ANALIZA FILMA „UKRADENA LEPOTA“

Ukradena ljepota je dramski film iz 1996. godine u režiji Bernarda Bertolučija i glumi Liv Tiler,
Josepha Fiennesa, Jeremija Ironsa, Sineada Cusack i Rachel Veisz. Napisali Bertoluči i Susan
Minot, film je o devetnaestogodišnjoj Amerikanki koja putuje u bujnu toskansku vilu u blizini
Siene kako bi boravila kod porodičnih prijatelja svoje majke pesnice, koja je nedavno umrla.
Film je bio međunarodna koprodukcija između Francuske, Italije i Velike Britanije i bio je prva
Tajlerova vodeća filmska uloga.

Lucy Harmon (Liv Tyler), devetnaestogodišnja Amerikanka, kćer je poznate (sada već pokojne)
pjesnikinje i manekenke, Sara Harmon. Film se otvara kad Lucy stiže na odmor u toskansku vilu
Sarovih starih prijatelja Ian i Diana Grayson (glumili su ih Donal McCann i Sinéad Cusack).
Ostali gosti uključuju istaknutog vlasnika umjetničke galerije u New Yorku, talijanskog
kolumnista sa savjetima i engleskog pisca, Alexa Parrisha (Jeremy Irons), koji umire od
neodređene bolesti. Lucy odlazi na kupanje i otkriva da je Dianaina kćer iz prethodnog braka,
Miranda Fox (Rachel Weisz), također tamo, sa svojim dečkom, odvjetnikom za zabavu
Richardom Reedom (D. W. Moffett). Mirandin brat Christopher (Joseph Fiennes) trebao je biti
tamo, ali kreće na putovanje s talijanskim sinom susjedne vile Niccolòjem Donatijem (Roberto
Zibetti). Lucy se posebno nadala da će vidjeti Niccolòa, koga je upoznala u prethodnoj posjeti
vili, četiri godine ranije, i koji je bio prvi dječak kojeg je ikad poljubila. Lucy i Niccolò su nakon
ove prve posjete nakratko razmijenili pisma. Jedno pismo, posebno Lucy, toliko se divila da ga je
zapamtila.

Lucy otkriva galeristici da je tu da ima svoj portret koji je izradio Ian, koji je kipar. Kaže da je to
zaista samo izgovor da ju je otac poslao u Italiju, "kao poklon". Pušeći marihuanu s Parrishom,
Lucy otkriva da je djevica. Kad Parrish sljedećeg dana podijeli ove informacije s ostatkom vile,
Lucy je bijesna i odluči prekinuti posjet. Dok ona telefonski rezervira let za New York,
Christopher i Niccolò vraćaju se s puta, a Lucy je ponovno sretna, iako je razočarana što je
Niccolò nije odmah prepoznao.
Te večeri Niccolò dolazi na večeru u vilu Grayson u pratnji svog brata Osvalda (Ignazio Oliva).
Nakon večere, mladi se odvajaju od odraslih kako bi pušili marihuanu. Lucy se sada može
nasmijati zbog Parrishove izdaje, a grupa se naizmjence prepričava kada su svi izgubili
djevičanstvo. Kad se pitanje pojavi oko Osvalda, on demurira rekavši: "Ne znam što je
smiješnije, ovaj razgovor ili glupi politički se odvija tamo [za stolom odraslih]." Lucy se previja
oko Niccolòa, ali naglo povraća u krilu.

Sutradan Lucy vozi bicikl do vile Donati, tražeći Niccolòa. Sluga joj obavještava da je u vrtu,
gdje ga Lucy nalazi kako ljubi drugu djevojku. Brže odlazeći biciklom iz smjera, ona prolazi
Osvaldu koji je lovio sa svojim psom. Dok prolazi, Osvaldo drži jackrabbit kojeg je ubio i viče
"Ciao, Lucy!" Lucy se ne zaustavlja, ali na sljedećem skretanju gubi kontrolu nad biciklom.
Osvaldo pokušava pomoći, ali Lucy pobija svoje napore i vozi dalje.

