3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ9RO1R'HVHPEHU

,661
7HUDNUHGLWDVL1R$830,/,3,

3(0%8$7$1%,2(7$12/'$5,/,0%$+.$<86(1*21'BMDBUBSJB

NPMVDDBOB0LT%DUQHE\ -:*ULPHV'(1*$10(72'(68%675$7
.216(175$6,7,1**,
#JPFUIBOPM
1SPEVDUJPO
PG
4FOHPO
8PPE)DOFDWDULDPROXFFDQD.JR
#BSOFCZ


+8
(SJNFT
8BTUF
6TJOH
)JHI
-PBEJOH
4VCTUSBUF
.FUIPE

,QD:LQDUQL 7%HXQD%DUGDQW

3XVDW3HQHOLWLDQGDQ3HQJHPEDQJDQ+DVLO+XWDQ
-O*XQXQJ%DWX1R%RJRU7HOS)D[

3XVDW3HQHOLWLDQ.LPLD/,3,
.DZDVDQ3XVSLWHN6HUSRQJ7DQJHUDQJ7HOS)D[
(PDLOLQDZLQDUQL#\DKRRFRP
'LWHULPD-XQL'LUHYLVL$SULO'LVHWXMXL6HSWHPEHU

"#453"$5
9DULRXVVDZPLOOLQJLQGXVWULHVRI KLJKPHGLXPDQGVPDOOHQWHUSULVHVRSHUDWHLQ,QGRQHVLD'XULQJORJFRQYHUVLRQLQWR
VDZQWLPEHUZRRGZDVWHRFFXUVLQWKHIRUPRI OHIWRYHUFXWDQGVDZGXVW6PDOOFXWZDVWHLVOLJQRFHOOXORVHPDWHULDOZKLFKLV
SRWHQWLDOO\XVHGIRUELRHWKDQROSURGXFWLRQ7KLVSDSHUVWXGLHVWKHSRVVLELOLW\RI ELRHWKDQROSURGXFWLRQIURPVHQJRQVDZPLOO
ZDVWH+LJKORDGLQJVXEVWUDWHPHWKRGZDVDSSOLHGE\K\GUROL]LQJKLJKFRQFHQWUDWLRQVXEVWUDWHLHDQGDQGWZR
FRQFHQWUDWLRQV RI  HQ]\PHV  DQG  )38J VXEVWUDWH 5HVXOW VKRZHG WKDW WKH WUHDWPHQW RI   VXEVWUDWH
FRQFHQWUDWLRQDQG)38JFHOOXODVHVXEVWUDWHSURGXFHGWKHKLJKHVWUHGXFLQJVXJDURI PJP/ZKLOHWKHVXEVWUDWH
FRQFHQWUDWLRQRI JHQHUDWHGWKHKLJKHVWHWKDQROFRQWHQWLHDQGUHFRYHU\DERXW,WFDQEHFRQFOXGHGWKDW
WKHKLJKORDGLQJVXEVWUDWHPHWKRGFRXOGLQFUHDVHWKHHWKDQROFRQFHQWUDWLRQPDGHIURPVHQJRQZRRGZDVWH
.H\ZRUGV6HQJRQZRRGZDVWHOLJQRFHOOXORVHK\GURO\VLVHWKDQROFRQWHQW

$%675$.
,QGXVWULSHQJJHUJDMLDQND\XEDLNVNDODNHFLOPHQHQJDKGDQEHVDUEDQ\DNEHURSHUDVLGL,QGRQHVLD
3DGDVDDWPHQJNRQYHUVLGRORNPHQMDGLND\XJHUJDMLDQPHQJKDVLONDQOLPEDKND\XEHUXSDSRWRQJDQNHFLO
GDQ VHUEXN JHUJDML 3RWRQJDQ NHFLO ND\X PHUXSDNDQ EDKDQ EHUOLJQRVHOXORVD \DQJ EHUSRWHQVL XQWXN
PHQJKDVLONDQHWDQRO7XOLVDQLQLPHPSHODMDULNHPXQJNLQDQSHPDQIDDWDQSRWRQJDQNHFLOOLPEDKND\X
VHQJRQ XQWXN PHQJKDVLONDQ ELRHWDQRO 3HPEXDWDQ HWDQRO GLODNXNDQ GHQJDQ PHWRGH VXEVWUDW
NRQVHQWUDVLWLQJJLGHQJDQPHQJKLGUROLVLVVXEVWUDWNRQVHQWUDVLWLQJJL\DLWXGDQGDQGXD
NRQVHQWUDVLHQ]LPGDQ)38JVXEVWUDW+DVLOSHQHOLWLDQPHQXQMXNNDQSHUODNXDQNRQVHQWUDVL
VXEVWUDW  GDQ VHOXODVH  )38J VXEVWUDW PHQJKDVLONDQ JXOD SHUHGXNVL WHUWLQJJL VHEHVDU 
PJP/ VHGDQJNDQ NRQVHQWUDVL VXEVWUDW  PHQJKDVLONDQ NDGDU HWDQRO WHUWLQJJL VHEHVDU 
GHQJDQUHQGHPHQVHEHVDU'DSDWGLVLPSXONDQEDKZDPHWRGHVXEVWUDWNRQVHQWUDVLWLQJJLGDSDW
PHQJKDVLONDQNDGDUHWDQRO\DQJWLQJJLSDGDOLPEDKND\XVHQJRQ
.DWDNXQFL/LPEDKND\XVHQJRQOLJQRVHOXORVDKLGUROLVLVNDGDUHWDQRO

