⁄Ê¡œÊŸË •Á÷◊à S¬Ê≈˜UÔ‚¸ ÁflŒ‡Ê

3 6 10 11
RNI NO.DELHIN/2012/48369
flcʸ ~ •¢∑§ v}{

ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ¬ÊflÊ⁄ Á»§⁄U ◊Á„‹Ê Á∑˝§∑§≈ ß¡⁄Êß‹, „◊Ê‚ ∑U U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vy ◊߸, wÆwv
¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3
ÖÿÊŒÊ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ≈Ë◊ ∑U ∑§Êø ’Ÿ ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄ Ã¡ Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

©◊˝ ’…∏Ÿ ∑U ‚ÊÕ
‡Ê⁄Ë⁄ ◊¥ •Ê∞
’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UU Ê ∑UU ⁄
Á‹ÿÊ „Ò SflË∑UU Ê⁄
ÁflÁflœ-vw
www.dailypioneer.com

ÅUè·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° ÎêâÚUð Îðàæô´

Õ‘¿ô´ ·¤è ßñUâèÙ ·Ô¤
ÎêâÚUð ß ÌèâÚUð ¿ÚU‡æ
·Ô¤ ÅþæØÜ ·¤ô ×´ÁêÚUè Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª
vz~y •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

·Ô¤ ÖÚUôâð Ù ÚUãð´ ÚUæ’Ø

•ø¸ŸÊ íÿÙÁÖ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
ÁflÁ÷㟠⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ∑§ÙÁfl« -
v~ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ ≈U¥«⁄U
«Ê‹Ÿ ‡ÊÈM§ ÃÙ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ
÷Ê⁄à ∑U UU ‡ÊË·¸ ŒflÊ ÁŸÿÊ◊∑UU Ÿ ÷Ê⁄Ã
’ÊÿÊ≈∑U U ∑U U ∑UU ÊÁfl«-v~ ⁄ÊœË ≈Ë∑U U
∑UU ÊflÒÄ‚ËŸ ∑UU Ê ŒÊ ‚ v} ‚Ê‹ Ã∑UU ∑U U
’ëøÊ¢ ∑UU Ê ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞ ŒÍ‚⁄, ÃË‚⁄ z Âýæ‡æßæØé ·¤è ·¤×è
ø⁄áÊ ∑U U ÁÄ‹ÁŸ∑UU ‹ ≈˛Êÿ‹ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ·ð´¤Îý
z ßñUâèÙ ¥æØæÌ ×ð´ ãé§ü
Œ ŒË „Ò–ÿ„ ≈˛Êÿ‹ zwz SflSÕ
Sflÿ¢‚fl∑UU Ê¢ ¬⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑U U¢Œ˝Ëÿ ¥õÚU ÚUæ’Øô´ Ùð ç×Ü·¤ÚU
ÎðÚU, Îßæ ·¢¤ÂçÙØæ´ ÎêâÚUð
SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê
∑UU „Ê, Œ‡Ê ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ ÁŸÿÊ◊∑UU , «˛Ç‚
Ûæô´·¤è Ìæ·¤Ì
Îðàæô´ âð ÂãÜð ãè ç×Ü ¿é·Ô¤ ∑UU U¢≈˛Ê‹⁄ ¡Ÿ⁄‹ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿÊ
(«Ë‚Ë¡Ë•Ê߸) Ÿ ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑U U
⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Áfl‡ÊcÊôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ flÒÁ‡fl∑§
’Ê¡Ê⁄U ‚ ’„Èà ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË
øÊÁ„∞– ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ≈UË∑§Ù¥
∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „Ò– Áfl‡ÊcÊôÊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§
•Áœ∑§Ê¥‡Ê ÁflŒ‡ÊË flÒÄU‚ËŸ ÁŸ◊ʸÃÊ
∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ¬„‹ „Ë Á◊‹
øÈ∑‘§ •ÊÚ«¸⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ √ÿSà „Ò–
©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ
¬⁄U » Êß¡⁄U ∑‘§ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê
„Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù
•◊Á⁄U∑§Ë ŒflÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ◊ÊÚ«ŸÊ¸
∑§Ë flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë wz Á◊Á‹ÿŸ πÈ⁄UÊ∑§
„ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥–
flÒÁ‡fl∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë
ª¥÷Ë⁄U ∑§◊Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ•Ù¥
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ËÁ◊à „Ò •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ‚
◊Ê¥ª ’„Èà •Áœ∑§ •Ê ⁄U„Ë „Ò– øËŸË
≈UË∑‘§ ∑§Ù ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ÅÃË ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚‡ÊÀ‚ ◊¥
Á‚Ÿ» Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ øËŸË ≈UË∑§Ù¥
∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’«∏
¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ∑‘§‚ •Ê ⁄U„ „Ò¥–
¥æòÇüÚU ÂêÚUð ·¤ÚUÙð ×ð´ ÃØSÌ
z ·ð´¤Îý ßñUâèÙ ¥æØæÌ
·¤æ ·¤æ× ¥ÂÙð çÁ×ð Üð
¥õÚU ÚUæ’Øô´ ·¤ô ÁM¤ÚUÌ
·Ô¤ çãâæÕ âð çßÌçÚUÌ ·¤Úð
◊ÊÚ«ŸÊ¸ •ı⁄U » Êß¡⁄U ¬„‹ ‚ „Ë
ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ •ÊÚ«¸⁄U ¬Í⁄UÊ
∑§⁄UŸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ
‚¥ÉÊ Ÿ •ÊÚÄU‚» Ù«¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ
Áfl∑§Á‚à •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ÙÁfl‡ÊËÀ« ∑‘§
ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞S≈˛Ê¡Ÿ∑§Ê
¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§
∑§¥¬ŸË •ÊÚ«¸⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë
•Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– ‹«Ë „ÊÁ«¥¸ª
◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡, ÁŒÑË ∑‘§ ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë
Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝◊Èπ «ÊÚ •Ê⁄U∑‘§ œ◊Ë¡Ê Ÿ
∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’„Èà ∑§◊ „Ë
„Ò Á∑§ ∞S≈˛Ê¡Ÿ∑§Ê flÒÁcfl∑§ ÁŸÁflŒÊ∞¥
Ù§ü çÎËÜè ×ð´ °·¤ ·ð´¤¼ý ÂÚU ·¤æðÚUæðÙæÚUæðÏè ÅUè·¤æ Ü»ßæÌè ØéßÌè
¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§
‚ÊÕ •ŸÈ’¥œ ∑§⁄UªË– Áfl‡ÊcÊôÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë •ÊÚ«¸⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊ÿ
‹ªÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥
⁄UπÃ „È∞ •øÊŸ∑§ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê ’«∏
¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©à¬ÊŒŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
SflÊSâÿ » Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§
SflÊSâÿ Áfl‡Ê·ôÊ ∑‘§. ∞‚. ⁄UaË Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ •¬ŸË íÿÊŒÊ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ŒπÃ
„È∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’„Èà ¬„‹ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê
•ÊÚ«¸⁄U Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ
¬⁄U ‚Ê⁄UË •Ê’ÊŒË ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê
‚∑‘§– Áfl·‡ÊôÊÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò
Á∑§ flÒÄU‚ËŸ π⁄UËŒ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÊíÿÙ¥ ¬⁄U
¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ÿ„ ∑§Ê◊
•¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ÃÊÁ∑§
¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ©Áøà Œ⁄U ¬⁄U flÒÄU‚ËŸ
Á◊‹ÃË •ı⁄U fl„ ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚
⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ– ⁄UÊ¡SÕÊŸ,
◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ÃÁ◊‹ŸÊ«È,
◊„Ê⁄Uʇ≈˛, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê,
Ã‹¥ªÊŸÊ, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U
ÁŒÑË ∞‚ ⁄UÊíÿ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë
π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê L§π
Á∑§ÿÊ „Ò– (‡Ê· ¬¡ ~)
¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ
‚Á◊Áà (∞‚߸‚Ë) ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê
◊¢¡Í⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UU ÊflÒÄ‚ËŸ
(∑UU ÊÁfl« ⁄ÊœË ≈Ë∑U U) ∑U U ÁŸ◊ʸÃÊ ÷Ê⁄Ã
’ÊÿÊ≈∑U U Á‹Á◊≈« ∑UU Ê vw ◊߸ ∑UU Ê ŒÊ
‚ v} fl·¸ ∑UU Ë •ÊÿÈ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ¬⁄
ß‚∑U U ŒÍ‚⁄, ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ∑U U
ÁÄ‹ÁŸ∑UU ‹ ≈˛Êÿ‹ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË–
„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ÁSÕà ÷Ê⁄à ’ÊÿÊ≈∑U U Ÿ ŒÊ
‚ v} fl·¸ ∑UU UË •ÊÿÈ flª¸ ¬⁄
ÁÄ‹ÁŸ∑UU ‹ ≈˛Êÿ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl
ÁŒÿÊ ÕÊ– ≈˛Êÿ‹ ◊¢ ≈Ë∑U U ∑UU Ë ŒÊ
πÈ⁄Ê∑UU w} ÁŒŸ ∑U U •¢Ã⁄Ê‹ ◊¢ ŒË
¡Ê∞ªË– ∞‚߸‚Ë Ÿ ∑UU ÊÁfl«-v~ ¬⁄
vv ◊߸ ∑UU Ê „È߸ ’ÒΔ∑UU ◊¢ ß‚ ¬˝SÃÊfl
¬⁄ øøʸ ∑UU Ë– ß‚‚ ¬„‹ wy »UU ⁄fl⁄Ë
∑UU Ê ∞‚߸‚Ë ∑UU Ë ’ÒΔ∑UU ◊¢ ß‚ ¬˝SÃÊfl
¬⁄ øøʸ ∑UU Ë ªß¸ •ÊÒ⁄ ∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ê
‚¢‡ÊÊÁœÃ ÁÄ‹ÁŸ∑UU ‹ ≈˛Êÿ‹ ¬˝Ê≈Ê∑U UÊÚ‹
ŒŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ªÿÊ– SflŒ‡Ê ÁŸÁ◊¸Ã
∑UU UÊflÒÄ‚ËŸ ∑UU UÊ ©à¬ÊŒŸ ÷Ê⁄Ã
’ÊÿÊ≈∑U U Ÿ Á∑UU ÿÊ „Ò–
∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ
∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ vz~y •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U≈U⁄U
å‹Ê¥≈U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥
xÆÆ ÃÕÊ ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ◊¥ xzÆ å‹Ê¥≈U
‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ÷Ë „Ù øÈ∑§Ê „Ò–
ߟ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ zÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ©à¬ÛÊ „٪˖ ÁŒÀ‹Ë
‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ù¥ ‚
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
∑§ÙÁfl«-v~ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë
π’⁄U¥ •Ê߸ „Ò¥– •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ’ŸË „È߸ „Ò– ߟ
„Ê‹Êà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑¥§º˝ •ı⁄U
⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ’Ë«∏Ê ©ΔÊÿÊ „Ò •ı⁄U
¬˝‡Ê⁄U ÁSfl¥ª ∞«‚هʸŸ (¬Ë∞‚∞))
SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
◊¥ xÆÆ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã
∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò,
¡’Á∑§ ◊„Ê⁄Uʇ≈˛ ◊¥ xzÆ ∞‚ ‚¥ÿ¥òÊ
SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ ÁŒŸ
◊¥ ‹ª÷ª zÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ
×ðÚUÆU ×ð´ ·¤æðÚUæðÙæ ÂèçǸUÌ ÂçÚUÁÙ ·ð¤ çÜ° ¥æâèÁÙ çâÜð´ÇUÚU Üð ÁæÌæ °·¤ ÃØçÌ
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U¥ª– Á’„Ê⁄U ∑‘§ vz
Á¡‹Ù¥ ◊¥ vz ¬Ë∞‚∞ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã
„Ù¥ª, ¡’Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ Ÿ {Æ
•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬Ë∞‚∞ ‹ªÊŸ ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ∞ê‚,
⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ, ‚»§Œ⁄U¡¥ª
•S¬ÃÊ‹ •ı⁄U ‹«Ë „ÊÁ«¥¸ª ◊Á«∑§‹
∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÷Ë •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚¥ÿ¥òÊ
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ø‹ ⁄U„Ë
„Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ◊Êø¸ •ı⁄U •¬˝Ò‹
◊¥ ¬Ë∞◊ ∑‘§ÿ⁄U »¢§« ∑‘§ Äà ◊¥¡Í⁄U
Á∑§∞ ª∞ vÆzv ¬Ë∞‚∞ •ª‹ ÃËŸ
◊„ËŸÙ¥ ◊¥ øÊ‹Í „Ù ¡Ê∞¥ª–
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÄU≈UÍ’⁄U
◊¥ Á¡Ÿ v{w •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ÁŸÁflŒÊ∞¥ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§Ë ÕË¥,
©Ÿ◊¥ ‚ |y SÕÊÁ¬Ã „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U
·‡Ê ¡ÍŸ Ã∑§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ
„Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •S¬ÃÊ‹
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥–
ÿ„Ê¥ ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄U, ªÊ¡Ë¬È⁄U, ◊ٌ˟ª⁄U
(•Ê߸ŸÊÚÄU‚ ∞ÿ⁄U), ¬ÊŸË¬Ã •ı⁄U
L§«∏∑§Ë ‚ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò,
‹Á∑§Ÿ ÿ„ åÿʸ# Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ù
~{Æ ≈UŸ ªÒ‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ‹Á∑§Ÿ
Á◊‹ ⁄U„Ë ∑‘§fl‹ {zÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ–
◊„Ê⁄UÊc≈˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ
’ŸÊ߸ „Ò ¡Ù •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥
⁄UÊíÿ ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹
‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥
∑‘§ ÁŸfl· ∑§Ê vÆÆ ¬˝Áֈ ‚ vzÆ
¬˝Áֈ ‹ı≈UÊ∑§⁄U ŒªË– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ
∑‘§ Äà „⁄U Á¡‹ ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ
å‹Ê¥≈U ‹ªªÊ– (‡Ê· ¬¡ ~)

¥ß·¤æàæ
·¤ôçßàæèËÇ ·¤è ¹éÚUæ·¤ ÜðÙð ßæÜð vw ·¤æðÚUæðÙæ âð âßæüçÏ·¤ ÂýÖæçßÌ v®®
¥â× Úæ…Ø °Ù¥æÚâè »¢»æ ×ð´ Üæàæð´ ç×ÜÙð ·ð¤ ×æ×Üð
߸Œ-©U‹-Á»§Ã⁄U ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ â׋ßØ·¤ Ùð ©‘¿Ì× ×ð´ °Ù°¿¥æÚâè ·¤æ ·ð´¤¼ý, ©UÂý
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞fl¢ ¬˝‚ ◊¥
ãÌô´ ÕæÎ Üð â·¤Ìð ãñ´ ÎêâÚUè ¹éÚUæ·¤ ‹ØæØæÜØ ·¤æ L¤¹ ç·¤Øæ
¥æñÚ çÕãæÚ ·¤æð ÙæðçÅâ

çÁÜæð´ ·ð¤ ÇUè°× âð â¢ßæÎ ·¤Úð´U»ð ×æðÎè

ÁŒŸÊ¢∑§ vy ◊߸ wÆwv ∑§Ê ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
•fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UªÊ– •Ã— vz ◊߸ ∑§Ê ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
•¢∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ©à¬ÊÁŒÃ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU UÊ⁄ •ÊÿÊª
∑UU ÊÁfl‡ÊËÀ« ∑U U ŒÊ «Ê¡ ∑U U ’Ëø •‚◊ ⁄ÊÖÿ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ‚◊ãflÿ∑UU Ÿ (∞Ÿ∞ø•Ê⁄‚Ë) Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄
’Ê¡Ê⁄U ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ∑UU ÊÁfl‡ÊËÀ« ≈Ë∑U U ∑UU Ë ‚◊ÿÊ¢Ã⁄ Á»UU ‹„Ê‹ { ‚ } ‚åÃÊ„ ∑UU Ê ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ‚¢¬∑¸U U ∑UU ⁄ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¥æÁ Âè°× ç·¤âæÙ â×æÙ Á’„Ê⁄ ◊¢ ª¢ªÊ ŸŒË ◊¢ ∑UU ߸ ‹Ê‡Ê¢
‚¥‚Ä‚ 48,691 ŒÊ «Ê¡ ‹ªflÊŸ ∑U U ’Ëø ∑U U ‚◊ÿ ∑UU Ê „Ò– ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë
{-} ‚åÃÊ„ ‚ ’…∏Ê∑UU ⁄ vw-v{ ∑UU Ë π’⁄Ê¢ ∑U U ’Ëø ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ÿ„
⁄Êc≈˛Ëÿ ŸÊªÁ⁄∑UU ¬¢¡Ë (∞Ÿ•Ê⁄‚Ë) ∑U U
◊‚ÊÒŒ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄∑UU ‚ÍøË ∑U U ¬Íáʸ, ‚◊ª˝ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UU ÊÁfl«-v~ ‚ çÙçÏ ·ð¤ ÌãÌ }ßè´ ç·¤SÌ Á◊‹Ÿ ∑UU UË Á‡Ê∑UU UÊÿÃÊ¢ ∑U U ’ÊŒ
’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ∑U U¢Œ˝Ëÿ ¡‹ ‡ÊÁÄÃ
ÁŸç≈UË 14,696
‚åÃÊ„ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Êÿ¸ »ÒU U‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë, ◊„Ê⁄Êc≈˛, ∞fl¢ ‚◊ÿ’h Ã⁄Ë∑U U ‚ ¬ÈŸ— ‚àÿʬŸ ‚flʸÁœ∑UU ¬˝÷ÊÁflà Œ‡Ê ∑U U vÆÆ Á¡‹Ê¢ ÁæÚè ·¤Úð´»ð ÂýÏæÙ×¢˜æè ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UU Ê ŸÊÁ≈‚
‚ÊŸÊ 47,074 /10g
‚◊Í„ ∑UU Ë ‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU •ÊÒ⁄ Ã‹¢ªÊŸÊ ‚Á„à ∑UU ߸ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ „Ò ÃÕÊ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ∑U U Á¡‹ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ •ÊªÊ◊Ë ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ– •ÊÿÊª Ÿ ’ÿÊŸ ◊¢
øÊ¢ŒË 70,807 /kg ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ∑U UãŒ˝Ëÿ ⁄ÊÖÿÊ¢Ê∑U UãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄‹Í ß‚◊¢ ∑UU È¿ ¬˝àÿˇÊ πÊÁ◊ÿÊ¢ ÁŒπË „Ò¢– v} •ÊÒ⁄ wÆ ◊߸ ∑UU Ê ‚¢flÊŒ ∑UU ⁄¢ª– ∑UU „Ê, ß‚Ÿ (∞Ÿ∞ø•Ê⁄‚Ë) ŒÊŸÊ¢

