‫وزارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬

‫ﺟﺎﻣـﻌﺔ اﻟﺠﻴﻼﻟﻲ ﺑﻮﻧﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ و اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻗﺴﻢ‪ :‬اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺷﻌﺒﺔ‪ :‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬

‫اﻟﻌﻨﻮان‪:‬‬

‫ﻓﺮﺣﺎت ﺣﺸﺎد و دورﻩ ﻓﻲ اﻟﻜﻔـﺎح ﺿﺪ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬

‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻧﺲ‬

‫ﻣﺬﻛﺮة ﲣﺮج ﻟﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﱰ‬

‫ﺗﺨﺼﺺ ‪ :‬اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻹﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ﰲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﰊ‬
‫إﺷﺮاف اﻷﺳﺘﺎذ‪:‬‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﻟﺐ )ة(‪:‬‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ واﺑﻞ‬ ‫ﳌﻴﺎء ﺧﻴﺜﺮ‬
‫وﺳﺎم ﺧﻴﺜﺮ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ‪2017/2016:‬‬

 ‫ﻻﺒد ﻟﻨﺎ وﻨﺤن ﻨﺨطو ﺨطواﺘﻨﺎ اﻷﺨﯿرة ﻓﻲ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺠﺎﻤﻌﯿﺔ ﻤن وﻗﻔﺔ ﻨﻌود ﺒﻬﺎ إﻟﻰ أﻋوام ﻗﻀﯿﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ‬
‫رﺤﺎب اﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻤﻊ أﺴﺎﺘذﺘﻨﺎ اﻟﻛرام واﻟذﯿن ﻗدﻤوا ﻟﻨﺎ اﻟﻛﺜﯿر ﺒﺎذﻟﯿن ﺒذﻟك ﺠﻬودا ﻛﺒﯿرة ﻓﻲ ﺒﻨﺎء ﺠﯿل اﻟﻐد‬
‫ﻟﺘﺒﻌث اﻷﻤﺔ ﻤن ﺠدﯿد‪.‬‬

‫ﻓواﺠب ﻋﻠﯿﻨﺎ ﺸﻛرﻫم ووداﻋﻬم وﻨﺤن ﻨﺨطو ﺨطواﺘﻨﺎ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻏﻤﺎر اﻟﺤﯿﺎة وﻨﺨص ﺒﺠزﯿل اﻟﺸﻛر‬
‫واﻟﻌرﻓﺎن إﻟﻰ ﻛل ﻤن أﺸﻌل ﺸﻤﻌﺔ ﻓﻲ دروب ﻋﻤﻠﻨﺎ‪ٕ ،‬واﻟﻰ ﻤن وﻗف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎﺒر وأﻋطﻰ ﻤن ﺤﺼﯿﻠﺔ‬
‫ﻓﻛرﻩ ﻟﯿﻨﯿر درﺒﻨﺎ إﻟﻰ اﻷﺴﺎﺘذة اﻟﻛرام ﻓﻲ ﻛﻠﯿﺔ اﻟﻌﻠوم اﻻﻨﺴﺎﻨﯿﺔ واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‪.‬‬

‫وﻨﺘوﺠﻪ ﺒﺎﻟﺸﻛر اﻟﺠزﯿل إﻟﻰ اﻷﺴﺘﺎذ اﻟﻘدﯿر ﺨﺎﻟد ﻤﺒروك اﻟﻐﺎﻨﺠﻲ وﻫو ﺼﺤﻔﻲ ﺘوﻨﺴﻲ رﺌﯿس وﻛﺎﻟﺔ‬
‫اﻻﻨﺒﺎء اﻟﺴﻌودﯿﺔ ﻓﻲ ﺘوﻨس وﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻰ ﺸﻬﺎدة دﻛﺘوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻟﺴﯿﺎﺴﯿﺔ ﺸﺎﻛرﯿن ﻟﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻤﺴﺎﻋدﺘﻪ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ اﻨﺠﺎز ﻫدا اﻟﺒﺤث وﻟﻪ ﻤﻨﺎ ﻓﺎﺌق اﻟﺘﻘدﯿر واﻻﺤﺘرام‪.‬‬

‫وﻨﺘوﺠﻪ ﺒﺎﻟﺸﻛر اﻟﺠزﯿل ﻟﻸﺴﺘﺎذ اﻟﻘدﯿر ﻋﺒد اﻟﻌزﯿز واﺒل اﻟدي ﺘﻔﻀل ﺒﺎﺸراﻓﻪ ﻋﻠﻰ ﻫدا اﻟﺒﺤث ﻓﺠﺎزاﻩ‬
‫اﷲ ﺨﯿ ار وﻟﻪ ﻤﻨﺎ ﻛل ﻋﺒﺎرات اﻟﺘﻘدﯿر واﻻﺤﺘرام واﻟﻰ ﻛل اﻻﺴﺎﺘذة ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻋدﺘﻬم ﻟﻨﺎ ﻓﻲ إﻨﺠﺎز اﻟﺒﺤث‬
‫وأﺘﻘدم ﺒﺠزﯿل اﻟﺸﻛر واﻟﻌرﻓﺎن إﻟﻰ ﻛل ﻤن ﺴﺎﻫم ﻓﻲ إﻨﺠﺎز ﻫذا اﻟﺒﺤث ﻤن ﻗرﯿب أو ﻤن ﺒﻌﯿد‬
 ‫اﻹﻫداء‬
‫ﻟك رﺒﻲ أﺴﺠد ﺴﺠود ﺸﻛر داﻋﯿﺔ اﯿﺎك أن ﺘﻨﻔﻊ ﺒﻬذا اﻟﻌﻤل ﻛل ﻤن ﻗرأﻩ و ﺘﺠﻌﻠﻪ ﺼدﻗﺔ‬
‫ﺠﺎرﯿﺔ ﺒﻌد ﻤﻤﺎﺘﻲ ٳﻟﻰ ﻤن ﻋﻘدوا أن ﺘﺤﯿﺎ اﻟﺠزاﺌر ‪ ...‬ﺸﻬداء ﺒﻼدي‬

‫أﻫدي ﺜﻤرة ﺠﻬدي ﻫذا ٳﻟﻰ ‪.....‬‬

‫واﻟدي اﻟﻌزﯿزﯿن ﺤﻔظﻬﻤﺎ اﷲ اﻟذﯿن ﻤﺎزﻟت أﺸق طرﯿﻘﻲ ﺒﻔﻀل دﻋواﺘﻬﻤﺎ و ﻛل ٳﺨوﺘﻲ اﻷﻋزاء‬
‫اﻟذﯿن أزروﻨﻲ و ﺸﺠﻌوﻨﻲ و ﺘﺤﻤﻠوا ﻋﻨﺎﺌﻲ طوال ﻤدة اﻟﺒﺤث‪ ،‬ٳﻟﻰ ﺼدﯿﻘﺎﺘﻲ أﻤﯿرة‪ ،‬أﺴﻤﺎء‪،‬‬
‫اﻛرام‪ ،‬وداد‪ ،‬ﺨﯿﺜر ﻤﺤﻤد ٳﻟﻰ ﻛل ﻋﺎﺌﻠﺘﻲ اﻟﻛﺒﯿرة و ﻛل زﻤﻼﺌﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﺼص‪ ،‬ٳﻟﻰ اﻟدﻛﺘورة‬
‫زاوي ﻤﺴﯿﻛﺔ‪.‬‬

‫أﻫدي ﺜﻤرة ﺠﻬدي‬

‫ﻟﻤﯿﺎء‬
 ‫اﻹﻫداء‬
‫ﺒﺴم اﷲ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﺠﻠﯿل ﺼﺎﺤب اﻟرﺠﺎء و اﻟﻔﻀل اﻟﻌظﯿم ﻓﻲ ﺘﻘدﯿر اﻟﻤﺼﯿر‪ ،‬أﻫدي ﺜﻤرة ﺠﻬدي ﺒﻛل‬
‫اﻓﺘﺨﺎر و ﺘواﻀﻊ‪:‬‬
‫ٳﻟﻰ ﻨﺒﻲ اﻟرﺤﻤﺔ و ﻨور اﻟﻌﺎﻟﻤﯿن‪...‬ٳﻟﻰ ﺴﯿدﻨﺎ ﻤﺤﻤد ﺨﺎﺘم اﻟﻤرﺴﻠﯿن‬
‫ٳﻟﻰ ﻨﺠﻤﺘﻲ اﻟوﻀﺎءة و أﻏﻠﻰ ﻛﻨز ﻓﻲ اﻟوﺠود‪...‬أﻤﻲ اﻟﺤﺒﯿﺒﺔ‬
‫ٳﻟﻰ ﻤن أﺤﻤل اﺴﻤﻪ ﺒﻛل ﻓﺨر‪ .....‬واﻟدي اﻟﻌزﯿز‬
‫ٳﻟﻰ اﻟروح اﻟﺘﻲ ﺴﻛﻨت روﺤﻲ‪ ....‬زوﺠﻲ اﻟﻐﺎﻟﻲ‬
‫ٳﻟﻰ ﻨور ﻋﯿﻨﻲ ‪ ....‬ٳﺒﻨﻲ اﻟﺼﻐﯿر ﺴراج اﻟدﯿن‬
‫ٳﻟﻰ ﻤن ﯿﺸﺎطروﻨﻨﻲ اﻟدم اﻟذي ﯿﺠري ﻓﻲ ﻋروﻗﻲ ٳﺨوﺘﻲ )ﺴﺎرة‪ ،‬ﻋﺒد اﻟﺤﻠﯿم‪ ،‬ﻤراد‪ ،‬ﻤﺤﻤد‪ ،‬ﻫﺸﺎم‪،‬‬
‫ﯿوﺴف( و ٳﻟﻰ ﻛل أﻓراد ﻋﺎﺌﻠﺘﻲ ﺨﯿﺜر ‪ ،‬ﻛوﺸﻲ‬
‫أﻫدي ﺜﻤرة ﻫذا اﻟﻌﻤل‬

‫وﺴﺎم‬
 ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻرات‪:‬‬

‫اﻟﻛﻠﻣﺔ‬ ‫اﻟرﻣز‬
‫ﺻﻔﺣﺔ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫صص‬
‫دون طﺑﻌﺔ‬ ‫دط‬
‫ﺗرﺟﻣﺔ‬ ‫ﺗر‬
‫دون ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫دت‬
‫اﻟﺟزء ‪1‬‬ ‫ج‪1‬‬
‫اﻟطﺑﻌﺔ ‪1‬‬ ‫ط‪1‬‬
‫ﺗﻌرﯾب‬ ‫ﺗﻊ‬
‫دون ﻣﻛﺎن‬ ‫دم‬
‫دون ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫دص‬
‫‪Page page‬‬ ‫‪pp‬‬
 ‫ﻣﻘدﻣﺔ‪:‬‬
‫ﻗﺎﻣت اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﺎﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻣﻧذ ﺗوﻗﯾﻊ ﻣﻌﺎھدة ﺑﺎردو ‪ 12‬ﻣﺎي‬
‫‪ ،1881‬و اﻟﺗﻲ ﺗم ﺑﻣوﺟﺑﮭﺎ ﻓرض اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ دﻓﻌت ﺷﻌب‬
‫ﺗوﻧس ٳﻟﻰ أن ﯾﻌﯾش ﺗﺟرﺑﺔ ٳﻣﺗﺣﺎن ﻋﺳﯾر ﻣﺎرس طﻘوﺳﮫ ٳﺳﺗﻌﻣﺎر ٳدﻣﺎﺟﻲ ﺷرس‪ ،‬ﻗﺎم‬
‫ﺑﻔرض وﺟوده ﻋﻠﻰ أرﺿﮭﺎ ﺑﯾﻧﻣﺎ ھﻣش ﺷﻌﺑﮭﺎ و أﻧﻛر وﺟوده و ھﺿم ﺣﻘوﻗﮫ و ﻣﺎرس ﻋﻠﯾﮫ‬
‫ﺳﯾﺎﺳﺔ ﻣﺟﺣﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻘد ﻛﺎﻧت اﻟﺑداﯾﺔ دﻣوﯾﺔ‪ ،‬و ﻣن ھﻧﺎ أدرك اﻟﺷﻌب ﻗﺳﺎوة اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن و‬
‫ﺳﯾﺎﺳﺗﮭم‪ ،‬و ﻟذﻟك ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻌب أن ﯾدﺧل ﻓﻲ ﻣﻌرﻛﺔ ﺿﺎرﯾﺔ‪ ،‬واﺟﮫ ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ اﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ‬
‫ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ اﻟراﻣﯾﺔ ٳﻟﻰ ﺧﻠﺧﻠﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ و ﺗﻔﻛﯾك ﻗواﻋد ھوﯾﺗﮭﺎ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬و ھذا ﻣﺎ‬
‫وﻟّد ردود ﻓﻌل ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬ﺗﻣﺛﻠت ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺛورات اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺔ اﺗﺧذت ھذه اﻟﺛورات ﻣدﯾﻧﺔ‬
‫اﻟﻘﯾروان ﻣرﻛزا ﻟﮭﺎ‪ ،‬وﺑﻌد ﻣدة ﺗم ﺗوﻗﯾﻊ ﻣﻌﺎھدة اﻟﻣرﺳﻰ‪ ،‬ﺛم ظﮭر أﺳﻠوب آﺧر و ھو اﻟﺣرﻛﺔ‬
‫اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ظﮭرت ﺣرﻛﺔ اﻟﻌروة اﻟوﺛﻘﻰ ﺳﻧﺔ ‪ 1883‬اﻟراﻣﯾﺔ ٳﻟﻰ ﺗﺣرﯾر اﻟﻌﺎﻟم ا�ﺳﻼﻣﻲ‬
‫و ﺗوﺣﯾده‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗم ﺗﺄﺳﯾس ﺟرﯾدة اﻟﺣﺎﺿر ﺳﻧﺔ ‪ ،1888‬ﺛم ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﺧﻠدوﻧﯾﺔ ﻋﺎم‬
‫‪ 1896‬ﺛم ﺗﺄﺳﯾس ﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﺷﺑﺎب اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬ﻓﺄﺳّ ﺳوا ﺣزب ﺗوﻧس اﻟﻔﺗﺎة ﻋﺎم ‪1907‬م‪ ،‬ﺛم‬
‫ﺟرﯾدة اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻋﺎم ‪ 1907‬ﻋﻠﻰ ﯾد ﺣزب ﺗوﻧس اﻟﻔﺗﺎة‪ ،‬ٳﻟﻰ أن ﺟﺎء ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺣزب اﻟﺣر‬
‫اﻟدﺳﺗوري ﺳﻧﺔ ‪ 1934‬ﺗﺣت ٳﺳم اﻟﺣزب اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬و ﻗد ﻗﺎﻣت ﺑﺄدوار ﺑطوﻟﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻛﻔﺎح ﺿد اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‪ ،‬و ﻗد ﺑرز ذﻟك ﻓﻲ ﻋدة ﻣواﻗف ﻋﺳﻛرﯾﺔ و ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻧذﻛر ﻣﻧﮭﺎ ٳﻧﺗﻔﺎﺿﺔ‬
‫اﻟزﻻج ﻓﻲ ‪ 7‬ﻧوﻓﻣﯾر ‪ ،1921‬و أﺣداث ﻣﻘﺎطﺔ اﻟﺗراﻣواي ﻓﻲ ‪ 9‬ﻓﯾﻔري ‪ 1912‬ﺑﺎ�ﺿﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻰ ﻣﺳﺎﻋﻲ اﻟوﻓود ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج ﻟﻠﺗﻌرﯾف ﺑﺎﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و ﺗدوﯾﻠﮭﺎ ﺿﻣن ﻻﺋﺣﺔ اﻷﻣم‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة‪ ،‬و ھذا ﻣﺎ وﻟّد ﻣواﻗف ﻣن طرف اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻣﻧﮭﺎ اﻟ ّدﯾﻧﯾﺔ ﻛﺗﺟﻧﯾس اﻟﯾﮭود‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬و ﻣﻧﮭﺎ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻛﺄﺣداث أﻓرﯾل ‪ ،1922‬أﻣﺎ ﻋن اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ ﻓﻘد ﻗﺎدھﺎ اﻟزﻋﯾم ﻓرﺣﺎت‬
‫ﺣﺷﺎد ﻓﯾﻌﺗﺑر ﻣن أﺑرز اﻟﺷﺧﺻﯾﺎت اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﻣﺗﺄﺛرة ﺑﺎﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ و ﻛذا ﻣؤﺳس ا�ﺗﺣﺎد‬
‫اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل اﻟراﻣﻲ ٳﻟﻰ اﻟﻛﻔﺎح و اﻟﺗﺧﻠّص ﻣن ﻗﯾود اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻟذي ﻗﺎم‬
‫ﺑﻔرض وﺟودھﻌﻠﻰ ﺗوﻧس‪ ،‬اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻣن ﻣواﻟﯾد اﻟراﺑﻊ ﻓﺑراﯾر ‪ 1914‬ﻓﻲ ﻗرﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺑﺎﺳﯾﺔ ﺑﺟزر ﻗرﻗﻧﺔ ﺷرق ﻣدﯾﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﯾﺳورة اﻟﺣﺎل و ﻛﺎن أﺑوه‬
‫ﯾﻣﺗﮭن ﺣرﻓﺔ ﺻﯾد اﻟ ّﺳﻣك‪ ،‬و ﻗد ﻛﺎن ﺗﺄﺛره ﺷدﯾدا ﺑﺎﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ھذا ﻣﺎ ﺟﻌﻠﮫ ﯾﻧظر ٳﻟﯾﮭﺎ‪،‬‬

‫‪-1-‬‬
‫و ذﻟك ﺑﺗﺄﺳﯾس ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻛﻣﺎ ذﻛرﻧﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ و ذﻟك ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 1946‬ﺑﻌد‬
‫اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟذي ﻋﻘد ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﺧﻠدوﻧﯾﺔ ﺑﺗوﻧس‪ ،‬و اﻟذي ﯾﺗﺷﻛل ﻣن ھﯾﺎﻛل ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ و ﻟﮫ‬
‫ﻣﺑﺎدىء ﺳطرھﺎ ﻣن أﺟل اﻟﻛﻔﺎح ﺿد اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و ﻗد ﻛﺎن ﻧﺷﺎط ا�ﺗﺣﺎد ﻣﻛﺛﻔﺎ داﺧﻠﯾﺎ‬
‫و ﺧﺎرﺟﯾﺎ‪ ،‬ﻣن ٳﺿراﺑﺎت ﻣﻧظﻣﺔ و ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺔ ﻛٳﺿراب ﻋﻣﺎل ﻣﻌﻣل اﻟﺟﻠد ﺳﻧﺔ ‪ 1947‬ﺑﻣدﯾﻧﺔ‬
‫ﺻﻔﺎﻗس‪ ،‬أﻣﺎ ا�ﻧﺗﻔﺎﺿﺎت ﻓﺗﻌددت ھﻲ اﻷﺧرى ﻣﺛل ٳﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻟﻌﻣﺎل ﺑﺎﻟﻧﻔﺿﯾﺔ و ذﻟك ﻓﻲ ﺳﻧﺔ‬
‫‪ ،1950‬ھذا ﻣﺎ وﻟّد ردود ﻓﻌل ﻣن طرف اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﺣﯾث ﺑدأوا ﺑﻣﺿﺎﯾﻘﺎﺗﮭم ﻟﻠزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‬
‫ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ٳﻟﻰ أن ﺗﻣﻛﻧوا ﻣن ٳﻏﺗﯾﺎﻟﮫ ﺑﻌد ﺗطﺑﯾﻘﮭم ﻟﺧطﺔ ﺟﮭﻧﻣﯾﺔ ﻣن طرف ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﯾد‬
‫اﻟﺣﻣراء‪ ،‬و اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﻣن أﻛﺑر و أﺑﺷﻊ اﻟﺟراﺋم‪ ،‬و ذﻟك ﻓﻲ ﯾوم ‪ 5‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ ،1952‬و ھذا‬
‫ﻣﺎ ﺳﻧﻘوم ﺑٳﺑرازه ﻣن ﺧﻼل ﺗﻘدﯾﻣﻧﺎ ﻟﻣوﺿوع"دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﻛﻔﺎح ﺿد اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس"‪.‬‬
‫أﺳﺑﺎب ٳﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣوﺿوع‪:‬‬
‫و ﻗد ٳرﺗﺄﯾﻧﺎ ٳﺧﺗﯾﺎر ھذا اﻟﻣوﺿوع رﻏﺑﺔ ﻣﻧﺎ ﻓﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺣب ا�طﻼع ﻋﻠﻰ ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﺧﺎﺻﺔ و ﻋﻠﻰ ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻧس اﻟﺷﻘﯾق ﻋﺎﻣﺔ‬
‫اﻟذي ﻛﺎن ﻟﮫ دور ﺑﺎرز ﻓﻲ اﻟﻛﻔﺎح ﺿد اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗزوﯾد اﻟﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ ﺑﮭذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟدراﺳﺎت �ﻓﺎدة اﻷﺟﯾﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻌرﻓﺔ دور اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ا�طﻼع أﺷﻛﺎل اﻟﺗﺿﺎﻣن اﻟﻣﻐﺎرﺑﻲ‪.‬‬
‫ا�ﺷﻛﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫ﻣن ﺧﻼل دراﺳﺗﻧﺎ ﻟﮭذا اﻟﻣوﺿوع ٳرﺗﺄﯾﻧﺎ طرح ﻋدة ﺗﺳﺎؤﻻت ﻣﻧﮭﺎ‪:‬‬
‫أھﻣﮭﺎ‪:‬‬
‫ﻛﯾف ﺳﺎھم اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﻛﻔﺎح ﺿد اﻟﺳﻠطﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ؟‬
‫ﺗﺗﻔرع ﻋﻧﮭﺎ اﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﯾﻣﺎ ﺗﺗﻣﺛل أھم اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺗﻲ ﻗﺎم ﺑﮭﺎ اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد؟‬
‫‪ -‬و ھل ﻛﺎن دوره ﻓﻌﺎﻻ ﻓﻲ اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر اﻟﻔرﻧﺳﻲ؟‬
‫‪ -‬ﻛﯾف ﻛﺎن ﻧﺿﺎل ھذا اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺳﯾﺎﺳﻲ أم ﻋﺳﻛري؟‬

‫‪-2-‬‬
 ‫‪ -‬ﻣﺎ ﻣﺻﯾر ھذا اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺑﻌد ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﮫ ﻣن أﻋﻣﺎل و ٳﻧﺟﺎزات ﻟﺻﺎﻟﺢ وطﻧﮫ؟‬
‫أھداف ٳﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣوﺿوع‪:‬‬
‫اﻟﺗﻌرﯾف ﺑﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟزﻋﯾم اﻟﺑطل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد و اﻟﻣﺟﮭودات اﻟﺗﻲ ﻗﺎم ﺑﮭﺎ ﻟ ّﺗﺧﻠص‬
‫ﻣن ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر و ھﯾﻣﻧﺗﮫ‪ ،‬و ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺣرﯾﺔ ﻟﻠﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و ا�ﻟﻣﺎم اﻟﻛﺎﻣل ﺑﺎﻟﻣوﺿوع‪.‬‬
‫و ٳﺳﺗﻧﺎدا ٳﻟﻰ ﻣﺎ ﺗﺣﺻﻠﻧﺎ ﻋﻠﯾﮫ ﻣن ﻣﺎدة ﻋﻠﻣﯾﺔ ﻓﻘد ﻗ ّﺳﻣﻧﺎ ﺑﺣﺛﻧﺎ ٳﻟﻰ أرﺑﻌﺔ ﻓﺻول ٳﻟﻰ ﺟﺎﻧب‬
‫ﻣﻘدﻣﺔ و ﻣدﺧل و ﺧﺎﺗﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻧﺎءا ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﺑق‪ ،‬ﺧﺻﺻت اﻟﻣدﺧل ﻟدراﺳﺔ ﺑداﯾﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس‪ ،‬ﺑﺎ�ﺿﺎﻓﺔ‬
‫ٳﻟﻰ ٳﺑراز ردود اﻟﻔﻌل اﻷوﻟﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻔﺻل اﻷول‪ ،‬ﻓﻘد ﺗطرﻗت ﻓﯾﮫ ٳﻟﻰ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل ح‪.‬ع‪ ،II.‬و ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺗﻘﺳﯾﻣﮫ‬
‫ٳﻟﻰ ﺛﻼث ﻣﺑﺎﺣث و ﺗﻧﺎوﻟﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺣث اﻷول ٳﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﺻﺻﻧﺎه ﻟﻠﺗﺣ ّدث ﻋن دور اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ھذا اﻟﻔﺻل ﺗطرﻗﻧﺎ ٳﻟﻰ ﻣوﻗف‬
‫ﻓﻘد ﺧ ّ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻣن اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻗد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻷھﻣﯾﺔ ﺣﯾث ﺗﻧﺎوﻟﻧﺎ ﻓﯾﮫ ﺣﯾﺎة ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ،‬ﻓﺗطرﻗﻧﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺻﺻﻧﺎه ﻷﺳﺑﺎب ﺗﺄﺛره ﺑﺎﻟﺣرﻛﺔ‬
‫ﺑداﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻟﻰ ﻣوﻟد و ﻧﺷﺄة أﻣﺎ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻔﺻل ﻓﻘد ﺧ ّ‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ و ٳﻧﺿﻣﺎﻣﮫ ٳﻟﯾﮭﺎ‪.‬‬
‫ﺻﺻﻧﺎه ﻟدور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻣﺑﺣث اﻷول‬
‫أﻣﺎ اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻘد ﺧ ّ‬
‫ﺻﺻﻧﺎه ﻟﺗﺄﺳﯾس ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻘد أﺑرزﻧﺎ‬
‫ﺧ ّ‬
‫أھم أھداف ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪ ،‬و ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟﻔﺻل ﺗطرﻗﻧﺎ ٳﻟﻰ أھم اﻟﻧﺟﺎﺣﺎت اﻟﺗﻲ‬
‫ﺣﻘﻘﮭﺎ اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪ ،‬أﻣﺎ آﺧر ﻓﺻل ﻣن ھذا اﻟﻌﻣل ﻓﻘد ﻛﺎن ﯾﺗﻣﺣور ﺣول‬
‫ﻣوﻗف اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣن اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ،‬و ﻗد ﺗﻧﺎول ھذا اﻟﻔﺻل ﻣﺑﺣث واﺣد‬
‫ﺻﺻﻧﺎه �ﻏﺗﯾﺎل اﻟزﻋﯾم ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪.‬‬
‫ﺧ ّ‬
‫و ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص اﻟﻣﺻﺎدر اﻟﺗﻲ ٳﻋﺗﻣدﻧﺎ ﻋﻠﯾﮭﺎ‪ ،‬ﻓﺗﻣﺛﻠت ﻓﻲ ﻛﺗﺎب ﺗوﻧس اﻟﺷﮭﯾدة ﻟﻌﺑد اﻟﻌزﯾز‬
‫اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ‪ ،‬ٳﻋﺗﻣدﻧﺎ ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﻛذا ﻋﻼل اﻟﻔﺎﺳﻲ‪ :‬اﻟﺣرﻛﺎت‬
‫ا�ﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺣث اﻟذي ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ دور اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬أﻣﺎ‬

‫‪-3-‬‬
‫ﻛﺗﺎب اﻟﺣﺑﯾب ﺗﺎﻣر‪ :‬ھذه ﺗوﻧس‪ ،‬ﻓﻘد اﻋﺗﻣدﻧﺎ ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣدﺧل ﻓﻲ ردود اﻟﻔﻌل اﻷوﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻣراﺟﻊ‪:‬‬
‫اﻋﺗﻣدﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺛﯾر و أھﻣﮭﺎ‪ :‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب‪ :‬ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻧس اﻟﻣﻌﺎﺻر ‪.1988-1956‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣدﺧل‪ :‬ﻓرض اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس و ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻣﺑﺎﺣث اﻷﺧرى ﻧظرا ﻟﻣﺎ ﻓﯾﮫ ﻣن‬
‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﺧص ﻣوﺿوع ﺑﺣﺛﻧﺎ و ﻧﻔس اﻟﺷﻲء ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣرﺟﻊ اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ :‬اﻟﺣرﻛﺔ‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ‪ ،1956-1881‬و ﻣﺣﻣد اﻟﮭﺎدي اﻟﺷرﯾف‪ :‬ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻧس ﻣن ﻋﺻور ﻣﺎ‬
‫ﻗﺑل اﻟﺗﺎرﯾﺦ و اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻘد أﻓﺎدوﻧﺎ ﺑﻣﺣﺗوﯾﺎﺗﮭم ﻛﺛﯾرا ﻓﻲ ھذا اﻟﻣﺑﺣث‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻣذﻛرات‪ :‬ﻓﻛﺎﻧت ﻣﺗﻧوﻋﺔ‪:‬ﻣﻧﮭﺎ ﻣذﻛرة ﻋز اﻟدﯾن ﻣﻌزه‪ :‬ﻓرﺣﺎت ﻋﺑﺎس و اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ‬
‫‪ 2000-1899‬اﻋﺗﻣدﻧﺎ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺻل اﻷول ﻣن اﻟﺑﺣث‪ ،‬أﻣﺎ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟوطﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﻐﺎرﺑﻲ ﻣن ﺧﻼل ﺟرﯾدة اﻟﻣﻧﺎر‪ ،‬ﻟﻸﺳﺗﺎذ واﺑل ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز ﻓﻘد اﻋﺗﻣدت ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ آﺧر‬
‫ﻓﺻل ﻣن اﻟﺑﺣث‪ ،‬وﻛذا ﻣذﻛرة ﺑن ﺟﻠول ھزرﺷﻲ‪ :‬اﻟﺟزاﺋرﯾون و اﻟﺗﺿﺎﻣن اﻟﻌرﺑﻲ ا�ﺳﻼﻣﻲ‬
‫‪، 1954-1911‬ٳﻋﺗﻣدﻧﺎ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻔﺻل‪.‬‬
‫اﻟﺻﻌوﺑﺎت‪:‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺗﻲ واﺟﮭﺗﻧﺎ ﺧﻼل ٳﻧﺟﺎزﻧﺎ ﻟﻠﺑﺣث ﻓﮭﻲ روﺗﯾﻧﯾﺔ ﺗﻌﺗرض أي ﺑﺎﺣث ﻓﻲ ھذا‬
‫اﻟﻣﯾدان و ﯾﻣﻛن ٳﯾﺟﺎزھﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻧﻘص اﻟﻣﺻﺎدر اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣدث ﻋن ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل و ﻛذا اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣدث ﻋن‬
‫ﺣﯾﺎة ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪.‬‬
‫‪ -‬ﻗﻠﺔ اﻟﻣﺻﺎدر و اﻟﻣراﺟﻊ ﺣول ﻣوﺿوﻋﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ و ﺣﺗﻰ اﻟﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﺑﻠدﯾﺔ‬
‫و اﻟوﻻﺋﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎ�ﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ أﻧﮫ ﺗﻌذر ﻋﻠﯾﻧﺎ اﻟوﺻول اﻟﻰ اﻟﻣﻛﺗﺑﺎت اﻟﻛﺑﯾرة ﻧظرا ﻟﻌدة‬
‫أﺳﺑﺎب‪.‬‬
‫‪ -‬ﺻﻌوﺑﺔ اﻟﺗﻧﻘل ٳﻟﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت اﻷﺧرى‪.‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﺻﻌوﺑﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﺗﻲ ٳﻋﺗرﺿﺗﻧﺎ ﺧﻼل ﺑﺣﺛﻧﺎ ﻟم ﺗزدﻧﺎ ﺳوى ﺗﺻﻣﯾﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣواﺻﻠﺔ‬
‫اﻟﺑﺣث و ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺿﻌف ﺗﻣﻛﻧﻧﺎ ﻣن اﺗﻘﺎن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬

‫‪-4-‬‬
 ‫‪ -‬اﻟدراﺳﺔ و اﻟﻌﻣل ﻓﻲ آن واﺣد‪.‬‬

‫‪-5-‬‬
 ‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﻣﮭﯾدي‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول ‪ :‬ﻓرض اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻏﻠﻰ ﺗوﻧس ﺳﻧﺔ ‪1881‬‬

‫ﯾﻌﺗﺑر ﻓرض اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس ﻣن ﻗﺑل ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﺷﻛل ﻣﻐﺎﯾر ﻟﺗﺟرﺑﺔ ﺿم اﻟﺟزاﺋر إﻟﯾﮭﺎ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺑدﺗﮭﺎ ﺧﺳﺎﺋر ﻣﺎدﯾﺔ و ﺑﺷرﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻛﺎﻧت اﻟﺗﺟرﺑﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻣﺳﺗوﺣﺎة ﻣن ﺳﺎﺑﻘﺔ أﺣدﺛﺗﮭﺎ‪ ،‬ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ‬
‫ﺣﻛم اﻟﺑﻼد ﺑطرﯾﻘﺔ ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﻓرض اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ و ذﻟك ﺑﺈﺑﻘﺎﺋﮭﺎ ﻓﻲ وظﺎﺋﻔﮭﺎ و‬
‫ﻣراﻗﺑﺗﮭﺎ ﻋن ﻛﺛب)‪ ،(1‬ﻟﻘد اﺗﺧذت اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﺔ ﻗرار اﺣﺗﻼل اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺎرس‬
‫ﺳﻧﺔ ‪ 1881‬ﺑرﺋﺎﺳﺔ ﺟول ﻓﯾري‪ ،‬و ﻛﺎن اﻟﺗﺧطﯾط ﻣﺗﻛﺎﻣﻼ ﺑﻣراﺣﻠﮫ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ و اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ‪،‬‬
‫و ﺑﻌد إن اﺳﺗﻌدت اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﺳﺗﻐﻠت اﻟﻣﻧﺎوﺷﺔ اﻟﺣدودﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺣدﺛت ﻓﻲ ‪ 30‬و ‪31‬‬
‫ﻣﺎرس ﺑﯾن ﺟﻧود ﻓرﻧﺳﯾﯾن و ﺑﻌض اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن )‪ ،(2‬ﻓﻔﻲ ‪ 24‬أﻓرﯾل ‪ 1881‬دﺧﻠت ﻛﺗﯾﺑﺔ‬
‫ﻓرﻧﺳﯾﺔ ﺑﻘﯾﺎدة اﻟﺟﻧرال ﻟوﺟﯾور ‪ logere‬ﺗﺿم ‪ 35000‬رﺟل ﻣن اﻟﺟزاﺋر إﻟﻰ ﺗوﻧس‪ ،‬و‬
‫ﻛﺎﻧت أول ﻣدﯾﻧﺔ اﺣﺗﻠوھﺎ ھﻲ اﻟﻛﺎف‪ ،‬و ﻓﻲ ‪26‬اﻓرﯾل ﺗﻠﺗﮭﺎ ﻣدﯾﻧﺔ ﺳوق اﻷرﺑﻌﺎء ﺑﻌد ﯾوﻣﯾن‬
‫ﻣن ذﻟك‪ ،‬أﻣﺎ ﻣدﯾﻧﺔ ﻋﯾن اﻟدراھم ﺛم اﻟطﺑرﯾﺔ ﺑﻌد ﻗﺻﻔﮭﺎ ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑل‪ ،‬و ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﺢ ﻣن ﻣﺎي‬
‫اﺳﺗﺳﻠﻣت ﻣدﯾﻧﺔ ﺑﻧزرت ﺑدون ﻣﻘﺎوﻣﺔ‪ ،‬و ﻓﻲ ﯾوم ‪ 8‬ﻣﺎي زﺣف اﻟﺟﻧرال "ﺑرﯾﺑﺎر" ﻋﻠﻰ ﻣدﯾﻧﺔ‬
‫ﺗوﻧس)‪ ،(3‬و ﻣﺎ ان ﻣﺿﻰ ﺷﮭر ﺣﺗﻰ أﺻﺑﺣت اﻟﻘوات اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣﺣﺗﻠﺔ ﻣﻌظم اﻟﻣواﻗﻊ و‬
‫اﻟﻣدن اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬ﻣﻌﻠﻧﺔ ﺑذﻟك إﻧﮭﺎء اﺳﺗﻘﻼل اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و ﻟم ﯾﺑق ﺳوى إﻣﺿﺎء‬
‫اﻟﻣﻌﺎھدة اﻟﻣﺷؤوﻣﺔ)‪ ،(4‬و ﺑﻌد أن ﺳﯾطروا ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‪ّ ،‬ﻗدم اﻟﺳﻔﯾر اﻟﻔرﻧﺳﻲ إﻟﻰ اﻟﺑﺎي‬
‫ﻧﺳﺧﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎھدة اﻟﺗﻲ ﻣن اﻟﻣﻔروض اﻟ ّﺗوﻗﯾﻊ ﻋﻠﯾﮭﺎ‪ ،‬ﺣﯾث أن اﻟﻣﮭﻠﺔ اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻟﻘﺑول ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣﻌﺎھدة وﺳط ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣﮭﺎ اﻟﻔوﺿﻰ و اﻹرھﺎب‪(5) .‬‬

‫ﻣﺣﻣد اﻟﮭﺎدي اﻟﺷرﯾف‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻧس ﻣن ﻋﺻور ﻣﺎ ﻗﺑل اﻟﺗﺎرﯾﺦ ٳﻟﻰ ا�ﺳﺗﻘﻼل‪ ،‬ط ‪ ،3‬دار ﺳراس ﻟﻠﻧﺷر و‬ ‫‪-1‬‬
‫اﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬ﺗوﻧس ‪ ،1993‬ص ‪.100-99‬‬
‫ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪ ،‬ﺗوﻧس ﻋﺑر ﺗﺎرﯾﺦ‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ و دوﻟﺔ ا�ﺳﺗﻘﻼل‪ ،‬ﺟزء‪ 3‬ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت و اﻟﺑﺣث‬ ‫‪-2‬‬
‫ا�ﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ‪ ،‬ﺗوﻧس‪، 2005 ،‬ص ‪.20‬‬
‫ﻋﻠﻲ اﻟﻣﺣﺟوﺑﻲ‪ ،‬اﻧﺗﺻﺎب اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس‪ ،‬دط‪ ،‬دار ﺳراس ﻟﻠﻧﺷر ﺗوﻧس‪ ،1986 ،‬ص ‪.44‬‬ ‫‪-3‬‬
‫ﻋﺎطف ﻋﯾد‪ ،‬ﻣﯾﺷﺎل ﺣداد‪ ،‬ﻗﺻﺔ و ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣﺿﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬د ط‪ ،‬ص ‪.66‬‬ ‫‪-4‬‬
‫ﺷوﻗﻲ اﻟﺟﻣل‪ ،‬ﻋﺑد اﻟرزاق اﺑراھﯾم‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ ٳﻓرﯾﻘﺑﺎ اﻟﺣدﯾث و اﻟﻣﻌﺎﺻر‪ ،‬ط‪،2‬دار اﻟزھراء ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‬ ‫‪-5‬‬
‫اﻟرﯾﺎض‪ ،2002،‬ص ‪.277‬‬

‫‪-6-‬‬
 ‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﻣﮭﯾدي‬

‫و ﻗد ﻛﺎن اﻟﺑﺎي ﻣﺣﻣد اﻟﺻﺎدق ﻻﺑد ﻋﻠﯾﮫ ﻗﺑول اﻷﻣر اﻟواﻗﻊ‪ ،‬ﺣﯾث إذا رﻓض ﻛﺎن أﺧوه‬
‫اﻟطﯾب ﻣﺳﺗﻌد ﻟﺗوﻗﯾﻊ ﻣﻌﺎھدة اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺑﻌد اﻟﺟﻠوس ﻋﻠﻰ اﻟﻌرش ﻣﻛﺎﻧﮫ‪ ،‬ﻓﺄﻣﺿﻰ اﻟﻣﻌﺎھدة‬
‫اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﯾﮫ و اﻟﺗﻲ ﺗﻌرف ﺑﻣﻌﺎھدة "ﺑﺎردو")‪ (1‬أو" ﻗﺻر اﻟﺳﻌﯾد" ﻣﻊ اﻟﻌﻠم أن ﻋﺑﺎرة‬
‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻟم ﺗرد ﺳوى ﻣرة واﺣدة ﻓﻲ ﻣﻌﺎھدة)‪ ،(2‬و ﻣﻧذ إﻣﺿﺎء اﻟﻣﻌﺎھدة ﻓﻲ ‪ 12‬ﻣﺎي ‪1881‬‬
‫أﺻﺑﺣت ﻓرﻧﺳﺎ ﺣرة ﻓﻲ ﺗﺻرﻓﺎﺗﮭﺎ داﺧل ا�ﯾﺎﻟﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﺑذﻟك ﺗدﺧل أي دوﻟﺔ أﺟﻧﺑﯾﺔ‬
‫ﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﺗﻲ ﺗﺟﻣﻌﮭﺎ ﺑﺗوﻧس‪ ،‬و ﺑﻌد ذﻟك أﺻﺑﺣت ﻓرﻧﺳﺎ ھﻲ‬
‫اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ اﻟوﺣﯾدة ﻋن اﻟﺑﻼد‪ ،‬و ﻻ ﺗﻘﺑل أي ﺗدﺧل‪ ،‬و أن ﺳﻠطﺗﮭﺎ ھﻲ اﻟﻣﺗﺣﻛم اﻟوﺣﯾد ﻓﻲ‬
‫ﺗوﻧس داﺧﻠﯾﺎ و ﺧﺎرﺟﯾﺎ‪ ،‬و ذﻟك ﺑﻣوﺟب ا�ﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﻣﺑرﻣﺔ ﺑﯾﻧﮭﺎ و ﺑﯾن اﻟﺑﺎي)‪.(3‬‬
‫و ﻣن أھم ﺑﻧودھﺎ ‪:‬‬
‫‪ -‬أن ﯾﺗوﻟﻰ ﺳﻔراؤھﺎ و وزراؤھﺎ اﻟﻣﻔوﺿون و ﻗﻧﺎﺻﻠﮭﺎ ﻓﻲ اﻷﻗطﺎر اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺗﻣﺛﯾل‬
‫ﺗوﻧس و رﻋﺎﯾﺔ ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ و رﻋﺎﯾﺎھﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋدم إﺑرام أي ﻋﻘد ذي ﺻﯾﻐﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻣن أﯾﺔ دوﻟﺔ أﺧرى دون اﻟرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ و‬
‫اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣواﻓﻘﺗﮫ)‪.(4‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾن ﻓرﻧﺳﺎ و اﻟﺑﺎي ﻋﻠﻰ أﺳس اﻟﻣﻌﺎھدات و ا�ﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻣرﻛز اﻟﻘوات اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ أﻣﺎﻛن ﻣﻌﯾﻧﺔ و ھﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣل و اﻟﺣدود اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ و‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻟﻛﻲ ﯾﺳﮭل ﻋﻠﻰ ﻓرﻧﺳﺎ ﺿﺑط اﻷﻣن‪.‬‬
‫‪ -‬اﺗﻔﺎق اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ و اﻟﻔرﻧﺳﺔ ﻋﻠﻰ زوال ا�ﺣﺗﻼل ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋودة اﻷﻣور إﻟﻰ‬
‫ﻣﺟراھﺎ اﻟطﺑﯾﻌﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻌﺎھدة ﺑﺎردو‪:‬ھﻲ اﻟﻣﻌﺎھدة اﻟﺗﻲ و ّﻗﻌﮭﺎ ﺑﺎي ﺗوﻧس ﻣﺣﻣد اﻟﺻﺎدق و اﻟﺟﻧرال ﺑرﯾﺑﺎر ﻣن طرف اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬ ‫‪-1‬‬
‫ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل ﻋن ھذه اﻟﻣﻌﺎھدة‪ ،‬أﻧظر‪ :‬ﺧﻠﯾﻔﮫ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪ ،‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪ ،‬ﻣرﺟﻊ‬
‫ﺳﺎﺑق‪ ،‬أﻧظر اﻟﻣﻠﺣق رﻗم ‪.2،1‬‬
‫ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.23‬‬ ‫‪-2‬‬
‫أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻧس اﻟﻣﻌﺎﺻر‪ ،‬ط‪ ،1‬اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻟﻠﻧﺷر و اﺗوزﯾﻊ ﺗوﻧس‪،1986،‬ص‪.18‬‬ ‫‪-3‬‬
‫ﺣﺳن ﻣﺣﻣد ﺟوھر‪ ،‬ﺗوﻧس‪ ،‬دط‪ ،‬دار اﻟﻣﻌﺎرف‪،‬ﻣﺻر‪، 1921 ،‬ص‪.51‬‬ ‫‪-4‬‬

‫‪-7-‬‬
 ‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﻣﮭﯾدي‬

‫‪ -‬ﺗﺗﻛﻔل اﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﺎي و ﻣﻣﻠﻛﺗﮫ ﻣن أي ﺧطر ﯾﮭدد أﻣﻧﮫ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﻌﮭدت ﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺑﺎي ﺑﻣﻧﻊ إدﺧﺎل أي ﺳﻼح أو ذﺧﺎﺋر ﺣرﺑﯾﺔ ﻟﺟزﯾرة ﺟرﺑﮫ و ﻣرﺳﻰ‬
‫ﻗﺎﺑس و اﻟﻣراﺳﻲ اﻷﺧرى)‪.(1‬‬
‫ٳﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻣرﺳﻰ ‪8‬ﺟوان ‪:1883‬‬
‫ﺗﻌﺗﺑر ٳﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻣرﺳﻰ اﻟﺗﻲ وﻗﻌت ﻓﻲ ‪ 8‬ﺟوان ‪ 1883‬ﻧﺻﺎ ﻣﻛﻣﻼ ﻟﻣﻌﺎھدة اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫أﺑرزت اﻟدور اﻟﻣﮭم و اﻟﻣﻘرر اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ)‪ .(2‬و ﻗد و ّﻗﻌت ﺑﯾن اﻟﺑﺎي ﻋﻠﻲ اﻟذي‬
‫ﺧﻠف ﻣﺣﻣد اﻟﺻﺎدق ﺑﻌد وﻓﺎﺗﮫ ﻓﻲ أﻛﺗوﺑر ‪ 1882‬و ﺑﯾن اﻟﻣﻘﯾم اﻟﻌﺎم ﺑول ﻛﻣﺑون و ﻗد ﻣﻧﺣت‬
‫ھذه ا�ﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻟﻔرﻧﺳﺎ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس و ﺧوﻟت ﻟﮭﺎ ٳﻧﺗﮭﺎك ﺳﯾﺎدة اﻟﺑﺎي اﻟداﺧﻠﯾﺔ و‬
‫ﺗﻌﺗﺑر ھذه ا�ﺗﻔﺎﻗﯾﺔ أﯾﺿﺎ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻗﺎﻋدة ﻟﺗوﺳﯾﻊ اﻟﻧﻔوذ اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﻲ ﺗوﻧس)‪.(3‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ردود اﻟﻔﻌل اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ و اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺷﺟﻊ اﻟﺗوﻧﺳﯾون ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﺛورة ﺑﻣﺎ رأوه ﻣن ﺗﺧﺎذل اﻟﺑﺎي أﻣﺎم اﻟﻐزو اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻋﻠﻣﺎ أن‬
‫اﻟﺛورة ﻓﻲ ﺗوﻧس ﺿد ا�ﺣﺗﻼل اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﻌظم زﻋﻣﺎﺋﮭﺎ ﻣن رﺟﺎل اﻟدﯾن و أﺻﺣﺎب اﻟطرق‬
‫اﻟﺻوﻓﯾﺔ اﻟذﯾن ٳﻋﺗﺑروا اﻟﺛورة ﺿد اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﺟﮭﺎدا إﺳﻼﻣﯾﺎ‪ .‬و اﺗﺧذت اﻟﺛورة ﻣن ﻣدﯾﻧﺔ‬
‫اﻟﻘﯾروان ﻣرﻛزا ﻟﮭﺎ‪ ،‬ﻟﻘد ٳﺗﮭم اﻟﺛوار اﻟﺑﺎي ﻣﺣﻣد اﻟﺻﺎدق اﻟﺗواطؤ و اﻟﺧﯾﺎﻧ ّﺔ ﻟذﻟك ھﺎﺟﻣوا‬
‫اﻟﻘوات اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ )‪ (4‬و ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﻗﺎم اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺑﻣﻘﺎوﻣﺔ ھذا ا�ﺣﺗﻼل ﻣﻧذ اﻟﺑداﯾﺔ و‬
‫ﻟم ﯾﺑق ﺻﺎﻣﺗﺎ وذﻟك ﻣﻧذ اﻟﺑداﯾﺔ ﻓﻛﺎن ﻋﻠﻲ ﺑن اﻟﺧﻠﯾﻔﺔ ھو أول ﻣن ﻗﺎد اﻟﺛورات وذﻟك ﻓﻲ ﻋﺎم‬
‫‪ 1882‬إﻻ إن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻗﺿوا ﻋﻠﯾﮭﺎ وﻗد ﺗرﻛزت اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﺑظﮭور ﺣرﻛﺎت‬
‫ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻣﻧﮭﺎ ﺣرﻛﺔ ﺗوﻧس اﻟﻔﺗﺎة اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺑﮫ ﺣرﻛﺔ ﺗرﻛﯾﺎ اﻟﻔﺗﺎة‪ ،‬إﻻ أن ھذه اﻟﺣرﻛﺔ رﻓﺿت ﻣن‬
‫ﻗﺑل اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ )‪.(5‬‬

‫‪ -1‬ﻧﻘوﻻ زﯾﺎدة‪ ،‬ﺗوﻧس ﻓﻲ ﻋﮭد اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‪ ،‬دط‪ ،‬اﻷھﻠﯾﺔ ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ ‪ ،‬ﺑﯾروت‪ ،2002،‬ص‪.101‬‬
‫‪ -2‬أﺣﻣد اﻟﻣﺎﻛﻲ‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ و ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪،‬ط‪ ،2‬ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟوﺣدة اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
‫ﺑﯾروت‪، 1994،‬ص ‪.182‬‬
‫‪ -3‬ﺷوﻗﻲ اﻟﺟﻣل‪ ،‬ﻋﺑد اﻟرزاق إﺑراھﯾم‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.277‬‬
‫‪-4‬رأﻓت اﻟﺷﯾﺦ ‪،‬ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻌرب اﻟﻣﻌﺎﺻر ‪،‬ط‪ ،1‬ﻋﯾن اﻟدراﺳﺎت واﻟﺑﺣوث اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ وا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ‪،1996 ،‬ص‪.142‬‬
‫‪-5‬ﺟﻣﺎل ﺑﯾﺿون وآﺧرون ‪،‬ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻌرب اﻟﺣدﯾث ‪،‬ط‪ ،1‬دار اﻷﻣل ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ‪، 1991،‬ص‪.112‬‬

‫‪-8-‬‬
 ‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﻣﮭﯾدي‬

‫ﻟﻘد ﺑدأ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻗﺑل ٳﺑرام ﻣﻌﺎھدة ﺑﺎردو وذﻟك ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻘﺑﺎﺋل ﺑﺎﻟوﺳط‬
‫ﺣﯾث وﺟّ ﮫ اﻟﺑﺎي اﻟدﻋوة إﻟﻰ اﻟﻘﺑﺎﺋل ﺣواﻟﻲ ‪ 15‬أﺑرﯾل ‪ 1881‬واﻋﺗﺑرت ﺗﻌﺑﺋﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‬
‫ﻓﺎ ّﺗﺣدت اﻟﻘﺑﺎﺋل ﺗﺎرﻛﺔ ﺧﻼﻓﺎﺗﮭﺎ اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﺟﺎﻧﺑﺎ ﻣن أﺟل اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‪ ،‬ﻓﺎ ّﺗﺧذت ﺗﺗﺷﺎور ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ‬
‫ﺿد ﻋدو ﻣﺷﺗرك )‪ .(1‬وﯾﻌﺗﺑر ﻋﻠﻲ ﺑن ﺧﻠﯾﻔﺔ ھو اﻟزﻋﯾم اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻠﺛورة ﺣﯾث رﺑط‬
‫ﺗواﺻل ﻣﻊ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ ﺑطراﺑﻠس‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﻘر ﻗﯾﺎدﺗﮫ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس وذﻟك ﻓﻲ‬
‫ﺷﮭر ﺟوان ﺑﻌد وﻓد اﺳﺗﻘطب ھذا اﻟﻣﻘر اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺛوار ﻣن اﻟﻘﺑﺎﺋل اﻷﺧرى‪.‬‬
‫أﻣﺎ ﻣدﯾﻧﺔ ﻗﺎﺑس أﺑدت ﺑﻼءا ﺣﺳﻧﺎ ﻣن ﺟﮭﺗﮭﺎ‪ ،‬وذﻟك ﺑﻣد ﯾد اﻟﻣﺳﺎﻋدة إﻟﻰ ﺻﻔﺎﻗس وٳﻟﻰ ﻋﻠﻲ‬
‫ﺑن ﺧﻠﯾﻔﺔ وذﻟك ﺑﺎﻟﻠﺟوء إﻟﻰ ﺣﻣل اﻟﺳﻼح ﻋن ﻣﺷﺎھدة اﻟﺑﺎرﺟﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﯾوم رﺳوھﺎ ﻓﻲ ﻣﯾﻧﺎء‬
‫ﻗﺎﺑس ﻓﻲ ‪ 1‬ﻣﺎي ‪ 1881‬ﻟﻣﻧﻊ اﻟﺟﻧود اﻷﺗراك‪ ،‬ﻛﻣﺎ اﻧدﻟﻌت ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس ﺛورة ﯾوم ‪28‬‬
‫ﺟوان وذﻟك ﺑﻌد ظﮭور اﻟﺑﺎرﺟﺔ "اﺑن آوى" ﺑﺎﻟﻣﯾﻧﺎء‪ ،‬ﺗﺟﻣﻊ اﻟﺳﻛﺎن ﺣول ﻋﻠﻲ ﺑن ﺧﻠﯾﻔﺔ‬
‫وﻛﺎن ﺣرﯾﺻﺎ ﻋﻠﻰ إﺑﻘﺎء أﻧﺻﺎره ﺗﺎﺑﻌﯾن ﻟﻠﻘﺑﺎﺋل‪ ،‬وذﻟك ﺑﺈﺷراف ﻟﺟﻧﺔ اﻟدﻓﺎع وﻗﺎﺋد اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ‬
‫ﻣﺣﻣد اﻟﺷرﯾف ﺣﯾث ﺗﻌرﺿت ھذه اﻟﻣدﯾﻧﺔ إﻟﻰ ﺣﺻﺎر ﻣﻧظم وذﻟك ﺑﻣﺳﺎﻋدة اﻟدول اﻷوروﺑﯾﺔ‬
‫ﺣﯾت ﺑﺎﺷرت ﺳﻔﻧﮭم ﺑﻘذف اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑل‪ ،‬ﻟﻛن ﻟم ﯾﺗﺣﻘق ﻣرادھﺎ ﻧظرا ﻟﺣﺻﺎﻧﺔ اﻟﻣدﯾﻧﺔ‬
‫اﻟﻣﻧﯾﻌﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ اﺿطر اﻟﻔرﻧﺳﯾون إﻟﻰ اﺳﺗﻌﻣﺎل وﺳﺎﺋل أﺧرى أﻗوى ﻛﺎﻟﺳﻔن اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ وﻏﯾرھﺎ ‪.‬‬
‫ودارت ﺑﯾن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن و اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻣﻌرﻛﺔ طﺎﺣﻧﺔ ﺣﯾث ﺗﺑﺎدﻟوا إطﻼق اﻟﻧﺎر واﻟﻘﺻف‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻧﺎﺑل‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟم ﺗدم طوﯾﻼ ﺧﺎﺻﺔ وأن ﻗوات اﻟﻌدو ﻛﺎﻧت أرﻗﻰ ﻋدة وﻋددا )‪.(2‬‬
‫ﻟم ﺗدم اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ إﻻ ﺻﯾﻔﺎ واﺣدا‪ ،‬ﻓﻘد ﺗﺷﺗت اﻟﺛوار وھﺎﺟروا ﺧﺎﺻﺔ إﻟﻰ طراﺑﻠس‪ ،‬و ﻓﻲ واﻗﻊ‬
‫اﻟﻸﻣر‪ ،‬إن ردود اﻟﻔﻌل ﻛﺎن ﻣﺣﻛوﻣﺎ ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﺎﻟﻔﺷل وذﻟك ﻟﻘﻠﺔ اﻟﺗوازن ﺑﯾن اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ وﻗوة اﻟﻘﺑﺎﺋل ﺑﻌد ﺗﺟﻣﻌﮭﺎ )‪.(3‬‬

