You are on page 1of 9
“SIS Ce9323 99 WE 4933608 0616537 623 a UDC 621.315.334.7.027.4:678.84:677.521 a JAPANESE INDUSTRIAL STANDARD 600 V Silicone rubber insulated wires JIS C 3323-» Transtated and Published by e Japanese Standards Association igh bythe Japanese Industria Standards Tan 25 0958.31 JIS C#3323 93 MB 4933408 0536538 558 om {In the event of any doubt arising, the original Standard in Japanese is to be final authority, ight by the Japanese Industrial Slandards Jan 25 095831 2004 STS ¢s3323 93 mw 49a3K08 0536539 494 om WoC 621.315.336.7.027.4:678.84:677.521 JAPANESE INDUSTRIAL STANDARD sis 600 V Sii4cone rubber insulated vires © 3323-1993 Last SeeeS yy TM® Japanese Industrial Standard specifies silicone rubber ignglated wires and silicone rubber insulated glass fiber bretded weet Reaarks 1, The following standards are cited in thie Standard: JIS C 3005 Test methods for rubber or plastic insulated wires and cables JTS C 3102 Annealed copper wires for electrical purposes SIS C 3152 Tin coated annealed copper wires 41S K 6252 Tear testing methods for vulcanized rubber 2+ The International standard corresponding to this Standard is given below: 186 245-3 (1980) Rubber ingulated cables of rated voltages ‘up to and including 450/750 Vv. Part 3: Heat resistant silicone inou- lated cables 3. The units and numerical values shown in ( } in this Standard are based on the traditional units and are ‘appended for informative reference. 2. Classification and 1s The classification and symbols of the wires shall be as given in Table 1, Table 1. Classification and symbols Classification 600 V silicone rubber insulated wire 600 V silicone rubber insulated glass fber braided wire Note (°) The folloving symbols denote: K: silicone rubber G: glass fiber B: braided Pap pStaegetertetics The characteristics of the wires shall be a8 given in Table 2 when the tests are made in accordance with 5. . right by the Japanese Industrial Standards 2004 JIS #3323 93 EI 4933608 OStES4O LOL 2 © 33231993 Table 2. encstesttis e “app iieabi sub-clause Ttea Characteristics gub-elau zethod Conductor resistance Not to exceed the value - : in Attached Tables 1 . and 2 = . Dielectric withstand voltage | To withatand the cost Ey Voltage in Attached Tables Dand'? for l min Ingulation resistence Not less than the values 35 tn Attached Tables 1 and 2 tenstie | without | Tensile 7 2) ain : boven al strength [7 MPa (0.71 kge/mm?) min. 5. e of insu lation Biongation | 200 Z min. Tenstie strength 4 MPa (0.41 kgf/mm?) min. Elongation | 200 % win. Thermal aging Tenstte | Not teas than 70% of the | 57 strength | value before aging Elongation | Not less than 60 X of the value before aging Bending wien glass | no tearo in glass fiber 3.8 fiber braid and no remarkable bratd Peeling-ot? of compound Tearing Without 250 W/cm {25.5 kgf/cm} I 5.9 e glass xin, fiber braid cceufisteetale. construction and manufacturing methods The materials, con- fang 7°” and Ranufacturing methods shall be as stated tm areata Tables 1 and 2, and the following particular (1) Gonductors the conductor shall be a concentric: When separators are tin-plating may be omitted. In this case, he conductor shall be a concentric-lay stranded conductor ef ane eied wives cenecnes eafted An JIS C 3102, or chat of hard-crawn copper wires amealed after stranding concentrically. ner tich Of lay on the outside layer shall be not more than 20 beng gee PAteh circle diameter, and the direction of the screed sol e be $ lay. ht by the Japanese Industrial Standards an 25 095831 2004 “STS €#3323. 93 MM W933G08 OSiGSua ON om 3 © 3323-1993 (2) Insulation Silicone rubber shall be applied with the thickness spect- (Ud in Attached Tables, as a jacket of Inaulation, en the conductor of (122 Soncentrscally with the conductor. The mean chicken phgugtstom shall be not less than 90 % of the value is Areached Tables vaine 2; Gnd the minimum thickness shall be not less then 60 fon ee value of Tables 1 and 2, 80 prepared are considered as the , Graghed Products of 600 V silicone rubber insulated wires (IK) ee wires shall be free from detrimental scratch on their surface. (9) Glass ttber braid The insulation of (2) shall be braided vith glass fiber in double layers, be impregnated with heat-resisting cme tet pe asintshed to have smooth surface. The lower layer may Soneier Of glase tape. The wires shall be free from detrimercal ‘Scratch on their surface. 3. Test methods Sil, 49pterance The eppearance test shall be carried out in accordance @ ie PEER. 3,2 ,Sonsttuction the construction test of the wires shall be carried out 1n accordance with 5. of JIS ¢ 3005. Zhan SonaueESE eastetance The conductor resistance test of the wires shall be carried out in accordance with 6. of JIS © 3005, cna etectete withstand voltage The dielectric withstand voltage test Snatt be carried out on the wire covered with tneulecion an accordance YnsenscaGt) Of 318 C 3005. Wen glass fiber braid ds spplied co the sara don; # suitable length of sample i taken, metal rot ae wrapped coat se estte Part Of sample by & length of approximately | me any the bo prosaced. 1” & (2) of JIS C 3005 shall be carried out on the ‘specinen 80 prepared. 3:3 Imgulation restotance The insulation resistance test shall be carried C3005, °° iF* SOVeFed with insulation in accordance with 91 er ag e © 3005, prope: of insulation The tensile property test of ineu- tation shall be carried out in accordance with 18- of sent 3005. 5.7 Thermal Fhe thermal aging test shall be carried out in a sheiaee With 19- of JIS C 3005. The heating tenpecacace sud duration shall be as specified in H of Table 5 in 19.2 of ESC Mo0s” 35° Egnding, _ The bending test shall be carried out in accordance with Fee, G2), SPectfted 1 JTS C 3005. The radiue of curvarcce shall conform to Table 3, 1b he ans natal Steer ros tot ae STS #3323 93 © 4993008 O5iu5u2 Taq = 4 © 3323-1993, Table 3. Radius of curvature Overall diameter (am) Radius of curvature Ta on we I of curvature 7.0 or under 6 times the overall diameter id Over 7-0 wp to and incl. 12.0 [7 times the overall diameter . eorenAtz=OUEPALO fond] cuet0f 200s | (Of ieeetepa terres diameter Over 20 up to and incl. 30 10 times the overall diameter Fig x USgrine |, The tearing test shall be carried out in accordance with SIS K 6252. The test piece shall be the crencert type stated in 4.1 of see 252s, The test temperature shall be not lose Peas 18°C but not wore than 26°C. £

You might also like