Chokai pertemuan 5

ロボットと一緒

Robotto to issho

日本では最近一人暮らしの人が増えている。また、子供の数が少なくなって、一人で生活す
るお年寄りが多くなっている。一人の生活は寂しいし、それに大変だ。世話をしてくれる人
がいな いので、何でも全部自分でしなければならい。 それで、いろいろなロボットが作ら
れている。ペットになったり、お手伝いをしたりするロボット だ。ある会社は犬のロボッ
トを作った。この犬のロボットは頭がよくて、教えてやると、色々覚える。 一緒に遊べる
し、うちへ帰ると、この犬が迎えてくれる。

Nihonde wa saikin hitorigurashi no hito ga fuete iru. Mata, kodomo no kazu ga sukunaku
natte, hitori de seikatsu suru o toshiyori ga ōku natte iru. Hitori no seikatsu wa
sabishīshi, soreni taihenda. Sewa o shite kureru hito ga ina inode, nani demo zenbu
jibundeshinakereba nara i. Sorede, iroirona robotto ga tsukura rete iru. Petto ni nattari,
otetsudai o shi tari suru robottoda. Aru kaisha wa inu no robotto o tsukutta. Kono inu no
robotto wa atama ga yokute, oshiete yaru to, iroiro oboeru. Issho ni asoberushi, uchi e
kaeru to, kono inu ga mukaete kureru.

また、ある会社はくまのロボットを作った。このロボットは簡単な話ができて、目でいろい
ろな 気持が表現できる。そして、いつも飼い主の健康のデータを体の中のコンピューター
に入れてお く。例えば、飼い主が手でくまのロボットに触ると、このくまは飼い主の体の
調子がわかるので、 そのデータをコンピューターに入れる。くまのロボットが病院にデー
タを送ってくれるから、飼い主 の体の調子がとても悪いときは、医者が診に来てくれる。
犬もくまもロボットなので、食べ物をや ったり、体を洗ってやったり、散歩に連れて行っ
てやったりしなくてもいい。ロボットと一緒に住むと、 家族がいない人は寂しくないし、
お年寄りや 忙が しヒトは楽でいいかもしれない。

Mata, aru kaisha wa kuma no robotto o tsukutta. Kono robotto wa kantan'na hanashi ga
dekite,-me de iroirona kimochi ga hyōgen dekiru. Soshite, itsumo kainushi no kenkō no
dēta o karada no naka no konpyūtā ni irete o ku. Tatoeba, kainushi ga te de kuma no
robotto ni sawaru to, kono kuma wa kainushi no karada no chōshi ga wakaru node, sono
dēta o konpyūtā ni ireru. Kuma no robotto ga byōin ni dēta o okutte kurerukara, kainushi
no karada no chōshi ga totemo warui toki wa, isha ga mi ni kite kureru. Inu mo kuma mo
robottonanode, tabemono o ya ttari,-tai o aratte yattari, sanpo ni tsureteitte yattari
shinakute mo ī. Robotto to isshonisumu to, kazoku ga inai hito wa sabishikunaishi, o
toshiyori ya 忙 Ga shi hito wa rakude ī kamo shirenai.

ところで、ペットが死んだら、お墓を作ってやる人がいる。ロボットも壊れてしまったら、
飼い主 はお墓を作ってやるだろうか

Tokorode, petto ga shindara, o haka o tsukutte yaru hito ga iru. Robotto mo kowarete
shimattara, kainushi wa o haka o tsukutte yarudarou ka

Dengan robot

Akhir-akhir ini, jumlah orang yang hidup sendiri meningkat di Jepang. Selain itu, jumlah anak
semakin menurun, dan jumlah lansia yang tinggal sendiri meningkat. Hidup sendiri itu sepi dan sulit.
Tidak ada yang merawat saya, jadi saya harus melakukan semuanya sendiri. Oleh karena itu,
berbagai robot dibuat. Robot yang bisa menjadi hewan peliharaan atau bantuan. Sebuah perusahaan
membuat robot anjing. Robot anjing ini pintar dan saya bisa belajar banyak saat mengajarkannya.
Anda bisa bermain dengan mereka, dan ketika Anda sampai di rumah, anjing ini akan menyambut
Anda.

Juga, sebuah perusahaan membuat robot beruang. Robot ini dapat berbicara secara singkat dan
mengungkapkan berbagai perasaan dengan matanya. Dan selalu simpan data kesehatan pemilik
komputer di dalam tubuh. Misalnya, saat pemilik menyentuh robot beruang dengan tangannya,
beruang tersebut mengetahui kondisi tubuh pemiliknya, sehingga data tersebut dimasukkan ke
komputer. Robot beruang mengirimkan datanya ke rumah sakit, jadi jika pemiliknya sakit parah,
dokter akan datang menemui Anda. Baik anjing maupun beruang adalah robot, jadi Anda tidak perlu
makan, mencuci tubuh, atau membawanya jalan-jalan. Hidup dengan robot bukanlah hal yang sepi
bagi mereka yang tidak memiliki keluarga, dan mungkin nyaman bagi orang tua dan sibuk.

Ngomong-ngomong, saat hewan peliharaan mati, beberapa orang akan membangun kuburan. Jika
robotnya juga rusak, apakah pemiliknya akan membangun kuburan?