‫)‪ (1‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.26،25‬‬

‫)‪ (2‬أﺣﻣد ﻗﺻﺎب‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﻧﻔﺳﮫ‪ ،‬ص‪.30‬‬
‫)‪ (3‬ﻣﺣﻣد اﻟﮭﺎدي ﺷرﯾف‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص‪.112‬‬

‫‪-9-‬‬
 ‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﻣﮭﯾدي‬

‫ﺗواﻟت اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﺿد اﻟﻘوات اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺷرﻗﯾﺔ ﻣن ﺗوﻧس‬

‫ﺣﯾث رﻓﺿت اﻟﻘﺑﺎﺋل ا�ﻋﺗراف ﺑﺎﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬إﻻ أن ھذه اﻟﻘوات ﻛﺎﻧت ﺗﺣﺎذر اﻟﻣرور‬
‫ﺑﺄﻋداد ﻗﻠﯾﻠﺔ داﺧل اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺻﺣراوﯾﺔ ﺧوﻓﺎ ﻣن ردود ﻓﻌل اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ)‪.(1‬‬
‫ﻟﻘد أﺑدى اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺑﻼءا ﺣﺳﻧﺎ ﻓﻲ ﻛﻔﺎﺣﮫ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺑطوﻻت واﻟﺗﺿﺣﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎم‬
‫ﺑﮭﺎ ﻟﻠﺗﺧﻠص ﻣن ا�ﺣﺗﻼل ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺑل ﺣﺎوﻟت ﻓرﻧﺳﺎ ﺟﺎھدة إﺟﮭﺎض ﺣرﻛﺗﮫ اﻟﺗﺣررﯾﺔ ﺑﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟطرق و اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣرﻋﺑﺔ ﻣن اﻹرھﺎب و ا�ﺿطﮭﺎد ھذا ﻣﺎ زاد اﻟﺣرﻛﺔ ﻗوة وﻧﺷﺎطﺎ )‪.(2‬‬
‫وﺑﻌد إﻣﺿﺎء ٳﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻣرﺳﻰ ﺑدأت ﺗﺣدﯾد ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗدﺧل اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺑﺗوﻧس وھﻛذا أﻗﺳﻣت‬
‫اﻟﺳﻠطﺔ ﺑﯾن اﻟطرﻓﯾن ﻏﯾر ﻣﺗﺳﺎوﯾﯾن أﺣدھﻣﺎ ﻓﺎﻋل وﯾرﺟﻊ ﻟﻠﻣﻘﯾم اﻟﻌﺎم وﺛﺎﻧﯾﮭﻣﺎ ﯾﻣﺛﻠﮫ اﻟﺑﺎي‬
‫وأﻋﺿﺎؤه‪ ،‬ﻓﺎﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﺿﺎﻋت ﻣن أﯾدي اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﺣﯾث أﺻﺑﺣوا وﻛﻼء ﺗﺎﺑﻌﯾﯾن‬
‫ﻟﻺدارة ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ﯾﻘوﻣون ﺑﺎﻷﻋﻣﺎل اﻟﻣوﻛﻠﺔ إﻟﯾﮭم ﺿﻣن اﻷھداف اﻟﺗﻲ ﺗطﻣﺢ إﻟﯾﮭﺎ ﻓرﻧﺳﺎ‬
‫)‪.(3‬‬
‫واﻟواﻗﻊ إن ھدف ھذه اﻟﻣﻌﺎھدة ھو ﺗوﺳﯾﻊ اﺧﺗﺻﺎﺻﺎت اﻟدوﻟﺔ ﺻﺎﺣﺑﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ وﻣن أھم‬
‫ﺑﻧودھﺎ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﻘد ﺗم ﺑﻣوﺟﺑﮭﺎ إدﺧﺎل اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻹدارﯾﺔ و ﻛذا اﻟﻌدﻟﯾﺔ و اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ رأت‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﺎﺋدة ﻣﻧﮭﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﻣﺎن اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻟﻘرض ﯾﻌﻘده اﻟﺑﺎي ﻟدﻓﻊ ذﻟك اﻟ ّدﯾن اﻟﻣوﺟد و ﺗﺳدﯾده و‬
‫اﻟﺑﺎﻟﻎ ‪125‬ﻣﻠﯾون ﻓرﻧك‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺷروط و اﻟزﻣن ﻓﮭﻲ اﻟﺗﻲ ﺗﺧﺗﺎره و ﺗواﻓق ﻋﻠﯾﮫ ﺣﯾث‬
‫اﻟﺑﺎي أﻧﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﻻ ﯾﻌﻘد ﻗرﺿﺎ ﻟﺣﺳﺎب ﺗوﻧس دون إذن ﺳﺎﺑق ﻣن اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓرض ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎي أن ﯾﺧﺻص ﻣن ﻣداﺧﯾل ﺗوﻧس‪:‬‬
‫‪ -1‬اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑواﺟﺑﺎت اﻟﻘرض اﻟذي ﺿﻣﻧﺗﮫ ﻓرﻧﺳﺎ‪.‬‬
‫‪ -2‬ﺗﻘدﯾر ﻣﻠﯾوﻧﺎن ﻣن اﻟرﯾﺎﻻت اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺳﻣو اﻟﺑﺎي أﻣﺎ اﻟﺑﺎﻗﻲ‬
‫ﻟﻠﻣﻣﻠﻛﺔ)‪.(4‬‬ ‫ﻓﯾﺻرف ﻓﻲ دﻓﻌﺎت ﻟﻣﺻﺎرﯾف اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ و ﻣﺻﺎرﯾف إدارة‬
‫)‪ (1‬ﻋﺎطف ﻋﯾد‪ ،‬ﻣﯾﺷﺎل ﺣداد ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.66‬‬
‫)‪ (2‬اﻟﺣﺑﯾب ﺗﺎﻣر‪ ،‬ھذه ﺗوﻧس‪ ،‬ﻣطﺑﻌﺔ اﻟرﺳﺎﻟﺔ ‪،‬ﺗوﻧس‪ ، 1996،‬ص‪.30‬‬
‫)‪ (3‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.32‬‬
‫)‪ (4‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻌﻘﺎد‪ ،‬اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣدﯾث‪ ،‬ط ‪ ،6‬ﻣﻛﺗﺑﮫ اﻷﻧﺟﻠو اﻟﻣﺻرﯾﺔ‪ ،1993 ،‬ص ‪.188‬‬

‫‪- 10 -‬‬
 ‫اﻟﻔﺼل اﻟﺘﻤﻬﯿدي‪:‬‬
‫اﻟﺤﻤﺎﯿﺔ اﻟﻔرﻨﺴﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺘوﻨس‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻷول‪ :‬ﻓرض اﻟﺤﻤﺎﯿﺔ اﻟﻔرﻨﺴﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺘوﻨس ﺴﻨﺔ‬
‫‪1881‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻟﺜﺎﻨﻲ‪ :‬ردود اﻟﻔﻌل اﻟﺘوﻨﺴﯿﺔ و اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ‬
 ‫اﻟﻔﺼل اﻷول‪:‬‬
‫اﻟﺤرﻛﺔ اﻟوطﻨﯿﺔ اﻟﺘوﻨﺴﯿﺔ ﻗﺒل‬
‫اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻟﺜﺎﻨﯿﺔ‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻷول‪ :‬ٳﺘﺠﺎﻫﺎت اﻟﺤرﻛﺔ اﻟوطﻨﯿﺔ‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻟﺜﺎﻨﻲ‪ :‬دور اﻟﺤرﻛﺔ اﻟوطﻨﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻟﺜﺎﻟث‪ :‬ردود ﻓﻌل اﻟﺴﻠطﺔ اﻟﻔرﻨﺴﯿﺔ ٳﺘﺠﺎﻩ اﻟﺤرﻛﺔ اﻟوطﻨﯿﺔ‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬ٳﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫‪-1‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻔﻛرﯾﺔ‪ :‬ﻟﻘد ﻛﺎﻧت اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻛﺄي ﺣرﻛﺔ ﻧﺿﺎﻟﯾﺔ ﻗﺻﺔ داﻣﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﺑﺎي و ﻣطﺎﻟﺑﺗﮫ‬ ‫زروق)‪(1‬‬ ‫ﺑﺎﻷﺣداث‪ ،‬ﯾﻣﻛن أن ﻧؤول ﺑداﯾﺔ ﺗﺎرﯾﺧﮭﺎ ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻌرﺑﻲ‬
‫ﺑﺈﻋﻼن اﻟﺣرب ﻋﻠﻰ ﻓرﻧﺳﺎ ﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺷروﻋﮭﺎ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎري‪ ،‬ﻟﻛﻧﮫ ﻓوﺟﺊ ﺑﺈﺻدار أﻣر ﻋزﻟﮫ‬
‫ﻣن ﺟﻣﯾﻊ وظﺎﺋﻔﮫ و اﻟﺣﻛم ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺎﻟﻘﺗل إﻣﺎ ﻣن طرف اﻟﺑﺎي أو ﻣن ﻗﺑل اﻟﺳﻠطﺎت ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ‬
‫ﻟذﻟك ﻻذ ﺑﺎﻟﻔرار ﺑﻌد أن أﺷﻌل ﺑﻣوﻗﻔﮫ ﺷرارة اﻟﺟﮭﺎد اﻟﺗﻲ ﻓﺟرت اﻟﺷﻌور اﻟوطﻧﻲ و اﻟذي‬
‫ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ)‪.(2‬‬ ‫ظﮭر ﻓﻲ ﺷﻛل ﺣرﻛﺔ ﺛﻘﺎﻓﯾﺔ ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ أﺧذ ﻧﺷﺎطﮭﺎ ﺑﻌدا‬
‫ﯾﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺑﺷﯾر‬ ‫اﻟﺳﻧوﺳﻲ)‪(3‬‬ ‫أ‪ -‬ﺣرﻛﺔ اﻟﻌروة اﻟوﺛﻘﻰ‪ :‬ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 1883‬ﺑدأ ﻣﺣﻣد‬
‫ﺑﺣرﻛﺔ اﻟﻌروة اﻟوﺛﻘﻰ و ﻧﺷر ﻣﺑﺎدﺋﮭﺎ اﻟﺗﻲ ٳﻋﺗﻧﻘﮭﺎ ﺧﻼل ﻣﻧﻔﺎه ﻣﺑ ّﯾﻧﺎ أھداﻓﮭﺎ اﻟراﻣﯾﺔ‬
‫إﻟﻰ ﺗﺣرﯾر اﻟﻌﺎﻟم اﻹﺳﻼﻣﻲ و ﺗوﺣﯾده‪ ،‬ﻓﻠﻘﻲ ﻣن ﺧﻼل طرﺣﮫ ھذه اﻟﻔﻛرة ٳﺳﺗﺟﺎﺑﺔ‬
‫اﻷوﺳﺎط اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ٳﻧﺿﻣت إﻟﻰ اﻟﻌروة اﻟوﺛﻘﻲ‪ ،‬و ﻛﺎﻓﺣت ﻓﻲ ﺳﺑﯾل ﻧﺷر ﻣﺑﺎدﺋﮭﺎ‬
‫ﻓﻛﺎن أول ﻋﻣل ﻗﺎم ﺑﮫ أﻋﺿﺎؤھﺎ ھو إﺻدار ﻣﺟﻠﺔ "اﻟﻌروة اﻟوﺛﻘﻰ" اﻟﺗﻲ رﺑطت‬
‫اﻟﻣﻐرب)‪.(4‬‬ ‫اﻟﺻﻼت اﻟﻧﺿﺎﻟﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﻣﺷرق و‬

‫اﻟﻌرﺑﻲ زروق ‪:‬ﻣن ﻣواﻟﯾد)‪(1902-1832‬ھو ﻣدﯾر اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﺻﺎدﻗﯾﺔ‪ ،‬و رﺋﯾس ﺗوﻧس‪ ،‬ﺗﻣﯾز ﺑوﻗﻔﮫ اﻟﻣﻌﺎدي‬ ‫‪.1‬‬
‫ﻟﻠﺳﯾﺎﺳﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ و ﻛﺎن ھذا ﺳﺑﺑﺎ ﻓﻲ ﻣطﺎردة اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻟﮫ‪ ،‬ٳﻟﻰ أن أﻗﯾل ﻣن ﻣﻧﺻﺑﮫ‪ ،‬أﻧظر اﻟطﺎھر‬
‫ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ رؤﯾﺔ ﺷﻌﺑﯾﺔ ﻗوﻣﯾﺔ ﺟدﯾدة‪1952-1830‬م ‪،‬ط‪،2‬دار اﻟﻣﻌﺎرف ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‬
‫دت‪،‬ص‪.24‬‬
‫اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪،‬ص ‪.31‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ﻣﺣﻣد اﻟﺳﻧوﺳﻲ ‪ (1900-1850):‬أدﯾب و ﻣؤرخ و ﺻﺣﺎﻓﻲ ﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬درس ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟزﯾﺗوﻧﺔ‪ ،‬ٳﺷﺗﻐل اﻟﺗدرﯾس‬ ‫‪.3‬‬
‫ﻓﻛﺎن اﻟﻧﺎﺻر ﺑﺎي ﻣن ﺗﻼﻣذﺗﮫ ﻋﺎم ‪ 1882‬ﺳﺎﻓر إﻟﻰ ٳﯾطﺎﻟﯾﺎ وﻣﻧﮭﺎ اﻷﺳﺗﺎﻧﺔ‪ ،‬و ﻟﻣﺎ ﻋﺎد أﺳس اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﺳرﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﻌروة اﻟوﺛﻘﻰ‪ ،‬و ﺑﻌد زﯾﺎرة ﻣﺣﻣد ﻋﺑده ﻟﺗوﻧس‪1885-1884‬م ﺗﺄﺛر ﺑﮫ‪ ،‬و ﻋﺎرض ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻧﻔﺗﮫ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺟﻧوب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ‪ .‬أﻧظر ﯾوﺳف ﻣﻧﺎﺻرﯾﺔ‪ ،‬دور اﻟﻧﺧﺑﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﺣرﺑﯾن‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺗﯾن ‪ ،1934-1919‬دط‪ ،‬دار ھوﻣﺔ ﻟﻠطﺑﺎﻋﺔ و اﻟﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟﺟزاﺋر‪ ، 2014.‬ص ‪.335‬‬
‫ﯾوﺳف ﻣﻧﺎﺻرﯾﺔ‪ ،‬ﻧﻔﺳﮫ‪ ،‬ص ‪.335-334‬‬ ‫‪.4‬‬

‫‪- 11 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫ب‪ -‬ﺣرﻛﺔ ﺟرﯾدة اﻟﺣﺎﺿر ‪1883-05-03‬م‪.‬‬

‫ﻟﻘد أﺳس ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎب اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺟرﯾدة ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺳﻣﯾت‬
‫اﻟذي ٳﺗﺧذ ﻣن اﻟﻧﺎدي اﻟذي ﯾﺟﺗﻣﻊ ﻓﯾﮫ‬ ‫ﺷوﺷﺔ)‪(1‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺣﺎﺿر‪،‬ﺗوﻟﻰ إدارﺗﮭﺎ ﻋﻠﻲ أﺑو‬
‫أرﻛﺎن اﻟﻌروة اﻟوﺛﻘﻰ ﻣﻘرا ﻟﮭﺎ و ھو اﻷﻣر اﻟذي ﺟﻌل ﻣﻧﮭﺎ ﺻوﺗﺎ ﻟﻸﻋﺿﺎء اﻟذﯾن‬
‫ﻗﺎﻣوا ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ ﺑﺷن ﺣﻣﻼت ﺗﻧدﯾدﯾﺔ ﺿد اﻟﺳﻠطﺎت ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺣﺎوﻟت‬
‫إدﻣﺎج اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻓﻲ ﺑوﺗﻘﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ و اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘوﻣﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ و‬
‫اﻟﺣﺿﺎرﯾﺔ ﻟﻠﺷﻌب اﻟﻌرﺑﻲ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ا�ﺳﺗﯾﻼء ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت اﻟﺑﻼد و ﻣﻘوﻣﺎﺗﮭﺎ و‬
‫ﺑﮭذا أﺻﺑﺣت اﻟﺟرﯾدة ﺗﻣﺛل ﺷﻛل اﻟﺣزب اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺷرف ﻋﻠﯾﮭﺎ‬
‫ﻓزادت ﻣن ﺷدة و ﻗوة ﻣﺣررﯾﮭﺎ اﻟذﯾن ﺳﺎھﻣوا ﻟﺑﻌﺿﮭم ﻓﻲ ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ‬
‫اﻟﺧﻠدوﻧﯾﺔ)‪.(2‬‬
‫ج‪ -‬ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﺧﻠدوﻧﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﻟﻘد ﺗﺄﺳﺳت اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﺧﻠدوﻧﯾﺔ ﻋﺎم ‪1896‬م ﺑدﻋوة ﻣن زﻋﯾم اﻟﺣرﻛﺔ اﻹﺻﻼﺣﯾﺔ‬
‫اﻟذي ٳﻗﺗرح ﻓﻛرة ﺗﺄﺳﯾس ﺟﻣﻌﯾﺔ ﺗﺳﺎﻋد ﺧرﯾﺟﻲ اﻟزﯾﺗوﻧﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺻﻔر)‪(3‬‬ ‫اﻟﺑﺷﯾر‬
‫ﺗﺣﺳﯾن ﻣﺳﺗواھم اﻟﻌﻠﻣﻲ ﺑﻣﺎ ﯾﻛﻣل ﺛﻘﺎﻓﺗﮭم اﻟﻣﻌﺎﺻرة‪ ،‬ﻓﻛﺎن ﻟدورھﺎ اﻟﺛﻘﺎﻓﻲ ﺑﻌد‬
‫ﺳﯾﺎﺳﻲ ﺳﺎھم ﻓﻲ إذﻛﺎء اﻟروح اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟدى اﻟﺷﺑﺎب اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬اﻟذي ﺑرز ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣﺔ‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﺄﺛره ﺑﺎﻟدروس و اﻟﻣﺣﺎﺿرات اﻟﺗﻲ ﺳﺎھﻣت ﻓﻲ ﺑﻠورة وﻋﯾﮫ و‬
‫أوﺿﺎﻋﮫ)‪.(4‬‬ ‫إﺻﻼح‬

‫ﻋﻠﻲ أﺑو ﺷوﺷﺔ)‪ :(1917-1859‬ھو ﻣن أﺻل ﺟزاﺋري‪ ،‬ﻛﺎن ﯾﻘﯾم ﻓﻲ ﺑﻧزرت‪ ،‬و ﻛﺎن ﻣن ﺧرﯾﺟﻲ‬ ‫‪.1‬‬
‫اﻟزﯾﺗوﻧﺔ و اﻟﺻﺎدﻗﯾﺔ‪ ،‬واﺻل دراﺳﺗﮫ ﺑﺎﻧﺟﻠﺗرا ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺳﻧوات‪ ،‬و ﺑﻌد أن ﻋﺎد ﻣﻧﮭﺎ ﺻﺎر ﻛﺎﺗﺑﺎ ﻋﺎﻣﺎ‬
‫ﻟﻠﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ‪ .‬أﻧظر ﯾوﺳف ﻣﻧﺎﺻرﯾﺔ‪ ،‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ‪ ،‬ص ‪.30‬‬
‫اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص‪.33 ،‬‬ ‫‪.2‬‬
‫اﻟﺑﺷﯾر ﺻﻔر‪ :‬ھو ﻟواء ﻣن أﺻول ﺗرﻛﯾﺔ ‪،‬ﺗﺧرج ﻣن اﻟﺻﺎدﻗﯾﺔ‪ ،‬واﺻل دراﺳﺗﮫ ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس‪ ،‬ﻟﯾﺑﺎﺷر‬ ‫‪.3‬‬
‫ﺑﻌدھﺎ اﻟوظﺎﺋف اﻹدارﯾﺔ‪ ،‬و ﻧذﻛر ﻣﻧﮭﺎ ‪:‬رﺋﺎﺳﺔ ﻣﻛﺗب ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﺣﻛوﻣﺔ‪ ،‬ﺛم وﻛﯾﻼ ﻓرﻧﺳﯾﺎ ﻟﺟﻣﻌﯾﺔ‬
‫اﻷوﻗﺎف‪ ،‬ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت أﻧظر‪ :‬ﻋﻠﻲ ﻣﺣﺟوﺑﻲ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.135‬‬
‫ﻣﺣﻣد اﻟﮭﺎدي اﻟﺷرﯾف ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص ‪.113‬‬ ‫‪.4‬‬

‫‪- 12 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫ﻟﻘد ﺳﺎھﻣت دروس اﻟﺧﻠدوﻧﯾﺔ ﺑٳﺣداث ٳﺳﺗﻔﺎﻗﺔ‪ّ ،‬ﺗﻌرف اﻟﺗوﻧﺳﯾون ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺳﻔﺔ‬
‫اﻟﻌﺻر اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‪ ،‬و ﻣﺑﺎدﺋﮭﺎ اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎواة و اﻟﺣرﯾﺔ و اﻟﺣق ﻓﻲ ﺗﻘرﯾر اﻟﻣﺻﯾر‪ ،‬وھذا‬
‫ﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﺧﺷﺎه اﻟﻣﻌﻣرون‪ ،‬اﻟذﯾن ﻛﺛﻔوا ﺿﻐوطﺎﺗﮭم ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﺗراﺟﻊ ﻧﺷﺎطﮭﺎ‪ ،‬و ﻟذﻟك ﻟﺟﺄت‬
‫اﻟﻧﺧﺑﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﻣﺛﻘﻔﺔ إﻟﻰ ﺑﻌث ﺟﻣﻌﯾﺔ ﺑدﯾﻠﺔ ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻌدو ﻓﻛﺎن و أن ﺗﺄﺳﺳت" ﺟﻣﻌﯾﺔ‬
‫ﻗدﻣﺎء اﻟﺻﺎدﻗﯾﺔ"‪.‬‬
‫د ﺗﺄﺳﯾس ﺟﻣﻌﯾﺔ ﻗدﻣﺎء اﻟﺻﺎدﻗﯾﺔ ‪1905-12-23‬م‪:‬‬
‫ﻟﻘد ﺗواﺻل اﻟﻣد اﻹﺻﻼﺣﻲ و اﻟﺛﻘﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻓﺗﺄﺳﺳت ﺟﻣﻌﯾﺔ ﻗدﻣﺎء اﻟﺻﺎدﻗﯾﺔ‪،‬اﻟﺗﻲ أﺳﻧدت رﺋﺎﺳﺗﮭﺎ‬
‫إﻟﻰ ﺧﯾر ﷲ ﺑن ﻣﺻطﻔﻰ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗوﻟﻰ ﻋﻠﻲ ﺑﺎش ﺣﺎﻣﺑﺔ)‪(1‬ﻣﮭﻣﺔ اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ ﻣﻌظم‬
‫أﻧﺷطﺗﮭﺎ‪ ،‬و ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬ﻓﻛﺎﻧت ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ اﻟداﻋﯾﺔ ﺑﺎﻷﺧذ ﺑﺎﻷﻓﻛﺎر‬
‫اﻟﻌﺻرﯾﺔ‪،‬ﻣن ﺧﻼل إﻟﻘﺎء اﻟﻣﺣﺎﺿرات و ﺗداول اﻟﻧﻘﺎﺷﺎت اﻟﺗﻲ أﺧذت ﺑﻌدا ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ ﻗﺎم ﺑﻛﺷف‬
‫اﻟﺟواﻧب اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ ﻟ�ﺳﺗﻌﻣﺎر‪ ،‬و ﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻧﻣو اﻟروح اﻟﻔردﯾﺔ و اﻟوﻋﻲ ﺑﺎﻟﮭوﯾﺔ)‪.(2‬‬
‫‪1‬ﺣرﻛﺔ اﻟﺷﺑﺎب اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ :‬ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﻌﺎرك اﻟﺿﺎرﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﺛﻘﺎﻓﻲ و ا�ﻗﺗﺻﺎدي و‬
‫اﻟﻌﻣل اﻟﺗوﻋوي‪ ،‬ﺑدأ اﻟﺷﺑﺎب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﯾﺗﺟﮫ إﻟﻰ اﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ‪ ،‬و أﺧذت ھذه‬
‫اﻟﻔﻛرة ﺗﺗﺑﻠور ﻓﻲ أذھﺎن اﻟﻣﺛﻘﻔﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬اﻟذﯾن ﻋﻣﻠوا ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﯾم اﻟﻌﻣل اﻟوطﻧﻲ ﻓﻲ ٳﯾطﺎر‬
‫اﻟﺣزب)‪.(3‬‬

‫ﻋﻠﻲ ﺑﺎش ﺣﺎﻣﯾﺔ‪ :‬ﺑن ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﻠﻲ اﻟﺷرﯾف ﻣن أﺻل ﺗرﻛﻲ‪ ،‬وﻟد ﺑﺗوﻧس و درس ﺑﺎﻟزﯾﺗوﻧﺔ‪ ،‬و واﺻل دراﺳﺗﮫ‬ ‫)‪(1‬‬
‫ﺑﺑﺎرﯾس‪ ،‬ﻓﺟﻣﻊ ﺑﯾن ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻋرﺑﯾﺔ أﺻﯾﻠﺔ‪ ،‬و ﺗﻛوﯾن اوروﺑﻲ ﻣﺗﯾن‪ ،‬رﺟﻊ ٳﻟﻰ ﺗوﻧس ﻓﻌﻣل ﻣﺣﺎﻣﯾﺎ‪ ،‬و ﺗوﺟﮫ ٳﻟﻰ‬
‫ٳﺳطﻣﺑول‪ ،‬ﻓﻌﯾن ﻟوزارة ﺧﺎرﺟﯾﺗﮭﺎ ‪،‬ﺛم ﻋﻣل ﻣﺳﺗﺷﺎرا ﻟﻠﺻدارة اﻟﻌظﻣﻰ‪ ،‬ﺑﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺣرﻛﺔ ا�ﺳﻼﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻟذﻟك‬
‫ﻛﺎن ﻣﺳﻠﺣﺎ أﻛﺛر ﻣﻣن ﺳﺑﻘﮫ ﻣن اﻟوطﻧﯾﯾن‪ ،‬ﻓﻛﺎن ﻣﺳﺗﻌدا ﻟﻠﻛﻔﺎح اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ و اﻟدﻓﺎع ﻋن أرض اﻟوطن ‪،‬و ﻟذﻟك أﻋﺗﺑر‬
‫أﺻدق ﻣﻣﺛل ﻟﺣرﻛﺔ اﻟﺷﺑﺎب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ و اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺣﻣود ﺷﺎﻛر‪ ،‬اﻟﺗﺎرﯾﺦ ا�ﺳﻼﻣﻲ‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻌﺎﺻر ﺑﻼد اﻟﻣﻐرب‪ ،‬ط‪، 2‬ج‪، 18‬اﻟﻣﻛﺗب ا�ﺳﻼﻣﻲ ﺑﯾروت‪1996 ،‬م ‪،‬ص ‪.130‬‬
‫ﯾوﺳف ﻣﻧﺎﺻرﯾﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.37-36‬‬ ‫)‪(2‬‬
‫اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.39‬‬ ‫)‪(3‬‬

‫‪- 13 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫‪2‬ﺣزب ﺗوﻧس اﻟﻔﺗﺎة‪ :‬ﻟﻘد ﺗﺄﺳﺳت أول ﺣرﻛﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر ﺑﺗﺎرﯾﺦ‬
‫‪1907‬م ﻋﻠﻰ ﯾد ﺟﻣﺎﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎب ﻣﺛﻠﮭم ﻋﻠﻲ ﺑﺎش ﺣﺎﻣﺑﺔ‪ ،‬و أﺧﯾﮫ ﻣﺣﻣد ﺑﺎش و ﻋﺑد‬
‫ﻓﻛوّ ن اﻟﺳﺎﺳﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ ﻧواة أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﺣزب ﺣﻘﯾﻘﻲ ٳﺗﺧذ ﻟﻧﻔﺳﮫ ﻋدة ﺗﺳﻣﯾﺎت‬ ‫اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ)‪،(1‬‬ ‫اﻟﻌزﯾز‬
‫ﻓﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺑداﯾﺔ ﯾدﻋﻰ اﻟﺣزب اﻟﺗطوﯾري‪ ،‬ﺛم ﺣزب اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟذي ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ ﻏﯾر‬
‫ٳﺳﻣﮫ إﻟﻰ ﺣزب ﺗوﻧس اﻟﻔﺗﺎة‪ ،‬ﺑﻌد ﻣﺎ ﺗﺄﺛر ﻓﻲ ﻧظﺎﻣﮫ ﺑﺣرﻛﺔ ﺗرﻛﯾﺎ اﻟﻔﺗﺎة و أھداﻓﮭﺎ‪ ،‬ﻟذﻟك‬
‫وﺿﻊ ﺑرﻧﺎﻣﺟﺎ ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ ﻣﺳﺗوﺣﻰ ﻣن ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﺗرﻛﯾﺔ‪ ،‬ﯾرﻣﻲ إﻟﻰ ﺣث اﻟﺳﻠطﺔ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ إﻟﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﻣﻛﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻣن ا�ﺿطﻼع ﺑﺎﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺎت اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗرف‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ)‪.(2‬‬ ‫ﻟﮭم ﺑﺎﻟﻣﻌﺎھدات ﺑﯾن ﻓرﻧﺳﺎ و اﻵﯾﺎﻟﺔ‬

‫ه‪ -‬ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪:‬‬

‫ﻟﻘد ﺗم ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺣزب رﺳﻣﯾﺎ ﺗﺣت ٳﺳم"اﻟﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري اﻟﺗوﻧﺳﻲ" ٳﺛرٳﻧﻌﻘﺎد ﻣؤﺗﻣره‬
‫اﻷول ﺑﻣدﯾﻧﺔ ﺗوﻧس ﺑدار اﻟﺷﯾﺦ اﻟﻣﺧﺗﺎر ﻛﺎھﯾﺔ ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ ،1920/03/14‬ﻟﻛن ﻟم ﯾﻌﻠن ﻋﻧﮫ‬
‫ﺟﮭرا ٳﻻّ ﯾوم ٳﻧﻌﻘﺎد ﻣؤﺗﻣره اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺗوﻧس ﻓﻲ ‪ ،1920/06/03‬ﺑﻣﻧزل اﻟﺷﯾﺦ ﺣﻣوده‬
‫اﻟﻣﻧﺳﺗﯾري ﺑﺎﻟﻣرﺳﻰ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﻘرر اﻹﻋﻼن ﻋﻧﮫ ﺣﺎﻻ‪ ،‬و أﺧذ ﻣن ﻣدﯾﻧﺔ ﺗوﻧس ﻣﻘرا ﻟﮫ‪ ،‬و‬
‫ٳﻋﺗرف ﺑﮫ رﺳﻣﯾﺎ ﻋﻠﻰ ٳﺛر ٳﺳﺗﻘﺑﺎل اﻟﺑﺎي ﻣﺣﻣد اﻟﻧﺎﺻر ﻟﻠوﻓد اﻟدﺳﺗوري ﯾوم‬
‫ﻣﺑﺎدﺋﮫ)‪.(3‬‬ ‫‪ 1921/06/18‬و ﻣواﻓﻘﺗﮫ ﻋﻠﻰ‬

‫)‪(1‬ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ‪ :‬ٳﺑن ٳﺑراھﯾم ﺑن ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ ‪،‬ﻣن أﺻل ﺟزاﺋري ‪،‬وﻟد ﺑﺗوﻧس‪ ،‬أﺻدر ﺟرﯾدة اﻟﺗوﻧﺳﻲ و‬
‫ٳﻧﺗﺳب ٳﻟﻰ ﺣزب ﺗوﻧس اﻟﻔﺗﺎة‪ ،‬ﺳﺟﻧﮫ اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾون ﺛم أطﻠق ﺳراﺣﮫ ﻓﺳﺎﻓر ٳﻟﻰ ﺑﺎرﯾس و ٳﺳطﻣﺑول و اﻟﮭﻧد و ﺑﻌدﻣﺎ رﺟﻊ ٳﻟﻰ‬
‫ﺗوﻧس ﻟﯾﺑﺎﺷر ﻓﻲ اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﻗﺎم ﺑﺗﻘدﯾم ﻣذﻛر ٳﻟﻰ ﻣؤﺗﻣر اﻟﺻﻠﺢ ﺳﻧﺔ ‪1919‬م‪ ،‬طﺎﻟب ﻓﯾﮭﺎ ﺑﺣق ﺗﻘرﯾر‬
‫اﻟﻣﺻﯾر‪ ،‬ﻟﻠﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت أﻧظر‪ :‬ﻣﺣﻣود ﺷﺎﻛر‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.135‬‬
‫)‪ (2‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص ‪.494-493‬‬
‫)‪(3‬ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ ‪،‬ﺗوﻧس اﻟﺷﮭﯾدة ﺗﻘدﯾم ‪:‬ﺳﺎﻣﻲ اﻟﺟﻧدي ‪،‬ط‪ ،1‬دار اﻟﻘدس ﺑﯾروت‪1970 ،‬م ‪،‬ص ‪.18‬‬

‫‪- 14 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫و ا�ﻧﺷﻘﺎق داﺧل اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪:‬‬

‫ﻟﻘد ﻛﺎن ھﻧﺎك ﺻراع ﺑﯾن اﻟﺟﯾل اﻟﺟدﯾد و اﻟﺟﯾل اﻟﻘدﯾم‪ ،‬و ﺗﻣﺛل ﻓﻲ اﻟﺻراع ﺑﯾن ﺟﯾل ﺷﺑﺎب‬
‫ﻣﺗطﻠﻊ ﻧﺣو اﻟﺗﺟدﯾد و اﻟﻣﺗﺄﺛر ﺑﺎﻟﺣﺿﺎرة اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪ ،‬اﻟذي ﻗرر ا�ﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﺟﻣﺎھﯾر اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ و‬
‫ذﻟك ﻣﺎ ﯾﻔﺳر ﻧﺟﺎﺣﮫ اﻟﺳرﯾﻊ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب اﻟﺟﯾل اﻟﻘدﯾم اﻟذي ﺣرﻣوا ﺗدرﯾﺟﯾﺎ ﻣن ﻣؤﯾدﯾﮭم‬
‫اﻟذﯾن ﺗﺿﺎءﻟوا إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﺻﻐﯾرة‪ ،‬ﻷن اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﺣر ﻟم ﯾﺳﺗطﻊ أن ﯾﺳﺎﯾر‬
‫اﻟﺗطورات أو ﯾﻛﺳب اﻟﻌﺎﻣﺔ إﻟﻰ ﺻﻔﮫ‪ ،‬ﻓﻲ ﻏﯾﺎب ﻣﺷروع ﺟدﯾد ﯾﺗﻣﺎﺷﻰ و ﺗطﻠﻌﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﻲ)‪.(1‬‬

‫ن ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد‪:‬‬

‫ﻟﻘد ﻗﺎم اﻟﻣﻧﺷﻘون ﻋن اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﺣزب اﻟدﺳﺗوري ﺑﻌﻘد ﻣؤﺗﻣر ﻗﺻر ھﻼل ﻓﻲ اﻟﺳﺎﺣل‬
‫و ذﻟك ﯾوم ‪ 02‬ﻣﺎرس ‪1934‬م‪،‬‬ ‫ﺑورﻗﯾﺑﺔ)‪(2‬‬ ‫اﻟﻘرﯾب ﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻣﻧﺳﺗﯾر اﻟﺗﻲ وﻟد ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺣﺑﯾب‬
‫ﺣﯾث اﻟﻘﻲ اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ ﺧطﺎﺑﺎ أوﺿﺢ ﻓﯾﮫ اﻷﺳﺑﺎب اﻟﺗﻲ أدت إﻟﻰ ﻋﻘد اﻟﻣؤﺗﻣر و اﻷھداف‬
‫ﻣﻧﮫ)‪.(3‬‬ ‫اﻟﻣرﺟوة‬
‫ﻓﺣﺿر اﻟﻣؤﺗﻣر ‪ 48‬ﻋﺿو ﻣن اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري‪ ،‬ﻛﺎن ﻣن ﺑﯾﻧﮭم ‪ 18‬ﻋﺿو ﻣن اﻟﻣﻧﺳﺗﯾر و‬
‫اﻟﻣﮭدﯾﺔ و ﻗﺻر اﻟﮭﻼل اﻟذﯾن ﺳﯾطروا ﻋﻠﻰ أﻋﻣﺎل اﻟﻣؤﺗﻣر و ﻛﻠﮭم ﯾﻧﺗﻣون إﻟﻰ ﻣﻧطﻘﺔ‬
‫اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ‪ ،‬اﻧﺗﮭﻰ ذﻟك اﻟﻌﻣل اﻟذي ﻋرف ب "ﻣؤﺗﻣر اﻟﺑﻌث" ﻟﺑﻌث ﺣزب ﺟدﯾد ﺳﻣﻲ‬
‫اﻟﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري و ﻗد اﺗﻔق اﻟﺟﻣﯾﻊ ﻋﻠﻰ ا�ﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺎﻻﺳم ﻧﻔﺳﮫ ﻟﻠﺣزب ﻣﻊ اﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻛﻠﻣﺔ اﻟﺟدﯾد‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﺗﻌرض ﻟﮭم ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ وﻻ ﻗواﻋد اﻟﺣزب اﻟﻘدﯾم و أﻋﻠﻧوا ﻋن‬
‫ﻣﻘﺎطﻌﺗﮭم اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ)‪.(4‬‬
‫)‪ (1‬ﻣﺣﻣد اﻟﮭﺎدي اﻟﺷرﯾف‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.121‬‬
‫)‪ (2‬اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﮫ‪ :‬وﻟد ﻓﻲ ‪ 3‬اوت ‪ 1903‬أﯾن درس اﻟﻘﺎﻧون ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس و ﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﺷﮭﺎدة اﻟﻠﯾﺳوﻧس ﻓﻲ‬
‫اﻟﺣﻘوق‪ ،‬و رﺟﻊ اﻟﻰ ﺗوﻧس ﻟﯾﻣﺎرس ﻣﮭﻧﺔ اﻟﻣﺣﺎﻣﺎة‪ ،‬و ﻛﺎن ﯾﻠﻘب ﺑﺎﻟﻣﺟﺎھد اﻷﻛﺑر‪ .‬ﻛﺎن ھو ﻗﺎﺋد اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري‬
‫اﻟﺟدﯾد و ﺗواﺻل ﻛﻔﺎﺣﮫ ﻋﺷرﯾن ﺳﻧﺔ اﻋﺗﻣد ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻛر و اﻟﻔر‪ ،‬ﺳﺟن ﻣن طرف اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬أطﻠق ﺻراﺣﮫ‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﺳﻧﺔ ‪ ،1943‬و ﻛﺎن ﻟﻠﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ ﻧﺷﺎط ﺧﺎرﺟﻲ و ﻗد ﺣﺎول ﻛﺳب ﺗﺄﯾﯾد اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻟﻠﻘﺿﯾﺔ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬ﺗوﻓﻲ ﻓﻲ ‪ 6‬أﻓرﯾل‪ .2000‬ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‪ :‬أﻧظر‪ :‬اﻟطﺎھر ﺑﻠﺧوﺟﮫ‪ ،‬اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ ﺳﯾرة زﻋﯾم‬
‫ط‪ ،1‬دار اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻧﺷر‪ ،‬اﻟﻘﺎھرة‪1999 ،‬م‪1419-‬ھـ‪ ،‬ص ‪.19‬‬
‫)‪ (3‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪،‬ص ‪.45-44‬‬
‫)‪ (4‬ﻋز اﻟدﯾن ﻣﻌزة ‪،‬ﻓرﺣﺎت ﻋﺑﺎس و اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ ‪ 2000-1899‬دراﺳﺔ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ و ﻓﻛرﯾﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ أطروﺣﺔ ﻟﻧﯾل‬
‫درﺟﺔ دﻛﺗوراه ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣدﯾث و اﻟﻣﻌﺎﺻر ﺗﺣت إﺷراف‪ :‬ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﺑوﺻﻔﺻﺎف ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ و‬
‫ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻧﺗوري ﻗﺳﻧطﯾﻧﺔ ‪2010‬م ‪.‬‬

‫‪- 15 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ ‪ :‬دور اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫أ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟداﺧﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -1‬اﻟﻧﺷﺎط اﻟﻌﺳﻛري‪:‬‬
‫ﻓﻲ أواﺧر ﺳﺑﺗﻣﺑر ﻋﺎم ‪1911‬م أﻋﻠﻧت ٳﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻋزﻣﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺿم وﻻﯾﺔ طراﺑﻠس ﺑﺣﺟﺔ‬
‫ﻋﺟز اﻟﺳﻠطﺎن ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ﻋن ﺿﻣﺎن ﺳﻼﻣﺔ ﺟﺎﻟﯾﺗﮭﺎ ھﻧﺎك‪ ،‬ﻟذﻟك أﻋﻠن ﻣﻠك ٳﯾطﺎﻟﯾﺎ‬
‫ﻗراره ﺑﺿم اﻟوﻻﯾﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ ‪ 05‬ﻧوﻓﻣﺑر ‪ ،1911‬ﻓﺷﮭدت أرض طراﺑﻠس ھﺟوﻣﺎ‬
‫ٳﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺎ ﻋﻧﯾﻔﺎ‪ ،‬و ھﻧﺎ ﺑرزت ﻣﻌﺎﻟم اﻷﺧوة و اﻟﻣؤازرة ﺑﯾن اﻟﺷﻌب اﻟﻌرﺑﻲ و ﺗﺟﻠت‬
‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺗوﻧﺳﻲ)‪(1‬‬ ‫ھده اﻟظﺎھرة ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻧدة ﺗوﻧس ﻟﻠﯾﺑﯾﺎ‪ ،‬ﺑزﻋﺎﻣﺔ أﻋﺿﺎء اﻟﺷﺑﺎب‬
‫ھذا ﻓٳن ﺣرﻛﺔ اﻟﺷﺑﺎب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﺷن ﺣﻣﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻗﺎﻣوا ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ ﺑﺟﻣﻊ‬
‫اﻟﺗﺑرﻋﺎت ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﮭﻼل اﻷﺣﻣر اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻗﺎﻣوا ﺑﺗﺳﮭﯾل ﻋﺑور اﻟﺿﺑﺎط اﻷﺗراك‬
‫ﻣن ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ إﻟﻰ طراﺑﻠس ﻋﺑر اﻟﺣدود اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻣﻊ ﺗﻣﻛﯾﻧﮭم ﻣن ﺑﻌض اﻟﻌﺗﺎد اﻟﺣرﺑﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﻔﺎح و اﻟﺟﮭﺎد ﺿد ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر ا�ﯾطﺎﻟﻲ)‪.(2‬‬
‫إن اﻟﺗوﺗر اﻟذي أﺣدﺛﺗﮫ ﺣرب طراﺑﻠس‪ ،‬ﺳﺎھم ﻓﻲ ٳﻧﺗﻔﺎﺿﺔ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﯾوم ‪-7‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﻗررت ﺑﻠدﯾﺔ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﯾطر ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬ ‫‪،(3)1911‬‬ ‫‪11‬‬
‫ﻣﺗزﻋﻣﺔ ﺑﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺣﻣﺎﯾﺗﮭﺎ‬ ‫)‪(5‬‬ ‫ﻣﻘﺑرة اﻟزﻻج )‪ (4‬ﻟﺗﻣﻛﯾن اﻟﺳﻛﺔ اﻟﺣدﯾدﯾﺔ ﻣن ٳﺟﺗﯾﺎزھﺎ‬
‫ﻣن ﻣﺣﺎوﻻت ا�ﻏﺗﺻﺎب اﻟﺗﻲ ﯾﻘوم ﺑﮭﺎ اﻟﻣواطﻧﯾن اﻻﯾطﺎﻟﯾﯾن‪ ،‬و ﻋﻠﯾﮫ اﻧﺗﻔض‬
‫اﻟﻣﺳﻠﻣون و ﺗواﻟت ا�ﺣﺗﺟﺎﺟﺎت‪ ،‬و ﻛﺗﺑت ﻋراﺋض ا�ﺳﺗﻧﻛﺎر اﻟﻣوﻗﻌﺔ ﻣن أﻻف‬
‫اﻟﻣواطﻧﯾن)‪.(6‬‬

‫)‪ (1‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص ‪.76 -70‬‬

‫)‪ (2‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.49-48‬‬
‫)‪ (3‬ﻣﺣﻣد اﻟﮭﺎدي اﻟﺷرﯾف‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.114‬‬
‫)‪ (4‬اﻟزﻻج‪ :‬ھﻲ ﻣﻘﺑرة ﻓﻲ ﺗوﻧس اﻟﺟﻧوﺑﻲ أﻧظر ﺗوﻧس اﻟﺷﮭﯾدة‪ ،‬ﻣﺻدر ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪ ،12‬ﻟﻠﺗوﺳﻊ أﻛﺛر اﻧظر‪:‬ﯾوﺳف‬
‫ﻣﻧﺎﺻرﯾﺔ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص‪ ،19‬أﻧظر أﯾﺿﺎ اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ‪،‬ص‪.48-49‬‬
‫)‪ (5‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.494‬‬
‫)‪ (6‬ﻣﺣﻣود ﺷﺎﻛر‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.131‬‬

‫‪- 16 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫وﺑﻌد ذﻟك ٳﻧطﻠﻘت أﺣداث ﻣﻘﺎطﻌﺔ اﻟﺗراﻣواي ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ‪ 9‬ﻓﯾﻔري‪1912‬م ﺣﯾث ﺑدأت ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﻘﺎطﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ‪ ،‬وﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد أﺻﺑﺣت ﺗﺣرﻛﮭﺎ ﻟﺟﻧﺔ ﺳرﯾﺔ ﺗدﻋو اﻟﺳﻛﺎن إﻟﻰ اﻹﺣﺟﺎم ﻋن‬
‫رﻛوب اﻟﺗراﻣواي ﺑداﯾﺔ ‪1912-02- 09‬م‪،‬ﺣﯾث ﻛﺎﻧت ھذه اﻟﺷرﻛﺔ ﻣﮭددة ﺑﺎﻹﻓﻼس ﺳﺎرﻋت‬
‫اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻟﺣل اﻷزﻣﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺣﯾث اﺗﺻﻠوا ﺑﻌﻠﻲ ﺑﺎش ﺣﺎﻣﺑﺔ‪ ،‬واﻟذي طﺎﻟب ھو‬
‫ﺑدوره ﺑﺗﻠﺑﯾﺔ اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ )‪: (2‬‬
‫‪ -‬طرد اﻟﻌﻣﺎل اﻟطﺎﻟﯾﺎن وﺗﻌوﯾﺿﮭم ﺑﺎﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن واﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺳﺎوﻣﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻌﻣﺎل دون ﺗﻣﯾﯾز‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺧﻔﯾض اﻟﺳرﻋﺔ ﻓﻲ اﻷﺣﯾﺎء اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ٳﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻌرﺑﯾﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻌﻧﺎوﯾن واﻟﻣﺣطﺎت واﻹرﺷﺎدات‪.‬‬
‫‪ -‬إﻟزام ﻋﻣﺎل اﻟﺷرﻛﺔ ﺑﺎﺣﺗرام اﻟرﻛﺎب ﻣن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪.‬‬
‫‪ -‬طرد اﻟﺳﺎﺋﻘﯾن اﻟذﯾن ﯾﺗﺳﺑﺑون ﻓﻲ ﻗﺗل اﻟﻧﺎس )‪.(3‬‬
‫‪ 2‬اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪:‬‬
‫ﺑﻌد أن ﻗﺎﻣت اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﺣل ﺣزب ﺗوﻧس اﻟﻔﺗﺎة ﻋﺎم ‪1911‬م وﻧﻔﻲ أﻋﺿﺎﺋﮭﺎ‬
‫اﻟﺑﺎرزﯾن ﻣن أﻋﺿﺎﺋﮫ‪ ،‬أﺿطر ﻣن ﺑﻘﻲ ﻓﻲ اﻟداﺧل إﻟﻰ ﻣواﺻﻠﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺳري‪ ،‬ٳﺗﻘﺎء ﺑطش‬
‫اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﺎ ﺗﻧﻔك إﻻ وﺗﻘوم ﺑﺈﻋﻼن ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺣﺻﺎر‪ ،‬وﻟﻛن رﻏم ﺧطورة‬
‫اﻟوﺿﻊ إﻻ أﻧﮫ ﺗﻣﻛن ﻣن إﺛﺑﺎت ﻧﺷﺎطﮭم ﻣن ﺧﻼل ﻧص اﻟزﻋﯾم ﻋﻼل اﻟﻔﺎﺳﻲ ذﻛر ﻓﯾﮫ ﺗﻔﺎﺻﯾل‬
‫ﺑﺎرزة ﺟﺎءت ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬ﻓﻲ داﺧل اﻟﻘطر اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن ﺣل اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻟﺣزب ﺗوﻧس اﻟﻔﺗﺎة‬
‫ﻓﻘد ظل رﺟﺎﻟﮫ اﻟﺑﺎﻗون ھﻧﺎك ﯾﻌﻣﻠون ﻓﻲ اﻟﺧﻔﺎء ﺗﺣت زﻋﺎﻣﺔ اﻟﺷﯾﺦ اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ‪ ،‬وﻗد رأﯾﻧﺎ ﻛﯾف‬
‫أن اﻟﻘﻼﺗﻲ )‪ (4‬أﺣد رﻓﺎﻗﮫ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ٳﺗﺻﺎل ﺑﺎﻧور ﺑﺎﺷﺎ واﻟﻌﻘﯾد اﻟﺑﺎروﻧﻲ ‪.‬‬
‫)‪ _(2‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص‪.495‬‬
‫)‪ _(3‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص‪.45‬‬
‫)‪_(4‬ﺣﺳن اﻟﻘﻼﺗﻲ ‪ :‬وﻟد ﺑﻘﺻر اﻟﺑﺧﺎري ﺑﺎﻟﺟزاﺋر‪،‬ھﺎﺟر إﻟﻰ ﺗوﻧس ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺗﮫ ﺑﻌد ا�ﺣﺗﻼل ‪،‬ﻓﻧﺷﺄ ﺑﮭﺎ ﻧﺷﺄة أوروﺑﯾﺔ ﺑﺣﺗﺔ‬
‫ﻣﻊ ﺣظ ﻣن اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪،‬ﻛﺎن ﻣن رﻣوز اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﮭدھﺎ اﻷول‪ ،‬اﻟﻘﻲ اﻟﻘﺑض ﻋﻠﯾﮫ ٳﺛر ﺣوادث اﻟزﻻج وﻣﻘﺎطﻌﺔ‬
‫اﻟﺗراﻣواي‪ ،‬ﻓﻧﻔﻰ إﻟﻰ اﻟﺟزاﺋر ﻟﻛﻧﮫ ﺑﻌد أن ﻋﺎد ﻣﻧﮭﺎ واﺻل ﻧﺷﺎطﮫ اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﺑﻌد ح ع ‪،1‬ﻓﺣﺿر ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬ﻟﻛﻧﮫ اﻣﺗﻧﻊ ﻋن أداء ﯾﻣﺑن اﻹﺧﻼص ﻷﻧﮫ ﻛﺎن ﯾﻣﯾل إﻟﻰ ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻣراﺣل ‪،‬وھذا ﻣدﻓﻌﮫ إﻟﻰ ا�ﻧﺷﻘﺎق ﻋن اﻟﺣزب‬
‫اﻟدﺳﺗوري ﻋﺎم ‪ 1921‬ﻟﯾؤﺳس اﻟﺣزب ا�ﺻﻼﺣﻲ‪ .‬أﻧظر أﺣﻣد ﺗوﻓﯾق اﻟﻣدﻧﻲ‪" ،‬ﺣﯾﺎة ﻛﻔﺎح ﻣذﻛرات ﻓﻲ ﺗوﻧس ‪-1905‬‬
‫‪،1925‬ج‪،1‬د ط ‪،‬اﻟﺷرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ‪،‬اﻟﺟزاﺋر ‪، 1976,‬ص ص‪.224_ 222‬‬

