ORACIONS IMPERSONALS

LA IMPERSONALITAT SINTÀCTICA

Una oració impersonal és una oració que no té subjecte gramatical, consta només d’un sintagma
verbal:
Hi ha un gos amagat darrere d l’armari
CD

LA IMPERSONALITAT SEMÀNTICA

Allò que es vol expressar és que no s’explicita l’agent de l’acció o subjecte semàntic. Les raons són
diverses: perquè no n’hi ha, o perquè no interessa explicitar-lo o perquè el predicat es considera
universalment vàlid:” un no sap què fer”. Existeix un subjecte el pronom indefinit “un”.
Una oració pot ser alhora impersonal sintàctica i semàntica, totes les impersonals sintàctiques són
semàntiques però no passa a l’inrevés.

IMPERSONALS SINTÀCTIQUES: Aquelles que no tenen subjecte gramatical. Classes:

A) NATURALS O UNIPERSONALS

Indiquen fenòmens naturals mitjançant els verbs meteorològics que s’usen únicament en 3ª persona
del singular: ara plou, neva, plovisqueja, llampega, trona, pedrega.
Va nevar tot el cap de setmana

B) ESDEVENIMENTALS o presentacionals
El predicat del verb HAVER-HI es construeix sense subjecte, amb un SN posposat al verb (que
funciona de CD) i de vegades amb un complement circumstancial de lloc:

Hi havia molta misèria (en aquella ciutat)

CD
A l’hora de la pronominalització es substitueix per En si és indefinit o quantificat:
Hi ha gavines? Sí, que n’hi ha
Si el SN és definit, no és pot substituir.

• També amb “caldre” : Cal estar-hi sol / Cal que feu els deures
• O perífrasi modal d’obligació impersonal: HAVER-SE + DE+ INF : S’ha de fer els deures

• També amb el verb FER + SN temporal i el verb SER + adverbi o Sprep .amb valor temporal.

Fa fred/calor/ molta humitat /bon temps

CD
És tard/ de nit / Nadal/ aviat
ATRIBUT

Nota : amb FER tenen CD i amb SER , atribut

C) AMB EL VERB SEMBLAR O PARÉIXER

A diferència del verb ser i estar, SEMBLAR pot construir-se sense Subjecte i amb una oració
subordinada substantiva que funcionarà d’ATRIBUT.
Sembla que plourà (Ho sembla)
ATR
 ORACIONS IMPERSONALS

D) IMPERSONALS AMB SE “REFLEXES”

El pronom ES + 3ºp. sing Ara es parla molt d’ecologia
ES : morfema d’impersonalitat sintàctica (MIS)
Els verbs normalment són intransitius : S’està bé ací
Però també transitius: *S’admira els herois
No porta Subjecte ni el verb es pot passar a passiva.

Freqüentment aquesta construcció indica que el predicat és universalment vàlid.

* Esta construcció amb el verb en singular és la que es es confon formalment amb la Passiva Reflexa
(S’admira els herois). En este cas, com “els herois” en castellà seria un CD de persona ( Se admira a
los héroes) i portaria la preposició A , seria Impersonal reflexa.

IMPERSONALS SEMÀNTIQUES

A) AMB SUBJECTE INDETERMINAT: ES (o SE), hom, un, tothom…

Tenen un SN – subjecte sintàctic genèric però són impersonals semànticament.
Tothom ho dirà
La gent parla així

B) D’INTERPRETACIÓ IMPERSONAL D’UN VERB CONJUGAT. Usos col.loquials

Les persones que poden manifestar aquest valor de subjecte indeterminat són:

-la 1º plural En aquesta empresa atenem amb amabilitat

-la 2ª p sing o plural Quan penses en com passa el temps, et cau el món a sobre
Escriviu c davant e,i
- la 3ª p. Plural (eventuals en castellà) : Truquen a la porta.

Les raons són per ignorància del subjecte (algú arriba), o per ocultació intencionada del subjecte (a
mi ,no m’ha dit res) o per indiferència quant al subjecte ( no m’han mirat el bitllet).

C) AMB CONSTRUCCIONS D’INFINITIU

El subjecte semàntic d’aquest verb infinitiu s’interpreta com a genèric
Cridar no ajuda a resoldre problemes

D) PASSIVA REFLEXA O PRONOMINAL

Es formen amb ES + 3ª p sing o plural en veu activa, però amb significat passiu.
ES: morfema de passiva reflexa (MPR)
No admet Complement agent
Sí té subjecte que concorda amb el verb
a)anteposat: els fills no es trien
b)Posposat (subjecte no humà): Es venen ampolles,
Verbs normalment transitius
Es poden passar a passiva . Ex: Es venen estos pisos > estos pisos són venuts
Subjecte

Les copes es trenquen amb facilitat (són trencades)

