92/80(1R'HVHPEHU +DODPDQ

3(1*$58+.216(175$6,$6$0$6(7$7'$1
:$.78(.675$.6,7(5+$'$30878.2/$*(1
/,0%$+.8/,7,.$11,/$+,7$0

/DWLI6DKXEDZDGDQ$%1DUR3XWUD
-XUXVDQ3HULNDQDQ)DNXOWDV3HUWDQLDQ8QLYHUVLWDV*DGMDK0DGD
(PDLO/DWLIVDKXEDZD#\DKRRFRP

$%675$&7
7KHREMHFWLYHRIWKHUHVHDUFKZDVVWXGLHGWKHHIIHFWRIDFHWLFDFLGFRQFHQWUDWLRQDQGH[WUDFWLRQWLPHRQWKHFROODJHQ
TXDOLW\RIEODFNWLODSLDOHDWKHU%ODFNWLODSLDOHDWKHUZDVSURFHVVHGLQWRFROODJHQDVDQDOWHUQDWLYHWRLQFUHDVLQJ
YDOXHDGGHG RI ÀVKHULHV LQGXVWU\ ZDVWH &ROODJHQ RI EODFN WLODSLD ZDV H[WUDFWHG E\ WKH WUHDWPHQW RI DFHWLF DFLG
PRODULW\HDFK00DQG0$IDFWRUDQGH[WUDFWLRQWLPHRIDQGKRXUV%IDFWRU%DVHG
RQWKHDQDO\VLVRIYDULDQFHLVNQRZQWKDWWKHLQWHUDFWLRQRIWKRVHWUHDWPHQWV$%GLGQ·WVLJQLÀFDQWO\HIIHFWRQWKH
\LHOGS!&ROODJHQH[WUDFWLRQRIWLODSLDOHDWKHUZLWK0RIDFHWLFDFLGDWKRXUVSURGXFHVWKHJUHDWHVW
\LHOGZLWKGHQDWXUDWLRQWHPSHUDWXUHLVR&DQGTXDQWLWDWLYHFRPSRVLWLRQRIJOLVLQHDODQLQHDQG
JOXWDPLFDPLQRDFLGVZHUHSSPSSPDQGSSP%DVHG
RQWKHDQDO\VLVRI6'63$*(LVNQRZQWKDWWKHFROODJHQFRQWDLQHGZHUHǂFRPSRQHQWDQGǃFRPSRQHQWVRWKDW
FROODJHQRIWLODSLDOHDWKHUKDVW\SH,FROODJHQ

.H\ZRUGVDFHWLFDFLGFROODJHQOHDWKHUPRODULW\EODFNWLODSLDH[WUDFWLRQWLPH

$%675$.
7XMXDQ SHQHOLWLDQ DGDODK PHQJNDML SHQJDUXK NRQVHQWUDVL DVDP DVHWDW GDQ ZDNWX HNVWUDNVL WHUKDGDS
PXWX NRODJHQ NXOLW QLOD KLWDP .XOLW QLOD KLWDP GDSDW GLRODK PHQMDGL NRODJHQ VHEDJDL DOWHUQDWLI
SHQLQJNDWDQQLODLWDPEDKOLPEDKLQGXVWULSHULNDQDQ.RODJHQGDULNXOLWQLODKLWDPGLHNVWUDNVLGHQJDQ
ODUXWDQDVDPDVHWDW&+&22+PRODULWDV00GDQ0IDNWRU$GDQZDNWXHNVWUDNVL
GDQMDPIDNRU%'DULKDVLODQDOLVLVYDULDQGLNHWDKXLEDKZDLQWHUDNVLGDULSHUODNXDQNRQVHQWUDVL
DVDPDVHWDWGDQZDNWXHNVWUDNVL$%WLGDNEHUSHQJDUXKQ\DWDWHUKDGDSUHQGHPHQNRODJHQS!
(NVWUDNVLNRODJHQGDULNXOLWQLODKLWDPGHQJDQSHUODNXDQDVDPDVHWDW0VHODPDMDPPHQJKDVLONDQ
UHQGHPHQNRODJHQ\DQJWHUEHVDUGHQJDQVXKXGHQDWXUDVLR&GDQNRPSRVLVLNXDQWLWDWLI
DVDP DPLQR JOLVLQ DODQLQ GDQ DVDP JOXWDPDW EHUWXUXWWXUXW  SSP   SSP
SSP%HUGDVDUNDQKDVLODQDOLVLV6'63$*(GLNHWDKXLEDKZDNRODJHQVDPSHO
NXOLWQLODKLWDPPHQJDQGXQJLNDWDQUDQWDLĮGDQUDQWDLȕVHEDJDLNRODJHQWLSH,

.DWDNXQFLDVDPDVHWDWNRODJHQNXOLWPRODULWDVQLODKLWDPZDNWXHNVWUDNVL


 /$7,)6$+8%$:$'$1$%1$523875$(3(1*$58+.216(175$6,$6$0$6(7$7'$1
:$.78(.675$.6,7(5+$'$30878.2/$*(1.8/,71,/$+,7$0

