلفزيونية11 ........................................................................................................ :
* التخطيط التلفزيوني12 .................................................................................................................. :
*موسيقى التتر12 ........................................................................................................................... :
* اإلنتاج التلفزيوني11 ..................................................................................................................... :
* المخرج11 ................................................................................................................................. :
السمات والمؤهالت التي ينبغي توفرها في معد ومقدم البرامج11 .................................................................. :
* تحليل المضمون 11 ..........................................................................................:Content Analysis
6
*مفهوم التأويل11 ........................................................................................................................... :
الثالث 11 ............................................................................................................................... الباب
-1المبحث األول ،إنتاج البرنامج التلفزيوني11 ....................................................................................... :
-0المبحث الثاني ،القنوات الفضائية11 ................................................................................................. :
-1المبحث الثالث ،المضمون في البرامج الثقافية 11 ....................................................................................
-1المبحث الرابع ،البرامج الثقافية وكفاءة المتلقي11 ...................................................................................
-1المبحث الخامس ،المالمح االيجابية في البرامج الثقافية11 ........................................................................
7
المبحث األول ،دراسة خصائص القائمين باالتصال111 ............................................................................. :
المبحث الثاني ،رؤية القنوات الفضائية للخطاب الثقافي من خالل البرامج الثقافية( محاور االهتمام ،األمكانات اإلنتاجية
والتقنية ،الموضوعات واألفكار السائدة ،أوقات البث ،مدة البث ،نوع البث ،فعالية البث...الخ111 ........................... .
المبحث الثالث ،اإلنتاج والتخطيط للدورات التلفازية160 ............................................................................ .
المبحث الرابع ،تقويم البرامج الثقافية ومنظورها في القنوات الفضائية161 ...................................................... :
المبحث الثاني ،البرامج الثقافية والتلقي ،كفاءة التلقي ودوافع المشاهدة111 .......................................................:
8
اإلهداء.
إىل كل من زرع يف روحي طاقة ونبض التحدي وعنفواا الحياة ,بدءا من أمي التي أعطتني الدرس
األول واألكرب يف الحياة وحفزتني ألكوا يف املقدمة دوما ,وأنتهاءا بأساتريت الرين كانوا مشجعني
ملسرييت وبينهام العرشات من رفاق الدرب لهم جميعا أنحني شاكرا ,ولكل من ساعدين عىل إنجاز
هرا العمل املتواضع.
9
تحية وشكر:
أتقدم بالشكر والعرفاا لكل من أعانني عىل أنجاز هرا البحث وألساتريت جميعا ,من رئيس األكادميية
الدكتور وليد الحيايل الري كاا متابعا ومشجعا يل ,إىل رئيس قسم اإلعالم واالتصال الدكتور حسن
السوداين ,والدكتور تيسري اآللويس والدكتور محمد فلحي املوسوي ,واىل األساترة يف جامعة دمشق-
كلية اآلداب -قسم اإلعالم وباألخص الدكتور كامل بديع الحاج الري ينتظر نتائج هرا البحث بلهفة,
واىل السيدة األستاذة الدكتورة ماجي الحلواين عميدة كلية اإلعالم يف جامعة القاهرة التي مل تبخل يف
فتح أبواب مكتبات الكلية أمامي وأهدتني قلام خط عليه أسمها وكأنها سلمتني مسؤولية ثقيلة
وجليلة وليس قلام ,واىل الدكتور عامد حسن مكاوي رئيس قسم اإلذاعة والتلفزيوا يف كلية اإلعالم,
كام أتوجه الشكر إىل بعض العاملني يف القنوات الفضائية العربية التي زرتها وقدموا كل ما باستطاعتهم,
وأخص بالركر املخرج التونيس األستاذ عبد املجيد الجلويل ,واألستاذ أنس أزرق واألستاذ عبد الحميد
الصائح .كام أوجه خالص شكري إىل األساترة الرين راجعوا االستبيانات وزودوين باملالحظات السديدة
واىل األساترة الرين راجعوا معي األطروحة لغويا وهام السيدة الفاضلة أبتسام نعيم الرومي واألستاذ
رشاد الشالس ,وقبلهم أستاذي املرشف الرين كاا يل عونا يف تجاوز العقبات وكاا أستاذا وصديقا يف
ظروف صعبة .لهم جميعاٍ نفس الوق .وأخريا إىل عائلتي التي تحمل الكثري ووقف إىل جانبي يف
كل التقدير والشكر.
10
مقدمة:
أا أختيار هرا املوضوع هو مبثابة التحدي ملا ميثله من أهمية كبرية ,فالثقافة تعبري عن عملية أجتامعية تتعلق أصال باإلتصال
والتفاعل بني أفراد املجتمع لخلق وحدة تضامنية عىل أسس تشكل وتعمق عرب قروا ,ووسائل اإلعالم اليوم وبالرات القنوات
الفضائية تستطيع عن طريق ما تقدمه من فنوا ومواد ثقافية أا تثري يف نفوس املتلقني الشعور بالوجود والتوحد وتقوي الروح
الجامعية واملشاعر الوطنية واإلنتامء .أا الثقافة هي حصيلة التفاعل بني الناس ,التفاعل الواعي واإليجايب ,وهي تراكمية تتجسد
عرب الخربة واملامرسة ,تطور اإلنساا وتقويه وتقومه وترتقي ب ِه نحو الكامل اإلنساين وتخلصه من رواسب وسلبيات الزمن ,تصقله
وتجعله أكرث إنسانية ,تبعدس عن مزالق التخلف وتجعله إيجابيا يف الحياة.
(( الثقافة نور ييضء أمام اإلنساا سبل الحياة ,ويجعله يريف عىل مصباح العقل وبوعي أقرب إىل التامم ,ما له وما عليه من حقوق
وواجبات .وألا الثقافة نو ٌر فأا الرؤية تصح يف مناخها وتدق ,ويثب الوعي حق اآلخر ووجودس يف مقابل األنا والتزاماتها ,كرلك
يضاء يف صبحه درب التعامل مع السلطة والتعرف عىل حدود مالها وعليها ,وما متثله وما ينبغي أا متتثل له من واجبات ,بوصفها
ممثلة للجامعة وخادمة لها.
وملا كان الثقافة دعوة متجددة للمعرفة ,واملعرفة تقيم أسس الوعي ,وبالوعي يتجدد أفق الحرية ,فالثقافة عىل هرا فعل تثوير
ومبني عليها .وهكرا تغدو الحرية رشطا من رشوط الفعل الثقايف وفاعلية الثقافة ,وتكاد تكوا روح مناخ
ٌ بالتنوير متعلق بالحرية
التواصل الخالق الري ال بد من توافرس ليقوم تفاعل بناء بني أطراف الفعل الثقايف ,ولتكتمل دائرة املثاقفة ودورتها يف سوياتها
1 املختلفة ,بدءا بالفرد وأنتهاء بالشعب مرورا بالبيئة التي يرد إليها فضال كبريا يف املعطى الثقايف)).
أا هرا الحديث عن أهمية ودور الثقافة يكفي لألعرتاف أا أحد أسباب مشاكلنا الكربيف ومعاناتنا تكمن يف تخلف مجتمعاتنا
وقلة الوعي والثقافة فيها ,وليس هنالك من طريق للتغلب عىل كل ذلك إال بالتنمية والتوعية الثقافية ولرلك حديث طويل يحتاج
إىل الدراسات الكبرية .فلألسف وبدال من أا يخصص دعم مايل كبري للقضايا الثقافية وملواجهة املعضالت يف هرا املجال ,نجد أنه
دامئا يأيت يف آخر أهتاممات املسؤولني يف البلداا العربية ,ونلمس التضييق والرتشيد واملراقبة عىل الفعل والنتاج الثقايف ,وال نجد
خططا وبرامجا إسرتاتيجية وال طموحات وال مشاريع واقعية ملموسة تدرك أهمية املوضوع ,ناهيك عن عدم توفر رشوط الحرية
مكمل للزاد الغرايئ وليس شيئا كامليا وهرا ما ال يدركه الجميع.
ٌ الالزمة لإلبداع ,أا الزاد الثقايف هو
أا الثقافة هي من عنارص البناء الفوقي للدولة ,وعليها أا تخدم البناء التحتي ,أي تطوير الناس من خالل استيعاب أفضل ما
قدمته اإلنسانية من قيم جاملية ومضامني فكرية خالقة ,لتعززها وتنرشها بني الناس ليتوحدوا ويسموا ويطوروا قدراتهم ,وتجعل
حياتهم أكرث بهجة وغنى من خالل تطويرها وإيقاظها اإلحساس بالجامل والعواطف الفنية لديهم مام يطور قدراتهم وأذواقهم
الفنية.
1علي عقلة عرسان ،مشكالت في الثقافة العربية،منشورات أتحاد الكتاب العرب1111 ،م،ط،1مطبعة أتحاد الكتاب العرب -دمشق،
ص.021
11
يتعاظم يوما بعد آخر تأثري القنوات الفضائية يف حياتنا ,وقد أصبح البعض منا مدمنا عىل متابع ِة ما يبث من خاللها ,بل تحول
شيئا فشيئا إىل أا تكوا املصدر األول لثقافتنا وإطالعنا عىل أحداث العامل ,مام يستوجب التوقف عندها األنتباس لها ومتابعتها
ودراستها بأستمرار من قبل املختصني يف الشأا اإلعالمي.
أا دراستنا هرس تحاول أا تتعرف عىل أبعاد التحول الري يعيشه املجتمع العريب ,كأي مجتمع معارص ,من اإلنتاج الثقايف
(السمعبرصي) أو ما ميكن تسميته بثقافة(الصورة) ,وهل استطاع القنوات الفضائية العربية أداء الدور املطلوب يف تنمية وتطوير
برامجها وموادها الثقافية ,وما مديف تأثريها يف تكوين الوعي الثقايف لديف املشاهد العريب.؟ هرس األسئلة البسيطة بطرحها ,والعميقة
بأبعادها والتي تتفرع منها أسئلة كثرية تدور يف أذهاا العديد ممن يتابعوا الشأا اإلعالمي والشأا الثقايف ,هي التي تحاول
الدراسة اإلجابة عنها.
أا هرس الدراسة تحاول أا تكشف طبيعة الوظيفة الثقافية للقنوات الفضائية العربية ,من خالل دراسة ميدانية ورصد ما تقدمه
القنوات الفضائية العربية من برامج ثقافية وتحليل مضموا عينات من هرس الربامج.
12
اإلطار النظري للبحث ويتضمن الفصلني األول والثاين.
الفصل األول:
أوال :القناعة بأا التلفزيوا هو الوسيلة اإلعالمية األوىل حتى اآلا ,كونه يصل كل بي ,وحيث ميكن للمتعلم واألمي مشاهدته
والتلقي منه.
ثانيا :وصل الفضائيات اليوم إىل كافة دول العامل ويشاهدها املاليني بأستمرار ,لرا فهي أداة ووسيلة مؤثرة وفعالة لو أحسن
أستثامرها بالشكل الصحيح لنرش الثقافة والوعي الثقايف.
ثالثا :أهتامم الباحث بالجانب الثقايف ومتابعته لهرا النشاط اإلبداعي يف العراق والدول العربية كاا سببا الختيار هرا املوضوع
عنوانا للبحث.
رابعا :وجد الباحث أنه من األفضل أا تكوا الدراسة حول الفضائيات العربية عموما دوا التخصص يف أحدها كنموذج أو عينة
للبحث األسايس ,بل أا يدخل يف بحثه عدة عينات عىل أا يراعى يف أختيار هرس العينات الحيادية ,والتنوع ,وشغلها مساحات
جغرافية مختلفة وشاملة للبلداا العربية.
من خالل متابعة الشأا الثقايف العريب عموما نجد هنالك تراجعا يف اإلهتامم بالثقافة من قبل عامة الناس فلم يعد هنالك املتلقي
الجاد الري يتابع ويتلقف الكتاب الجديد أو النتاج الفني الجديد ,أو يكوا حريصا عىل حضور فعالية لفرقة موسيقية جديدة ,أو
باليه أو مشاهدة عروض مرسحية جديدة ,أو متابعة للمعارض التشكيلية أو غريها من النشاطات الثقافية األخريف.
ٍ
معرض ما ,وأصبح الحضور بروتوكوليا كام تراجع الجدل والنقاش الري كنا منارسه بعد حضور أمسية ثقافية أو مشاهدة مرسحية أو
أو عىل األقل حضورا رسميا أو ملجرد األستعراض ,ومن خالل الربامج الثقافية يف الفضائيات العربية ميكننا كإعالميني أا نعيد نفخ
الروح الفنية والثقافية وجعلها رضورية لإلنساا كالغراء ,لو أدركنا الوسائل املناسبة واملضامني الثقافية املمتعة بعيدا عن البهرجة
والتسطيح واالستهالك.
مل تعد الثقافة ترفا ,بل دونها تتحول الحياة إىل جفاف روحي فاقدة للمتعة والتجدد ,إا الثقافة البرشية تواجه اليوم لحظة من
أخطر لحظات تأريخها يف التحول الثقايف واالجتامعي ,واا هرس التحديات تتطلب أنتاج صور جديدة قادرة عىل تحقيق املواكبة
العرصية وتوفري رشوط التفاعل الحي وااليجايب مع الواقع ومنطق التحوالت الكونية التي يشهدها العامل اجمع.
لرا نجد أا دراسة تحليلية معمقة جادة يف هرا الجانب ,تخرج بأستنتاجات رصينة ودقيقة تفيد يف هرا األتجاس.
13
املبحث األول ,مشكلة البحث:
يتطور عاملنا اليوم بال شك تطورا رسيعا ,حتى أمس الدراسات األكادميية ال تستطيع مواكبة كل هرس التغيريات الناتجة من هرا
التطور الهائل يف جميع مجاالت الحياة والتي تحتاج بني فرتة وأخريف إىل إعادة الدراسة والتقييم عىل ضوء املتغريات املنظورة وغري
املنظورة ,وما يهمنا هنا هو التطور التكنولوجي يف مجال اإلتصال واملعلومات والبث الفضايئ املبارش ,واألستخدام الواسع لهرس
التكنولوجيا الحديثة ,واالنتشار الكبري للفضائيات العربية وما تقدمه من برامج خصوصا الثقافية منها ,وهل تلبي الحاجة وتريض
الهدف والغاية منها ,وعىل الرغم من هرا االستخدام الواسع فال زال القنوات الفضائية العربية تواجه تحديات كبرية سواء من
حيث اإلنتاج أو طبيعة هرا اإلنتاج ومضمونه ,واألهم عالقة هرا املنتج من برامج ثقافية مع املتلقني أي الجمهور ,وهناك من
يتحدث بصوت عال عن األخرتاق الثقايف وما شابه ذلك من الطروحات التي أمس اليوم موضوعا ثانويا جراء هرا التطور الرسيع
والري يصيب جميع األمم والدول كبريها وصغريها والري ال مفر منه .أا الغلبة بالتأكيد ملن ميسك بالسلطة اإلعالمية ماديا
وسياسيا ,بل ومن ميتلك هرس التكنولوجيا ,املتطورة.
ورغم أا بحثنا معني بالشأا الثقايف لكن العالقة تبدو أنها وطيدة مع الجوانب األخريف ,فأا الرشكات العاملية التي تحتكر السوق
العاملية من أنتاج وتصدير التكنولوجيا واملنتج الثقايف اإلعالمي ,وهي برامج معدة بعناية ,لها أهدافها املعروفة سواء السياسية أو
الثقافية واألجتامعية ,وليس أفصح من دليل عىل ذلك ما جاء يف تقرير الكونجرس األمرييك والري جاء فيه( ,ميكننا أا نحقق بعض
أهداف سياستنا الخارجية من خالل التعامل مع شعوب الدول األجنبية بدال من التعامل مع حكوماتها من خالل أستخدام أدوات
وتقنيات اإلتصال الحديثة ,حيث ميكن اليوم أا نصل إىل قطاعات كبرية أو مؤثرة من السكاا يف هر ِس البالد ,وأا نقوم بإعالمهم
1 والتأثري يف أتجاهاتهم ,وميكن أحيانا أا نحرضهم عىل سلوك طريق معني).
أا هرا الكالم يجعلنا نتلمس أفئدتنا إا كنا معنيني بالشأا اإلعالمي عموما والجانب الثقايف خصوصا ,وعىل القامئني يف اإلتصال يف
كافة ميادين وسائل اإلعالم معرفة هرس الحقيقة والعمل عىل ضوئها.
يرصد البحث واقع الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية ودورها يف تشكيل الوعي الثقايف لديف املشاهد العريب ويتم متابعة
ذلك عرب األسئلة اآلتية:
لعب التلفزيوا منر أخرتاعه دورا خطريا عىل كافة املستويات األجتامعية والسياسية والثقافية ,وحتى قبل أا يتحول إىل العرص
الفضايئ ,أما اليوم فهرا الدور قد كرب وتعاظم وتعدت مدياته إىل آفاق ال ميكن حرصها يف أطروحة واحدة وإذا أردنا اليوم أا نتناول
جانبا واحدا من ذلك ونعني به الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية فهو الدور األهم.
1محمد علي األصفر ،مظاهر الغزو الثقافي األوربي المعاصر للوطن العربي ،مجلة البحوث اإلعالمية ،طرابلس ،1110 ،ص.11
14
((سوف نصبح سكاا قرية عاملية واحدة ,وسوف مييس هرا العامل الري نعيش فيه عامل التزام كامل يكوا كل إنساا فيه موضع
عناية اآلخرين ,وذلك بفضل وسائل اإلتصال بالجامهري الحديثة ويف مقدمتها التلفزيوا))* ,1هرا ما قاله عامل اإلجتامع واإلعالمي
البارز مارشال ماك لوهاا يف ستينيات القرا املايض ,أي قبل أنتشار القنوات الفضائية ,فام بالك اليوم حيث تحقق تلك النبوءة.
ويف رأيه أا عصور البرشية الثالثة قد قسم تبعا لوسائل اإلتصال التي عم كال منها ,فالعرص القبيل أو القبييل هو العرص الري
كاا فيه اإلتصال من الفم إىل األذا ,أنه عرص الكالم املنطوق واإلتصال املبارش أو شبه املبارش .وعرص غوتنبريغ هو العرص الري
سادت فيه العني والخطوط املستقيمة املرصوصة .والعرص اإللكرتوين ,عرصنا الري نعيش فيه ,هو عامل الرؤية الفسيفسائية ,عامل
الفواصل الري ألغى الخطبة املؤدية إىل التحجر والجمود .فالعرص اإللكرتوين يف رأي مارشال ماك لوهاا قد وضع حدا لسيطرة
2 العني عىل سائر الحواس ليعيش الفرد من اآلا فصاعدا بكلِ حواسه*.
يأيت بفعل األهمية التي ينطوي عليها التلفزيوا بوصههفه أبرز الوسههائل االتصههالية واإلعالمية والثقافية اليوم ,ومع التحوالت التي
طرأت عىل املشههد السهمعبرصهي عامليا وعربيا والتي ال تنحرصه يف البعد التقني فحسهب ,بل أصبح العامل األساس يف بناء رؤية
فكرية شههاملة للحياة املعارصة عرب إشههاعة الوعي وإغناء الفكر وتجدد املفاهيم وتحقيق األثر إذ إا التعامل مع ما هو مسههموع
ومريئ تتولد عنه عالقات جديدة مبصههادر الثقافة واإلعالم ,وهي عالقة متفاوتة التأثري والتفاعل سههلبا وإيجابا السههيام مع تعميم
امللكية الفردية ألجهزة البث واالسهههتقبال وتعدد القنوات الفضهههائية وانفتاح نوافر املشهههاهدة وتنوع ما توفرس تقنيات االتصهههال
الحديثة من معلومات ومضامني ثقافية.
لقد شهد العامل واملنطقة العربية ظهور عدد كبري من القنوات الفضائية وأحدث هر ِس الفضائيات العديد من التحوالت امللموسة,
كام حدث تحوالت يف العديد من املفاهيم والقيم.
أا هرس التحوالت مبختلف أبعادها أصهههبح اليوم تعكس حالة العالقات القامئة بني االقتصهههاد واالتصهههال من أجهزة ومضهههامني
وخدمات.
وبفعل هرا كله تجاوز اإلنتاج السهمعبرصي والتمويل الثقايف ومسالك التوزيع حدود الفضاءات الجغرافية التقليدية لتصبح أوسع
اتصهاال واسهتهدافا ألوسهع الفئات يف ظل عوملة امتدت إىل تركيبة األمناط الثقافية والقيم واملامرسات السلوكية فأحدث تغيريات
جوهرية شمل الوظائف االجتامعية للثقافة من ناحية واالسرتاتيجيات الرتبوية ومواقع النفوذ والتأثري من ناحية أخريف.
1مارشال ماكلوهان ،كيف نفهم وسائل اإلتصال ،ترجمة الدكتور خليل صابات ،الدكتور محمد محمود الجوهري ،الدكتور السيد محمد الحسيني،
سعد لبيب ،مراجعة وتدقيق خليل صابات ،دار النهضة العربية ،القاهرة ،1111 ،ط،1ص ،1نشر هذا الكتاب باألشتراك مع مؤسسة فرانكلين
للطباعة والنشر ،القاهرة -نيويورك.
2المصدر السابق ،ص0
15
إا الربامج الثقافية التي تسهتهدف فئات مختلفة من املشهاهدين مبختلف أصهنافها ويف جميع مراحل إنتاجها وعرب أشكال إبالغها
ليسه مبعزل عن هرس التحوالت وأبعادها ,فهي تدخل يف صهلب الرصهاع اإلعالمي الثقايف وأنها وثيقة الصلة باملقومات األساسية
لهوية املشهاهد العريب وبناء شهخصهيته ووعيه وأفق مستقبله ,كام أنها إحديف مصادر التنشئة االجتامعية نظرا لطول الوق الري
بات يقضهيه املشهاهد إمام شهاشة التلفزيوا ,هرا املارد الضويئ الري يتميز باعتامدس عىل حاسة البرص إذ ميكننا القول أننا نعيش
عرص ه الثقافة البرص هية والتي من خاللها يكتسههب اإلنسههاا مثانية أعشههار معلوماته كام تؤكد ذلك البحوث والدراسههات العلمية,
وتصهبح %53عند اسهتخدام الصهورة والصوت يف وق واحد كام تصل مدة االحتفاب بهرس املعلومات إىل نسبة ,%33وفق هرس
املعطيات يعد التلفزيوا من بني وسائل االتصال األخريف األهم واألخطر من ناحية الرتبية والتوجيه والتنمية والتأثري الواسع.
وبناءا عىل هرا جاء اهتاممنا بهرس الدراسة للربامج الثقافية التي نشعر بأهمية الحاجة القامئة إليها من ناحيتي جهات اإلرسال أو
القامئني باإلتصال وأقطاب االستقبال املتمثلة بالفئات املختلفة للمشاهدين.
16
وميكن إيجاز أهداف البحث مبا ييل:
التعرف عىل طبيعة مضامني وأشكال وأساليب الربامج الثقافية التلفازية من ناحية اإلعداد ,اإلخراج ,التقديم ,التلقي.
* تحديد الجوانب السلبية واقرتاح سبل تجاوزها وتأشري مواضع التميز والدعوة لتوسيع دائرة تطبيقاتها.
* يف ضهوء املعطيات التي يوفرها البحث ,يسعى الباحث إىل تقديم استنتاجاته وتوصياته بخصوص املادة املبحوثة لإلفادة منها يف
هرا الحقل.
* التعرف عىل حجم األهتامم املمنوح للربامج الثقافية ,من خالل دراسههة نسههبة الفرتة الزمنية املخصههصههة فعليا للربامج الثقافية,
ودراسة مضامني لنامذج بعض تلك الربامج.
* التعرف عىل اإلطار األيديولوجي الري تعرب عنه كل قناة يف تناولها للشأا الثقايف.
* محاولة تشهههخيص عنارص التشهههابه واألختالف بني القنوات الفضهههائية العربية يف تناولها للربامج الثقافية ,آخرين بنظر األعتبار
التفاوت واألختالف الثقايف واالقتصادي واالجتامعي لدول تلك الفضائيات قيد الدراسة.
17
ط -استامرات وجداول إحصائية.
بغية الوصههول إىل تحقيق أهداف البحث سههوف يعتمد الباحث منهج البحث الوصههفي االسههتداليل والري يسههتند إىل دراسههة
وتحليل املضامني واألشكال واألساليب التي تتضمنها املادة املبحوثة مستعينا بوحدة تحليل املضموا وبعض الجداول اإلحصائية
الالزمة كونها تتناسب مع موضوع البحث ومشكلته.
كام سههيقوم الباحث بالعمل امليداين وصههياغة األسههتبيانات الخاصههة للقامئني باألتصههال وسههيتحدد ذلك ب( املخرجني ومعدي
ومقدمي الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية) ,ولعينة من جمهور املتلقني املهتمني بالشأا الثقايف.
18
املبحث السادس ,حدود البحث:
حهدود البحث ميكن تحديدها زمنيا ,وهي دراسهههة الربامج الثقافية يف بعض القنوات الفضهههائية العربية خالل الدورة الربنامجية
الربيعية من عام ,7002وجزء من الدورة الربنامجية الصيفية للعام 7002م.
ومكانيا هي بعض العينات من القنوات الفضائية العربية التي تم اختيارها من مناطق جغرافية مختلفة بحيث أنها تشمل معظم
الفضاء العريب والعينات هي البغدادية ,املرصية ,السورية ,التونسية وقناة ديب.
كام أقترصت الدراسة عىل القامئني يف االتصال من مخرجني ومعدين ومقدمني للربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية.
أمها الربامج الثقهافيهة فقهد حهددت بكهل الربامج التي لهها عالقة بالثقافة من حيث-األدب بأنواعه ,املرسهههح ,السهههينام ,اإلذاعة
والتلفزيوا ,الفن التشكييل ,املوسيقى ,الغناء والرقص واألوبرا ,وكل ما يقدم من برامج تلفزيونية تحمل مضامني فكرية.
أما الجمهور املتلقي فأخرت العينات من العديد من الدول منها ,مرصههه ,سهههوريا ,العراق ,اليمن ,ليبيا ,تونس ,ومن دول املهجر,
مراعني يف ذلك أا يكوا هؤالء من الجمهور الري يهتم بالشأا الثقايف أو يتروقه عىل األقل ,وليس فقط من النخبة لتكوا الصورة
أشمل واا تعكس بشكل أفضل النتائج التي نطمح لها.
يقترص ه البحث عىل دراسههة الربامج الثقافية يف بعض القنوات الفضههائية العربية تلك التي لديها برامج ثابتة اسههتمرت ألكرث من
دورة برامجية.
وهرس القنوات الفضائية العربية املقرتحة للدراسة ,املرصية ,العربية ,التونسية ,البغدادية ,السورية ,ديب.
كام يحدد الباحث مجتمع البحث للمتلقني يف مراكز منتخبة يف داخل وخارج البلداا العربية ليقوم بتوزيع األستبيانات وجمع
املعلومات.
يحدد الباحث الفرتة الزمنية للبحث امليداين والدراسهة الوصفية ,للربامج املحددة يف القنوات املحددة ,للفرتة من 23مارس آذار
7002حتى 73آب .7002
19
املبحث التاسع ,معوقات البحث:
ثالثا :ع دم تعاوا بعض العاملني يف القنوات الفضائية العربية التي نجري عليها الدراسة ملقتضيات البحث ,وهرا ما واجهنا يف
معظمها ,وذلك لعدم أستيعابهم أهمية وفائدة البحوث العلمية يف هرا املضامر.
20
الباب الثاين:
أا للتلفزيوا مكانة خاصة يف حياتنا املعارصة ,فقد دخل كل بي وأصبحنا مدمنني عىل مشاهدة الربامج التي تعرضها القنوات
الفضائية و التلفزيوا اليوم وسيلة إعالمية له مميزات وخصائص كثرية منها أنتشارس الواسع أضافة ملا يقوم به من تقديم املتعة
والرتفيه وإمكانيته عىل التأثري عىل الجميع كوا من يشاهدس كافة فئات املجتمع من فقري وغني ,من متعلم وأمي ,من كبري وصغري,
وتزداد مشاهدة التلفزيوا يف الدول النامية عنه يف الدول املتقدمة وخاصة بني الشباب بسبب زيادة نسبة األمية والظروف
األقتصادية الصعبة والبطالة ووق الفراغ الكثري وعدم توفر وسائل اللهو األخريف مام يدفع بهم إىل الجلوس طويال أمامه ,وهو قد
أصبح وسيلة مهمة للتوجيه وتزويد املواطنني بالخربات واملهارات والقيم اإلنسانية والروحية ولنقل الثقافة إىل املجتمع ككل ,وهو
وسيلة لإلنتاج الثقايف ,وأا كل ما يبثه له تأثري ثقايف معني سواء كاا هرا التأثري سلبيا أم إيجابيا.
فلم يعد التلفزيوا وسيلة للرتفيه واللهو وقضاء الوق فقط ,فاليوم التلفزيوا وسيلة ال غنى عنها تستخدم إليصال ما نريد إيصاله
للجامهري ذات الثقافة املحدودة أو املنعدمة من قيم ثقافية وجاملية جديدة سواء من خالل الرتفيه أو من خالل برامج جادة
بأسلوب يسهل عليهم متابعته .فالتلفزيوا من أكرث أدوات التثقيف فعالية.
لقد أرتبط مضموا التلفزيوا بثقافة الصورة ,حيث تعمل املواد املصورة عىل نقل وتكوين قيم ثقافية للمشاهدين.
لقد عرف مصطفى حجازي ثقافة الصورة بأنها ((الثقافة التي تتوسل لغة جديدة هام لغة الصورة ,وأبجدية الحواس ,مام يكاد
يشكل قطعية فعلية مع الثقافة املكتوبة وعقالنيتها .و ثقافة الصورة التي تقدمها محطات كربيات الرشكات اإلعالمية الخاصة
1 تحول الثقافة إىل مرشوع ربحي أساسا))*
بينام يعرف محمد الجابري ثقافة الصورة بأنها (( ثقافة إشهارية إعالمية سمعية وبرصية تصنع الروق األستهاليك-اإلشهار التجاري-
,والرأي السيايس -الدعاية اإلنتخابية ,-وتشيد رؤية خاصة لإلنساا ,واملجتمع ,والتاريخ ,إنها ثقافة األخرتاق ,التي تقدمها العوملة
بديال من الرصاع األيديولوجي...إنها تسعى إىل تسطيح الوعي بهدف تكريس نوع معني من االستهالك ,لنوع معني من املعارف
2 والسلع والبضائع)).
أا ثقافة الصورة اليوم من خالل القنوات الفضائية والتي تبثها مبضامني وأشكال متنوعة ذات تأثري عميق يف كافة األتجاهات عىل
الجمهور املتلقي ,فهي تستفاد من التطور الهائل الري حصل ويحصل بأستمرار بوسائل التقنية ولكن لألسف هرا التأثري ليس دامئا
إيجابيا.
1حصار الثقافة بين القنوات الفضائية والدعوة األصولية ،بيروت ،المركز الثقافي العربي1111 ،م ،ص.10
2محمد عابد الجابري ،العولمة والهوية الثقافية ،مجلة المستقبل العربي ،بيروت ،1111العدد ،0ص،11
21
أا عرصنا بال شك جعل اإلنساا متعبا من قسوة الحياة وشدة الرصاع والركض لتأمني لقمة العيش ,فنحن مرهقوا عصبيا متوتروا
ٍ
لساعات طويلة ونقلل من املطالعة التي كان أساس ثقافتنا لقرواٍ من منط الحياة الجديدة ,وهرا ما يجعلنا نلجأ إىل التلفزيوا
عديدة.
يعود الفضل يف أخرتاع التلفزيوا إىل العامل الربيطاين جوا بريد ,الري أستطاع سنة 2871نقل صورة غري واضحة لصليب صغري إىل
شاشة صغرية معلقة عىل حائط ,عن طريق أجهزة أستحدثها .ويف سنة ,2878قدم هيئة اإلذاعة الربيطانية أول إذاعة تلفزيونية
لها من أستوديو هات بريد ,ويف 21يوليو سنة 2850أذيع أول متثيلية تلفزيونية من نفس األستوديو هات.
ويف سنة ,2852أستطاع جوا بريد أا ينقل ألول مرة بالتلفزيوا سباق الدريب اإلنكليزي.
أما أول إرسال تلفزيوين ,هو إرسال تلفزيوا هيئة اإلذاعة الربيطانية يف 7نوفمرب 2851م ,لكنه توقف يف سبتمرب 2858م بسبب
نشوب الحرب العاملية الثانية ,وأعترب من الكامليات وخشية أا تستفيد أملانيا من اإلشعاعات يف تحديد األهداف ,ويف يوليو 2812م,
أعيد إرسال التلفزيوا يف بريطانيا.
أما يف أمريكا فقد قام رشكة أر يس أي سنة 2850م بأول تجربة إرسال من نيويورك ,ثم سنة 2852م طور العامل األمرييك-
زاروكني -التلفزيوا بأخرتاعه صامم األورثيكوا اإللكرتوين الري أمكن التقاط الصور التلفزيونية الواضحة والتي نقل أول مباراة
للبيسبول للجمهور األمرييك سنة 2858م بوضوح.
* الثقافة:
كلمة جديدة يف معناها قدمية يف أستخدامها يف اللغة العربية ,فكلمة تثقيف كان تعني تشريب قناة الرمح أو تسويتها
وأستقامتها ,ولكنها يف القرا التاسع امليالدي أستخدم من قبل أديب العربية أبو عثاما الجاحظ.
(إا كلمة الثقافة مبعنى الحرق والدراية والتهريب قدمية يف اللغة العربية نجدها يف كل معجم من معجامت اللغة السلفية
والعرصية ,مع الشواهد التي تدل عليها من األحاديث واألمثال واألبيات الشعرية ,ومن معانيها الغالبة –التسوية والتقويم -ولهرا
تسمى األداة التي تقوم الرماح ,بالثقاف ,وقد وردت يف كالم ابن خلدوا مبعنى قريب من معناها الشائع يف العرص الحارض ,فليس
هي من أبتداع الكتاب املعارصين ,وإمنا أحتاج الكتاب املعارصوا إىل التمييز بني مدلول الحضارة وكلمة الثقافة بني املظاهر املادية
التي تقرتا بالحوارض الكربيف وعمراا الرثوة وبني الرتبية الخلقية والفكرية
22
التي تتمثل فيام متلكه األمم من مثرات التهريب والتثقيف من محصول ثروتها النفسية ,وعند املحدثني من األخالقيني واألجتامعيني
أا نهضات األمم تبدأ بالثقافة أو بالعقائد واألمثلة العليا ثم تنتهي إىل العمراا املادي الري يرتاءيف يف األشياء املحسوسة وينقص
نصيبه رويدا رويدا من املعاين الوجدانية حتى يئول إىل الزوال فال تقويف األمة عىل األحتفاب بالعمراا وال باألمثلة العليا ,وال ترجى
لها نهضة أخريف بغري عقيدة متجددة ,تبعثها إىل الحركة والطموح .وقد سأله سائل عن كلمة – تثقيف -ومعناها الحريف تجريد
العيداا من الزوائد والفضول -وعن وجهة أستعارتها ,خاصة وأا الثقافة تحصيل وليس تجريدا وإبعادا ,فكاا ردس -:أما أا الثقافة
تحصيل وليس بتجريد ,فالعربة بالنتيجة يف كلتا الحالتني ,وقد يكوا تجريد هر ِس الشجرة من الزوائد والنفايات وسيلة لتحصيل
التغرية الخالصة بدال من رسياا هر ِس التغرية إىل أجزاء الشجرة التي ال تفيد ,ورمبا كاا تقويم العود كرلك رشطا من رشوط
التسديد والنفاذ ,ومل يكن مجرد إزالة وتعديل ,وال بد يف كل أستعارة من النظر إىل الغاية والنتيجة التي يتحقق بها الغرض من
العمل كله ,وأال مل تبق كلمة واحدة من كلامت اإلستعارة يف لغتنا أو غريها ,وأولها كلمة الكلتور - CULTURE-باللغات األجنبية,
فأين معناها األصيل وهو الزراعة ,ومعانيها التي تنطوي فيها اليوم؟). 1
ويقول زيك محمود (أا الثقافة مل تعد تسوية العود الري يركب عليه سناا الرمح ليصلح للقتال بل أصبح يف أستعامل الجاحظ
تسوية الفكر ليصبح بفطنته وذكائه قادرا عىل حل مشكالت الحياة ,وتثقيف العقل مبا يتفق مع الحضارة الجديدة .وكان اللغة
هي أول الوسائل التي عنتها الثقافة.).
أا مفهوم الثقافة اليوم هو مفهوم متعدد املعاين وهرس املسألة يجب أا تؤخر بنظر األعتبار عند كل تساؤل عن عالقات الثقافة
أو الثقافات وتأثرياتها ,وهنا البد من تداخالت تأثري الثقافة من خالل العالقة العضوية بني الفرد والجامعة وبني الداخل والخارج أي
بني جامعة وأخريف وبني املايض والحارض.
وقد عرف املنظمة الدولية للرتبية والثقافة والعلوم ( اليونسكو) الثقافة بأنها(( جميع السامت الروحية واملادية والفكرية
والعاطفية ,التي متيز مجتمعا بعينه ,أو فئة اجتامعية بعينها ,وهي تشمل الفنوا واآلداب وطرائق الحياة ,كام تشمل الحقوق
2 األساسية لإلنساا ,ونظم القيم والتقاليد واملعتقدات))*
أما املنظمة العربية للرتبية والثقافة والعلوم (االلكسو) ,فقد حددت الثقافة يف وثيقتها املهمة الخطة الشاملة للثقافة العربية هي
((مجموع النشاط الفكري والفني مبعناس الواسع ,مع ما يتصل بهام من املهارات والوسائل التي ترتبط بكل أوجه النشاط األجتامعي
األخريف مؤثرة فيها ومتأثرة بها))*.3
1عبد العزيز شرف ،عباس العقاد بين الصحافة واألدب ،القاهرة ،مكتبة األنجلو ،1112ص.112
2حسن مدن ،الثقافة االستهالكية في مجتمعات الخليج ،كتاب الثقافة واألستهالك –ندوة ،-الشارقة ،دائرة الثقافة واإلعالم ،1111 ،ص.116
3المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ،الخطة الشاملة للثقافة العربية ،تونس ،1116 ،ص16
23
أا املتخصصني يف علم األنرثوبولوجيا ,يعتربوا الثقافة العامل األسايس املؤثر يف عادات وسلوك الجنس البرشي داخل املجتمع,
وكانوا متأثرين مبجموع الدالالت واملظاهر التي ظنوا أنها تشكل الثقافة ,كاملظاهر الجغرافية واملعامرية واألقتصادية واألجتامعية
والسياسية والدينية ملجموعة برشية واحدة ,فكل عضو من املجموعة املعنية يعرف ما يتقاسمه ويشرتك ب ِه مع باقي أفراد
مجموعته ,ولكن هنالك يف الوق نفسه سؤال يطرح ,كيف نفرس أا هنالك أفرادا أكرث ثقافة من غريهم أو النخبة ,فالكثري من
املثقفني العرب من درس وليم شكسبري أكرث من اإلنكليز أو مكسيم غوريك والكسندر بوشكني أكرث من الروس أنفسهم هرا عىل
سبيل املثال ال الحرص ,كوا الثقافة ال تقترص عىل األدب فقط ,لرا ففي كل مجتمع هنالك مستويات من الثقافة وأا هنالك أفرادا
أكرث ثقافة من غريهم .هنالك فوارق ثقافية أذا ولها أسبابها التي يحتاج التوقف عندها وهرس الخاصية يجب إدراكها واإلقرار بها.
اليوم فأا العامل األقتصادي للفرد وإمكانيات الدولة املادية وما توفرس من إسهامات يف دعم الثقافة وتوجه الدولة السيايس وتطور
البلد ,كل هرس العوامل تلعب دورا يف توعية ومستويف ثقافة الفرد والجامعة.
فالثقافة التي تتفتح عينا الفرد عليها منر والدته من داخل مجموعته ويتغريف بها قد حصن نفسها وقام بتقوية نفسها عن
طريق اإلبقاء عىل اإلتصال بالخارج ,أي بعالقتها اإليجابية مع الثقافات األخريف .ولكن هر ِس الفرضية تبقى اليوم نسبية فهر ِس الثقافة
معرضة لإلندماج والتالقح والتالقي مع الثقافات األخريف فاليوم من خالل الفضائيات واإلنرتني والتطور الحاصل يف تكنولوجيا
اإلتصال ,مل يعد هنالك تحصني حقيقي ,بل نتكلم اليوم عن التلوين الثقايف وتعزيزس من خالل القنوات الفضائية والتي تسهم
بالرضورة يف تحقيق دميقراطية الثقافة ونرشها بني الجامهري و لهرا حسناته ,فمن مصلحة البرشية التعرف عىل بعضها البعض
واإلطالع عىل ثقافات األمم األخريف ,والحياة ستزيك الجيد وتطيح بالسلبي .لكن الدعاية اليوم تلعب دورا غري سليم ,فهي ميكنها
التأثري بعيدا عن الحيادية التي يراد من اإلعالم أا يلعبه بشكل عام يف كافة القضايا.
أما العالقة بني املايض والحارض أي عالقة الثقافة من خالل محور الزمن ومحاورتنا لرتاثنا والتأمل بتاريخنا وحضارتنا يجب أا ال
ينسينا األهتامم الرضوري بالجديد واملعارص وما قدمته وتقدمه البرشية من إنجازات حضارية تهم الجميع ,والعكس أيضا محط
مخاطر جدية وهي أا ال نهمل أو ننىس تراثنا وتاريخنا ,و أا ال نزرع فجوة تفصل بني األجيال ,خصوصا أا هرس املخاوف تزداد
اليوم بصفة عامة حيث أا البعض ينظر إىل املستقبل عىل أنه قطيعة وثورة ضد القيم القدمية بسلبياتها وإيجابياتها.
كام توجد العديد من القيم السياسية والدينية والثقافية والجاملية واألخالقية املختلفة واملتناقضة أحيانا يف داخل مجتمع واحد,
وتعرب هرس القيم عن نفسها يف مفاهيم املنفعة العامة املتعارضة والناتجة من أختالف الرؤيف واملوقع االجتامعي والوضع األقتصادي
وغري ذلك .أا تعددية القيم تؤكد أنه ال يوجد مجتمع إنساين متجانس بشكل كامل ,حتى اللغة التي يتحدث بها أبناء ثقافة واحدة
فهي قد تختلف يف األستخدام بني شخص وآخر أو اختالف يف اللهجة أو األسلوب يف التعبري بها.
24
ومن الرضوري أا نلف النظر إىل أا األفراد يختلفوا من حيث قدرتهم عىل اإلتصال من ناحية ,ويختلفوا من حيث توفر الفرص
اإلتصالية املتاحة أمام كل منهم من ناحي ٍة أخريف ,وهنالك فرق يف القدرات املوروثة واملكتسبة لكل فرد يف املجتمع وقابليته عىل
التثقف والتعلم واالكتساب.
لقد أختلف املدارس الفكرية والدراسات املختلفة عىل تحديد معنى الثقافة وهنا يشري أميانويل والرشتني ضمن بحثه بعنواا (هل
ميكن أا توجد ثقافة عاملية) , 1حيث يقول ((:يضعنا مفهوم" الثقافة" ذاته أمام مفارقة فالثقافة -من حيث التعريف -تتسم
بالخصوصية .أنها مجموعة القيم أو املامرسات لجزء أصغر من الكل .ويصدق ذلك سواء أكاا املرء يستخدم الثقافة من زاوية
أنرثوبولوجية لتعيني القيم و أو املامرسات الخاصة مبجموعة معينة يف مقابل أي مجموعة أخريف عىل مستويف الخطاب نفسه (
الثقافة الفرنسية مقابل الثقافة اإليطالية ,أو الثقافة الربوليتارية يف مقابل الثقافة الربجوازية ,أو الثقافة املسيحية يف مقابل الثقافة
اإلسالمية...الخ) ,أم كاا املرء يستخدم الثقافة من زاوية األدب املحض لتعيني القيم ,و أو املامرسات" العلوية" وليس القاعدية
ألي مجموعة ,وهو املعني الري يشتمل بشكل عام عىل الثقافة بوصفها متثيال ,ونتاجا ألشكال فنية .إا الثقافة أو أي ثقافة ما ,يف
األستخدامني هي ما يشعر األفراد به أو يقوموا بعمله مبا يختلف عن أفراد آخرين ال يشعروا باألشياء نفسها أو يقوموا بعملها)).
,من هنا تتضح سعة مفهوم الثقافة ومديف تضارب تحديدس بدقة.
فلقد أختلف العلامء كثريا حول تحديد مفهوم الثقافة وتعددت األبعاد التي ميكن من خاللها وضع تعريف دقيق لها ,فهناك أختالف
بني املعنى القديم والحديث واملعنى العام واألكادميي ,واملعنى األكادميي يقصد املعرفة األكادميية التي تغيب عن أذهاا العامة,
فالشخص املثقف هو ذلك الشخص الري يجمع يف ذاكرته مجموعة من املعارف املنتقاة ,وهو الشخص الري يتمرس بلغة الكالم,
أو لغة األرقام ,فيكوا شخصا مثقفا ثقافة أكادميية ,وأيضا ينطبق هرا عىل الباحث الري ينتهج منهجا علميا واضحا يف بحوثه ,ومن
2 مظاهر الثقافة األكادميية الكتاب وفنوا السينام واملرسح واألوبرا.
وهنالك من يقسم إىل ثقافة عامة ,وثقافة أدبية ,وثقافة فنية ,وثقافة األحاديث واملعارف العامة .وهنالك من يقسم أو يقول أا
هنالك ثالث ثقافات مختلفة يف املجتمع الجامهريي وهي الثقافة الرفيعة أو الراقية ,الثقافة الجامهريية ,والفن الشعبي.
هرا األختالف يف تحديد مدلول وماهية ومضموا الثقافة حفز الشاعر الكبري ت .س .اليوت إىل أا يؤلف كتابا عنوانه ,مالحظات
نحو تعريف الثقافة - NOTES TOWARDS A DEFINITION OF CULTURE- -والري حاول فيه أا يقدم حلوال ملشكالت
ثقافية قامئة فعال ,وحاول أا ينقل أنطباعه وتصورس ملعنى الثقافة.
1أنطوني كينج ،الثقافة والعولمة والنظام العالمي ،ترجمة شهرت العالم وهالة فؤاد ومحمد يحيى ومراجعة محمد يحيى ،المجلس األعلى للثقافة في
مصر ضمن المشروع القومي للترجمة ،ط0221 ،1م،ص 111
2يوسف ميخائيل أسعد ،الثقافة ومستقبل الشباب ،الهيئة المصرية العامة للكتاب -القاهرة ،1111 -ص.1
25
ويريف سعد لبيب ( ,أا الثقافة مبفهومها العام ,هي نظرة إىل الوجود والحياة واإلنساا ,وهي كرلك موقف من هؤالء جميعا ,وقد
1 يتجسد هرا املوقف يف عقيدة أو تعبري فني أو مرهب فكري أو مبادئ ترشيعية أو مسلك أخالقي عميل)
اليوم وبفضل التطور التكنولوجي يف مجال اإلعالم واإلتصال ,أصبح الثقافة سهلة املنال ,فالقنوات الفضائية تصل كل مكاا ,وال
تكلف املواطن شيئا ,فهو مل يعد بحاجة إىل املال لرشاء كتاب أو جريدة أو أية مطبوع ,وال الحاجة للرهاب إىل دور السينام أو
املرسح أو عروض األوبرا أو املوسيقى ,ولكن البعض يعتقد أا ذلك ليس صحيحا فروجيه شاريتيه يقول ميكن للثورة اإللكرتونية
(أا تعمق الفوارق بدال من تحدها ,فهناك خطر كبري أال وهو "األمية" الجديدة التي مل يعد تعريفها مقترصا عىل عدم املقدرة عىل
القراءة والكتابة إمنا أصبح يعني أستحالة الوصول إىل األشكال الجديدة لنقل الكتابة والتي هي مكلفة إىل ح ٍد ما , 2).وهرا يجعلنا
أا نقر بأا الثقافة ومضامينها ومستوياتها هي مختلفة عرب العصور واألزمنة.
هنالك مفهوم للثقافة عىل أنها فردية أساسا -فهناك أفراد مثقفوا وأفراد شبه مثقفني وآخروا غري مثقفني -ثقافة األفراد املثقفني
ليس ثقافة علم األنرثوبولوجيا (أي مشرتكة بني مجموعة تكاد تكوا متطابقة أو مرتبطة بأرض ما) ,بل إنها ثقافة الصفوة التي
3 تجاوز الحدود الدولية وتسمح لها الفرصة بالتعبري عن التواطؤ الطبقي أو الطائفي.
(ليس هناك ثقافة فردية باملعنى الحريف فكل ثقافة هي ثقافة مستعارة يجب أكتسابها .هي نتيجة نوع من املفاوضات .فتعريف
الثقافة يفرض اإلتصال بالغري :االتصال بالتاريخ وباملحيط املجاور ,االتصال باملجتمع وبالعامل .فام ميكن أا نقوله عن الثقافة هو
4 ما ميكن أا يقال عن كل فردية أو جامعية :فهي تبنى نفسها عىل تجربة اآلخرين .ليس هناك ثقافة دوا أستعارة)...,
((ألسنا عىل أتصال ,عىل األقل ,عن طريق الصورة واملعلومة بباقي العامل ؟ ألسنا منلك مثلام مل منلك من قبل أسلحة التفاوض الثقايف
5 وأدوات التبادل والتنقل؟))
أا عامل الثقافة عاملٌ رحب ويسع جميع األتجاهات ,وكل فن أو مجال ثقايف جديد يحقق متعة وفائدة للمجتمع بغض النظر عن
توجهه ,هو يدخل يف خانة الثقافة.
1سعد لبيب " ،التخطيط اإلذاعي على المدى البعيد" ،محاضرات في كلية اإلعالم -جامعة القاهرة1111 -م ،ص.6
2ص -161روجيه شاريتيه – ترجمة سلوى لطفي – مراجعة أمينة رشيد -الكتاب بين الماضي والمستقبل -ما الثقافة؟ ط 1القاهرة إصدار الهيئة
المصرية العامة لدار الكتب والوثائق القومية إدارة الشؤون الفنية -المجلس األعلى للثقافة -القاهرة-
3مارك أوجي – ثقافة وأنتقال -ترجمة هويدا إسماعيل – مراجعة أمينة رشيد -الكتاب بين الماضي والمستقبل -ما الثقافة؟ ط 1القاهرة إصدار الهيئة
المصرية العامة لدار الكتب والوثائق القومية إدارة الشؤون الفنية -المجلس األعلى للثقافة -القاهرة -ص100
4ص ،101م س.
5ص 101م س.
26
أحد أوجه الثقافة املختلفة وهو يعني ما أنتجته وأبدعته اإلنسانية من فنوا ,فمنر أا صنع اإلنساا األحجار املنحوتة والفن
والحراب املدببة وبدأ بأستخدام النار وطىل جسمه وجدراا الكهوف باأللواا كاا الفن وكان بداياته ,ومن خالله ميكننا اليوم أا
ندرس ونتابع عملية التطور البرشي من شتى جوانبها.
شكل من أشكال أنعكاس الواقع يف ذهن اإلنساا ,ويساعداا عىل فهم العامل عن طريق تصويرس ,كام ميكن أا
أا الثقافة والفنٌ ,
يكونا أداة قوية للرتبية األخالقية واألجتامعية والسياسية ,فقد ساعد تعدد املناهج واملدارس املختلفة التي تعكس وتصور الحياة
عىل التطوير يف نتاجات فنية إبداعية ,كام يف مجال األدب واملرسح واملوسيقى والسينام والهندسة املعامرية والرسم والنح ...الخ,
وبالتايل أنعكس ذلك عىل ذوق وسلوك الناس.
أا السمة الرئيسية للثقافة أنها تعكس الواقع يف صور مجسمة تدرك بالحواس ,ويف صور فنية منطية ,تكشف السامت العامة
والجوهرية للواقع.
لقد ظهر الفن مع فجر املجتمع اإلنساين ,من خالل العمل ونشاط الناس العميل ,وتطور التروق الجاميل لديف الناس ومتطلباتهم
ومفاهيم الجامل من خالل العمل ,وأرتبط الفن مع قضايا الناس وأستخدم كوسيلة هامة عىل اإلقناع والتأثري وإليصال األفكار.
وتخلق كل مجموعة فنا وثقافة تتفق مع مصالحها ومتطلباتها الجاملية ,ولكن هنالك إبداعات وأعامل رائعة كان غنية مبضامينها
وصادقة يف التعبري وعكس قضايا وسامت إنسانية عامة ,فأستحق األصالة والعظمة ,واألمثلة كثرية عىل ذلك ,سواء يف مجال
النح والرسم واملوسيقى واألدب ,والتي غدت منر زماا ملكا للبرشي ِة جمعاء ,وهنا تربز سمة جديدة للثقافة وهي أمكانية
تواصله وتطورس وتوارثه عرب األجيال والعصور.
* خصائص الثقافة:
وهنالك من يحدد خصائص للثقافة ,وميكن أجامل تلك الخصائص مبا ييل:
1 أوال :الثقافة نتاج اجتامعي إنساين:
حيث ال وجود للثقافة دوا مجتمع إنساين ,فالثقافة تنشأ عن الحياة االجتامعية وهي من أخرتاع وأكتشاف اإلنساا ,والثقافة تشمل
جميع نواحي الرتاث االجتامعي البرشي أو كل ما مييز الحياة االجتامعية عند اإلنساا.