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ‚ ◊Ê¢ª ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UU Ë
ŒÊ «Ê¡ ∑U U ’Ëø ‚◊ÿ ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ⁄ÊœË ≈Ë∑U U ∑UU Ë
Á„Ã‡Ê Œfl ‡Ê◊ʸ Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ
∑U U ‚◊ˇÊ ‹¢Á’à ◊Ê◊‹ ◊¢ „SÃˇÊ¬
‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U
◊ÈÃÊÁ’∑UU U ŸÊÒ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U y{
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊªÊ◊Ë vy
◊߸ ∑UU Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á∑UU ‚ÊŸ ‚ê◊ÊŸ
⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑U U¢Œ˝Ëÿ
¡‹ ‡ÊÁÄà ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚Áøfl ∑UU Ê
×æðÎè çÇçÁÅÜ É¢U»U âð Áè-| ÉÊÊ◊¢ò·ÊÊ‹ÿ áÊÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©Äà ’Êà ’ÃÊ߸– π⁄ËŒ ∑U U Á‹∞ flÒÁE∑UU ÁŸÁflŒÊ ¡Ê⁄Ë
Ÿ ∑UU „Ê, ‹Á∑UU Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– Á¬¿‹
•ÊflŒŸ ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄ ÿ„ •Êª˝„ ÷Ë
Á∑UU ÿÊ Á∑UU ¬ÈŸ‚¸àÿʬŸ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸
Á¡‹ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ¬„‹Ë ’ÒΔ∑UU ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹
„Ê¢ª fl„Ë¢ vÆ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U zy
ÁŸÁœ (¬Ë∞◊-Á∑UU ‚ÊŸ) ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ë
•ÊΔflË¢ Á∑UU Sà ∑U U MUU ¬ ◊¢ ~.z ∑UU ⁄Ê«∏
•Ê¡ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄ øÊ⁄ ‚åÃÊ„ ◊¢
∑UU Êflʸ߸ Á⁄¬Ê≈¸ ◊Ê¢ªË „Ò– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê
â×ðÜÙ ×ð´ Üð â·¤UÌð ãñ´U Öæ» ≈ÄŸË∑UU U‹ ∞«flÊß¡⁄Ë ª˝È¬ •ÊÚŸ ∑UU È¿ ◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ∞‚Ê „È•Ê „Ò ‚¢’¢ÁœÃ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ÁŸª⁄ÊŸË ‚Á◊Áà ∑UU Ë Á¡‹ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë ŒÍ‚⁄Ë ’ÒΔ∑UU ◊¢ Á‡Ê⁄∑UU à ‹Ê÷ÊÕ˸ Á∑UU ‚ÊŸ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑U U Á‹∞ ∑U U ’Á‹ÿÊ Á¡‹ ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢
Ü¢ÎÙÐ çÕýçÅàæ âÚ·UU æÚ Ùð ÕëãSÂçÌßæÚ ·UU æð ßêÿÈŸÊß¡‡ÊŸ (∞Ÿ≈Ë∞¡Ë•Ê߸) ¡’ ∑UU ÊÁfl‡ÊËÀ« ≈Ë∑U U ∑U U ŒÊ «Ê¡ ∑U U Œπ⁄π ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ ∑UU ⁄¢ª– ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ë ÁSÕÁà ¬⁄ ÿ„ Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UU ÁŒŸ ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U v~,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U Ÿ⁄„Ë ß‹Ê∑U U ∑U U
·UU ãæ ç·UU ÂýÏæÙ×¢˜æè ÙÚð¢Îý ×æðÎè ¥»Üð (≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ Ã∑UU ŸË∑UU Ë ’Ëø ∑UU Ê ‚◊ÿÊ¢Ã⁄ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ‚Á◊Áà ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ë ¬„‹Ë ’ÒΔ∑UU „ÊªË x,{w,|w| Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑U U ∑UU ⁄¢ª– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑UU Ë •Ê⁄ ©Á¡ÿÊ⁄, ∑UU ÈÀ„Á«∏ÿÊ •ÊÒ⁄ ÷⁄ÊÒ‹Ë ÉÊÊ≈
×ãèÙð çÇçÁÅÜ ×æŠØ× âð ·UU æÙüßðÜ ×𢠂‹Ê„∑UU Ê⁄ ‚◊Í„) Ÿ ∑UU ÊflÒÄ‚ËŸ ∑U U ŒÊ ∑U UãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ◊Êø¸ ◊¢ ‚ÊÕ Á¡‹Ê ãÿÊÿʜˇÊ, Á¡‹ÊÁœ∑UU Ê⁄Ë Á¡‚◊¢ Á¡‹ ∑U U ‡ÊË·¸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU ’ÊŒ ‚¢∑˝U U ◊áÊ ∑U U ∑UU UÈ‹ ◊Ê◊‹ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò ¬⁄ ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ zw ‹Ê‡Ê¢ ’„ÃË „È߸
çÕýÅðÙ ·UU è ×ðÁÕæÙè ×𢠥æØæðçÁÌ Áè- | «Ê¡ ∑U U ‚◊ÿÊ¢Ã⁄ (¬„‹Ê •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑U UãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ‚ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU ¡Ò‚ ‹Êª •Áœ∑UU Ê⁄Ë Á„S‚Ê ‹¢ª– ß‚‚ ¬„‹ w,x|,Æx,{{z „Ê ª∞ „Ò¢ ¡’Á∑UU Á∑UU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË flËÁ«ÿÊ ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ∑U U ÁŒπÊ߸ ŒË „Ò¢– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©UãŸÊfl ◊¥
â×ðÜÙ ·UU è ÕñÆ·UU ×ð¢ àææç×Ü ãæð â·UU Ìð ãñ¢Ð «Ê¡ ‹ªŸ ∑U U ’Ëø ∑UU Ê ‚◊ÿ) ◊¢ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU fl„ ŒÊ «Ê¡ ∑U U ’Ëø ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ øÊÁ„∞– ◊߸ wÆvy ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‚÷Ë ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ y,vwÆ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ª¢ªÊ ŸŒË ◊¥ ’„UÃË „ÈUßZ •ÊÒ⁄U ŸŒË
§ââð ÂãÜð ÖæÚÌ ·ðU çßÎðàæ ×¢˜ææÜØ Ùð ’Œ‹Êfl ∑UU Ê ∑UU Ê߸ ‚ȤÊÊfl Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „Ò– ‚◊ÿÊ¢Ã⁄ ∑UU Ê w} ÁŒŸÊ¢ ‚ ’…∏Ê∑UU ⁄ { ‚ »UU ⁄fl⁄Ë wÆv| Ã∑UU ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë •‚◊ ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚flʸÁœ∑UU ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊ÎÃ∑UU ◊¢ ¬Ë∞◊-Á∑UU ‚ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœ ∑UU Ë Á∑§ŸÊ⁄U Œ»§Ÿ ∑§Ë ªßZ Œ¡¸ŸÊ¥ ‹Ê‡ÊÊ¥
·UU ãæ Íæ ç·UU ×æðÎè §â ÕñÆ·UU ×ð¢ àææç×Ü ãæðÙð ©‚Ÿ ∑UU „Ê, flÊSÃÁfl∑UU ‚◊ÿ ∑U U } ‚åÃÊ„ Ã∑UU ∑UU ⁄ Œ¢– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë ÁŸŒ‡Ê∑UU ⁄„ ‡Ê◊ʸ ∑UU Ê ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ߸ ‚¢ÅÿÊ w,z},xv| ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ⁄ÊÁ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄¢ª •ÊÒ⁄ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¢ ‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ß‚Ë
·ðU çÜ° ·UU æÙüßðÜ Ùãè¢ Áæ Âæ°¢»ðÐ çÕýçÅàæ ‚ÊˇÿÊ¢, Áfl‡Ê· MUU ¬ ‚ Á’˝≈Ÿ ‚ ¬˝ÊåÃ, ∑UU „Ê, ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Êÿ¸ ‚◊Í„ ∑UU Ë •Ä≈Í’⁄ wÆv~ ◊¢ „È∞ ¬˝ÃË∑UU „Ê¡‹Ê ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë ’ÒΔ∑U U¢ ∑UU ⁄ øÈ∑U U „Ò¢– ∑U U ¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ‚¢flÊŒ ÷Ë ∑UU ⁄¢ª– (‡Ê· ¬¡ ~) Ã⁄„ ª¢ªÊ ŸŒË ◊¢ ‹Ê‡ÊÊ¢ ∑U U ’„Ÿ ∑UU Ë
ÂýÏæÙ×¢˜æè ÕæòçÚâ ÁæòÙâÙ Ùð çÕýÅðÙ ·UU è ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Êÿ¸ ‚◊Í„ Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê ∑UU ÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U Ã’ÊŒ‹ ∑U U ’ÊŒ wy ÁŒ¢‚’⁄ wÆv~ ∑U U¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ÃÊ¡Ê ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ‚È’„ •ÊΔ ’¡ Ã∑UU ∑U U π’⁄ Á’„Ê⁄ ‚ ÷Ë Á◊‹Ë „Ò– ’ÿÊŸ
çßÎðàæ ÙèçÌ ×ð¢ çã¢Î Âýàææ¢Ì ÿæð˜æ ÂÚ çßàæðá ∑UU ÊÁfl‡ÊËÀ« ≈Ë∑U U ∑U U ŒÊ «Ê¡ ∑U U ’Ëø ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ Áfl‡Ê·ôÊ ‚◊Í„ ∑UU Ê ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë ∑UU Ê ⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ∑UU •Ê¢∑U U«∏Ê¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ •Ê¢∑U U«∏Ê¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU x|,vÆ,zwz ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ SflSÕ „ÊŸ flÊ‹ ◊¢ ∞Ÿ∞ø•Ê⁄‚Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚Ê
ÕÜ ÎðÙð ·ðU ÌãÌ ×æðÎè ·UU æð vv-vx ÁêÙ ·ðU ‚◊ÿÊ¢Ã⁄ ∑UU Ê ’…∏Ê∑UU ⁄ vw ‚ v{ (∞Ÿß¸¡ËflË∞‚Ë) mÊ⁄Ê vw ◊߸, wÆwv ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑UU „Ê ∑U U ÷ËÃ⁄ •Ê∞ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ |w »UU Ë‚ŒË ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UU Ê •’ ÷Ë ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ–,~|,xy,}wx „Ê ªß¸ „Ò ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë
ÎæñÚæÙ ãæðÙð ßæÜè §â ÕñÆ·UU ×ð¢ àææç×Ü ãæðÙð ‚åÃÊ„ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê¡Ë „Ê ªÿÊ „Ò– ∑UU Ê „È߸ ’ÒΔ∑UU ◊¢ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ Á∑UU πÊÁ◊ÿÊ¢ ∑UU Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ‚◊ˇÊ vÆ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ „Ò¢ Á¡Ÿ◊¢ ◊„Ê⁄Êc≈˛, ¡Ê ∑UU È‹ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê vz.{z ¬˝ÁÇÊà „Ò ¡’Á∑UU ‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ ◊ÎàÿÈ Œ⁄– . Æ~ ¡ŸÃÊ ∑UU Ê ¡ÊªMUU ∑U U ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ª¢ªÊ
·UU æ ‹ØæñÌæ çÎØæ ÍæÐ ÖæÚÌ, ¥æòSÅþðçÜØæ ¥æñÚ ∑UU ÊflÒÄ‚ËŸ ∑U U ŒÊ «Ê¡ ∑U U ’Ëø ªÿÊ– ∞Ÿß¸¡ËflË∞‚Ë ∑U U ¬˝◊Èπ ŸËÁà ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ÁŒÀ‹Ë, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ∑U U⁄‹, ¡’Á∑UU ∑UU ÊÁfl«-v~ ‚ SflSÕ „ÊŸ ∑UU Ë »UU Ë‚ŒË Œ¡¸ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ◊ÊÒà ∑U U Ÿ∞ ŸŒË ◊¢ •œ¡‹Ë ÿÊ Á’ŸÊ ¡‹Ë
Îçÿæ‡æ ·UU æðçÚØæ ÌèÙ ¥çÌçÍ Îðàææ𢠷ð¤ M¤Â ×ð´ ‚◊ÿÊ¢Ã⁄ ◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UU UË ∑UU UÊ߸ •ÊÿÊª ∑U U ‚ŒSÿ (SflÊSâÿ) «ÊÚÄ≈⁄ ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë •lß ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‡ÊË·¸ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU , ÃÁ◊‹ŸÊ«È, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ⁄Êc≈˛Ëÿ Œ⁄ ∑UU È¿ ‚Èœ⁄ ∑UU ⁄ }x.w{ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ‚ ‚flʸÁœ∑UU }v{ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‹Ê‡ÊÊ¢ ∑UU UÊ ’„ÊŸ ‚ ⁄Ê∑U U Ÿ ◊¢
àææç×Ü ãñ¢Ð Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸ „Ò– ‚Ë⁄◊ flË.∑U U. ¬ÊÚ‹ „Ò¢– (‡Ê· ¬¡ ~) •ŒÊ‹Ã ∑UU Ë ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ „Ê ⁄„Ë „Ò– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ „Ò¢– ¬˝ÁÇÊà „Ê ªß¸ „Ò– •Ê¢∑U U «∏Ê¢ ∑U U ◊ÊÒà ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ „È߸ „Ò– (‡Ê· ¬¡ ~) •‚»UU ‹ „È∞ „Ò¢– (‡Ê· ¬¡ ~)

Ü·¤Ç¸è ÁÜÙð ·Ô¤ ÕæßÁêÎ Ùãè´ ©Æð»æ ç¿Ìæ âð Ïé¥æ¢

z ¥æ§ü¥æ§üÅUè ÚUôÂǸ Ùð
·¤ôçßÇ ·¤è Á´» ÁèÌð, ¥õÚU Üæð»ô´ ·¤ô Õ¿æÙð ×ð´ Ü»æ Îè ÁæÙ
¥´çÌ× â´S·¤æÚU ·Ô¤ çÜ° ¥æàææ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ◊¥ Œ„‡ÊÃ, ÷ªŒ«∏ ∑§Ê ◊Ê„ı‹
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
ÕÙæ§ü ·¤× Ü·¤Ç¸è ·Ô¤
ÂýØô» ßæÜè ×àæèÙ „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ’„Èà ‚Ê⁄U ∞‚ ø„⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á‚¥„– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë çÙÚUæàææ z â´»ÆÙ ·Ô¤ ·¤§ü „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ·Ê ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•¬Ÿ Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥-Äʥ ¬⁄U‡ÊÊŸ
„ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë π’⁄U
„Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‡◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈U ◊¥ ‚¥ÅÿÊ ‚
•Áœ∑§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ¡‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
∞‚ ◊¥ ߥÁ«ÿŸ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»
≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§
Á‹∞ ∞∑§ ¬Ù≈U¸’‹ ¬˝Ù≈UÙ≈UÊ߬
ß‹ÁÄU≈˛∑§ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ
„Ò, Á¡‚◊¥ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÙŸ ∑‘§
’Êfl¡ÍŒ œÈ¥•Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ß‚ Ã⁄U„
¬„‹Ë ’Ê⁄U œÈ•Ê¥ ⁄UÁ„à •¥ÁÃ◊
‚¥S∑§Ê⁄U ‚¥÷fl „Ù ‚∑‘§ªÊ– ß‚
◊‡ÊËŸ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ŒÊ„
‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‹∑§«∏Ë ∑§Ë
àæßæð´ ·ð¤ ÎæãU â¢S·¤æÚU ·ð¤ çÜ° ·¤× Ü·¤Ç¸Uè ·ð¤ ÂýØæð» ßæÜè ×àæèÙ
¡M§⁄Uà „ÙªË •ı⁄U ÿ„ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§
•ŸÈ∑§Í‹ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ŒÍ‚⁄UË
¡ª„ ÷Ë ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
•Ê߸•Ê߸≈UË ⁄UÙ¬«∏ mÊ⁄UÊ ’ûÊË flÊ‹
S≈UÙfl Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò–
ß‚∑‘§ ¡‹ÊŸ ¬⁄U ’ûÊË ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑§Ë
ø◊∑§ÃË „Ò– ß‚∑§Ë ’ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù
™§¬⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ
‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U flÊÿÈ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ◊ŒŒ
‚ ß‚∑‘§ œÈ∞¥ ∑§Ê ⁄U¥ª ŸË‹Ë ‹ı ◊¥
¬Á⁄UflÁøà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •¥ÁÃ◊
‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ß‚
◊‡ÊËŸ (ªÊ«∏Ë) ◊¥ ¬Á„∞ ‹ª „Ò¥,
Á¡‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ß‚ ∑§„Ë¥ ÷Ë
•Ê‚ÊŸË ‚ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
ß‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‹ª S≈UË‹ ∑‘§ ≈˛
∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ⁄UÊπ ∑§Ù ‚Ê» Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– (‡Ê· ¬¡ ~)
Á◊‹¥ª Á¡ã„Ù¥Ÿ ’«∏Ë ’„ÊŒÈ⁄UË ‚ ‹«∏Ã
„È∞ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ „Ò– ߟ ‹ÙªÙ¥
Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚Ê„‚
•ı⁄U ‚¥∑§À¬ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë
‹«∏Ê߸ ¡ËÃË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ
∑§Ù „⁄UÊŸ flÊ‹ •ÁˇÊà ∑§È◊Ê⁄U ÕÙ^Ê◊
∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ∞∑§ ÿÈh ◊ÊÁŸ∞
•ı⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù ÿÙhÊ– •ÁˇÊà ªÈ¡⁄UÊÃ
∑‘§ ∑§ë¿ ÁSÕà ªÊ¥œË ≈UÊ©Ÿ ◊¥ ’Ò¥∑§⁄U
„Ò¥– Á¬¿‹ { •¬˝Ò‹ ∑§Ù fl„ ∑§ÙÁfl«
¬ÊÚ¡Á≈Ufl „È∞ Õ– •ÁˇÊà ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§
·ÈL§•ÊÃË ø⁄UáÊ ◊¥ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞
’„Èà ∑§ÁΔŸ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ªÈ¡⁄UÊÃ
◊¥ •∑‘§‹ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚∑§Ê
¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§
‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚
‚Ê» ‚»Ê߸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– •ª⁄U
‚¥÷fl „Ù ÃÙ Á’SÃ⁄U ∑§Ê øÊŒ⁄U •ı⁄U
∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’…∏Ã ◊Ê◊‹Ù¥ ‚
ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ◊¥ Œ„·Ã √ÿÊ# „Ò–
ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë NŒÿ SÕ‹Ë
¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ∑§ß¸ ‡ÊË·¸ ŸÄU‚‹Ë ß‚
ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U
fl ¬Ê‚ ∑‘§ ∑§S’Ù¥ •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥
ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê
‚¥ªΔŸ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „Ò–
¡¥ª‹ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§
•÷Êfl •ı⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥
∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ
(◊Ê•ÙflÊŒË) ∑‘§ ‚¥ªΔŸ fl ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§
ÃÁ∑§∞ ∑§Ê Áª‹Ê» ÷Ë „⁄U ÁŒŸ ’Œ‹
Œ¥– •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U¥–
ÕÙ«∏Ê ÿÙª ∑§⁄U¥, ◊Ÿ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§
ÁfløÊ⁄U ’ŸÊ∞¥ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§
‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„¥– ©í¡ÒŸ ∑§Ë ’ȡȪ¸
∑§ß¸ ’«∏ ∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙŸ ‚
÷ÿ •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ·Ê ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò–
fl„Ë¥ ŸÄU‚‹ ŸÃÎàfl Ÿ ·ÁQ§
’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸
∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ
„Ê‹Êà ’„Œ ∑§ÁΔŸ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§
◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ëø ’ëøÙ¥ ∑§Ê ·Ù‡ÊáÊ
∑§⁄UŸÊ ¬Í⁄UË ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ
∑§⁄UªÊ– ’Ë∞‚∞», ©ûÊ⁄U ¬˝Œ· fl
•Ê‚Ê◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ «Ë¡Ë¬Ë ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„
Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‚ˬ˕Ê߸-
◊Ê•ÙflÊŒË ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚
◊Á„‹Ê Á¡Ÿ∑§Ê ~z »Ë‚ŒË »‘§»«∏Ê
‚¥R§Á◊à „Ù ªÿÊ ÕÊ, Ÿ ÷Ë
‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§ÙÁfl« ∑§Ù ◊Êà ŒË „Ò–
fl„ }Æ ÁŒŸ Ã∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚¬Ù≈U¸
¬⁄U ÕË¥– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ }w ‚Ê‹ ∑§Ë
·¤×æ´ÇÚUô´ ·¤è ×õÌ âð
ÙUâÜ â´»ÆÙô´ ×ð´
ãÌæàææ ·¤æ ×æãõÜ
‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vw-v} ‚Ê‹ ∑‘§
‹ª÷ª |ÆÆ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸
∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò– ߟ
S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§
•’ͤÊ◊Ê«∏ ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞
¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á·Áfl⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
ß‚ Ÿß¸ ÷Ã˸ ∑§Ê ©g‡ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥
◊Á„‹Ê Ÿ ’„ÊŒÈ⁄UË ‚ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ê
‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿÙª fl •ãÿ
©¬ÊÿÙ¥ ‚ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê SÃ⁄U
’…∏ÊÿÊ– ◊È¥’߸ ∑§Ë |z ‚Ê‹ ∑§Ë
’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê ∑§ÙÁfl«-v~ ‚¥R§Á◊Ã
∑§⁄UŸÊ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U
•ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ mÊ⁄UÊ
¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflÃ
ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ∑‘§
Œı⁄UÊŸ ¡éà Á∑§∞ ª∞ ŸÄU‚‹ ∑Ò§«⁄U
∑‘§ ∑§ß¸ ¬òÊ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ flø◊ÊŸ
„Ê‹Êà •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ¬˝∑§Ê·
«Ê‹Ã „Ò¥– ∞∑§ ¬òÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚¥R§◊áÊ ‚ ∑§ß¸
ŸÄU‚‹ ∑§◊Ê¥«⁄U ’SÃ⁄U, Œ⁄U÷Ê •ı⁄U
¬Áp◊Ë ’SÃ⁄U ‚¥÷ʪ ◊¥ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥–
Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ ∑§Ë •øÊŸ∑§
◊ıà ÷Ë „Ù ªß¸ „Ò–
ÕË¥– ©ã„¥ ◊œÈ◊„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§
πÃ⁄UÊ ÕÊ– «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§
©‚∑‘§ ¬Ê‚ Á‚»¸ wy ÉÊ¥≈U „Ò°, ‹Á∑§Ÿ
vx ÁŒŸ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù
„⁄UÊ ÁŒÿÊ– (‡Ê· ¬¡ ~)
 Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vy ◊߸U U wÆwv
ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺ 
ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Êß‚Ù‹≈U ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ë ’«∏Ë ⁄UÊ„Uà ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ë
Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UªÊ ÁŸª◊
Îæð âæÜ ÂãÜð ¥»ßæ ç·UU Øæ ×éØ×´˜æè ÁËÎ ·¤ÚÔ´U»ð
»õÌ×ÕéhÙ»ÚU ·¤æ ÎõÚUæ