3(1*$17$5 GDQ  -RQJMDUHRQDN HW DO  3DGD

3HPDQIDDWDQ OLPEDK NXOLW LNDQ VHEDJDL LNDQ FRG GDQ EDOWLF FRG GLGDSDWNDQ NRODJHQ
EDKDQ EDNX NRODJHQ PHUXSDNDQ VDODK VDWX PDVLQJPDVLQJGDQ6DGRZVND
DOWHUQDWLI SHQLQJNDWDQ QLODL WDPEDK OLPEDK HWDO3DGDNXOLWVRWRQJGLSHUROHKDFLG
LQGXVWUL SHULNDQDQ VHNDOLJXV PHQJXUDQJL VROXEOHFROODJHQ$6&VHEHVDUGDQSHSVLQ
GDPSDN QHJDWLI SHQFHPDUDQ WHUKDGDS VROXEOH FROODJHQ 36& VHEHVDU  1DJDL
OLQJNXQJDQ KLGXS .RODJHQ XPXPQ\D HW DO  3HUEHGDDQ VSHVLHV KDELWDW GDQ
GLLVRODVL GDUL MDULQJDQ NXOLW KHZDQ GDUDW SHUODNXDQSDGDSURVHVHNVWUDNVLEHUSHQJDUXK
VDSL GDQ EDEL WHWDSL VHULQJ GLGDSDWNDQ Q\DWD SDGD MXPODK UHQGHPHQ NDUDNWHULVWLN
NRQVXPHQ \DQJ WHUMDQJNLW ERYLQH VSRQJLIRUP GDQ NRPSRVLVL PROHNXO NRODJHQ 3HQHOLWLDQ
HQFHSKDORSDWK\ %6( VHUWD SHQ\DNLW NXNX WHQWDQJ NRODJHQ GDUL VSHVLHV LNDQ GRPHVWLN
GDQ PXOXW DNLEDW PHQJJXQDNDQ NRODJHQ PDVLK WHUEDWDV VHKLQJJD SHUOX GLNDML VHFDUD
\DQJ GLSURGXNVL GDUL MDULQJDQ NXOLW VDSL PHQGDODPVXPEHUVXPEHUNRODJHQDOWHUQDWLI
<DPDJXFKL  VHUWD GDUL MDULQJDQ EDEL
\DQJ GLKDUDPNDQ ROHK PDV\DUDNDW PXVOLP
GXQLD  .RQGLVL LQL PHPEHULNDQ SHOXDQJ
EHVDU XQWXN SHPDQIDDWDQ NXOLW LNDQ VHEDJDL
VXPEHUNRODJHQDOWHUQDWLIGLELGDQJLQGXVWUL
SDQJDQ GDQ QRQSDQJDQ WHUXWDPD SDGD
LQGXVWULIDUPDVL
.RODJHQ GLNHWDKXL PHPSXQ\DL EDQ\DN
PDQIDDW SDGD GXQLD PHGLV GDQ IDUPDVL
SRWHQVLDO
3HQHOLWLDQ WHQWDQJ NRODJHQ \DQJ EHUDVDO
GDUL VSHVLHV LNDQ DLU WDZDU \DQJ KLGXS
GLGDHUDK WURSLV MDUDQJ GLODNXNDQ ,NDQ
QLOD PHUXSDNDQ VDODK VDWX VSHVLHV LNDQ DLU
WDZDU SRWHQVLDO \DQJ KLGXS GLGDHUDK WURSLV
%HUGDVDUNDQ KDVLO SHQHOXVXUDQ SXVWDND
GLDWDV GDQ XQWXN PHPHQXKL SHUPLQWDDQ
LQGXVWUL SDQJDQ GDQ QRQDQJDQ WHUXWDPD GL
3HPDQIDDWDQ GDQ DSOLNDVL NRODJHQ DQWDUD
ODLQXQWXNSHQDQJDQDQSHQGHULWDKLSHUWHQVL
SHUPDVDODKDQ XULQDUL VDNLW \DQJ EHUNDLWDQ
GHQJDQRVWHRDUWKULWLVUHND\DVDMDULQJDQXQWXN
LPSODQWDVLSDGDPDQXVLDGDQSHQJKDPEDWDQ
SHQ\DNLW DQJLRJHQLF VHSHUWL NRPSOLNDVL
GLDEHWHV REHVLWDV GDQ DUWKULWLV 5HKQ HW DO
ELGDQJ IDUPDVL WHUKDGDS NRQVXPVL NRODJHQ
\DQJ EHUNXDOLWDV GDQ GDSDW GLWHULPD VHPXD
NDODQJDQ PDND SHUOX GLODNXNDQ SHQHOLWLDQ
PHQJHQDL NRODJHQ NXOLW QLOD 3HQHOLWLDQ
EHUWXMXDQ XQWXN PHPSHODMDUL SHQJDUXK
NRQVHQWUDVL ODUXWDQ DVDP DVHWDW GDQ ODPD
ZDNWXHNVWUDNVLWHUKDGDSPXWXNRODJHQNXOLW
.RODJHQMXJDGDSDWGLDSOLNDVLNDQGDODP QLOD KLWDP VHEDJDL NRODJHQ SRWHQVLDO \DQJ
ELGDQJSDQJDQHGLEOHFDVLQJNRVPHWLNNULP EHUNXDOLWDVVHUWDDPDQGDQKDODOGLNRQVXPVL
NXOLW VKDPSR SURGXNSURGXN SHUDZDWDQ PDV\DUDNDWXQWXNGLMDGLNDQVXPEHUDOWHUQDWLI
UDPEXW FDW NXNX GDQ PHGLV SHUEDQ\DNDQ
SODVPDSHPHNDU DJHQ KHPRVWDWLN PDWHULDO
EHQDQJ EHGDK SHUEDLNDQ NDWXS SURVWHQVLV
SHUEDLNDQVHODSXWPDWDKHPRGLDOLVLVWXODQJ
EXDWDQ SHPEHQWXNDQ RNVLJHQ PHPEUDP
GDQ SHPXOLKDQ RSHUDVL RUJDQRUJDQ \DQJ
SHQJJDQWL NRODJHQ GDUL MDULQJDQ EDEL GDQ
VDSL
%DKDQGDQ$ODW
%DKDQ EDNX XWDPD SHQHOLWLDQ \DLWX
NXOLW QLOD KLWDP NHULQJ \DQJ GLSHUROHK
UXVDNHVRIDJXVWUDNHD&KYDSLO GDUL SHQJXPSXO NXOLW QLOD GL .RWD 6ROR
3HQHOLWLDQ LVRODVL NRODJHQ GDUL VSHVLHV -DZD 7HQJDK %DKDQEDKDQ NLPLD \DQJ
GDQ EDJLDQ WXEXK LNDQ \DQJ EHUEHGD WHODK GLJXQDNDQ XQWXN DQDOLVLV DQWDUD ODLQ
EDQ\DN GLODNXNDQ (NVWUDNVL NRODJHQ NXOLW 1D2+ +2 &+&22+ 1D&O DFU\ODPLGH
LNDQ SHUFK 1LO XVLD PXGD GLSHUROHK DPRQLXP SHUVXOIDW &RRPDVVLH %OXH 5
UHQGHPHQ VHEHVDU  GDQ  XVLD HWLOHQGLDPLQWHWUDDVHWDW DFLG 1D('7$+2
GHZDVD SDGD PDNDUHO FKXE KLX EXOOKHDG &+2JOLVLQ+&OǃPHUFDSWRHWDQRO&+2+
GDQ NDNDS -HSDQJ GLGDSDWNDQ UHQGHPHQ 3URWHLQ0ROHFXODU:HLJKW6WDQGDUGVHJ%LR5DG
NRODJHQ PDVLQJPDVLQJ      3UHVWDLQHG 6'63$*( VWDQGDUGV