‫‪- 17 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫و ﻗد ﻛﺎن ﻋﻣﻠﮭم ﯾﻧﺣﺻر ﻓﻲ ﺗوزﯾﻊ ﺑﻌض اﻟﻣﻧﺷورات و اﻟﻘﯾﺎم ﺑدﻋﺎﯾﺔ ﻋظﯾﻣﺔ‪ ،‬و ﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﺳﻠطﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌﮭم ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻛﺎﻧوا ﯾﺟﺗﻣﻌون ﺑﻣﻧزل اﻷﻣﯾر ﻣﺣﻣد اﻟﺣﺑﯾب ﻧظرا ﻟﻣﺎ ﻟﺑﯾﺗﮫ ﻣن‬
‫ﺣﺻﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻟﻛن و ﻣﻊ ذﻟك ﻓﻘد ٳﻋﺗﻘﻠت اﻟﺳﻠطﺔ ﻋﺎم ‪1914‬م ﺟﻣﻌﺎ ﻣن أﻧﺻﺎرھم ﻣن ﺑﯾﻧﮭم‬
‫اﻷﺳﺗﺎذ ﺗوﻓﯾق اﻟﻣدﻧﻲ اﻟذي أﺗﮭم ﺑﺗﻌﻠﯾق ﻣﻧﺷورات ﺗﺣث اﻟﺟﯾش ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺻﯾﺎن ﻓﻲ ﺟدران‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻊ اﻷﻋظم)‪.(1‬‬
‫ٳن اﻟﺷﮭﺎدة اﻟﺗﻲ ﺟﺎء ﺑﮭﺎ ﻋﻼل اﻟﻔﺎﺳﻲ ﺗﻔﻧد ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘرﯾر اﻟﻌﻘﯾد ﺑﺎرون اﻟذي أﻛد أن‬
‫اﻟﺣزب اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟذي ﺣوﺻر ﻣن طرف ﺣﻛوﻣﺔ ﺣﺎزﻣﺔ‪ ،‬ﻗد ٳﺳﺗﺳﻠم إﻟﻰ ﺳﺑﺎت طوال‬
‫اﻟﺣرب)‪.(2‬‬
‫ب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺧﺎرﺟﻲ‪:‬‬
‫‪ -1‬اﻟﻧﺷﺎط اﻟﻌﺳﻛري‪ :‬ﻟم ﯾﻘم اﻟﺗوﻧﺳﯾون ﺑﺄي ﻋﻣل ﻋﺳﻛري ﺿد ﻓرﻧﺳﺎ ﺧﻼل اﻟﺣرب‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬و ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ﻣن ذﻟك ﻓﻘد وﻗﻔوا إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺣرب‪ ،‬و دﻓﻌوا‬
‫ﺛﻣﻧﺎ ﺑﺎھﺿﺎ ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋﻧﮭﺎ ﻛﻠﻔﮭم ‪80.000‬رﺟﻼ‪ ،‬ﺷﺎرﻛوا ﺑﻛل ﺑﺳﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﻣﻌﺎرك اﻟداﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺗل ﻣﻧﮭم ‪10.723‬رﺟﻼ‪ ،‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺣول ﻣﺎ ﯾﻘﺎرب ‪ 10.000‬ﻟﻠﻌﻣل‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ‪ ،‬و ‪ 20.000‬ﻟﻠﻌﻣل ﻓﻲ اﻟﺣﻘول ﻋوﺿﺎ ﻋن اﻟﻌﻣﺎل و اﻟﻔﻼﺣﯾن‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن اﻟﻣﺟﻧدﯾن و ﻗد ﻛﺎن ﻣن واﺟب ﻓرﻧﺳﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎﺑل أن ﺗرﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﺷﻌوب‬
‫اﻟﻣﺳﯾطرة ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺣرﯾﺗﮭﺎ)‪.(3‬‬
‫‪ -2‬اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪ :‬إن اﻟوطﻧﯾﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن اﻟذﯾن ﻟم ﯾﻌودوا إﻟﻰ ﺗوﻧس رﺣﺑوا ﺑﻔﻛرة‬
‫اﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ دول اﻟﻣﺣور ﺿد اﻟﺣﻠﻔﺎء و ﺑﺎﻷﺧص ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬و ﻓﻲ ھذا اﻟﺻدد ﺗذﻛر‬
‫ﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎدر أن ﻋﻠﻲ ﺑﺎش ﺣﺎﻣﺑﺔ رﻓﻘﺔ ﺑﻌض اﻟزﻋﻣﺎء اﻟﻣﻧﻔﯾﯾن أﺧذ ﻋﮭدا أﺛﻧﺎء‬
‫اﻟﺣرب ﺑﺗﻛوﯾن دوﻟﺔ إﺳﻼﻣﯾﺔ ﺗﻌرف ﺑﺟﻣﮭورﯾﺔ ﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺗﺿم ﻛل ﻣن اﻟﻣﻐرب و‬
‫اﻟﺟزاﺋر و ﺗوﻧس و ﻟﯾﺑﯾﺎ‪ ،‬و ھذا ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺗﺻﺎر دول ﻣﺣور ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻠﻔﺎء)‪.(4‬‬
‫)‪ (1‬ﻋﻼل اﻟﻔﺎﺳﻲ‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺎت ا�ﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪،‬طﻧﺟﺔ‪ ،‬ص‪.48 ،‬‬
‫)‪ (2‬ﺗﻘرﯾر اﻟﻌﻘﯾد ﺑﺎرون‪ ،‬ﻣﻠﺣق ﺑﺗوﻧس اﻟﺷﮭﯾدة ﻟﻌﺑد اﻟﻌزﯾز اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ‪،‬ﺗر‪،‬ﺷﺣﺎدي اﺳﻣﺎﻋﯾل‪ ،‬ط‪،1‬دار اﻟﻐرب اﻹﺳﻼﻣﻲ‪،‬‬
‫ﺑﯾروت‪1984،‬م‪ ،‬ص ‪.331‬‬
‫)‪ (3‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪،‬ص ‪.496‬‬
‫)‪ (4‬ﺷﺎوش ﺣﺑﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻣﺣطﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﺎر اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪1919‬م‪1920-‬م‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ اﻟدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻌدد‪،7‬‬
‫ﯾﺻدرھﺎ ﻣﻌﮭد اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋر‪1414،‬ه‪1993-‬م‪ ،‬ص ‪.196-195‬‬

‫‪- 18 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫و ﻗد ٳﺳﺗﻐل اﻟﺗوﻧﺳﯾون إﻋﺎﻧﺔ اﻟﻣﺣور ﻟﮭم‪ ،‬ﻋﻠﻰ ٳﺳﺗﻣﺎﻟﺔ اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ إﻟﻰ ﻗﺿﯾﺗﮭم‪ ،‬و‬
‫و ﻓﻲ ﺳﺑﯾل ﺗﺣﻘﯾق ھذه اﻟﻐﺎﯾﺔ‪ ،‬ٳﺳﺗﻘر زﻋﯾم‬ ‫اﻟﻐرﺑﻲ)‪(1‬‬ ‫دﻋوا إﻟﻰ اﻟﺗﺣرر ﻣن ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر‬
‫ﺣرﻛﺔ اﻟﺷﺑﺎب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺑﺎﺳطﻧﺑول و ﺑﺎدر ﺑﺗﻛوﯾن"ﻟﺟﻧﺔ ﺗﺣرﯾر اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ”أﻣﺎ ﺷﻘﯾﻘﮫ‬
‫ﻣﺣﻣد ﺑﺎش ﺣﺎﻣﺑﺔ ﻓﺳﺎﻓر إﻟﻰ ﺳوﯾﺳرا‪ ،‬و اﺳﺗﻘر ﺑﺟﯾﻧﯾف‪ ،‬ﺣﯾث أﺻدر ﻋﺎم ‪1916‬م ﻣﺟﻠﺔ‬
‫أﺳﺑوﻋﯾﺔ ﻧﺎطﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺗﺣت ﻋﻧوان‪ ”la revue du Maghreb " :‬أي ﻣﺟﻠﺔ‬
‫اﻟﻣﻐرب ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ و ﻗﺿﺎﯾﺎه‪ ،‬ﻟﻛﻧﮭﺎ ﺗوﻗﻔت ﻋن اﻟﺻدور ﺑﻌد ﻋﺎﻣﯾن ﻣن‬
‫إﺻدارھﺎ ﺑﺳﺑب ٳﻧﻘطﺎع اﻟﻣد اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻣن ٳﺳطﻧﺑول)‪.(2‬‬
‫إن ﺗوﻗف ﻣﺟﻠﺔ اﻟﻣﻐرب ﻋن اﻟﺻدور ﻟم ﯾﻛن ﻋﺎﺋﻘﺎ ﻓﻲ طرﯾق ﻣﺣﻣد ﺑﺎش ﺣﺎﻣﺑﺔ اﻟذي واﺻل‬
‫ﻧﺷﺎطﮫ ﻓﻲ اﻟﺗﻌرﯾف ﺑﺎﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﺄﻟﯾف اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻧﺷرﯾﺎت اﻟﻧﺎطﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻣن أھﻣﮭﺎ "اﻟﺷﻌب اﻟﺟزاﺋري اﻟﺗوﻧﺳﻲ و ﻓرﻧﺳﺎ" ﻋﺎم ‪1917‬م و " اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﺗوﻧس" ﻋﺎم ‪1918‬م‪ ،‬ھذا ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ٳﺿطﻼﻋﮫ ﺑﻣﮭﻣﺔ ﺗﻧﺳﯾق أﻧﺷطﺔ اﻟوطﻧﯾﯾن‬
‫اﻟﻣﻐﺎرﺑﺔ اﻟﻣﻘﯾﻣﯾن ﺑﺄوروﺑﺎ‪ ،‬ﻣﺗﺻﻼ ﺑﺑﻌض اﻟﻘﺎدة اﻟﻌرب ﻓﻲ اﻟﻣﮭﺟر‪ ،‬ﻧﺧص ﺑﺎﻟذﻛر ﻣﻧﮭم‬
‫اﻷﻣﯾر ﺷﻛﯾب ارﺳﻼن‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻋﻠﻰ ٳﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﺷﯾﺦ ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ‪ ،‬و ﺑﻌض اﻟطﻠﺑﺔ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻧذﻛر ﻣن ﺑﯾﻧﮭم ﺳﺎﻟم اﻟﺷﺎذﻟﻲ اﻟذي ﺳﯾﺿطﻠﻊ ﺑﻣﮭﺎم أول رﺋﯾس ﻟﺟﻣﻌﯾﺔ‬
‫طﻠﺑﺔ ﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬و ﻣﺣﻣود اﻟﻣﺎطري اﻟذي ﺳﯾﻛون ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ﻣن ﻣؤﺳﺳﻲ اﻟﺣزب‬
‫اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد)‪ (1934‬و أول رﺋﯾس ﻟﮫ‪ ،‬و ﻓﻲ ظل ھذه اﻟظروف ﺗﺷﻛﻠت ﺑﺑرﻟﯾن ﻟﺟﻧﺔ‬
‫ٳﺳﺗﻘﻼل ﺗوﻧس و اﻟﺟزاﺋر ﻣن طرف أﺣد اﻟدﻋﺎة اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن )اﻟﺷﯾﺦ ﺷرﯾف ﺻﺎﻟﺢ( اﻟذي أﻟف‬
‫ﻧﺷرﯾﮫ ﺑﻌﻧوان "ﺗوﻧس و اﻟﺟزاﺋر" و أﺧرى ﺑﻌﻧوان "ﺣﻘﯾﻘﺔ اﻟﺟﮭﺎد" و ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﻣﻛن اﻟزﻋﻣﺎء‬
‫اﻟوطﻧﯾون ﻣن اﻟﺗﻌرﯾف ﺑﻣطﺎﻟب اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﺟزاﺋري‪ ،‬و ﺑﺣﻘﮫ ﻓﻲ ﺗﻘرﯾر ﻣﺻﯾره‪(3)،‬و‬
‫ﺗﺟﺳد ذﻟك ﻓﻲ ﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻣﺣﻣد ﺑﺎش ﺣﺎﻣﺑﺔ ﻓﻲ ﺟوان ‪1916‬م ﻟﻠوﻓد اﻟﻣﺻري ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر‬
‫اﻟﻘوﻣﯾﺎت اﻟﺛﻼث ﺑﻣدﯾﻧﺔ ﻟوزان اﻟﺳوﯾﺳرﯾﺔ أﯾن ﻋرﺿوا ﻣطﺎﻟب ﺗوﻧس و اﻟﺟزاﺋر و رﻛزوا‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺣﮭم ا�ﺳﺗﻘﻼل اﻟﻛﺎﻣل)‪.(4‬‬

‫)‪ (1‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.83‬‬

‫)‪ (2‬اﺳﻣﺎﻋﯾل أﺣﻣد ﯾﺎﻏﻲ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻌﺎﻟم اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻟﺣدﯾث اﻟﻣﻌﺎﺻر ﻗﺎرة إﻓرﯾﻘﯾﺎ‪-،‬ج ‪ ، 2‬د ط ‪،‬دار اﻟﻣرﯾﺦ ﻟﻠﻧﺷر‪،‬‬
‫اﻟرﯾﺎض‪1994 ،‬م‪ ،‬ص ‪.105‬‬
‫)‪ (3‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.84‬‬
‫)‪ (4‬ﺷﺎوش ﺣﺑﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.146‬‬

‫‪- 19 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫و ﻗد دﻋم ﻣطﺎﻟب ﻣﺣﻣد ﺑﺎش ﺣﺎﻣﺑﺔ‪ ،‬وﻓد ﺗوﻧﺳﻲ ﻣﻐرﺑﻲ ﺟزاﺋري ﺣﺿره ﻣﻣﺛﻠوا اﻟدول‬
‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﮭوﻟﻧدﯾﺔ اﻻﺳﻛﻧدﯾﻧﺎﻓﯾﺔ ﺑﺳﺗوﻛﮭوﻟم ﺣﯾن طﺎﻟﺑوا ﺑﺎ�ﺳﺗﻘﻼل اﻟﻛﺎﻣل‬
‫ﻟﺑﻠداﻧﮭم)‪.(1‬‬
‫ﻧﺷﺎط اﻟﺣزب‪:‬‬
‫ﻧﺷﺎط اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ و دورھﺎ ﻓﻲ ﺗﻧﺎﻣﻲ اﻟوﻋﻲ اﻟوطﻧﻲ‪:‬‬
‫ﻟﻘد ﻛﺎﻧت اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ ھﻲ اﻟوﺳﯾﻠﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺗﻲ ٳﻋﺗﻣد ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺣزب ﻓﻲ ﻧﺷر آراءه و ﻣﺑﺎدﺋﮫ ﺑﯾن‬
‫ﺻﻔوف اﻟﺷﻌب و ﻛﺳب ﻋﺿوﯾﺗﮭم ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺧطب اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﻠﻘﻰ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﺟد‪ ،‬و‬
‫اﻟﻧوادي‪ ،‬و اﻟﺳﺎﺣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬و ﻛذﻟك اﻟﻧدوات اﻟﺷﻌرﯾﺔ‪ ،‬ھﻧﺎك اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ و اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺑث اﻟدﻋﺎﯾﺔ ﻟﻠﺣزب ﺑﻛﺎﻣل أرﺟﺎء اﻟوطن)‪.(2‬‬
‫ﻧذﻛر ﻣن ﺑﯾن اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ و اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﻧدﯾم‪ ،‬و ﻟﺳﺎن اﻟﻌرب‪ ،‬و اﻟوزﯾر‪ ،‬و ﺟرﯾدة‬
‫اﻟﺻواب اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻧت أراء اﻟﺣزب رﺳﻣﯾﺎ‪ ،‬و ٳھﺗﻣت ﺑﺎﻟدﻋﺎﯾﺔ ﻟﮫ‪ ،‬ﻓﻛﺎﻧت ﺗﺷرح ﻣطﺎﻟﺑﮫ و ﺗﻧوه‬
‫ﺑﻐﺎﯾﺎﺗﮫ و ﺗﺷﯾد ﺑذﻛره‪ ،‬و ﺗﺑﻧت أﻓﻛﺎره‪ ،‬و ﺗﻌﻠق ﻋﻠﻰ أﻋﻣﺎل رﺟﺎﻟﮫ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج و اﻟداﺧل و‬
‫ﻟﻣﺎ ﻋطﻠت ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ھذه اﻟﺟرﯾدة ﯾوم ‪ 5‬اﻓرﯾل ‪1922‬م �ھﺗﻣﺎﻣﮭﺎ ﺑﺣﺎدﺛﺔ ﺗﻧﺎزل اﻟﺑﺎي‬
‫ﻋن اﻟﻌرش ﺧﻠﻔﺗﮭﺎ ﺟرﯾدة )ا�ﺗﺣﺎد( و ﻟﻣﺎ ﺗﻌطﻠت ھذه اﻷﺧﯾرة ﻣن طرف ﺻﺎﺣﺑﮭﺎ ﺑﺎ�ﺗﻔﺎق‬
‫ﻣﻊ ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻧﺷﺄ اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري ﺟراﺋد أﺧرى ﻋﺑر ﻓﯾﮭﺎ ﻋن آراءه اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ و‬
‫ﻏﯾرھﺎ‪ ،‬و ﻛﺎن ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ و أﺑرزھﺎ ﺟرﯾدة )اﻷﻣﺔ(‪ ،‬و) اﻟﻣﺑﺷر(‪ ،‬و )اﻟﻌﺻر اﻟﺟدﯾد(‪،‬و‬
‫)إﻓرﯾﻘﯾﺎ(‪ ،‬و ﻟﻛﻧﮭﺎ ﺟﻣﯾﻌﮭﺎ ﺗﻌطﻠت ھﻲ اﻷﺧرى ﻷﺳﺑﺎب ﻛﺛﯾرة ﻓﻣﻧﮭﺎ ﻣﺎ أوﻗﻔﺗﮫ ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫و ﻣﻧﮭﺎ ﻣن ﺗوﻗف ﻣن ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺳﮫ ﻷﺳﺑﺎب ﻣﺎﻟﯾﺔ و ﻏﯾرھﺎ)‪.(3‬‬

‫)‪ (1‬ﺷﺎوش ﺣﺑﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.146‬‬

‫)‪ (2‬اﻟﺷﺎﯾب ﻗدادرة‪ ،‬اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﺗوﻧﺳﻲ و ﺣزب اﻟﺷﻌب اﻟﺟزاﺋري ‪ ،1954-1934‬دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ أطروﺣﺔ‬
‫ﻟﻧﯾل ﺷﮭﺎدة اﻟدﻛﺗوراه ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣدﯾث و اﻟﻣﻌﺎﺻر‪ ،‬ﺗﺣت اﺷراف ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﺳﻛﻔﺎﻟﻲ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم ا�ﻧﺳﺎﻧﯾﺔ و‬
‫ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻧﺗوري‪ ،‬ﻗﺳﻧطﯾﻧﺔ‪2007 ،‬م ‪،‬ص ‪.124-123‬‬
‫)‪ (3‬ﻋﻣر ﺑن ﻗﻔﺻﺔ‪ ،‬أﺿواء ﻋﻠﻰ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ ‪ ،1970-1860‬د ط‪ ،‬دار اﻟطﺑﺎﻋﺔ اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺗطوان‪ ،‬دت ‪،‬ص‬
‫‪.21-20‬‬

‫‪- 20 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫وﻣن ﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﺣزب اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻧذﻛر ﺟرﯾدة )ﺻدى اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ ‪l’echo de la‬‬
‫‪ (presse‬أﺳﺳﮭﺎ اﻟﺷﯾﺦ اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺎرس ‪1923‬و ﻗد داﻓﻌت ﺑﺷدة ﻋن اﻟﻘﺿﯾﺔ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و ﻟﻛﻧﮭﺎ ﺗوﻗﻔت ﻋن اﻟﺻدور ﻋﻠﻰ ٳﺛر ﻣﺣﺎﻛﻣﺔ ﺻﺎﺣب ٳﻣﺗﯾﺎزھﺎ اﻟﻔرﻧﺳﻲ‬
‫ﺑﺳﺗوﻛﮭوﻟم‪ ،‬ﺛم أﺻدر اﻟﺣزب ﺟرﯾدة أﺧرى ﺳﻧﺔ ‪ 1924‬ﺳﻣﺎھﺎ )اﻟﺣر ‪.( le liberal‬‬
‫و ﻣﺎ ﺻﺎر اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﺷﺎذﻟﻲ ﺧﯾر ﷲ ﻋﺿوا ﻓﻲ ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺣزب اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺻدر ﺟرﯾدﺗﮫ‬
‫)اﻟﻠواء ‪ (l’étendard‬و )ﺻوت اﻟﺗوﻧﺳﻲ ‪ (la voix du tunisien‬اﻟﺗﻲ ﺷﺎرك ﻓﯾﮭﺎ‬
‫أﺣﻣد اﻟﺻﺎﻓﻲ و اﻟﺻﻠﺢ ﻓرﺣﺎت و ﻏﯾرھﻣﺎ ﻣن أﻋﺿﺎء اﻟﺣزب اﻟﺑﺎرزﯾن‪ ،‬ﺛم ﺗﺄﺳﺳت‬
‫‪l’action‬‬ ‫ﺟرﯾدة ﻓرﻧﺳﯾﺔ أﺧرى ﺳﻧﺔ ‪ ،1932‬ھﻲ ﺟرﯾدة )اﻟﻌﻣل اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫‪ (tunisienne‬ﻟﺻﺎﺣﺑﮭﺎ اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﻋﻣﻠت ﻛل ھذه اﻟﺟراﺋد اﻟﻌرﺑﯾﺔ و اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺷر اﻟدﻋﺎﯾﺔ ﻟﻠﺣزب و ﻛﺳب‬
‫اﻷﻋﺿﺎء و ﺟﻣﻊ اﻷﻣوال ﻣن اﻟﻔﻼﺣﯾن و اﻟﻌﻣﺎل و اﻟﺗﺟﺎر و اﻟﻣوظﻔﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن و‬
‫إﺛﺎرﺗﮭم ﺿد ﺳﯾﺎﺳﺔ ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ا�ﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ)‪.(1‬‬
‫ﻧﺷﺎط اﻟوﻓود‪:‬‬
‫‪ -1‬اﻟوﻓد اﻟدﺳﺗوري اﻷول ﻟدى ﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺑﺎي ‪ 18‬ﺟوان ‪ : 1920‬ﻛﺎن ھذا اﻟوﻓد ﯾﺗﻛون‬
‫ﻣن أﻋﺿﺎء اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻣﺛﻠﯾن ﻋن ﺟﻣﯾﻊ طﺑﻘﺎت‬
‫اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬اﻟذﯾن ﺷﻛﻠوا وﻓد ﻋرف ﺑﺎﺳم وﻓد اﻷرﺑﻌﯾن‪ ،‬و ﻗد ﻛﺎن ﯾﺗرأﺳﮫ‬
‫ﺻﺎدق اﻟﻧﻔﯾر اﻟذي ﺣرص ﻋﻠﻰ ﺿﻣﺎن ﺗﺄﯾﯾد اﻟﺑﺎي ﻣﺣﻣد اﻟﻧﺎﺻر‪ ،‬و ﺣﻣﻠﮫ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻟدﺳﺗور)‪.(2‬‬

‫)‪ (1‬ﺷﺎﯾب ﻗدادرة‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.124-123‬‬

‫)‪ (2‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطروآﺧرون ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.127‬‬

‫‪- 21 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫‪ -2‬اﻟوﻓد اﻟدﺳﺗوري اﻷول ﻟدى اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺟوان‪ ،‬ﺟوﯾﻠﯾﺔ ‪:1920‬‬

‫ﻛﺎن ھذا اﻟوﻓد ﯾﺗرﻛب ﻣن ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺣﺎﻣﯾن ھم‪ :‬أﺣﻣد اﻟﺻﺎﻓﻲ و ﺻﺎﻟﺢ ﺑﻠﻌﺟوزة و اﻟﺑﺷﯾر‬
‫ﻋﻛﺎﺷﺔ‪ ،‬و ٳﺛﻧﯾن ﻣن أﻋﯾﺎن اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ و ھم‪ :‬اﻟﺑﺷﯾر اﻟﺑﻛري و ﻣﺻطﻔﻰ اﻟﺑﺎھﻲ‪ ،‬ٳﻟﺗﺣق ھذا‬
‫اﻟوﻓد ﺑﻌﺑد اﻟﻌزﯾز اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ و أﺣﻣد اﻟﺳﻘﺎ‪ ،‬ﺑﻌد أﯾﺎم ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻣن ﺗﻘﯾﯾم ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺣزب‬
‫اﻟدﺳﺗوري ﻟدى اﻟﺑﺎي و ﻛﺎن ﯾﮭدف إﻟﻰ اﻟﺗﻔﺎف ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺷراﺋﺢ ﺣوﻟﮫ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻛد ﻋﻠﻰ‬
‫ﺿرورة ﺗوﻗﯾﻊ اﻟﻌراﺋض اﻟﻣوﺟﮭﺔ إﻟﻰ اﻟﺑرﻟﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻟﻛن اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺎﻧت ﻟﺗزال ﺗﺣت ﺗﺄﺧﯾر ﻧﺷر ﻛﺗﺎب ﺗوﻧس اﻟﺷﮭﯾدة‪ ،‬رﻓﺿت ا�ﺳﺗﻣﺎع إﻟﻰ اﻟﻣطﺎﻟب‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و أوﺻدت ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺑواب ﻓﻲ وﺟﮫ اﻟوﻓد اﻟدﺳﺗوري‪ ،‬و اﻷﻛﺛر ﻣن ذﻟك أﻧﮭﺎ‬
‫ﻗﺎﻣت ﺑٳﻋﺗﻘﺎل رﺋﯾﺳﮫ)‪.(1‬‬
‫‪-3‬اﻟوﻓد اﻟدﺳﺗوري اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟدى اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ‪ 22‬دﯾﺳﻣﺑر ‪/1920‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪:1921‬‬
‫ﻟم ﺗﮭن ﻋزﯾﻣﺔ اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري ﺑﻌد أن ﻗوﺑﻠت ﻣطﺎﻟﺑﮫ ﺑﺎﻟرﻓض‪ ،‬ﻓﺄرﺳل وﻓدا ﺛﺎﻧﯾﺎ إﻟﻰ‬
‫ﺑﺎرﯾس‪ ،‬ﺑرﺋﺎﺳﺔ اﻟطﺎھر ﺑن ﻋﻣﺎر‪ ،‬و ﻗد ﺿم ھذا اﻟوﻓد ﺳﺑﻌﺔ أطراف ﻣﻌﺗدﻟﺔ ﻣن ﺑﯾﻧﮭﺎ‬
‫ﺣﺳن اﻟﻘﻼﺗﻲ اﻟذي ذﻛر ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺟﮫ ﻋدم ﺗﻌﺎرض ﻣطﺎﻟﺑﮫ ﻣﻊ اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﺗوﻧس‪،‬‬
‫و ٳﻧﺿم ٳﻟﻰ ھذا اﻟوﻓد ﻓرﺣﺎت ﺑن ﻋﯾﺎد ﻣﻣﺛل اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟذي ﻧﺟﺢ ﻓﻲ ﻧﺷر‬
‫اﻟدﻋﺎﯾﺔ ﻹﯾﻘﺎظ اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻔرﻧﺳﻲ‪ ،‬اﻟذﯾن ﻗدﻣوا ﻣﺷروع اﻟﻘرار إﻟﻰ ﻣﺟﻠس اﻟﻧواب ﯾدﻋو‬
‫ﻧﺻﮫ إﻟﻰ اﺗﺧﺎذ اﻹﺟراءات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻣﻧﺢ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻣﯾﺛﺎﻗﺎ دﺳﺗورﯾﺎ‪ ،‬ﯾرﺗﻛز ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺑدأ اﻟﺗﻔرﯾق ﺑﯾن اﻟﺳﻠط‪ ،‬ﻣﻊ ﻗﯾﺎم ﻣﺟﻠس ﺗﻔﺎوﺿﻲ ﻣﻧﺗﺧب ﺑﺎ�ﻗﺗراع اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﺗﻛون اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬
‫ﻓﯾﮫ ھﻲ اﻟﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن ﺗﺻرﻓﮭﺎ ﺑﺷرط أن ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز ا�ھﺗﻣﺎم اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻟﺑﺣت)‪.(2‬‬

‫)‪ (1‬ﻣﺣﻣود ﺷﺎﻛر‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.133‬‬

‫)‪ (2‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطرو آﺧرون‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪. 87‬‬

‫‪- 22 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫ﻟﻘد ﻛﺎن ﻣﺷروع اﻟﻘرار ھذا ﯾﺣﻣل إﻣﺿﺎء ‪ 25‬ﺑرﻟﻣﺎﻧﯾﺎ ﻓرﻧﺳﯾﺎ‪ ،‬و ﺑﮭذا ٳﺳﺗطﺎع اﻟوﻓد‬
‫اﻟدﺳﺗوري ﺣﻣل ﺑﻌض اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻌﺗدﻟﯾن ﻣن اﻟﻣﺟﺎﻟس اﻟﺗﻲ ﯾﺳﯾطر ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻧواب اﻟﯾﻣﯾن‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺑﻧﻲ اﻟﻣطﺎﻟب اﻟدﺳﺗورﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗﻣﻛن ﻣن ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﻣﻘﯾم اﻟﻌﺎم ﺳﺎن ﻟوﺳﯾﺎن‪ ،‬وزﯾر اﻟﺷؤون‬
‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬و رﺋﯾس ﻣﺟﻠس اﻟوزراء‪ ،‬و ٳﺛر ھذه اﻟﻣﻘﺎﺑﻼت ﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﻠﻣوﺳﺔ ﺗﻣﺛﻠت‬
‫ﻓﻲ رﻓﻊ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺣﺻﺎر اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻓﻲ اﻻﯾﺎﻟﺔ ﻣﻧذ أﺣداث اﻟزﻻج‪ ،‬و إطﻼق ﺳراح‬
‫اﻟﻣﺳﺎﺟﯾن‪ ،‬و ﻋﻠﻰ رأﺳﮭم ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ ﻓﻲ ‪ 01‬ﻣﺎي ‪.(1)1921‬‬
‫‪-4‬اﻟوﻓد اﻟدﺳﺗوري اﻟﺛﺎﻟث ﻟدى اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪:‬‬
‫ﻣﺎ إن ﺣل اﻟﻣﻘﯾم اﻟﻌﺎم اﻟﺟدﯾد ﻟوﺳﯾﺎن ﺳﺎن ﺑﺗوﻧس ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 21‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ﺣﺗﻰ ٳﺳﺗﻘﺑل أرﺑﻌون‬
‫ﺷﺧﺻﺎ ﻣن اﻷﻋﯾﺎن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬ﯾﺗﻘدﻣﮭم أﺣﻣد اﻟﺻﺎﻓﻲ اﻟذي ﻗدم اﻟﻣطﺎﻟب اﻟدﺳﺗورﯾﺔ ﻟﻠﻣﻘﯾم‬
‫اﻟﻌﺎم اﻟذي رﻓض ا�ﻟﺗزام ﺑﺄي ﺷﻲء ﺑﺻورة ﻣطﻠﻘﺔ‪ ،‬و اﻛﺗﻔﻰ ﺑوﻋد ﻣﺧﺎطﺑﯾﮫ ﺑﺈدﺧﺎل ﺑﻌض‬
‫اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﺗﻲ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﮭﺎ إﯾﺟﺎد ﺣل ﻟﻠﻣﻌﺿﻠﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ)‪.(2‬‬

‫)‪ (1‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.110‬‬

‫)‪ (2‬ﯾوﻧس ﻣﻧﺎﺻرﯾﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.174‬‬

‫‪- 23 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث ‪:‬ردود ﻓﻌل اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺗﺟﺎه اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪.‬‬

‫ردود ﻓﻌل ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‪:‬‬
‫ﻟﻘد ﻧدد اﻟﻣﻘﯾم اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻓﯾﻛﺗور دي ﻛرﯾﻧﺎر ﺑﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ھذا اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ و ٳﻋﺗﺑره ﺑداﯾﺔ ﻟﻧﮭﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﺣﺿور اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬ﻓطﺎﻟب ﺑﻘﻣﻊ اﻟﺣرﻛﺔ و إﺟﮭﺎض ﻣﺳﺎﻋﯾﮭﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺎم ﺑرد ﻓﻌل ﺗﻣﺛل‬
‫ﻓﻲ ﺗﻧظﯾم ٳﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﺷﻌﺑﯾﺔ ﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺗﮫ ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺟﻧﺳﯾﺔ اﻟﯾﮭود اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺣول ﻗرار اﻟﺑﺎي‬
‫ﻟﺧدﻣﺔ ﻣﺻﺎﻟﺣﮫ‪ ،‬و ﻗﺎم ﺑﻌﻘد ﻣؤﺗﻣر ﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎري )‪. (1‬‬
‫ﺗﺟﻧﯾس اﻟﯾﮭود و اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ‪:‬ﻛﺎن اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﻗد أﺻدروا ﻣرﺳوم ﺳﻣﻲ "ﺑﻣرﺳوم ﻛرﯾﻣﯾو"‬
‫و ﻛﺎن ﯾﻘﺿﻲ ﺑﺗﺟﻧﯾس اﻟﯾﮭود اﻟﺟزاﺋرﯾﯾن دﻓﻌﺔ واﺣدة‪ ،‬و ﻋﻣﻠوا ﻋﻠﻰ ﺗطﺑﯾق ھذا اﻟﻣﺷروع‬
‫ﻧﻔﺳﮫ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬ﻓدﻓﻌوا ﺑﺎﻟﯾﮭود اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻟﺷن ﺣﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‬
‫ﻛﺧطوة ﺗﻣﮭﯾدﯾﺔ ﻟ�ﻧﻔﺻﺎل ﻋن ﺟﻧﺳﯾﺗﮭم اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و ﻛﺳب اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و ﻓﻲ ﺳﺑﯾل‬
‫ﺗﺣﻘﯾق ذﻟك وﻗﻔت اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﯾﮭود‪ ،‬و ﻛﺎن اﻟﮭدف ﻣن ھذا‬
‫اﻹﺟراء ھو ﺗﻘوﯾﺔ اﻟﺟﺎﻟﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت اﻟﺟﺎﻟﯾﺔ ا�ﯾطﺎﻟﯾﺔ ﺗﻔوﻗﮭﺎ ﻋددا )‪.(2‬‬
‫ﻟﻘد ﺳﻌت ﻓرﻧﺳﺎ ﻣن ﺧﻼل ﺗطﺑﯾق ھذه اﻟﺧطﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘﺿﻲ ﺑﺗﺟﻧﯾس اﻟﯾﮭود ﺑﺷﻛل ﺟﻣﺎﻋﻲ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻣﺳﺎس ﺑﺎﻟﺳﯾﺎدة اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ وﻗﻔت ﺑﺎﻟﻣرﺻﺎد ﻓﻲ وﺟﮫ ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺣﺎرﺑﺗﮭﺎ ﺑزﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻲ ﺑﺎش ﺣﺎﻣﺑﺔ و أﺣﻣد اﻟﺻﺎﻓﻲ )‪ ،(3‬ﻟﻠذﯾن ﺗزﻋﻣوا اﻟﺣرﻛﺔ ﺿد اﻟﯾﮭود‪ ،‬و‬
‫دﻋﺎ اﻟﺷﻌب إﻟﻰ ﻣﻘﺎطﻌﺗﮭم ٳﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ‪ ،‬و ھو اﻟﺷﻲء اﻟذي ﺟﻌل اﻟﺳﻠطﺎت ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ﺗﺗراﺟﻊ‬
‫ﻓﻲ ﺗطﺑﯾق ھذا اﻟﻘﺎﻧون)‪.(4‬‬
‫ٳﺳﺗﻐﻼل ﻗرار اﻟﺑﺎي ‪:‬ﻟﻘد ﺳﺧرت اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻗرار اﻟﺑﺎي اﻟذي ﯾﻘﺿﻲ ﺑدﺧول‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن إﻟﻰ اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﺷورﯾﺔ‪ ،‬ﻟﺧدﻣﺔ ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ‪ ،‬ﻓرﺷﺣت اﻟﻣﺣﺎﻣﻲ "اﯾﻠﻲ ﻓﯾﺗوﺳﻲ" و‬
‫رﺟل اﻷﻋﻣﺎل ﻋﺑد اﻟﺟﻠﯾل اﻟزاوش)‪ (5‬ﻟﮭذه اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﻓﻛﺎﻧوا ﺑﯾﺎدق ﺑﯾدھﺎ ﺗﺣرﻛﮭم‬
‫)‪ (1‬ﻣﺣﻣد اﻟﮭﺎدي ﺷرﯾف‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.114‬‬
‫)‪(2‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص ‪.45-44‬‬
‫)‪(3‬أﺣﻣد اﻟﺻﺎﻓﻲ ‪:‬ﻣن ﻣواﻟﯾد‪1890،‬ﻣن ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺗوﻧﺳﯾﺔ اﺷﺗﮭرت ﺑﺎﻟﻘﺿﺎء‪ ،‬و اﻧﺿم إﻟﻰ ﺣزب اﻟﺷﺑﺎب اﻟﺗوﻧﺳﻲ و‬
‫ھو ﻻ ﯾزال طﺎﻟﺑﺎ‪ ،‬و ظﮭر ﻣﻊ ﻣﯾﻼد اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري و ھو ﻻ ﯾزال طﺎﻟﺑﺎ و اﻧﺗﺧب أﻣﯾﻧﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻟﮫ‪.‬اﻧظر‪ :‬ﯾوﺳف ﻣﻧﺎﺻرﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪.‬ص ‪.65‬‬
‫)‪ (4‬طﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.45‬‬
‫)‪(5‬ﻋﺑد اﻟﺟﻠﯾل اﻟزاوش)‪: (1966-1873‬ھو ﻣن ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺑرﺟوازﯾﺔ ﺗﻌﯾش ﺑﻌﺎﺻﻣﺔ ﺗوﻧس‪ .‬ﺗﻠﻘﻰ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ ﻓﻲ ﻣدرﺳﺔ‬
‫اﻟﻘدﯾس ﺷﺎل‪ ،‬و زاول ﺗﻌﻠﯾﻣﮫ ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس ﺣﯾث ﻧﺎل ﺷﮭﺎدة ﻓﻲ اﻟﺣﻘوق‪ .‬ﺳﻌﻰ إﻟﻰ إﻧﺎرة اﻟﻣواطﻧﯾن ﺑﻧور اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ‪.‬‬
‫اﻧظر ﻗدادرة ﺷﺎﯾب‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪.‬ص‬

‫‪- 24 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫ﻛﻣﺎ ﺗﺷﺎء أطﻠق ﻋﻠﯾﮭم اﺳم ‪ béni-oui-oui‬أي ﺑﻧو ﻧﻌم‪ ،‬و ھذا ﻣﺎ ﺟﻌل ﺟﻠﺳﺎت اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ‬
‫ﺗﺗﺳم ﺑﺎﻟﺗوﺗر ﺑﯾن اﻟطرﻓﯾن‪ ،‬و ﺧﺎﺑت آﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن اﻟذﯾن ﻋﺎرﺿوا ﻛل ﻣﺷروع ﯾﻘدم ﻣن‬
‫طرف اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺗﻌﺛرت ﺑذﻟك أﻋﻣﺎل اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﺷورﯾﺔ‪ ،‬و ھو ﻣﺎ أدى إﻟﻰ اﺗﺧﺎذ ﻗرار‬
‫ﯾﻘﺿﻲ ﺑﺗﻘﺳﯾﻣﮭﺎ إﻟﻰ ﻗﺳﻣﯾن ﻣﻧﻔﺻﻠﯾن ﻓﻲ رﺑﯾﻊ ‪1910‬م‪.‬‬
‫و ھﻛذا ﻓﺷﻠت ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﺗﻘرﯾب ﺑﯾن اﻟطرﻓﯾن‪ ،‬و ﻗد ﺗزاﻣن ھذا اﻟﻔﺷل ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ‪،‬‬
‫ﻣﻊ ﺧﯾﺑﺔ أﻣل أﺧرى ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج ) ﺑﺎرﯾس( ﺗﻣﺛﻠت ﻓﻲ اﻧﻌﻘﺎد ﻣؤﺗﻣر ﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ‬
‫ا�ﺳﺗﻌﻣﺎري)‪.(1‬‬
‫ﻋﻘد ﻣؤﺗﻣر ﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎري ‪ 06‬إﻟﻰ ‪ 10‬أﻛﺗوﺑر ‪1908‬م ‪:‬‬
‫• ﻟﻘد ﺣﺿر ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر و ﻗد ﻛﺎن ﯾﺗﻛون ﻣن ‪ 7‬أﻋﺿﺎء ﻣن اﻟﻧﺧﺑﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﻣﺛﻘﻔﺔ‬
‫ﯾﺗرأﺳﮭﺎ زﻋﯾم اﻟﺣرﻛﺔ اﻹﺻﻼﺣﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺑﺷﯾر ﺻﻔر‪ ،‬ﺑﻣﺳﺎﻋدة ﺧﯾر ﷲ ﺑن ﻣﺻطﻔﻰ‪ ،‬و‬
‫ﻋﯾن ﻟرﺋﺎﺳﺔ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﺣﺎﻛم اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺑﺎﻟﺟزاﺋر"ﺟوﻧﺎر" و ھو أﺣد اﻟدھﺎة اﻟذﯾن‬
‫أرادوا أن ﯾوﻗﻌوا ﺑﺎﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻓﺧﮭم‪ ،‬ﻣن ﺧﻼل ﺗﻘرﯾب اﻟﻌرب ﻣن ﻓرﻧﺳﺗﮭم‬
‫ﻟﻛن اﻟﺑﺷﯾر ﺻﻔر رﻓض ھذا اﻷﻣر رﻓﺿﺎ ﻣطﻠﻘﺎ‪ ،‬و أﻛد ﻋﻠﻰ ﻋروﺑﺔ ﺗوﻧس‪ ،‬و‬
‫ٳﻧﺗﻣﺎﺋﮭﺎ ﻟﻠوطن اﻟﻌرﺑﻲ و اﻟﻌﺎﻟم اﻹﺳﻼﻣﻲ)‪.(2‬‬
‫و ﻟذﻟك ﺣرص ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻣطروﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬و اﻟﺗﻲ ﻣﻧﮭﺎ ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق‬
‫ﺑﺗدھور أوﺿﺎع اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ٳﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺎ‪ ،‬و ٳﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ‪ ،‬و ﺗﮭﻣﯾش دورھم ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫ﺳوء وﺿﻌﯾﺔ اﻟﺧﻣﺎس اﻟﺗﻲ ﺳﻌوا إﻟﻰ ﺗﺣﺳﯾﻧﮭﺎ‪ ،‬و ﻛذﻟك ﻓﻘد طرﺣوا ﻣﺳﺄﻟﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾم‪ ،‬ﻓﺎﻗﺗرﺣوا‬
‫ﺗﻌرﯾﺑﮫ‪ ،‬ﻛﻣﺎ طﺎﻟﺑوا ﺑﺗﻌوﯾض اﻟﻛﺗﺎﺗﯾب ﺑﻣدارس ﻋﺻرﯾﺔ ﻓراﻧﻛﻔوﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ھذه اﻟﻣطﺎﻟب و‬
‫ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن أن أﻏﻠﺑﯾﺗﮭﺎ ﻛﺎﻧت ﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ﻣﺣﺿﺔ‪ ،‬إﻻ أﻧﮭﺎ ﻗوﺑﻠت ﺑﺎﻟرﻓض‪ ،‬و ذﻟك ﺧﺷﯾﺔ أن‬
‫ﯾؤدي اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺻري إﻟﻰ ﺗﻐذﯾﺔ اﻟﺷﻌور اﻟوطﻧﻲ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ﻓﻘد دﻋﻣوا وﺟودھم ﻣن‬
‫ﺧﻼل ﻣﺳﺎﻧدة اﻟﻣدارس اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ اﻟﻔﻼﺣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺧدم ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟزراﻋﻲ‪ ،‬ﻛﻣﺎ اﻋﺗﺑروا‬
‫اﻟﻛﺗﺎﺗﯾب اﺧف اﻟﺿررﯾن‪ ،‬ﻷﻧﮭﺎ ﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﻋﻣﯾﻘﺔ اﻵﺛﺎر‪ ،‬ﻣﺿﻣوﻧﮭﺎ ﻻ ﯾﺷﻛل أي ﺧطر‬
‫ﻟ�ﺳﺗﻌﻣﺎر و ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﻓﮭﻲ ﻗﻠﯾﻠﺔ اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺗﺧﺻﯾص اﻟﻣﯾزاﻧﯾﺔ ﻟﻠﻣﻌﻣرﯾن)‪.(3‬‬
‫‪ .1‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص‪.70‬‬
‫‪ .2‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪،‬ص‪.43‬‬
‫‪ .3‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر وآﺧرون ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص ص ‪.73-70‬‬
‫‪- 25 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫أﺣداث أﻓرﯾل ‪: 1922‬‬

‫ﻗﺎﻣت اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺑﺗﺳﻠﯾط ﺿﻐط ﺷدﯾد ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎي ﻣﺣﻣد اﻟﻧﺎﺻر ﺑﺳﺑب ﻣواﻗﻔﮫ اﻟوطﻧﯾﺔ‬
‫ﻓﺣوﺻر ﻗﺻره ﺑﺎﻟﺟﯾش و اﻟدﺑﺎﺑﺎت‪ ،‬ﻟﻛن ﺗظﺎھر اﻟﺷﻌب و ﺗﺿﺎﻣﻧﮫ ﻣﻊ اﻟﻣﻠك أﺟﺑر‬
‫اﻟﻣﻘﯾم اﻟﻌﺎم أن ﯾﻔك اﻟﺣﺻﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺑﺎي‪ ،‬ﺑل ﺣﺗﻰ أن ﻗﺎم ﺑوﻋده ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﺑﻌض اﻟﻣطﺎﻟب‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ ﺑﻌد زﯾﺎرة رﺋﯾس اﻟﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻟﺗوﻧس‪ ،‬ﻟﻛن و ﺑﻣﺟرد ﻣﻐﺎدرة اﻟرﺋﯾس‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ أرض اﻟوطن‪ ،‬ﻣﺗﺟﮭﺎ ﻧﺣو ﺑﻼده ‪ ،‬ﺣﺗﻰ أﻋﺎد ﻟوﺳﯾﺎن ﺳﺎن اﻟﻘﻣﻊ ﻣن ﺟدﯾد ‪،‬‬
‫ﻓﺻﺎدر اﻟﺣرﯾﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬و ﻋطل اﻟﺻﺣف‪ ،‬و أﻏﻠق اﻟﻧوادي و اﻟﺟﻣﻌﯾﺎت ‪ ،‬و ﻓرض‬
‫ﺟوا ﻣن اﻟرﻋب و اﻹرھﺎب‪ ،‬ﻣن ﺧﻼل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻣظﺎھرة ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻛﺑﯾرة ‪،‬أﺟﺑرت اﻟﺑﺎي‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟرﺿوخ و إﻗﺻﺎء اﻟوطﻧﯾﯾن ﻣن ﻗﺻره)‪.(1‬‬
‫إﺻﻼﺣﯾﺎت ﺟوﯾﻠﯾﺔ ‪: 1922‬‬
‫ﻋﻠﻰ إﺛر اﻟﺗطورات اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻗررت اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ أن ﺗﻘدم ﺑﻌض‬
‫اﻟﺗﻧﺎزﻻت‪،‬إﺣﺳﺎﺳﺎ ﻣﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﻘﻠق ﻣن أﺗﺳﺎع ﻧطﺎق اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﻧﺎءا ﻋﻠﻰ ذﻟك‬
‫ﻗررت إﺻدار ﻣراﺳﯾم اﻹﺻﻼﺣﺎت ﺑﺷرط أﻻ ﺗﺗﻌﺎرض ﻣﻊ ﺑﻘﺎء ﻣرﻛز ﻓرﻧﺳﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺗوﻧس)‪ .(2‬ﻟذﻟك أﺻدر اﻟﻣﻘﯾم اﻟﻌﺎم ﻗرارات‪.‬‬
‫• ﺗطﺑﯾق ﻗواﻧﯾن ﺟدﯾدة ﻟﻠﺟﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ ‪ : 1921-11-8‬ﻟﻘد ﻓﻘد اﻷﺟﺎﻧب اﻟﺣق ﻓﻲ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ و ﺟﻧﺳوا ﺑﺎﻟﺟﻧﺳﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺟردوا ﻣن اﻟرﻋوﯾﺔ إذا ﻛﺎن ﺟدھم ﻣن‬
‫ﻣﻧﺣوا‬ ‫‪1923-03-20‬‬ ‫ﻣواﻟﯾد ﺗوﻧس‪ ،‬و ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ھذا ﻓﻘد أﺻدروا ﻗﺎﻧوﻧﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻣوﺟﺑﮫ اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ ﻟﻛل ﻣن ﯾطﻠﺑﮭﺎ‪ ،‬و ﯾظﮭر ﻋواطف ٳﺗﺟﺎه ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻗﺎوﻣوا ھذا اﻻﺗﺟﺎه‪ ،‬ﻓﻘﺎوﻣوا ﻛل ﻣﺳﻠم ﯾﺣﻣل اﻟﺟﻧﺳﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و ٳﻋﺗﺑروه‬
‫ﻣﺎرﻗﺎ ﻣن اﻹﺳﻼم)‪.(3‬‬

‫‪ .1‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.64-63‬‬

‫‪ .2‬ﻏﯾﻼن ﺳﻣﯾر طﮫ اﻟﺗﻛرﯾﺗﻲ‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﻧوات ﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﺣزﺑﯾن ‪ ،1939-1918‬ﻣﺟﻠﺔ آداب‬
‫اﻟﻔراھدي‪ ،‬ع ‪ .13‬دﯾﺳﻣﺑر ‪2013‬م‪.‬‬
‫‪ .3‬ﻣﺣﻣود ﺷﺎﻛر‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.107‬‬

‫‪- 26 -‬‬
 ‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫• ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻣوﺿوع اﻹﺻﻼح ﻓﻲ اﻟﺑرﻟﻣﺎن ‪ :‬ﻟﻘد ﺗم ٳﺳﺗﺑدال ﻣﺟﻠس اﻟﺷورى ﺑﺎﻟﻣﺟﻠس‬

‫اﻟﻛﺑﯾر و ھو ﻋﺑﺎرة ﻋن ھﯾﺋﺔ ٳﺳﺗﺷﺎرﯾﺔ ﺗﺗﺄﻟف ﻣن ﻗﺳﻣﯾن‪ ،‬أﺣدھﻣﺎ ﺗوﻧﺳﻲ ﯾﺗﻛون‬
‫ﻣن ‪ 41‬ﻋﺿو و آﺧر ﻓرﻧﺳﻲ ﯾﺗﻛون ﻣن ‪ 56‬ﻋﺿو ﺗﻘوم ﺑﻣﮭﺎم ﺗﻘدﯾم اﻟﺗﻘﺎرﯾر اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﯾزاﻧﯾﺔ و اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و ا�ﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻷﺧرى)‪.(1‬‬

‫• إﺣداث ﻣﺟﺎﻟس ﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠدﯾﺎت و اﻟﻣﻘﺎطﻌﺎت ‪:‬ﻟﻘد ﺗم اﻧﺗﺧﺎب اﻷﻋﺿﺎء‬

‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠس ﻓﻲ أواﺧر ﻋﺎم ‪ ،1922‬ﻛﻣﺎ ﻋﻘد ھذا اﻟﻣﺟﻠس أول‬
‫اﺟﺗﻣﺎﻋﺎﺗﮫ ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﻌد إﺟراء ا�ﻧﺗﺧﺎﺑﺎت)‪.(2‬‬
‫ﻟﻘد رﻓض اﻟدﺳﺗورﯾون ھذه اﻹﺻﻼﺣﺎت‪ ،‬و اﻋﺗﺑروھﺎ إﺻﻼﺣﺎت اﻧدﻣﺎﺟﯾﺔ ﺟﺎءت ﺑﮭدف‬
‫اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻛﯾﺎن اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬و أﻋﻠﻧوا ﺗﻣﺳﻛﮭم ﺑﻣﺑﺎدئ ﺣزﺑﮭم و ﻋﻣﻠوا ﻋﻠﻰ اﻟدﻋﺎﯾﺔ ﻟﮭﺎ‪ ،‬و‬
‫ﺳﺎﻧدھم ﻋﻠﻰ ذﻟك دﻋم اﻟﻧﺎﺻر ﺑﺎي اﻟذي اﻧﺗﮭﺞ ﺳﯾﺎﺳﺔ ﺗﻌﺎون ﻣﻌﮭم‪ ،‬ﻟﻛن ﺑوﻓﺎﺗﮫ ﻓﻘدت اﻟﺣرﻛﺔ‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ أﻛﺑر ﺳﻧد و ﻧﺻﯾر ﻟﻔﻛرﺗﮭﺎ‪ ،‬ﻓﻛﺛر ا�ﺿطﮭﺎد و زاد اﻟﺗﺷرﯾد‪ ،‬و ﻧﻔﻰ اﻟﺷﯾﺦ اﻟﺗﻌﺎﻟﺑﻲ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺧﺎرج‪ ،‬و ٳﻧﻘﺳم اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺳﮫ ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟظروف اﻟﺣرﺟﺔ‪ ،‬ﻓٳﻧﺷق‬
‫اﻟﻣﻌﺗدﻟون ﺑﻘﯾﺎدة اﻟﺣﺳن اﻟﻘﻼﺗﻲ‪ ،‬و ﺗﻛﺗﻠوا ﻣﻊ اﻟطﺎﺋﻔﺔ اﻟﯾﮭودﯾﺔ ﻟﯾﺷﻛﻠوا ﻣﺎ ﯾﻌرف ﺑﺣزب‬
‫اﻹﺻﻼح‪ ،‬اﻟذي ﺑدأت ﺑوادره ﺗﺑرز إﺑﺗداءا ﻣن ﺷﮭر ﻣﺎرس ‪ ،1921‬و زادت ﺣدﺗﮫ ﺑﻌد‬
‫إﺻﻼﺣﺎت ‪ 1922‬اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل ﻏرﺿﮭﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﺳﺗﻣﺎﻟﺔ اﻟﻘﺎدة اﻟﻣﻧﺷﻘﯾن ﻣن ﺧﻼل ﻣﻧﺣﮭم‬
‫ﺑﻌض اﻻﻣﺗﯾﺎزات)‪.(3‬‬
‫ﻟﻘد ﺷﮭد اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ظﮭور ھذا اﻟﺣزب اﻟﻣﻧﺷق‪ ،‬ﺑروز ﺟﻣﺎﻋﺔ ﯾﺗرأﺳﮭﺎ‬
‫‪13‬‬ ‫ﻓرﺣﺎت ﺑن ﻋﯾﺎد‪ ،‬اﻧﺷﻘت ھﻲ اﻷﺧرى ﻋن اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري‪ ،‬و أﺳﺳت ﺣزﺑﺎ ﻣﺳﺗﻘﻼ ﻓﻲ‬
‫ﻧوﻓﻣﺑر‪ ،1922‬ﺳﻣﻲ ﺑﺎﻟﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري اﻟﻣﺳﺗﻘل)‪.(4‬‬

‫ﺳﻣﯾر ﻏﯾﻼن طﮫ اﻟﺗرﻛﯾﻧﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪،‬ص ‪.190‬‬ ‫‪.1‬‬