çÙ»× ©ÂÜÏ ·¤ÚUæ ÚUãæ ãñ ×ðçÇ·¤Ü ç·¤ÅU
ÃËŸ „¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚¥∑˝§Á◊ÃÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U ŒflÊßÿÊ¥
z ×ÚUèÁæð´ ·¤æð Îßæ ÜðÙð
·¤æ ÌÚUè·¤æ Öè â×Ûææ ÚUãè
çÙ»× ·¤è SßæS‰Ø ÅUè×
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ‡Ê„⁄U ∑§Ù
⁄UÊ„Ã ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ
Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë SflÊSâÿ ≈UË◊ ◊Ҍʟ ◊¥
©Ã⁄U ªß¸ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚
¬ËÁ«∏à ¡Ù ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ
◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ ŒflÊ߸ •ÊÁŒ
©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ‡ÊÈM§
∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊
∑‘§ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U fl ‚»§Ê߸ ŸÊÿ∑§
•¬ŸË-•¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§
‚ÊÕ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥
‡Ê„⁄U ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ÙÁfl« Á∑§≈U ‚ı¥¬Ã „È∞ ÁŸª◊ ∑§◊˸–
∑§Ù ◊Á«∑§‹ Á∑§≈U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„
„Ò¥– ‚ÊÕ „UË ŒflÊ߸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ
∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë ©ã„¥ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– •¬⁄U
Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ •Ê⁄U∞Ÿ ¬Ê¥« ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥
ÿ„ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò
•ı⁄U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ ß‚
•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– •¬⁄U Ÿª⁄U
•ÊÿÈQ§ •Ê⁄U∞Ÿ ¬Ê¥« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
•’ Ã∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ xÆÆÆ ‚
÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù
◊Á«∑§‹ Á∑§≈U ‚ı¥¬Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥
¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§Ë
ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ fl •Ê⁄U«é‹Í∞ ≈UË◊
∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊
‚Ë◊Ê ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥
∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥
∑§Ê ∑§ÙÁfl« ø∑§•¬ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©ã„¥
ÿ„ ◊Á«∑§‹ Á∑§≈U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ Ã¥fl⁄U Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ù◊ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ∑‘§
◊⁄UË¡Ù¥ Ã∑§ ŒflÊ߸ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë
Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •¬⁄U Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§
•Ê⁄U∞Ÿ ¬Ê¥« ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò Á¡Ÿ∑‘§
ŸÃÎàfl ◊¥ ÿ„ ∑§Ê◊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§
‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ
ß‚Á‹∞ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§
•ÊßU‚Ê‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊⁄UË¡
•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •∑‘§‹Ê ŸÊ ‚◊¤Ê¥–
©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄U
ÁŸª◊ ∑§Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ wy ÉÊ¥≈U
◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ „Ò–
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù
⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U Ÿª⁄U
ÁŸª◊ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ fl ©Ÿ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ÁŸª◊ πÈŒ
∑§⁄UªÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪÊäÿˇÊÙ¥ ‚ ‚÷Ë
∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê
éÿı⁄UÊ ◊Ê¥ªÊ „Ò–
Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ Ãfl⁄U Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŒŸ-
⁄UÊà •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§∞
’ªÒ⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ª
„È∞ „Ò¥– ߟ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ
„È∞ ÁŸª◊ Ÿ »§ËÀ« ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„
‚÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ê «Ê≈UÊ
∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò ÃÊÁ∑§
‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë fl ©Ÿ∑‘§
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹
∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ©Áøà ŒflÊ߸ fl ß‹Ê¡
©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Ÿª⁄ÊÿÈQ§
Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ◊¥
ÁŸª◊ Ÿ •¬ŸÊ •S¬ÃÊ‹ ÷Ë ‡ÊÈM§
∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸª◊
∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù
ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UËÿÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË–
»Øæ Õ‘¿æ ÕÎæØê´ âð ÕÚæ×Î
z çÚUàÌðÎæÚU ·¤æð ~®
ãUÁæÚU ×ð´ Õð¿æ Íæ, Îæð ŠæÚÔU
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ
ÕÊŸÊ ß¸∑U UÊ≈∑U U-x ˇÊòÊ ‚ fl·¸ wÆv~ ◊¢
•ªflÊ „È∞ ∞∑UU ’ëø ∑UU Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU UÊ ’⁄Ê◊Œ Á∑UU UÿÊ–
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê
Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÕÊŸÊ ß¸∑U UÊ≈∑U U-x
∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë ÁŸ⁄ˡÊ∑UU ÷ÈflŸ‡Ê ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡‹¬È⁄Ê ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹
’ëø ‡Êʌʒ •‹Ë ∑UU Ê ¡È‹Ê߸, wÆv~
◊¢ •¬„⁄áÊ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑U U
¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ •¬„⁄áÊ ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ Œ¡¸
∑UU ⁄Ê߸ ÕË–
∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Ê◊‹ ∑UU Ë
¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑UU
‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê
¡Ÿ¬Œ ’ŒÊÿÍ¢ ‚ ’ëø ∑UU Ê ’⁄Ê◊Œ
Á∑UU ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ëø ∑UU Ê
⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ÃÕÊ ©‚∑UU Ë ◊Ê¢ Ÿ ª˝≈⁄ ŸÊ∞«Ê
•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ ’ìÊÊ–
‚ •ªflÊ ∑UU ⁄∑U U ’ŒÊÿÍ ¡Ÿ¬Œ ◊¢ ⁄„Ÿ
flÊ‹ •¬Ÿ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ⁄Ê¡¢Œ˝ ‡ÊÊÄÿ ∑UU Ê
~Æ „¡Ê⁄ LUU ¬∞ ◊¢ ’ø ÁŒÿÊ ÕÊ–
©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Ê¡¢Œ˝ ‡ÊÊÄÿ ∑UU Ê
∑UU Ê߸ ’≈Ê Ÿ„Ë¢ ÕÊ ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ
‡Êʌʒ ∑UU Ê π⁄ËŒ Á‹ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ªÊ¢fl
◊¢ ÿ„ ’Êà »ÒU U‹Ê ŒË ÕË Á∑UU ©‚Ÿ
’ëø ∑UU Ê ªÊŒ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑UU •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ Ÿ ‡Êʌʒ ∑UU Ê ŸÊ◊
’Œ‹∑UU ⁄ •¢‡Ê ‡ÊÊÄÿ ⁄π ÁŒÿÊ ÕÊ–
ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹
◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ÃÕÊ ⁄Ê¡¢Œ˝ ∑UU Ê
Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò–
ŸÊ∞«UÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ¡ÀŒË „Ë ŸÙ∞«Ê
•ı⁄U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ •Ê
⁄U„ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò Á∑§
•ª‹ ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê
∑§Êÿ¸R§◊ ¡Ê⁄UË „Ù ¡Ê∞ªÊ–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚
‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ø‹
⁄U„ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U¥ª–
ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U
∑§Ù ÷Ë ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ ’È⁄UË Ã⁄U„ ø¬≈U
◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U
Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒ∞ ª∞
„Ò¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „È߸ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ „À∑§Ê
¬«∏Ã „Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ Á¡‹Ù¥
∑§Ê ÷˝◊áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á¬¿‹ w
ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷˝◊áÊ ¬⁄U „Ò¥–
ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÕÈ⁄UÊ •ı⁄U •‹Ëª…∏
Á¡‹Ù¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ
∑§⁄U¥ª– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò
Á∑§ ß‚ ‚#Ê„ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ÿÊ •ª‹
‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ‚Ë∞◊ Á¡‹ ∑‘§
Œı⁄U ¬⁄U •Ê∞¥ª– ©‚Ë ÁŒŸ fl„U
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ê ÷Ë Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ª–

ŒÜæ’×æ ÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤ôÚUôÙæ Øôhæ â×æçÙÌ È¤æ´âè ÂÚU ÜÅU·¤æ ç×Üæ çßßæçãUÌæ ÂéçÜâ ÂÚ ã×Üæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ×æ×Üð ×ð´ Îæð ÎÕæð¿ð
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ
∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊¥
‚¥R§◊áÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ‚’‚ íÿÊŒÊ „Ò–
◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ÷Ë ’…∏ ªÿÊ
„Ò– ‚¥∑§≈U ∑§Ë ß‚ ÉÊ«∏Ë ◊¥ ª¥÷Ë⁄U
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù å‹Êí◊Ê ŒÊŸ ∑§⁄U Ÿß¸
Á¡¥ŒªË ŒŸ flÊ‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ê
©à‚Ê„flœ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U
∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚
•ÊÿÈQ§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ◊¥
‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–
¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ
¬Èc¬Ê¥¡Á‹ fl ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§
◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁmÃËÿ Á◊ŸÊˇÊË ∑§ÊàÿÊÿŸ
Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ
Œ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÊÃ „È∞
·¤æ àæß, ÂçÌ ÂÚU ãUˆØæ ·¤æ ¥æÚUæðÂ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ
◊‚Í⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§
ÁflflÊÁ„ÃÊ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ‚¥ÁŒÇœ
M§¬ ‚ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë, ‚‚È⁄UÊ‹
¬ˇÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù
ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§
•ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U
¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U π«∏ å‹Êí◊Ê ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ÿÊhÊ– »§Ê≈UÊ — ŒË¬∑§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄US◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–
¡’ ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø
∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ◊ÊŸflËÿ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U Á‹¥∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥¬∑§¸ ÃÙ „Ò⁄Uà ◊¥ ⁄U„ ª∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Ë
ªfl¸ „Ò– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑§⁄U å‹Êí◊Ê ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ¬„‹ ∑§Ë „Ò, ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ÁflflÊÁ„ÃÊ
Á¡‚◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à √ÿÁQ§ Á¡‚ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§Ê ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ëø ◊¥ L§∑§flÊ
å‹Êí◊Ê ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, fl„ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ •¬ŸÊ å‹Êí◊Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ •œ¡‹ ‡Êfl ∑§Ù
∑§ÙÁfl« „À¬‹Êߟ }}zvÆ{{yxx ÿÊ ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ß‚
z ÂéçÜâ Ùð Õè¿ ×ð´
L¤·¤ßæØæ ¥´çÌ× â´S·¤æÚU
◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ¬ÁÃ
fl ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ¬⁄U „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊÿÊ „Ò–
◊⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊
‚Á⁄UÃÊ „Ò – ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ©‚∑§Ë
‡ÊÊŒË ’ÿÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ŒË¬ ∑‘§ ‚ÊÕ
„È߸ ÕË – ◊‚Í⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U
¬„È¥ø∑§⁄U ‚Á⁄UÃÊ ∑‘§ •œ¡‹ ‡Êfl ∑§Ù
ÁøÃÊ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§
Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿ
¬Áà fl ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‚Á⁄UÃÊ ∑§Ë
„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–
ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚◊à y ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÷Ë „ÈU∞ ÉÊÊÿ‹, ‚⁄U∑§Ê⁄UË flÊ„UŸ ÷Ë ÃÊ«∏Ê
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ
ÕÊŸÊ ¡Ê⁄øÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ
ÃÕÊ ¬Õ⁄Êfl ∑UU ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑UU Ê
ˇÊÁê˝Sà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄
∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– •¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄÃ
(¡ÊŸ ÃÎÃËÿ) Áfl‡ÊÊ‹ ¬Ê¢« Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑UU ªÊ¢fl ⁄ÉÊÈflË⁄ ª…∏Ë ∑U U ⁄„Ÿ flÊ‹
‚Ò∑U U«∏Ê¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ Ÿ„⁄ ◊¢ ∞∑UU ÿÈfl∑UU ∑U U
«Í’ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ◊¢ª‹flÊ⁄ Œ⁄ ⁄Êà ∑UU Ê
ÕÊŸÊ ¡Ê⁄øÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄ ‹ÊΔË, «¢«Ê¢ ‚
fl ßZ≈ ¬àÕ⁄ »U U¢∑U U∑U U⁄ ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê
Á∑UU ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ◊¢
ÃÊ«∏-»UU Ê«∏ ∑UU Ë ÕË–
©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢
ÕÊŸÊäÿˇÊ üÊˬʋ Á‚¢„ ‚Á„à øÊ⁄
¬ÈÁ‹‚∑UU ◊˸ ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê
ª∞ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊Ê◊‹ ∑UU Ë
¡Ê¢ø ∑UU ⁄ ⁄„Ë ÕÊŸÊ ¡Ê⁄øÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈˸ ¬⁄
„◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ë ‚ÊŸÍ ÃÕÊ ⁄Áfl
ŸÊ◊∑UU ŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò–
¬Ê¢« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ v{Æ
‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¢ ∑U U Áπ‹Ê»UU ◊È∑U UŒ◊Ê
Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ãÿ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢
∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑U U Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë
∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–
•¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑UU ªÊ¢fl ⁄ÉÊÈflË⁄ ª…∏Ë ∑U U ∑UU È¿ ÿÈfl∑UU
‚◊ÊŸÊ Ÿ„⁄ ∑U U ¬Ê‚ ’ÒΔ∑UU ⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë
⁄„ Õ Ã÷Ë ¬˝ËÃ◊ ŸÊ◊∑UU ‡ÊÅ‚ ∑UU Ë Ÿ„⁄
◊¢ «Í’Ÿ ‚ ‚¢ÁŒÇœ •flSÕÊ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê
ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U ’ÊŒ ªÊ¢fl ◊¢
•»UU flÊ„ »ÒU U‹ ªß¸ Á∑UU fl ‹Êª Ÿ„⁄
Á∑UU ŸÊ⁄ ’ÒΔ∑UU ⁄ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë ⁄„ Õ, ß‚Ë
’Ëø ¬ÈÁ‹‚ fl„Ê¢ ¬⁄ ª‡Ã ∑UU ⁄ÃË „È߸
•Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê Œπ∑UU ⁄ ¬˝ËÃ◊
Ÿ Ÿ„⁄ ◊¢ ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ ŒË–
¬Ê¢« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ß‚ ’Êà ‚
•Ê∑˝U UÊÁ‡Êà ª˝Ê◊ËáÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ë Œ⁄
⁄Êà ∑UU Ê Ÿ„⁄ ∑U U Á∑UU ŸÊ⁄ ß∑UU ≈˜Δ „Ê ª∞
ÃÕÊ fl„Ê¢ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈˸ ¬⁄ ßZ≈
¬àÕ⁄ •ÊÁŒ ‚ „◊‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ‹ª–
•¬⁄ ©¬ÊÿÈÄà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ÈœflÊ⁄
ŒÊ¬„⁄ ∑UU Ê ¬˝ËÃ◊ ∑UU Ê ‡Êfl Ÿ„⁄ ‚
’⁄Ê◊Œ „È•Ê– ß‚ ’Ê’Ã ¬˝ËÃ◊ ∑U U
Á¬ÃÊ „⁄SflMUU ¬ Ÿ ©‚∑U U ‚ÊÕË ¿Ê≈Í
ÃÕÊ ŒË¬∑UU ∑UU Ê ŸÊÁ◊à ∑UU ⁄Ã „È∞ „àÿÊ
∑UU Ê ◊È∑U UŒ◊Ê ÕÊŸÊ ¡Ê⁄øÊ ◊¢ Œ¡¸
∑UU ⁄ÊÿÊ „Ò– ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄Ê¬Ë »UU ⁄Ê⁄ „Ò¢–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU w® Üæ¹ ·¤è ÜêÅU ·¤æ ¹éÜæâæ, »ñ´» ·ð¤ | ÜéÅUðÚUð ç»ÚUUÌæÚU ˆÙè ·¤æ ÂãÜð çâÚU ·é¤¿Üæ çȤÚU
z Îæð ×çãÜæ¥æð´ â×ðÌ
Âæ´¿ ÕÎ×æàæ ȤÚUæÚU
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ
’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
Á¬¿‹ ◊Ê„ Á‡Ê¬˝Ê •¥«⁄U¬Ê‚ ‚
∑§ÙŸÙÁ«ÿÊ ß¥»§˝Ê≈U∑§ ∑‘§ ∑‘§Á‡Êÿ⁄U ‚
ŸflÿȪ ◊Ê∑§¸≈U ÁSÕà ’«∏Ë ‚é¡Ë ◊¥«Ë ∑‘§ ’Ê„⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸– „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ wÆ ‹Êπ
∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
‚é¡Ë ◊¥«Ë ◊¥ ÷Ë«∏ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ’‚ •aÊ ÁSÕà ‚é¡Ë ◊¥«Ë ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊíÿËÿ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ | ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù
ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚é¡Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ŒÙ
◊¥«Ë ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ’Á⁄U∑‘§≈U˜‚ ‹ªÊ ÁŒ∞ „Ò¥– ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U „Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚◊à ¬Ê¥ø •Ê⁄UÙ¬Ë »§⁄UÊ⁄U
•¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚é¡Ë „Ò¥– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê »Ò§ÄU≈˛Ë ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§
•ÊÁŒ π⁄UËŒ∑§⁄U flʬ‚ ¡ÊŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§ ∞∑§‚◊ÿ ◊¥
ߥUÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¬∑§«∏ ª∞ ‚ÊÃÊ¥ ‹È≈U⁄‘U–
«˛Êßfl⁄U ‚Ã¥Œ˝ Ÿ „Ë ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ’ÈŸÊ
ÕÊ–
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿª⁄U
(ÁmÃËÿ) ôÊÊŸ¥Œ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~
•¬˝Ò‹ ∑§Ù ∑§ŸÙÁ«ÿÊ ß¥»§˝Ê≈U∑§ ∑‘§
∑Ò§Á‡Êÿ⁄U ‚¥ŒË¬ π◊∑§Ê ‚ Ã◊¥ø ∑‘§
’‹ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ wÆ ‹Êπ L§¬∞
∑§Ë Ÿ∑§ŒË ‹Í≈U Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚
◊Ê◊‹ ◊¥ π◊∑§Ê Ÿ ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ÕÊŸ
◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§
’ÊŒ ‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊¥ ÉÊ≈UŸÊ
∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡È≈UË
ÕË–
’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚
◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡Ã¥Œ˝ ©»§¸ ¡ËÃÍ, ª¡⁄UÊ¡,
⁄UÊ◊Í ©»§¸ ≈UË≈UÍ, ‚àÿ¥Œ˝, ◊ŸË·, ‚ÁøŸ
fl ¬å¬Í ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–
¡’Á∑§ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ «˛Êßfl⁄U
‚àÿ¥Œ˝ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ë◊Ê, ¬˝ËÃ,
•◊¡Œ fl ⁄UÙÁ„à »§⁄UÊ⁄U „Ò¥–
©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚àÿ¥Œ˝ »Ò§ÄU≈˛Ë
◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê «˛Êßfl⁄U „Ò •ı⁄U ¬Ò‚Ê
‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ fl„Ë ∑§⁄UÃÊ
ÕÊ– ©‚Ë Ÿ ‚Ë◊Ê, ¬˝ËÁà •ãÿ
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ⁄U∑§Ë ∑§⁄UÊ߸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚
Ÿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§é¡ ‚ ~ ‹Êπ xÆ
∑§Ë Ÿ∑§ŒË, ŒÙ Ã◊¥ø ‹Í≈U ◊¥ ¬˝ÿÈQ§
∑§Ë ªß¸ ŒÙ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ÷Ë
’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò¥ – ߟ◊¥ ∑§ß¸ •Ê⁄UÙ¬Ë
¬Ífl¸ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–
»ÎüÙ ·¤æÅU·¤ÚU ×æÚU ÇUæÜæ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ
◊‚Í⁄UË ÕÊŸ ∑‘§ ’ÿÊŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§
ÿÈfl∑§ Ÿ ¤Êª«∏ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Êÿ∑‘§ ◊¥ ⁄U„
⁄U„Ë •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ë ’⁄U„◊Ë ‚ Á‚⁄U
∑§Èø‹∑§⁄U ŸÎ‡Ê¥‚ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ßÃŸÊ „Ë
Ÿ„Ë ¬Áà Ÿ œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ ©‚∑§Ë
ªŒ¸Ÿ •ı⁄U ∑§ÊŸ ÷Ë ∑§Ê≈U ÁŒ∞– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§
∑§È¿ „Ë ÉÊ¥≈UÙ¥ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑‘§
¬Áà ŒË¬∑§ •ı⁄U ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹
∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚
‚¥’œ¥ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË
∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò–
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ «ÊÚ.
ß⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÿÊŸÊ ªÊ¥fl
z ÂçÌ â×ðÌ ·¤§üU
çãUÚUæâÌ ×ð´ çÜ° »°
◊¥ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ŸÊ◊∑§ ∞∑§
ŸflÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ê ‡Êfl πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ
©‚∑‘§ ◊Êÿ∑‘§ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê– ◊ÎÃ∑§Ê
∑§Ê Á‚⁄U Á∑§‚Ë fl¡ŸË flSÃÈ ‚ ∑§Èø‹Ê
„È•Ê ÕÊ–
‚ÊÕ „Ë ©‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ fl ∑§ÊŸ ÷Ë
œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ ∑§Ê≈U ª∞ „Ò¥–
¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË
ßãŒ˝ª…∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ŒË¬∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§
‚Ê‹ ¬„‹ „UË „È߸ ÕË–

