‫אנחנו אוהבים ללמוד עברית‬

‫ִ‬
‫בּוֹאי ‪ /‬בּוֹאוּ = ‪vamos‬‬ ‫בּוֹא ‪/‬‬
‫בוא נלמד עברית‬

‫בוא = ‪venha‬‬

‫יאללה‬
‫קדימה‬

‫———‬

‫‪AULA ALISSON‬‬
‫‪28/02/2023‬‬

‫‪APRESENTAÇÃO EM HEBRAICO‬‬

‫שָׁ לוֹם‬
‫‪Hi‬‬
‫היי‬
‫בֹּקֶר טוֹב‬
‫‪@hebraicohoje‬‬
 ‫בוקר טוב‬
‫‪Bom dia‬‬
‫‪Manha luz‬‬ ‫בֹּקֶר אוֹר‬
‫ָצה ֳַריִם טוֹבִים‬
‫ע ֶֶרב טוֹב‬
‫ַליְלָה טוֹב‬
‫פז = ‪ouro‬‬
‫‪Bons sonhos‬‬ ‫חלומות פָּז‬
‫‪COMO VAI / TUDO BEM‬‬
‫שלום‬
‫מָה שְׁ לוֹמְָך?‬
‫מָה שְׁ לוֹמְֵך?‬
‫נשמה = ‪alma‬‬
‫שמע = ‪ouvir‬‬ ‫מָה נִשְׁ מָע?‬
‫לקרות ‪acontecer -‬‬
‫קורה = ‪acontece‬‬ ‫קוֹרה?‬
‫מָה ֵ‬
‫לקרוא = ‪ler / chamar‬‬
‫קורא = ‪le‬‬
‫מה קורה? = ‪como vai / o q ta acontecendo‬‬
‫מה אתה קורא? ‪o q vc ta lendo‬‬
‫אנחנו קוראים בעברית ‪lendo‬‬
‫איך קוראים לזה בעברית? ‪se chama‬‬
‫זה ארנק‬
‫עניין ‪questão -‬‬
‫מָה ָה ִענְיָנִים?‬
‫‪Whats up‬‬
‫מצב = ‪situação‬‬ ‫מָה ַה ַמצָב?‬
‫סדר = ‪ordem‬‬
‫‪Tudo em ordem‬‬ ‫הַכּ ֹל ְבּסֵדֶ ר?‬
‫‪Tudo bem‬‬
‫הַכּ ֹל טוֹב?‬
‫‪Whats new‬‬
‫מָה חָדָ שׁ?‬
‫‪@hebraicohoje‬‬
 ‫‪Como vai‬‬
‫אֵ יְך הוֹלְֵך?‬
‫‪Ok‬‬
‫ְבּסֵדֶ ר‬
‫טוֹב‬
‫הַכּ ֹל טוֹב‬
‫הַכּ ֹל ְבּסֵדֶ ר‬
‫‪Tudo bem‬‬
‫ְבּסֵדֶ ר גָמוּר‬
‫‪Legal beleza bacana joia cool‬‬
‫ַס ַבּבָּה‬
‫בָּרוְּך הַשֵׁ ם‬
‫‪Graças a Deus‬‬
‫‪Obrigado para Deus‬‬ ‫תוֹדָ ה לָאֵ ל‬

‫תוֹדָ ה‬
‫תוֹדָ ה ַרבָּה‬
‫‪Realmente‬‬
‫ַממָשׁ תוֹדָ ה‬
‫רב ‪ /‬רבה ‪muito -‬‬
‫תודה ‪ /‬תודות‬ ‫ַרב תוֹדוֹת‬
‫אלף תודות‬

‫אני מוֹדֶ ה‬
‫אני מוֹדָ ה‬
‫‪De nada‬‬
‫‪Por favor‬‬ ‫ְבּ ַבקָשָׁ ה‬
‫‪@hebraicohoje‬‬
 ‫‪De nada‬‬
‫עַל ֹלא דָ בָר‬
‫‪De nada‬‬
‫אֵ ין ְבּעַד מָה‬
‫‪Com prazer‬‬
‫ְבּכֵּיף‬
‫‪Com alegria‬‬
‫בְּשִׂ ְמחָה‬
‫‪Com amor‬‬
‫בְּאַ ֲהבָה‬

