English Transliteration Hebrew

Good morning. bo-ker tov. ‫בוקר טוב‬.

Good evening. e-rev tov. ‫ערב טוב‬.
Good night. lai-la tov. ‫לילה טוב‬.
Thank you very much. to-da ra-ba. ‫תודה רבה‬.
You're welcome. al lo da-var. ‫על לא דבר‬.
Let's go. bo ne-lekh. ‫בוא נלך‬.
How are you? ma shlom-kha? ‫?מה שלומך‬
ma shlo-mekh? ‫?מה שלומך‬
What's up? ma nish-ma? ‫?מה נשמע‬
What's going on? ma ko-re? ‫?מה קורה‬
ma ho-lekh? ‫?מה הולך‬
eikh ho-lekh? ‫?איך הולך‬
I'm fine. a-ni be-se-der. ‫אני בסדר‬.
Nice to meet you. na-im me-od. ‫נעים מאוד‬.
I speak a little Hebrew. a-ni me-da-ber ktsat iv-rit. ‫אני מדבר קצת עברית‬.
 a-ni me-da-be-ret ktsat iv-rit. ‫אני מדברת קצת עברית‬.
Please correct my ta-ken be-va-ka-sha et ha-ta-u- ‫תקן בבקשה את הטעויות‬
Hebrew mistakes. yot she-li be-iv-rit. ‫שלי בעברית‬.
I don't understand. a-ni lo me-vin. ‫אני לא מבין‬.
a-ni lo me-vi-na. ‫אני לא מבינה‬.
Could you repeat that? a-ta ya-khol lakh-zor al ze? ‫?אתה יכול לחזור על זה‬
at ye-kho-la lakh-zor al ze? ‫?את יכולה לחזור על זה‬
What did you say? ma a-mar-ta? ‫?מה אמרת‬
ma a-mart? ‫?מה אמרת‬
What's your name? ma shim-kha? ‫?מה שמך‬
ma shmekh? ‫?מה שמך‬
eikh ko-rim le-kha? ‫?איך קוראים לך‬
eikh ko-rim lakh? ‫?איך קוראים לך‬
My name is… shmi… ‫שמי‬...
ko-rim li… ‫קוראים לי‬...
Where are you from? me-ei-fo a-ta? ‫?מאיפה אתה‬
me-ei-fo at? ‫?מאיפה את‬
 I'm from the US. a-ni me-ar-tsot ha-brit. ‫אני מארצות הברית‬.
Where do you live? ei-fo a-ta gar? ‫?איפה אתה גר‬
ei-fo at ga-ra? ‫?איפה את גרה‬
I live in Tel Aviv. a-ni gar be-tel a-viv. ‫אני גר בתל אביב‬.
a-ni ga-ra be-tel a-viv. ‫אני גרה בתל אביב‬.
How long have you ka-ma zman a-ta nim-tsa ba-a- ‫?כמה זמן אתה נמצא בארץ‬
been in Israel? rets?
ka-ma zman at nim-tset ba-a- ‫?כמה זמן את נמצאת בארץ‬
rets?
I've been in Israel for
a-ni ba-a-rets sha-na va-khe-tsi. ‫אני בארץ שנה וחצי‬.
one and a half years.
How long do you ka-ma zman a-ta mit-ka-ven le- ‫כמה זמן אתה מתכוון‬
intend to stay in Israel? hi-sha-er be-is-ra-el? ‫?להישאר בישראל‬
ka-ma zman at mit-ka-ven-et ‫כמה זמן את מתכוונת‬
le-hi-sha-er be-is-ra-el? ‫?להישאר בישראל‬
I'm staying in Israel for a-ni nish-ar be-is-ra-el shna-ta- ‫אני נשאר בישראל שנתיים‬.
two years. yim.
 a-ni nish-er-et be-is-ra-el shna- ‫אני נשארת בישראל שנתיים‬.
ta-yim.
a-ni tsa-rikh la-le-khet akh-
I need to go now. ‫אני צריך ללכת עכשיו‬.
shav.
a-ni tsri-kha la-le-khet akh- ‫אני צריכה ללכת עכשיו‬.
shav.
How old are you? ben ka-ma a-ta? ‫?בן כמה אתה‬
bat ka-ma at? ‫?בת כמה את‬
note: grammatically correct is
"ka-ma", but "ka-ma" is much
more common"
I'm…years old. a-ni ben… ‫אני בן‬...
a-ni bat… ‫אני בת‬...
Are you married? a-ta na-su-i? ‫?אתה נשוי‬
at ne-su-a? ‫?את נשואה‬
I'm married. a-ni na-su-i. ‫אני נשוי‬.
a-ni ne-su-a. ‫אני נשואה‬.
 I'm single. a-ni ra-vak. ‫אני רווק‬.
a-ni ra-va-ka. ‫אני רווקה‬.
Do you have children? yesh la-khem ye-la-dim? ‫?יש לכם ילדים‬
We don't have any
ein la-nu ye-la-dim. ‫אין לנו ילדים‬.
children.
We have three kids. yesh la-nu shlo-sha ye-la-dim. ‫יש לנו שלושה ילדים‬.
Why are you in Israel? la-ma a-ta ba-a-rets? ‫?למה אתה בארץ‬
la-ma at ba-a-rets? ‫?למה את בארץ‬
I'm here for ten days. a-ni po le-a-sa-ra ya-mim. ‫אני פה לעשרה ימים‬.
I work at… a-ni o-ved b… ‫אני עובד ב‬...
a-ni o-ve-det b… ‫אני עובדת ב‬...
I'm studying… a-ni lo-med… ‫אני לומד‬...
a-ni lo-me-det… ‫אני לומדת‬...
When do you go back ma-tai a-ta kho-zer le-ar-tsot ‫מתי אתה חוזר לארצות‬
to the US? ha-brit? ‫?הברית‬
ma-tai at kho-zer-et le-ar-tsot ‫מתי את חוזרת לארצות‬
ha-brit? ‫?הברית‬
 What is that? ma ze? ‫?מה זה‬
What's wrong? ma ka-ra? ‫?מה קרה‬
It doesn't matter. lo me-sha-ne. ‫לא משנה‬.
I have no idea. ein li mu-sag. ‫אין לי מושג‬.
I'm tired. a-ni a-yef. ‫אני עייף‬.
a-ni a-ye-fa. ‫אני עייפה‬.
I'm hungry. a-ni ra-ev. ‫אני רעב‬.
a-ni re-e-va. ‫אני רעבה‬.
I'm sick. a-ni kho-le. ‫אני חולה‬.
a-ni kho-la. ‫אני חולה‬.
I don't feel well. a-ni mar-gish lo tov. ‫אני מרגיש לא טוב‬.
a-ni mar-gi-sha lo tov. ‫אני מרגישה לא טוב‬.
I'm thirsty. a-ni tsa-me. ‫אני צמא‬.
a-ni tsme-a. ‫אני צמאה‬.
I'm hot. kham li. ‫חם לי‬.
I'm cold. kar li. ‫קר לי‬.
I'm bored. a-ni me-shu-a-mam. ‫אני משועמם‬.
 a-ni me-shu-a-me-met. ‫אני משועממת‬.
Good luck. (literally:
be-hats-la-kha. ‫בהצלחה‬.
with success)
Congratulations.
ma-zal tov. ‫מזל טוב‬.
(literally: good luck)
I forgot. sha-khakh-ti. ‫שכחתי‬.
No problem. ein be-a-ya. ‫אין בעיה‬.
Don't worry. al tid-ag. ‫אל תדאג‬.
Is this the bus to…? ze ha-o-to-bus le…? ‫זה האוטובוס ל‬...?
Is this the train to…? zot ha-ra-ke-vet le…? ‫זאת הרכבת ל‬...?
Stop here, please. (to
a-tsor kan, be-va-ka-sha. ‫ בבקשה‬,‫עצור כאן‬.
taxi driver)
What time is it? ma ha-sha-a? ‫?מה השעה‬
Has bus number 123 o-to-bus mis-par me-a es-rim ‫ כבר‬123 ‫אוטובוס מספר‬
come by yet? ve-sha-losh kvar a-var? ‫?עבר‬
I don't know. a-ni lo yo-de-a. ‫אני לא יודע‬.
a-ni lo yo-da-at. ‫אני לא יודעת‬.
 Come here. bo he-na. ‫בוא הנה‬.
Good job/Well done.
kol ha-ka-vod. ‫כל הכבוד‬.
[all the respect]
It's beautiful here. ya-fe po. ‫יפה פה‬.
The weather is nice me-zeg ha-a-vir nekh-mad ha- ‫מזג האוויר נחמד היום‬.
today. yom.
It's very hot today. kham me-od ha-yom. ‫חם מאוד היום‬.
That's mine. ze she-li. ‫זה שלי‬.
No smoking.
a-sur le-a-shen. ‫אסור לעשן‬.
(forbidden to smoke)
I want to go to the
a-ni ro-tse la-le-khet la-khof. ‫אני רוצה ללכת לחוף‬.
beach.
a-ni ro-tsa la-le-khet la-khof. ‫אני רוצה ללכת לחוף‬.
What's your phone ma mis-par ha-te-le-fon shel- ‫?מה מספר הטלפון שלך‬
number? kha?
ma mis-par ha-te-le-fon she- ‫?מה מספר הטלפון שלך‬
lakh?
 What's your email
ma ha-i-mel shel-kha? ‫?מה האימייל שלך‬
address?
ma ha-i-mel she-lakh? ‫?מה האימייל שלך‬
Tell me. ta-gid li. ‫תגיד לי‬.
ta-gi-di li. ‫תגידי לי‬.
What time do you
be-ei-zo sha-a a-tem pot-khim? ‫?באיזו שעה אתם פותחים‬
open?
What time do you
be-ei-zo sha-a a-tem sog-rim? ‫?באיזו שעה אתם סוגרים‬
close?
Could you take my a-ta ya-khol le-tsa-lem o-ti, be- ,‫אתה יכול לצלם אותי‬
picture, please? va-ka-sha? ‫?בבקשה‬
at ye-kho-la le-tsa-lem o-ti, be- ,‫את יכולה לצלם אותי‬
va-ka-sha? ‫?בבקשה‬
It's too expensive. ze ya-kar mi-dai. ‫זה יקר מדי‬.
I'm just looking. a-ni rak mis-ta-kel. ‫אני רק מסתכל‬.
a-ni rak mis-ta-kel-et. ‫אני רק מסתכלת‬.
Do you have…? (at a yesh la-khem…? ‫יש לכם‬...?
 store)
I'm (not) Jewish. a-ni (lo) ye-hu-di. ‫אני (לא) יהודי‬.
a-ni (lo) ye-hu-di-a. ‫אני (לא) יהודיה‬.
I'm religious. a-ni da-ti. ‫אני דתי‬.
a-ni da-ti-ya. ‫אני דתיה‬.
I'm secular. a-ni khi-lo-ni. ‫אני חילוני‬.
a-ni khi-lo-nit. ‫אני חילונית‬.
I'm vegetarian. a-ni tsim-kho-ni. ‫אני צמחוני‬.
ani tsim-kho-nit. ‫אני צמחונית‬.
How much does it
ka-ma ze o-le? ‫?כמה זה עולה‬
cost?
Can I pay by credit ef-shar le-sha-lem be-khar-tis ‫אפשר לשלם בכרטיס‬
card? ash-rai? ‫?אשראי‬
Cash only. me-zu-man bil-vad. ‫מזומן בלבד‬.
Is this kosher? ze ka-sher? ‫?זה כשר‬
Want to drink a beer a-ta ro-tse lish-tot i-ti bi-ra ha- ‫אתה רוצה לשתות איתי‬
 with me this evening? yom ba-e-rev? ‫?בירה היום בערב‬
at ro-tsa lish-tot i-ti bi-ra ha- ‫את רוצה לשתות איתי בירה‬
yom ba-e-rev? ‫?היום בערב‬
Can I help you? a-ni ya-khol la-a-zor le-kha? ‫?אני יכול לעזור לך‬
a-ni ye-kho-la la-a-zor le-kha? ‫?אני יכולה לעזור לך‬
Are you ready to
a-tem mu-kha-nim le-haz-min? ‫?אתם מוכנים להזמין‬
order?
Are you ready? a-ta mu-khan? ‫?אתה מוכן‬
at mu-kha-na? ‫?את מוכנה‬
Do you want
a-ta ro-tse lish-tot ma-she-hu? ‫?אתה רוצה לשתות משהו‬
something to drink?
at ro-tsa lish-tot ma-she-hu? ‫?את רוצה לשתות משהו‬
Who has the best le-mi yesh et ha-khu-mus ha- ‫למי יש את החומוס הכי טוב‬
hummus in Israel? khi tov ba-a-rets? ‫?בארץ‬
A glass of water please. kos ma-yim be-va-ka-sha. ‫כוס מים בבקשה‬.
Anything else? od ma-she-hu? ‫?עוד משהו‬
Check, please. khesh-bon be-va-ka-sha. ‫ בבקשה‬,‫חשבון‬.
 Can you break this?
(big bill into smaller ef-shar lif-rot? ‫?אפשר לפרוט‬
bills)
Where's the restroom? ei-fo ha-she-ru-tim? ‫?איפה השירותים‬
Same thing. o-to da-var. ‫אותו דבר‬.
I need to practice my a-ni tsa-rikh le-tar-gel et ha-iv- ‫אני צריך לתרגל את העברית‬
Hebrew. rit she-li. ‫שלי‬.
a-ni tsri-kha le-tar-gel et ha-iv- ‫אני צריכה לתרגל את‬
rit she-li. ‫העברית שלי‬.
LECCION 1
English Transliteration Hebrew
I am a teacher. a-ni mo-re. ‫אני מורה‬.
I am a teacher. a-ni mo-ra. ‫אני מורה‬.
You are a student. a-ta stu-dent. ‫אתה סטודנט‬.
You are a student.at stu-den-tit. ‫את סטודנטית‬.
He is Israeli. hu is-re-e-li. ‫הוא ישראלי‬.
She is Israeli. hi is-re-e-lit. ‫היא ישראלית‬.
We are teachers. a-nakh-nu mo-rim. ‫אנחנו מורים‬.
We are teachers. a-nakh-nu mo-rot. ‫אנחנו מורות‬.
You are students. a-tem stu-den-tim. ‫אתם סטודנטים‬.
a-ten stu-den-ti-
You are students. ‫אתן סטודנטיות‬.
yot.
They are Israeli. hem is-re-e-lim. ‫הם ישראליים‬.
They are Israeli. hen is-re-e-li-yot. ‫הן ישראליות‬.