GRLMSKK 
 3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ9RO1R'HVHPEHU

, 3(1'$+8/8$1 SHQMDUDQJDQ ND\X FHGDU &\SWRPHULD MDSRQLFD

PHQJKDVLONDQNRQYHUVLVHOXORVDVHEDQ\DN
 .RQVXPVL EDKDQ EDNDU PLQ\DN NKXVXVQ\D GHQJDQ PHQJJXQDNDQ VHOXODVH VHEDQ\DN 
EHQVLQ PHQJDODPL NHQDLNDQ \DQJ FXNXS WDMDP )38JVXEVWUDWGDQVXUIDNWDQ3(*
VHWLDS WDKXQQ\D VHLULQJ PHQLQJNDWQ\D :LQDUQLHWDOGDQHWDQROVHEDQ\DN
SHQJJXQDDQ NHQGDUDDQ EHUPRWRU 3DGD WDKXQ PHQJJXQDNDQOLJQLQGHULYDWLYHV&KHQJ<DPDPRWR
SHQJJXQDSUHPLXPGL,QGRQHVLDPHQFDSDL .RGD7DPDL 8UDNL5DWKQD6DUDQ\DGDQ
MXWDEDUHOQDLNVHNLWDUGDULWDKXQ .DODLVHOYDP  PHQ\DWDNDQ GHQJDQ
VHEDQ\DNMXWDEDUHODWDXMXWDEDUHOSHUEXODQ SHQDPEDKDQ ZDNWX IHUPHQWDVL VHODPD  KDUL
'XWD  6DODK VDWX FDUD XQWXN PHQJDWDVL VXEVWUDW OLPEDK VHUEXN SHQJJHUJDMLDQ ND\X  J
NHWHUJDQWXQJDQ EDKDQ EDNDU PLQ\DN DGDODK VXEVWUDW   JOXNRVD SDGD PHGLXP DJDU 
GHQJDQPHPEXDWHQHUJLDOWHUQDWLI VHODLQPLQ\DN JJGDSDWPHQJKDVLONDQELRHWDQROVHEDQ\DN
EXPLJDVEXPLGDQEDWXEDUD%%0\DQJGLVHEXW  JJ GHQJDQ PHWRGH VKDNLQJ 6HKLQJJD
EDKDQ EDNDU QDEDWL %%1 \DQJ EHUDVDO GDUL
ELRPDVVD
 6DODKVDWXHQHUJLDOWHUQDWLI \DQJPHQMDQMLNDQ
DGDODKELRHWDQRO%LRHWDQROSHUOXGLNHPEDQJNDQ
VHEDJDL EDKDQ EDNDU NDUHQD PHUXSDNDQ EDKDQ
EDNDU \DQJ UDPDK OLQJNXQJDQ 0HQXUXW %DGDQ
3HQJNDMLDQ GDQ 3HQHUDSDQ 7HNQRORJL %337
WLQJNDW HPLVL NDUERQ GDQ KLGURNDUERQ *DVRKRO
XQWXN PHQLQJNDWNDQ QLODL WDPEDK OLPEDK GDQ
PHQJXUDQJLSHQFHPDUDQOLQJNXQJDQVHUWDSROXVL
XGDUD SHUOX GLODNXNDQ SHQHOLWLDQ SHPEXDWDQ
ELRHWDQROGDULOLPEDKSHQJJHUJDMLDQND\XPHODOXL
SURVHV VDNDULILNDVL VHFDUD HQ]LPDWLN GHQJDQ
SHQDPEDKDQ VXUIDNWDQ GDQ VXEVWUDW NRQVHQWUDVL
WLQJJL
 3HQDPEDKDQ VXUIDNWDQ 7ZHHQ   SDGD
( FDPSXUDQ EHQVLQ GDQ HWDQRO  OHELK VDNDULILNDVL SXOS EDWDQJ VDZLW   
UHQGDKGLEDQGLQJSUHPLXPGDQSHUWDPD[NDUHQD PHQJKDVLONDQNDGDUHWDQROVHEHVDU6XNPDQD
HWDQRO PHQJDQGXQJ  RNVLJHQ \DQJ GDSDW 0HQXUXW%DUGDQW,QGL\DQWLGDQ6HOYL\DQWL
PHQLQJNDWNDQHILVLHQVLSHPEDNDUDQ 6KLQWDZDW\  SHQDPEDKDQ NRQVHQWUDVL VXEVWUDW SDGD
 VDDW KLGUROLVLV DNDQ PHQLQJNDWNDQ NDGDU HWDQRO
 ,QGRQHVLDPHUXSDNDQVDODKVDWXQHJDUD\DQJ \DQJ GLKDVLONDQ VHWHODK IHUPHQWDVL +DVLO
PHPLOLNL LQGXVWUL SHQJRODKDQ ND\X \DQJ FXNXS SHQHOLWLDQ PHQXQMXNNDQ EDKZD VXEVWUDW SXOS
EDQ\DN +DVLO DNKLU GDUL LQGXVWUL SHQJJHUJDMLDQ 7DQGDQ .RVRQJ .HODSD 6DZLW7..6VHEDQ\DN
ND\X DGDODK OLPEDK LQGXVWUL \DQJ EHUXSD VHUSLK PHQJKDVLONDQNDGDUHWDQROVHEDQ\DN
GDQ VHUEXN ND\X \DQJ PHQXPSXN GDQ NXUDQJ VHGDQJNDQVXEVWUDWSXOSEDWDQJVDZLWGDSDW
GLPDQIDDWNDQ VHKLQJJD GDSDW PHQ\HEDENDQ PHQJKDVLONDQ NDGDU HWDQRO VHEDQ\DN 
SHQFHPDUDQ3XUZDQWRPHQ\DWDNDQEDKZD %DUGDQWHWDO'LKDUDSNDQGHQJDQPHWRGH
L Q G X V W U L  S H Q J J H U J D M L D Q  N D\ X  U D W D  U D W D  VXEVWUDW NRQVHQWUDVL WLQJJL OLPEDK ND\X SDGD
PHQJKDVLONDQ OLPEDK VHEHVDU  YROXPH SHQHOLWLDQ LQL GDSDW PHQJKDVLONDQ NDGDU HWDQRO
\DQJWHUGLULGDULVHEHWDQSRWRQJDQND\X \DQJWLQJJLGDQGDSDWPHQMDGLVDODKVDWXVROXVL
 GDQ VHUEXN JHUJDML  0HQXUXW XQWXN PHQJDWDVL NULVLV HQHUJL 7XOLVDQ LQL
GDWD.HPHQWHULDQ.HKXWDQDQ5HSXEOLN,QGRQHVLD PHPSHODMDUL SRWHQVL NDGDU HWDQRO OLPEDK ND\X
 SURGXNVL ND\X JHUJDMLDQ WDKXQ  VHQJRQ\DQJGLRODKGHQJDQPHQJJXQDNDQPHWRGH
PHQFDSDL  P GDQ SDGD WDKXQ  VXEVWUDWNRQVHQWUDVLWLQJJL
VHEDQ\DN  MXWD P \DQJ QDLN GDUL WDKXQ
VHEHOXPQ\D VHEDQ\DN  MXWD P VHKLQJJD
SRWHQVLOLPEDKVHUEXNSHQJJHUJDMLDQND\XVHWLDS ,,%$+$1'$10(72'(
WDKXQ EHUOLPSDK 8QWXN PHZXMXGNDQ LQGXVWUL
KLMDX GL ELGDQJ SHQJRODKDQ KDVLO KXWDQ PDND $%DKDQGDQ$ODW
SHUOX GLODNXNDQ SHQJRODKDQ EDKDQ PDWHULDO
 %DKDQEDNX\DQJGLJXQDNDQGDODPSHQHOLWLDQ
OLJQRVHOXORVD VHFDUD HILVLHQ VHKLQJJD PHPHQXKL
LQL DGDODK OLPEDK VHEHWDQ VHQJRQ GDUL LQGXVWUL
NULWHULD OLPEDK PLQLPDO ]HURZDVWH GDQDWDX
SHQJJHUJDMLDQGL7DVLNPDOD\D%DKDQNLPLD\DQJ
SHQLQJNDWDQQLODLWDPEDKOLPEDKDWDXELRPDVVD
GLJXQDNDQ DGDODK HQ]LP &7HFK (Q]LP ¡
 +DVLO SHQHOLWLDQ \DQJ WHODK GLODNXNDQ 
VHOXODVHGDQ¢VHOXODVHGDQHQ]LP+7HFKHQ]LP
PHQXQMXNNDQ SHPEXDWDQ HWDQRO GDUL OLPEDK


 3HPEXDWDQ%LRHWDQROGDUL/LPEDK.D\X6HQJRQ)DOFDWDULDPROXFFDQD0LT%DUQHE\ -:*ULPHV
,QD:LQDUQL 7%HXQD%DUGDQW

¢JOXNRVLGDVH SURGXNVL 1292=<0( UDJL GDQVHWHODKIHUPHQWDVLGLDPELOP/ODUXWDQQ\D

6DFKDURP\FHVFHUHYLVLDH 7ZHHQXUHDGDQ13. GDQGLDQDOLVLVJXODSHUHGXNVLQ\D
3HUDODWDQ \DQJ GLJXQDNDQ DQWDUD ODLQ DODW E $QDOLVLVNDQGXQJDQHWDQRO
KLGUROLVLVUHDNWRUIHUPHQWDVLXQLWGLVWLODWRUDODW  $QDOLVLV NDQGXQJDQ HWDQRO SDGD VDPSHO
SHQJDGXNQHUDFD KRWSODWH EXUHW EUL[PHWHUS+ PHQJJXQDNDQ*DV&KURPDWRJUDSK\*&PHUN
PHWHUGDQDODWJHODVNDFD $JLOHQW1GHQJDQNRQGLVLNRORPFDUERZD[
0 GHWHNWRU ),' VXKX LQMHNWRU ƒ& VXKX
%0HWRGH DZDOƒ&GDQVXKXDNKLUƒ&GHQJDQNHQDLNDQ
 7DKDSDQ SURVHV SHQHOLWLDQ \DQJ GLODNXNDQ VXKXƒ&SHUPHQLW
DGDODK
&$QDOLVLV'DWD
8MLSURNVLPDW
 'LODNXNDQ XML SURNVLPDW DQDOLVLV NRPSRVLVL  3HQHODDKDQ GDWD KDVLO SHUFREDDQ IHUPHQWDVL
NLPLDWHUKDGDSEDKDQEDNX\DLWXNDGDUDLUNDGDU NDGDU JXOD SHUHGXNVL VHEHOXP IHUPHQWDVL  +
DEXNHODUXWDQGDODPDONRKROEHQ]HQDDLUSDQDV NDGDUJXODSURGXNVLVHWHODKIHUPHQWDVL <GDWD
DLUGLQJLQNDGDUOLJQLQGDQNDGDUVHOXORVD <LHOG NRQYHUVL VHOXORVD  <GDWD GDQ NDGDU
 3HUVLDSDQEDKDQEDNX HWDQRO <GDWDGLWHUDSNDQDQDOLVLVVLGLNUDJDP
 6HEHWDQ ND\X GLSRWRQJ NHFLO NHPXGLDQ DQDO\VLVRI FRYDULDQFHDQFRYDEHUSRODDFDNOHQJNDS
GLODNXNDQ SURVHV GHOLJQLILNDVL SUHWUHDWPHQW 5$/ 6HEDJDL SHUODNXDQ SDGD 5$/ WHUVHEXW
GHQJDQ PHWRGH VXOIDW SXOSLQJ SHUEDQGLQJDQ DGDODK NRPELQDVL . DQWDUD IDNWRU )38 GDQ
NRQVHQWUDVL1D2+GDQ1D6VXKXƒ& IDNWRU VDPSHO EDKDQ )DNWRU )38 WHUGLUL GDUL 
VHODPDMDP WDUDI \DLWXGDQVHGDQJNDQIDNWRUVDPSHO
6DNDULILNDVL EDKDQWHUGLULGDULJURXS\DLWX6 &6
 6HEDQ\DNP/DVDPVLWUDW&+20 &GDQ6 &GLPDQD6 VDPSHO
GLPDVXNNDQ NH GDODP JHODV NHPXGLDQ EDKDQGDQ& NRQWUROSHPEDQGLQJ.RPELQDVL
GLWDPEDKNDQGHQJDQ7ZHHQVHEDQ\DNGDUL .DQWDUDIDNWRU)38GDQIDNWRUVDPSHOEDKDQ
YROXPH VHWHODK WHUFDPSXU GLWDPEDKNDQ HQ]LP PHQJKDVLONDQNRPELQDVL\DLWXRSTUVWXY
VHOXODVHGDQ¢JOXNRVLGDVHVHEDQ\DNGDQ Z[\GDQ]6HWLDSWDUDI GDULNRPELQDVLIDNWRU
 )38J VXEVWUDW .RQWURO GLVLDSNDQ WDQSD )38 GDQ IDNWRU VDPSHO EDKDQ 6% GLXODQJ
SHQDPEDKDQ VXUIDNWDQ 0DVLQJPDVLQJ SXOS VHEDQ\DNNDOL
GHQJDQ NRQVHQWUDVL   GDQ  ZY  3HUVDPDDQPDWHPDWLND\DQJGLJXQDNDQXQWXN
GLPDVXNNDQVHGLNLWGHPLVHGLNLWNHGDODPODUXWDQ UDQFDQJDQWHUVHEXWGLDWDVDGDODK
GDQ GLDGXN VHODPD  MDP 3DGD WDKDS LQL DNDQ <GDWDLLM X.L%
+LHLM
GLKDVLONDQ JXOD \DQJ VLDS XQWXN GLIHUPHQWDVL
PHQMDGLHWDQRO .HWHUDQJDQ X  QLODL WHQJDK XPXP .L 
SHUODNXDQ NRPELQDVL DQWDUD IDNWRU )38 \DQJ
 )HUPHQWDVL
WHUGLUL DWDV GXD WDUDI  GDQ IDNWRU VDPSHO EDKDQ
 *XOD \DQJ WHODK GLKDVLONDQ GLDPELO VHGLNLW
XQWXN GLDQDOLVLV NDGDU JXOD SHUHGXNVL GHQJDQ \DQJ WHUGLUL DWDV WLJD JURXS +L  NDGDU JXOD
PHWRGHWLWUDVLPHQJJXQDNDQODUXWDQOXIIVFKURRO SHUHGXNVL VHEHOXP IHU PHQWDVL VHEDJDL
61,  6HGDQJNDQ VLVD ODUXWDQ SHUDJDP %  NRHILVLHQ UHJUHVL DQWDUD .
GLIHUPHQWDVL GHQJDQ PDVLQJPDVLQJ GLWDPEDK WHUKDGDS <GDWDL HLM  JDODW HUURU <GDWDL LM 
NDQ XUHD 13. GDQ UDJL 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVDH DVSHN \DQJ GLDPDWL VHEDJDL UDJDP \DLWX
)HUPHQWDVL EHUODQJVXQJ VHODPD  KDUL PHQFDNXS NDGDU JXOD SURGXNVL VHWHODK
VHODQMXWQ\D VLDS GLODNXNDQ SHQ\XOLQJDQ XQWXN IHUPHQWDVL <GDWD <LHOG NRQYHUVL VHOXORVD
PHPLVDKNDQHWDQROGHQJDQDLU
3HQJXMLDQJXODGDQELRHWDQRO
D$QDOLVLVNDGDUJXODSHUHGXNVL
 3HQJXNXUDQJXODSHUHGXNVLGLODNXNDQGHQJDQ
PHWRGH /XII6FKUROO 6HWHODK SURVHV VDNDULILNDVL
<GDWD GDQ NDGDU HWDQRO <GDWDU SDGD
XODQJDQNHM
 6HODQMXWQ\D GDODP PHQHUDSNDQ SHQHODDKDQ
GDWD GHQJDQ DQFRYD WHUVHEXW GLEDQWX GHQJDQ
SDNHWSUR6$6


