Professional Documents
Culture Documents
1
Lexikoa
1. “A que sí”, “A que no”: nola esan euskaraz? Baietz/
ezetz ….ezta?
2. Acoso escolar / acosador / acosado: nola eman euskaraz?
Morfosintaxia
"Dutxa hotz bat hartu behar dut lehenbailehen, bero naiz eta".
• Beroak nago: Hau ere bero sentsazioa adierazteko esapidea da; kasu
honetan, fosildua: "Beroak (hilda, itota, amorratuta...) nago" moduko
egituratik dator, bitarteko aditz hori ezabatuta (ezkutuan aditz horietako bat
dagoelako dago NORK kasuan).
2
Onomastika
1. Deustu ala Deustua?
2. Ordinalak direla eta: Juan Pablo II.a / Benedikto XVI; zergatik
desberdintasun hau?
Joan Paulo II.a eta Benedikto XVI.a
Joan Paulo dela euskal izena, eta ez gaztelaniazko Juan Pablo; era
berean, Benedikto idatzi behar dugu euskaraz noski, eta ez
Benedicto gaztelaniazko grafiarekin.
Bestelakoak
Eskerrik asko!
3
4