I am hungry. a-ni ra-ev. ‫אני רעב‬.

I am hungry. a-ni re-e-va. ‫אני רעבה‬.
You are smart. a-ta pi-ke-akh. ‫אתה פיקח‬.
You are smart. at pik-khit. ‫את פיקחית‬.
He is American. hu a-me-ri-kai. ‫הוא אמריקאי‬.
She is American. hi a-me-ri-kait. ‫היא אמריקאית‬.
 a-nakh-nu re-e-
We are hungry. ‫אנחנו רעבים‬.
vim.
a-nakh-nu re-e-
We are hungry. ‫אנחנו רעבות‬.
vot.
You are smart. a-tem pik-khim. ‫אתם פיקחים‬.
You are smart. a-ten pik-khi-yot. ‫אתן פיקחיות‬.
They are
hem a-me-ri-kaim. ‫הם אמריקאיים‬.
American.
They are hen a-me-ri-kai- ‫הן אמריקאיות‬.
American. yot.
I am hungry. a-ni ra-ev. ‫אני רעב‬.
I am hungry. a-ni re-e-va. ‫אני רעבה‬.
LECCION 2
English Transliteration Hebrew
I speak Hebrew. a-ni me-da-ber iv-rit. ‫אני מדבר עברית‬.
I speak English. a-ni me-da-be-ret an-glit. ‫אני מדברת אנגלית‬.
You play basketball. a-ta me-sa-khek ka-dur-sal. ‫אתה משחק כדורסל‬.
You play soccer. at me-sa-khek-et ka-du-re-gel. ‫את משחקת כדורגל‬.
He likes shawarma. hu o-hev sha-war-ma. ‫הוא אוהב שווארמה‬.
She likes falafel. hi o-he-vet fa-la-fel. ‫היא אוהבת פלאפל‬.
We are visiting a-nakh-nu me-va-krim kha-ve- ‫אנחנו מבקרים חברים‬.
friends. rim.
We are visiting a-nakh-nu me-va-krot mish-pa- ‫אנחנו מבקרות משפחה‬.
family. kha.
You prefer beer. a-tem ma-a-dif-im bi-ra. ‫אתם מעדיפים בירה‬.
You prefer wine. a-ten ma-a-dif-ot ya-yin. ‫אתן מעדיפות יין‬.
They are renting an
hem sokh-rim di-ra. ‫הם שוכרים דירה‬.
apartment.
They are renting a
hen sokh-rot ba-yit. ‫הן שוכרות בית‬.
house.
I want to speak
a-ni ro-tse le-da-ber iv-rit. ‫אני רוצה לדבר עברית‬.
Hebrew.
I want to speak
a-ni ro-tsa le-da-ber an-glit. ‫אני רוצה לדבר אנגלית‬.
English.
You have to play a-ta kha-yav le-sa-khek ka-dur- ‫אתה חייב לשחק כדורסל‬.
basketball. sal.
You have to play at kha-ye-vet le-sa-khek ka-du- ‫את חייבת לשחק כדורגל‬.
soccer. re-gel.
He likes to eat hu o-hev le-e-khol sha-war- ‫הוא אוהב לאכול שווארמה‬.
shawarma. ma.
She likes to eat
hi o-he-vet le-e-khol fa-la-fel. ‫היא אוהבת לאכול פלאפל‬.
falafel.
a-nakh-nu ye-kho-lim le-va-
Can we visit friends? ‫?אנחנו יכולים לבקר חברים‬
ker kha-ve-rim?
a-nakh-nu ye-kho-lot le-va-ker
Can we visit family? ‫?אנחנו יכולות לבקר משפחה‬
mish-pa-kha?
Do you prefer to a-tem ma-a-dif-im lish-tot bi- ‫?אתם מעדיפים לשתות בירה‬
drink beer? ra?
Do you prefer to a-ten ma-a-dif-ot lish-tot ya- ‫?אתן מעדיפות לשתות יין‬
drink wine? yin?
They need to rent an
hem tsri-khim lis-kor di-ra. ‫הם צריכים לשכור דירה‬.
apartment.
They need to rent a
hen tsri-khot lis-kor ba-yit. ‫הן צריכות לשכור בית‬.
house.

Translite
English Hebrew
ration
 I a-ni ‫אני‬
you (m.) a-ta ‫אתה‬
you (f.) at ‫את‬
he hu ‫הוא‬
she hi ‫היא‬
a-nakh-
we ‫אנחנו‬
nu
you (m.p.) a-tem ‫אתם‬
you (f.p.) a-ten ‫אתן‬
they (m.p.) hem ‫הם‬
they (f.p.) hen ‫הן‬

Pronouns as direct object.

Translite
English Hebrew
ration
me ot-i ‫אותי‬
you (m.) ot-kha ‫אותך‬
you (f.) o-takh ‫אותך‬
 him o-to ‫אותו‬
her o-ta ‫אותה‬
us o-ta-nu ‫אותנו‬
you (m.p.) et-khem ‫אתכם‬
you (f.p.) et-khen ‫אתכן‬
them (m.p.) o-tam ‫אותם‬
them (f.p.) o-tan ‫אותן‬

Lesson 4 - pronouns
That, That, These, Those - four very common pronouns used in Hebrew.

English Transliteration Hebrew

this, that (m.) ze ‫זה‬

this, that (f.) zot/zo ‫זאת\זו‬
these, those e-le, e-lu ‫ אלו‬,‫אלה‬
English Transliteration Hebrew
Moses, is that you? mo-she, ze a-ta? ‫?משה זה אתה‬
a-ni a-su-ka be-sof ha-sha-vu-a ‫אני עסוקה בסוף השבוע‬
I'm busy this weekend. ‫הזה‬.
ha-ze.
It's okay. ze be-se-der. ‫זה בסדר‬.
This is my house. ze ha-ba-yit she-li. ‫זה הבית שלי‬.
What does that mean? ma zot o-me-ret? ‫?מה זאת אומרת‬
This is our apartment; let's zot ha-di-ra she-la-nu; bo ni- ‫זאת הדירה שלנו; בוא‬
go in. ka-nes. ‫ניכנס‬.
a-ni o-hev et ha-me-di-na ha- ‫אני אוהב את המדינה‬
I love this country. ‫הזאת‬.
zot.
This is Rachel. zot ra-khel. ‫זאת רחל‬.

These are our children.
I don't like these types of
movies. [movies like these]
All of these desserts looks
delicious.
Why are those cats staring
at me?
e-le hem ha-ye-la-dim she-la-
‫אלה הם הילדים שלנו‬.
nu.
‫אני לא אוהב סרטים‬
a-ni lo o-hev sra-tim ka-e-le. ‫כאלה‬.
kol ha-ki-nu-khim ha-e-le nir- ‫כל הקינוחים האלה‬
im te-i-mim. ‫נראים טעימים‬.
la-ma ha-kha-tu-lim ha-e-le ‫למה החתולים האלה‬
mis-ta-klim a-lai? ‫?מסתכלים עלי‬
Those women are amazing ha-na-shim ha-e-lu za-ma-rot ‫הנשים האלו זמרות‬
singers. mad-hi-mot. ‫מדהימות‬.
All of these restaurants are kol ha-mis-a-dot ha-e-lu posh- ‫כל המסעדות האלו‬
going out of business. tot et re-gel. ‫פושטות את רגל‬.
What do you think of
ma at kho-she-vet al e-lu? ‫?מה את חושבת על אלו‬
these?
‫הבנות האלו צריכות‬
Those girls should be in ha-ba-not ha-e-lu tsri-khot lih- ‫להיות בבית הספר‬
school right now. yot be-veit ha-se-fer akh-shav. ‫עכשיו‬.

Lesson 5 - adjectives
Nouns have gender - masculine or feminine.
Adjectives come after nouns.
Adjectives and nouns must agree in gender (masc./fem.) and number (singular/plural).
The suffix to indicate 'masculine plural' is ‫ים‬, although occasionally ‫ ות‬is sometimes used.
The suffix to indicate 'feminine plural' is ‫ות‬, although occasionally ‫ ים‬is sometimes used.
Hebrew uses a definite article ("the" = ‫ ;)ה‬it is attached to nouns as a prefix.
Hebrew does not use indefinite articles ("a", "an"); they are only implied if "the/‫ "ה‬is absent.