 3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ9RO1R'HVHPEHU

,,,+$6,/'$13(0%$+$6$1 GHOLJQLILNDVL NDGDU VHOXORVD PHQLQJNDW VHLULQJ

$$QDOLVLV .LPLD %DKDQ %DNX GDQ 3XOS
/LPEDK.D\X
 +DVLODQDOLVLVSURNVLPDWEDKDQEDNXGDQSXOS
OLPEDK ND\X GDSDW GLOLKDW SDGD 7DEHO  'DUL
WDEHO WHUVHEXW GDSDW GLOLKDW EDKZD NDGDU OLJQLQ
PHQJDODPL SHQXUXQDQ \DQJ VDQJDW GUDVWLV GDUL
GHQJDQ PHQXUXQQ\D NDGDU OLJQLQ  3XOS
OLPEDK ND\X EHUSRWHQVL WLQJJL XQWXN GLMDGLNDQ
EDKDQ EDNX SHPEXDWDQ ELRHWDQRO GHQJDQ
WLQJJLQ\D NDGDU VHOXORVD +DVLO NDGDU VHOXORVD
GDQ OLJQLQ WHUVHEXW VHVXDL GHQJDQ KDVLO
SHQHOLWLDQ NDGDU VHOXORVD GDQ OLJQLQ \DQJ WHODK
GLODNXNDQ VHEHOXPQ\D \DLWX VHEHVDU  GDQ
 :LQDUQL .RPDUD\DWL  'MDUZDQWR
EDKDQ EDNX  PHQMDGL  VHWHODK

GLODNXNDQ SHUODNXDQ SHQGDKXOXDQ EHUXSD VXOIDW
 &RQYHUVH 2RVKLPD GDQ %XUQV 
SXOSLQJ 7DQSD SHUODNXDQ SHQGDKXOXDQ DWDX
PHQ\DWDNDQ EDKZD OLJQLQ GDSDW PHQJJDQJJX
SUHWUHDWPHQWNRQYHUVLVHOXORVDPHQMDGLJXODVDQJDW
UHDNVL KLGUROLVLV ROHK HQ]LP 6HODLQ LWX OLJQLQ
UHQGDK \DLWX NXUDQJ GDUL  /\QG 
MXJD PHOLQGXQJL SHQJHUXWDQ GLQGLQJ VHO VHFDUD
'HQJDQWLQJJLQ\DNDQGXQJDQOLJQLQSDGDGLQGLQJ
VLJQLILNDQ VHKLQJJD PHQ\XOLWNDQ DNVHVLELOLWDV
VHOWXPEXKDQDNDQPHQJKDPEDWMDODQQ\DHQ]LP
HQ]LPXQWXNPHQJXUDLVHOXORVDPHQMDGLJOXNRVD
VHOXODVHNHVXEVWUDW\DLWXVHOXORVD6HKLQJJDSHUOX
0RRQH\ HW DO  'HQJDQ GHPLNLDQ SHU
GLODNXNDQ HNVWUDNVL OLJQLQ VHEDJDL VDODK VDWX
ODNXDQSHQGDKXOXDQSDGDEDKDQEHUOLJQRVHOXORVD
PHWRGHSUHWUHWDPHQWXQWXNPHQJXUDQJLNDGDUOLJQLQ
SHUOX GLODNXNDQ GHQJDQ WXMXDQ XQWXN PHQJ
VXEVWUDW VHKLQJJD HQ]LP VHOXODVH DNDQ OHELK
KLODQJNDQOLJQLQPHQJXUDQJLNULVWDOLQLWDVVHOXORVD
PXGDK PHQJNRQYHUVL VHOXORVD GHQJDQ SURVHV
GDQ PHQJHFLONDQ XNXUDQ SROLVDNDULGD DJDU OHELK
KLGUROLVLV
PXGDKWHUKLGUROLVLVVHKLQJJDPHQLQJNDWNDQNDGDU
 .DGDUVHOXORVDEDKDQEDNXOLPEDKND\XVHQJRQ
HWDQRO 6LOYHUVWHLQ &KHQ 6KDUPD6KLYDSSD
DGDODKVHEHVDU7DEHO6HWHODKGLODNXNDQ
%R\HWWH 2VERUQH

