Федерална

1. ------IND- 2012 0717 D-- BG- ------ 20130111 --- --- PROJET

агенция за пътищата

Допълнителни технически условия на

договора и насоки относно инженерни
съоръжения

ZTV-ING

Част 2
Строителство на основи и фундаменти

Раздел 2
Фундаменти

„Изискванията на Директива 98/34/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 юни 1998 г. за определяне

на процедура за предоставяне на информация в областта на техническите стандарти и регламенти (ОВ L 204,
21 юли 1998 г., стр. 37), последно изменена с Директива 2006/96/ЕО (ОВ L 363, 20 декември 2006 г., стр. 81),
са спазени.“
1 Общи разпоредби...............................3
2 Плитко заложени фундаменти.........3
3 Дълбоко заложени фундаменти......3
3.1 Пилотни фундаменти...........................3
3.1.1 Общи разпоредби.................................3
3.1.2 Набивни пилоти....................................4
3.1.3 Изливни пилоти....................................4
3.1.4 Микропилоти.........................................5
3.2 Фундаменти върху шпунтови стени....5
4 Специални фундаменти....................6
5 Замяна на почви.................................6
5.1 Общи разпоредби.................................6
5.2 Замяна на почвата с несвързана почва6
5.3 Замяна на почвата с бетон..................7
5.4 Подхващане на фундамент.................7
6 Фундамент върху подобрена / уякчена строителна основа 7
6.1 Общи разпоредби.................................7
6.2 Уплътняване.........................................7
6.2.1 Уплътняване на повърхността............7
6.2.2 Уплътняване в дълбочина...................7
6.3 Уякчаване..............................................8
6.3.1 Общи разпоредби.................................8
6.3.2 Уякчаване със свързващи материали 8
6.3.3 Уякчаване по метода с прилагане на струйна обработка 8
6.3.4 Уякчаване чрез инжектиране и уплътняване чрез инжектиране 8
7 Контрол на изпълнението на строежа / гаранция за качество 8