English Transliteration Hebrew

falafel fa-la-fel ‫פלאפל‬
the falafel ha-fa-la-fel ‫הפלאפל‬
tasty falafel fa-la-fel ta-im ‫פלאפל טעים‬
the tasty falafel ha-fa-la-fel ha-ta-im ‫הפלאפל הטעים‬
ice cream gli-da ‫גלידה‬
the ice cream ha-gli-da ‫הגלידה‬
tasty ice cream gli-da te-i-ma ‫גלידה טעימה‬
the tasty ice cream ha-gli-da ha-te-i-ma ‫הגלידה הטעימה‬
salads sa-la-tim ‫סלטים‬
the salads ha-sa-la-tim ‫הסלטים‬
tasty salads sa-la-tim te-i-mim ‫סלטים טעימים‬
the tasty salads ha-sa-la-tim ha-te-i-mim ‫הסלטים הטעימים‬
cakes u-got ‫עוגות‬
the cakes ha-u-got ‫העוגות‬
tasty cakes u-got te-i-mot ‫עוגות טעימות‬
the tasty cakes ha-u-got ha-te-i-mot ‫העוגות הטעימות‬
book se-fer ‫ספר‬
the book ha-se-fer ‫הספר‬
funny book se-fer mats-khik ‫ספר מצחיק‬
the funny book ha-se-fer ha-mats-khik ‫הספר המצחיק‬
word mi-la ‫מילה‬
the word ha-mi-la ‫המילה‬
funny word mi-la mats-khi-ka ‫מילה מצחיקה‬
the funny word ha-mi-la ha-mats-khi-ka ‫המילה המצחיקה‬
movies sra-tim ‫סרטים‬
the movies ha-sra-tim ‫הסרטים‬
funny movies sra-tim mats-khi-kim ‫סרטים מצחיקים‬
the funny movies ha-sra-tim ha-mats-khi-kim ‫הסרטים המצחיקים‬
jokes be-di-khot ‫בדיחות‬
the jokes ha-be-di-khot ‫הבדיחות‬
funny jokes be-di-khot mats-khi-kot ‫בדיחות מצחיקות‬
ha-be-di-khot ha-mats-khi-
the funny jokes ‫הבדיחות המצחיקות‬
kot
Lesson 6 - question words
These are the most commonly used question words. Others, not mentioned here, are less common or seen mainly in literature.
00:08
00:17

Grammar Lesson 6a - TeachMeHebrew.com

English Transliteration Hebrew

who mi ‫מי‬
what ma ‫מה‬
when ma-tai ‫מתי‬
where ei-fo ‫איפה‬
why la-ma ‫למה‬
which (m.) ei-ze ‫איזה‬
which (f.) ei-zo ‫איזו‬
which (p.) ei-lu ‫אילו‬
how eikh ‫איך‬
how much/many ka-ma ‫כמה‬

00:09
00:59

Grammar Lesson 6b - TeachMeHebrew.com

English Transliteration Hebrew

Who’s there? mi sham? ‫?מי שם‬
Who can I talk to (here)? im mi a-ni ya-khol le-da-ber (po)? ]‫?עם מי אני יכול לדבר [פה‬
Who’s calling? (who's on the phone?) mi ba-te-le-fon? ‫?מי בטלפון‬
What is that? ma ze? ‫?מה זה‬
What time is it? ma ha-sha-a? ‫?מה השעה‬
What's up? ma ha-ma-tsav? ‫?מה המצב‬
When do they arrive? ma-tai hem ma-gi-im? ‫?מתי הם מגיעים‬
When are you leaving? ma-tai a-tem oz-vim? ‫?מתי אתם עוזבים‬
When will the train arrive? ma-tai ha-ra-ke-vet ma-gi-a? ‫?מתי הרכבת מגיעה‬
Where’s the bathroom? ei-fo ha-she-ru-tim? ‫?איפה השירותים‬
Where are you going? le-ei-fo at ho-le-khet? ‫?לאיפה את הולכת‬
Where are you from? me-ei-fo at? ‫?מאיפה את‬
Why now? la-ma akh-shav? ‫?למה עכשיו‬
Why are you here? la-ma a-ta po? ‫?למה אתה פה‬
Why is the door open? la-ma ha-de-let pe-tu-kha? ‫?למה הדלת פתוחה‬
How great! ei-ze yo-fi! ‫!איזה יופי‬
Which skirt should I buy? ei-zo kha-tsa-it ke-dai li lik-not? ‫?איזו חצאית כדאי לי לקנות‬
Which shirts did you decide to get rid
ei-lu khul-tsot hekh-lat-e-ta liz-rok? ‫?אילו חולצות החלטת לזרוק‬
of?
How did you do that? eikh a-si-ta et ze? ‫?איך עשית את זה‬
eikh me-zeg ha-a-vir bi-ru-sha-la-
How's the weather in Jerusalem? ‫?איך מזג האוויר בירושלים‬
yim?
How do you feel? eikh at mar-gi-sha? ‫?איך את מרגישה‬
How much does this cost? ka-ma ze o-le? ‫?כמה זה עולה‬
How many kilos? ka-ma ki-lo? ‫?כמה קילו‬
How much money do you make? ka-ma ke-sef a-ta mar-vi-akh? ‫?כמה כסף אתה מרוויח‬
Lesson 7 - direct object particle
The Hebrew particle, ‫את‬, marks a specific direct object. 
This particle is completely foreign to English. 
English
We like ice cream.
We like this ice cream.
I bought a car.
I bought Jacob’s car.
I’m buying a bed.
I’m buying this bed.
She knows everything.
She knows the answer.
He’s reading a book.
He’s reading the book.
He is visiting a friend.
He is visiting Solomon.
I met my teacher yesterday.
00:16
01:10
Grammar Lesson 7 - TeachMeHebrew.com
Transliteration Hebrew
a-nakh-nu o-ha-vim gli-da. ‫אנחנו אוהבים גלידה‬.
a-nakh-nu o-ha-vim et ha-gli-da ha-zot. ‫אנחנו אוהבים את הגלידה הזאת‬.
ka-ni-ti me-kho-nit. ‫קניתי מכונית‬.
ka-ni-ti et ha-me-kho-nit shel ya-a-kov. ‫קניתי את המכונית של יעקב‬.
a-ni ko-ne mi-ta. ‫אני קונה מיטה‬.
a-ni ko-ne et ha-mi-ta ha-zot. ‫אני קונה את המיטה הזאת‬.
hi yo-da-at ha-kol. ‫היא יודעת הכל‬.
hi yo-da-at et ha-tshu-va. ‫היא יודעת את התשובה‬.
hu ko-re se-fer. ‫הוא קורא ספר‬.
hu ko-re et ha-se-fer. ‫הוא קורא את הספר‬.
hu me-va-ker kha-ver. ‫הוא מבקר חבר‬.
hu me-va-ker et shlo-mo. ‫הוא מבקר את שלמה‬.
pa-gash-ti et ha-mo-ra she-li et-mol. ‫פגשתי את המורה שלי אתמול‬.
 Maya took her dog for a walk.
Shirley forgot her keys.
I've already seen this movie.
I want that.
Yossi, do you know Ariel?
Did you bring the wine?
Please take out the garbage.
Stop the madness!
We love Tel Aviv.
Are you still coming to pick me
up?
Do you love me?
ma-ya lak-kha et ha-ke-lev she-la le-ti-yul.
shir-li shakh-e-kha et ha-maf-te-khot she-
la.
kvar ra-i-ti et ha-se-ret ha-ze.
a-ni ro-tse et ze.
yo-si, a-ta ma-kir et a-ri-el?
he-ve-ta et ha-ya-yin?
be-va-ka-sha tiz-rok et ha-ze-vel.
a-tsor et ha-tei-ruf!
a-nakh-nu o-ha-vim et tel a-viv.
a-ta a-da-yin ba le-e-sof o-ti?
at o-he-vet o-ti?
‫מיה לקחה את הכלב שלה לטיול‬.
‫שירלי שכחה את המפתחות שלה‬.
‫כבר ראיתי את הסרט הזה‬.
‫אני רוצה את זה‬.
‫ אתה מכיר את אריאל‬,‫?יוסי‬
‫?הבאת את היין‬
‫בבקשה תזרוק את הזבל‬.
‫!עצור את הטירוף‬
‫אנחנו אוהבים את תל אביב‬.
‫?אתה עדיין בא לאסוף אותי‬
‫?את אוהבת אותי‬

Lesson 8 - prefixes
There are seven one-letter prefixes in Hebrew, plus ‫כש‬, which is two one-letter prefixes combined into one.