7DEHO$QDOLVLVSURNVLPDWEDKDQEDNXGDQSXOSOLPEDKSHQJJHUJDMLDQND\XVHQJRQ
5BCMF

1SPYJNBUF
BOBMZTJT
PG
SBX
NBUFSJBMT
BOE
TBXNJMM
XBTUF
QVMQ
PG
TFOHPO

$QDOLVLVSURNVLPDW
3UR[LPDWHDQDO\VLV
1R 3DUDPHWHU3DUDPHWHUV

 %DKDQEDNX 3XOS
  3XOS
 .DGDUDLU:DWHUFRQWHQW  
 .DGDUDEX$VKFRQWHQW   
 
.DGDUVLOLND6LOLFDFRQWHQW  
 .HODUXWDQGDODPDLUSDQDV+RWZDWHU  
VROXELOLW\

 .HODUXWDQGDODPDLUGLQJLQ&ROG  
ZDWHUVROXELOLW\

 .HODUXWDQGDODP1D2+1D2+  
VROXELOLW\ 
 .HODUXWDQGDODPDONRKRO  
EHQ]HQH$OFRKROEHQ]HQDVROXELOLW\
  
 .DGDU/LJQLQ/LJQLQFRQWHQW  
 .DGDUVHOXORVD &HOOXORVHFRQWHQW
  
 .DGDUSHQWRVDQ3HQWRVDQFRQWHQW  
 .DGDUKRORVHOXORVD +RORFHOOXORVH  
FRQWHQW

 .DGDUDOSKDVHOXRVD$OSKDFHOOXORVH  
FRQWHQW

 .DGDUKHPLVHOXORVD+HPLFHOOXORVH  
FRQWHQW



 3HPEXDWDQ%LRHWDQROGDUL/LPEDK.D\X6HQJRQ)DOFDWDULDPROXFFDQD0LT%DUQHE\ -:*ULPHV
%.DGDU *XOD 3HUHGXNVL 6HEHOXP GDQ
6HVXGDK )HUPHQWDVL GHQJDQ .RQVHQWUDVL
(Q]LP)38J6XEVWUDWGDQ)38J
6XEVWUDW
 3HQJXMLDQ NDGDU JXOD SHUHGXNVL SDGD SXOS
OLPEDKND\XDGDODKXQWXNPHQJHWDKXLNDQGXQJDQ
PRQRPHUJOXNRVD\DQJGLKDVLONDQVHWHODKSURVHV
VDNDULILNDVL GDQ VHWHODK IHUPHQWDVL XQWXN
PHQJHWDKXLVLVD JOXNRVD VHWHODKGLXEDK PHQMDGL
HWDQRO$NWLYLWDVVHOXODVH\DQJGLJXQDNDQDGDODK
VHEHVDU)38JVXEVWUDWGHQJDQNDGDUOLJQLQ
,QD:LQDUQL 7%HXQD%DUGDQW
NRQVHQWUDVL VXEVWUDW VHEDQ\DN  VHEDQ\DN 
)38JVXEVWUDW6HGDQJNDQXQWXNVXEVWUDW
SURVHV VDNDULILNDVL DWDX SHUXEDKDQ VHOXORVD
PHQMDGL JXOD WHUXV EHUMDODQ PHVNLSXQ WHODK
PHPDVXNL SURVHV IHUPHQWDVL GLPDQD PDVLK
WHUGDSDW VXEVWUDW \DQJ GLKLGUROLVLV ROHK VHOXODVH
\DQJPDVLKEHNHUMD
 'DSDW GLOLKDW SDGD 7DEHO  SHUODNXDQ
NRQVHQWUDVL VXEVWUDW VHEDQ\DN  GHQJDQ
DNWLYLWDVVHOXODVH)38PHQJKDVLONDQNDGDUJXOD
SHUHGXNVL VHEHOXP IHU PHQWDVL WHUWLQJ JL
RSWLPXP VHEHVDU  PJP/ GDQ WHUHQGDK
VXEVWUDW VHEHVDU  7DEHO  PHQXQMXNNDQ
DGDODK VHEHVDU  PJP/ SDGD SHUODNXDQ
NRQVHQWUDVL VXEVWUDW VHEDQ\DN  GHQJDQ
NRQVHQWUDVL VXEVWUDW VHEDQ\DN  GHQJDQ
DNWLYLWDVVHOXODVH)38PHQJKDVLONDQNDGDUJXOD
DNWLYLWDV)38JVXEVWUDW.DGDUJXODSHUHGXNVL
SHUHGXNVL VHEHOXP IHU PHQWDVL WHUWLQJ JL
VHWHODK IHUPHQWDVL PHQXUXQ NDUHQD JXOD DWDX
RSWLPXP VHEHVDU  PJP/ GDQ WHUHQGDK
JOXNRVD \DQJ WHUEHQWXN VHWHODK VDNDULILNDVL GDQ
DGDODK VHEHVDU  PJP/ SDGD SHUODNXDQ
GLLNXWLSURVHVIHUPHQWDVLDNDQPHUXEDKVHEDJLDQ
NRQVHQWUDVL VXEVWUDW VHEDQ\DN  GHQJDQ
EHVDU JOXNRVD WHUVHEXW PHQMDGL HWDQRO GDQ DNDQ
DNWLYLWDV)38JVXEVWUDW
PHQ\LVDNDQ VHGLNLW JXOD SDGD ILOWUDW 3URVHV
 6HPHQWDUD LWX NDGDU JXOD SHUHGXNVL VHWHODK
HQ]LPDWLN LQL GLODNXNDQ GDODP ZDNWX  MDP
IHUPHQWDVL PHQXUXQ NDUHQD JOXNRVD \DQJ
EHUGDVDUNDQSHQHOLWLDQ\DQJWHODKGLODNXNDQROHK
WHUEHQWXN VHWHODK VDNDULILNDVL GDQ GLLNXWL SURVHV
:LQDUQLHWDO0HQXUXW6XNPDQD
IHUPHQWDVLDNDQPHUXEDKVHEDJLDQEHVDUJOXNRVD
DQDOLVLVNDGDUJXODSHUHGXNVLWHUWLQJJLSDGDSXOS
WHUVHEXW PHQMDGL HWDQRO GDQ DNDQ PHQ\LVDNDQ
EDWDQJ VDZLW \DLWX  PJP/ GHQJDQ
VHGLNLW JXOD SDGD ILOWUDW 0HQXUXW 6XNPDQD
NRQVHQWUDVLVXEVWUDWVHEDQ\DNGDQ)38J
DQDOLVLVNDGDUJXODSHUHGXNVLWHUWLQJJLSDGD
VXEVWUDW
SXOS EDWDQJ VDZLW \DLWX  PJP/ GHQJDQ

7DEHO.DGDUJXODSHUHGXNVLVHEHOXPGDQVHVXGDKIHUPHQWDVL
5BCMF

3FEVDJOH
TVHBS
DPOUFOU
CFGPSF
BOE
BGUFS
GFSNFOUBUJPO

.DGDUJXODSHUHGXNVL5HGXFLQJVXJDUFRQWHQW
6HEHOXP 6HVXGDKIHUPHQWDVL
1R 6DPSHO6DPSOHV )38JVXEVWUDW )HUPHQWDVL $IWHUIHUPHQWDWLRQ
%HIRUHIHUPHQWDWLRQ PJP/
PJP/
 6   
 &   
 6   
 &   
 6   
 &   
 6   
 &   
 6   
 &   
 6   
 &   
.HWHUDQJDQ5HPDUNV6 6DPSHO6DPSOH& .RQWURO&RQWURO6 6DPSHO6DPSOH& .RQWURO
&RQWURO6 6DPSHO6DPSOH& .RQWURO&RQWURO


 3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ9RO1R'HVHPEHU

 %HUGDVDUNDQ DQDOLVLV VWDWLVWLN GHQJDQ PHQJNRQYHUVLVHOXORVDPHQMDGLJOXNRVDPHVNLSXQ

PHQJJXQDNDQ UDQFDQJDQ SHUFREDDQ $QFRYD VXGDKPDVXNSURVHVIHUPHQWDVL
$QDO\VLV RI FRYDULDQFH GHQJDQ SROD DFDN OHQJNDS
5$/ /DPSLUDQ  PHQXQMXNNDQ EDKZD &.RQYHUVL6HOXORVD0HQMDGL*XOD
NRPELQDVL . DQWDUD IDNWRU )38 GDQ IDNWRU
 3DGDSURVHVKLGUROLVLVVHPXDVDPSHO6GLEHUL
VDPSHOEDKDQEHUSHQJDUXKQ\DWDWHUKDGDSNDGDU
WDPEDKDQVXUIDNWDQ\DLWXYYWZHHQGDQ
JXOD SHUHGXNVL VHVXGDK IHUPHQWDVL 'HPLNLDQ
WLGDNDGDSHQDPEDKDQVXUIDNWDQSDGDNRQWURO&
SXODNDGDUJXODSHUHGXNVLVHEHOXPIHUPHQWDVL+
1LODL NRQYHUVL VHOXORVD NRQWURO PHQXQMXNNDQ
MXJD EHUSHQJDUXK Q\DWD WHUKDGDS NDGDU JXOD
DQJND \DQJ OHELK UHQGDK GDUL VHPXD VDPSHO
VHVXGDKIHUPHQWDVL7HUQ\DWDSHUDQDQNDGDUJXOD
GHQJDQSHQDPEDKDQVXUIDNWDQ+DOLQLGLVHEDE
VHEHOXP IHUPHQWDVL + SRVLWLI  WHUKDGDS NDGDU
NDQ VXUIDNWDQ GDSDW PHPEDQWX NLQHUMD HQ]LP
JXODVHVXGDKIHUPHQWDVL<GDWDGHQJDQNRHILVLHQ
VHOXODVHVHKLQJJDEHUIXQJVLVHFDUDRSWLPDOXQWXN
UHJUHVL% DWDXGHQJDQSHUNDWDDQ
PHQJNRQYHUVLVHOXORVDPHQMDGLJOXNRVD.RQYHUVL
ODLQVHPDNLQWLQJJLNDGDUJXODSHUHGXNVLVHEHOXP
VHOXORVDWHUWLQJJL²GLWXQMXNNDQSDGD
IHUPHQWDVL + PDND DNDQ PHPEHULNDQ NDGDU
NRQVHQWUDVLVXEVWUDWGDQDNWLYLWDVVHOXODVH
\DQJWLQJJLVHVXGDKIHUPHQWDVL<GDWD
GDQ  )38J VXEVWUDW *DPEDU  .RQYHUVL
 /HELK ODQMXW SHQJDUXK NRPELQDVL . \DQJ
VHOXORVD PHQJDODPL SHQXUXQDQ SDGD ZDNWX
Q\DWD WHUKDGDS NDGDU JXOD SHUHGXNVL VHVXGDK
SHQDPEDKDQVDPSHOPHQMDGLSDGDDNWLYLWDV
IHUPHQWDVL GLXML OHELK ODQMXW GHQJDQ XML W
VHOXODVH  GDQ  )38J VXVEWUDW +DO LQL
/DPSLUDQ3DGD/DPSLUDQ WHUVHEXW GDSDW
GLVHEDENDQGHQJDQVHPDNLQEDQ\DNQ\DVXEVWUDW
GLOLKDWEDKZDQLODLNDGDUJXODSHUHGXNVLVHVXGDK
\DQJGLPDVXNNDQSDGDVDDWKLGUROLVLVGLEXWXKNDQ
IHUPHQWDVL SDGD EDKDQ FRQWRK 6 FHQGHUXQJ
ZDNWX \DQJ OHELK ODPD XQWXN PHQJNRQYHUVL
OHELKWLQJJLGLEDQGLQJNDQQLODLSDGDNRQWURO&
VHOXORVD PHQMDGL JXOD .RQYHUVL VHOXORVD SXOS
6HODQMXWQ\DSHQLQJNDWDQQLODL)38GDULNH
MDSDQHVH FHGDU GHQJDQ NDGDU OLJQLQ VHEHVDU 
XQWXN NRGH EDKDQ 6 GDQ & PHQ\HEDENDQ
DGDODKVHEHVDUGHQJDQNRQVHQWUDVLVXEVWUDW
SHQLQJNDWDQ NDGDU JXOD SHUHGXNVL VHVXGDK
VHEHVDU  NRQVHQWUDVL HQ]LP  )38J
IHUPHQWDVL<GDWD6HEDOLNQ\DSHQLQJNDWDQQLODL
VXEVWUDW GDQ PHQJJXQDNDQ 3(* VHEDJDL
)38WHUVHEXWXQWXNQLODLEDKDQ6GDQ&GDQ
VXUIDNWDQ 6HGDQJNDQ NRQWURO WDQSD VXUIDNWDQ
6 GDQ & PHQJDNLEDWNDQ SHQXUXQDQ NDGDU
PHQFDSDL:LQDUQLHWDO
JXOD VHVXGDK IHUPHQWDVL +DO LQL GLVHEDENDQ
 +DVLO DQDOLVLV VWDWLVWLN GHQJDQ DQFRYD
GHQJDQ VHPDNLQ WLQJJLQ\D NRQVHQWUDVL VXEVWUDW
/DPSLUDQ  PHQXQMXNNDQ EDKZD SHQJDUXK
\DQJDNDQGLKLGUROLVLVPDNDVHPDNLQODPD
NRPELQDVL . DQWDUD IDNWRU )38 GDQ IDNWRU
ZDNWX \DQJ GLEXWXKNDQ VHOXODVH XQWXN