‫إﺳﻣﺎﻋﯾل أﺣﻣد ﯾﺎﻏﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪،‬ص‪.107‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص ‪.89‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ﯾوﺳف ﻣﻧﺎﺻرﯾﺔ‪ .‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪.‬ص ص ‪.233-193‬‬ ‫‪.4‬‬

‫‪- 27 -‬‬
 ‫اﻟﻔﺼل اﻟﺜﺎﻨﻲ‪:‬‬
‫ﺤﯿﺎة ﻓرﺤﺎت ﺤﺸﺎد‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻷول‪ :‬ﻤوﻟد ﺤﺸﺎد و ﻨﺸﺄﺘﻪ‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻟﺜﺎﻨﻲ‪ :‬ﻛﯿف ﺘﺄﺜر ﺒﺎﻟﺤرﻛﺔ اﻟوطﻨﯿﺔ و ٳﻨﻀﻤﺎﻤﻪ ٳﻟﯿﻬﺎ‬

‫اﻟﻔﺼل اﻟﺜﺎﻟث‪:‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ ‪:‬ﺣﯾﺎة ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬

‫وﻟد اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ ﻗرﯾﺔ اﻟﻌﺑﺎﺳﯾﺔ ﺑﺟزر ﻗرﻗﻧﺔ ﺷرق ﻣدﯾﻧﺔ‬
‫ﺻﻔﺎﻗس اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻷﻗرب ٳﻟﻰ اﻟﺟﻧوب اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬ﻟﯾﺗﺄﺛر ﺑواﻗﻌﮫ ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟذي‬
‫ٳﺗﺳم ﺑﺎﻟﺻﺑر ﻋﻠﻰ ﺷظف اﻟﻌﯾش‪ ،‬واﻟﺻراع ﻣﻊ اﻟﺑﺣر واﻟﻔﻘر واﻟظﻠم ا�ﺳﺗﻌﻣﺎري واﻧﺑﺛﺎق‬
‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول ‪ :‬ﻣوﻟد وﻧﺷﺎة اﻟزﻋﯾم ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪.‬‬
‫وﻟد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟراﺑﻊ ﻣن ﻓﺑراﯾر ‪ 1914‬ﻣن ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺻﯾﺎدي ﺳﻣك‪ ،‬وأﺧطﺑوط ﻛﻣﺎ ھﻲ‬
‫ﺣﺎل ﺟل ﺳﻛﺎن اﻟﺟزﯾرة اﻟﺗﻲ ﺗﺑﻌد ﻧﺣو ‪ 33‬ﻛﯾﻠوﻣﺗرا ﻋن ﺳﺎﺣل ﻣدﯾﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس‪ ،‬ﻣﺎﯾﻌﻧﻲ أﻧﮫ‬
‫ﺗرﺑﻰ ﻓﻲ وﺳط ﻓﻘﯾر ‪.‬‬
‫وﻗد ﺗﻌﻠم ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬وﻟم ﯾﺗﺟﺎوز ﺗﻌﻠﯾﻣﮫ ﺧﺗم اﻟدروس ا�ﺑﺗداﺋﯾﺔ‪ ،‬ٳذ ﺗوﻓﻲ‬
‫واﻟده ﻣﺑﻛرا‪ ،‬ﻣﺎ دﻓﻌﮫ إﻟﻰ ا�ﻧﻘطﺎع ﻋن اﻟﺗﻌﻠﯾم واﻟﺗوﺟﮫ ﻟﻠﻌﻣل ) ‪.(1‬‬
‫ﻛﺎﻧت ﺷﮭﺎدة ﺧﺗم اﻟدروس ا�ﺑﺗداﺋﯾﺔ ﺗﻌطﻲ ﺻﺎﺣﺑﮭﺎ ﻣﻛﺎﻧﺔ ٳﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﯾﻧﮭﺎ‪ ،‬وﺗﻣﻛﻧﮫ ﻣن‬
‫اﻟﺗﻌﻣق ﻓﻲ اﻟﻘراءة واﻟﻛﺗﺎﺑﺔ وا�طﻼع‪ ،‬وﺳﺎﻋد ا�ﺧﺗﻼط ﺑﺎﻟﻌﻣﺎل اﻷﺟﺎﻧب وا�دارة اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬
‫ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻋﻠﻰ أن ﯾﺳﯾطر ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺗﻘﻧﮭﺎ‪ ،‬وﻣ ّﻛﻧﮫ ﺗطﻠﻌﮫ وطﻣوﺣﮫ‬
‫اﻟواﺳﻊ ﻣن ﺗﺣﻘﯾق اطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺗﯾﺎرات اﻟﻔﻛرﯾﺔ اﻟﺳﺎﺋدة‪ ،‬وٳﻟﺗﺣم ﻣﺑﻛرا ﻋن طرﯾق اﻟﻌﻣل‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺑﺎﻟرؤى ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ا�ﺷﺗراﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﻣﻠﺗﮭﺎ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﻟﻣﮭﯾﻣﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس ﻓﻲ‬
‫ﺑداﯾﺔ اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ ‪.‬‬
‫وﺻﻔﺗﮫ ﻣؤﺳﺳﺔ ﺣﺷﺎد ﺑﺎﻟﻘول‪ ":‬ﻛﺎن ﻋﺻﺎﻣﯾﺎ ً ﻓﻲ ﺗﺻرﻓﺎﺗﮫ وأﻋﻣﺎﻟﮫ ﺣﯾث أﻛﻣل ﺗﻛوﯾﻧﮫ‬
‫اﻟﻣﻌرﻓﻲ واﻟﺛﻘﺎﻓﻲ واﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﻣطﺎﻟﻌﺔ واﻟﻘراءة واﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‪.‬‬
‫ﺑدأ ﺣﺷﺎد ﺣﯾﺎﺗﮫ ﺑداﯾﺔ ﺑﺳﯾطﺔ ﻓﺎﺿطر ﺑﻌد وﻓﺎة واﻟده ٳﻟﻰ ﺗرك اﻟﻣدرﺳﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻣل ﻟدي إﺣدى‬
‫ﺷرﻛﺎت اﻟﻧﻘل اﻟﺑﺣري ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺳوﺳﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬وﻗد ﺗﻌرض ﻟﺑﻌض اﻟﻣﺻﺎﻋب ا�ﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫ﺧﻼل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﺳﺑب ﺣظر اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻧﺧرط ﺧﻼل اﻟﺣرب ﻓﻲ اﻟﻌﻣل‬

‫‪ (1‬ﻋﺑد اﻟوھﺎب اﻟﻛﯾﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻣوﺳوﻋﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‪ ،‬دط‪ ،‬ﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻟﻠدراﺳﺎت و اﻟﻧﺷر‪ ،‬دت‪ ،‬ص ‪.491‬‬
‫أﻧظر‪ :‬اﻟﻣﻠﺣق رﻗم ‪.5‬‬

‫‪- 28 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﺗطوﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﮭﻼل اﻷﺣﻣر ﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺟرﺣﻰ وﻛﺎن ﯾﻘوم ﺑﮭذا اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﺧﺎرج أوﻗﺎت اﻟﻌﻣل‬
‫)‪(1‬‬
‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ ‪"..‬‬
‫ﻛﻣﺎ وﺻﻔﺗﮫ ﺟرﯾدة اﻟﺷﻌب اﻟﻧﺎطﻘﺔ ﺑٳﺳم ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﺑﺄﻧﮫ‪" :‬ﻛﺎن ﺗﻠﻣﯾذا ﻧﺟﯾﺑﺎ‬
‫آﯾﺔ ﻓﻲ اﻟذﻛﺎء‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻷﺧﯾرة ﻣن اﻟﺗﻌﻠﯾم ا�ﺑﺗداﺋﻲ واﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾﻌد ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺷﮭﺎدة ا�ﺑﺗداﺋﯾﺔ‬
‫أﺻﯾب ﺑﻣرض ﺧطﯾر ﺟزع أھﻠﮫ ﻋﻠﯾﮫ ﻣﻧﮫ‪ ،‬وﻟم ﯾﺗﻣﻛن ﺣﺷﺎد ﻣن ٳﺟﺗﯾﺎز ا�ﻣﺗﺣﺎن ٳﻻ أن‬
‫ﻣدﯾر ﻣدرﺳﺗﮫ اﻟذي ﻛﺎن ﺑﮫ ﺷﻐوﻓﺎ وﻣﻌﺟﺑﺎ ﺑذﻛﺎﺋﮫ اﻟوﻗﺎد واﺻل اﻟﺳﮭر ﻋﻠﯾﮫ وﻣده ﺑﺎﻟﻌﻼج‬
‫اﻟﺻﺎﻟﺢ ﺣﺗﻰ ﺷﻔﻲ ﻓرﺣﺎت ﻣن ﻣرﺿﮫ وﻋﺎد ٳﻟﻰ اﻟﻣدرﺳﺔ‪ ،‬وﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 1928‬ﺗﻘدم ٳﻟﻰ‬
‫ٳﻣﺗﺣﺎن اﻟﺷﮭﺎدة ا�ﺑﺗداﺋﯾﺔ وﻧﺟﺢ ﻓﯾﮫ ﻧﺟﺎﺣﺎ ﺑﺎھرا‪ ،‬وﻟم ﯾﺗﻣﻛن ﻣن ﻣواﺻﻠﺔ ﺗﻌﻠﻣﮫ ﺑﺎﻟﻣدارس‬
‫) ‪(2‬‬
‫اﻟﺛﺎﻧوﯾﺔ ﻟﺣﺎﻟﺔ ﻋﺎﺋﻠﺗﮫ اﻟﻔﻘﯾرة‪".‬‬
‫وﺗوﻗف ﻋﺑد اﻟﺳﻼم ﺑن ﺣﻣﯾدة ﻋﻧد أھﻣﯾﺔ اﻟﺗﺿﺎﻣن اﻟﺟﮭوي ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ ودور أﺻﯾﻠﻲ ﺟزﯾرة‬
‫ﻗرﻗﻧﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﯾل اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺗوﻧس ﻣﺷﯾرا ٳﻟﻰ أن اﻟﺟزﯾرة ﻛﺎﻧت ﻣﻧﺑﻌﺎ ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﯾﯾن وﻣﻧطﻠﻘﺎ‬
‫ﻟﺗﺄﺳﯾس ﻧﻘﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف أﻧﺣﺎء اﻟﺑﻼد‪ ،‬ﺣﯾث ﯾﻘول‪":‬ﻛﺎﻧت ﺟزﯾرة ﻗرﻗﻧﺔ رﻏم ﺧﻠوھﺎ ﻣن‬
‫اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ ﻋﻧد ﻋودة أﺑﻧﺎﺋﮭﺎ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﯾن ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﯾف ﻣﺻدر ٳﺷﻌﺎع ﻟﻠﻣﺛل اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﻓﻲ‬
‫ﻣدﻧﯾن أﻗﺻﻰ اﻟﺟﻧوب ﻛﺎن أﺣد أﺑﻧﺎء ﻗرﻗﻧﺔ ﺑﯾن أول اﻟﻣﻧﺎﺿﻠﯾن ﻟﺗﺄﺳﯾس ﻧﻘﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف‬
‫أﻧﺣﺎء اﻟﺑﻼد ﺣﯾث ﯾﻘول‪ " :‬ﻛﺎﻧت ﺟزﯾرة ﻗرﻗﻧﺔ رﻏم ﺧﻠوھﺎ ﻣن اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ ﻋﻧد ﻋودة أﺑﻧﺎﺋﮭﺎ‬

‫‪(1‬ﻋﺑد اﻟوھﺎب اﻟﻛﯾﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.491‬‬

‫‪ (2‬اﻟﺳﯾدة اﻟدو اﻟﻘﺎﯾد ‪،‬ﻣن ھو ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ؟ﺻﺣﯾﻔﺔ اﻟﺷﻌب اﻟﻧﺎطﻘﺔ ﺑﺎﺳم ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 3،‬ـ‪12‬‬
‫ـ‪ 2011‬ﺑﻌﻧوان‪ ،‬دص ‪.‬‬
‫ووﺻﻔﺗﮫ زوﺟﺗﮫ اﻣﻧﺔ ﻋﺎﺷور ﻣن ﺧﻼل ﺗﻧﺎوﻟﮭﺎ ﻟﻣﺳﯾرة ﺣﯾﺎﺗﮭﺎ ﻣﻌﮫ اﻷوﺿﺎع ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣر ﺑﮭﺎ أﺳرﺗﮫ و‬
‫ﺟزﯾرﺗﮫ و أھﻠﮭﺎ ﻓﻘﺎﻟت ‪ :‬ﺗوﻓﻲ واﻟدي وﻋﻣري ﺧﻣﺳﺔ أﺷﮭر واﺣﺗﺿﻧﺗﻧﻲ واﻟدﺗﻲ إﻟﻰ أن ﺑﻠﻐت ﺳن اﻟرﺷد اﻟﻣﺗﻌﺎرف ﻋﻠﯾﮫ‬
‫آﻧذاك أي ﺳن اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﺷر‪ ،‬زوﺟﺗﻧﻲ واﻟدﺗﻲ ﻣن ﻗرﯾﺑﮭﺎ اﻟﺷﺎب ﻓرﺣﺎت ﺑن ﻣﺣﻣد ﺣﺷﺎد وذﻟك ﺳﻧﺔ ‪ ،1942‬وأﻗﯾم ﺣﻔل‬
‫زواﺟﻧﺎ ﻓﻲ ﺟزﯾرة ﻗرﻗﻧﺔ‪ ،‬ﻛﺎن ﻋﻣره آﻧذاك ‪ 29‬ﺳﻧﺔ‪ ،‬وأﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻋﺷر ﻣن ﻋﻣري‪ ،‬وﻧظرا ﻟﺻﻐر ﺳﻧﻲ وطﯾﺑﺔ ﻗﻠﺑﮫ‪،‬‬
‫ْ‬
‫ﺗوﻓﯾت‪.‬‬ ‫طﻠب ﺳﻲ ﻓرﺣﺎت ﻣن واﻟدﺗﻲ اﻷرﻣﻠﺔ أن ﺗﻌﯾش ﻣﻌﻧﺎ وﺗﺑﻘﻰ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺑﻲ‪ ،‬وﻓﻌﻼ ﻟم ﺗﻔﺎرﻗﻧﻲ واﻟدﺗﻲ إﻟﻰ أن‬
‫" ﺳﻲ ﻓرﺣﺎت ﻛﺎن ﻋطوﻓﺎ ﻋﻠﻰ واﻟدﺗﮫ وﻻ ﯾﺗردد ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻋدﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺷؤون اﻷﺳرة واﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻔﻼﺣﯾﺔ واﻟﺑﺣرﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻛﺎن ﯾﺗﺄﻟم ﻋﻧدﻣﺎ ﯾرى ﺑﻌض اﻟﻧﺳﺎء اﻟﺣواﻣل ﯾﺣﻣﻠن اﻷﺷﯾﺎء اﻟﺛﻘﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ ظﮭورھن أو ﯾﻘﻣن ﺑﺄﻋﻣﺎل ﻓﻼﺣﯾﺔ ﺷﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﯾﺗردد‬
‫ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﺳﺗﻧﻛﺎره وﯾﻘول‪' :‬ﯾﺎ رﺳول ﷲ ﻛﯾﻔﺎش ﻣرا ﺣﺑﻠﻰ ﺗﮭز ھذا اﻟﻛل‪ ...‬ھذا ﻣﺎ ﯾﺻﯾرش‪» ،‬ﻛﺎن ﺳﻲ ﻓرﺣﺎت‬
‫ﯾﻧﺎدﯾﻧﻲ ﺑﺄم اﻟﺧﯾر ﻋوض آﻣﻧﺔ‪ ،‬ﯾﻘول ﻟﻲ إن ھذا اﻻﺳم طﺎﻟﻊ ﺳﻌد ﻋﻠﯾﮫ‪ .‬ﺑﻌد ﺳﻧﺔ ﻣن زواﺟﻧﺎ‪ ،‬وﻋﻠﻰ إﺛر ﻧﺟﺎﺣﮫ ﻓﻲ ﻣﻧﺎظرة‬
‫ﺑﺎﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬اﻧﺗﻘﻠﻧﺎ ﻣن ﻗرﻗﻧﺔ إﻟﻰ ﺻﻔﺎﻗس‪ ،‬وﺑﻘﯾت إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺑﮫ أﻗﺎﺳﻣﮫ اﻟﺣﯾﺎة وأﺗﺣﻣل ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ اﻷطﻔﺎل واﻟﺑﯾت رﻏم‬
‫ﺻﻐري‪ )..‬ﺷﮭﺎدة ﺣﯾﺔ وردت ﺿﻣن ﻣﻘﺎل ﻟﻠﺳﯾدة اﻟدو اﻟﻘﺎﯾد ﺑﻌﻧوان " اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻋﻼﻣﺔ ﻣﺿﯾﺋﺔ ﻟﻛل‬
‫اﻷﺟﯾﺎل" ـ ﺻﺣﯾﻔﺔ "ﺟﻣﮭورﯾﺔ " اﻻﻟﻛﺗررﻧﯾﺔ ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪8‬دﯾﺳﻣﺑر ‪، 2016‬دص‪.‬‬

‫‪- 29 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﯾن ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺻﯾف ﻣﺻدر ٳﺷﻌﺎع ﻟﻠﻣﺛل اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ‪" ،‬ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﻣدﻧﯾن أﻗﺻﻰ اﻟﺟﻧوب‬
‫ﻛﺎن أﺣد أﺑﻧﺎء ﻗرﻗﻧﺔ ﺑﯾن أول اﻟﻣﻧﺎﺿﻠﯾن ﻟﺗﺄﺳﯾس ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل )‪.(1‬‬
‫وﻣن ﺛم ﻗد ﻧﺷﺄ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ ﺻﻌﺑﺔ اﻟﻣراس ﻣﺣﻠﯾﺎ ووطﻧﯾﺎ ودوﻟﯾﺎ وﻓﻲ ظل ﺗﺣوﻻت‬
‫ﻛﺑرى ﯾﺷﮭدھﺎ اﻟﻌﺎﻟم وﺑﻼده ﺗوﻧس ﺑﺣﻛم وﺿﻌﮭﺎ ﺗﺣت اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ)‪:(2‬‬

‫‪1‬ـ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ واﻟوطﻧﯾﺔ ‪:‬‬

‫ﻟم ﺗﻛن ﺟزﯾرة ﻗرﻗﻧﺔ ﺣﯾث وﻟد ﺣﺷﺎد ﺳوى ﻣﻧطﻘﺔ ﻓﻘﯾرة ﺗﻌﯾش ﺣﯾﺎة اﻟﺻﯾﺎدﯾن اﻟﺑﺳﯾطﺔ وﻣﺎ‬
‫ﺗﺟود ﺑﮫ اﻷرض ﻣن زراﻋﺎت وﻣن زﯾﺗون ‪.‬‬
‫ٳﻧدﻟﻌت اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺗﻲ وﻟد ﻓﯾﮭﺎ ﺣﺷﺎد‪ ،‬وﻗد ٳﺳﺗﻣرت آﺛﺎرھﺎ ﺗﻧﻌﻛس‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻣن اﻟزﻣن‪ ،‬ﺑﺣﻛم أن ﻓرﻧﺳﺎ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛم اﻟﺑﻼد ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ﺑﻌﻧوان‬
‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻛﺎﻧت أﺣد أطراﻓﮭﺎ اﻟرﺋﯾﺳﯾﯾن‪.‬‬
‫وﻗد ﺧرﺟت ﻓرﻧﺳﺎ واﻟﻌﺎﻟم ﻣﺛﻘﻠﯾن ﺑﺂﺛﺎر اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﺗﻧﺎﻓس ﻋﻠﻰ أﺷده ﺑﯾن‬
‫اﻟدول ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ وأﻟﻣﺎﻧﯾﺎ اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺄﺧذ ﻧﺻﯾﺑﮭﺎ ﻣن ﺛروات اﻟﻌﺎﻟم‪ ،‬ﻷﻧﮭﺎ ﻟم ﺗدﺧل ﺟوﻗﺔ‬
‫ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر ‪.‬‬

‫‪(1) Abdesslem Ben Hamida /Syndicats, affinités et solidarités de type‬‬

‫‪traditionnel dans la Tunisie coloniale (1924-1956) [article]dans‬‬
‫‪Cahiers de la Méditerranée / Année 1982 Volume 6 Numéro 1 p .‬‬
‫‪99‬‬

‫‪.‬‬ ‫)‪ (2‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب ‪،‬ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻧس اﻟﻣﻌﺎﺻرة ‪1881‬ـ ‪،1956‬ﺻـ ‪ 524‬ـ ‪530‬‬

‫‪- 30 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫وﺗواﺻل اﻟﻌﺎﻟم ﻣﺎﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻣﺛﻘﻼ ﺑﺄﺛﺎر اﻟﺣرب اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ وا�ﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬ٳﻟﻰ أن‬
‫ﺣﻠت أزﻣﺔ ‪ 1929‬ﻓﯾﻣﺎ ﺗﺄﻛد أﻛﺛر ﻓﺄﻛﺛر ٳﻧﻔﺻﺎل ﺗوﻧس ﻋن ﺳﻠطﺔ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﻟم‬
‫ﺗﻌد ﻣوﺟودة ﺑﻌد اﻟﺣرب‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﻘد زاد ا�ﺣﺗﻼل رﻏم ﺿﻌﻔﮫ ﻣن ﺳطوﺗﮫ وﻧﻔوذه ﻻ ﯾﺧﯾﻔﮫ‬
‫ٳﻧﺗﻘﺎم اﻟﺳﻠطﺎن اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ ﻟوﻻﯾﺎﺗﮫ اﻟﻣﺳﺗﻘطﻌﺔ‪.‬‬
‫وأﺻﺑﺣت اﻟﺑﻠدان اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﻣﻧﮭﺎ ﺗوﻧس ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ‪ ،‬ﺗﻛﺎد ﺗﻛون ﻣﻧﻔردة ﻣﻊ ﻣﺣﺗﻠﮭﺎ دون‬
‫ﻣرﺟﻌﯾﺔ ﻣن أي ﻧوع ﻟﺗﺳﻧدھﺎ‪ ،‬وﻟم ﯾﻛن وﺿﻊ اﻟﺧﻼﻓﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗردي ﻟﯾﺳﻣﺢ ﻟﮭﺎ ﺑﻣﺳﺎﻋدة‬
‫ﺗوﻧس ﻋﻠﻰ ﻣواﺟﮭﺔ ﻣﺣﺗﻠﮭﺎ‪ ،‬رﻏم رﺳﺎﻟﺔ ا�ﺳﺗﻐﺎﺛﺔ اﻟﻣﺑﻛرة اﻟﺗﻲ أرﺳﻠﮭﺎ اﻟﺑﺎي ﻣﺣﻣد اﻟﺻﺎدق‬
‫ﺑداﯾﺔ ا�ﺣﺗﻼل‪ ،‬ﻓﻣﺎ ﺑﺎﻟك ﺑﻌد ﺧروج ﺗرﻛﯾﺎ ﻣن داﺋرة اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ وﻗطﻊ ﻛﻣﺎل أﺗﺎﺗورك‬
‫ﻋﻼﻗﺔ ٳﺳطﻧﺑول ﺑوﻻﯾﺎﺗﮭﺎ )‪.(1‬‬
‫واﻧﻔرد اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺑﺎﻟﺑﻠدان اﻟﺗﻲ ھﯾﻣن ﻋﻠﯾﮭﺎ‪ ،‬وﻣﻧﮭﺎ ﺗوﻧس ﻻ ﯾﺣﺎﺳﺑﮫ أﺣد أو ﻗﺎﻧون‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻔﻌل ﻓﯾﮭﺎ ‪.‬‬

‫وﻓﻲ ‪ 1930‬ٳﻧﻌﻘد اﻟﻣؤﺗﻣر اﻻﻓﺧﺎرﺳﺗﻲ ﺑﻘرطﺎج‪ ،‬ﻟﯾؤﻛد اﻟﺣﺿور اﻟﻣﺳﯾﺣﻲ ﻓﻲ ٳﻓرﯾﻘﯾﺎ‬

‫واﻟﻌزم ﻋﻠﻰ ﺗوﺳﯾﻊ ﻧطﺎﻗﮫ ‪،‬وﻛﺎن اﻟﺣدﯾث ﯾدور ﻋن ﺗﺟرﯾد اﻟﺑﻼد ﻣن ھوﯾﺗﮭﺎ ا�ﺳﻼﻣﯾﺔ‬
‫وﺗﻌﮭد اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﺔ اﻟﺗﻲ اﻧﺗﺻرت ﺑﺟﻠب اﻟﺷﻌوب اﻟﺿﺎﻟﺔ ٳﻟﻰ ﺣﺿﯾرﺗﮭﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ اﻧﺗظﻣت ﻓﻲ‬
‫ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة ٳﺣﺗﻔﺎﻻت ﻛﺑﯾرة ﺑﻣﺎﺋوﯾﺔ ٳﺣﺗﻼل اﻟﺟزاﺋر ﺛم ﺑﻌد ﻋﺎم ﺑﻣرور ﺧﻣﺳﯾن ﻋﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﯾﺎم اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬وأظﮭر اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﺗﺑﺎھﯾﺎ واﺿﺣﺎ ﺑﻣﺎ ﺣﻘﻘوه ﻓﻲ ﺗوﻧس وﻣﺑﺷرﯾن‬
‫ﺑﻣﺳﺗﻘﺑل أﻓﺿل‪.‬‬

‫)‪(1‬ﻣﺣﻣد ﻋﺻﻔور ﺳﻠﯾﻣﺎن‪ ،‬اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس ‪1881‬و اﻟﻣوﻗف اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ و اﻷوروﺑﻲ ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ ﻟﻠﻌﻠوم‬
‫ا�ﻧﺳﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ دﯾﺎﻟﻲ اﻟﻌراﻗﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌدد ‪ ،56‬ﺳﻧﺔ ‪ ،2012‬د ص‪.‬‬
‫‪http://www.iasj.net/iasj?func=fulltextald=62328‬‬

‫‪- 31 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫وﺳﯾطر اﻟﻣﺳﺗوطﻧون ﻋﻠﻰ ﻣﺋﺎت اﻟﮭﻛﺗﺎرات وﺗم ٳﻋﺗﻣﺎد اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻣﺗطورة ﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟزراﻋﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺗوﻧس )‪.(1‬‬

‫وﻟم ﯾﻛن أﻣﺎم ﺗوﻧس ﺣﯾﻧﮭﺎ ٳﻻ ا�ﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ أﺑﻧﺎﺋﮭﺎ ﻋﺑر اﻟﻣداﺧﯾل اﻟﻣﺗوﻓرة‪ ،‬ﻟﯾﺟد ﻓرﺣﺎت‬
‫ﺣﺷﺎد ﻧﻔﺳﮫ ﻓﻲ ﺻﻠب اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‪ ،‬اﻟذي ﻟم ﯾﻛن ٳﻻ راﻓدا ﻣن رواﻓد اﻟﻌﻣل اﻟوطﻧﻲ ﺿد‬
‫ا�ﺣﺗﻼل ‪.‬‬

‫وﻗد ﺳﺎھﻣت اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻓﻲ ظﮭور اﻟوﻋﻲ اﻟوطﻧﻲ ﻋﻧد اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬وﻣن أﺑرز ﻋﻼﻣﺎﺗﮫ‬
‫ﻧﺷﺄة اﻟﺣزب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻓﻲ ﺷﮭر ﻓﯾﻔري ‪ ،1919‬وﺻدور ﻛﺗﺎب " ﺗوﻧس اﻟﺷﮭﯾدة" ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس‬
‫ﻋﺎم ‪ 1920‬وﺗﺿﻣن ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻋﻣل ﻣن ﺗﺳﻊ ﻧﻘﺎط ﺗرﻛزت ﻋﻠﻰ اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻟدﺳﺗور‪.‬‬

‫وﻓﻲ ‪ 1920‬ﺗﺄﺳس اﻟﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري وﺳﯾر اﻟوﻓود ٳﻟﻰ ﺑﺎرﯾس ﻟﻠﻘﺎء اﻟﻣﺳؤوﻟﯾن‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻋﺎم ‪.1920‬‬

‫وﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 1921‬أﺳس اﻟﺣزب ا�ﺻﻼﺣﻲ‪ ،‬وﺗم ﻓﻲ ‪ 1922‬أﺣداث اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻛﺑﯾر ﻛﻧوع‬
‫ﻣن ا�ﺻﻼح‪ ،‬وﻓﻲ ‪ 1924‬ﺗم ٳﻋدام أﺣد اﻟﻣﻘﺎوﻣﯾن ﯾدﻋﻰ ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟدﻏﺑﺎﺟﻲ ﺑﺣﺎﻣﺔ ﻗﺎﺑس‬
‫وﺗﺄﺳﯾس أول ﻧﻘﺎﺑﺔ ﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﯾد ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ وﺗﺄﺳﯾس ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻣوم اﻟﻌﻣﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫‪. 1925‬‬

‫وﻓﻲ ‪ 1926‬ﺻدرت أواﻣر زﺟرﯾﺔ ﺗﺣد ﻣن اﻟﺣرﯾﺎت‪ ،‬وﻗﺑل ذﻟك ﻋﺎم ‪ 1925‬أﻗﯾم ﺗﻣﺛﺎل‬
‫اﻟﻛﺎردﯾﻧﺎل ﻻﻓﯾﺟري ﻓﻲ ﻣدﺧل اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻟﻠﻌﺎﺻﻣﺔ ﻛﺗﺣد ﻣن ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر ﻟﻠوطﻧﯾﯾن‪.‬‬

‫وﺷﮭدت ﺳﻧﺔ ‪ 1930‬ﺻدور ﺟرﯾدة "ﺻوت اﻟﺗوﻧﺳﻲ" واﻧﻌﻘﺎد ﻣﺎﯾﻌرف ﺑﻣؤﺗﻣر اﻻﻓﺧﺎرﺳﺗﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺗوﻧس‪.‬‬

‫وﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺻدر أول أﻣر ﯾﻘر اﻟﺣرﯾﺎت اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم‪ ،1932‬ﻟﻛن ﻓﻲ ‪1933‬‬
‫ﺻدرت أواﻣر ﺟﺎﺋرة‪ ،‬ﻣن ﺧﻼل ﻓرض اﻟرﻗﺎﺑﺔ ا�دارﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻧﻌﻘد ﻣؤﺗﻣر اﻟﺣزب‬

‫)‪ (1‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص ‪533‬ـ ‪. 534‬‬

‫‪- 32 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري اﻟذي ﺿم ﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺑرادﯾﻛﺎﻟﯾﺗﮭم ﻋﺎم ‪ ،1933‬ﺛم ﻣؤﺗﻣر‬
‫ٳﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ آﺧر ﻋﺎم ‪ ،1934‬ﺳطﻊ ﻓﯾﮫ ﻧﺟم اﻟﺣﺑﯾب وﺑورﻗﯾﺑﺔ ﻛزﻋﯾم ﺟدﯾد أﻛﺛر ٳﻟﺗﺣﺎﻣﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺟﻣﺎھﯾر اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ‪ ،‬وﺑﻌد ﺷﮭر ) أﻓرﯾل ( ﻋﻘد ﻣؤﺗﻣر آﺧر طرد ﻣن ٳﻋﺗﺑرھم اﻟﻣﻧﺷﻘﯾن‪ ،‬وﻋدم‬
‫ا�ﻋﺗراف ﺑﺎﻟﺣزب اﻟﺟدﯾد اﻟذي ﺳﻣﻲ ﺑﺎﻟﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد‪ ،‬وﺑدأ ٳﺑﻌﺎد اﻟﻘﯾﺎدات‬
‫وﻧﻔﯾﮭم‪ ،‬ﻓﻘد ﻧﻔﻲ ﺑورﻗﯾﺑﺔ وﻣﺣﻣود اﻟﻣﺎطري ﻓﻲ ﺑرج اﻟﺑوف ‪.‬‬

‫وﻓﻲ ‪ 1937‬ﺗﻔﺎﻋل اﻟﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد ﻣﻊ أﺣداث اﻟﻘﻣﻊ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر واﻟﻣﻐرب‬
‫اﻷﻗﺻﻰ ﻣﻌﻠﻧﺎ ﻋن إﺿراب ﺗﺿﺎﻣﻧﻲ ﻣﻊ ﺿﺣﺎﯾﺎ اﻟﻘﻣﻊ ﻓﻲ اﻟﺑﻠدﯾن‪.‬‬

‫وﺑﺷﻛل ﻣﺗزاﻣن ﺗم ﻋﻘد اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﺗﺄﺳﯾﺳﻲ ﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻣوم اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن اﻟﺛﺎﻧﯾﺔﻋﺎم ‪1937‬‬
‫ﺑﻘﯾﺎدة ﻣﺣﻣد اﻟﻘﻧﺎوي‪ ،‬اﻟذي ﺗدﺧل اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري ﻟﺗﻛرﯾس ٳﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﺑٳزاﺣﺗﮫ‬
‫وٳﻧﺗﺧﺎب اﻟﮭﺎدي ﻧوﯾرة أﻣﯾﻧﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻟﮭﺎ ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر ﺟدﯾد ﻋﻘد ﻋﺎم ‪.1938‬‬

‫وﻓﻲ أﻓرﯾل ‪ 1938‬ﻧظﻣت ﻣظﺎھرة ﺗطﺎﻟب ﺑﺑرﻟﻣﺎن ﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬وﺣﻛوﻣﺔ وطﻧﯾﺔ وﺳﻘوط‬
‫ا�ﻣﺗﯾﺎزات‪ ،‬وﻛﺎﻧت أﺣداث ‪9‬أﻓرﯾل اﻟﺗﻲ ﻋرﻓت ﺳﻘوط ﻋدﯾد اﻟﻘﺗﻠﻰ وٳﻋﺗﻘﺎل اﻟزﻋﯾم ﻋﻠﻲ‬
‫ﺑﻠﮭوان واﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ ‪.‬‬

‫وﺗم وﻗف ﺻدور ﺟرﯾدة "ﻻﻛﺳﯾون ﺗوﻧﯾﺳﯾﺎن" اﻟﺗﻲ ﯾراﺳﻠﮭﺎ وﺣل اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد‬
‫ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺷرع اﻟﺣﺑﯾب ﺛﺎﻣر ﻓﻲ ﺗﻧظﯾم اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺳرﯾﺔ‪ ،‬وﻓﻲ‪ 1940‬ﺷﮭدت ﻧﻘل اﻟزﻋﻣﺎء‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﯾن ٳﻟﻰ اﻟﻣﻌﺗﻘل ﻓﻲ ﻣرﺳﯾﻠﯾﺎ‪ ،‬ﻟﯾﺗﺷﻛل دﯾوان ﺳري ﻟﻠﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد ﻋﺎم‬
‫‪1941،‬واﻋﺗﻠﻰ ﻋرش ﺗوﻧس اﻟﺑﺎي اﻟوطﻧﻲ ﻣﺣﻣد اﻟﻣﻧﺻف ﻓﻲ ‪.(1)1942‬‬

‫وﻋﻧدﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ أوج ٳﺷﺗﻌﺎﻟﮭﺎ‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻛﻣﺎ ﺗظﮭره‬
‫اﻷﺣداث ﻣﺗوازﯾﺎ ﻣﻊ اﻟﻌﻣل اﻟوطﻧﻲ‪ ،‬و ﻛﺎﻧت ﻗﯾﺎدات اﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ھﻲ ﻧﻔﺳﮭﺎ ﺗﻣﺗد ٳﻟﻰ‬
‫اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻟﺗﺄﺧذ ﻓﯾﮫ ﻣوﻗﻌﺎ واﻟﻌﻛس ‪.‬‬

‫)‪(1‬ﻋﺑد اﻟﻣﺟﯾد ﻛرﯾم و آﺧرون‪"،‬ﻣوﺟز ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ‪، "1964-1881‬دط‪ ،‬ﺗوﻧس ﻋﺎم ‪ ،2008‬ص‬
‫ص‪ 75‬ـ ‪.105‬‬

‫‪- 33 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫واﺗﺟﮫ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾون ٳﻟﻰ ﺗوﻧس اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ واﻟﺧروج ﺑﮫ ﻋن ھﯾﻣﻧﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻔﺻل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻋن اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‪.‬‬

‫‪ 2‬ـ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ وا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ زﻣن ﻧﺷﺄة ﺣﺷﺎد ‪:‬‬

‫ﻛﺎن اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﻧﺳﯾﺎ ٳﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻓﻲ أﯾﺎﻣﮫ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬وﻓﻲ ﺑداﯾﺔ دﺧول ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻣﻌﺗرك‬
‫اﻟﺣﯾﺎة واﻟﻌﻣل واﻟﻧﻘﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻓﻘد ﻧﺷﺄت اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗواﺟد ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟﻔرﻧﺳﻲ‬
‫واﻟﺟﺎﻟﯾﺎت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗوطﻧﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس ‪.‬‬
‫وﻗدر اﻟﺑﺎﺣث ﺷوﻗﻲ ﺑن ﺣﺳن ﻓﻲ ﻣﻘﺎل ﻟﮫ ﺿﻣن ﺑﺣوث ﻣرﻛز ٳﻓرﯾﻘﯾﺔ ﻟﻠدراﺳﺎت واﻟﺑﺣوث‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻋدد اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻣﻧﺿوﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺑداﯾﺎت اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ ‪ 2620‬ﻋﺎﻣﻼ‬
‫ﻓرﻧﯾﺳﺎ و‪2000‬ﻋﺎﻣل ﻣﺎﻟطﻲ و‪ 19631‬ٳﯾطﺎﻟﻲ و‪ 62163‬ﺗوﻧﺳﻲ‪.‬‬
‫وﻛﺎن اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻣﻣﻧوﻋﺎ ﻓﻲ أوﻟﻰ ﺳﻧوات اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس "إﻻ أن ﻓرﻧﺳﺎ وﻷﻏراض‬
‫ٳﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ أھﻣﮭﺎ ﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﮭﺟرة إﻟﻰ ﺗوﻧس‪ ،‬ﻛوّ ﻧت ﻋﺎم ‪ 1894‬ٳﺗﺣﺎد اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻔرﻧﺳﻲ‬
‫ﺑرﺋﺎﺳﺔ ﻓﻛﺗور دي ﻛﺎﻧﯾﺎر‪ ،‬وﻛذﻟك ﻓﻌل ا�ﯾطﺎﻟﯾون ﻓﻛﺎﻧت اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺗﻛﺗﻼت ﻋﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫وﻗوﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ)‪.(1‬‬
‫وﺷﮭدت ﺳﻧﺔ ‪1900‬أوﻟﻰ اﻹﺿراﺑﺎت اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﺣﯾث ﻗﺎم ﻋﻣﺎل ﺳﻛك اﻟﺣدﯾد ﺑٳﺿراﺑﮭم اﻷول‬
‫ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻷﺟور‪ ،‬وﻓﻲ ‪ 1904‬ٳﻟﺗﻘت ﺟﻧﺳﯾﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﺗظﺎھرات ﻣﺷﺗرﻛﺔ ‪.‬‬
‫وارﺗﺑط اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺑﺑداﯾﺔ ﺗﺳرب اﻟﻔﻛر ا�ﺷﺗراﻛﻲ ﻟﺗوﻧس‪ ،‬ﻟﺗﻧﺷﺄ ﻣﻌﮭﺎ ﺑوادر اﻟﺣرﻛﺔ‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺑﺈﻧﺷﺎء “ﺣرﻛﺔ اﻟﺷﺑﺎب اﻟﺗوﻧﺳﻲ” ‪.‬‬
‫و ﻗﺑل ذﻟك ﻛﺎﻧت أﺣداث اﻟزﻻج ﻓﻲ ﻧوﻓﻣﺑر ‪ 1911‬اﻟﺗﻲ ﺗوﺳﻌت رﻗﻌﺗﮭﺎ‪ ،‬ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ �ﻧﺗﺷﺎر‬
‫اﻟﻧزﻋﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟدى ﻋﺎﻣﺔ اﻟﺷﻌب‪ ،‬ﻓﻲ ‪ 9‬ﻓﯾﻔري ‪ 1912‬داﺳت ﻋرﺑﺔ ﺗراﻣواي ﯾﻘودھﺎ‬
‫ٳﯾطﺎﻟﻲ طﻔﻼ ﺗوﻧﺳﯾﺎ وﺗزاﻣﻧت ﻣﻊ ٳﺣﺗﻼل ٳﯾطﺎﻟﯾﺎ ﻟﻠﯾﺑﯾﺎ‪ ،‬ﻓﻘرر اﻟﺗوﻧﺳﯾون ﻣﻘﺎطﻌﺔ رﻛوب‬

‫)‪(1‬ﺷوﻗﻲ ﺑن ﺣﺳﯾن‪ ،‬اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬ﻣرﻛز ٳﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻟﻠدراﺳﺎت واﻟﺑﺣوث اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ 9 ،‬ﯾوﻟﯾو ‪ ،2014‬دص ‪.‬‬
‫)‪( http://www.ifriqiyah.com/detail/27302‬‬

‫‪- 34 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﺗراﻣواي‪ ،‬وﻛﺎﻧت ھذه اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﻓرﺻﺔ ﻟﺗﻘﺎرب اﻟﻧﺧب اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﻣﺎل‪ ،‬إﻻ أن دور‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ ﻛﺎن ﻣﺗذﺑذﺑﺎ ﻓﻠم ﯾﺗﺣﻘق اﻟﻛﺛﯾر ﻟﻠﺗوﻧﺳﯾﯾن‪.‬‬
‫وﻣﻊ ﺗوﺟﮫ ﻓرﻧﺳﺎ ﻟﺗﻛﺛﯾف ٳﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣﺳﺗﻌﻣرات ﺑﻌد ﺧروﺟﮭﺎ ﻣن اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ‬
‫ﻣﻧﮭﻛﺔ‪ ،‬زاد ﺗوﺳﻊ طﺑﻘﺔ اﻟﻌﻣﺎل ﺗزاﻣﻧﺎ ﻣﻊ ﻧﺷﺎة اﻷﺣزاب اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬إذ ﺗﺄﺳس اﻟﺣزب‬
‫اﻟدﺳﺗوري ﺛم اﻟﺣزب اﻟﺷﯾوﻋﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ‪ 1920‬ﻟﯾﺗﻔﺎﻋل ﻣﻊ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ )‪.(1‬‬
‫وﻛذﻟك ﺗﻌددت اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت ﺑﯾن ﺳﻧﺗﻲ ‪ 1919‬و‪ ،1921‬وأﺻﺑﺣت اﻹﺿراﺑﺎت ﺗﻌﺑﯾرا رﺋﯾﺳﯾﺎ‬
‫ﻋن اﻟﻣطﺎﻟب‪ ،‬إﻻ أن ﺗﺷﺗت اﻟﻌﻣﺎل ﺑﯾن اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت أﺑﻘﻰ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺣدودة‪ ،‬ﻟذﻟك ﻗررت ﻛل‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت أن ﺗﺗﺟﻣﻊ ﻓﻲ اﻟﻛﻧﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺷﻐل “‪ ”c.g.t‬اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ‬
‫)‪.(2‬‬
‫و ﺳﺎھﻣت ھذه اﻟﺧطوة ﻓﻲ ﺗﻛوّ ن اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻧﻘﺎﺑﯾﺎ وﺳﯾﻛﺗﺷف ھؤﻻء ﺑﻌد ﻣدة أﻧﮭم‬
‫ﺧﺎرج ﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬وأﻧﮭﺎ ﻻ ﺗداﻓﻊ ﺳوى ﻋن ﻣﺻﺎﻟﺢ اﻷﺟﺎﻧب)‪.(3‬‬
‫ﺗوﺟﮫ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻣﺑﻛرا ٳﻟﻰ اﻟﻌﻣل ﺑﺣﻛم وﺿﻌﮫ ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ ٳﺣدى ﺷرﻛﺎت اﻟﻧﻘل‬
‫اﻟﺑﺣري ﺑﺳوﺳﺔ ﻛﺣﺎﻣل ﺑﺿﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،1930‬اﻷﻣر اﻟذي ﻓﺗﺢ ﻋﯾﻧﯾﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‬
‫ﺣﯾث ﻟﺗﻧﻰ ﻣﺑﻛرا ٳﻟﻰ اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﻌﻣﺎل ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻟ�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم‬
‫ﻟﻠﻌﻣل"‪ "C.G.T‬ﻟﯾﺻﺑﺢ ﻋﺎم ‪ 1930‬رﺋﯾﺳﺎ ﻟﮭﺎ )‪.(4‬‬
‫ٳﺧﺗﻠف ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣﻊ اﺗﺣﺎد اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﯾﺗﺑﻊ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﺗرﻛﮫ‬
‫ﻟﯾﺷﻛل ﻣﻊ ﻋدد ﻣن زﻣﻼﺋﮫ ٳﺗﺣﺎد اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘل‪ ،‬اﻟذي دﻋﺎ إﻟﻰ اﻟﻌداﻟﺔ ﺑﯾن اﻟﻌﻣﺎل‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن وﻧظراﺋﮭم اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻓﻲ اﻟﺣﻘوق اﻟﻣدﻧﯾﺔ واﻟﻣﺳﺎواة ﻗﺑل أن ﯾﺑدأ اﻟدﻋوة ﻟﻼﺳﺗﻘﻼل‬
‫ﻋن ﻓرﻧﺳﺎ)‪.(5‬‬
‫وﻛﺗﺑت ﺻﺣﯾﻔﺔ اﻟﺷﻌب أن اﻟﺻﺑﻲ ﺣﺷﺎد ٳﺿطر ٳﻟﻰ دﺧول ﻣﻌﺗرك اﻟﺣﯾﺎة ﺻﻐﯾرا وا�رﺗزاق‬
‫ﻣن ﻣﻧﺻب ﻣﺗواﺿﻊ ﺷﻐﻠﮫ ﺑﺎﻟﺷرﻛﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻟﻠﻧﻘل ﺑﺎﻟﺳﯾﺎرات ﻓﻲ اﻟﺳﺎﺣل وﻛﺎن‬
‫)‪(1‬ﺷوﻗﻲ ﺑن ﺣﺳﯾن‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬د ص‪.‬‬
‫)‪ (2‬اﻟﺣﻔﻧﺎوي ﻋﻣﺎﯾرﯾﺔ‪ ،‬وﻻدة اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ‪، 1925-1924‬ﺟرﯾدة اﻟﺷﻌب ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪– 01 - 13‬‬
‫‪ ، 2007‬د ص‪ ،‬أﻧظر اﻟراﺑط ‪:‬‬
‫‪http://www.turess.com/echaab/1082‬‬
‫)‪(3‬ﺷوﻗﻲ ﺑن ﺣﺳن‪ ،‬ﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق ‪ ،‬د ص‪.‬‬
‫)‪(4‬ﺻﺣﯾﻔﺔ اﻟﺷﻌب ‪ " :‬ﻣن ھو ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد؟ ّ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬د ص‪.‬‬
‫)‪(5‬ﺻﺣﯾﻔﺔ اﻟﺷﻌب ـ اﻟﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬د ص‪.‬‬

‫‪- 35 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫ﯾﻌﻣل ﺑﮭﺎ ﻣوزع ﺗذاﻛر ﻟﺳﯾﺎرات ﻧﻘﻠﮭﺎ ﺑﺟﮭﺔ ﺻﻔﺎﻗس ﺛم ﻣﺳؤوﻻً ﻓﻲ ٳﺣدى ﻣﺣطﺎت اﻟﺷرﻛﺔ‬
‫وﺑﻌض ﺧطوطﮭﺎ‪ ،‬وأﺧﯾرا ﻛﺎﺗﺑﺎ ﻣﺣﺗﺳﺑًﺎ ﻓﻲ ﻗﺳم ﺣﺳﺎﺑﺎت ﺑٳدارﺗﮭﺎ ﺑﻣدﯾﻧﺔ ﺳوﺳﺔ)‪.(1‬‬
‫ٳﻧﺗﻘل ٳﻟﻰ ﺻﻔﺎﻗس ﻋﺎم ‪ 1943‬م ﺑﻌد ٳﺧﺗﯾﺎره رﺳﻣﯾﺎ ً ﻣوظﻔﺎ ً ﻋﺎﻣﺎ ً ﺣﯾث ٳﺳﺗﺄﻧف ﻧﺷﺎطﮫ‬
‫اﻟﻌﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ ٳﺗﺣﺎد ﻋﻣﺎل ﺻﻔﺎﻗس‪ ،‬وﺗزوج ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﻌﺎم ﻣن ٳﺑﻧﺔ ﻋﻣﮫ آﻣﻧﺔ‪.‬‬
‫وﯾﻌﺗﺑر ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻣن اﻟزﻋﻣﺎء اﻟﻘﻼﺋل اﻟذﯾن اﻟﺗﺣﻘوا ﺑﺎﻟﻧﺿﺎل اﻟﻣﺑﻛر واﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓﻔﻲ‬
‫ﺳﻧﺔ ‪1936‬م أﺳﮭم ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺎل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ داﺧل اﻟﻛﻧﻔﯾدراﻟﯾﺔ ﻟﻠﺷﻐل اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت آﻧذاك ﺑزﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺻﺎﻟﺢ ﺑن ﯾوﺳف وﻋﻣل ﺑﻧﺷﺎط وﺳط ھذه اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫وﻛﺎن ﻣن ﺛﻣرات ھذا اﻟﻣﺳﺎر واﻟﻧﺷﺎط اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻣن أﺟل ﺧدﻣﺔ اﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﻌﺎم ﺗﺄﺳﯾﺳﮫ ﻻﺗﺣﺎد‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت ﺑﺗوﻧس ﺳﻧﺔ ‪1946‬م‪ ،‬وﻋﻧدﻣﺎ أراد ﺣﺷﺎد ﺗﺄﺳﯾس ھذه اﻟﻣﻧظﻣﺔ وﻟﻛﻲ ﺗﻛﺗﺳب طﺎﺑﻊ‬
‫ا�ﺗﺣﺎد واﻟﺗﻌﺎون واﻻﻋﺗﺻﺎم‪ ،‬ٳﺳﺗدﻋﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺷﯾوخ اﻟزﯾﺗوﻧﯾﯾن ﻟﺣﺿور اﻟﺗﺄﺳﯾس‬
‫وﻣن أﺑرزھم اﻟﺷﯾﺦ ﻣﺣﻣد اﻟﻔﺎﺿل ﺑن ﻋﺎﺷور ﺣﯾث ﺗوﻟﻰ اﻟرﺋﺎﺳﺔ اﻟﺷرﻓﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻣﺛﻠﻣﺎ ﻟﺧﺻﮫ ﻛﺗﺎب "ﻣوﺟز ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ " ﻓﻘد ٳﻣﺗزج اﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﻌﻣل‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﺗﻣﺛل أھم اﻟﺗوارﯾﺦ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ﺗذﻛرھﺎ ﻋﻧد اﻟﺣدﯾث ﻋن ا�ﺳﺗﻌداد ﻟﻠﻣواﺟﮭﺔ‬
‫اﻟﺣﺎﺳﻣﺔ )ﻣﻊ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر( )‪ (1951 1945‬ﻓﻲ ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺟﺑﮭﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺳﻧﺔ ‪1945‬‬
‫وﺳﻔر اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ ٳﻟﻰ ﻣﺻر ﻓﯾﻣﺎ ﺷﮭدت ﺳﻧﺔ‪ 1946‬ﺗﺄﺳﯾس ا�ﺗﺣﺎد‬
‫اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﯾوم ‪ 20‬ﺟﺎﻧﻔﻲ‪ ،‬واﻧﻌﻘﺎد ﻣؤﺗﻣر ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر اﻟذي طﺎﻟب ﺑﺎ�ﺳﺗﻘﻼل ﻓﻲ‬
‫‪ 23‬أوت‪.‬‬
‫واﻧﻌﻘد ﻣؤﺗﻣر اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ﺑﺎﻟﻘﺎھرة ﻓﻲ ﻓﯾﻔري ‪ ،1947‬وﺗﻣﺧض ﻋﻧﮫ ﻣﻛﺗب اﻟﻣﻐرب‬
‫اﻟﻌرﺑﻲ‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧت أﺣداث ﺻﻔﺎﻗس اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟداﻣﯾﺔ ﯾوم ‪ 5‬أوت ﻣن ﻧﻔس اﻟﻌﺎم‪.‬‬
‫واﻧﻌﻘد اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﺛﺎﻟث ﻟﻠﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد اﻟﻣﻌروف ﺑﻣؤﺗﻣر دار ﺳﻠﯾم ﯾوم ‪ 17‬أﻛﺗوﺑر‬
‫‪ 1948‬وﻋﺎد ﺑورﻗﯾﺑﺔ إﻟﻰ ﺗوﻧس ﯾوم ‪ 8‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪.1949‬‬
‫وﺷﮭدت ﺳﻧﺔ ‪ 1950‬ﺗﻛوﯾن وزارة ﺷﻧﯾق اﻟﺗﻔﺎوﺿﯾﺔ وأﺣداث اﻟﻧﻔﯾﺿﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟداﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫)‪(1‬اﻟﺷﻌب ‪،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق ‪،‬د ص‪.‬‬

‫‪- 36 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫اﻟداﺧﻠﻲ‬ ‫ﺗﺣﻘﯾق ا�ﺳﺗﻘﻼل‬ ‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ إﻟﻰ ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﺧﺻوص‬ ‫اﻟﻣذﻛرة‬ ‫وﻛﺎﻧت‬
‫ﻟﺗوﻧس ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 31‬أﻛﺗوﺑر ‪ 1951،‬وﻛﺎﻧت اﻟﻣذﻛرة اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﻟراﻓﺿﺔ ﻟﻠﻣطﺎﻟب اﻟوطﻧﯾﺔ‬
‫ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 15‬دﯾﺳﻣﺑر ‪.(1)1951‬‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻛﯾف ﺗﺄﺛر ﺑﺎﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ و ٳﻧﺿﻣﺎﻣﮫ ٳﻟﯾﮭﺎ‪.‬‬

‫ﻟم ﯾﻛن اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺗوﻧس ٳﻻ وﺟﮭﺎ ﻣن وﺟوه اﻟﻛﻔﺎح اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺿد ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺣرﻛﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﺣررﯾﺔ واﻟﻧﻘﺎﺑﺎت ﻛﺎﻧت ﻣﺗﻘﺎرﺑﺔ ﻓﻲ ﻏﺎﯾﺎﺗﮭﺎ وﻓﻲ‬
‫ﻣﻣﺎرﺳﺗﮭﺎ‪ ،‬وﻣﺎ أﻛﺛر ﻣﺎ اﺳﺗﻔﺎد اﻟﻌﻣل اﻟوطﻧﻲ ﻣن اﻟﺗﻛﺗل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻟﺗﻧظﯾم ٳﺿراﺑﺎﺗﮫ وٳﺣﺗﺟﺎﺟﺎﺗﮫ‬
‫ووﺟد ﺣﺷﺎد ﻧﻔﺳﮫ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻣﺗﻘﺎرﺑﺔ ﻣن اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن‪ ،‬وﻣﻊ ﻣرور اﻟﺳﻧوات ٳﻧﺣﺎز ﻟﺗوﻧس‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﻓﻲ ﺷﺧص ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل راﻓدا ﻗوﯾﺎ ﻣوﺣدا ﻟﻣواﺟﮭﺔ‬
‫ا�ﺣﺗﻼل اﻟﺟﺎﺛم ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻠد‪ ،‬وأﺻﺑﺢ ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ زﻋﯾﻣﮫ وﻣؤﺳﺳﮫ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻣﺣور اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬
‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﺿد ا�ﺣﺗﻼل اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪.‬‬

