01:00-01

Issue 2 en

Power take-off on engines

Work Description

120624

ª Scania CV AB 2005, Sweden

1 712 747
Contents

Contents
Power take-off on 9 litre engines,
ED90 Fitting and removal................................................... 3

Power take-off on 11 and 12 litre

engines, ED120 Fitting and removal................................................... 7

Power take-off on 14 litre engines,

ED140 ................................................................................ 11
Fitting and removal................................................. 12

Power take-off on 16 litre engines,

ED160 ................................................................................ 13
Fitting and removal................................................. 14

ª Scania CV AB 2005, Sweden

2 01:00-01
 Power take-off on 9 litre engines, ED90

Power take-off on 9 litre engines, ED90

Fitting and removal

In order to install a power take-off on a 9 litre

engine, the engine must be equipped with the
following:
1 A timing gear casing designed for power
take-off.
2 An intermediate gear that drives the power 1
take-off gear, see figure.
Information about renewal of the timing gear
casing and fitting an intermediate gear can be
2
found in the Work Description for the 9 litre
engine, 01:01-02.
Remove and fit power take-off according to the
figures on the next page.

120586
The transmission on a 9 litre engine.
1 Power take-off gear
2 Intermediate gear

ª Scania CV AB 2005, Sweden

01:00-01 3
Power take-off on 9 litre engines, ED90

Power take-off without bearing bushing (DIN type ZF)

When fitting the power take-off, also fit new

O-rings.

11
7

10
9
8

6
5
4
3
2
1
120621

1 Timing gear casing 5 O-ring 9 Washer

2 Hexagon screw 6 Flange 10 Hexagon nut
3 Washer 7 O-ring 11 Pump (can have different
designs)
4 Gear 8 Stud

ª Scania CV AB 2005, Sweden

4 01:00-01
 Power take-off on 9 litre engines, ED90

Power take-off with bearing bushing (SAE type B)

Carry out the following steps when fitting the

power take-off:
• Fit new O-rings.
• Lubricate the inside of the bearing bushing
with engine oil.

16
15
14
13
12
6

11
10
9
8

5
4 7
3
2
1
120622

1 Timing gear casing 7 Pipe 13 O-ring

2 Gear 8 Banjo screw 14 Washer
3 O-ring 9 Gasket 15 Hexagon nut
4 Bearing bushing 10 Washer 16 Pump (can have different
designs)
5 O-ring 11 Retaining ring
6 Bearing housing 12 Stud

ª Scania CV AB 2005, Sweden

01:00-01 5
 ª Scania CV AB 2005, Sweden
6 01:00-01
 Power take-off on 11 and 12 litre engines, ED120

Power take-off on 11 and 12 litre engines,

ED120
Fitting and removal

In order to install a power take-off on an 11 or
12 litre engine, the engine must be equipped
with an intermediate gear that drives the power
take-off gear, see figures.
The intermediate gear is always fitted on
engines with turbocompound. For engines
without turbocompound the following applies.
The intermediate gear is always fitted on
engines with injection pump.
On engines with unit injector, the intermediate
gear is only fitted if the engine is prepared for
power take-off.
Information about fitting the intermediate gear
can be found in the Work Description for the
11 and 12 litre engine, 01:03-02.
Remove and fit power take-off according to the
figures on the next page.

1 1

2
2
120587

120588

The transmission on 11 and 12 litre engines

The transmission on 11 and 12 litre engines
with injection pump.
with unit injector.
1 Power take-off gear (type DIN, this type
1 Power take-off gear (type SAE, this type
can also be used on engines with unit
can also be used on engines with injection
injectors) pump)
2 Intermediate gear
2 Intermediate gear

ª Scania CV AB 2005, Sweden

01:00-01 7
Power take-off on 11 and 12 litre engines, ED120

Power take-off without bearing (DIN type ZF)

The picture applies to engines manufactured The tightening torque for the hexagon screw
before October 2000. (3) is 114 Nm.

1 Timing gear casing 4 Washer 7 Flange screw

2 Gasket 5 Gear 8 Pump (can have different
designs)
3 Hexagon screw 6 Flange
(114 Nm)

ª Scania CV AB 2005, Sweden

8 01:00-01
 Power take-off on 11 and 12 litre engines, ED120

The picture applies to engines manufactured When fitting a power take-off, also fit new
after October 2000. O-rings.
The tightening torque for the hexagon screw (3)
is 114 Nm.

1 Timing gear casing 4 Washer 7 Flange screw

2 O-ring 5 Gear 8 Pump (can have different
designs)
3 Hexagon screw (114 Nm) 6 Flange

ª Scania CV AB 2005, Sweden

01:00-01 9
Power take-off on 11 and 12 litre engines, ED120

Power take-off with bearing (SAE type B)

When fitting a power take-off, also fit a new

gasket.

1 2

3 4
5
6 7
8
9

120651
1 Timing gear casing 4 Roller bearing 7 Bearing housing
2 Gasket 5 Retaining ring 8 Flange screw
3 Gear 6 Set screw 9 Pump (can have different
designs)

ª Scania CV AB 2005, Sweden

10 01:00-01
 Power take-off on 14 litre engines, ED140

Power take-off on 14 litre engines, ED140

120623

The transmission on a 14 litre engine.

1 Power take-off gear

ª Scania CV AB 2005, Sweden

01:00-01 11
Power take-off on 14 litre engines, ED140

Fitting and removal

Remove and fit a power take-off according to

the figure below.
Carry out the following steps when fitting a
power take-off:
• Fit a new O-ring.
• Lubricate the part of the gear as indicated
in the figure. Lubricate with engine oil.

7
6

5
4

3
2
1
120653

1 Engine bracket 4 Washer 7 Retaining ring

2 O-ring 5 Timing gear casing 8 Pump (can have different
designs)
3 Gear 6 Washer

ª Scania CV AB 2005, Sweden

12 01:00-01
 Power take-off on 16 litre engines, ED160

Power take-off on 16 litre engines, ED160

In order to install a power take-off on a 16 litre

engine, the engine must be equipped with the 1
following:
• Two intermediate gears that drive the
power take-off gear, see figure.
2
Information about fitting the intermediate gear
can be found in the Work Description for the
16 litre engine, 01:06-01.

120589
The transmission on a 16 litre engine.
1 Power take-off gear
2 Intermediate gears

ª Scania CV AB 2005, Sweden

01:00-01 13
Power take-off on 16 litre engines, ED160

Fitting and removal

Remove and fit a power take-off according to

the figure below.
When fitting a power take-off, also fit new
O-rings.
The tightening torque for the hexagon screw (2)
is 114 Nm.

8
7
6

5
10
4 9
3
2
1

120654

1 Timing gear casing 4 Gear 8 Heat shield

2 Hexagon screw 5 O-ring 9 Flange screw
(114 Nm)
6 Flange 10 Pump (can have different
3 Washer designs)
7 Flange screw

ª Scania CV AB 2005, Sweden

14 01:00-01