íìì õíUõ ôõUî õì ôõUñ

ôóUð ôóUò ôòUñ
ôð ôîUï ôïUî
óóUñ
&HOOXORVHFRQYHUVLRQ

 ôì
.RQYHUVLVHOXORVD

òïUî
òì

ðì

îì

ì WŒolµv
~dŒšuvš
íñ

^ï Uñ
Uñ

íñ
Uñ
^í Uñ

íñ
Uñ
íñ

íñ
^î Uñ
íñ

íî
íî
íî

íî
íî

ñr

ñr
ñr
ñr

ñr
ñr

rí

ñr
ñr
ñr

ñr
ñr

^î

^ï
ï
^í

î
í

ñ
ï
í

î

.HWHUDQJDQ5HPDUNV6 6DPSHO6DPSOH& .RQWURO&RQWURO6 6DPSHO6DPSOH& 
.RQWURO&RQWURO6 6DPSHO6DPSOH& .RQWURO&RQWURO

*DPEDU*UDILNNRQYHUVLVHOXORVDPHQMDGLJXODSDGDEHEHUDSDSHUODNXDQ
'JHVSF

$FMMVMPTF
DPOWFSTJPO
JOUP
HMVDPTF


JO
TFWFSBM
USFBUNFOUT


 3HPEXDWDQ%LRHWDQROGDUL/LPEDK.D\X6HQJRQ)DOFDWDULDPROXFFDQD0LT%DUQHE\ -:*ULPHV
,QD:LQDUQL 7%HXQD%DUGDQW

VDPSHOEDKDQMXJDQ\DWDWHUKDGDSQLODLNRQYHUVL '.DGDU (WDQRO GHQJDQ $NWLYLWDV (Q]LP 

VHOXORVD 'HPLNLDQ SXOD NDGDU JXOD SHUHGXNVL GDQ)38J6XEVWUDW
VHEHOXPIHUPHQWDVL+MXJDEHUSHQJDUXKQ\DWD
 3ULQVLSQ\DIHUPHQWDVLDGDODKSHUXEDKDQPRO
WHUKDGDSQLODLNRQYHUVLVHOXORVD<GDWD7HUQ\DWD
JOXNRVD JXOD PHQMDGL  PRO HWDQRO GDQ  PRO
SHUDQDQ NDGDU JXOD VHEHOXP IHUPHQWDVL +
NDUERQ GLRNVLGD 3DGD SURVHV IHUPHQWDVL HWDQRO
SRVLWLI  SXOD WHUKDGDS QLODL NRQYHUVL VHOXORVD
UDJL DNDQ PHODNXNDQ PHWDEROLVPH JOXNRVD GDQ
GHQJDQ NRHILVLHQ UHJUHVL %    DWDX
IUXNWRVDPHPEHQWXNDVDPSLUXYDWPHODOXLWDKDSDQ
GHQJDQSHUNDWDDQODLQVHPDNLQWLQJJLNDGDUJXOD
UHDNVL SDGD MDOXU (PEGHQ0H\HUKRI3DUQDV
SHUHGXNVLVHEHOXPIHUPHQWDVL+PDNDVHPDNLQ
VHGDQJNDQ DVDP SLUXYDW \DQJ GLKDVLONDQ DNDQ
WLQJJL QLODL NRQYHUVL VHOXORVD <GDWD /HELK
GLGHNDUERNVLODVL PHQMDGL DVHWDOGHKLGD \DQJ
ODQMXW SHQJDUXK NRPELQDVL . \DQJ Q\DWD
PHQJDODPLGHKLGURJHQDVLPHQMDGLHWDQRO
WHUKDGDS QLODL NRQYHUVL VHOXORVD GLWHODDK OHELK
 *DPEDU  PHQXQMXNNDQ VHPXD NDGDU HWDQRO
ODQMXWGHQJDQXMLW/DPSLUDQ
NRQWUROGDQSHUODNXDQPHPHQXKLWDUJHWNHOD\DNDQ
 'DUL /DPSLUDQ  GDSDW GLOLKDW EDKZD QLODL
SURGXNVLNDUHQDPHQJKDVLONDQNDGDUHWDQRO!
NRQYHUVLVHOXORVDSDGDEDKDQFRQWRK6FHQGHUXQJ
YYSDEULNDONRKRO0DGXNLVPR6DSXWUR
OHELK WLQJJL GLEDQGLQJNDQ QLODL SDGD NRQWURO   
6HPHQWDUD LWX VHPXD NDGDU HWDQRO NRQWURO OHELK
6HODQMXWQ\D SHQLQJNDWDQ QLODL )38 GDUL  NH 
UHQGDK GDUL NDGDU HWDQRO VDPSHO SHQDPEDKDQ
XQWXN NRGH EDKDQ 6 GDQ & PHQ\HEDENDQ
VXUIDNWDQSDGDVHPXDSHUODNXDQ0HVNLSXQWLGDN
SHQLQJNDWDQQLODLNDGDUNRQYHUVLVHOXORVD<GDWD
DGDSHUEHGDDQ\DQJVLJQLILNDQSDGDNDGDUHWDQRO
6HEDOLNQ\DSHQLQJNDWDQQLODL)38WHUVHEXWXQWXN
NRQWURO GDQ SHUODNXDQ SDGD NRQVHQWUDVL VXEVWUDW
NRGH EDKDQ 6 GDQ & GDQ 6 GDQ &
GDQSHQDPEDKDQVHOXODVHGDQ)38J
PHQJDNLEDWNDQSHQXUXQDQQLODLNRQYHUVLVHOXORVD
VXEVWUDW 3HUEHGDDQ \DQJ VLJQLILNDQ OHELK WHUOLKDW
1LODL NRQYHUVL VHOXORVD WHUWLQJJL WHUGDSDW SDGD
VHWHODKNRQVHQWUDVLVXEVWUDWGDQPDVLQJ
EDKDQFRQWRK6GDQ&GLLNXWLEHUWXUXWWXUXW
PDVLQJSDGDZDNWXKLGUROLVLV
ROHKNRQYHUVLVHOXORVDSDGDEDKDQFRQWRK6GDQ
 .DGDUHWDQROWHUWLQJJLGLKDVLONDQGDULSHUODNXDQ
&GDQSDGDEDKDQFRQWRK6GDQ&VHEDJDL
NRQVHQWUDVLVXEVWUDWGHQJDQDNWLYLWDVVHOXODVH
XUXWDQWHUWLQJJLNHGXDGDQNHWLJDWHUHQGDK+DO
VHEDQ\DN  )38J VXEVWUDW  GHQJDQ
LQLGLVHEDENDQVHOXODVHVHEDQ\DNGDQ)38J
UHQGHPHQ  GDQ WHUHQGDK DGDODK 
VXEVWUDWHIHNWLI GDQRSWLPDOEHNHUMDPHQJNRQYHUVL
UHQGHPHQ  \DLWX NRQWURO GHQJDQ
VHOXORVD SDGD SHQDPEDKDQ NRQVHQWUDVL VXEVWUDW
NRQVHQWUDVLVXEVWUDWGDQDNWLYLWDVVHOXODVH
DSDELODDGDSHQDPEDKDQVXEVWUDWPDNDSHUOX
)38J VXEVWUDW 6HPDNLQ WLQJJL NRQVHQWUDVL
SHQDPEDKDQDNWLYLWDVHQ]LP
VHOXORVDSDGDZDNWXKLGUROLVLVPDNDVHPDNLQWLQJJL