z®® SÍæÙô´ ÂÚU çÙ»× Ùð ·¤ÚUæØæ âñçÙÅUæ§ÁðàæÙ

•Áœ∑§ ‹Ùª ∞∑§òÊ Ÿ „Ù ‚∑‘§¥– ÷Ë«∏ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚é¡Ë ◊¥«Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ
¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚÷Ë flÊ„ŸÙ¥
∑§Ù ‚é¡Ë ◊¥«Ë ‚ ’Ê„⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§Zª ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥«Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª
πÈ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚È’„ vv ’¡ Ã∑§ ∑§Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ‹Ùª ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ⁄UÊc≈˛Ëÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U •Ê⁄U«éÀÿÍ∞ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê ∑§Êÿ¸
‚È’„ ‚ „Ë ‚é¡Ë π⁄UËŒŸ ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ò¥– ÷Ë«∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚هʋ mÊ⁄UÊ •ÊÚŸ‹Êߟ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ÷Ë ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚
‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ »§È≈U∑§⁄U ‚é¡Ë •ı⁄U
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚ ¡¥ª ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ‚Ê»§-‚»§Ê߸,
»§ÊÁª¥ª ÃÕÊ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê
Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ | ‚ vv ∑§Ù ◊„ÊŸª⁄U ∑§Ù •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë Á∑§Ñà Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ vÆÆ flÊ«ÙZ ∑‘§ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚
w ÉÊ¥≈U ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸– ’ÒΔ∑§ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •‹ÊflÊ zÆÆ ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞
◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ÕÙ∑§ fl Á⁄U≈U‹ ∑§Ê Ÿ •’ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ‚Ÿ≈UÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥, ◊„ʬı⁄U •Ê‡ÊÊ
∞∑§ ‚◊ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚é¡Ë ∑§Ê »Ò§‹Êfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„
»§È≈U∑§⁄U ÁflR§ÃÊ }—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‚é¡Ë ‚ÒÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò fl„Ê¥ w ÁŒŸ ÿÊ x ÁŒŸ Ã¥fl⁄U ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’Ã
‹∑§⁄U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ Ã∑§ ’øŸ ∑‘§ „Ò– ß‚ ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ¬ÈŸ— ‚ÒÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–
Á‹∞ ¬„È¥øÃÊ „Ò, Á»§⁄U ‚é¡Ë ‹ªÊÃÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊
„Ò– ßß ◊¥ „Ë ©‚∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò ©‚ flÊ«¸ ∑§Ê ‚¥’¥ÁœÃ ¬Ê·¸Œ πÊà◊Ê „Ù ‚∑‘§– •¬⁄U Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§Ê ©g‡ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥
ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¡’ Ã∑§ •ı⁄U •Ê⁄U«éÀÿÍ∞ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë Á‡Êfl¬Í¡Ÿ ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ •ı⁄U »§ÊÁª¥ª ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê
©‚∑§Ë ‚é¡Ë ∑§Ë Á’R§Ë ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª– ‚ÒÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê ÿ„ Áfl‡Ê· „Ò •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§
Ã÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Ãÿ ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ß‚ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚„ÿÙª ‚ ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ÃÊ
∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– øıÃ⁄U»§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •¬⁄U Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬≈U‹ Ÿª⁄U ’Ë é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡ ∑§⁄UÃÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË–
Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∑§Ë ªÊ‹Ë, ◊ÊS∑§ fl ‚Ÿ≈UÊß¡⁄U ’Ê¥≈UÃ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊ Œ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–
∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊ Œ‹ Ÿ ’Ê¥≈UË Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∑§Ë ªÊ‹Ë
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊ Œ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê
‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ª„-¡ª„ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ,◊ÊS∑§ •ı⁄U ‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U »æçÁØæÕæÎ ×ð´ Âæ´¿ ãUÁæÚU âð ·¤× ãéU° âç·ý¤Ø ×æ×Üð ·¤ôÚUôÙæ çÙØ×ô´ ·Ô¤ âæÍ
∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ–
∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊ Œ‹ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊Ê¥ª⁄UÊ◊ àÿÊªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ¬Œ
◊¥ ‚÷Ë Ã„‚Ë‹Ù¥ ◊¥ ÿ„ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚
Ÿ∞ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¥∑˝§Á◊ÃÊ¥ ‚ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ‚ Á«SøÊ¡¸ „UÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ „ÙŸ flÊ‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ê◊‹ ÉÊ≈U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ •ë¿Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò–
·¤Ç¸è âéÚUÿææ ×ð´ ×Ùð»è §üÎ
∑§◊≈UË ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ∑§ÙÁfl« «S∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ◊¥ ∑§ÙÁfl« ∑‘§ ∑§È‹ x|y Ÿ∞ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„¥– ∑‘§fl‹ ¡M§⁄UË ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Ë ߸Œ ∑§Ê
‹Á∑§Ÿ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ß‚ «S∑§ Ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡„Ê¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ •Ê∞ ÃÙ Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ {}y ‹Ùª SflSÕ ∑§Ê◊ ‚ „Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¥– àÿı„Ê⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–
‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ÷ÿ ‚ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ– ◊¥òÊÊ‹ÿ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ SflSÕ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „Ù∑§⁄U Á«SøÊ¡¸ ÷Ë „Ù ª∞– Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ◊ÊÚS∑§, ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ߸Œ ©‹ Á»§Ã⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
’…∏Ÿ ∑§Ë π’⁄U Œ ⁄U„Ê „Ò fl„Ë¥ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË SflSÕ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „ÙŸÊ ÁŸ—‚¥Œ„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË •ı⁄U „Ò¥« àÿı„Ê⁄U ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Ëø ¬˝àÿ∑§ ‚Á∑§¸‹ ◊¥ ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ë ÃÒŸÊÃË
flÒÄU‚ËŸ ‹ªflÊŸ •Ê∞ ’ȡȪ¸ ∑§Ù œP§Ê Œ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ÁŒÑË ‚ ‚≈U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÷Ë Á¬¿‹ ¿„ •ë¿Ë π’⁄U „Ò– fl„UË¥ «‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ÃÙ „Ê߸¡ËŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ •Ê¡ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߸Œ ©‹ Á»§Ã⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ Á‚≈UË ◊Á¡S≈˛≈U
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ¤Ê«∏¬ ∑§Ê ÁŒŸÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÊ„Ã ŒŸ flÊ‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚Êà ◊߸ ‚ ¡Ÿ¬Œ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∞‚Ë „Ë π’⁄U Œ ⁄U„Ë ∑§⁄U¥– ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ı⁄U ’øÊfl ¬⁄U ∑§Ù߸ ª«∏’«∏ ŸÊ „Ù •ı⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÁflÁ¬Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‚Á∑§¸‹ v, ¡Ë«Ë∞ ∑‘§
flËÁ«ÿÙ flÊÿ⁄U‹ „È•Ê „Ò– ÿ„ flËÁ«ÿÙ ∑§Ê»§Ë ¡ª„ ‡Êÿ⁄U „È•Ê „Ò– ß‚ ¡Ë „Ê¥ Á¬¿‹ ¿„ ÁŒŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ „Ò– ‚Êà ◊߸, wÆwv ∑§Ù {}{ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ‚ ∑§ÙÁfl«-v~ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ȇÊË‹ øı’
flËÁ«ÿÙ ◊¥ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U flÒÄU‚ËŸ ‹ªflÊŸ Á¡ÃŸ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ •Ê ⁄U„ „Ò¥, Á«SøÊ¡¸ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ Õ •ı⁄U }}| ©¬øÊ⁄Uʜ˟ SflSÕ „Ù∑§⁄U Á«SøÊ¡¸ „È∞ «Ê. ∞Ÿ∑‘§ ªÈ#Ê, ‚Ë∞◊•Ê, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ‚Á∑§¸‹ ŒÙ, ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Áfl Ÿª⁄U
∑‘§ Á‹∞ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ¡„Ê¥ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ∞∑§ ‡ÊÅ‚§ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ©Ÿ‚ •Áœ∑§ ⁄U„ÃË „Ò– Õ– ¿„ ◊߸ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ã◊ ‚ÁR§ÿ ∑‘§‚ ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ‚Á∑§¸‹, ∞‚«Ë∞◊ Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U
Á‚≈UË¡Ÿ ∑§Ù œP§Ê ŒÃ „È∞ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ê „Ò– ¤Ê«∏¬ „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊÁ„⁄U ‚Ë ’Êà „Ò Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚ {~vz Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ Õ ¡Ù ‚Êà ◊߸ ∑§Ù ÉÊ≈U∑§⁄U }v| Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ~~~ ©¬øÊ⁄Uʜ˟ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ÎcáÊÊ ‚Á∑§¸‹ x, •¥¡È◊ πÊÁ‹Œ ‚Á∑§¸‹ y,
ÄUÿÊ fl¡„ ⁄U„Ë ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ª⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ‹Ùª ß‚ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „Ù ⁄U„ „Ò¥– { ◊߸ Ã∑§ ÁSÕÁà ߂∑‘§ {|Æ| ⁄U„ ª∞ Õ •ı⁄U ©‚ ÁŒŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÁR§ÿ SflSâÿ „È∞– vw ◊߸ ∑§Ù ¡M§⁄U SflSÕ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§L§áÊ‡Ê Ÿ ‚Á∑§¸‹ flÊß¡ } ◊Á¡S≈˛≈U «Ë¬Ë Á‚¥„ ‚Œ⁄U ‚Á∑§¸‹, •ÊÁŒàÿ
flËÁ«ÿÙ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ÃËπË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Œ ⁄U„ „Ò¥– ¡Ù √ÿÁQ§ œP§Ê ŒÃ „È∞ ©‹≈U ÕË– Á∑§‚Ë ÁŒŸ ÿÁŒ SflSÕ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê◊‹ ∑§◊ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ∑§◊ ⁄U„ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ vx ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄U ŒË „Ò– ¡Ù ‚È’„ {— ¬˝¡Ê¬Áà ◊ٌ˟ª⁄U ‚Á∑§¸‹ ÃÕÊ
‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ê „Ò ©‚ ∞∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë ÷Ë ÃÙ •ª‹ „Ë ÁŒŸ Á»§⁄U ªÙÃÊ πÊ ªß¸ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊΔ ◊߸ ∑§Ù z{y Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊߸ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ •ë¿ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹– ÆÆ ’¡ ‚ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ‡ÊÈÄU‹Ê ‹ÙŸË ‚Á∑§¸‹ ◊¥ ÃÒŸÊÃ
∑§⁄UË’Ë ÷Ë ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– œP§Ê ŒŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ÄUÿÙ¥ ’ŸË ÿ„ •ı⁄U ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚ ÉÊ≈UÃ ∑§◊ •ı⁄U ’…∏Ã íÿÊŒÊ ÁŒπ ◊È∑§Ê’‹ vvÆÆ SflSÕ „È∞– Ÿı ◊߸ ∑§Ù z|} Ÿ∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¡„Ê¥ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ∑‘§fl‹ x|y ⁄U„ ˇÊòÊ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– fl„Ë¥ ‡Ê„⁄U ⁄U„¥ª •ı⁄U •¬Ÿ «˜ÿÍ≈UË ∑§Ù •¥¡Ê◊
Á»§‹„Ê‹ S¬C Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– flËÁ«ÿÙ Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ß‹Ê∑‘§ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ê ‚„Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ~wv ©¬øÊ⁄Uʜ˟ SflSÕ „È∞– fl„Ë¥ SflSÕ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ {}y ¬„È¥øŸ ‚ ß◊Ê◊ ◊ÈçUÃË ¡◊Ë‹ ¡◊Ë⁄U ’ª Œ¥ª– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ß‹Ê∑§Ù¥
∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŒπŸ ‹ªË „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ¡Ê⁄UË vÆ ◊߸ ∑§Ù zxw ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ }y{ •ı⁄U vv ◊߸ ∑§Ù ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚ ÉÊ≈U∑§⁄U y~z} ⁄U„ ª∞– ∑§Ê‚◊Ë Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÁøÁã„à ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,
SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ¬˝ŒË¬ ÁÃflÊ⁄UË– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§
Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–
 Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vy ◊߸U U wÆwv
çÎËÜè ·Ô¤ Âæâ ’ØæÎæ yz âð ¥çŠæ·¤ ©U×ý ·ð¤ Üæð» çÕÙæ ÚUçÁSÅþðUàæÙ Ü»ßæ â·ð´¤»ð ÅUè·¤æ â´·ý¤×‡æ ÎÚU vy ȤèâÎè, wy
¥æòUâèÁÙ ÁM¤ÚUÌ×´Î
ÚUæ’Øô´ ·¤ô Îð ·Ô¤Î´ ý
©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚ Á∑§ÿÊ •Êª˝„
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë
©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ
•S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚¥∑˝§Á◊à ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ ø‹Ã
ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë π¬Ã „⁄U
ÁŒŸ |ÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U z}w
◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑¥§Œ˝
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§„UÊ ÁŒÀ‹Ë
∑§Ë ‚⁄Uå‹‚ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ
⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê Œ¥– Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ù≈U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „È∞ ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ
ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄U
◊¥ ‚¥∑˝§◊áÊ Œ⁄U Áª⁄U∑§⁄U vy ¬˝ÁÇÊà ⁄U„
ªß¸ „Ò– Á¬¿U‹ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ
flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ vÆ,yÆÆ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞
ª∞ „Ò¥–
Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ Á«UÁ¡≈U‹
‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË
Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •¬˝Ò‹ ∑‘§ øıÕ •ı⁄U ◊߸
∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ Œ⁄U
Ã¡Ë ‚ ’…∏UË ÕË– ⁄UÊ¡ÊŸÊ }Æ „U¡Ê⁄U ‚
∞∑§ ‹Êπ Ã∑§ ≈US≈U Á∑§∞ ¡ÊÃ Õ •ı⁄U
w| ‚ w} „U¡Ê⁄U Ÿ∞ ◊⁄UË¡ ‚Ê◊Ÿ
•ÊÃ Õ– Ã’ ‚¥∑˝§◊áÊ Œ⁄U xw »§Ë‚ŒË
Ã∑§ ¬„È¥ø ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ◊⁄UË¡Ù¥
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò ßU‚‚ ‚¥∑˝§◊áÊ
Œ⁄U •’ vy »§Ë‚ŒË ¬⁄U ¬„È¥Uø ªß¸U „Ò–
⁄UÊ¡äÊÊŸË 
ƒæ´ÅUô ×ð´ ¥æ° v®y®® ×æ×Üð
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ v} ‚ yz •ÊÿÈflª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ x ◊߸ ‚ ß‚ flª¸ ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÊÚ∑§-ߟ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ
flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ¡Ê∞ªË ¡„Ê¥ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U „Ë
©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’„Ã⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ yz å‹‚ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊ߸
flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊçU≈U ¡Ê∞ªË– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ßU‚‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ‚¥∑˝§◊áÊ
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¥ª ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’„Èà ¡ÀŒ „Ë ≈UË∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Œ⁄U v|.Æx ¬˝ÁÇÊà ÕË– ÿ„U
ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ yz ‚Ê‹ ‚ •ÁäÊ∑§ ©U◊˝ ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ yz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ’…∏UÊ∞ªË– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ „⁄U Á„S‚ ◊¥ flÒÄU‚ËŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥
‹Ùª •’ Á’ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∞ ‚Ëœ ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •ı⁄U •ı⁄U flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ ∑§◊ ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§ vÆ,y}~ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚ ‚¥∑˝§◊áÊ Œ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÊ ⁄U„UË
flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ≈UË∑§Ê ‹ªflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÁäÊ∑§ ‚⁄U‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒÄU‚ËŸ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ◊¥ íÿÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§– ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– fl„UË¥ Á¬¿U‹ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¥≈U „ÒU–
flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U „Ë ©Ÿ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊçU≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‚ÊÕ „Ë ßŸ ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ‚#Ê„ ◊¥ { ÁŒŸ flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊ߸ vzv}~ ◊⁄UË¡ ΔUË∑§ „ÈU∞– ‚ÊÕ „UË SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„U ÷Ë »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ
Á∑§ ≈UË∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹Ù¥ ‚ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄U
‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏UÊ߸U ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§
ß‚ ©◊˝ flª¸ ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ‹Ùª flÒÄU‚ËŸ ∑‘§ Á‹∞ Sflÿ¥
¡Ê∞ªË– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ∑‘§¥Œ˝ ’¥Œ ⁄U„¥ª– •ª⁄U
¬ÿʸ# flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø „ÙÃË ⁄U„Ë ÃÙ „U⁄U ÁŒŸ x
xÆ} ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚∑§
‚ÊÕ ‚¥∑˝§◊áÊ Œ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U vy.wy
‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ vÆ •¬˝Ò‹ ∑‘§
’ÊŒ ‚ ‚’‚ ∑§◊ „Ò¥– ©‚ flQ§
z ¥SÂÌæÜô´ ×ð´ ·¤× ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ πÙ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ •ÊÚŸ‹Êߟ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò ß‚Á‹∞ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË– »§Ë‚ŒË ¬⁄U •Ê ªß¸U „ÒU– |,}~| ‹Ùª ‚¥∑˝§Á◊à ¬Ê∞ ª∞ Õ–
ãé§ü â´·ý¤ç×Ìô´ ·¤è â´Øæ,
|®® ·Ô¤ ÕÁæØ z}w
×èçÅþ·¤ ÅUÙ ¥æòUâèÁÙ
·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ
Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈UÙ ◊¥ ∑‘§fl‹ vÆyÆÆ
◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò–
Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’
‚¥∑˝§◊áÊ ’…∏UÊ ÃÙ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª
÷Ë ’…∏UË ÕË Ã’ „U⁄U ÁŒŸ |ÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§
≈UŸ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË
‚¥∑˝§◊áÊ Œ⁄U ∑‘§ ∑§◊ „ÙŸ •ı⁄U
•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊
„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª
÷Ë ÉÊ≈U ªß¸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ãÿ
¬˝Áà ’« •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§È‹ ◊Ê¥ª ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U •’ ⁄UÙ¡ z}w ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–
©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U
‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê œãÿflÊŒ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê
Á∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§
‚„ÿÙª ‚ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ◊Ê¥ª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
|ÆÆ ≈UŸ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ªß¸ Á¡‚‚
„¡Ê⁄UÊ¥ ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸U ¡Ê ‚∑§Ë–
Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§
•’ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ‚ •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊¥
∞‚•Ê∞‚ ∑§ÊÚ‹ •ÊŸÊ ÷Ë ’¥Œ „Ù
øÈ∑§Ë „Ò– •’ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ’◊ÈÁ‡∑§‹
v-w »§ÊŸ •ÊÃ „Ò¥U ¡„Ê¥ ÃÈ⁄U¥Ã
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¬„È¥øÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò–
ß‚Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§
Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ÷ÊÃ
„È∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ∑§Ù≈UÊ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U
∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃÊÁ∑§ ‡Ê·
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ù ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù
ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–
 Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,U vy ◊߸U, wÆwv
ªÈL§ª˝Ê◊ 
»ýæ×è‡æ ÿæð˜ææð´ ×ð´ ¥æ§UâæðÜðàæÙ âð´ÅUÚU 𥫠∑§ xz ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ’ŸÊ∞ â¢çÿæ# â×æ¿æÚU
×õÌ ·¤æ ÚUãSØ ÁæÙÙð ·¤æð çßßæçãÌæ ·¤æ ·¤ÚUæØæ ÂôSÅU×æÅUü×

ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° v{y §U×æÚUÌð´ ç¿çqUUÌ

•ÊªÊ◊Ë v0 ÁŒŸÙ¥ ◊¥
ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U
¡Ê∑§⁄U S∑˝§ËÁŸ¥ª •ÊÒ⁄U
SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ÷Ë ∑§Ë
¡Ê∞ªË
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊
‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑ȧ¿ „Œ Ã∑§
ÁŸÿ¥ÁòÊà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ªÈL§ª˝Ê◊
Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ªÊflÙ¥ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ŒªÊ– ß‚∑‘§
Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ªß¸
„Ò, Á¡‚ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥
•◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ‹„⁄U
íÿÊŒÊÃ⁄U ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„Ë
ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊¥
‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë
¬Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë Ãâÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥
⁄UπÃ „È∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒ‡ÊÊ-
ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥– ©Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥
•ı⁄U Áfl·ÿ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ
„È∞ ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ
ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U
∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©¬ÊÿÈQ§
«ÊÚ.U ÿ‡Ê ªª¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ
‚¥∑˝§Á◊à ◊⁄UË¡Ù¥ ÃÕÊ ‚¥ÁŒÇœ
√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù SflSÕ ‹ÙªÙ¥ ‚ •‹ª
∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÷Ë
•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ’ŸÊŸ „Ù¥ª– ∞‚
‚¥≈U⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ∑‘§
ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ v{y ÷flŸÙ¥ •ÕflÊ ß◊Ê⁄UÃÙ¥
‚Ù„ŸÊ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã •Ê߸‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U–
∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ÃÊÁ∑§
¬Á⁄UÁSÕÁà •ŸÈM§¬ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U
’ŸÊ∑§⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§Á◊à ¬Ê∞ ¡ÊŸ
flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ SflÊSâÿ
‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ¡Ê ‚∑‘§– ߟ
•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄UÙ ◊¥ SflÊSâÿ
‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
fl SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚
∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑‘§
ÁŸŒ‡Ê ÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl
∑§Ù ‚ÁŸ≈UÊß¡ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥
∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ •ÊªÊ◊Ë vÆ ÁŒŸ ◊¥ ªÊflÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U-
ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ë S∑˝§ËÁŸ¥ª fl
SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ÃÊÁ∑§
‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ù »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§–
©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ fl
Á¡‹Ê Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ
mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ≈UË◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê
⁄U„Ë „Ò¥– ߟ ≈UË◊Ù¥ ◊¥ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë
fl∑¸§⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
ÿ ≈UË◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‹ˇÊáÊ
flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U
©ã„¥ ∑§ÙÁfl« •ŸÈ∑§Í‹ √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U
◊¥ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U¥ªË– ߟ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù
¡ÀŒ ∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ,
ÃÊÁ∑§ ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ ≈UË◊ ◊¥ ª˝Ê◊
¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹
ª∞ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ù„ŸÊ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UªË–
Á¡‚∑‘§ Á‹∞ «ÊÚÄU≈U⁄U ≈UË◊ wy ÉÊ¥≈U
ÅÊ¥« ∑§Ë ‚÷Ë xz ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ©¬‹éœ ⁄U„ªË–
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‚¥∑˝§Á◊à „ÙŸ flÊ‹
ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑‘§ ∑§◊≈UË ∑§⁄UªË Œπ⁄Uπ
Á‹∞ Áfl‹¡ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„
SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „¥Ò– ¬¥øÊÿà •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U Áfl‹¡
‚Ù„ŸÊ– ‚¥ÁŒÇœ „Ê‹Ã ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ë w| fl·Ë¸ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§Á◊Ã
Áfl÷ʪ Ÿ Áfl‹¡ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ’ŸÊŸ ◊ÙŸÁ≈˛¥ª ∑§◊≈UË ⁄UÙÁªÿÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ
∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§⁄UªË– Á¡‚◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ⁄UÊ¡ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§
∑§Ù wy ÉÊ¥≈U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ Ã⁄U» ‚ •Ê‡ÊÊ fl∑§¸‚¸, •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ë
∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ÿ ‚ Áfl‹¡ ◊ÙŸÁ≈˛¥ª ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ª˝Ê◊ ‚Áøfl „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ¬Áà ‚◊à ¿U„U •ãÿ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ
∑§◊≈UË ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UªË– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ÕÊ– ◊ÎÃ∑§ ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿ ‚Ù„ŸÊ Á‚≈UË ÕÊŸÊ ◊¥ ¬„È¥ø •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥
‚¥∑˝§◊áÊ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Ÿ ¬„È¥ø, ß‚∑‘§ Á‹∞ é‹ÊÚ∑§ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ flÊ«¸-w ∑§Ë Ÿıª¤ÊÊ
¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ Ÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ¬Ë⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë w| fl·Ë¸ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ •¥¡Í ¬%Ë ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë •S¬ÃÊ‹
ŒË „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U SÃ⁄UËÿ ∑§◊≈UË ªÁΔà ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ‚ ¬„‹ ∑§⁄UÊÿÊ
•’ 𥫠∑§Ë ‚÷Ë xz ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ Áfl‹¡ •Ê߸‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ªÿÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ≈US≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê# „È߸– Á¡‚◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ
◊¥ Áfl‹¡ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ’ŸÊ∞ é‹ÊÚ∑§ fl Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl
¡Ê∞¥ª– ¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ •ÊßU‚Ù‹‡ÊŸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ∑§Ë ªß¸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÿÊ „àÿÊ ∑§Ê ⁄U„Sÿ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊
‚¥≈UŸ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U „Ë ≈UË◊ „⁄U ÁŒŸ ¬˝àÿ∑§ Áfl‹¡ ∑§⁄UÊÿÊ– Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß¥S¬ÄU≈U⁄U •⁄UÁfl㌠∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflflÊÁ„ÃÊ
⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ¬¥øÊÿà ∑‘§ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ¬⁄U „Ë ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÿÊ „àÿÊ ∑§Ê
•¥Œ⁄U ŒÙ ’« ∑§Ê •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§⁄UªË– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ⁄U„Sÿ ∑§Ê πÈ‹ÊSÊÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë Á‚hU „ÙŸ
„٪ʖ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ’«Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊà Áfl‹¡ ◊ÙŸÁ≈˛¥ª ∑§◊≈UË ‚ ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–
‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚÷Ë ª˝Ê◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UªË– •Êß‚Ù‹≈U
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ’ÈπÊ⁄U, ¡ÈπÊ◊ •ı⁄U ⁄UÙªË ∑‘§ SflÊSâÿ ‚ ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ §üÎ ·ð¤ çÜ°U ç·¤° âéÚUÿææ ·Ô¤ ÂéÌæ §´ÌÁæ×
⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹Ê πÊ¥‚Ë ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πÊŸÊ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ¬‹fl‹– „⁄U fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ
∑‘§ | „Ê߸Á⁄US∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬„‹ «Ù⁄U ≈UÍ «Ù⁄U ‚fl¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UªË– ß‚ fl·¸ ÷Ë ß¸Œ ∑§Ê àÿÊ„Ê⁄U
‚ „Ë vx} ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U ‚¥∑˝§Á◊à ∑§Ù Á◊‹ªË ÄUÿÊ ∑§„Ã „¥Ò ’˫ˬ˕٠ÁŒŸÊ¥∑§ vy ◊߸ wÆwv ∑§Ù
≈UÁS≈U¥ª, ≈˛Á‚¥ª fl ≈˛Ë≈U◊¥≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§È¿
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „⁄U ‚ÈÁflœÊ 𥫠Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬¥øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄UË •‚◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ¤Êª«∏ ∑§Ù
©¬ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl‹¡ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬˝◊ãŒ˝ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë xz œÊÁ◊¸∑§ fl ¡ÊÃËÿ ¤Êª«∏ ∑§Ê
•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U S∑ͧ‹ ¬Á⁄UU‚⁄U ∑‘§ ŒÙ ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§- ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ Áfl‹¡ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ Áfl·ÿ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥– ∞‚Ë
¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ªÊ¥flÙ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ ∞∑§ ’« ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚¥≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò– Áfl‹¡ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊äÿŸ¡⁄U
•ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê¥≈U ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË– Á¡Ÿ •Êß‚Ù‹≈U „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÙªË ∑§Ù •Ê߸‚Ù‹‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ∑‘§fl‹ ©‚ ⁄UπÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§
ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË vÆ „¡Ê⁄U ‚ ∑§◊ „Ò¥«flÊÚSÊ, ‚Ÿ≈UÊß¡⁄U, ŒflÊ, ◊ÊS∑§, ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§Á◊à ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ¬‹fl‹ ŒË¬∑§ ª„‹Êflà Ÿ
„Ò, ©ã„¥ vÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ÃÕÊ Á¡Ÿ∑§Ë ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ, ‡ÊıøÊ‹ÿ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Êß‚Ù‹≈U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬‹fl‹ ∑§Ù
¡Ÿ‚¥ÅÿÊ vÆ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ „Ò, •ı⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ wy ÉÊ¥≈U „ÙŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚‚ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ
©ã„¥ zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ª˝Ê¥≈U ©¬‹éœ „٪˖ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§Á◊à ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿ ◊¥ ‚¥∑˝§◊áÊ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ߸Œ ¬fl¸ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ
ŒË ¡Ê∞ªË– SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ù „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸ ∑‘§
ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚

∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù z „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚„UÊÿÃÊ ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ∑§Ê •œËˇÊ∑§ ª„U‹Êflà Ÿ
∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ ¬˝∑§Ù¬ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ÙÁfl«-v~ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§
∑§Ù ¬Ë∞ø‚Ë flÊ⁄U w| ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄U≈U ’…∏∑§⁄U ø‹Ã Á¡‹Ê ∑‘§ ‚÷Ë ÕÊŸÊ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ

÷ûÊÊ Œ ‚⁄U∑§Ê⁄ U— Áfl‡flŒË¬∑§ ÁòÊπÊ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊
∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§ ø‹Ã ¬˝Œ‡Ê ◊¥
∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ ‹Ê‹ ¬«∏
ª∞ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡
©UΔUÊÃ „ÈU∞ ¬˝ÅÿÊà ⁄¥Uª∑§◊˸
Áfl‡flŒË¬∑§ ÁòÊπÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ
◊ÊÁ‚∑§ ‚„UÊÿÃÊ ÷ûÊÊ Œ, ÃÊÁ∑§ fl
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬≈U ¬Ê‹ ‚∑¥§–
ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ flËÁ«ÿÙ
∑§Ê¥»˝¥§Á‚¥ª ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄∑§U
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ
∑§Ê‹ ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë
•ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU–
Áfl‡flŒË¬∑§ ÁòÊπÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ
Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ Ÿ
∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ∑§Ê◊-œ¥œ
¿Ù«∏∑§⁄U ÁŒ„Ê«∏Ë, ◊¡ŒÍ⁄UË, »§‹,
‚é¡Ë ∑§Ë ⁄U„Á«∏ÿÊ¥ ‹ªÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U
Áfl‡flŒË¬∑§ ÁòÊπÊ–
„Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÃÈ⁄Uãà ¬˝÷Êfl ‚ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ
∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„U zÆÆÆ L§¬ÿ
⁄UÊ„Ã ÷ûÊÊ Ã’ Ã∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ
øÊÁ„ÿ, ¡’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U
‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§, œÊÁ◊¸∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ë SflË∑§ÎÁÃ
Ÿ Á◊‹ ¡Êÿ– ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË
∑§Ù ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ fl·¸ wÆwÆ ∑§Ë Ã⁄U„U
wÆwv ÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
øÈŸıÃˬÍáʸ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈÃ
„Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– œÊÁ◊¸∑§ fl
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑‘§
÷ÿ ‚ •¬Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ’¥Œ „Ë ⁄Uπ „È∞
„Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§
ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë
„Ò– ∑§‹Ê ∞fl¥ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ,
„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§‹Ê ¬Á⁄U·Œ˜ fl ©ûÊ⁄U ˇÊòÊ
‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑‘§ãŒ˝ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑‘§ ¬Ê‚
¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ©¬‹éœ
„Ò– ∑‘§fl‹ ◊ÊòÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥
∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§
¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁøÁã±Ã ∑§⁄U
©ã„¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ß‚ •ÊÚŸ‹Êߟ ’ÒΔ∑§
◊¥ ◊Ù„Ÿ ∑§Ê¥Ã, „·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡È¸Ÿ
flÁ‡ÊD, ¬˝∑§Ê‡Ê ÉÊ߸, ‚È⁄U¥Œ˝ ÷Ê⁄UmÊ¡,
‚ÈŸÒŸÊ ª⁄UÊ, ´§ÃÈ⁄UÊ¡, ªıÃ◊, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ
¬¥Á«Ã, ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„, ◊Ÿ◊Ê„Ÿ
‚ÙŸË, Áfl¡ÿ ÷≈UÙÁ≈UÿÊ, ÁflŸÙŒ
Œı‹ÃÊ’ÊŒ, •L§áÊ ◊⁄UflÊ„Ê •ÊÁŒ Ÿ
÷ʪ Á‹ÿÊ–
ªÈL§ª˝Ê◊– Á¡‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù •ı⁄U
’…∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’«∏ ¬˝∑§Ù¬ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥
∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ◊¥ ¬˝÷ÊflË
¬˝’¥œŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–
•’ ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§¥≈UŸ◊¥≈U ∑‘§
ÁŸÿ◊ ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª
•ı⁄U •fl„‹ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§
Áπ‹Ê» •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ •ÁœÁŸÿ◊
wÆÆz ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ v}{Æ
∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã
∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞
ߟ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ’«∏ ¬˝∑§Ù¬
flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ •Õʸà Á¡Ÿ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§
¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑‘§‚Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „Ò,
©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝
flÊ⁄U w| ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ÃÊÁ∑§
©Ÿ∑§Ê ¬˝’¥œŸ ΔË∑§ ‚ „Ù ‚∑‘§–
•ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥‹ÇŸ ‚ÍøË ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ’«∏ ¬˝∑§Ù¬ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ v{z
∑§¥≈UŸ◊¥≈U ¡ÙŸ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ‚’‚
íÿÊŒÊ w{ ∑§¥≈UŸ◊¥≈U ¡ÙŸ ‡Ê„⁄UË
¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ Áê⁄UÊ ∑‘§ ˇÊòÊ
w| SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§
„È•Ê |~.{y ¬˝ÁÇÊÃ
ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ v{z ∑¥§≈UŸ◊¥≈U
¡ÙŸ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥
◊¥ „Ò ¡’Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝
Œı‹ÃÊ’ÊŒ, ŸÊ„⁄U¬È⁄U M§¬Ê, πÊ¥«‚Ê
•ı⁄U ◊¥Œ¬È⁄UÊ ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊
∞∑§-∞∑§ ∑§¥≈UŸ◊¥≈U ¡ÙŸ „Ò–
‚ÍøË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§
SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ø¥Œ˝‹Ù∑§ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ v~,
¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬≈U‹ Ÿª⁄U ∑‘§
ˇÊòÊ ◊¥ vz, ‡Ê„⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ
∑‘§¥Œ˝ ŸÊÕͬÈ⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ vy •ı⁄U
¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U fl
øı◊Ê ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ~- ~ ∑§¥≈UŸ◊¥≈U ¡ÙŸ
’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ Á»§⁄UÙ¡
ªÊ¥œË ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ∑§Ê‚Ÿ •ı⁄U
fl¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ‚ÊÃ-‚Êà ∑§¥≈UŸ◊¥≈U
¡ÙŸ ’Ÿ „Ò¥ ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U,
÷Ê¥ª⁄UÙ‹Ê, »§ÊÁ¡‹¬È⁄U SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥
∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ {-{ ∑§¥≈UŸ◊¥≈U ¡ÙŸ ’ŸÊ∞
ª∞ „Ò¥–
ªÈL§ª˝Ê◊– Á¡‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§Á◊Ã
ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ◊ı‹flË ∞fl¥ ß◊Ê◊Ù¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË øŸ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÷Ë«∏ ∑‘§
‚ÊÕ Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ Ÿ ∑§⁄UÊ∞¥– ‚÷Ë ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∞fl¥ ⁄UÊß«⁄U ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§
◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ SflSÕ „ÙŸ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑¥§≈˛Ù‹ M§◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡„Ê¥ ÷Ë •√ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „ÙªË
ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò–U •’ Á¡‹Ê ÃÈ⁄U¥Ã ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈U¥ª– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬‹fl‹ Ÿ Á¡‹
∑§Ê Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄U≈U ’…∏∑§⁄U |~.{y ∑‘§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ߸Œ ∑§Ë ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ àÿÙ„Ê⁄U ¬⁄U •¬Ÿ
¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ¬È⁄UÊŸ Áª‹-Á‡Ê∑§fl ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑‘§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl •ı⁄U flÒ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ß‚
‚#Ê„ ÿ„ |z.|v ¬˝ÁÇÊà ÕÊ– àÿÊ„UÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U „◊ „⁄U‚¥÷fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥, •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¬ÁûÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã
‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃˬÍáʸ „Ò, ∞‚ ◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄U¥ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¥ ‡ÊÊ¥Áà √ÿflSÕÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥
¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ß‚‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ Á’ª«∏Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
‚◊ÿ ⁄U„Ã •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞
¡Ê∞¥– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ È¤Áèü ¥æ§üÇè ÕÙæ Õñ´·¤ âð z® ãÁæÚU L¤ÂØð ©Ç¸æÙð ßæÜæ ·¤æÕê
‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U
≈UÁS≈U¥ª, ≈˛Á‚¥ª fl ≈˛Ë≈U◊¥≈U ¬⁄U äÿÊŸ Á¤Ê⁄U∑§Ê– ‡Ê„⁄U
∑‘§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë
ªß¸ „Ò– Á¡‹Ê ∑‘§ | „Ê߸Á⁄US∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù
ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë vx} »§¡Ë¸ •Ê߸ «Ë
≈UË◊Ù¥ mÊ⁄UÊ ÿÙ¡ŸÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, „Ù◊ ¬Ù‹ ªÊ¥fl ∑‘§
•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§
‚¥∑˝§Á◊à ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ’Ò¥∑§ πÊÃ ‚
◊Á«∑§‹ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§Ë zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ
¡ÊÃË „Ò– ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§
•Ê⁄UÙ¬ ◊¥

∑§ÙÁfl«-v~ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ ‚Êà ‹Ùª Áª⁄UçUÃÊ⁄U, øÊ‹ÊŸ ÷Ë Á∑§∞

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬‹fl‹
∑§ÙÁfl«-v~ ∞‚•Ê¬Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∞fl¥
‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ª¥÷Ë⁄U
¬‹fl‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ üÊË ŒË¬∑§ ª„‹ÊflÃ
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬‹fl‹ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹
◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÅÃË ÁŒπÊÃ
„È∞ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§
ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U
•‹ª-•‹ª ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ | ‹ÙªÙ¥
∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ÃÕÊ •fl„‹ŸÊ
∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ øÊ‹ÊŸ ÷Ë Á∑§∞–
¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê, ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬ÈÁ‹‚
•œËˇÊ∑§ ¬‹fl‹ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë ŒÈ‚⁄UË ‹„⁄U
’„Èà „Ë ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò–
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§
Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÃ ÃËŸ ◊߸
‚ ¬„‹Ê ‚¥¬Íáʸ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‹ªÊÿÊ
ªÿÊ ∞fl¥ vÆ ◊߸ ‚ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ
‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ( ◊„Ê◊Ê⁄UË •‹≈U¸ „Á⁄UÿÊáÊÊ
‚È⁄UÁˇÊÃ) ¡Ê⁄UË „Ò ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
œÊ⁄UÊ-vyy ÷Ë ‹ÊªÍ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿
‹Ùª •÷Ë ÷Ë ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ ∑§ÙÁfl«-
v~ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„
„Ò¥– Á¡Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U
‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë
„Ò– ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ ∑§ÙÁfl«∏-v~ ÁŸÿ◊Ù¥
∞fl¥ œÊ⁄UÊ vyy ∑§Ê ©ÑÉÊ¥Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U
ÕÊŸÊ ∑Ò§¥¬ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑‘§∞◊¬Ë ¬È‹ ∑‘§
ŸËø ‚ ∑§Ù ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ
∑§⁄UŸ ¬⁄U •‡ÊÙ∑§ ¬ÈòÊ ‡Ê¥÷Í ŒÿÊ‹,
ŒË¬∑§ ¬ÈòÊ ’¥‡ÊËœ⁄U, ‡Ê¥∑§⁄U ¬ÈòÊ
Á’‡Ê¥’⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÿÊ◊ìÈ⁄U ÕÊŸÊ
ŸÊ¥ª‹ øıœ⁄UË ◊„¥Œ˝ª…∏ ∞fl¥ ‚ÃflË⁄U
¬ÈòÊ ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ’«∏∑§Ë
⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ù ∑§∞◊¬Ë ¬È‹ ∑‘§ ŸËø ‚
Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÕÊŸÊ
∑Ò§¥¬ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹Êfl‹¬È⁄U ⁄U‹fl ¬È‹
‚ ‚È÷Ê· ¬ÈòÊ ◊ÙÃË⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë
∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿª⁄U ∑§Ù vx ’ÙË Œ‚Ë
•flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„à ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ „Ò
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊È¥«∑§≈UË ÕÊŸÊ
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl Ÿ¥ª‹Ê ∞„‚ÊŸ ¬È⁄U
ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊÁ∑§⁄U ¬ÈòÊ „ÊM§Ÿ ∑§Ù
‚ÊÁ„Œ ¬ÈòÊ
•„◊Œ „‚Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„ê◊Œ Ÿª⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ◊¥
¬‡Ê ∑§⁄U vy ÁŒŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷Ù¥«‚Ë ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ¬Ù‹ ªÊ¥fl ∑‘§
πȇÊ˸Œ ¬ÈòÊ ⁄U„◊à Ÿ ªÃ wx •¬˝Ò‹ ∑§Ù Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U Á¤Ê⁄U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ øÙ∑§Ë ◊¥
Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÁ„Œ ©»§¸ ¡ÊÁ„Œ ¬ÈòÊ •„◊Œ „‚Ÿ ÁŸflÊ‚Ë
◊Ù„ê◊Œ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ŸªËŸÊ Ÿ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë »§¡Ë¸ •Ê߸ «Ë ’ŸÊ ∑§⁄U ◊⁄U S≈U≈U
’Ò¥∑§ Á»§⁄UÙ¡¬È⁄U Á¤Ê⁄U∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ‚ zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ „Ò– ¬ËÁ«∏Ã
∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ‡ÊÊÁ„Œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§
ªÃ wx •¬˝Ò‹ ∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ œÊ⁄UÊ ywÆ,y{|,y{},y|v ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ◊È∑§Œ◊Ê
Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë
◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „ÙŸ ∑‘§ ÁŒŸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U ø‹
⁄U„Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ◊ÈπÁ’⁄U Ÿ ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§
œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ‡ÊÊ„ËŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ Á¤Ê⁄U∑§Ê •ê’«∑§⁄U øı∑§ ∑‘§ ¬Ê‚
•Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U
ÃÈ◊‚⁄UÊ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ‚ „Ë ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ∞flË≈UË S≈UÊ»§ „ÕËŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Ê’Í Á∑§ÿÊ ‚¥’¥ÁœÃ ÕÊŸÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •ê’«∑§⁄U øı∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ π«∏Ë „Ù ªß¸,ÕÙ«∏Ë „Ë Œ⁄U
•flÁœ ◊¥ ◊ÊS∑§ ŸÊ ¬„Ÿ ∑§⁄U œÊ⁄UÊ Ÿ ªÊ¥fl ’„ËŸ ÁŸflÊ‚Ë Á¡Ã¥Œ˝ ¡ËÃÍ ¬ÈòÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë •ê’«∑§⁄U øı∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ Á¡‚∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ’Ùø Á‹ÿÊ, ©ã„Ù¥Ÿ
vyy ∑§Ë ©ÀÀÊ¥ÉÊŸÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊ œ◊¸flË⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ’„ËŸ ‚ „Ë ªÈ# Áπ‹Ê»§ ‚¥’¥ÁœÃ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ zÆ „¡Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§⁄U Á¤Ê⁄U∑§Ê ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U vy
Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚^Ê πÊ߸ flÊ‹ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÁŒŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷Ù¥«‚Ë ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

•ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ Á¡ÿÙÁ¡Ã Ÿ Õ˝Ë ßŸ flŸ ¡ËŸÙ◊ ∞Á«Á≈U¥ª ‚ ∑ȧ¬Ù·áÊ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§
•∑§Ê©¥≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹∞ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Ÿß¸ Á∑§⁄UáÊ Á◊‹Ë
’ÒΔÊ∑§⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù Œ ⁄U„ ŒÊflà ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ Ãàfl „Ò¥– ÃÊ¡Ê »§‹ ∞fl¥ ‚Áé¡ÿÊ¥,
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ê„UŸÊ ◊ÈÅÿ ©¬Êÿ •ŸÊ¡, »§Á‹ÿÊ¥ ∞fl¥ ¡¥ÃÈ ©à¬ÊŒ ߟ
Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– Á¡ÿÙÁ¡Ã »§Êߟ¥Á‚ÿ‹ mÊ⁄UÊ •ÊÚ»§⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ „Ò •¬ŸË ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§ ‚fl¸üÊD dÙà „Ò¥–
‚Ù„ŸÊ ‚ ªÈL§ª˝Ê◊, ’ÀÀÊ÷ª…∏, ŸÍ¥„, ‚Áfl¸‚‚ Ÿ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ÁŸfl‡Ê ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ •ÊÚŸ‹Êߟ ÁŸfl‡Ê Á‹∞ flŸS¬Áà •ÊœÊÁ⁄Uà •Ê„Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ flÒÁE∑§ ¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿÍŸÊ߸≈U«
ÃÊfl«Í •ÊÒ⁄U ¬‹fl‹ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U (¬Ë∞Ÿ’Ë) ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù Ÿ‡Ê¥‚ (ÿÍ∞Ÿ) ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚
Œı⁄U ⁄U„ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ∑§Ù Õ˝Ë ßŸ flŸ •∑§Ê©¥≈U ∑§Ê ‹Ê÷ Á¡ÿÙÁ¡Ã ∑‘§ ∞Ç¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ∑§◊ „ÊÁŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¡’Íà ◊Ê߸∑˝§ÙãÿÍÁ≈˛∞¥≈U ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë
ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Ê ⁄U„ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U, ‚ÃË‡Ê ◊ŸŸ Ÿ ∑§„Ê, íÿÊŒÊ ‚Øà „Ò •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§⁄UŸÊ– ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ©ã◊Í‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U
„¥Ò– •Áœ∑§ ∑§◊Ê߸ ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ •ÊÚ≈UÙ Ÿß¸ ‚flÊ, ¬Ë∞Ÿ’Ë Á«◊Ò≈U •∑§Ê©¥≈U ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑‘§ ª˝Ê„∑§ •’ ∑§È¿ S≈U¬ ◊¥ ∑§Ë πÊl fl ¬Ù·áÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ flÊÿ⁄U‚ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©Áøà ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ò¥–
◊¥ vÆ ‚ vz ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ’ÒΔÊ∑§⁄U •ı⁄U Á¡ÿÙÁ¡Ã ≈˛Á«¥ª •∑§Ê©¥≈U ∞‚ •ÊÚŸ‹Êߟ Á¡ÿÙÁ¡Ã ≈˛Á«¥ª •∑§Ê©¥≈U ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„à ◊¥ •Ê„Ê⁄U ∑§Ê Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ∞∑§
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ∑§Ù ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚÷Ë ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË πÙ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ßÁÄfl≈UË ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ S¬C ÁŒπ ⁄U„Ë SflÊSâÿ ∑§Ë ◊¡’Íà ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Á‹∞
⁄U„ „¥Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ë∞Ÿ’Ë ◊¥ ‚Áfl¥ª ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á¡ÿÙÁ¡Ã ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬Ù·áÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U, ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„Ê⁄U
∞∑§ Ã⁄U»§ ¬˝Œ‡Ê fl ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •∑§Ê©¥≈U „Ò– S◊Ê≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ¬˝Ù«ÄU≈U ◊¥ •ÊÚŸ‹Êߟ »§ÊÿŒ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı¡ÍŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ „٪ʖ ÿ„ ¬Ù·áÊÿÈQ§ Á‹ÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ‹Ùª ‚„Ã◊¥Œ ⁄U„¥
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë øŸ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ¬Ë∞Ÿ’Ë ◊¥ ¤Ê¥¤Ê≈U◊ÈQ§ •Á÷ª◊ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ¡Ù •Ê„Ê⁄U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ’„Èà •Ê„Ê⁄U ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊„àfl ¬⁄U •ı⁄U ∑ȧ¬Ù·áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ flÊ‹Ë
‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË ‚ÊÕ ‚Áfl¥ª ∞fl¥ Á«◊Ò≈U •∑§Ê©¥≈U ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ øÿÁŸÃ S≈UÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ’‹ ŒÃÊ „Ò– „◊¥ •Á÷ŸflÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á«∑§‹ πø¸ ◊¥
•ı⁄U ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ‹Ê‹ø •ÊÚŸ‹Êߟ πÙ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Õ˝Ë ’ÊS∑‘§≈U •Ê»§⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò. ß‚‚ ‚ÊÕ „Ë, ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ëÿ ‚◊ʜʟ٥ ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ ∑§◊Ë •Ê∞– ß‚‚ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U
⁄UπŸ flÊ‹ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑§ •ÊÚ≈UÙ ◊¥ ‚flÊÁ⁄UÿÙ¥ ’ÒΔÊ∑§⁄U øÊ‹∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏ÊÃ „È∞– ߟ flŸ •∑§Ê©¥≈U ¬Ë∞Ÿ’Ë ∑‘§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ◊„Ê◊Ê⁄UË ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù „ÙªÊ, ÃÊÁ∑§ ¬Ù·áÊ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ª⁄UË’
ŒÍ⁄UË ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ ∑§Ù •¬ŸË ÁŸfl‡Ê ¡M§⁄Uà ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ÁflÁflÁœ∑Χà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∞∑§ •∑§Ê©¥≈U ª¥÷Ë⁄U øÈŸıÁÃÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê „‹ Á◊‹ ‚∑‘§– ∞, ’Ë{, ’Ëvw, ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§»§ÊÿÃË ◊ÍÀÿ ◊¥
„Ò¥– •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ •Áœ∑§ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ
‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÃÈ •¬Ÿ ‚Áfl¥ª •∑§Ê©¥≈U ‚ ¬◊¥≈U ∑‘§ ◊Ê»§¸Ã ©Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù √ÿflÁSÕà flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ß‚∑‘§ »§Ù‹≈U, ‚Ë, «Ë •ı⁄U ߸ ¡Ò‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ’„Ã⁄U ¬Ù·áÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ë
∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ’œ«∏∑§ ø‹ ⁄U„ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ÁŸÿ◊ ÃÙ«∏ ⁄U„ „Ò¥– ¡’Á∑§ ª≈Ufl ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ◊Ê»§¸Ã Á⁄Uÿ‹ ≈UÊß◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ∞fl¥ Á¡¥∑§, ∑§ÊÚ¬⁄U, ‚‹ÁŸÿ◊, •Êÿ⁄UŸ øÈŸıÃË „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª
„Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÙ«fl¡ ’‚Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŸ¡Ë flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÍáʸM§¬ ‚ ¬Ê’¥ŒË „Ò–
«Ê‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚Ù„ŸÊ ‚ ªÈL§ª˝Ê◊, ∑‘§fl‹ ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ flÊ„Ÿ ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ◊Áà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ »¥§« ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á¡ÿÙÁ¡Ã Ÿ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚◊ʜʟ ¡Ò‚ Ãàfl ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ∑ȧ¬Ù·áÊ ∞fl¥ •Ê„Ê⁄U ◊¥ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥
¬‹fl‹, ŸÍ¥„, ’ÀÀÊ÷ª…∏ •ÊÒ⁄U ÃÊfl«Í „Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ≈˛Á«¥ª •∑§Ê©¥≈U ∑§Ù •ÙÁ⁄U∞¥≈U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ËʇÊÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥, ◊¡’Íà ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ◊¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥–
¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U •ÊÚ≈UÙ œ«∏ÀÀÊ ‚ vz Á◊Ÿ≈U ◊¥ •ÊÚŸ‹Êߟ πÙ‹Ê ¡Ê (•Ù’Ë‚Ë) ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ„ •ÁŸflÊÿ¸ „Ù ªÿÊ „Ò ∞¥≈UËflÊÿ⁄U‹ ∞fl¥ ∞¥≈UË ’ÒÄU≈UËÁ⁄Uÿ‹ ªÈáÊ ’ÊÿÙ»§ÙÁ≈U¸Á»§∑‘§‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „◊Ê⁄U
Œı«∏ ⁄U„ „Ò¥– •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ∑§◊ øÄ∑§⁄U „È∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ∑§Ë œÁîÿÊ¥ vÆ ‚ Á¡‚◊¥ Ÿfl¡Êà ’ëøÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U flÎhU ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ¬¬⁄U fl∑§¸ ∑§⁄UŸ ‚ ÿÍ’Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ë∞Ÿ’Ë ◊¥ ◊¡¸ „Ù Á∑§ „◊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚ ’øÊfl ∑‘§ „ÙÃ „Ò¥– •◊ËŸÙ ∞Á‚« ∞fl¥ »Ò§≈UË mÊ⁄UÊ ÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ flÊ‹
‹ªÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ ’øÃ vz ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ’ÒΔÊ∑§⁄U ©«∏ ⁄U„ „¥Ò– ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊ÈÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡ÿÙÁ¡Ã ªÿÊ „Ò– Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl ©¬Êÿ ∑§⁄U¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ∞Á‚« ÷Ë ‚„Ã◊¥Œ •Ê„Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ÊÃÊ „Ò–
 Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄,U vy ◊߸U, wÆwv
»§⁄Uˌʒʌ 5
‹Ê¬⁄UflÊ„UË — v} ÿÊ yz å‹‚ flÄ‚ËŸ ‹ªflÊŸ ◊¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„UË ◊‡ÊÄ∑§Ã â¢çÿæ# â×æ¿æÚU
Õñ´·¤ ·¤ÚU ÚUãUæ ·¤æðÚUæðÙæ âð Õ¿æß ·¤è âæ×»ýè çßÌçÚUÌ
∑§„UË¥ ¬„U‹Ë ÃÊ ∑§„UË¥ ÁŒÄ∑§Ã¥ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „¥ÒU– ŒÈǪ‹ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ «UÊ¡ ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚¥≈U⁄U Ÿ„UË¥
ŒÍ‚⁄UË «UÊ¡ ∑§ Á‹∞
ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U Á¡Ÿ ‚¥≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U ÷¡Ê ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ‚ÃãŒ˝ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Õ◊ Á◊‹Ê– ⁄UÊ¡ÊŸÊ fl„U ¡Ê¥ø ∑§⁄UÃ „¥ÒU,
¡ÊÃÊ „Ò¥U, fl„UÊ¥ ‚ v} å‹‚ ∑§Ê «UÊ¡ ∑§Ê •ÊÿÊ– •ª‹ ÁŒŸ Á»§⁄U ‚ ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÊ ⁄UÊà ∑§Ê ‚¥≈U⁄U Á◊‹ ⁄U„UÊ
‹ªÊŸ ¬«∏ ⁄U„U øP§⁄ flÄ‚ËŸ Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ∑§⁄U ‚ÃãŒ˝ ŒÈǪ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„U‹Ë «UÊ¡ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÁŒŸ ◊¥ „U⁄U ‚◊ÿ
‹ÊÒ≈UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê •Ê ªÿÊ– ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬Ê≈¸U‹ ¬⁄U ’ÈÁ∑§¥ª »È§‹ „UÊŸ ∑§Ê
∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ „UÊ∑§⁄U ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê M§π Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ÃÊ flÒÄ‚ËŸ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚¥Œ‡Ê •ÊÃÊ „ÒU–