00:32
02:25

Grammar Lesson 8 - TeachMeHebrew.com

English Transliteration Hebrew

IN, ON, AT, BY be..., ba... ‫ב‬...
Dogs love to run in the park. kla-vim o-ha-vim la-ruts ba-park. ‫כלבים אוהבים לרוץ בפארק‬.
Meet me at 4pm.
How much does this cost in dollars?
I write only in black pen.
Do you want tahini on the shawarma?
TO, FOR
In my opinion.
I don't have any money.
The bus is going to Tel Aviv.
Mother cooked soup for the baby.
I tell my wife every day that I love her.
FROM, OF, THAN
She's from France.
I will be here from 6pm until 9pm.
Tuna comes from the ocean.
They have lived here longer than us.
The salad is made of tomatoes and cucumbers. ha-sa-lat mur-kav me-ag-va-ni-yot u-mi-me-la-fe-fo-nim.
pe-gosh o-ti be-ar-ba a-kha-rei ha-tso-ho-ra-yim. ‫פגוש אותי בארבע אחרי הצהריים‬.
ka-ma ze o-le be-do-la-rim? ‫?כמה זה עולה בדולרים‬
a-ni ko-tev rak be-et sha-khor. ‫אני כותב רק בעט שחור‬.
a-ta ro-tse tkhi-na ba-sha-war-ma? ‫?אתה רוצה טחינה בשווארמה‬
le..., la... ‫ל‬...
le-da-a-ti. ‫לדעתי‬.
ein li ke-sef. ‫אין לי כסף‬.
ha-o-to-bus no-se-a le-tel a-viv. ‫האוטובוס נוסע לתל אביב‬.
i-ma bish-la ma-rak la-ti-nok. ‫אימא בשלה מרק לתינוק‬.
a-ni o-mer la-ish-ti be-khol yom she-a-ni o-hev o-ta. ‫אני אומר לאשתי בכל יום שאני אוהב אותה‬.
me..., mi... ‫מ‬...
hi mi-tsar-fat. ‫היא מצרפת‬.
a-ni e-he-ye kan mi-shesh ad tesha. 21:00 ‫ עד‬18:00‫אני אהיה כאן מ‬.
tu-na ba-a me-ha-ok-ya-nos. ‫טונה באה מהאוקיאנוס‬.
hem ga-ru po yo-ter me-i-ta-nu. ‫הם גרו פה יותר מאיתנו‬.
‫הסלט מורכב מעגבניות וממלפפונים‬.
LIKE, AS, ABOUT
I moved to Israel about two years ago.
The operation will take about 2 hours.
About half of Israelis are Sefardic.
He used the rolling pin as an assualt weapon.
Everything seems as usual.
THAT, WHICH
I think that I will be there on time.
The woman you met yesterday lives in Haifa.
Did I tell you that I'm visiting Canada in June?
I think so.
They said that there is no way that we can get
in.
WHEN
You should use an umbrella when it rains.
Take off your shoes when you enter our house. to-rid et ha-na-a-la-yim kshe-a-ta nikh-nas la-ba-yit she-la-nu. ‫שלנו‬.
Shut the door when you leave. sgor et ha-de-let kshe-a-ta yo-tse.
ke..., ki... ‫כ‬...
a-li-ti la-a-rets lif-nei ke-shna-ta-yim. ‫עליתי לארץ לפני כשנתיים‬.
ha-ni-tu-akh ye-e-rakh ke-sha-a-ta-yim. ‫הניתוח יארך כשעתיים‬.
ke-kha-tsi me-ha-is-re-e-lim hem mi-mo-tsa sfa-ra-di. ‫כחצי מהישראלים הם ממוצא ספרדי‬.
hu hish-ta-mesh ba-ma-a-rokh ki-khli tki-fa. ‫הוא השתמש במערוך ככלי תקיפה‬.
ha-kol nir-e ka-ra-gil. ‫הכל נראה כרגיל‬.
she... ‫ש‬...
a-ni kho-shev she-a-ni e-he-ye sham baz-man. ‫אני חושב שאני אהיה שם בזמן‬.
ha-i-sha she-pa-gash-ta et-mol ga-ra be-khei-fa. ‫האישה שפגשת אתמול גרה בחיפה‬.
a-mar-ti lakh she-a-ni no-se-a le-ka-na-da be-yu-ni? ‫?אמרתי לך שאני נוסע לקנדה ביוני‬
a-ni kho-shev she-ken. ‫אני חושב שכן‬.
hem am-ru she-ein shum de-rekh she-nu-khal le-hi-ka-nes. ‫הם אמרו שאין שום דרך שנוכל להיכנס‬.
kshe... ‫כש‬...
a-ta tsa-rikh le-hish-ta-mesh ba-mi-tri-ya kshe-yo-red ge-
‫אתה צריך להשתמש במטרייה כשיורד גשם‬.
shem.
‫תוריד את הנעליים כשאתה נכנס לבית‬
‫סגור את הדלת כשאתה יוצא‬.
Look at me when I'm talking to you.
When I smell food, I get hungry.
THE
Open the window.
The rug is dirty.
Get your feet off the table.
What's the situation? (What's up?)
Is the store still open?
AND
Jacob and Guy are coming over now.
Religious Jews don't mix meat and milk.
We danced and ate at the wedding.
I like chicken and onions on my hummus.
We have two girls and one boy.
tis-ta-kel a-lai kshe-a-ni me-da-ber e-lei-kha. ‫תסתכל עלי כשאני מדבר אליך‬.
kshe-a-ni me-ri-akh o-khel, a-ni ra-ev. ‫ אני רעב‬,‫כשאני מריח אוכל‬.
ha... ‫ה‬...
ptakh et ha-kha-lon. ‫פתח את החלון‬.
ha-sha-ti-akh me-lukh-lakh. ‫השטיח מלוכלך‬.
to-rid et ha-rag-la-yim shel-kha me-ha-shul-khan. ‫תוריד את הרגליים שלך מהשולחן‬.
ma ha-ma-tsav? ‫?מה המצב‬
ha-kha-nut a-da-yin ptu-kha? ‫?החנות עדיין פתוחה‬
ve..., u... ‫ו‬...
ya-a-kov ve-gai kof-tsim le-vi-kur akh-shav. ‫יעקב וגיא קופצים לביקור עכשיו‬.
ye-hu-dim da-ti-im lo me-ar-be-vim ba-sar ve-kha-lav. ‫יהודים דתיים לא מערבבים בשר וחלב‬.
ra-kad-nu ve-a-khal-nu ba-kha-tu-na. ‫רקדנו ואכלנו בחתונה‬.
a-ni o-hev of u-ba-tsal im ha-khu-mus she-li. ‫אני אוהב עוף ובצל עם החומוס שלי‬.
yesh la-nu shtei ba-not u-ben e-khad. ‫יש לנו שתי בנות ובן אחד‬.
Numbers
-Number 1 through 10 have masculine and feminine forms. Almost every other number can be made masculine or feminine based on these numbers.
-The feminine numbers are used for basic counting, so these are more important overall.
-The masculine are used for counting money (shekels are masculine) and other masculine objects.
-In general usage, the feminine form is more popular with the exception of 1 and 8, and tailoring the number to the noun's gender is generally appreciated
by Israelis, although not widely adopted.
-The "and" (‫ )ו‬in numbers ending in 2 or 8 (22, 28, 32, 38, 42, 48, etc.) is technically correctly pronounced "-u-" instead of "-ve-", however almost nobody
says this, even educated speakers. For example, 28 is properly pronounced as 'esrim u-shmone' instead of 'esrim ve-shmone', but most people will say
'esrim ve-shmone'.
00:19
04:28

Hebrew numbers 1-trillion - TeachMeHebrew.com

00:00
00:21

Hebrew number 1-19 masc. - TeachMeHebrew.com

Download the Anki file for Hebrew Numbers here.

