BÀI TẬP BÀI 18

一、 造句 （10 句）
1. 最少 ：这个月房租最少一百万。
2. 不常 ：我不常看书。
3. 一直 ：最近我身体一直不好。
4. 急忙 ：你急忙去哪儿？
5. 得 ：晚了, 我们得回家了。
6. 忘 ：我的银行卡密码忘了。
7. 试 ：我想试写书法。
8. 查 ：每天我都在网上查邮件。
9. 另外 ：我会汉语，另外，我会一点儿 韩语。
10.一会儿：我们在一起坐了一会儿。
二、 组句 （10 句）
1. 我 /最少 /的 /两个 /每天 /现在 /网 /上 /小时 。
----> 我现在每天最少上两个小时的网
2. 你 / 告诉 /我 /几个 / 好 /能 /比较 /的 /吗 /网站 ？
----> 你能告诉我几个比较好的网站吗？
3. 你 / 一个 / 网上 / 银行账户 / 开 / 了 / 可以 /就 。
----> 你开一个网上银行账户就可以了。
4. 我 /在 /网上 /新闻 /看 /不常 ，聊天儿 / 喜欢 我 网上 在
----> 我不常在网上看新闻，我喜欢在网上聊天儿。
5. 另外 ，我 /都 /去 /每天 /要 /查 /邮件 /一下儿 。
----> 另外，我每天都要去查一下邮件。
6. 他 /看 了 /都 /五个 /汉语 /小时 /电影 。
----> 他都看了五个小时汉语电影。
7. 你 /看 /电视 /了 /多长时间 /看 ？
----> 你看电视看了多长时间？
8. 上网 /方便 /很 /聊天儿 /我们 /很 长 /聊 /都 /时间 /每次 。
----> 网上聊天儿很方便，我们每次都聊很长时间。
9. 我 /排 /了 /今天 /两个 /队 /小时/已经。
----> 今天我已经拍两个小时队。
10. 周末他 /一直 /看电影 /上网 /，忘 /吃 /饭 /了 。
----> 周末他一直上网看电影，忘了吃饭
三、 翻译成中文 （10 句）
1. Bạn học tiếng Hán bao lâu rồi ?
你学了多长时间汉语？
2. Đi ngân hàng phải xếp hàng rất lâu ,tại sao bạn không mở 1 cái E banking .
去银行要排很长时间队,你为什么不开一个账户电视？
3. Bạn có thể cho tôi biết một vài trang web học tiếng Trung hay được không?
你能告诉我几个学习汉语的网站吗?
4. Anh trai tôi không hay đọc tin tức trên mạng mà thích lên mạng chơi facebook , trò
chuyện với bạn bè.
 我哥哥不常在网上看新闻，他喜欢在网上脸书，跟朋友聊天儿。
5. Cuối tuần tôi thường đọc sách, nghe nhạc ,dọn phòng và nấu ăn .
周末我常常看书，听音乐，收拾房间和做饭。
6. Kỳ nghỉ tôi phải đi làm thêm kiếm chút tiền giúp đỡ bố mẹ.
房价我得去打工挣点儿钱帮父母。
7. Không biết vì sao mà anh ấy vội vội vàng vàng đi tìm thầy giáo ?
我不知道为什么他急急忙忙去找老师？
四、 改错句 （10 句）
1. 你每天 学习汉语多长时间 ？
你每天学习多长时间汉语？
2. 我每天 至少 上网 两个小 时 。
我每天最少上网两个小时。
3. 去银行 要排队 很长 时间 。
去银行配很长时间队。
4. 今天我唱 中文 歌 一个下午了 。
今天下午我唱了一个中文歌今天下午我唱了一个中歌。
5. 吃完 晚饭，我常常 跟朋友 谈话一会儿 。
吃完晚饭，我常常跟朋友一会儿谈话。
6. 昨天我看了电视两个小时 。
昨天我看电影看了两个小时