‫‪1‬ـ ﺗطور اﻟﻌﻣل اﻟوطﻧﻲ وٳﻟﺗﺻﺎﻗﮫ ﺑﺎﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ‪:‬‬

‫اﻟﻣﻔﻛر اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟطﺎھر اﻟﺣداد )‪ ،(1932 1901‬ﻛﺗب أواﺋل اﻟﻌﺷرﯾﻧﺎت ﺑﺄن اﻟﻌﻣﺎل‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪» :‬ﯾﻌﺗﺑرون أن ﺷﻘﺎءھم آت ﻣن اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣرﻣﮭم ﻣﻣﺎ ھو ﺿروري وﻻ ﺗﻘﯾﮭم‬
‫اﻟﻣﺻﺎﺋب اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗرﺿﮭم ﻓﻲ طرﯾﻘﮭم وﻻ ﺗوﻓر ﻟﮭم اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺗﺎﺟوﻧﮭﺎ وﻻ ﺗﻧﺻﻔﮭم«‬
‫)‪.(2‬‬
‫ﻟذﻟك أﯾد اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري )ﺗﺄﺳس ﻋﺎم ‪ ( 1920‬وﺗﺟﺎوﺑوا ﻣﻊ ﺷﻌﺎراﺗﮫ ودﻋﻣوا‬
‫ﻧﺿﺎﻟﮫ ﺿد ا�ﻣﺑرﯾﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬وھم ﺑذﻟك ﺳﺎھﻣوا ٳﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﯾر ﻓﻲ ٳﻧﺗﺻﺎراﺗﮫ ﻓﻲ اﻷﻋوام ‪1924‬‬
‫ـ‪.(3)1925‬‬

‫)‪(1‬اﻟﺣﻔﻧﺎوي ﻋﻣﺎﯾرﯾﺔ ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ‪ ،‬ﺟرﯾدة اﻟﺷﻌب ـ ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪ ،‬د ص‪.‬‬
‫)‪(2‬اﻟطﺎھر اﻟﺣداد ‪ ،‬اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾون وظﮭور اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ‪ ،‬ط ‪ ،1927 ،1‬ص ‪.75‬‬
‫)‪(3‬اﻟﺣﻔﻧﺎوي ﻋﻣﺎﯾرﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺷﻌب‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬د ص‪.‬‬

‫‪- 37 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫واﺳﺗطﺎع أن ﯾﻔطن ﻣﺑﻛرا ٳﻟﻰ أن ﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬وﺣﻘوﻗﮭم ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن‬
‫وﺳﯾطرت ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻣﻔﺎھﯾم ا�ﺷﺗراﻛﯾﺔ اﻟﺗﻲ وﺻل ﺻداھﺎ ﻣﻊ اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ٳﻟﻰ ﺗوﻧس‬
‫ﻟﯾدﻋوا ٳﻟﻰ ﺗﺷﻛﯾل اﻟﻌﻣﺎل ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻌﺎت ﻣﻧﺎھﺿﺔ ﻟ�ﺳﺗﻌﻣﺎر‪ ،‬وﯾﺿﻊ اﻟﻠﺑﻧﺎت اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺗﻔﻛﯾر‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﻣزدوج ‪.‬‬
‫وﯾرى ﺣﻔﻧﺎوي ﻋﻣﺎﯾرﯾﺔ اﻟذي ﺗﻘوده رؤﯾﺔ ﻣﺎرﻛﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن ﺗﺄﺳﯾس‬
‫اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬أﻧﮫ ﻣﻊ اﺳﺗﻔﺣﺎل اﻟﺗﻧﺎﻗﺿﺎت ﺑﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن وزﻋﻣﺎء اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬
‫ﻛﺎن ﻣﺟﻲء ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ ﻣن اﻟﺟﻧوب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ٳﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﻟم ﯾﻧﺧرط ﻓﻲ‬
‫ﺻﻔوف ﺣزب اﻟدﺳﺗور واﺣﺗرف ﻛﻠﯾﺎ اﻟﻧﺿﺎل ﻣن أﺟل ﻗﺿﯾﺔ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ‪.‬‬
‫"ﺗﻌرف ٳﺛر ﻋودﺗﮫ ﻋﻠﻰ ﺛﻠﺔ ﻣن اﻟﺷﺑﺎب اﻟﺛوري ﻓﻛﺎﻧوا ﯾﺗﺳﺎءﻟون ﻋن أﺳﺑﺎب آﻻم ﺷﻌب‬
‫ﺗوﻧس‪ ،‬وﺑﻌد ﻣﻧﺎﻗﺷﺎت طوﯾﻠﺔ وﺗﺄﻣﻼت ﻋﻣﯾﻘﺔ ﺗوﺻل ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ واﻟطﺎھر اﻟﺣداد ورﻓﺎﻗﮭﻣﺎ‬
‫ٳﻟﻰ اﻟﺧﻼﺻﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ‪" :‬وھﻲ أن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﻲ ﺣﺻﻠت ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺷﻌوب أوروﺑﺎ ﻛﺎﻧت ﻣن ﺛﻣﺎر‬
‫ﺗﻧظﯾم اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻟذاﺗﮭﺎ وﻟﻧﺿﺎﻟﮭﺎ اﻟطوﯾل‪ ،‬وﺑذﻟك ﻓﻌﻠﻰ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ أن ﯾﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ‬
‫ٳﺗﺣﺎدات وﺟﻣﻌﯾﺎت ﺣﺗﻰ ﯾﺟﺑر اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﯾر ﻓﻲ طرﯾق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ا�ﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وﺗﺣﻘﯾق‬
‫ﺣﯾﺎة ﻛرﯾﻣﺔ ﻟﻠﺟﻣﺎھﯾر اﻟﺷﻌﺑﯾﺔ")‪.(1‬‬
‫وﻣن ﺛم ﻓﻘد ﺑدأت ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻟﻠﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﺑﺻورة ﻣﺑﻛرة‬
‫ﻣﻊ ظﮭور ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ‪ ،‬اﻟذي ٳﻋﺗﻘﻠﮫ اﻟﻔرﻧﺳﯾون ﺳﻧﺔ ‪ 1925‬ﻟﯾﺗم ﻧﻔﯾﮫ‪.‬‬
‫وﻟم ﯾﻛن اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺗوﻧس ﺑﻌﯾدا ﻋن اﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﺑﺣﻛم ٳھﺗﻣﺎم اﻟﺗﯾﺎرﯾن ﺑﺎﻷوﺿﺎع‬
‫اﻟﻣﻌﯾﺷﯾﺔ اﻟﻣﺗردﯾﺔ ﻟﻠﺳﻛﺎن‪ ،‬وﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻓﻲ ذﻟك )‪.(2‬‬
‫واﺳﺗﻣر اﻟﻌﻣﺎل وﻣﺟﻣل ﺟﻣﺎھﯾر اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﺻﺎدﻣﮭم اﻟﻣزدوج ﻣﻊ اﻟﻣﺣﺗل ﺣﺗﻰ‬
‫‪ 1938‬ﻋﻧدﻣﺎ ﺗم اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟﺣﺳن اﻟﻧوري وﻧﻘﻠﮫ ﻟﯾﻘﺿﻲ ﻋﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن ﺑﺎﻟﺟزاﺋر‪.‬‬
‫وورث ﺣﺷﺎد ھذه اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﺗﺑﻠور ﺑﻌد ﻓﻲ اﺗﺣﺎد وطﻧﻲ ﺗوﻧﺳﻲ‬
‫وﺑﯾن اﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﺗﺣرري‪ ،‬ﻓﻘد ﻻﺣظ ا�ﺿطﮭﺎد اﻟذي ﯾﻌﺎﻧﯾﮫ ﻣواطﻧوه ﻓﻲ ﻣواﻗﻊ‬

‫)‪ (1‬اﻟﺣﻔﻧﺎوي ﻋﻣﺎﯾرﯾﺔ‪،‬اﻟﺷﻌب ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪،‬د ص ‪.‬‬

‫)‪ (2‬ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﻏﻼب‪ ،‬ﻗراءة ﺟدﯾدة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ـ ﻋﺻر ا�ﻣﺑراطورﯾﺔ ـ اﻟﻌﮭد اﻟﺗرﻛﻲ ﻓﻲ ﺗوﻧس‬
‫واﻟﺟزاﺋر ‪،‬ص ‪.320‬‬

‫‪- 38 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﻌﻣل وھو أﻛﺛر ﻣن ﺑﻠور ا�ﻟﺗﻘﺎء ﺑﯾن اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ واﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﺗﺣرري ﻓﻲ ﺗوﻧس‬
‫وﻟﯾس اﻷول ‪.‬‬
‫وﻗد ﻛﺎن اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾون ﻓﻲ ﻋﮭد اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﯾﺧﺿﻌون ﻷﺑﺷﻊ أﻧواع اﻟﺗﻔرﻗﺔ‬
‫اﻟﻌﻧﺻرﯾﺔ ﺑﺻرف اﻟﻧظر ﻋن ٳﺧﺗﺻﺎﺻﺎﺗﮭم اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ ودرﺟﺔ ﺧﺑرﺗﮭم ﻓﯾﮭﺎ‪ ،‬ﻓﻘد ﻛﺎﻧوا ﯾﻌﺎﻣﻠون‬
‫داﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﮭم ﻋﻣﺎل ﻣن درﺟﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ أو ﺛﺎﻟﺛﺔ‪ ،‬ﯾﻼﺣظ ذﻟك ﺑﺷﻛل ﻣﺣﺳوس ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻔﺎوت ﻓﻲ اﻷﺟور ﺑﯾﻧﮭم وﺑﯾن اﻟﻌﻣﺎل اﻷﺟﺎﻧب)‪.(1‬‬
‫و ﺗدھور اﻟوﺿﻊ اﻟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣﺎل ﺑﺻورة ﻣﻠﺣوظﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻟﺗﻲ ﺗﻠت اﻟﺣرب )‪1914‬ـ‬
‫‪ ( 1918‬ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﻌﯾﺷﺔ ﻟﻣﺎ ﻗﺑل اﻟﺣرب ﻧﺟد أن اﻷﺳﻌﺎر ﻗد ٳرﺗﻔﻌت‬
‫ﺑﺷﻛل ﻣﮭول‪.‬‬
‫وﻗد دﻓﻌت اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟوﺿﻊ ا�ﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ ﺗوﻧس ﺑﺷﻛل ﻣﺣﺳوس‪ ،‬ٳذ‬
‫ﺗﺿﺎﻋﻔت ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة‪ 1919‬ـ ‪ ،1925‬ٳﺳﺗﺛﻣﺎرات رؤوس اﻷﻣوال ﺛﻼث ﻣرات‪ ،‬راﻓﻘﮭﺎ‬
‫ﺗﻛوﯾن ﺷرﻛﺎت ﺟدﯾدة وٳزدﯾﺎد ﻋدد اﻟﻣﻧﺷﺂت ﻣن ﺻﻧﺎﻋﺎت ٳﺳﺗﺧراج اﻟﻣﻌﺎدن ٳزدﯾﺎدا ﻣﻠﺣوظﺎ‬
‫ﻣﺎ ٳﻧﺟر ﻋﻠﯾﮫ طﺑﻘﺔ ﻋﻣﺎﻟﯾﺔ واﺳﻌﺔ )‪.(2‬‬
‫ﺻ ّﻧف ﻋﺎﻟم ا�ﺟﺗﻣﺎع اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻋﺑد اﻟﺑﺎﻗﻲ اﻟﮭرﻣﺎﺳﻲ زﻋﺎﻣﺎت اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺗوﻧس )‬
‫اﻟﻧﺗﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ( ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة اﻷوﻟﻰ ٳﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﺻﻧﺎف )‪:(3‬‬
‫ـ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻣﺗﻣﯾزون‪.‬‬
‫ـ اﻟﻣﺛﻘﻔون ﻏﯾر اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ) وﻣﻌظﻣﮭم ﻣن اﻟزﯾﺗوﻧﺔ(‪ ،‬وھم ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺛر ﻣن ﺻﻧﻊ‬
‫اﻟراﺑطﺔ ﺑﯾن اﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ واﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ‪.‬‬
‫ـ واﻟﺛورﯾون اﻟﻣﺣﺗرﻓون ﻣﺛل ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ ‪.‬‬
‫)‪ (1‬الﺣﻔﻧﺎوي ﻋﻣﺎﯾرﯾﺔ‪ ،‬ﺟرﯾدة اﻟﺷﻌب‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ﯾوم ‪ ،2007 – 01 - 13‬دص‪.‬‬
‫)‪ (2‬الﺣﻔﻧﺎوي ﻋﻣﺎﯾرﯾﺔ‪ ،‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ ﺣﯾث ﯾﺿﯾف" ﺑﻠﻎ ﻋدد ھذه اﻟﻣﻧﺷﺂت ‪ 58‬ﻣﻧﺷﺄة ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 1924‬ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻟم ﯾﻛن‬
‫ﻋددھﺎ ﯾﺗﺟﺎوز ‪ 37‬ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ، 1914‬وﻛﺎن ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟذﻟك ارﺗﻔﺎع ﻗﯾﻣﺔ ﺻﺎدراﺗﮭﺎ ﻣن ‪ 15.0‬ﻣﻠﯾون ﻓرﻧك ﻓﻲ ﻋﺎم‬
‫‪ 1914‬اﻟﻰ ‪ 97,7‬ﻣﻠﯾون ﻓرﻧك ﻋﺎم ‪ ،"1924‬دص‪.‬‬
‫‪(3)Abdesslem Ben Hamida /Syndicats, affinités et solidarités de type traditionnel‬‬
‫‪dans la Tunisie coloniale (1924-1956) [article dans Cahiers de la Méditerranée‬‬
‫‪Année 1982 Volume 6 Numéro 1 pp. 91-114.‬‬

‫‪- 39 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫رأى اﻟطﺎھر اﻟﺣداد وھو ﻣن اﻟطﻠﺑﺔ اﻟزﯾﺗوﻧﯾﯾن ﺑﺄن اﻟﻌﻣﺎل ‪» :‬ﯾﻌﺗﺑرون أن ﺷﻘﺎءھم آت ﻣن‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣرﻣﮭم ﻣﻣﺎ ھو ﺿروري‪ ،‬وﻻ ﺗﻘﯾﮭم اﻟﻣﺻﺎﺋب اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗرﺿﮭم ﻓﻲ طرﯾﻘﮭم‬
‫وﻻ ﺗوﻓر ﻟﮭم اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺗﺎﺟوﻧﮭﺎ وﻻ ﺗﻧﺻﻔﮭم « )‪.(1‬‬
‫ﻟذﻟك أ ّﯾد اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري ﺗﺄﺳس ﻋﺎم ‪ ،1920‬وﺗﺟﺎوﺑوا ﻣﻊ ﺷﻌﺎراﺗﮫ ودﻋﻣوا‬
‫ﻧﺿﺎﻟﮫ ﺿد ا�ﻣﺑرﯾﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬وھم ﺑذﻟك ﺳﺎھﻣوا ٳﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﯾر ﻓﻲ ٳﻧﺗﺻﺎراﺗﮫ ﻓﻲ اﻷﻋوام ‪1924‬ـ‬
‫‪.1925‬‬
‫وأﺷﺎر ﻋﻣﺎﯾرﯾﺔ ٳﻟﻰ ٳﻋﺗﺑﺎر اﻟطﺎھر اﻟﺣداد أن اﻟﻧﺿﺎل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ وﯾﻘﺻد ﺑذﻟك ﺣرﻛﺔ اﻟﺗﺣرر‬
‫اﻟوطﻧﻲ ﺑﻘﯾﺎدة ﺣزب اﻟدﺳﺗور ھو ﻣﺎ ﻗد وﻋﺎه اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻗﺑل أي ﻧﺿﺎل آﺧر ٳﻻ أن‬
‫اﻟﺷﻌب ﺑدأ ﯾدرك أن اﻟﻧﺿﺎل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ وﺣده ﻻ ﯾﻛﻔﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ﻛﺎن اﻟﺣزب ﯾﻛﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻣﮭﻣﻼ ﻛل ا�ھﻣﺎل اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ وﻣﺎﺳﻣﺎھﺎ اﻟﺣﻔﻧﺎوي ﻋﻣﺎﯾرﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻟطﺑﯾﻘﯾﺔ ﺳﯾﻣﺎ ﻣﻊ ٳﻧﺗﺷﺎر اﻷﻓﻛﺎر واﻷﺣزاب اﻟﯾﺳﺎرﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﺗوﻧس )‪.(2‬‬
‫إﻟﯾﮭﺎ ‪.‬‬ ‫‪2‬ـ ﺗﺄﺛر ﺣﺷﺎد ﺑﺎﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ واﻧﺿﻣﺎﻣﮫ‬
‫ﺗﺄﺛر ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﺑﺎﻷﺳﻠوب اﻟﻧﺿﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣﺎل ﻣن ﺣﯾث اﻟﺷﻛل واﻟﻣﺿﻣون‪ ،‬ﻓﻘد ﺗﺄﺛر ﺷﻛﻼ‬
‫ﺑﺎ�رﺗﺑﺎط ﺑﯾن اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ واﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﻣﺗﺿﺎﻣن‪ ،‬ﻣﺿﯾﻔﺎ ٳﻟﯾﮫ اﻟﺗﻐذي ﺑﺎﻷﻓﻛﺎر‬

‫)‪ (1‬اﻟطﺎھر اﻟﺣداد‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.115‬‬

‫)‪ (2‬ﻋﻣﺎﯾرﯾﺔ ‪ ،‬ﺟرﯾدة اﻟﺷﻌب‪،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬دص‪.‬‬

‫‪- 40 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫اﻟﺗﻲ ﺗطرﺣﮭﺎ اﻷﺣزاب واﻟﻧظرﯾﺎت ا�ﺷﺗراﻛﯾﺔ اﻟﻣﺿﺎدة ﻟ�ﺳﺗﻌﻣﺎر ﻓﻲ ﺣﯾﻧﮭﺎ‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﻧﺣﮫ‬
‫ورﻓﺎﻗﮫ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﯾن ﺣﺟﺔ ٳﺿﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﺿﺎﻟﮭم ﺿد اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر اﻷﺟﻧﺑﻲ‪.‬‬
‫وﻛﺎن وطﻧﯾﺎ اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟذي ﺗﺄﺳس ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1920‬ﻋﻠﻰ ﯾد طﻠﺑﺔ ﻟﻣدارس اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‬
‫واﻟزﯾﺗوﻧﯾﺔ اﻟﻣرﺟﻊ اﻟرﺋﯾس ﻓﻲ اﻟﻌﻣل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪ ،‬رﻏم اﻟﺗطﻠﻊ ٳﻟﻰ اﻟرؤى اﻟﺗﻲ طرﺣﺗﮭﺎ‬
‫اﻷﻓﻛﺎر اﻟﻣﺎرﻛﺳﯾﺔ وا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ ﺑﻣﺎ اﺣﺗوﺗﮫ ﻣن أدﺑﯾﺎت ﺗداﻓﻊ ﻋن ﺣﻘوق اﻟﻌﻣﺎل‬
‫اﻟﻣﺳﻠوﺑﺔ ﻋﻣوﻣﺎ وﻣﺎ طرﺣﺗﮫ اﻟﻣﺎرﻛﺳﯾﺔ ﺑﺷﺎن اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧت ﻣرﺣﻠﺔ ﻣﺎﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺛرﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯾد أﻓﻛﺎر اﻟﺗﺣرر ﻋﻣوﻣﺎ‪ ،‬ﻓﻘد‬
‫طرﺣت ﻣﺣﻠﯾﺎ ﻧظﯾرة اﻟطﺎھر اﻟﺣداد ﻓﻲ ﺗﺣرﯾر اﻟﻣرأة وﻛﺗب ﻛﺗﺎﺑﮫ "اﻣراﺗﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﺷرﯾﻌﺔ‬
‫واﻟﻣﺟﺗﻣﻊ " واﻟذي ﺳﺎھم ٳﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻋواﻣل أﺧرى ﺑﯾﻧﮭﺎ اﻟﺗﺄﺛر ﺑﺎﻟﻣدارس اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑدﻓﻊ‬
‫اﻟﻣرأة اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ٳﻟﻰ ﻣﻘﺎﻋد اﻟدراﺳﺔ ‪.‬‬
‫و ﯾرى أﺳﺗﺎذ اﻟﺗﺎرﯾﺦ واﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟطﯾب اﻟﺑﻛوش أن اﻟزﻋﯾم ﺣﺷﺎد ٳﺳﺗﻔﺎد ﻣن ﺣﺻﺎﻧﺗﮫ‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﯾﺻﺑﺢ ﻣن أھم زﻋﻣﺎء اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ واﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺿد ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر ﻣؤﻛدا ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺣﻘﺑﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺛرت ﻓﯾﮭﺎ ٳﻋﺗﻘﺎﻻت اﻟﻘﯾﺎدات اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد‬
‫ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﺧﻣﺳﯾﻧﺎت وﺧﺎﺻﺔ ﺳﻧﺔ ‪ ،1952‬وذﻛر أن اﻋﺗﻘﺎل اﻟزﻋﯾم اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ واﻟﻌدﯾد‬
‫ﻣن رﻓﺎﻗﮫ دﻓﻊ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ٳﻟﻰ ﻗﯾﺎدة اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ واﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺿد ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر )‪. (1‬‬
‫ذﻟك ﻣﺎدﻓﻊ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ٳﻟﻰ اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮫ ﺑﺎﻏﺗﯾﺎﻟﮫ ﻋﻠﻰ ﯾد ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑـ »ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﯾد‬
‫اﻟﺣﻣراء« واﻟﺗﻲ وﺻﻔﮭﺎ اﻟطﯾب اﻟﺑﻛوش ﺑﺎﻟﻣﻧظﻣﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ا�رھﺎﺑﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت‬
‫ﺑﺗﺻﻔﯾﺔ ﻋدﯾد اﻟوﺟوه اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ واﻟﻣﻧﺎﺿﻠﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻣﺛل اﻟﮭﺎدي ﺷﺎﻛر ﺑﺻﻔﺎﻗس )‪.(2‬‬
‫ورأى أﺳﺗﺎذ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺑﺎﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻣﺻطﻔﻰ اﻟﺗﻠﯾﻠﻲ ﻣﺗﺣدﺛﺎ ﻋن أﺣداث ‪ 9‬أﻓرﯾل ‪1938‬‬
‫وﻣﺎ ﺷﮭدﺗﮫ ﻣن ﺗﺻﺎﻋد ﻟوﺗﯾرة اﻟﻘﻣﻊ وﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬أن ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬

‫)‪(1‬اﻋداد ‪ :‬اﻟﻣﻧﺻف ﻋوﯾﺳﺎوي‪ ،‬ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ...‬اﻟرﻣز‪ ...‬اﻟﻧﺿﺎل واﻟﻌطﺎء‪ ،‬ﺷﮭﺎدة ﻟﻠطﯾب اﻟﺑﻛوش‪ ،‬ﺿﻣن ﺗﻘرﯾر ﺑﻌﻧوان‬
‫ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد اﻟرﻣز اﻟﻧﺿﺎل واﻟﻌطﺎء ‪..‬ﺟرﯾدة اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ اﻟﯾوﻣﯾﺔ اﻟﺛﻼﺛﺎء ‪ 04‬أﻓرﯾل ‪ .2017‬اﻟﻌدد ‪8701:‬‬
‫ﻣﻧﺷور ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺗرﻧﯾت أﻧظر اﻟراﺑط ‪:‬‬
‫‪http://www.essahafa.tn/index.php?id=24&tx_ttnews‬‬
‫)‪(2‬اﻋداد ‪ :‬اﻟﻣﻧﺻف ﻋوﯾﺳﺎوي ‪ .‬ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ...‬اﻟرﻣز‪ ...‬اﻟﻧﺿﺎل واﻟﻌطﺎء اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق ‪.‬‬

‫‪- 41 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫واﺻل اﻟﺗﻔﻛﯾر ﻓﻲ ﺗﺄﺳﯾس ﺣرﻛﺔ ﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺗداﻓﻊ ﻋن اﻟﻌﻣﺎل "وﻟﻛن ﻓﻲ ﻧطﺎق اﻟدﻓﺎع ﻋن‬
‫ﻣﺷروع وطﻧﻲ أوﺳﻊ وأﺷﻣل وھو ﺗﺣﻘﯾق ٳﺳﺗﻘﻼل اﻟﺑﻼد واﻟﺗﺧﻠص ﻣن ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر" ‪.‬‬
‫وﺗﺣدث ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎق ذاﺗﮫ ﻋن اﻟظروف اﻟﺗﻲ راﻓﻘت ﺗﻔﻛﯾر ﺣﺷﺎد اﻟﺟ ّدي ﻓﻲ ﺧوض اﻟﺗﺟرﺑﺔ‬
‫واﻟﺗﻲ وﺻﻔﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ٳﻧﺗﮭﺎء اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬وﺗﺣول ﻣوازﯾن اﻟﻘوى‬
‫ﻟﻔﺎﺋدة ﺣرﻛﺎت اﻟﺗﺣرر‪ ،‬وﺧروج ﻓرﻧﺳﺎ ﻣﻧﮭﻛﺔ ﻣن اﻟﺣرب)‪.(1‬‬
‫وﺷﮭدت ﺑذﻟك اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻣﺳﺎﻋﻲ ﺣﺛﯾﺛﺔ ﻟﺗوﺣﯾد ﻛل اﻟﻘوى اﻟوطﻧﯾﺔ ودﻋم‬
‫ﻣﺟﮭوداﺗﮭﺎ ﻣن أﺟل ﺗﺣﻘﯾق ا�ﺳﺗﻘﻼل ﻓﻲ ﻣﺎﻋرف ﺑﻣؤﺗﻣر ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر )‪.(2‬‬
‫وأﻋﺎد اﻟﺗﻠﯾﻠﻲ ھذا اﻟﺣراك اﻟوطﻧﻲ اﻟﻣﺗﺻﺎﻋد ٳﻟﻰ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد اﻟذي ﺗﻣﻛن ﻣن ٳﻧﺷﺎء ا�ﺗﺣﺎد‬
‫اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻓﻲ ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪(3)1946‬ﺑﻌدﻣﺎ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗوﺣﯾد ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‬
‫ﺣﯾث‪ ،‬ﺷﯾﺋﺎ ﻓﺷﯾﺋﺎ ﻧﺟﺢ ﺣﺷﺎد ﻓﻲ ﺗرﻛﯾز ھﯾﺎﻛل اﺗﺣﺎد اﻟﺷﻐل ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻧﺎطق اﻟﺑﻼد ‪.‬‬
‫"وأﺻﺑﺢ ﺑذﻟك ا�ﺗﺣﺎد ﯾﺳﯾر ﻣن ﻗﺑل ﻧﺧﺑﺔ ﻣن اﻟﻛوادر اﻟﺗﻲ ﺗدرﺑت ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺿﺎل اﻟﻣطﻠﺑﻲ‬
‫واﻟﻧﺿﺎل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻣﺛل اﻟﺣﺑﯾب ﻋﺎﺷور ﻓﻲ ﺻﻔﺎﻗس واﻟذي ﺑرز ﺑﻌد أﺣداث أوت ‪1947‬‬
‫ﺑﺻورة ﻛﺑﯾرة وأﺻﺑﺢ رﻣزا ﻣن رﻣوز اﻟﻧﺿﺎل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺻﻔﺎﻗس وأﺣﻣد اﻟﺗﻠﯾﻠﻲ ﻓﻲ ﺟﮭﺔ‬
‫ﻗﻔﺻﺔ وأﺻﺑﺣت اﻟﻧﺧب ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﮭد اﻟوطﻧﻲ ﺑﺟﻌل ا�ﺗﺣﺎد ﺣﺎﺿﻧﺎ أﺳﺎﺳﺎ‬
‫ﻟﻣﺧﺗﻠف اﻟﺗﺣرﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﮫ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ‪.‬ﻗدرة ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﮭم اﻷوﺿﺎع" )‪.(4‬‬
‫وﺗﺣدث أﺳﺗﺎذ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻋﺑد اﻟﻠطﯾف اﻟﺣﻧﺎﺷﻲ أﯾﺿﺎ ﻓﻲ اﻟذﻛرى اﻟﺳﺗﯾن ﻟ�ﺣﺗﻔﺎل ﺑﺎﻟذﻛرى‬
‫ﺑٳﻏﺗﯾﺎل اﻟزﻋﯾم ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻋن ﻗدرة ﺣﺷﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻣزاوﺟﺔ ﺑﯾن اﻟﻧﺿﺎل اﻟوطﻧﻲ‬
‫)‪(1‬اﻟﻣﻧﺻف ﻋوﯾﺳﺎوي‪ ،‬ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ،‬اﻟرﻣزاﻟﻧﺿﺎل واﻟﻌطﺎء ‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬دص‪.‬‬
‫)‪(2‬ﻣؤﺗﻣر ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر ‪23‬أوت ‪ 1946‬ﻧظﻣﮫ اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﻘدﯾم وﺗم ﺧﻼﻟﮫ اﻗﺗراح اﻟﺗﻧﺳﯾق ﻣﻊ ﺟﻣﺎﻋﺔ اﻟﺣزب اﻟﺟدﯾد‬
‫ﺑراﺳﺔ اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ وﺑﯾﻧﮭم اﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﯾم ﻓﻘد ﻛﺎن اﺣﻣد ﺑن ﻣﯾﻼد واﻟﻣﻧﺟﻲ ﺳﻠﯾم أھم ﺷﺧﺻﯾن ﻋﻣﻼ ﻋﻠﻰ ﺗﻧظﯾم اﻟﻣؤﺗﻣر‬
‫واﻧﺟﺎﺣﮫ‪ .‬ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري ﺑﻘﯾﺎدة اﻟﻘﺎﺿﻲ اﻟﻌروﺳﻲ ﺣداد إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري‬
‫اﻟﺟدﯾد واﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل واﻟﻣﺳﺗﻘﻠﯾن واﻟزﯾﺗوﻧﯾﯾن‬

‫واﻧظر ‪ :‬ﻓﺎﺧر اﻟروﯾﺳﻲ ‪ :‬ﻣؤﺗﻣر ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر )‪ 23‬أوت ‪ (1946‬أو ﻣؤﺗﻣر اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﻘﻼل ‪/‬ﻣﺟﻠﺔ ﻟﯾدرز اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
‫اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪01:‬ـ‪ 07‬ـ‪ . 2016‬راﺟﻊ اﻟراﺑط ‪http://ar.leaders.com.tn/article/0988-:‬‬

‫)‪(3‬اﻟﻣﻧﺻف ﻋوﯾﺳﺎوي ‪ ،‬ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ...‬اﻟرﻣز‪ ...‬اﻟﻧﺿﺎل واﻟﻌطﺎء اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬دص‪.‬‬
‫)‪ (4‬اﻟﻣرﺟﻊ ﻧﻔﺳﮫ‪ ،‬دص‪.‬‬

‫‪- 42 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫واﻟﻧﺿﺎل اﻟﻣطﻠﺑﻲ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﺣرر اﻟوطﻧﻲ ﻣؤﻛدا أن اﺗﺣﺎد اﻟﺷﻐل ﻗﺎد ھذه اﻟﺣرﻛﺔ ﺑﻌد‬
‫أﺳر وإﺑﻌﺎد اﻟﻘﯾﺎدات اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ...‬واﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد)‪.(1‬‬
‫وﺑرزت زﻋﺎﻣﺔ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد اﻟوطﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺄﺳﯾﺳﮫ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪ ،‬وﻓﻲ ﻣﺎ‬
‫ﯾﻌرف ﺑﻣؤﺗﻣر ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر ‪ 23‬اوت ‪ 1946‬اﻟذي أﻟّف ﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻘوى اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ اﻟﻣﺗﻧﺎﻓرة‬
‫وﻣﻌﮭﺎ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ‪.‬‬
‫وﻛﺎن اﻟﻌﻣل اﻟﺗﺣرري ﻣن أھداف ا�ﺗﺣﺎد ﯾؤﻛده ﻣﺳﺎﻧدﺗﮫ ﻷﻋﻣﺎل اﻟﺗﺣرر اﻟوطﻧﻲ ﻋﻣوﻣﺎ‬
‫وھو ﻣﺎﻧص ﻋﻠﯾﮫ ﻧظﺎﻣﮫ اﻷﺳﺎﺳﻲ)‪ ،(2‬ﻓﯾﻣﺎ ﻋﻛس ﻣؤﺗﻣر ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر اﻟﺗواﺻل ﻓﻲ اﻟﺗﻔﻛﯾر‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟذي ﻋﻣل ﻋﻠﯾﮫ ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ اﻟﺣﺎﻣﻲ واﻟطﺎھر اﻟﺣداد ﻟﯾﺗﺑﻠور ﻋﻠﻰ ﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ‬
‫ٳﻧﺿﻣﺎﻣﮫ ﺑﻣؤﺳﺳﺎﺗﮫ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ٳﻟﻰ اﻟﻌﻣل اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗﺣرري وظﮭور ذﻟك ﻓﻲ ﻓﻌﺎﻟﯾﺎت ﺗﺣررﯾﺔ‪.‬‬
‫ـ ﻣؤﺗﻣر ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر ‪:‬‬
‫أﻟّف ﻣؤﺗﻣر ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر ‪ 23‬اوت ‪ 1946‬ﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻘوى اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ‪..‬‬
‫وﺿﻣن ﺗﻘرﯾر ﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻻﻧﺑﺎء اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 20‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪ 2017‬ﺳﺑق اﻧﻌﻘﺎد اﻟدورة اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬
‫واﻟﻌﺷرﯾن ﻟﻣؤﺗﻣر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل اﺳﺗرﺷدت ﻓﯾﮫ ﺑرؤﯾﺔ اﻟﺑﺎﺣﺛﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﻣل‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‪ ،‬و أوﺿﺢ أﺳﺗﺎذ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻌﺎﺻر ﻋﺑد اﻟﻠطﯾف اﻟﺣﻧﺎﺷﻲ أن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‬
‫واﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻛﺎﻧت ٳﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ﺗﻌود إﻟﻰ ﺑداﯾﺎت اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟوطﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺑﻼد وﺗﺣدﯾدا ﻋﻧد‬
‫ﺗﺄﺳﯾس ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻣوم اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺳﻧﺔ ‪. 1924‬‬
‫ورأى أن اﻟﺧط اﻟوطﻧﻲ اﻟذي اﺗﺑﻌﺗﮫ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ آﻧذاك ﻟم ﯾرق ﻛﺛﯾرا ﻟﻘﯾﺎدة اﻟﺣزب اﻟﺣر‬
‫اﻟدﺳﺗوي رﻏم أن ھذا اﻷﺧﯾر ﺳﺎھﻣت ﻗﯾﺎداﺗﮫ‪ ،‬وﻣﻧﮭﺎ اﻟطﺎھر اﻟﺣداد وأﺣﻣد ﺗوﻓﯾق اﻟﻣدﻧﻲ‪،‬‬
‫ﻓﻲ ﺗﺄﺳﯾﺳﮭﺎ‪.‬‬
‫وﺑﺣﺳﺑﮫ ﻓﺄن اﻷﻣر ﻧﻔﺳﮫ ﺗﻘرﯾﺑﺎ ﺗﻛرر ﺳﻧﺔ ‪ 1937‬ﻣﻊ ﻗﯾﺎدة اﻟﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد‬
‫) اﻟدﯾوان اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﺑﻘﯾﺎدة اﻟزﻋﯾم اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ (‪ ،‬اﻟذي ﻋﻣل ﻣن أﺟل ﺗطوﯾﻊ اﻟﻧﺿﺎل‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﻧﺿﺎل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺣزب‪ ،‬إﻻ أن اﻟﻛﺎﺗب اﻟﻌﺎم ﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻣوم اﻟﻌﻣﻠﺔ‬
‫ااﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﺑﻘﯾﺎدة ﺑﻠﻘﺎﺳم اﻟﻘﻧﺎوي‪ ،‬ﺗﺷﺑث ﺑﻔﺻل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻋن اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‪ ،‬وھو ﻣﺎ دﻓﻊ‬
‫اﻟﺣزب إﻟﻰ اﻟﺗﺣرك ﻟﻠﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ وإﻓﺷﺎل ﻣؤﺗﻣرھﺎ‪.‬‬
‫)‪ (1‬اﻟﻣﻧﺻف ﻋوﯾﺳﺎوي ‪،‬ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ...‬اﻟرﻣز‪ ...‬اﻟﻧﺿﺎل واﻟﻌطﺎء ‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬دص‪.‬‬
‫)‪(2‬ﻧص اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن اﻟﻧظﺎم اﻻﺳﺎﺳﻲ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻋﻠﻰ ‪:‬ﻣﺳﺎﻧدة ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺷﻌوب اﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ ﻣن اﺟل‬
‫اﺳﺗرداد ﺳﯾﺎدﺗﮭﺎ وﺗﻘرﯾر ﻣﺻﯾرھﺎ ودﻋم ﻧﺿﺎل ﺣرﻛﺎت اﻟﺗﺣرر اﻟوطﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ‪ ).‬اﻟﻧﻘطﺔ ـ زـ ﻣن اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣن‬
‫اﻟﻘﺎﻧون اﻻﺳﺎﺳﻲ ‪(.‬‬

‫‪- 43 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫وأﺷﺎر ٳﻟﻰ أن اﻟﻧﺿﺎل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟوطﻧﻲ‪ ،‬ﺗوﻗف‪ ،‬ﺑﻌد ھذا اﻟﺣﺎدث‪ ،‬إﻟﻰ أن ﺗﻣﻛن اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‬
‫واﻟوطﻧﻲ اﻟﻛﺑﯾر‪ ،‬ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ،‬ﺑﻌد ﻓﺗرة ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻣن ﺗوﺣﯾد اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﻣﺎل واﻟﺟﻧوب واﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣوظﻔﯾن‪ ،‬وﺗﺄﺳﯾس اﻹﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫ﻟﻠﺷﻐل ﻓﻲ ‪ 20‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪1946‬ﻟﯾﺷﻛل ﻧﻘﻠﺔ ﻧوﻋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻧظﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوﯾﯾن اﻟﮭﯾﻛل‬
‫واﻟﻣﺿﻣون‪ ،‬ﻓﺗﻣﻛن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻷول ﻣن ا�ﻧﺗﺷﺎر واﻟﺗﻣدد ﻓﻲ أﻏﻠب ﻣﻧﺎطق اﻟﺑﻼد‪ ،‬أﻣﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺧطﺎب أو اﻟﻣﺿﻣون ﻓﻘد أﺻﺑﺢ ﯾﻣزج ﺑﯾن اﻟﻧﺿﺎل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟﻣطﻠﺑﻲ واﻟﻧﺿﺎل‬
‫اﻟوطﻧﻲ وﻻﯾﻔﺻل ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ‪ ،‬ﻣﻣﺎ دﻓﻊ ﺑﮫ إﻟﻰ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ أول ﻣﻣﺎرﺳﺔ وطﻧﯾﺔ وھﻲ ﻣؤﺗﻣر‬
‫اﻹﺳﺗﻘﻼل أو ﻣؤﺗﻣر " ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر")‪.(1‬‬
‫ﻧصّ وﺛﯾﻘﺔ‪ :‬ﻻﺋﺣﺔ ﻣؤﺗﻣر " ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر " ﻛﻣﺎ أوردﺗﮭﺎ ﺟرﯾدة اﻻﺳﺗﻘﻼل )ﺗﻌﺗﺑر ھذه اﻟﺻﺣﯾﻔﺔ‬
‫اﺳﺗﻣرارا ﻟﺻﺣﯾﻔﺔ اﻹرادة اﻟﺗﻲ أﺻدرھﺎ اﻟﺣزب اﻟﺣر اﻟدﺳﺗوري اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻣﻧذ‬
‫ﺳﻧﺔ ‪ 1934‬وﺗوﻗﻔت ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ ﺳﻧﺔ ‪ 1952.‬ﺛم أﺻدر ﺻﺣﯾﻔﺔ اﻻﺳﺗﻘﻼل اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗﺻدر ﻛل‬
‫ﯾوم ﺟﻣﻌﺔ ﻋن ﻣطﺑﻌﺔ اﻹرادة ﺑﺗوﻧس‪ ،‬وﻗد ﺑدأ ﺻدورھﺎ ﻓﻲ ‪ 30‬ﺳﺑﺗﻣﺑر ‪ 1955‬أي ﺧﻼل‬
‫ﻓﺗرة اﻻﺳﺗﻘﻼل اﻟداﺧﻠﻲ ﻟﺗوﻧس‪ ،‬واﺳﺗﻣرت ﻓﻲ اﻟﺻدور ﺧﻼل اﻟﺳﻧوات اﻷوﻟﻰ ﻣن‬
‫اﻻﺳﺗﻘﻼل‪ ،‬وﻗد ﺻدر آﺧر ﻋدد ﻣﻧﮭﺎ ﻓﻲ ‪ 22‬أﻓرﯾل ‪ 1960‬ﻟﺗﺗوﻗف ﻧﮭﺎﺋﯾﺎ ﻋن اﻟﺻدور‪.‬‬
‫وﻛﺎن اﻟﻌدد اﻟواﺣد ﻣﻧﮭﺎ ﯾﺗﻛون ﻣن ﺻﻔﺣﺗﯾن ﻣن اﻟﺣﺟم اﻟﻛﺑﯾر‪(.‬‬
‫اﻟﺣﻣد ہﻠﻟ و اﻟﺻﻼة و اﻟﺳﻼم ﻋﻠﻰ رﺳول ﷲ‪.‬‬
‫إن اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوطﻧﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﻣﻧﻌﻘد ﻓﻲ ‪ 26‬رﻣﺿﺎن اﻟﻣﻌظم ﻋﺎم ‪1365‬ھـ اﻟﻣواﻓق ‪23‬‬
‫أوت ‪ 1946‬ﺑﻌدﻣﺎ درس ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺑﻼد اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ واﺳﺗﻣﻊ ﻟﻣﺧﺗﻠف اﻟﺧطﺑﺎء‪ ،‬ﺻﺎدق ﺑﺎﻹﺟﻣﺎع‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌرﯾﺿﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫ﺣﯾث أن اﻟﺑﻼد ﻛﺎﻧت ﻗﺑل ﺳﻧﺔ ‪ 1881‬ﻛﺎﻧت دوﻟﺔ ذات ﺳﯾﺎدة ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﺧﻼﻓﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﺑواﺳطﺔ روﺣﯾﺔ أﻛﺛر ﻣﻧﮭﺎ ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن ﺳﯾﺎدة اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻣﻌﺗرف ﺑﮭﺎ ﻣن ﻣﺟﻣوع اﻟدول وﻗد أﯾدﺗﮭﺎ اﻟﻣﻌﺎھدات اﻟﺗﻲ‬
‫أﺑرﻣت ﻣﻊ اﻟدول اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ )‪.(1‬‬
‫)‪ (1‬ﻣؤﺗﻣر ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر‪ ،‬ﺟرﯾدة اﻻﺳﺗﻘﻼل‪ ،‬دص‪.‬‬

‫‪- 44 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫وﺣﯾث أن ﻓرﻧﺳﺎ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﺗؤﯾد ﻧظرﯾﺔ اﺳﺗﻘﻼل اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻟدى اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﻗد‬
‫ﻓرﺿت ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس ﻣﻌﺎھدة وﻗﻊ ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻷﻣﯾر اﻟﺻﺎدق ﺑﺎي ﺗﺣت اﻟﺿﻐط وﻟم ﯾﺻﺎدق ﻋﻠﯾﮭﺎ‬
‫اﻟﺷﻌب‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن ﻣﻌﺎھدة ﺑﺎردو ﻟم ﺗﻛن ﻟﺗﻔﺻل اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻋن اﻟﻣﺟﻣوع اﻟدوﻟﻲ وﻟم ﺗﻠﻎ ﺳﯾﺎدﺗﮭﺎ‬
‫اﻟداﺧﻠﯾﺔ و اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻗد اﺳﺗﺣﺎﻟت ﺑﻌد ﻣﺿﻲ ﺧﻣس وﺳﺗﯾن ﺳﻧﺔ إﻟﻰ ﻧظﺎم اﺳﺗﻐﻼﻟﻲ اﺳﺗﻌﻣﺎري‬
‫ﯾﺟرد ﺑﮫ اﻟﺣﺎﻣﻲ اﻟﻣﺣﻣﻲ ﻣن ﺳﯾﺎدﺗﮫ وﻣن ﺧﺑراﺗﮫ ﺗﺟرﯾدا ﻣﻧظﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﯾن أن ﻣﻔﮭوم ﻣﻌﺎھدة‬
‫ﺑﺎردو واﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻣرﺳﻰ وﻣﻧطوﻗﮭﻣﺎ ﯾﻘﺿﯾﺎن ﺑﺄن ﺗﻛون اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻧظﺎﻣﺎ وﻗﺗﯾﺎ ﺷﺑﯾﮭﺎ ﺑوﺻﺎﯾﺔ‬
‫ﺑﺳﯾطﺔ‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن اﻟدوﻟﺔ اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ ﻟم ﺗﻠﺗزم ﺣدود ﺳﻠطﺔ اﻟﻣراﻗﺑﺔ وﺣﻠت ﻣﺣل اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺣﻣﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺑﺎﺷرة اﻟﺳﯾﺎدة و اﻟﺗﺻرف ﻓﻲ اﻟﺷؤون اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫وﺣﯾث أن اﻟﺳﻠط اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻗد اﺳﺗﺣوذت ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﺗﺷرﯾﻌﯾﺔ اﻟﺗﻲ ھﻲ ﺣق ﺧﺎص ﻟﺳﻣو‬
‫اﻟﺑﺎي ﺣﺗﻰ أﺻﺑﺢ ﺣﺿرﺗﮫ ﺷﺑﯾﮭﺎ ﺑﻣﺗوظف ﺷرﻓﻲ ﺳﺎﻣﻲ ﻣﺿﻐوط ﻋﻠﻰ ﺣرﯾﺗﮫ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ ﻛﻣﺎ‬
‫أن وزراء اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟذﯾن ﻧزﻟوا ﺑﮭم ﺿﻣن وزراء ﺳﻣو اﻟﺑﺎي ﺻﺎروا ﻣﺟرد‬
‫ﺷﺧﺻﯾﺎت ﻟﺗزﯾﯾن اﻟﻣﺣﺎﻓل وﻛﻣﺎ أن ﺟﻠﮭم ﻛﺎﻧوا أﻋواﻧﺎ ﯾﻧﻔذون أﻣر اﻟﻣراﻗﺑﯾن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن‬
‫وﻛذﻟك ﻧزﻋت ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑﻠدان واﻟﻘرى ﺳﻠطﺎت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺗوظﻔﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن وأﺳﻧدت‬
‫ﻟﻣﺗوظﻔﯾن ﻓرﻧﺳﯾﯾن ﻏﯾر ﺣﺗﻰ ﺧﺑرﺗﮭم وﻻ ﻧزاھﺗﮭم ﻓﻲ ﻏﺎﻟب اﻷﺣﯾﺎن ﺳﺎﻟﻣﺗﯾن ﻣن اﻟطﻌن‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن ﺗﻣﺛﯾل اﻟﺟﺎﻟﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﺗوﻧس ﻓﻲ اﻟﺑرﻟﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ اﻋﺗداء ﺟدﯾد ﻋﻠﻰ اﻟﺳﯾﺎدة‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ وﻧﻘض ﺧطﯾر ﻷﺳﺎس اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن ﻓرﻧﺳﺎ ﺑﻌد ﻣﺎ اﻟﺗزﻣت ﻋﻼﻧﯾﺔ ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺷﺧص اﻟﺑﺎي وﻋﺎﺋﻠﺗﮫ ﻗد ﻋﺎدت ﻟﻺﺑﻌﺎدات‬
‫ﻣرة أﺧرى ﻓﺧﻠﻌت ﻋﻧوة ﻣﻠك اﻟﺑﻼد اﻟﺷرﻋﻲ اﻟﻣﻧﺻف ﺑﺎﺷﺎ ﺑﺎي ﻣﻌﺗدﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻘواﻋد‬
‫اﻷﺻوﻟﯾﺔ ﻟﻠدﯾن اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن ھذه اﻻﻋﺗداءات ﻗد ﻧﺷﺄ ﻋﻧﮭﺎ ﻧظﺎم إداري ﻣﺿطرب ﻻ ھو إﻟﺣﺎق وﻻ ھو ﺣﻛم‬
‫ذاﺗﻲ وﻗد ﺷﺎﻋت ﻓﯾﮫ اﻷﺻول اﻟﺗﺷرﯾﻌﯾﺔ وﺗﻼﺷت ﻓﯾﮫ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺎت )‪.(1‬‬
‫)‪ (1‬ﻣؤﺗﻣر ﻟﯾﻠﺔ اﻟﻘدر‪ ،‬ﺟرﯾدة اﻻﺳﺗﻘﻼل‪ ،‬دص‪.‬‬

‫‪- 45 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫وﺣﯾث أن اﻟدوﻟﺔ اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ ﻗد ﺳﻠﻛت ﻣﻧذ ﺑداﯾﺔ ﻋﮭد اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺳﯾﺎﺳﺔ ﺗﻔﻘﯾر اﻷھﺎﻟﻲ ﺑﺗﺟرﯾدھم ﻣن‬
‫أﺧﺻب أراﺿﯾﮭم و ﺑﻣﻧﺢ اﻟﻣﺗوظﻔﯾن”وﺟﻠﮭم ﻓرﻧﺳﯾﯾن” أﻛﺛر ﻣن ﺛﻠﺛﻲ ﻣﯾزاﻧﯾﺔ ﻻ ﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻠﯾﮭﺎ‬
‫ﻣﺳﺗﻣدة ﻣن ﻧظﺎم ﺟﺑﺎﺋﻲ ﻣﺑﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻋﺗﺑﺎر اﻟﻌدد ﻻ اﻟﺛروة وﺑﺈﺧﺿﺎع اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‬
‫ﻣﺎﻟﯾﺔ و ﻗﻣرﻗﯾﺔ و ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﺿرة ﺑﺎﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﺑدون أن ﺗﻔﯾده ﻓﻲ ﻣﺑﺎدﻻﺗﮫ ﻣﻊ اﻟﺑﻼد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ﻛﺎﻧت ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﻌﻣﯾر اﻟﺑﻼد ﺑﺎﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻣن ﻣﻌﻣرﯾن و ﻣﺗوظﻔﯾن وﻋن‬
‫طرﯾق اﻟﺗﺟﻧﯾس اﻟذي ﺑﻌد أن ﻓﺗﺢ ﻓﻲ وﺟﮫ اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن واﻟﻣﺎﻟطﯾﯾن و اﻟروس اﻟﻣﻠوﻛﯾﯾن ﻣن‬
‫أﺗﺑﺎع”ﻓراﻧﺣﯾل” و أﻻﺟﺋﯾن اﻷﺳﺑﺎن ﺻﺎر ﯾﺳﺗﻌﻣل اﻻﯾطﺎﻟﯾﯾن ﺣﺗﻰ اﻟﯾوم ﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻋدد اﻟﻣواطﻧﯾن‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻌدد اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻗﺻد ﺗﺟرﯾد اﻟﺑﻼد ﻣن ﺻﺑﻐﺗﮭﺎ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‬
‫" وﯾﻌﺗﺑر ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر وﻓق اﻟﺑﺎﺣث " أول ﺗﺟﻣﻊ ﻟﻛل اﻷطراف اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ وا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‬
‫واﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ واﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﺣزب اﻟﺷﯾوﻋﻲ‪ ،‬وھو ﻣؤﺗﻣر وﻓﺎق رﻓﻊ ﻓﯾﮫ ﻷول‬
‫ﻣرة ﺷﻌﺎر اﻹﺳﺗﻘﻼل‪ ،‬واﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ذﻟك ﻧﺎﺿل اﻹﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪ ،‬ﺟﻧﺑﺎ إﻟﻰ ﺟﻧب‪،‬‬
‫ﻣﻊ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬وأدﻣﺞ اﻟﻧﺿﺎل اﻟوطﻧﻲ واﻟﻧﺿﺎل اﻟﻣطﻠﺑﻲ اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن اﻹﺳراف اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟذي أوﺟﺑﮫ ھذا اﻟﺗﻌﻣﯾر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﺟﺎﺋر ﻗد أﻋﺟز اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫ﻋن اﻟوﻓﺎء ﺑواﺟﺑﺎﺗﮭﺎ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻧﺣو اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﻓﻲ ﻣﯾﺎدﯾن اﻟﺗﻣوﯾن و اﻟﺳﻛﻧﻰ و اﻟﺻﺣﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ و اﻟﺗﻌﻠﯾم‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن ذﻟك أدى ﺑﺎﻟدوﻟﺔ اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ إﻟﻰ إھﻣﺎل ﻛل ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺗﺣﺳﯾن ﺣﺎﻟﺔ اﻷﻓراد واﻻﻋﺗﻧﺎء‬
‫ﺑﻣﺻﺎﻟﺢ رأس ﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺗوﻓﻘﺔ ﻓﻠم ﺗﻘم ﺑرﺳﺎﻟﺗﮭﺎ اﻟﺗﻣدﯾﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺎوﻟون ﻣن أﺟﻠﮭﺎ ﺗﺑرﯾر ﻧﺻب‬
‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻼد‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻗد ﺣرﻣوا ﻓﻲ ﺑﻼدھم ﻣن اﻟﺣرﯾﺎت اﻷوﻟﯾﺔ ﺣرﯾﺎت اﻟﺗﻔﻛﯾر و اﻟﻧﺷر و‬
‫اﻟﻘول واﻻﺟﺗﻣﺎع و اﻟﺗﺟول ﺣﺗﻰ أن اﻟﺧﻣس و اﻟﺳﺗﯾن ﺳﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﻣرت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻗﺿﻰ‬
‫ﻣﻧﮭﺎ اﻟﺗوﻧﺳﯾون أﻛﺛر ﻣن ﻋﺷرﯾن ﺳﻧﺔ ﺗﺣت اﻟﺣﻛم اﻟﻌﺳﻛري اﻟﻌرﻓﻲ و اﻟﺑﺎﻗﻲ ﺗﺣت ﻧظﺎم‬
‫اﻟﺑوﻟﯾس)‪.(1‬‬
‫)‪ (1‬ﺗﻘرﯾر ﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺑﺎء اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ " ،‬ﺗوﻧس اﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻟﻸﻧﺑﺎء" ‪ ،‬ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 20‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪، 2017‬ﺳﺑق اﻧﻌﻘﺎد‬
‫اﻟدورة اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ واﻟﻌﺷرﯾن ﻟﻣؤﺗﻣر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪.‬‬