Transliteration Masculine Number Feminine Transliteration
e-khad ‫אחד‬ 1 ‫אחת‬ a-khat
shna-yim ‫שניים‬ 2 ‫שתיים‬ shta-yim
shlo-sha ‫שלושה‬ 3 ‫שלוש‬ sha-losh
ar-ba-a ‫ארבעה‬ 4 ‫ארבע‬ ar-ba
kha-mi-sha ‫חמישה‬ 5 ‫חמש‬ kha-mesh
shi-sha ‫שישה‬ 6 ‫שש‬ shesh
shiv-a ‫שבעה‬ 7 ‫שבע‬ she-va
 shmo-na ‫שמונה‬ 8 ‫שמונה‬ shmo-ne
tish-a ‫תשעה‬ 9 ‫תשע‬ te-sha
a-sa-ra ‫עשרה‬ 10 ‫עשר‬ e-ser
a-khad a-sar ‫אחד עשר‬ 11 ‫אחת עשרה‬ a-khat es-re
shnem a-sar ‫שנים עשר‬ 12 ‫שתים עשרה‬ shtem es-re
shlo-sha a-sar ‫שלושה עשר‬ 13 ‫שלוש עשרה‬ shlosh es-re
ar-ba-a a-sar ‫ארבעה עשר‬ 14 ‫ארבע עשרה‬ ar-ba es-re
kha-mi-sha a-sar ‫חמישה עשר‬ 15 ‫חמש עשרה‬ kha-mesh es-re
shi-sha a-sar ‫שישה עשר‬ 16 ‫שש עשרה‬ shesh es-re
shiv-a a-sar ‫שבעה עשר‬ 17 ‫שבע עשרה‬ shva es-re
shmo-na a-sar ‫שמונה עשר‬ 18 ‫שמונה עשרה‬ shmo-ne es-re
tish-a a-sar ‫תשעה עשר‬ 19 ‫תשע עשרה‬ tsha es-re
20 ‫עשרים‬ es-rim
21 ‫עשרים ואחת‬ es-rim ve-a-khat
22 ‫עשרים ושתיים‬ es-rim ve-shta-yim
23 ‫עשרים ושלוש‬ es-rim ve-sha-losh
24 ‫עשרים וארבע‬ es-rim ve-ar-ba
25 ‫עשרים וחמש‬ es-rim ve-kha-mesh
26 ‫עשרים ושש‬ es-rim ve-shesh
27 ‫עשרים ושבע‬ es-rim ve-she-va
28 ‫עשרים ושמונה‬ es-rim ve-shmo-ne
29 ‫עשרים ותשע‬ es-rim va-te-sha
30 ‫שלושים‬ shlo-shim
31 ‫שלושים ואחת‬ shlo-shim ve-a-khat
32 ‫שלושים ושתיים‬ shlo-shim ve-shta-yim
33 ‫שלושים ושלוש‬ shlo-shim ve-sha-losh
34 ‫שלושים וארבע‬ shlo-shim ve-ar-ba
35 ‫שלושים וחמש‬ shlo-shim ve-kha-mesh
36 ‫שלושים ושש‬ shlo-shim ve-shesh
37 ‫שלושים ושבע‬ shlo-shim ve-she-va
38 ‫שלושים ושמונה‬ shlo-shim ve-shmo-ne
39 ‫שלושים ותשע‬ shlo-shim ve-te-sha
40 ‫ארבעים‬ ar-ba-im
41 ‫ארבעים ואחת‬ ar-ba-im ve-a-khat
42 ‫ארבעים ושתיים‬ ar-ba-im ve-shta-yim
43 ‫ארבעים ושלוש‬ ar-ba-im ve-sha-losh
44 ‫ארבעים וארבע‬ ar-ba-im ve-ar-ba
45 ‫ארבעים וחמש‬ ar-ba-im ve-kha-mesh
46 ‫ארבעים ושש‬ ar-ba-im ve-shesh
47 ‫ארבעים ושבע‬ ar-ba-im ve-she-va
48 ‫ארבעים ושמונה‬ ar-ba-im ve-shmo-ne
49 ‫ארבעים ותשע‬ ar-ba-im ve-te-sha
50 ‫חמישים‬ kha-mi-shim
51 ‫חמישים ואחת‬ kha-mi-shim ve-a-khat
52 ‫חמישים ושתיים‬ kha-mi-shim ve-shta-yim
53 ‫חמישים ושלוש‬ kha-mi-shim ve-sha-losh
54 ‫חמישים וארבע‬ kha-mi-shim ve-ar-ba
55 ‫חמישים וחמש‬ kha-mi-shim ve-kha-mesh
56 ‫חמישים ושש‬ kha-mi-shim ve-shesh
57 ‫חמישים ושבע‬ kha-mi-shim ve-she-va
58 ‫חמישים ושמונה‬ kha-mi-shim ve-shmo-ne
59 ‫חמישים ותשע‬ kha-mi-shim ve-te-sha
60 ‫שישים‬ shi-shim
61 ‫שישים ואחת‬ shi-shim ve-a-khat
62 ‫שישים ושתיים‬ shi-shim ve-shta-yim
63 ‫שישים ושלוש‬ shi-shim ve-sha-losh
64 ‫שישים וארבע‬ shi-shim ve-ar-ba
65 ‫שישים וחמש‬ shi-shim ve-kha-mesh
66 ‫שישים ושש‬ shi-shim ve-shesh
67 ‫שישים ושבע‬ shi-shim ve-she-va
68 ‫שישים ושמונה‬ shi-shim ve-shmo-ne
69 ‫שישים ותשע‬ shi-shim ve-te-sha
70 ‫שבעים‬ shiv-im
71 ‫שבעים ואחת‬ shiv-im ve-a-khat
72 ‫שבעים ושתיים‬ shiv-im ve-shta-yim
73 ‫שבעים ושלוש‬ shiv-im ve-sha-losh
74 ‫שבעים וארבע‬ shiv-im ve-ar-ba
75 ‫שבעים וחמש‬ shiv-im ve-kha-mesh
76 ‫שבעים ושש‬ shiv-im ve-shesh
77 ‫שבעים ושבע‬ shiv-im ve-she-va
78 ‫שבעים ושמונה‬ shiv-im ve-shmo-ne
79 ‫שבעים ותשע‬ shiv-im ve-te-sha
80 ‫שמונים‬ shmo-nim
81 ‫שמונים ואחת‬ shmo-nim ve-a-khat
82 ‫שמונים ושתיים‬ shmo-nim ve-shta-yim
83 ‫שמונים ושלוש‬ shmo-nim ve-sha-losh
84 ‫שמונים וארבע‬ shmo-nim ve-ar-ba
85 ‫שמונים וחמש‬ shmo-nim ve-kha-mesh
86 ‫שמונים ושש‬ shmo-nim ve-shesh
87 ‫שמונים ושבע‬ shmo-nim ve-she-va
88 ‫שמונים ושמונה‬ shmo-nim ve-shmo-ne
89 ‫שמונים ותשע‬ shmo-nim ve-te-sha
90 ‫תשעים‬ tish-im
91 ‫תשעים ואחת‬ tish-im ve-a-khat
92 ‫תשעים ושתיים‬ tish-im ve-shta-yim
93 ‫תשעים ושלוש‬ tish-im ve-sha-losh
94 ‫תשעים וארבע‬ tish-im ve-ar-ba
 95 ‫תשעים וחמש‬ tish-im ve-kha-mesh
96 ‫תשעים ושש‬ tish-im ve-shesh
97 ‫תשעים ושבע‬ tish-im ve-she-va
98 ‫תשעים ושמונה‬ tish-im ve-shmo-ne
99 ‫תשעים ותשע‬ tish-im ve-te-sha
100 ‫מאה‬ me-a
101 ‫מאה ואחת‬ me-a ve-a-khat
102 ‫מאה ושתיים‬ me-a ve-shta-yim
103 ‫מאה ושלוש‬ me-a ve-sha-losh
110 ‫מאה ועשר‬ me-a ve-e-ser
111 ‫מאה ואחת עשרה‬ me-a ve-a-khat es-re
112 ‫מאה ושתים עשרה‬ me-a ve-shtem es-re
120 ‫מאה עשרים‬ me-a es-rim
121 ‫מאה עשרים ואחת‬ me-a es-rim ve-a-khat
122 ‫מאה עשרים ושתיים‬ me-a es-rim ve-shta-yim
123 ‫מאה עשרים ושלוש‬ me-a es-rim ve-sha-losh
130 ‫מאה שלושים‬ me-a shlo-shim
140 ‫מאה ארבעים‬ me-a ar-ba-im
150 ‫מאה חמישים‬ me-a kha-mi-shim
160 ‫מאה שישים‬ me-a shi-shim
170 ‫מאה שבעים‬ me-a shiv-im
180 ‫מאה שמונים‬ me-a shmo-nim
190 ‫מאה תשעים‬ me-a tish-im
200 ‫מאתיים‬ ma-ta-yim
201 ‫מאתיים ואחת‬ ma-ta-yim ve-a-khat
202 ‫מאתיים ושתיים‬ ma-ta-yim ve-shta-yim
203 ‫מאתיים ושלוש‬ ma-ta-yim ve-sha-losh
210 ‫מאתיים ועשר‬ ma-ta-yim ve-e-ser
211 ‫מאתיים ואחת עשרה‬ ma-ta-yim ve-a-khat es-re
 212 ‫מאתיים ושתים עשרה‬ ma-ta-yim ve-shtem es-re
220 ‫מאתיים עשרים‬ ma-ta-yim es-rim
221 ‫מאתיים עשרים ואחת‬ ma-ta-yim es-rim ve-a-khat
222 ‫מאתיים עשרים ושתיים‬ ma-ta-yim es-rim ve-shta-yim
223 ‫מאתיים עשרים ושלוש‬ ma-ta-yim es-rim ve-sha-losh
230 ‫מאתיים שלושים‬ ma-ta-yim shlo-shim
240 ‫מאתיים ארבעים‬ ma-ta-yim ar-ba-im
250 ‫מאתיים חמישים‬ ma-ta-yim kha-mi-shim
260 ‫מאתיים שישים‬ ma-ta-yim shi-shim
270 ‫מאתיים שבעים‬ ma-ta-yim shiv-im
280 ‫מאתיים שמונים‬ ma-ta-yim shmo-nim
290 ‫מאתיים תשעים‬ ma-ta-yim tish-im
300 ‫שלוש מאות‬ shlosh me-ot
301 ‫שלוש מאות ואחת‬ shlosh me-ot ve-a-khat
302 ‫שלוש מאות ושתיים‬ shlosh me-ot ve-shta-yim
303 ‫שלוש מאות ושלוש‬ shlosh me-ot ve-sha-losh
310 ‫שלוש מאות ועשר‬ shlosh me-ot ve-e-ser
311 ‫שלוש מאות ואחת עשרה‬ shlosh me-ot ve-a-khat es-re
312 ‫שלוש מאות ושתים עשרה‬ shlosh me-ot ve-shtem es-re
320 ‫שלוש מאות עשרים‬ shlosh me-ot es-rim
321 ‫שלוש מאות עשרים ואחת‬ shlosh me-ot-es-rim ve-a-khat
322 ‫שלוש מאות עשרים ושתיים‬ shlosh me-ot-es-rim ve-shta-yim
400 ‫ארבע מאות‬ ar-ba me-ot
500 ‫חמש מאות‬ kha-mesh me-ot
600 ‫שש מאות‬ shesh me-ot
700 ‫שבע מאות‬ shva me-ot
800 ‫שמונה מאות‬ shmo-ne me-ot
900 ‫תשע מאות‬ tsha me-ot
1,000 ‫אלף‬ e-lef
1,001 ‫אלף ואחת‬ e-lef ve-a-khat
1,002 ‫אלף ושתיים‬ e-lef ve-shta-yim
1,003 ‫אלף ושלוש‬ e-lef ve-sha-losh
1,010 ‫אלף ועשר‬ e-lef ve-e-ser
1,011 ‫אלף ואחת עשרה‬ e-lef ve-a-khat es-re
1,012 ‫אלף ושתים עשרה‬ e-lef ve-shtem es-re
1,020 ‫אלף עשרים‬ e-lef es-rim
1,100 ‫אלף מאה‬ e-lef me-a
1,200 ‫אלף מאתיים‬ e-lef ma-ta-yim
1,300 ‫אלף שלוש מאות‬ e-lef shlosh me-ot
1,400 ‫אלף ארבע מאות‬ e-lef ar-ba me-ot
1,500 ‫אלף חמש מאות‬ e-lef kha-mesh me-ot
1,600 ‫אלף שש מאות‬ e-lef shesh me-ot
1,700 ‫אלף שבע מאות‬ e-lef shva me-ot
1,800 ‫אלף שמונה מאות‬ e-lef shmo-ne me-ot
1,900 ‫אלף תשע מאות‬ e-lef tsha me-ot
2,000 ‫אלפיים‬ al-pa-yim
2,001 ‫אלפיים ואחת‬ al-pa-yim ve-a-khat
2,002 ‫אלפיים ושתיים‬ al-pa-yim ve-shta-yim
2,010 ‫אלפיים ועשר‬ al-pa-yim ve-e-ser
2,100 ‫אלפיים מאה‬ al-pa-yim me-a
2,200 ‫אלפיים מאתיים‬ al-pa-yim ma-ta-yim
2,300 ‫אלפיים שלוש מאות‬ al-pa-yim shlosh me-ot
3,000 ‫שלושת אלפים‬ shlo-shet a-la-fim
4,000 ‫ארבעת אלפים‬ ar-ba-at a-la-fim
5,000 ‫חמשת אלפים‬ kha-me-shet a-la-fim
6,000 ‫ששת אלפים‬ she-shet a-la-fim
7,000 ‫שבעת אלפים‬ shi-vat a-la-fim
8,000 ‫שמונת אלפים‬ shmo-nat a-la-fim
 9,000 ‫תשעת אלפים‬ tshat a-la-fim
10,000 ‫עשרת אלפים‬ a-se-ret a-la-fim
10,001 ‫עשרת אלפים ואחת‬ a-se-ret a-la-fim ve-a-khat
10,010 ‫עשרת אלפים ועשר‬ a-se-ret a-la-fim ve-e-ser
10,100 ‫עשרת אלפים מאה‬ a-se-ret a-la-fim me-a
11,000 ‫אחת עשרה אלף‬ a-khat es-re e-lef
12,000 ‫שתים עשרה אלף‬ shtem es-re e-lef
13,000 ‫שלוש עשרה אלף‬ shlosh es-re e-lef
20,000 ‫עשרים אלף‬ es-rim e-lef
30,000 ‫שלושים אלף‬ shlo-shim e-lef
40,000 ‫ארבעים אלף‬ ar-ba-im e-lef
50,000 ‫חמישים אלף‬ kha-mi-shim e-lef
60,000 ‫שישים אלף‬ shi-shim e-lef
70,000 ‫שבעים אלף‬ shiv-im e-lef
80,000 ‫שמונים אלף‬ shmo-nim e-lef
90,000 ‫תשעים אלף‬ tish-im e-lef
100,000 ‫מאה אלף‬ me-a e-lef
200,000 ‫מאתיים אלף‬ ma-ta-yim e-lef
300,000 ‫שלוש מאות אלף‬ shlosh me-ot e-lef
400,000 ‫ארבע מאות אלף‬ ar-ba me-ot e-lef
500,000 ‫חמש מאות אלף‬ kha-mesh me-ot e-lef
600,000 ‫שש מאות אלף‬ shesh me-ot e-lef
700,000 ‫שבע מאות אלף‬ shva me-ot e-lef
800,000 ‫שמונה מאות אלף‬ shmo-na me-ot e-lef
900,000 ‫תשע מאות אלף‬ tsha me-ot e-lef
mil-yon ‫מיליון‬ 1,000,000
shnei mil-yon ‫שני מיליון‬ 2,000,000
shlo-sha mil-yon ‫שלושה מיליון‬ 3,000,000
a-sa-ra mil-yon ‫עשרה מיליון‬ 10,000,000
 me-a mil-yon ‫מאה מיליון‬ 100,000,000
mil-yard ‫מיליארד‬ 1,000,000,000
tril-yon ‫טריליון‬ 1,000,000,000,000

Time
00:00
00:00

Time - TeachMeHebrew.com

English Transliteration Hebrew

What time is it? ma ha-sha-a? ‫?מה השעה‬
The time is … ha-sha-a … ‫… השעה‬
12:00 shtem es-re ‫שתים עשרה‬
12:01 shtem es-re ve-da-ka ‫שתים עשרה ודקה‬
12:02 shtem es-re ve-shtei da-kot ‫שתים עשרה ושתי דקות‬
12:03 shtem es-re ve-sha-losh da-kot ‫שתים עשרה ושלוש דקות‬
12:04 shtem es-re ve-ar-ba da-kot ‫שתים עשרה וארבע דקות‬
12:05 shtem es-re ve-kha-mi-sha ‫שתים עשרה וחמישה‬
12:06 shtem es-re ve-shesh da-kot ‫שתים עשרה ושש דקות‬
12:07 shtem es-re ve-she-va da-kot ‫שתים עשרה ושבע דקות‬
12:08 shtem es-re ve-shmo-ne da-kot ‫שתים עשרה ושמונה דקות‬
12:09 shtem es-re ve-te-sha da-kot ‫שתים עשרה ותשע דקות‬
12:10 shtem es-re va-a-sa-ra ‫שתים עשרה ועשרה‬
12:11 shtem es-re ve-a-khat es-re da-kot ‫שתים עשרה ואחת עשרה דקות‬
12:12 shtem es-re ve-shtem es-re da-kot ‫שתים עשרה ושתים עשרה דקות‬
12:13 shtem es-re ve-shlosh es-re da-kot ‫שתים עשרה ושלוש עשרה דקות‬
12:14 shtem es-re ve-ar-ba es-re da-kot ‫שתים עשרה וארבע עשרה דקות‬
12:15 shtem es-re va-re-va ‫שתים עשרה ורבע‬
12:16 shtem es-re ve-shesh es-re da-kot ‫שתים עשרה ושש עשרה דקות‬
12:17 shtem es-re ve-shva es-re da-kot ‫שתים עשרה ושבע עשרה דקות‬
12:18 shtem es-re ve-shmo-na es-re da-kot ‫שתים עשרה ושמונה עשרה דקות‬
12:19 shtem es-re ve-tsha es-re da-kot ‫שתים עשרה ותשע עשרה דקות‬
12:20 shtem es-re es-rim ‫שתים עשרה עשרים‬
12:21 shtem es-re es-rim ve-a-khat ‫שתים עשרה עשרים ואחת‬
12:25 shtem es-re es-rim ve-kha-mesh ‫שתים עשרה עשרים וחמש‬
12:30 shtem es-re va-khe-tsi ‫שתים עשרה וחצי‬
12:35 shtem es-re shlo-shim ve-kha-mesh ‫שתים עשרה שלושים וחמש‬
12:40 shtem es-re ar-ba-im ‫שתים עשרה ארבעים‬
12:45 re-va le-a-khat ‫*רבע לאחת‬
shtem es-re ar-ba-im ve-kha-mesh ‫שתים עשרה ארבעים וחמש‬
12:50 shtem es-re kha-mi-shim ‫שתים עשרה חמישים‬
a-sa-ra le-a-khat ‫עשרה לאחת‬
12:55 kha-mi-sha le-a-khat ‫*חמישה לאחת‬
shtem es-re kha-mi-shim ve-kha-mesh ‫שתים עשרה חמישים וחמש‬
1:00 a-khat ‫אחת‬
2:00 shta-yim ‫שתיים‬
3:00 sha-losh ‫שלוש‬
4:00 ar-ba ‫ארבע‬
5:00 kha-mesh ‫חמש‬
6:00 shesh ‫שש‬
7:00 she-va ‫שבע‬
8:00 shmo-ne ‫שמונה‬
9:00 te-sha ‫תשע‬
10:00 e-ser ‫עשר‬
 11:00 a-khat es-re ‫אחת עשרה‬
a.m. (at the buttcrack of dawn) lif-not bo-ker ‫לפנות בוקר‬
a.m. (in the morning) ba-bo-ker ‫בבוקר‬
p.m. (in the evening) ba-e-rev ‫בערב‬
p.m. (at night) ba-lai-la ‫בלילה‬
midnight kha-tsot ‫חצות‬
dawn sha-khar ‫שחר‬
sunrise zri-kha ‫זריחה‬
morning bo-ker ‫בוקר‬
noon tso-ho-ra-yim ‫צהריים‬
evening e-rev ‫ערב‬
sunset shki-ya ‫שקיעה‬
night lai-la ‫לילה‬