1
2 Общи разпоредби
(1)  Разпоредбите на част 2, раздел 2 се прилагат
само във връзка с част 1 Общи разпоредби.
(2)  Прилагат се разпоредбите на стандарт DIN EN
1997-1, DIN EN 1997-1/NA и DIN 1054, както и на
стандарти DIN EN 1997-2, DIN EN 1997-2/NA и DIN
4020.
(3)  Също така се прилагат разпоредбите на
стандарти DIN 4084, DIN 4085, DIN 4123 и DIN 4124,
както и на Допълнителни технически условия на
договора и насоки за земни работи в пътното
строителство (ZTV E-StB), и препоръките на Работна
комисия „Строителни изкопи“ (EAB).
(4)   За целите на проектирането на
конструкцията възложителят трябва да определя
в каква геотехническа категория следва да се
класифицира фундаментът на конструкцията.
(5)   По отношение на фундаменти на брегови
опори трябва да се спазва Инструкция относно
въздействието на засипката върху конструкции.
(6)   Чрез геотехнически изследвания в (3)   Необходимите за провеждането на тази
съответствие с разпоредбите на стандарти DIN
EN 1997-2, DIN EN 1997-2/NA и DIN 4020 трябва да
се определят характеристиките на
строителната основа, които имат значение за
строителната дейност. Характеристичните
стойности на геотехнически параметри трябва да
се определят, като се спазват разпоредбите на
стандарт DIN EN 1997-1 и DIN 1054, и да се
представят в Геотехнически доклад съгласно
стандарт DIN 4020.
(7)  Предоставените от възложителя данни за
фундамента, посочени в геотехническия доклад,
важат само за административния проект, не за
посочените там тип и дълбочина на фундамента. При
предложения за внасяне на промени или
допълнителни оферти изпълнителят трябва да
удостоверява еквивалентността им, като възлага
това на специалист по геотехника.
(8)  Преди началото на работите по изграждане на
фундамента изпълнителят трябва да извършва
оценка на състоянието при избрания от него метод
на строителство. Във връзка с това се прилагат
разпоредбите на раздел 1, точка 2.
(9)  Процесът на изчисляване и съответните проектни
натоварвания за работния проект трябва да се
определят съвместно с възложителя.
(10)   При разработване и укрепване на фундаменти
на конструкции в спецификацията на работите
трябва да се посочва какъв метод на
изземване/изкопаване (дълбочина и разширяване)
пред съществуващия фундамент трябва да се
спазва за определяне на устойчивостта.
(11)  Компетентното лице по геотехнически въпроси
трябва да бъде специалист, което трябва да се
удостовери, и да има опит в областта на
строителството на основи и фундаменти.
(12)   Когато не може да се изключи възможността
за поява на разлики при деформацията, които
конструкцията не може да издържи, трябва да се
предвижда осъществяването на контрол чрез
измервания. По възможност трябва да се планират
съответни мерки.
3 Плитко заложени фундаменти
(1)  Прилагат се разпоредбите на стандарти DIN EN
1991-2, DIN EN 1991-2/NA, DIN EN 1992-2 и DIN EN
1992-2/NA, както и Технически доклад DIN „Бетон“.
(2)  Срокът за инспекция на основата на основата на
фундамента трябва да се определя от изпълнителя
своевременно, така че в инспекцията да може да
участва и специалист по геотехника. За целта
изпълнителят, съгласувано с възложителя, трябва да
предоставя необходимите спомагателни
приспособления и персонал.
инспекция мерки трябва да се включват в
спецификацията на работите.
4 Дълбоко заложени
фундаменти
4.1 Пилотни фундаменти
4.1.1 Общи разпоредби
(1)  Прилагат се разпоредбите на стандарти DIN EN
1536 и DIN SPEC 18140, DIN EN 12699 и DIN SPEC
18538, DIN EN 12794, както и DIN EN 14199 и DIN
SPEC 18539.
(2)   Трябва да се спазват препоръките,
разработени от Работна комисия „Пилоти“ (EA –
Pfähle).
(3)   Съпротивленията на пилотите трябва да се
изчисляват при прилагане на пробни натоварвания
върху пилоти или на пробни натоварвания при
сравними условия, респ. може да се използват
практическите стойности, установени от
Работна комисия „Пилоти“, когато съществуват
сигурни познания за механичното поведение на
строителната основа. Начинът на определяне на
носимоспособността трябва да се установява в
спецификацията на работите.
(4)  Във връзка с пробните натоварвания се прилагат
препоръките на Работна комисия „Пилоти“.
(5)  Не се допуска ползването на отделни пилоти или
едноредни групи от пилоти под брегови опори или