‫‪- 46 -‬‬
 ‫ﺣﯾﺎة اﻟﺷﮭﯾد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫وﺣﯾث أن أﻧﮫ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص اﻷﻣن ﻗد ﻧﻛﺛت اﻟدوﻟﺔ اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ ﻋﮭودھﺎ ﺑﺗﺳﻠﯾﻣﮭﺎ ﻟدول اﻟﻣﺣور ﺑﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﻛﺎن اﻟﻣﺣﻣﯾون ﯾداﻓﻌون داﺋﻣﺎ ﻋن ﻗﺿﯾﺔ ﻓرﻧﺳﺎ وﻗﺿﯾﺔ ﺣﻠﻔﺎﺋﮭﺎ و ﯾﺑذﻟون دﻣﺎﺋﮭم ﻓﻲ ھذا‬
‫اﻟﺳﺑﯾل‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن اﻟﺗﺿﺣﯾﺎت اﻟﺑﺷرﯾﺔ و اﻟﻣﺳﺎھﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﺟﮭود اﻟﺣرﺑﻲ اﻟﺗﯾن ﺑذﻟﺗﮭﻣﺎ اﻷﻣﺔ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن ﺷﺄﻧﮭﻣﺎ أن ﺗﺳﺗوﺟب إﻧﮭﺎء اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ وﺗﺣرﯾر اﻟﺑﻼد‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن ﻣﻌﺎھدة ﺑﺎردو ﻧﺻت ﻋﻠﻰ أن اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻓﻲ ﺟوھرھﺎ ﻧظﺎم وﻗﺗﻲ وأن ﻣﺻﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ھذا اﻟﻧظﺎم اﻟﻣؤﻗت ﻻ ﯾﻣﻛن ﻟﮭﺎ ﺑﺣﺎل أن ﺗﻛون ﻟﮭﺎ ﺻﻔﺔ اﻟدوام‬
‫واﻻﺳﺗﻣرار‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن اﻻﺳﺗﻌﻣﺎر ﯾﻌﺗﺑر ﺑﺣق ﺳﺑﺑﺎ ﻟﻠﺗﻧﺎﻓس ﺑﯾن اﻟدول وﻣﺛﺎر اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟدوﻟﯾﺔ وﻗد ﻋﺑرت‬
‫اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﻋن اﺳﺗﻧﻛﺎرھﺎ ﻟﮫ ﺑﺣﻛم ﺻرﯾﺢ وﺟﻌﻠت ﻣن ﺑﯾن اﻷھداف اﻟﺗﻲ ﺧﺎﺿت ﻣن‬
‫أﺟﻠﮭﺎ ﻏﻣﺎر اﻟﺣرب )ﺣق اﻟﺷﻌوب ﻓﻲ اﺧﺗﯾﺎر ﺻورة اﻟﺣﻛم اﻟذي ﺗرﺗﺿﯾﮫ ﻟﻧﻔﺳﮭﺎ واﺳﺗرﺟﺎع‬
‫ﺣﻘوق اﻟﺳﯾﺎدة واﻻﺳﺗﻘﻼل إﻟﻰ اﻷﻣم اﻟﺗﻲ أﻧﺗزﻋت ﻣﻧﮭﺎ ﻗﮭرا(‪.‬‬
‫وﺣﯾث أن ھذه اﻟﻧظرﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة أﺧذت ﺗﺗﺟﻠﻰ و ﺗﺗﺄﻛد أﺛﻧﺎء اﻟﻣؤﺗﻣرات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
‫)ھوت ﺗﺳﺑرﯾﻧق ‪ ،‬دون ﺑررطون ‪ ،‬اﻛس وﻣوﻓت‪ .‬ﺗرﺑﻧت و ﺳﺎن ﻓراﻧﺳﯾﺳﻛو( وﻗد ﻛﺎﻧت‬
‫ﻓرﻧﺳﺎ ﻣن ﺑﯾن اﻟدول اﻻﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ﻗد ﺻﺎدﻗت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺑدأ اﻟﻘﺎﺋل ﺑﺄﻧﮫ ﻟﯾس ﻷي أﻣﺔ اﻟﺣق‬
‫اﻟﺛﺎﺑت اﻟداﺋم ﻓﻲ ﺣﻛم ﺷﻌوب ﻻ ﺗﻣﻠك زﻣﺎم أﻣورھﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻠﮭﺎﺗﮫ اﻻﻋﺗﺑﺎرات ﯾﺻرح اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟوطﻧﻲ ﺑﺄن‪:‬‬
‫اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻧظﺎم ﺳﯾﺎﺳﻲ واﻗﺗﺻﺎدي ﻻ ﯾﺗﻔق ﻣطﻠﻘﺎ ﻣﻊ ﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﺣﯾوﯾﺔ وﻻ ﻣﻊ‬
‫ﺣﻘﮫ ﻓﻲ اﻟﺗﻣﺗﻊ ﺑﺳﯾﺎدﺗﮫ وﯾؤﻛد ﺑﺄن ھذا اﻟﻧظﺎم اﻻﺳﺗﻌﻣﺎري ﺑﻌد ﺗﺟرﺑﺔ ﺧﻣس وﺳﺗﯾن ﺳﻧﺔ ﻗد‬
‫ﺣﻛم ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺳﮫ ﺑﺎﻹﺧﻔﺎق وﯾﻌﻠن ﻋزم اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ اﻟﺛﺎﺑت ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻌﻲ ﻓﻲ اﺳﺗرﺟﺎع‬
‫اﺳﺗﻘﻼﻟﮫ اﻟﺗﺎم وﻓﻲ اﻻﻧﺿﻣﺎم ﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﻣﺟﻠس اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة و اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣؤﺗﻣر اﻟﺳﻼم)‪.(1‬‬

‫ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 20‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪، 2017‬ﺳﺑق اﻧﻌﻘﺎد اﻟدورة‬ ‫)‪(1‬ﺗﻘرﯾر ﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺑﺎء اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ " ،‬ﺗوﻧس اﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻟﻼﻧﺑﺎء"‪،‬‬
‫اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ واﻟﻌﺷرﯾن ﻟﻣؤﺗﻣر اﻻﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪.‬‬

‫‪- 47 -‬‬
‫دور ﻓرﺤﺎت ﺤﺸﺎد ﻓﻲ‬
‫اﻟﺤرﻛﺔ اﻟوطﻨﯿﺔ‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻷول‪ :‬ﺘﺄﺴﯿس اﻻﺘﺤﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺘوﻨﺴﻲ ﻟﻠﺸﻐل‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻟﺜﺎﻨﻲ‪ :‬ﻫﯿﺎﻛل اﻟﻌﺎم اﻟﺘوﻨﺴﻲ ﻟﻠﺸﻐل‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻟﺜﺎﻟث‪ :‬أﻫم ﻤﺴﺎﻋﻲ و ﻨﺠﺎﺤﺎت اﻻﺘﺤﺎد اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟﺘوﻨﺴﻲ ﻟﻠﺸﻐل‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬ﺗﺄﺳﯾس ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪.‬‬

‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ‪:‬‬
‫ﯾﻌﺗﺑر ﻋﺎم ‪ 1944‬ھو ﺑداﯾﺔ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ و اﻟﺗﻲ ﻗد اﺗﺧذت ﺷﻛﻼ ﻗوﻣﯾﺎ واﺿﺣﺎ‪ ،‬و ﯾﻌﺗﺑر‬
‫اﻟزﻋﯾم ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ھو اﻟﻣﺣرك اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﮭذه اﻟﺣرﻛﺔ ﺑﻌد أن )ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﻣل اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ( ﺧذﻟت اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻌرب ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬و ﻟم ﺗوﻓﮭم ﺣﻘﮭم ﻛﺎﻣﻼ‪ ،‬و ﻗد ﺗﻛوﻧت ھذه‬
‫اﻟﻔﻛرة ﻟدى ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة‪ ،‬و ﺗم ٳﺧراﺟﮭﺎ ٳﻟﻰ ﺣﯾز اﻟوﺟود ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس‬
‫ﻋﺎﺻﻣﺔ اﻟﺟﻧوب اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬و ﻗد أﺣس أن اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﯾﺟب أن ﺗﻛون ٳﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻗوﻣﯾﺔ‪ ،‬ٳﻣﺎ‬
‫أن ﺗظل ﻓرﻋﺎ ﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻓرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻓذﻟك ﻟﻣداﻋﺎة ﻟﺧﻣوﻟﮭﺎ ٳذ ﻛﯾف ﯾﻣﻛن أن ﯾﺛق اﻟﻌﺎﻣل ﺑﻣﻧظﻣﺔ‬
‫ﻻ ﺗرﺑطﮫ ﺑﮭﺎ راﺑطﺔ ﺳوى راﺑطﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر و ا�ﺳﺗﻐﻼل‪ ،‬و ﻣن ھﻧﺎ ﺑدأ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ‬
‫ٳﻋداد ﻧﻘﺎﺑﺎت ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‪ ،‬آﺧذا ﺑﻌﯾن ا�ﻋﺗﺑﺎر أن اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗﻲ ﻛﺎن ﯾﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﮭﺎ اﻟﻌﺎﻣل اﻟﻌرﺑﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺷﻣﺎل ٳﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺗﺧﺗﻠف ﻋن ﻣﺷﺎﻛل ﻏﯾره ﻣن اﻟﻌﻣﺎل‪ ،‬ﻷﻧﮭﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ٳﺳﺗﻌﻣﺎر ﻓﻌﻠﯾﺔ ٳذ ﻻﺑد‬
‫أن ﯾﻧﺎﺿل و ﯾﻛﺎﻓﺢ ﺣﺗﻰ ﯾﺣﻘق اﻟﺣرﯾﺔ ﻟﻧﻔﺳﮫ و ﺑﻼده‪ ،‬و ﺑﻌد ﻣﺎ ٳﻧﺗﻘل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﺑﻌد ذﻟك‬
‫ﻣن ﺻﻔﺎﻗس ٳﻟﻰ ﺗوﻧس اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ وﺟد ﻓﻛرﺗﮫ ﻗد ٳﻧﺗﺷرت ھﻧﺎك‪ ،‬و ﺑﮭذا ٳﺳﺗطﺎع أن ﯾﻛوّ ن ﻓﻲ‬
‫ﺗوﻧس ٳﺗﺣﺎد اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﻣﺎل)‪ ،(1‬ﻛﻣﺎ أﻧﮫ ﺣرر ﯾوم ‪ 6‬ﻧوﻓﻣﺑر ‪ 1944‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫ﻣن اﻟﻣﻧﺎﺷﯾر ﯾﺣث أﺣدھﺎ ﻋﻠﻰ ا�ﺗﺻﺎل ﺑﮫ‪ ،‬و ﺗﺗم ھذه اﻟوﺛﺎﺋق ﻋن ﻣﻌرﻓﺔ واﺳﻌﺔ ﺑﺗﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻋﺎﻣﺔ و اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ و ﺑﻣﺑﺎدﺋﮭﺎ‪.‬‬
‫و ﻗد ﺑرز ﺣﺷﺎد ﻓﻲ ھذه اﻟﻔﺗرة ﻛﻣﻧﺳق و ﻣﻧﺷط ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻌﻧﺎﺻر‪ ،‬أﺑرز ﻓﯾﮭﺎ ﻣﻛﺎﻧﺗﮫ‬
‫ﻧظرا ﻟﻧﺷﺎطﮫ اﻟﻣﺗﻣﯾز‪ ،‬و ﻣطﺎﻟﻌﺗﮫ اﻟواﺳﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﺟﻌﻠﺗﮫ ﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺄﻟﯾف ﻛﺎﻧت ﻧﺎدرة أﻧذاك‬
‫ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ وﻛﺎن ﻣﺳﺗﻌدا ﻟﻠﺗﺿﺣﯾﺔ‪ ،‬وﻣﻧﺢ ﺟل وﻗﺗﮫ ﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺗﻲ ﯾؤﻣن‬
‫ﺑﮭﺎ)‪ ،(2‬ﺑدأت اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺗﺗﺧذ ﻣواﻗف وطﻧﯾﺔ واﺿﺣﺔ‪ ،‬و ﺗﺑﯾن ﻟزﻋﯾﻣﮭﺎ ﻓرﺣﺎت‬
‫ﺣﺷﺎد أن ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻣﺳﺗﺑدة و ظﺎﻟﻣﺔ ﻓﻲ ﺣق اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻛﻣﺎ ﺳﺑق‬
‫ذﻛره‪ ،‬وﻣن ھﻧﺎ ﺑدأ ﯾﻔﻛر ﻓﻲ ٳﺳﺗﻘﻼل اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ)‪.(3‬‬
‫)‪ (1‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.195‬‬
‫)‪ (2‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطرو آﺧرون‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.134‬‬
‫)‪ (3‬ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﻏﻼب‪ ،‬ﻗراءة ﺟدﯾدة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ج ‪ ،3‬اﻟطﺑﻌﺔ ‪ ،1‬دار اﻟﻐرب ا�ﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﯾروت‪،‬‬
‫‪1426‬ه‪ ،2005-‬ص ‪.320‬‬

‫‪- 48 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫ﻛﻣﺎ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗطوﯾر اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺣﯾث اﻟ ّﺗوﺟﮫ و اﻟﺗﻧظﯾم‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﮫ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗوﺣﯾد‬
‫اﻟﺗﻧظﯾﻣﺎت اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس أﻧذاك و ﺻﮭرھﺎ ﻣﻊ ﺑﻌض ﺿﻣن ٳﯾطﺎر ﻣوﺣد أﻻ و‬
‫ھو ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل)‪.(1‬‬
‫ﺗﺄﺳﯾس ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪:‬‬
‫ﺗﻣﻛن ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻣن ﺗﺄﺳﯾس ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻓﻲ ‪ 20‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪1946‬م‪ ،‬و‬
‫أﻧﺗﺧب أﻣﯾﻧﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻟﮫ‪ ،‬ﺣﯾث ﺗﻐﻠب اﻟوﻋﻲ اﻟوطﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺣﺎوﻻت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت ﺑﮭﺎ‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﺟﻠﻰ ھذا اﻟوﻋﻲ ﻓﻲ ﺻﻔوف اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬و ﻗد‬
‫أﺻﺑﺢ اﻷﻣﯾن اﻟﻌﺎم ﻓﻲ طﻠﯾﻌﺔ اﻟﻛﻔﺎح اﻟوطﻧﻲ‪ ،‬و ﻛﺎن ﻣن وﺟﮭﺔ ﻧظره أﻧﮫ ٳﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻋﻣﻠﮭﺎ‬
‫ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ ذات ﺑﻌد ﺳﯾﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻷن ﺟل اﻟﻣﺷﺎﻛل ا�ﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و‬
‫ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ رأﯾﮫ ﻣرﺗﺑطﺔ ٳرﺗﺑﺎط وﺛﯾق ﺑﺎﻟﻧظﺎم اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ و أﻧﮫ ﻣن واﺟب ھذه اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ أن‬
‫ﺗﺧوض ﻣﻌرﻛﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر)‪ ،(2‬ﻣن اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬اﻟﺗﻲ أﺳﺳﮭﺎ ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ و اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺎﻧت ﺗرﺑط اﻟﻣطﺎﻟب ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﺑﺎﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ رﺑطﺎ ﻣﺗﯾﻧﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗﻣﻛن ﻧﺳﺑﯾﺎ ﻣن ﺻﯾﺎﻏﺔ‬
‫ٳﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﺗﺿﻣن ﻟ�ﺗﺣﺎد ﺣدا أدﻧﻰ ﻣن ا�ﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﮫ ﻗﺎل ﻣﻧﺗﻘدا ﺗوﺟﮭﺎت‬
‫اﻟﻛوﻧﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺷﻐل‪" :‬ﻟﻘد ﻋﻠﻣوﻧﺎ ﻧﺣب اﻟﻣﻧﺎظﻠﯾن اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن أن اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‬
‫و ﺧﺎﺻﺔ ذﻟك اﻟذي ﺗﺟﺳده اﻟﻛوﻧﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺷﻐل ﻻ ﯾﮭﺗم ﺑﺎﻟﺳﯾﺎﺳﺔ و ﻻ ﯾﻛﺗرث ﺑﺎﺗﺟﺎھﺎت‬
‫اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ و ﻻ ﺑﻣﻌﺗﻘداﺗﮭم اﻟدﯾﻧﯾﺔ‪ ،‬أو ﻟم ﻧردد داﺋﻣﺎ أن اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻣﺎھﻲ ٳﻻ ﺗﺟﻣﻊ‬
‫ﻟﻛﺎﻓﺔ اﻟﺷﻐﺎﻟﯾن ﻓﻲ ﺻﻠب ﻣﻧظﻣﺔ ﻛوﻧﻔدراﻟﯾﺔ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻣﺻﺎﻟﺣﮭم اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ" و أﺿﺎف أﯾﺿﺎ‪:‬‬
‫" و ﻟﻘد ٳﺳﺗﻌﻣﻠت وﺛﯾﻘﺔ اﻣﯾﺎن ‪ Amiens‬ﻛﺣﺟﺔ ﻟﻠﺗدﻟﯾل ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻘﺿﯾﺔ و ھﻲ وﺛﯾﻘﺔ‬
‫ﺗﻛرس ﺑدون أدﻧﻰ اﻟﺗﺑﺎس ٳﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺔ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻋن أي ﺗدﺧل ﺳﯾﺎﺳﻲ ﺳواء ﻛﺎن ﺣزﺑﯾﺎ أو‬
‫ﻏﯾره و ﻗد ٳﻧﺧرطﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻛوﻧﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺷﻐل ﻋﻠﻰ ھذا اﻷﺳﺎس"‪ .‬و ﻗد ٳرﺗﻔﻊ ﻋدد‬
‫اﻟﻣﻧﺧرطﯾن ﻓﻲ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم)‪ (U.G.T.T‬ﻣن أﻟف ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 1946‬ٳﻟﻰ ﺣواﻟﻲ ﻣﺎﺋﺔ أﻟف‬
‫ﺳﻧﺔ ‪.(3) 1950‬‬

‫)‪ (1‬أﺣﻣد ﻣﺎﻟﻛﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.364‬‬

‫)‪ (2‬ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﻏﻼب‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.321-320‬‬
‫)‪ (3‬ﻣﺣﻣد اﻟﮭﺎدي اﻟﺷرﯾف‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.131-130‬‬

‫‪- 49 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫ٳ ّﺗﮭم ﺑﻌض اﻟﺳﺎﺳﺔ اﻟدﺳﺗورﯾون ﺑٳﻧﺗﻣﺎء ا�ﺗﺣﺎد ٳﻟﻰ اﻟﺷﯾوﻋﯾﺔ‪ ،‬و �ﺑطﺎل ھذه اﻟﺗﮭم اﻟﻛﺎذﺑﺔ‬
‫ﺟﻌﻠوا ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﯾﻧﺿم ٳﻟﻰ ا�ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻌﻣﺎل اﻷﺣرار‪ ،‬و ﯾﻌﺗﺑر ھذا‬
‫ا�ﺗﺣﺎد ﻣﻌﺎدﯾﺎ ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺷﯾوﻋﯾﺔ و ﺗﺷﺗرك ﻓﯾﮫ اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ)‪ ،(1‬ﺣﯾث أﻧﮫ ﻟم ﺗﻛن‬
‫ﺷﯾوﻋﯾﺔ و ﻟم ﺗﻛن ﻋﻧﺻرﯾﺔ ﺑل ٳﻧﮭﺎ ﻓﺗﺣت أﺑواﺑﮭﺎ ﻟﻠﻌﻣﺎل اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﺑﺷرط أن ﯾﻌﺗرﻓوا‬
‫ﺑﺎﻟطﺎﺑﻊ اﻟﻌرﺑﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺔ‪ .‬و ﻛﺎن أن ٳﻧﺧرط ﻓﯾﮭﺎ ﻋددا وٳن ﻛﺎن ﻗﻠﯾﻼ ﻣن اﻟﻌﻣﺎل‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻣﺛل ﻋﻣﺎل اﻟﻘطﺎع اﻟﺻﺣﻲ اﻟﻌﻣوﻣﻲ )‪.(2‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﻌﺗﺑر ٳﻧﺷﺎء ھذه اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ ﻣوﺟﮭﺎ ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺿد اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﺷﯾوﻋﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎ�ﺿﺎﻓﺔ‬
‫ٳﻟﻰ أﻧﮫ ھﻧﺎك ﺻﻠﺔ وﺛﯾﻘﺔ ﺗرﺑط ﺑﯾن ھذه اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ وﺑﯾن اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد‪.‬‬
‫ﻟﻘد ٳﺣﺗﻠت اﻟﻣﺳﺎﺋل ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟدى ا�ﺗﺣﺎد اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻣﻧذ ﺗﺄﺳﯾﺳﮫ ﻓﻲ طﻠﯾﻌﺔ اﻟﻧﺿﺎل‬
‫ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬وﻗد ﻛﺎﻧت أھم اﻟﻣطﺎﻟب اﻟﺗﻲ رﻛزوا ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر ﺟﺎﻧﻔﻲ‪ 1946‬ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫اﻟزﯾﺎدة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻷﺟور واﻟﻌﻘود اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‪.‬‬ ‫‪-1‬‬
‫أﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻘﺎﻋد‪.‬‬ ‫‪-2‬‬
‫اﻟﻌطل ﺧﺎﻟﺻﺔ اﻷﺟر واﻟﻣﻧﺢ اﻟﻌﺎﺋﻠﯾﺔ‪.‬‬ ‫‪-3‬‬
‫اﻟﻣﺷﺎﻛل ا�ﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ )ﺗﻘﺳﯾط اﻟزﯾت ( وﺑﻣطﻠب ﺗوزﯾﻊ‬ ‫‪-4‬‬
‫أزﯾﺎء اﻟﺷﻐل‪.‬‬
‫اﻟﺳﻌﻲ ﻟرﻓﻊ وﺗﺣﺳﯾن وﺿﻌﯾﺔ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻔﻼﺣﯾن ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻷﺟور وﻛذا اﻟﻣﻧﺢ‬ ‫‪-5‬‬
‫اﻟﻌﺎﺋﻠﯾﺔ واﻟﻌطل اﻟﺧﺎﻟﺻﺔ اﻷﺟر وأﺳﺑوع ﻋﻣل ﺑـ ‪ 40‬ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻛﺎﻓﺔ ﻋﻣﺎل اﻟﻘطﺎع ‪.‬‬

‫ﺻﻼح اﻟﻌﻘﺎد‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.344‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫ﻋﺑد اﻟوھﺎب اﻟﻛﯾﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻣوﺳوﻋﺔ ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬ص ‪.492‬‬ ‫)‪(2‬‬

‫‪- 50 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫وﻓﻲ ‪ 20‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ 1946‬أﻟﻘﻰ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻣﺣﺎﺿرة أﻣﺎم طﻠﺑﺔ ﺷﻣﺎل ٳﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺑﺎرﯾس‪ ،‬أﻟ ّﺢ ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺿرورة ﺗﺛﻘﯾف ﺟﻣﺎھﯾر اﻟﻌﻣﺎل ﻋﺑر ﺗرﺳﯾﺦ اﻟﺗﺿﺎﻣن و اﻟﺗﻌﺎون‬
‫ﻟدﯾﮭم‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺟزء اﻷول ﻣن أﺷﻐﺎل اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟﺛﺎﻧﻲ )‪ 21-19‬دﯾﺳﻣﺑر ‪(1947‬‬
‫واﻟذي ﻣﺛل ﻣﺷﻛل ﺗﻌدﯾل اﻷﺟور اﻟﻣﺣور اﻟرﺋﯾﺳﻲ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ر ّﻛز ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻟﺔ اﻷﺳﻌﺎراﻟﺗﻰ‬
‫أوﻻھﺎ ا�ﺗﺣﺎد ٳھﺗﻣﺎﻣﺎ ﺧﺎﺻﺎ وٳﻋﺗﺑر ﺣﺷﺎد أﻧﮭﺎ ﺗﺗﺣﻛم ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻧﺎ ا�ﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻣﺎ ﻟﮭﺎ ﻣن‬
‫ﺗﺄﺛﯾر ﻣﺑﺎﺷر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘدرة اﻟﺷراﺋﯾﺔ ﻟﻠﺷﻐﺎﻟﯾن‪ ،‬وﺗﺿﻣن ﺑرﻧﺎﻣﺞ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟذي ﯾﻌد‬
‫اﻟﺛﺎﻟث ﻟ�ﺗﺣﺎد اﻟﻣﻧﻌﻘد أﯾﺎم ‪ 17-16-15‬أﻓرﯾل ‪ 1949‬ﻣﺎﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫ﺗﺄﻣﯾم اﻟﻣؤﺳﺎﺳﺎت اﻟﻛﺑرى ذات اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫‪-1‬‬
‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﮫ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ واﻟﻧﺎﺟﺣﺔ ﻟﻠﺑطﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫‪-2‬‬
‫ا�ﻋﺗراف ﺑﺣق اﻟﺷﻐل ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ‪.‬‬ ‫‪-3‬‬
‫اﻟرﻓﻊ ﻣن اﻟﻣﺳﺗوي ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻟﻔﻛري ﻟﻠﺷﻌب ﻋﺑر ٳﻗرار اﻟﺗﻌﻠﯾم ا�ﻟزاﻣﻲ )‪.(1‬‬ ‫‪-4‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﺑﺎﻟﺷﯾوﻋﯾﯾن‪:‬‬
‫ﯾﻌﺗﺑر ٳﺧﺗﻼف ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻣﻊ اﻟﺷﯾوﻋﯾﯾن ٳﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎ‪ ،‬و ﻟﯾس ﻋداوﺗﮫ اﻟﻣﺑدﺋﯾﺔ ﻟﻠﺷﯾوﻋﯾﺔ‬
‫ﻛﻣﻧظوﻣﺔ ﻗﯾم و أﻓﻛﺎر‪ ،‬وﻟﻛن ﺳﯾﺟﻣﻊ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﺑﺎﻟﺣزب اﻟﺷﯾوﻋﻲ ﺑﻌد‬
‫اﻟﺗﺣﺎﻟﻔﺎت وا�ﻟﺗﻘﺎء ﻓﻲ وﺟﮭﺎت اﻟﻧظر‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌد ٳزاﺣﺔ اﻟوزراء اﻟﺷﯾوﻋﯾﯾن ﻣن ﺣﻛوﻣﺔ‬
‫رﻣﺎدﯾﯾﮫ ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ‪ 5‬ﻣﺎي ‪1947‬م‪ ،‬وﻣﻧذ ھذا اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺑدأ اﻟﺣزب اﻟﺷﯾوﻋﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﯾﻌرف‬
‫ﺗﻐﯾرا ﻧﺳﺑﯾﺎ ﻓﻲ أطروﺣﺎﺗﮫ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص ظﺎھرة ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر و اﻟﻣداﺧل اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ‬
‫ﻟﺗﺟﺎوزھﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺿرورة ﻧوﻋﯾﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺟب أن ﺗرﺑط ﻣﺧﺗﻠف ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺣرﻛﺔ‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ ﺳواء ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ أو ﻧﻘﺎﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻟذا ﺳﯾﺳﺎھم ا�ﺗﺣﺎد ٳﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﺣزب اﻟﺷﯾوﻋﻲ " ﻓﻲ ﻟﺟﻧﺔ‬
‫اﻟﺣرﯾﺔ و اﻟﺳﻼم اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ " ﻋﺎم ‪ 1948‬ﻛﻣﺎ أﻧﮫ ﻟم ﯾﺧﺗﻠف ا�ﺗﺣﺎد ﻛﺛﯾرا ﻋن اﻟﺣزب‬
‫اﻟﺷﯾوﻋﻲ أﺛﻧﺎء ٳﻧﻌﻘﺎد اﻟﻣؤﺗﻣر‬

‫)‪ (1‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر و آﺧرون‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪ .135‬أﻧظر ‪ :‬اﻟﻣﻠﺣق رﻗم‪.6‬‬

‫‪- 51 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫اﻟدوﻟﻲ ﻟـ " أﻧﺻﺎر اﻟﺳﻠم" ﺑﺑﺎرﯾس و ﺑراغ ) ‪ 25-20‬ﻧﯾﺳﺎن ‪/‬اﻓرﯾل ‪ (1949‬ﻟم ﯾﺧﺗﻠﻔوا ﻓﻲ‬
‫ﺗﻘدﯾرھم ﻗوات ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر و ﺣظوظﮭم ﻓﻲ ا�ﺳﺗﻣرار ﺑﺎﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ و أﯾﺿﺎ ﻓﻲ اﻟﻘوة‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻔﯾدة ﻣن ﺣروب ا�ﺣﺗﻼل‪ ،‬ٳﻻ أن ھذا اﻟﺗﻘﺎرب ﻟم ﯾدم طوﯾﻼ ﺑل ﺗﻘﺎطﻊ ا�ﺗﺣﺎد و اﻟﺣزب‬
‫اﻟﺷﯾوﻋﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ و ﻟم ﯾﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺻورات و ﺣﺳب‪ ،‬ﺑل ﺗﺟﺎوز ذﻟك ٳﻟﻰ‬
‫اﻷﻓﻌﺎل )‪ ،(1‬ﻛﻣﺎ ﻋﻣل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻋﻠﻰ ٳﺗﺣﺎد اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ذي اﻟﻧزﻋﺔ اﻟﺷﯾوﻋﯾﺔ‪ ،‬و‬
‫ﻋﻣل ﻋﻠﻰ ا�ﻧﺧراط ﻓﻲ ا�ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺣرة ذي اﻟﻧزﻋﺔ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ)‪.(2‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﺑﺎﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري‪:‬‬
‫دﺧل اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗور اﻟﺟدﯾد و ا�ﺗﺣﺎد ﻣرﺣﻠﺔ ﻣن اﻟﺗواﻓق و اﻟﺗطﺎﺑق‪ ،‬و ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ٳﻟﻰ‬
‫ﻣوﻗف ا�ﺗﺣﺎد ﻣن ٳﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻘطرﯾﺔ ﻣﻊ ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ٳﻋﺗﻣدھﺎ اﻟﺣزب‬
‫اﻟدﺳﺗوري اﻟﺟدﯾد ﻣﻧذ ‪ 1950-1949‬ﺣﯾث ٳﻧﺳﺣب ا�ﺗﺣﺎد ﻣن اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ و‬
‫ٳﻧﺿم ٳﻟﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺣرة ﺳﯾزل " ‪ "sisl‬و اﻟﺗﻲ ﺗﺑﯾﻧت أھﻣﯾﺗﮭﺎ ﻟﻔرﺣﺎت‬
‫ﺣﺷﺎد ﻟﻘوﻟﮫ " أن ﺳﯾزل ﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻛل ﻣﻛﺎن ﻋن طرﯾق ﺗﻧظﯾﻣﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﻧﺗﺷرة ﻓﻲ أوروﺑﺎ و‬
‫أﻣرﯾﻛﺎ و آﺳﯾﺎ و ﻓﻲ ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻷﻣﺎﻛن و ھﻲ ﺗوﺻل ﺻوت اﻟﻌﻣﺎل ﺣﺗﻰ ٳﻟﻰ ﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة و ﺗﻧﺳق ﻣﻊ اﻟﯾوﻧﯾﺳﻛو ﻣﺑﺎﺷرة و ﺑﺻورة ﻧﺷﯾطﺔ ﻣن أﺟل ﻧﺷر ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟﻣﮭﻧﻲ و ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻋﺑر ﻛل اﻟﻌﺎﻟم و ھﻲ ﺗﺷﺎرك ﻓﻲ ا�ﺳﺗﻣرار ﻓﻲ أﻋﻣﺎل اﻟﻣﻛﺗب اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﺷﻐل)ﻣﻛﺗب اﻟﻌﻣل اﻟدوﻟﻲ( ﺑﺟﯾﻧﯾف اﻟذي ﯾﺳﮭر ﻋﻠﻰ ﺗطور اﻟﺗﺷرﯾﻊ ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟﻣﺳﺗﻣر‬
‫و ﻣﺷﺎرﻛﺔ أوﺳﻊ ﻟﻸﺟزاء ﻓﻲ ﺗﺳﯾﯾر اﻟﻣؤﺳﺳﺎت‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﮭﺎ ﺗﮭﺗم ﺑﺻورة ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑﻠورة‬
‫ﻣﺧططﺎت اﻟﻧﮭوض ا�ﻗﺗﺻﺎدي اﻟﺗﻲ ﺗرﺑط اﻷﻣم وﺗﺳﮭر ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذھﺎ‪ ،‬و ھﻛذا ﺗﺻﺑﺢ ﺳﯾزل‬
‫ﻋﺎﻣﻼ ﯾﺣرك اﻟﺣﯾﺎة اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬و ﯾؤﺛر ﺗﺄﺛﯾرا ﻛﺑﯾرا ﻋﻠﻰ اﻟﻘرارات اﻟﺗﻲ ﯾرﺗﺑط ﺑﮭﺎ ﻣﺻﯾر‬
‫ا�ﻧﺳﺎﻧﯾﺔ‪.(3)...‬‬

‫)‪ (1‬أﺣﻣد اﻟﻣﺎﻟﻛﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.366-365‬‬

‫)‪ (2‬ﻣﺣﻣود ﺷﺎﻛر‪ ،‬اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ص ‪.159‬‬
‫)‪ (3‬أﺣﻣد اﻟﻣﺎﻟﻛﻲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.367‬‬

‫‪- 52 -‬‬
 ‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫ٳﻧظﻣﺎم ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ٳﻟﻰ اﻟﻔدارﻟﯾﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻓﻲ ﺣﻘﯾﻘﺔ اﻷﻣر أن اﻟﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ھﻲ ﻣﺿﻐوطﺔ ﻣن طرف أﻋﺿﺎء اﻟﻔدراﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﻣل و اﻟذي ﻟﮭم ﺗﺄﺛﯾر ﻛﺑﯾر ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﻗد ﻗﺑل ا�ﺗﺣﺎد‬
‫اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن اﻗﺗراح اﻟﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟذي ﯾﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﻗﺑول ا�ﻧﺿﻣﺎم اﻟﯾﮭﺎ‬
‫وﻓق اﻟﺷروط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫ﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ھﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟرﺳﻣﯾﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬أن اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺟدﯾدة اﻟوﺣﯾدة ﯾطﻠق ﻋﻠﯾﮭﺎ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺷروط‬
‫ﻗوﺑﻠت ﺑﺎﻟرﻓض ﻣن طرف ا�ﺗﺣﺎد و اﻟذي ﻛﺎن ﻗد ٳﻧﺿم اﻟﻰ اﻟﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة‪.‬‬
‫ﻛﺎﻧت اﻟﻔدراﻟﯾﺔ ﺗﺄﺟل ٳﻧﺿﻣﺎﻣﮫ ﻣن ﺟﻠﺳﺔ ٳﻟﻰ أﺧرى ٳﻟﻰ أن ﻗﺑل اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺗﻧﻔﯾذي ﻟﻠﻔدراﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﺗرﺷﺣﮫ‪ ،‬و ﺑذﻟك أﺻﺑﺢ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻗوﯾﺎ ٳﻟﻰ درﺟﺔ ﻓرض وﺟوده‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ و ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻌﯾد اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻛذﻟك)‪.(1‬‬

‫)‪ (1‬ﻋﺑد اﻟﺟﻠﯾل اﻟﺗﻣﯾﻣﻲ" ٳﻧﺿﻣﺎم ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ٳﻟﻰ اﻟﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ " اﻟﻣﺟﻠﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻋدد‪ ،1‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪ ،1974‬ص ‪.75‬‬

‫‪- 53 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ھﯾﺎﻛل ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪.‬‬

‫ﺗﻌﺗﺑر ﻧﻘطﺔ ا�ﺗﺣﺎد ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ٳﻧﻌطﺎﻓﺎ ﺣﺎﺳﻣﺎ ﻓﻲ اﻟوﻋﻲ اﻟﻌﻣﺎﻟﻲ‬
‫واﻟﺷﻌﺑﻲ‪ ،‬و اﻟﺗﻲ ﻗد ٳﺳﺗﻧﺗﺞ ﻣﻧﮭﺎ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد و ﻣؤﯾدﯾﮫ دروس ﻧﺎﻓﻌﺔ ﻣن اﻟﺗﺟﺎرب و‬
‫اﻟﻣﺣن اﻟﺗﻲ ﻣروا ﺑﮭﺎ‪ ،‬و ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻔﻛرة اﻟوطﻧﯾﺔ ھﻲ اﻟﻘوة اﻟﻣﺣرﻛﺔ ﻟﺑداﯾﺔ أو ﻣﯾﻼد ا�ﺗﺣﺎد‬
‫اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪ ،‬و اﻟذي أﺻﺑﺢ ﻣﺗﯾﻘﻧﺎ أن اﻟﻧﺿﺎل ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ وﺣده ﯾﻌﺗﺑر ﻏﯾر ﻛﺎﻓﻲ‬
‫ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻛراﻣﺔ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬ﺑل ﻻﺑد ﻣن ﺗﻌﺑﺋﺔ ﻗوة اﻟﻌﻣﺎل ﺿﻣن ﺗﺻور ﻧﺿﺎﻟﻲ ﻣﺗﺄﺻل‬
‫ﯾﺿﻊ اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﮭدف دﺣر ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟﻔرﻧﺳﻲ‪ ،‬و ﻧﯾل ا�ﺳﺗﻘﻼل و‬
‫إرﺳﺎء دوﻟﺔ ﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺗﻧﻌم ﺑﺎﻟﺣرﯾﺔ و اﻟﺳﯾﺎدة اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬و ﻗد ﺷﻛل ا�ﺗﺣﺎد ﻣﻧذ ﻧﺷﺄﺗﮫ ﻗوة ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‬
‫ﺣرة ﺗﺗوﻓر ﻟﮭﺎ ﺷروط ا�ﺳﺗﻘﻼل ﻋن ا�ﺗﺣﺎدات اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ و اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ أﯾﺿﺎ‪ ،‬و ﯾﻣﻛﻧﮭم‬
‫ا�ﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ أﻧﻔﺳﮭم و أن ﯾرﺗﻘوا ﺑﺎﻟﻛﻔﺎح اﻟوطﻧﻲ‪ ،‬ﺑل ﺗوﻓق أﯾﺿﺎ ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻋﯾﮫ ﻟﻠﺗﻌرﯾف‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬وﺣﻘق ﻋدة ﻣﻛﺎﺳب ﻛﺎﻟدﻋم و ا�ﻧﺗﺻﺎر ﻓﻲ اﻟﺳﺎﺣﺗﯾن اﻷوروﺑﯾﺔ و‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ و اﻟﻣﺣﺎﻓل اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﯾﻌﻣل ﺿﻣن ھﯾﻛل ﺗﻧظﯾﻣﻲ‪ ،‬و ﺗﻛون ھذا اﻟﮭﯾﻛل ﻣن)‪.(1‬‬
‫‪ .1‬اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوطﻧﻲ‪ :‬و اﻟذي ﯾﻌد أﻋﻠﻰ ھﯾﺋﺔ ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻧظﻣﺔ‪ ،‬و ھو ﯾﺗﺄﻟف ﻣن ﻣﻣﺛﻠﻲ‬
‫ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت‪،‬و ﯾﺟﺗﻣﻊ ﻛل ﺳﻧﺗﯾن ﻣن أﺟل ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻹدارﯾﺔ ﻋن إدارﺗﮭﺎ‬
‫ﻟ�ﺗﺣﺎد طﯾﻠﺔ ھذه اﻟﻣدة اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ ﺳﻧﺗﯾن و ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ھو اﻟذي ﯾﻧﺗﺧب ﺗﻠك اﻟﮭﯾﺋﺔ‬
‫و ﯾﺧطط ﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣل و اﻟﻛﻔﺎح‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻘوﻣﻲ‪ :‬وھو ﺛﺎﻧﻲ ھﯾﺋﺔ ﻓﻲ ا�ﺗﺣﺎد و ﯾﺟﺗﻣﻊ ﻣرة واﺣدة ﻛل ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻋﻠﻰ‬
‫ﺷﻛل ﻣؤﺗﻣر وطﻧﻲ و ﯾﺗﺄﻟف ﻣن ﻣﻣﺛﻠﻲ ا�ﺗﺣﺎدات اﻟﺟﮭوﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‬
‫اﻟﻘوﻣﯾﺔ‪ ،‬و ﺗﻘدم اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻹدارﯾﺔ ﻟﮭذا اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻘوﻣﻲ ﺗﻘﺎرﯾر ﻋن ﻧﺷﺎط ﺳﯾر‬
‫ا�ﺗﺣﺎدات ﻛﻠﮭﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن ﻟﮭذا اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺣق ﻓﻲ إﻣﻼء آراﺋﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻹدارﯾﺔ‬
‫ﺷرط أن ﺗﻛون ھذه اﻵراء ﺿﻣن اﻟﺧطوط اﻟﺗﻲ رﺳﻣﮭﺎ اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوطﻧﻲ )‪.(2‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق اﻟﺑزاز‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس ‪ ،1956-1924‬ﻧﺷﺄﺗﮭﺎ و دورھﺎ اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ و ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬ط‪ ،1‬دار‬
‫زھرات ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻷردﻧﯾﺔ اﻟﮭﺎﺷﻣﯾﺔ‪،2010،‬ص ‪.85‬‬
‫)‪ (2‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.197‬‬

‫‪- 54 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫‪.3‬اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺗﻧﻔﯾذي‪ :‬و ﯾﺗﻛون ھذا اﻷﺧﯾر ﻣن ‪ 11‬ﻋﺿوا ﺗﻧﺗﺧﺑﮭم اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻹدارﯾﺔ ﻣن‬
‫ﺑﯾن أﻋﺿﺎﺋﮭﺎ‪ ،‬و ﻋﻣﻠﮭﺎ ﯾﺗﻣﺣور ﺣول ﺗﻧﻔﯾذ ﻗرارات اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻹدارﯾﺔ و اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻷﻋﻣﺎل اﻹدارﯾﺔ اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟ�ﺗﺣﺎد و ﺗﻧظﯾم ﺟﻣﯾﻊ ﺣرﻛﺎت اﻟﻛﻔﺎح اﻟﻌﻣﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪.4‬ا�ﺗﺣﺎدات اﻟﺟﮭوﯾﺔ و اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﻘوﻣﯾﺔ‪ :‬و ھﻣﺎ ٳﺗﺣﺎدان ﯾﻠﯾﺎن اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺗﻧﻔﯾذي‬
‫و ﺗﻌﺗﺑر ھﯾﺋﺗﺎن رﺋﯾﺳﯾﺗﺎن و ﺗﺗﻔرع ﻣﻧﮭﺎ ﻋﺷرات اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت و ا�ﺗﺣﺎدات اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬
‫و اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺟﻣﯾﻌﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﻛﺗب اﻟﺗﻧﻔﯾذي اﻟرﺋﯾﺳﻲ)‪.(1‬‬
‫و ﯾﻧﻘﺳم ﻧظﺎم ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل إﻟﻰ ﺳﺑﻌﺔ أﺟزاء‪:‬‬
‫أ‪ -‬اﻟﻌﺿوﯾﺔ‪ :‬ﯾﻌﺗﺑر ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻛل ﻋﺎﻣل ﺗوﻧﺳﻲ ﻣﻧﺎﺿﻼ ﻓﻲ ﻣﻌرﻛﺔ‬
‫اﻟﺣرﯾﺔ و ا�ﺳﺗﻘﻼل‪ ،‬و واﺟب ﻋﻠﯾﮫ ﺧوض اﻟﻣﻌرﻛﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب إﺧواﻧﮫ اﻵﺧرﯾن‬
‫دون إھﻣﺎل أو ﺗﻘﺻﯾر‪.‬‬
‫ب‪ -‬اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت‪ :‬و ﺗﺿم اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت أﺻﺣﺎب اﻟﺣرﻓﺔ اﻟواﺣدة أو اﻟﻌﻣل اﻟواﺣد اﻟذﯾن ﯾﻘطﻧون‬
‫ﻓﻲ ﻗرﯾﺔ أو ﻣدﯾﻧﺔ واﺣدة‪ ،‬و ﯾﻧﺗﺧب أﻋﺿﺎؤھﺎ ھﯾﺋﺔ‪ ،‬ﺗﻛون ﺣﻠﻘﺔ اﻟوﺻل ﺑﯾن اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ‬
‫و ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم‪ ،‬و ھﻲ ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل أﺻﻐر ﻣراﺗب ﺗﻧظﯾم ا�ﺗﺣﺎد‪ ،‬ھﻧﺎك ﻋدة‬
‫ﻧﻘﺎﺑﺎت ﻣﻧﮭﺎ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻋﻣﺎل اﻟﻣﯾﻧﺎء ﺑﺗوﻧس‪ ،‬ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻋﻣﺎل ﺷرﻛﺔ اﻟ ّﺗرام‪ ،‬ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻋﻣﺎل اﻟﻧﻘل‬
‫و اﻟﻣطﺎﻋم و ﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت‪.‬‬
‫ت‪ -‬اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‪ :‬و ھو ﺗﻧظﯾم اﻟﺛﺎﻟث ﻟ�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل و ﺳﻣﯾت اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت‬
‫ﻷﻧﮭﺎ ﺗﺟﻣﻊ اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺻﻐﯾرة‪ ،‬و ﺗﺷرف ﻋﻠﻰ أﻣورھﺎ و ﺗدﯾر ﺷؤوﻧﮭﺎ و ﺗﺗﻛون ﻣن‬
‫ﻣﻣﺛﻠﻲ اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت‪ ،‬و ھﻲ ﻧوﻋﺎن)‪.(2‬‬
‫أوﻟﮭﺎ وھﻲ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣواطﻧﯾن‪ ،‬و ھﻲ أﻛﺑر ﺟﺎﻣﻌﺔ و ﺗﺿم ھذه اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﻔرﻋﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﯾﻌﻣل ﻣﻧﺗﺳﺑوھﺎ ﺑﺎﻟﻘطﺎع‪ ،‬و ﯾوﺟد ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺻﺣﺔ وھﻲ ﺗﺿم‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻘطﺎع اﻟﺻﺣﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾم و اﻟﺗﻲ ﺗﺿم ﺟﻣﯾﻊ ﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻣﻌﻠﻣﯾن و‬
‫اﻷﺳﺎﺗذة‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ و ﺗﺿم ﻋﻣﺎل و ﻣوظﻔﻲ وزارة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ‪،‬اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ‬

‫)‪ (1‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.198‬‬

‫)‪ (2‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق اﻟﺑزاز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.88-87‬‬

‫‪- 55 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و ﺗﺿم اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻘطﺎع اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺑرﯾد ﺗﺿم ﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺑرﯾدﯾﯾن‪ ،‬و ﻛل ھذه‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت ﺗﺷﻛل ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﺗﺳﻣﻰ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣوظﻔﯾن و ھﻲ أﻛﺑر ھﯾﺋﺔ ﺗﺄﺗﻲ ﺑﻌد‬
‫ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم)‪.(1‬‬
‫ث‪.‬اﻻﺗﺣﺎد اﻟﺟﺑﮭوي‪ :‬أطﻠﻘت ھذه اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻛل ٳﺗﺣﺎد ﯾﻌﻣل ﻓﻲ اﻟﺗﻧظﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻟﻛل ﻣدﯾﻧﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺗوﻧس و ھو ﺗﺎﺑﻊ ﻟ�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪.‬‬
‫ج‪.‬اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻹدارﯾﺔ‪ :‬و ھﻲ اﻟﻣﺷرﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ أﻋﻣﺎل ا�ﺗﺣﺎد و ﺗﻧﺗﺧب أﻋﺿﺎءھﺎ ﻣن ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ و ا�ﺗﺣﺎدات اﻟﺟﺑﮭوﯾﺔ‪.‬‬
‫ح‪.‬اﻟﻣﻛﺗب اﻟﺗﻧﻔﯾذي‪ :‬و ھو اﻟﻣﺳؤول ﻋن ﺗﻧﻔﯾذ ﻗرارات اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻹدارﯾﺔ و أﻋﺿﺎؤھﺎ ھم‬
‫أﻋﺿﺎء اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻹدارﯾﺔ‪ ،‬و اﻷﻣﯾن اﻟﻌﺎم ھو اﻟذي ﯾﻧﺳق أﻋﻣﺎل ا�ﺗﺣﺎد‪.‬‬
‫خ‪.‬اﻟﻣؤﺗﻣر‪ :‬و ھو ﻣﺳؤول ﻋن ا�ﺗﺣﺎد و اﻟﻣﻘرر ﻻﺗﺟﺎھﺎﺗﮫ اﻟﻌﺎﻣﺔ و اﻟﻣﻘرر ﻟﻠﻧظﺎم اﻟداﺧﻠﻲ‬
‫ﻟ�ﺗﺣﺎد و ﯾﻧﺗﺧب أﻋﺿﺎؤه ﻣن اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت‪،‬و اﻟﻣؤﺗﻣر ﯾﻧﺗﺧب اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻹدارﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺑﺎدئ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪:‬‬
‫ﺗﻣﯾز ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻣﻧذ اﻟﺑداﯾﺔ ﺑوطﻧﯾﺗﮫ‪ ،‬و ﺟدﯾﺗﮫ‪ ،‬و إﺧﻼﺻﮫ ﻟﻠﻘﺿﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ‪ ،‬و ﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬و ﻣن ھﻧﺎ ﺟﺎءت ﻣﺑﺎدﺋﮫ واﺿﺣﺔ و‬
‫ﺻرﯾﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن ﻣﻧطﻠﻘﺎﺗﮫ و أھداﻓﮫ‪ ،‬و ﺗﻣﺛﻠت ھذه اﻟﻣﺑﺎدئ ﻛﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ‪:‬‬
‫‪ .1‬اﻟﺛورﯾﺔ‪ :‬ﻓﻘد ﻛﺎن ﺷﻌﺎر ﻛل ﻋﺿو ﻣن أﻋﺿﺎء ا�ﺗﺣﺎد ﻣﺗﻣﺳﻛﺎ ﺑﮫ ھو "ﻻ رﻛود و ﻻ‬
‫ﺧﻣول ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣﺎ دام اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر ﻣوﺟودا"‪ ،‬إذ ﻛﺎن اﻟﻌﺿو اﻟﻌﺎﻣل ﺑﺟﺎﻧب ﻧﺿﺎﻟﮫ‬
‫ﻓﻲ ﻋﻣﻠﮫ ﯾﻧﺎﺿل ﻣن أﺟل ٳﺳﺗﻘﻼل ﺑﻼده‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻟﺗﻧظﯾم‪ :‬ﻟﻘد ﺳﻌﻰ ا�ﺗﺣﺎد إﻟﻰ إﯾﺟﺎد وﺣدة ﺑﯾن ﺟﻣﯾﻊ ھﯾﺋﺎت اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﺿﻣﺎن ﺗﻧﻔﯾذ‬
‫اﻟﺧطط اﻟﻣرﺳوﻣﺔ )‪.(2‬‬

‫)‪ (1‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.199‬‬

‫)‪ (2‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾزاﻟﺑزاز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.88‬‬

‫‪- 56 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫اﻟﻌﻣل‪ :‬ﻟﻘد ﺳﻌﻰ ا�ﺗﺣﺎد ٳﻟﻰ اﻟﻌﻣل ﺑﺷﻛل واﻋﻲ و ﻣدروس و ﺗﺧﻠﯾص اﻟﻌﺎﻣل ﻣن ﻛل‬
‫ٳﺳﺗﻐﻼل ﻗد ﯾﺻﯾﺑﮫ أو ﯾﺿره‪.‬‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ‪ :‬ﻟﻘد ٳﻣﺗﺎز ﻗﺎدة ا�ﺗﺣﺎد ﺑﺎﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻔﻛري اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﯾدان اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ و ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‬
‫ﻓﻣﻔﮭوﻣﮭم اﻟوطﻧﻲ ﻣﺗﺑﻠور ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻟﻠﺣرﻛﺎت اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ و ﻟ�ﺳﺗﻌﻣﺎر و وﺳﺎﺋل اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮫ)‪.(1‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز اﻟﺑزاز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.89‬‬

‫‪- 57 -‬‬
 ‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬أھم ﻣﺳﺎﻋﻲ و ﻧﺟﺎﺣﺎت ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪:‬‬