1سامية حسن الساعاتي" الثقافة والشخصية" ،بحث في علم األجتماع الثقافي ،القاهرة ،دار الفكر العربي1111 ،م ،ص.16-11
27
ثانيا :الثقافة مكتسبة:
إا الثقافة ليس غريزية وال فطرية كام أنها ال تنتقل بيولوجيا ,ولكنها تتكوا من العادات التي يكتسبها كل فرد خالل خربة حياته
بعد امليالد .وتتضمن الثقافة توقعات الجامعة التي يتعلمها الفرد خالل عملية التنشئة االجتامعية ,كام أنه عن طريق هرس العملية
أيضا ,يكتسب عموميات السلوك التي تشكل الثقافة.
28
ثامنا :الثقافة أنتقائية:
أا أنتقال الثقافة ال يتم بآلية وحتمية بل يتم غالبا عن وعي وأدراك ,فهو أنتقايئ مبعنى أا الجيل الري يتلقى عنارص ثقاقية
ينتقي منها البعض ويستبعد البعض اآلخر تبعا لظروفه وحاجاته.
أا مفهوم الثقافة يف هرا البحث هو الثقافة مبعناها الحضاري األجتامعي الشامل ,حيث تتضمن سلوكيات أفراد املجتمع ,وما
يرسمونه من أنشطة مختلفة وكل ما يكتسبه اإلنساا من معارف وخربات تربوية وتثقيفية وتعليمية وتنمية قدراته ,و رؤيته إىل
شؤوا الحياة املنوعة ,مبا يف ذلك سلوك اإلنساا وأسلوب حياته وترصفاته إزاء الحارض واملستقبل ,ومن أجل تنمية وتطوير
املجتمع.
اإلعالم الثقايف ,مصطلح جديد يقوم عىل أساس فهم طبيعتي اإلعالم والثقافة ,وهو فهم ينبع من جوهر مشرتك لهام وهو "االتصال",
فاإلعالم الثقايف هو عملية يتم من خاللها إرسال مادة أو رسالة ثقافية معينة إىل املتلقي ,مع النتائج املرتتبة عىل ذلك ,وهرا
بالرضورة يتضمن التفاعل ,وإذا كان مهمة اإلتصال بأنه يقوم بنقل املعاين عن طريق الرموز من املرسل إىل املرسل إليه ,فأا
اإلعالم الثقايف هو نقل املضموا الثقايف عن طريق الرموز يف وسائل اإلعالم ,فالفكرة الرئيسية يف اإلعالم الثقايف هي األشرتاك يف
اإلطار الثقايف الري يتضمن جوانب الثقافة وما يعيه منها أفراد املجتمع.
أا دراسة الثقافة أصبح متثل ميدانا مهام مستقال خالل القرا األخري ,ومن هنا تأيت أهمية مفهوم اإلعالم الثقايف والري يهدف
إىل دراسة الثقافة من الوجهة اإلعالمية واالتصالية ,إدراكا من أهمية التوصيل الثقايف يف املجتمع ,ومن حيث وظائف اإلعالم الثقايف
من حيث نشأته وعالقته مع النظم األجتامعية واملوضوعات املشرتكة بني اإلعالم والثقافة.
29
أا لإلعالم الثقايف وظائف عديدة ,مام يجعله مهام عند التخطيط ملضموا وسائل اإلعالم فليس وظيفته مقترصة عىل الرتفيه أو
ألستهواء غرائز املشاهدين ,بل له وظائف مهمة منها ,الوظيفة الروحية (( حيث يسعى اإلعالم الثقايف إىل رأب الصدع يف املجتمع
املعارص الري تطغي فيه املنافع املادية عىل حياة الناس ,وذلك حينام يسعى اإلعالم الثقايف إىل إشاعة القيم الجاملية بني الجامهري,
وهنا تصبح الفنوا يف إطار اإلعالم الثقايف بالراديو أو التلفزيوا أو الصحافة وسيلة من وسائل التطهري النفيس ,ومواجهة األزمات
النفسية التي يعاين منها اإلنساا املعارص .والوظيفة الثانية لإلعالم الثقايف ,وظيفة أجتامعية ,أو كام يرهب دوركايم وجروس
بالقياس إىل الفن ,أنه يخلق من مشاهديه واملعجبني به وحدة أجتامعية متامسكة ,فهو وسيلة لخلق التضامن بني الناس يف الهيئات
1 واملجتمعات))...
كام أا لإلعالم الثقايف وظائف أخريف ,وظيفة تربوية ووظيفة علمية وأدبية ,كام ال نغفل الوظيفة اإلعالمية لإلعالم الثقايف وهي
املرتبطة بأسمه كمصطلح ,وهي وظيفة مشتقة من أهمية اإلعالم يف املجتمع الحديث ,كونه يرتكز عىل مخاطبة عقول الجامهري
ووجدانهم ,ويؤثر بشكل واضح يف تكوين أتجاهات الرأي العام.
* االتصال:Communication
االتصال باملفهوم العام ,هو أنتقال املعلومات والحقائق واألفكار واآلراء واملشاعر أيضا ,واالتصال نشاط إنساين حيوي وأا الحاجة
2 أليه يف أزدياد مستمر.
وتشري كلمة "االتصال" إىل معاا كثرية لديف كثري من الناس ,فالبعض ينظر إليها عىل أنها علم ,والبعض يعتربها نشاطا ,ويريف آخروا
3 أنها مجال دراسة ,بينام يعتقد البعض أنها فن وهي قد تكوا نشاطا عفويا ال شعوريا أو عمال مخططا هادفا.
ويعرف االتصال يف مجال اإلعالم بأنه (بث رسائل واقعية أو خيالية تتصل مبوضوعات معينة عىل أعداد كبرية من الناس مختلفني
فيام بينهم يف النواحي االقتصادية واألجتامعية والثقافية والسياسية ويوجدوا يف مناطق مختلفة).4
وجدير بالركر أا االتصال بني األشخاص ال يحدث يف فراغ ولكنه يقع يف سياق ثقايف معني ,أي يتحدد طبقا ملجموعة معايري وقواعد,
وقد ال يعي اإلنساا ذلك السياق الثقايف الري ميارس فيه أتصاالته مع اآلخرين ويؤثر يف سلوكه االتصايل ألنه أعترب مسألة مألوفة
ومعتادة بالنسبة له ,لكنه قد يدرك هرا السياق عندما يحتك بثقافات أخريف تختلف عن ثقافته ,ومن العوامل التي تؤثر يف االتصال
بني األشخاص ,الوق واملكاا.
وعنارص عملية االتصال هي:
Sourceأو مصدرSender
1عبد العزيز شرف ،في مقدمة كتاب البرامج الثقافية في اإلعالم للدكتورة سهير جاد ،ص.1
2منال طلعت محمود ،مدرس بالمعهد العالي للخدمة االجتماعية ،جامعة األسكندرية -مصر،مدخل إلى علم االتصال0220 ،م ،ص.11
3المصدر السابق ،ص.11
4المصدر السابق ،ص.00
30
أوال :مرسل
وهم القامئني باالتصال ,حيث يقوموا بنقل املعلومات أو األفكار أو اآلراء إىل اآلخرين.
ثانيا :رسالة ,تحتوي عىل الرموز -لغوية ,لفظية ,أو غري لغوية ,أو غري لفظية -التي تعرب عن املعلومات أو األفكار أو اآلراء أو املعاين.
ثالثا :مستقبل أو متلقي يستقبل الرسالة ومحتواها.
واملتلقي هو من تتوجه إليه العملية اإلتصالية والتلقي هو قدرة املتلقي وإمكانياته الستالم الرسالة ومديف االستجابة لها سلبا أم
إيجابا.
31
ب -يتطلب أا يكوا مثقفا وعىل درجة من الثقافة تؤهله أا يقدم الربنامج املعني ب ِه ,كأا يكوا ملام باملرسح أو السينام أو
الفن التشهكييل...الخ ,وحسهب أهتاممات الربنامج الري يقوم باملساهمة ب ِه ,ال أا يكوا مقدما أو معدا بسيطا شكليا ,بل
يتطلب منه أغناء وتطوير املادة املراد إيصههالها للمشههاهدين .أا الثقافة الواسههعة والخربة يف الحياة أهم من وجود مؤهل
أكادميي واإلملام الجيد مبختلف املوضهههوعات ويف مجاالت متعددة يعترب أكرث فائدة من التعليم الضهههيق ,ومع ذلك فهناك
تعليم وتدريب خاص يتعلق بطبيعة وظروف الربنامج والقامئني عليه ,فالثقافة تختلف عن التعليم واملقصهههود باملسهههتويف
الثقايف للمخرج أو املعد أو املقدم هو معارفه وخرباته العامة ودرايته بالحياة والناس وإدراكه الكامل لألحداث التي تجري
من حوله ,ورمبا أحيانا أا بعض الربامج تحتاج إىل قامئني باألتصههال ذو ثقافة موسههوعية ,وشههخصههية رزينة عميقة الفهم
جديرة بالثقة وقادرة عىل كسب األحرتام وليس شخصية مسطحة دوا عمق ودوا حضور ذهني ملموس.
ج -عليه أا يكوا ملام بالحياة الثقافية يف البلد عىل األقل بشكل عام ,والنشاطات التي تقام يف مختلف املجاالت الثقافية.
د -كام يتطلب معرفته بأهداف الربامج الثقافية وما تريد أا توصههله للمتلقني وضههمن إس هرتاتيجية املؤسههسههة التي يخضههع لها
وليعكس ذلك يف توجهاته.
هههههههه -عليه أا يكوا كفوءا ويقدم معالجة إعالمية لألحداث والظواهر والتطورات املختلفة التي تصهههاحب الحياة الثقافية,
ويعرف جيدا طبيعة الرشيحة األجتامعية التي يتوجه لها.
و -عىل مقدمي الربامج الثقافية األهتامم الجيد مبظهرهم الخارجي وأسلوبهم ولغتهم ,ففي التلفزيوا تصبح املسألة مهمة جدا
ألا املشاهد رسعاا ما يكتشف ويفرق بني املقدم الناضج املتوازا وبني النجم التلفزيوين الري يلمع فقط من فوق السطح.
ز -أا يكونوا من امللمني بأستخدام األجهزة الحديثة والتعامل معها بيرس.
ح -عىل املقدم أا يكوا لبقا مهربا ,ملام بكافة جوانب املوضوع وأا كاا ضيفه أو محاورس موجود ,وأا ميتاز باإليناس واأللفة و
يجعل املشاهدين قريبني من قلبه وعقله .وأا يقدم مادته ببساطة ووضوح دوا اإلخالل باملضموا ,وعدم التكلف واألبتعاد عن
التصنع وذو بديهية حارضة .وأا ال يحول الربنامج إىل ندوة جامدة ,بل ال بد من الحيوية املستمرة طيلة الربنامج ,يك يبقي الجمهور
عىل تواصل جدي معه.
أا من سامت عرصنا الراهن املهمة ,هي تحول وسائل اإلتصال الجامهريية وخصوصا التلفزيوا إىل أدوات ثقافية ,بل وأصبح
هي الوسيلة الرئيسية للحصول عىل الثقافة واإلطالع عىل جميع أشكال اإلبداع اإلنساين.
32
فالثقافة أداة إتصال وتواصل أساسية بني البرش ,وذلك أا معظم خصائص العقل البرشي والتي متيزس عن غريس تعترب أداة لالتصال ,
والثقافة تعني التفاعل واإلتصال بني أعضاء املجتمع واإلعالم الثقايف يعني أنتقال املعلومات أو األفكار أو األتجاهات أو العواطف
من شخص أو جامعة أو وسيلة إعالم إىل شخص أو جامعة أخريف من خالل الرموز ويوصف اإلعالم بأنه ثقايف حينام يقدم مضمونا
ثقافيا ,أو يقدم رسالة ثقافية معينة( .وإذا كاا االتصال هو نقل املعاين عن طريق الرموز ,فأا اإلعالم الثقايف هو نقل املضموا
الثقايف عن طريق الرموز يف وسائل اإلعالم) , 1فتناول الثقافة من الوجهة اإلعالمية يساوي تناول اإلعالم من الوجهة الثقافية فاإلعالم
الثقايف يسعى إىل إشاعة ونرش القيم الجاملية والروقية والحسية والوجدانية يف املجتمع ناهيك عن دورس ووظائفه األجتامعية
األخريف.
يقول عبد املنعم الصاوي عن الثقافة والحضارة ( ,وإذا كان الحضارة هي املظهر املادي للثقافة ,فأا الثقافة هي املظهر العقيل
للحضارة ,والحضارة ترتجم الثقافة إىل أشكال من الفنوا كالتصوير والنح وغريها ,وبهرا تدل عىل الثقافة داللة مادية تبقى عىل
2 مر الزمن)
أا الفن والثقافة بشكل عام كعمل إجتامعي ,ميثل أعمق مظاهر النشاط البرشي تعبريا عن االتصال و أشدها إثارة لالنفعال وأكرثها
تأكيدا ألستمرار التاريخ وتعاقب األجيال وهو أداة تواصل مع املوجودات ,ومن أهم النظريات اإلعالمية ,تلك النظرية التي تقوم
عىل أساس التفسري الحضاري لإلعالم ,ومن أجل فهم طبيعته وأثرس يف العالقات اإلنسانية والدولية ,وهي نظرية تصنف الحضارات
تصنيفا أتصاليا ,فهناك الحضارة السمعية الشفوية ,وهناك حضارة التدوين ,ثم الحضارة الطباعية ,واليوم حضارة الراديو والتلفزيوا
وهنالك مصطلح تيار الحضارة اآللية الحديث والري يحاول أا يحل محل الرتبية التقليدية وأخرت الثقافة اليوم تتجه وجهة
علمية ,فاإلنسانيات يف تقهقر ودراسة العلوم الطبيعية يف تطور ,ورغم أا العلوم املتنوعة تساعدنا عىل فهم املادة وأستنباط
قوانينها ,لكنها قليلة األهتامم باإلنساا ,وهي شئنا أم أبينا تسعى إىل أغراض مادية ,وليس غريبا أا تصبح أدوات تدمري بدال من
أا تجمل حياتنا وتسمو بها إىل السعادة .واليوم نلمس أنعكاسات ذلك بوضوح ,فقد أنحرست منزلة الكتاب ,وتبعه الراديو ,فالحياة
املعارصة اليوم ترهق اإلنساا وتتعب أعصابه بسبب شدة الرصاع عىل العيش والقراءة مثال تتطلب مجهودا أكرث مام يتطلبه
التلفزيوا مام تجعله يركن إىل أقل الجهود ,فيكتفي مبا يشاهدس ويسمعه بكسل ,وهنا تأيت مسألة األختيار أو الفرض للثقافة ,فنحن
ال نستطيع أا نتثقف ثقافة حقيقية خصبة وعميقة دوا أا نبرل مجهودا ,حينها سنقبل بأية ثقافة سهلة املنال وال تكلفنا جهدا
أو ماال ,كام أا هر ِس الثقافة بالوسائل اآللية كالقنوات الفضائية أو عرب اإلنرتني وغريس ,ستقتل فردية اإلنساا ,فالجميع يشاهدوا
ويسمعوا نفس اليشء ,مام يعني أننا سنصبح نسخا متشابهة ,ولكن رغم هرا ميكنها أا تلعب دورا إيجابيا يف التثقيف ,وهي ما
زال تتمتع بثقة الجمهور.
1عبد العزيز شرف ،في تقديمه لكتاب البرامج الثقافية في اإلعالم تأليف سهير جاد ،ص 1
2عبد المنعم الصاوي" ،عن الثقافة" ،دار القلم ،القاهرة1166 ،م ،ص.11
33
أا التلفزيوا من خالل القنوات الفضائية ومبا ميلكه اليوم من أمكانيات حديثة متطورة يعد من أرقى الوسائل اإلعالمية الثقافية,
وأكرثها نفاذا وتأثريا عىل البنية األجتامعية والثقافية واألخالقية للمجتمع ,وال شك أا ذلك يعترب من أخطر مجاالت التأثري يف الحياة
اإلنسانية ,فالصورة والكلمة واملعلومة أصبح شكال ومضمونا من خالل القنوات الفضائية أهم أداة فكرية تعرب القارات والدول
لتشكل تأثريا عىل الرأي العام وعىل الثقافات األخريف .أا لغة الصورة من العنارص املرتبطة بالفكر اإلنساين وتؤثر عىل اإلنساا
وأسلوبه يف الحوار والتعامل والسلوك.
من املؤكد أا الثقافة واإلعالم ليسا موضوعني منفصلني ,بل هام مكمالا لبعضهام البعض ,وكالهام ميثل ظاهرة أجتامعية متطورة
عرب العصور ,بل وبينهام عالقة تفاعلية جدلية ,فاإلعالم يوضح لنا كيف تتغري وتتطور الثقافة بواسطة األفراد الرين هم أنفسهم
من خلقها( ,ولكن هرا التأثري محكوم بثقافة املجتمع فمن العسري تغيري القيم السائدة واملعتقدات واألتجاهات الشخصية تغيريا
1 جوهريا رسيعا عن طريق اإلعالم ...وهرا هو تأثري الثقافة عىل اإلعالم)*
فاالتصال من أقدم أوجه النشاط اإلنساين ,والثقافة تعبري عن تراكامت والقنوات الفضائية شئنا أم أبينا ترفع وتحسن مستويف
معلومات البرش وتوسع آفاقهم وتساعد عىل تكوين ثقافة جامهريية وخلق املناخ املناسب للتنمية البرشية ,وبنرشها الربامج
الثقافية واملعلومات األجتامعية والعلمية والتقارير املختلفة تسهم بقسط كبري يف خلق مناخ فكري يجعل الناس أا يعيدوا النظر
يف حياتهم وسلوكهم وينظروا إىل مستقبلهم برؤيف جديدة ,ومن الطبيعي أا يساعد ذلك الناس إىل األنتقال إىل عادات جديدة,
رمبا سلبية أو إيجابية ولكن نحسبها أيجابية عىل األرجح وننتظر أا تجري تغيريات كبرية يف املواقف واملعتقدات واملهارات والثقافة
التي ميتلكها املتلقي.
أا الثقافة والفن نشاط أجتامعي ميثل أعمق مظاهر النشاط البرشي جميعا تعبريا عن اإلتصال ,وأكرثها تأكيدا الستمرار التاريخ
وتعاقب األجيال.
أا التلفزيوا وسيلة إتصال ثقافية من الدرجة األوىل وال يقترص دورس عىل تقديم املعرفة والخربات للمشاهدين من خالل الصوت
والصورة الحية ,بل هو يقرتب من اإلتصال الشخيص وقدرة عىل التأثري يف اآلراء واملواقف ,بل قد يتفوق عىل اإلتصال الشخيص,
كونه يقدم التفاصيل الدقيقة وتحريك األشياء الثابتة بقدرة كبرية ويعطي للمشاهد شعورا بأنه شاهد عياا عىل األحداث التي
يشاهدها((* .وما يجعل التلفزيوا متميزا عن أشكال اإلتصال املعروفة هو شخصيته الرتكيبية ,أي قابليته عىل أستخدام الصورة
والصوت ,والتقطيع ,واملؤثرات الصوتية ,فالتلفزيوا له القدرة عىل البث مبارشة ملاليني املشاهدين ,والتفسري الفني للحدث لحظة
وقوعه ,هر ِس القدرة تقرر عاميل الزماا واملكاا الحقيقيني عىل شاشة التلفزيوا.2)).
أا الحياة العرصية وما يصاحبها من منط وإيقاع رسيع حتم أا تكوا وسائل اإلتصال الحديثة وبالرات التلفزيوا أدوات ثقافية,
بل وتحول اليوم إىل وسيلة جامهريية للحصول عىل الثقافة ولإلطالع عىل جميع أشكال اإلبداع الثقايف ,خصوصا من الجمهور العادي
والفقري ,فهو أي التلفزيوا يوفر الغراء الروحي وميد بالخربة الثقافية املاليني ويف كل مكاا ويصلهم يف بيوتهم,
1سامية حسن الساعاتي ،الحلقة الدراسية الثالثة لبحوث اإلعالم ،الثقافة واإلعالم ،ديناميات التأثير والتأثر ،القاهرة :المركز القومي للبحوث
األجتماعية والجنائية
للفترة 11-01ديسمبر 1111م،ص.11
2أ .بورتيسيكي -أ .يوروفسكي ،الصحافة التلفزيونية ،ترجمة أبتسام علوان ،بغداد ،وزارة الثقافة والفنون ،1111 ،ص11
34
وكام هو يزود املثقف واإلنساا العادي ,فهو مهم ثقافيا حتى بالنسبة إىل املشاهد األمي الري ال يكلفه عناء الرهاب إىل مكاا ما
أو رشاء مطبوعٍ ما ,فهو بالرضورة يتعرض للامدة الثقافية التي تقدم بعدة طرق وبالتايل يتأثر بها ولو ببطئ.
اإلعالم الثقايف املتخصص هو اإلعالم الري يعالج األحداث والظواهر والتطورات الحاصلة يف الحياة الثقافية ,ويتوجه أساسا إىل
جمهور نوعي معني ومهتم بالشأا الثقايف ,1ويسعى ملواكبة الحياة والتفاعل معها .كام أا اإلعالم الثقايف يعكس مستويف تطور
ونضج الحياة الثقافية ذاتها.
2 ميكن تحديد أبرز سامت اإلعالم الثقايف املتخصص عىل النحو التايل:
* املجال الثقايف:
إا مجال اإلعالم الثقايف املتخصص هو املجال الثقايف ,ويعكس تطور املجال الثقايف يف املجتمع درجة تطور هرا املجتمع .وتزداد
أهمية املجال الثقايف يف املجتمع بأزدياد مستويف التطور الحضاري لهرا املجتمع .ويف مرحلة معينة من تطور املجتمع ,تتكدس
التحوالت الثقافية وتتجمع تراكميا ,ويف مستويف معني من تراكمها ,تؤدي إىل تبدل نوعي ,يبرش بتحول الثقافة – إنتاجا وتوزيعا
وتلقيا -إىل حاجة .عندئر ,يتحول املجال الثقايف إىل حياة ثقافية بالغة الخصب والغنى والتنوع.
* املوضوع الثقايف:
ميتلك املوضوع الثقايف خصائص مميزة أبرزها,
أ -املوضوع الثقايف غري ملموس ,بل هو أقرب إىل التجريد والتنظري.
ب -املوضوع الثقايف غري مرتبط بالهموم املعيشية املادية اليومية للفرد واملجتمع.
ج -موضوع نخبوي ,بالرغم من األتساع النسبي لدائرة املهتمني ب ِه.
د -موضوع يتضمن ويتطلب قدرا كبريا من اإلبداع.
ههه -موضوع مفتوح لقراءات متعددة ومختلفة.
و -موضوع يتميز بقوة حضور العامل الرايت فيه.
ز -موضوع تتطلب معالجته لغة ذات مستويف أعىل وأرفع.
ح -موضوع يقدم لقارئه متعة وفائدة.
ط -موضوع يتطلب تلقيه وتروقه متلقيا نوعيا
35
ٍ
مجاالت أخريف. -موضوع مخاتل .ال تطرح األمور فيه مبارشة .وهرا ما يجعله مناسبا لطرح أفكار يتعرر طرحها مبارشة يف
ك -موضوع ال يتصدر أولويات السلطة والرأي العام .ولرلك فأا حساسيته أقل ,والرقابة عليه أضعف ,وهامش حرية التعبري في ِه
أوسع.
لكن نجد أحيانا أهتامما خاصا ومفتعال من السلطات بهرا الجانب ,يف محاولة لكسب املثقفني إليها خدمة ملصالحها.
* الحدث الثقايف:
تنعكس خصائص املجال الثقايف وسامت املوضوع الثقايف عىل الحدث الثقايف ,وتجعله مختلفا يف املجاالت األخريف ,باملزايا التالية:
أ -الحدث الثقايف هادئ ,وتطورس بطئ ,وإيقاعه ليس رسيعا.
ب -مصادر الحدث الثقايف غري رسمية يف الغالب.
ج -الشخصيات الفاعلة يف الحدث الثقايف هي غالبا رجال الفكر والفن والثقافة عموما.
د -الحدث الثقايف عبارة عن عملية كاملة ,تستدعي معالجتها وفهمها ضمن السياق العام الري أنتجها
هه -يتعرر التعامل مع الحدث الثقايف إال من خالل رؤية ذاتية معمقة له.
و -ضخامة الحدث الثقايف وحدود آثارس املتوقعة ونتائجه امللموسة محدودة ومتواضعة.
ز -تسييس الحدث الثقايف قد يؤدي إىل بروزس ,ولكنه يفقر مضامينه الثقافية.
ح -غالبا ما يكوا الحدث الثقايف ,هو الري يسعى إىل املتلقي ,ونادرا ما يكوا املتلقي هو الري يبحث عن الحدث
* الجمهور الثقايف:
علينا أوال أا نجد تعريفا للمثقف الفرد ومن ثم للجمهور املثقف ,لقد بلغ تعريفات املثقف حدا من السعة والتنوع يصعب
معه األتفاق عىل تعريف محدد ,ففي فرنسا ,مل تظهر كلمة مثقف إال يف القرا التاسع عرش ,رغم أا املثقف موجود منر العصور
القدمية حيث كاا يفهم هو الشخص القادر عىل التكهن باملستقبل أو من ميلك املعرفة ,أو البعض من كاا ميلك متيزا بأمو ٍر معينة
وصوال إىل املفهوم الحديث الري يعترب الرين يقدموا نتاجات فكرية وروحية أو ما شابه ذلك ,والبعض يسميهم النخبة أو الصفوة,
وتستخدم لفظة املثقف يف الوق الحارض عربيا للداللة عىل من له رأي أو من له مرشوع تنويري ومن ثم توسع ليشمل معظم
املتعلمني.
عىل أية حال يبقى التقسيم الري يقسم الثقافة إىل ثقافة النخبة والثقافة العامة والثقافة الجامهريية أو الشعبية ,هو الري يحدد
طبيعة الجمهور ,لرا تتحدد طبيعة الجمهور الثقايف حسب مفهوم الثقافة املراد التعامل معه ,ولكن ميكن تحديد أبرز سامت
الجمهور الثقايف مبا ييل:
36
أ -كميا من ناحية الكم يعترب الجمهور ضيقا إذا كاا الحديث عن الثقافة الرفيعة كونه نخبويا ,أما جمهور الثقافة الشعبية فهو
أوسع ,وجمهور الثقافة الفرعية أو املختصة مبجال محدد فهو الوسط نسبيا بني األولني ,ومع ذلك أا هرس األعتبارات تخضع إىل
املستويف الحضاري والثقايف للفرد واملجتمع ,ومستويف تطور وغنى الحياة الثقافية يف املجتمع ,ومستويف توفر وطريقة توزيع وسائل
أنتاج الثقافة وترويجها.
ب -أما نوعيا ,فيمكن القول أا الجمهور الثقايف نوعي ,مبعنى أنه أرفع وأرقى وأكرث أهتامما وجدية من اآلخرين .وتبقى املسألة
نسبية تتوقف عىل نوعية الثقافة ونوعية الوسائل والنشاطات الثقافية.
ج -نقديا ,الجمهور املثقف الري ميتاز مبستواس التعليمي الجيد وخربته ومتابعته ,من الصحيح أا يتمتع بحس نقدي وتحلييل
وإنتقايئ ,وبالتايل يصبح من الصعب أا تقدم لهكرا جمهور ما هو غري مناسب أو غري مدروس بعناية حيث من الصعب إرضاؤس.
ويعترب جمهورا إيجابيا وفعاال.
د -يتميز املبدع عموما بقدر من الراتية واملزاجية ,وقد تختلف هرس الصفة من مبدع إىل آخر ,ولكنها سمة تسود يف أوساط
املثقفني.
هه -الجمهور املثقف غالبا ما يكوا منحازا ,وقد يصل يف تحيزس إىل درجة التعصب ,وقد يكوا التحيز ألتجاس أو ملبدع معني أو
ملدرسة معينة.
* الربامج الثقافية:
ال ميكن تحديد تعريف دقيق للربامج الثقافية ألننا سبق وأكدنا أنه ال يخلو برنامج تلفزيوين من محتويف ثقايف ,كام أا بعض الربامج
تعد ثقافية يف بلد معني وال تعد كرلك يف بل ٍد آخر.
كام أا بعض الربامج املنوعة واملجالت التلفزيونية والربامج الصباحية يف العديد من القنوات الفضائية العربية تنع بالثقافية
وهناك من يعتربونها برامج منوعات عامة.
وميكن تعريف الربامج الثقافية بأنها الربامج ذات الطبيعة الخاصة التي تتوجه أساسا إىل جمهور املستمعني بهدف التثقيف العام
والخاص .ونقصد بالخاص الري يتوجه إىل الصفوة من السياسيني أو األدباء أو العلامء ,والربامج الثقافية تتمثل يف طبيعة اإلنتشار
الثقايف من الكبار إىل الصغار يف حركة ديناميكية ,كام تقوم عىل مناذج لها قدر من العمومية وعىل تبسيط املعارف ,والخربات تبعا
1 للقدرات يف مراحل النمو املختلفة ,وبصورة مختلفة ,وبعبارات مختلفة عن تلك التي تستعمل يف الحياة اليومية.
((أجاب األستاذ سعد لبيب عىل سؤال وجه له ,هل األثر الثقايف للتلفزيوا قارص عىل موادس الثقافية؟ أجاب قائال :بعض محطات
التلفزيوا وليس كلها وال غالبيتها تطلق عىل بعض قطاعات برامجها عبارة الربامج الثقافية وتعني بها مجموعة الربامج التي
تتعرض بشكل مبارش لألنشطة املتصلة باآلداب والنقد األديب والدراسات األدبية والفنوا التشكيلية
1عبد الحميد يونس ،مجلة عالم الفكر ،اللغة الفنية ،الكويت 1111م.
37
واملرسح والعلوم والدراسات اإلنسانية ,وما إىل ذلك .وتقسيم الربامج إىل برامج إخبارية وبرامج ثقافية وبرامج ترفيهية أو فنية
وبرامج تعليمية وبرامج أطفال وأخريف للمرأة وثالثة للفالحني إىل آخر هر ِس السلسلة من الوحدات الربنامجية ,أمنا هو تقسيم
أصطالحي بح ومقصود به يف الدرجة األوىل تيسري عمليات اإلدارة واألرتفاع باملستويف الحريف اإلنتاجي وليس املقصود به تعريف
1 طبيعة الربامج وتحديد نوعية جمهورها وما تخلفه فيه من أثر)).
ويحدد املصدر األكادميي -الربامج التعليمية والثقافية – بالتعريف التايل ( ,هي الربامج التي تقدم من خالل اإلذاعة والتلفزيوا
بهدف تبسيط موضوع أو فكرة ثقافية يف شكل مقبول
يستفيد من إمكانات الفن اإلذاعي والفن التلفزيوين ,وتتميز الربامج بالتجديد والتبسيط يف تقديم مثرات الفكر والفن والعلم عىل
أوسع نطاق 2).وكام نالحظ أا التعريف أنطلق بشكل أسايس من املضموا.
(( والواقع أا كل برامج التلفزيوا ميكن أا يكوا لها أثر يف التكوين الثقايف للفرد واملجموع ,سواء كان برامج سينامئية أو حلقات
مسلسلة أجنبية أو عربية....بل أا مثل هر ِس الربامج ترتك أثرا ثقافيا يف الفرد واملجموع بطريق غري مبارش ,بأكرث مام تفعله الربامج
والدراسات والندوات الجادة املتصلة اتصاال مبارشا باألدب أو الفن أو العلم ,واألثر الثقايف الري ترتكه قد يكوا مبارشا أو غري مبارش,
3 مبعنى آخر أنه قد يكوا عاجال ,أو يظهر عىل املديف الطويل ,ودوا وعي من املستقبل))
ويحدد الكتاب األكادميي -الربامج التعليمية والثقافية والصادر من جامعة دمشق -مركز التعليم املفتوح -كلية اآلداب -قسم
اإلعالم ,رشوط الربامج الثقافية مبا ييل (,الربامج الثقافية وسيلة لتحقيق الهدف الثقايف ,وعليها أا تستكمل عدة رشوط تساعدها
عىل تحقيق وظيفتها وعىل رأس هر ِس الرشوط:
-2أا يفيد من اإلمكانات اإلذاعية (املسموعة أو املرئية) يف تقديم الثقافة للجامهري يف شكل مقبول.
-7أا يعتمد عىل تبسيط الثقافة تبسيطا ال يهبط مبستواها وإمنا يجعلها مفهومة.
-5أا يتخطى عقبات امللل الري يصاحب املادة الجافة ,وأا يتحاىش أسلوب اإلنتاج والتلقني ,وذلك بأا تتسم بالتنوع
باملوضوع واألسلوب والشكل ,مبا يتناسب مع أتساع مجاالت الثقافة وتنوعها وغناها.
-1أا تنوع الربامج الثقافية بحيث تحقق التنوع بني فروع الثقافة املختلفة.
-3أا ترتبط هرس الربامج الثقافية مبفهوم الثقافة ,بوصفها كيانا له مقوماته التي متيزس عن التعليم من ناحية وعن اإلعالم
والرتشيد من ناحية أخريف.
-1أا تضع يف حسبانها أنها موجهة لغري املختصني وللرشيحة األكرب من املتلقني ,مبا ميكنهم من فهمها ,وأستيعابها ,ومتابعتها,
واألستمتاع بها يف الوق نفسه.
38
-2أا تضع يف حسبانها أحرتام حق التعبري ,وأهمية الحوار ,وتعددية اآلراء ,وتبتعد قدر اإلمكاا عن الرؤية وحيدة
1 الجانب)).
أا معايري الربنامج الثقايف ,هو أا يتوجه إىل املتلقني من عامة الناس من جهة بغية تثقيفهم ,ويتوجه إىل املثقفني علميا وأدبيا
وأكادمييا بغية تهيئة العقول لقبول الثقافة مهام تختلف فروعها ,ومهام تكن مادتها.
أا األهتامم با لربامج الثقافية هي رضورة إعالمية من قبل القنوات الفضائية والتي تحاول من خالل رسائلها املختلفة أا تخلق
مناخا ثقافيا خاصا يشد املشاهدين إليها ,كام يلعب التلفزيوا دورا هاما يف رعاية اآلداب والفنوا والعلوم األجتامعية ,وخصوصا
أا له القدرة عىل األرتقاء باملستويف الثقايف ملتوسطي ومحدودي الثقافة وإشباع الحاجات الثقافية للمثقفني.
بغية التخطيط العلمي لربامج القنوات التلفزيونية ,تقوم اإلدارة املرشهفة أو املسهؤولة بوضع دورات برامجية فصلية ,تتضمن
العنارص املهمة والرئيسههية لكافة الربامج التي سههتقدم خالل الفصههل مع حصههة كل منها من سههاعات البث ,وتضههع اإلدارة
األهداف العامة التي عىل ضههوئها حددت نلك الحصههص وما هو مطلوب من هر ِس الربامج ,وغالبا ما تكوا الدورات أربع أي
لكل فصل دورة ,ولكن ذلك ليس لزاما فمعظم القنوات الفضائية العربية تتبع نظام ثالث دورات فصلية ,بسبب وجود شهر
رمضههاا ,حيث له خصههوصههية وتهيئ لهرا الشهههر برامج منوعة خاصههة تكوا غالبا متميزة .كام تكوا الدورة الشههتوية لبعض
القنوات سهتة أشههر ,وغالبا ما تواجه برامج الدورة الصهيفية بعض اإلشكاالت بسبب األجازات الدورية للعاملني .ومن خالل
املتابعة واللقاءات الفردية مع املسهئولني يف القنوات الفضائية العربية التي زرتها ,تبني يل أا معظمها ال يلتزم بهر ِس الدورات
الربامجية أو أنها غالبا ما تخضههع للتغيري أو إلغاء بعض الربامج منها أو إضههافة أخريف دوا سههابق أنرار ,وبعض القنوات يعد
دورة برامجية خاصة بشهر رمضاا .وتصنف عىل ضوء ذلك الربامج وحصة كل منها ضمن الدورة الربامجية .وتخصص بالتأكيد
حصة للربامج الثقافية يف معظم القنوات الفضائية العربية.
وغالبا ما تكوا الدورات الربامجية فصلية ,أي ربيعية ,صيفية ,خريفية ,شتوية.
39
* التخطيط التلفزيوين:
ء ,فكيف و القنوات الفضهههائية العربية التي أا الحياة اليوم أصهههبح من التعقيد مام يتطلب الربمجة والتخطيط لكل
أصهههبحه عهامال مهام يف معظم أمنهاط الحياة ,فالتخطيط يف التلفزيوا هو تفكري علمي سهههليم من أجل تحقيق األهداف
املرسههومة التي تحددها سههياسههة القناة ضههمن الخطط التي تضههعها ,ويعرف س هعد لبيب التخطيط التلفزيوين بأنه(توظيف
اإلمكهانيات البرشهههية واملادية املتاحة أو التي ميكن أا تتاح خالل سهههنوات الخطة ,من أجل تحقيق أهداف معينة يف إطار
السياسة اإلعالمية واالتصالية مع األستخدام األمثل لهر ِس اإلمكانيات) , 1والتخطيط التلفزيوين يف املجال الثقايف مهم وأسايس
والبد من أتباع أسلوب علمي من أجل تحقيق األهداف املتفق عليها يف املجال الثقايف ,وال بد من تحديد الوسائل واألساليب
وتوفري املتطلبات البرشهههية واملادية وأسهههتثامر املتاح من أجل تنفير الربنامج بالفرتة الزمنية املحددة ,والتخطيط هو املرحلة
النهائية لوضع السياسات اإلعالمية ومن ثم ترجمتها إىل الواقع امللموس ,أي أا التخطيط ينفر األهداف أو السياسات املقرة,
والتخطيط الثقايف هو جزء من أسايس من التخطيط التلفزيوين.
*موسيقى الترت:
قال كونفوشيوس( :لو أردت أا تعرف مقدار رقي أمة من األمم فاستمع إىل موسيقاها),
هرا عن املوسيقى بشكل عام أما موسيقى الترت فهي املقدمة املوسيقية التي ترافق الربنامج يف بدايته ونهايته مع األسامء والصور
والكرافيك أوانها املوسيقى التصويرية للمسلسالت أو األفالم أو الربامج وهي الجنديف املجهول الري نادرا ما يركر ,وغالبا ما تكوا
عامال من عوامل نجاح الربنامج أو املسلسل وأصبح األهتامم يزداد بها ,حيث شعر العاملوا بأهميتها ىف ربط مشاعر املشاهدين,
واا عدم جودة موسيقى الترت أو املوسيقى التصويرية يؤديف بالتأكيد إىل ترك أثر سلبى ولو بسيط عىل هرا الربنامج أواملسلسل,
و للربامج الثقافية خصوصية إذ أنها تحتاج إىل هرس املوسيقى إذ يكوا لها وقعا عىل املشاهد فهي جواز املرور األول لنجاح الربنامج
وجرب الجمهور.
وتوظف املوسيقى يف بعض الربامج الثقافية كخلفية ساندة وأحيانا تكوا واصفة لجوهر املادة التي يتوفر عليها الربنامج ,وأحيانا
تكوا نابعة من بنية الربنامج الثقايف.
وهي تكثيف ملضموا الربنامج مبدة ال تتجاوز الدقيقة وتسري بالتوازي مع الصور والكتابة
والرسوم املرافقة.
وال يختلف اثناا عىل دورها يف التأثري عىل املشاهد .واملخرج هو صاحب االختيار األول ملوسيقى الترت املالمئة ملقدمة ونهاية
الربنامج الثقايف.
1سعد لبيب ،التخطيط التلفزيوني في دولة الخليج ،الرياض ،سلسلة بحوث ودراسات تلفزيون الخليج ،1111 ،ص.11
40
* اإلنتاج التلفزيوين:
اإلنتاج التلفزيوين هي تحويل الفكرة إىل منتج نهايئ a finished productمثل كتاب أو مرسحية أو فيلم سيناميئ أو برنامج
ثقايف أو غري ذلك ,كام تطلق هرس التسمية عىل جميع العمليات الالزمة إلنتاج برنامج للتلفزيوا من الفكرة وكتابة النص
وتوزيع األدوار وحتى التسجيل ويف املجال اإلعالمي يشري املصطلح " املنتج" إىل الشخص املسئول مسئولية كاملة عن أي أنتاج
إعالمي ( ,وقد يطلق عىل الشخص الري يقوم بالتمويل الخاص بعملية اإلنتاج ,وكرلك عىل الشخص املسئول مسئولية كاملة
من الناحية اإلدارية واملالية والفنية وأختيار مجموعة العاملني يف اإلنتاج production teemوعن اإلنتاج ذاته من ناحية
أختيار املخرج واملمثلني والتوزيع وتحديد ساعات اإلنتاج production hoursباإلضافة إىل مسئوليته القانونية أمام الجهات
املعنية ,وإذا كاا املخرج هو املسئول عن الحصول عىل املنتج النهايئ كعمل فني إبداعي ,فمن البديهي أا يكوا هناك تفاهم
تام بني املنتج وبني املخرج ,وقد يطلق املنتج يد املخرج بحرية تامة يف جميع خطوات التنفير برشط األلتزام بامليزانية املحددة
لإلنتاج) , 1أا اإلنتاج يف التلفزيوا هو عبارة عن تحويل الفكرة الخالقة املصاغة فنيا عىل الورق عىل هيئة نص أو شبه نص
إىل مادة مسجلة عىل رشيط فيديو أو تكوا صالحة للبث طبقا ملعايري محددة مقبولة ثقافيا وفنيا وفكريا.
* املخرج:
هو قائد العمل ,وهو الرجل املسئول عن إخراج الربنامج الثقايف وتحويل األلفاب املكتوبة يف النص إىل صور نابضة يف الحياة,
لرا يجب أا يكوا ملام بكل تفاصيل العمل الري يتطلبه الربنامج الثقايف التلفزيوين ,وهو أشبه باملايسرتو أو قائد الفرقة
املوسيقية ,وينبغي أا تتوفر لديه خصائص شخصية معينة متكنه من النجاح ,كاللياقة وحسن الترصف والتعاوا ,ويقوم بعد
توزيع املهام واألرشاف عىل الديكور واملوسيقى وغريس ,ويقوم باألرشاف عىل تسجيل الربنامج الري يخرجه ,ويجلس يف غرفة
املراقبة أمام املنضدة الرئيسية ويجلس عىل ميينه املونتري اإللكرتوين وعىل يسارس سكرترية الربنامج ويكوا معها نسخة من
السيناريو مثال أو فقرات الربنامج وكل املالحظات والتعليامت والتوجيهات املهمة عنه ويقوم املخرج مبتابعة اللقطات التي
يعدها املصوروا ويقوم بإصدار أوامرس باألنتقال من كامريا إىل أخريف ,كام يصدر تعليامته إىل مهندس الصوت وتكوا السكرترية
إىل جانبه تنبهه إىل املطلوب ,وهنا يتطلب منه قوة التخيل واملتابعة والرتكيز عىل جميع تفاصيل العمل.
41
* معد الربنامج:
تعترب وظيفة "معد الربامج" من الوظائف املهمة ,فمعد الربنامج هو العمود الفقري ألي برنامج تلفزيوين ,كوا اإلعداد
هو األساس الري تبنى عليه بقية العنارص األخريف مثل (التقديم ,التصوير ,الديكور ,اإلخراج ,املونتاج... ,الخ) ,كام أا هرس
العنارص تحول ما كتب عىل الورق إىل واقع ملموس.
و هرا النوع من الوظائف هو خليط من املوهبة والعلم واملامرسة.
من هو معد الربامج؟
هو الشخص الري يقوم بإعداد العمل التلفزيوين ,وتطلق كلمة إعداد عىل املعالجة الفنية لنص من النصوص حتى ميكن
تقدميه بالطريقة املناسبة التي تالئم طبيعة التلفزيوا كوسيلة إعالمية.
وهناك نوعية معينة من الربامج تعتمد عىل السيناريو الري يقدمه املعد أو الكاتب ,لكن هناك برامج أخريف يقوم املعد
فيها باختيار املوضوع واألشخاص املشاركني واالتصال بهم من أجل املشاركة يف الربنامج واالتفاق معهم عىل كافة الخطوات
وطبيعة األسئلة التي سوف توجه لهم من قبل مقدم الربنامج يف حوارس مع الضيوف.
وعىل الكاتب قبل أا يبدأ كتابته أا يفكر ويتخيل يف كيفية ظهور ما يكتبه عىل الشاشة ,كام أا عىل معد الربامج أا
يستوعب جيدا مقومات صياغة الرسالة التلفزيونية ,وكيفية استخدام كل عنرص فيها ,ألا هرس العنارص هي مفردات لغة
التلفزيوا التي يصوغ بها ويعرب من خاللها عن أفكارس ومعلوماته ومشاعرس وكل ما يريد توصيله للمشاهد.
فالصورة ومكوناتها وزوايا التقاطها وشكلها وحجمها واألضواء واملالبس واملاكياج وحركات وإمياءات الشخصيات كلها عنارص
عىل الكاتب أا ينتبه لها يف النص الري يكتبه عىل شكل تعليامت.
أا هرس العنارص املرئية والصوتية وتفهم التقنية التلفزيونية وأجهزة اإلنتاج من كامريات وغرفة مراقبة وتحكم ومكاا
اإلنتاج ,وكيفية تنفير اإلنتاج ,وهل سيتم تسجيل املنتج أو سيعرض مبارشة ,كل هرس العنارص واملقومات تشكل فن اإلعداد
التلفزيوين.
ومبا أننا نتكلم عن معدي الربامج ,فيجب التنويه أا بعض الربامج الثقافية والعامة يف القنوات الفضائية العربية يعدها
ويقدمها نفس الشخص ,وهرا يتطلب منه األنتباس واإلملام بجزئيات الربنامج كافة ,وأحيانا يكوا ذلك مصدر قوة ونقطة إيجابية,
ويف أحياا أخريف أخريف يكوا مصدر ضعف وجهد ضائع ,وهرا يتطلب إعادة النظر ومراعاة التخصص البتغاء الدقة يف املعلومة
وتقديم األفضل للمشاهد.
42
السامت واملؤهالت التي ينبغي توفرها يف معد ومقدم الربامج:
* تشرتط معظم القنوات التلفزيونات العربية توفر مؤهل جامعي ,ومتكن من اللغة العربية واإلنجليزية.
* القدرة عىل التعبري عن األفكار وتتجىل هرس القدرة يف مقدرته عىل الكتابة.
* القدرة عىل تحصيل املعرفة وفهم اآلخرين وتحصيل املعلومات من خالل قدرته عىل القراءة واالستامع.
* مستويف معريف جيد باملوضوعات التي يكتب فيها أو يقدمها الربنامج.
* املعايشة للواقع واإلحساس مبشكالت مجتمعه وموضوع برنامجه.
* القدرة عىل التخيل واالبتكار.
* االلتزام باملعايري األخالقية كالصدق واملوضوعية.
* اإلملام بالترشيعات اإلعالمية وهرس مسألة مهمة اليوم لتجنب الوقوع يف املشاكل التي قد تخلق بسبب عدم الدراية.
* فهم التلفزيوا كوسيلة إعالمية وخصائصها ومقوماتها.
* اإلملام بالثقافة العامة ,حيث أا هرس الثقافة تعد جزءا ال يتجزأ من مدركات املعد أو املقدم ورصيدا مهام من املعلومات
التي كثريا ما تعينه عىل أداء عمله بسالسة.
* التزود بالثقافة التي تتصل بالعمل التلفزيوين ,وما يرتبط بربنامجه ,كاملوسيقى والتروق الفني والتمثيل والنظريات
األدبية والفنية املختلفة ملن يعمل يف إعداد أو تقديم الربامج الثقافية ,أو عن العلوم والفنوا التي تتصل بتخصص دقيق يكوا
املعد أو املقدم قد أختار العمل فيها.
* كام يجب أا يتمتع باملرونة والقدرة عىل مواجهة املفاجآت ,وهرا أمر يتعلق بطبيعة اإلنتاج التلفزيوين ,حيث تحدث
العديد من املفاجآت والظروف املستجدة يف كثري من الحاالت.
تختلف آراء أساترة مناهج البحث حول طبيعة تحليل املضموا ,فهل هو مجرد أداة لجمع املعلومات التي تعتمد إجراءات منظمة
وموضوعية وكمية لوصف املضموا وقياس العالقات بني املتغريات ,أم طريقة من طرق البحث ,والرأي األخري هو املرجح ,وقد
تطورت أستخدامات تحليل املضموا ,حيث يوجد أتجاهاا أساسياا يف مجال أستخدامه يركز األول عىل األستخدامات الوظيفية
ويركز الثاين عىل مستويف التحليل.
43
هنالك عدة تعريفات لتحليل املضموا ,أوضحها هو الري وضعه كرلينجر Kerlingerعام 2825م ,بأنه(( طريقة دراسة وتحليل
االتصال بطريقة منتظمة ,موضوعية ,وكيفية ,بغرض قياس املتغريات)) ,كام هنالك التعريف الري وضعه بريلسوا Berelsonعام
2837م ,والري يعرف "تحليل املضموا" (( هو تكنيك بحثي للوصف املوضوعي املنظم للمحتويف الظاهر لالتصال)) ,وهرا التعريف
أكرث أنتشارا ويتفق مع األول يف جوانب كثرية عىل الرغم من أا التعريف األول أكرث شموال ,ألنه أضاف الوصف الكمي ملضموا
االتصال.
ويرهب محمد الوفايئ 2898م ,إىل وصف تحليل املضموا بأنه ( طريقة مقننة ,وهي ليس منهجا كام يسميه البعض ,فهو ليس
منهج تفكري ,وإمنا هو وسيلة لجمع البيانات ,وأسلوب للمالحظة أو املشاهدة أو تتبع الظاهرة بغرض تحليلها بتعميامت أو اإلجابة
1 عن تساؤالت أو جمع معلومات لرصد ظاهرة)
فتحليل املضموا هو الطريقة املنهجية التي نستخدمها ليك نصف مضموا االتصال سواء كاا شفهيا أو مكتوبا أو من خالل الراديو
أو التلفزيوا مراعا ,وموضوعيا بطريقة منظمة منهجية ,بغرض أختبار فروض علمية أو اإلجابة عن تساؤالت بحثية.
لرا فتحليل املضموا هو طريقة منظمة وكل مراحلها تتم طبقا لقواعد واضحة ومتسقة مع بعضها البعض ,وثابتة .ويتسم تحليل
املضموا بأنه موضوعي ,أي أنه يجب أا يتم مبعزل عن تحيزات وأهواء الباحث وأنه يجب أا نحصل عىل نفس النتائج إذا كررنا
التحليل بنفس طريقة البحث( ,ومع ذلك فيجب التنويه بأا املوضوعية الكاملة مائة باملائة ال تتحقق يف تحليل املضموا ألا
2 تحديد فئات ووحدات التحليل املتضمنة يف البحث تخضع يف أحوالٍ كثرية لراتية الباحث)
كام أا تحليل املضموا يعتمد عىل القياس الكمي ,وهرا يعني أا هدفه الوصف والرشح الدقيق لكم كبري من الرسائل ,فالعد
والقياس الكمي هام لتحقيق الدقة أوال ,وثانيا لقياس العالقة بني املتغريات ,وأستخدام األدوات اإلحصائية.
أما أستخدامات تحليل املضموا ,فلم يعد يكتفي بالوصف ,بل ويتعداس إىل أختبار العالقات السببية ,وأختيار فروض لبناء وتطوير
النظريات االجتامعية واإلعالمية ,ومن األستخدامات الوظيفية لتحليل املضموا هو وصف مضموا االتصال ,أي مجرد وصف
املضموا الري تقدمه وسائل اإلعالم ,وال تكتفي بعض الدراسات بهرا الوصف ,وإمنا تتجاوزس إىل تحليل إتجاهات املضموا ,كام
يستخدم تحليل املضموا لربط خصائص مصدر الرسالة اإلعالمية ,بخصائص الرسالة التي ينتجها هرا املصدر ,وبالتأكيد تختلف
خصائص املضموا الري تنتجه الوسيلة اإلعالمية ذاتها باختالف التوجه السيايس أو الثقايف للصحيفة أو التلفزيوا ...الخ .كام
يستخدم تحليل املضموا ملقارنة مضموا وسائل االتصال بالعامل الحقيقي ,ويف تقييم صورة جامعة معينة يف املجتمع والهدف من
أستخدام تحليل املضموا هو دراسة كم ونوعية التغطية اإلعالمية لكل الفئات والجامعات يف املجتمع لرصد إتجاهات التغطية.
كام يستخدم لتطوير وإختيار نظريات علمية.
ومير تحليل املضموا بعدة إجراءات تبدأ بتحديد مشكلة البحث وصياغة الفروض والتحليل وبناء الفئات ,وأجراء أختبار الثبات
ومن ثم تحليل البيانات وتفسري النتائج.
1مناهج البحث اإلعالمي وطرق اإلبداع الصحفي ،تأليف وإعداد عطا هللا الرمحين ،نزار ميهوب ،نهاد محمود ،عبد هللا قيسية ،منشورات جامعة
دمشق -كلية اآلداب -قسم اإلعالم ،مركز التعليم المفتوح ،مطبعة جامعة دمشق ،ط ،1ص.111
2المصدر السابق ،ص.111
44
وتحليل املضموا حسب تعريف دائرة املعارف الدولية للعلوم األجتامعية ,بأنه أحد املناهج املستخدمة يف دراسة محتويف وسائل
اإلعالم املطبوعة واملسموعة واملرئية ,وذلك بأختيار عينة من املادة موضوع التحليل ,وتقسيمها وتحليلها كميا وكيفيا عىل أساس
1 خطة منهجية منظمة.