 _92/12'(6(0%(5

EURDG UDQJH  N' VRGLXP GRGHF\O VXOIDWH NHPXGLDQGLVHQWULIXJDVLSDGDUSP

VRGLXP VDOW 111·1·7HWUDPHWK\OHWK\OHQHQ GDQVXKXR&VHODPDPHQLW.RODJHQ
GLDPLQH WULV EDVH +%2 EURPRFUHVRO JUHHQ \DQJ GLGDSDWNDQ GDUL KDVLO VHQWULIXJDVL
HWDQRO  +&O SHNDW PHWK\OUHG +62 NHPXGLDQ GL GLDOLVLV GHQJDQ FDUD
SHNDW.MHOGDKOGLJHVWLRQWDEOHWV.62&X62 NRODJHQ GLODUXWNDQ GDODP DVDP DVHWDW
7L2WULVKLGURNVLPHWLODPLQRPHWKDQHSHWUROHXP
HWHU IHQRO 1 DLU GHLRQLVDVL WULPHWLODPLQ
IHQLOLVRWLRVLDQDWGDQEXIIHUIRVIDWS+
0HWRGH
8ML3URNVLPDW6DPSHO.XOLW1LOD+LWDP
.HULQJ
8ML SURNVLPDW VDPSHO NXOLW QLOD KLWDP
0EYNHPXGLDQGLPDVXNNDQ
NHGDODPPHPEUDQVHORIDQ
H 0HPEUDQ\DQJEHULVLNRODJHQGLUHQGDP
GDODPODUXWDQDVDPDVHWDW0/DUXWDQ
DVDPDVHWDWGLJDQWLVHWLDSMDPGHQJDQ
ODUXWDQ DVDP DVHWDW  0 \DQJ EDUX
6HWHODKGXDNDOLGLODNXNDQSHQJJDQWLDQ
ODUXWDQDVDPDVHWDW0PHPEUDQ\DQJ
NHULQJWHUGLULGDULNDGDUSURWHLQDLU EHULVLNRODJHQGLUHQGDPGDODPDTXDGHV
DEXGDQOHPDN1LHOVRQHWDO \DQJ GLJDQWL VHWLDS  MDP VDPSDL S+
DTXDGHV\DQJGLJXQDNDQPHQMDGLDWDX
,VRODVL.RODJHQ OHELK.RODJHQSDVFDGLDOLVLVVHODQMXWQ\D
3URVHV LVRODVL NRODJHQ GDUL VDPSHO NXOLW GLOLRILOLVDVLIUHH]HGU\LQJVHODPDMDP
QLOD KLWDP PHQJJXQDNDQ PHWRGH 2JDZD HW GDODPZDGDKZDGDKNHFLOWHUSLVDK\DQJ
DOGHQJDQPRGLILNDVL6HPXDSURVHGXU PXGDKGLNHULQJNDQ
LVRODVL NRODJHQ GLODNXNDQ SDGD VXKX NDPDU
NHFXDOL XQWXN VHQWULIXJDVL R& GHQJDQ 3HQJXNXUDQ9LVNRVLWDVGDQ6XKX
WDKDSWDKDSVHEDJDLEHULNXW 'HQDWXUDVL
D 3HUVLDSDQ EDKDQ EDNX XWDPD VDPSHO $QDOLVLV YLVNRVLWDV GDQ VXKX GHQDWXUDVL
NXOLWQLODKLWDPNHULQJGLSRWRQJSRWRQJ PHQJLNXWL PHWRGH \DQJ GLODNXNDQ 2JDZD
GHQJDQXNXUDQFP[FP
E 3HQJKLODQJDQ SURWHLQ QRQNRODJHQ
GHQJDQ FDUD PHUHQGDP VDPSHO \DQJ
WHODK GLSRWRQJSRWRQJ GDODP ODUXWDQ
1D2+  0 VHODPD  MDP GHQJDQ
SHUEDQGLQJDQ ERERW NXOLW GDQ YROXPH
HW DO  \DNQL GHQJDQ PHODUXWNDQ 
PJ NRODJHQ NHULQJ NH GDODP  PO DVDP
DVHWDW09LVNRVLWDVGLDQDOLVLVGHQJDQDODW
&DQQRQ)HQVNH 9LVFRPHWHU GLPDQD YLVNRVLWDV
ODUXWDQ NRODJHQ GLXNXU GHQJDQ PHQJKLWXQJ
ZDNWXDOLUODUXWDQNRODJHQGDODPSLSDNDSLOHU
ODUXWDQ  EY .XOLW QLOD GLFXFL YLVFRPHWHUGLNXUDQJLZDNWXDOLUODUXWDQDVDP
GHQJDQ DTXDGHV KLQJJD S+ VDPSHO DVHWDW09LVNRVLWDV6SHVLILNȘVSGLKLWXQJ
PHQGHNDWLDWDXPHQFDSDLS+ PHQJJXQDNDQ SHUVDPDDQ WWW GHQJDQ
F 3URVHV HNVWUDNVL NRODJHQ GLODNXNDQ DVXPVL EDKZD GHQVLWDV ODUXWDQ GDQ VROYHQ
GHQJDQ ODUXWDQ &+&22+ SDGD DGDODK VDPD W  HIÁX[ WLPH ODUXWDQ NRODJHQ
NRQVHQWUDVL  0  0 GDQ  0 GDQW HIÁX[WLPHVROYHQ
EY  VHUWD ZDNWX LQNXEDVL  GDQ
ȘVS WăWW
MDP+DVLOHNVWUDNVLGLVDULQJGHQJDQ
VDULQJDQ SODVWLN XQWXN PHPLVDKNDQ .HW
UHVLGX GDQ HNVWUDN VXSHUQDWDQ ȘVS YLVNRVLWDVVSHVLILNODUXWDQ
6XSHUQDWDQ GLSUHVLSLWDVL GHQJDQ FDUD W  ZDNWX DOLU ODUXWDQ NRODJHQ GDODP
PHQDPEDKNDQ1D&OVDPSDLNRQVHQWUDVL GHWLN
DNKLU ODUXWDQ PHQFDSDL  PRO GPî W ZDNWXDOLUSHODUXWGDODPGHWLN
VHKLQJJDGLGDSDWNDQSUHVLSLWDWNRODJHQ
SURVHVVDOWLQJRXW D 9LVNRVLWDV WHUHGXNVL oVSF NHPXGLDQ
G 3UHVLSLWDW GLELDUNDQ VHODPD  MDP GLSORWNDQ PHODZDQ F F  NRQVHQWUDVL


 /$7,)6$+8%$:$'$1$%1$523875$(3(1*$58+.216(175$6,$6$0$6(7$7'$1
:$.78(.675$.6,7(5+$'$30878.2/$*(1.8/,71,/$+,7$0