основи с монтиране на лагери с якост в надлъжно
направление, освен при интегрално строителство.
(6)   От конструктивни съображения при набивни и
изливни пилоти надвишението на ростверка над
пилотите трябва да бъде най-малко 30 cm.
Ростверкът трябва да бъде с минимална дебелина
60  cm.
4.1.2 Набивни пилоти
(1)  Трябва да се измерват действителното
положение и посока на пилотите.
(2)  При проектирането на набивните пилоти
независимо от действителните отклонения трябва да
се спазват допустимите съгласно стандарт DIN EN
12699 производствени отклонения.
(3)  Повредени глави на пилоти трябва да се
изрязват и подменят само с одобрението на
възложителя.
(4)  При готови стоманобетонни набивни пилоти
стоманената арматура на пилотите трябва да
навлиза най-малко на 50 cm в конструктивния
елемент, с който се съединяват. Здравият бетон на
пилота трябва да навлиза най-малко на 5 cm в
ростверка.
(5)  Минималната якост на натиск на готови набивни
пилоти от стоманобетон и предварително напрегнат
стоманобетон преди транспортирането трябва да
съответства на тази на бетон C20/25, респ. преди
набиването - на C30/37.
(6)  Набивни пилоти, изпълнявани на място, трябва
да се забетонират най-малко 50 cm над долната
повърхност на ростверка или опората на главата на
пилота. Това надвишение трябва да се изрязва след
изкопаване на строителния изкоп за ростверка или
опората на главата на пилота до достигане на 5 cm
над долната повърхност на ростверка или опората.
(7)  Изпълнителят трябва да предава на възложителя
водените от него съгласно изискванията на стандарт
DIN EN SPEC 18538 доклади за процеса на
изработване най-късно на следващия работен ден.
Когато условията на договорени критерии за
окончателна изработка не се изпълняват,
възложителят трябва да бъде информиран за това и
трябва да му бъдат представени предложения за
други мерки.
3.1.3 Изливни пилоти
(1)  Независимо от разпоредбите на стандарт DIN EN
1536 при изработването на изливни пилоти се
допуска максимална извънцентричност от 0,05 x D (D
= диаметър на пилота) и отклонение от наклона с
0,015 m спрямо номиналната стойност на всеки
метър дължина на пилота.
(2)  При проектирането на изливните пилоти трябва
да се спазват гореспоменатите отклонения
независимо от действителните отклонения. Трябва
да се спазва без промяна разпределящото
натоварването действие на ростверките съгласно
стандарт DIN SPEC 18140.
(3)  Според изчисленията не трябва да се прилага
категория на якост, по-висока от C30/37.
(4)  Създаването на неукрепени с обсадни тръби
отвори за пилоти се допуска само в скали и само със
съгласието на възложителя. Зоната на разширяване
на фундамента на пилота не се включва в това.
(5)   Разширения на фундамента и тялото на
пилота трябва да се определят във връзка с
проектирането и изпълнението само съгласувано
със специалиста по геотехника.
(6)  Изпълнителят трябва да удостоверява
съответствието на монтираните пилоти с
изискванията на изчислителната и проектна
документация при спазване на наличните условия на
строителната основа и/или на данните в
геотехническия доклад, като представя протоколите,
водени на строителния обект съгласно стандарт DIN
EN 1536.
(7)  Пилоти, изпълнявани на място, трябва да се
забетонират най-малко 50 cm над долната
повърхност на ростверка или опората на главата на
пилота. След изкопаване на строителния изкоп за
ростверка или гредата това надвишение трябва да се
изрязва до достигане на височина от 5 cm.
(8)  Надлъжната армировка трябва да се разпределя
равномерно в околната зона. За сигурно запазване
на бетонното покритие и за осигуряване положението
на надлъжната армировка трябва да се предвиждат
най-малко следните мерки:
– На максимално разстояние от 2,50 m навсякъде в
армировката трябва да се поставят два пръстена
от лентова стомана с размери 5/60 mm на
разстояние 25 cm и към тях да се свържат
съответни скоби с диаметър на пръта 16 mm,
изпълняващи функция на разпорки. При машинно
изработване на армировъчния скелет двата
пръстена от лентова стомана могат да бъдат
заменени от един със същата якост и скобата да
бъде заместена с плъзгачи с извити навътре
краища, които функционират като разпорки.
Основата на армировъчния скелет трябва да се
изработва от елементи от лентова стомана с