*مفهوم التأويل:
يهدف التأويل يف أصوله القدمية إىل تفسري النصوص الدينية املقدسة والكالسيكية ألنها تتطلب فهام من قبل املتلقي الري كاا
يشعر بغموض معناها ,وقد أصبح مصطلح التأويل علام عاما يف الفهم ومنهجا لتفسري ظواهر العلوم اإلنسانية والطبيعية ,وبدأ
التأويل مع بدء اللغة وكاا ميثل الخطاب امللفوب أو املكتوب .ويف هرا الشأا يقول الفيلسوف أرسطو
2 (تتشكل األصوات املتلفظ بها رموزا لحاالت النفس ,كام أا الكلامت املكتوبة تشكل رموزا للكلامت املتلفظ بها داخل الكالم)
أا التأويل باملعنى األرسطي ال يرهب إىل تلك العالقة الدينامية بني مختلف الدالالت داخل النص ,أي ما متارسه لغة داخل لغة
ثانية ,بل يقترص عىل ما تفعله أصال اللغة األوىل بتوسطها عالقتنا باألشياء عرب عالماتها ورموزها.
وقد انشغل العرب واملسلموا بالتأويل فها هو الفيلسوف ابن رشد يقتفي اثر أرسطو ويعرف التأويل بقوله ( انه إخراج داللة
اللفظ من الداللة الحقيقية إىل الداللة املجازية من غري أا يخل ذلك بعادة لساا العرب يف التجوز من تسمية الىشء بشبيهه أو
3 سببه أو الحقه أو مقارنة أو غري ذلك من األشياء التي عددت يف تعريف أصناف الكالم املجازي )
أما الجرجاين فقد ذكر( ,أا املعنى إذا أتاك ممثال فهو يف األكرث ينجيل لك بعد أا يحوجك إىل طلبه بالفكرة وتحريك الخاطر والهمة
4 يف طلبه وما كاا منه ألطف كاا امتناعه عليك أكرث واباؤس اظهر واحتجابه اشد)
ويف العرص الحديث اخر التأويل دالالت محدثة حيث يعرفه منصف عبد الحق ( انه العلم االبستمولوجي األسايس الري من خالله
5 يتم التعقل وإنتاج املعرفة قبل أا يكوا مجموعة أفكار وتصورات حول األلوهية واإلنساا والكوا)
أما باتريس بافيس فيحدد التأويل يف قاموسه بأنه (منهج لتفسري النص أو العرض وهرا التفسري يقرتح معنى يأخر يف اعتبارس موقف
6 املتلقي من اإلفصاح عن رأيه وتقييم العمل الفني )
يرتبط التأويل بشبكة واسعة من قضايا اإلنساا وعالقاته باملجتمع حيث يعكس القيم واملباديفء واألعراف لرلك املجتمع أو يستند
إليها ويخضع لرضوراتها ومن هنا تختلف العملية التأويلية من مجتمع آلخر ومن فرد إىل آخر.
1عاطف العبد ،الرأي العام وطرق قياسه ،األسس النظرية ،الجوانب المنهجية ،النماذج التطبيقية والتدريبات العملية ،القاهرة ،دار الفكر العربي،
0222م ،ص.160
2بول ريكور ،النص والتأويل ،تر جمة منصف عبد الحق ،مجلة العرب والفكر العالمي ،بيروت ع، 1ص1111 ، 11
3ابن رشد ،فصل المقال ،فلسفة ابن رشد ،إشراف سميح الزين ،بيروت ،دار اآلفاق الجديدة ، 1111ص 00
4عبد القاهر الجرجاني ،أسرار البالغة ،ط، 1تحقيق ه ،ريتال ،بيروت ،دار المسيرة ،1111 ،ص.106
5منصف عبد الحق ،اللغة وإشكالية التأويل ،مجلة الوحدة ،المغرب ،ع، 1110 ،1ص 101
6باتريس بافيس ،قاموس المسرح ،ادوات ومصطلحات ومفاهيم التحليل المسرحي ،ترجمة ،احمد المأمون ،المغرب ، 1112 ،ص 110
45
التأويل يف اللغة:
عرف اللغويوا معنى التأويل يف اللغة ,وأوضحوس بشكل محدد ودقيق ,نركر من تلك التعاريف التالية:
قال ابن األثري يف النهاية( :والتأويل :هو من اليشء يؤول إىل كرا ,أي رجع ,وصار إليه).
وقال الراغب االصفهاين( :التأويل من األول ,أي الرجوع إىل األصل .ومنه املوئل للموضع الري يرجع إليه .وذلك هو رد اليشء إىل
الغاية املرادة منه ,علام كاا أو فعال ,ففي العلم نحو( :وما يعلم تأويله إال الله والراسخوا يف العلم )...ويف الفعل كقولالشاعر:
وللنويف قبل يوم البني تأويل) ,أي بيانه الري هو غايتهاملقصودة منه.
وقد حدث عىل مر العصور معركة فكرية حول منهج التأويل وما أنتجه من فكر ومعرفة.
-أا التأويل أسلوب معريف عام يستعمله العقل البرشي الكتشاف الغوامض مام يشري إليه اللفظ أو الحدث أو الرمز ,فقد اعتاد
الناس وألسباب فنية أا يعربوا عن مقاصدهم أحيانا بطريقة ال تكشف إال بالتأويل ,كام أا بعض األفعال والحوادث الصادرة عن
اإلنساا أو الحيواا أو النبات أو الجامد إمنا هي رموز تكشف عن حقيقة غري مرصح بها يف ذلك الفعل أو الحدث ,واستنتاجها هو
التأويل.
الخالصة :متثل الثقافة مجموع الظواهر املميزة التي يختص بها املجتمع ,فالثقافة هي محور حيوية املجتمع وأداة دوامه وتجددس,
وقد عرف تايلور( ,الثقافة بأنها ذلك الكل املركب الري يشمل املعرفة والعقائد والفن واألخالق والقانوا والعرف ,وكل القدرات
1 التي يكتسبها اإلنساا من حيث هو عضو يف املجتمع)
أا البحث قد تبنى املفهوم العام والشامل للثقافة مبفهومها الحضاري واألجتامعي ,لرا فأننا نتناول الربامج الثقافية من منطلق
أهتاممها باملجتمع ككل بأعتبارس محورا للثقافة ,لرا فالربامج الثقافية هي الربامج التي تسعى إىل الرتكيز عىل الجوانب السلوكية
اإليجابية ,واملساهمة يف تطوير املجتمع والنهوض ب ِه يف حياته املتجددة ,مبا فيها من أفكار وأتجاهات ,وكل ما يخص سلوك الناس
وأهدافهم وتطلعاتهم.
1نصر محمد عارف ،الحضارة المدنية ،دراسة لسيرة المصطلح وداللة المفهوم ،واشنطن ،المعهد العالي للفكر اإلسالمي1111 ،م ،ص.11
46
الباب الثالث
ثالثا ,الزمن:
حيث يتم دراسة الوق املطلوب فيه عرض الربنامج عىل أا يرتبط بنوعية املشاهدين..فال يصح مثال أا نقدم برنامج للموظفني
خالل الفرتة الصباحية التي يكوا فيها املوظف يف املصلحة التي يعمل بها أو نقدم برنامجا للطالب خالل فرتة الدراسة..وهكرا.
خامسا ,النص:
يتم إعداد النص الري سوف يصاحب الصورة..ومن هنا يجب اختيار الكاتب الري يقدم النص الري يخدم الربنامج املطلوب إنتاجه.
47
سادسا ,عرض الربنامج:
انه من الرضوري معرفة الطريقة التي سيعرض بها الربنامج مبعنى هل سيعرض عىل الهواء مبارشة أو خالل التسجيالت أو عن طريق
األستوديو أو املكاتب اإلعالمية.
يتضح لنا مام سبق كيفية أنتاج برنامج تلفزيوين بشكل عام ,ولكن للربامج الثقافية خصوصية تتطلب أختيار موفق للقامئني باالتصال
من مخرجني ومعدين ومقدمني كام أسلفنا.
48
اإلنتاج املحيل:
يعترب أنتاجا محليا كل برنامج قام بإنتاجه مؤسسة تلفزيونية وطنية ,وذلك بغرض عرضه ضمن برامجها التلفزيونية ,أو إذا قام
بإنتاج الربنامج مؤسسة فنية إعالمية وطنية لحساب مؤسسة التلفزيوا الوطنية ليعرض ضمن برامجها ,ويشرتط أا يتناول أحد
أوجه الثقافة املحلية.
يشهكل البث الفضهايئ اليوم عصهب االتصهاالت الدولية ,فقد ألغي املسهافات وغدا اإلعالم الفضايئ يشكل قضية سياسية يف عرص
تكنولوجيا االتصهال ,حيث أتاح األجهزة االتصهالية املتطورة اليوم االتصهال الرسهيع واملبارش ومعايشة األحداث ,أوال بأول ,وقد
أصهبح القنوات الفضائية من املوضوعات التي تشغل أهتامم صناع القرار والرأي العام والقادة ,كونها وسيلة من أنجح الوسائل
وأضهههمنها وأكرثها تأثريا لتحقيق االتصهههال املطلوب .وبال شهههك فأا القنوات الفضهههائية اليوم متثل أكرب وأخطر إنعطاف يف ثورة
االتصاالت.
وإزاء هرس التطورات املتواصههلة يف تكنولوجيا االتصههاالت ,بدأت العديد من القنوات الفضههائية العامة والخاصههة تلعب عىل أوتار
املكبوت العهاطفي ,ونجح يف أجتراب نسهههبة عالية من الجمهور من خالل الربامج الرتفيهية وأخريف أخرت تعمل عىل عنرصههه
املكبوت السهههيايس من خالل برامج تسهههتخدم اإلثارة يف العرض والتقديم ,يف الوق الري تفتقد فيه القنوات الفضهههائية العربية
الرسمية قدرتها عىل املنافسة.
إعتادت الكثري من القنوات الفضهائية العربية أا تقدم برامج ثقافية خالصة موجهه إىل الصفوة املثقفة التي قد ال تناسبها الربامج
الثقهافيهة التي تقهدمها املحطات العامة .وإذا كان الوظيفة اإلعالمية تتمثل يف نقل الرتاث الثقايف وتنشهههئة األجيال الجديدة يف
املجتمع من أجل تحقيق التآلف بني ألفراد املجتمع وتطورس وتنميته حيث يكتسههب الفرد ثقافة جامعته أي أسههاليبها األجتامعية,
والتنشههئة االجتامعية هي عملية مسههتمرة من الطفولة حتى الشههيخوخة ,أا أبرز املضههامني التي تؤكد عليها الربامج الثقافية هي
األدب وفنونه والقضهايا والنشهاطات األدبية من شعر وقصة ورواية ونرث ومرسح ومناهج النقد والرتاث األديب ,القديم والحديث,
كام كاا لدراسة تجارب الشعوب األخريف يف مجال األدب حصة ضمن العديد من الربامج الثقافية.
49
تضهمن العديد من الربامج الثقافية مواضهيع متنوعة املضهامني واألشهكال ,بدءا من املواضيع املعنية بالثقافة الرفيعة إىل الثقافة
الخفيفة عرب مختلف أشهكالها كالسهينام واملرسح واملوسيقى والغناء والفن التشكييل والرقص والباليه ,كام ساهم بعض الربامج
املنوعة إىل نقل القيم وأمناط السهلوك اإليجابية وبأشكال فنية مختلفة .كام كاا للجوانب النقدية يف شتى الفنوا املركورة نصيب
جيد ,لكن كل ذلك ظل مرهونا بعدد ضئيل من القنوات الفضائية العربية.
أا نجاح الربامج الثقافية يتطلب تخليصهها من الطابع اإلخباري ومعالجة نوعيتها ,وأا تطويرها يرتبط بتطوير مضمونها وتحقيق
التكامل بني الشهههكل واملضهههموا ,ويحتاج من مخرج ومعد الربنامج أا يحدد بدقة األفكار التي يراد توصهههيلها للمتلقي وتحديد
األهداف وبالتايل تعيني املصادر التي ميكن أا يستخدمها ويستفاد منها معدوا الربنامج الثقايف.
البحث يحاول من خالل األسهههتبياا الري حددس أا يحدد املصهههادر التي يعتمد عليها القائم باألتصهههال .كام أا الربامج الثقافية
املوجه إىل النخبة كان تقدم مضامني تراعي التقاليد الجاملية وكاا الجمهور املتتبع لها وهو عادة ما يكوا من املثقفني يستجيب
حس نقدي ,وهرس الربامج تصههل أحيانا إىل درجة من الحرفية الدالة عىل املوهبة والعبقرية يف مجال األختصههاص,
لها ويتابعها يف ٍ
السيام أذا كاا من يعد أو يقدم هرا الربنامج من الصفوة الثقافية أو يتم تح إرشافها وهؤالء قمم يف مجال الجامليات والثقافة
والرتفيه ,وميكن القول أا ثقافة الجامهري قد أسهتمدت أسهاسياتها من ثقافة الصفوة التي كان هي األساس يف بناء رصح الثقافة
املعارصة ,والخوف أا تبتعد الثقافة الجامهريية عن ثقافة وأرشاف الصهفوة وبالتايل تعم الثقافة السهطحية والساذجة والتي تحرم
املتلقي من التفكري أو البحث أو األسههتنتاج .وغالبية املضههموا الثقايف تنقله اليوم وسههائل اإلتصههال الحديثة وخاصههة الفضههائيات,
وترتك هر ِس الربامج أثرها الثقايف يف املشاهد بطرق مبارشة وغري مبارشة.
الخالصة:
أا التلفزيوا اليوم أصهههبح يؤثر ثقافيا ,ليس من خالل مضهههموا الربامج الثقافية التي يقدمها ,بل أنه ينتقي للمشهههاهد محتويف
وتوجه هرس الثقافة ,وهنا يؤكد أديب خضهههور( ,أهمية الدور الثقايف الري تلعبه وسهههائل اإلعالم الجامهريي يف الوق ذاته ,ألا
دورها مل يعد يقترصه عىل توصهيل ونرشه الثقافة ,بل أصبح تؤثر بشكل أسايس يف عملية إنتقاء محتويف الثقافة ,وحتى يف إبداع
هرا املضههموا .ومرة أخريف نجد وسههائل اإلعالم الجامهريي تقع يف ملتقى طرق مشههكالت الثقافة الحديثة ,ألنها أت لرتفد طرائق
1 التحصيل الثقايف التقليدية).
1أديب خضور،أستاذ الصحافة في جامعة دمشق ،دراسات تلفزيونية ،المكتبة اإلعالمية ،11ط ،1دمشق.1111
50
-4املبحث الرابع ,الربامج الثقافية وكفاءة املتلقي
أا أهم املشههكالت التي تواجه الربامج الثقافية يف التلفزيوا تتعلق بقدرة القامئني باالتصههال عليها يف تحديد حاجات املشههاهدين
وبالتايل وضههع الخطط لربامج ثقافية تلبي حاجة املتلقني وأفضههل القوالب واألسههاليب واملواضههيع التي تنمي حقا الوعي لديهم,
مستفيدين من املزايا التي تتوفر يف البث التلفزيوين.
لقد سهههاعد أنتشهههار التلفزيوا وما يتمتع به من خصهههائص جعلته مؤثرا يف الحياة األجتامعية والثقافية ,حيث نجح يف الوصهههول
باملشههاهد إىل مكاا الحدث وأخر يؤثر عىل األفكار والقيم واألتجاهات والسههلوك ,وأكدت الدراسههات الحديثة أا للتلفزيوا آثارا
إيجابية ومفيدة من حيث كونه وسيلة توعية مهمة فهو يف كل ما يقدمه يكوا له أثرا ثقافيا مبارشا أو غري مبارش ,وقد يكوا هرا
التأثري مجرد إضافات ملعلومات جديدة أو خلق إتجاس جديد أو إضعاف اتجاس قديم أو تحويل رأيه مبفهوم معني إىل مفهوم جديد
أكرث دقة ,وقد يكوا التأثري يف خلق قيمة جديدة أو تدعيمها أو توسههيع املعرفة بها ,وال يقترصهه التأثري الثقايف عىل الربامج املعنية
باآلداب والفنوا والعلوم اإلنسههانية البحتة ,بل أا كل املواد التي تعرض تحمل تأثريا ثقافيا معينا ما دام لها عالقة بالرتاث الفكري
والفني أو تطمح إىل زرع وخلق قيم معينة.
ومي كن القول ومن خالل املتابعة املسهتمرة للربامج الثقافية التي تعرضها القنوات الفضائية العربية ,أا هنالك القليل من القنوات
نجح يف تقديم مواد ثقافية غنية يف مضمونها وجميلة يف شكلها ,ولكن لألسف أا األكرثية من برامج القنوات الفضائية العربية
تغلب عليها سههمة التسههلية والربامج أو املسههلسههالت الدرامية والبعض اآلخر أبتىل باملوضههوعات السههياسهية ,وتتحول حتى الربامج
الثقافية عىل قلتها إىل برامج شههبه سههياسههية بالدرجة األوىل أو لخدمة األفكار التي تتبناها السههلطات .هنالك العديد من الربامج
الثقافية التلفزيونية اسههتطاع أا تلبى حاجة املشههاهد وتنمي وعيه الثقايف عرب ما تقدمه من مضههامني وبقوالب حديثة جرابة,
بعيهدة عن امللل والتكرار .نالحظ أا برنامجا ناجحا جدا وهو برنامج "روافد" والري يعدس ويقدمه أحمد عيل الزين ,والري يقدم
من القناة الفضههائية "العربية" قد نجح وحاز إعجاب الكثريين ,لجامل أسههلوب التقديم ونوعية املضههموا الري يعكسههه ,ويعود
الفضههل يف ذلك بالدرجة األوىل إىل املعد واملقدم أحمد الزين والري هو إنسههاا مثقف وصههاحب خربة تزيد عن األربعني عاما يف
املجال الثقايف بشهههكل عام .كام أا هنالك بعض القنوات الفضهههائية العربية التي تقدم برامج ثقافية جيدة ,لكنها غري معروفة أو
لنقل غري مشاهدة ,قليلوا هم من يشاهدونها كقناة ُعاما الفضائية والتي لديها برامج ثقافية نوعية يف العديد من املجاالت منها
برنامج "آفاق ثقافية".
51
أا أبرز السامت اإليجابية لهرس الربامج ميكن إيجازها مبا ييل:
-2إيصال الثقافة:
يرصد التلفزيوا الواقع الثقايف والحياة الثقافية ,ويحاول من خالل برامجه الثقافية واملنوعة األخريف نقلها إىل املشاهدين ويطلعها
عليها ويجعلها يف متناولها ,بسهولة ويرس ودوا جهد أو نفقات.
-7ترويج الثقافة:
أا نقل الثقافة بطريقة سهههلة يعني تسهههيل توسههيع دائرة املهتمني بالثقافة والقضههايا الثقافية ,وهرا يعني ترويج املادة الثقافة
بشكل واسع.
-1تركيز األنتباس:
أا عملية األختيار التي يقوم بها التلفزيوا مكنته من تركيز أنتباس املشهاهدين عىل القضايا الثقافية التي يريد إيصالها ,وبالكيفية
التي يراها مناسبة ويف الوق الري يريد.
52
-9إبداع مادة تلفزيونية جديدة وخاصة:
لقد أصهبح التلفزيوا يقدم مادة تلفزيونية خاصهة ب ِه ومتتلك أشهكاال ومضهامني خاصة ,مناسبة للتلفزيوا من حيث التقنية
ولغة التعبري ونوعية الجمهور.
أا اآلنية والحيوية اللتني يتمتع بهام التلفزيوا متكنانه من إبداع مادة ثقافية جديدة تعالج قضايا ومشاكل ساخنة وراهنة ,وذلك
بعكس األدب والفن ,اللرين قد يتأخرا يف معالجة هر ِس القضههايا .وهرا من شههأنه أا يسههاهم يف إعطاء املزيد من الحيوية للامدة
الثقافية التلفزيونية ,ويف معالجة املشههاكل والقضههايا الراهنة التي تهم أوسههع الجامهري ,ويف املسههاهمة يف تقديم معلومات وآراء
ومعالجات جديدة لقضهايا وأمور معيشهية أو فكرية أو أجتامعية أو علمية راهنة ,األمر الري يسههاهم يف إرشاك الجامهري يف فهم
1 ووعي مشاكلها ,وأيجاد قدر من الوعي بهر ِس املشاكل ,ورمبا األشرتاك يف معالجتها.
53
الفصل الثاين:
الباب األول
ويتضمن:
فقد قام الباحث بزيارة ,جامعة دمشق -كلية اآلداب -قسم اإلعالم ,وجامعة القاهرة -كلية اإلعالم , -وجامعة األسكندرية ,كلية
اآلداب -قسم اإلعالم .ومكتباتها التي تضم أهم البحوث يف اإلعالم ووجد الباحث أا جميع تلك البحوث قد تناول واحدة من
القنوات الفضائية العربية أو قناتني عىل األكرث لتشملها الدراسة ,وهرا ال يعطي الصورة الكاملة أو الحقيقة إلعداد دراسة شاملة
عن واقع الربامج الثقافية يف القنوات الفضهائية العربية .ومل تتوفر دراسهة أكادميية بهر ِس السهعة لتشهمل قنوات فضهائية عديدة
ومتنوعة لتعطي صورة أدق ,لرلك سعينا أا يكوا بحثنا هرا ميدانيا بغية الوصول إىل أفضل النتائج املمكنة.
54
منهج الدراسة ,تعد هرس الدراسة من البحوث الوصفية واملنهج املستخدم فيها ينقسم إىل منهج تاريخي ,حيث تتعرض الدراسة
لنشأة وتطور الربامج الثقافية بالتلفزيوا.
واملنهج املسهحي ,وهو مسهح بالعينة للربامج الثقافية بالتلفزيوا املرصهي ,كام أسهتخدم الباحثة أسهلوب تحليل املضموا يف
إطهار منهج املسهههح .وقهد أختهارت البهاحثة عينة من الربامج الثقافية خالل الدورة التلفزيونية أبريل – يونيو 2892م ,والدورة
التلفزيونيهة ينهاير-مهارس 2891م ,وذلهك ألجراء املقهارنهة بينهام .وقد تناول الثقافة يف هرا البحث باملعنى األكادميي ,وتبن
تعريف الربامج الثقافية بأنها الربامج التي تتعرض بشهههكل مبارش لألنشهههطة املتصهههلة باآلداب والنقد األديب والدراسهههات األدبية
والفنوا بأنواعها ومنها الفنوا التشكيلية واملرسح باإلضافة إىل الدراسات اإلنسانية.
وكاا من نتائج الدراسة ما ييل:
* تدور نسهبة %30,21من موضهوعات الربامج الثقافية يف تلفزيوا جمهورية مرص العربية حول الثقافة الفنية ,سواء كاا ذلك
يف مجال الثقافة املرسحية أو السينامئية أو املوسيقية أو فنوا الباليه والفنوا التشكيلية.
* أا الربامج الثقافية التي تدور موضهوعاتها حول املعارف العامة بلغ نسبتها %71,27من مجموع املوضوعات التي أجري
عليها الدراسهة ,أما نسهبة موضوعات الثقافة العلمية فجاءت نسبتها ,%23,82والتي تعني باألدب وقضاياس بنسبة %8,23من
موضوعات الربامج الثقافية التي أدري عليها الدراسة.
* ووجدت الباحثة تقاربا بني فرتيت التحليل عامي 2892و 2891م ,من حيث ترتيب املوضوعات.
* دل نتائج الدراسههة التحليلية عىل أا نسههبة كبرية من الربامج الثقافية تعمل عىل تحقيق القيم الجاملية والفنية يف العروض
املقدمة بها واملنقولة إليها من مجاالت الفنوا األخريف بهدف رفع مستويف اإلحساس بالجامل والتروق للفن يف املجتمع.
* وتوصل الدراسة إىل وجود عالقة بني طبيعة املوضوعات التي تدور حولها الربامج الثقافية وبني نوعية القامئني باالتصال.
* وهنالك نسبة كبرية من الربامج الثقافية تحرص عىل تحقيق الراتية الثقافية ملرص.
1 -دراسة بعنواا (تكنولوجيا االتصال الجامهريي وقضايا الثقافة العربية) ,د .نسمة البطريق.,
-صههاغ الباحثة املشههكلة البحثية بأا دول العامل النامي تتعامل مع وسههائل تكنولوجية غريبة عن بيئتها الصههناعية ,وتحاول
جاهدة أا تؤقلم ظروفها وبيئتها الفكرية حتى تتالئم مع تقنيات تلك الوسهههائل ,وتناول التلفزيوا الدويل بأعتبارس الوجه
اآلخر لألخرتاق الثقايف والفكري ,فبفضل التقدم أصبح بإمكاا املجتمعات النامية تلقي مضموا إعالمي وثقايف ال ميثل حقيقة
املجتمع ويكوا أداة لتصههدير الثقافة االسههتهالكية ,وطرح فكرة إقامة نظام عريب لإلعالم واالتصههال كحل لصههد السههيطرة
الفكرية والثقافية واإلعالمية ورضورة تشجيع الثقافة العربية يف مواجهة الثقافة البديلة .
55
-دراسة بعنواا (اآلثار الثقافية لالتصال عرب األقامر الصناعية ,1).د .جيهاا رشتي.
أشهارت الدراسهة إىل أا التطورات التي حدث يف مجال تكنولوجيا االتصال ,وظهور ما يسمى بالتكنولوجيات الجديدة ,فرض
إعادة النظر يف الوضهع االتصهايل ا لدويل خاصهة وأا هرس التكنولوجيات عمل عىل إعادة تشههكيل صناعة االتصال ,وقد عمل
هرس التطورات عىل زيادة املخاوف من وصهول بث القنوات الفضهائية إىل املشهاهد العريب ,وسههاد القلق من بث رسائل تشجع
عىل االسههتهالك ,أو بث مضههامني ترفيهية تنطوي عىل عنف وجنس ,وقيم ثقافية مغايرة للثقافة الوطنية ,وأهم ما خلصهه له
الدراسة:
* أا تأثري القنوات الفضهههائية الدولية عىل الثقافة الوطنية يأيت من خالل أفالم السهههينام ,واملضهههموا الرتفيهي من دراما وأغااٍ
ورقص وأزياء وغريها ,الري يسهل إستيعابه من قبل األجيال الجديدة .
* أا األفكهار واألسهههاليهب الجهديهدة التي تقدمها القنوات الفضهههائية الدولية تحدث عدم تآلف أو تنافرا حتميا مع الثقافات
الوطنية ,وهو ما يسبب قدرا كبريا من األمل والتمزق وعدم اليقني لديف الكثري من األفراد.
* مام يالحظ أا املضموا األجنبي يقدم بشكل جراب وجميل ,لكن بدوا قيمة فكرية أو أجتامعية.
* وبسبب عدم توفري املضموا الثقايف املناسب للجمهور ,نراس يلجأ إىل املضموا الثقايف األجنبي الرتفيهي.
-دراسهة (الجمهور العريب والبث التلفزيوين املبارش عري القنوات الفضهائية العربية ,الوسط الحرضي مثاال) -بحث مقدم إلتحاد
إذاعات الدول العربية -منشور ,تونس2881م ,د .عبد القادر بن الشيخ ,د .محمد حمداا.
هدف الدراسهههة إىل التعرف عىل عالقة الجمهور العريب بالقنوات الفضهههائية ,من حيث معدل وق املشهههاهدة لها ,وأصهههناف
الربامج املفضهلة ,والقنوات التي يفضلوا مشاهدتها ,وتأثري ذلك يف مشاهدتهم للقنوات الوطنية ,وقد طبق الدراسة يف أربعة
أقطار عربية هي كل من مرصهه وتونس واإلمارات العربية املتحدة ,وبلغ حجم العينة 100مبحوث من الوسههط الحرضههي .وقد
توصل الدراسة إىل عدة نتائج منها:
* أنخفاض حجم مشاهدة القنوات الوطنية ,مقابل أرتفاع يف الرصيد الزمني ملشاهدة القنوات الفضائية العربية واألجنبية.
* حجم املشاهدة للقنوات األجنبية أكرب من حجم املشاهدة للقنوات الفضائية العربية.
* أا القنوات الفضهائية األجنبية تسهتهوي برامجها قرابة نصهف املسهتجوبني األردنيني واإلماراتيني واملرصههيني وثلثي املستجوبني
التونسيني.
* معدل ساعات املشاهدة اليومية يقارب الساعتني ,وأهم القنوات الفضائية األجنبية هي القنوات الفرنسية.
56
-دراسة ( ,الفضائيات الثقافة الوافدة وسلطة الصورة) 1.د .ياس خضري البيايت.
هدف الدراسهة إىل معرفة نوعية الربامج التي يشاهدها الشباب الجامعي ,والتعرف عىل حجم الوق الري يقضيه الشباب يف
مشاهدة القنوات الفضائية ,أجري الدراسة عىل عينة عشوائية مؤلفة من 700طالب وطالبة ,ومن نتائج الدراسة ما ييل:
* %13يشاهدوا القنوات الفضائية مبعدل ثالث ساعات ,و %58,3يشاهدونها مبعدل 1ساعات يوميا.
* أا أفضل أوقات مشاهدة القنوات الفضائية ليال ,وبنسبة ,%21
بنسبة ,%55والخيال العلمي بنسبة * يفضل الشباب مشاهدة أفالم العنف والجرمية بنسبة ,%13,3واألفالم االجتامعية
,%21وأفالم الرعب النفيس .%2,3
* أحتل الربامج املوسيقية والغنائية املرتبة األوىل للمشاهدة بنسبة ,%57والربامج االجتامعية ,%50و الربامج الثقافية بنسبة
,%28,3والصحية ,%27والسياسية .%1,3
* هنالك تأثري ألفالم العنف والجرمية يف الشباب بنسبة ,%29وأزدياد األستهالك يف مختلف املجاالت بنسبة .% 23
-أطروحة -الدكتوراس املعنونة -تأثري املواد التلفزيونية األجنبية عىل أنتاج املواد الثقافية يف التلفزيوا املرصي والسوري يف ظل
العوملة -للدكتور كامل بديع الحاج رسههالة مقدمة إىل كلية اإلعالم –قسههم اإلذاعة جامعة القاهرة -بأرشاف أ.د .نسههمة أحمد
البطريق .7007
تناول هرس الدراسهة تأثري املواد التلفزيونية األجنبية عىل أنتاج الربامج الثقافية يف التلفزيوا املرصهي والتلفزيوا السوري يف ظل
العوملة كتأثريها عىل شهكل العرض واملضموا والقيم ومديف تأثر أداء القامئني باالتصال باملواد األجنبية والربامج واألفالم املستوردة
ورؤيتهم ملسهألة التدفق والعوملة ,دراسهة مهمة أسهتخدم فيها الباحث املنهج املسهحي بنوعيه الوصفي والتحلييل ,وتضمن مسح
املضهموا ,مام سهاعد الباحث عىل وضهع تصور كامل عن مضموا الربامج الثقافية وشكلها وأسلوب إخراجها ,كام ساعدته لإلجابة
عن التسهههاؤالت املطروحة يف الدراسهههة ,وقد أسهههتخدم الباحث أسهههلوب تحليل املضهههموا لعينة من الربامج الثقافية يف القناتني
الفضائيتني ,إضافة إىل استخدامه منهج املسح لعينة من القامئني باالتصال ,وقد كان نتائج البحث:
* أا إنتاج الربامج الثقافية يف التلفزيوا املرصي أكرث محاكاة للمواد التلفزيونية األجنبية منه يف التلفزيوا السوري.
* عدم وجود فروق ذات داللة إحصههائية يف أتجاس املبحوثني نحو املضههموا األجنبي باختالف خصههائصهههم الدميوغرافية ( العمر,
التعليم ,املهنة ,املستويف األقتصادي االجتامعي).
* أثبت الدراسة بوجود فروق دالة إحصائيا بني أتجاس القامئني باالتصال يف كل من مرص وسوريا نحو محاكاة املضموا األجنبي.
* كام قدم الباحث العديد من املقرتحات املهمة لتطوير املضموا يف الربامج الثقافية وتحسني أداء القامئني باالتصال فيها.
1
مجلة المستقبل العربي ،بيروت ،العدد ،061آيار 0221م ،ص.111
57
-دراسة (البث الثقايف الوافد وأنعكاساته عىل الواقع الثقايف , 1).الدكتور حسن عامد مكاوي.
طرح الباحث تساؤال ,حول الوضع الحايل للبث الثقايف الوافد هل يعكس غزوا ثقافيا أم تعددية ثقافية؟
وكان النتائج من الدراسههة أا هنالك فريقا رافضهها لثقافة الغرب وقيمها بأعتبارها غازية ومسههتلبة وخطرا عىل قيمنا .وفريق
آخر يعترب متقبال لثقافة الغرب وقيمها بأعتبارها الطريق الوحيد إىل بوابة الحداثة والعرصنة .وفريق ثالث يعترب الوسط بينهام,
يريف رضورة األخر من الغرب دوا الوقوع يف التغريب أو األغرتاب الثقايف.
كام خلص إىل أا الثقافة املرصههية هي موروث عريق ,وشهههدت الثقافة املرصههية العديد من التيارات واألتجاهات الوافدة مام
جعل النخبة مسهههتلبة مخرتقة إعالميا وثقافيا وقيميا ,وما زال الثقافة املرصهههية مهمشهههة التأثري بسهههبب تقليد الطابع الغريب
ومعاناة الجامهري من الفقر واألمية ,وال زال وسهائل اإلعالم مهتمة بالشهؤوا السياسية والرتفيه ,أما نسبة الربامج الثقافية فام
تزال متواضعة وتوظف سياسيا.
-دراسههة (الربامج الثقافية من خالل القنوات العربية :دراسههة تحليل مضههموا RTMو ,)MBCخديجة شههقاف ,بحث لنيل
دبلوم املعهد املليك لتكوين األطر ,الرباط -املغرب2881 ,م.
درس ه الباحثة املضههموا الثقايف يف القناتني وهام مركز تلفزيوا الرشههق األوسههط والقناة الفضههائية املغربية ,وذلك من خالل
تحليل كمي للربامج الثقافية ,وقد توصل الدراسة إىل:
* أا حجم الربامج الثقافية ال يتناسب والحجم العام لربامج كل قناة ,ففي MBCوصل نسبتها إىل ,%23,9ويف ال RTMكان
.%22,3
* أما لغة الربامج الثقافية فكان يف ال , MBCالعربية الفصهحى بنسهبة ,%15واملزيج بني العامية والفصحى ,%30أما القناة
املغربية فكان نسبة الفصحى , %29ونسبة املزيج بني العامية والفصحى .%25
* أا أشكال القوالب الفنية لتقديم الربامج الثقافية أقترصت عىل املقابلة والندوة واملجلة والوصف.
58
* تراوح املوضوعات بني الفنية واألدبية واالجتامعية والسياسية والعلمية واملعارف العامة.
-دراسهة (الوظيفة الثقافية للقنوات الفضهائية العربية ,دراسهة مقارنة للربامج الثقافية يف قنايت تونس والسههوداا الفضائيتني لعام
2889م) ,جالل الدين الشيخ زادة ,أطروحة دكتوراس -غري منشورة -جامعة بغداد -كلية اآلداب -قسم اإلعالم2888 ,م.
الدراسههة هدف إىل تقييم ومقارنة مضههموا الربامج الثقافية يف الفضههائيتني ,بأسههتخدام أسههلوب تحليل املضههموا النوعي لعينة
عشوائية من الربامج الثقافية خالل عام 2889م ,ومن نتائج الدراسة ما ييل:
* أا الخطهاب الثقهايف يف القناتني الفضهههائيتني ,يحاول الربط بني الثقافة النخبوية الحديثة والثقافة الجامهريية مبكوناتها الفرعية
وبأبعادها الروحية واملادية.
* يطغي أسلوب الحوار مع الشخصيات األدبية والفنية النخبوية الحديثة.
* أغلب الربامج الثقافية تستخدم اللغة العربية املبسطة وقليل من العامية.
* تتناسهههب طرق التقديم يف الربامج الثقافية يف الفضهههائية التونسهههية مع طبيعة املادة املقدمة ,لرا فقوة إقناعها تكوا أكرب من
الفضائية السودانية ,كام تهتم التونسية بتجديد برامجها من حيث الشكل واإلخراج.
* تركز الربامج الثقافية يف الفضههائية السههودانية عىل الرتاث الشههعبي الفلكلوري املتنوع من الريف السههوداين ,بينام تهتم الربامج
الثقافية يف الفضائية التونسية بهرا الجانب من ناحية الرتاث الشفاهي والصناعات اليدوية والحرفية.
-دراسة (الوظيفة الثقافية لقناة الشارقة الفضائية) ,الدكتور وديع محمد سعيد العزعزي ,أطروحة الدكتوراس ,جامعة بغداد -كلية
اآلداب -قسم اإلعالم7007,م.
دراسة تحليلية للربامج الثقافية لقناة الشارقة الفضائية ,توصل الدراسة إىل:
* أا قناة الشارقة الفضائية تعرض برامج ثقافية فنية متنوعة ,عكس مضامني هرس الربامج سياسة القناة وأهدافها ,وتوافق مع
األهداف التي رسمتها مؤسسات اإلعالم العريب املشرتك.
* كان األشههكال والقوالب التلفزيونية مناسههبة منها ,املقابلة والندوة واملجلة ,وأهمل قالبي املسههابقات والدراما .كام أا إخراج
الربامج الثقافية بحاجة إىل تطوير أكرث ومبا يحقق لها الجرب والتشويق.
* حرص القامئني باالتصال عىل أا تكوا اللغة العربية الفصحى هي الغالبة يف الربامج الثقافية.
* وجد البحث أا %91من العاملني يف الربامج الثقافية ,توجد عالقة بني تحصههيلهم الدرايس وعملهم الوظيفي بالفضههائية ,فيام ال
توجد عالقة بنسبة %21من العاملني بني تحصيلهم الدرايس ومهنتهم.
* يريف العهاملوا بهالربامج الثقافية أا أهم املوضهههوعات التي يجب أا تناقشهههها الربامج الثقافية هي ,تاريخ الحضهههارة العربية
واإلسالمية ,العوملة وتأثرياتها الثقافية العلمية ,الفنوا املختلفة ,الفكر والهوية العربية ,موضوعات األدب وغريس.
* %10من العاملني يف الربامج الثقافية أجابوا بأا التنسيق يتم عن طريق لقاءات فردية غري منتظمة ,أو لقاءات غري مبارشة.
59
* %11من العاملني نفوا أشرتاكهم أو التحاقهم يف دورات تدريبية أثناء عملهم يف القناة.
* %99من العاملني يف الربامج الثقافية يروا أا أهم املعوقات التي تواجه عملهم هي قلة املخصهصهات املالية لسد كلفة العمل,
و %90يشكوا من قلة األجور.
لقد أطلع الباحث عىل العديد من الدراسهههات والبحوث القريبة من مادة البحث ,وكان مهتمة بدراسهههة الربامج الثقافية ,لكن
بصههيغ مختلفة ,ومل يقرتب أي بحث من دراسههة شههاملة للربامج الثقافية يف القنوات الفضههائية العربية ,بل أنها أما درسهه قناة
فضههائية واحدة كاملرصههية أو الشههارقة ,ويف أحسههن األحوال املقارنة بني قناتني فضههائيتني ,كدراسههة الدكتور كامل بديع الحاج الري
تناول السورية واملرصية ,وهي دراسة مقارنة للربامج الثقافية يف قنايت تونس والسوداا الفضائيتني.
ومعظم الدراسهات السهابقة تشهري إىل مشكلة اإلخرتاق الثقايف من القنوات الفضائية الوافدة ,وضعف الربامج الثقافية يف القنوات
الفضائية العربية من حيث الكم واملضموا وطريقة التقديم واإلعداد.
كام كان الدراسات امليدانية قليلة جدا ,خصوصا وأا هكرا موضوع يتطلب البحث امليداين املستمر واملتابعة الجادة ,واالتصاالت
والعالقات مع اصحاب الشأا.
كام رصهدت بعض الدراسهات ضهعف املتابعة الجدية للمشهاهدين للربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية ,ولكنها مل تدرس
أسباب ذلك .ومعظم الدراسات أشارت إىل تفضيل الجمهور لربامج الرتفيه والتسلية والدراما.
وهنالك تباين بني بعض الدراسات بسبب األختالف يف أختيار العينات وأختالف الزمن للدراسات .
وقد أشههارت الدراسههات السههابقة إىل اإلقبال املتزايد من قبل الجمهور عىل متابعة الربامج الثقافية يف القنوات الفضههائية العربية
بغض النظر عن السههن ومكاا اإلقامة واملسههتويف التعليمي ,حيث تسههاعد خصههائص التلفزيوا الفضههايئ اليوم عىل أا يكوا أكرث
وسهائل اإلتصهال التي يتعرض لها املتلقني ,حيث يجمع بني الصهوت والصورة امللونة املجسمة املتحركة ,وأصبح يشغل حيزا كبريا
من وق املتلقني ,كام أشهارت الدراسات امليدانية التي أجري حول عالقة الجمهور بالقنوات الفضائية إىل اإلقبال املتزايد كونه
أي التلفزيوا نشههاط أرسي مهم ال غنى عنه .لكنها أشههارت إىل قلة ما يقدم من الربامج الثقافية الجادة وذات مضههامني جديدة
ميكن أا تسههههم يف تطوير وإنعاش الثقافة أو الجو الثقايف .وحتى بعض املسهههؤولني يدركوا ذلك ويقروا بهرا الواقع ,إذ يقول
عبد القادر طاش رئيس قناة أقرأ الفضهههائية( ,إا نسهههبة الربامج الثقافية قليلة جدا يف الفضهههائيات العربية وتفتقد إىل الرؤية
الشههاملة مام يجعلها بعيدة عن الثقافة العربية الحقيقية) .1ويقول رؤوف الباسههطي املدير العام السههابق إلتحاد إذاعات الدول
العربية ( ,إا الربامج الثقافية نوع رضوري من الربامج يكاد يكوا مفقودا يف جميع الشهاشات العربية) ,2هرس اإلشارات وغريها
وما تلمسه البحث من نتائج ستكوا محطة للتوقف يف نهاية البحث.
60
الباب الثاين
يعرض التلفزيوا ,بوصهفه وسيلة اتصالية مهمة موادا ثقافية متنوعة ,كام يسمح بأساليب وقوالب متعددة للتقديم ,سواء كاا
ذلهك مبهارشة عن طريق تعريف املشهههاههد بهأحهدث األعامل األدبية والكتب وإعداد عرض رسيع لها وبإقامة الندوات األدبية
والفنيهة ,أو بطريق غري مبهارش ,يتضهههمن ههرس األعامل يف قهالب درامي .لقد تطرقنا إىل تعريف الربامج الثقافية وهنا نحاول
تصنيفها ,رغم تأكيدنا عىل صعوبة الدقة يف ذلك كوا العديد من الربامج العامة تحوي مادة ثقافية ,وبعض الربامج التي تصنف
ثقافية يف بعض القنوات الفضائية العربية ,ومشابهة لها تصنف غري ذلك يف قنوات أخريف.
ونحاول هنا يف البحث أا نشري إىل الثقافة كمضموا ,وبني الوعاء الربامجي التلفزيوين ,من حيث الشكل واملحتويف ,لرلك نحاول
التعرف عىل ماهية الربامج الثقافية من عدة جوانب:
أوال :من حيث املضموا.
ثانيا :من حيث املفهوم.
ثالثا :من حيث الهدف.
رابعا :من حيث النواحي الفنية.
لقد توسههع اليونسههكو يف نطاق أبحاثها ,فأخرت تهتم بالربامج اإلذاعية بشههتى أنواعها ومختلف أنسههاقها .ولعل أول الدراسههات
الربنامجية يف هرا الصهدد ,تلك الدراسههة املقارنة الشههرية ألسههبوع من برامج الراديو ,وأسهبوع من برامج التلفزيوا ,وهي دراسههة
أسههتجاب لها 15محطة راديو 71 ,محطة تلفزيوا ,وكان اليونسههكو يف ذلك الوق ( )2810تصههنف الربامج إىل األنواع اآلتية:
األخبار والرتفيه والتثقيف والربامج الخاصة.1
2 أما الدراسات الربنامجية الحديثة التي أجري يف سبعينات القرا العرشين فتقسم الربامج إىل سبعة تصنيفات عىل النحو التايل:
-2الربامج اإلخبارية كنرشة األخبار والتعليقات وبرامج املناسبات والربامج الخاصة والشؤوا العامة والرياضية.
-7اإلعالنات بنوعيها التجارية واإلعالمية.
-5الربامج التعليمية سههواء التعليم الرسههمي الخاص باملدارس أو التعليم غري الرسههمي كربامج األطفال والشههباب وتعليم
الكبار.
1إبراهيم إمام ،األتجاهات الترفيهية للبرامج اإلذاعية والتلفزيونية ،مجلة الفن اإلذاعي ،العدد ،11السنة ،01سبتمبر 1111م ،ص.02
2المصدر السابق ،ص.01
61
-1الربامج الرتفيهية وتدخل فيها برامج املوسهيقى والدراما والفكاهة واملسهلسالت واملسابقات واأللغاز والفوازير واأللعاب
املختلفة.
-3الربامج األدبية والفنية والعلمية ,وتشمل الرقص والغناء واملوسيقى واملرسح والشعر والنقد والقصص واألدب والعلم.
-1الربامج املوجهة للفئات التي متثل األقليات الدينية فضال عن الربامج الدينية وغريها.
-2الربامج الخاصة بالجامهري النوعية كاملرأة والطفل والشباب وغريها.
وال زال هرا التقسههيم لربامج التلفزيوا هو السههائد ,ويشههمل القسههم الخاص بربامج اآلداب والفنوا والعلوم ,املوسههيقى والرقص,
الدراما والشعر
القصة و التقويم النقدي لآلداب والفنوا ,ومواضيع العلوم املختلفة معظم الربامج الثقافية التي تبثها القنوات الفضائية العربية.
أا املواضيع الثقافية التي ميكن إنتاجها للتلفزيوا عديدة وتشمل مختلف مجاالت النشاطات الثقافية ومن هرس املواضيع:
62
* يتطلب عدم تناول الشههخصههية أو العلم بوصههفه تراثا فقط ,بل حامل فكر غرف ورشب من فكر من سههبقوس وأنه سههيؤثر عىل املسههتقبل ,وأا
فكرس وإبداعه يجد مكانا يف املدارس الثقافية املعارصة.
كام ميكن لهرس الربامج الثقافية أا تستعني بفالسفة ومفكرين وجغرافيني وأدباء مبدعني يف كافة املجاالت من شعر وقصة ونقد
ونرث ومرسح ,وسينامئيني وفنانني تشكيليني وفناين عامرة ومتميزين يف املجاالت اإلبداعية األخريف.
63
ز -الربامج الثقافية املنوعة:
والتي تتناول قضهههايا مختلفة منها أجتامعية كقضهههايا املرأة والواقع األجتامعي والثقايف والتعليمي للمجتمع ,ومناقشهههة القضهههايا
الفكرية ,والعادات والتقاليد والفنوا الشعبية واألزياء وجني املحاصيل والحياة اليومية يف املدينة والريف...الخ.
وهرا يتطلب من القامئني باإلتصهههال يف أعداد الربامج الثقافية أا يقوموا بدراسهههة فكرة الربنامج دراسهههة وافية ,وتحديد أهدافه
وطبيعة جمهورس ,وما يريد أا يوصههله من مضههموا ,ومن ثم أختيار أسههلوب العرض ,بعدها يتم تحديد فرتة أسههتغراق الربنامج
وساعات عرضه املناسبة ,حسب الجمهور الري يستهدفه الربنامج وأوقات متابعتهم املتوقعة ,وإذا كاا الربنامج يستهدف من هم
ٍ
بأوقات يف الجزء الثاين من الكرة األرضية أو يستهدف جمهورا يصعب التكهن بأوقات متابعته للقنوات الفضائية ,ميكن إعادة بثه
مختلفة ليتسنى أعطاء فرصة أكرب ملشاهدة الربنامج من قبل املتلقني.
ميكن أا نجهد نوعني من القوالهب الفنيهة التلفزيونيهة لتقهديم الربامج الثقهافيهة وهام ,القوالب ناقصهههة النص ( Semi-Script
1 ,)Formatوالقوالب كاملة النص ( ) Full- Script Format
أوال :القوالهب نهاقصهههة النص ,تكوا قوالهب ههرا النوع غري كهاملة السهههيناريو ,نظرا إلعتامد الكثري من عنارصها عىل الحالية أو
التلقائية ,ولرلك فأا النص ال يضههم كل العنارص املؤلفة للربنامج ,كونها غري معروفة عىل وجه التحديد سههاعة إعداد الربنامج .من
هر ِس القوالب.
1فالح كاظم المحنة ،البرامج اإلذاعية والتلفزيونية ،بغداد ،جامعة بغداد -بيت الحكمة ،ط ،1111 ،1ص.161
64
-2القالب الوصفي أو األستداليل:Demonstration Format ,
يسهتخدم هرا النوع من الربامج وسائل إيضاح ل رشح أو توضيح املادة الثقافية املراد تناولها ,كعرض أفالم أو صور أو أشكال
مجسمة ,ويتطلب هكرا برنامج مقدما ناجحا ووسائل إيضاح نافعة تساعد بشكل أيجايب عىل إيصال املضموا إىل املتلقني.
-7قالب املقابلة : Interview Format
هرا القالب مسهتخدم يف معظم الربامج العامة والثقافية ,حيث يعتمد عىل الحوار بني مقدم الربنامج والضيوف ,ورمبا يكوا
الضيف شخصا واحدا ,وعادة ما يكوا الديكور بسيطا واألستوديو يحتاج كامرتني ومعدات إضاءة ,وأسلوب الحوار هو املتبع
هنا والري يتطلب أا يكوا جالبا لالنتباس وبطريقة تشههجع املشههاهدين عىل املتابعة دوا ملل ,بل وتشههجعهم عىل األتصههال
واملشههاركة ,سههواء بطرح اآلراء واألفكار أو بطرح األسههئلة عىل الضههيوف ,عرب الهاتف أو الربيد اإللكرتوين أم الفاكس ,وأحيانا
يتم بث الربنامج مبارشا ومن أماكن عامة خارج األستديو ,هنا تحاول زوايا الكامريا أا تركز عىل الضيف ,ونجاح هكرا برنامج
يعتمد عىل شههخصههية مقدم الربنامج وشههخصههية الضههيف واملوضههوع الثقايف الري يتناوله وأهميته اآلنية للمشههاهدين ,وهنا
يتطلب التنوع يف تناول مختلف املواضيع الثقافية وأا ال تقترص عىل األدب فقط مثال.
واملقابلة عدة أنواع ,منها مقابلة إبداء اآلراء يف موضوع معني أو قضية تتعلق بالشأا الثقايف ,كأا يستضيف الربنامج مختصا
أكادمييا أو مبدعا يف مجال ثقايف معني أو مفكرا أو من الشهههخصهههيات املعروفة عىل السهههاحة الثقافية أو حتى من املهتمني
بالشهأا الثقايف .وهناك مقابلة مع شهخصيات ثقافية تهم املشاهدين ويحب التعرف عليهم عن قرب عن حياتهم وأعاملهم,
وهناك مقابلة املعلومات ,التي يحاول خاللها الربنامج أا يتناول معلومات حول موضهوع ثقايف معني ويقدمه بشههكل بسههيط
ومفهوم للمشاهدين.
ويك يتحقق الهدف الثقايف يجب أا يكوا أسههلوب الحوار معدا بشههكل جيد ,يتدرج فيه املضههموا الثقايف بيرسهه وبجاذبية
وتسهلسهل منطقي يف الحديث ,بعيدا عن التفصيالت التي تشت أنتباس الجمهور –املشاهدين ,-بعبارة أخريف يجب أا يكوا
اإلعداد جيدا من حيث تسلسل األفكار املطروحة وجودة األسلوب بحيث تتوفر فيه الجاذبية والرتكيز واملتعة.
65
-1قالب املسابقات : Contest Format
وهو نوع من الربامج يسهتهدف مشهاركة الجمهور وجربهم لفقرات الربنامج ,وحقق العديد من برامج املسابقات نجاحات
وشهعبية كبرية ,والري ميكن أا يكوا أسهلوبا ناجحا لتقديم مادة ثقافية فيام لو أبتعد عن السطحية والتسلية البسيطة ,كام
ازدادت نسهبة املشاركني بهرس الربامج عن بعد من خالل وسائل االتصال الحديثة ,كام أا أساليب إخراجها وتقدميها أصبح
أكرث جاذبية.
-3قالب الفلم ومقدم الربنامج :Film and Master of Car Ceremonies Format
ويتميز هرا القالب التلفزيوين باملرونة يف إرضهههاء أذواق الجمهور ,ذلك أنه يسهههتطيع أا يتضهههمن أفالما متنوعة ,مثل أفالم
الرحالت ,األفالم العلمية ,األفالم التاريخية ,كام يتضهههمن أفالم الرسهههوم املتحركة .وإذا كاا يقع عىل عاتق املعد لربامج هرا
القالب مسهؤولية أنتقاء األفالم وفقا ملوضوع الحلقة ,وإعداد الرشح الالزم لها وكتابة فقرات الربط بني األفالم ,فأا مسؤولية
1 املريع هو أا يقوم بربط موضهوع األفالم املعروضهة ببعضها البعض من أجل تحقيق الوحدة املوضوعية يف الربنامج الثقايف.
ويعتمد هرا القالب عىل عنرصين أساسيني هام طبيعة الفلم وشخصية املقدم له.