SURWHLQJGO9LVNRVLWDVWHUHGXNVLoVSF GDODP OHPSHQJ NDFD VDPSHO EHVHUWD

VHEDJDL VXDWX XNXUDQ SHUEDQGLQJDQ PDUNHU SURWHLQ \DQJ WHODK GLVLDSNDQ
YLVNRVLWDV WHUKDGDS NRQVHQWUDVL GLLQMHNVLNDQ NH GDODP VXPXUDQ \DQJ
ODUXWDQ NRODJHQ GDSDW GLKLWXQJ GHQJDQ WHUVHGLD 6DPSHO GLPDVXNDQ VHEDQ\DN
PHPEDJL YLVNRVLWDV VSHVLILN GHQJDQ —OVHFDUDSHUODKDQVHGDQJNDQPDUNHU
NRQVHQWUDVLNRODJHQJGO VHEDQ\DN—O0DUNHUUDLQERZGLJXQDNDQ
E .XUYD GHQDWXUDVL WHUPDO GLGDSDWNDQ XQWXN PHPSHUNLUDNDQ ERERW PROHNXO
GDUL KDVLO SHQJDPDWDQ SHUXEDKDQ SURWHLQ
YLVNRVLWDV 'HODSDQ PLOLOLWHU ODUXWDQ F (OHNWURIRUHVLV GLMDODQNDQ SDGD 
NRODJHQ  JGO GLLQNXEDVL SDGD P$ VHODPD  PHQLW 6HWHODK SURVHV
VXKXĈ&\DQJGLQDLNNDQSHUODKDQ HOHNWURIRUHVLV JHO GLZDUQDL VHODPD
GDQ GLSHUWDKDQNDQ VHODPD  PHQLW  MDP GHQJDQ &RRPDVVLH EOXH 5
.XUYDGHQDWXUDVLWHUPDOODUXWDQNRODJHQ  EY GDODP PHWDQRO  YY
GLGDSDWNDQ GHQJDQ PHPSORWNDQ GDQ DVDP DVHWDW  YY NHPXGLDQ
YLVNRVLWDVWHUHGXNVLoVSFPHODZDQVXKX GLKLODQJNDQ ZDUQDQ\D GHQJDQ PHWDQRO
6XKX GHQDWXUDVL 7G9 GLHNVSUHVLNDQ YYGDQDVDPDVHWDWYY
VHEDJDL VXKX SHUWHQJDKDQ DQWDUD JDULV
WHUHNVWUDSRODVL XQWXN NRODJHQ DVDO $QDOLVLV.RPSRVLVL$VDP$PLQR
GDQ GHQJDQ NRODJHQ \DQJ VHSHQXKQ\D
WHUGHQDWXUDVLSDGDSORWoVSFYHUVXVVXKX
 'HQDWXUDVL GDSDW GLDUWLNDQ VHEDJDL
SHUXEDKDQ DWDX PRGLILNDVL VWUXNWXU
VHNXQGHU WHUWLHU GDQ NXDUWHQHU PROHNXO
SURWHLQ WDQSD WHUMDGLQ\D SHPHFDKDQ
LNDWDQNRYDOHQ&DUDQ\DODUXWDQNRODJHQ
NXOLWQLODKLWDPVHEDQ\DNPOJGO
6XGDUPDGML
D /DQJNDK SHUWDPD DGDODK PHODNXNDQ
SHPRWRQJDQ UDQWDL NRODJHQ PHQMDGL
UHVLGX DVDP DPLQR GHQJDQ FDUD
WDPEDKNDQ FXSOLNDQ  JUDP VDPSHO NH
GDODPPO+&O1GDQGLKRPRJHQNDQ
E &DPSXUDQ VHODQMXWQ\D GLPDVXNNDQ NH
GDODPDXWRNODISDGDVXKXĈ&VHODPD
PJGDODPPOODUXWDQDVDPDVHWDW
GLDOLUNDQPHODOXLNDSLOHUYLVNRPHWHUSDGD
VXKX   R& NHPXGLDQ SHQJDPDWDQ
YLVNRVLWDV GHQJDQ PHQJXNXU ZDNWX DOLU
SDGDVXKX\DQJVDPD
MDP
F 6HWHODK VXKX FDPSXUDQ VDPD GHQJDQ
VXKX UXDQJ FDPSXUDQ GLQHWUDONDQ
GHQJDQODUXWDQ1D2+1GLWDPEDKNDQ
GHQJDQPO3EDVHWDWGDQPODVDP
RNVDODWNHPXGLDQGLVDULQJGHQJDQULOOH[
$QDOLVLV7LSH.RODJHQ(OHNWURIRUHVLV —PGDQGLLQMHNVLNDQNHGDODPDODW
7LSH NRODJHQ GLDQDOLVLV PHQJJXQDNDQ +3/&
VRGLXP GRGHF\O VXOIDWHSRO\DFU\ODPLGH JHO
HOHFWURSKRUHVLV 6'63$*( \DQJ PHQJDFX $QDOLVLV6WDWLVWLN
SDGD EXNX SDQGXDQ 6DPEURRN GDQ 5XVVHO 'DWD UHUDWD KDVLO SHQJDPDWDQ PXWX

D 3HUVLDSDQ 6'63$*( GLPXODL GHQJDQ
SUHSDUDVL VDPSHO  —J NRODJHQ NHULQJ
\DQJ GLODUXWNDQ GDODP  —O DTXDGHV
&DPSXUDQ GLDGXN GHQJDQ PDJQHWLF
NRODJHQNXOLWQLODKLWDPGDULPDVLQJPDVLQJ
SHUODNXDQ NRQVHQWUDVL DVDP DVHWDW  0
 0 GDQ  0 GDQ ZDNWX HNVWUDNVL 
MDP GDQ  MDP GLDQDOLVLV VHFDUD VWDWLVWLN
PHQJJXQDNDQ 5DQFDQJDQ $FDN /HQJNDS
VWLUUHU 6DPSHO NRODJHQ \DQJ WHUODUXW  GXD IDNWRU GHQJDQ  WLJD NDOL XODQJDQ
GLFDPSXU SDGD SHUEDQGLQJDQ  YY 8QWXN PHPSHODMDUL SHQJDUXK SHUODNXDQ
GHQJDQ6'6 WHUKDGDS NDUDNWHULVWLN NRODJHQ GDWD KDVLO
E &DPSXUDQ JHO 6'63$*( GLEXDW SDGD SHQJDPDWDQGLDQDOLVLVGHQJDQDQDOLVLVYDULDQ
NRQVHQWUDVL  0DVXNNDQ JHO NH SDGDWLQJNDWVLJQLILNDQVL