îì
íóUó
íô

íò íðUî
íð íîUó
(WKDQROFRQWHQW

ííUó
íí
.DGDUHWDQRO

íî íìUî íìUî
ôUôî õUîï
íì óUóð
óUíô óUîñ
ô
ò
ð
î
ì WŒolµv
~dŒšuvš
Uñ

íñ

^î ñ

íñ
Uñ
^í ñ

^ï ñ
Uñ
íñ
íñ
íñ

íñ
îU
U

U
íî

íî
íî

íî

íî
ñr

ñr
ñr
ñr
ñr

ñr
í
ñr

ñr

ñr
ñr

ñr

ñr
^í

^ï
^î
î
í

ï
î
í

ï

.HWHUDQJDQ5HPDUNV6 6DPSHO6DPSOH& .RQWURO&RQWURO6 6DPSHO6DPSOH& .RQWURO
&RQWURO6 6DPSHO6DPSOH& .RQWURO&RQWURO

*DPEDU.DGDUHWDQROSDGDEHEHUDSDSHUODNXDQ
'JHVSF

&UIBOPM
DPOUFOU


PG
TFWFSBM
USFBUNFOUT


 3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ9RO1R'HVHPEHU

HWDQRO\DQJGLKDVLONDQ+DOLQLVHVXDLGHQJDQKDVLO NHPXGLDQGLXUDLROHKUDJLPHQMDGLHWDQROVHODPD
SHQHOLWLDQ \DQJ GLODNXNDQ ROHK %DUGDQW HW DO  MDP IHUPHQWDVL 3DGD NRQVHQWUDVL  VDDW
 VHPDNLQ WLQJJL VXEVWUDW SXOS 7..6 IHUPHQWDVLVHOXODVHWLGDNPHPSXQ\DLODJLVHOXORVD
 VHPDNLQ WLQJJL NDGDU HWDQRO \DQJ XQWXN GLNRQYHUVL PHQMDGL JXOD +DO LQL \DQJ
GLKDVLONDQ PHQ\HEDENDQ NRQVHQWUDVL VXEVWUDW  WHODK
 +DVLO DQDOLVLV VWDWLVWLN GHQJDQ DQFRYD PDNVLPDOGLNRQYHUVLVHOXODVHSDGDVDDWKLGUROLVLV
/DPSLUDQ  PHQXQMXNNDQ EDKZD SHQJDUXK
NRPELQDVL . DQWDUD IDNWRU )38 GDQ IDNWRU (.HOD\DNDQ3URGXNVLGDQ.HOD\DNDQ+DUJD
VDPSHO EDKDQ MXJD Q\DWD WHUKDGDS NDGDU HWDQRO 3RNRN3URGXNVL
/DPSLUDQ  'HPLNLDQ SXOD NDGDU JXOD
 .HOD\DNDQ SURGXNVL GDQ NHOD\DNDQ KDUJD
SHUHGXNVL VHEHOXP IHUPHQWDVL + MXJD
SRNRNSURGXNVLPHUXSDNDQVDODKVDWXNRPSRQHQ
EHUSHQJDUXK Q\DWD WHUKDGDS NDGDU HWDQRO
\DQJ GDSDW GLNDML VHEDJDL VXPEHU \DQJ GDSDW
<GDWDU7HUQ\DWDSHUDQDQNDGDUJXODVHEHOXP
PHQGXNXQJ KDVLO \DQJ WHODK GLGDSDWNDQ SDGD
IHUPHQWDVL+SRVLWLI SXODWHUKDGDSNDGDUHWDQRO
SURVHVSURGXNVLELRHWDQRO0DVLQJPDVLQJNDMLDQ
GHQJDQ NRHILVLHQ UHJUHVL %    DWDX
LQL PHPLOLNL EDWDVDQ GLDQWDUDQ\D NHOD\DNDQ
GHQJDQSHUNDWDDQODLQVHPDNLQWLQJJLNDGDUJXOD
SURGXNVL GLQ\DWDNDQ OD\DN MLND KDVLOQ\D • 
SHUHGXNVLVHEHOXPIHUPHQWDVL+PDNDVHPDNLQ
HWDQRO VHGDQJNDQ NHOD\DNDQ KDUJD SRNRN
WLQJJL NDGDU HWDQRO <GDWDU /HELK ODQMXW
SURGXNVL GLQ\DWDNDQ OD\DN MLND KDUJD SRNRN
SHQJDUXK NRPELQDVL . \DQJ Q\DWD WHUKDGDS
SURGXNVLPLQLPDOVHWDUDGHQJDQKDUJDSHUWDPD[
NDGDU HWDQRO GLXML OHELK ODQMXW GHQJDQ XML W
/DPSLUDQ  .HOD\DNDQSURGXNVLELRHWDQROSXOSOLPEDKND\X
 3DGD /DPSLUDQ  GDSDW GLOLKDW EDKZD QLODL  'DODP SURGXNVL ELRHWDQRO WHUGDSDW VWDQGDU
NDGDU HWDQRO SDGD EDKDQ FRQWRK 6 FHQGHUXQJ NHOD\DNDQ SURGXNVL GLPDQD NHOD\DNDQ PHQJDFX
OHELKWLQJJLGLEDQGLQJNDQQLODLSDGDNRQWURO& SDGD NRQVHQWUDVL ELRHWDQRO \DQJ GLGDSDWNDQ
6HODQMXWQ\DSHQLQJNDWDQQLODL)38GDULNH 6WDQGDU\DQJGLWHWDSNDQSDGDSURGXNVLELRHWDQRO
XQWXNNRGHEDKDQ6GDQ&GDQ6GDQ& DGDODKOLPLW•HWDQRO.HOD\DNDQSURGXNVLLQL
PHQ\HEDENDQ VHGLNLW SHQXUXQDQ NDGDU HWDQRO GLGDVDUNDQSDGDNRORPGHVWLODVLDONRKRONRPHUVLDO
<GDWDU 6HEDOLNQ\D SHQLQJNDWDQ QLODL )38 37 0DGXNLVPR <RJ\DNDUWD +DVLO SHQHOLWLDQ
WHUVHEXW XQWXN NRGH EDKDQ 6 GDQ & \DQJ GLODNXNDQ XQWXN IHUPHQWDVL GDUL WLJD
PHQJDNLEDWNDQ SHQLQJNDWDQ NDGDU HWDQRO 1LODL SHUODNXDQ \DQJ WHODK GLODNXNDQ PHQXQMXNNDQ
NDGDU HWDQRO WHUWLQJJL WHUGDSDW SDGD EDKDQ VHPXD SHUODNXDQ PHQXQMXNNDQ KDVLO VHVXDL
FRQWRK6GDQ&GLLNXWLEHUWXUXWWXUXWROHK VWDQGDU•\DLWXVXEVWUDWGDQ
NRQYHUVL VHOXORVD SDGD EDKDQ FRQWRK 6 GDQ  .HOD\DNDQKDUJDSRNRNSURGXNVLSXOSOLPEDK
&GDQSDGDEDKDQFRQWRK6GDQ&VHEDJDL ND\X
XUXWDQWHUWLQJJLNHGXDGDQNHWLJDWHUHQGDK
 8PXPQ\D SDGD KDVLO VDNDULILNDVL
NHFHQGHUXQJDQ\DQJWHUMDGL\DLWXVHPDNLQQDLNQ\D
NRQVHQWUDVL JXOD SHUHGXNVL PDND DNDQ
PHQJKDVLONDQ HWDQRO \DQJ PDNLQ WLQJJL .DUHQD
JOXNRVD\DQJGLKDVLONDQVHWHODKSURVHVIHUPHQWDVL
PHQMDGLVXPEHUPDNDQDQEDJLUDJLXQWXNGLUXEDK
PHQMDGL HWDQRO 6HGDQJNDQ EHUGDVDUNDQ KDVLO
 6HODLQ NHOD\DNDQ SURGXNVL PDND KDUXV DGD
WLQMDXDQPHQJHQDLKDUJDSRNRNSURGXNVLVHEDJDL
DFXDQ EDKZD SURGXNVL ELRHWDQRO LQL GDSDW
GLODNXNDQGDODPVNDODLQGXVWULVHEDJDLVDODKVDWX
DOWHUQDWLI  SHQJJDQWL EHQVLQ .RPSRQHQ ELD\D
SURGXNVLELRHWDQROGLVDMLNDQSDGD7DEHO
 6HODLQIDNWRUNHOD\DNDQKDUJDSRNRNSURGXNVL
SHUNHPEDQJDQ ELRHWDQRO GL GXQLD NKXVXVQ\D GL
DQDOLVLV JXOD SHUHGXNVL VHEHOXPQ\D 7DEHO 
PHQXQMXNNDQ EDKZD SHUODNXDQ NRQVHQWUDVL
VXEVWUDWPHQJKDVLONDQJXODSHUHGXNVL\DQJ
OHELKWLQJJLGDULSDGDNRQVHQWUDVLVXEVWUDW
WHWDSLNDGDUHWDQROVXEVWUDWOHELKWLQJJLGDUL
 +DO LQL GLVHEDENDQ SDGD VDDW SURVHV
IHUPHQWDVLVHODLQUDJL\DQJEHNHUMDVHOXODVHPDVLK
EHNHUMD PHQJXUDL VHOXORVD PHQMDGL JOXNRVD GDQ