-1قالب املجلة التلفزيونية : T.V. Magazine Format
وهرا القالب أصهبح شهائعا يف معظم القنوات الفضائية واملحلية وتكاد ال تخلو برامج قناة عربية منه ,وهو يستخدم الشكل
الصهحفي ولكن بوسيلة أتصالية أخريف ,وهرا يسمح بتقديم قدر أكرب من املعلومات الثقافية يف أسلوب جراب ,ويكوا دور
املعهد هنها هو التعليق عىل األفالم أو والعنهاوين والربط بني الفقرات ,ويفضهههل أا يقوم بالحوار عدد من املقدمني تحقيقا
2 للتنوع يف املجلة.
1سهير جاد -سامية أحمد علي ،البرامج الثقافية في الراديو والتلفزيون ،القاهرة ،دار الفجر للنشر والتوزيع1111 ،م ،ص.111
2سهير جاد – سامية أحمد ،مصدر سابق ،البرامج الثقافية في الراديو و التلفزيون ،القاهرة ،دار الفجر للنشر والتوزيع 1111 ،ص .111
3فالح كاظم المحنة ،البرامج اإلذاعية والتلفزيونية ،بغداد ،جامعة بغداد -بيت الحكمة ،1111 ،ط ،1ص .111
66
* رضورة مراعاة الرسعة يف تقديم الفقرات ,بحيث تعتمد عىل عدد من اللقطات الرسيعة.
* األستفادة من إمكانيات اإلضاءة والديكور وحركة الكامريا وتوظيفها بشكل جراب.
الربط الجيد بني الفقرات املختلفة وبدوا خلل أو تعارض.
* األختيار السليم ملقدم أو مقدمة الفقرات والربنامج بشكل عام ممن لهم مواهب فنية وقدرات ثقافية ,وشخصيات جرابة
بلباقتها وبشاشتها وخفة دمها ورخامة صوتها.
-20الربامج املوسيقية:
ميكن أا تتناول قوالب معينة من الربامج الثقافية ,املوسهيقى والثقافة املوسهيقية عىل شهكل محارضات أو رشوح أو توضيح,
مام يساعد عىل تطوير التروق الفني والحس الجاميل لديف املشاهدين.
ثانيا :القوالب كاملة النص:
(وهي الربامج الدرامية التي تعتمد رواية أو قصهههة كاملة لها بداية ووسهههط ونهاية ,وكل العنارص فيها معروفة لكاتب النص
التلفزيوين ,وميكنه أا يضهههمنها النص بكل التفاصهههيل ,فيكوا النص التلفزيوين هنا مبثابة إعادة صهههياغة للقصهههة يف القالب
1 التلفزيوين ,أي ترجمتها ورسدها عىل املشاهدين بواسطة الصور واألصوات).
القالب الدرامي من القوالب الجرابة ملعالجة بعض املشهههاكل والقضهههايا الثقافية ,مثل مشهههاكل البيئة والجوانب االجتامعية
واملشهاكل العامة ,كام ميكن أا يكوا هرا القالب جزءا أو فقرة من فقرات الربامج الثقافية ,من أجل إغنائها ,خصوصا عندما
يتناول الربنامج أحد أعالم الفكر أو الثقافة.
1كرم شلبي ،فن الكتابة للراديو والتلفزيون ،جدة ،دار الشروق1111 ،م ،ص.10
67
تتواجد يف معظم القنوات الفضهههائية العربية جهة مختصهههة بالربامج الدورية وتقع تح مسهههؤوليتها الربامج الثقافية وقد
يسمى مديرا للربامج الثقافية أو الشعبة الثقافية أو القسم الثقايف ومتارس عدة مهام منها:
68
ومن بينها التلفزيوا -أا تسهههم يف إعادة صههياغة البناء الثقايف للمجتمع) .1أا مضههموا الربامج الثقافية يف القنوات الفضههائية
يعترب وسهههيلة أتصهههالية وقد ثب أهميتها وفعاليتها يف التوجيه والتأثري عىل الجامهري ,ومل تعد مجرد ترفا فقط ,بل غدت بعض
الربامج الثقافية ذات حضههور فعال وتحظى مبتابعة الجمهور لجودة املضههموا أو أسههلوب تقدميه ,فاملادة اإلعالمية تتطلب أا
تجيب عىل أسئلة االتصال الستة ,وتتحقق يف الربامج الثقافية تلك املتطلبات ,حيث تقوم عالقة االتصال عىل الدافع الكامن عند
" املرسهل" وهم القامئوا باالتصهال يف هرس الربامج من معدين ومقدمني ومخرجني وسواهم والرين لديهم رغبة أو موضوع أو
مادة أو يحاولوا توجيه "رسهالة" ما إىل "املرسهل إليه" واملشاهد هنا أي املتلقي أو املرسل أليه والرسالة هي مضموا الربنامج
الثقايف ,فالسهؤال"من" يتعلق بطبيعة املنتج اإلعالمي ,أي من هو صهاحب الرسهالة هل هو فرد أم جامعة ,وما هي طبيعة هرا
املرسههل ورغباته وما هي الظروف املحيطة ب ِه ,أما السههؤال الثاين والثالث "متى" و" أين" ,فيتعلق بوق ومكاا عرض الربنامج
وماذا وأين يعرض الربنامج من مواد لها توابع زمنية ومكانية ,كأا يكوا عرض أو تقييم أو نقد مواد ثقافية قدمية أم حديثة أم
مهرجانات ويف أماكن محددة ,و السهؤال "ماذا" ,فأنه يتعلق بدراسهة مضموا األفكار التي يحتويها الربنامج الثقايف واألتجاهات
التي يريدها من خالل خطابه وعرضههه له ضههمن الربنامج ,والسههؤال "ملن" وهو الري يحدد املرسههل أليه وملن يتوجه الربنامج
الثقايف وخطابه ,فالرشهيحة املسهتهدفة ميكن أا تحدد السهؤال االتصايل ملن ,أما السؤال " كيف" ,فهو يهتم بنوع الرسالة ,هل
هي كلامت أو صوت عىل شكل حوار أم صور أو أفالم ,وغريها من القوالب االتصالية األخريف والتي ميكن أا تقدم للجمهور ,أما
سهؤال الغاية أم " الهدف" وتحديد الهدف هنا من الصعب تحديدس بشكل مبارش ,كونه يتعلق بعدة عوامل والظروف املحيطة
بكل مجتمع ,أما سؤال " النتيجة" فهو اآلخر يرتبط بأفق التوقع ومديف تأثري الربنامج الثقايف عىل الجمهور املتلقي ,واألمر يتعلق
مبديف التقبل والقدرة عىل التوصهيل .لقد كان مهمة التنشهئة االجتامعية إىل وق قريب ,من مهام العائلة واملدرسة ,أما اليوم
وبفعل التحول الجرري الري طرأ عىل وسههائل االتصههال ,كمفاهيم وأجهزة وبالرات التلفزيوا ,حيث أمتدت إىل أا تلعب دورا
أسهاسهيا يف آليات التبليغ والتأثري األجتامعي ,فاملشهاهد هنا كالقارئ ,وثقافة املشاهدة للتلفزيوا تتيح أمكانيات لتطوير ثقافة
الفرد كونها ثقافة متعددة املصهههادر واألتجاهات واملواقع ,ولها مضهههامني متنوعة وشهههاملة ,حيث ميكنه اإلختيار بني ما يعرض,
واملحصهههول املعريف له تأثريات متعددة أجتامعية وثقافية ونفسهههية ,ويرهب الباحثوا يف اإلعالم إىل (أا " الراديو والتلفزيوا"
2 أصبحا من أقويف الوسائل اإلعالمية وأكرثها تأثريا عىل الجمهور).
عرف البرشهية الصورة منر آالف السنني ,حيث وجدت العديد من املنقوشات والحفر عىل جدراا الكهوف التي كاا يأوي
أليها اإلنسهاا ,وتطور األمر حتى توصهل إىل القلم والفرشهاة والورقة أو الجدراا والحجر وسواها( ,وكان الصور املرسومة
3 يدويا تؤدي إلنساا ذلك الزماا ثالث وظائف أساسية هي:
1سهير جاد ،البرامج التلفزيونية واإلعالم الثقافي ،الهيئة المصرية العامة للكتاب -القاهرة1111 ،-م ،ص.11
2جيهان رشتي ،النظم اإلذاعية في المجتمعات الغربية ،دار الفكر العربي ،القاهرة1111 ،م ،ص ج من المقدمة.
3محمود سامي عطا هللا ،السينما وفنون التلفزيون ،القاهرة ،الدار المصرية اللبنانية ،ط1111 ،1م ،ص.11
69
أ -تسجيل مظاهر الحياة وظواهرها.
ب -التعبري عن معاين وأحاسهيس مل يختربها اإلنسهاا يف واقعه املادي ,ولكنه تصههورها أو سمع عنها وتأثر بها
من خالل توارث الثقافات البرشية.
ج -توضيح معاين الكلامت ,والسيام للكلامت الجديدة عىل السامع أو القارئ.
1 وتتم قراءة الصورة عىل ثالثة مستويات هي-:
املستويف األول :هو مستويف الكليات ,ويحيط فيه اإلنساا مبحتويات الصورة بشكل عام. -2
املستويف الثاين :هو مستويف الجزئيات ,يحاول فيه اإلنساا تبني مالمح أجزاء الصورة وصفات كل جزء منها. -7
املستويف الثالث :وفيه يحاول اإلنساا تفسري الصورة وتأويلها. -5
فبعد النطق والكالم الشفاهي يف بداية عرص البرشية ,ومن ثم اللغات والكتابة والتدوين كأساليب أتصالية ,كان اللغة
وبالرات األدب هو ما يعكس صهور الواقع ,وقد أبدع بعض األدباء يف تصويرهم للواقع بشاعرية فرة وموهبة خالقة بث الحياة
يف الجامد بدال من تجميد الحياة ,ومل يقترصه ذلك عىل الشعر بل حتى الرواية أو غري ذلك من النتاجات األدبية ,واألمثلة كثرية يف
األدب العريب من أدب املعلقهات إىل النتهاجهات الحالية ,وال يعني هرا أا دور الكلمة واألدب قد أنتهى يف هرا املضهههامر ,بل قد
تحتاج الصهورة إىل الكلمة ,ولكن دامئا نقول" دع الصورة تتكلم ,أو دع الصور تتكلم" ملا للصورة من قدرة عىل التعبري ,ال شك بأا
تهأثري الصهههورة يفوق تهأثري الكلمهة لوحهدهها وهي التي تدوم يف املخيلة ملدة أطول نتركرها متأثرين بها ,يعرف إدوار هريو بأا
) ,2فإا الصورة هي التي تبقى يف الراكرة ,فقد ينىس أحدنا كتابا قرأس قبل فرتة, (الثقافة هي ما يبقى لإلنساا عندما ينىس كل
ولكنه بالتأكيد لن ينىس مشهدا برصيا ,أو صورا ,خصوصا لو أنها كان متلك جرعة عالية من الجاذبية والدهشة.
ولتعريف الصورة وأنواعها :الصورة تعنى "محاكاة" ,وهي يف املجال السيكولوجي مرتادفة مع" :التشابه"" ,النسخ"" ,إعادة اإلنتاج",
وىف العربية تعنى "هيئة الفعل"" ,األمر وصفته".
للصورة أنواع متعددة (حرصها د.شاكر عبدالحميد يف كتابه "عرص الصورة" ,سلسلة "عامل املعرفة,الكوي 7003 ,م)" :الصورة البرصية"
وهى امللموسة للعياا ,والصورة "بوصفها تعبريا عن التمثيل العقيل للخربة الحسية" ,حيث يتشكل الوعي بالصورة ,و"الصورة
الرهنية" وهى ليس حرفية أو مامثلة للصورة الحسية ,بل درجة أعىل .ثم الصورة "التي تشري إىل املؤسسات أو األفراد أو
الشعوب" ..مثل صورة الشعب الصيني ومالمحه ,وصور "عنارص الحلم والتخيل" .كام أا هناك "الصورة الالحقة" التي تتشكل عند
حاسة اإلبصار بعد منبه حيس عىل العني .أما "الصورة االرتسامية" فهي نوع من الصور الشبيهة باإلدراك ,ثم "صور الراكرة" التي
تعد نوعا من التفكري املألوف لنا يف عمليات التفكري.
70
أما الصورة الرقمية املولدة بالكمبيوتر فقد أدت إىل تحوالت جررية يف الثقافة اإلنسانية ,نظرا لدورها كمعلومة ,مع سهولة الحصول
عليها والتعامل معها ,ثم تخزينها وإنزالها .من شواهد تلك املتغريات :أا فقدت الصور الزيتية كونها صور فريدة ووحيدة ,وفقدت
الصور الضوئية التي ترصد لحظة ما بآالت التصوير الضوئية كونها تعبريا ذكيا لصانعها ,بينام يف املقابل لعب الصور الرقمية دورها
يف االحتفاب بوظائف الصورة التقليدية واملتاحة سلفا ,مع دورها املعلم لكونها ذات شكل معلومايت محملة بها ..تلك املعلوماتية
التي اعتربها "بل جيتس" حني سأله أحدهم عن ثروته التي تتعاظم فقال" :أا ثرويت بسبب املعلومات املتاحة يف شبكة االنرتن ,
وليس بسبب التقنية ذاتها".
وصور "الواقع االفرتايض" ,مصطلح قال به العامل "جاردا النري" ,حيث يشعر مستخدمو الكمبيوتر أنهم يعايشوا العوامل التي يقوم
1 الكمبيوتر بتخليقها ,بالصورة والصوت واللوا والخط وغريها من األنظمة الخاصة بالكمبيوتر).
لقهد كهاا األدب هو الهري يقوم بتلك املهمة طيلة القروا املاضهههية فكاا هو مقياس ثقافات األمم ويعكس
واقعها األجتامعي وتاريخها ,والزال األدب يف بعض الشهعوب هو األكرث شهعبية ولكن هرا الدور بدأ ينحرس بعد
أخرتاع الصهورة املتحركة كوسهيلة للتعبري سهواء يف السهينام أو التلفزيوا ,خصوصا بعد أنتشار القنوات الفضائية,
حيث مل تعد الصههور حكرا عىل دولة أو أمة( ,لقد عم الصههورة البرشههية كلها وتسههاوت العيوا يف رؤية املادة
املصهورة مبثوثة عىل البرشه كل البرشه دوا رقيب أو وسيط .هرا تغري جرري من الكلمة املدونة التي هي روح
األدب وعنواا الثقافة األصيلة ,إىل الصورة التلفزيونية
1السيد نجم ،بحث بعنوان" ،األدب في عصر الصورة االلكترونية" ،الصورة وواقع األدب االفتراضي ،مقدم إلى جامعة فيالدلفيا،
األردن -عمان0221،م
71
التي هي لغة من نوع جديد وخطاب حديث له صهفة املفاجأة واملباغتة والتلقائية مع الرسعة الشديدة ومع
قوة املؤثرات املصههاحبة وحدية اإلرسههال وقربه الشههديد حتى لكأنك يف الحدث املصههور من دوا حواجز , 1).من
هرا الحديث ميكن أا نستنتج أهمية الصورة يف العرص الراهن قياسا باألدب ,ومام جاء يف املثل الصيني( :الصورة
تساوي ألف كلمة) . 2أا ثقافة الصورة أمس اليوم عالمة عىل التغيري الحديث وهي أيضا السبب فيه ,لرا أهتم
الجميع بها ,فالنقد الثقايف يعتني اليوم بثقافة الصورة ,والجامعات واملؤسسات العلمية واإلعالمية خصص حيزا
كبريا لدراستها ,والصورة كوسيلة إعالمية مل تعد عىل حد قول مارشال مكلوهاا املشهور " الوسيلة هي الرسالة",
بل لقد تجاوزت لتكوا هي الرسههالة واملرسههل أيضهها ,مام يسههتدعي إعادة التقييم للنموذج األتصههايل ,فالصههورة
املتحركهة املبهارشة أختزله العنارص التي كنا نتحدث عنها طيلة عقود ,وأصهههبح هنالك تداخل كبري بني العنارص
الثالثة ,حقا أا الصهههورة ليسههه وليدة اليوم ,إال أا أهميتها ازدادت بشهههكل كبري يف العرصههه الحديث ,فالحياة
املعارصة ال ميكن تصههورها من دوا صههور ,وهرا ما أكدس رأي الناقد الفرنيسهه (روالا بارت) حيث يقول (:إننا
نعيش يف حضههارة الصههورة ) ,3لقد جعل الصههورة بشههكلها يف القنوات الفضههائية اإلنسههاا يف مواجهة مبارشة مع
الحدث,
أا ثقافة الصهورة هي ثقافة مفروضهة علينا ,تقتحم بيوتنا وتؤثر عىل ثقافتنا و أفكارنا .وليس لنا سيطرة عليها
فهي قهابلهة للتكرار ومن خالل ههرس العملية يحدث نوع من األهمية والتأثري ومن ثم التفاعل ,كام إا التغرية
املرتهدة مطلوبهة من اآلخرين .كام تفعهل العديد من الربامج الثقافية عىل التنميط الثقايف الري يعني إنتاج منط
ثقهايف واحهد وفق إرادة املنتج املهيمن بهالتعهاوا مع املخرج واملعهد واملقدم ,ويكوا ذلك عرب أحتكار وسهههائل
االتصههال والسههيطرة املختلفة كالتقنية واملعلوماتية وتكنولوجيا االتصههاالت ,أا لسههحر الصههورة مكانتها املثرية,
والسحرية يف نفوس اآلخرين
ويتطلب األنتباس إىل ذلك ومتابعة أثرها عىل ثقافة املجتمع والرتبية وعىل نفسية املتلقي ,فالعديد من الربامج
خصهوصها برامج البث املبارش ,ممكن أا تكوا ذات تأثري ثقايف كبري خصوصا عىل الفئات التي تعاين من النسياا
والتهميش األجتامعي وتشاهد التلفزيوا بكرثة ,فتحتاج إىل من يأخر بيدها وينتبه لها.
أا ثقافة الصهورة هي ثقافة املستقبل .والتي ال ميكن لرقيب أا مينعها كام أنها تنرش كل الثقافات ولكن تبقى
ثقهافهة األقويف" ,املهالهك لههرس التقنيهة واملتحكم بهها" ومعظم ثقافات األمم بات تواجه اليوم ,أقتحام الربامج
املعوملة بالصههورة والصههوت من الخارج ,لتحل بديال عن الربامج املحلية التي تخلق الرتابة وامللل ,لتأيت من خالل
الربامج الثقهافيهة وغريها والتي تتخر التسهههلية واملرح رسهههالة لها كهدف ظاهر ولتمرير ثقافات هادفة كهدف
مبطن.
1عبد هللا الغذامي ،الثقافة التلفزيونية ،سقوط النخبة وبروز الشعبي ،المركز الثقافي العربي ،الدار البيضاء المغرب ،ط0221 0مص01
2أمثال صينية ،جمع مكتبة المتنبي 1111 ،ص 61العراق
3روالن بارت ،الصورة التأثير اإلعالمي ،ترجمة عد الجبار الغضبان ،مطبعة الثورة –اليمن 0221
72
أا ثقافة الصهورة بأشهكالها املتعددة وأخطرها القنوات الفضهائية تلعب ولعب دورا أسهاسهيا يف تشكيل وعي
اإلنساا املعارص بأشكال ايجابية حينا وأشكال سلبية حينا آخر.
أا الحديث عن القنوات الفضائية يجرنا إىل الحديث عن االنعكاسات السلبية لها ,وكثريا ما ننىس أا هرس الثورة قد شجع
القطاعات الثقافية عىل النمو مبا قلص من املسافات بني الشعوب واملجموعات ولعب دورا يف تربية األفراد وتنمية قدراتهم
ومداركهم ومعارفهم ,كام لعب دورا يف ديناميكية املجتمع (فلسنا وحدنا من سوف تقع عليه هرس التحوالت ,فاملجتمعات جميعها
يف مرحلة ثقافة الصورة هي الغازية واملغزوة يف اللحظة ذاتها .2).بأختصار لقد دخل الصورة يف صميم التكوين النفيس والعقيل
للمجتمع .كام أا للصورة تأثريات فكرية وأقتصادية ناهيك عن الثقافية.
ميكن تحديد التأثريات املفرتضة لثقافة الصورة عىل السلوك البرشي ,استنادا إىل خالصة ما توصل إليه دراسات أكادميية حول
3 االتصال الجامهريي:
2ه املؤالفة :Socializationحيث يسهم اإلعالم املريئ يف احتواء الفرد داخل إطار اجتامعي محدد ,ويفرض عليه مبرور
الوق االستجابة ملتطلباته.
1باسم محمد ولي ،ومحمد جاسم العبيدي ،علم النفس االجتماعي 0221م ،دار الثقافة ،عمان -األردن ،ص . 111
2محمد جاسم ولي ،الصورة وتأثيراتها النفسية ،والتربوية ،واالجتماعية ،والسياسية ،جامعة بغداد – مركز البحوث
التربوية والنفسية ،بحث مقدم لجامعة فيالدلفيا األردن -عمان ،ص.11
،3فؤاد إبراهيم ،ثقافة الصورة..التحدي واالستجابة ،وعي الصورة ..صورة الوعي ،بحث مقدم إلى جامعة فيالدلفيا ،األردن-
عمان0221،م ،ص .00
73
7ه السيطرة االجتامعية :Social Controlويلعب اإلعالم بطريقة ما يف إعادة إنتاج للنظام االجتامعي القائم ,عن طريق
إثارة احتجاجات مستمرة تجاس النظر لألشياء كام هي ,وينسحب ذلك عىل السلوك القانوين ,والنظرة السياسية.
5ه إعداد األجندة :Agenda Settingوهو هدف غري مبارش ,مبني عىل فكرة أا اإلعالم عموما واملريئ منه خصوصا يحدد
النظرات حيال الحوادث واملوضوعات التي تستحق االهتامم.
1ه املخاوف األخالقية :Moral Panicsوهي تأثريات نابعة من كوا اإلعالم ممثال لجامعة فرعية أو ثقافة فرعية بوصفها
خطرة أو شاذة.
3ه التبدل السلويك :Changing Attitudeويحدث هرا التبدل كنتيجة مبارشة للتعبئة الفاضحة أو كنتيجة للتناوب الناجح
Successful Alterationبطريقة تدفع الناس للتفكري يف موضوعات محددة لتهيئتهم للترصف بحسب أفكارهم ونظراتهم
الجديدة.
كام ميكن اإلشههارة إىل بعض املالمح الناتجة عن التطورات التكنولوجية يف عرصهه الصههورة ,تلك التي يراها البعض منها ما يعد من
سلبيات الصورة:
1 سلبيات الصورة:
للصورة أهميتها الرتبوية والتعليمية ,وىف عامل االتصال اإلعالم واإلعالا ,والفنوا السمعية البرصية ,ومع ذلك فالسلبيات عديدة
والفتة:
* هيمنة الواقع االفرتايض ,مام قد يؤديف إىل اإلدماا ,كام يف حالة بعض األلعاب املسلية.
* هيمنة ثقافة املظهر والشكل واإلبهار واالستعراض عىل حساب ثقافة الجوهر واملضموا والقيمة والعمق ,حيث تتحول الصورة
إىل واقع بدال عن أا تعكس الواقع.
* هيمنة الصورة يف حالتها السلبية ,يعد معاكسا لإلبداع ,وما أحوجنا إليه يف حياتنا اليومية ,وذلك نظرا لهيمنة ثقافة الكرثة والنقل
واملحاكاة عن غرينا.
* هيمنة ثقافة صناعة النجوم ,وما يستتبعها من أساليب غري أخالقية.
* توليد حالة من اإلجبار العقيل أو "غسيل املخ" ,بعض األنظمة ميكنها توليد األثر النفيس الفاعل (عىل الجانب اآلخر استخدمه
األطباء النفسيني يف العالج من الفوبيا أو الخوف الال اراديف).
ما يعرف بجرائم الصورة (جرائم االنرتن ) وهى تقوم عىل الخداع واستخدام الصور املزيفة أو حتى الحقيقية لإليقاع بالضحية.
وقد نخلص إىل أا "ثقافة الصورة" التي تقوم يف جوهرها عىل الجديد والخيال وتنشيط اإلبداع ,تحول إىل تخوف من هيمنة ثقافة
التكرار والال إبداع.
1السيد نجم ،بحث بعنوان" ،األدب في عصر الصورة االلكترونية" ،الصورة وواقع األدب االفتراضي ،مقدم إلى جامعة فيالدلفيا،
األردن -عمان0221،م،ص.1
74
الباب الثالث
تضههع جميع القنوات الفضههائية العربية ضههمن خططها الربامجية حيزا للربامج الثقافية ولكنها متباينة بني فضههائية وأخريف ,فبعض
الفضهائيات ال تهتم كثريا برلك ,بينام نجد األخريف تضهع نسهبا محددة للربامج الثقافية املتخصههصههة إضافة إىل الربامج العامة التي
تحوي مضمونا ثقافيا.
لقد أهتم البحث يف دراسههة هرا الجانب وحدد نسههبة الربامج الثقافية ضههمن الربنامج العام وأجريف األس هتبيانات مبا يخدم معرفة
ذلهك ,وكرلك من خالل اللقاءات مع مسهههؤويل الربامج الثقافية واملتابعة ملا يعرض يف القنوات الفضهههائية من برامج ثقافية .كام
خلصه العديد من الدراسهات إىل أا الغالبية العظمى من القنوات الفضهائية تقدم برامج ثقافية عامة باإلضافة إىل تقديم برامج
قليلة لها طابع ثقايف بح موجه إىل النخبة أو الصهههفوة املثقفة أو لجميع املشهههاهدين ,وكاا لهرس الربامج التي تقدم مضهههامني
تراعي التقاليد الجاملية حصة يف الخطط الربامجية ولكنها ضئيلة جدا.
ولكن هنهالك يف الجانب اآلخر العديد من القنوات الفضهههائية العربية ومن خالل املتابعة ,نجدها تهتم بالجوانب الرتفيهية فقط,
وليس لديها أية برامج ثقافية متخصصة ,بل أا بعضها تتعمد األبتعاد عن نرش الثقافة الجادة ,وتغايل بربامج سطحية .وقد توقف
البحث عند بعضها.
تحاول القنوات الفضائية العربية أا تضع أهدافا عامة مشرتكة لربامجها العامة والثقافية ,فهي تسعى لربط املواطنني العرب
باإلعالم والثقافة العربية التي تنبع من واقعهم وتعرب عن وجدانهم وتراعى القيم واألخالق األصيلة ,مام يشدهم لبعضهم البعض,
وخصوصا أا العديد بل املاليني من املهاجرين العرب وجدوا ضالتهم بالقنوات الفضائية وأصبح بأمكانهم أا يتابعوا الثقافة والشؤوا
العامة يف بلدانهم وهي ميزة مل تتوفر إال يف العقود األخرية ,مام يساعدهم اليوم عىل ربطهم وتواصلهم مع بلدانهم وثقافتهم األم
من خالل الربامج الثقافية والربامج العامة.
وقد راعى معدوا ومنسقوا الربامج التلفزيونية يف بعض القنوات الفضائية العربية أهمية الربامج الثقافية وأعطوها حقها من
ساعات بث مناسبة قياسا مع الربامج األخريف ,لكن لألسف أا قنوات أخريف مل تراعي ذلك.
75
ومع تكاثر القنوات الفضائية العربية ظهرت الحاجة إىل التنسيق بني هرس القنوات سواء يف النواحي التكنولوجية أو يف
الجوانب الربنامجية وبالرات الثقافية منها ,وطرح مرشوع دراسة إمكانية إنشاء قناة فضائية ثقافية عربية يف أجتامع اللجنة الدامئة
لإلعالم العريب بالجامعة العربية املنعقد يف بريوت نهاية آب 2882م ,ومن ضمن توصيات هرا االجتامع التي تخص الربامج الثقافية
والثقافة ,الرشوع يف تنفير آليات التنسيق التي نص عليها دليل التنسيق بني القنوات الفضائية العربية ,وإعداد دراسة حول
الترشيعات الدولية والقومية املتعلقة بحقوق التأليف وأنعكاساتها عىل العمل اإلذاعي والتلفزيوين ,كام أوىص اإلجتامع القنوات
الفضائية العربية بالتعامل مع األدباء والكتاب العرب ونقل الفعاليات الثقافية إىل الشاشة مع السعي إىل تشجيع املواهب الواعدة
يف مجال الكتابة التلفزيونية ,كام وجه الدعوة إىل الجهات املنتجة مبن فيها القنوات الفضائية العربية إىل إنتاج املزيد من األعامل
1 ومن األعامل الوثائقية املهمة.
لكن لألسف أا الواقع وحتى الدراسات أثبت أا األهتامم بالربامج الثقافية ليس باملستويف املطلوب .ففي أحديف الدراسات
التي تناول مثاين قنوات عربية( ,كعينة ممثلة للقنوات الفضائية العربية ,وبأستخدام أداتني منهجيتني هام أداة تحليل املضموا
وأداة تحليل األسلوب ,خلص الدراسة إىل مجموعة من الحقائق التي تكشف عن أداء هرس القنوات يف عالقتها بالثقافة العربية
و أكدت أنها تركز عىل وظيفة الرتفيه عىل حساب وظيفة نقل الواقع وفهمه وتحليله ونقدس.
من الطبيعي أا نجد أختالفا بني املشاهدين ومديف متابعتهم للربامج الثقافية ,وألسباب عديدة ذكرنا قسام منها يف مكاا آخر من
البحث ,وميكن القول أا الحالة األقتصههادية واألجتامعية واملسههتويف الثقايف والعلمي للفرد هي التي تحدد تلك العالقة وتؤرش إىل
مديف التجاوب واملتابعة ومن ثم األستفادة والتفاعل والتأثري عىل السلوك والتعامل للمتلقي.
لرا وضع الدراسة يف بالها هرا الجانب وحددت العديد من املحاور واألسئلة التي توضح عمليا طبيعة هرس العالقة ,فالتلفزيوا
هو املشاهدة وهو الكلمة ,وهو التسلية ,وهو التعليم والثقافة وهو اإلبداع.
كام يجهب أا نؤكهد أا للتلفزيوا مجموعهة من القيم تتمثهل يف القيم الفنيهة والجامليهة والنفسهههيهة واالجتامعية والحضهههارية
والسهههياسهههية ,فالتكنولوجيا املتطورة واألجهزة الحديثة واملؤثرات الصهههوتية وغريها من التقنيات الحديثة ,والتي تسههههل وتجرب
املشهاهدين من كل األصناف والفئات واألعامر ,كام أا اإلبداع الفني واللغة املتميزة واملعربة التي يقدمها املبدعوا ,والتي تعتمد
عىل الهدراسهههة واملوهبهة والخربة والقدرة التخيلية املتميزة ,وأختيار اللقطات التي تحدث التفاعل واإلعجاب بني الربامج الثقافية
وجمهور املشهاهدين ,وهرا بالتأكيد له تأثريس النفيسه عىل املتلقني ,وللتلفزيوا قيم حضارية تهم الجميع ملا له من قدرات تسهل
االتصاالت ومعرفة الشعوب ببعضها البعض وبالتايل نقل خرباتها وثقافاتها ,وللربامج الثقافية دور كبري يف هرا الشأا ,حيث الثقافة
العربية أصههبح اليوم عاملية التداول بفضههل الربامج الثقافية يف القنوات الفضههائية العاملية .كام هنالك قيام سهياسههية واجتامعية
مهمة يقدمها التلفزيوا ضمن قوالب تلفزيونية متعددة .
1د .أمين سعيد عبد الغني ،الثقافة العربية الفضائيات ،رؤية إعالمية من منظور منهجية التحليل الثقافي ،ط ،1ص111
76
يتطرق البحث أيضهها إىل دراسههة جمهور املتلقني للربامج الثقافية ,وطبيعة الجمهور وخصههائصههه ووضههعه االجتامعي ومسههتواس
التعليمي وقدراته االقتصادية ,ومديف متابعته للربامج الثقافية ,وأسباب متابعته أو عدم متابعته لها ,وأفضل أوقات املشاهدة وما
هي املوضوعات التي يهتم بها ويفضلها ,وغريها من األسئلة التي ميكنها أا تعطينا صورة شاملة عن هرس العالقة.
لرمبها الحهديهث عن الربامج الثقافية يف الخطط الربامجية التلفزيونية وعن العالقة بني الربامج الثقافية واملتلقني يقودنا إىل التطرق
إىل نظرية الغرس الثقايف ( ,) Cultivation Theoryوالتي تتطلب دراسههة وتحليل العملية اإلعالمية ومعرفة سههياسههة االتصههال
املتبعة يف القنوات الفضائية العربية وعالقتها مبضموا الربامج ,وتحليل محتويف هرس الربامج الثقافية وتحديد األفكار والقيم األكرث
شهيوعا وتداوال وتكرارا ,ومعرفة مديف اإلسهام يف تكوين املشاهدين وغرس تصورات وقيم لديهم ,وعملية الغرس تتعلق بتعريف
الثقافة ,فإذا كان الثقافة حسهههب تعريف تايلور هي ( كل معتقد من القيم والعادات والتقاليد واألخالقيات وأمناط السهههلوك),
فأنه ميكن تعريف الغرس عىل أنه ( زرع وتنمية مكونات معرفية ونفسية ,تقوم بها مصادر املعلومات والخربات لديف من يتعرض
لها وخاصة وسائل اإلعالم) ,والغرس حالة خاصة من عملية أوسع هي التنشئة االجتامعية عىل أساس أنه بقدر ما يشرتك الناس يف
شبكة الثقافة ,فأنهم يتحدوا معا عىل أساس من الوعي الجامعي). 1
2 وتقوم نظرية الغرس الثقايف عىل خمسة فروض رئيسية هي:
-2أا الناس يف املجتمعات املعارصة أصههبحوا أكرث اعتامدا عىل مصههادر غري شههخصههية للخربة ,وأا صههناعة الثقافة الجامهريية
التي تعادل تكوا الوعي املشرتك أصبح منتجا تقدمه وسائل اإلعالم.
-7أا التلفزيوا يختلف عن أية وسهههيلة أخريف وأنه مقارنة بهرس الوسهههائل األخريف ينفرد باالسهههتخدام غري االنتقايئ من قبل
الجمهور ,أا الناس ميتصوا املعاين املتضمنة يف عامل التلفزيوا بشكلٍ غري واعٍ.
-5ويهدور حول التعرض الرتاكمي للتلفزيوا ,حيههث أا خلق وجههات نظر وغرس معتقههدات لههديف آخرين يرجع إىل التعرض
الرتاكمي الثاب واملتكرر لعامل التلفزيوا.
-1يرتبط بتامثل وسهائل التلفزيوا حيث ,يقدم التلفزيوا عاملا متامثال من الرسائل املوحدة والصور املتكررة إىل الحد الري
يعتقد معه املشاهدوا أا الواقع االجتامعي يسري عىل الطريقة نفسها التي يصور بها من خالل التلفزيوا.
-3يؤكد وجود ارتباط قوي بني حجم املشهههاهدة ومعتقدات املشهههاهدين حول الواقع االجتامعي ,بحيث تتشهههابه إدراكات
كثيفي املشاهدة ,ويظهروا أحيانا إدراكات ترتبط بعامل التلفزيوا أكرث من ارتباطها بالواقع املوضوعي.
ولهرس النظرية العديد من اآلراء والدراسات املهمة والتي ال يتسع البحث للخوض فيها.
1
Phillip Lee. Communication For All, New York, Orbis Books, n.d.p.3.
2أميرة سمير طه ،دور المسلسالت العربية التلفزيونية في إدراك الشباب المصري للمشكالت االجتماعية ،رسالة ماجستير غير منشورة ،القاهرة:
كلية اإلعالم -جامعة القاهرة0221 ،م ،ص.1
77
الفصل الثالث
الباب األول.
مقدمة الجزء العميل امليداين:
بغيهة الحصهههول إىل أفضهههل النتهائج الواقعيهة ,قهام البهاحث بعدة زيارات ميدانية منها إىل مراكز البحوث وأخريف إىل القنوات
الفضهائية العربية التي أمكنة الوصهول إليها حامال رسائل توصية من األكادميية العربية املفتوحة يف الدمنارك ,وحرض العديد من
الفعاليات الثقافية العربية من أجل اللقاء مع أكرب عدد ممكن من املبدعني واملثقفني العرب ,ومن ضمن تلك الزيارات امليدانية:
*جامعة دمشق -كلية اآلداب -قسم اإلعالم ,كان الزيارة يف حزيراا 7001م ,وتم اللقاء مع رئيس القسم وأساترة القسم ومنهم
من عمل بحوثا عن الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية ,منهم األساترة الدكتور كامل بديع الحاج ,الدكتور وليد محمد
عمشهة ,الدكتورة أميمة املعراوي ,وقدم له العديد منهم النصهح واإلرشاد وأماكن الحصول عىل املصادر .كام تم رشاء العديد من
املصادر املهمة التي أستفاد منها الباحث.
* مكتبة األسهههد يف دمشهههق ,خالل الفرتة املحصهههورة بني مايس وحزيراا ومتوز 7001م ,أطلع الباحث عىل العديد من البحوث
األكادميية واملصادر التي لها عالقة باملوضوع.
* القناة الفضهائية السهورية ,مت الزيارة خالل شههر متوز 7001م ,والتقى الباحث مع العديد من القامئني باالتصال والعاملني يف
الربامج الثقافية ,وأستمر التواصل عرب الهاتف والربيد اإللكرتوين معهم .وأرسل لهم قوائم االستبيانات لإلجابة عليها.
* جامعة القاهرة ,كلية اإلعالم ,تم زيارة جامعة القاهرة كلية اإلعالم من قبل الباحث يف شههباط 7002م ,مصههطحبا رسههالة من
األكادميية العربية املفتوحة يف الدمنارك إىل عميد جامعة القاهرة الري أوعز إىل كلية اإلعالم بتقديم الرعاية للباحث ,وجريف لقاء
مع عميدة الجامعة األسهههتاذة أ د .ماجي الحلواين التي رحب مشهههكورة بالباحث ,وطلب من رئيس قسهههم اإلذاعة والتلفزيوا
الدكتور عامد حسهن مكاوي تقديم التسههيالت للباحث ,واألخري بدورس قام مشكورا بتقديم العديد من املساعدات املبارشة منها
رسههالة وجه إىل مكتبة الجامعة بفتح املجال للباحث لإلطالع عىل كافة البحوث األكادميية واملصهههادر املوجودة يف املكتبة ,كام
حرضه الباحث مناقشهة رسالة املاجستري إلحديف طالبات الجامعة بخصوص الفضائيات ( .هنالك صورة مرفقة يف مكتب األستاذة
أد .ماجي الحلواين عميدة كلية اإلعالم مع الباحث عند الزيارة).
78
* جامعة اإلسهههكندرية -كلية اآلداب -قسهههم اإلعالم ,زار الباحث جامعة اإلسهههكندرية -كلية اآلداب -قسهههم اإلعالم ,وزار مكتبة
الجامعة ومن ثم زار مكتبة اإلسكندرية وقد أستفاد من بعض املصادر املتوفرة فيها.
* القناة الفضهائية املرصية ,تم زيارة القناة الفضائية املرصية يف شباط 7002م ,من قبل الباحث مع رسالة موجهة من األكادميية
العربية املفتوحة يف الدمنارك إىل مدير الفضهائية تحثهم عىل مساعدة الباحث ضمن بحثه امليداين وتم إجراء جزء من البحث مع
رئيس قسههم الربامج الثقافية األسههتاذ محمود عبد السههالم وسههكرتريته السههيدة حناا وهو أيضهها مخرج لربامج ثقافية ,كام دخل
الباحث معهم إىل األستوديو وشاهد تصوير حلقة كاملة من برنامج ثقايف كاا هو مخرجه وهو برنامج " الثقافة واإلبداع" وجريف
لقاء وأسههتبياا وطرح الباحث العديد من األسههئلة البحثية عىل السههيد محمود عبد السههالم وبعض القامئني باالتصههال يف الربامج
الثقافية .كام جريف تسليمهم عينات األستبيانات يك يجيب عنها املبحوثني اآلخرين.
* القناة الفضهائية البغدادية ,جريف زيارة القناة الفضائية البغدادية يف شباط 7002م ,وجريف اللقاء مع مدير عام الفضائية ,أرشد
توفيق والري رحب بالباحث وقدم له كل التسههيالت املمكنة ,كام قام عبد الحميد الصائح ,مسؤول الربامج يف الفضائية بتقديم
األجوبهة عىل األسهههئلهة التي طرحهها البهاحهث ,و قهام البهاحهث بهاإلطالع عىل كافة مراحل أنتاج الربامج الثقافية وغريها ودخل
األسههتوديو مع املخرج وغرف الكرافيك وأسههتوديو البث املبارش ,وأطلع عىل كافة األقسههام يف الفضههائية .وجريف أسههتبياا القامئني
باالتصال بشكل مبارش من قبل الباحث ,ولعدة أيام متتالية قضاها معهم.
* القناة الفضههائية التونسههية ,زار الباحث تونس وألتقى عددا من العاملني يف القناة الفضههائية التونسههية ,عىل هامش املهرجاا
العريب الثهالث عرشههه لإلذاعة والتلفزيوا ,حيث تم اللقاء مع العديد من املخرجني ومعدي ومقدمي الربامج الثقافية ,كام جريف
لقاء مع املخرج عبد املجيد الجلويل ,واملعدة واملقدمة كرمية الوسهاليت للحديث عن القناة الفضهائية التونسية ,.والربامج الثقافية
فيها ( .صورة مرفقة للباحث مع املخرج عبد املجيد الجلويل واملعدة واملقدمة كرمية الوساليت.).
* حرض الباحث جميع فعاليات املهرجاا العريب الثالث عرش لإلذاعة والتلفزيوا املقام يف تونس للفرتة من 2-7حزيراا 7002م ,
وكان فرصة نادرة لاللتقاء بكم كبري ونوعي من القامئني باالتصال يف القنوات الفضائية العربية ,وجريف اللقاء مع بعضهم وأخضع
العديد منهم للبحث امليداين لكونهم من القامئني باالتصال عىل الربامج الثقافية أو من الرين لديهم خربة عملية يف مجال الربامج
بشكل عام.
* حرض الباحث معظم فعاليات ملتقى القاهرة الدويل للشعر العريب املنعقد يف القاهرة يف شباط 7002م ,برعاية املجلس األعىل
للثقافة يف جمهورية مرص العربية ,وكان فرصة جيدة لاللتقاء مع عدد كبري من املثقفني العرب.
79
* قام الباحث بجرد الربامج الثقافية يف القنوات الفضههائية العربية قيد الدراسههة وهي التالية :القناة الفضههائية السههورية ,القناة
الفضهائية التونسهية ,القناة الفضهائية البغدادية ,القناة الفضائية املرصية ,قناة ديب الفضائية .من خالل متابعة برامجها ومستعينا
باملعلومات التي توفرها الصهههفحات اإللكرتونية لهرس القنوات واملجالت الدورية كمجلة اإلذاعة والتلفزيوا ومن خالل اللقاءات
واالتصاالت املستمرة مع القامئني باالتصال يف هرس القنوات.
* قام الباحث بأعداد قسهائم خاصهة لبعض الربامج الثقافية يف القنوات الفضهائية املشار إليها ,وهرس القسائم تشري إىل كل حلقة
وما قدمته من مضامني وأشكال إضافة إىل املعلومات الكاملة عن كل حلقة من هرس الربامج الثقافية.
* قام الباحث بإعداد األسههتبيانات الخاصههة بالبحث ,والتي خصههصه للقامئني باالتصههال يف الربامج الثقافية وأسهتبياا آخر خاص
للجمهور املتلقي.
وقد خضع هرس األستبيانات إىل التدقيق واملراجعة من قبل األساترة.
* األستاذ الدكتور تيرس اآللويس .األكادميية العربية املفتوحة يف الدمنارك
* األستاذ الدكتور محمد فلحي املوسوي .األكادميية العربية املفتوحة يف الدمنارك.
* األستاذ الدكتور كامل بديع الحاج .أستاذ اإلعالم يف -جامعة دمشق -كلية اآلداب -قسم اإلعالم.
* األستاذ الدكتور حسني األنصاري .األكادميية العربية املفتوحة يف الدمنارك
* األستاذ الدكتور وديع محمد سعيد العزعزي .أستاذ مساعد ,كلية اإلعالم -جامعة صنعاء.
* األستاذ الدكتور عبد امللك الدناين .كلية اإلعالم -جامعة صنعاء.
* األسههتاذ منصههور املنترصهه .معد برامج يف الفضههائية اليمنية -الربامج الثقافية -معيد يف قسههم اإلذاعة والتلفزيوا -كلية اإلعالم-
جامعة صنعاء.
وأسهتفاد الباحث من مالحظاتهم وأجريف العديد من التغيريات بناءا عىل ما قدموس من نصههح وطلبات .والباحث يتوجه بالشكر
الجزيل لجميع لهم جميعا ولكل من قدم له املالحظات األضافية.
أا هرس النشههاطات بالتأكيد أسهههم يف تكوين صههورة واقعية ميدانية ومبارشة عن املوضههوع قيد البحث ,وقد أسههتفاد منها
الباحث يف التحليل والتوصل إىل أستنتاجات تفيد البحث.
80
الباب الثاين.
املبحث األول ,الربامج الثقافية ( اإلعداد ,اإلخراج ,التقديم ,املضموا) ,دراسة وصفية وميدانية من خالل املتابعة
واألستبياا للوقوف عىل واقع الربامج الثقافية يف بعض القنوات الفضائية العربية .يتضمن عرضا وصفيا ألهم
الربامج الثقافية -الفنية .وحضورها من ناحية الكم والنوع والزمن.
تخضع القناة الفضائية السورية إىل مديرية التلفزيوا ,وتساهم املديرية من خالل بثها الربامج واألعامل الدرامية التلفزيونية يف
(تحقيق أهداف وسياسة الهيئة العامة لإلذاعة والتلفزيوا ,وتتوىل دراسة خطط الربامج الدورية واالستثنائية واملناسبات الوطنية
والقومية والدولية ,كام يقع عىل عاتقها االهتامم بإنتاج الربامج واألعامل التلفزيونية والسينامئية املحلية مبا يفيد االستمرارية يف
تعميق الشعور باالنتامء إىل مايض وحارض األمة ومستقبلها ,باإلضافة إىل تطوير وتنمية التبادل اإلعالمي إخباريا وبرامجيا مع
الدول العربية الشقيقة ,والعمل باستمرار عىل رفع مستويف مهارات وكفاءات العاملني لديها اإلدارية والفنية والتنفيرية).
،1معاون مدير الفضائية ،مقدم ومعد برنامج حديث األربعاء ،خريج دبلوم دراسات عليا فلسفة ،جامعة دمشق ،سنة 1111م ودبلوم سنة 1110م.
األستاذ أنس أزرق ،رئيس دائرة البرامج في القناة الفضائية السورية
2
http://www.star28.com/site/site-10.html
81
ملحهة تاريخية:
بدأ التلفزيوا السوري إرساله مساء يوم 75متوز عام 2810يف دمشق ,واستمر اإلرسال ملدة ساعة ونصف فقط يف اليوم األول
من داخل استديو متواضع شُ هيهد بجانب محطة اإلرسال ..واعتمد عىل الكوادر الفنية املتواجدة آنراك يف مديرية اإلذاعة بعد أا
ُأرسل إىل الخارج يف دور ٍ
ات تدريبية قصرية.
ويف عام , 2811تم إنشاء محطة للبث قرب صلنفة التي تبعد 13كم إىل الرشق من مدينة الالذقية ,ويف عام 2812تم ألول مرة
ربط محطات دمشق وحمص وحلب وصلنفة بشبكة وصل ميكروية بحيث أصبح التلفزيوا يبث برامجه يف آاٍ واحد من
استوديوهاته يف دمشق إىل جميع املناطق.
ومن عام 2821وحتى عام 2892تم إنجاز عرشات محطات الوصل يف مختلف املحافظات السورية لتغطيتها بالبث التلفزيوين.
ويف عام , 2829بدأت تجربة البث امللوا وظهرت بعض الربامج واملسلسالت الدرامية باأللواا ,أما فيام يخص الربامج التي كاا
يبثها التلفزيوا ,فهي من إنتاجٍ محيل يشتمل عىل الربامج الدرامية كالتمثيليات واملسلسالت ,وبرامج سياسية وإخبارية وثقافية
وفنية وبرامج األطفال ,باإلضافة إىل االستعانة بالربامج التي تنتجها محطات التلفزيوا يف الدول العربية ورشكات اإلنتاج املختلفة.
بتاريخ , 2893 5 25بدأت القناة الثانية يف التلفزيوا العريب السوري إرسالها من مبنى دار املهندسني بدمشق وبحدود س
ساعات يوميا ,ويف عام , 2885تم افتتاح مبنى القناة الثانية يف ساحة األمويني مع تجهيز أستديو إرسال خاص بها ,وبدأت ترسل
برامجها من املبنى الرئييس للهيئة.
ويف عام , 2883بدأت القناة الفضائية السورية إرسالها التجريبي حيث تم التعاقد مع مؤسسة عربسات الستئجار قناة فضائية
غزيرة اإلشعاع تغطي املنطقة العربية وجزءا من أوروبا وآسيا .
ويف عام ,2881بدأت الفضائية السورية إرسال برامجها وبحدود مثاين عرشة ساعة يوميا ,لتغطي جميع الدول العربية وأوروبا
وأفريقيا وجزء من آسيا.
بعدها بدأت الفضائية السورية إرسال برامجها عىل مدار أربعٍ وعرشين ساعة يوميا لتصل إىل جميع أنحاء العامل.
1
http://www.star28.com/site/site-10.html
82
• قسم القناة الثانية
الهقهنهاة األولهى:
وتشتمل عىل الدوائر التالية:
83
* دائرة املخرجني والفنيني
* دائرة اإلعالنات
-1شعبة الخدمات
84
املوضوع :معزوفات وألحاا خالدة
لوحات فلكلورية ورقصات رشقية.
حوارات قدمية سجلها التلفزيوا مع الفنانني األوائل
عروض مرسحية وبرامج مسجلة متميزة
أغنيات أصيلة ملطربني كبار ومشاهد درامية وكوميدية ال زال يف الراكرة
وفقرات أخريف منوعة من تسجيالت التلفزيوا القدمية ,يعيد الربنامج األرشيفي املنوع (من ذاكرة التلفزيوا) عرضها ليرتك
املتعة والفائدة يف نفوس املشاهدين ويحيي إبداعات الفنانني الكبار الرين أبدعوا وتركوا بصامت فنية ال متحيها السنوات.
85
مدة العرض 10 :دقيقة
املوضوع :ثقايف حواري نصف شهري يبحث ويناقش قضايا الثقافة واإلبداع الفني واألديب العريب من خالل ضيوف حلقاته ,وهم
بارزوا يثريوا إشكاليات إبداعية ومعرفية ,كام أنهم متنوعوا بتنوع املشهد الثقايف العريب فمنهم الفنانوا ومنهم الكتاب وهرا
ينسحب عىل املفكرين والشعراء والروائيني.
تتقاطع فكرة (طيب الكالم) مع غريس من الربامج الحوارية لكن الرهاا ينصب عىل اإلحاطة الشاملة باملنجز اإلبداعي لضيوفه,
والرتكيز عىل املحطات البارزة والغوص يف تفاصيل العمل اإلبداعي ,واإلجابة عىل اإلشكاليات التي يثريها .فهناك جدية الحوار
الري يحرض عىل البوح باملكونات ويسرب أعامق الشخصية ويساعد عىل استشفاف مالمحها.
يعرض الربنامج فيلام وثائقيا قصريا عن حياة وإبداعات الضيوف وتحقيقات تسرب آراء الجمهور وشهادات من مختصني أو تربطهم
عالقة مبارشة به.
يحاول الربنامج إعادة االعتبار للكالم باملعنى اإليجايب حيث يؤدي الحوار إىل قناعات جديدة وآفاق معرفية جديدة للمحاور
والضيف واملشاهد.
86
املوضوع :برنامج ثقايف أديب فني نصف شهري ,يسلط الضوء عىل عطاء و حياة املبدعني واملفكرين ,ممن تألقوا وتركوا بصامتهم
الخاصة عىل املسرية الفنية و األدبية يف سورية والوطن العريب ,يف مختلف املجاالت من :فن بأنواعه – أدب بألوانه – فكر و
إبداع ...الخ
وذلك يف محاولة إلحياء ذاكرتهم اإلبداعية وذاكرتهم الحياتية مكانا وزمانا ,من خالل خلق حوار فني إنساين مع تجاربهم الغنية,
ويشمل عودة الراكرة إىل البدايات (حيث يتضح الطريق ويتطور اإلبداع) ,والتوقف عند العنارص واملحطات األكرث حضورا
وأهمية من نجاح وتعرث ,وعرض مقاطع من إبداعاتهم ومشاهد تستعيدها الراكرة ,ويتطرق الحوار إىل الهوايات الجانبية والحياة
الخاصة للمبدع.
ويعرض الربنامج شهادات ملبدعني وأصدقاء عايشوا وتابعوا مسرية عطائه.
كل هرا ضمن صياغة مشهدية تقارب الصورة السينامئية ,مام يدفع املشاهد إلعادة قراءة تجاربه وحياته.
يأمل الربنامج من خلق تواصل حيايت وزماين بني املبدع واملشاهد وتوسيع مساحة البوح التي تجعل من املبدع مشاهدا ,ومن
املشاهد مبدعا.
87
* برنامج مدارات.
إعداد :نضال زغبور
تقديم :نضال زغبور
إخراج :أخرجته سابقا رشا حامدة وحاليا محمود الرشع.
توقي العرض الثالثاء الساعة , 77.50يعاد األربعاء الساعة 21.00ويعاد الثالثاء الساعة 20.50مساء بتوقي دمشق.