*more common

100 Basic Hebrew Verbs

00:00
00:00

1-50 - TeachMeHebrew.com

00:00
00:00

51-100 - TeachMeHebrew.com
Download the Anki file for 100 Basic Hebrew Verbs here.
English Future Present Past Infinitive
to be able to, can ‫אוכל‬ ‫יכול‬ ‫יכולתי‬ ‫להיות מסוגל‬
u-khal ya-khol ya-khol-ti li-hi-yot me-su-gal
to like, love ‫אוהב‬ ‫אוהב‬ ‫אהבתי‬ ‫לאהוב‬
o-hav o-hev a-hav-ti le-e-hov
to be late ‫אאחר‬ ‫מאחר‬ ‫אחרתי‬ ‫לאחר‬
a-a-kher me-a-kher i-khar-ti le-a-kher
to eat ‫אוכל‬ ‫אוכל‬ ‫אכלתי‬ ‫לאכול‬
o-khal o-khel a-khal-ti le-e-khol
to come ‫אבוא‬ ‫בא‬ ‫באתי‬ ‫לבוא‬
a-vo ba ba-ti la-vo
to choose ‫אבחר‬ ‫בוחר‬ ‫בחרתי‬ ‫לבחור‬
ev-khar bo-kher ba-khar-ti liv-khor
to visit ‫אבקר‬ ‫מבקר‬ ‫בקרתי‬ ‫לבקר‬
a-va-ker me-va-ker bi-kar-ti le-va-ker
to ask, request ‫אבקש‬ ‫מבקש‬ ‫בקשתי‬ ‫לבקש‬
a-va-kesh me-va-kesh bi-kash-ti le-va-kesh
to cook ‫אבשל‬ ‫מבשל‬ ‫בשלתי‬ ‫לבשל‬
a-va-shel me-va-shel bi-shal-ti le-va-shel
to live ‫אגור‬ ‫גר‬ ‫גרתי‬ ‫לגור‬
a-gur gar gar-ti la-gur
to speak ‫אדבר‬ ‫מדבר‬ ‫דברתי‬ ‫לדבר‬
a-da-ber me-da-ber di-bar-ti le-da-ber
to know (something) ‫אדע‬ ‫יודע‬ ‫ידעתי‬ ‫לדעת‬
e-da yo-de-a ya-da-ti la-da-at
to believe ‫אאמין‬ ‫מאמין‬ ‫האמנתי‬ ‫להאמין‬
a-a-min ma-a-min he-e-man-ti le-ha-a-min
to bring ‫אביא‬ ‫מביא‬ ‫הבאתי‬ ‫להביא‬
a-vi me-vi he-ve-ti le-ha-vi
to understand ‫אבין‬ ‫מבין‬ ‫הבנתי‬ ‫להבין‬
a-vin me-vin he-van-ti le-ha-vin
to say, tell ‫אגיד‬ ‫להגיד‬
a-gid le-ha-gid
to arrive ‫אגיע‬ ‫מגיע‬ ‫הגעתי‬ ‫להגיע‬
a-gi-a ma-gi-a hi-ga-ti le-ha-gi-a
to order, invite ‫אזמין‬ ‫מזמין‬ ‫הזמנתי‬ ‫להזמין‬
az-min maz-min hiz-man-ti le-haz-min
to decide ‫אחליט‬ ‫מחליט‬ ‫החלטתי‬ ‫להחליט‬
akh-lit makh-lit hekh-lat-te-ti le-hakh-lit
to be ‫אהיה‬ ‫הייתי‬ ‫להיות‬
e-he-ye ha-yi-ti li-hi-yot
to enter ‫אכנס‬ ‫נכנס‬ ‫נכנסתי‬ ‫להיכנס‬
e-ka-nes nikh-nas nikh-nas-ti le-hi-ka-nes
to meet ‫אפגש‬ ‫נפגש‬ ‫נפגשתי‬ ‫להיפגש‬
e-pa-gesh nif-gash nif-gash-ti le-hi-pa-gesh
to stay ‫אשאר‬ ‫נשאר‬ ‫נשארתי‬ ‫להישאר‬
e-sha-er nish-ar nish-ar-ti le-hi-sha-er
to know (someone), be familiar with ‫אכיר‬ ‫מכיר‬ ‫הכרתי‬ ‫להכיר‬
a-kir ma-kir hi-kar-ti le-ha-kir
to recommend ‫אמליץ‬ ‫ממליץ‬ ‫המלצתי‬ ‫להמליץ‬
am-lits mam-lits him-lats-ti le-ham-lits
to explain ‫אסביר‬ ‫מסביר‬ ‫הסברתי‬ ‫להסביר‬
as-bir mas-bir his-bar-ti le-has-bir
to agree ‫אסכים‬ ‫מסכים‬ ‫הסכמתי‬ ‫להסכים‬
as-kim mas-kim his-kam-ti le-has-kim
to look, watch ‫אסתכל‬ ‫מסתכל‬ ‫הסתכלתי‬ ‫להסתכל‬
 es-ta-kel mis-ta-kel his-ta-kal-ti le-his-ta-kel
to prefer ‫אעדיף‬ ‫מעדיף‬ ‫העדפתי‬ ‫להעדיף‬
a-a-dif ma-a-dif he-e-daf-ti le-ha-a-dif
to stop ‫אפסיק‬ ‫מפסיק‬ ‫הפסקתי‬ ‫להפסיק‬
af-sik maf-sik hif-sak-ti le-haf-sik
to disturb ‫אפריע‬ ‫מפריע‬ ‫הפרעתי‬ ‫להפריע‬
af-ri-a maf-ri-a hif-ra-ti le-ha-fri-a
to need ‫אצטרך‬ ‫צריך‬ ‫הייתי צריך‬ ‫להצטרך‬
ets-ta-rekh tsa-rikh ha-yi-ti tsa-rikh le-hits-ta-rekh
to listen ‫אקשיב‬ ‫מקשיב‬ ‫הקשבתי‬ ‫להקשיב‬
ak-shiv mak-shiv hik-shav-ti le-hak-shiv
to feel ‫ארגיש‬ ‫מרגיש‬ ‫הרגשתי‬ ‫להרגיש‬
ar-gish mar-gish hir-gash-ti le-har-gish
to obtain ‫אשיג‬ ‫משיג‬ ‫השגתי‬ ‫להשיג‬
a-sig ma-sig hi-sag-ti le-ha-sig
to use ‫אשתמש‬ ‫משתמש‬ ‫השתמשתי‬ ‫להשתמש‬
esh-ta-mesh mish-ta-mesh hish-ta-mash-ti le-hish-ta-mesh
to participate ‫אשתתף‬ ‫משתתף‬ ‫השתתפתי‬ ‫להשתתף‬
esh-ta-tef mish-ta-tef hish-ta-taf-ti le-hish-ta-tef
to start ‫אתחיל‬ ‫מתחיל‬ ‫התחלתי‬ ‫להתחיל‬
at-khil mat-khil hit-khal-ti le-hat-khil
to intend ‫אתכוון‬ ‫מתכוון‬ ‫התכוונתי‬ ‫להתכוון‬
et-ka-ven mit-ka-ven hit-ka-van-ti le-hit-ka-ven
to exercise ‫אתעמל‬ ‫מתעמל‬ ‫התעמלתי‬ ‫להתעמל‬
et-a-mel mit-a-mel hit-a-mal-ti le-hit-a-mel
to phone, call ‫אתקשר‬ ‫מתקשר‬ ‫התקשרתי‬ ‫להתקשר‬
et-ka-sher mit-ka-sher hit-ka-shar-ti le-hit-ka-sher
to say ‫אומר‬ ‫אומר‬ ‫אמרתי‬ ‫לומר‬
o-mar o-mer a-mar-ti lo-mar
to move ‫אזוז‬ ‫זז‬ ‫זזתי‬ ‫לזוז‬
a-zuz zaz zaz-ti la-zuz
to remember ‫אזכור‬ ‫זוכר‬ ‫זכרתי‬ ‫לזכור‬
ez-kor zo-kher za-khar-ti liz-kor
to return (come back); repeat ‫אחזור‬ ‫חוזר‬ ‫חזרתי‬ ‫לחזור‬
e-khe-zor kho-zer kha-zar-ti lakh-zor
to wait ‫אחכה‬ ‫מחכה‬ ‫חכיתי‬ ‫לחכות‬
a-kha-ke me-kha-ke khi-ki-ti le-kha-kot
to park ‫אחנה‬ ‫חונה‬ ‫חניתי‬ ‫לחנות‬
ekh-ne kho-ne kha-ni-ti lakh-not
to look for ‫אחפש‬ ‫מחפש‬ ‫חפשתי‬ ‫לחפש‬
a-kha-pes me-kha-pes khi-pas-ti le-kha-pes
to think ‫אחשוב‬ ‫חושב‬ ‫חשבתי‬ ‫לחשוב‬
akh-shov kho-shev kha-shav-ti lakh-shov
to fly ‫אטוס‬ ‫טס‬ ‫טסתי‬ ‫לטוס‬
a-tus tas tas-ti la-tus
to enjoy ‫אהנה‬ ‫נהנה‬ ‫נהניתי‬ ‫ליהנות‬
e-he-ne ne-he-ne ne-he-ne-ti le-ha-not
to create, produce, generate ‫אצור‬ ‫יוצר‬ ‫יצרתי‬ ‫ליצור‬
e-tsor yo-tser ya-tsar-ti li-tsor
to sleep ‫אישן‬ ‫ישן‬ ‫ישנתי‬ ‫לישון‬
i-shan ya-shen ya-shan-ti li-shon
to write ‫אכתוב‬ ‫כותב‬ ‫כתבתי‬ ‫לכתוב‬
ekh-tov ko-tev ka-tav-ti likh-tov
to wear ‫אלבש‬ ‫לובש‬ ‫לבשתי‬ ‫ללבוש‬
el-bash lo-vesh la-vash-ti lil-bosh
to go, walk ‫אלך‬ ‫הולך‬ ‫הלכתי‬ ‫ללכת‬
e-lekh ho-lekh ha-lakh-ti la-le-khet
to teach ‫אלמד‬ ‫מלמד‬ ‫למדתי‬ ‫ללמד‬
 a-la-med me-la-med li-ma-de-ti le-la-med
to learn ‫אלמד‬ ‫לומד‬ ‫למדתי‬ ‫ללמוד‬
el-mad lo-med la-ma-de-ti lil-mod
to die ‫אמות‬ ‫מת‬ ‫מתי‬ ‫למות‬
a-mut met ma-ti la-mut
to sell ‫אמכור‬ ‫מוכר‬ ‫מכרתי‬ ‫למכור‬
em-kor mo-kher ma-khar-ti lim-kor
to find ‫אמצא‬ ‫מוצא‬ ‫מצאתי‬ ‫למצוא‬
em-tsa mo-tse ma-tsa-ti lim-tso
to drive ‫אנהג‬ ‫נוהג‬ ‫נהגתי‬ ‫לנהוג‬
en-hag no-heg na-hag-ti lin-hog
to go, travel ‫אסע‬ ‫נוסע‬ ‫נסעתי‬ ‫לנסוע‬
e-sa no-se-a na-sa-ti lin-so-a
to try ‫אנסה‬ ‫מנסה‬ ‫נסיתי‬ ‫לנסות‬
a-na-se me-na-se ni-si-ti le-na-sot
to win, beat, overcome ‫אנצח‬ ‫מנצח‬ ‫נצחתי‬ ‫לנצח‬
a-na-tse-akh me-na-tse-akh ni-tsakh-ti le-na-tse-akh
to close ‫אסגור‬ ‫סוגר‬ ‫סגרתי‬ ‫לסגור‬
es-gor so-ger sa-gar-ti lis-gor
to finish ‫אסיים‬ ‫מסיים‬ ‫סיימתי‬ ‫לסיים‬
a-sa-yem me-sa-yem si-yam-ti le-sa-yem
to work ‫אעבוד‬ ‫עובד‬ ‫עבדתי‬ ‫לעבוד‬
e-e-vod o-ved a-va-de-ti la-a-vod
to pass, transfer ‫אעבור‬ ‫עובר‬ ‫עברתי‬ ‫לעבור‬
e-e-vor o-ver a-var-ti la-a-vor
to leave behind ‫אעזוב‬ ‫עוזב‬ ‫עזבתי‬ ‫לעזוב‬
e-e-zov o-zev a-zav-ti la-a-zov
to help ‫אעזור‬ ‫עוזר‬ ‫עזרתי‬ ‫לעזור‬
e-e-zor o-zer a-zar-ti la-a-zor
to answer ‫אענה‬ ‫עונה‬ ‫עניתי‬ ‫לענות‬
e-e-ne o-ne a-ni-ti la-a-not
to stop ‫אעצור‬ ‫עוצר‬ ‫עצרתי‬ ‫לעצור‬
e-e-tsor o-tser a-tsar-ti la-a-tsor
to arrange, organize; edit ‫אערוך‬ ‫עורך‬ ‫ערכתי‬ ‫לערוך‬
e-e-rokh o-rekh a-rakh-ti la-a-rokh
to do ‫אעשה‬ ‫עושה‬ ‫עשיתי‬ ‫לעשות‬
e-e-se o-se a-si-ti la-a-sot
to meet ‫אפגוש‬ ‫פוגש‬ ‫פגשתי‬ ‫לפגוש‬
ef-gosh po-gesh pa-gash-ti lif-gosh
to exchange (break big bills) ‫אפרוט‬ ‫פורט‬ ‫פרטתי‬ ‫לפרוט‬
ef-rot po-ret pa-ra-te-ti lif-rot
to open ‫אפתח‬ ‫פותח‬ ‫פתחתי‬ ‫לפתוח‬
ef-takh po-te-akh pa-takh-ti lif-to-akh
to leave, exit ‫אצא‬ ‫יוצא‬ ‫יצאתי‬ ‫לצאת‬
e-tse yo-tse ya-tsa-ti la-tset
to receive ‫אקבל‬ ‫מקבל‬ ‫קבלתי‬ ‫לקבל‬
a-ka-bel me-ka-bel ki-bal-ti le-ka-bel
to wake up ‫אקום‬ ‫קם‬ ‫קמתי‬ ‫לקום‬
a-kum kam kam-ti la-kum
to take ‫אקח‬ ‫לוקח‬ ‫לקחתי‬ ‫לקחת‬
e-kakh lo-ke-akh la-kakh-ti la-ka-khat
to buy ‫אקנה‬ ‫קונה‬ ‫קניתי‬ ‫לקנות‬
ek-ne ko-ne ka-ni-ti lik-not
to read; call/name ‫אקרא‬ ‫קורא‬ ‫קראתי‬ ‫לקרוא‬
ek-ra ko-re ka-ra-ti lik-ro
to see ‫אראה‬ ‫רואה‬ ‫ראיתי‬ ‫לראות‬
er-e ro-e ra-i-ti lir-ot
to descend, come down ‫ארד‬ ‫יורד‬ ‫ירדתי‬ ‫לרדת‬
 e-red yo-red ya-ra-de-ti la-re-det
to run ‫ארוץ‬ ‫רץ‬ ‫רצתי‬ ‫לרוץ‬
a-ruts rats rats-ti la-ruts
to wash ‫ארחץ‬ ‫רוחץ‬ ‫רחצתי‬ ‫לרחוץ‬
er-khats ro-khets ra-khats-ti lir-khots
to want ‫ארצה‬ ‫רוצה‬ ‫רציתי‬ ‫לרצות‬
er-tse ro-tse ra-tsi-ti lir-tsot
to ask, question, borrow ‫אשאל‬ ‫שואל‬ ‫שאלתי‬ ‫לשאול‬
esh-al sho-el sha-al-ti lish-ol
to sit ‫אשב‬ ‫יושב‬ ‫ישבתי‬ ‫לשבת‬
e-shev yo-shev ya-shav-ti la-she-vet
to play ‫אשחק‬ ‫משחק‬ ‫שחקתי‬ ‫לשחק‬
a-sa-khek me-sa-khek si-khak-ti le-sa-khek
to forget ‫אשכח‬ ‫שוכח‬ ‫שכחתי‬ ‫לשכוח‬
esh-kakh sho-khe-akh sha-khakh-ti lish-ko-akh
to rent (from someone) ‫אשכור‬ ‫שוכר‬ ‫שכרתי‬ ‫לשכור‬
es-kor so-kher sa-khar-ti lis-kor
to send ‫אשלח‬ ‫שולח‬ ‫שלחתי‬ ‫לשלוח‬
esh-lakh sho-le-akh sha-lakh-ti lish-lo-akh
to pay ‫אשלם‬ ‫משלם‬ ‫שלמתי‬ ‫לשלם‬
a-sha-lem me-sha-lem shi-lam-ti le-sha-lem
to be happy ‫אשמח‬ ‫שמח‬ ‫שמחתי‬ ‫לשמוח‬
es-makh sa-me-akh sa-makh-ti lis-mo-akh
to hear ‫אשמע‬ ‫שומע‬ ‫שמעתי‬ ‫לשמוע‬
esh-ma sho-me-a sha-ma-ti lish-mo-a
to drink ‫אשתה‬ ‫שותה‬ ‫שתיתי‬ ‫לשתות‬
esh-te sho-te sha-ti-ti lish-tot
to give ‫אתן‬ ‫נותן‬ ‫נתתי‬ ‫לתת‬
e-ten no-ten na-ta-ti la-tet
Requested Phrases
.
‫ איך אומרים‬... ?
‫ איך מאייתים‬... ? eikh om-rim ... ?
eikh me-ai-tim ... ?
How do you spell ... ? How do you say ... ?

