Professional Documents
Culture Documents
Galdegaia Teoria
Galdegaia Teoria
Egin aditza beste aditz baten ostean jartzen da, indartzeko: "Aipatu egin dut". Baina
ez kasu guztietan. Noiz jarri ahal da eta noiz ez? Galdera honi erantzuteko IRALEren
web orrira jo dugu, bertan emandako azalpenak dituzuen
jarraian.(http://www.irale.hezkuntza.net/web/guest/443)
Esaldi baten osagai guztiak izan daitezke galdegai; aditza ere bai, jakina. Baina, zer da
galdegai delako hori? Gure ustez, oso zaila da zehaztasunez azaltzea zer den. Euskal
gramatiketan, honela definitu da inoiz: “Informazio berria dakarren osagaia da
galdegaia (edo osagai horretan enfasi berezia hartzen duen zatia)”. Beherago, adibide
batzuekin saiatuko gara apur bat azaltzen.
Beste ohartxo bat: Gure ustez, komeni da denok berdintsu jokatzea idaztean, eta
horrexegatik aholkatzen dugu aditzaren ezkerrean idaztearena. Kontuan hartu
gaztelaniaz kontrako joera dagoela: bi esaldi hauetan, aditzaren eskuinekoa hartzen
du galdegaitzat hiztun arrunt batek:
Azken bi horietan, aditza da galdegaia, eta horiexetan txertatzen dugu egin aditza
bizkaieraz eta gipuzkeraz (bizkaieraz, gainera, “Ekarri dakar (ez eroan)” eta
antzekoak ere esaten dira, aditza galdegaia denean, eta adizki trinkoa bada).
Beste adibide batzuk emango dizkizugu:
• Ez, ez nien azaldu nor zen Churchill; aipatu egin nien, ez besterik (aipatu baino ez
nien egin).
• Erosi egin ditut tomateak: niri ez dit inork ezer oparitzen azken bolada honetan.