 _92/12'(6(0%(5

3(0%$+$6$1 NXOLW QLOD KLWDP UHODWLI NHFLO +DO WHUVHEXW

3URNVLPDW
+DVLO XML SURNVLPDW VDPSHO NXOLW QLOD
NHULQJ PHQXQMXNNDQ NDGDU SURWHLQ 
DLUOHPDNGDQDEX.DGDU
SURWHLQ VHEHVDU  PHQXQMXNNDQ EDKZD
NXOLWQLODGDSDWGLMDGLNDQVHEDJDLEDKDQEDNX
SURGXN NRODJHQ 0HQXUXW 6DGRZVND HW DO
GLGXJDNDUHQDDGDQ\DLNDWDQKLGURJHQ\DQJ
NXDW GL GDODP VWUXNWXU NRODJHQ NXOLW QLOD
VHKLQJJD SURVHV SHPXWXVDQ LNDWDQ KLGURJHQ
VHODPDSURVHVHNVWUDNVLNRODJHQVXOLWWHUMDGL
,NDWDQKLGURJHQ\DQJNXDWEHUIXQJVLVHEDJDL
SHQVWDELO VWUXNWXU NRODJHQ WULSOHKHOL[  6LIDW
LNDWDQ \DQJ NXDW GLGXJD WHUNDLW HUDW GHQJDQ
UHUDWDNDQGXQJDQNRODJHQNXOLWVHFDUD KDELWDW KLGXS LNDQ QLOD KLWDP \DQJ EHUDGD
XPXP VHEHVDU  EHUDW EDVDK GDQ SDGDGDHUDKWURSLV
EHUDWNHULQJ
9LVNRVLWDVȘVS
5HQGHPHQ 6XKX ZDNWX MHQLV HQ]LP DVDP GDQ
%HUGDVDUNDQ KDVLO DQDOLVLV VDPSHO NXOLW EDVDNXDWDGDODKIDNWRU\DQJPHPSHQJDUXKL
QLODKLWDPGLSHUROHKUHQGHPHQNRODJHQNHULQJ SHPRWRQJDQ UDQWDLSROLPHU SURWHLQ 0DNLQ
EHUNLVDU DQWDUD    5HQGHPHQ WLQJJL GDQ EDQ\DNQ\D QLODL IDNWRU WHUVHEXW
NHULQJNRODJHQGDULNXOLWQLOD\DQJGLHNVWUDNVL PDND MXPODK SRWRQJDQ UDQWDL SROLPHU MXJD
GHQJDQDVDPDVHWDWNRQVHQWUDL00
0SDGDVHODQJZDNWXMDPGDQMDP
GDSDW GLOLKDW SDGD *DPEDU  +DVLO DQDOLVLV
VLGLN UDJDP PHQXQMXNNDQ EDKZD SHUODNXDQ
LQWHUDNVL NRQVHQWUDVL DVDP DVHWDW GDQ ZDNWX
PDNLQ PHQLQJNDW %DVPDO HW DO  'DUL
7DEHO  WHUOLKDW EDKZD PDNLQ WLQJJL VXKX
PDND ZDNWX DOLU \DQJ GLSHUOXNDQ DNDQ
PDNLQ PHQXUXQ 0HQXUXQQ\D ZDNWX DOLU
GLVHEDENDQ EHUNXUDQJQ\D WDKDQDQ VXDWX
HNVWUDNVL $% WLGDN EHUSHQJDUXK Q\DWD FDLUDQ NDUHQD PDNLQ SHQGHNQ\D UDQWDL
WHUKDGDS SURGXNVL UHQGHPHQ NHULQJ VDPSHO VHQ\DZD SROLPHU \DQJ GLVHEDENDQ ROHK
NXOLWQLODKLWDPS! VXKX%DVPDOHWDOPHQJDWDNDQEDKZD
YLVNRVLWDV DGDODK SHUQ\DWDDQ WDKDQDQ GDUL
VXDWX FDLUDQ XQWXN PHQJDOLU 0DNLQ WLQJJL
QLODL YLVNRVLWDV VXDWX EDKDQ PHQDQGDNDQ
PDNLQ EHVDU WDKDQDQ FDLUDQ EDKDQ
EHUVDQJNXWDQ 0HQXUXW *OLFNVPDQ 
YLVNRVLWDVDGDODKGD\DDOLUDQPROHNXOGDODP
VLVWHP ODUXWDQ %LOOPH\HU  PHQ\DWDNDQ
EDKZD VXDWX VHQ\DZD SROLPHU \DQJ OHELK
SHQGHNDNDQPHPLOLNLYLVNRVLWDVOHELKUHQGDK
GLEDQGLQJNDQGHQJDQVHQ\DZDSROLPHU\DQJ
OHELKSDQMDQJGDULMHQLV\DQJVDPD
*DPEDU
5HQGHPHQNRODJHQVDPSHONXOLWQLODKLWDP
SHUSHUODNXDQ

.DGDU UHQGHPHQ NRODJHQ GDUL EHEHUDSD
MHQLV EDKDQ EDNX GLSHUOLKDWNDQ SDGD 7DEHO
 3HUVHQWDVH UHQGHPHQ NRODJHQ NHULQJ
VDPSHO NXOLW QLOD KLWDP VHEHVDU  %LOD
GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ UHQGHPHQ NHULQJ
NRODJHQ VLVLN LNDQ NDUSHU VLVLN VDUGLQH GDQ
NXOLWFRGWHUQ\DWDUHQGHPHQNHULQJNRODJHQ


 /$7,)6$+8%$:$'$1$%1$523875$(3(1*$58+.216(175$6,$6$0$6(7$7'$1
:$.78(.675$.6,7(5+$'$30878.2/$*(1.8/,71,/$+,7$0

7DEHO
3HUEDQGLQJDQUHQGHPHQNRODJHQGDULEHUEDJDLPDFDPVXPEHU
6XPEHU.RODJHQ 5HQGHPHQ 3HQHOLWL
.XOLWFRG&RGOHDWKHU  6DGRZVNDHWDO
.XOLWVRWRQJ&XWWOHÀVKOHDWKHU GU\UHQGHPHQ$6& 1DJDLHWDO
GU\NHULQJ36&
.XOLWNDNDSPHUDK%DUDPXQG\OHDWKHU ZHEUHQGHPHQ$6& -RQJMDUHRQDNHWDO
ZHEUHQGHPHQ36&
6LVLNVDUGLQH6DUGLQHVFDOH G\UHQGHPHQ36& 1DJDLHWDO
6LVLNNDUSHU&DUSHUVFDOH GU\UHQGHPHQ$6& .LPXUDHWDO
6LVLN6DUGLQ6DUGLQHVFDOH GU\UHQGHPHQ$6& 1RPXUDHWDO
.XOLWQLODKLWDP%ODFNWLODSLDOHDWKHU GU\UHQGHPHQ 6DKXEDZD 1DUR3XWUD
$6& 
.HWHUDQJDQ1RWH
$6& $FLG6ROXELOLVHG&ROODJHQ
36& 3HSVLQ6ROXELOLVHG&ROODJHQ
7DEHO
:DNWXDOLUNRODJHQVDPSHONXOLWQLODKLWDPSDGD
NLVDUDQVXKXEHUEHGD
 KXEXQJDQ EHUDW PROHNXO SROLPHU
GHQJDQ YLVNRVLWDV ODUXWDQQ\D GDSDW GLOLKDW
SDGDSHUVDPDDQ0DUN+RXZLQNEHULNXW
>Ș@ .0đ
6XKX :DNWX$OLUGHWLN .HW
 &
R
/DUXWDQNRODJHQW 3HODUXWW >Ș@ YLVNRVLWDV
   0 NRQVWDQWD SDQMDQJ SROLPHU EHUNLVDU
   DQWDUD
   Į EHUDWPROHNXO
   . NRQVWDQWDMHQLVSROLPHU
  