مدة العرض 10 :دقيقة
املوضوع :برنامج ثقايف فكري إبداعي حواري ,يناقش ويحلل قضايا فكرية – ثقافية – فلسفية – أدبية بأشكالها التاريخية
واملعارصة .قضايا تثري إشكاليات معرفية وتحتمل الرأي ونقيضه ,ومسائل إنسانية تتداخل فيها الروح باملادة وما هو واقعي مبا
هو خيايل ,ومن القضايا التي يثريها الربنامج:
الفن والفلسفة وعالقتهام باإلنساا ,التاريخ والرتاث وهل نحن داخله أم خارجه – العاملية والعوملة وأين نحن منهام – حوار أم
رصاع أم تنافس الحضارات.
إضافة ملواضيع فكرية شيقة يتصديف لها الربنامج مبوضوعية ,ويفتح دوائر الحوار حولها مع نخبة املجتمع الثقافية من مفكرين
ومبدعني وباحثني متخصصني ,قد يتبنوا أفكارا متباينة ,حيث يشكل "مدارات" منتديف فكريا مفتوحا ملختلف اآلراء واالتجاهات,
ويدعو للتواصل بني املبدع واملتلقي من جهة ,وترميم الفجوة مع العامل من جهة أخريف ,مبا يتضمنه جزئياته من تساؤالت
وإجابات عدة .قد يبدو شكل الربنامج أنه يهم الجمهور الخاص فقط ,ولكنه يف الواقع يتوجه برسالته إىل كل إنساا يفكر أو
يتأمل.
يتواصل "مدارات " مع املشاهدين عرب الفاكس والربيد اإللكرتوين.
88
سينام زوم :برنامج ثقايف سيناميئ يعالج قضايا تثريها السينام ويسلط الضوء عىل أهم إبداعاتها وتقنياتها بالعرض والتحليل,
بأسلوب عرصي أقرب إىل الروح الشبابية سواء يف املوضوعات التي يطرحها أو حتى شكل التقديم .يختلف الربنامج عن غريس أنه
ال يقدم حالة نقدية أو تعريف مبارش (وال يعني هرا أنه ال يقرتب من النقد أحيانا) ,ولكنه يهدف بالدرجة األوىل إىل مناقشة
ظاهرة سينامئية معينة ,وطرح تساؤالت عدة ومحاولة اإلجابة عليها ,والتعريف بتقنيات السينام الحديثة ,واستكشاف كواليس
صناعة األفالم من :كامريا – خدع – إخراج – كومبيوتر ...الخ ,عرب ثالثة محاور وهي:
وتعني بلغة السينام الرتكيز عىل نقطة محددة وبالتايل "زووم إا" تسلط الضوء عىل ظاهرة وغالبا ما تكوا تقنية ZOOM IN
ما أو نشاط سيناميئ سوري أو عاملي و تغطي أحدث اإلنتاجات ...الخ.
تقدم لجيل الشباب ممثلني وممثالت من العرص الكالسييك قدموا للسينام روائع خالدة وهي أيضا تنعش CLASSIC ZOOM:
ذكريات أجيال عايشوا تلك الرحلة.
قدم يف حلقة 70مايس 7002م ,حلقة عن السينام الفلسطينية أستضاف فيها الباحث السيناميئ بشار إبراهيم ,تناول فيها
الربنامج مناقشة الفلم الفلسطيني الجديد بدراسة نقدية جادة .وطرح الرؤية اإلنسانية فيه ,قدم خالل الربنامج عدة فقرات
منها لقاء مع بعض الفنانني ونساطات فنية وفقرة عامة.
89
بريد الفضاء :وهي تتفاعل وتتواصل مع املشاهدين عرب الربيد اإللكرتوين والعادي للوقوف عىل آراءهم ومقرتحاتهم ملا يعرض
عىل الفضائية السورية ,وتلبي طلباتهم املتنوعة.
تعترب املجلة مرآة شاشة الفضائية السورية حيث تقدم وتعرض مقتطفات معربة ملا سيتابعه املشاهدوا من برامج ومسلسالت
خالل أسبوع ,ويف نهاية كل عدد ,أغنية منتقاة بعناية كهدية للمشاهدين.
90
قدم يف حلقة 5سبتمرب 7002م ,عدة فقرات منها لقاءات مبارشة مع بعض الفنانني منهم كوليك خوري والوند هاجو والفناا
غساا الري تحدث عن معاناة الفناا وحلمه الري هو أبعد من الخوف واألمل ,وأا يعطي شئ من السعادة إىل الناس ,وشعورس
بالسعادة كونه قدم شئ له معنى وله فائدة للناس ومل يكن وجودس ثانوي أو عابر.
* برنامج أرابيسك.
إعداد :متيم دعبول
تقديم :متيم دعبول
إخراج :متيم دعبول
توقي العرض :السب الساعة 29.00ويعاد االثنني الساعة 5.10صباحا
مدة العرض 30 :دقيقة
املوضوع :تضم الربازيل اكرب تجمع عريب خارج حدود الوطن (حوايل 27000000نسمة عام )7002وشخصيات تبوأت مراتب
سياسية واقتصادية واجتامعية وعلمية ,عالية وحساسة ,ساهم يف رسم سياسات الربازيل املختلفة:
من هنا فاا الربنامج الثقايف السياحي االجتامعي (( أرابيسك )) أخر عىل عاتقه فتح قناة جديدة بني املغرتبني يف الربازيل والوطن
األم .مام يساهم يف تعميق التواصل وإزالة كافة العقبات التي تحول دوا ذلك ,ووصول األخبار السياسية واالقتصادية والثقافية
من مصادرها مبارشة ,حيث يعطي فرصة للعامل وللشعب الربازييل ملعرفتها بالشكل الحقيقي.
يعرض الربنامج بالتقارير والريبورتاجات النشاطات والندوات واالحتفاالت املختلفة التي تقيمها الجالية السورية يف الربازيل ,ويتابع
زيارة املغرتبني إىل سورية والحوار حول انطباعات وأهداف ونتائج الزيارة واآلمال املعلقة عليها ويسلط الضوء عىل النشاطات
الالفتة للجاليات العربية يف بعض دول أمريكا الالتينية.
يأمل (( أرابيسك )) يف توسيع العالقات التعاونية بني الوطن واملغرتبني من جهة وبني الربازيل والعامل العريب من جهة أخريف وزيادة
االهتامم املتبادل حيث يشكل اإلعالم حلقة وصل بني الحضارات.
91
توقي العرض :الخميس الساعة 28.23ويعاد الجمعة 21.00ظهرا بتوقي دمشق
مدة العرض 10 :دقيقة
املوضوع :برنامج اجتامعي ثقايف تحلييل ,يتصديف برصاحة وموضوعية للقضايا واملشاكل االجتامعية بتناقضاتها وإشكالياتها
املعرفية املتنوعة سواء أكان تقليدية أو مستجدة نتيجة تطور ظروف وأمناط الحياة وتغري املفاهيم والقيم األخالقية ,ودخول
العامل يف عرص اإللكرتونيات واالنفتاح الثقايف واملعلومايت الهائل.
يعالج الربنامج مواضيع حيوية ,ويناقش حاالت يعاين منها املجتمع العريب بدءا من الفرد واألرسة ,وصوال إىل انعكاساتها عىل
املحيط مثل :الطالق وتعدد الزوجات – الجامل – الصداقة – دور املرأة – عاملة األطفال وتربيتهم – مشاكل الشباب ...الخ
يتميز "عيوا الناس" بالغوص يف أدق حيثيات القضية املطروحة من خالل الحوار والتحليل واستعراض أمثلة من الواقع عرب
ريبورتاجات مصورة مع رشيحة أو عينة اجتامعية متواجدة يف االستديو ,ويستضيف املختصني والباحثني االجتامعيني وفنانني
ذوي باع يف املوضوع املطروح يف حوار مفتوح جريء وحيادي يؤدي إىل استخالص العرب واقرتاح الحلول.
عيوا الناس" ميارس دور اإلعالم يف التوعية ونبر السلبيات وبعض الظواهر الشاذة وبياا مديف خطورتها عىل الفرد واملجتمع" ,
ويدعو للتمسك باألخالق الحميدة والقيم األصيلة والتعاطي اإليجايب مع املتغريات.
92
وقد استضاف "حديث األربعاء" عرب حلقاته العديد من املفكرين العرب واملسترشقني ورجال الثقافة واإلعالم .وهو يحاول تقديم
األسامء التي ال تحب أضواء الكامريات برات الحامسة لتقديم األسامء الالمعة واملشهورة.
* برنامج ع املحك.
إعداد :رنا ديب
تقديم :رنا ديب
إخراج :يارس خرضة
توقي العرض :الخميس 72.50
مدة العرض 33 :دقيقة
املوضوع :برنامج ثقايف -فني -منوع يتناول قضايا إشكالية ذات عالقة بالفعاليات الثقافية -الفنية السورية والعربية .يناقش
املواضيع مع ضيوف سوريني و عرب عرب األقامر الصناعية عىل الهواء مبارشة و ينقل آراء املشاهدين وأصحاب الشأا .يقدم
أحداث الساعة الثقافية بالتحليل وتقديم وجهات النظر املختلفة .مثل :مهرجانات اإلنتاج التلفزيونية العربية ,صناعة أفالم
الكرتوا العربية ,املجالت الثقافية العربية ,اإلعالم و اإلعالا العريب ,الكاريكاتري العريب.
* برنامج حكاية مكتبة.
إعداد :سمر يزبك
تقديم :سمر يزبك
إخراج :هيام إبراهيم
توقي العرض :الخميس الساعة السابعة مساء
يعاد عرض الربنامج يوم الجمعة الساعة الثالثة ليال
مدة العرض :نصف ساعة
املوضوع :تدور فكرة الربنامج حول حكاية مكتبة ,أي كيف تكوا مكتباتنا وما هو تاريخنا معها ,أو حتى مكتبات قدمية أو
حديثة ,أو مكتبات ملثقفني راحلني ,واملكتبة ال تتضمن فكرة الكتب فقط بل تتجاوزها للمكتبات السينامئية واملوسيقية.
* برنامج .%30
إعداد :هالة األتايس -بيساا البني – يارا شامع – ليالس حتاح – يزا اتايس – كريم شكر
تقديم :نور األتايس -إياد أبو الشامات
إخراج معاذ الحميص
توقي العرض كل خمسة عرش يوما-الخميس
مدة العرض 10دقيقة
93
املوضوع :برنامج يتحدث عن الشباب :قضاياهم ,مشكالتهم ,أوضاعهم االجتامعية و الثقافية و االقتصادية و سواها.
الحلقات األوىل من الربنامج تناول :موضوع العمل و البطالة لديف الشباب ,من جوانب تتعلق بثقافة العمل يف املجتمع املهن
الجديدة مديف ارتباط منهاج التعليم بسوق العمل دور الحكومة و الجمعيات األهلية يف معالجة املشاكل.
94
* برنامج يت يف أف أم.
إعداد :أمجد طعمة
تقديم :أمجد طعمة
إخراج :يوشع أحمد
توقي العرض :الجمعة 8.50مساءا بتوقي دمشق
مدة العرض 10دقيقة
املوضوع :برنامج إذاعي تلفزيوين بث عىل القناة الفضائية وإذاعة صوت الشباب ملدة سنتني.
تقوم الفكرة عىل تناول ومناقشة مادة إعالمية( تلفزيونية أو إذاعية أو مطبوعة أو الكرتونية) تقدم يف وسائل اإلعالم الوطني أو
العريب أو العاملي.
يطرح الربنامج يف كل حلقة مادة ويستضيف عىل الهواء معنيا بهرا الربنامج أو مختصا متابع للمنتج اإلعالمي موضوع النقاش,
ويتم السؤال عن كل محاور املوضوع ,واالستفاضة بالحديث بشكل يبتعد عن التكريم واملديح للمنتج اإلعالمي موضوع
النقاش,
لكن يقارب املساجلة.
لكل حلقة من الربنامج سؤال استبياين يطرح عىل الهواء للتصوي وألخر الرأي حول موضوع النقاش ,وذات السؤال يكوا
مطروحا خالل األسبوع عىل االنرتن .
95
توقي العرض األثنني الساعة 20,50بتوقي دمشق.
مدة العرض 50دقيقة.
الربنامج ثقايف عام يعرض كل ما له عالقة بالفكر والثقافة والفن ,وينقل النشاطات الثقافية من خارج األستوديو ,عرض يف حلقته
بتاريخ 2أكتوبر 7002م ,عالقة الثقافة العربية اإلسالمية مع الثقافة األسبانية ,وأجريف جولة يف الرتاث الثقايف األسباين وتواصله
مع الرتاث الثقايف العريب اإلسالمي.
قام الباحث بأجراء العديد من اللقاءات مع العاملني يف القناة الفضائية التونسية -قناة ,2منهم من املرشفني أو املخرجني ومن
املعدين واملقدمني للربامج الثقافية فيها ,وحصل عىل معلومات مهمة تتيح معرفة العديد من املسائل والوقائع التي ساعدته للوصول
إىل بعض اإلستنتاجات.
أنطلق البث التلفزيوين الوطني يف تونس منر عام 2811م ,وكان مدة البث يف البداية ساعة واحدة ثم ثالث ساعات ,منها ساعتاا
بالعربية وساعة بالفرنسية .ووصل سنة 2887إىل عرش ساعات بث يومي ,ودخل تونس ميداا املنافسة الدولية بتدشني البث
عرب األقامر الصناعية – عرب القمر األصطناعي " أوتلسات "7لتصل برامجها إىل بقية بلداا املغرب واملرشق العريب واىل البلداا
األوربية ,مام دفع مؤسسات اإلذاعة التلفزيوا التونسية إىل إعداد برامج جديدة وجيدة تتامىش مع دورها الدويل ,وكان الربامج
املستوردة كبرية نسبيا ولكنها أنخفض بعد ذلك.
قام الباحث بجرد الربامج الثقافية يف القناة الفضائية التونسية -قناة ,2من خالل املتابعة املبارشة للفضائية ومن خالل زيارة تونس
واللقاء مع بعض العاملني فيها ,كام أعتمد عىل مجلة اإلذاعة والتلفزيوا التونسية التي تحوي الربنامج األسبوعي للفضائية يف
األعداد الصادرة السب 7حزيراا 7002م و 8حزيراا 7002م يف تونس.
الدورات الربامجية حوايل 1دورات تبدأ األوىل يف 23آذار مارس ,والثانية 23حزيراا يونيو ,والثالثة يف 23أيلول سبتمرب ,هنالك
بعض الربامج تلغى قبل أستكامل الدورة ألسباب عدة ,منها عدم نجاح الربنامج.
96
* برنامج همزة وصل:
إعداد وإخراج :شهاب الغريب.
تقديم :يرس حزقي.
وق تقديم الربنامج :السب ,الساعة 27,23ظهرا بتوقي تونس .ويعاد 1,21صباحا
يهتم الربنامج بشواغل الجالية التونسية بالخارج من خالل رصد أهم النشاطات الثقافية واألجتامعية ذات الصلة بأهتاممات أبناء
تونس يف الخارج ,يجري حوارات ولقاءات واتصاالت مع عدد من ممثيل الجالية التونسية يف الخارج.
مدة الربنامج 80:دقيقة.
97
برنامج نوافر
إعداد وتقديم :زينة الخمريي.
إخراج :رشيف الدخالوي.
يقدم يوم يف التاسعة والنصف ليال بتوقي تونس.
يتناول الربنامج العديد من الفقرات تتعلق بالفن والصناعات الفنية كفن صناعة النحاس ,وفن صناعة اآلالت املوسيقية ,ويجري
لقاءات مع محرتفني ويعرض أفالما عن هرس الصناعات.
98
األوائل:
إعداد :عيل إبراهيم.
إخراج :نجيب الساحيل.
تقديم :كرمية الوساليت.
وق تقديم الربنامج:
األثنني الساعة 29,30حسب توقي تونس ,ويعاد الثالثاء الساعة 1,53
والثالثاء الساعة 22,00حسب توقي تونس ,ويعاد الثالثاء الساعة 1,23
واألربعاء الساعة 22,00حسب توقي تونس ,ويعاد األربعاء الساعة 21,23
والخميس الساعة 22,00حسب توقي تونس.
الربنامج يعني بثقافة البيئة بشكل أسايس ,ويوجه لألطفال األذكياء واألوائل بسن 27إىل 23سنة ,وبشكل تنافيس بني املتفوقني
من مختلف أنحاء تونس.
وتتمحور معظم فقرات الربنامج حول موضوعة البيئة والتنوع البايولوجي ومن أجل الرتبية والتثقيف والتحسيس برضورة
املحافظة عىل تنوع الكائنات الحية وخاصة تلك املهددة باإلنقراض.
زمن الربنامج 33دقيقة.
99
وق تقديم الربنامج :األثنني الساعة 75,00حسب توقي تونس ,ويعاد الخميس الساعة .20,00
يستضيف الربنامج بعض الفنانني واملبدعني للحديث عن تجاربهم الفنية يف مجاالت التلفزيوا واملرسح والغناء...الخ ,أستضاف
الربنامج يف أحديف حلقاته املمثلة "خديجة السوييس" للحديث عن تجربتها التلفزيونية واملرسحية.
زمن الربنامج 10دقيقة.
برنامج عن قرب:
إعداد وتقديم :عيل إبراهيم.
وق تقديم الربنامج :الخميس الساعة 28,10حسب توقي تونس ,ويعاد الساعة ,2,53والجمعة الساعة 21,70ويعاد الساعة
.07,10
برنامج يهتم بشواغل الشباب واهتامماتهم يف مختلف املجاالت كام ينقل صورا حية من الفضاءات التي يرتادها التلمير والباحث
عن العمل.
100
برنامج مدا النجوم:
إعداد وتقديم :وليد التلييل.
إخراج :نعيم بالرحومة.
وق تقديم الربنامج :األثنني الساعة 20,00حسب توقي تونس ,ويعاد الجمعة الساعة .72,70
الربنامج يقدم صورة جديدة لنجوم نعرفها وال نعرفها ,وماذا متثل أو تشكل املدينة أي "املكاا" يف ذهن وعقلية النجم املبدع
وأقرها يف حياته.
برنامج يخرج بالنجوم من كرايس االستوديوهات إىل فضاء العمل واألماكن الحميمة ,أستضاف الربنامج العديد من الفنانني منهم,
صباح فخري يف مدينته حلب ,لطفي بوشناق يف مدينة تونس العتيقة ,نور الرشيف ,يرسا ,لطيفة العرفاوي يف القاهرة ,وغريهم,
يف رحلة سفر ممتعة مام يدفع بالضيوف إىل البوح والترصيح بالعديد من الركريات التي مل تعرف عنهم سابقا.
زمن الربنامج 10دقيقة.
عرض يف دورات تلفزيونية ورمبا يعاد مستقبال ,يستضيف الربنامج يف كل حلقة فنانا عربيا ذاع صيته ومتيز بأعامله اإلبداعية يف
مجاالت ,الغناء ,املوسيقى ,التمثيل وغريها من دروب اإلبداع .يتحدث الربنامج عن السرية الراتية للفناا وبداياته وصوال إىل
الشهرة والتألق ,ويقدم الربنامج أهم األعامل التي عرف بها الضيف وشدت إليها الجمهور .ويغوص الربنامج يف خبايا الفناا
وميوالته وأهتامماته.
من الفنانني الرين أستضافهم الربنامج وقدم أهم أعاملهم :املطربة وردة الجزائرية ,الفناا عمر الرشيف.
زمن كل حلقة من الربنامج 80دقيقة.
101
برنامج املبتدأ والخرب:
إعداد وتقديم :فرج شوشاا.
إخراج :عبد الحميد اليحياوي.
الربنامج ,يستضيف أكرث من مبدع من أعالم الفكر واألدب والفن من البلداا العربية ,ليعربوا عن مواقفهم من قضايا التنوير
والنهضة والحداثة ,أنطالقا من مؤلفاتهم.
من ضيوف الربنامج ,محمود أمني العامل ,مراد وهبة ,إدوارد خراط ,أحمد عبد املعطي ,جابر عصفور ,عيل حرب ,إلياس خوري,
مسعود ظاهر ,جالل العظم ,عزيز العظمة ,طيب تيزيني ,بثينة شعباا ,محمد بنيس ,محمد برادة ,فتحي الرتييك وغريهم.
زمن الربنامج 73دقيقة.
102
برنامج اإلرث العريب يف أوربا:
إخراج :عبد الحميد اليحياوي.
إعداد :فرج شوشاا.
برنامج وثائقي مسلسل يتناول اآلثار اإلبداعية العربية اإلسالمية يف أوربا.
يحوي سلسلة أندلسات وهي تعكس البصمة العربية اإلسالمية يف شبه الجزيرة اإليبريية ,يف إشبيلية وغرناطة وقرطبة ,وصقليات
وهي أرشطة تصور الحضور العريب اإلسالمي يف صقلية ,وأيطاليات وهي رحلة يف مسالك املعرفة والفن والحضارة إىل ماملك إيطاليا
يف القروا الوسطى ,وتعكس كيفية أنتقال الرتاث الفكري العريب إىل بقية بلداا أوربا بعد سقوط بغداد واألندلس وصقلية .يبحث
الربنامج اإلرث العريب هناك يف املتاحف واملكتبات واملعامل والجامعات .ويعتمد الربنامج عىل أقدم املصادر العربية وأحدث املراجع
الغربية للكشف عن فرتة من التاريخ العريب ساهم يف قيام حركة النهضة اإليطالية والتي كاا لها أثر ودور يف أوربا والري ما زال
يكتنف هرا الدور الغموض.
زمن حلقة الربنامج 37دقيقة.
103
القناة الفضائية البغدادية:
صحيح إننا نحيا ىف وطن عريب وىف جغرافيا رشق أوسطية ,ولكن عيوننا عىل العراق ,وطننا الري ال ندريف ورمبا ندريف ملاذا كاا
مستهدفا منر أزمنة ماضية وحتى اليوم ,مستهدفاً شعبا ووجودا ,لكننا نعرف أا قدرته عىل التجاوز والنهوض هي حقيقة أكدتها
أحداث التاريخ ,وهرا ما دفعنا لتأسيس مرشوعنا الثقايف اإلعالمي ( البغدادية ) مساهمة ىف التصارع نحو التجاوز والنهوض.
فلنعمل عىل أا تكوا قناتنا هرس ( البغدادية ) هي نافرة العراق إىل العامل ,ونافرة العامل إىل العراق ,ويقينا أا شعبنا سوف
يقف معنا ىف مرشوعنا العراقي هرا ( قناة البغدادية العراقية)
البغدادية
جهد عراقي من أجل كل العراقيني ومتويل عراقي بح وطموح كبري لرفع صوت املواطن وتساؤالته وهمومه.
نحن مع العراقي يف رفضه للدكتاتورية البائدة ولالحتالل معا.
1
http://www.albaghdadia.com/main.htm
104
. 2سعاد السامر
. 7محمد عامر
. 5احمد الطيب
. 1عيل باقر
. 1عصام الصياد
. 2طه خليل
* برنامج سينامتيك.
أسم املقدم :أندلس.
املعد :عصام الصياد.
املخرج :عصام الصياد.
برنامج يعنى بآخر نتاجات السينام العاملية ويسلط بالتحليل والصورة الضوء عىل األفالم الجديدة التي تعرض يف األسواق العاملية
كرلك األفالم التي ما زال قيد اإلنتاج
ويعاد األربعاء الساعة 9,50يبث :الجمعة 8:20مساءا بتوقي بغداد .صباحا.
* برنامج ثقافات.
برنامج ثقايف يسلط الضوء عىل الثقافات املتنوعة حول العامل ويعرف املشاهد عىل بعض خفاياها
يبث :األربعاء 5:73مساءا بتوقي بغداد
يعاد :الخميس 3:00صباحا
105
* برنامج مرايا.
برنامج يسلط الضوء عىل آخر النتاجات الثقافية يف العراق والعامل العريب واألنشطة والندوات وما يدور عىل الساحة العراقية
والعربية وهو برنامج أسبوعي
يبث :األحد 7:13مساءا بتوقي بغداد .
يعاد :االثنني 7:50صباحا.
* دنيا شهرزاد:
تقديم :أندلس ورانيا موفق ورنا جعفر ,وكان سابقا ليىل عيىس.
برنامج أجتامعي ثقايف منوع مبارش يعالج قضايا حواء يف كل جوانبها ويستضيف مختصني من كافة املجاالت.
يبث :األحد والثالثاء والخميس 1:23مساءا بتوقي بغداد.
* صالوا البغدادية.
برنامج ثقايف يستضيف أحديف الشخصيات الثقافية أو اإلعالمية التي لها تأثري عىل الساحة العراقية والعربية ليتحدث عن
تجربته وذكرياته ورؤيته للحياة
يبث :األحد 75:50مساءا بتوقي بغداد
يعاد :الخميس 1:00صباحا واألربعاء 8:00صباحا
106
* أرض السواد.
يعدس ويقدمه :الدكتور حسني أمني
برنامج وثائقي تاريخي يعرض صفحات من تاريخ العراق وفصوله املختلفة
يبث :الجمعة 27:50مساءا بتوقي بغداد
يعاد :األربعاء 2:00مساءا.
برنامج منوع يرعى األصوات الجديدة وهي تقلد أشهر األغاين لنجوم الغناء العراقي القديم املعارص ..مسابقة بني األصوات
وجوائز للفائزين وحفل كبري للفائزين بالتصفيات النهائية ...ضمن حمالت البغدادية لرعاية اإلبداع والفن العراقي
107
برنامج منسيوا:
إعداد وتقديم :سامي قفطاا.
منسيوا :برنامج يعنى بفنانني أغنوا مسرية الفن العراقي بعطائهم الرث عرب مر السنني..فكاا قدرهم النسياا وطوي صفحاتهم
كام ينىس ويطويف املايض ..لكنهم ما زالوا يف ذاكرة الجيل الري عارصهم وأحبهم ..فمنهم من كاا ذا صوت شجي وآخر أبدع يف
مجال تخصصه ليرتك بصمة واضحة ,يأيت هرا الربنامج لرعاية وإحتضاا اإلبداع العراقي
القناة الفضائية املرصية
1 حسب املعلومات الواردة يف صفحة اإلنرتني الخاصة القناة الفضائية املرصية.
-بداية البث الرسمي 27ديسمرب 2880
-ساعات البث 71ساعة يوميا حاليا.
%82 -من الربامج من اإلنتاج الخاص بالقناة و الباقي منتقى من برامج األوىل والثانية والقنوات اإلقليمية.
-تبث عىل تسعة أقامر صناعية تغطى جميع دول العامل.
ىف ظل املنافسة اإلعالمية الشديدة والتي تدعمها تكنولوجيا االتصاالت املتقدمة ىف مطلع القرا الحادي و العرشين ,أكد قطاع
القنوات الفضائية دورس الحيوي الري أنىشء من أجله ,تحقيقا للتواجد اإلعالمي مرص عىل الساحة الدولية و تعزيزا لريادتها ىف
املنطقة العربية ىف عرص الفضائيات و تحديات البث املبارش.
وقد حرص القنوات الفضائية عىل زيادة و تنمية حجم مشاهديها ىف الوطن العريب و العامل ىف سباق املنافسة بني الفضائيات
العربية والعاملية منفتحة عىل ثقافات العامل املختلفة و حضاراته محتفظة بهويتها املرصية و العربية ,مرتكزة عىل عدة محاور
أهمها:
-أنتشار نطاق تغطية القنوات لتصل إىل الجمهور املستهدف عىل املستويف العاملي كالفضائية املرصية التي وصل إىل رشق
و جنوب آسيا.
-دعم التواجد ىف العواصم العربية املؤثرة لقنوات القطاع لتقوية روابط الصلة املبارشة بني القنوات و مشاهديها من
املرصيني املغرتبني و العرب بصناعة أحداث إعالمية و فنية وثقافية تغطيها القنوات من هرس العواصم منفردة أو الفضائية
لهرس الدول.
-التوسع ىف إنتاج برامج البث املبارش املشرتك مع الفضائيات العربية عىل املستويف الثنايئ أو أكرث ,تلبية لرغبات هرس
القنوات ,أو مببادرة من الفضائيات املرصية.
-توسيع نطاق التجربة الحديثة للقطاع بإنتاج برامج عن األنشطة الثقافية و الفنية و التجارية التي تشهدها العواصم
العربية ,من خالل إيفاد بعثات إعالمية من قنوات القطاع إىل هرس العواصم بالتنسيق مع أجهزتها املعنية
1
http://www.ertu.org/esc/ESC.asp
108
-اإلنتاج الكبري لعدد من برامج الحوارات الجامعية الساخنة التي ترشك كبار الخرباء وأوسع عدد من املشاهدين ,ىف مناقشة
قضايا الحياة املرصية و العربية املعارصة.
التحديث التكنولوجي املستمر الستوديوهات قنوات القطاع و إمدادها بأحدث املعدات التي تعمل بالنظام الراقي.
-التوسع ىف ترجمة األفالم و املسلسالت و األغاين إىل اإلنجليزية و الفرنسية ,خدمة للجيل الثالث من املغرتبني ,لتدعيم ارتباطهم
الوجداين و اللغوي بالوطن األم.
-إنتاج مجموعة جديدة من األفالم التسجيلية ىف شئوا السياحة و االقتصاد و الصناعة و الزراعة ,و منجزات ,ورموز الحضارة و
الفكر املرصي و العريب.
-تنشيط حركة اإليفاد التدريبي لكوادر القطاع ,إىل دول الربوتوكوالت ,تدعيام لجودة األعامل الربامجية لقنوات القطاع الثالثة.
-تقديم تغطيات مبتكرة لألحداث االجتامعية و السياسية و الثقافية و الرياضية ...الخ.
إرسال القناة الفضائية املرصية
1 توزيع ساعات اإلرسال.
املتوسط اليومي النسبة املئوية ساعات اإلرسال
الربامج
ت ق % ت ق
5 46 24.02 21.4 20 املجال السيايس
1 28 6.12 535 57 املجال الديني
3 7 12.97 1136 24 املجال الثقايف
- - - - - املجال التعليمي
1 20 5.56 486 27 املجال الريايض
- - - - - املجال االقتصادي
1 7 4.64 406 40 الخدمات والتنمية
- 12 0.84 73 56 املجال الصحي
6 31 27.17 2380 11 املجال االجتامعي
- 23 1.58 137 57 مجال الرتاث التاريخي
- 17 1.21 106 5 املجال السياحي
3 49 15.89 1392 3 مضامني ترفيهية
24 - 100 8760 - اإلجاميل
109
كام يجدر اإلشارة إىل أا هنالك قناة النيل الثقافية
حيث ميتد نشاطها ىف كافة مجاالت الثقافة من فنوا و آداب و علوم اجتامعية حتى تقدم للمشاهدين تلك الوجبة الثقافية
املميزة املتنوعة.
لقد متيزت القناة الثقافية بغزارة اإلنتاج حيث استطاع أا تجرب إليها املشاهدين خالل عدد ساعات إرسال وصل إىل 71ساعة
من خالل الربامج ذات اإليقاع الرسيع و املنافسات الجادة.
فمثال أنها قام بتغطية فعاليات ( معرض الكتاب ) بكل ثرائه و جاذبيته مهرجاا الشعر العاملي الري أقامه املجلس األعىل للثقافة
لعام 7002م ,و تابع جميع النشاطات و نقلتها مبارشة إىل املشاهدين ,كام سجل شهادات للعديد من الشخصيات و األدباء
العرب و املرصيني واألجانب لتكوا.
وقد شارك العديد من الكتاب ىف مناقشه أحدث ما أنتجوس من إبداعات شابه من خالل ندوات " كاتب و كتاب " التي نوقش
فيها تلك األعامل األدبية بكل جرأة و حرية.
من أهم الربامج التي تنتجها القناة الثقافية:
قمر النيل -سبع نجوم -كتب ممنوعة -فتاويف عىل الهواء .ولكن البحث وجد من غري الصحيح أخر هرس القناة كنموذج للدراسة,
لكونها متخصصة أصال يف الثقافة وتحتاج إىل دراسة خاصة بها ,كام أا البحث أخر عينة من مرص وهي القناة الفضائية املرصية
وهي األساس يف مرص ولكونها تصل إىل كل العامل.
110
أستضاف العديد من الفنانني للحديث عن حياتهم وخربتهم ,فقد أستضاف يف 22مايو مايس 7002الفناا يونس شلبي ليتحدث
فيها عن بدايته يف مرسحية مدرسة املشاغبني وأهم املحطات الفنية يف حياته بعد هرا العمل الري حقق شهرته ,وذكرياته يف
هرا العمل وغريس من األفالم السينامئية التي قدمها طوال رحلة استغرق ثالثني عاما .ويف حلقة 8آب 7002أستضاف كاتب
السيناريو سامر حبيب ,وهو يكتب لسينام الشباب العديد من األفالم منها فلم العشق والهويف وسهر الليايل ,يعرض الربنامج
لقطات من نتاجات املبدعني وآراء النقاد فيها ويستنطق الضيف يف العديد من القضايا .هنالك ضيوف يوجهوا األسئلة له أيضا.
الفرتة الزمنية لبث الربنامج 10دقيقة.
111
ففي حلقة يوم السب املصادف 9سبتمرب 7002م ,كان الحلقة عن أهم املعامل التي بناها الخديوي أسامعيل ,ومنها جسور
القاهرة الشهرية عىل النيل ك " كربي قرص النيل" وامليادين املهمة ك " التحرير واألزبكية" واملرسح الكوميدي ,وشوارع املغريب
وهو شارع عديل اآلا وشارع املنى وهو شارع عبد الخالق ثروت وشارع محمد عيل وشارع عامد الدين وشارع الهرم ودار
الكتب واملتحف املرصي .تلك األعامل العمرانية التي طبع القاهرة ونظمتها وال زال تحمل بصامتها وشكل مدينة القاهرة
الحقا.
برنامج "سؤال"
تقديم :الدكتورة درية رشف الدين.
إعداد :نرسين الخياط.
إخراج :مريف أمام.
يقدم عىل الفضائية املرصية الساعة الثامنة من مساء كل أثنني بتوقي القاهرة ,ويعاد األحد الساعة الخامسة عرصا.
برنامج جديد تهدف أرسة الربنامج أا يسههم ىف تفعيل القدرة عىل التساؤل ,ومن ثم عىل التفكري واملناقشة واملواجهة ,واإلرصار
عىل الوصول إىل إجابات شافية لكثري من األسئلة األساسية و الفرعية ملوضوع معني ,قد يكوا حاليا معارصا ,أو قدميا يجدوا ىف
إسهههتعهادتهه إجابات عىل أسهههئلة مل تطرح من قبل ,أو مل تجد لها جوابا حتى اآلا ,وىف اإلجابة يكمن معنى معارص له أهمية.
أسههتضههاف الربنامج العديد من املثقفني يف كافة املجاالت .ففي حلقة يوم األحد 27آب أغسههطس ,7002أسههتضههاف الربنامج
األستاذ جالل أمني ,للحديث عن حياته وتجربته ,وتحدث عن والدس املفكر أحمد أمني والد جالل ,وقدم خالل الربنامج أتصاالت
مبارشة للحوار مع الضيف ومناقشة أفكارس وآرائه.
112
برنامج "صالوا القاهرة" وهو برنامج جديد
تقديم :الدكتور إسامعيل رساج الدين ,مدير مكتبة اإلسكندرية.
إعداد :الدكتور خالد عزب ,مدير اإلعالم مبكتبة اإلسكندرية ,أمين الرشبيني.
إخراج :يحيى ممتاز.
يقدم الساعة الثامنة والربع من مساء السب حسب توقي القاهرة .يقدم الربنامج العديد من املواضيع التي تهتم يف نرش
الوعي الثقايف العام ويتناول املواضيع الثقافية والفكرية والفنوا التشكيلية وتاريخ مرص والعامل ,وموضوعات هامة عن الحياة
من الكتب ,تنطلق يف إطارها مناقشات بني أربعة ضيوف ,ويدير األدبية والفكرية ,وتدور فكرة الربنامج حول كتاب أو مجموعة
مرص رساج الدين .وتشمل حلقات الربنامج ,إىل جانب مطبعة بوالق ونابليوا ,موضوعات عن وصف الحوار الدكتور إسامعيل
الكتابة واإلمام محمد عبدس وتاريخ وزارة ونجيب محفوب ودار الكتب واألمثال الشعبية واملوروث الشعبي املرصي وتاريخ
واألوبرا الفرعونية املستمدة من كتاب املوىت وغريها من املوضوعات .الخارجية املرصية وأمري الشعراء أحمد شوقي
وقدم الربنامج حلقات خاصة عن نابليوا بونابرت يف باريس ,حيث شاهد الجمهور العريب ألول مرة متعلقاته وحاجاته الشخصية
وقربس ,باإلضافة إىل معاركه الحربية وتاريخ فرنسا الحديث.
مدة الربنامج 10دقيقة.
برنامج ساعة زمن
إعداد وتقديم :منى خليل .عبري أبو طالب.
إخراج :عمرو رمزي ,ومخرج منفر :حاتم عليوس.
يقدم عىل الفضائية املرصية خمسة أيام يف األسبوع ,الساعة الرابعة من عرص األثنني بتوقي القاهرة ,الثالثاء الساعة
الرابعة,األربعاء الساعة الرابعة ,الخميس الساعة الرابعة ,األحد الساعة الرابعة عرصا.
يبث بشكل مبارش ويتناول العديد من القضايا الثقافية واالجتامعية ,يستضيف عدد من الضيوف ويجري أتصاالت مع الجمهور
للمداخلة يف املواضيع املثارة للنقاش ,مثال كاا موضوع حلقة األثنني 25آب 7002م ,هو تأثري وسائل اإلعالم يف الرتبية والتوعية
والتثقيف للشباب والشابات ,أستضاف الربنامج يف هرس الحلقة كل من ,أ د هاشم بحري ,أستاذ الطب النفيس يف جامعة األزهر,
و أ د سهري لطفي األستاذة يف علم االجتامع ,والرين أشاروا عىل رضورة أا يلعب اإلعالم دورس يف تعليمنا السلوكيات الصحيحة,
مبا فيها التوعية يف السلوك االجتامعي والرتبية النفسية .وأتصل بالربنامج العديد من املواطنني واملختصني.
الفرتة الزمنية لبث الربنامج من 10 -13دقيقة.
113
برنامج حالة حوار
يقدم عىل الفضائية املرصية الساعة الثامنة من مساء كل أثنني بتوقي القاهرة ,و األحد الساعة الخامسة عرصا.
الفرتة الزمنية لبث الربنامج 10دقيقة.
برنامج ثقافة وإبداع
تقديم :ريهام السهيل وثامر عز الدين.
إعداد :أمين عواد.
إخراج :محمود عبد السالم ونجويف الشيمي.
يقدم الساعة التاسعة والنصف من مساء كل أربعاء بتوقي القاهرة.
ثقافة وإبداع برنامج جديد تعرضه الفضائية املرصية كل أربعاء وهو سهرة أسبوعية يجتمع فيها نخبة من املثقفني من مرص
والوطن العريب ويتناول القضايا املختلفة يف مجال الثقافة واإلبداع.
114
قناة ديب الفضائية
تعترب قناة ديب من القنوات الفضائية العربية التي ال تهتم بالثقافة وتشغل الربامج الرتفيهية معظم الزمن الري تبثه ,ومل نجد غري
برنامجني ميكن أعتبارهام من الربامج الثقافية ,رغم أنهام يحوياا مضامني ترفيهية .وتم اختيارها إلعطاء منوذج عن القنوات
الفضائية التي ال تعري أهتامما للثقافة.
قناة ديب :كام جاء تعريفها يف صفحة القناة اإللكرتونية ,1هي قناة تلفزيونية تستهدف الجامهري العربية والجامهري الناطقة باللغة
العربية يف مختلف دول العامل ,وهي القناة التي تعكس ديب ونجاحها عىل كافة املستويات للعامل.
وهي لسهاا الحكومهة التلفزيونهي والناقل الرسمي لألحداث والفعاليات املقامة يف ديب وصاحبة الحقوق يف الرتويج لها تلفزيونيا
ويحق لها اإلستعانة بأجهزة أخريف تساهم يف الوصول للهدف.
هي قناة ناطقة باللغة العربية وبامكانها بث برامج غري عربية من خالل عمليات الدبلجة والرتجمة من أجل توصيل املضموا
للمشاهد.
يجب أا تظهر يف صنع أعاملها متوازنة وذات مصداقية دوا إغفال الرتاث املحيل والعريب.
تسعى إىل أا تربط جامهري اإلمارات والجامهري العربية مبا يحدث يف الدولة واملنطقة والعامل من خالل برامجها اإلخبارية
واالجتامعية والدرامية والثقافية والفنية.
يجب أا يشعر أبناء اإلمارات أا قناة ديب هي املتنفس الحرصي له ,والقناة التي تطلعه عىل املجتمع العاملي و هي القناة التي
تعرب عن رأيه وتوجهاته.
تعمل عىل ترويج االمارات وديب بصورة دامئة.
تسعى إلنتاج الربامج املحلية ورشاء ما يناسبها من مواد تلفزيونية مختلفة تساهم يف تحقيق أهدافها.
يف العام 7005أصدر الشيخ محمد بن راشد املكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم ديب قرارا بإنشاء مؤسسة ديب
لإلعالم لتكوا املظلة التي تنضوي تحتها كافة املحطات التلفزيونية العاملة يف ديب حاليا ,وهي تلفزيوا ديب ,سام ديب ,ديب وا
وقناة ديب الرياضية باإلضافة إىل مركز األخبار.
وتعد مؤسسة ديب لإلعالم التي تتبع حكومة ديب إحديف أكرب املؤسسات اإلعالمية يف دولة اإلمارات وتعمل قنواتها التلفزيونية
األربعة عىل توفري برامج ذات نوعية عالية وفق إسرتاتيجية تلبي تطلعات كافة املشاهدين مبختلف فئاتهم وأعامرهم.
ويعد تلفزيوا ديب الري أعيد إطالقه بهوية جديدة يف شهر يونيو 7001منظمة ,أحد املحطات التلفزيونية املهمة .ويبث
تلفزيوا ديب تشكيلة متنوعة من الربامج واملسلسالت ,لكن األهتامم بالربامج الثقافية يبدو أنه ضعيف جدا ,ألننا مل نرصد غري
برنامجني ميكن تصنيفهام ضمن الربامج الثقافية.
1
http://www.dubaitv.ae/default.asp
115
ستوديو :71
تقديم :ديارا ميك.
أخراج :خالد أبو سيدو.
أوقات تقديم الربنامج :الثالثاء الساعة 75:50بتوقي ديب ,ويعاد السب الساعة ,21:50 ,واألحد الساعة .27:00
برنامج يتناول أخبار السينام العاملية ,واملوسيقى ,والتلفزيوا ,والرتفيه ,و حياة النجوم ,وآخر أخبارهم ,مشاريعهم الفنية الحالية
واملستقبلية ,حياتهم العائلية واالجتامعية ,إنجازاتهم وخيباتهم.
يختار معظم األفالم الجديدة والتي تحوي مضامني إنسانية ,كام يلقي نظرة عىل األفالم القادمة ,ويقدم تغطية شاملة للمهرجانات
العاملية والجوائز السينامئية ,املوسيقية والتلفزيونية ,وآخر األلبومات الغنائية,والحفالت ,وآخر نتاجات الفنانني ,كام يجري دامئا
مقابالت مع نجوم السينام و التلفزيوا والغناء واملخرجني العامليني املتميزين.
مدة الربنامج 10دقيقة.
116
برنامج وثائقي –الفن التشكييل:
هرا الربنامج يعرض بأستمرار وبه مواد ثقافية عاملية وهو منتج من ال( يب يب يس) ,يقدم أروع املواد الفنية الخاصة بالفن
التشكييل العاملي,
يقدم الساعة الرابعة من ظهر األحد بتوقي ديب.
ويف حلقة يوم األحد املصادف 8سبتمرب7002م ,كان الحلقة عن الفناا العاملي الهولندي األصل فريمري ولوحته الشهرية "فن
الرسم" ,جريف التطرق إىل الظروف التاريخية واالجتامعية التي رسم فيها هرس اللوحة ,بجانب ظروفه الشخصية وأنعكاس ذلك
عىل فنه ,فقد أمتاز فنه بالروق الرفيع وكاا يهتم كثريا بالتفاصيل ,معربا عن مهارة غري عادية يف تلك الفرتة من القرا السابع عرش
امليالدي ,حيث كاا الفنانوا يعشقوا الشفاس الحمراء والوجوس البيضاء ويكرهوا الجدراا العارية وكان هنالك منافسة شديدة
بني الفنانني التشكيليني يف هولندا أمثال الفناا بيرتدا هوخ ,أبدع فريمريحوايل 53لوحة منها 29لوحة ركز فيها عىل أمرأة واحدة,
من أبرز لوحات فريمري "الفتاة ذات القرط الرهبي" ,و"الفتاة ذات القبعة الحمراء" ,أما لوحة "فن الرسم" فهي األكرث إثارة بني
أعامله كلها والتي تعكس مديف تأثرس بفن التصوير ,حيث رسم غرفته وكأنه ألتقط لها صورة فوتوغرافية ,وهو الري زامن أبتكار
كامريا أوبسيكيورا البسيطة الصنع آنراك ,فرتيف يف اللوحة خارطة هولندا الكاثوليكية القدمية ,وهنالك أمرأة ركزت عليها اللوحة,
وعىل الطاولة هنالك قناع وكتاب ,ونالحظ الرثيا الشمعية دوا شموع وكهأنه أراد أا يرمز إىل شئ ,بيع اللوحة بسعر كبري يف
ذلك الزمن بحوايل ألف كيلدر ,حيث كاا دخل العائلة السنوي حينها بحدود 300كيلدر .وبعد الحرب العاملية الثانية أخرها هتلر
إىل املانيا ضمن آالف اللوحات ,ولكن اللوحة عادت إىل موطنها األصيل بعد أندحار النازية سنة 2813م
117
الخالصة:
* أا عدد ساعات البث اليومي للقناة الفضائية السورية :هي 71ساعة بث تلفزيوين.
* أا عدد ساعات البث األسبوعي للقناة الفضائية السورية :هي 219ساعة بث تلفزيوين.
* أا عدد ساعات بث الربامج الثقافية املؤرشة حسب وقدرت ب 72ساعة أسبوعيا.
* أا نسبة الوق املخصص لبث الربامج الثقافية هي حوايل %21,7من نسبة البث العام .لو أضفنا ساعة من املجلة الصباحية
يوميا ومن الربامج األخريف ,تصبح ساعات الربامج الثقافية حوايل 52ساعة وتكوا النسبة حوايل %77من نسبة البث العام.
* قدرت األستاذة سلويف صربي مسؤولة الربامج الثقافية يف الفضائية السورية
نسبة الربامج الثقافية ب .%51وعند املناقشة تبني أا بعض الربامج العامة والتي تحوي ثقافة عامة حسب ضمن النسبة.
* أا عدد ساعات البث اليومي لقناة البغدادية الفضائية :هي 77ساعة بث تلفزيوين .
* أا عدد ساعات البث األسبوعي لقناة البغدادية الفضائية :هي 231ساعة بث تلفزيوين .
* أا عدد ساعات بث الربامج الثقافية املؤرشة حسب وقدرت حوايل 52ساعة أسبوعيا.
* أا نسبة الوق املخصص لبث الربامج الثقافية من نسبة البث العام هي %22تقريبا.
ولو أضفنا لها نسبة من برنامج يسعد صباحك تصل النسبة إىل حوايل .%70بينام املسؤولني يف الفضائية يقدرها ب .%10
* أا عدد ساعات البث اليومي للقناة الفضائية التونسية ,هي 70ساعة بث تلفزيوين.
* أا عدد ساعات البث األسبوعي للقناة الفضائية التونسية ,هي 210ساعة بث تلفزيوين.
* أا عدد ساعات بث الربامج الثقافية املؤرشة حسب وقدرت أسبوعيا حوايل 55ساعة.
* أا نسبة الوق املخصص لبث الربامج الثقافية هي حوايل( ) % 71من نسبة البث العام .ولو أضفنا لها نسبة من برنامج
"نسمة الصباح" تصبح النسبة حوايل .%79
* أا عدد ساعات البث اليومي للقناة الفضائية املرصية :هي 71ساعة بث تلفزيوين.
* أا عدد ساعات البث األسبوعي للقناة الفضائية املرصية :هي 219ساعة بث تلفزيوين.
* أا عدد ساعات بث الربامج الثقافية املؤرشة حسب وقدرت ب 57ساعة أسبوعيا.
* أا نسبة الوق املخصص لبث الربامج الثقافية هي حوايل %70من نسبة البث العام بينام قدرت ب( ) %27,82حسبام
جاء يف تقدير إدارة الفضائية املوجود يف صفحة الفضائية عىل اإلنرتني .
* أا عدد ساعات البث اليومي لقناة ديب الفضائية :هي 71ساعة بث تلفزيوين.
* أا عدد ساعات البث األسبوعي لقناة ديب الفضائية :هي 219ساعة بث تلفزيوين.
* أا عدد ساعات بث الربامج الثقافية املؤرشة حسب وقدرت ب 2ساعات فقط أسبوعيا
118
* أا نسبة الوق املخصص لبث الربامج الثقافية هي حوايل %1من نسبة البث العام.
املبحث الثاين :وحدات وفئات التحليل اإلستبياين ,ملعرفة القدرات واملواصفات الشخصية للقامئني
باألتصال واملتلقني.
-وحدات التحليل:
وحدة الفقرة :تستخدم عىل أساس كل فقرة يف الربامج الثقافية مفردة.
وحدة القياس الزمني :أستخدم الباحث الدقيقة كوحدة زمنية ,إال إذا تم ذكر وحدة قياس زمني أخريف.
-فئات التحليل:
*مسمى املادة:أسم الربنامج الثقايف ,أو املادة.
*مجموعة فئات التحليل الخاصة بإذاعة املادة.
-2القنوات الفضائية العربية.
-7فئة يوم البث :أيام ذات بث كثيف ومشاهدة كثيفة ,كالعطل واألعياد .وأيام ذات بث كثافة عالية ومشاهدة جيدة كأيام
السب واألحد ,أيام ذات بث ومشاهدة عادية ,كالثالثاء واألربعاء.
-5فئة فرتة البث :من 1حتى 27صباحا ,من 27حتى22عرصا ,من 22حتى 77ليال ,من 77حتى 7بعد منتصف الليل.
-1فئة مدة البث :فئة بث أقل من 23دقيقة ,فئة بث بني 23و 50دقيقة ,فئة بث بني 50و 13دقيقة ,فئة بث بني 13و10
دقيقة ,فئة بث أكرث من 10دقيقة.
-3فئة دورية املادة املقدمة :يومية ,مرتني باألسبوع ,أسبوعية ,كل أسبوعني أو نصف شهرية ,غري منتظمة.
119
* فئة التحليل الخاصة باملضموا:
-5الغرض من الربنهامج الثقايف االتصهههايل ,االهتامم بالثقافة الوطنية ,االهتامم بالثقافة العربية ,االهتامم بالثقافة العاملية,
تنمية اإلحساس والتروق الجاميل ,أستعراض إعالم الفكر واألدب العاملي والعريب والوطني ,تعميق الوعي الثقايف ,تزويد
املتلقي باملعلومات والنشاطات الثقافية ,تنمية وتشجيع املواهب الشابة.
-فئة الجمهور املستهدف :جمهور عام ,جمهور خاص ,جمهور النخبة ,جمهور املثقفني.
-فئة لغة املادة ,برامج تسهتخدم لغة عربية فصحى ,برامج تستخدم لغة عربية عامية ,برامج تستخدم اللغة العربية الفصحى
والعامية.
-فئة مكاا تصوير الربنامج الثقايف :تصوير داخل األستوديو ,تصوير خارج األستوديو ,تصوير داخل وخارج األستوديو.
-أستضافة الربنامج الثقايف للضيوف :ال يستضيف ,يستضيف ضيف واحد ,ضيفني ,أكرث من ضيفني.
-طبيعة الضههيوف :أدباء ,نقاد ,أسههاترة جامعيوا ,تربيوا ,شههخصههيات عامة ,متخصههص هوا كاألطباء واملفكرين ,مسههئولني يف
الدولة.
-فئات التحليل الخاصة مبوضوع الربنامج الثقايف :فني ,أديب ,منوع ,نقدي ,ثقايف عام ,وحسب الجدول املرفق.
-فئة زمن املوضوع :موضوع الساعة ,موضوع معارص ,موضوع قديم ,غري محدد.
أختبار الصهههدق يعني أا أداة القياس قادرة عىل قياس ما وضهههع ألجل قياسهههه من متغريات ,وهرا يتم من خالل العديد من
اإلجراءات املتبعة يف التحليل كأختيار العينات ووضع الفئات وتحديدها بشكل دقيق ,واملقصود بالصدق هو الصدق الظاهر.
كام عمل الباحث عىل بناء وتحديد فئات التحليل السهتامرة تحليل املضموا لتكوا فئات قادرة عىل قياس متغريات الفروض ,ويف
ذات الوق تكوا قادرة عىل اإلجابة عىل التساؤالت التي طرحتها الدراسة.
120
ولتحقيق هرا النوع من الصهدق ,سهيتم إجراء تحليل الثبات مع عدد من األساترة واملتخصصني يف اإلعالم ومناهج البحث ,وعىل
ضوء املعادلة اإلحصائية التالية.
