— 

MEDIUM VOLTAGE PRODUCTS 

Drawings for MV Switchgear
UniGear ZS1
Project:  Licitacion DELAPAZ DLP‐II‐B‐295‐20 
EP&E Offer No.:   EP&E‐010‐21 
Quotation Date:   01/Feb/2021 
Revision Date:   28/01/2021 
End Client:  DELAPAZ 

Notes: 
‐ Drawings for foundation frames are only guideline structural data. 
‐ Dimensions for detailed top views must be verified in the documentation of the relevant order. 
 30 800 800 800 800 800 1000 800 800 30

A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08

Salida Salida Salida Salida Salida Entrada de Medida Salida
Transformador Alimentador Alimentador Alimentador Alimentador transformador Alimentador
Local

Width 6660 mm, Height 2775 mm

All right are reserved for this Customer: Prepared by: Name of switchgear: Rev Date: Quotation Date: No. of Sheets
document,even in case of issuance
of a patent andregistration of EPE Eduardo Poletti Pinto MVS 2021-01-28 06/01/2021 5
another inustrial right.
Misapplication, in particular
Project: Rev Number: Quotation Number: Sheet no.
reproduction or handing over to
third parties is prohibited and
actionable under civil and criminal law. Licitacion DELAPAZ DLP-II-B-295-20 ABB ELDS Front view 1 OPP-21-4482999 1
 3ph, 12/6.9kV, 2500A, 50Hz, 31,5kA/1s

M M M M M M M

P1 P1 P1 P1 P1 P2 P1

P2 P2 P2 P2 P2 P1 P2

A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08

Salida Salida Salida Salida Salida Entrada de Medida Salida
Transformador Alimentador Alimentador Alimentador Alimentador transformador Ir=630A Alimentador
Local Ir=1250A Ir=1250A Ir=1250A Ir=1250A Ir=2500A NONE Ir=1250A
Ir=1250A VD4 VD4 VD4 VD4 VD4 VD4
VD4

All right are reserved for this Customer: Prepared by: Name of switchgear: Rev Date: Quotation Date: No. of Sheets
document,even in case of issuance
of a patent andregistration of EPE Eduardo Poletti Pinto MVS 2021-01-28 06/01/2021 5
another inustrial right.
Misapplication, in particular
Project: Rev Number: Quotation Number: Sheet no.
reproduction or handing over to
third parties is prohibited and
actionable under civil and criminal law. Licitacion DELAPAZ DLP-II-B-295-20 ABB ELDS Single line diagram 1 EP&E-010-21 2
 800 800 800 800 800 1000 800 800

A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08

Salida Salida Alimentador Salida Alimentador Salida Alimentador Salida Alimentador Entrada de Medida Salida Alimentador
Transformador transformador
Local

All right are reserved for this Customer: Prepared by: Name of switchgear: Rev Date: Quotation Date: No. of Sheets
document,even in case of issuance
of a patent andregistration of EPE Eduardo Poletti Pinto MVS 2021-01-28 06/01/2021 5
another inustrial right.
Misapplication, in particular
Project: Rev Number: Quotation Number: Sheet no.
reproduction or handing over to
third parties is prohibited and
actionable under civil and criminal law. Licitacion DELAPAZ DLP-II-B-295-20 ABB ELDS Top view 1 EP&E-010-21 3
 105 590 105 105 590 105 105 790 105
40

40

40
150

150

150
(430)

(430)

(430)
680

680
680
1590

1590

1590
1700

1700

1700
1400

1400

1400
(100) 600 100 (100) 600 100 (100) 800 100

65 65 65

480

480
480
200

200

200
80

80

80
70

70

70
40

40

40
800 800 1000

A01 Salida Transformador Local A02 Salida Alimentador A06 Entrada de transformador
A03 Salida Alimentador
A04 Salida Alimentador
A05 Salida Alimentador
A08 Salida Alimentador

All right are reserved for this Customer: Prepared by: Name of switchgear: Rev Date: Quotation Date: No. of Sheets
document,even in case of issuance
of a patent andregistration of EPE Eduardo Poletti Pinto MVS 2021-01-28 06/01/2021 5
another inustrial right.
Misapplication, in particular
Project: Rev Number: Quotation Number: Sheet no.
reproduction or handing over to
third parties is prohibited and
actionable under civil and criminal law. Licitacion DELAPAZ DLP-II-B-295-20 ABB ELDS Detailed top views 1 EP&E-010-21 4
 105 590 105
40

150
1590
1700

1400

65
200
80
70

40

800

A07 Medida

All right are reserved for this Customer: Prepared by: Name of switchgear: Rev Date: Quotation Date: No. of Sheets
document,even in case of issuance
of a patent andregistration of EPE Eduardo Poletti Pinto MVS 2021-01-28 06/01/2021 5
another inustrial right.
Misapplication, in particular
Project: Rev Number: Quotation Number: Sheet no.
reproduction or handing over to
third parties is prohibited and
actionable under civil and criminal law. Licitacion DELAPAZ DLP-II-B-295-20 ABB ELDS Detailed top views 1 EP&E-010-21 5