,QGRQHVLD GLSHQJDUXKL MXJD ROHK KDUJD
SHUNHPEDQJDQ PLQ\DN PHQWDK GXQLD +DUJD
ELRHWDQRO GLKDUDSNDQ GDSDW EHUVDLQJ GHQJDQ
KDUJD EDKDQ EDNDU GL SDVDUDQ .LVDUDQ \DQJ
GLGDSDWNDQ XQWXN KDUJD ELRHWDQRO DGDODK 5S
 VHGDQJNDQ ELRHWDQRO GLKDUDSNDQ GDSDW
PHQ\DPDL DWDX OHELK UHQGDK GDUL SHUWDPD[ 
VHEHVDU5S
 3HPEXDWDQ%LRHWDQROGDUL/LPEDK.D\X6HQJRQ)DOFDWDULDPROXFFDQD0LT%DUQHE\ -:*ULPHV
,QD:LQDUQL 7%HXQD%DUGDQW

7DEHO%LD\DSURGXNVLELRHWDQRO
5BCMF

&UIBOPM
DPTU
QSPEVDUJPO
.RPSRQHQELD\D -XPODK +DUJD
&RVWFRPSRQHQWV $PRXQW 3ULFH5S

3XOS3XOS  


%XUXKGDQXWLOLWDV/DERUDQGXWLOLWLHV  OLWHU 

6HOXODVH&HOOXODVH  [ 
5DJLGDQQXWULHQ1XWULHQWDQG \LHVW [ 

7RWDO%LD\D 5PUBM
DPTU  OLWHU

.HWHUDQJDQ5HPDUNV
D %LD\DSURGXNVLSXOS5SNJVHWDUDGHQJDQRQJNRVSURGXNVLSXOSSHU'HVHPEHU%LD\DSURGXNVLWHUVHEXW
VXGDK WHUPDVXN ELD\D SHQJLULPDQ EDKDQ EDNX XSDK EXUXK HQHUJL OLVWULN EDKDQEDKDQ NLPLD \DQJ GLJXQDNDQ VDW
SURGXNVLSXOS
E %LD\DXWLOLWDVOLVWULNSHQJRODKDQOLPEDKODEDGDQEXUXK5SOLWHUVHWDUDNLQHUMDEXUXKEHUGDVDUNDQVLVWHP\DQJ
GLWHUDSNDQROHK37360DGXNLVPR3HUXVDKDDQWHUVHEXWPHQMXDOSURGXNQ\DVHKDUJD5SOLWHUGHQJDQODED\DQJ
GLSHUROHKVHEHVDU5S
F .RQYHUVLVHOXORVDPHQMDGLJOXNRVD!GHQJDQKDUJDVHOXODVHEDKDQEXUXKXWLOLWDVVHWDUDNLQHUMDDPLODVH
G .RQYHUVL JOXNRVD PHQMDGL HWDQRO !  GHQJDQ NHEXWXKDQ UDJL GDQ QXWULHQ WDPEDKDQ  EDKDQ  EXUXK 
XWLOLWDV VHWDUD NLQHUMD UDJL SDGD HWDQRO GDUL PRODVHV \DQJ GLGDVDUNDQ ROHK VLVWHP \DQJ GLWHUDSNDQ ROHK 37 36
0DGXNLVPR 

,9.(6,038/$1'$16$5$1 3++ \DQJ WHODK PHPELD\DL SHQHOLWLDQ LQL

PHODOXL ',3$ 3++ WDKXQ  GDQ VHPXD
$.HVLPSXODQ SLKDN \DQJ WHODK PHPEDQWX GDODP SHODNVDQDDQ
SHQHOLWLDQ WHUXWDPD SDUD WHNQLVL GL ODERUDWRULXP
 .RQYHUVL VHOXORVD WHUWLQJJL DGDODK VHEHVDU
.HOWL3HQJRODKDQ.LPLD(QHUJLGDQ+DVLO+XWDQ
SDGDSHUODNXDQNRQVHQWUDVLVXEVWUDW
%XNDQ.D\X
GDQVHOXODVH)38JVXEVWUDW6HPXDSHUODNXDQ
VDPSHOPHQJDODPLSHQLQJNDWDQVHEDQ\DN²
NRQYHUVL VHOXORVD GLEDQGLQJNDQ WDQSD VXUIDNWDQ
'$)7$53867$.$
0HWRGHVXEVWUDWNRQVHQWUDVLWLQJJLPHQJKDVLONDQ
NDGDU HWDQRO WHUWLQJJL VHEHVDU  GHQJDQ
%DUGDQW7%,QGL\DQWL 6HOYL\DQWL7
UHQGHPHQ  SDGD SHUODNXDQ NRQVHQWUDVL
6WXG\ RI  UHVSRQVH VXUIDFH PHWKRGRORJ\
VDPSHOGHQJDQDNWLYLWDVVHOXODVH)38J
560 RQ WKH HIIHFW RI  VSDQ  LQ KLJK
VXEVWUDW
VXEVWUDWH ORDGLQJ HQ]\PDWLF K\GURO\VLV
 3DGDSHQJJXQDDQPHWRGHVXEVWUDWNRQVHQWUDVL
RI  SDOP RLO ()% 'DODP 7KH QG .RUHD
WLQJJL SHUOX GLODNXNDQ SHUODNXDQ SHQGDKXOXDQ
,QGRQHVLD :RUNVKRS  ,QWHU QDWLRQDO
XQWXN PHQJHWDKXL NDGDU VHOXODVH RSWLPDO \DQJ
6\PSRVLXP RQ %LRHQHUJ\ IURP %LRPDVV SS
GLEXWXKNDQSDGDVDDWKLGUROLVLVDWDXSHQDPEDKDQ

ZDNWX VDNDULILNDVL DWDX IHUPHQWDVL DJDU JXOD
SHUHGXNVLGDQNDGDUHWDQROOHELKPDNVLPDO &KHQJ1<DPDPRWR<.RGD.7DPDL< 
8&$3$17(5,0$.$6,+
 3HQXOLV PHQJXFDSNDQ WHULPD NDVLK NHSDGD
3XVDW3HQHOLWLDQGDQ3HQJHPEDQJDQ+DVLO+XWDQ
8UDNL <  $PSKLSDWKLF OLJQLQ
GHULYDWLYHV WR DFFHOHUDWH VLPXOWDQHRXV
VDFFKDULILFDWLRQ DQG IHUPHQWDWLRQ RI 
XQEOHDFKHGVRIWZRRGSXOSIRUELRHWKDQRO
SURGXFWLRQ %LRUHVRXUFH7HFKQRORJ\
GRLMELRUWHFK

 3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ9RO1R'HVHPEHU

&RQYHUVH $ 2 2RVKLPD +  %XUQV ' 6 6DSXWUR'(/DSRUDQNXQMXQJDQLQGXVWUL
.LQHWLFVRI HQ]LPDWLFK\GURO\VLVRI 
OLJQRFHOOXORVH PDWHULDOV EDVHG RQ VXUIDFH
DUHDRI FHOOXORVHDFFHVVLEOHWRHQ]\PHDQG
HQ]\PHDGVRUSWLRQRQOLJQLQDQGFHOOXORVH
$SSOLHG%LRFKHPLVWU\DQG%LRWHFKQRORJ\

37 3DEULN *XOD 0DGXNLVPR /DSRUDQ
NXQMXQJDQ PDKDVLVZD GLDNVHV GDUL
KWWSZZZVOLGHVKDUHQHW$GJLORODSRUDQ
NXQMXQJDQLQGXVWULSWPDGXNXVXPR
PDJHODQJSDGDWDQJJDO$JXVWXV
6KLQWDZDW\ $  3URVSHN SHQJHPEDQJDQ
'XWD'.3HUWDPLQDLPSRU%%0 ELRGLHVHOGDQELRHWDQROVHEDJDLEDKDQEDNDU
MXWD EDUHO SHU EXODQ 'LDNVHV GDUL DOWHUQDWLI  GL ,QGRQHVLD 'LDNVHV GDUL
K W W S V    Z Z Z  F Q Q L Q G R Q H V L D  F R P   KWWSVLGVFULEGFRPGRFXPHQW
HNRQRPL 3URVSHN%LRGLHVHOSDGDWDQJJDO
SHUWDPLQDLPSRUEEPMXWDEDUHO $JXVWXV
SHUEXODQSDGDWDQJJDO$JXVWXV
6LOYHUVWHLQ5$&KHQ<6KDUPD6KLYDSSD5
.HPHQWHULDQ .HKXWDQDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 5%R\HWWH0' 2VERUQH-$
 6WDWLVWLN NHKXWDQDQ ,QGRQHVLD  FRPSDULVRQ RI  FKHPLFDO SUHWUHDWPHQW
.HPHQWHULDQ.HKXWDQDQ-DNDUWD PHWKRGVIRULPSURYLQJVDFFKDULILFDWLRQRI 
FRWWRQ VWDONV %LRUHVRXUFH 7HFKQRORJ\ 
/\QG/52YHUYLHZDQGHYDOXDWLRQRI 
 GRL MELRUWHFK 
IXHO HWKDQRO IURP FHOOXORVLF ELRPDVV"