-1قام الباحث بأختيار عينات القامئني باالتصهال يف الربامج الثقافية من معدين ومقدمني ومخرجني ,من القنوات الفضائية
العربية ,املرصية ,السورية ,التونسية ,البغدادية ,ديب
أمها عينة املتلقني فقد تم أخر عينات من أكرب قدر من البلداا العربية ومن املهتمني مبتابعة الشهههأا الثقايف يف العديد من الدول
العربية ومن أبناء الجالية العربية يف املهجر.
-أعداد األستبيانات.
تكون أستبيانات القامئني باالتصال من عدة أجزاء.
* البيانات الشخصية للقامئني باالتصال.
* مصادر ثقافة القامئني باالتصال واملوضوعات التي يهتموا بها.
* الدورات التدريبية ومديف األستفادة منها.
* رأي القامئني باالتصال يف مسألة متابعة الجمهور وتواصله مع الربامج الثقافية ومديف مشاركته فيها.
* رأي القامئني باالتصال يف أهداف الربامج الثقافية.
* رأي القامئني باالتصال يف الصعوبات التي تواجه العملية اإلنتاجية للربامج الثقافية.
* رأي القامئني باالتصال يف تقييم الربامج الثقافية.
* رأي القامئني باالتصال يف التخطيط للربامج الثقافية.
* رأي القامئني باالتصال يف التغيريات التي طرأت عىل الربامج الثقافية من حيث الشكل بعد أنتشار القنوات الفضائية.
* رأي القامئني باالتصال يف التغيريات التي طرأت عىل الربامج الثقافية من حيث املضموا بعد أنتشار القنوات الفضائية.
* أقرتاحات القامئني باالتصال لتطوير الربامج الثقافية.
121
املبحث الثالث ,فروض الدراسة واألسئلة التي تضمنها البحث امليداين للتحقق من هرس الفرضيات.
أوال ,الفروض الخاصة بالربامج الثقافية:
وضهع الدراسهة بعض الفروض الخاصهة بطبيعة الربامج الثقافية ,وتم عىل ضوءها وضع أسئلة عديدة يف األستبيانات التي تم
إنجازها.
كرلك أا الدراسة الوصفية والتحليلية وضع تلك الفروض يف الدراسة وحاول التحقق منها.
ومن أهم الفروض ما ييل:
* هنالك أيام مفضلة ملشاهدة الربامج الثقافية من قبل الجمهور ,وهي أيام العطل الرسمية.
* هنالك ساعات بث مفضلة للمشاهدة من قبل الجمهور للربامج الثقافية ,وهي أوقات املساء ,حيث يكوا اإلنساا قد عاد من
عمله وأرتاح قليال ,أو أنه كاا يف نزهة ويحتاج إىل مادة ثقافية.
* هنهالهك برامج ثقهافيهة متميزة هي التي يرغب املشهههاهد برؤيتها ,كأا يكوا الجاذب هو املضهههموا ,أم القالب ,أم طريقة
التقديم -أي خصائص املقدم املتميز-
قام الباحث بتحديد عينات القامئني باالتصههال يف الربامج الثقافية من معدين ومقدمني ومخرجني ,وكان عين الدراسههة من ( )
عينة من عدد من القنوات الفضائية العربية .وكان الفرضيات املطروحة كالتايل:
* أا الخصائص والبيانات الشخصية للقامئني باالتصال لها تأثري كبري عىل عملية االتصال برمتها ,فالتحصيل العلمي والخربة العملية
والوضع االقتصادي واالجتامعي والثقايف له مدلوالت وتأثريات مبارشة وغري مبارشة عىل نجاح الربامج الثقافية.
* أا مصادر ثقافة القامئني باالتصال لها دورها وتأثريها عىل مضموا وطبيعة الربامج الثقافية .فالعمل يف اإلعالم وخاصة يف الربامج
الثقافية ,يحتاج إىل خربة وال بد من مسههتويف ثقايف جيد مع مهارات خاصههة منها ,الحضههور والرغبة يف اإلبداع والقدرة عىل التفكري
والتخصص الدقيق ,نظرا لخصوصية املوضوعات التي تتناولها الربامج الثقافية.
* أا للدورات اإلعالمية يف التخصصات املختلفة لها دور كبري يف تطوير قدرات القامئني باالتصال.
* من ناحية أخريف يفرتض الباحث ,أا القامئني باالتصهال ومن خالل العمل يف القنوات الفضائية تولدت لديهم معلومات ميكن أا
تجيب عىل العديد من األسهههئلة ,مثال :معرفتهم مبا يفضهههله الجمهور ,وما هي أهداف الربامج الثقافية التي تطمح إليها ,وكيف
ميكن للجمهور من املشههاركة ,لديهم معلومات عن مديف الربمجة والتخطيط والتقييم للربامج الثقافية التي يسههاهموا يف تقدميها,
معرفتهم باملشاكل والصعوبات التي تواجه أنتاج الربامج الثقافية .وكرلك من املؤكد أا لديهم مقرتحات لتطوير الربامج الثقافية.
* كام وجه لهم األسئلة الكفيلة بإعطاء صورة عن الربامج الثقافية التي يقوموا عىل تقدميها.
122
وكان األسئلة التي تضمنها االستبياا الخاص القامئني باالتصال ,كام ييل:
* -الجنس:
( ) ذكر.
( ) أنثى.
* -العمر:
( ) من 73 -29سنة.
( ) من 53-73سنة.
( ) من 13-53سنة.
( ) من 33- 13سنة.
( ) أكرب من 33سنة.
* -أذكر اللغات التي تجيدها قراءة وكتابة إىل جانب "العربية"؟
123
* -أذكر أسم الفضائية التي تعمل بها وطبيعة عملك.
فضائية ( ).................................العمل ()............................................
* -أذكر املهام التي شغلتها طيلة عملك يف القنوات الفضائية العربية.
* -كيف تقيم مستويف دخلك الشخيص قياسا مبستويف املعيشة يف بلدك؟
عايل ( ).
جيد جدا ( ).
جيد ( )
مقبول ( ).
ضعيف( ).
* -ما هي مصادر ثقافتك واملصادر التي تنهل منها آخر املعلومات؟
صنفها بالتسلسل مبتدأ بالرقم واحد للمصدر األول وهكرا
124
التسلسل: املصدر:
() * الراديو املحيل.
() * التلفزيوا املحيل .
() * الصحف واملجالت املحلية.
() * املراكز والنوادي واألتحادات الثقافية الوطنية.
* االشرتاك مبراكز البحوث والدوريات للمؤسسات التعليمية) ( .
() * دور السينام واملرسح واملعارض املحلية.
() * القنوات الفضائية العربية.
* املراكز والنوادي واملكتبات واألتحادات الثقافية العربية) ( .
() * القنوات الفضائية األجنبية.
() * الصحافة العربية.
() * الصحافة العاملية.
() * اإلنرتني .
* مصادر أخريف تركر.......................................................
125
( ) -دورات يف اإلخراج.
مجاالت أخريف
تركر..........................................................................................................................................................................
..................................................
-إذا كان درجة االستفادة كبرية ,ما أوجه االستفادة من هرس الدورات؟ ( ميكن أختيار عدة بدائل).
* ( ) التعرف عىل أحدث األجهزة واألساليب الفنية يف أنتاج الربامج الثقافية.
* ( ) التعرف عىل املتغريات الثقافية واالجتامعية التي مير لها املجتمع.
* ( ) التعرف عىل أساليب اإلعداد الحديث للربامج الثقافية.
* ( ) التعرف عىل أحدث أساليب التقديم واإللقاء للربامج الثقافية.
* ( ) التدريب عىل أحدث أساليب اإلخراج التلفزيوين للربامج.
* ( ) أوجه أستفادة أخريف من هرس الدورات تركر................................................................................................
-ملن سيجيب بأا درجة االستفادة من الدورات قليلة أو مل تكن ذات جدويف ,ما أسباب ذلك حسب رأيكم؟ أرش ملا تعتقدس
صحيحا من العبارات التالية.
* ( ) الدورات ليس سويف مجموعة محارضات نظرية وليس عملية.
* ( ) عدم جدية الدراسة.
* ( ) مكاا أنعقاد الدورات غري مناسب يل.
* ( ) زمن أو توقي الدورات غري مناسب يل.
* ( ) ال تتضمن الدورات جديدا بالنسبة يل.
* ( ) عدم التحاقي بالدورة من بدايتها
126
* ( ) ضعف إمكانيات الدورة.
* أسباب أخريف
تركر..........................................................................................................................................................................
..................................................
أما األسئلة املتعلقة بالربامج الثقافية التي يساهم فيها القامئني باالتصال ,ملعرفة خصائص هرس الربامج.
س -ما هي أكرث أيام األسبوع التي تقدم فيها الربامج الثقافية يف الفضائية؟
األيام......................... .................... ...............
127
س -كم يستغرق الزمن بالثواين ملقدمة الربنامج؟
................ثانية
وكم يستغرق الزمن بالثواين لخامتة الربنامج؟
………….ثانية
س -ما طبيعة ونوع املضموا يف الربنامج الثقايف؟ ممكن أختيار أكرث من بديل.
*( ) عرض لبعض النشاطات الثقافية.
*( ) نقد وتقييم للنشاطات الثقافية.
*( ) يطرح الجديد يف القضايا الثقافية.
*( ) يعرض أفالما وثائقية لبعض الفعاليات والنشاطات الثقافية.
*( ) يناقش جوهر القضايا الثقافية من خالل متخصصني.
* ( ) يطرح قضايا و موضوعات تراثية وتاريخية .أمور أخريف تركر.....................................................
128
س -هل الربنامج الثقايف متخصص ب:
*( ) املوضوعات األدبية.
*( ) املوضوعات الفنية كالسينام واملرسح واملوسيقى والغناء والرقص.
*( ) املوضوعات الفنية كالفن التشكييل والسرياميك.
*( ) املوضوعات الفكرية.
*( ) املوضوعات الثقافية العامة.
*( ) املوضوعات االقتصادية.
*( ) املوضوعات الوثائقية.
*( ) املوضوعات االجتامعية وتثقيف وتوعية الجمهور بأمور عامة كالصحة والبيئة...الخ.
* ( ) املوضوعات الرتاثية والتاريخية.
*( ) موضوعات أخريف تركر......................................................................
إذا كاا الجواب بنعم فهل تدخل اللهجة املحلية يف سياق تقديم الربنامج ب:
( )بكرثة.
( ) بشكل متوسط.
( ) أحيانا.
129
( ) عند الرضورة.
130
-إذا كاا الجواب للسؤال بنعم ,ما طبيعة الضيوف؟
* ( ) أختصاصيني بشأا املواضيع التي يطرحها الربنامج الثقايف.
* ( ) أساترة أكادمييوا.
* ( ) من موظفي الدولة.
* ( ) من عامة الناس.
* ( ) ضيوف من خارج البلد.
* ( ) من طبيعة أخريف تركر.......................................................................
س -من هي الجهة التي تنتج الربنامج الثقايف الري تساهم فيه؟
* ( ) جهة حكومية.
* ( ) جهة خاصة.
* ( ) جهة مرتبطة بهيئات دولية كاألمم املتحدة أو جامعة الدول العربية.
* ( ) قطاع خاص.
* ( ) قطاع مشرتك.
* ( ) جهة أجنبية.
* ( ) جهة أخريف تركر.................................................................................
131
س -ما طبيعة الديكور املستخدم يف تقديم الربنامج؟
( ) واقعي.
( ) ترايث.
( ) حديث يستخدم التكنلوجيا املعارصة.
( ) يتناسب مع البيئة املحيطة وموضوع الربنامج.
شكل آخر يركر ........................................................................................
س -ما عدد املريعني أو مقدمي الربنامج ,إذا كاا هنالك أكرث من واحد؟
يركر العدد................................................................................................
س -هل تحظى الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية مبتابعة الجمهور حسب رأيكم؟
( ) ال. ( ) نعم
س -ما هي األسباب التي تجعل البعض ال يشاهد الربامج الثقافية ,حسب رأيكم ؟ ميكن أختيار أكرث من بديل.
* ( ) قلة اإلمكانيات املخصصة لإلنتاج مام يجعل الربامج الثقافية ضعيفة املستويف فنيا وتقنيا وبالتايل عدم أقبال البعض عليها
* ( ) أنخفاض درجة ثقافة بعض األفراد.
* ( ) توقي عرض الربامج الثقافية غري مناسب.
* ( ) أبتعاد املوضوعات املطروحة فيها عن أهتاممات الجمهور.
* ( ) تفضيل الجمهور لربامج املنوعات وبرامج التسلية.
* ( ) رتابة املوضوعات املطروحة.
* ( ) عدم جدية الربامج الثقافية.
* ( ) تدين املستويف الفني للربامج.
* ( ) أسباب أخريف تركر.
..........................................................................................................
132
س -هل توجد مشاركة جامهريية يف الربنامج أو الربامج الثقافية التي تشارك يف إعدادها؟
أخرت ما تراس مناسبا.
* ( ) توجد بدرجة كبرية.
* ( ) توجد بدرجة متوسطة.
* ( ) توجد بدرجة قليلة.
* ( ) ال توجد مشاركة.
وأا وجدت املشاركة ,ما أوجه املشاركة الجامهريية يف الربامج الثقافية؟ ميكن أختيار عدة بدائل.
* ( ) تقديم حلول لبعض املسابقات الثقافية.
* ( ) االشرتاك يف تقديم أنتاج فكري شخيص.
* ( ) طرح تساؤالت عىل املشاركني يف الربنامج.
* ( ) طلب عرض فقرات ثقافية معينة.
* ( ) تقديم مقرتحات لتطوير مواد الربنامج.
* ( ) أشكال أخريف للمشاركة تركر..........................................................................................................:
س -ما هي أهم ثالثة أهداف بالرتتيب ,ينبغي أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها ,حسب رأيكم؟
* ( ) تنمية القيم اإلنسانية والحضارية للجمهور.
* ( ) تعريف الجمهور بالقضايا الثقافية.
* ( ) االنفتاح عىل الثقافات العاملية.
* ( ) اإلطالع عىل النشاطات الثقافية املهمة.
* ( ) تعزيز األنتامء والهوية الثقافية.
* ( ) تنمية الحس الجاميل والفني لديف الجمهور.
* ( ) توعية الجمهور وتطوير قدراته ومعارفه بحقوق اإلنساا والعدالة واملساواة.
* ( ) أهداف أخريف تركر.....................................................................
.......................................................................................................
133
* ( ) صعوبات تقنية.
* ( ) صعوبات تتعلق بعدم توفر كوادر برشية مؤهلة كافية.
* ( ) عدم تعاوا القامئني عىل إنتاج الربامج الثقافية.
* ( ) صعوبات أخريف تركر.....................................................................
إذا كاا هنالك تقييم ,من الجهة املختصة التي يوكل أليها تقييم الربامج الثقافية؟
* ( ) لجنة خاصة.
* ( ) رئيس القسم.
* ( ) مدير الفضائية.
* ( ) جهات أخريف تركر...............................................................
س -ما األسلوب املتبع لتقييم الربامج الثقافية عندكم؟ ميكن أختيار عدة بدائل.
* ( ) من خالل إجراء بحوث تحليل املضموا.
* ( ) من خالل إجراء البحوث املسحية.
* ( ) من خالل إستشارة الخرباء واملختصني.
* ( ) من خالل األجتامعات الدورية لإلدارات الفنية.
* ( ) من خالل رسائل الجمهور.
* ( ) من خالل إستشارة األقرباء واألصدقاء.
* ( ) من خالل أسلوب آخر يحدد..................................................
* بدوا رأي....................................................................................
134
س -هل يوجد تخطيط للربامج الثقافية التي تشاركوا فيها؟
( ) ال. ( ) نعم.
-إذا كاا الجواب بنعم ,ما تقييمكم ملستويف التخطيط للربامج الثقافية عندكم يف الفضائية؟
* ( ) تخطيط عىل مستويف ممتاز.
* ( ) تخطيط عىل مستويف جيد.
* ( ) تخطيط عىل مستويف مقبول.
* ( ) تخطيط عىل مستويف رديء؟
* ( ) من دوا رأي.
س -هل الحظ تغريا يف شكل أو مضموا الربامج الثقافية ,بعد أنتشار القنوات الفضائية العربية واألجنبية؟
( )نعم.
( )ال.
إذا كاا جوابكم بنعم ما أهم مالمح هرا التغري؟
من ناحية الشكل:
* ( ) تقديم الربامج الثقافية بشكل جراب.
* ( ) تقديم الربامج الثقافية بأسلوب أخراجي جديد.
* ( ) املشاركة الجامهريية املبارشة يف الربامج الثقافية أكرب من خالل الهاتف والفاكس واإلنرتني .
* ( ) تغيري آخر يف الشكل يركر.......................................................................
من ناحية املضموا:
* ( ) تقديم موضوعات ذات طابع عاملي.
* ( ) تعالج الربامج الثقافية موضوعات جدية وعرصية.
* ( ) األستعانة مبعلومات وبيانات مل تكن متاحة.
* ( ) تغري آخر يف مضموا الربامج الثقافية يركر.
..........................................................................................................
س -ما هي أفضل ثالث قنوات فضائية عربية تقدم برامج ثقافية حسب رأيك؟
وما هي أفضل ثالثة برامج ثقافية تقدم؟
135
س -هل تعتقد برضورة أنشاء قناة فضائية عربية متخصصة بالثقافة.
*( ) نعم أجد رضورة لرلك.
*( ) ال أجد رضورة لرلك.
س -هل لديكم مقرتحات محددة لتطوير مستويف الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية؟
( )نعم
( )ال.
هرس األسئلة وغريها والتي أتاح للباحث بوضع تصور شامل عن واقع القامئني باالتصال و الربامج الثقافية التي يساهموا بها.
لقد صاغ الباحث العديد من الفروض فيام يتعلق باملتلقني أي الجمهور ومنها ما ييل:
-2أا للخصائص الدميوغرافية والبيانات الشخصية للمتلقني لها تأثري عىل عملية االتصال ,فالتحصيل العلمي والوضع االقتصادي
واالجتامعي واملسهههتويف الثقايف له تأثري عىل نجاح عملية التلقي من خالل متابعة الربامج الثقافية .فمن الطبيعي أا اإلنسهههاا
عندما يكوا وضعه االقتصادي جيد ,يعني هرا أا لديه القدرة عىل أمتالك صحن القط ,وعندس الوق الكايف للتزود باملعلومات
الثقافية.
-7أا املتلقني لهم آرائهم وأفكارهم ولهم رغباتهم يف كيفية تلقي الربامج الثقافية ومشههاهدتها من ناحية تفضههيلهم للمضههامني
املعينة والقالب املناسب وأسلوب التقديم ووق بث الربنامج وشكل الديكور والخصائص األخريف التي يجب أا تشخص بشكل
دقيق للعمل عىل تحقيقها لهم ,يك نجعلهم أكرث إنسجاما وتقبال للرسالة التي نود إيصالها لهم.
وقد وضع األسئلة التالية للوقوف عىل كل تلك الفرضيات ومعرفة نتائجها من خالل البحث.
136
أسئلة من األستبياا الخاص بالجمهور املتلقي
س -العمر:
( ) بني 73 -29سنة.
( ) بني 53-73سنة.
( ) بني 13-53سنة.
( ) بني 33- 13سنة.
( ) أكرب من 33سنة.
137
س -كيف تقيم مستويف دخلك الشخيص قياسا مبستويف املعيشة يف بلدك؟
عايل ( ).
جيد ( ).
مقبول ( ).
ضعيف( ).
س -ما هي مصادر ثقافتك واملصادر التي تتعامل معها لتزويد نفسك بآخر املعلومات؟
صنفها بالتدريج مبتدأ بالرقم واحد للمصدر األول وهكرا.
التسلسل: املصدر:
() * الراديو املحيل.
() * التلفزيوا املحيل..
() * الصحف واملجالت املحلية.
() * املراكز والنوادي واألتحادات الثقافية الوطنية.
* األشرتاك مبراكز البحوث والدوريات للمؤسسات التعليمية) ( .
() * دور السينام واملرسح واملعارض املحلية.
() * القنوات الفضائية العربية.
() * املراكز والنوادي واألتحادات الثقافية العربية.
() * القنوات الفضائية األجنبية.
() * الصحافة العربية.
() * الصحافة العاملية.
() * اإلنرتني .
* مصادر أخريف تركر.......................................................
س -هل تهتم مبشاهدة ومتابعة الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية؟
* ( ) نعم
* ( )ال
138
إذا كن مهتام هل تتابعها ب:
*( ) بأستمرار.
*( ) أحيانا.
*( ) نادرا.
األسئلة املتعلقة مبعرفة رغبات املتلقني وآرائهم ومواصفات الربامج الثقافية التي يفضلونها.
س -ما هو الوق املفضل لديك ملتابعة مشاهدتك للربامج الثقافية؟
( ) من 2حتى 27ظهرا.
( )من 27حتى 29ظهرا.
( ) من 29حتى 77مساءا.
( )من 77م حتى 7صباحا.
س -ما هي أكرث أيام األسبوع التي تتابع فيها الربامج الثقافية.
األيام......................... .................... ...............
س -ما طبيعة الربامج الثقافية التي تحب مشاهدتها يف القنوات الفضائية العربية؟ ممكن أختيار أكرث من بديل.
*( ) برامج األدب ,شعر ,قصة ,رواية ,نقد.
*( ) برامج فنية ( مرسح ,سينام ,موسيقى ,غناء ,رقص ,باليه ,فنوا تشكيلية ,آثار).
*( ) برامج املعارف العامة ( علوم إنسانية ,تراث ,تاريخ ,أقتصاد ,دين ,ثقافة صحية).
*( ) برامج عن العلوم والتكنولوجيا وتبسيطها ( الكواكب ,البحار ,الكائنات الحية ,الصناعات).
139
*( ) برامج تراثية وتاريخية.
س -ما هي أسباب أحجام البعض عن مشاهدة الربامج الثقافية حسب رأيك؟ ميكن أختيار أكرث من بديل.
* ( ) موضوعات الربامج الثقافية مكررة.
* ( ) شكل تقديم الربامج الثقافية غري جراب.
* ( )ضعف األداء ملقدمي الربامج.
* ( ) تدين املستويف الثقايف للبعض مام يبعدهم عن االهتامم بالثقافة العامة..
* ( ) توقي عرض الربامج الثقافية غري مناسب.
* ( ) أبتعاد املوضوعات عن أهتاممات الجمهور.
* ( ) تفضيل الجمهور لربامج املنوعات وبرامج التسلية.
* ( ) رتابة املوضوعات املطروحة.
* ( ) عدم جدية الربامج الثقافية.
* ( ) تدين املستويف الفني للربامج.
* ( ) أسباب أخريف تركر................................................................
س -ما هي أهم ثالثة أهداف بالرتتيب ,يجب أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها ,حسب رأيكم؟ أكتب رقم يف داخل
القوس".
* ( ) تنمية القيم اإلنسانية والحضارية للمشاهدين.
* ( ) األنفتاح عىل الثقافات العاملية.
* ( ) اإلطالع عىل النشاطات الثقافية وتعريف الجمهور بالقضايا الثقافية والجاملية.
* ( ) تعزيز األنتامء والهوية الثقافية.
140
* ( ) توعية الجمهور وتطوير قدراته ومعارفه بحقوق اإلنساا والعدالة واملساواة.
* ( ) أهداف أخريف تركر.....................................................................
س -هل ترغب بأا تقدم الربامج الثقافية يف اللهجة املحلية أكرث أم باللغة الفصحى؟
*( ) أرغب بالفصحى فقط.
*( ) أرغب باللهجة املحلية فقط.
*( ) أرغب بالفصحى واملحلية.
س -ما هي أفضل ثالث قنوات فضائية عربية تقدم برامج ثقافية حسب رأيك؟
س -ما هي أفضل ثالثة برامج ثقافية تقدم يف القنوات الفضائية العربية؟.
س -هل تعتقد برضورة أنشاء قناة فضائية عربية متخصصة بالثقافة.
*( ) نعم أجد رضورة لرلك.
*( ) ال أجد رضورة لرلك.
س -هل لديكم مقرتحات محددة لتطوير مستويف الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية؟
( )نعم.
( )ال.
إذا كاا الجواب بنعم نرجو ذكرها.
كرلك وضع الباحث بعض األسئلة العامة األخريف من أجل الحصول عىل معلومات ذات داللة قد تفيدس يف تقييم الدراسة.
141
املبحث الرابع ,مضموا الربامج الثقافية.
قام الباحث ب جرد الربامج الثقافية وتصهنيفها حسهب املضهموا ومواضيع أهتاممها ,يف القنوات الفضائية العربية قيد
الدراسة ,وهي كام ييل:
وهي األكرث وقد طغ عىل املضههامني األخريف ,خصههوصهها الربامج التي تعني بالسههينام والغناء والفنوا األخريف ,ومن
هرس الربامج:
برنامج "ستوديو :"71
القناة الفضائية ديب.
مقدم الربنامج :ديارا بكر.
142
إخراج :خالد أبو سيدو.
يعرض السب الساعة الرابعة والنصف بتوقي ديب.
مدة الربنامج 10 :دقيقة.
يستخدم موسيقى حديثة يف املقدمة وديكور حديث ,يعكس التكنولوجيا الحديثة.
املضموا الرئييس للربنامج مضموا فني هو السينام العاملية والعربية واملوسيقى والغناء واملرسح والسينام الوثائقية.
يهتم الربنامج باملواضههيع الفنية واإلنسههانية وبالرات السههينامئية ,لكنه يغطي معظم جوانب الفن األخريف ,كام يهتم
بحياة الفنانني واملخرجني واملهرجانات الفنية العاملية.
ففي حلقة يوم السهب 22آب – أغسهطس 7002م ,أستعرض الربنامج أهم األفالم العاملية املعروضة واملنتجة وقدم
عدة مقابالت مع الفنانني أو املخرجني وحتى آراء النقاد والجمهور ,ومن ثم هنالك فقرة للموسهههيقى والغناء العاملية
منها عن أحديف الفرق املوسيقية الكوبية ,ومن عدة دول أخريف وأخبار فنية ومشاكل الفنانني وأهتامماتهم ,منها خرب
وفاة املخرج السههويدي أمنارك ,كام تحدث الربنامج عن األفالم الوثائقية وأفالم الحروب ,وعن السههينام الهندية وعن
بعض املهرجانات العاملية.
قام الربنامج بعرض مقاطع من األفالم واألغاين واملهرجانات واألحاديث.
أا الربنامج يسههلط الضههوء عىل أكرث من موضههوع فني عاملي ويتخلل ذلك تغطية للفعاليات الفنية العاملية ولقاءات,
فضهال عن فقرات ومشاهد سينامئية وغريها ,كام يتناول أحيانا مواضيع تلك األفالم ويحاورها وإا كاا بشكل بسيط,
فالسهههينام من الفنوا املهمة وخصهههوصههها أا الربنامج يعرض معظم األحياا األفالم األمريكية واملعروفة لصهههناعتها
املتطورة.
143
هرا الربنامج يعترب من الربامج الجادة يف مجال الثقافة السههينامئية يف القنوات الفضههائية العربية ,يتناول فن السههينام
من أهم جوانبه وهو املضهههموا والرؤية األيدلوجية لألفالم السهههينامئية ,يعرض الربنامج مقاطع من األفالم التي يتم
التطرق إليها يف الحوار ,ويتوجه إىل الجمهور العام ,كام بستضيف العديد من املختصني.
يف حلقة الربنامج التي قدم يف يوم األحد 70مايس 7002م ,أسههتضههاف الربنامج الباحث السههيناميئ بشههار إبراهيم,
وكاا موضهوع الحلقة عن أهم املخرجني املحدثني يف السهينام الفلسهطينية وتناول الضهيف الفلم الفلسطيني الجديد
بهدراسهههة جهادة مؤكهدا أا هنهالك العديد من األفالم التي أخرت تنحى منحى إنسهههانيا وبرؤية جديدة بعيدة عن
الشعارات وأخر بعض املخرجني بتناول القضايا الوجدانية بأحساس عايل ,وتحدث عن املخرجة الفلسطينية األصل مي
مرصهههي ,وهي التي عاشههه يف لبناا وأمريكا ,والتي قدم منوذجا جميال ومعربا عن املخيامت الفلسهههطينية برؤية
إنسهانية جديدة وإحسهاس عايل .كام تحدت عن املخرج الفلسطيني ميشيل خليفة الري درس يف بلجيكا وتخرج من
أمريكا وعاد إىل فلسهههطني سهههنة 2890وأخرج فلم الراكرة الخصهههبة والري يتحدث عن أحداث 2819م ومدته 80
دقيقة ,حيث قدم منوذجا مختلفا للسهههينام الوثائقية ,حيث يصهههور الفلم أمرأة تتزوج زواجا فاشهههال ,ويعكس كيفية
متسك املواطنني بأرضهم وكيف يعربوا عن أنفسهم بدوا رتوش ,حيث يصور الناس بواقعهم كام هو ومبشاعرهم كام
هي ,نهال ههرا الفلم العهديهد من الجوائز ,وأخرج بعدس فلم رام الله وفلم الضهههفة الغربية آيار .2899وفلم عرس
الجليل عام 2892م ,وهو أول فلم روايئ طويل متامسهك ,يصهور قرب قرية النارصة وهو محاولة إلعادة رسم املكاا
بالراكرة ,فاملكاا له ذاكرة رغم االحتالل.
أما أفالم املخرج الفلسههطيني رشههيد مشهههراوي والتي تتحدث عن املخيامت وحياة الرل والفقر ,لكنه يقدم ذلك من
خالل تناول شهخصهية عادية وهو شاب فناا من املخيم ممنوع من العمل لرلك يبيك ,يتناول شخصيات من الواقع,
كالعامل واملوظ فني .كام تحدث الضهيف عن املخرج الفلسهطيني إيليا سلياما وهو من النارصة ,درس يف أمريكا ,من
أفالمه مقدمات نهايات واليد اإللهية والري قدمه بطريقة شههاعرية ,رابطا بني املسههيح والرصه هاعات الحالية بطريقة
ناقدة وسهاخرة .كام أخرج عدة أفالم تخاطب املشاهد الغريب منها حارض بني رام الله والقدس وأفالم تعكس املفاسد
وهي رصخة تحرير ,وكان ناجحة ,رغم أا أفالمه فيها نكهة ذاتية ويوميات من حياته.
أما املخرج الفلسهطيني هاين أبو أسعد ومن أفالمه الجنة اآلا والري أوصله لألوسكار ,والري جاء يف لحظة مناسبة ,
لكن النجاح مل يكن صدفة ,كام له فلم عرس رنا وغريس من األفالم.
الربنامج جميل وعرض مقاطع من جميع األفالم التي تم تناولها ,وكاا الجانب الفني والثقايف هو السهههائد ,بعيدا عن
التهريج والسطحية.
144
من الربامج األخريف املشهابهة له يف األهتامم هو برنامج بحب السهيام والري يقدم عىل القناة الفضههائية املرصية وهو
من إعداد وتقديم ,رجاء إبراهيم وإخراج محمد خليل,ويتوجه لعامة املشهاهدين ,وهو يسههتضيف مخرجني وممثلني
وكتاب سههيناريو ويقدم لقطات من األفالم ونتاجات املبدعني ويبحث معهم كيفية صههناعة السههينام ,كام يلتقي مع
النقاد ويسهههتمع إىل آراء الصهههحافة واملشهههاهدين أي الجمهور باألفالم قيد التناول .وهنالك برامج أخريف تهتم بالفن
السيناميئ من الصعب تناولها كلها يف هرس الدراسة.
الربامج الثقافية التي تحوي ثقافة عامة يف قالب املجلة التلفزيونية:
ومنها:
برنامج "نسمة الصباح"
أسم املعد :حبيب أبن محرز.
التقديم :نزار الشاعري ,يرسيف بالحاج عليه ,سناء الزروقي.
أسم املخرج :عبد املجيد الجلويل ,نجيب الساحيل.
وق تقديم الربنامج :كل يوم من الساعة السابعة حتى العارشة صباحا ,حسب توقي تونس.
برنامج يومي عىل شههكل قالب املجلة التلفزيونية ,يبدأ من السههاعة السههابعة حتى العارشة صههباحا أي مبعدل ثالث
سهههاعهات يوميها ,الربنامج عام لكنه يحوي العديد من الفقرات الثقافية ,مثال يحاول أا يغطي النشهههاطات الثقافية
الوطنيهة والعهامليهة املختلفهة ,ففي حلقهة يوم 1حزيراا يونيو 7002م ,قهدم فقرات مسهههجلهة حول قدوم الفنانني
الهولندي "كونه يومي" واملطرب الفرنيسههه "ديف" ,كام قدم فقرة عن الفنوا التشهههكيلية ,وهنالك نرشهههات ثقافية
وصههحافة اليوم ,كام يعرض لقاءات وصههور وأفالم مسههجلة وريبورتاجات ويسههتفاد من شههبكة اإلنرتني أ كام يجري
االتصاالت بالهاتف مع والربيد اإللكرتوين املبارش مع املشاهدين.
الربنامج طويل ,مدته 290دقيقة ويومي ,لرا يحتاج إىل جهد كبري وعدد أكرب من القامئني باالتصههال لكونه يسههتنزف
جهودا ووقتا كبريين.
من الربامج التي تقدم بقالب املجلة التلفزيونية ,برنامج "صهباح الخري يا مرصه" يف القناة الفضائية املرصية و برنامج
"يسهعد صباحك" يف القناة الفضائية البغدادية وبرنامج "صباح الخري سوريا" يف الفضائية السورية .وتقدم خالل فرتة
هرس الربامج العديد من الفقرات التي تتعلق بالثقافة والنشاطات الثقافية.
وهنالك برامج تعني بالثقافة الفنية بشكل عام ومنها املوسيقى والغناء وغريس.
145
الربامج الثقافية التي تهتم بالثقافة الفكرية:
هناك العديد من الربامج الثقافية التي تهتم بهر ا الجانب وتتناول مواضيع عديدة منها آنية معارصة ومنها قدمية لها
أمتدادات معارصة.
برنامج جديد يقدم مواضيع ثقافية وفكرية هامة ,أستضاف يف حلقته ليوم السب 9أيلول سبتمرب 7002كل من الضيوف ,الدكتورة
عايدة نصري ,أستاذ املكتبات يف الجامعة األمريكية بالقاهرة ,واألستاذ حلمي النمنم ,نائب رئيس تحرير مجلة املصور ,والدكتور
جورج نوبار ,أستاذ مساعد يف جامعة حلواا ,واألستاذ أحمد منصور ,مشارك يف إعداد كتاب مطبعة بوالق .تناول الحلقة مواضيع
مهمة هي القراءة والطباعة والنرش .كاا الحوار ممتع تناول تاريخ الطباعة ومتابعة تطورها يف مرص منر دخول أول مطبعة لها,
وتطور النرش والقراءة وقوانني النرش والرقابة عىل النرش ,والعالقة بني املطبعة واملؤلف ,وكيف ساهم الطباعة ومطبعة بوالق
بأزدهار الطباعة والنرش وكيف أثرت الحركة الفكرية والثقافية ,وكيف تراجع النرش ,حيث كان املطابع تطبع بحدود 30ألف
نسخة إىل 700ألف نسخة من بعض املؤلفات بينام تراجع ذلك إىل ألف نسخة أو حتى أقل من ألف نسخة والبعض يطلع باملئات,
وتم مناقشة األسباب التي تقف وراء ذلك ,منها النرش اإللكرتوين ومديف تهديدس للطباعة ,وهل أا ذلك مرهوا بالسعر املرتفع أم
بضعف األهتامم ,أو كرثة الصحف وأنتشار اإلنرتني ,وتنوع الثقافة فهناك ثقافة قراءة ,وثقافة بحث ,وثقافة املسائلة ,وثقافة
البحث عن الجديد .وطرح للنقاش مسألة التخوف من التطورات التكنولوجية وهل سرنيف املكتبات اإللكرتونية جنب املكتبات
القدمية لتحل محلها ,وأجمع الضيوف عىل أا اإلبداع األصيل يأخر مكانه الطبيعي مهام كان العوائق ,وأنه الزال هنالك إهتامم
بالقراءة وإقتناء الكتاب .هرس املشكلة التي طرح هي مشكلة عامة يف البلداا العربية ورمبا العامل ,واآلراء التي طرح هي من
متخصصني يف هرا الشأا وكان آراءهم سديدة وعميقة يف الطرح ,خصوصا وأا معد الربنامج ومقدمه هام من األساترة القديرين
يف املجاالت الثقافية والفكرية .كام عرض خالل الربنامج فلم عن املطابع القدمية والحديثة وكيف يتم الطبع اآليل واإللكرتوين اليوم.
مدة الربنامج 10دقيقة.
146
وميكن اإلشارة إال أنه توجد العديد من الربامج الثقافية التي تعني يف الفكر يف الفضائية املرصية منها ,البي بيتك ,وكل يوم وكرلك
عىل الفضائية السورية فهنالك برامج نوعية.
من خالل هرا العرض للعينات املختارة لدراسة مضموا الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية ,ميكن تحديد النتائج التالية:
* أا القنوات الفضائية العربية تقدم مضامني ثقافية مختلفة ومتنوعة وتقوم بأداء العديد من الوظائف منها,
أ -وظيفة ثقافية فنية عامة:
وجدنا من خالل تحليل املضموا أا هنالك العديد من الربامج الثقافية وخصوصا العينات املختارة أا هنالك إهتامما كبريا وواضحا
يف العديد من املجاالت الثقافية الفنية كاملوسيقى والغناء والرقص والسينام ,والفن التشكييل ,إال أا اإلهتامم األكرب والواضح هو
مجال الغناء واملوسيقى والسينام وفنوا التلفزيوا ,حيث أحتل هرس الفنوا املساحة األكرب من حيث التناول والعرض ,ومن هرس
الربامج
ب -وظيفة ثقافية أدبية شاملة:
من خالل عينات الدراسهة التي خضع لدراسة تحليل املضموا ,الحظنا أا هنالك إهتامم بالثقافة األدبية و ما يتبعها من فنوا يف
الربامج الثقافية التي تعني بهرا الشههأا ,ولكن هرا األهتامم هو أقل من السههابق رغم أنها حرص ه من خالل عدد من الربامج عىل
اإلهتامم بالشعر والقصة واملرسح والنقد األديب وما يتعلق باملبدعني يف هرس املجاالت ,ونجد ذلك واضحا يف الربامج التالية,
ج -وظيفة نقدية:
هنالك بعض الربامج الثقافية تحوي فقرات نقدية يف بعض املجاالت الثقافية كاألدب والفن بجميع مجاالته .من خالل اسهههتضهههافة
بعض النقاد واملتخصصني أو من خالل من خالل متابعة آراء املشاهدين .وميكن اإلشارة إىل الربامج التالية,
* ميكن القول أا الربامج الثقافية يف القنوات الفضهههائية العربية التي خضهههع للدراسهههة قد أول مسهههاحة واهتامم أكرب للوظيفة
الثقافية يف املجال الفني ,ومن ثم األديب ومن ثم النقدي وبعدس الفكري.
* حاول معظم الربامج الثقافية أا تهتم بالثقافة العربية والقضهايا الوطنية املحلية والعاملية خصهوصها يف مجال الفنوا التشكيلية
والسينام والغناء.
147
* نالحظ أا معظم الربامج الثقافية هي من إنتاج هرس القنوات الفضائية العربية التي تقدمها ,وقليل جدا هو من إنتاج خارجي.
* أا املضهههموا الري عالجته هرس الربامج الثقافية تنسهههجم مع األهداف العامة التي أقرتها مؤسهههسهههات اإلعالم العريب املشهههرتك
وخصوصا اتحاد إذاعات الدول العربية.
* أا املضموا الري تناولته هرس الربامج الثقافية كاا مهتام باملوضوعات املعارصة أكرث من اهتاممه عىل الرتاث والنتاجات الثقافية
والفكرية السالفة.
148
الباب الثاين,
املبحث األول ,دراسة خصائص القامئني باالتصال:
أا الدراسههة امليدانية املبارشة الخاصههة بالقامئني باالتصههال ومن خالل االسههتبيانات وقف عىل العديد من النتائج ,فمن خالل
االستبيانات واللقاءات املبارشة توصل إىل نتائج مهمة ميكننا متابعتها من خالل النتائج التالية:
149
1ذ 0أ %9 1 دكتوراس
نالحظ من الجدول:
* أا نسهبة القامئني باالتصهال من الركور تزيد قليال عن نسهبة اإلناث ,وهرس نسبة جيدة مقارنة مع النتائج القدمية ,مام يعني
زيادة تأثري العنرص النسوي وأخرس لدورس يف هرا املجال املهم.
* نالحظ أا األعامر الناضجة والنشطة من عمر 73سنة إىل 13سنة ميثلوا النسبة األعظم ,وهرا العمر ميتاز بالحيوية والعطاء
ناهيك عن الخربة.
* نالحظ أا التحصهههيل العلمي البكالوريوس -الليسهههانس -واملاجسهههتري كاا بنسهههبة عالية ,مام يعني االهتامم باختيار القامئني
باالتصال يف الربامج الثقافية من ناحية التحصيل األكادميي.
* نالحظ العينات جاءت متجانسة من حيث التخصص,من املخرجني ومساعد املخرجني واملعدين واملقدمني.
* أما املتفرقة ,وعددهم أربعة فكانوا من القامئني باالتصال من رؤساء أقسام ومديري أنتاج وما شابه ذلك.
150
-5خصائص وقدرات عينات الدراسة:
فكان بالشكل التايل:
151
هرا الجدول يعطينا مؤرشات عن كوا القامئني باالتصال:
* يجيدوا لغات أخريف غري العربية كاإلنكليزية والفرنسية.
* أا نسبة من لديهم فرتة عمل ألكرث من خمس سنوات عالية ,مام يعني أا لديهم خربة جيدة يف مجال الربامج الثقافية.
* كام وجد البحث أا نسههبة من ميتلكوا جهاز حاسههوب مربوط بشههبكة اإلنرتني وجهاز اسههتقبال -دش -عالية جدا ,مام يتيح
للقامئني باالتصههال من مواصههلة اإلطالع ومتابعة املسههتجدات عربيا وعامليا يف مجال الثقافة وبرامجها .ويعني أيضهها أا نسههبة
التعاطي والتعامل مع التكنلوجيا الحديثة قد أزداد بشكل ملحوب.
*بينام قل األعتامد عىل املكتبات الخاصة واقتنائها.
* كام شارك %17من القامئني باالتصال يف دورات تدريبية ,تناول هرس الدورات املواضيع التالية:
األلقاء بنسبة %21,3
قواعد اللغة بنسبة %21,3
دورات فنية ,بنسبة %21
دورات مراسلني ,بنسبة %1
دورات ثقافية عامة ,بنسبة %3
لغات أجنبية%27 ,
تدريب عىل الحاسوب والتقنيات الحديثة ,بنسبة %21
دورات متخصصة يف مجال اإلعالم واالتصال ,بنسبة %29
-5مصادر ثقافة القامئني باالتصال:
جاءت نتائج البحث حول مصادر ثقافة القامئني باالتصال كام ييل:
جدول -5-يبني مصادر ثقافة القامئني باالتصال
النسبة املصدر الثقايف
152
() %22 الصحافة العاملية. -20
( ) %23 اإلنرتني . -22
نالحظ من الجدول أزدياد األعتامد عىل القنوات الفضائية و اإلنرتني بالدرجة األوىل كمصادر ثقافية ,تأيت بعدها الصحافة
العربية واألجنبية.
املبحث الثاين ,رؤية القنوات الفضائية للخطاب الثقايف من خالل الربامج الثقافية( محاور االهتامم,
األمكانات اإلنتاجية والتقنية ,املوضوعات واألفكار السائدة ,أوقات البث ,مدة البث ,نوع البث,
فعالية البث...الخ.
كان نتائج البحث من خالل االستبيانات الخاصة بالقامئني باالتصال كام ييل:
-2كان أكرث أيام األسبوع التي تقدم فيها الربامج الثقافية هي:
السب بنسبة %22
االثنني بنسبة %23
األحد بنسبة %21
األربعاء ,الخميس ,الجمعة بنسبة %25لكل منهام.
الثالثاء بنسبة %20
كل األيام بنسبة %3
* يالحظ أا يوم السب يليه األثنني واألحد من أكرث األيام التي تقدم فيها الربامج الثقافية.
ثم أيام األربعاء والخميس والجمعة والفارق بسيط ,أما يوم الثالثاء فجاء يف األخري.
-7بث الربنامج:
* يومي بنسبة %29
* أسبوعي بنسبة %27
* نصف شهري %7
* شهري %0
* غري ذلك %9ثالث مرات يف األسبوع
153
-نالحظ أا الربامج الثقافية التي تقدم أسبوعيا هي النسبة األكرب ,حيث تجاوزت ال ,%20وهرا يؤرش إىل طبيعة هرس الربامج
التي ال تتحمل أا تكوا يومية ,لكونها تحتاج إىل التهيئة واإلعداد الجيد ,رغم أا هنالك برامج يومية ونسبتها ال بأس بها تحوي
مضامني ثقافية.
154
-1أما مضموا الربنامج الثقايف وتخصصه فكان النتائج كام ييل:
*( ) %27املوضوعات األدبية.
*( ) %25املوضوعات الفنية كالسينام واملرسح واملوسيقى والغناء والرقص.
*( ) %20املوضوعات الفنية كالفن التشكييل والسرياميك.
*( ) %20املوضوعات الفكرية.
*( ) %21املوضوعات الثقافية العامة.
*( ) %1املوضوعات األقتصادية.
*( ) %9املوضوعات الوثائقية.
*( ) 21املوضوعات األجتامعية وتثقيف وتوعية الجمهور بأمور عامة كالصحة والبيئة...الخ.
* ( ) %27املوضوعات الرتاثية والتاريخية.
*( ) %5موضوعات أخريف منوعات ثقافية.
-ميكن االستنتاج األوىل بتقليص املواضيع التي تعني باملضامني األدبية وأزدياد الربامج التي تعني باملضامني الفنية واالجتامعية
واملضامني الثقافية العامة ,وهرس النتيجة تنسجم مع املتابعة واملشاهدة اليومية للقنوات الفضائية والتي ميكن أا يكوا الجميع
قد ملسها.
155
– 8وحول طبيعة الجمهور الري يستهدفه الربنامج.
* ( ) %22النخبة
* ( ) %37عامة الجمهور
* ( ) %70املثقفني
* ( ) %1النساء -ربات البيوت
* ( ) %8فئات الطلبة والشباب
* ( ) %7فئات أخريف كاملهاجرين والعامل والفالحني.
-ممكن االستنتاج بأا معظم الربامج الثقافية تتوجه إىل عامة الجمهور ,و %70إىل املثقفني و %22إىل النخبة ,و %8إىل فئة
الشباب و %1إىل النساء ,وفقط %7إىل الفئات األخريف من عامل وفالحني ومهاجرين.
156
-20استضافة الربامج للشخصيات والضيوف.
157
-22أما الجهة التي تنتج الربنامج الثقايف.
* ( ) %10جهة حكومية.
* ( ) %71جهة خاصة.
* ( ) %20قطاع خاص.
* ( )%1قطاع مشرتك.
-أي أا معظم اإلنتاج هو من الجهات الحكومية التي ترشف عىل هرس الفضائيات ,أما نسبة الجهة الخاصة والقطاع الخاص التي
نالحظها ,فقد جاءت بسبب وجود القناة الفضائية البغدادية وهي قناة خاصة ضمن عينات البحث.
158
-21أما طبيعة الديكور املستخدم يف تقديم الربنامج.
فكاا كام ييل:
* ( ) %78واقعي.
* ( ) %75ترايث.
* ( ) %27حديث يستخدم التكنلوجيا املعارصة.
* ( ) %53يتناسب مع موضوع الربنامج.
-االختيارات جاءت كالتايل ,يتناسب مع موضوع الربنامج ثم الديكور الواقعي ,فالديكور الرتايث ,وأخريا يستخدم التكنلوجيا
الحديثة يف تصميم الديكور.
* ( ) %28رجل فقط.
* ( ) %15أمرأة فقط.
* ( ) %59رجل وأمرأة
-يتضح أا للمرأة حصة األسد يف تقديم الربامج الثقافية فهي لوحدها تقدم %15من الربامج ,ومبصاحبة زميل لها بنسبة مشرتكة
.%59
159
-21وحول سؤال القامئني باالتصال هل تحظى الربامج الثقافية مبتابعة الجمهور.
كان األجوبة
* ( ) %25يعتقدوا نعم.
* ( ) %72يعتقدوا ال.
وملعرفة أسباب عدم متابعة البعض للربامج الثقافية وللوقوف عىل خلفيات ذلك توجه البحث بعدة أختيارات وكان النتائج كام
ييل:
جدول -1-أسباب عدم متابعة البعض للربامج الثقافية
األسباب النسبة
قلة اإلمكانيات املخصصة لإلنتاج مام يجعل الربامج الثقافية ضعيفة املستويف فنيا وتقنيا وبالتايل عدم %9
إقبال البعض عليها.
انخفاض درجة ثقافة بعض األفراد. %70
توقي عرض الربامج الثقافية غري مناسب. %25
ابتعاد املوضوعات املطروحة فيها عن أهتاممات الجمهور. %22
تفضيل الجمهور لربامج املنوعات وبرامج التسلية. %72
رتابة املوضوعات املطروحة. 9%
عدم جدية الربامج الثقافية. %3
-يضع القامئوا باالتصال السبب الرئييس هو انخفاض درجة ثقافة بعض األفراد .تفضيل الجمهور لربامج املنوعات وبرامج
التسلية يف املقام األول كسبب لعدم متابعة البعض الربامج الثقافية .وتأيت األسباب األخريف بشكل ثانوي
-22وحول مشاركة الجمهور يف الربنامج الثقافية.
كان األجابات كام ييل:
* ( ) %70توجد بدرجة كبرية.
* ( ) %57توجد بدرجة متوسطة.
* ( ) %21توجد بدرجة قليلة.
* ( ) %57ال توجد مشاركة.
160
وكان أوجه املشاركة الجامهريية يف الربامج الثقافية
-29وحول أهم األهداف التي ينبغي أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها.
كان النتائج حسب الجدول التايل:
جدول -3-أهم األهداف التي ينبغي أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها
النسبة األهداف التي ينبغي أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها ت
161
املبحث الثالث ,اإلنتاج والتخطيط للدورات التلفازية.
درس البحث الصعوبات التي تواجه إنتاج الربامج الثقافية من خالل االستبيانات املوجهة للقامئني باالتصال ومن خالل
اللقاءات املبارشة مع املسؤولني وكان النتائج من خالل االستبيانات كام ييل:
-كان األجابات حول سؤال ,هل توجد صعوبات يف توفري إمكانيات إنتاج الربامج الثقافية؟ كام ييل:
* ( ) %29نعم توجد صعوبات.
* ( ) %77ال ليس هنالك صعوبات.
وهرس نسبة كبرية مام يعني أا هنالك فعال صعوبات تقف أمام أنتاج الربامج الثقافية.
وحول أهم أشكال الصعوبات كان النتائج كام ييل:
* ( ) %77صعوبات إدارية.
* ( ) %53صعوبات مالية.
* ( ) %28صعوبات تقنية.
* ( ) %25صعوبات تتعلق بعدم توفر كوادر برشية مؤهلة كافية.
* ( ) %22عدم تعاوا القامئني عىل إنتاج الربامج الثقافية.
-نالحظ أا الصعوبات املالية جاءت باملرتبة األوىل وهي نسبة ,%53والصعوبات التقنية هي نتيجة للصعوبات املالية ,مام
يعني أا السبب املادي يقف عائقا أمام تقديم برامج أكرث تطورا وقبوال ,وهرا ما ملسناس من خالل التحقيقات املبارشة مع
القنوات الفضائية العربية ,السورية واملرصية والبغدادية والتونسية.
-أما الصعوبات اإلدارية فهي بنسبة %77وهي صعوبات تتعلق بطبيعة النظام السيايس والسلطات الحاكمة وكيفية
تسيريها للمؤسسات اإلعالمية وكيفية فهمها لإلعالم ككل وللثقافة بشكل خاص وأهميتها ,فالبعض يخىش من الثقافة.
ونالحظ التغيريات املستمرة يف الربامج الثقافية وإيقاف بعضها بني فرتة وأخريف ألسباب شخصية وحسب فهم وإدراك من
يتوىل عملية األرشاف عىل هرس اإلدارات.
-أما الصعوبات بتوفري كوادر كفوءة ومؤهلة فكان نسبتها %25وهي نسبة مؤثرة تحتاج إىل التوقف من قبل املرشفني
عىل الربامج الثقافية.
162
ثانيا ,التخطيط للربامج الثقافية:
درس البحهث عمليهة التخطيط والربمجهة للربامج الثقهافيهة يف الهدورات الربامجية من خالل االسهههتبيانات ومن خالل التحقيق
واللقاءات املبارشة مع بعض املسؤولني وكان نتائج البحث من خالل االستبياا كام ييل:
%92 -يوجد تخطيط للربامج الثقافية التي يشارك فيها القامئني باالتصال املبحوثني.
%28 -ال يوجد تخطيط.
-أما التقييم ملستويف التخطيط للربامج الثقافية ,فكان النتائج كام ييل:
* ( ) %28تخطيط عىل مستويف ممتاز.
* ( ) %55تخطيط عىل مستويف جيد.
* ( ) %17تخطيط عىل مستويف مقبول.
* ( ) %1تخطيط عىل مستويف رديء.