   7DEHO
  
9LVNRVLWDVNRODJHQVDPSHONXOLWQLODKLWDP
SDGDVXKXEHUEHGD
+DVLO SHUKLWXQJDQ YLVNRVLWDV NRODJHQ 9LVNRVLWDV
7DEHOGLGDVDUNDQSDGDKDVLOSHQJDPDWDQ 9LVNRVLWDV
6XKXR& 7HUHGXNVL
ZDNWX DOLU 0DNLQ WLQJJL VXKX PDNLQ 6SHVLÀNLjVS
LjVSF
PHQXUXQ YLVNRVLWDV VSHVLILN GDQ YLVNRVLWDV   
WHUHGXNVL 9LVNRVLWDV WHUWLQJJL GLGDSDWNDQ
  
SDGDVXKXĈ&\DNQLȘVSVHEHVDUGDQ
  
ȘVSF VHEHVDU  GHQJDQ QLODL WHUHQGDK
  
GLGDSDWNDQSDGDVXKXĈ&\DNQLȘVSVHEHVDU
  
 GDQ ȘVSF VHEHVDU  9LVNRVLWDV
  
VSHVLILN ȘVS GLKLWXQJ GHQJDQ SHUVDPDDQ W
  
WW \DQJ PHQJDVXPVLNDQ EDKZD GHQVLWDV
ODUXWDQGDQSHODUXWDVDPDVHWDWDGDODKVDPD
W  HIÁX[ WLPH ODUXWDQ NRODJHQ GDQ W  HIÁX[
6XKX'HQDWXUDVL
.XUYD GHQDWXUDVL WHUPDO ODUXWDQ
WLPH VROYHQ 9LVNRVLWDV WHUHGXNVL ȘVSF
NRODJHQ GLEHQWXN GHQJDQ PHPSORWNDQ
GHQJDQ F DGDODK NRQVHQWUDVL SURWHLQ JGO
YLVNRVLWDV WHUHGXNVL ȘVSF PHODZDQ VXKX
GLSORWNDQPHODZDQNRQVHQWUDVLF
7LWLNGHQDWXUDVL7G9GLHNVSUHVLNDQVHEDJDL
3HQXUXQDQ YLVNRVLWDV GLVHEDENDQ ROHK
VXKXSHUWHQJDKDQDQWDUDJDULVWHUHNVWUDSRODVL
SHQXUXQDQ EHUDW PROHNXO NRODJHQ DNLEDW
GDUL NRODJHQ DVDO GHQJDQ NRODJHQ \DQJ
SHPXWXVDQUDQWDLSROLPHU0HQXUXW.ULVWLDQWR


 _92/12'(6(0%(5

VHSHQXKQ\D WHUGHQDWXUDVL SDGD SORW LjVSF .RPSRVLVL$VDP$PLQR

PHODZDQVXKX6XKXGHQDWXUDVLNRODJHQNXOLW .RODJHQ PHQJDQGXQJ DVDP DPLQR
QLOD KLWDP WHUXNXU VHEHVDU R& GHQJDQ SUROLQ JOLVLQ DODQLQ DVDP JOXWDPDW GDQ
NXUYDGHQDWXUDVLWHUPDOVHSHUWLGLSHUOLKDWNDQ KLGURNVLSUROLQ GDODP MXPODK EHVDU 2JDZD
SDGD*DPEDU HW DO  .RODJHQ MXJD PHQJDQGXQJ
PHWLRQLQ WLURVLQ GDQ KLVWLGLQ WHWDSL GDODP
MXPODK NHFLO VHUWD  WLGDN PHPLOLNL WULSWRIDQ
Reduction Viscosity (dl/g)
Viskositas Tereduksi/

*DPEDU
.XUYDGHQDWXUDVLWHUPDOVDPSHONRODJHQNXOLW
QLODKLWDP
6XKX GHQDWXUDVL NRODJHQ NXOLW QLOD
KLWDP GDSDW EHUEHGDEHGD WHUJDQWXQJ SDGD
DWDX VLVWHLQ 0X\RQJD HW DO  +DVLO
DQDOLVLVDVDPDPLQRNRODJHQNXOLWQLODGDSDW
GLOLKDWSDGD*DPEDU
3HQJDPDWDQ NRPSRVLVL DVDP DPLQR
NRODJHQ NXOLW QLOD KLWDP GLIRNXVNDQ SDGD
JOLVLQ DODQLQ GDQ DVDP JOXWDPDW +DVLO
DQDOLVLV PHQXQMXNNDQ EDKZD NRODJHQ NXOLW
QLODPHQJDQGXQJJOLVLQSSPDODQLQ
 SSP GDQ DVDP JOXWDPDW 
SSP %HUGDVDUNDQ KDVLO SHQJKLWXQJDQ
OXDV SXQFDN GLGDSDWNDQ NDQGXQJDQ JOLVLQ
VHEHVDU  DODQLQ  GDQ DVDP
JOXWDPDW.DQGXQJDQJOLVLQGDQDODQLQ
NXOLW QLODL KLWDP VDQJDW WLQJJL GLEDQGLQJNDQ
VSHVLHV GDQ KDELWDW LNDQ OLKDW 7DEHO 
.RODJHQGDULLNDQSHUDLUDQGLQJLQXPXPQ\D
PHPLOLNLVXKXGHQDWXUDVL\DQJOHELKUHQGDK
GLEDQGLQJNDQ \DQJ KLGXS GLSHUDLUDQ WURSLV
.HVWDELODQNRODJHQWHUKDGDSVXKXPHUXSDNDQ
VXDWX DGDSWDVL ILVLRORJLV LNDQ WHUKDGDS VXKX
GHQJDQJOLVLQGDQDODQLQGDULVXPEHUNRODJHQ
\DQJEHUEHGD3HUEDQGLQJDQNRPSRVLVLDVDP
DPLQREHUEDJDLPDFDPVXPEHUNRODJHQGDSDW
GLOLKDWSDGD7DEHO
OLQJNXQJDQQ\D2JDZDHWDO
0HQXUXW -RQJMDUHRQUDN HW DO 
NHVWDELODQ NRODJHQ GLSHQJDUXKL NDQGXQJDQ
DVDP DPLQR WHUXWDPD DVDP DPLQR SUROLQ
GDQKLGURNVLSUROLQ0DNLQWLQJJLNDQGXQJDQ
SUROLQ GDQ KLGURNVLSUROLQ PDNLQ VWDELO GDQ
WLQJJLWLWLNGHQDWXUDVLVWUXNWXUKHOLNVNRODJHQ
*DPEDU
.RODJHQGDULEDKDQEDNXEHUEHGDPHPSXQ\DL +DVLODQDOLVLVDVDPDPLQRNRODJHQNXOLWQLOD
WLWLNGHQDWXUDVL\DQJEHUEHGDSXOD KLWDPNHULQJ
7DEHO
6XKXGHQDWXUDVLNRODJHQEHUEDJDLPDFDPEDKDQEDNX
6XPEHU.RODJHQ 6XKX'HQDWXUDVL 3HQHOLWL
.XOLWLNDQFRG&RGOHDWKHU Ĉ&
.XOLWEHOXW(HOOHDWKHU Ĉ&
0X\RQJDHWDO
.XOLWLNDQPDFNHUHO0DFNHUDOOHDWKHU Ĉ&
.XOLWLNDQFDNDODQJ6NLSMDFNOHDWKHU Ĉ&
6LULSLNDQKLXERWRO%RWWOHVKDUNÀQ Ĉ&
6LVLNLNDQPDV6FDOHVRIJROGÀVK Ĉ&
7XODQJLNDQNDNDS%DUDPXQG\ERQG Ĉ& 1DJDLHWDO
6LULSLNDQNDNDS%DUDPXQGLERQG Ĉ&
7HVWLVEXOXEDEL7HVWLVVHDXUFKLQ Ĉ&