размери 5/60 mm със стоманена плоча с размери
200/200/5 mm.
– Когато поради причини, свързани с метода на
строителство, не може да се избегне потъване на
армировъчния скелет в основата или изтеглянето
му заедно с обсадната тръба, трябва да се
планират други начини за осигуряване на
положението му.
(9)  При изтегляне на обсадните тръби празните
отвори трябва да се запълват до повърхността на
пробивната основа с пясък/чакъл или друг подходящ
материал и ако е необходимо, да се уплътняват.
(10)  Проверката на опорната повърхност на пилота и
на необходимата дължина на полагане
носимоспособната строителна основа се извършва
от възложителя и/или неговия специалист по
геотехника.
(11)  Срокът за инспекция на основата на опорната
повърхност на пилота и на необходимата дължина на
полагане трябва да се определя от изпълнителя
своевременно, така че в инспекцията да може да
участва и специалист по геотехника. За целта
изпълнителят, съгласувано с възложителя, трябва да
предоставя необходимите спомагателни
приспособления и персонал.
(12)   Необходимите за провеждането на тази
инспекция мерки трябва да се включват в
спецификацията на работите.
3.1.4 Микропилоти
(1)  Трябва да се поставят само набивни
микропилоти.
(2)  На възложителя трябва да се представя общото
конструктивно одобрение за изпълнението на
съответната система от пилоти.
(3)   Монтажът на предвидената за изпълнение
система от пилоти, както и прилагането и
поемането на възможни хоризонтални сили трябва
да се определят на базата на геотехническия
доклад съгласувано със специалиста по
геотехника.
3.2 Фундаменти върху шпунтови стени
(1)  При изграждане на фундамент върху шпунтови
стени издръжливостта на напрежения и деформации
на конструктивния елемент от бетон и стоманобетон
трябва да се удостоверява с представянето на общо
конструктивно одобрение или статично изчисляване.
(2)  Чрез поставяне на устойчиво на натиск, пълзене
и опън съединение трябва да се осигурява
достатъчно стабилен монтаж на горната част на
шпунтовата стена в издигания носещ елемент.
(3)  Шпунтовите стени трябва да се изпълняват в
съответствие с разпоредбите на стандарт
DIN EN 12063. При това се допуска употребата само
в
на неизползвани стоманени шпунтови пилоти
съгласно стандарт DIN EN 10248.
(4) Шпунтови пилоти от видовете стомана S 320 GP,
S 390 GP и S 430 GP могат да се използват само
когато за целта има общи конструктивни одобрения,
издадени от Германския институт по строителни
технологии.
(5) Като вариант на разпоредбите, определени в
стандарт DIN EN 10248-2, таблица 15, се прилагат
посочените в раздел 2, точка 3 размери на
съединения с куки.
(6) Шпунтовите стени трябва да се проектират с
оглед възможната поява на корозия. При корозионно
въздействие, пораждано от въздух, почва,
подпочвени води и евентуално налични водни
басейни, трябва да се прилагат разпоредбите на
част 4, раздел 3. Мерките за защита от корозия
трябва да се включват в спецификацията на
работите.
(7)  При поставянето на шпунтови пилоти трябва да
се избира подходяща направляваща система, която
предотвратява отклоняването на шпунтовия пилот
при поставяне. Шпунтовите пилоти трябва да се
набиват здраво в основата. При това се допускат
отклонения от вертикалното направление напречно
спрямо оста на шпунтовата стена, възлизащи на не
повече от 0,5 % от дължината на стената. Когато при
поставянето се установяват по-големи отклонения,
шпунтовите пилоти трябва да се изтеглят, повторно
да се нагласят в правилно положение и отново да се
поставят.
(8)  Пилотите трябва да бъдат поставяни от веднъж
до окончателната дълбочина.
(9)  Спомагателните устройства за поставянето
трябва да се избират съгласувано с възложителя.
(10)  Монтажът на шпунтовата стена трябва да се
описва в протокол, както се процедира при готовите
набивни пилоти. Протоколите трябва да се изготвят
под формата на цялостен доклад за изработването
съгласно стандарт DIN SPEC 18538 и да се
представят на възложителя най-късно на следващия
работен ден.
 Форма 1 Форма 2 Форма 3
a = ширина на куката a = ширина на a = ширина на
b = отвор в основата бутон/копче бутон/копче
Окачване a1 - b2 ≥ 4 b = отвор в основата b = отвор в основата
a2 - b1 ≥ 4 Окачване a-b≥4 Окачване a1 - b2 ≥ 4
a2 - b1 ≥ 4