-ميكن مالحظة أا نسبة %28أكدوا أنه ال يوجد تخطيط للربامج الثقافية ,كام أا هنالك نسبة 173صوتوا أا التخطيط كاا عىل
مقبول وهو جواب يعني ضمنا عدم قناعتهم بالتخطيط املعمول به ,و %1يؤكدوا أنه تخطيط رديء ,وهي محصلة سلبية عىل
أية حال ,كوننا نحتاج إىل التخطيط السليم والعلمي الدقيق للربامج الثقافية يف الدورات التلفزيونية ,ومن خالل البحث امليداين
املبارش أكد العديد من املرشفني نصا( أا التخطيط اعتباطي وال يخضع ملعايري علمية ,وخصوصا يف القنوات الفضائية العربية
الرسمية ,فهي كلها تخضع لرات اليشء ).وإذا صح هرا الكالم الري سمعناس من عدة أشخاص ,فيعني أا هنالك خلل حقيقي ال
بد أا يتم التوقف عندس بشكل جدي).
163
املبحث الرابع ,تقويم الربامج الثقافية ومنظورها يف القنوات الفضائية:
وسط زحمة القنوات الفضائية العربية من القنوات املشفرة واملفتوحة ,ظل الهم الثقايف هام ثانويا ضمن أهتامم عموم هرس
القنوات ,بل أا األمر يبدو أكرث غرابة إذا ما سلطنا عدسة املراقبة عىل أداء الفضائيات والقنوات العربية ,حيث اكتفى معظمها
مبواكبة الطفرة التقنية واالتصالية عرب تسجيل حضور الصوت والصورة مصحوبني بلساا عريب أو لهجات محلية ,إال أا مضموا
املادة الثقافية اإلعالمية املوجهة يف هرس الوسائل بقي مضمونا سطحيا ال يخاطب اهتاممات وتطلعات الرشائح االجتامعية
الواسعة من الجمهور املستهدف أو املتلقي ,الري كاا ينتظر مخاطبة روحه وعقله مبضامني ملتصقة ببئته وثقافته ومشكالت
مجتمعه ,مع مواكبة صادقة وايجابية للتطورات التكنولوجية الجديدة دوا اإلخالل بثواب الثقافة األم ,وعمقها الحضاري وهي
التي ترك جرورا عميقة يف الحضارة العاملية.
بني هرس القنوات العربية التي أعادت أحيانا كثرية دبلجة املضامني الثقافية واإلعالمية الغربية أو ترجمتها إىل اللغة القومية أو
اللهجات املحلية ,وبني هرس املحطات التي حلق باملواطن العريب يف ثقافات أخريف صدم املوروث الثقايف والتقليدي للمجتمعات
العربية ,وبني فقداا البوصلة من قبل أغلب التلفزيونات العربية فيام يخص املضامني املقدمة ,وبني وبني هرا الكم املتزايد الفاقد
للرسالة والفلسفة اإلعالمية التي تحكم معظم القنوات الغربية الفضائية ,تفردت قنوات عربية قليلة جدا باحتضاا األهداف النبيلة
ألي عمل إعالمي ناجح ونابع من خصوصية البيئة التي ينطلق ويوجه إليها البث ,ولعل القليل من القنوات الفضائية العربية
حمل هرا الهم النابع من الشعور بأهمية البعد الثقايف يف أي عملية نهوض ذايت وحضاري وأدرك قيمتها ذهنيا ونظريا وحاول
تجسيدها يف مشاريع وبرامج ثقافية وإعالمية ناجحة.
164
-أما الجهة املختصة التي يوكل أليها تقييم الربامج الثقافية فكان :
* ( ) %20لجنة خاصة.
* ( ) %70رئيس القسم.
* ( ) %30مدير الفضائية.
* ( ) %70جهات أخريف كاملعد واملقدم واملخرج أو فريق العمل.
-أما أتباع األساليب األخريف لتقييم الربامج الثقافية .فكان النتائج كام ييل:
* ( ) %1من خالل إجراء بحوث تحليل املضموا.
* ( ) %1من خالل إجراء البحوث املسحية.
* ( ) %21من خالل إستشارة الخرباء واملختصني.
* ( ) %51من خالل االجتامعات الدورية لإلدارات الفنية.
* ( ) %77من خالل رسائل الجمهور.
* ( ) %21من خالل استشارة األقرباء واألصدقاء.
-نالحظ أا عملية التقييم ليس باملستويف املطلوب ,فهنالك %71يؤكدوا بأنه ليس هنالك تقييم أصال ,و %55ليس لديهم
أسلوب متبع للتقييم ,وفقط %72من الربامج الثقافية التي تقيم يتم تقييمها شهريا ,ونالحظ مؤرش غري سليم وهو أا نسبة
%30من الربامج يتم تقييمها من قبل مدير القناة وليس من قبل القامئني باالتصال أو فريق العمل ,ولرلك مؤرشات عديدة تؤكد
عليها إجابات البعض الرين أكدوا لنا أنه ( ,ال يوجد تقييم دقيق بل هو رهن أمزجة املدراء وقناعاتهم الشخصية).
-هنالك تقييم آخر يتم من خالل االجتامعات الدورية لإلدارات الفنية ونسبته %51وهي نسبة جيدة ,كام أا لرسائل الجمهور
دور يف تقييم هرس الربامج الثقافية
-أما الفضائية التونسية ,فأا املسؤولني أكدوا لنا أا هنالك أربع رشكات مستقلة خاصة إلجراء االستبيانات من أجل التقييم.
-بصفة عامة ما درجة قناعة القامئني باالتصال عن وظيفتهم الحالية وما يقدمونه.
كان االجابات كام ييل:
* ( ) %75راض جدا
* ( )%32راض
165
* ( ) %70غري ر ِ
اض
-كام أا نسبة %87من القامئني باالتصال الحظ تغريا يف شكل أو مضموا الربامج الثقافية ,بعد أنتشار القنوات الفضائية العربية
واألجنبية؟
وكان مالمح هرا التغري:
-من ناحية الشكل:
* ( ) 17تقديم الربامج الثقافية بشكل جراب.
* ( ) %72تقديم الربامج الثقافية بأسلوب إخراجي جديد.
* ( ) %52املشاركة الجامهريية املبارشة يف الربامج الثقافية أكرب من خالل الهاتف والفاكس واإلنرتني .
وحاول البحث طرح السؤال التايل عىل القامئني باالتصال وعىل الجمهور املعني بالثقافة وكان إجابات القامئني باالتصال كام ييل:
-هل تعتقد برضورة أنشاء قناة فضائية عربية متخصصة بالثقافة.
* ( ) %28يجدوا رضورة لرلك.
* ( ) %72ال يجدوا رضورة لرلك.
-علام أا القامئني باالتصال هم األعرف بإشكاليات مثل هكرا فضائية معنية بالثقافة.
-حاول البحث أستطالع القامئني باالتصال ومعرفة مقرتحاتهم لتطوير الربامج الثقافية ,وكان املقرتحات كام ييل:
* زيادة املستويف أو الجانب النقدي يف املجاالت الثقافية.
* استخدام إيقاع أرسع يواكب العرص يف تقديم الربامج الثقافية واستخدام تقنيات برصية تكنولوجية حديثة كوسيلة مساعدة.
*اختيار مقدمني كفوئني من ناحية الثقافة ومقبولني من ناحية الشكل.
* تعزيز الربامج مبواد مصورة كعنرص جرب وتشويق.
* مخاطبة فئات الشباب بشكل أوسع وطرح قضايا معارصة.
166
* رفع الوصاية عىل بعض األفكار الثقافية وإعطاء حرية تعبري أكرب ,وجرأة أوسع للنقاش وطرح األفكار.
* األستفادة من الربامج الثقافية األجنبية و تقديم برامج ثقافية باللغات الحية من أجل إبراز الثقافة العربية للعامل.
* زيادة التمويل للربامج الثقافية.
* فصههل الثقافة عن التوجه الدائم للنخبة وجعل املادة الثقافية أقرب إىل األنواع الخفيفة لدس الثقافة بالسههم السههائد يف القنوات
الفضائية.
* رفع الرقابة عن الربامج الثقافية كونها تشكل مشكلة عىل الثقافة.
* األهتامم بالديكور وأساليب اإلخراج .
* إصههالح حال الهيكلة اإلدارية كونها تؤثر عىل مضههامني وجودة الربامج املقدمة فهي تخضههع تح بريوقراطية وفسههاد ورشههاوي
وشللية ومحسوبية ورسقة مال عام تجعل القنوات العربية رثة جدا.
* الربامج الثقافية أكرثها أستنساخ بدوا تجديد أو خلق وال إبداع.
167
الفصل الثالث ,الباب الثالث:
168
النسبة العدد املستويف املعييش رابعا
57ذ 9أ %20 10 عايل
11ذ 11أ %72 209 جيد
270ذ 19أ %17 219 مقبول
10ذ 11أ %72 91 ضعيف
169
ثانيا ,مصادر ثقافة املشاهدين ( املتلقني) ,كان اإلجابة بالنسب التالية:
-يالحظ أا القنوات الفضائية العربية جاءت يف الرتتيب األول بنسبة %21.3كمصدر للحصول عىل الثقافة ,يليها اإلنرتني بنسية
,%21.5والصحف واملجالت املحلية بنسبة ,%21والتلفزيوا املحيل والفضائية املحلية بنسبة ,%20.5والصحافة العربية ,%8.7
والصحافة العاملية بنسبة ,%1.1أما املراكز والنوادي واألتحادات الثقافية الوطنية بنسبة ,%1.1يليها دور السينام واملرسح
واملعارض املحلية بنسبة ,%1.2و القنوات الفضائية األجنبية بنسبة ,%1.2ومراكز البحوث واملؤسسات التعليمية بنسبة ,%1.3
وجاء يف املرتبة األخرية كل من الراديو املحيل واملراكز والنوادي الثقافية العربية.
170
املبحث الثاين ,الربامج الثقافية والتلقي ,كفاءة التلقي ودوافع املشاهدة:
من الطبيعي أا يتأثر املتلقني من ذوي الخربة واملتابعة بنوعية املضههموا املقدم من خاللها ,لرا أا األسههئلة املطروحة عن عدد
الساعات التي يقضيها املبحوث أمام شاشة التلفزيوا ,وعدد ساعات متابعة الربامج الثقافية ,هي ما نقصدس باملشاهدة الكثيفة
وهنا هو مفهوم كمي وكيفي يف نفس الوق ,حيث تناول األسهئلة طبيعة ونوعية الربامج الثقافية املفضههلة وطبيعة املضموا
ومديف األستفادة والحاجة لهرا املضموا واملنفعة التي تعود عىل املتلقني.
وكان نتائج البحث كام ييل:
-2حول السؤال التايل:
س -هل تهتم مبشاهدة ومتابعة الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية؟
فكان نسبة النتائج كام ييل:
*( ) %97نعم.
*( ) %29ال.
إذا كن مهتام هل تتابعها ب:
*( ) %52بأستمرار.
*( ) %35أحيانا.
*( ) %20نادرا.
-7األسئلة املتعلقة مبعرفة رغبات املتلقني وآرائهم ومواصفات الربامج الثقافية التي يفضلونها.
س -ما هو الوق املفضل لديك ملتابعة مشاهدتك للربامج الثقافية؟
( ) %5من 2حتى 27ظهرا
171
( )%9من 27حتى 29ظهرا.
( )%31من 29حتى 77مساءا.
( ) %55من 77م حتى 7صباحا.
-يالحظ أا %31يفضلوا األوقات من السادسة مساءا حتى العارشة ليال ملشاهدة الربامج الثقافية.
و %55يفضلوا من الساعة العارشة حتى الثانية فجرا.
و %9يفضلوا األوقات من الثانية عرش ظهرا حتى السادسة مساءا .و %5فقط من فضلوا الفرتة الصباحية ملشاهدة الربامج
الثقافية.
-أما أفضل األيام املناسبة للمتلقني ملشاهدة الربامج الثقافية وجوابا عىل السؤال التايل:
س -ما هي أكرث أيام األسبوع التي تتابع فيها الربامج الثقافية.
فكان النتائج بالشكل التايل:
جدول رقم -9-أكرث أيام األسبوع التي تتابع فيها الربامج الثقافية
املالحظات النسبة اليوم
%71.3 الجمعة
%70.5 السب
%22 األحد
%23.7 الخميس
%20 األثنني
%1.3 الثالثاء
%1 األربعاء
كل األيام مناسبة لهم %1.3 كل األيام
172
-يالحظ أا يوم الجمعة هو اليوم األكرث مناسبا ملتابعة الربامج الثقافية بنسبة ,%71.3يأيت بعدس يوم السب ,%70.5فيوم
األحد بنسبة ,%22ويوم الخميس ,%23.7ويوم األثنني ,%20وجاء يوما الثالثاء واألربعاء يف الرتتيب األخري ,وهنالك نسبة
%1.3ليس لها يوم مميز وبأمكانها متابعة الربامج كل يوم.
-مالحظة مهمة ,أا بعض الدول العربية تكوا لديها العطلة األسبوعية السب واألحد (تونس عىل سبيل املثال) وكرلك أبناء
الجالية العربية يف املهجر ,حيث تكوا العطلة األسبوعية ,هي أيضا السب واألحد ,وهرا ما جعل نسبة أيام الجمعة والسب
واألحد هي األفضل للمتلقني الرين جريف عليهم البحث.
-5أما نتائج البحث الخاصة بطبيعة الربامج الثقافية التي يحب مشاهدتها.
فكان النتائج بالشكل التايل:
-يالحظ أا اإلهتاممات متنوعة وبشكل متقارب والتفاوت قليل نسبيا ,وجاءت برامج املعارف العامة باملرتبة األوىل بنسبة ,%71
يليها الربامج الثقافية الفنية بنسبة ,%72أما الربامج التي تعني يالرتاث والتاريخ فكان نسبتها ,%28.2والربامج التي تعني
باألدب والشعر بنسبة ,%28وبرامج العلوم بنسبة .%21.5
-ميكن القول أا األهتامم باألدب والشعر تراجع قليال لكنه الزال من أوىل أهتاممات املتلقني الرين يتابعوا الربامج الثقافية.
173
-املالحظة أا القليلني هم من أجاب عىل هرا السؤال.
-وجاءت طبيعة الديكور الري يتناسب مع البيئة املحيطة وموضوع الربنامج بأعىل نسبة وهي ,%11وبعدها الديكور الحديث
الري يستخدم التكنولوجيا املعارصة بنسبة ,%72والرتايث بنسبة ,%28أما طبيعة الديكور التقليدي فجاء يف املرتبة األخرية بنسبة
. %9
-يالحظ تراجع األهتامم بالديكور التقليدي و الرتايث لصالح الحديث ,أما األختيار األنسب وهو الديكور الري يتناسب مع البيئة
املحيطة وموضوع الربنامج فهو الري كاا من الفرضيات التي أفرتضتها الدراسة.
-3كام حاول البحث أا يتعرف ميدانيا من جمهور املتلقني عن رأيهم باألسباب التي تجعل البعض يحجم عن مشاهدة الربامج
الثقافية
وعىل ضوء األحتامالت التي أفرتضها البحث للوقوف عىل أكرثها موافقة من املتلقني,
كان نتائج البحث كام ييل:
جدول رقم -8-أسباب أحجام البعض عن مشاهدة الربامج الثقافية
السبب النسبة
174
-يالحظ أا هنالك أسبابا عديدة أشار لها املشاهدوا تقف وراء البعض لعدم مشاهدتهم للربامج الثقافية ,وأول هرس
األسباب وأكرثها تأثريا هي ,شكل تقديم الربامج غري جراب بنسبة ,%23.1و ضعف األداء ملقدمي الربامج بنسبة ,%23.7و
سبب تدين املستويف الثقايف للبعض مام يبعدهم عن االهتامم بالثقافة العامة بنسبة ,%21.7و تفضيل الجمهور لربامج
املنوعات وبرامج التسلية عن الربامج الثقافية بنسبة ,%27.9أما األسباب األخريف فيمكن اإلشارة لها بالدرجة الثانية مام
يستدعي التوقف عند هرس األسباب.
-1وعن أهم األهداف التي يجب أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها.
كان إجابات املشاهدين عىل احتامالت البحث.
جدول رقم -20 -يبني أهم األهداف التي يجب أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها
-النتائج واضحة ,فتنمية القيم اإلنسانية والحضارية للمشاهدين و االنفتاح عىل الثقافات العاملية يف مقدمة األهداف ,تليها
توعية الجمهور وتطوير قدراته ومعارفه بحقوق اإلنساا والعدالة.
175
.
وكان النتائج كام ييل:
-مام يعني أا األغلبية تفضل أا تقدم الربامج الثقافية يف شكل خليط ما بني الفصحى والعامية وكان النسبة ,%12وهرا ما
هو معمول به حاليا تقريبا ومن خالل الربامج التي تم متابعتها يف البحث.
-أما الفصحى فأا النسبة %55تعترب عالية وخصوصا يف وسط املثقفني من املهتمني بالشأا األديب ,.ونالحظ أنخفاض ملحوب يف
نسبة من يفضلوا مشاهدة الربامج الثقافية باللهجات املحلية.
-9حاول البحث معرفة سبب متابعة الربامج الثقافية من قبل املتلقني وطرح العديد من االفرتاضات ضمن السؤال التايل:
-أرش عىل العبارات التي تنسجم معك أو توافق عليها وتعرب عن سبب متابعتك الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية.
وكان النتائج كام ييل:
جدول رقم – -27يبني سبب متابعة املتلقني للربامج الثقافية
السبب النسبة
ألنني أهتم بالثقافة. %77.7
ألنها ترفد و تنمي الوعي اإلنساين لدي. %70
ألنها تقدم يل معلومات ال أجدها قي وسائل أخريف. %25.1
ألنها جادة. %22.5
ملتابعة النشاطات الثقافية. %8.1
ألنها تزيدين علام يف مجال أختصايص. %8.7
176
ألنها تجعل الحياة أكرث متعة. %2.3
للتخلص من امللل. %1.7
ألنني أشعر باأللفة عند مشاهدتها. %7.2
ألا اآلخرين يتابعونها. %0.3
-نالحظ أا أهم األسباب هو أهتامم املشاهد أصال يف الثقافة ويريد أا يتابعها مهام كاا الربنامج املعروض ,فهو بحاجة إىل
املتابعة للشأا الثقايف.
-والسبب اآلخر املهم هو كوا الثقافة وبرامجها ترفد و تنمي الوعي اإلنساين لديف املتلقي مام يجعله يتابعها وشعورس بتنمية
وعيه يعني أنه أصال يدرك أهمية الثقافة وبالتايل ال بد من العناية بنوعية ما يطرح يف هرس الربامج.
-8حاول البحث أا يعرف رأي الجمهور يف أفضل القنوات الفضائية العربية التي تقدم برامج ثقافية ,ولكن لألسف وجدنا أا
هنالك خلط وسوء فهم ,حيث جاءت األجوبة عىل السؤال التايل:
س -ما هي أفضل ثالث قنوات فضائية عربية تقدم برامج ثقافية حسب رأيك؟
ولألسف أا املشاهدين صوتوا لفضائيات إخبارية أصال واعتربوها أفضل القنوات الفضائية العربية تقدم برامج ثقافية ,رغم أا ما
تقدمه من برامج ثقافية هو قليل جدا لكنه من خالل املتابعة نجدس نوعي.
وكان نتائج اإلجابات كام ييل:
177
جدول رقم -25-يبني رأي املتلقني بأفضل القنوات الفضائية العربية التي تقدم برامج ثقافية
املالحظات النسبة املئوية أسم القناة الفضائية
وهي فضائية إخبارية %29 العربية
وهي فضائية إخبارية %27.1 الجزيرة
%9 كل من الحرة و الMBC
%1 كل من املرصية والبغدادية
%1.7 النيل الثقايف
%1 كل من ديب وLBC
%5.3 كل من السورية والعراقية وأبو ظبي
والفيحاء ودريم7
%7.9 الرشقية
%7.3 تونس
%2.2 MBC4كل من الجزيرة الثقافية وال
%2 كل من قطر والحرية والديار
-نالحظ أا القنوات الفضائية اإلخبارية جاءت يف املرتبة األوىل من االختيارات واألسباب لرلك عديدة ,فهرس الفضائيات متلك
إمكانيات كبرية ومتلك كوادر فنية جيدة وتقدم برامجها بشكل يجرب املشاهد وتثري عندس العديد من االهتاممات وبالتايل أا
متابعتها للبعض يجعله يتناىس أا هنالك قنوات فضائية تقدم برامج ثقافية أكرث نضجا ,وحتى الحرة واألم يب يس ,هي ليس
قنوات فضائية مهتمة بالشأا الثقايف بالدرجة األوىل ,فكام نعلم أا األم يب يس مهتمة بالرتفيه بالدرجة األوىل والحرة باملواضيع
السياسية.
178
-20وحاول الربنامج معرفة أفضل الربامج الثقافية التي يفضلها املشاهد ,كاا السؤال التايل:
س -ما هي أفضل ثالثة برامج ثقافية تقدم يف القنوات الفضائية العربية؟.
-وجاءت النتائج كام ييل:
-صوت بعض املشاهدين لصالح برامج ليس ثقافية ,وهي الربامج التالية ,حسب التسلسل ,األتجاس املعاكس %8وهو برنامج
سيايس معروف ويقدم عىل الجزيرة ,اليوم السابع %2وهو برنامج منوع يغلب عليه الطابع السيايس ويقدم عىل األم يب يس,
وبرنامج العارشة مساءا %3وهو برنامج شامل أو مجلة عامة ,وبرنامج التفاح األخرض %5وهو برنامج صحي وبه ثقافة صحية
ويقدم عىل األم يب يس ,كالم نواعم %3وهو برنامج أجتامعي عام يقدم عىل األم يب يس ,برنامج قلم رصاص %7وهو برنامج
سيايس ويقدم عىل قناة ديب ,برنامج مع هيكل %5وهو برنامج سيايس يقدم عىل الجزيرة .لرا مل ندخل هرس الربامج ضمن
الربامج الثقافية املختارة ,ونركرها لألمانة العلمية.
-كاا من املتوقع أا يكوا برنامج روافد هو األفضل بني الربامج الثقافية ,ملا ميتاز به من خصائص تتعلق باملضموا والتقديم
واإلعداد واإلخراج ,فاملعد واملقدم وهو األستاذ أحمد الزين له خربة يف املجال الثقايف متتد ألربعني عاما ,ومن املثقفني الرين
يتمتعوا بخصائص جميلة وهي التي تقف بالدرجة األوىل وراء نجاح الربنامج.
179
كام حاول البحث معرفة أسباب أختيار هرس الربامج وكان األسباب األكرث لتفضيل هرس الربامج هي كالتايل:
-2مقدم مقدمة الربنامج ميتلك كفاءة واضحة.
-7موضوعات الربنامج جادة.
-5ألنه يهدف إىل تطوير قدراتنا الثقافية.
-1موضوعاته جديدة.
180
برنامج "خليك بالبي " يقدم من شاشة املستقبل.
تقديم :زاهي وهبي.
يقدم الساعة التاسعة والنصف مساءا.
استضاف زاهي وهبي يف برنامج " خليك بالبي " ما يربو عىل 300مبدع عريب من كبار الفنانني واملثقفني من كل أرجاء الوطن
العريب
كان الروائية علوية صبح ضيفة " خليك بالبي ".
ومع دخوله عامه العارش ِ ,يًٍ ًِ ًِ ً ِعد الربنامج مشاهديه مبتابعة العمل لتقديم األفضل واعدا إياهم باالحتفاب برقي الحوار
وجدية الطرح واحرتام وعيهم أينام كاا .مؤكدا عىل حرصه عىل االستمرار يف استضافة كبار نجوم العرب ومبدعيهم ,لكنه سوف
ينفتح أكرث عىل عنرص الشباب بحيث يستضيف أي مبدع شاب تفوق وبرع يف مجاالت الغناء أو التمثيل أو املوسيقى أو الشعر.
س -هل تعتقد برضورة أنشاء قناة فضائية عربية متخصصة بالثقافة.
*( ) %77ال أجد رضورة لرلك. *( ) %29نعم أجد رضورة لرلك.
-العمل عىل تأسيس فضائية عربية ثقافية متخصصة كام معمول به يف الدول األوربية.
و مبصادر متويل من جهات عربية ذات نوازع ثقافية تؤكد عىل الخطاب الثقايف الغري خاضع للتابوات السياسية والدينية
واألجتامعية املتخلفة (األصوليات بشكل عام) و وبكادر تخصيص سواء اإلداري أو اإلعدادي أو الفني.
-نحتاج إىل برامج ثقافية تجمع وتقرب بني األدياا والجنسيات واألعراق املختلفة لخلق روابط ثقافية وجسور مشرتكة ,لتفوي
الفرصة عىل من يحاولوا زرع الشقاق يف بلداننا وأا تكوا هرس الربامج ذات طابع وتوجه للعامل كله.
-مد الجسهور مع املنظامت أو الهيئات أو املؤسهسات الثقافية املتنوعة واملبدعني مبختلف اختصاصاتهم الثقافية كأفراد فاعلني يف
مجتمعاتهم وكرلك املؤسسات الثقافية العاملية كمصادر مضافة
-متابعة النتاج الثقايف املتنوع مع استضافة املنتجني الثقافيني أنفسهم ومبعية النقاد املناسبني.
181
-بتبني قيم الدفاع عن اإلنسهاا وحقوقه ,والتصهدي للردة املريعة يف الوعي الثقايف العريب الجمعي ,خصوصا انتشار قيم الدمار
والخراب ,النفيس والروحي ,ومتجيد القتل واإلرهاب ,تح مختلف التسميات.
-إيجاد قناة خاصههة باملرأة يف الرشههق األوسههط ,تتبنى التثقيف بكل األمور األجتامعية -املجتمع املدين -املرأة واألطفال والقضههايا
الصهحية للمجتمع ولرشهح القوانني الخاصة بحقوق اإلنساا والحرية الشخصية واملساواة ,يف هرس املنطقة .ففي هرس الدول يكوا
اإلعالم املريئ واملسموع هو أكرث وسيلة فعالة لتوعية الجمهور بشكل عام واملرأة بشكل خاص الا نسبة األمية عالية يف صفوفها.
-األبتعاد عن املواضيع الثقافية املكررة.
-اإلهتامم مبا يهم اإلنساا العريب من قضايا ثقافية ,وتناول قضايا أكرث ديناميكية ومواضيع تساعدس يف تقليل الشعور باإلغرتاب.
-أنتاج برامج ثقافية عربية مشرتكة وإغنائها بتبادل الخربات واملعارف ,واإلهتامم مبواضيع الرتاث العريب وتحليله.
-األستعانة مبختصني يف الثقافة واإلنسانيات من املرشق واملغرب.
-التواصل أكرث مع املتلقي وتبسيط املادة املقدمة قدر اإلمكاا.
-التوجه الجاد لتقديم برامج ثقافية مفتوحة عىل الثقافة العاملية ومتابعة ما يدور عىل الصعيد الكوين من أمور ثقافية.
-عىل مقدم الربنامج الثقايف أا يكوا أسلوبه مشوق وغري ممل ويفضل أا يكوا متخصصا يف املجال الثقايف ومثقفا.
-يفضل تنوع مواد الربنامج الثقايف.
-يتطلب أستخدام أو األستفادة من الصور واأللواا واملؤثرات الصوتية بشكل أمثل.
-نحتاج إىل برامج أكرث تعمقا يف تناول الحضارات والثقافات املختلفة
-أا ال تكوا مدة عرض الربنامج طويلة حتى ال ميل املشاهد من متابعة الربنامج.
-تحسني مستويف أداء أستقبال أسئلة الجمهور وتفعيل درجة مشاركتهم يف الربنامج.
-زيهادة الربامج التي تعني بهاألدب ونتهاجات األدباء واألعامل األدبية وبشهههكل معارص لجرب املتلقي واملتروق وأا يتم أختيار
قصائد مختارة لتبث ضمن الربنامج األديب.
-عىل الربامج الثقافية أا تفصل بني السياسة والثقافة.
-أا تحاول الجمع بني الخصوصيات اإلنسانية املشرتكة واملختلفة بني الحضارات واألمم.
-أا تهتم بكل أنواع الثقافة وليس األدب فقط؟
-أسهام املتلقني يف النقاشات وسامع آراء الشارع.
-املرونة وتقليل املحضورات الرقابية مام يتيح حرية تعبري أكرب.
-األستعانة باملواد الثقافية املرافقة للحوار.
182
-أا تكوا الربامج الثقافية أكرث مسايرة للتجديد.
-تكثيف متابعة النتاج اإلبداعي العريب ,وأقرتاح برامج تتابع التطور الثقايف والفكري والفلسهههفي والنقدي ,وأسهههتضهههافة العامة
بجانب النخبة.
-نرش ثقافة التسامح واملحبة.
-أا تكوا الربامج الثقهافية أكرث تعبريا عن الواقع ,وتتناول ثقافتنا بسهههلبياتها وإيجابياتها ,وأا تحاول الربط بني األجيال الثقافية
واألزمنة املختلفة وتطورها.
-أسهههتضهههافة األقالم الثقافية الواعية الهادفة إىل أحرتام الرأي اآلخر وتتمتع بالروح الدميقراطية الهادفة إىل بناء اإلنسهههاا الواعي
لنكوا مبستويف الدول التي سبقتنا يف مجال التقدم وأحرتام حقوق اإلنساا.
-األهتامم بالفنانني واملثقفني والكتاب املغمورين والسامع ألفكارهم.
-األبتعاد عن الربامج التي تطرح مواضيع هابطة أو تجسد روح األنانية أوالتسلط الديني أو الفساد الروحي واألخالقي.
-أستقالل الربامج عن أفكار حكوماتها ,وإيجاد الكادر الفني واإلداري املناسب لتلك الربامج.
-تدريب الكوادر الجديدة واملتخرجة حديثا واملتفتحة لتحل محل أصحاب النفوذ والسلطة.
-يجب أا تحايك الربامج الثقافية جميع فئات املجتمع وأا تتسههم بالوضههوح واألبتعاد عن األمور واملصههطلحات املعقدة ,التي ال
تتناسب مع املستويف الثقايف ملعظم املتلقني.
183
الفصل الرابع
تحليل األستبيانات ونتائج البحث
الباب األول :الربامج الثقافية
-2املبحث األول ,تحليل نتائج البحث الخاصة بالربامج الثقافية:
* حاول البحث معرفة نسبة الربامج الثقافية من البث العام للقنوات الفضائية التي شملتها الدراسة وكان الخالصة كام ييل:
تقدير الجهات املسؤولة النسبة مع األضافة من الربامج النسبة املحسوبة عمليا الفضائية
العامة
%51 %77 %21,7 السورية
%10 %70 %22 البغدادية
%79 %71 التونسية
%27,82 %77 %70 املرصية
%1 %1 ديب
* ميكن األستنتاج أا نسبة الربامج الثقافية التي تبث يف القنوات الفضائية العربية هي جيدة ,رغم التباين الواضح بني فضائية
وأخريف ,فقناة ديب تكاد تنعدم فيها الربامج الثقافية ,بينام نجد قنوات أخريف تقدم برامج ثقافية نوعية وكمية.
* تؤرش الدراسة إىل تراجع الربامج الثقافية ذات املضموا األديب لصالح الربامج ذات املضامني الفنية كالغناء واملوسيقى والسينام
والرقص والتمثيل ,وكرلك الثقافة العامة.
* يالحظ أزدياد نسبة الربامج الثقافية التي تبث بشكل مبارش ,حيث بلغ حوايل ,%11قياسا بالسنوات املاضية ففي دراسة
كامل الحاج مل تتعديف نسبتها ,%5مام يعني تفاعلها اإليجايب مع التطور ,فالبث املبارش يحقق أهداف الرسالة اإلعالمية بشكل
أكرث إيجابية فهو يشجع عىل التفاعل بني القامئني باالتصال واملتلقني ,ويحفز القامئني باالتصال عىل تطوير كفاءاتهم ,ويسمح
للمتلقني بالتعبري عن أفكارهم ومساهمتهم اإليجابية.
184
* وجد البحث تنوع القوالب الفنية يف الربامج الثقافية ,كام نجد التنوع يف نفس الربنامج الواحد ,مام يدل عىل مراعاة التطور
وذوق املشاهد ومزاجه يك ال يصاب بامللل من أستمرار نفس القالب طيلة الربنامج.
* أزدياد أستخدام األسامء األجنبية يف تسمية الربامج الثقافية ,ففي العينات التي شملها البحث نجد أسامء الربامج التالية:
-2توب ستار Toop Star
FM TV -7
Trait Union -5
Sinamatik -1
Studio 24 -3
* توزع الربامج الثقافية عىل أيام األسههبوع ,وجاء يوم السههب يف املقدمة حيث بلغ نسههبة الربامج الثقافية التي تبث يوم
السهب ب ,%22يليه األثنني بنسهبة %23واألحد ينسهبة ,%21ومن ثم أيام الخميس والجمعة بنسههبة ,%25فالثالثاء بنسبة
,%20ووجود يوم السب يف املقدمة لرمبا يفرس ذلك بكوا بعض الدول العربية تكوا عطلتها األسبوعية السب واألحد.
ونشهري يف نفس الوق إىل أا املتلقني يفضهلوا يوم الجمعة بنسبة %71,3والسب بنسبة %70واألحد بنسبة %22والخميس
بنسهبة ,%23كأفضهل األيام ملشهاهدة الربامج الثقافية ,أي يوجد انسجام نسبي باستثناء يوم االثنني حيث تقدم به نسبة جيدة
من الربامج وهي %23بينام جاء ترتيب الجمهور له فقط بنسبة .%20
* معظم الربامج تقدم أسبوعيا ويكرر بعضها مرة عىل األقل ,حيث تجاوزت الربامج الثقافية التي تقدم أسبوعيا ال ,%20حيث
ال تتحمل هرس الربامج أا تكوا يومية كونها تحتاج إىل التهيئة واإلعداد الجيدين ,ومع ذلك توجد برامج يومية تحوي مضههامني
ثقافية ال بأس بها وجاءت نسبتها .%29
* أما موسههيقى املقدمة -الترت -فكان املوسههيقى الرشههقية هي السههائدة بنسههبة %51تليها املوسههيقى الغربية بنسههبة %75
فالكالسهيكية بنسبة %70فالفولكلورية بنسبة .%25ونالحظ مجيء املوسيقى الغربية بالدرجة الثانية مام يعني زيادتها قياسا
بالفرتات املاضية.
* طول الفرتة الزمنية لتقديم الربامج الثقافية كان بحدود 10دقيقة بنسهههبة كبرية هي ,%19يليها 50دقيقة بنسهههبة ,%28
وبحدود 80دقيقة بنسبة ,%23ويعتقد %80من القامئني باالتصال بأنه زمن مناسب للربنامج الري يساهم ب ِه.
ونجد أا 10دقيقة هي فرتة زمنية مناسبة حيث تتيح تقديم مادة جيدة من ناحية الكم ,وال تبعث امللل لديف املتلقني.
185
* كاا مضههموا الربامج الثقافية هي عىل التوايل ,املضههامني الثقافية العامة واملضههامني الخاصههة بالتثقيف والتوعية العامة هي
املضهامني الرئيسهية كونها كان بحدود ,%79تليها املضهامني الفنية كالسينام واملرسح واملوسيقى والغناء والرقص بنسبة ,%25
أما املضههامني األدبية فجاءت بنسههبة %27وكرلك املضههامني الخاصههة باملوضههوعات الرتاثية والتاريخية بنفس النسههبة ,بعدها
املضامني الفكرية بنسبة %20و الفنوا التشكيلية بنسبة %20واملوضوعات الوثائقية بنسبة .%9
نالحظ أنحسار نسبة املضامني األدبية عىل حساب املضامني الثقافية العامة والفنية بينام كان تشكل نسبا أكرب يف السابق.
* تؤرش نتائج البحث إىل ازدياد اسهههتخدام اللهجة املحلية يف سهههياق تقديم الربامج الثقافية ,فهناك %21من الربامج تسهههتخدم
اللهجة املحلية منهم %73يسههتخدمها بكرثة و %53بشههكل متوسههط و %10يسههتخدمها أحيانا .والغريب يف األمر أا الجمهور
فضههل أا تقدم الربامج الثقافية كخليطا بني الفصههحى والعامية بنسههبة %12و %55فقط يفضههل الفصههحى ,وتعترب نسههبة عالية
خصوصا يف الربامج الثقافية التي يفرتض أا تكوا باللغة الفصحى .وبالنسبة للجمهور صوت %1لصالح اللهجة املحلية.
* وحول أسهتخدام املصطلحات والكلامت األجنبية فكاا %32من الربامج يستخدمها ,ومن هرس النسبة يوجد %22يستخدمها
بكرثة و %50بشكل متوسط و %35يستخدمها عند الرضورة.
* وحول طبيعة الجمهور الري تسهههتهدفه الربامج الثقافية ,جاءت عامة الجمهور بنسهههبة %37واملثقفني بنسهههبة %70فالنخبة
بنسههبة ,%22وفئات الطلبة والشههباب %8والنسههاء %1واملهاجرين %7فقط .أي أا معظم الربامج تتوجه إىل عامة الجمهور
ء جيد ,لكن نالحظ قلة الربامج الثقافية املوجهة لفئات النساء والشباب. وهرا
* تسهتضهيف %99من الربامج الثقافية شهخصهيات وضهيوف ,منها %59تسهتضيف شخص واحد ,و %72شخصاا و %22ثالثة
أشهخاص و %71أكرث من ثالثة أشهخاص ,يساهم املقدم واملعد باختيارهم بنسبة %72للمعد و %77ملقدم الربنامج و %17من
الضيوف يتم اختيارهم بالتشاور ,ونعتقد أا هرس نتيجة جيدة .أما طبيعة الضيوف فكان نسبة %55من األختصاصيني و%72
من األساترة األكادمييني و %23من موظفي الدولة و %21ضيوف من خارج البلد و %2من عامة الناس.
* أمها جههة أنتاج الربامج الثقافية فيمكن القول بأا معظمها من إنتاج جهات حكومية ولكن النتائج البحثية كان %10جهة
حكومية و %71جهة خاصهة و %20قطاع خاص و %1قطاع مشهرتك ,والسههبب يعود كوا العينة حوت قناة فضائية خاصة هي
البغدادية مام أثر عىل النسبة التي لوالها لكان نسبة اإلنتاج من الجهات الحكومية هي السائدة.
186
* مكاا التصهوير داخل األسهتوديو هو بنسبة %19وخارجه بنسبة %22ومختلط %53بنسبة %90من داخل األستوديو ,مام
ء طبيعي كوا طبيعة الربامج الثقافية قد تسههتدعي ذلك يف معظم يعني أا معظم التصههوير هو يف داخل األسههتوديو وهرا
األحياا.
* تستعني %22من الربامج الثقافية بوسائل اإليضاح كاألفالم املسجلة والصور التوضيحية والكرافيك ...الخ.
* وكاا الديكور املسهتخدم طبيعي واقعي بنسهبة %78ونسبة الرتايث %75أما نسبة الديكور الري يتناسب مع طبيعة الربنامج
فكان , %53أما الري يسهتخدم التكنولوجيا الحديثة بنسههبة , .%25أما الجمهور فكان خياراته %11يتناسهب مع موضههوع
الربنامج و %72يفضههلوا الديكور الحديث ويسههتخدم التكنولوجيا املعارصة و %28يفضههلوا الرتايث و %9يفضههلوا التقليدي.
هنالك تجانس نسههبي بني خيارات الجمهور وطبيعة الديكور املسههتخدم لكننا نجد أا نسههبة من يفضههل الديكور الحديث من
الجمهور أعىل مام هو موجود.
* معظم الربامج الثقافية يقدمها شخص واحد وكان النسبة ,%15أما شخصاا فكان نسبتها , %50وهي نسبة طبيعية تليها
ثالثة فأكرث ,أما جنس املقدم فكان لصههالح املرأة بنسههبة %15والرجل %28ورجل وامرأة ,%59مام يعني أا للمرأة نسههبة
جيدة مام يؤرش بأنها أخرت تأخر دورها الطبيعي يف هرس الربامج املهمة.
* %25من القامئني باالتصهههال يعتقدوا بأا الربامج الثقافية تحظى مبتابعة الجمهور ,أما دراسهههة أسهههباب إحجام البعض عن
متابعتها فكان املؤرشات كالتايل %72 :يعزي األسههباب لتفضههيل الجمهور لربامج املنوعات وبرامج التسههلية ,و %70النخفاض
درجهة ثقهافة بعض األفراد ,و %25لتوقي عرض الربامج الثقافية الغري مناسهههب ,و %22البتعاد املوضهههوعات املطروحة عن
اهتاممات الجمهور ,تأيت بعد ذلك %9لتدين املسهتويف الفني و %9لقلة اإلمكانيات املخصصة لإلنتاج ,و %9لرتابة املوضوعات.
وهي أسباب واقعية محتملة.
* توجد مشهاركة جامهريية بالربامج خصهوصا التي تبث مبارشة بنسبة %70مشاركة جيدة و %57متوسطة و %21قليلة و%57
ال توجد مشاركة ,وكان أوجه املشاركة متنوعة كطرح األسئلة وتقديم املقرتحات أو األجوبة أو طلب بعض الفقرات الثقافية.
187
* ويريف القهامئوا بهاالتصهههال بهأا األههداف التي ينبغي أا تعمهل الربامج الثقهافية عىل تحقيقها هي :تنمية القيم اإلنسهههانية
والحضهارية بنسهبة %70ولتعريف الجمهور بالقضايا الثقافية بنسبة %28واالنفتاح عىل الثقافات العاملية %22وتنمية الحس
الجاميل ,%25وتعزيز االنتامء والهوية الثقافية بنسهههبة ,%22وتأيت األهداف األخريف يف األخري .وهرس النسهههب تقرتب مع رأي
املتلقني حيث جاءت نسهههبة تنمية القيم اإلنسهههانية والحضهههارية ب , %73,1واالنفتاح عىل الثقافات العاملية بنسهههبة ,%71,5
وتعزيز االنتامء والهوية الثقافية بنسبة ,%21,9ولتعريف الجمهور بالقضايا الثقافية بنسبة .%21,5
* تواجه عملية إنتاج الربامج الثقافية بعض الصهههعوبات فقد أشهههار %29إىل وجود صهههعوبات منها %77إدارية و %53مالية
و %28تقنية و %25عدم توفر الكوادر البرشههية املؤهلة و %22عدم تعاوا القامئني عىل اإلنتاج .نجد أا الصههعوبات املالية قد
أرشت يف أكرث البحوث التي درسه ذلك ,مام يعني أا السهبب املايل بحاجة إىل التوقف والدراسهة الجادة ,خصوصا أا الدراسة
امليدانية املبارشة أكدت ذلك.
* ال زال مسههألة تقييم الربامج غري خاضههعة ملنهج مدروس ف %71من الربامج ال يوجد تقييم لها ومن التي يجري لها تقييم
نجد أا %2يجري التقييم كل شهر ,و %22كل 1أشهر ,و %1كل ستة أشهر ,و %22كل سنة ,و %55ال يتبع أي أسلوب محدد
للتقييم .
والتقييم يقوم به مدير الفضهائية بنسبة , %30ورئيس القسم بنسبة ,%70واملعد أو املخرج بنسبة ,%70وفقط %20أشاروا
إىل وجود لجنة خاصة للتقييم .أما األساليب األخريف فهي من خالل االجتامعات الدورية أو رسائل الجمهور أو األصدقاء.
كام أكد لنا العديد من الرين التقيناهم أنه ال يوجد تقييم دقيق بل هو رهن أمزجة املدراء وقناعتهم الشخصية.
* أكد %87من القامئني باالتصهال بأا انتشار القنوات الفضائية أثر عىل الربامج الثقافية من ناحيتي املضموا والشكل ,فأخرت
تقدم بشههكل أكرث جاذبية ,وبأسههلوب إخراجي أفضههل وأصههبح املشههاركة الجامهريية أوسههع .أما من ناحية املضههموا فأخرت
الربامج تعالج موضهوعات أكرث جدية وعرصية ,وميكن االستعانة مبعلومات مل تكن متاحة سابقا ,وأمكن تقديم موضوعات ذات
طابع عاملي بشكل أكرث وأفضل.
* ميكن االسههتنتاج بأا الربامج الثقافية يف القنوات الفضههائية العربية التي خضههع للدراسههة قد أول مسههاحة واهتامم أكرب
للوظيفة الثقافية يف املجال الفني أو املضموا الفني ,ومن ثم املضموا األديب ومن ثم النقدي وبعدس الفكري.
188
املبحث الثاين ,تحليل نتائج البحث الخاصة بالقامئني باالتصال:
* وجد البحث أا معظم القامئني باالتصال هم من األعامر الناضجة والنشطة وهي من 73سنة إىل 13سنة ,حيث ميثلوا نسبة
,%17ومن 11سنة إىل 33سنة ميثلوا نسبة ,%72مام يعني أا نسبة كبرية هي يف عمر العطاء والنشاط.
* كان نسبة النساء من القامئني باالتصال هي %15,5وهي نسبة عالية مقارنة بالدراسات السابقة وتعطي مؤرشا إيجابيا.
* املسهتويف العلمي والتحصهيل الدرايس كاا مبسهتويف جيد فنالحظ أا حملة البكالوريوس –الليسههانس -واملاجستري كانوا بنسبة
عالية حيث بلغ نسهبة حملة املاجسهتري %72,3والبكالوريوس , %38,3باإلضافة إىل أا نتائج البحث أوضح بأا %32من
القامئني باالتصهههال لديهم فرتة عمل وخربة بني 1إىل 20سهههنوات وهي نسهههبة عالية وكل ذلك يؤرش إىل قدرات وكفاءات جيدة
يتمتع بها القامئني باالتصال.
* كام أا نسبة عالية منهم يجيدوا لغات أخريف غري العربية كاإلنكليزية والفرنسية.
* أا نسبة من لديهم فرتة عمل ألكرث من خمس سنوات عالية ,مام يعني أا لديهم خربة جيدة يف مجال الربامج الثقافية.
* و وجد البحث أا نسههبة من ميتلكوا جهاز حاسههوب مربوط بشههبكة اإلنرتني وجهاز اسههتقبال -دش -عالية جدا ,مام يتيح
للقامئني باالتصههال من مواصههلة اإلطالع ومتابعة املسههتجدات عربيا وعامليا يف مجال الثقافة وبرامجها .ويعني أيضهها أا نسههبة
التعاطي والتعامل مع التكنولوجيا الحديثة قد أزداد بشكل ملحوب ,بينام قل االعتامد عىل املكتبات الخاصة واقتنائها.
* شههارك %17من القامئني باالتصههال يف دورات تدريبية ,تناول هرس الدورات مواضههيع يف اإللقاء ,قواعد اللغة ,دورات فنية,
لغات أجنبية ,تدريب عىل الحاسوب والتقنيات الحديثة ,دورات متخصصة يف مجال اإلعالم واالتصال.
* أما مصهههادر ثقافة القامئني باالتصهههال فكان القنوات الفضهههائية واإلنرتني يف املقدمة ,بعد ذلك الصهههحافة العربية والعاملية
واملحلية ,مام يعني تغريا كبريا يف مصهادر الثقافة التي كان معتمدة سهابقا وأصهبح اإلنرتني و القنوات الفضههائية هي املصدر
الرئييس.
189
* كان عينات الدراسههة متجانسههة ومتقاربة العدد من حيث التخصههص الفني من مخرجني ومعدين ومقدمني للربامج الثقافية,
وهي حوايل الثلث لكل تخصص.
* الوضهع االقتصهادي للقامئني باالتصال كاا بني الجيد واملقبول ,وهرا يعني أا املستويف االقتصادي لهم دوا املستويف املطلوب,
حيث يحتاج هؤالء إىل االستقرار االقتصادي واملستويف الجيد يك يستطيعوا تطوير قدراتهم وقابلياتهم الثقافية والفنية
* ميكن القول أا معظم القامئني باالتصههال يف الربامج الثقافية يف العينات التي درسههه يتمتعوا مبسهههتويف أكادميي جيد وخربة
عملية جيدة ولديهم بالرضورة قدرات فنية تؤهلهم لتقديم برامج ثقافية.
* كاا املسهتويف الثقايف والعلمي لعينات الجمهور جيد ,حيث بلغ نسهبة حاميل شهههادة البكالوريوس %30واملاجستري ,%23
ويعمل قسهههم منهم يف مجال اإلعالم ,لرا ميكن أا تكوا إجاباتهم ذات صهههواب ,حيث تعمد البحث أا يختار متلقني يهتموا
أصهههال مبتهابعة الربامج الثقافية .وكاا %97منهم يهتم مبتابعة الربامج الثقافية ,منهم %52يتابعها باسهههتمرار و %35يتابعها
أحيانا ,علام أا لبعضهم مشاركات فيها.
* %31من املشهاهدين يفضهلوا أوقات مشاهدة الربامج الثقافية من الساعة السادسة حتى العارشة ليالُ ,و %55منهم يفضل
بعد الساعة العارشة حتى الثانية بعد منتصف الليل ,وأفضل األيام هي الجمعة بنسبة %71,3ثم السب بنسبة %70,5فاألحد
بنسههبة %22فالخميس %23,7واالثنني ,%20وهنا نشههري إىل أا بعض الدول العربية تكوا عطلتها األسههبوعية هي السههب
واألحد وليس الجمعة.
* يفضههل املتلقني مشههاهدة الربامج الثقافية ذات املضههامني الثقافية العامة بنسههبة %71وذات املضههامني الفنية بنسههبة %72
والربامج التي تعني بالرتاث والتاريخ بنسهبة حوايل %70وذات املضهامني األدبية بنسبة %28والربامج التي تهتم بالعلوم بنسبة
, %21ورغم أا االهتاممات متقاربة لكننا نجد أا نسهبة االهتامم باألدب قد انخفض وزاد االهتامم باملضامني الفنية والثقافة
العامة.
190
* يريف الجمهور أا األسباب التي تجعل البعض يحجم عن مشاهدة الربامج الثقافية هو شكل تقديم الربامج الغري جراب بنسبة
, %23,1وضهعف األداء ملقدمي الربامج بنسبة %23,7وهناك من يعزي ذلك إىل تدين املستويف الثقايف للبعض بنسبة , %21,7
السبب اآلخر تفضيل الجمهور لربامج املنوعات والتسلية بنسبة ,%27,9والبعض يجد أا املوضوعات الثقافية املطروحة مكررة
بنسبة %8,5وتأيت األسباب األخريف بعد ذلك.
* %77من املتلقني يتهابعوا الربامج الثقهافية ألنهم يهتموا بالثقافة أصهههال ,و %70يتابعونها كونها ترفد وتنمي لديهم الوعي
اإلنساين ,و%25,1ألنها تقدم لهم معلومات ال تتوفر يف مجاالت أخريف ,و %22يتابعونها ألنها برامج جادة ,وتأيت الدوافع األخريف
بعدها كمتابعة النشاطات الثقافية والحصول عىل معلومات وكونها تجعل الحياة أكرث متعة.
* فضهههل الجمهور قنوات العربية ,%29والجزيرة %27,1يف األختيار األول رغم أا القناتني من القنوات الفضهههائية اإلخبارية,
واألم يب يس %9والحرة ,%9ثم الفضهائية املرصية %1والبغدادية ,%1فالنيل الثقايف ,%1,7وديب ,%1واألل يب يس ,%1وكل
من السههورية والعراقية وأبو ظبي والفيحاء ودريم 7بنسههبة %5,3لكل منهم ,الرشههقية بنسههبة %7,9وتونس ,%7,3والجزيرة
الثقافية واألم يب يس %2,2 1لكل منهام ,وقطر والحرية والديار %2لكل منهم .هرا يعني أا القنوات الفضهههائية اإلخبارية لها
عنارص جرب ,كام أنها تقدم برامج ثقافية نوعية من ناحيتي الشكل واملضموا رغم قلتها.
* فضههل الجمهور برنامج روافد كأفضههل برنامج ثقايف وهرا الربنامج يسههتحق ذلك بكل فخر ملا ميتاز به من خصههائص تتعلق يف
املضموا وشكل التقديم والري يعكس قدرات مقدم الربنامج وتأثريس الكبري عىل نجاح الربنامج.
191
الباب الثاين ,
املبحث األول ,االستنتاجات وأهم النقاط التي يشري أليها البحث:
خلص البحث إىل جملة من االستنتاجات التي ميكن أيجاز أهمها كام ييل:
ال يوجد مرشههوع ثقايف عريب واقعي وحقيقي ,رغم أا جهودا برل ومؤمترات عدة عقدت ,لكنها ال زال تدور يف فلك
األطر البريوقراطية واملؤسسات الغري ثابتة والتي تتغري وفق أجندات سياسية وإدارية.
أا القنوات الفضهائية العربية أصهبح اليوم مصدرا مهام لالتصال وللثقافة وللتكوين واإلعداد الجامهريي ملا متلكه من
مزايا ,وأصهههبح التلفزيوا أحد املكونات الثقافية بل ويتحكم يف انتقاء مضهههامينها ,ولرلك سهههامت إيجابية إذا أحسهههن
استثامرس وسلبية إا تم تقديم ثقافة سطحية هابطة ال ترتقي باملتلقني إىل آفاق مرشقة.
أا بعض القنوات الفضائية العربية رغم كل السلبيات حقق نجاحا يف بعض برامجها من ناحية ما تقدمه من مضموا
وأشكال تتناول مختلف الثقافات وأاليديولوجيات.
تسههعى بعض القنوات الفضههائية إىل تلبية احتياجات الثقافة االجتامعية املعارصة وتحاول أا تتفاعل بشهكل نشههط مع
التكنولوجيا الحديثة ومع مختلف جوانب الوعي اإلنساين كالقيم واملعايري الثقافية.
لقد ربط القنوات الفضههائية العربية إىل حدما املشههاهدين العرب إىل بعضهههم وأتاح فرصههة معرفة ثقافة كل منهم
لآلخر ,كام أصهبح أمام املشهاهدين فرص كبرية ألختيار الربامج التي يرغب مبشاهدتها ,وبعض القنوات الفضائية أخرت
تنافس القنوات الفضائية األجنبية.