五、 写短文 （100 字之内）

你一般在网上做什么 ？

我每天都上网，我在网上很长时间。我一般在网上学习、聊天儿、看电影或真
人秀、看新闻，查邮件。我每天都在网上学习，我学习汉语的网站好可能改善
我的汉语。我喜欢在网上脸书聊天儿，我跟父母、朋友聊聊天儿，我们每次聊
很长时间。我经常在网上看电影或真人秀，我最喜欢的电影 和真人秀是：陈情
令、天天向上、快乐大本营、烈火军校、等等。我还在网上看新闻、查邮件。
现在，在网上做什么很方便。
1. 介绍你的学习情
我在和内经营与工艺大学学习汉语。已经学了八个月了, 我的汉语有进步，但是不多。我的学
习不是很好，考试不好。 我的听力得好，但是汉字写得错，口语得不好，语法也不好。下学
期是我改善/gǎishàn/汉语的机会，我希望我的汉语会更好, 所以我得好好学习。所以说呢：“
只要努力，学汉语就不难”。
2. 介绍最喜欢的季节
在我们国家的季节，我最喜欢春节。春节是人们团聚的时候。 在春节假期之前，每个人都准
备了很多东西，还有装饰房子。我最喜欢是除夕，因为那个时候全家聚在一起守岁，看花炮 ，
一起祝新年快乐，一起吃年夜饭，这样的感觉真的真的很温暖，很幸福。
3. 你周末一般什么过
我周末一般在宿舍。我在宿舍作业、复习还有预习。然后我又收拾房间又听音乐。完成学习
和收拾房间后，我会上网。我跟朋友在网上聊聊天儿，我们每次都聊很长时间。我还在网上
查邮件，看电影，还有我学一些食谱做菜，然后我做那些菜。我的周末就这么很简单。
4. 说一说你用电脑，手机等东西时常遇到的问题
今天我的电脑坏了，老死机。我已经试很多方法，可是还不行。我不知道怎么办，所以我问
朋友帮忙。我的朋友说我忘了打开电源，所以我的朋友帮我修。现在修好了，可以正常使用
了。

5. 介绍你的房间
我的房间很小, 但是房间很漂亮 因为我的房间有窗户太大我可以看到外面的花园。我房间家
具齐全。除了床，我的房间有一个椅子，有一个桌子，有一个小衣柜，有一个小书架。 我的
房间里还有一个小盥洗室很方便。你知道，要找到这么好的房间对我来是很难。我真走运！
6. 介绍河内的天气
河内一年有四个季节：春季，夏季，秋季和冬季。春天的天气很晚暖，温度 17 度左右。夏天
的天气特别热，温度 43 度左右。秋天的天气很凉快，温度 22 度左右。冬天的天气特别冷，
因为冬季有雾，温度 10 度左右。我最喜欢河内的秋天，因为河内的秋天风景特别漂亮，还有
天气很好。

1. 找 : 你在找什么？
2. 了解 (hiểu rõ): 是的，我了解了。
3. 这样 : 这样写，对吗？
4. 舒服( thoải mái) : 这把椅子很舒服。
5. 以前: 我一个月以前去过那里。
6. 才：他几点钟才来，太晚了。
7. 知道：我知道唱歌。
8. 开始：我开始学韩语。
9. 跟：我跟朋友去吃饭。
10.有点儿：今天我有点累。
11.一样：她和我一样高。
12.更：请您说更大声一点！
13.教：她教我英语，我叫他汉语。
14.觉得：我觉得学汉语不难。
15.一会儿：医生一会儿就到。
16. 乱(luạn)：我心里很乱。
17. 换( đổi, trao đổi)：他换工作了吗？
18.一般：我一般在网上听音乐、看电影、跟彭哟哟聊天儿。
19.互相：我们一起互相学习。
20.听说：我听说他回国了。
21.音乐：我最喜欢听中国音乐。
22.一下儿：我能试穿一下儿吗？
23. 整齐(ngăn nắp)/zhěngqí/ ：我的房间又整齐又干净。
24.差不多(xấp xỉ)：我差不多等了两个小时。
25.帮：我来帮你吧。
26.过：过节后，我们就开始做新的工作。
27.V+ 完: 我已经写完作业了
28.把: 我把桌子放在窗户前边。
29.天气: 今天天气不好。
30.左右: 今天温度 22 度左右。
31.会: 我回来的。
32.要是: 要是我再有一次机会就好了。
33.已经: 我已经去北京。
34.放：别拉着我，快放手。/ Bié lāzhe wǒ, kuài fàngshǒu./
35.希望：我希望你别走了。
36.常常：我常常在 6：30 起床
37.以后：我以后给你打电话。
38.打算：你打算做什么？
39.刚才：我刚才看见了她
40.挂 /Guà/ ( treo)：我要去挂衣服。
41.因为：老师生气了因为我们没有写作业。
42.可能：明天天气可能下雨。
43.方便：这里的交通很方便。
44.也许：也许你和我应该分手。
45.打开：你能打开窗户吗？
46.贴( dán)：我用什么把这个贴上去呢？
47.所以：阴天下雨了，所以我们没去跑步。
48.开心：我希望看到你开心。
49.能：我能帮你做什么？
50.自己：人们都有自己的理想。
51.这么：你这么认为吗?
52.看见：他看见我和我朋友一起去玩儿。
53.冷： 冬天的天气特别冷。
54.机会：有机会我想请你吃个饭。
55.聊天儿：我常跟朋友在网上聊天儿。
56. 累：今天我觉得很累
57.用：我可以用你的电脑吗？
58.V+得：他跑步跑得很快。
59.热：夏天的天气贴别热。
60. 进步：我的汉语进步很多。