Форма 4 Форма 5 Форма 6

a = височина на лоста a = ширина на куката a = ширина на палеца
b = отвор в основата b = отвор в основата b = отвор в основата
Окачване a-b≥4 Окачване a1 - b2 ≥ 6 Окачване a1 - b2 ≥ 7
a2 - b1 ≥ 6 a2 - b1 ≥ 7

Фигура 2.2.1: Примери на армирани форми на основи на шпунтови пилоти (размери в mm)

5 Специални фундаменти 6.2 Замяна на почвата с несвързана

(1)  Комбинирани плитко и дълбоко положени
фундаменти, кесонни, със сгъстен въздух и понтонни
фундаменти се причисляват към геотехническа
категория 3 съгласно стандарти DIN EN 1997-1 и DIN
1054.
(2)  Във връзка с изчисляването, проектирането и
конструктивното изпълнение в допълнение към
изброените в точка 1 стандарти се прилагат
разпоредбите на стандарти DIN EN 1991-2, DIN EN
1991-2/NA, DIN EN 1992-2, DIN EN 1992-2/NA, DIN EN
1993-2 и DIN EN 1993-2/NA, както и на Технически
доклад DIN „Бетон“.
6 Замяна на почви
6.1 Общи разпоредби
(1)  Почвата може да се подменя само
съгласието на възложителя.
(2)  Годността на метода за подмяна на почвата
трябва да се удостоверява от изпълнителя.
(3)   Преди полагането на материала, заменящ
почвата, основата на изкопа трябва да се
проверява за спазването на стойностите,
определени при изчисленията и проектирането
и/или на данните, посочени в геотехническия
доклад. При извършване на подмяната под вода
трябва да се предвиждат подходящи за това
мерки.
почва
(1)  Замяна с несвързани почви може да се извършва
само на повърхността. Изпълнителят трябва да
удостоверява годността за ползване на несвързаната
почва чрез вземане на не по-малко от една проба от
всеки начални 500 m3 и при смяна на кариерата.
(2)  Почвата трябва да се подменя от всички страни
на фундаментната повърхност с надвишение спрямо
фундаментната повърхност. Надвишението трябва
да съответства на дебелината на слоя на материала,
заменящ почвата.
(3)  Несвързаната почва трябва да се полага на
пластове.
(4)   Изискванията за уплътняване на материала,
заменящ почвата, трябва да се определят в
спецификацията на работите.
със
6.3 Замяна на почвата с бетон
(1)   Замяната на почвата с бетон може да се
осъществява на повърхността, линейно (под
формата на изкоп) и точково (под формата на
стрелка).
(2)  Тя трябва да се изпълнява в статично
необходимите размери на хоризонтална проекция и
дълбочина.
(3)   При въздействието на хоризонтални сили в
статичните изчисления трябва да се проследява
движението на силите от фундамента през
бетона, заменящ почвата до основата. материал.
(7)   В спецификацията на работите трябва да се
6.4 Подхващане на фундамент посочва коефициент на подобряване на
строителната основа. Коефициентът отразява
Прилагат се разпоредбите на стандарт DIN 4123.
успешното подобряване на строителната основа,
напр. при съпоставяне на модула на устойчивост,
7 Фундамент върху ъгъла на триене или други параметри на
подобрена / уякчена предишната и подобрената строителна основа.
строителна основа (8)  Преди началото на строителните работи
изпълнителят, съгласувано с възложителя, трябва да
7.1 Общи разпоредби изготвя план за гарантиране на качеството за
При подобряването и уякчаването на определяне на коефициента на подобряване на
строителната основа трябва да се взема под строителната основа.
внимание разпространението на натоварването. (9)  Всички параметри, които са от значение за
техниката на прилагане на метода съгласно плана за
7.2 Уплътняване гарантиране на качеството, трябва да се
документират и да се предават своевременно на
7.2.1 Уплътняване на повърхността възложителя.
(1)   Уплътняването на повърхността на (10)  Преди началото на строителната дейност
строителната основа може да се извършва с трябва да се определят съответни пробни зони, от
различни валяци и вибриращи машини, за да бъдат които могат да се определят разстоянието между
спазени определените в спецификацията на точките на прилагане на вибрация, както и
работите изисквания за уплътняване (степен на количествата на полагания почвен материал при
уплътняване, евентуално - съдържание на уплътняване с вибротрамбовка, за да се достигне
въздушни пори). изискваният коефициент на подобрение на
(2)  Изпълнителят трябва да удостоверява строителната основа.
постигането на изискваната плътност. (11)  При уплътняването с падащи плочи/тежести
7.2.2 Уплътняване в дълбочина изпълнителят трябва да контролира планирания
процес на уплътняване основно чрез разполагане на
(1)   Подобряването на носимоспособността на пробни зони и да го адаптира към местните условия
строителната основа може да се постигне с на строителната основа.
помощта на дълбоко вибриране или
вибротрамбоване. Указания за тези методи на (12)  Въздействията на процеса на уплътняване с
уплътняване в дълбочина могат да се вземат от падащи плочи/тежести върху околната зона трябва
стандарт DIN EN 14731. Уплътняване в дълбочина да бъдат измервани и да се провеждат дейности по
може да се извършва и чрез подаване на енергия от събиране на доказателства/оценка на състоянието.
наставящ се вибратор. Във връзка със събирането на
доказателства/оценката на състоянието се прилагат
(2)   Носимоспособността на строителната основа разпоредбите на раздел 1, точка 2.
може да се подобри и чрез уплътняване с падащи
плочи/тежести. (13)  Работната основа трябва да бъде разположена
на не по-малко от 50 cm над проектната равнина на
(3)  При уплътняването в дълбочина изпълнителят фундамента на конструкцията и на не по-малко от 50
трябва да описва процеса на уплътняване и да cm над нивото на подпочвените води.
представя документа на възложителя преди
началото на строителните работи. (14)  Изпълнителят трябва да удостоверява
постигането на изискваната плътност.
(4)  Изпълнителят трябва да съставя план на
местоположението и броя на точките, в които се (15)  След приключване на работите по
прилага вибрация, и да го представя на възложителя. уплътняването в дълбочина трябва да се уплътнява
повърхността.
(5)   Необходимите изчисления за определяне
ефективността на възможни помощни дейности
при уплътняването в дълбочина (прилагане на 7.3 Уякчаване
обструйване с въздух/вода) трябва да се посочват в
спецификацията на работите. 7.3.1 Общи разпоредби