 /$7,)6$+8%$:$'$1$%1$523875$(3(1*$58+.216(175$6,$6$0$6(7$7'$1
:$.78(.675$.6,7(5+$'$30878.2/$*(1.8/,71,/$+,7$0

(OHNWURIRUHVLV
3ROD6'63$*(VDPSHONRODJHQNXOLWQLODKLWDPGDSDWGLOLKDWSDGD*DPEDU3RODWHUVHEXW
PHQ\HUXSDLKDVLOSHQJDPDWDQSDGDQLOHSHUFK0X\RQJDHWDOEODFNGUXPVKHHSVKHDGVHDEUHDP
2JDZDHWDOGDQNDNDSPHUDK-RQJMDUHRQUDNHWDO3ROD6'63$*(PHQXQMXNDQ
EDKZDNRODJHQNXOLWQLODKLWDPPHPLOLNLUDQWDLĮGDQUDQWDLȕ\DQJWLGDNGDSDWWHUDPDWLVHFDUD
MHODVNDUHQDPDVLKWDPSDNEHUKLPSLWDQ)HQRPHQDWHUVHEXWGDSDWWHUMDGLNDUHQDNRPSRVLVLDVDP
DPLQRUDQWDLđGDQđ\DQJWLGDNMDXKEHUEHGDGHQJDQEHUDWPROHNXO\DQJUHODWLIVDPD:DQJ
HWDO
7DEHO
3HUEDQGLQJDQNRPSRVLVLDVDPDPLQREHUPDFDPEDKDQEDNXNRODJHQ
6XPEHU.RODJHQSHUUHVLGXDVDPDPLQR
.XOLW 6LVLN .XOLW .XOLW 7XODQJ 6LVLN 6LVLN .XOLWQLOD
1R $VDP$PLQR EDEL EODFN NDNDS VRWRQJ VKHHSVKHDG VDUGLQ UHGVHD KLWDP
GUXP PHUDK EUHDP
D E F G E H H I
 *OLVLQ*OLVLQH        
 $ODQLQ$ODQLQH        
 $VDPJOXWDPDWH
       
*OXWDPDWH$FLG
 3UROLQ3UROLQH        WG
 +LGURNVLSUROLQ
       WG
+LGUR[LSUROLQH
.HWHUDQJDQ
D G 
0RULPXUDHWDO  1DJDLHWDO   WLGDNGLDPDWL
E H
2JDZDHWDO   1DJDLHWDO
F I
-RQJMDUHRQUDNHWDO  6DKXEDZD 1DUR3XWUD

A B FURVVOLQNHG FRPSRQHQWV \DLWX WHUMDGLQ\D

LQWUDPROHFXODU FURVVOLQNLQJ GDQDWDX LQWHU
PROHFXODUFURVVOLQNLQJ2JDZDHWDO
β
225 kDa
α 6,038/$1
150 kDa
 3HUODNXDQ NRQVHQWUDVL DVDP DVHWDW
 0  0 GDQ  0 GDQ
102 kDa
ZDNWX HNVWUDNVL  GDQ  MDP WLGDN
76 kDa EHUSHQJDUXKQ\DWDWHUKDGDSSHUXEDKDQ
UHQGHPHQ NRODJHQ NHULQJ 3HUODNXDQ
52 kDa
DVDPDVHWDW0GDQZDNWXHNVWUDNVL
38 kDa  MDP PHQJKDVLONDQ UHQGHPHQ NHULQJ
\DQJ WHUWLQJJL  GLEDQGLQJNDQ
SHODNXDQODLQQ\D
*DPEDU  .RODJHQ NXOLW QLOD KLWDP PHPLOLNL
3ROD6'6SRO\DFU\ODPLGHJHOHOHNWURIRUHVLV NDUDNWHULVWLNYLVNRVLWDVODUXWDQNRODJHQ
XQWXNPDUNHUERERWPROHNXOUDLQERZVXPXUDQ$ PHQXUXQ VHMDODQ GHQJDQ SHQLQJNDWDQ
GDQNRODJHQVDPSHONXOLWQLODKLWDPVXPXUDQ%
VXKX VXKX GHQDWXUDVL Ĉ&
NDQGXQJDQ DVDP DPLQR JOLVLQ 
.RODJHQVDPSHONXOLWQLODKLWDPPHPLOLNL DODQLQ  GDQ JOXWDPDW 
UDQWDL ȕ \DQJ PHQXQMXNDQ EDKZD GDODP WHUPDVXNNRODJHQWLSH,´
NRODJHQLQLWHUGDSDWNRPSRQHQWHULNDWVLODQJ