‫‪ .1‬أھم اﻻﺿراﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣوا ﺑﮭﺎ‪ :‬ﯾﻌﺗﺑر ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻣن أھم‬
‫ا�ﺗﺣﺎدات اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺛﺎرت ﺿﺟﺔ ﻓﻲ أوﺳﺎط اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ و ا�ﺣﺗﻼل‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﻲ‪ ،‬ﻧظرا ﻟﻌظﻣﺔ ٳﻧﺟﺎزاﺗﮭﺎ و ﻧﺷﺎطﺎﺗﮭﺎ اﻟﻣﻛﺛﻔﺔ اﻟﻣوﺟﮭﺔ ﺿد ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ و‬
‫اﻟﮭﺎدﻓﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻻﺳﺗﻘﻼل‪ ،‬و اﻟﺣرﯾﺔ ﻟﮭﺎ و ﻟﻠﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻛﺎﻓﺔ‪ ،‬و ﻣن أھم ﻣﺎﻗﺎﻣت‬
‫ﺑﮫ ﻣن ٳﻧﺟﺎزات و اﻟﻧﺟﺎﺣﺎت اﻟﺗﻲ وﺻل ٳﻟﯾﮭﺎ ھذا ا�ﺗﺣﺎد ھو ﻣﺎ ﻗﺎﻣوا ﺑﮫ ﻓﻲ ‪19‬‬
‫ﺟوﯾﻠﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻋﯾن ﻣﺻطﻔﻰ اﻟﻛﻌﺎك ﻓﻲ ﻣﻧﺻب وزﯾر أﻛﺑر ﻛﻠف ﺑﺗﺷﻛﯾل ﺣﻛوﻣﺔ‬
‫ﺟدﯾدة‪ ،‬وﺑﻌد ﺗﺷﻛﯾل ھذه اﻟوزارة أﻋﻠن ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ا�ﺿراب اﻟﻌﺎم‬
‫و ذﻟك ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺗﺣﺳﯾن أﺟور اﻟﻌﻣﺎل‪ ،‬و أدﺧل ا�ﺿراب ﻋﻠﻰ ﺳﯾر اﻟﻧﺷﺎط‬
‫ا�ﻗﺗﺻﺎدي ﺑﺎﻟﺑﻼد‪ ،‬ﻓﻲ ‪ 5‬أوت اﺗﺧذت اﻟﺳﻠطﺔ ﺑﺳﻔﺎﻗس ﻗرار ﯾﻘﺿﻲ ﺑﺗﺧﻠﯾص ﻣﺣطﺔ‬
‫اﻟﻘطﺎرات و ورﺷﺎت ﺷرﻛﺎت ﺻﻔﺎﻗس‪ ،‬ﻓﺎﺻطدم اﻟﻣﺗظﺎھرون ﺑﺎﻟﺟﯾش و أﺳﻔرت‬
‫ا�ﺿراﺑﺎت ﻋن ﺳﻘوط ‪ 30‬ﻗﺗﯾﻼ و ‪150‬ﺟرﯾﺣﺎ)‪ ،(1‬و ھﻛذا ﻓٳن ﻗدرﺗﮭﺎ اﻟدﻓﺎﻋﯾﺔ و‬
‫ردود أﻓﻌﺎﻟﮭﺎ اﻟﻘوﯾﺔ اﺗﺟﺎه ھذه اﻟﻘرارات و ﺗﺟذرھﺎ ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ اﻟﻘوﻣﻲ ﺿﻣﻧت ﻟﮭﺎ‬
‫ٳﻧﺿﻣﺎم اﻟﺟﻣﺎھﯾر اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺎب ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻣوم اﻟﻌﻣﻠﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﻛﺎﻧت ﻣواﻟﯾﺔ ﻟﻠﺷﯾوﻋﯾﯾن)‪ ،(2‬ظﮭرﺗﺿﺎﻣن ﻋﻣﺎل اﻟﻣﻐرب ﻣﻊ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن أﺛﻧﺎء‬
‫ھذا ا�ﺿراب اﻟداﻣﻲ‪ ،‬اﻟذي وﻗﻊ ﺑﯾن اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن و اﻟﻘوات اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺻﻔﺎﻗس‪ ،‬و ﻗد ﻋ ّﺑر اﻟﻌﻣﺎل ﻋن ذﻟك ﻓﻲ ﺑرﻗﯾﺔ ﻗدﻣت ٳﻟﻰ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‬
‫ﻣﻌﻠﻧﯾﯾن ٳﺣﺗﺟﺎﺟﮭم اﻟﺷدﯾد ﺿد ﺗدﺧل اﻟﻘوات اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ �ﻓﺷﺎل ذﻟك‬
‫ا�ﺿراب‪ ،‬و ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟذﻟك ٳزدادت ﺛﻘﺔ اﻟﻌﻣﺎل ﺑﺿرورة ٳﺗﺣﺎدھم‪ ،‬و طﺎﻟﺑوا ﻋن طرﯾﻘﮫ‬
‫ﺑرﻓﻊ أﺟورھم ﻣﺣذرﯾن ﻣن ٳﻋﻼن ٳﺿراب ﻋﺎم ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم ا�ﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻣطﺎﻟﺑﮭم‪ ،‬و‬
‫ٳﻋﺎدة ﺗﺿﺎﻣﻧﮭم ﻣﻊ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن)‪.(3‬‬
‫)‪ (1‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.604‬‬
‫)‪ (2‬أﺣﻣد اﻟﻘﺻﺎب‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.131-130‬‬
‫)‪ (3‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾزاﻟﺑزاز‪ ،‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺧرﺟﯾﺔ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ‪ ،1956-1946‬ﻣﺟﻠﺔ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ‬
‫اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌدد‪ ،13‬ﺑﺎﺑل‪ ،‬اﯾﻠول ‪ ،2013‬ص ‪.459‬‬

‫‪- 58 -‬‬
 ‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫دون أن ﻧﻧﺳﻰ ﻣﺎ ﺣﺻل ﯾوم ‪ 13‬أوت‪ 1947‬ﻋﻧدﻣﺎ أﻋﻠن ﻣﻌﻣل اﻟﺟﻠد ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺔ ﺻﻔﺎﻗس‬
‫ٳﺿراﺑﺎ ﺷﺎﻣﻼ‪ ،‬ﻛﺎﻧت اﻟﻐﺎﯾﺔ اﻟﻣرﺟوة ﻣﻧﮫ ھﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺳﻠطﺎت ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ﻣﺿطرﯾن ٳﻟﻰ‬
‫اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻣﻌرﻛﺔ دﻣوﯾﺔ‪ ،‬أدت ٳﻟﻰ ٳﺳﺗﺷﮭﺎد ‪ 40‬ﻣن اﻟﻌﻣﺎل و ‪ 200‬ﺟرﯾﺢ و ٳﻋﺗﻘﺎل ﻣﺋﺎت‬
‫اﻟﻌﻣﺎل و ﻣﺣﺎﻛﻣﺗﮭم‪ ،‬و ﯾﻌﺗﺑر اﻟزﻋﯾم ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ھو اﻟﻘﺎﺋد ﻟﮭذا اﻟﻛﻔﺎح‪ ،‬و أﺛﺑت ﻟﻠﺳﻠطﺔ‬
‫ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ و اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ أن اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟوﻗوف ﻓﻲ‬
‫وﺟﮫ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣرﯾن اﻟطﻐﺎة‪ ،‬و ﻛﺎن اﻟﻧﺻر ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻌرﻛﺔ ﻣن ﻧﺻﯾب اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ‪ ،‬وذﻟك‬
‫ﺑﻔﺿل اﻟﺗﺿﺣﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﮭﺎ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن)‪.(1‬‬
‫‪ .2‬ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﺄﺳﯾس ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻋﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‪:‬‬
‫ﺑﻌد ﺑﺿﻌﺔ أﺷﮭر ﻣن ﺗﺄﺳﯾس ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪ ،‬ﻗﺎم ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﺑٳﻟﻘﺎء ﻣﺣﺎﺿرة‬
‫ﯾوم ‪ 20‬دﯾﺳﻣﺑر ﺑﻣﻘر ﺟﻣﻌﯾﺔ طﻠﺑﺔ ﺷﻣﺎل ٳﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن ﺑﺑﺎرﯾس‪ ،‬و اﻟﺗﻲ أراد أن ﯾﺑﯾن ﻣن‬
‫ﺧﻼﻟﮭﺎ ٳﺧﺗﯾﺎرات و طﻣوﺣﺎت ا�ﺗﺣﺎد ﻓﻲ ٳﯾطﺎر اﻟﺑﻌد اﻟﻣﻐﺎرﺑﻲ ﻟﻠﺣرﻛﺔ‪ ،‬و ﻗد أﻟﻘﻰ ﻛﻠﻣﺔ‬
‫ﺻرح ﻓﯾﮭﺎ ﻋن رﻏﺑﺗﮫ ﻓﻲ ﺗوﺣﯾد اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﻗﺎل‪" :‬أن ھذا‬
‫اﻟﻣﺷروع ﻋزﯾز ﻋﻠﯾﻧﺎ طﺎﻟﻣﺎ ﺣﻠﻣﻧﺎ ﺑﮫ‪ ،‬ﺳوف ﻧﺄﻟوا ﺟﮭدا ﻓﻲ ﺳﺑﯾل ﺗﺣﻘﯾﻘﮫ‪ ،‬و ﻻ ﻣﺟﺎل ﻟﻠﺷك‬
‫ﯾﺎ ٳﺧواﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻲ أن ﺧط ﺑﻠدان ﺷﻣﺎل ٳﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﺛﻼﺛﺔ وﺛﯾق ا�رﺗﺑﺎط و ﻗﺿﯾﺗﮭﺎ واﺣدة ﻋﻠﻰ وﺟﮫ‬
‫ا�طﻼق‪ ،‬و ﻋﻠﻰ ھذا ﯾﺟب ٳﺣﻛﺎم ﻋﻘد اﻟرﺑﺎط اﻷﺧوي اﻟﻣﺗﯾن اﻟذي ﯾرﺑط اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻷﻗطﺎر اﻟﺛﻼﺛﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻧطﺎق ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﺷﻣﺎل ٳﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟدﻓﺎع ﺑﺻﻔﺔ ﻧﺎﺟﺣﺔ ﻋن‬
‫ﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﻗطﺎر اﻟﺛﻼﺛﺔ ذات اﻟﻣﺻﯾر اﻟﻣﺷﺗرك‪ ".‬و ﻗد أﻛد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬
‫ﺳﻧﺔ ‪ 1947‬و ﻟﻣرات ﻋدﯾدة ﻋﻠﻰ ﻣﺷروع راﺑطﺔ ﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﺗﺿم ﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﻓﮭو‬
‫ﯾﺻرح ﻓﻲ ﺣدﯾث أﺟراه ﻣﻊ ﻣﻧدوب ﺟرﯾدة اﻟزھرة ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 14‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪" :‬ٳﻧﺟﺎز ﺗﻛوﯾن‬
‫اﻟراﺑطﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ �ﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﻣطﻣﺢ ﻛل ﻋﺎﻣل ﻣن ﻋﻣﻠﺔ اﻷﻗطﺎر اﻟﺛﻼﺛﺔ‬
‫اﻟذﯾن ﯾﺷﻌرون ﺑوﺟوب ﺗﻛﺗﻠﮭم ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑواﺟﺑﮭم ﻧﺣو أوطﺎﻧﮭم اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻣﻠﮭﺎ ﻣﺻﻠﺣﺔ واﺣدة‬
‫وﻣﺳﺗﻘﺑل واﺣد")‪.(2‬‬
‫)‪ (1‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.203‬‬
‫)‪ (2‬ﻣﺣﻣد ﺑﻠﻘﺎﺳم‪ ،‬وﺣدة اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ﻓﻛرة و واﻗﻌﺎ‪ -‬اﻻﺗﺟﺎه اﻟوﺣدوي ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ‪ ،1954-1910‬ط ‪1‬‬
‫اﻟﺑﺻﺎﺋر اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬ﺣﻲ اﻟدھﺎﻟﯾز اﻟﺛﻼﺛﺔ رﻗم ‪ ،95‬اﻟﺣراش‪ -‬اﻟﺟزاﺋر‪ ،‬ﺳﻧﺔ ‪ ،2013‬ص ‪-505‬‬
‫‪.506‬‬

‫‪- 59 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫ﻋﻣل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻛل ﻣﺎ ﺑوﺳﻌﮫ ﻟﺗﺣﻘﯾق وﺣدة اﻷﻗطﺎر اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﺣﻘﯾق اﻟوﺣدة‬
‫ﺑﯾن ﻧﻘﺎﺑﺎﺗﮭﺎ‪ ،‬و ﻋﻠﻰ ھذا اﻷﺳﺎس أﻛد أﻋﺿﺎء ا�ﺗﺣﺎد ﺿرورة و ﺣﺗﻣﯾﺔ اﻟﺗﺿﺎﻣن ﺑﯾن‬
‫اﻷﻗطﺎر اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﮫ اﻟﻛﺎﺗب اﻟﻌﺎم ﻟ�ﺗﺣﺎد ﺣﯾن وﺟّ ﮫ ﻧداء إﻟﻰ ﻋﻣﺎل‬
‫اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺎرس‪ ،1947‬ورد ﻓﯾﮫ‪ " :‬أن ﺣظ ﺷﻐﺎﻟﻲ إﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺷﺗرك ﺑﯾﻧﮭم‬
‫ھم ﯾﺷﺗﻛون ﻣن ﻧﻔس اﻵﻻم‪ ،‬و ﯾﻘﺎوﻣون ﻧﻔس اﻷﻋداء‪ ،‬و ﻟذﻟك ﻟن ﯾﺗﺳﻧﻰ ﻟﮭم اﻟﻧﺟﺎح إﻻ‬
‫ﺑﺗﺣﻘﯾق وﺣدﺗﮭم و ٳﺷﺗراﻛﮭم ﻓﻲ ﺑذل ﻣﺎ ﻟدﯾﮭم ﻣن ﻗوى و إﺧﻼﺻﮭم ﻓﻲ ﺳﺑﯾل ٳﻧﺗﺻﺎر‬
‫ﻗﺿﯾﺗﮭم اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‪ ،‬و ﻟذا ﻓٳن ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪ ،‬أول ﻣﻧظﻣﺔ ﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫إﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﺷﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﯾوﺟﮫ ﻧداﺋﮫ إﻟﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺷﻐﺎﻟﯾن اﻟﺷﻣﺎل ا�ﻓرﻗﯾﯾن‪ ،‬ﻣﮭﻣﺎ ﻛﺎﻧت وﺿﻌﯾﺗﮭم‬
‫ﻟﯾﻧظﻣوا داﺧل ﻧﻘﺎﺑﺎت ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﺑﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻟﺟزاﺋر و اﻟﻣﻐرب‪ ،‬ﻋﻣﺎل اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ و اﻟﺗﺟﺎرة و‬
‫اﻟﻔﻼﺣﺔ و أﻋوان اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﻌﺎﻣﺔ و ﻣوظﻔﻲ اﻹدارات و اﻟﺑﻠدﯾﺎت‪ ،‬و ھذه اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت ﺗﺗﻛون ﻣﻧﮭﺎ‬
‫ٳﺗﺣﺎدﯾﺎت ﺟﮭوﯾﺔ و ﻣرﻛزﯾﺔ ﺣﺗﻰ ﯾﺳرع اﻟﯾوم اﻟذي ﺗﺗﺄﺳس ﻓﯾﮫ ﻣن ا�ﺗﺣﺎدات اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ و‬
‫اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ و اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟﺷﻣﺎل اﻹﻓرﯾﻘﯾﺔ أﺛﻧﺎء ﻣؤﺗﻣر ﺗﺎرﯾﺧﻲ‪ ،‬و ﺗﺄﺧذ ﺑﯾدھﺎ‬
‫ﺣظوظ ﺷﻐﺎﻟﻲ أﻗطﺎرﻧﺎ اﻟﺛﻼﺛﺔ )اﻟﺟزاﺋر‪-‬اﻟﻣﻐرب‪-‬ﺗوﻧس(‪ ،‬و ﺗدل اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﺷﻐﯾﻠﺔ ﻟﺷﻣﺎل‬
‫ٳﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺷﻌوﺑﻧﺎ ﻋﻠﻰ طرﯾق اﻟوﺣدة"‪ ،‬و ﻗد ﺑﯾن ھذا اﻟﻧداء ﻋن اﻷﺑﻌﺎد اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ ﻟﻌﻣل ا�ﺗﺣﺎد‬
‫اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل و ﻣﺳﯾرﺗﮫ‪ ،‬و ﻣن ﺧﻼل رﺋﯾﺳﮫ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد اﻟذي ھو ﻣؤﻣن إﯾﻣﺎﻧﺎ‬
‫ﻣطﻠﻘﺎ ﺑﺿرورة و ﺣﺗﻣﯾﺔ إرﺳﺎء اﻟﻌﻣل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟﻣﻐﺎرﺑﻲ ﺑﻔﺿل ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﮫ ﻣن ٳﺗﺻﺎﻻت‬
‫ﻣﺑﺎﺷرة ﻣﻊ اﻟﻘﯾﺎدات اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ و ﻛذا اﻟﻣﺣﺎﺿرات و اﻟﺧطب و اﻷﻓﻛﺎر اﻟﺗﻲ أﻟﻘﺎھﺎ)‪.(1‬‬
‫ﻛﻣﺎ وﺟﮭت ﺗﺣﯾﺔ إﻟﻰ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ ﻣؤﺗﻣر اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ اﻟﻣﻧﻌﻘد ﺑﺎﻟﻘﺎھرة)‪ (1947‬ﻓﻲ‬
‫ﺗﻘرﯾره اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻧظرا ﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد إﺣﯾﺎء اﻟﺿﻣﯾر اﻟﻣﻐﺎرﺑﻲ ﻟدى اﻟطﺑﻘﺎت اﻟﺷﻐﯾﻠﺔ‬
‫و ذﻟك ﻣﻧذ ﺗوﻟﯾﮫ اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬و اﻟذي ﻧﺎدى ﺑﮫ ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ ﻣﻧذ ‪1925‬م)‪.(2‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز اﻟﺑزاز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪. 459‬‬

‫)‪ (2‬ﻣﺣﻣد ﺑﻠﻘﺎﺳم‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.505‬‬

‫‪- 60 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫وﺟﮫ ﺣﺷﺎد ﻓﻲ ‪ 4‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪ 1949‬رﺳﺎﺋل إﻟﻰ زﻋﻣﺎء اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ﻗﺎم‬
‫ﺑﺑﻌث رﺳﺎﺋل إﻟﻰ زﻋﻣﺎء اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ﻗﺎم ﺑﻣراﺳﻠﺔ ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻧﺳﯾق‬
‫اﻟﻛوﻧﻔودراﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﻣل ﺑﺎﻟﺟزاﺋر‪ ،‬و ﻛذا ﻓرع ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﻣﺎﻟﻲ ﻟﻌﻣﺎﻟﺔ )وﻻﯾﺔ( اﻟﺟزاﺋر‬
‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‪ ،‬و اﻟﻛوﻧﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﻣل‪ ،‬و ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﻧﻘﺎﺑﺎت ﻣدﯾﻧﺔ أﻏﺎدﯾر ﺑﺎﻟﻣﻐرب‬
‫اﻷﻗﺻﻰ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻣراﺳﻠﺔ اﻟﺳﯾد ﻟوﯾس ﺳﺎﯾﺎن )‪ (L .saillant‬اﻷﻣﯾن اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻔﯾدراﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ )‪ (F.S.M‬و ﻣﺿﻣون اﻟرﺳﺎﺋل ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ اﻟﺳﯾﺊ اﻟذي ﺗﻌﯾﺷﮫ‬
‫اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﺷﻐﯾﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ظل ٳﺳﺗﻐﻼل اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻹدارة ﻓﻲ اﻷﻗطﺎر اﻟﺛﻼﺛﺔ)‪ ،(1‬ﻟذا ﻓٳن ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫ﻟﻠﺷﻐل ھو أول ﻣﻧظﻣﺔ ﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻋﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﯾوﺟﮫ ﻧداءه إﻟﻰ اﻟﻌﻣﺎل ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‬
‫ﯾدﻋوھم ﻟ�ﻧﺿﻣﺎم داﺧل ﻧﻘﺎﺑﺎت ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺳواء ﻛﺎﻧوا ﻋﻣﺎل اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ أو اﻟزراﻋﺔ أو اﻟﺗﺟﺎرة‬
‫أو ﻣوظﻔﯾن ﻓﻲ اﻟﺑﻠدﯾﺎت أو ﺣﺗﻰ اﻹدارات اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ)‪.(2‬‬
‫ﻟﻘد ﺣﺎول اﻟﺳﯾد "ﺳﺎﯾﺎن" ﺟﺎھدا وﺑذل ﻣﺎ ﺑوﺳﻌﮫ ﻹﻓﺷﺎل ﻣﺷروع ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫ﻟﻠﺷﻐل‪ ،‬و ذﻟك ﻛﻠﮫ ﺧوﻓﺎ ﻣن ﻗﯾﺎم ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﯾﻛون ﻟﮭﺎ ﻣؤﺛرات ﺳﻠﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛوﻧﻔدراﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻌﻣل اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ )‪ ( c.g.t‬اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ ﯾد ﻋﻠﻰ ﻋﻣﺎل اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬و ﻗد ﻗدم ﺳﺎﯾﺎن‬
‫ﻣﺑررات ﻟﺗﻣﯾﯾﻊ و ﺗوﺟﯾﮫ ﻣﺷروع ا�ﺗﺣﺎد ﺛم ﻋﺎرﺿﮫ ﺻراﺣﺔ‪ ،‬و ﻟذﻟك ﻧﺟد ﺣﺷﺎد ﯾوﺟﮫ‬
‫رﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﺳﺎﯾﺎن ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 15‬أﻓرﯾل ‪ ،1950‬ﯾﻘول ﻓﯾﮭﺎ "ﺑﺄن اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﻣرﻛزﯾﺔ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ ‪ 9‬أﻓرﯾل‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﺑدي ﺗﺄﺳﻔﮫ ﻟﻌدم ﺗﻠﺑﯾﺔ طﻠﺑﮭم اﻟﻣﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق‬
‫اﻟﻣﺷروع‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺗﺄﺳف أﯾﺿﺎ ﻟﻌدم وﺟود ﻣﻧظﻣﺔ ﺗﻧﺳق ﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬وأﺿﺎف أﯾﺿﺎ أﻧﮫ ﺗم‬
‫درس اﻟوﺿﻌﯾﺔ و اﻟﺗﻧظﯾﻣﺎت اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻷﻗطﺎر اﻟﺛﻼﺛﺔ ﻣن طرف اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ‪ ،‬و أﻧﮫ‬
‫ﺑﻌد اﻟدراﺳﺔ ظﮭرت ھﻧﺎك ﺳﻠﺑﯾﺎت ﺟوھرﯾﺔ �ﻧﺗﻣﺎء اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ و اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻛوﻧﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻧﮫ ﻗﺎم ﺑدراﺳﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﺑط ا�ﺗﺣﺎد اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻛﻧﻔدراﻟﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ و ﺧﻠص ٳﻟﻰ أن ھﯾﻣﻧﺔ اﻟﻛوﻧﻔﯾدراﻟﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‬
‫ﻗد ﺟرد ھذه اﻷﺧﯾرة ﻣن ﻗﯾﻣﮭﺎ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﺣرﻣﮭﺎ ﻣن اﻟوﺣدة وﻣن ﺗﻛوﯾن ﺟﺑﮭﺔ ﻋﻣﺎﻟﯾﺔ‬
‫)‪ (1‬ﻣﺣﻣد ﺑﻠﻘﺎﺳم‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.508-507‬‬
‫)‪(2‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز اﻟﺑزاز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.495‬‬

‫‪- 61 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫ﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﺿد ا�ﺳﺗﻐﻼل اﻟرأﺳﻣﺎﻟﻲ‪ ،‬و ﺗﻌﺳف اﻟﻧظﺎم ا�ﺳﺗﻌﻣﺎري اﻟﻔرﻧﺳﻲ‪ ،‬و ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺳﻧﺔ‬
‫دﺧل ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻓﻲ ﺗواﺻل ﻣﺑﺎﺷر ﻣﻊ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺟزاﺋرﯾﯾن و اﻟﻣراﻛﺷﯾﯾن‪،‬‬
‫و ذﻟك ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس ﻟﺗﻛوﯾن ﻧﻘﺎﺑﺔ ﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬و ﻣﺎ ﻟوﺣظ ھو ا�ﺣﺗﻔﺎل ﻓﻲ أوﺳﺎط اﻟﻌﻣﺎل‬
‫اﻟﻣﻐﺎرﺑﺔ ﻓﻲ ﺑﺎرﯾس ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﺢ ﻣن ﺷﮭر ﻣﺎي ﻣﻧﻔﺻﻠﯾن ﻋن طﺑﻘﺔ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن و‬
‫اﻷوروﺑﯾﯾن‪ ،‬و أ ّﻛد ﻣؤﺗﻣر ٳﺗﺣﺎد اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻔﯾدراﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻷﻗﺻﻰ ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 11‬و ‪12‬‬
‫ﻧوﻓﻣﺑر ﺑﺎﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء ﻋﻠﻰ ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻧﺿﺎل ﺿد ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر ﻣن أﺟل اﻻﺳﺗﻘﻼل اﻟوطﻧﻲ)‪.(1‬‬
‫ٳﻧﺗﻔﺎﺿﺎت اﻟﻌﻣﺎل ﺑﺎﻟﻧﻔﺿﯾﺔ‪:‬‬
‫ﻟﻘﻲ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾون أﺛﻧﺎء ﻓﺗرة اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟظﻠم و ا�ﺿطﮭﺎد ﻣن طرف ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻋﻣﺎل ﺷرﻛﺔ اﻟﻔﻼﺣﯾن اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﻔﺿﯾﺔ‪ ،‬و اﻟﺗﻲ ﻗرر ﻋﻣﺎﻟﮭﺎ ﻓﻲ ﺷﮭر ﻧوﻓﻣﺑر ‪1950‬‬
‫اﻹﺿراب اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺣﻘوﻗﮭم اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻛﻌﻣﺎل زراﻋﯾﯾن‪ ،‬ﻟﻛن ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل اﻟﺷرﻛﺔ‬
‫ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ردت ﺑﻛل ﻗﺳوة راﻓﺿﺔ ا�ﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻣطﺎﻟب اﻟﻌﻣﺎل‪ ،‬ﺣﯾث ٳﺳﺗﻧﺟدت ﺑﺎﻟﺷرطﺔ و‬
‫اﻟﺟﯾش اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺿد ھذا اﻹﺿراب اﻟﺷرﻋﻲ‪ ،‬ﺣﯾث وﻗﻌت ﻣﺟزرة ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺻدام اﻟﻌﻧﯾف‬
‫اﻟداﻣﻲ اﻟذي ﺣﺻل ﺑﯾن اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻣﺿرﺑﯾن و اﻟﺷرطﺔ و اﻟﺟﯾش اﻟﻔرﻧﺳﻲ‪ ،‬ﺣﯾث ﺣﺻد ﻓﯾﮫ‬
‫اﻟﻘوات ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ﻋﺷرات اﻟﻌﻣﺎل‪ ،‬و ﻋﻧدﻣﺎ ﺑدأت اﻟﻘوات ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻹﺟرام‬
‫و ﺗﻘﺗﯾل اﻟﻌﻣﺎل ﻓﻲ اﻟﻧﻔﺿﯾﺔ‪ ،‬أﻋﻠن اﻟﺷﻌب اﻟﻌرﺑﻲ ﻓﻲ ﺗوﻧس ﺗﺿﺎﻣﻧﮫ اﻟﻛﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻌﻣﺎل و‬
‫اﻹﺿراب اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻘطر اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬وﻟم ﺗﻛﺗف اﻟﺳﻠطﺎت ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ ﺑﺣﺻد اﻟﻌﻣﺎل ﻓﻲ‬
‫اﻟﻧﻔﺿﯾﺔ‪ ،‬ﺑل ٳﻣﺗدت ﯾدھﺎ إﻟﻰ ﺳوق اﻟﺧﻣﯾس وزﻏوان‪ ،‬ﻓﻘﺎﻣت ﺑﻣواﺟﮭﺔ إﺿراﺑﺎت اﻟﻌﻣﺎل‬
‫ھﻧﺎك ﺑﻣﻧﺗﮭﻰ اﻟوﺣﺷﯾﺔ‪ ،‬و ٳﺷﺗد اﻟﻘﻣﻊ ﺣﯾث ﻟﻘﻲ اﻟﻛﺛﯾرون ﺣدﻓﮭم ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺿرﺑﺎت‬
‫ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﯾن)‪.(2‬‬

‫)‪(1‬ﻣﺣﻣد ﺑﻠﻘﺎﺳم‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.509-508‬‬

‫)‪ (2‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.203‬‬

‫‪- 62 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫أﻣﺎ ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪1951‬ﻓﻘد ﺑﻠﻎ اﻟﺑﻌد اﻟﻣﻐﺎرﺑﻲ أوﺟﮫ ﻟدى اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻣﻐﺎرﺑﺔ و ﺑﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺷﮭر‬
‫ﻣﺎرس‪ ،‬ﺣﯾث ٳﺳﺗطﺎﻋوا ﺗﻧﻔﯾذ إﺿراب ﻋﺎم ﻓﻲ ﺗوﻧس ٳﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﻠط ﻋﻠﯾﮭم ﻣن ﻗﻣﻊ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻷﻗﺻﻰ وﻋﻠﻰ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬و أﻋطﻰ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟوطﻧﻲ اﻟراﺑﻊ و اﻟذي ﻋﻘد ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 31-30‬ﻣﺎرس‪ 1951‬ﻣﻛﺎﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺗﺿﺎﻣن‬
‫اﻟﻣﻐﺎرﺑﻲ ﻓﻘد ﺟﺎء ﻓﻲ ﺧطﺎب ﺣﺷﺎد ا�ﻓﺗﺗﺎﺣﻲ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫"ﻓﺄﺣﯾﻲ إﺧواﻧﻧﺎ ﻓﻲ ﻣراﻛش و اﻟﺟزاﺋر‪ ،‬اﻟذﯾن ﺑرھﻧوا ﺑﺣﺿورھم ﻓﻲ ھذا اﻟﻣؤﺗﻣر ﻋﻠﻰ أن‬
‫اﻟوﺣدة اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ ﺷﻲء واﻗﻌﻲ ﺣﻲ ﻋﻣﯾق‪ ،‬ﻻ ﺟﻐراﻓﻲ ﻓﻘط‪ ،‬و إﻧﻣﺎ وﺣدة ﻓﻲ اﻟﻣﺻﺎب اﻟذي‬
‫ﺳﻠطﮫ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر ﻋﻠﻰ أﻗطﺎرﻧﺎ اﻟﻣﻐﻠوﺑﺔ ﻋﻠﻰ أﻣرھﺎ‪ ،‬ووﺣدة ﻓﻲ اﻟﻛﻔﺎح اﻟﻣﺟﯾد ﻓﻲ ﺳﺑﯾل‬
‫اﻟﺣرﯾﺔ و اﻟﻌدل و ﻓﻲ اﻟﻌﻣل اﻟذي ﺳﯾﻔﺿﻲ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻷﻣر ﺑﻔﺿل ﺟﮭﺎد اﻟﺷﻌوب اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ و‬
‫ﺗﺿﺣﯾﺎﺗﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻔوز ﺑﺣﯾﺎة اﻟﻌزة و اﻟﻛراﻣﺔ‪.(1) "....‬‬
‫و ﻣﺎ ﯾﻠﻔت ا�ﻧﺗﺑﺎه أن ﻣﻌظم ﺧطﺎﺑﺎت اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺣﺷﺎد إﺷﺎرة واﺿﺣﺔ إﻟﻰ ﺿرورة‬
‫ﺗوﺣﯾد اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬وﻣن اﻟﺿروري ﺗﻛوﯾن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻣن أﻗطﺎر اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‬
‫)ﺗوﻧس‪ -‬اﻟﺟزاﺋر‪ -‬اﻟﻣﻐرب(‪ ،‬ﺣﺗﻰ ﺗﺗﺣﻘق وﺣدة اﻟﻌﻣﺎل وﻛﻠﻣﺗﮭم ﻓﻲ ﺳﺑﯾل رﻓﻊ ﻣﺳﺗواھم‬
‫ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬وﻟﻐرض طرد ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣن ﺑﻠدان اﻟﻣﻐرب)‪ ،(2‬وﻧﺟد اﻟزﻋﯾم ﻓرﺣﺎت‬
‫ﺣﺷﺎد ﻓﻲ ﺧطﺎب ﻟﮫ ﻓﻲ أول ﻣﺎي ﻣن ﺳﻧﺔ ‪ ، 1951‬ﯾؤﻛد ﻋﻠﻰ ٳﺣﺗﻔﺎل ﻋﻣﺎل اﻟﻣﻐرب‬
‫اﻟﻌرﺑﻲ ﺑﻌﯾد اﻟﻌﻣﺎل‪ ،‬ﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟدﻟﯾل ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ ﺷﻌوب ﻣﺗﺣدة اﻷھداف وا�ﺗﺟﺎھﺎت‪ ،‬وﻣﺳﺗﻌدة‬
‫ﻟﻠﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟﻣﺷﺗرك‪ ،‬وﻗد ﺣﺎول ﺣﺷﺎد ﻓﻲ ﺷﮭر ﺟوﯾﻠﯾﺔ أن ﯾوﺟﮫ ﺗﻘرﯾرا إﻟﻰ‬
‫اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺣرة ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣن ﺗﺣرﯾر ﻗﺿﯾﺔ اﻟوﺣدة اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ‬
‫اﻟﺷﻣﺎل ٳﻓرﯾﻘﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻟم ﯾﺗﻣﻛن ﻣن ﺗﺣﻘﯾق ﻣﺷروﻋﮫ ذﻟك ﻷن ﻓﻲ ﺳﻧﺔ‪ 1952‬ﺷﮭدت ﻋدة‬
‫ﺗطورات ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‪ ،‬و ﺑﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس و اﻟﻣﻐرب اﻷﻗﺻﻰ واﻧﺗﮭت‬
‫اﻟﺳﻧﺔ ﺑٳﻏﺗﯾﺎﻟﮫ ﻓﻲ اﻟﺧﺎﻣس ﻣن دﯾﺳﻣﺑر )‪.(3‬‬

‫)‪(1‬ﻣﺣﻣد ﺑﻠﻘﺎﺳم‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.510-509‬‬

‫)‪(2‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز اﻟﺑزاز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.460‬‬
‫)‪(3‬ﻣﺣﻣد ﺑﻠﻘﺎﺳم‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.511-510‬‬

‫‪- 63 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﺑﺎﻟﻣﺷرق اﻟﻌرﺑﻲ‪:‬‬

‫ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 1947‬وﻗف اﻟﺷﻌب اﻟﻣﺻري إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺗوﻧس اﻟﺷﻘﯾﻘﺔ‪ ،‬و ذﻟك ﻟﺗﺧﻠﯾﺻﮫ ﻣن‬
‫اﻟﻣﺟﺎﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﻠت ﺑﮫ ﺣﯾث أرﺳﻠت ﻣﺻر ﺑﺎﺧرة ﻣﺣﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻘﻣﺢ إﻟﻰ ﺗوﻧس‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺳﻠطﺎت‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣﻧﻌت اﻟﺑﺎﺧرة ﻣن اﻹﻧزال‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﺟﺎء رد اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻹﺧواﻧﮭم اﻟﻣﺻرﯾﯾن‪ ،‬و ذﻟك ﻋﻧد‬
‫ظﮭور وﺑﺎء اﻟﻛوﻟﯾرا ﺣﯾث ﺑﺎدرة اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﺻﺣﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟ�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ‬
‫ﻟﻠﺷﻐل اﻟذھﺎب إﻟﻰ ﻣﺻر و اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟوﺑﺎء‪ ،‬و أﻣﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻲ ‪1949- 1948‬‬
‫ﻓﻘد ﺑﺎﺷر ا�ﺗﺣﺎد و زﻋﯾﻣﮫ اﻟﻣﺻري ﻧﺿﺎﻟﮫ ﺿد ا�ﻧﺟﻠﯾز إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻣﺳﺎﻋدة ا�ﺗﺣﺎد ﺑﻘﺑول‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻘﻣﻊ اﻟﺗﻲ ﻣﺎرﺳﺗﮭﺎ اﻟﺳﻠطﺎت‬
‫اﻟﻣﺻرﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﺎوﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﯾن ﺑﮭدف اﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﺎدﺗﮭﺎ‪ ،‬و ﻟم ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻣﻣﺛﻠﻲ اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﻣﺻرﯾﺔ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ أﻋﻣﺎل اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻣﻣﺎ أﺛﺎر ذﻟك ﻋﺎطﻔﺔ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن اﻟذي‬
‫أﺷﺎر إﻟﯾﮫ ﺣﺷﺎد ﻓﻲ ﺧطﺎﺑﮫ "أن إﺧواﻧﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﺻر ﯾﻌﺎﻧون ﻟﻸﺳف ﻣن ﻋﺳف ھذه اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‬
‫اﻟﻣﻌﺎدﯾﺔ ﻟﻠطﺑﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ و ﯾﺟب ﻋﻠﯾﻧﺎ أن ﻧﺣﯾﻲ ﺷﺟﺎﻋﺗﮭم و ﺻﻼﺑﺗﮭم ﻓﻲ اﻟﻧﺿﺎل اﻟذي‬
‫ﯾﺧوﺿوﻧﮫ ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن اﻟﻣﻧﺎورات اﻟرﺟﻌﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺻدر ﻋن ﻋﻘﻠﯾﺔ ﻣﺗﺧﻠﻔﺔ إﻟﻰ اﻷﺑد"‪ .‬و ﻗد‬
‫أﺷﺎر ﺣﺷﺎد إﻟﻰ وﺟوب ﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻌرب و ﺗﻧظﯾم ﻧﻘﺎﺑﺎﺗﮭم و ﺣرﯾﺔ ﺗﻣﺗﻌﮭم ﺑﺣق‬
‫اﻹﺿراب و أدان اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﻣﻣﺎ ﯾﻌﺎﻧﯾﮫ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻣﺻرﯾﯾن ﻣن ٳﺿطﮭﺎد وﻗﻣﻊ‬
‫اﻟﺳﻠطﺔ‪ ،‬و ﺗﺟﻠت ﻣﺳﺎﻧدة اﻟزﻋﯾم ﺣﺷﺎد ﻟﻠﻣﺻرﯾﯾن ﻓﻲ أﻛﺛر ﻣن ﻣوﻗف ﻏﯾر ھذا)‪.(1‬‬
‫ﺳﻌﻰ ا�ﺗﺣﺎد إﻟﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻌرب اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﯾن‪ ،‬ﻓٳﺗﺧذ ﻣواﻗف ﻣؤﯾدة و‬
‫ﻣﺳﺎﻧدة ﻟﻠﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﯾن و ٳﺳﺗﻐل ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺎت ﻟﻧﺻرة ﺷﻘﯾﻘﮫ اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﻲ‪ ،‬و أﺳس ﻟﺟﻧﺔ ﻟﻠدﻓﺎع‬
‫ﻋن ﻓﻠﺳطﯾن اﻟﻌرﺑﯾﺔ و ﻓرع اﻟﻣؤﺗﻣر اﻹﺳﻼﻣﻲ ﺑﺗوﻧس ﻟﻔﺎﺋدة اﻟﻘدس اﻟﺷرﯾف‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻋﺎرض‬
‫ﻣﺷروع اﻟﺗﻘﺳﯾم اﻟذي ﯾﻘﺿﻲ ﺑﺗﻘﺳﯾم ﻓﻠﺳطﯾن ﺑﯾن اﻟﻌرب و اﻟﯾﮭود‪ ،‬إﻟﻰ ﻏﯾر ذﻟك ﻣن‬
‫اﻟﻣﺳﺎﻧدات)‪.(2‬‬

‫)‪(1‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز اﻟﺑزاز‪ ،‬ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ‪ ،‬ص ‪.463‬‬

‫)‪(2‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز اﻟﺑزاز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.464‬‬

‫‪- 64 -‬‬
‫دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﺑﺎﻟﻌﺎﻟم‪:‬‬

‫إن ﺟرأة و ﺷﺟﺎﻋﺔ اﻟزﻋﯾم ﺣﺷﺎد ﺟﻌﻠﺗﮫ ﯾﺗﺧذ ﻗرار ﺧوض ﻧﺿﺎﻟﮫ ﻓﻲ ﻗﻠب اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻐرﺑﻲ‬
‫اﻟو‪.‬م‪.‬أ ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟﺣرب اﻟﺑﺎردة ﻛﺎﻧت ﻓﻲ أوﺟﮭﺎ‪ ،‬و ﺣﺿر ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1951‬ﻣؤﺗﻣر‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ )‪ (A.F.L‬اﻟذي ﻋﻘد ﻓﻲ ﺳﺎن ﻓرﻧﺳﺳﻛو‪ ،‬و ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 1952‬ﻗﺎم ﺑزﯾﺎدة‬
‫أﺧرى إﻟﻰ اﻟو‪.‬م‪.‬أ و أﺳﮭم إﺳﮭﺎﻣﺎ ﻓﻌﺎﻻ ﻓﻲ ﺗوﺣﯾد اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‪ ،‬أﺛﺎرت ھذه‬
‫اﻟزﯾﺎرة اﻷوﺳﺎط اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻘررت ﻣﻧﻌﮫ ﻣن ﻣﻐﺎدرة اﻟﺑﻼد‪ ،‬ﻓﺄﺛﺎر ذﻟك ٳﺣﺗﺟﺎج ا�ﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺣرة و اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﺻدر ﻓﻲ ﺑروﻛﺳل ﻣﻘﺎل ﻟﻔرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬
‫اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻠﺔ ص ﺛﯾﺳر ‪ suntheses‬ﻗﺑل ﺳﻧﺔ ﻣن ٳﻏﺗﯾﺎﻟﮫ ﺗﺣت ﻋﻧوان اﻟﺣرﻛﺔ‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﺷﻣﺎل إﻓرﯾﻘﯾﺎ‪ ،‬ﺗﻌرض ﻓﯾﮫ اﻟوﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻷﻗﺻﻰ‪ ،‬ﺛم اﻟﺟزاﺋر و أﺧﯾرا ﻓﻲ‬
‫ﺗوﻧس‪ ،‬إذ ﻗﺎل "ﯾﺟد اﻟﻌﺎﻣل ﻧﻔﺳﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب و اﻟﺟزاﺋر و ﺗوﻧس ﻣﺿطﻠﻌﺎ ﺑﻣﺳؤوﻟﯾﺗﯾن ﯾﺟب‬
‫ﺗﺄدﯾﺗﮭﻣﺎ‪ :‬أوﻟﮭﻣﺎ اﻟﺗﺣرر ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﻲ و ﺛﺎﻧﯾﺗﮭﻣﺎ اﻟﺗﺣرر اﻟوطﻧﻲ)‪.(1‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز اﻟﺑزاز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.465‬‬

‫‪- 65 -‬‬
 ‫اﻟﻔﺼل اﻟراﺒﻊ‪:‬‬
‫ﻤوﻗف اﻟﺴﻠطﺔ اﻟﻔرﻨﺴﯿﺔ ﻤن‬
‫ﻓرﺤﺎت ﺤﺸﺎد‬
‫اﻟﻤﺒﺤث اﻷول‪ :‬ٳﻏﺘﯿﺎل ﻓرﺤﺎت ﺤﺸﺎد‬
‫ﻣوﻗف اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣن ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول ‪ :‬ٳﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪.‬‬
‫ﻗﺎد ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ و اﻟوطﻧﯾﺔ ﻣﻌﺎ ﻓﻲ ظروف ﺟد ﻗﺎﺳﯾﺔ و ﻣرﯾرة و ﻗد ﻛﺎن‬
‫ﯾﻌرف أن اﻟﻣوت ﯾﺑﺎﻏﺗﮫ و ﻟﮫ ﺑﺎﻟﻣرﺻﺎد‪ ،‬ﻟﻛﻧﮫ ﻟم ﯾﺧذل ﺷﻌﺑﮫ و وطﻧﮫ ﺑل واﺻل ﻛﻔﺎﺣﮫ و‬
‫ﻛﺎن ﻣؤﻣﻧﺎ اﺷد اﻹﯾﻣﺎن ﺑﺄﻧﮫ ﻻ ﯾﻣﻛن اﻟﻔﺻل ﺑﯾن ﻗﺿﯾﺔ اﻟﻌﻣﺎل ﻓﻲ ﺗوﻧس و اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬
‫و ﻟﻣﺎ ﺷﻌر ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر ﺑﺧطورة اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬و ﺧطورة ﻗﺎﺋدھﺎ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬
‫ﺻﻣم اﻟﻣﺳﺗﻌﻣرون ﻋﻠﻰ ﺿرورة اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮫ ﻋﻘب أﺣداث ‪ 13‬أﻏﺳطس ‪ 1947‬اﻟﻣذﻛورة‬
‫ﻣن ﻗﺑل)‪ ،(1‬ﻟﻛن ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻟم ﺗﻌﺗﻘل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﺧوﻓﺎ ﻣن رد ﻓﻌل اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ و‬
‫ﻧﺗﺎﺋﺟﮭﺎ و ﻋﻧدﻣﺎ ﻟﺟﺄت ﻓرﻧﺳﺎ إﻟﻰ اﻟطرق اﻟوﺿﯾﻌﺔ و إﻟﻰ اﻟﺟرﯾﻣﺔ دون ﺳﺎﺑق إﻧذار)‪(2‬‬
‫ﻓﺑﻌدﻣﺎ ﺷﻌرت اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑﺎﻟﺿﻌف و ﺗﻧﺎﺳﻲ اﻟروح اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟدى اﻟﺷﻌوب‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻌﻣرة‪ ،‬ﻟﺟﺄت إﻟﻰ أﺳﻠوب ا�ﻏﺗﯾﺎﻻت و أﺗت اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻹرھﺎﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻛوﻧﮭﺎ‬
‫ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾون ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ ھﻲ ﺻﺎﺣﺑﺔ ھذه اﻟﻣﮭﻣﺔ‪ ،‬وﻣن أﺷﮭر و أﺧطر ھذه اﻟﻣﻧظﻣﺎت "اﻟﯾد‬
‫اﻟﺣﻣراء" و اﻟﺗﻲ أﻧﺷﺄت ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ ‪1947‬م ﺣﯾث ﺗﻛوﻧت ﻣن اﻟﺷﺑﺎب اﻟﻣﺗطرﻓﯾن ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﯾن‬
‫و ﻛذا ﻗدﻣﺎء اﻟﻣﺣﺎرﺑﯾن و أﻓراد ﻣن اﻟﺑوﻟﯾس‪ ،‬و ﻗد ٳﻋﺗﻣدت ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻠوب اﻹرھﺎﺑﻲ ﻟﻠرد‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺣﯾث ﻛﺎﻧت ﺗﻘوم ﺑﻣﺧﺗﻠف أﻧواع اﻟﺷﻐب ﻣن ٳﻏﺗﯾﺎل اﻟﻣﻧﺎﺿﻠﯾن و ﺑث‬
‫اﻟرﻋب ﻓﻲ ﻧﻔوس اﻟﻣواطﻧﯾن اﻟﻌزل و ﺗرھﯾب اﻟوطﻧﯾﯾن ﺑﺗدﻣﯾر ﺑﯾوﺗﮭم و ﻧﮭب ﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺗﮭم و‬
‫ﺗﺧرﯾﺑﮭﺎ‪ ،‬وﻗﺎﻣت ھذه اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﺑﺄﻛﺛر ﻣن ﺳﺑﻌﯾن ﻋﻣﻠﯾﺔ إرھﺎﺑﯾﺔ)‪ (3‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺧﺗطﺎف‬
‫اﻟزﻋﻣﺎء اﻟوطﻧﯾﯾن و ٳﻋﺗﻘﺎﻟﮭم و ھﻲ أﻋﻣﺎل ﻟم ﺗﺟد اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺿدھﺎ ﺷﻲء ﻣن اﻟﺣﺟﺞ‬
‫أو اﻟﺑراھﯾن‪ ،‬ﺣﯾث ﻗﺎﻣت ھذه اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻓﻲ ‪ 5‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ 1952‬ﺑﺎرﺗﻛﺎب ﺟرﯾﻣﺔ ٳﻏﺗﯾﺎل اﻟزﻋﯾم‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ،‬و ﻗد ﻛﻠﻔت أﺣداث ‪ 1952‬ﻣﺎ ﯾﻘﺎرب ‪ 6000‬ﻣﻌﺗﻘل ﺳﯾﺎﺳﻲ و ٳﻏﺗﯾﺎل‬
‫أﺧﻠص اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟوطﻧﯾﺔ)‪ (4‬و ﻟﻛن ﻟﻸﺳف ﻛﺎﻧت اﻟﻘوى اﻟﺑرﺟوازﯾﺔ اﻟﻣﻔﺗرﺳﺔ اﻟﻣﺗﮭﺎﻧﺔ و‬
‫ھﻲ اﻟﺗﻲ ﺳوف ﺗﺳﺗﺛﻣره ﻟﺻﺎﻟﺣﮭﺎ أﺑﺷﻊ ٳﺳﺗﺛﻣﺎر‪ ،‬و ﻓﻲ ﺳﻧﺔ ‪ 1953‬ﺗوﻟﻰ أﺣﻣد ﺑن ﺻﺎﻟﺢ‬
‫ﻗﯾﺎدة اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ و ﻗد ﺳﺎر ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس طرﯾق اﻟذي ﺳﺎر ﻋﻠﯾﮫ ﻣﺣﻣد ﻋﻠﻲ و ﻓرﺣﺎت‬
‫ﺣﺷﺎد و ٳﺳﺗﻣر أﺣﻣد ﺑن ﺻﺎﻟﺢ ﯾوال اﻟﻣﮭﻣﺔ اﻟﺻﻌﺑﺔ اﻟﻣزدوﺟﺔ)‪.(5‬‬
‫)‪ (1‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.202‬‬
‫)‪ (2‬ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﻋزﯾز‪ ،‬ﻧﺿﺎل ﺷﻌب أﺑﻲ‪ ،‬ﺗوﻧس ‪ ،1956-1881‬د ط‪ ،‬ﻣرﻛز اﻟﻧﺷر اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ‪ ،2001‬ص‪.369‬‬
‫)‪ (3‬ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز واﺑل‪ ،‬اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟوطﻧﯾﺔ و اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺟرﯾدة اﻟﻣﻧﺎر‪ ،‬رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻣﺟﺳﺗﺎر ‪ ، 2012-2011‬ص ‪.111‬‬
‫)‪ (4‬ﻣﺣﻣد اﻟﮭﺎدي ﺷرﯾف ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.135‬‬
‫)‪(5‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.205‬‬

‫‪- 66 -‬‬
‫ﻣوﻗف اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣن ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬
‫ﻣﺟرﯾﺎت ﺣﺎدﺛﺔ ا�ﻏﺗﯾﺎل ﺣﺳب ﺟرﯾدة اﻟﻣﻧﺎر‪:‬‬
‫ورد ﻓﻲ أﺣد ﺻﻔﺣﺎت ﺟرﯾدة اﻟﻣﻧﺎر أن اﻟﺷرطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻣدت ٳﻟﻰ ﻏﻠق اﻟطرﯾق ﺑﯾن‬
‫رادس و ﺗوﻧس ﺑﻌد ﺧروج اﻟﻣﻧﺎظل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﺑﺳﯾﺎرﺗﮫ ﻣن رادس ﻗﺎﺻدا اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ‬
‫اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،‬ٳﻋﺗرض طرﯾﻘﮫ اﻟﺟﻧﺎة ﻣﺟﮭﺷﯾن ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺎﻟرﺻﺎص‪ ،‬ﻧزل اﻟﺳﯾد ﺣﺷﺎد ﻣن ﺳﯾﺎرﺗﮫ و‬
‫ھو ﺟرﯾﺢ و دﻣﮫ اﻟزﻛﻲ ﯾﻛﺳو ﺟﺳﻣﮫ ﻗﺎﺻدا ا�ﻧﺗﻘﺎل ٳﻟﻰ اﻟﺳﯾﺎرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ظﻧﺎ ﻣﻧﮫ أﻧﮭﺎ‬
‫أﺻدﻗﺎﺋﮫ ﻟﻛن ﻛﺎن ﻋﻛس ذﻟك‪ ،‬ﻷﻧﮭﺎ ﻛﺎﻧت ﺳﯾﺎرة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﯾد اﻟﺣﻣراء‪ ،‬و ﻗد أﻛد اﻷﻣل‬
‫اﻷوروﺑﻲ اﻟذي ﺣﻣل اﻟﺳﯾد ﺣﺷﺎد ﺑﺳﯾﺎرﺗﮫ ﻋﻧدﻣﺎ ﺟرح ﺑﺎﻧﻊ ﻟم ﯾﺗﻠﻔظ ﻗط و ھو ﯾرﯾد أن‬
‫ﯾﺳﺗﻘﯾل اﻟﺳﯾﺎرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ)‪.(1‬‬
‫ھدف اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻣن ﺟرﯾﻣﺔ ا�ﻏﺗﯾﺎل‪:‬‬
‫ﻛﺎﻧت ﺗﮭدف اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ ٳﻏﺗﯾﺎل اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻟﻘطﻊ ذﻟك‬
‫اﻟﺗﻼﺣم ﺑﯾن اﻟﻔﺻﯾل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ و اﻟﻔﺻﯾل اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ ﻟﻠﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬و ﻛذﻟك ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻋرﻗﻠﺔ‬
‫ﻣﺳﺎﻋﻲ اﻟﻣﻐدور إﻟﻰ ﺗدوﯾل اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎﻓل اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ‬
‫وﺟدت ﻧﻔﺳﮭﺎ ﻓﻲ طرﯾق ﻣﺳدود ﺗﻣﺎﻣﺎ ﺣﯾث أﻧﮭﺎ ﻟم ﺗﻧﺟﺢ ﻻ ﻓﻲ ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻌﻧف اﻟﺑﺷﻌﺔ و ﻻ ﻓﻲ‬
‫ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻹﺻﻼﺣﺎت و اﻟﻠﯾن ﻓﻲ إﻧﻘﺎذ وﺿﻌﮭﺎ وﺿﻌﻔﮭﺎ و ٳﺳﺗﻘراره ﻛﻣﺎ أﻧﮭﺎ ﺑدأت ﺗﻌرف‬
‫ﺿﻐوطﺎت ﻣن داﺧل و ﺧﺎرج ﻓرﻧﺳﺎ)‪.(2‬‬
‫‪ I‬ﺻدى ٳﻏﺗﯾﺎل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬
‫‪ (1‬ﺻدى ٳﻏﺗﯾﺎل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ داﺧل اﻟﻣﻐرب‪:‬‬
‫أ( ﺗوﻧس‪ :‬ﻛﺎن �ﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﺻدى أﻟﯾم ﻓﻲ ﻧﻔوس اﻟﺟﻣﺎھﯾر إذ ﺑﻌد ٳﻏﺗﯾﺎﻟﮫ‬
‫ﺻﻌد أﻧﺻﺎره إﻟﻰ اﻟﺟﺑﺎل و واﺻﻠوا اﻟﻛﻔﺎح و ﻛﺎن ھذا اﻟﻧﺿﺎل اﻟﻌﻣﺎﻟﻲ اﻟﺷﻌﺑﻲ‬
‫ھو أﻗوى ﻣظﺎھر اﻟﻧﺿﺎل اﻟوطﻧﻲ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬ﻓﯾوم ٳﻏﺗﯾﺎل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺣﺷﺎد ﻗﺎﻣت‬
‫اﻟﻘﯾﺎدة اﻟﻌﻠﯾﺎ ﻟﻠﺟﯾوش ﺑﺗوﻧس ﺑٳﺻدار أﻣرا ﯾﻘﺿﻲ ﺑﺣظر اﻟﺗﺟول ﻓﻲ ﺗوﻧس‬
‫اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ و ﺿواﺣﯾﮭﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس ﯾوم‬

‫)‪ (1‬ﻣﺣﻣد ﻣﺣﻔوظﻲ‪،‬اﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ،‬اﻟﻣﻧﺎر‪ ،16،‬اﻟﺟﻣﻌﺔ ‪ 8‬ﺟﻣﺎدى اﻻوﻟﻰ ‪ 23 ،1282‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪ ،1953‬ص‬
‫‪.2‬‬
‫)‪ (2‬ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز واﺑل‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪ ،‬ص ‪.112‬‬