‫אני מצונן‬.
a-ni me-tsu-nan. ‫יש לי נזלת‬.
‫אני מצוננת‬. yesh li na-ze-let.
a-ni me-tsu-ne-net. I have a runny nose.
I have a cold. [I'm suffering from a cold]
‫אני חייב לך בירה‬. ‫אל תחכה לי‬.
a-ni kha-yav le-kha bi-ra. al te-kha-ke li.
I owe you a beer. Don't wait for me.
‫?אפשר לנסוע איתך‬
ef-shar lin-so-a it-kha?
‫?אפשר לקבל ביס מהתפוח שלך‬
Is it possible to ride with you?
ef-shar le-ka-bel bis me-ha-ta-pu-akh shel-kha?
‫?אפשר לתפוס איתך טרמפ‬
Can I have a bite of your apple?
ef-shar lit-pos it-kha tremp?
Is it possible to catch a ride with you?
‫?עשית את זה בכוונה או בטעות‬ ‫בהזדמנות אחרת‬.
a-si-ta et ze be-kha-va-na o be-ta-ut? be-hiz-dam-nut a-kher-et.
Did you do that on purpose or by accident? Some other time.
 ‫ראיתי את זה וחשבתי שיעניין אותך‬. ‫זה תלוי בהקשר‬.
ra-i-ti et ze ve-kha-shav-ti she-ye-an-yen ot-kha/akh. ze ta-lu-i ba-hek-sher.
I saw this and I thought it'd interest you. That depends on the context.
‫אני מאוד נהנה ללכת לחדר הכושר‬. ‫אני פישלתי‬.
a-ni me-od ne-he-ne la-le-khet la-kha-dar ha-ko-sher. a-ni fi-shal-ti.
I really enjoy going to the gym. I screwed up.
‫שעון קיץ‬ ]‫קח ת'זמן [קח את הזמן‬.
she-on ka-its kakh taz-man [kakh et ha-zman].
daylight savings time Take your time.
‫נהיה בקשר‬. 9:30 ‫בסביבות‬.
nih-ye be-ke-sher. be-svi-vot te-sha va-khe-tsi.
We'll be in touch. 9:30-ish (around 9:30).
‫סטייק עין עם עצם‬. ‫?איפה יש מקום מעולה לאכול‬
steik a-yin im ets-em. ei-fo yesh ma-kom me-u-le le-e-khol?
Bone-in ribeye steak. Where is a great place to eat?
‫תעשו חיים‬. ‫הביטו בשבע עיניים‬.
ta-a-su kha-yim. ha-bi-tu be-she-va ei-na-yim.
Have a good time. Keep your eyes peeled. [lit: Look with seven eyes.]
‫איבדתי תחושת זמן‬. ‫תעשה לי טובה‬.
i-ba-de-ti tkhu-shat zman. ta-a-se li to-va.
I lost track of time. Do me a favor.
‫?מידת עשיה‬
‫דוחה יתושים‬.
mei-dat a-si-a?
do-khe ya-tu-shim.
Degree of doneness? (server asking how well you want your meat
Mosquito repellent.
cooked)
 ‫אני מרגיש לחוץ‬.
‫אני מסתכל כבר רבע שעה ואני לא מצליח להבין מי מנצח‬.
a-ni mar-gish la-khuts. (m)
‫אני מרגישה לחוצה‬. a-ni mis-ta-kel kvar re-va sha-a ve-a-ni lo mats-li-akh le-ha-vin mi me-na-tse-
akh.
a-ni mar-gi-sha le-khuts-a. (f)
I've been watching for fifteen minutes and I can't figure who's winning.
I feel stressed.
‫אני לומד עברית‬.
‫בגללך אני מנקה עכשיו את הפלאפון שלי לעיתים תכופות יותר‬. a-ni lo-med iv-rit. (m)
big-lal-kha ani me-na-ke akh-shav et ha-pe-le-fon she-li le-i-tim tkhu-fot yo-ter. ‫אני לומדת עברית‬.
Because of you, I now clean my cellphone more often. a-ni lo-med-et iv-rit. (f)
I am learning Hebrew.
‫אני משתין מצחוק‬.
a-ni mash-tin mits-khok. (m) ‫?איך היה השבוע שלכם‬
‫אני משתינה מצחוק‬.
eikh ha-ya ha-sha-vu-a she-la-khem?
a-ni mash-ti-na mits-khok. (f)
How was your week?
I'm laughing my ass off. [lit: I am peeing from
laughter.]
‫נהנינו מאוד‬. ‫תודה על האירוח‬.
ne-he-nei-nu me-od. to-da al ha-e-ru-akh.
We had a great time. Thank you for having us over.
‫?מתי אתם חוזרים‬ ‫תמשיך ככה‬.
ma-tai a-tem khoz-rim? tam-shikh ka-kha.
When are you going back? Keep up the good work.
‫חולומות פז‬. ‫?תוכל בבקשה להקליט את המשפטים המבוקשים‬
kho-lo-mot paz. tu-khal be-va-ka-sha le-hak-lit et ha-mish-pa-tim ha-me-vu-ka-shim?
Sweet dreams. Could you please record the requested phrases?
‫מצפה לראותך ביום שני‬. ‫משתי עוולות לא יוצא צדק‬.
me-tsa-pe lir-ot-kha be-yom she-ni. mi-shtei av-lot lo yo-tse tse-dek.
I look forward to seeing you on Monday. Two wrongs don't make a right.
 ‫תכין לי סנדביץ׳ בבקשה‬. ‫המסעדה ממש מעבר לפינה‬.
ta-khin li send-vich be-va-ka-sha. ha-mis-a-da ma-mash me-e-ver la-pi-na.
Please make me a sandwich. The restaurant is just around the corner.
‫חזרנו מהחופשה לפני שבועיים‬. ‫?איפה המקום הכי טוב בתל אביב לקנות אוטו‬
kha-zar-nu me-ha-khuf-sha lif-nei shvu-a-yim. ei-fo ha-ma-kom ha-khi tov be-tel a-viv lik-not o-to?
We returned from our vacation last week. Where is the best place to buy a car in Tel Aviv?
‫אני לא מדבר עברית חלק‬. ‫מאוד נהנינו‬.
a-ni lo me-da-ber iv-rit kha-lak. me-od ne-he-ne-nu.
I don't speak Hebrew fluently. We had a great time.
‫שכח מזה‬. ‫אני אוהב את האתר הזה‬.
sh-khakh mi-ze. a-ni o-hev et ha-a-tar ha-ze.
Forget about it. I love this site.