 _92/12'(6(0%(5

 3HUOX GLODNXNDQ SHQHOLWLDQ ODQMXWDQ .ULVWLDQWR 0,  3UHVLSLWDVL .LWRVDQ
GHQJDQ NRQVHQWUDVL DVDP DVHWDW 
SDGD ZDNWX HNVWUDNVL OHELK NHFLO GDUL
 MDP XQWXN PHOLKDW SHQJDUXKQ\D
WHUKDGDSSHUVHQWDVHUHQGHPHQNRODJHQ
'$)7$53867$.$
%DVPDO - 3 $JXQJ GDQ < )DULGD 
3HQJDUXK6XKX(VWHULILNDVLWHUKDGDS
.XDOLWDVGDQ.XDQWLWDV.LWRVDQ/DUXW
$LU \DQJ 'LEXDW GDUL &DQJNDQJ
5DMXQJDQ -XUQDO 3DVFDSDQHQ GDQ
%LRWHNQRORJL .HODXWDQ GDQ 3HULNDQDQ 
&DQJNDQJ 5DMXQJDQ GHQJDQ 1D2+
GDODP 6LQWHVLV .DUERNVLPHWLONLWRVDQ
)DNXOWDV 3HUWDQLDQ 8QLYHUVLWDV
*DGMDK0DGD6NULSVL
0RULPXUD 6 + 1DJDWD < 8HPXUD $
)DKPL 7 6KLJHPDWVX DQG . .LGD
 'HYHORSPHQW RI DQ (IIHFWLYH
3URFHVV IRU 8WLOL]DWLRQ RI &ROODJHQ
IURP /LYHVWRFN DQG )LVK :DVWH
3URFHVV%LRFKHPLVWU\
0X\RQJD-+&*%&ROHDQG.*'XRGX
&KDUDFWHULVDWLRQRI$FLG6ROXEOH

&ROODJHQIURP/HDWKHUVRI<RXQJDQG
%DVPDO - 3 $JXQJ GDQ <1 )DZ]\D
 3HQJDUXK .RQVHQWUDVL $VDP
0RQRNORURDVHWDW GDODP 3URVHV
.DUERNVLPHWLODVL .LWRVDQ WHUKDGDS
.DUERNVLPHWLO .LWRVDQ
'LKDVLONDQ-XUQDO3HQHOLWLDQ3HULNDQDQ
DGXOW1LOH3HUFK/DWHVQLORWLFXV)RRG
&KHPLVWU\
1DJDL 7 ( <DPDVKLWD . 7DQLJXFKL 1
.DQDPRUL DQG 1 6X]XNL 
\DQJ
,VRODWLRQ DQG &KDUDFWHUL]DWLRQ RI
&ROODJHQ IURP 7KH 2XWHU /HDWKHU
,QGRQHVLD
:DVWH 0DWHULDO RI &XWWOHILVK 6HSLD
%LOOPH\HU ):  7H[WERRN RI 3RO\PHU /\FLGDV)RRG&KHPLVWU\
6FLHQFH ,QWHUVFLHQFH 3XEOLVKHU 1HZ
1DJDL 7 0 ,]XPL DQG 0 ,VKLL  )LVK
<RUN
6FDOH &ROODJHQ 3UHSDUDWLRQ DQG
&KYDSLO0,QGXVWULDOXVHVRIFROODJHQ 3DUWLDO&KDUDFWHUL]DWLRQ,QWHUQDWLRQDO
,Q '$' 3DUU\ DQG /. &UHDPHU -RXUQDORI)RRG6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\
(GV )LEURXV 3URWHLQ 6FLHQWLÀF 
,QGXVWULDO DQG 0HGLFDO $VSHFWV
1LHOVHQ 66  )RRG $QDO\VLV /DERUDWRU\
$FDGHPLF 3UHVV 1HZ <RUN S 
0DQXDO.OXZHU$FDGHPLF3OHQXP

3XEOLVKHUV1HZ<RUN
'HSDUWHPHQ .HODXWDQ GDQ 3HULNDQDQ 
1RPXUD < + 6DNDL < ,VKLL GDQ .
1LOD $QGDODQ 3URGXN 3HULNDQDQ
6KLUDL  3UHSDUDWLRQ DQG 6RPH
1DVNDK6LDUDQ3HUV1R%3'6,
3URSHUWLHV RI 7\SH , &ROODJHQ IURP
+0;,
)LVK 6FDOHV %LRVFLHQFH %LRWHFKQRORJ\
-RQJMDUHRQUDN $ 6 %HQMDNXO : DQG%LRFKHPLVWU\
9LVHVVDQJXDQ 7 1DJDL DQG
2JDZD05-3RUWLHU0:0RRG\-%HOO
0 7DQDND  ,VRODWLRDQ DQG
0$ 6FKH[QD\GHU DQG -1 /RVVR
FKDUDFWHULVDWLRQ RI DFLG DQG SHSVLQ
%LRFKHPLFDO3URSHUWLHVRI%RQH
VROXELOLVHGFROODJHQVIURPWKHOHDWKHU
DQG6FDOH&ROODJHQV,VRODWHGIURP7KH
RIEURZQVWULSHUHGVQDSSHU/XWMDQXV
6XEWURSLFDO)LVK%ODFN'UXP3RJRQLD
YLWWD)RRG&KHPLVWU\
FURPLV DQG 6KHHSVKHDG 6HDEUHDP
.LPXUD 6 < 0L\DXFKL GDQ 1 8FKLGD  $UFKRVDUJXV SUREDWRFHSKDOXV )RRG
6FDOH DQG %RQH7\SH , &ROODJHQV RI &KHPLVWU\
&DUS &\SULQXV FDUSLR &RPSDUDWLYH
5HKQ 0 7 9HLNNROD ( .XNN9DOGUH
%LRFKHPLVWU\DQG3K\VLRORJ\%
+ 1DNDPXUD 0 ,OPRQHQ &


 /$7,)6$+8%$:$'$1$%1$523875$(3(1*$58+.216(175$6,$6$0$6(7$7'$1
:$.78(.675$.6,7(5+$'$30878.2/$*(1.8/,71,/$+,7$0

/RPEDUGR73LKODMDQLHPL.$OLWDOR 6DPEURRN-DQG':5XVVHO0ROHFXODU
DQG . 9XRUL  ,QWHUDFWLRQ RI &ORQLQJ $ /DERUDWRU\ 0DQXDO &+6/
(QGRVWDWLQZLWK,QWHJULQV,PSOLFDWHG 3UHVV1HZ<RUN
LQ $QJLRJHQHVLV 3URFHHGLQJV RI WKH 6XGDUPDGML67HNQLN$QDOLVD%LRNLPLDZL
1DWLRQDO $FDGHP\ RI 6FLHQFHV RI WKH 3HQHUELW/LEHUW\<RJ\DNDUWD
86$
:DQJ/;$Q)<DQJ=;LQ/=KDR4+X
6DGRZVND 0 , .RORG]LHMVND DQG &  ,VRODWLRQ DQG FKDUDFWHULVDWLRQ
1LHFLNRZVND  ,VRODWLRQ RI RI FROODJHQV IURP OHDWKHU VFDOH DQG
&ROODJHQ IURP WKH /HDWKHUV RI %DOWLF ERQH RI GHHSVHD UHGILVK 6HEDVWHV
&RG *DGXV PRUKXD )RRG &KHPLVWU\ PHQWHOOD)RRG&KHPLVWU\

<DPDJXFKL .  %RYLQH 6SRQJLIRUP
(QFHSKDORSDWK\ DQG 3HRSOH ,ZDQDPL
3UHVV7RN\R