• El verb es pot passar a passiva: Les copes “són trencades” amb facilitat
• “Les copes” és el Subjecte semàntic
• No pot portar Complement Agent explícit ( pex: per les cambreres)
• Està en 3ª del plural trenquen”
• El verb és transitiu “trencar”
• La partícula ES és un MPR (Morfema de Passiva Reflexa )
• L’element nominal es refereix a coses.
 ORACIONS IMPERSONALS

DIFERÈNCIES : PASSIVA REFLEXA vs IMPERSONAL REFLEXA

Es venen casas, Es busquen actors vs Es busca els culpables

Ambdues tenen en comú que no esmenten qui realitza lacció verbal, però es diferencien en:

a) ORACIONS PASSIVA REFLEXA

La forma SE precedeix un verb en 3ª persona del singular o del plural, segons siga el element nominal que apareix
junt al verb i que és subjecte gramatical. Per tractar-se d’una forma passiva, aquesta construcció només es dóna
amb verbs transitius: Es ven casa de camp / Es venen cases de camp.
Normalment el subjecte daquestes oracions denota cosa, però també pot denotar una persona indeterminada: Es
busquen actors per a la pel.lícula.

b) ORACIONS IMPERSONALS REFLEXES

Manquen de subjecte gramatical i en elles la forma SE precedeix sempre un verb en 3ª persona del singular. Aquesta
construcció pot donar-se amb verbs intransitius ( Es viu bé a Espanya) , amb copulatius ( S’ està millor a soles que
mal acompanyat) o amb verbs transitius, quan porten un CD de persona* ( en castellà amb la preposició a) (Es busca
els culpables / Se busca a los culpables) .
És en este últim cas, amb verbs transitius on es pot confondre la impersonal amb la passiva reflexa, en 3ª persona
singular:
Es busca casa amb jardí
Es busca els culpables

Segons la RAE, en cas de dubte us pot ajudar les següents indicacions:

• Si l’element nominal (fotocòpies, irregularitats, els treballs de rehabilitació) sobre el qual recau l’acció
verbal expressa cosa, s’ha d’emprar la construcció de passiva reflexa; per tant, el verb ha d’anar en plural
si l’element és plural:
Es fan fotocòpies
Es produïren irregularitats
Es reanudaran els treballs de rehabilitació.
.
• Si l’element nominal expressa persona (actors, nous treballadors, especialistes) i no va precedit de la
preposició A * , s’empra també la construcció de passiva reflexa:
Es busquen actors per a la pel.lícula
Es contractaran nous treballadors per al projecte
Es necessiten especialistes en informàtica

• Si l’element nominal expressa persona ( los ancianos, los candidatos, quienes presenciaron lo sucedido) i
en CASTELLÀ va precedit de la preposició a, s’ha d’emprar la construció impersonal; * per tant, el verb
anirà en singular encara que l’element nominal vaja en plural:
Entre els gitanos es respecta molt els vells / Entre los gitanos se respeta mucho a los ancianos.
S’entrevistà els candidats per al lloc de treball / Se entrevistó a los candidatos para el puesto.
Es busca a quins presenciaren allò que succeí / Se busca a quienes presenciaron lo ocurrido.

* NOTA: EN VALENCIÀ EL CD MAI PORTA LA PREPOSICIÓ A , PER TANT LA DISTINCIÓ

NOMÉS ÉS VÀLIDA EN CASTELLÀ. ARA BÉ, LA PREPOSICIÓ A ÉS OBLIGATÒRIA AMB
PRONOMS PERSONALS FORTS (ell) I OPCIONAL AMB INDEFINITS ( tothom, ningú, algú) O
RELATIUS (qui) O NOMS DE PERSONA ( Maria) .
Es busca (a) tothom que vullga participar
Es busca (a) qui presenciaren allò que succeí
 ORACIONS IMPERSONALS

ANÀLISI SINTÀCTICA D’ORACIONS / Classificació de les oracions

Es parla constantment de la pobresa

Hom diu que fa fred

Hi va haver molta gent a la platja

Sembla que tindrem un bon dia

Toquen a la porta

Dialogar resol molts problemes

Els plats es trenquen fàcilment

La Núria es dutxa cada matí

La xiqueta es pentina els llargs cabells

Són bons amics i s’ajuden

Cal estar-hi al sol

Mariola està molt cansada

Es va quedar molt parat

Aquestes píndoles es prenen abans dels àpats

Telefonaven i era la teua cosina

Amb aquest professor aprens molt

No es llig molt, en aquest país

L’avió va ser segrestat per un terrorista

Hi havia una vegada un pastor

Carme ha portat un entrepà de tonyina per a esmorzar

Isabel no està satisfeta

Isabel es va quedar bocabadada per la festa d’ahir

Tota la comunitat de propietaris del garatge estaven molestos