‫ אפשר לבקש חומרי לימוד‬,‫?אני רוצה ללמוד עברית‬ ‫לעולם לא עוד‬.

a-ni ro-tse lil-mod iv-rit, ef-shar le-va-kesh khom-rei li-mud? le-o-lam lo od.
I want to learn Hebrew. May I request some learning materials? Never again (referring to Holocaust).
‫תאמין לי‬. ‫זה לא הגיוני‬.
ta-a-min li. ze lo heg-yo-ni.
Believe me. It doesn't make any sense.
‫?מאיפה קיבלת את הרעיון הזה‬ ‫ את מבינה‬/ ?‫?אתה מבין‬
me-ei-fo ki-bal-ta et ha-ra-a-yon ha-ze? a-ta me-vin? / at me-vi-na?
Where did you get that idea? Do you understand?
‫תגיד לי אם משהו לא נכון בבקשה‬. ‫אתה חייב לי בירה‬.
ta-gid li im ma-she-hu lo na-khon be-va-ka-sha. a-ta kha-yav li bi-ra.
Please tell me if something is incorrect. You owe me a beer.
 ‫?בילית עם אחיך בשבת‬ ‫בוא נכין פופקורן הערב‬.
bi-li-ta im a-khi-kha be-sha-bat? bo na-khin pop-korn ha-e-rev.
Did you hang out with your brother on Shabbat? Let's make popcorn tonight.
‫?ראית כבר את הסרט הזה‬ ‫אף פעם לא ראיתי את הסרט הזה‬.
ra-i-ta kvar et ha-se-ret ha-ze? af pa-am lo ra-i-ti et ha-se-ret ha-ze.
Have you ever seen this movie? I've never seen this movie.
‫ראיתי את הסרט הזה כשהוא יצא בשנה שעברה‬. ‫הסרט הזה גרוע לאללה‬.
ra-i-ti et ha-se-ret ha-ze kshe-hu ya-tsa be-sha-na she-av-ra. ha-se-ret ha-ze ga-ru-a la-a-la.
I saw this movie when it came out last year. This movie sucks ass.

‫ והחלק השני לא יהיה‬,‫החלק הראשון של הדברים לא נכון‬. ‫אל תהיה כל כך קשה עם עצמך‬.
ha-khe-lek ha-ri-shon shel ha-dvar-im lo na-khon, ve-ha-khe-lek ha-she-ni lo yi-hi- al ti-hi-ye kol kakh ka-she im ats-me-kha.
ye. Don't be so hard on yourself.
The first part (of the things) isn't true, and the second part will not be/happen.
‫היו כל כך הרבה מכוניות שלא נשארו מקומות חנייה‬. ‫חבל שאין לנו יותר זמן‬.
ha-yu kol kakh har-be me-kho-ni-yot she-lo nish-a-ru me-ko-mot kha-na-ya. kha-val she-ein la-nu yo-ter zman.
There were so many cars that there was nowhere to park. It's a pity that we haven't got more time.
‫הוא המשיך לנגן למרות שאיש לא הקשיב לו‬. ‫האוטו שקניתי לא שווה כלום‬.
hu him-shikh le-na-gen lam-rot she-ish lo hik-shiv lo. ha-o-to she-ka-ni-ti lo sha-ve klum.
He kept on playing even though no one was listening. The car that I bought is a total piece of crap.
Click to set custom HTML
‫?לא לימדנו אותך את המונח הזה‬
‫קופא לי התחת‬.
lo li-mad-nu ot-kha et ha-mu-nakh ha-ze?
ko-fe li ha-ta-khat.
We didn't teach you this expression?
I'm freezing my ass off.
Click to set custom HTML
‫זה לא מוזר שפיצות עגולות‬
‫אבל הן באות בקופסה‬
‫מרובעת ומוגשות‬
‫?במשולשים‬
ze lo mu-zar she-pits-ot a-
gu-lot a-val hen ba-ot be-
kuf-sa me-ru-ba-at ve-mu-
ga-shot be-me-shu-la-
shim.
Isn't it weird that pizzas
are round but the boxes
are square and the slices
are triangles?
‫אתה ממלא את ליבי ותפילותיי‬. ‫חזרתי‬.
a-ta me-ma-le et li-bi u-tfi-lo-tai. kha-zar-ti.
You are in my prayers and in my heart. I'm back! / I have returned.
‫תקן אותי אם אני טועה‬. ‫בוקר טוב‬.
ta-ken oi-ti im a-ni to-e. bo-ker tov.
Correct me if I'm wrong (if I make a mistake). Good morning.
‫ערב טוב‬. ‫האימון הסתיים שעה מאוחר יותר‬.
e-rev tov. ha-i-mun his-ta-yem sha-a me-u-khar yo-ter.
Good evening. Practice ended one hour later than usual.
Click to set custom HTML
‫ בא לך לצאת‬.‫תעבדי) הערב‬/( ‫?אל תעבוד‬ ‫אי אפשר לדעת‬.
al ta-a-vod (/ta-av-di) ha-e-rev. ba le-kha (/lakh) la-tset? i ef-shar lada-at.
Don't work tonight. Wanna hang out? You never know.
 ‫ חבקי אותי‬/‫חבק אותי‬. ‫ תני חיבוק‬/‫תן חיבוק‬.
kha-bek o-ti / khab-ki o-ti. ten khi-buk / tni khi-buk.
Give me a hug (to a lover). Give me a hug (to a friend or army buddy).
Click to set custom HTML
‫פרת משה רבנו‬. ‫גמל שלמה‬.
pa-rat mo-she ra-bei-nu. ga-mal shlo-mo.
a ladybug ("Moses's a praying mantis ("Solomon's camel").
cow").
‫?מה קרה לו‬ ‫אנחנו מתגעגעים לישראל‬.
ma ka-ra lo? a-nakh-nu mit-ga-e-ge-im le-is-ra-el.
What happened to him? We miss Israel.

‫ השמיעה שלי טובה בדרך כלל‬.‫אני באייפד ואני לא שומע אותך היטב‬. ‫?יצאת לקניות היום‬
a-ni ba-ai-ped ve-a-ni lo sho-me-a ot-kha hei-tev. ha-shmi-a she-li to-va be-de-rekh ya-tsa-ta le-kni-yot ha-yom?
klal. Did you go grocery shopping today?
I'm on an iPad, and I can't hear you very well. I have excellent hearing normally.
‫?נאכל בבית או נצא למסעדה‬ ‫קצת מכל דבר‬.
no-khal ba-ba-yit o ne-tse le-mis-a-da? ktsat mi-kol da-var.
Shall we eat at home or go out to a restaurant? A little bit of everything.
‫אני רוצה גלידה בבקשה‬. ‫נסיעה טובה‬.
a-ni ro-tse gli-da be-va-ka-sha. ne-si-a to-va.
I want ice cream please. Have a good trip.
‫?אתה שומר כשרות‬ ‫סיימתי את העבודה‬.
a-ta sho-mer kash-rut? si-yam-ti et ha-a-vo-da.
Do you keep kosher? I finished the work.
 ‫תודה על השיעורים‬. ‫!?אתם מוכנים‬
to-da al ha-shi-ur-im. a-tem mu-kha-nim?!
Thanks for the lessons. Are you ready?!
‫יש סיבה לכל דבר‬. ‫אני הולך להתקלח‬.
yesh si-ba le-kol da-var. a-ni ho-lekh le-hit-ka-le-akh.
Everything happens for a reason. I'm gonna take a shower.
‫תגיד לי כשאתה מוכן לצאת‬. ‫?כמה רחוק רצת היום‬
ta-gid li kshe-a-ta mu-khan la-test. ka-ma ra-khok rats-ta ha-yom?
Let me know when you're ready to go. How far did you run today?
‫רצתי הלוך ושוב ברחובות המקבילים לרחוב שלנו‬. ‫הייתי רוצה לראות מה יצא מזה בסוף‬.
rats-ti ha-lokh va-shov ba-re-kho-vot ha-mak-bi-lim la-re-khov she-la-nu. ha-yi-ti ro-tse lir-ot ma ya-tsa mi-ze ba-sof.
I ran up and down the streets that are parallel to our street. I would like to see how this turns out.
‫אשמח לדעת מתי אקבל את תשובתך‬. ‫ דברי לאט בבקשה‬/ ‫דבר‬.
es-makh la-da-at ma-tai a-ka-bel et tshu-vat-kha. da-ber / da-bri le-at be-va-ka-sha.
I would like to know when I will receive your reply. Please speak slowly.
‫תן את כל מה שיש לך‬.
ten et kol ma she-yesh le-kha.
Do your best.

Holiday Phrases
‫חתימה טובה‬.
‫שנה טובה‬.
kha-ti-ma to-va.
sha-na to-va.
Good Signing/Sealing (said before Yom Kippur in reference to being inscribed in the Book of
Happy New Year (said around Jewish New Year).
Life).
 ‫חג שמח‬. ‫חג הודיה שמח‬.
khag sa-me-akh. khag ho-da-ya sa-me-akh.
Happy Holiday (said around all holidays except Yom Kippur). Happy Thanksgiving.
‫שבת שלום‬.
‫חג פסח שמח‬.
sha-bat sha-lom.
khag pe-sakh sa-me-akh.
"Good Shabbos"/Peaceful Sabbath/Good Sabbath (said mainly on Friday when greeting people, especially as
Happy Passover.
evening/Sabbath approaches).
‫יום העצמאות שמח‬. ‫חג חנוכה שמח‬.
yom ha-ats-ma-ut sa-me-akh. khag kha-nu-ka sa-me-akh.
Happy Independence Day. Happy Hanukkah.