‫‪- 67 -‬‬
‫ﻣوﻗف اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣن ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬
‫و ذﻟك ﺧوﻓﺎ ﻣن ردود أﻓﻌﺎل اﻟوطﻧﯾﯾن ﺿد اﻟﺟﺎﻟﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ و اﻟﻣﻌﻣرﯾن و ﻋﺎد اﻟﻣﻘﯾم اﻟﻌﺎم‬
‫"دوھو ﺗﻛﻠوك" ﻣن ﺑﺎرﯾس ﻣﺗوﻋدا اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﺑﻘﻣﻊ ﻣﺎ ﺳﻣﺎه ﺑﺣرﻛﺔ اﻹرھﺎب‪ ،‬ﻛﻣﺎ أﻋﻠن‬
‫ﺻﺎﻟﺢ ﺑن ﯾوﺳف اﻟذي ﻛﺎن أﻣﯾن ﻋﺎم ﻟﻠﺣزب اﻟدﺳﺗوري ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻓرﻧﺳﺎ و ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﯾد‬
‫اﻟﺣﻣراء و ﺗورطﮭﺎ ﻓﻲ ﻗﺗل اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺣﺷﺎد و ﻛﺎﻧت اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻹرھﺎﺑﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺗرﯾد‬
‫ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت اﻟذي ﺗﻌرف ﻓﯾﮫ اﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ أﻣﺎم اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة أن ﺗﻘول ﻟﻠﻌﺎﻟم إن ﻗﺿﯾﺔ‬
‫ﺗوﻧس ﻗﺿﯾﺔ داﺧﻠﯾﺔ ﻻ ﺗﮭم إﻻ ﻓرﻧﺳﺎ)‪.(1‬‬
‫ﻛﻣﺎ ٳﺗﺧذ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل اﻹﺿراب اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻛﺎﻣل أﻧﺣﺎء اﻟﺑﻼد اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‬
‫ٳﺳﺗﻧﻛﺎرا ﻟﻠﺟرﯾﻣﺔ اﻟﺷﻧﻌﺎء‪ ،‬و ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟدﺳﺗورﯾﯾن و اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﯾن و اﻟﻔﻼﺣﯾن)ﻧﺳﺎء و رﺟﺎل(‬
‫زادت ﻧﺎر اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ٳﺷﺗﻌﺎﻻ و ﻟﮭﯾﺑﺎ‪ ،‬و ﻗﺎم اﻟﺛوار ﺑردود ﻓﻌل ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻛل ﻣﻛﺎن ﻣن ﺧطوط‬
‫اﻟﮭﺎﺗف و ھﺟﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻟﻣﻌﻣرﯾن و اﻟﻣﺳﻠﺣﯾن و ﻋﻣت اﻟﻣظﺎھرات‪ ،‬و ٳﻧدﻟﻌت ﻋدة‬
‫ﻣﻌﺎرك داﻣﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﻣﺟﺎھدﯾن و اﻟﺷرطﺔ و اﻟﺟﯾش‪ ،‬و ﺳﻘط ﺧﻼﻟﮭﺎ ﻋددا ﻛﺑﯾرا ﻣن اﻟﺷﮭداء و‬
‫اﻟﺟرﺣﻰ و ﺗﻛﺑد ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻌدو ﺧﺳﺎﺋر ﻓﺎدﺣﺔ ﻓﻲ اﻷرواح و اﻟﻌﺗﺎد)‪.(2‬‬

‫)‪(1‬اﻟطﺎھر ﻋﺑد ﷲ ‪،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.205‬‬

‫)‪ (2‬ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﻋزﯾز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.371‬‬

‫‪- 68 -‬‬
‫ﻣوﻗف اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣن ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬
‫)‪(3‬ﺻدى ٳﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر‪:‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 9‬ﻣن دﯾﺳﻣﺑر ‪ 1952‬أﻋﻠﻧت اﻹﺿراﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻣﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ و وھران‪ ،‬و ﻧظﻣت‬
‫ﻣظﺎھرات ٳﺣﺗﺟﺎﺟﯾﺔ ﻋﻠﻰ ٳﻏﺗﯾﺎل اﻟزﻋﯾم ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻋﻘدت ا�ﺟﺗﻣﺎﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫أﻏﻠب اﻟﻣدن اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ)‪ ،(1‬ﻓﻘد ﺗﻣﯾزت اﻟﺟزاﺋر ﻋن ﺳﺎﺋر اﻟﺑﻠدان ﺑﺗﻌﺑﯾرھﺎ ﻋن ﺑﺎﻟﻎ اﻟﺣزن‬
‫و اﻷﺳﻰ ﻟﻔﻘدان اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد و ﻗد ﺗﺿﺎﻣن اﻟﺟزاﺋرﯾون ﻣﻊ إﺧواﻧﮭم و ﻗد‬
‫ﺑرز ذﻟك ﻓﻲ وﺻف أﺣﻣد ﺗوﻓﯾق اﻟﻣدﻧﻲ ﺣﯾث ﻗﺎل أﻧﮫ ‪":‬ﻓﺗﻰ ﻣن ﻓﺗﯾﺎن اﻷﻣﺔ اﻟﻣﻌدودﯾن و‬
‫رﺟﻼ ﺷﮭﻣﺎ ﻋﺻﺎﻣﯾﺎ ﺳددﺗﮫ ﻧﻔﺳﮫ و ﻋﻠت ﺑﮫ ھﻣﺗﮫ و ﺑوأه إﺧﻼﺻﮫ ﻣﻛﺎﻧﺔ اﻟزﻋﺎﻣﺔ ﻣن ﺣرﻛﺔ‬
‫اﻟﻌﻣﺎل وﻣن ﻗﺿﯾﺔ اﻟوطن‪ ،‬ﻓﻛﺎن اﻟﻣﻛﺎﻓﺢ اﻟﺟﺳور و ﻛﺎن اﻟﻣﻧظم اﻟﺻﺑور‪ ،‬و ﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣل‬
‫اﻟﻘوي" و أﺿﺎف أﯾﺿﺎ " إﻧﻧﺎ ﻧﻧﺣﻧﻲ ﺑٳﺳم ﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻌﻠﻣﺎء اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن اﻟﺟزاﺋرﯾﯾن و ﺑٳﺳم‬
‫ﺻﺣﯾﻔﺔ اﻟﺑﺻﺎﺋر أﻣﺎم ھذا اﻟﺣدث اﻟطﺎھر اﻟﻛرﯾم‪ ،‬و ھذه اﻟﺿﺣﯾﺔ اﻟﻣﻣﺗﺎزة ﻣن ﺿﺣﺎﯾﺎ اﻟﻘﯾم‬
‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻟﻰ ﻋﺎﻟم اﻟﺧﻠود ﯾﺎ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد إن ﻣﺎت ﺟﺳﻣك ﻓﻘد ﺣﯾﻲ أﺑدﯾﺎ اﺳﻣك‬
‫ﺧدﻣت ﺗوﻧس ﺑﺣﯾﺎﺗك‪ ،‬و ﺧدﻣت ﺑﻣوﺗك ﻓطوى و ﺣﺳن ﻣﺂب‪ ".‬أﻣﺎ ﺟرﯾدة اﻟﺑﺻﺎﺋر ﻓﻘد ﻧﺷرت‬
‫ﻗﺻﯾدة ﺑﻠﻎ ﻋدد أﺑﯾﺎﺗﮭﺎ ﺗﺳﻌﺎ و ﺛﻼﺛﯾن ﺑﯾﺗﺎ و ھﻲ ﻷﺣد اﻟﺷﻌراء اﻟﺟزاﺋرﯾﯾن ﻋ ّﺑر ﻓﯾﮭﺎ ﻋن‬
‫اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﺣداد و اﻟﺣزن اﻟﺗﻲ ﺗﻌﯾﺷﮭﺎ اﻟﺟزاﺋر ﺑﻌد ھذه اﻟﺣﺎدﺛﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺷرق‪:‬‬
‫و ﻏدا ﻧﺎﺋﺣﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺷﺎد‬ ‫أﺻﺑﺢ اﻟﺷرق ﻛﻠﮫ ﻓﻲ ﺣداد‬
‫أذﻛر اﻟذل ﻓﺎﻧﺑرى ﻟﻸﻋﺎدي‬ ‫أﺳد اﻟﻔﯾل و اﻟوﻋﻲ زﯾن اﻟﺷﻌب‬
‫ﺑﺎﻟﺣق و اﻟﻼﻟﺔ اﻟﮭﺎدي‬ ‫أﻋزﻻ ﻣن ﺳوى اﻟﺷﺟﺎﻋﺔ و اﻹﯾﻣﺎن‬
‫ﻋن ﺷداد اﻟﻘﻠوب و اﻻطواد )‪(2‬‬ ‫ﻣﺎدت اﻷرض ﻟﻠﻔﺟﯾﻌﺔ و أرﺗﺎ‬

‫)‪ (1‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز اﻟﺑزاز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.461‬‬

‫)‪ (2‬ھزرﺷﻲ ﺑن ﺟﻠول‪ ،‬اﻟﺟزاﺋرﯾون و اﻟﺗﺿﺎﻣن اﻟﻌرﺑﻲ اﻻﺳﻼﻣﻲ ‪ ،1954-1911‬أطروﺣﺔ اﻟدﻛﺗوراه ﻓﻲ ﻋﻠوم‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺢ اﻟﺣدﯾث و اﻟﻣﻌﺎﺻر‪ ،‬اﺷراف اﻟدﻛﺗور ﺗﻠﻣﺳﺎﻧﻲ ﺑن ﯾوﺳف ‪ ،2013-2012 ،‬ص ‪.309-308‬‬

‫‪- 69 -‬‬
‫ﻣوﻗف اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣن ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬
‫ذﻛرى ‪ 40‬ﻣن وﻓﺎﺗﮫ‪:‬‬
‫ﺑﻌد ﻣرور ﺷﮭور ﻣن ٳﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻧﺷرت ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻠﺔ اﻟﻣﻧﺎر ﻣﻘﺎل و ھو ‪" :‬و‬
‫ھﺎ ﻗد ﻣرت ﺷﮭور ﻋﻠﻰ ﻣﺻرع اﻟزﻋﯾم ﺣﺷﺎد و اﻟﻣﺟرﻣون اﻟذﯾن أھدروا دﻣﮫ ﻻ ﯾزاﻟون‬
‫ﯾرﺗﻌون و ﯾﻣرﺣون و ﻻ ﺿرر ﺑﯾﻧﻣﺎ اﻟوطﻧﯾون اﻷﺣرار ﯾﺿطﮭدون و ﯾﻌذﺑون ﻓﺄﯾن‬
‫"اﻟﻌداﻟﺔ" اﻟﺗﻲ ﻛﺛﯾرا ﻣﺎ ﯾﺷﮭد ﻏﻼة ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺑﻣﺣﺎﺳﻧﮭﺎ‪ ،‬و ھﻲ ﺗﺣﻣل اﻟﻧظﺎم‬
‫ا�ﺳﺗﻌﻣﺎري اﻟﻘﺎﺋم ﻓﻲ ﺗوﻧس ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ھذه اﻟﺟرﯾﻣﺔ‪ ،‬و ﺑﻌد ﻣرور ﺳﻧﺔ ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺣﺎدﺛﺔ‬
‫ﻧﺷر ﻧﻔس اﻟﻛﺎﺗب‪ ،‬ﻣﻘﺎﻻ أﺧر ﯾﻧدد ﻓﯾﮫ ﺑﻧظﺎم اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث أﺷﺎر أﯾﺿﺎ إﻟﻰ ا�ﺣﺗﻔﺎﻻت‬
‫اﻟﺿﺧﻣﺔ اﻟﺗﻲ أﻗﯾﻣت ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻣرور اﻟذﻛرى اﻟﺳﻧوﯾﺔ اﻷوﻟﻰ �ﻏﺗﯾﺎل ﺣﺷﺎد و ﻛﺗب ﻧﺻﮫ‪:‬‬
‫ﺣﻘﺎ إن ﯾوم ‪ 5‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ 1953‬ﯾوم ﻣﺷﮭود ﻓﻔﯾﮫ أدرك ﻏﻼة ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر أن ﻓﻛرة ﺣﺷﺎد ﻟم‬
‫ﺗﻣت ﺑﻣﺟرد ﻣﻘﺗﻠﮫ و ﻛﯾف ﺗﻣوت ﻓﻛرة ﻣن ﻗﺿﻰ ﺣﯾﺎﺗﮫ ﻓﻲ اﻟﻛﻔﺎح واﻗﻔﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺷﻌﺑﮫ‬
‫)‪.(1‬‬
‫ج(ﺻدى ٳﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻷﻗﺻﻰ‪:‬‬
‫ﻛﺎن أﺛر ٳﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﺑﺎﻟﻐﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ ﻓﻣﺛﻼ ﻓﻲ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء و ﺑﺎﻗﻲ‬
‫اﻟﻣدن اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻘد ﺟرت ﺣوادث داﻣﯾﺔ ﻓﻲ ‪ 11‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ 1952‬ٳﺛر ھذه اﻟﺣﺎدﺛﺔ و ﻗد‬
‫ﺧﻠّﻔت ﺷﮭداء ﻣن اﻟوطﻧﯾﯾن ﻋددھم ﻣﺎ ﯾﻘﺎرب ‪ 126‬ﻣﻧﮭم ‪ 45‬ﻓﻲ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء و ‪ 7‬ﻗﺗﻠﻰ‬
‫ﻓرﻧﺳﯾﯾن و ﻣﺋﺎت اﻟﺟرﺣﻰ)‪ ،(2‬ﺑﻌد اﻟﻣظﺎھرة اﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣوا ﺑﮭﺎ و اﻟﺗﻲ ﺷﺎرك ﻓﯾﮭﺎ ﻋﺷرات‬
‫اﻟﻣراﻛﺷﯾﯾن اﻟﻌزل‪ ،‬ﻏﯾر أن ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر واﺟﮭﮭﺎ ﺑﻘﺳوة ﺑﻌد أن ٳﺳﺗﻧﺟدوا ﺑﺎﻟﺟﻧود اﻟﺳﻧﻐﺎﻟﯾﯾن‬
‫و رﺟﺎل اﻟﻣﺧزن و ﻗد أﺳﻔرت ﻋﻠﻰ ﺧﺳﺎﺋر ﺑﺷرﯾﺔ ﻛﻣﺎ ذﻛرﻧﺎ و إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك اﻋﺗﻘﺎل‬
‫اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻘﺎدة اﻟوطﻧﯾﯾن)‪.(3‬‬

‫)‪ (1‬ھزرﺷﻲ ﺑن ﺟﻠول‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق ‪،‬ص ‪.310‬‬

‫)‪ (2‬ﻣﺣﻣد ﺑوزﯾﻧﺔ‪ ،‬ﻣﺷﺎھﯾر اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬ط‪،1‬ﺗوﻧس ‪،1994‬ص ‪.295‬‬
‫)‪ (3‬ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز واﺑل‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪،‬ص ‪.111‬‬

‫‪- 70 -‬‬
‫ﻣوﻗف اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣن ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬
‫ﻛﻣﺎ أﻋﻠن إﺿراﺑﺎ ﻋﺎﻣﺎ ٳﺣﺗﺟﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺗل اﻟزﻋﯾم ﺣﺷﺎد ﻣﻌﺗﺑرﯾن أن ھذه اﻟﺿرﺑﺔ ﻣوﺟﮭﺔ‬
‫ﻟوﺣدة اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬و ﻟﯾس ﺗوﻧس ﻓﻘط‪ ،‬ﻓﻘد ٳﺗﺧذ ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم‬
‫ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ ﺑﺎ�ﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﺣزب ا�ﺳﺗﻘﻼل اﻟﻣﻐرﺑﻲ ﻗرارا ﺗﺿﻣن إﻋﻼن اﻹﺿراب‬
‫ﻟﻣدة ﯾوم واﺣد ﻋﻠﻰ ٳﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪ ،‬و ٳﺳﺗﻧﻛﺎر ﺣﺎدث ٳﻏﺗﯾﺎﻟﮫ‬
‫و أﺻدر ا�ﺗﺣﺎد ﻧداء ﻧ ّدد ﻓﯾﮫ ﺑﮭذا اﻟﻌﻣل داﻋﯾﺎ إﻟﻰ إﻋﻼن اﻟﺣداد‪ ،‬و اﻹﺿراب ﯾوم اﻟﺛﺎﻣن‬
‫ﻣن دﯾﺳﻣﺑر ﺳﻧﺔ ‪ 1952‬ﻛﻣﺎ وﻗﻊ ﻓﻲ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء إﺿراب ﻋﻣﺎل اﻟﺳﻛك‪ ،‬و ﺣدث‬
‫ٳﺷﺗﺑﺎك ﺑﯾن رﺟﺎل اﻟﺷرطﺔ و اﻟﻌﻣﺎل ﻛﻣﺎ ذﻛر‪ ،‬و إزاء ھذا اﻟﻣوﻗف ﻗررت اﻟﺟﻣﺎھﯾر‬
‫اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ ﻋﻘد ﺗﺟﻣﻊ ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻣوﻗف‪ ،‬ﻓٳﻋﺗﻘل ﻋﻠﻰ إﺛرھﺎ ﺛﻼﺛﺔ ﻣن اﻟﻘﺎدة اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﯾن و ھم‬
‫اﻟطﯾب ﺑوﻋزة‪ ،‬و ﻣﺣﻣد اﻟﺗﯾﺑﺎري و ﺑﻠﻌﯾد ﺑن ﻋﺑد ﷲ‪ ،‬و ﻗد ﻋﻘد اﻟﺗﺟﻣﻊ ﻓﻲ اﻟﻣرﻛز اﻟﻌﺎم‬
‫ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺎت‪ ،‬و ﺿم أﻻف اﻟﻌﻣﺎل و أﻟﻘﯾت ﻓﯾﮫ اﻟﺧطب‪ ،‬ﻟﻛن اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺣﺎﺻرت‬
‫أﻗﻔﻠت ﺑﻌض‬ ‫اﻟﺗﺟﻣﻊ و ٳﻋﺗﻘﻠت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﯾن‪ ،‬وﻋﻠﻰ إﺛرھﺎ ﺣل ﺣزب ا�ﺳﺗﻘﻼل‪،‬‬
‫اﻟﺻﺣف)‪.(1‬‬
‫ﺻدى ٳﻏﺗﯾﺎل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟدول اﻷﺧرى‪:‬‬
‫أظﮭرت اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت و اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺷﻐل ﺗﺿﺎﻣﻧﺎ ﻣﻊ اﻟﻌﻣﺎل اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن‪ ،‬و أﺑدت‬
‫ٳﺣﺗﺟﺎﺟﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﺷﻧﻌﺎء اﻟﺗﻲ ٳرﺗﻛﺑﺗﮭﺎ اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺑٳﻏﺗﯾﺎل اﻟﻣﻐدور ﻓرﺣﺎت‬
‫ﺣﺷﺎد‪ ،‬ﻛﻣﺎ أظﮭرت ﺗﻔﮭﻣﮭﺎ أﻛﺛر ﻟﮭذه اﻟﻘﺿﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎﻧت ﺗﻌرض ﻓﯾﮫ أﻣﺎم اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﺑﻌد رﻓﺿﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل ﻣﺟﻠس اﻷﻣن‪.‬‬
‫ﺣﯾث ظﮭر دور وﺳﺎﺋل اﻹﻋﻼم اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﻧددت ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ ا�ﻏﺗﯾﺎل و ﻣﻧﮭﺎ اﻟﺻﺣف‬
‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ و ﻣن ﺑﯾن ھذه اﻟﺟراﺋد‪ ،‬ﺟرﯾدة اﻷھرام اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﻲ دول اﻟﻣﻐرب‬
‫اﻟﻌرﺑﻲ ﻓﻘد أﺻدر ﻣﺟﻠس ﺣزب اﻟﺷﻌب اﻟﺟزاﺋري ﺑﯾﺎﻧﺎ ﻧدد ﻓﯾﮫ ﺑﺄﻋﻣﺎل اﻟﻌﻧف ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر و‬
‫اﻟﻣﻐرب و ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧظﻣﺔ "اﻟﯾد اﻟﺣﻣراء" ﻓﻲ ﺗوﻧس و ﻣﺎ ﺗﻘوم ﺑﮫ ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻷﻋﻣﺎل‬
‫اﻹرھﺎﺑﯾﺔ ﻣﺛل ٳﺧﺗطﺎف و ٳﻏﺗﯾﺎل اﻟزﻋﻣﺎء اﻟوطﻧﯾﯾن ﺗﺣت أﻧظﺎر اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‪.‬‬

‫)‪ (1‬ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز اﻟﺑزاز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.461‬‬

‫‪- 71 -‬‬
‫ﻣوﻗف اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣن ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬ ‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺻر‪ :‬أﻗﯾﻣت ﺻﻼة اﻟﻐﺎﺋب ﻋﻠﻰ أرواح اﻟﺷﮭداء ﻓﻲ ﺗوﻧس ﺑﺟﺎﻣﻊ اﻷزھر و ﺣﺿر ھذه‬
‫اﻟﺻﻼة اﻟﻠواء ﻣﺣﻣد ﻧﺟﯾب ﻗﺎﺋد ﺛورة ‪ 23‬ﺟوﯾﻠﯾﺔ ‪ 1952‬رﻓﻘﺔ اﻷدﯾب ﺷﻛري أوﺗﻠﻲ رﺋﯾس‬
‫ﺟﻣﮭورﯾﺔ ﺳورﯾﺎ اﻟذي ﻛﺎن ﻓﻲ زﯾﺎرة إﻟﻰ ﻣﺻر ﻣظﮭرا ﻣﺑدﺋﯾﺎ ﺗﺿﺎﻣﻧﮫ ﻣﻊ ﺗوﻧس اﻟﺷﻘﯾق و‬
‫ﻗﺿﯾﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ‪ :‬ﺣدث ٳﺧﺗﻼف ﻓﻲ ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬ﻓﮭﻧﺎك ﻓرﯾق طﺎﻟب ﺑﻣﺣﺎﻛﻣﺔ اﻟﺟﻧﺎة ﺣﯾث طﺎﻟب ﻧﺎﺋب‬
‫ٳﺷﺗراﻛﻲ ﻣن اﻟﺑرﻟﻣﺎن اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﺗﻘدﯾم ﺗوﺿﯾﺣﺎت ﻋن ٳﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪ ،‬و ذھﺑت ﺑﻌض‬
‫اﻟﺻﺣف اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ إﻟﻰ ﺣد اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﻣﺣﺎﻛﻣﺔ اﻟﺟﻧﺎة اﻟذﯾن ﻗﺎﻣوا ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ ا�ﻏﺗﯾﺎل)‪ ،(1‬أﻣﺎ‬
‫ﺳﻠطﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻓﻘد ﻛﺎﻧت ردة ﻓﻌﻠﮭﺎ ﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ ٳﻋﺗﻘﺎل أﻋداد أﺧرى ﻣن اﻟزﻋﻣﺎء‪ ،‬و ﻧﻔﯾﮭم إﻟﻰ‬
‫ﻣﻧﺎطق ﺑﻌﯾدة ﻛﺄﻗﺻﻰ اﻟﺟﻧوب ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺗﻘﻠﯾن اﻵﺧرﯾن ﻣن ﺑداﯾﺔ ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪ 1952‬و ﻋﻠﻰ رأﺳﮭم‬
‫ﺑورﻗﯾﺑﺔ‪ ،‬و ﻣن ﺑﯾن اﻟﻣﻌﺗﻘﻠﯾن اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﯾن ﻋﺑد ﷲ ﻓرﺣﺎت‪ ،‬اﻟﺻﺎدق اﻟﻧﺷﺎﯾﺑﻲ‪ ،‬ﻣﺣﻣد ﻛرﯾم‪ ،‬و‬
‫ﻋﻣر اﻟرﯾﺎﺣﻲ و ﻏﯾرھم ﻛﻣﺎ ٳﻋﺗﻘﻠت ﻓوﺟﺎ آﺧر ﻣن اﻟدﺳﺗورﯾﯾن اﻟﺟدد‪ ،‬و ﻛذﻟك ﺻﺎﻟﺢ‬
‫ﻓرﺣﺎت اﻷﻣﯾن اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﻘدﯾم و ﻛذﻟك ﻣﺣﻣود اﻟﺧﯾﺎري اﻟﻛﺎﺗب اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣوظﻔﯾن‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ھذا أن اﻟﻣﻘﯾم اﻟﻌﺎم ﻟم ﯾﻛﺗف ﺑﻘوات اﻷﻣن اﻟﻣﺗواﺟدة ﻓﻲ‬
‫ﺗوﻧس ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻘﻣﻊ و اﻟﺗﻣﺷﯾط ﺑل ٳﺳﺗﻧﺟد ﺑﻘوات ﻣﺳﻠﺣﺔ ﻗدﻣت ﻣن ﻓرﻧﺳﺎ‪ ،‬و ﻟﺟﺄت‬
‫اﻟﺳﻠطﺔ إﻟﻰ ﺗﺟﻧﯾد اﻟﻣدﻧﯾﯾن اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻟﺗﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ اﻷوﺿﺎع اﻟﻣﺗردﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫أﻓﻠﺗت ﻣن أﯾدﯾﮭﺎ‪ ،‬و ﻣﻸت اﻟﺳﺟون ﺑﺎﻟﻣﻌﺗﻘﻠﯾن ﺛم ﻟﺟﺄت إﻟﻰ ﺳﺟن ﻓﺎﺋض ﻣﻧﮭم ﻣن ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺣﺗﺷدات )ﻓﺿﺎءات و ﺧﻼء ﺗﺣﯾط ﺑﮫ اﻷﺳﻼك اﻟﺷﺎﺋﻛﺔ( )‪.(2‬‬
‫ﻓﻲ واﺷﻧطن‪ :‬ﻗﺎم "ﺟورج ﻣﯾﻧﯾﻲ" رﺋﯾس ا�ﺗﺣﺎد اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﺑٳﺣﺗﺟﺎج ﻋﻠﻰ ھذه اﻟﺟرﯾﻣﺔ ﻛﻣﺎ‬
‫ﺑﻌث ﺑرﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ﯾﺳﺗﻧﻛر ﻓﯾﮭﺎ ﻋﻣﻠﯾﺔ ٳﻏﺗﯾﺎل اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت‬
‫ﺣﺷﺎد‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﯾوﯾورك ﻓﻘد ٳﺳﺗﻧﻛرت اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﻧﻘﺎﺑﺎت اﻟﺣرة ﺗﻠك اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ‬
‫ٳﺳﺗﻧﻛر ٳﺗﺣﺎد اﻟﻌﻣﺎل اﻟﻛﻧدي ﺟرﯾﻣﺔ ﻗﺗل اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﺣﺷﺎد )‪.(3‬‬

‫)‪ (1‬ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﻋزﯾز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.371-370‬‬

‫)‪ (2‬ﻧﻔﺳﮫ ‪،‬ص ‪.372‬‬
‫)‪ (3‬ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﻋزﯾز‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.371‬‬

‫‪- 72 -‬‬
 ‫ﺧﺎﺗﻣﺔ‬

‫اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ‪:‬‬
‫ٳن اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ ھﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن ا�ﺳﺗﻧﺗﺎﺟﺎت‪:‬‬
‫‪ -‬ﻟﻘد ﻗﺎوم اﻟﺷﻌب اﻟﺗوﻧﺳﻲ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎر اﻟﻔرﻧﺳﻲ ﻣﻧذ دﺧوﻟﮫ ﻷرﺿﮫ‪ ،‬ھذا اﻷﺧﯾر ﺣﺎول‬
‫طﻣس ھوﯾﺗﮫ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ا�ﺳﻼﻣﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﻣﺷﺎرﯾﻌﮫ و ﺧططﮫ اﻟﺗﻲ أﻋدھﺎ‬
‫ﻟﺗﺣﻘﯾق ذﻟك ٳﻻ أﻧﮫ ﻟﻘﻲ رد ﻓﻌل و ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﻧﯾﻔﺔ ﻣن اﻟﺷﻌب‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻓﺋﺔ اﻟﻌﻣﺎل ﺑﻘﯾﺎدة‬
‫اﻷﻣﯾن اﻟﻌﺎم ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪.‬‬
‫‪ -‬ﺣﯾث ﻗﺎم اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﺑﺗﺄﺳﯾس ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ﺳﻧﺔ‬
‫‪ ، 1946‬و أﺻﺑﺢ ھواﻷﻣﯾن اﻟﻌﺎم ﻟﮭذا ا�ﺗﺣﺎد اﻟذي ﺣﺎول ﻣن ﺧﻼﻟﮫ ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻛل‬
‫اﻟﻣوظﻔﯾن و اﻟﻣﮭﻧﯾﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن و ﺣﺗﻰ ﻋﻣﺎل اﻟﻘطر اﻟﻣﻐرﺑﻲ ﻛﻛل‪.‬‬
‫‪ -‬و ﻗد ﻛﺎن ﻟﮭذا ا�ﺗﺣﺎد دور ﻛﺑﯾر ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣر اﻟﻔرﻧﺳﻲ و ٳﻓﺷﺎل اﻟﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫ﻣﺧططﺎﺗﮫ ا�ﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺟﺣﻔﺔ‪ ،‬و ﺗﺧﻠﯾص اﻟﻌﻣﺎل ﻣن اﻟظﻠم و ا�ﺳﺗﺑداد اﻟﻣﻣﺎرس‬
‫ﻋﻠﯾﮭم ﻣن طرف اﻟﺳﻠطﺔ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎرﯾﺔ و ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻌداﻟﺔ ﺑﯾن ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻌﻣﺎل ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬أي‬
‫ﻛﻠﮭم ﺳواﺳﯾﺔ ﻣﺛﻠﮭم ﻣﺛل اﻟﻌﻣﺎل ا�ﯾطﺎﻟﯾﯾن و اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن اﻟﻣﺗواﺟدﯾن ﻓﻲ ﺗوﻧس أﻧذاك‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎن اﻟزﻋﯾم اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﯾﻧﺎﺿل ﻣن أول وطﻧﮫ‪ ،‬ﻣﺗﺧذا أﺳﻠوﺑﺎ ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ‪ ،‬و‬
‫ﺗﺟﻠﻰ ذﻟك ﻓﻲ اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻧﺷﺎطﺎت اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻛﺗﻧظﯾم ا�ﺿراﺑﺎت و ﺗﺷﻛﯾل‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑﺎت‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻧﺷﺎطﺎت اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‪ ،‬ﻓﻛﺎﻧت ﺑﺎﻟﺗرﯾف ﺑﺎﻟﻘﺿﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺣﺎﻓل اﻟدوﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻟدراﺳﺔ ھذه اﻟﻘﺿﯾﺔ و ٳﯾﺟﺎد اﻟﺣﻠول‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛﺎﻧت اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﺗﺳﻌﻰ ﻟﻠﺗﺧطﯾط‪ ،‬و ا�ﯾﻘﺎع ﺑﮭذا اﻟﺑطل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ‪ ،‬ﻟذا ﻛﻠﻔت‬
‫ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﯾد اﻟﺣﻣراء ﺑﺎﻟﻘﺿﺎء ﻋﻠﻰ ھذا اﻟزﻋﯾم‪ ،‬و ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻓﻘد ﻧﺻﺑت ﻟﮫ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻛﻣﯾن‬
‫و ﺗﻣﻛﻧوا ﻣن ٳﻏﺗﯾﺎﻟﮫ ﻓﻲ ‪ 05‬دﯾﺳﻣﺑر ‪ ،1952‬ﻟﻛن ﻧﺟﺎﺣﮭم ﻓﻲ ﻗﺗﻠﮫ ﻻ ﯾﻌﻧﻲ اﻟﻘﺿﺎء‬
‫ﻋﻠﻰ ٳﻧﺟﺎزاﺗﮫ اﻟﺧﺎﻟدة ﺑﻌد ﻣوﺗﮫ‪.‬‬

‫‪73‬‬
 ‫اﻟﻤﻠﺤق ‪ :01‬ﻤﻌﺎﻫدة ﺒﺎردو‪.‬‬

‫‪74‬‬
 ‫ﺘﺘﻤﺔ ﻟﻠﻤﻠﺤق رﻗم ‪01‬‬

‫اﻟﻣﺻدر ‪ :‬ﻋﻠﻲ اﻟﻣﺣﺟوﺑﻲ‪،‬اﻧﺗﺻﺎب اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس ص ‪.153‬‬

‫‪75‬‬
 ‫‪1‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤق ‪ :02‬ﻤﻌﺎﻫدة ﺒﺎردو ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻨﺴﯿﺔ‪.‬‬

‫‪76‬‬
 ‫ﺘﺘﻤﺔ ﻟﻠﻤﻠﺤق رﻗم ‪02‬‬

‫اﻟﻤﺼدر ‪ :‬ﺨﻠﯿﻔﺔ اﻟﺸﺎطر واﺨرون ‪ ،‬ﺘوﻨس ﻋﺒر اﻟﺘﺎرﯿﺦ ‪ ،‬ص ‪.86‬‬

‫‪77‬‬
 ‫اﻟﻤﻠﺤق ‪ : 03‬اﺘﻔﺎﻗﯿﺔ اﻟﻤرﺴﻰ‪.‬‬

‫‪78‬‬
 ‫ﺘﺘﻤﺔ ﻟﻠﻤﻠﺤق رﻗم ‪03‬‬

‫اﻟﻤﺼدر ‪ :‬ﻋﻠﻲ اﻟﻤﺤﺠوﺒﻲ ‪ ،‬اﻨﺘﺼﺎب اﻟﺤﻤﺎﯿﺔ اﻟﻔرﻨﺴﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺘوﻨس‪ ،‬ص ‪155‬‬

‫‪79‬‬
‫اﻟﻣﻠﺣق ‪ :04‬اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﻣرﺳﻰ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ و اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ‪.‬‬

‫‪80‬‬
 ‫ﺘﺘﻤﺔ ﻟﻠﻤﻠﺤق رﻗم ‪04‬‬

‫اﻟﻣﺻدر ‪ :‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر وآﺧرون ‪ ،‬ﺗوﻧس ﻋﺑر اﻟﺗﺎرﯾﺦ ‪ ،‬ص ‪.84‬‬

‫‪81‬‬
 ‫اﻟﻣﻠﺣق ‪ : 05‬ﺻورة ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪.‬‬

‫اﻟﻣﺻدر ‪ :‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر واﺧرون ‪ ،‬ﺗوﻧس ﻋﺑر اﻟﺗﺎرﯾﺦ ‪ ،‬ص ‪133‬‬

‫‪82‬‬
 ‫اﻟﻣﻠﺣق ‪ : 06‬ﺧطﺎب ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ‪.‬‬

‫اﻟﻣﺻدر ‪ :‬ﺧﻠﯾﻔﺔ اﻟﺷﺎطر واﺧرون ‪ ،‬ﺗوﻧس ﻋﺑر اﻟﺗﺎرﯾﺦ ‪ ،‬ص ‪.139‬‬

‫‪83‬‬
 ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺑﯾﺑﻠﯾوﻏراﻓﯾﺎ‬

‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺑﯾﺑﻠﯾوﻏراﻓﯾﺎ‬
‫اﻟﻣﺻﺎدر‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣدﻧﻲ ﺗوﻓﯾق أﺣﻣد‪ ،‬ﺣﯾﺎة ﻛﻔﺎح‪ ،‬ﻣذﻛرات ﻓﻲ ﺗوﻧس ‪ ،1925-1905‬ج‪ ،1‬اﻟﺷرﻛﺔ‬
‫اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر‪.1976،‬‬
‫‪ -‬اﻟﺛﻌﺎﻟﺑﻲ ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز‪ ،‬ﺗوﻧس اﻟﺷﮭﯾدة‪ ،‬ﺗر‪ ،‬ﺳﺎﻣﻲ اﻟﺟﻧدي‪ ،‬د ط‪ ،‬دار اﻟﻘدس‪ ،‬ﻣﺎي‬
‫‪.1975‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔﺎﺳﻲ ﻋﻼل‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺎت اﻻﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ﻣؤﺳﺳﺔ ﻋﻼل اﻟﻔﺎﺳﻲ‪ ،‬ط‪،6‬‬
‫ﻣﺻﺣﺣﺔ ‪ ،‬ﻣطﺑﻌﺔ اﻟﻧﺟﺎح‪ ،‬اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء‪ ،‬د ت‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺎﻣر اﻟﺣﺑﯾب‪ ،‬ھذه ﺗوﻧس‪ ،‬ﻣﻛﺗب اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬د ط‪ ،‬ﻣطﺑﻌﺔ اﻟرﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬د م‪ ،‬د ت‪.‬‬

‫اﻟﻣراﺟﻊ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﺻﺎب أﺣﻣد‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻧس اﻟﻣﻌﺎﺻر ‪ ،1956-1881‬ﺗﻊ‪ :‬ﺣﻣﺎدي اﻟﺳﺎﺣﻠﻲ‪ ،‬ط‪،1‬‬
‫اﻟﺷرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﺗوزﯾﻊ‪ ،‬ﺗوﻧس ‪.1986‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﺎﻟﻛﻲ أﺣﻣد‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ و اﻻﺳﺗﻌﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ط‪ ،2‬ﻣرﻛز‬
‫دراﺳﺎت اﻟوﺣدة اﻟﻌرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺑﯾروت‪.1994 ،‬‬
‫‪ -‬اﻟﺷﺎطر ﺧﻠﯾﻔﺔ و اﺧرون‪ ،‬ﺗوﻧس ﻋﺑر اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ و دوﻟﺔ اﻻﺳﺗﻘﻼل‪،‬‬
‫ج‪ ،3‬دط‪ ،‬ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت و اﻟﺑﺣوث اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ‪ ،‬ﺗوﻧس ‪.2005‬‬
‫‪ -‬اﻟﺷﺎطر ﺧﻠﯾﻔﺔ و اﺧرون‪ ،‬ﺗوﻧس ﻋﺑر اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ و دوﻟﺔ اﻻﺳﺗﻘﻼل‪،‬‬
‫ج‪ ،3‬دط‪ ،‬ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت و اﻟﺑﺣوث اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ‪ ،‬ﺗوﻧس ‪.2005‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑزاز ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز ‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﻌﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس ‪ ،1956 ،1924‬ﻧﺷﺄﺗﮭﺎ و‬
‫دورھﺎ اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ ،‬ط‪ ،1‬دار اﻟزھراء ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻻردﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﮭﺎﺷﻣﯾﺔ‪.2010 ،‬‬
‫‪ -‬اﻟﺟﻣل ﺷوﻗﻲ ‪ ،‬ﻋﺑد اﻟرزاق اﺑراھﯾم‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ اﻓرﯾﻘﯾﺎ اﻟﺣدﯾث و اﻟﻣﻌﺎﺻر‪ ،‬ط‪ ،2‬دار‬
‫اﻟزھراء ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬اﻟرﯾﺎض‪.2002 ،‬‬

‫‪- 84 -‬‬
 ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺑﯾﺑﻠﯾوﻏراﻓﯾﺎ‬

‫‪ -‬اﻟﻌﻘﺎد ﺻﺎﻟﺢ‪ ،‬اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣدﯾث‪ ،‬ط‪ ،6‬ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻷﻧﺟﻠو اﻟﻣﺻرﯾﺔ‪،‬‬
‫‪.1993‬‬
‫‪ -‬اﻟﻣﺣﺟوﺑﻲ ﻋﻠﻲ‪ ،‬اﻧﺗﺻﺎب اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس‪ ،‬دط‪ ،‬دار ﺻراص ﻟﻠﻧﺷر‪،‬‬
‫ﺗوﻧس‪.1986 ،‬‬
‫‪ -‬اﻟﻛﯾﺎﻟﻲ ﻋﺑد اﻟوھﺎب ‪ ،‬ﻣوﺳوﻋﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‪ ،‬دط‪ ،‬اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻟﻠدراﺳﺎت و اﻟﻧﺷر‪،‬‬
‫دت‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﯾﺿون ﺟﻣﺎل و اﺧرون‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻌرب اﻟﺣدﯾث‪ ،‬ط‪ ،1‬دار اﻷﻣل ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‪،‬‬
‫‪.1991‬‬
‫‪ -‬ﺑن ﺣﺳﯾن ﺷوﻗﻲ‪ ،‬اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬ﻣرﻛز اﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻟﻠدراﺳﺎت و اﻟﺑﺣوث اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‪،‬‬
‫‪.2014‬‬
‫‪ -‬ﺑن ﻗﻔﺻﯾﺔ ﻋﻣر‪ ،‬أﺿواء ﻋﻠﻰ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺻﺣﺎﻓﺔ ‪ ،1970-1860‬دط‪ ،‬دار اﻟطﺑﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﺗﯾطوان‪ ،‬دت‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﻠﻘﺎﺳم ﻣﺣﻣد ‪ ،‬وﺣدة اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ ﻓﻛرة و واﻗﻌﺎ‪ ،‬اﻻﺗﺟﺎه اﻟوﺣدوي ﻟﻠﻣﻐرب‬
‫اﻟﻌرﺑﻲ ‪ ،1954-1910‬ط‪ ،1‬اﻟﺑﺻﺎﺋر اﻟﺟدﯾدة ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬ﺣﻲ اﻟدھﺎﻟﯾز‬
‫اﻟﺛﻼﺛﺔ رﻗم ‪ 95‬اﻟﺣراش‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر‪.2013 ،‬‬
‫‪ -‬ﺑوزﯾﻧﺔ ﻣﺣﻣد‪ ،‬ﻣﺷﺎھﯾر اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن‪ ،‬ط‪ ،1‬ﺗوﻧس ‪.1994‬‬
‫‪ -‬ﺟوھر ﺣﺳن ﻣﺣﻣد ‪ ،‬ﺗوﻧس‪ ،‬دط‪ ،‬دار اﻟﻣﻌﺎرف‪ ،‬ﻣﺻر‪.1921 ،‬‬
‫‪ -‬ﺷﺎﻛر ﻣﺣﻣود‪ ،‬اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻌﺎﺻر‪ ،‬ﺑﻼد اﻟﻣﻐرب‪ ،‬ط‪ ،2‬ج‪،18‬‬
‫اﻟﻣﻛﺗب اﻻﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﯾروت ‪.1996‬‬
‫‪ -‬ﺷرﯾف ﻣﺣﻣد اﻟﮭﺎدي‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ ﺗوﻧس ﻟﻠﻌﺻور ﻣﺎ ﻗﺑل اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻰ اﻻﺳﺗﻘﻼل‪ ،‬ط‪،3‬‬
‫دار ﺻراص ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬ﺗوﻧس‪.1993 ،‬‬
‫‪ -‬ﻋﺑد ﷲ اﻟطﺎھر‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ رؤﯾﺔ ﺷﻌﺑﯾﺔ ﻗوﻣﯾﺔ ﺟدﯾدة ‪-1830‬‬
‫‪ ،1952‬ط‪ ،2‬دار اﻟﻣﻌﺎرف ﻟﻠﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬دت‪.‬‬

‫‪ -‬ﻋﯾد ﻋﺎطف ‪ ،‬ﻣﯾﺷﺎل ﺣداد‪ ،‬ﻗﺻﺔ و ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣﺿﺎرات اﻟﻐرﺑﯾﺔ‪ ،‬دط‪ ،‬دت‪.‬‬

‫‪- 85 -‬‬
 ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺑﯾﺑﻠﯾوﻏراﻓﯾﺎ‬

‫‪ -‬ﻋزﯾزﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ‪ ،‬ﻧظﺎل ﺷﻌب أﺑﻲ ﺗوﻧس‪ ،1956 ،‬دط‪ ،‬ﻣرﻛز اﻟﻧﺷر اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ‪،‬‬
‫‪.2001‬‬
‫‪ -‬ﻏﻼب ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ‪ ،‬ﻗراءة ﺟدﯾدة ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣﻐرب اﻟﻌرﺑﻲ‪ ،‬ج‪ ،3‬ط‪ ،1‬دار اﻟﻐرب‬
‫اﻻﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺑﯾروت‪1426 ،‬ھـ‪2005-‬م‪.‬‬
‫‪ -‬ﻛرﯾم ﻋﺑد اﻟﻣﺟﯾد و آﺧرون‪ ،‬ﻣوﺟز ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ‪-1881‬‬
‫‪ ،1964‬دط‪ ،‬ﺗوﻧس‪.2008 ،‬‬
‫‪ -‬ﻣﻧﺎﺻرﯾﺔ ﯾوﺳف‪ ،‬دور اﻟﻧﺧﺑﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﺣرﺑﯾن‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺗﯾن ‪ ،1934-1919‬دط‪ ،‬دار ھوﻣﺎ ﻟﻠطﺑﺎﻋﺔ و اﻟﻧﺷر و اﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺎﻏﻲ اﺳﻣﺎﻋﯾل أﺣﻣد ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻌﺎﻟم اﻻﺳﻼﻣﻲ اﻟﺣدﯾث و اﻟﻣﻌﺎﺻر‪ -‬ﻗﺎرة اﻓرﯾﻘﯾﺔ‪-‬‬
‫ج‪ ،2‬دط‪ ،‬دار اﻟﻣرﯾﺦ ﻟﻠﻧﺷر‪ ،‬اﻟرﯾﺎض‪.1994 ،‬‬
‫اﻟرﺳﺎﺋل اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻗدادرة اﻟﺷﺎﯾب‪ ،‬اﻟﺣزب اﻟدﺳﺗوري اﻟﺗوﻧﺳﻲ و ﺣزب اﻟﺷﻌب اﻟﺟزاﺋري ‪-1934‬‬
‫‪ ،1954‬دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ‪ ،‬أطروﺣﺔ ﻟﻧﯾل ﺷﮭﺎدة اﻟدﻛﺗورة ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣدﯾث و‬
‫اﻟﻣﻌﺎﺻر‪ ،‬ﺗﺣت اﺷراف ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﺳﻛﻔﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻻﻧﺳﺎﻧﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪،‬‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻧﺗوري‪ ،‬ﻗﺳﻧطﯾﻧﺔ‪.2007 ،‬‬
‫‪ -‬ﻣﻌزة ﻋزاﻟدﯾن ‪ ،‬ﻓرﺣﺎت ﻋﺑﺎس و اﻟﺣﺑﯾب ﺑورﻗﯾﺑﺔ ‪ ،2000-1899‬دراﺳﺔ ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ‬
‫و ﻓﻛرﯾﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ‪ ،‬أطروﺣﺔ ﻟﻧﯾل درﺟﺔ اﻟدﻛﺗوراه ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣدﯾث و اﻟﻣﻌﺎﺻر‪،‬‬
‫ﺗﺣت اﺷراف‪ :‬ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﺑوﺻﻔﺻﺎف‪ ،‬ﻛﻠﯾﺔ اﻟﻌﻠوم اﻻﻧﺳﺎﻧﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫ﻣﻧﺗوري‪ ،‬ﻗﺳﻧطﯾﻧﺔ‪.2010 ،‬‬
‫‪ -‬واﺑل ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز ‪ ،‬اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺟرﯾدة اﻟﻣﻧﺎر ‪-1951‬‬
‫‪ ،1954‬رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺟﺳﺗﺎر‪ ،‬اﺷراف ﺑن ﯾوﺳف ﺗﻠﻣﺳﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋر ‪-2011 ،2‬‬
‫‪.2012‬‬
‫اﻟﻣﺟﻼت و اﻟدورﯾﺎت اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺑزاز ﺳﻌد ﺗوﻓﯾق ﻋزﯾز ‪ ،‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل ‪-1946‬‬
‫‪ ،1956‬ﻣﺟﻠﺔ ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌدد ‪ ،13‬ﺑﺎﺑل‪ ،‬اﯾﻠول ‪.2013‬‬

‫‪- 86 -‬‬
 ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺑﯾﺑﻠﯾوﻏراﻓﯾﺎ‬

‫‪ -‬اﻟﺣﺑﺎﺳﻲ ﺷﺎوش‪ ،‬ﻣﺣطﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﺎر اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ‪ ،1920-1919‬ﻣﺟﻠﺔ‬

‫اﻟدراﺳﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌدد‪ ،7‬ﯾﺻدرھﺎ ﻣﻌﮭد اﻟﺗﺎرﯾﺦ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋر‪1414 ،‬ھـ‪-‬‬
‫‪1993‬م‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑن ﺣﺳن ﺷوﻗﻲ‪ ،‬اﻟﻧﻘﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺗوﻧس‪ ،‬ﻣرﻛز اﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻟﻠدراﺳﺎت و اﻟﺑﺣوث اﻟدراﺳﯾﺔ‬
‫‪. http://www.ifriqiyah.com/detail/27302 2014‬‬
‫‪ -‬ﺟرﯾدة اﻟﺷﻌب‪http://www.turess.com.echaab/1082 ،‬‬
‫‪ -‬ﺟرﯾدة اﻟﺻﺣﯾﻔﺔ اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ‪،‬‬
‫‪http://www.essahafa.tn/indescphp?id=248txtthews‬‬
‫‪ -‬ﺳﻣﯾر طﮫ اﻟﺗرﯾﻛﻲ ﻏﯾﻼن‪ ،‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ‪ ،1939-1918‬ﻓﻲ ﺳﻧوات ﻣﺎ‬
‫ﺑﯾن اﻟﺣرﺑﯾن‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ أداب اﻟﻔراھدي‪ ،‬اﻟﻌدد‪ ،13‬دﯾﺳﻣﺑر ‪.2012‬‬
‫‪ -‬ﻋﺻﻔور ﺳﻠﻣﺎن ﻣﺣﻣد‪ ،‬اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس ‪ 1881‬و اﻟﻣوﻗف اﻟﻌﺛﻣﺎﻧﻲ و‬
‫اﻻوروﺑﻲ ﻣﻧﮭﺎ‪ ،‬ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ ﻟﻠﻌﻠوم اﻻﻧﺳﺎﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ دﯾﺎﻟﻲ اﻟﻌراﻗﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌدد‪،56‬‬
‫‪.2012‬‬
‫اﻟﻣوﺳوﻋﺎت‬
‫‪ -‬اﻟﻛﯾﺎﻟﻲ ﻋﺑد اﻟوھﺎب‪ ،‬ﻣوﺳوﻋﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‪ ،‬دط‪ ،‬اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﻐرﺑﯾﺔ ﻟﻠدراﺳﺎت و اﻟﻧﺷر‪،‬‬
‫دت‪.‬‬
‫اﻟﻣواﻗﻊ اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ‬
‫‪.http://www.ifriqiyah.com/detail/27302 -‬‬
‫‪http://www.turess.com.echaab/1082 -‬‬
‫‪http://www.essahafa.tn/indescphp?id=248txtthews -‬‬
‫‪http://www.iasj.net/iasj?func=fulltesc8ald=62328 -‬‬
‫ﻣراﺟﻊ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ‬
‫‪AbdEsslam ben Hamide-syndikats,affinités et solidarités‬‬ ‫‪-‬‬
‫)‪de type traditionnel de la tunisie coloniel (1924-1956‬‬
‫‪[articl] dans cahiers de la méditerranée/ anné 1982.‬‬

‫‪- 87 -‬‬
 ‫ﻓﮭرس اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت‬
‫اﻟﺑﺳﻣﻠﺔ‬
‫اﻟﺷﻛر‬
‫ا�ھداء‬
‫ﻣﻘدﻣﺔ‪1...........................................................................................‬‬
‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﻣﮭﯾدي‪:‬اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬ﻓرض اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﻧس ﺳﻧﺔ ‪6...........................1881‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ردود اﻟﻔﻌل اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ و اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‪8.............................................‬‬
‫اﻟﻔﺻل اﻷول‪ :‬اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺣرب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ‪II‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬ٳﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪11....................................................‬‬
‫أ‪ -‬ﺣرﻛﺔ اﻟﻌروى اﻟوﺛﻘﻰ‪11.................................................................‬‬
‫ب‪ -‬ﺣرﻛﺔ ﺟرﯾدة اﻟﺣﺎﺿرة ‪12..........................................1883- 05-03‬‬
‫ت‪ -‬ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﺧﻠدوﻧﯾﺔ‪12............................................................‬‬
‫ث‪ -‬ﺗﺄﺳﯾس ﺟﻣﻌﯾﺔ ﻗدﻣﺎء اﻟﺻﺎدﻗﯾﺔ ‪13..................................1905-12-23‬‬
‫ج‪ -‬ﺗﺄﺳﯾس اﻟﺣزب اﻟﺣرّ اﻟﺗوﻧﺳﻲ‪14.......................................................‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬دور اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪16........................................................‬‬
‫أ‪ -‬ﻋل اﻟﻣﺳﺗوى اﻟداﺧﻠﻲ‪16.................................................................‬‬
‫ب‪ -‬ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺧﺎرﺟﻲ‪18.............................................................‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ردود ﻓﻌل اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ اﺗﺟﺎه اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‪24........................‬‬
‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﺣﯾﺎة ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬ﻣوﻟد ﺣﺷﺎد و ﻧﺷﺄﺗﮫ‪28..........................................................‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬ﻛﯾف ﺗﺄﺛر ﺑﺎﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ و اﻧﺿﻣﺎﻣﮫ اﻟﯾﮭﺎ ‪37.............................‬‬
‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬دور ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد ﻓﻲ اﻟﺣرﻛﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬ﺗﺄﺳﯾس ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪48........................................‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ‪:‬ھﯾﺎﻛل ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪54..........................................‬‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬أھم ﻣﺳﺎﻋﻲ و ﻧﺟﺎﺣﺎت ا�ﺗﺣﺎد اﻟﻌﺎم اﻟﺗوﻧﺳﻲ ﻟﻠﺷﻐل‪58......................‬‬
‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‪ :‬ﻣوﻗف اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻣن ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‬
‫اﻟﻣﺑﺣث اﻷول‪ :‬اﻏﺗﯾﺎل ﻓرﺣﺎت ﺣﺷﺎد‪66.........................................................‬‬
‫أ‪ -‬ھدف اﻟﻔرﻧﺳﯾﯾن ﻣن ﺟرﯾﻣﺔ اﻻﻏﺗﯾﺎل‪69.................................................‬‬
‫ب‪ -‬ﺻدى اﻏﺗﯾﺎل اﻟﻧﻘﺎﺑﻲ ﻓرﺣﻠت ﺣﺷﺎد‪69.................................................‬‬
‫اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ ‪73........................................................................................‬‬
‫اﻟﻣﻼﺣق ‪74.......................................................................................‬‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺑﯾﺑوﻏراﻓﯾﺔ ‪84..........................................................................‬‬