(6)  Изпълнителят трябва да представя изискваните При уякчаването на почвата тя остава в зоната на

сертификати за годност за употреба на полагания фундамента. Уякчава се чрез добавка на
при уплътняването чрез вибротрамбовка почвен хидравлични свързващи материали или чрез
инжектиране на подходящи химически вещества.
7.3.2 Уякчаване със свързващи материали
(1)  Уякчаване на почвата при употреба на варовик не
се разрешава под основата на фундамента на
инженерни съоръжения.
(2)  Удостоверяването на повишената якост е
задължение на изпълнителя, което той изпълнява
чрез представяне на пробни зони и пробно
запълване с разтвори.
7.3.3 Уякчаване по метода с прилагане на
струйна обработка
(1)  При заливането на почвата с разтвори по метода
на прилагане на струйна обработка се спазват
разпоредбите на стандарт DIN EN 12716.
(2)  На възложителя трябва да се представят общите
конструктивни одобрения за метода на струйна
обработка.
изпитания за липса на дефекти. Видът и
обхватът на изпитанията трябва да се
определят в спецификацията на работите.
(3)  Документите, изготвяни във връзка с
изработването на пилотите, трябва да се представят
на възложителя всеки работен ден.
(4)   За събирането на доказателства при
прилагане на метода със струйна обработка и
уплътняването чрез инжектиране може да се
наложи провеждането на оценки на състоянието в
процеса на строителство съгласно раздел 1, точка
2 и проверки на повдигането.

7.3.4 Уякчаване чрез инжектиране и

уплътняване чрез инжектиране
(1) Прилагат се разпоредбите на стандарт DIN EN
12715.
(2)  Изпълнителят трябва да удостоверява
екологичната безопасност и характеристиките на
якост на материала за инжектиране в съответствие с
изискванията на стандарт DIN EN 12715.
(3)  За оценка на екологичната безопасност на
силикатни гелове трябва да се представя общо
конструктивно одобрение.
(4)  Чрез провеждането на отделни анализи (напр.
чрез сондажи) изпълнителят трябва да контролира
резултатите от инжектирането (напр. якост, обем на
постигнато уякчаване).
(5)  Преди началото на строителните работи
изпълнителят трябва да представя на възложителя
план, съдържащ местоположението, разстоянието и
посоката на местата на инжектиране.
(6)  При уплътняване чрез инжектиране чрез
представяне на пробни зони трябва да се проверяват
налягането и количеството на инжектирания разтвор
и да се определя разстоянието между съответните
места на инжектиране.

8 Контрол на изпълнението на
строежа / гаранция за
качество
(1)  По отношение на емисиите и други вредни
въздействия се прилагат разпоредбите на раздел 1,
точка 2.
(2)   В зависимост от околните условия при
пилотите може да се наложи провеждането на