‫כֵּן‬
‫ֹלא‬
‫‪NOME‬‬

‫שֵׁ ם‬
‫מָה שִׁ מְָך?‬
‫מָה שְׁ מְֵך?‬
‫שְׁ מִי‬
‫שמי ___‬
‫הַשֵׁ ם‬
‫מָה הַשֵׁ ם שֶׁ לְָך?‬
‫מָה הַשֵׁ ם שֶׁ לְָך?‬
‫הַשֵׁ ם שֶׁ לִי‬
‫השם שלי __‬
‫‪@hebraicohoje‬‬
 ‫אֲ נִי‬
‫אני __‬
‫קוֹראִ ים לְָך?‬
‫אֵ יְך ְ‬
‫קוֹראִ ים לְָך?‬
‫אֵ יְך ְ‬
‫קוֹראִ ים לִי __‬
‫ְ‬
‫‪Prazer‬‬
‫נָעִים‬
‫נָעִים מְאוֹד‬
‫‪Prazer em conhece lo‬‬
‫נָעִים ְל ַהכִּיר‬
‫אוֹתְ ָך‬
‫‪Prazer em conhece la‬‬
‫נָעִים ְל ַהכִּיר‬
‫אוֹתָ ְך‬
‫‪Perdão desculpa‬‬
‫‪Com licença‬‬ ‫ְסלִיחָה‬
‫‪Ate mais‬‬
‫ְלהִתְ ָראוֹת‬
‫לגור = ‪morar‬‬

‫‪Onde voce mora‬‬

‫אֵ יפ ֹה אַתָ ה גָר?‬
‫אני גר בפרנה‬
‫אני גָר ב__‬
‫אֵ יפ ֹה אַת ג ָָרה?‬
‫אני ג ָָרה __‬
‫‪@hebraicohoje‬‬
 ‫‪Eu morei‬‬
‫אני גרתי בישראל‬ ‫אני ג ְָרתִ י __‬
‫עכשיו אני גר בברזיל‬

‫‪De onde voce e‬‬

‫מֵאֵ יפ ֹה אַתָ ה?‬
‫אני מברזיל‬
‫אני __‬
‫מֵאֵ יפ ֹה אַת?‬
‫אני __‬
‫גיל = ‪idade‬‬
‫מה הגיל שלך? ‪Qual e sua idade‬‬
‫‪Quantos anos voce tem‬‬
‫בֵּן ַכּמָה אַתָ ה?‬
‫אני בּן‬
‫בַּת ַכּמָה אַת?‬
‫אני בּת‬

‫עַבוֹדָ ה‬
‫ִמקְצוֹ ַע‬
‫תַ ְחבִּיב‬
‫מָה אַתָ ה עוֹבֵד?‬
‫מָה אַת עוֹבֶדֶ ת?‬
‫שָׂ פָה‬

‫‪@hebraicohoje‬‬
 ‫מָה אַתָ ה עוֹשֶׂ ה‬
‫ַבּ ַחיִים?‬
‫מָה אַת עוֹשָׂ ה‬
‫ַבּ ַחיִים?‬
‫מָה ַה ִמקְצוֹ ַע‬
‫שֶׁ לְָך ‪ /‬שֶׁ לְָך?‬
‫ָכּמָה שָׂ פוֹת אתה‬
‫מְדָ בֵּר?‬
‫ָכּמָה שָׂ פוֹת את‬
‫מְדָ בּ ֶֶרת?‬
‫מָה הַתַ ְחבִּיבִים‬
‫שֶׁ לְָך ‪ /‬שֶׁ לְָך?‬
‫לָ לֶ כֶת ַלמָּ כוֹן‬
‫ַהכּ ֹשֶׁ ר‪.‬‬
‫שׂ ֵחק‬ ‫לְ ַ‬
‫ַכּ ֶ‬
‫דּוּרגֶל‪.‬‬
‫לְ ַט ֵיּל‬
‫ִלקְ ר ֹא ַספָּ ִרים‬
‫ִללְ מ ֹד ִעב ְִרית‪.‬‬
‫לָ רוּץ‪.‬‬
‫‪@hebraicohoje‬‬
 ‫שׁיב‬‫לְ ַהקְ ִ‬
‫ַל ִ‬
‫מּוּס ָ‬
‫יקה‬

‫לְ ִהתְ ָראוֹת‬

‫ִנתְ ָראֶ ה מָ חָ ר‬

‫ִעב ְִרית‬
‫אתה מדבר‬
‫עברית‬
‫את מדברת‬
‫עברית‬
‫אתה מבין‬
‫עברית‬
‫את מבינה‬
‫עברית‬
‫אתה יודע‬
‫עברית‬
‫את יודעת‬
‫עברית‬
‫סליחה‬
‫‪@hebraicohoje‬‬
 ‫לא הבנתי‬
‫לא שמעתי‬
‫אתה מדבר מהר‬
‫את מדברת מהר‬
‫אתה יכול לדבר לאט‬
‫את יכולה לדבר לאט‬
‫אתה יכול לחזור על‬
‫זה‬
‫את יכולה לחזור על‬
‫זה‬
‫שוב‬
‫עוד פעם‬
‫לאט‬
‫מה אתה אמרת‬
‫מה את אמרת‬
‫איך אומרים את‬
‫זה בעברית‬

‫ַה ִ‬
‫שׁיעוּר הָ י ָה טוֹב‬

‫‪@hebraicohoje‬‬