أسههههم العديد من القنوات الفضهههائية العربية من خالل الربامج الثقافية والفنية التي تقدمها يف تبديد اإلحسهههاس
بالغربة لديف الجاليات العربية املغرتبة داخل وخارج البلداا العربية ,مام يسهههاعد عىل ربط املغرتب بوطنه وأسهههتمرار
التواصل مع همومه الثقافية.
أا ازدياد القنوات الفضههائية العربية عدديا أثر عىل مضههموا املادة الثقافية املقدمة ,ونالحظ التقليد والتكرار واإلعادة
يف الربامج الثقافية واملواضيع املطروحة ,ناهيك عن االستعانة بربامج ثقافية أجنبية مرتجمة يف بعض القنوات.
192
نتيجة الهم االقتصههادي والحاجات املعيشههية التي تشههغل بال املتلقني يف معظم املجتمعات العربية ,تصههبح االهتاممات
بالشههأا الثقايف ضههعيفة الجانب حتى بالنسههبة للقامئني عىل االتصههال الرين يشههرتكوا يف ذات الهم ,فتوفري لقمة العيش
أوىل من مشاهدة التلفزيوا ,علام أا هنالك نسبة من املواطنني ال ميلكوا مالجئ للسكن خاصة بهم.
وجود عنارص يف بعض الفضهائيات ,ترشهف عىل الربامج الثقافية بشكل مبارش أو غري مبارش ,وغالبا ما يكوا دورها رقايب
وهي الغري مؤهلة ثقافيا ,ويف أحياا أخريف يتم تعيني بعضههههم ضهههمن القامئني باالتصهههال وهم غري مؤهلني مهنيا وال
ميتلكوا املهارات املناسبة.
غياب الحريات الحقيقية والري ينعكس سههلبا عىل معالجة القضههايا الثقافية برؤية تتسههم بعدم املوضههوعية ,مام يفقد
هرس الفضائيات جمهورها.
تعاين بعض القنوات الفضههائية العربية من وجود البريوقراطية اإلدارية وسههوء إدارة املؤسههسههات اإلعالمية بشههكل عام,
ووجود قيود وخطوط حمراء تتعلق بطبيعة أنظمتها السهياسهية الحاكمة .كام تلعب املحسهوبية واألرتياحات الشخصية
ومزاج املدراء دورا يف التأثري املبارش وغري املبارش عىل نوعية الربامج الثقافية.
التباين واالختالف فيام بني القنوات الفضهائية العربية سواءا العامة أوالخاصة ,يف األهتامم بالربامج الثقافية ولعل سبب
ذلك يعود إىل سياسة القنوات الفضائية ومصادر التمويل واألهداف واإلدارات والكوادر ,ومقدار هامش الحرية املتاح.
عههدم وجود تخطيط مههدروس أو خطط بعيههدة املههديف " خطط إسهههرتاتيجيههة" لتطوير الواقع الثقههايف من خالل الربامج
الثقافية يف القنوات الفضائية العربية ,بل نجد االرتجالية والتخبط واالرتياحات .فالتخطيط ال يستند عىل أسس منهجية
عند وضههع برامج الدورات التلفزيونية ,وال تحدد طبيعة الربامج وأهدافها وموضههوعاتها ومضههامينها ,بل يعتمد عىل ما
يقدمه العاملوا من أفكار.
يالحظ متيز القنوات الفضائية اإلخبارية العربية الخاصة كالعربية والجزيرة بربامج ثقافية ذات نوعية جيدة من ناحيتي
الشكل واملضموا لكنها قليلة نسبيا.
193
ما زال العديد من القنوات الفضهائية العربية ,تلغي أو تؤجل مبناسهبة وبدوا مناسهبة بث الربامج الثقافية ,وخصوصا
عند حصهول أي أحداث سهياسهية أو أزمات معينة ,مام يدلل عىل عدم الفهم الصههحيح والعميق ألهمية الثقافة بشكل
عام.
نالحظ أحيانا انزالق مقدمي بعض الربامج الثقافية أو ضهيوفهم بكرثة أستخدام املصطلحات الغربية واألجنبية يف الحوار
وبدوا وجود رضورة.
أستخدام أشكال للديكور التي ال تتفق أحيانا مع البيئة املناسبة لطبيعة الربنامج وخصوصيته.
حاول معظم الربامج الثقافية أا تهتم بالثقافة العربية والقضههايا الوطنية املحلية والعاملية خصههوصهها يف مجال الفنوا
التشكيلية والسينام والغناء.
نالحظ أا معظم الربامج الثقافية هي من إنتاج هرس القنوات الفضههائية العربية التي تقدمها ,وقليل جدا هو من إنتاج
خارجي.
أا املضموا الري عالجته هرس الربامج الثقافية تنسجم مع األهداف العامة التي أقرتها مؤسسات اإلعالم العريب املشرتك
وخصهههوصههها اتحاد إذاعات الدول العربية مع وجود فوارق يف ذلك بني فضهههائية وأخريف حسهههب الظروف التي تحيط
بالفضائية.
أا املضموا الري تناولته هرس الربامج الثقافية كاا مهتام باملوضوعات املعارصة أكرث من اهتاممه عىل األدب الرتاث والنتاجات
الثقافية والفكرية السالفة.
هنالك مشهاكل منها ترشهيعية وإدارية تنظيمية ومالية وكيفية أسهتثامر القوة البرشهية ,وميكن تلخيصها يف عدم الفهم
واإلطالع عىل القوانني التي تنظم العمل وتضههارب االختصههاصههات والصههالحيات وضههعف األمكانات املالية وعدم جدية
نظام املتابعة واملراقبة والتخطيط ,إضافة إىل العالقات الغري منسجمة بني العاملني.
تعهاين بعض الربامج الثقهافيهة اليومية من قلة الكوادر العاملة ,فالربنامج اليومي يحتاج إىل جهد وطاقة مام يسهههتنزف
قدرات العاملني فيه ,مام يرهقهم ويبعدهم عن اإلبداع والتطوير.
194
أا منطقة املغرب العريب عموما تكتنز موروثا ثقافيا هاما مل يتم تناوله وتفعيله بشهههكل كايف ومل يتم أسهههتثامرالقدرات
والطهاقهات الكبرية املوجودة هنهاك من خالل القنوات الفضهههائيهة العربية التي تحتاج إىل تخصهههيص إمكانيات مادية
ومشهاركة فعلية من املبدعني الحقيقيني املغاربة كام علينا أا نعلم أا الثقافة السائدة يف بلداا املغرب العريب معظمها
تقدم باللغة الفرنسهية املتداولة وكرلك باللهجات املحلية لشامل أفريقيا ,ويشعر العديد من املواطنني هناك أا الربامج
الثقافية يف الفضههائيات العربية مل تحقق حالة التواصههل املطلوبة مع ثقافتهم كام هي الحال مع ثقافة الخليج العريب أو
املرشهق العريب ,فاملوسهيقى املغاربية مثالُ مازال غري متداولة بالشهكل الكايف يف العامل العريب وأا الفضائيات تركز عىل
أنواع مختلفة ذات صههفة محلية دوا االنفتاح عىل موسههيقى املغرب العريب .كام أا الفنانني أيضهها يشههعروا أنهم يف
حاجة إىل فضاء إقليمي لتفجري مواهبهم التي يكتنزها الرتاث املغاريب األصيل.
يوجد يف املغرب العريب العديد من األمناط الثقافية الفولكلورية منها األغاين واملوسههيقى املميزة التي مازال مل تنترشهه
ومل يتعرف عليهها الجمهور العريب مثل القناوي املغربية ,واملألوف التونيسههه .بينام حقق موسهههيقى الراي الجزائرية
انتشارا واسعا ,وال تزال أنشطة املغرب العريب الثقافية األخريف محدودة للغاية.
-األهتامم بإطالق قناة فضههائية عربية باللغات األجنبية الشههائعة كاإلنكليزية والفرنسههية واألملانية إلشههباع أحتياجات األطفال
والنشء يف دول املهجر ولتعريف الشهههعوب األخريف بالثقافة العربية ,عىل أا تكوا برامجها ذات مضهههامني إنسهههانية تسهههتلهم
الجوانب املرشقة واملضيئة واإليجابية يف املجتمعات العربية ,وأنتاجها بشكل عرصي جراب ومتميز.
-أنشههاء لجاا متخصههصههة من املبدعني واألكادمييني وخرباء وعلامء نفس لألرشاف عىل إعداد الربامج الثقافية ,لتكوا فعال برامج
للتثقيف وتطوير قدرات املتلقني.
-أختيار شخصيات مثقفة ومن الرموز الثقافية املعروفة لتقدم أو تعد أو ترشف عىل إعداد الربامج الثقافية.
-عىل الحكومات توفري الضهاما االقتصهادي للعنرص البرشي يك يستطيع أا يجد الوق والفرصة لتطوير قدراته ووعيه وثقافته
ليكوا عنرصا فعاال مساهام يف عملية البناء والتنمية يف البلد ,كام يجب األهتامم الجدي بالوضع االقتصادي للقامئني باالتصال.
-تخصيص ميزانية مناسبة للربامج الثقافية من أجل سد النواقص واالحتياجات وتوفري املجاالت املطلوبة لها.
195
-االهتامم بتطعيم الربامج الرتفيهية باملادة الثقافية يف قوالب فنية متنوعة وجرابة يك تحوز عىل اهتامم املشاهدين .
-أا منطقة املغرب العريب عموما تكتنز موروثا ثقافيا هاما مل يتم تناوله وتفعيله بشكل كايف مام يتطلب اإلفادة منه والعمل
عىل توظيفه وأستثامرالقدرات والطاقات الكبرية املوجودة هناك من خالل القنوات الفضائية العربية التي تحتاج إىل تخصيص
إمكانيات مادية ومشاركة فعلية من املبدعني الحقيقيني املغاربة ,وعىل الفضائيات أا تعنى بإبراز خصوصيات شعوب املنطقة
الثقافية والحضارية.
-رضورة أا تعي إدارات القنوات الفضائية العربية العامة والخاصة أهمية البحوث العلمية لتطوير عمل هرس القنوات وتحسني
برامجها واإلرتقاء بأدائها ملا يحقق الطموح للمشاهدين ,كام تتيح معرفة ردود فعل الجمهور إزاء ما تقدمه من مواد ,وتوفر لها
معلومات كبرية وشبه دقيقة عن سلبياتها وإيجابياتها وتقييم أداء القامئني باالتصال وكرلك مضامني برامجهم.
-االهتامم الجهدي واملربمج بتقييم الربامج الثقافية وتعد الدراسهههات امليدانية لرلك ,وكرلك االهتامم بالتخطيط إلعدادها ضهههمن
ضوابط دقيقة مدروسة تراعي تنوع ملضامني وتجانس املواضيع املطروحة.
-تشجيع االبتكار واألفكار الجديدة واحتضاا املواهب وتطويرها من خالل التدريب املستمر والدورات التأهيلية.
-العمل عىل تأسيس فضائية عربية ثقافية متخصصة ,مستقلة و مبصادر متويل من جهات عربية ذات نوازع ثقافية تؤكد عىل
الخطاب الثقايف الغري خاضع للتابوات السياسية والدينية واالجتامعية املتخلفة وبكادر تخصيص سواء اإلداري أو اإلعدادي أو
الفني.
-اإلكثار من الربامج الثقافية التي تجمع وتقرب بني األدياا والجنسيات واألعراق املختلفة لخلق روابط ثقافية وجسور مشرتكة
وتنمي الروح الوطنية وأا تكوا هرس الربامج ذات طابع وتوجه للعامل كله.
-مد الجسهور مع املنظامت والهيئات واملؤسهسهات الثقافية املختلفة ومع املبدعني مبختلف اختصاصاتهم الثقافية ومتابعة النتاج
الثقايف املتنوع مع استضافة املثقفني واملبدعني.
196
-تبني قيم الدفاع عن اإلنساا وحقوقه ,والتصدي للردة املريعة يف الوعي الثقايف العريب ,خصوصا انتشار قيم الدمار والخراب,
النفيس والروحي ,ومتجيد القتل واإلرهاب ,تح مختلف التسميات .ونرش ثقافة التسامح واملحبة.
-إيجاد قناة خاصههة باملرأة يف الرشههق األوسههط ,تتبنى التثقيف بكل األمور االجتامعية كحرية املرأة وحقوق األطفال ولرشههح
القوانني الخاصة بحقوق اإلنساا والحريات الشخصية واملساواة.
-االهتامم مبا يهم اإلنسهاا العريب واملهاجرين من قضايا ثقافية ,وتناول قضايا أكرث ديناميكية ومواضيع تساعدس يف تقليل الشعور
باالغرتاب.
-أنتاج برامج ثقافية عربية مشهرتكة وإغنائها بتبادل الخربات واملعارف وزيادة التنسهيق بني القنوات الفضائية العربية ,واالهتامم
مبواضيع الرتاث العريب.
-التوجه الجاد لتقديم برامج ثقافية مفتوحة عىل الثقافة العاملية ومتابعة ما يدور عىل الصعيد العاملي من أمور ثقافية.
-أختيار مقدمني للربنامج الثقايف ميتازوا باألسههلوب املشههوق الغري اململ ويفضههل أا يكوا متخصههصهها يف املجال الثقايف ومثقفا
وحسن املظهر.
-زيادة الربامج التي تعني باألدب ونتاجات األدباء واألعامل األدبية وبشكل معارص لجرب املتلقي واملتروق.
-أا تكوا الربامج الثقهافية أكرث تعبريا عن الواقع ,وتتناول ثقافتنا بسهههلبياتها وإيجابياتها ,وأا تحاول الربط بني األجيال الثقافية
واألزمنة املختلفة وتطورها.
197
-أسهههتضهههافة األقالم الثقافية الواعية الهادفة إىل أحرتام الرأي اآلخر وتتمتع بالروح الدميقراطية الهادفة إىل بناء اإلنسهههاا الواعي
لنكوا مبستويف الدول التي سبقتنا يف مجال التقدم واحرتام حقوق اإلنساا.
-أستقالل الربامج عن أفكار حكوماتها ,وإيجاد الكادر الفني واإلداري املناسب لتلك الربامج.
198
-املراجع واملصادر.
املصادر وتشمل:
أوال ,املصادر العربية:
ثانيا :املصادر األجنبية واملرتجمة:
ثالثا :املصادر البحثية:
رابعا :الدوريات واملجالت:
خامسا :املصادر اإللكرتونية:
سادسا ,املقابالت.
199
أوال:املصادر العربية:
-2أسعد ,يوسف ميخائيل ,الثقافة ومستقبل الشباب ,الهيئة املرصية العامة للكتاب -القاهرة2891 -م.
-7األصفر ,محمد عيل ,مظاهر الغزو الثقايف األوريب املعارص للوطن العريب ,مجلة البحوث اإلعالمية ,طرابلس.2887 ,
-5الحاج ,الدكتور كامل بديع الربامج التعليمية والثقافية الجزء( -)7-2و الدكتورة بارعة شقري ,منشورات جامعة دمشق-
مركز التعليم املفتوح قسم اإلعالم.7001-7003 ,
-1جاد ,د .سهري ,الربامج التلفزيونية واإلعالم الثقايف ,الهيئة املرصية العامة للكتاب -القاهرة2892 ,-م.
-3جاد ,د .سهري -سامية أحمد عيل ,الربامج الثقافية يف الراديو والتلفزيوا ,القاهرة ,دار الفجر للنرش والتوزيع2888 ,م.
-1الجابري ,د .محمد عابد ,العوملة والهوية الثقافية ,مجلة املستقبل العريب ,بريوت ,العدد2889 -1 ,7م.
-9خضور ,د .أديب ,أستاذ الصحافة يف جامعة دمشق ,دراسات تلفزيونية ,املكتبة اإلعالمية ,21ط ,2دمشق.2889
-8رشتي د .جيهاا ,النظم اإلذاعية يف املجتمعات الغربية ,دار الفكر العريب ,القاهرة2822 ,م.
-20الرمحني ,د .عطا الله مناهج البحث اإلعالمي وطرق اإلبداع الصحفي ,تأليفه وإعدادس مع د .نزار ميهوب ,د.نهاد محمود,
د.عبد الله قيسية ,منشورات جامعة دمشق -كلية اآلداب -قسم اإلعالم ,مركز التعليم املفتوح ,مطبعة جامعة دمشق ,ط.2
-22الساعايت ,سامية حسن " الثقافة والشخصية" ,بحث يف علم األجتامع الثقايف ,القاهرة ,دار الفكر العريب2899 ,م.
-27الساعايت ,سامية حسن ,الحلقة الدراسية الثالثة لبحوث اإلعالم ,الثقافة واإلعالم ,ديناميات التأثري والتأثر ,القاهرة :املركز
القومي للبحوث األجتامعية والجنائية للفرتة 52-79ديسمرب 2895م.
200
25السيوطي ,جالل الدين عبد الرحمن أيب بكر ,التحبري يف علم التفسري ,دار الكتب العلمية بريوت (ط 2109 2
هه).
-21رشف ,عبد العزيز ,عباس العقاد ,بني الصحافة واألدب ,القاهرة ,مكتبة األنجلو 2890م.
-23رشف ,الدكتور عبد العزيز ,يف مقدمة كتاب الربامج الثقافية يف اإلعالم للدكتورة سهري جاد.
-22شلبي ,كرم ,فن الكتابة للراديو والتلفزيوا ,جدة ,دار الرشوق2892 ,م.
-28عارف ,نرص محمد ,الحضارة املدنية ,دراسة لسرية املصطلح وداللة املفهوم ,واشنطن ,املعهد العايل للفكر اإلسالمي2883 ,م.
-70عبد الغني ,د .أمني سعيد ,الثقافة العربية الفضائيات ,رؤية إعالمية من منظور منهجية التحليل الثقايف ,ط.2
-72العبد ,عاطف ,الرأي العام وطرق قياسه ,األسس النظرية ,الجوانب املنهجية ,النامذج التطبيقية والتدريبات العملية,
القاهرة ,دار الفكر العريب7000 ,م.
-77العبيدي ,باسم محمد ويل ,ومحمد جاسم ,علم النفس االجتامعي 7001م ,دار الثقافة ,عاما -األردا.
-75عرساا ,عيل عقلة ,مشكالت يف الثقافة العربية,منشورات أتحاد الكتاب العرب2898 ,م,ط,2مطبعة أتحاد الكتاب العرب-
دمشق.
-71عطا الله ,محمود سامي ,السينام وفنوا التلفزيوا ,القاهرة ,الدار املرصية اللبنانية ,ط2822 ,2م.
-73الغرامي ,الدكتور عبد الله ,الثقافة التلفزيونية ,سقوط النخبة وبروز الشعبي ,املركز الثقايف العريب ,الدار البيضاء املغرب,
ط7003 7م.
201
-71الكيالين ,أ .دكتور سعيد ,أنتاج املواد اإلعالمية.
-72لبيب ,أسعد " التخطيط اإلذاعي عىل املديف البعيد" ,محارضات يف كلية اإلعالم -جامعة القاهرة2828 -م.
-79املحنة ,د .فالح كاظم ,الربامج اإلذاعية والتلفزيونية ,بغداد ,جامعة بغداد -بي الحكمة ,ط2899 ,2م.
-78محمود ,د .منال طلع ,مدرس باملعهد العايل للخدمة االجتامعية ,جامعة األسكندرية -مرص,مدخل إىل علم االتصال,
7007م.
-50مدا ,حسن ,الثقافة االستهالكية يف مجتمعات الخليج ,كتاب الثقافة واألستهالك –ندوة ,-الشارقة ,دائرة الثقافة واإلعالم,
2881م.
-52يونس ,الدكتور عبد الحميد ,مجلة عامل الفكر ,اللغة الفنية ,الكوي 2822م.
مصادر عامة:
-51املنظمة العربية للرتبية والثقافة والعلوم ,الخطة الشاملة للثقافة العربية ,تونس2881 ,م.
-53حصار الثقافة بني القنوات الفضائية والدعوة األصولية ,بريوت ,املركز الثقايف العريب2889 ,م.
202
ثانيا :املصادر األجنبية واملرتجمة:
-2أنطوين ,كينج ,الثقافة والعوملة والنظام العاملي ,ترجمة شهرت العامل وهالة فؤاد ومحمد يحيى ومراجعة محمد يحيى ,املجلس
األعىل للثقافة يف مرص ضمن املرشوع القومي للرتجمة ,ط7002 ,2م.
-7د .أ .بورتيسييك -أ .يوروفسيك ,الصحافة التلفزيونية ,ترجمة أبتسام علواا ,بغداد ,وزارة الثقافة والفنوا.2829 ,
-5روجيه شاريتيه – ترجمة د .سلويف لطفي – مراجعة د .أمينة رشيد -الكتاب بني املايض واملستقبل. -
-1روالا ,بارت ,الصورة التأثري اإلعالمي ,ترجمة د.عد الجبار الغضباا ,مطبعة الثورة –اليمن 7002م.
-3لويس ,دوللو ,الثقافة الفردية والثقافة الجامهريية ,ترجمة خري الدين عبد الصمد ,دمشق 2885م.
-1مارك ,أوجي – ثقافة وأنتقال -ترجمة د .هويدا إسامعيل – مراجعة د .أمينة رشيد -الكتاب بني املايض
واملستقبل.-
-2مارشال ,ماكلوهاا ,كيف نفهم وسائل اإلتصال ,ترجمة الدكتور خليل صابات ,الدكتور محمد محمود الجوهري ,الدكتور
السيد محمد الحسيني ,سعد لبيب ,مراجعة وتدقيق الدكتور خليل صابات ,دار النهضة العربية ,القاهرة ,2823 ,ط , 2نرش هرا
الكتاب باألشرتاك مع مؤسسة فرانكلني للطباعة والنرش ,القاهرة -نيويورك.
-9املجلس األعىل للثقافة ,ما الثقافة؟ ط 2القاهرة إصدار الهيئة املرصية العامة لدار الكتب والوثائق القومية إدارة الشؤوا
الفنية- -القاهرة-
8Phillip Lee. Communication For All, New York, Orbis Books, n.d.
203
ثالثا :املصادر البحثية:
-2إبراهيم ,دكتور فؤاد ,ثقافة الصورة..التحدي واالستجابة ,وعي الصورة ..صورة الوعي ,بحث مقدم إىل جامعة فيالدلفيا ,األردا-
عاما7002,م.
- 7جاد ,د .سهري سيد أحمد -رسالة الدكتوراس بعنواا -الربامج الثقافية يف التلفزيوا -دراسة يف تحليل املضموا – تلفزيوا
جمهورية مرص العربية -جامعة القاهرة –كلية اإلعالم – أرشاف د .سمري محمد حسني ,عميد كلية اإلعالم جامعة القاهرة -د.
سلويف أمام ,املدرس بقسم اإلذاعة بكلية اإلعالم -سبتمرب 2891م.
-5طه ,أمرية سمري ,دور املسلسالت العربية التلفزيونية يف إدراك الشباب املرصي للمشكالت االجتامعية ,رسالة ماجستري غري
منشورة ,القاهرة :كلية اإلعالم -جامعة القاهرة7002 ,م.
-1لبيب ,األستاذ سعد ,التخطيط التلفزيوين يف دولة الخليج ,الرياض ,سلسلة بحوث ودراسات تلفزيوا الخليج.2893 ,
-3نجم ,السيد ,بحث بعنواا" ,األدب يف عرص الصورة االلكرتونية" ,الصورة وواقع األدب االفرتايض ,مقدم إىل جامعة فيالدلفيا,
األردا -عاما7002,م.
-1ويل ,الدكتور محمد جاسم ,الصورة وتأثرياتها النفسية ,والرتبوية ,واالجتامعية ,والسياسية ,جامعة بغداد – مركز البحوث
الرتبوية والنفسية ,بحث مقدم لجامعة فيالدلفيا األردا -عاما.
-1مجلة الفن اإلذاعي ,إمام ,د .إبراهيم ,االتجاهات الرتفيهية للربامج اإلذاعية والتلفزيونية , ,العدد ,93السنة ,75سبتمرب
2828م.
204
-3مجلة املستقبل العريب ,بريوت ,العدد ,712آيار 7002م.
-1مجلة النيل ,العدد ,53يناير 2898م..
سادسا :املقابالت واللقاءات مع بعض املرشفني عىل الربامج الثقافية يف بعض القنوات الفضائية العربية
* لقاء ,مع األستاذ أنس أزرق – رئيس دائرة الربامج يف الفضائية السورية ,معاوا مدير الفضائية ,مقدم ومعد برنامج ,حديث
األربعاء األسبوعي .دمشق حزيراا 7001م.
* لقاء مع األستاذ خالد جبيل ,رئيس دائرة املتابعة الربامجية .دمشق -حزيراا 7001م.
* لقاء ,مع األستاذ محمود عبد السالم ,رئيس قسم الربامج الثقافية يف الفضائية املرصية ,معد ومخرج برنامج ,شباط 7002م.
القاهرة.
* لقاء ,مع األستاذ عبد الحميد الصائح – رئيس دائرة الربامج يف الفضائية البغدادية ,مقدم ومعد برنامج,شباط فرباير 7002م.
القاهرة.
* لقاء مع األستاذ أرشد توفيق ,مدير الفضائية البغدادية ,شباط فرباير 7002م ,القاهرة.
* لقاء مع األستاذ عبد املجيد الجلويل ,مخرج ومعد برامج يف قناة تونس 2الفضائية .حزيراا 7002م تونس.
* لقاء مع األستاذة كرمية الوساليت ,معدة ومقدمة برامج يف قناة تونس 2الفضائية .حزيراا 7002م تونس.
205
األكادميية العربية املفتوحة يف الدمنارك
كلية اآلداب
قسم اإلعالم واالتصال
الدراسات العليا
ماجستري
أستبياا خاص
بدراسة لنيل شهادة املاجستري
يف اإلعالم واإلتصال
مقدمة ملجلس
كلية اآلداب والرتبية
من قبل
الطالب محمد كحط عبيد الربيعي
بعنواا
206
االستبياا الخاص بالجمهور املتلقي
السيدات والسادة
تحية طيبة وبعد.
يسعدين أا أضع بني أيديكم هرا اإلستبياا ملعرفة كل ما يتعلق بالربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية ,وآرائكم باألسئلة
املطروحة واملتعلقة باملوضوع.
أا هر ِس الدراسة تهدف إىل الوقوف عىل حقيقة وماهية ما يقدم من النتاج الثقايف يف القنوات الفضائية العربية وأهميته وتأثريس,
وخصوصا املضموا ,بغية املساهمة الجادة يف وضع تصور واقعي حول ذلك ,ومن ثم أستنتاج الخالصات املهمة والتوجيهات
الرضورية من خالل دراسة علمية ميدانية.
كلنا أمل أا تكوا اإلجابات واقعية صحيحة خدمة للمرشوع الثقايف العريب ,فالعلم والدقة فيه هو ما نصبو لتكوا الدراسة
صحيحة وذات نتائج صحيحة.
الرجاء من حرضاتكم ,وضع عالمة (صح) أمام اإلجابة التي ترونها مناسبة أكرث من غريها ,أو حسب السؤال ,حيث قد يطلب
السؤال اإلجابة بأكرث من خيار أو غري ذلك.
علام بأا اقرتاحاتكم ومالحظاتكم اإلضافية سوف تغني الدراسة وستكوا عونا للباحث لتحقيق نتائج أفضل.
مالحظات توضيحية:
-2نقصد بالربامج الثقافية هي كل ما له عالقة بالثقافة -األدب بأنواعه ,املرسح ,السينام ,اإلذاعة والتلفزيوا ,الفن التشكييل ,
املوسيقى ,الغناء والرقص ,وكل ما يقدم من برامج تلفزيونية تحمل مضامني فكرية.
مع تحيات
الطالب محمد كحط عبيد الربيعي
207
(الدور الثقايف للقنوات الفضائية العربية)
دراسة تحليلية وميدانية للربامج الثقافية يف بعض القنوات العربية من حيث املضامني واألشكال والتلقي
األستبياا الخاص بالجمهور املتلقي
األسئلة
208
-1ما هي مصادر ثقافتك واملصادر التي تتعامل معها لتزويد نفسك بآخر املعلومات؟
صنفها بالتدريج مبتدأ بالرقم واحد للمصدر األول وهكرا.
التسلسل: املصدر:
() * الراديو املحيل.
() * التلفزيوا املحيل..
() * الصحف واملجالت املحلية.
() * املراكز والنوادي واألتحادات الثقافية الوطنية.
* األشرتاك مبراكز البحوث والدوريات للمؤسسات التعليمية) ( .
() * دور السينام واملرسح واملعارض املحلية.
() * القنوات الفضائية العربية.
() * املراكز والنوادي واألتحادات الثقافية العربية.
() * القنوات الفضائية األجنبية.
() * الصحافة العربية.
() * الصحافة العاملية.
() * اإلنرتني .
* مصادر أخريف تركر.......................................................
-20حدد مديف متابعتك للقنوات الفضائية العربية ,كم ساعة باليوم كمعدل؟
*( ) صفر *( ) ساعة *( ) ساعتاا *( ) 5ساعات *( ) أكرث من 1ساعات
تركر...................................................................
209
-22هل تهتم مبشاهدة ومتابعة الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية؟
( )ال. ( ) نعم
إذا كن مهتام هل تتابعها ب:
*( ) بأستمرار.
*( ) أحيانا.
*( ) نادرا
210
-21ما هي أكرث أيام األسبوع التي تتابع فيها الربامج الثقافية.
األيام......................... .................... ...............
-22ما طبيعة الربامج الثقافية التي تحب مشاهدتها يف القنوات الفضائية العربية؟ ممكن أختيار أكرث من بديل.
*( ) برامج األدب والشعر.
*( ) برامج فنية ( مرسح ,سينام ,موسيقى ,غناء ,رقص ,باليه ,فنوا تشكيلية ,آثار).
*( ) برامج املعارف العامة ( علوم إنسانية ,تراث ,تاريخ ,أقتصاد ,دين ,ثقافة صحية).
*( ) برامج عن العلوم والتكنولوجيا وتبسيطها ( الكواكب ,البحار ,الكائنات الحية ,الصناعات).
*( ) برامج تراثية وتاريخية.
-28ما هي أسباب أحجام البعض عن مشاهدة الربامج الثقافية حسب رأيك؟ ميكن أختيار أكرث من بديل.
* ( ) موضوعات الربامج الثقافية مكررة.
* ( ) شكل تقديم الربامج الثقافية غري جراب.
* ( )ضعف األداء ملقدمي الربامج.
* ( ) تدين املستويف الثقايف للبعض مام يبعدهم عن االهتامم بالثقافة العامة..
* ( ) توقي عرض الربامج الثقافية غري مناسب.
* ( ) أبتعاد املوضوعات عن أهتاممات الجمهور.
* ( ) تفضيل الجمهور لربامج املنوعات وبرامج التسلية.
* ( ) رتابة املوضوعات املطروحة.
* ( ) عدم جدية الربامج الثقافية.
* ( ) تدين املستويف الفني للربامج.
* ( ) أسباب أخريف تركر................................................................
211
-70هل توجد مشاركة جامهريية يف الربنامج أو الربامج الثقافية التي تتابعها؟
أخرت ما تراس مناسبا.
* ( ) توجد بدرجة كبرية.
* ( ) توجد بدرجة موسطة.
* ( ) توجد بدرجة قليلة.
* ( ) ال توجد مشاركة.
-72ما أوجه املشاركة الجامهريية يف الربامج الثقافية؟ ميكن أختيار عدة بدائل.
* ( ) تقديم حلول لبعض املسابقات الثقافية.
* ( ) األشرتاك يف تقديم أنتاج فكري شخيص.
* ( ) طرح تساؤالت عىل املشاركني يف الربنامج.
* ( ) طلب عرض فقرات ثقافية معينة.
* ( ) تقديم مقرتحات لتطوير مواد الربنامج.
* ( ) أشكال أخريف للمشاركة :تركر..........................................................
212
.................................................................................................................
-71هل الحظ تغريا يف شكل أو مضموا الربامج الثقافية عندكم بعد أنتشار القنوات الفضائية العربية واألجنبية؟
( )ال. ( )نعم
إذا كاا جوابكم بنعم ما أهم مالمح هرا التغري؟
من ناحية الشكل:
* ( ) تقديم الربامج الثقافية بشكل جراب.
* ( ) تقديم الربامج الثقافية بأسلوب أخراجي جديد.
* ( ) املشاركة الجامهريية يف الربامج الثقافية أكرب من خالل الهاتف والفاكس اإلنرتني .
* ( ) تغيري آخر يف الشكل يركر.......................................................................
من ناحية املضموا:
* ( ) تقديم موضوعات عاملية الطابع.
* ( ) تعالج الربامج الثقافية موضوعات جدية وعرصية.
* ( ) األستعانة مبعلومات وبيانات مل تكن متاحة.
* ( ) تغري آخر يف مضموا الربامج الثقافية يركر.
-73هل ترغب بأا تقدم الربامج الثقافية يف اللهجة املحلية أكرث أم باللغة الفصحى؟
*( ) أرغب بالفصحى فقط.
*( ) أرغب باللهجة املحلية فقط.
*( ) أرغب بالفصحى واملحلية.
-71ما هي أفضل ثالث قنوات فضائية عربية تقدم برامج ثقافية حسب رأيك؟
-2
-7
-5
213
-72ما هي أفضل ثالثة برامج ثقافية تقدم يف القنوات الفضائية العربية؟.
-أرش عىل العبارة التي توضح سبب تفضيلك هر ِس الربامج الثقافية ,كل برنامج عىل حدة.
214
-79أرش عىل العبارات التي تنسجم معك أو توافق عليها وتعرب عن سبب متابعتك الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية.
* ( ) ألنها ترفد و تنمي الوعي اإلنساين لدي.
* ( ) ألنها تجعل الحياة أكرث متعة.
* ( ) للتخلص من امللل.
* ( ) ألنني أهتم بالثقافة.
* ( ) ألنني أشعر باأللفة عند مشاهدتها.
* ( ) ألنها جادة.
* ( ) ألنها تزيدين علام يف مجال أختصايص.
* ( ) ألا اآلخرين يتابعونها.
* ( ) ألنها تقدم يل معلومات ال أجدها قي وسائل أخريف.
* ( ) ملتابعة النشاطات الثقافية.
* ( ) أسباب أخريف تركر.............................................................................
-50هل لديكم مقرتحات محددة لتطوير مستويف الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية؟
( )نعم) ( .ال .إذا كاا الجواب بنعم نرجو ذكرها.
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
...................
215
mk_obaid@hotmail.com mk_obaid@yahoo.com
الدراسات العليا
ماجستري
استبياا خاص
بدراسة لنيل شهادة املاجستري
يف اإلعالم واالتصال
مقدمة ملجلس
من قبل
الطالب محمد كحط عبيد الربيعي
بعنواا
األستاذ املرشف
الدكتور حسني األنصاري
216
األستبياا الخاص للقامئني باإلتصال
السيدات والسادة حرضات القامئني باإلتصال يف الفضائيات العربية
من مخرجي ومعدي ومقدمي الربامج الثقافية.
تحية طيبة وبعد.
يسعدين أا أضع بني أيديكم هرا اإلستبياا للتعرف عىل الربامج الثقافية التي تقدمنها القنوات الفضائية العربية ,وآرائكم
باألسئلة املطروحة واملتعلقة باملضامني والشكل والعرض والتلقي.
أا هر ِس الدراسة تهدف إىل الوقوف عىل حقيقة وماهية ما يقدم من النتاج الثقايف يف القنوات الفضائية العربية وأهميته وتأثريس,
وخصوصا املضموا ,بغية املساهمة الجادة يف وضع تصور واقعي حول ذلك ومن ثم أستنتاج الخالصات املهمة والتوجيهات
الرضورية من خالل دراسة علمية ميدانية.
كلنا أمل أا تكوا اإلجابات واقعية صحيحة خدمة للمرشوع الثقايف العريب ,فالعلم والدقة فيه هو ما نصبوا لتكوا الدراسة
صحيحة وذات نتائج صحيحة.
يرجى وضع عالمة (صح) أمام اإلجابة التي ترونها مناسبة أكرث من غريها ,أو حسب السؤال ,حيث يتطلب السؤال أحيانا اإلجابة
بأكرث من خيار أو غري ذلك.
علام بأا أقرتاحاتكم ومالحظاتكم اإلضافية سوف تغني الدراسة وستكوا عونا للباحث لتحقيق نتائج أفضل.
مالحظات توضيحية:
-2يقصد بالربامج الثقافية كل ما له عالقة بالثقافة من حيث-األدب بأنواعه ,املرسح ,السينام ,اإلذاعة والتلفزيوا ,الفن
التشكييل ,املوسيقى ,الغناء والرقص ,وكل ما يقدم من برامج تلفزيونية تحمل مضامني فكرية.
-7تركز هرس الدراسة عىل القامئني باالتصال من مخرجي ومعدي ومقدمي الربامج الثقافية فقط مع األعتزاز بدور اآلخرين وذلك
بحكم أا الدراسة تتعلق مبن لهم تأثري أكرب عىل مضموا هر ِس الربامج.
-5يف حالة وجود أمور توضيحية ألي سؤال ورد يف األستبياا ,نرجو أضافتها خدمة للبحث.
-1مت اإلستفادة من مناذج األستبيانات املطروحة يف كتاب ( الربامج التعليمية والثقافية ,تأليف الدكتور كامل بديع الحاج و
الدكتورة بارعة شقري ,7003منشورات جامعة دمشق -كلية اآلداب -قسم اإلعالم – مركز التعليم املفتوح ) وبترصف حسبام
يتطلبه البحث.
كام خضع األستبيانات إىل لجنة مختصة للمراجعة والتدقيق العلمي.
217
الدور الثقايف للقنوات الفضائية العربية :دراسة تحليلية وميدانية للربامج الثقافية يف بعض القنوات العربية من حيث املضامني
واألشكال والتلقي
218
-9أذكر املهام التي شغلتها طيلة عملك يف القنوات الفضائية العربية.
.................................................................................................................................................................................
...........................................
219
() * دور السينام واملرسح واملعارض املحلية.
() * القنوات الفضائية العربية.
* املراكز والنوادي واملكتبات واألتحادات الثقافية العربية) ( .
() * القنوات الفضائية األجنبية.
() * الصحافة العربية.
() * الصحافة العاملية.
() * اإلنرتني .
* مصادر أخريف تركر.......................................................
220
-28ما هي أكرث أيام األسبوع التي تقدم فيها الربامج الثقافية يف الفضائية؟
األيام......................... .................... ...............
221
( ) نعم ( )ال.
-72ما طبيعة ونوع املضموا يف الربنامج الثقايف؟ ممكن أختيار أكرث من بديل.
*( ) عرض لبعض النشاطات الثقافية.
*( ) نقد وتقييم للنشاطات الثقافية.
*( ) يطرح الجديد يف القضايا الثقافية.
*( ) يعرض أفالما وثائقية لبعض الفعاليات والنشاطات الثقافية.
*( ) يناقش جوهر القضايا الثقافية من خالل متخصصني.
* ( ) يطرح قضايا و موضوعات تراثية وتاريخية.
أمور أخريف تركر......................................................
222
( ) -دورات فنية عامة.
( ) -دورات مراسلني.
( ) -دورات ثقافية عامة.
( ) -دورات لغة أجنبية؟
( ) -دورات كمبيوتر وتكنيك حديث.
( ) -دورات متخصصة يف مجال اإلعالم واإلتصال.
( ) -دورات يف اإلخراج.
مجاالت أخريف
تركر..........................................................................................................................................................................
..................................................
و ما هي مدة الدورة؟ وإذا كاا هنالك أكرث من دورة ممكن أا تركر كرلك.
( ) سنة ( ) شهر ( ) يوم ( ) ساعة.
...........................................................................................................
-52إذا كان درجة االستفادة كبرية ,ما أوجه األستفادة من هرس الدورات؟ ( ميكن أختيار عدة بدائل).
* ( ) التعرف عىل أحدث األجهزة واألساليب الفنية يف أنتاج الربامج الثقافية.
* ( ) التعرف عىل املتغريات الثقافية واألجتامعية التي مير لها املجتمع.
* ( ) التعرف عىل أساليب اإلعداد الحديث للربامج الثقافية.
223
* ( ) التعرف عىل أحدث أساليب التقديم واإللقاء للربامج الثقافية.
* ( ) التدريب عىل أحدث أساليب اإلخراج التلفزيوين للربامج.
* ( ) أوجه أستفادة أخريف من هرس الدورات تركر................................................................................................
-57ملن سيجيب بأا درجة االستفادة من الدورات قليلة أو مل تكن ذات جدويف ,ما أسباب ذلك حسب رأيكم؟ أرش ملا تعتقدس
صحيحا من العبارات التالية.
* ( ) الدورات ليس سويف مجموعة محارضات نظرية وليس عملية.
* ( ) عدم جدية الدراسة ,وعدم ألتزام برنامج *علمي.
* ( ) مكاا أنعقاد الدورات غري مناسب يل.
* ( ) زمن أو توقي الدورات غري مناسب يل.
* ( ) ال تتضمن الدورات جديدا بالنسبة يل.
* ( ) عدم التحاقي بالدورة من بدايتها.
* ( ) ضعف إمكانيات الدورة.
* أسباب أخريف
تركر..........................................................................................................................................................................
..................................................
إذا كاا الجواب بنعم فهل تدخل اللهجة املحلية يف سياق تقديم الربنامج ب:
( )بكرثة ( ) بشكل متوسط ( ) أحيانا ( )
224
-53ما هي طبيعة الجمهور الري يستهدفه الربنامج؟
( )عامة الجمهور ( ) املثقفني ( ) النساء -ربات البيوت ( ) الطلبة والشباب ( ) النخبة
( ) العامل أو الفالحني ( ) الرجال فقط ( )فئات أخريف تركر...........................
225
* ( ) جهة أخريف تركر.................................................................................
-15ما عدد املريعني أو مقدمي الربنامج ,إذا كاا هنالك أكرث من واحد؟
يركر العدد................................................................................................
-11هل تحظى الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية مبتابعة الجمهور حسب رأيكم؟
( ) ال. ( ) نعم
226
-13ما هي األسباب التي تجعل البعض ال يشاهد الربامج الثقافية ,حسب رأيكم ؟ ميكن أختيار أكرث من بديل.
* ( ) قلة اإلمكانيات املخصصة لإلنتاج مام يجعل الربامج الثقافية ضعيفة املستويف فنيا وتقنيا وبالتايل عدم أقبال البعض عليها
* ( ) أنخفاض درجة ثقافة بعض األفراد.
* ( ) توقي عرض الربامج الثقافية غري مناسب.
* ( ) أبتعاد املوضوعات املطروحة فيها عن أهتاممات الجمهور.
* ( ) تفضيل الجمهور لربامج املنوعات وبرامج التسلية.
* ( ) رتابة املوضوعات املطروحة.
* ( ) عدم جدية الربامج الثقافية.
* ( ) تدين املستويف الفني للربامج.
* ( ) أسباب أخريف تركر.
..........................................................................................................
-11هل توجد مشاركة جامهريية يف الربنامج أو الربامج الثقافية التي تشارك يف إعدادها؟
أخرت ما تراس مناسبا.
* ( ) توجد بدرجة كبرية.
* ( ) توجد بدرجة موسطة.
* ( ) توجد بدرجة قليلة.
* ( ) ال توجد مشاركة.
وأا وجدت املشاركة ,ما أوجه املشاركة الجامهريية يف الربامج الثقافية؟ ميكن أختيار عدة بدائل.
* ( ) تقديم حلول لبعض املسابقات الثقافية.
* ( ) األشرتاك يف تقديم أنتاج فكري شخيص.
* ( ) طرح تساؤالت عىل املشاركني يف الربنامج.
* ( ) طلب عرض فقرات ثقافية معينة.
* ( ) تقديم مقرتحات لتطوير مواد الربنامج.
* ( ) أشكال أخريف للمشاركة تركر..........................................................................................................:
-12ما هي أهم ثالثة أهداف بالرتتيب ,ينبغي أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها ,حسب رأيكم؟
* ( ) تنمية القيم اإلنسانية والحضارية للجمهور.
* ( ) تعريف الجمهور بالقضايا الثقافية
227
* ( ) األنفتاح عىل الثقافات العاملية.
* ( ) اإلطالع عىل النشاطات الثقافية املهمة.
* ( ) تعزيز األنتامء والهوية الثقافية.
* ( ) تنمية الحس الجاميل والفني لديف الجمهور.
* ( ) توعية الجمهور وتطوير قدراته ومعارفه بحقوق اإلنساا والعدالة واملساواة.
* ( ) أهداف أخريف تركر.....................................................................
.......................................................................................................
228
إذا كاا هنالك تقييم ,من الجهة املختصة التي يوكل أليها تقييم الربامج الثقافية؟
* ( ) لجنة خاصة.
* ( ) رئيس القسم.
* ( ) مدير الفضائية.
* ( ) جهات أخريف تركر...............................................................
-30ما األسلوب املتبع لتقييم الربامج الثقافية عندكم؟ ميكن أختيار عدة بدائل.
* ( ) من خالل إجراء بحوث تحليل املضموا.
* ( ) من خالل إجراء البحوث املسحية.
* ( ) من خالل إستشارة الخرباء واملختصني.
* ( ) من خالل األجتامعات الدورية لإلدارات الفنية.
* ( ) من خالل رسائل الجمهور.
* ( ) من خالل إستشارة األقرباء واألصدقاء.
* ( ) من خالل أسلوب آخر يحدد..................................................
* بدوا رأي....................................................................................
229
( ) موافق جدا ( ) موافق ( )محايد ( ) معارض ( ) معارض جدا.
* العمل اإلعالمي يف املجال الثقايف يتفق مع ميويل الشخصية.
( ) موافق جدا ( ) موافق ( )محايد ( ) معارض ( ) معارض جدا.
* التلفزيوا الري أعمل ب ِه سياسته التخطيطية يف املجال الثقايف واضحة ومحددة.
( ) موافق جدا ( ) موافق ( )محايد ( ) معارض ( ) معارض جدا.
* تسود روح التعاوا بني العاملني يف التلفزيوا الري أعمل ب ِه.
( ) موافق جدا ( ) موافق ( )محايد ( ) معارض ( ) معارض جدا.
* أحصل عىل أجور تتناسب مع عميل وجهدي.
( ) موافق جدا ( ) موافق ( )محايد ( ) معارض ( ) معارض جدا.
-31هل الحظ تغريا يف شكل أو مضموا الربامج الثقافية ,بعد أنتشار القنوات الفضائية العربية واألجنبية؟
( )ال. ( )نعم
إذا كاا جوابكم بنعم ما أهم مالمح هرا التغري؟
من ناحية الشكل:
* ( ) تقديم الربامج الثقافية بشكل جراب.
* ( ) تقديم الربامج الثقافية بأسلوب أخراجي جديد.
* ( ) املشاركة الجامهريية املبارشة يف الربامج الثقافية أكرب من خالل الهاتف والفاكس واإلنرتني .
* ( ) تغيري آخر يف الشكل يركر.......................................................................
من ناحية املضموا:
* ( ) تقديم موضوعات ذات طابع عاملي.
* ( ) تعالج الربامج الثقافية موضوعات جدية وعرصية.
* ( ) األستعانة مبعلومات وبيانات مل تكن متاحة.
* ( ) تغري آخر يف مضموا الربامج الثقافية يركر.
230
..........................................................................................................
-33إىل أي حد تريف أنك تقوم بعمل متميز وغري تقليدي يف الربامج التي تشارك بها.
* ( ) أقوم بعمل متميز جدا.
* ( ) أقوم بعمل جيد.
* ( ) أقوم بعمل مقبول.
* ( ) ال أستطيع التحديد.
* ( ) من دوا رأي.
-32ما هي أفضل ثالث قنوات فضائية عربية تقدم برامج ثقافية حسب رأيك؟
وما هي أفضل ثالثة برامج ثقافية تقدم؟
.................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
231
-39هل تعتقد برضورة أنشاء قناة فضائية عربية متخصصة بالثقافة.
*( ) نعم أجد رضورة لرلك.
*( ) ال أجد رضورة لرلك.
يرجى -38هل لديكم مقرتحات محددة لتطوير مستويف الربامج الثقافية يف القنوات الفضائية العربية؟( )نعم ( )ال.
ذكرها.
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
...................
232
الصور:
مع املخرج العراقي رضا املحمداوي .مدير اإلنتاج الدرامي ,قناة العراقية الفضائية
233
مع كاتب السيناريو السوري األستاذ عامد ياسني ,مدير اإلنتاج التلفزيوين.
مع الوفد الليبي .منهم ,أ خالد محمد الدامئي -مديرإدارة الربامج واإلنتاج املريئ ,عبد املجيد حامد جحا -رئيس قسم الكرافيك.
234
مع بعض أعضاء الوفد السوري.
مع املخرج التونيس األستاذ عبد املجيد الجلويل ,واملعدة واملقدمة كرمية الوساليت.
235
مع السيد األمني العام إلتحاد اإلذاعات العربية األستاذ صالح الدين معاوي.
يف ضيافة البغدادية -مع مدير الفضائية السيد أرشد توفيق ,واألستاذ عبد الحميد الصائح.
236
يف الفضائية البغدادية -مع املعدة واملقدمة ليىل عيىس-
يف جامعة اإلسكندرية -كلية اآلداب-قسم اإلعالم -األستاذ هاين خميس أحمد عبدس ,مدرس مساعد ,جامعة اإلسكندرية.
237
مع احد املعدين يف الفضائية البغدادية
مع األستاذ جامل الشاعر ,رئيس قناة النيل الثقافية .القاهرة ,فرباير شباط7002
238
أمام مكتبة اإلسكندرية
239
الجداول:
جدول رقم – 2 -الخصائص الدميوغرافية للقامئني باالتصال
مالحظات النسبة املئوية العدد الجنس أوال
240
جدول -7-يبني خصائص وقدرات القامئني باالتصال
مالحظات النسبة املئوية العدد إتقاا اللغات أوال
%18 -2اإلنكليزية
%28 -7الفرنسية
%5 -5األسبانية
%5 -1البلغارية
%5 -3السويدية
%5 -1اإليطالية
سنوات العمل ثانيا
21ذ 9أ %50 77 من 3-2سنة -2
21ذ 77أ %32 59 من20-1سنة -7
1ذ 7أ %22 9 من 23-22سنة -5
1ذ 0أ %9 1 أكرث من 21سنة -1
النسبة العدد ثالثا -ممتلكات
50ذ 70أ %12,3ضد %57,3 30ضد71 -2ميلك مكتبة خاصة
241
جدول -5-يبني مصادر ثقافة القامئني باالتصال
النسبة املصدر الثقايف
قلة اإلمكانيات املخصصة لإلنتاج مام يجعل الربامج الثقافية ضعيفة املستويف فنيا وتقنيا وبالتايل عدم %9
إقبال البعض عليها.
انخفاض درجة ثقافة بعض األفراد. %70
توقي عرض الربامج الثقافية غري مناسب. %25
ابتعاد املوضوعات املطروحة فيها عن أهتاممات الجمهور. %22
تفضيل الجمهور لربامج املنوعات وبرامج التسلية. %72
رتابة املوضوعات املطروحة. 9%
242
عدم جدية الربامج الثقافية. %3
جدول -3-أهم األهداف التي ينبغي أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها
النسبة األهداف التي ينبغي أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها ت
243
10ذ 79أ %77 99 13-53 -5
90ذ 10أ %50 270 33-13 -1
51ذ 70أ %21 31 أكرب من 33 -3
244
النسبة العدد التحصيل العلمي ثالثا-
21ذ 21أ %9 57 دكتوراس
245
جدول رقم -2-مصادر ثقافة املشاهدين ( املتلقني)
النسبة املصدر الثقايف ت
جدول رقم -9-أكرث أيام األسبوع التي تتابع فيها الربامج الثقافية
املالحظات النسبة اليوم
%71.3 الجمعة
%70.5 السب
%22 األحد
%23.7 الخميس
%20 األثنني
%1.3 الثالثاء
%1 األربعاء
246
كل األيام مناسبة لهم %1.3 كل األيام
جدول رقم -20-يبني أهم األهداف التي يجب أا تعمل الربامج الثقافية عىل تحقيقها
247
جدول رقم – -22يبني رغبة املشاهدين بطبيعة اللغة املستخدمة
املالحظات اللغة النسبة
أرغب بالفصحى فقط %55
أرغب باللهجة املحلية فقط. %1
أرغب بالفصحى واملحلية. %12
248
جدول رقم -25-يبني رأي املتلقني بأفضل القنوات الفضائية العربية التي تقدم برامج ثقافية
املالحظات النسبة املئوية أسم القناة الفضائية
وهي فضائية إخبارية %29 العربية
وهي فضائية إخبارية %27.1 الجزيرة
%9 كل من الحرة و الMBC
%1 كل من املرصية والبغدادية
%1.7 النيل الثقايف
%1 كل من ديب وLBC
%5.3 كل من السورية والعراقية وأبو ظبي
والفيحاء ودريم7
%7.9 الرشقية
%7.3 تونس
%2.2 MBC4كل من الجزيرة الثقافية وال
%2 كل من قطر والحرية والديار
249
املجموع %21 مبدعوا ,زيارة إىل مكتبة ,محطات ثقافية ,كتاب قرأته ,الكلمة الطيبة, %2 -9
حالة حوار ,األجندة الثقافية ,سكر الكالم ,ذاكرة املكاا ,دنيا شهرزاد,
ثقافة الرشقية ,الشعر والناس ,صالوا البغدادية ,لغة العامل.
250
ملخص البحث باللغة اإلنكليزية:
251