Sutradan, Lucy pozira na otvorenom za Ianove skice, pri čemu mu je u jednom trenutku otkrila
jednu dojku. Niccolò i Osvaldo stižu u automobil. Niccolò ogrli Lucy, ali Osvaldo skrene pogled,
prezirajući Lucyin nedostatak ljubaznosti. Ian odbacuje Lucy koja luta u susedni maslinjak, a
slijedi Niccolò. Počinju se šminkati, ali Lucy ga na kraju potiskuje.

Odlazeći do kuće, Lucy dijeli svoju bilježnicu s Parrishom. Sve do ovog trenutka, gledaoca se
navodi da ova bilježnica sadrži Lucyjeve zapise. Sada je jasno da je ovo jedna od posljednjih
bilježnica Sara Harmon. Sadrži enigmatičnu pjesmu za koju Lucy misli da drži tragove za
identitetom njenog stvarnog oca. Kroz film je postavljala probna pitanja o svojoj majci. Je li
Parrish ikad poznavao Saru da nosi zelene sandale? Je li Ian ikad jeo lišće masline? Da li je Carlo
Lisca (Carlo Cecchi) prijatelj ratnog dopisnika Grejsona, za koga je Sara znala da je ikada ubio
zmiju? Sve ove slike nalaze se u pjesmi, koju Lucy sada čita Parrishu. Lucy i Parrish slažu se da
se pjesma mora odnositi na Lucyina stvarnog oca.

Te večeri, Lucy nosi majčinu haljinu na godišnjoj zabavi Donatija. Gotovo odmah nakon
dolaska, Lucy vidi Niccolòa s drugom djevojkom i njih dvoje ne razgovaraju. Lucy vidi Osvalda
kako svira klarinet u bendu koji pruža muzičku zabavu. Kasnije vidi Osvalda kako pleše s
djevojkom, ali oni razmjenjuju ozbiljne poglede. Lucy pokupi mladog Engleza da se vrati u
Greysonovu vilu. Na izlazu Osvaldo potjera Lucy i kaže da ga zanima posjeta Americi i da bi
želio savjet. Dogovaraju se da se sastanu sutradan. Lucy odlazi s Englezom, koji noć provodi u
Greysonovoj vili, ali bez seksa s Lucy.

Sljedećeg dana, Parrish-ovo zdravlje ide na još gore i on je odveden u bolnicu. Nakon što hitna
pomoć krene, Lucy se provlači po Parrish-evoj četvrti u pansionu. Gledajući jedan od njegovih
prozora, ona vidi jednu od Ianovih skulptura majke i djeteta. Izraz na njenom licu upućuje na to
da je imala epifaniju. Ona odlazi u Ianov atelje i pita ga gdje je bio u augustu 1975, kada je bila
začeta. Ian kaže da je bio ovdje i popravljao vilu. Kaže da misli da je to moglo biti kad je Lucyna
majka bila u vili i napravila vlastiti portret. Lucy kaže: "To sam i mislila." Ian kaže da bi mogli
pitati Dianu, ali tada se sjeća da je Diana u to vrijeme bila u Londonu, okončavši razvod. Bez
izričitog izjave, njih dvoje priznaju da je Ian Lucyin biološki otac, a Lucy obećava da će čuvati
tajnu.

U međuvremenu je Osvaldo stigao u vilu. Kad Lucy izađe iz Ianovog ateljea, nju je udarila
pčela. Osvaldo je spašava i odvodi u potok, pružajući joj vlažnu glinu za ubode. Dok šeću selom,
Osvaldo je priznao da je jednom napisao Lucy pretvarajući se da je Niccolò. Ovo pismo ispada
da je pismo koje je Lucy voljela iznad svih ostalih, pismo koje je zapamtila. Lucy ne može
vjerovati, ali Osvaldo recitira dio pisma i odvede Lucy do stabla koje je opisao u pismu kao
"moje stablo".

Lucy i Osvaldo provode noć ispod drveta, gdje Lucy konačno gubi djevičanstvo. Kao što su
sljedećeg jutra, Osvaldo otkriva da mu je to bilo i prvi put.

Za film je karakteristično što je dobra osvetljenost, najviše se snimalo danju. Vizuelni stil filma
je spor. Reditelj je stavio akcenat na to kako bi gledaoci uočili i najmanji detalj koji je prikazan
an filmu.