7HFKQRORJ\ HFRQRPLV WKH HQYLURQPHQW
DQGSROLF\$QQXDO5HYLHZRI (QHUJ\DQGWKH 6XNPDQD +  3HQJJXQDDQ SXOS ND\X
(QYLURQPHQW   GRL  NHODSDVDZLWGDODPSURGXNVLELRHWDQROGDUL
DQQXUHYHQHUJ\ OLPEDK OLJQRVHOXORVD 6NULSVL 3URJUDP
3HQGLGLNDQ 6DUMDQD ,QVWLWXW 3HUWDQLDQ
3XUZDQWR '  $QDOLVD MHQLV OLPEDK ND\X
%RJRU%RJRU
SDGD LQGXVWUL SHQJRODKDQ ND\X GL
.DOLPDQWDQ 6HODWDQ -XUQDO 5LVHW ,QGXVWUL :LQDUQL,.RPDUD\DWL6 'MDUZDQWR
+DVLO+XWDQ )RUPXODVL UDJL FDPSXUDQ XQWXN SURGXNVL
ELRHWDQRO GDUL OLPEDK ND\X VHQJRQ -XUQDO
5DWKQD * 6 6DUDQ\D 5  .DODLVHOYDP 0
3HQHOLWLDQ +DVLO +XWDQ GRL
 %LRHWKDQRO IURP VDZGXVW XVLQJ
MSKK
FHOOXODVH K\GURO\VLV RI  $VSHUJLOOOXV RFKUDFHXV
DQG IHUPHQWDWLRQ E\ 6DFKDURP\FHV FHUHYLVDH :LQDUQL,2LNDZD&<DPDGD7,JDUDVKL.
0LFURELRORJ\$SSOLHG6FLHQFH .RGD. 8UDNL<,PSURYHPHQW
RI  HQ]\PDWLF VDFFKDULILFDWLRQ RI 
XQEOHDFKHG FHGDU SXOS ZLWK DPSKLSDWKLF
OLJQLQ GHULYDWLYHV %LR5HVRXUFHV  



 3HPEXDWDQ%LRHWDQROGDUL/LPEDK.D\X6HQJRQ)DOFDWDULDPROXFFDQD0LT%DUQHE\ -:*ULPHV
,QD:LQDUQL 7%HXQD%DUGDQW

/DPSLUDQ$QDOLVLVVWDWLVWLN
"QQFOEJY

4UBUJTUJDBM
BOBMZTJT
  'DWDKDVLOIHUPHQWDVL
'DWDIHUPHQWDWLRQ5HVXOW 
  .DGDUJXOD .RQYHUVLVHOXORVD .DGDUHWDQRO
6XPEHU GE SHUHGXNVLVHVXGDK <GDWD <GDWD
NHUDJDPDQ IHUPHQWDVL &HOOXORVHFRQYHUWLRQ (WKDQROFRQWHQW
6RXUFHRI  <GDWD
YDULDQFH 5HGXFWLRQVXJDUDIWHU
IHUPHQWDWLRQ
  )KLWXQJ 3 )KLWXQJ 3 )KLWXQJ 3
7RWDO       
.       
+       
*DODW       
(UURU 
    
5DWDUDWD    
0HDQ 
    
..     

/DPSLUDQ3HQJDUXK NRPELQDVL IDNWRU )38 GDQ 6% . WHUKDGDS NDGDU JXOD SHUHGXNVL
VHVXGDKIHUPHQWDVL<GDWDGHQJDQXMLEHGDW
"QQFOEJY

$PNCJOBUJPO
FGGFDU
PG
GJMUFS
QBQFS
VOJU
GBDUPS
BOE
USFBUNFOU
UP
SFEVDJOH
TVHBS
BGUFS

GFSNFOUBUJPO
VTJOH
U
UFTU
    .DGDUJXODSHUHGXNVLVHVXGDK  
1R 6% ) . IHUPHQWDVL 0XWX*UDGHV
 1LODL
5HGXFWLRQVXJDUFRQWHQWDIWHU 6FRUH
IHUPHQWDWLRQ<GDWD
 6  R  & 
 &  S  ' 
 6  T  $% 
 &  U  $% 
 6  V  $% 
 &  W  & 
 6  X  $ 
 &  Y  ' 
 6  Z  $% 
 &  [  % 
 6  \  &' 
 &  ]  &' 
.HWHUDQJDQ5HPDUNV<GDWD UHUDWDGDULXODQJDQGLWHUDSDGDNDGDUJXODSHUHGXNVL+ $YHUDJHRI UHSOLFDWLRQV
DGMXVWHGRQUHGXFLQJVXJDUOHYHOV+ $QJNDSDGDNRORP<GDWD\DQJGLLNXWLVHFDUDPHQGDWDUROHK
KXUXI  \DQJ VDPD WLGDN VDOLQJ EHUEHGD Q\DWD 6% 6XEVWUDW  )  DNWLYLWDV HQ]LP )38J VXEVWUDW
. SHUODNXDQ7KHQXPEHUVLQFROXPQ<GDWDIROORZHGKRUL]RQWDOO\E\WKHVDPHOHWWHUVDUHQRWGLVWLQFWO\GLIIHUHQW6% 6XEVWUDWH
) HQ]\PHDFWLYLW\)38JVXEVWUDW. WUHDWPHQW


 3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ9RO1R'HVHPEHU

/DPSLUDQ 3HQJDUXK NRPELQDVL IDNWRU )38 GDQ 6% . WHUKDGDS QLODL NRQYHUVL VHOXORVD
<GDWDGHQJDQXMLEHGDW
"QQFOEJY

$PNCJOBUJPO
FGGFDU
PG
GJMUFS
QBQFS
VOJU
GBDUPS
BOE
USFBUNFOU
UP
DFMMVMPTF
DPOWFSUJPO

VTJOH
U
UFTU  
    .RQYHUVLVHOXORVD  
1R 6% ) . &HOOXORVHFRQYHUVLRQ 0XWX*UDGHV
 1LODL6FRUH
<GDWD
 6  R  $% 
 &  S  & 
 6  T  $ 
 &  U  $ 
 6  V  % 
 &  W  ) 
 6  X  ( 
 &  Y  + 
 6  Z  & 
 &  [  ' 
 6  \  * 
 &  ]  *+ 
.HWHUDQJDQ5HPDUNV<GDWD UHUDWDGDULXODQJDQGLWHUDSDGDNDGDUJXODSHUHGXNVL+ <GDWD DYHUDJHRI 
UHSOLFDWLRQVDGMXVWHGRQUHGXFLQJVXJDUOHYHOV+ $QJNDSDGDNRORP<GDWD\DQJGLLNXWLVHFDUDPHQGDWDU
ROHK KXUXI  \DQJ VDPD WLGDN VDOLQJ EHUEHGD Q\DWD 6% 6XEVWUDW  )  DNWLYLWDV HQ]LP )38J VXEVWUDW
.  SHUODNXDQ 7KH QXPEHUV LQ FROXPQ < GDWD  IROORZHG KRUL]RQWDOO\ E\ WKH VDPH OHWWHUV DUH QRW GLVWLQFWO\ GLIIHUHQW
6% 6XEVWUDWH) HQ]\PHDFWLYLW\)38JVXEVWUDW. WUHDWPHQW

/DPSLUDQ 1FOHBSVI
LPNCJOBTJ
GBLUPS
'16
EBO
4#
,

UFSIBEBQ
LBEBS
FUBOPM
:EBUBS


EFOHBO
VKJ
CFEB
U

"QQFOEJY


$PNCJOBUJPO
FGGFDU
PG
GJMUFS
QBQFS
VOJU
GBDUPS
BOE
USFBUNFOU
UP
FUIBOPM
DPOUFOU
VTJOH

U
UFTU

    .DGDUHWDQRO  
1R 6% ) . (WKDQROFRQWHQW 0XWX*UDGHV
 1LODL6FRUH
<GDWD 
 6  R  & 
 &  S  $ 
 6  T  ' 
 &  U  % 
 6  V  ( 
 &  W  * 
 6  X  ) 
 &  Y  + 
 6  Z  ( 
 &  [  '( 
 6  \  % 
 &  ]  ( 
.HWHUDQJDQ5HPDUNV<GDWD UHUDWDGDULXODQJDQGLWHUDSDGDNDGDUJXODSHUHGXNVL+ <GDWD DYHUDJHRI 
UHSOLFDWLRQVDGMXVWHGRQUHGXFLQJVXJDUOHYHOV+ $QJNDSDGDNRORP<GDWD\DQJGLLNXWLVHFDUDPHQGDWDU
ROHK KXUXI \DQJ VDPD WLGDN VDOLQJ EHUEHGD Q\DWD 6% 6XEVWUDW  )  DNWLYLWDV HQ]LP )38J VXEVWUDW
.  SHUODNXDQ 7KH QXPEHUV LQ FROXPQ < GDWD  IROORZHG KRUL]RQWDOO\ E\ WKH VDPH OHWWHUV DUH QRW GLVWLQFWO\ GLIIHUHQW
6% 6XEVWUDWH) HQ]\PHDFWLYLW\)38JVXEVWUDW. WUHDWPHQW