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ

Áfl÷ʪ Á¡‹ y~ ‚¥≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U flÒÄ‚ËŸ
‹ªÊŸ ∑§ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ
v} å‹‚ ∑§ flÒÄ‚ËŸ‡ÊŸ ‚¥≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U
‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–
•ÊflŒŸU ∑§⁄UÃ „Ë ’È∑§ ’ÃÊÃÊ
„ÒU– ‚¥≈U⁄UÊ¥ ¬⁄U vÆ ‚ wÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê
„UË flÒÄ‚ËŸ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– fl„UË¥ yz å‹‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë
∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ÿ„UÊ¥ ÉÊ¥≈UÊ¥ ‹ÊßUŸ ◊¥ ‹ª∑§⁄U
¬„U‹ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸË ¬«∏ÃË
„ÒU, ©U‚∑§ ’ÊŒ flÒÄ‚ËŸ ∑§ Á‹∞
ÉÊ¥≈UÊ¥ ‹ÊßUŸÊ¥ ◊¥ ‹ªÃ „Ò¥U– ’ÊŒ ◊¥
¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹Ë «UÊ¡ „UË
‹ªªË, ŒÍ‚⁄UË Ÿ„UË¥– fl„UË¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê
∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹Ë «UÊ¡
Ÿ„UË¥ ‹ªªË, ŒÍ‚⁄UË «UÊ¡ „UË
‹ªÊ߸U ¡Ê∞ªË–
’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊ ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÒÄ‚ËŸ ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ê’Ë ‹ÊßUŸ ◊¥ π«∏U ‹Êª–
•Ê ⁄U„U »§¡Ë¸ ‚¥Œ‡Ê
yz å‹‚ flÊ‹¥ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ
flÒÄ‚ËŸ ‹ªÊ∞ Á’ŸÊ „UË ‚¥Œ‡Ê •Ê
⁄U„U „ÒU¥– ∑ȧ¿U ∑§Ê ŒÊ flÒÄ‚ËŸ ‹ªŸ
∑§ ’ÊŒ ¬˝Õ◊ flÒÄ‚ËŸ «UÊ¡ ∑§Ê
‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U
¡ÊŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊªÊ◊Ë yz ÁŒŸ
’ÊŒ ŒÊ’Ê⁄UÊ ∞¥≈˛UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§„U∑§⁄U ©Uã„¥U ÉÊ⁄U ÷¡ ŒÃ „Ò¥U– Ÿ„U⁄U
¬Ê⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞«UflÊ∑§ ‚ÃãŒ˝
ªß¸U, Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§Ë Á‹ÁπÃ
◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË „ÒU–
Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ ‚¥≈U⁄U
v} å‹‚ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚È◊Ÿ, ⁄UÊÁ„UÃ,
‚È⁄‘UπÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥ U∞∑§ ◊Êø¸
‚ ¬„U‹ ÃÊ ¬Ê≈¸U‹ ¬⁄U ∞¥≈˛Ë Ÿ„UË¥
Á◊‹Ë– Á»§⁄U ∑§⁄UË’ ¿U„U ÁŒŸ ’ÊŒ
∞¥≈˛UË Á◊‹Ÿ ¬⁄UU ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ Ÿê’⁄U
Á◊‹ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ Á¬Ÿ∑§Ê«¸U
Ÿ„UË¥ ‹ªË ŒÍ‚⁄UË «UÊ¡
‚Ä≈U⁄U-v{ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝ËÁà Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ ©Uã„¥U ∑§⁄UË’ {Æ ÁŒŸ „UÊŸ ◊¥ ŒÊ
ÁŒŸ ‡Ê· „ÒU– fl„U ∑§⁄UË’ vz ÁŒŸÊ¥ ‚
„U⁄U ‚¥≈U⁄UÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU–
‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ ÷Ë ©Uã„¥U ŒÍ‚⁄UË «UÊ¡
Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË «UÊ¡
Ÿ ‹ª ¬ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„U
Áø¥Ãʪ˝Sà „ÒU–
»§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹Ê •ª˝áÊË ¬˝’ãœ∑§ «ÊÚ. •‹èÿ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡∏‹Ê
•ª˝áÊË ’Ò¥∑§ ∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ’Ò¥Á∑¥§ª ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒŸ ∑‘§
•ÁÃÁ⁄UQ§ ŸÒªÁ◊∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ flªÙ¥¸
◊¥ ∑§ÙÁfl« - v~ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ, ª⁄UË’, ◊¡ŒÍ⁄U, üÊÁ◊∑§, •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹∑§,
»§‹ ÃÕÊ ‚é¡Ë Áfl∑‘§ÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ù ‚ŸË≈UÊß¡⁄U ∞fl¥ ◊ÊS∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§∞ ¡Ê
⁄U„ „Ò– ∑˝§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ◊„Ê’Ë⁄U, ◊¥«‹ ¬˝’¥œ∑§, ◊¡⁄U

»ýæ×è‡æ ÿæð˜ææð´ ×ð´ ¹ÌÚUæ Ñ ÂýàææâÙ Ùð ∑§Ê◊ÎÃ⁄∑§ÊUÊŸ¥Ê ∑§Ê¬ÊÚÁ¡Á≈U

Áfl∑˝§◊¡ËÃ, ◊¥«‹ ¬˝’¥œ∑§, ߸E⁄U Á‚¥„ ÁflÁ¡‹¥‚ •ŸÈ÷ʪ, ÷ªflà ¬˝‚ÊŒ
∞»§‚Ë∞‚ ⁄UÁfl ’„‹ fl„ ◊ÉÊÊ ◊ı¡ÍŒ Õ–
fl xw ×æS·¤ Ù ÂãÙÙð ÂÚU xw|yy Üô»ô´ ·¤æ ·¤æÅUæ ÂéçÜâ Ùð ¿æÜæÙ
»§⁄Uˌʒʌ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •Ù¬Ë Á‚¥„ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ŸÃÎàfl ∑§Ë ’Œı‹Ã

Áæ´¿ ·¤æð Ü»æ§üU vw®® ÕêÍ SÌÚUèØ ÅUè× ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏ ◊¥ •ÊΔU
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ
∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ŒÎÁCªÃ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥
◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ »Ò§‹Êfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§
Á‹ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§
‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊¥ ªÁΔÃ
∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
’Ê∑§ÿŒÊ ©ã„¥ ≈˛ÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ªß¸ „Ò–
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„
≈UË◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§
SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U¥ªË •ı⁄U Á¡Ÿ◊¥
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ íÿÊŒÊ „Ù¥ª, ©ã„¥
‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ
÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞
•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ∑‘§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã
Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U «Á«∑‘§Á≈U«
„ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ
ªÿ „Ò¥–
Á¡‹Ê ◊¥ ‡Ê„⁄UË fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥
∑‘§ Á‹∞ •ÊΔ ß¥‚Ë«¥≈U ∑§◊Ê¥«⁄U fl vw
‚ı ‚ •Áœ∑§ ’ÍÕ SÃ⁄U ∑§Ë ≈UË◊¥ ÷Ë
‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥– ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚÷Ë ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë
‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¡„Ê¥ ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ
∑‘§ ∑‘§‚ íÿÊŒÊ ¬Êÿ ªÿ „Ò¥, fl„Ê¥ ¬⁄U
‚Áfl¸‹Ê¥‚ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò, ≈UÒÁS≈U¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬ÊÿÈQ§ ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U
∑§Ù ø¥«Ëª…∏ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã flËÁ«ÿÙ
∑§Ê¥»¥˝§Á‚¥ª ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹
•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄
∑§Ù ŒË– ß‚‚ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U
‹Ê‹ Ÿ flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚã»¥˝§‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊
‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§
»Ò§‹Êfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÄUÿÊ
∑§Êÿ¸ ∞fl¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ß‚∑§Ë
‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë •ı⁄U ©ã„¥ ß‚ Áfl·ÿ
∑§Ù ‹∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë
ÁŒÿ–
©¬ÊÿÈQ§ ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§
Á¡‹Ê »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù
’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ªÊ¥fl
∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U, ◊ıÁ¡¡ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë
≈UË◊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚◊¥ ¬Ífl¸
¬˝ÁÃÁŸÁœ, Ÿê’⁄UŒÊ⁄U, Á⁄U≈UÊÿ«¸ ≈UËø⁄U
‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ≈UË◊
©¬⁄UÙQ§ ŒÙŸÙ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸
∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË–
©¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¥ ¬⁄U
∑‘§‚ íÿÊŒÊ ¬Êÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ
„ÊÚ≈US¬ÚÊ≈U SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UÃ „È∞
‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÁŒ fl„Ê¥ ¬⁄U
◊Ò∑˝§Ù ∑§¥≈UŸ◊Ò¥≈U ¡ÙŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, ©‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ÷Ë
∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ S¬C
Á∑§ÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ¡Ù
≈UË◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, fl ªÊ¥flÙ ◊¥
‹ÙªÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÃ „È∞
¡Ò‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà „ÙªË, ©ã„¥ ©¬øÊ⁄U
ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÿ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ-
ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ©ã„¥ „Ù◊ •Êß‚Ù‹≈U
Á∑§≈U ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ flË‚Ë
∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¥ø‹ ◊¥
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§
Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§
fl ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ fl ’„Ã⁄U
‚◊ãflÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ
‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥–
¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥
„À∑‘§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥, ©ã„¥ ÉÊ⁄U ◊¥
•Êß‚Ù‹≈U ∑§⁄U¥, ◊äÿ◊ ‹ˇÊáÊ flÊ‹
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ÿÁŒ ©ã„¥
©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹
∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÙ ©ã„¥ ‚Ë∞ø‚Ë
ÿÊ ¬Ë∞ø‚Ë ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊ∞¥ •ı⁄U
ª¥÷Ë⁄U ‹ˇÊáÊ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl«
•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊ∞¥–
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U∑‘§
„◊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ »Ò§‹Êfl ∑§Ù
⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê
◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹ÿ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË
∑‘§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù
∑§Ù ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬Í⁄UË
√ÿflSÕÊ ¬⁄U Á¡‹Ê ©¬ÊÿÈQ§ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª
∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ª– ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥
©¬ÊÿÈQ§ ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ
•ÁÃÁ⁄UQ§ ©¬ÊÿÈQ§ ‚ÃflË⁄U Á‚¥„ ◊ÊŸ,
∞‚«Ë∞◊ ¬⁄U◊¡Ëà ø„‹, ∞‚«Ë∞◊
’«∏π‹ ¬¥∑§¡ ‚ÁÃÿÊ, ‚Ë∞◊•Ù
⁄Uáʌˬ Á‚¥„ ¬ÈÁŸÿÊ ‚Á„à ‚÷Ë
ߥ‚Ë«¥≈U ∑§◊Ê¥«⁄U fl •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË
◊ı¡ÍŒ Õ–
’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê v0~v
‚¥∑˝§Á◊à •Ê∞ ‚Ê◊Ÿ
•Ê¥∑§«∏Ê ¬„È¥UøÊ ~x0w|
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ
Á¡‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ
Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ßU‚ ¿ÈU¬ÊÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ π‹ ◊¥ Áfl÷ʪ Ÿ
Á¡‹ ◊¥ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê vÆ~v Ÿ∞
‚¥∑˝§Á◊à ◊⁄UË¡ Œ‡Êʸ∞– Á¡‚‚ Á¡‹
◊¥ ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ~xÆw|
¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ– fl„UË¥ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ’ÊÃ
ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ Á¡‹ ◊¥ v~w} ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ
∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ¡¥ª ¡Ëà ‹Ë– Á¡‚‚
Á¡‹ ∑§Ê Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄‘U≈U }~.v ¬˝ÁÇÊÃ
¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ– fl„UË¥ Á¡‹ ◊¥
Á»§‹„UÊ‹ ~z|v ∞ÁÄ≈Ufl ∑§‚ „ÒU–
Á¡‹ ◊¥ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê •ÊΔU ◊ÊÒÃ¥
Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ◊¥ Œ‡Êʸ߸U
ªß¸U– Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ •’ Ã∑§ {vv ∑§Ê
•Ê¥∑§«∏Ê Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ–
fl„UË¥ Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ •ÁäÊ∑§
‚ •ÁäÊ∑§ ‚Òê¬Á‹¥ª ‹Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê
Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁŒ∞ ª∞
„ÒU¥– Á¡‚∑§ ÄUà ⁄UÊ¡ÊŸÊ vÆ „U¡Ê⁄U
‚Òꬋ ‹Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– ßU‚
»§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UflÊŸ
◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ »§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§Ë „⁄U ‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
»§ËÀ« «˜ÿÍ≈UË ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞
¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§
Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’Ë≈U ◊¥ ßÊfl ¬ÈÁ‹‚
∑§Á◊¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ wÆ}}~| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „Ò– |x}yv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊS∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ •ı⁄U zÆ}{} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
∑§Ê¥≈UÄU≈U ≈˛Á‚¥ª ∑§Ë ªß¸–‚ÊÕ „Ë xw|yy ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÊS∑§ ∑‘§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U
v ∑§⁄UÙ«∏ {x ‹Êπ |w „¡Ê⁄U L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ
∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸÿ◊ ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸ w|Æ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ◊¥ xyw ‹ÙªÙ¥
ÿ „Ò¥U •Ê¥∑§«∏U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò Á¡Ÿ◊¥ ŒflÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹¥«⁄U ∑§Ë
∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ vx ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
•’ Ã∑§ ∑ȧ‹ ¡Ê¥ø
•’ Ã∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl
— |y{xyÆ
— ~xÆw| ÂýàææâÙ Ùð zz® Üô»ô´ ·¤ô ©ÂÜÏ ·¤ÚUßæ§ü ¥æòUâèÁÙ Ñ ØàæÂæÜ
•’ Ã∑§ ŸªÁ≈Ufl — {zv{}} »§⁄Uˌʒʌ– ©¬ÊÿÈQ§ ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ¬ËÁ«∏Ã
Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË ‡Ê· — v{wz ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹¥«⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U „Ò¥U — }w} ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á¡‹Ê
flÒ¥≈UË‹≈U⁄U ¬⁄U „¥ÒU — ~w ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ù ŒË ªß¸ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù z|z ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# „È∞
•’ Ã∑§ ◊ÊÒà — {vv Õ ߟ◊¥ ‚ wz ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Êª¡ ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥ Õ ∞‚ ◊¥ zzÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ
•’ Ã∑§ ΔUË∑§ — }w}yz Á‚‹¥«⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– ©¬ÊÿÈQ§ ÿ‡Ê¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê
Á¡‹ ◊¥ ∞ÁÄ≈Ufl — ~z|v ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹¥«⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË
Ã⁄U„ ‚ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§⁄Uˌʒʌ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •’
∑§«∏Ë ◊¥ ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË– Á¡‹Ê ⁄U«R§ÊÚ‚
‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¡Ê¥ø ‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á’¡¥Œ˝ ‚ı⁄UÙà ‚„ ‚Áøfl
Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U– Á¡‚◊¥ ¡Ê¥ø ∑§ ,Áfl◊‹ π¥«‹flÊ‹ ∑§Ù•ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ ◊¥ flÊÚÁ‹¥Á≈Uÿ⁄U •Á÷·∑§
’ÊŒ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà Œ‡ÊflÊ‹, Á‡Êfl◊ •Ê„Í¡Ê, ⁄UÁfl øı„ÊŸ, •ÊÁŒàÿ ◊fl߸, ⁄UÊ„È‹ øÊfl‹Ê, ŸË⁄U¡
¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ŸM§‹Ê, Á„Ã‡Ê, ¡ªÁ¬˝Ã ‚øŒflÊ, ◊ŸÙ¡ ‡Ê◊ʸ, ‚ȇÊË‹, •Á÷·∑§, ◊œÈ
’ŸÊ∑§⁄U Õ◊Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷ÊÁ≈UÿÊ, •Ê‡ÊÊ, ∑§Êÿ¸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–
ŸªÁ≈Ufl ∑§Ê ’ÃÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§
fl„U ŸªÁ≈Ufl „ÒU, ©Uã„¥U Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿ„UË¥ ŒË çÚUÕÙ ·¤æÅU·¤ÚU ·¤è Ö»ßæÙ ÂÚUàæéÚUæ× ¿æÜèâæ ·¤è Üæòç‹¿´»
¡Ê ⁄U„UË– ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ’΄U¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê »§⁄Uˌʒʌ– •Áπ‹
Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ ~vx| •Ê⁄U≈Uˬ˂˕Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’˝ÊrÊáÊ ‚÷Ê ∑‘§
•ÊÒ⁄U ⁄ÒUÁ¬«U ¡Ê¥ø ∑§ ‚Òꬋ Á‹∞ ª∞– ⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ‚È⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ
’’‹Ë Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ë

¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ‚ÊÁ’à „ÙªË ∑§Ê⁄UÊŸÊ — „UÊ߸U ¬Êfl«¸U ∑§◊≈UË
‚Ê‹Áª⁄U„ ∑§Ù ∑§È¿ •‹ª
‚ÊßZUäÊÊ◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ– ß‚ ‡ÊÈ÷
ÁŒÿÊ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ÿÊhÊ•Ê¥ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ

⁄UÙ«fl¡ ∑§Ë Á◊ŸË ∞¥’È‹¥‚ — ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ ÁŒ∞ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ò⁄UÊ‹ ¬⁄U
©¬ÊÿÈÄà ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ
¬Ê¥ø Á◊ŸË ∞¥’È‹¥‚
’‚Ù¥ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë
ÁŒπÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ⁄UflÊŸÊ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ
©¬ÊÿÈÄà ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê
∑§Ë SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒÃ
„È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê
¬⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ
»§⁄Uˌʒʌ mÊ⁄UÊ ¬Ê¥ø Á◊ŸË ’‚Ù¥ ∑§Ù
∞¥’È‹¥‚ ∑§Ê M§¬ Œ∑§⁄U SflÊSâÿ
Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ „Ò ÿ„ ¬˝àÿ∑§ ’‚ ∞∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄U
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ŒŸ ◊¥
‚ˇÊ◊ „Ò–
©¬ÊÿÈQ§ ÿ‡Ê¬Ê‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù
„Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÙ«fl¡ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸
ߟ ¬Ê¥ø Á◊ŸË ∞¥’È‹¥‚ ’‚Ù¥ ∑§Ù ‹ÉÊÈ
‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ „⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U
⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§
Á‹∞ ¡Ë∞◊ ⁄UÙ«fl¡ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹
∑§Ù ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ’‚Ù¥
∑§Ù ∞∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ŒÊ
∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥
∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ
∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚
mÊ⁄UÊ •¬ŸË vÆ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∞¥’È‹¥‚ ∑‘§
Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U •Ê¡ ÿ„
¬Ê¥ø Á◊ŸË ’‚¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÙ«fl¡ mÊ⁄UÊ
∞¥’È‹¥‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U SflÊSâÿ
Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ
∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’‚¥ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U
ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã
ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§
Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ
∑§„Ê Á∑§ •’ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞¥’È‹¥‚ ◊¥
•ãÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë •ë¿Ë
πÊ‚Ë ‚¥ÅÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚
•¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ
•Ê¬ŒÊ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~
¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥–
•¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„
∑§Ê ‚¥∑˝§◊áÊ Ÿ »Ò§‹Ÿ Œ¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ
©ã„Ù¥Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§
fl„ ߟ Á◊ŸË ’‚ ∞¥’È‹¥‚ ∑§Ê ’„Ã⁄U
…¥ª ‚ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
∞‚«Ë∞◊ ¬⁄U◊¡Ëà ø„‹, ¡Ë∞◊
⁄UÙ«fl¡ ⁄UÊ¡Ëfl ŸÊª¬Ê‹, ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚ
⁄Uáʌˬ Á‚¥„ ¬ÈÁŸÿÊ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ
Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–
Á⁄U„UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ∞¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§
‚Áøfl ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§
„Ê߸ ¬Êfl«¸ ∑§◊≈UË ∑§Ë vyflË¥ ’ÒΔ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊¥ª‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ’ Ÿ ŒË
ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UÊ¡Ÿ ªÈ#Ê, ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Áøfl ◊¥ª‹‡Ê
¬¥¡Ê’ ∞fl¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ, „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§È‹ wv}Æy (vÆ}
ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÇÊÃ) ∑Ò§ŒË „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë v~ ¡‹Ù¥
•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË– ß‚ ◊¥ wÆ,Æyv (vÆÆ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë
‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà üÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ Äà •Áœ∑Χà ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ‚ʬˇÊ ’¥Œ „Ò– wy
Áfl‡Ê· ¬Ò⁄UÙ‹ ¬⁄U ¬„‹ ¿Ù«∏ ª∞ ‚Êà ◊Êø¸ wÆwÆ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „Ê߸ ¬Êfl«¸
‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‚¡Ê flÊ‹ ∑§◊≈UË ∑§Ë ¬„‹Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‚,
ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‚Êà ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë
ŒË ªÿË– ‚¡Ê ¬ÊŸ flÊ‹ wz}Æ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù
ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’‹Œfl ⁄UÊ¡ Áfl‡Ê· ¬Ò⁄UÙ‹ ¬⁄U Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
◊„Ê¡Ÿ, „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∞«flÙ∑‘§≈U ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U wÆ~y ({z{$vyx})
¡Ÿ⁄U‹, ⁄UÊ¡Ëfl •⁄UÙ«∏Ê, •Ê߸∞∞‚, ŒÙÁ·ÿÙ¥, ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ∑Ò§ŒË, Á¡ã„¥ Æ|
•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, „Á⁄UÿÊáÊÊ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù/Á¡ã„¥ ∞‚
‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„ Áfl÷ʪ, ‡ÊòÊÈ¡Ëà ∑§¬Í⁄U, •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–
•Ê߸¬Ë∞‚, ¡‹ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§, Á¡Ÿ◊¥ | fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊
„Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ¬˝◊ÙŒ ªÙÿ‹, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ „Ò– ©ã„¥ „Ê߸ ¬Êfl«¸ ∑§◊≈UË
∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿʜˇÊ-∞fl¥ -‚ŒSÿ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Äà Áfl‡Ê·
‚Áøfl, „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬Ò⁄UÙ‹, •¥ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê
¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ©¬ÁSÕà Õ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊŸ
»§⁄Uˌʒʌ– Áêʥfl ⁄UÙ« ÁSÕÃ
Á‡Ê⁄U«Ë ‚ÊßZ ’Ê’Ê ≈U¥¬‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË Ÿ
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê ◊⁄UË¡Ù¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„
«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ
„È∞ ‚ÊßZ œÊ◊ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ «ÊÚ.
◊ÙÃË‹Ê‹ ªÈ#Ê Ÿ Á¡‹Ê ©¬ÊÿÈQ§
ÿ‡Ê¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ù wzÆ ¬Ë¬Ë߸ Á∑§≈U,
wz •ÊÚÄU‚Ë◊Ë≈U⁄U, xÆÆ ◊ÊS∑§ ÁŒÿ–
ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ËŸÍ ‡Ê◊ʸ Á¬˝Á‚¥¬‹
Á‡Ê⁄U«Ë ‚Ê߸ ’Ê’Ê S∑§Í‹, Œfl‡Ê ªÈ#Ê,
Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U ߥŒ⁄U¡ËÃ
◊ı¡ÍŒ ⁄U„–
«ÊÚ. ◊ÙÃË‹Ê‹ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§
ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ Œ‡Ê ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË
‚ ¡¥ª ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê
ŒÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ
∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ÃÊ∞
ª∞ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ
∑‘§ ’…∏Ã ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ
„È∞ ‚ÊßZ œÊ◊ Ÿ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ‚flÊ ‡ÊÈL§
∑§Ë „Ò– ‚ÊßZ œÊ◊ Ÿ v~ •¬˝Ò‹ wÆwv
‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ÙÁfl« ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê
÷Ù¡Ÿ ŒŸ ∑§Ë ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU
Á¡‚◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ‚È’„U ∑§Ê
•ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
„Ë mÊ⁄UÊ Á»§À◊Ê¥Á∑§Ã ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷
Á∑§ÿÊ– ‚È⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ’’‹Ë ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ •Ê⁄UÃË ∑§Ë ‹ÊÚÁãø¥ª ÷Ë
∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÁflÁœflà M§¬ ‚ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§Ê ªÈáʪʟ
Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ÿ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑‘§ ¡ÿÉÊÙ· ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∞fl¥ ŒË¬
¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ øÊ‹Ë‚Ê ÿÍ ≈U˜ÿÍ’ ∞fl¥ Á¬˝¥≈U ÿÊÁŸ Á∑§ÃÊ’
∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ©¬‹éœ „ÙªË •ı⁄U ÷Ë ÷Q§¡Ÿ ß‚∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò fl„
©Ÿ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ~}|xywzÆ{Æ ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ’’‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ
∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊŸ ∑§Ê
©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò •ı⁄U •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∞fl¥ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑‘§ z{ ‚
•Áœ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬Ê⁄UʇÊ⁄U, ⁄UÊ¡Í ¬Ê⁄UʇÊ⁄U,
∞«flÙ∑‘§≈U „⁄UË‡Ê ¬Ê⁄UʇÊ⁄U, ŸflËŸ ∞fl¥ •ãÿ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–
·¤ôÚUôÙæ âð Õ¿Ùð ·¤æð ·¤æÉ¸ð ·¤æ ¥ˆØçÏ·¤ âðßÙ Ùé·¤âæÙÎæØ·¤
»§⁄Uˌʒʌ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù
’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ÿ∑§ ‹Ùª ßêÿÈÁŸ≈UË ’ÍS≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥
∑§Ê…∏ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§Ê…∏Ê ∑§Ê ‚flŸ ©Ÿ∑‘§
SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÄU≈U⁄U-wv∞ ∞Á‡ÊÿŸ
•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ªÒS≈˛Ù‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‚ÙŸË Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù
‚ÊflœÊŸË ’⁄Uß ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò–
»§⁄Uˌʒʌ ‚◊à Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚ fl¡„
‚ ¡ÊŸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ’ø ⁄U„Ÿ •ı⁄U ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ
¡ÀŒ SflSÕ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê»§Ë
◊¡’Íà „Ù– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •ÊÿÈ· ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê…∏Ê ¬ËŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸
∞‚ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ÁŒŸ ◊¥ Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ©ÃŸË ’Ê⁄U ∑§Ê…∏ ∑§Ê ‚flŸ
∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ∑§Ê…∏ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U fl„ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ◊¥ ‹ ‚∑§Ã „¥UÒ ßUŸ Ÿê’⁄UÊ¥ ¬⁄U »˝§Ë •Ê¬Ë«UË ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ⁄U‚Ê߸U
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ ‚ÈÁflœÊ ‚ ∑§ß¸ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚
∑§⁄¥‘U ’øÊfl ∑§ ©U¬Êÿ
‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊÿÊ ÕÊ–
∑§Ê Á∑§ÿÊ ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷
‹Ù∑§«ÊÚ©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •÷Ë ÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ ’Ë∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚
‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸ ∞◊ •ÊÚŸ‹Êߟ •ı⁄U flËÁ«ÿÙ ∑¥§‚À≈U‡ÊŸ ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ fl •¬Ÿ ‚ÊÕ ŸÊ‡ÃÊ
∞ mÊ⁄UÊ »˝§Ë •ÊÚŸ‹Êߟ •Ù¬Ë«Ë ∑§Ë Œ¥ª ©UŸ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà ÁøÁ∑§à‚∑§ ◊ÊS∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ⁄UπŸÊ •ÊÒ⁄U „ÊÕÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‚Ê»§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑‘§ •ı⁄U πÊŸÊ ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÃ „Ò¥–
‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– ©UŸ◊¥ «ÊÚ. ⁄UÁ‡◊ •„Í¡Ê, ⁄UπŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò •ÊÒ⁄U flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– flÒÄU‚ËŸ ◊Í‹◊¥òÊ ‚flÊ „Ë œ◊¸ „Ò ÃÕÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ Á‹„Ê¡Ê ’Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄U ©ã„¥ πÊŸÊ ¬«∏ÃÊ
‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë SòÊË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ |~}wy|z{xx ∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë ŒÈc¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥ ŒÙŸÙ¥ «Ù‚ ‹ªflÊŸ ’„Èà „Ë ¡M§⁄UË „Ò ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê „Ò ÿÊ Á»§⁄U Ÿ¡ŒË∑§ ◊¥ ÉÊ⁄U „È•Ê ÃÙ ÉÊ⁄U
◊Ê¥ª ∑§Ù ◊äÿŸ¡⁄U ⁄UπÃ „È∞ ß‚ ‚È’„ vÆ ‚ ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù z ‚ } •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã ©‚ œŸπ«∏ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ πÊŸÊ ◊¥ªÊ∑§⁄U πÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ
‚ÈÁflœÊ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê Ã∑§, ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚ. „◊¥Ã •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •Êß‚Ù‹≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’«∏π‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •’ ©ã„¥ ß‚ ¤Ê¥¤Ê≈U •ı⁄U ŒÍÁ·Ã πÊŸÊ
„Ò– ß‚∑‘§ Äà ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •òÊË ¡Ÿ⁄U‹ ‚¡¸Ÿ ~~~~}xxx{} ≈US≈U ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ÃÈ⁄U¥Ã •¬Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ‚‹Ê„ ‹ŸË øÊÁ„∞– }Æ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ πÊŸ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ‚ ◊ÈÁQ§
«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U •ı⁄U ≈UÊß◊ ‡ÊÊ◊ { ‚ } ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Ã∑§ ‹ ∑¥§‚À≈U– ~Æ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŒflÊ ∑‘§ •¬Ÿ •Ê¬ „Ë ΔË∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ’«∏π‹ Á◊‹ ¡Ê∞ªË–
S‹ÊÚ≈U˜‚ ∑§Ù „◊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– «ÊÚÄU≈U⁄U •ŸÈ‡Ê¬ « ~}|xx}Æ|Æ} fl„UË¥ «ÊÚ. ¬ÈŸËÃÊ „‚Ë¡Ê SòÊË ⁄UÙª ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ê •ë¿ ÁflœÊÿ∑§ ‚Ë◊Ê ÁòÊπÊ ∞fl¥ SÕÊŸËÿ Á‡ÊflÊ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ fl ‚◊ÿ ¬⁄U
•Ê߸U∞◊∞ ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË «ÊÚ. ¡Ÿ⁄U‹ ‚¡¸Ÿ ∞∑§ ‚ ¿U„U ’¡ Áfl‡Ê·ôÊ ~xvwzÆz|~{, ‡ÊÊ◊ } ‚ ~ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë fl¡„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ Á’À∑§È‹ ÷Ë ’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ‚„Ã◊¥Œ ÷Ù¡Ÿ ÿÊ ŸÊ‡ÃÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§
‚È⁄U‡Ê •⁄UÙ«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚ •ÊŸ¥Œ ªÈ#Ê ’¡ Ã∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚ ’Ë∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞‚«éÀÿÍ¡Ë ª˝È¬ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§ÊŸ ŸÊ∑§ ª‹Ê S¬‡ÊÁ‹S≈U Œfl¥Œ˝ Á‚¥„ ¡Ÿ⁄U‹ ‚¡¸Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚ •¡ÿ ∑§¬Í⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ~}vÆxvÆv}| ‚È’„ vv ‚ ‚ÄU≈U⁄U wv‚Ë mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸– ¬Ë∞◊•Ù «ÊÚ. ‚ÁflÃÊ ÿÊŒfl, «ÊÚ.
ÁŒÄ∑§Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„ ߟ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ~|v{ÆÆ{Æv|, ŒÙ¬„⁄U v.xÆ ‚ w.xÆ ~}vx{yxxx| ‡ÊÊ◊ y ‚ } ’¡ ¡Ÿ⁄U‹ ‚¡¸Ÿ ~{zÆ}xxz|| ‚Ù◊flÊ⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚ Á¡‚∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ‚Ë◊Ê ÁòÊπÊ Ÿ ÁòÊπÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ÁflŸÿ ªÈ#Ê, «ÊÚ. „◊¥Ã, ’Ë⁄U¥Œ˝
»§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄UË ’ÃÊ ∑§⁄U ’¡ Ã∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚ. ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, «ÊÚ. •⁄UÁøà ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U vv.ÆÆ ‚ w.ÆÆ ’Ë∑‘§ ‡Ê◊ʸ ¡Ÿ⁄U‹ ‚¡¸Ÿ Á‡ÊflÊ ⁄U‚Ù߸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‚Ê¥ªflÊŸ, ∞Ÿ∞ø ◊¥«‹ •äÿˇÊ
•¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‹ ‚∑§Ã œŸ‚Èπ ∑§È◊Êflà }x||Æwz|zÆ •ª˝flÊ‹ }}{|w{~wv~ ø◊«∏Ë ⁄UÙª Ã∑§, «ÊÚ. ⁄UŸÍ ¡ÒŸ SòÊË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ }v|}}y}|yw ‡ÊÊ◊ } ‚ ~ ’¡ Ã∑§ Á‡ÊflÊ ⁄U‚Ù߸ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∞Ÿ∞ø ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù •’ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Á◊à •Ê„È¡Ê, ◊fl‹Ê ◊¥«‹ •äÿˇÊ
„Ò¥– ∑Χ¬ÿÊ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ ¡Ù ÁŒŸ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ S¬‡ÊÁ‹S≈U vv ’¡ ‚ z Áfl‡Ê·ôÊ vÆ ’¡ ‚ w ’¡ ‚Ù◊flÊ⁄U ~~vÆÆÆw~}~ ‡ÊÊ◊ z ‚ } Ã∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Ã∑§, «ÊÚ •⁄UÁfl¥Œ ◊¥«‹ •äÿˇÊ •Á◊à •Ê„È¡Ê, ◊fl‹Ê ßœ⁄U-©œ⁄U Ÿ„Ë¥ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U „⁄UË‡Ê π≈UÊŸÊ fl ÿÈflÊ ◊Ùøʸ •äÿˇÊ
‚◊ÿ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ©‚Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’¡ Ã∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U „ÒU– ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚ. ªËÃÊ¥¡Á‹ ∑‘§‚⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚ •‡ÊÙ∑§ Á‚¥ÉÊ‹ ∑§ÊÁ«¸ÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ◊¥«‹ •äÿˇÊ „⁄UË‡Ê π≈UÊŸÊ fl ÿÈflÊ ©ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ⁄UÁfl¥Œ˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ •ÊÒ⁄U ∞‚«éÀÿÍ¡Ë ª˝È¬
„Ë »§ÙŸ ∑§⁄U¥– fl„UË¥ «ÊÚ. •Á◊à ©¬ÊäÿÊÿ é‹« ◊ŸÊ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ ~}~~}v}zvv øÊfl‹Ê ¡Ÿ⁄U‹ ‚¡¸Ÿ ~}vÆz|w}~w ~~vÆz|v{|x ‚È’„ vv ‚ vw ’¡ ◊Ùøʸ •äÿˇÊ ⁄UÁfl¥Œ˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§⁄U¥ª– ªß¸ Á‡ÊflÊ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ©¬‹éœ ‚ÄU≈U⁄U wv‚Ë ‚ ◊„¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ,
ÿ „¥ÒU ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U Ÿê’⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ y ‚ { Ã∑§,
∑Ò§¥‚⁄U S¬‡ÊÁ‹S≈U ~~~~|xzwvz ŒÙ¬„⁄U v.xÆ ’¡ ‚ x.xÆ ’¡
‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚ. ÁŸÁπ‹
‚È’„ ~ ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U
‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚ ∑§ËÁø ªª¸ ’Ê‹ ⁄UÙª
Ã∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, «ÊÚÄU≈U⁄U
‚¥¡ÿ ≈UÈ≈U¡Ê ’Ê‹ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ
’Ë∑‘§ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§
vÆÆ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë
„Ù ¡Ê∞ªÊ–
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Í◊Ÿ ŒÍ⁄U-
•Ê⁄U«Ë ‡Ê◊ʸ (◊Ù¥≈UÍ), ◊È∑‘§‡Ê ¬ÈL§ÕË,
„◊¥Œ˝ ’¥‚‹, ø¥Œ˝◊Ù„Ÿ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚
•Ê߸U∞◊∞ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸ «ÊÚ. ¬ÈŸËÃÊ «ÊÚ. ‚È⁄U‡Ê •⁄UÙ«∏Ê „aË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ ‚øŒflÊ „aË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ }}{Æz}xwy~ Áfl‡Ê·ôÊ ‡ÊÊ◊ x ‚ z ~}vvÆzwÆww ‡ÊÊ◊ y ‚ { ’¡ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë, Á¡‚ fl Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ¡Ù‡ÊË •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚
„‚Ë¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ ~}vÆxwzy~~ ‡ÊÊ◊ y ‚ } ’¡ Ã∑§, ~z~~~v|}w| ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ‚ •ÊΔ Ã∑§ Ã∑§, «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ#Ê ∑§ÊŸ ŸÊ∑§ ª‹Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ø‹Ê∞¥ª– ÁflœÊÿ∑§ ‚Ë◊Ê •¬Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚È’„ ◊¥ „Ë ©¬ÁSÕà Õ–
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, vy ◊߸U, wÆwv
•Á÷◊à 6
∑§ÊÁfl«U ◊„UÊ◊Ê⁄UË
∞∑§¡È≈U ‚¢ÉÊ·¸ •Êfl‡ÿ∑§
¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ øÈŸÊfl ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ
„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ÷˝◊ »Ò§‹Ê „Ò, ¬⁄U „◊¥ ß‚‚ ∞∑§¡È≈U
„Ù∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– „ÊÁ‹ÿÊ S◊ÎÁà ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê •ãÿ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÷Ê¡¬Ê ÷‹ „Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝÷Èàfl Ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ù, ¬⁄U ©‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊
Á¡‚∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ¬⁄U ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË Á¡ÃŸÊ ∑§é¡Ê ⁄U„Ê
„Ù– ◊ËÁ«ÿÊ ß‚‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò, ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬≈U ªÿÊ „Ò, ÿ„ ‚÷Ë øøʸ•Ù¥ Áfl‡fl‚ŸËÿ ¡M§⁄U „Ò–
∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ‚ ‹∑§⁄U ‚flʸÁœ∑§ ÁŸ¡Ë Áfl◊‡Ê¸
Ã∑§ ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÷Í‹ ªß¸ „Ò¥ Á∑§ ¬„‹ ∑§’ ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚
◊Èg ¬⁄U øøʸ ∑§Ë „ÙªË Á¡‚∑§Ê ‚¥’¥œ flÊÿ⁄U‚ ‚ Ÿ ⁄U„Ê „Ù– ÿ„ ∑‘§ãŒ˝ ÿÊ ⁄UÊíÿÙ¥
∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊ʬŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ◊ÊŸ∑§ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ÁflœÊÿË ÿÊ
Sfl‡ÊÊ‚Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊Ìʟ ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ê „Ò– ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊ∑§, ‡ÊÙœ ¬˝»È§À‹ ªÊ⁄UÊÁ«∏UÿÊ
∑‘§ãŒ˝ ÃÕÊ ¡Ÿ¸‹ ß‚∑§Ê •àÿãà ‚͡◊ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê⁄UË (‹π∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ
øøʸ Ÿ •’ Ã∑§ ∑§ÙÁfl« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ÿÊ SÃê÷∑§Ê⁄U „Ò¥U )
SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ fl ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚ȪÁΔà ÿÊ ‚È‚¥ªÃ ⁄UÊC˛Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ
Ÿ„Ë¥ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– •÷Ë ΔË∑§-ΔË∑§ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥
flÊSÃfl ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ Áfl◊‡Ê¸ ÄUÿÊ „Ò? ˜ÿÁŒ •Ê¬ SflÊSâÿ fl ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë M§≈UËŸ,
ŒÒÁŸ∑§ ÃÕÊ ‹ª÷ª ∞∑§M§¬Ë ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ¥ ÃÙ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê •Õ¸ ∑‘§fl‹
∑§«∏flÊ„≈U, Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥, •Ê⁄UÙ¬, ªÊÁ‹ÿÊ¥, ÁŸãŒÊ, •¬ŸÊ flø¸Sfl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ,
¬ Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ∑§ÁΔŸ
øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§◊Ù’‡Ê
©ê◊ËŒ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥– ÁŸ—‚¥Œ„ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒËflÊÁ‹ÿʬŸ, ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‹ç»Ê¡Ë, •ÊÁŒ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ù •Ê‡ÊÊflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UʇÊÊ Á◊‹Ë Á¡ã„Ù¥Ÿ
¡ÊÃÊ „Ò– •’ ∑‘§fl‹ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ÿÊ ≈U‹ËflË¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ÿÈh ¡Ò‚Ë ’„‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’„È◊à ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ÕË–
„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ ‚¥SÕÊŸ ÷Ë ß‚ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ßë¿Êÿ¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë
ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÈŸıÁÃÿÊ¥ ŒŸ ‹ªË „Ò, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ª‹Ã Ã⁄U„ ÕË¥– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ù
‚ÁR§ÿÃÊ ∑§„ÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚ûÊÊM§…∏ ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ Áfl¬ˇÊ ∑‘§fl‹ •¬ŸÊ ˇÊòÊ ’øÊ ‚◊¤ÊŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ò– ß‚ •π’Ê⁄U ◊¥ ¬„‹
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ‹π ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ ÕÊ
Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ÁflÁ‡ÊC øÁ⁄UòÊ „Ò– v~y| ∑‘§
¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑‘§ ’«∏
÷Ê߸ ‡Ê⁄Uà ÃÕÊ Á∑§⁄UŸ ‡Ê¥∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U
Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Õ •ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ
Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ‚⁄U •éŒÈ‹ ⁄U„Ë◊ •ı⁄U
»¡‹È⁄U ⁄U„◊ÊŸ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ Á‹∞
’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÿ„ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‚◊∑§ˇÊÙ¥ ‚ ߸cÿʸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝◊ ∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •‹ª ÃË‚⁄UÊ SflÃ¥òÊ Œ‡Ê „Ù
‚∑§ÃÊ ÕÊ– •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ߟ
¬‡ÊȬ͡∑§Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄U¥– ß‚‚
•ÊÁŒflÊ‚Ë •À¬‚¥Åÿ∑§ ’Ÿ ¡ÊÃ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’„Èà •ë¿Ê ∑§Ê⁄UáÊ fl ß‚ •Ê‚◊ÊŸ ¡◊ËŸ ∑§„Ÿ ‹ª–
fl ¬„‹ ’¥ªÊ‹Ë „Ò, ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿÁŒ ◊ȤÊ ΔË∑§ ‚ ÿÊŒ
„Ò ÃÙ ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ v~zx ◊¥
flÊÃʸ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ªSÃ, v~y{ ◊¥ ∑§◊ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ÕÙ«∏ „Ë •¥Ã⁄U ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ ’ʥNjʌ‡ÊË „Ò¥ •ı⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ŒÙ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Á„¥ŒÍ
∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ÷ÿÊŸ∑§ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ’„È‚¥Åÿ∑§ „Ù ¡ÊÃ– ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ©g‡ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ÃËŸ ‚Ë≈U ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò¥– ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ’„È‚¥Åÿ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ øÊ⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’Ê¥∑§È«∏Ê ‚
’…∏ ∑§⁄U || ‚Ë≈U ¬⁄U ¬„È¥ø
⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ S¬CÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ë ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „È߸ ÕË– ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª •‚◊ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ‹Ùª ÷Ë ∑§◊Ù’‡Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ê ÿ„Ë ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „⁄U Á„¥ŒÍ ¬Ê≈U˸
∞∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÊÁ¡Á≈UÁfl≈UË Œ⁄U Áª⁄UË „Ò, ¬⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U ∞ÄU‡ÊŸ « ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ÕÊ– ªÙ¬ËŸÊÕ ’Ê⁄U«Ù‹ß¸ Ÿ ‚◊ÿ ⁄U„Ã R§◊ ⁄UπÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– „Á⁄U¬Œ
ÉÊ≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ÿÊ ≈UÁS≈U¥ª ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– ◊ÎàÿÈ Œ⁄U Áª⁄UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •‚◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë– fl ÁŒÑË ª∞ •ı⁄U ªß¸ „Ò– ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù Á◊‹Ë || ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃË ∞∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ √ÿÁQ§ Õ, ¬⁄U fl
∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Œπ÷Ê‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò ÿÊ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§
‚ÊÕ „⁄UÊ»‘§⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– v}-yy •ÊÿÈflª¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë flÒÄU‚ËŸ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥
∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ◊È„ê◊Œ •‹Ë Á¡ÛÊÊ Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ
∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ù „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§
Á‹∞ ◊ŸÊ Á‹ÿÊ– Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ Ÿ flÊSÃfl ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ ◊ÊŸŸ ∑‘§ ’¡Êÿ
◊„ÊŸ ‚»‹ÃÊ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞– „◊¥ ÿ„
‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ ŸÃÊ „ÙŸ ∑‘§
’Êfl¡ÍŒ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑‘§– ¬Áp◊
„Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ÿÊ flÒÄU‚ËŸ ÕÊ Á∑§ Á„¥ŒÍ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∞∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚¥ÿÙª ‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ’„È◊à Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ‹ª÷ª ∞∑§ ÁÄÊ߸ Á„S‚Ê ¬Ífl˸
∑§Ù ©ëø ¡ÙÁπ◊ flÊ‹Ë üÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒŸÊ „Ò– SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù flÒÄU‚ËŸ ∞∑§‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ⁄UÊC˛ªËà ªÈL§Œfl ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U ⁄UÁøà „Ò¥– ‚ÙøË ÕË ÃÙ fl„ ‚¬ŸÊ „Ë ’«∏Ë ’ÒΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹
Œπ ⁄U„Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§,
∑§Ë ’⁄U’ÊŒË ⁄UÙ∑§Ÿ ÃÕÊ ©Ÿ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ¬„‹ Áfl÷Ê¡Ÿ ¡M§⁄UË „Ò– ∑§Áfl Ÿ¡L§‹ ßS‹Ê◊ ∑§Ù √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ Á‹∞ ∞∑§ ’ʥNjÊ÷Ê·Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ √ÿÁQ§ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê flÊÁ⁄U‚ „Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ŒflÊ ©lÙª Ÿ ß‚ ÁflÁøòÊ ÁSÕÁà ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë „Ò ¡„Ê¥ ≈UË∑‘§ ∑§Ë ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ Á¡ÛÊÊ Ÿ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ∑‘§fl‹ ≈UÒªı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ë– ’¥ªÊ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ‹Á∑§Ÿ wÆvv Ã∑§ fl flÊ◊◊Ùøʸ ∑‘§
•Ÿ∑§ ∑§Ë◊Ã¥ „Ò¥– ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÷˝◊ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞, Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù vy •ªSà ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Œ◊Œ◊ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‹¥’Ê ‚◊ÿ „ÙÃÊ •Õ¸ ’„Èà ’«∏Ê „Ò– ¡’ ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ÷Ê·Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ Õ– ÿ„ ÷‹ „Ë •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ „Ù,
ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê »Ù∑§‚ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ‚å‹Ê߸ ¬⁄U „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ß‚∑§Ë
‚å‹Ê߸ ÁflÁ÷ÛÊ dÙÃÙ¥ ‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ •Êª⁄UÊ ‚ ¡Ê◊Ÿª⁄U ÃÕÊ
∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ •Ê¡ÊŒ
ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–
∑§Ù‹∑§ÊÃÊ „flÊ߸•a ∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄UʪÃ
⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ¡L§‹ ßS‹Ê◊ ∞flãÿÍ
„Ò, ¬⁄U ‚◊ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§È¿ flÊÄUÿ ’Ù‹ÃÊ „Í¥ ÃÙ dÙÃÊ ¬˝‚ÛÊÃÊ ‚
•Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ù ∑§⁄U ∑§„ÃÊ „Ò, “•Ê¬∑§Ë
¬⁄U ‚àÿ „Ò– ∑§êÿÈÁŸS≈UÙ¥ Ÿ πÈ‹•Ê◊
Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ß‚∑§Ë
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ⁄UÊ¥øË R§ÊÿÙ¡ÁŸ∑§ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§¥≈UŸ⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò– ¡Ê¬ÊŸ wÆÆ Á¡ÛÊÊ Ÿ ŒÙ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ– ‚’‚ •ë¿Ê ⁄UflËãŒ˝ ‚¥ªËà ߂ ’„ÃË ∞∑§ ŸŒË „Ò ¡Ù ’¥ªÊ‹Ë Á∑§ÃŸË •ë¿Ë „Ò–” ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÁøãÃÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥
•ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§¥‚¥≈˛≈U⁄U ÷Ê⁄Uà ÷¡ ⁄U„Ê „Ò– •Ÿ∑§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷ÍÁ◊, ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ÿ …Ê∑§Ê ∑§Ë ◊Á„‹Ê Á⁄U¡flÊŸÊ øıœ⁄UË ’„ÃË ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U Sflÿ¥ ÷Ê·Ê ¬⁄U ’„Èà •ë¿Ë ¬∑§«∏ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê∞ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÕË– ߟ
‚◊ÈŒ˝ fl flÊÿÈ◊ʪ¸ ‚ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§¥≈UŸ⁄U ÷¡ „Ò¥– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§
Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚Ÿ •¬Ÿ SflÊÁ◊àfl flÊ‹ ∞∑§
∞∑§ •‹ª ‚¥ÿÈQ§ ’¥ªÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚
∑§⁄U¥– ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ Ÿ ÷Ë ‡Ê⁄Uà ’Ê’Í ∑§Ê
ŒÃË „Ò¥– fl •Ê◊Ãı⁄U ‚ ‚Ê«∏Ë ¬„ŸÃË „Ò¥
ÃÕÊ ◊ÊÕ ¬⁄U ‹Ê‹ ≈UË∑§Ê ‹ªÊÃË „Ò¥– Áfl¬ˇÊ ∑§Ù •fl‚⁄U ŒÃË ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¬‹Ê-’…∏Ê „ÙŸÊ „Ò– ◊Ò¥
¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ’¥ªÊ‹Ë ¬„‹ ∞∑§ œÈŸ „Ò
∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ’„ÈÃ
•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ ¬Ê¥ø ‚Ê‹
„Ù≈U‹ ◊¥ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§¥‚¥≈˛≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊπÙ⁄UË ∑§Ë ÕË– ÿÁŒ ÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– »⁄Ufl⁄UË, v~y} ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Áp◊Ë ⁄U„ÃË „Ò– •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê·Ê– ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ •Ÿ∑§ ◊¥ ÃËŸ ‚Ë≈U ‚ ’…∏ ∑§⁄U || ‚Ë≈U ¬⁄U ¬„È¥ø
Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ©¬‹éœ „Ò ÃÕÊ ß‚∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U‹ M§¬ ‚ ∑‘§fl‹ ÿ„ ÕÊ ÷ʪ ‚ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‹Ùª ß‚ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ’¥ªÊ‹Ë ªß¸ „Ò– ≈UË∞◊‚Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’„Èà •ë¿Ê
„Ò ÃÙ ◊⁄UË¡ Á»⁄U •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ◊⁄U ÄUÿÙ¥ ⁄U„ „Ò¥? ß‚ ’Êà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§ ’„È‚¥Åÿ ◊ÈÁS‹◊ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÃÕÊ ©‚Ë Á¡ÛÊÊ mÊ⁄UÊ ©ŒÍ¸ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ∑§CŒÊÿ∑§ ‚◊ÿ dÙÃÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Ùø flÊ‹Ë ∞‚Ë ÷Ê·Ê ⁄U„Ê– ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ Ÿ
∑§Ù߸ S¬CÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ª¥ªÊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©Ã⁄UÊÃË ‹Ê‡Ê¥ ∑§„Ê¥ ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „È߸ ÕË– ⁄U„Ê •ı⁄U •¥Ã× fl„ ’ʥNjʌ‡Ê ’Ÿ ªÿÊ– Ÿ„Ë¥ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’‚Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ’„È◊à Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚ÙøË
•Ê߸ „Ò¥, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ÿÊ Á’„Ê⁄U ‚– ÿÁŒ ¬˝∑§ÎÁà •¬Ÿ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ÃË „Ò ÃÙ ‚¥ÿÈQ§ ’¥ªÊ‹ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ª‹ ÁŒŸ …Ê∑§Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flÊ‹Ê ÿÁŒ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ªÈ¡⁄UÊÃË ’Ù‹ÃÊ „Ò ÕË ÃÙ fl„ ‚¬ŸÊ Œπ ⁄U„Ê ÕÊ–
ÁŸÁpà M§¬ ‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∞∑§ ÁŒŸ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË– ∞‚ ◊¥ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Áfl◊‡Ê¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U ’Ê¥Ç‹Ê ÷Ê·Ê ∑‘§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ, fl ∑‘§fl‹ ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÙ¥ ÃÙ •ÄU‚⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ÿ„ „ÙÃË „Ò Á∑§ ©‚Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§, ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‹¥’Ê ‚◊ÿ „ÙÃÊ
∑‘§fl‹ ß‚ ’Êà ¬⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‚ÁR§ÿ fl •Áœ∑§ ÕË– ß‚∑‘§ ¬„‹ Á¡ÛÊÊ Ÿ v~x~ ¬˝Áà •¬ŸÊ ¬˝◊ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ù ∑§ß¸ ∑‘§ ’¡Êÿ ’¥ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ÙøÃ Õ– ÷Ê·Ê ‚ËπŸ ¬⁄U •¬ŸË ßÃŸË ™§¡Ê¸ ÄUÿÙ¥ „Ò, ¬⁄U ‚◊ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ’„ÃË ∞∑§ ŸŒË „Ò
‚◊Áãflà M§¬ ‚ ’„È•ÊÿÊ◊Ë ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑Ò§‚ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ◊¥ •‚◊ ∑‘§ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ◊È„ê◊Œ ‚ÊŒÈÑÊ fl ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ⁄UÁ«ÿÙ flÊÃʸ •Ê∑§Ê‡Ê ¬ÊÃÊ‹ ∑‘§ ŸC ∑§Ë? “„◊ Á„¥ŒË ‚◊¤ÊÃ „Ò¥”– ÿ„ ¡Ù ’„ÃË ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U Sflÿ¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù
©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ v~|v ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ¬Ífl˸ ’Ê⁄U ◊¥ „ÙÃË ÕË¥– •Áœ∑§Ê¥‡Ê× •¬Ÿ Á„¥ŒÍ ’¥ªÊ‹ ◊¥ •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑‘§ ¬˝Áà •‚ÊœÊ⁄UáÊ •fl‚⁄U ŒÃË ⁄U„ÃË „Ò–

∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Áfl‡fl √ÿflSÕÊ ¬˝’¢œŸ

flÊÚŸ «⁄U ‹ËŸ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ∑§flø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
•äÿˇÊ øÊ‹¸˜‚ Á◊‡Ê‹ Ÿ √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ∞∑§ flÊSÃÁfl∑§ ◊Ê„ı‹ ’ŸªÊ (‚ÊÕ „Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ Ã¥òÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „Ù
flÒÁE∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÃøËà ∑‘§ øÒŸ‹ ◊Ê‹ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÈQ§ ¬˝flÊ„ ∑§Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚◊ÈŒ˝Ë ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù
‚ÈœË⁄U Á„UãŒflÊŸ ’ŸÊŸ •ı⁄U ÁflE ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚◊Êfl‡ÊË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ) ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ, ‚◊ÎÁh, ÷Ë Ã¡ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U
÷Ê⁄UÃ-ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ (‹π∑§ ∞∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ ◊ʪ¸ ÁSÕ⁄UÃÊ •ı⁄U ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ-¬˝‡Êʥà ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚È⁄UˇÊÊ
‚¥ÉÊ Á‡Êπ⁄U
fl ‚Ê◊Á⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á‡Êπ⁄U ©à¬ÛÊ „ÙŸ flÊ‹Ë •øÊŸ∑§ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù „Ê‹ „Ë ◊¥ Áø¥ÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ
Áfl‡Ê·ôÊUU „Ò¥U) ‚ê◊‹Ÿ ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ ’¡Êÿ ‚„ÿÙª ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ∑§ÙÁfl«U - ’Ÿ ª∞ „Ò¥–
‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ‚ Ám¬ˇÊËÿ •ı⁄U ’„ȬˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ v~ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ©¿Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ÿ ’Œ‹ÃÊ ‚◊ÿ „Ò •ı⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥

©g‡ÿ ‚ŒSÿ ∑§Ù ⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ëø,

÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ (߸ÿÍ)
∑‘§ ’Ëø „Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê÷Ê‚Ë Á‡Êπ⁄U
⁄UÊc≈˛Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ê◊‹Ÿ Ÿ √ÿʬÊ⁄U, •ÊÁÕ¸∑§ ‚ʤÊŒÊ⁄UË •ı⁄U
ÁŸfl‡Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’ÊÃøËÃ
‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ê ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù
‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚◊ÊŸÃÊ ‹Ê ⁄U„Ê „Ò–
◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ, ¬˝‡Êʥà •ı⁄U •»§˝Ë∑§Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§
‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸÊ
‚„ÿÙª SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚͡◊
¬˝ÿÊ‚ „Ò¥– ÿ„ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë
„Ò– ©ëø SÃ⁄UËÿ •¥ÃŒÎ¸ÁC •ı⁄U ‚◊¤Ê ∑§Ù
¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ©Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U
÷Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡ã„¥ flø◊ÊŸ ∑§ÙÁfl« -
v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË mÊ⁄UÊ •Êfl‡ÿ∑§ ÁflE √ÿflSÕÊ
◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË
Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË, ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ©‚ȸ‹Ê
∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ÁflE ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á‹∞
∞∑§ ¬˝Ù≈UÙ≈UÊ߬ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U
÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U •¬Ÿ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù
Œ»§ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ
„Ò– ¬˝◊Èπ ◊ÈgÊ •Áœ∑§Ã◊ ¡ËflŸ ∑§Ù ’øÊŸ
◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ
∑‘§ Á‹∞, ‚¥÷flÃ: •Ê⁄UÊ◊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ≈˛«-
Á⁄U‹≈U« ≈˛«-Á⁄U‹≈U« ∞S¬ÄU≈U˜‚ •ÊÚ»§
ߥ≈U‹B§È•‹ ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ (Á≈˛å‚) ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§
‚¥Œ÷¸ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù
’ÊÃøËà ∑§Ë ◊¡ ¬⁄U ‹ÊŸÊ „Ò– ¡‹flÊÿÈ
¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ •ı⁄U
Ã∑§ŸË∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸
•ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ª≈Ufl πÙ‹Ÿ •ı⁄U
Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ dÙÃÙ¥ ∑§Ù øÒŸ‹Êß¡
∑§⁄UŸ •ı⁄U øËŸ ∑‘§ (’À≈U ∞¥« ⁄UÙ«
ßÁŸÁ‡Ê∞Á≈Ufl) mÊ⁄UÊ ©à¬ÛÊ Á∑§‚Ë ÷Ë
•øÊŸ∑§ πÃ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
∞∑§ Ã¥òÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ’…∏ÃÊ ‚◊Õ¸Ÿ
•ı⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ– ) ‚÷Ë ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë
‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚◊ÎÁh ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚
flÎÁh– wÆv~ ¡Ê¬ÊŸ ߸ÿÍ ‚ıŒÊ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥
∞∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÕÊ–
÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ Ÿ ∞∑§
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥’¥œ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§
√ÿʬÊ⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§
•ë¿Ê ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ¬Ê⁄U „Ù ªÿÊ „Ò, ¡Ù
©ê◊ËŒ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿
fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ, ¡◊¸ŸË, ß≈U‹Ë •ı⁄U
ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÁŸD ‚¥’¥œ ⁄U„ „Ò¥, fl
÷Ê⁄Uà ‚ ‚’‚ ’«∏ •ÊÿÊÃ∑§ „Ò¥ ¡’Á∑§
¡◊¸ŸË, »§˝Ê¥‚ •ı⁄U ’ÁÀ¡ÿ◊ ◊Ê‹ ∑‘§ ‚’‚
’«∏ ÁŸÿʸÃ∑§ „Ò¥–
Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚
©Ÿ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ •ı⁄U
∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë
◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸ∑§≈U ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞
⁄UÊSÃ πÈ‹ „Ò¥–
ÁflŒ‡ÊË ‚¥’¥œ ∑§È‡Ê‹ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§
¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U
‚¥∑§≈U ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Í≈UŸËÁà ‚„Ë ß‡ÊÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U
‚„ÿÙª •ı⁄U ‚◊ãflÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò–
’ÁÀ¡ÿ◊ •ı⁄U S¬Ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U
»§˝Ê¥‚Ë‚Ë ⁄UÊc≈˛¬Áà Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞
∑‘§fl‹ •ı⁄U ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§,
¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸, ‚Ãà Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U
¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§◊à ∑§Ë
∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •Êª ∑§Ë flÊÃʸ ‚ ªÒ⁄U-⁄UÊíÿ
•Á÷ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ, •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ
•¬⁄UÊœ, «˛ª «ËÁ‹¥ª, ÃS∑§⁄UË •ı⁄U ‚Êß’⁄U
•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ’Œ‹Êfl „È∞ „Ò¥–
÷Ê⁄UÃ-ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê
¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§
∞∑§ ’„È-SÃ⁄UËÿ •ı⁄U ’„È-•ÊÿÊ◊Ë ⁄UáÊŸËÁÃ
∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÎÁh
‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ʤÊÊ
⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ŒÎÁC •ı⁄U ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ
•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁflE √ÿflSÕÊ ¬⁄U „ÊflË
„ÙŸ flÊ‹Ê „Ò–
√ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á∑§‚Ë
÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ÁflL§h ª¢÷Ë⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë
‚¢÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬˝’¢‹ ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ë
∞∑§ Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡ÊÊ¥ ∑§
’Ëø •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚„UÿÊª ¬⁄U •Áœ∑§
¬Á⁄U¬Äfl ÁŸ÷¸⁄UÃÊ „UÃÈ ŸÿÊ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ
Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

•Ê¬ ∑§Ë ’Êà »§⁄U◊ÊÿÊ

ŸŒË ◊¥ ’„UÃ ‡Êfl
Œ‡Ê ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¡Ò‚Ë Áfl÷à‚
◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò– •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ
∑§Ë Á∑§Ñà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
¡ÊŸ ª¥flÊŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò¥ , ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
•¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§
Á‹∞ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ¡È≈UÊŸÊ
◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ª¥ªÊ ◊¥
¬˝flÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÿ„ ‚’
ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Á’„Ê⁄U •ı⁄U ÿÍ¬Ë ‚ ÁŸ∑§‹
∑§⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹Ùª
•¬ŸË ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ
∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬
‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏Ÿ ◊¥ ‹ª
„È∞ „Ò¥– ¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U
◊¥ ÷Ë Á¡Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑§⁄UÙŸÊ ¡Ò‚Ë
÷ÿÊfl„ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ „È߸ „Ù •ı⁄U ©Ÿ∑‘§
¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§
Á‹∞ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ Ã’ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê
•¥ÁÃ◊ ÁflÁœ ÁflœÊŸ ¬Ífl¸∑§ Ÿ „Ù
‚∑‘§– •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞
‹∑§Á«∏ÿÊ ŸÊ Á◊‹ÃË „Ù •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù
ª¥ªÊ ◊¥ ¬˝flÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ „Ë
¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡„Ê¥ •ãÿ
‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ
’ŸÊ „Ù •ı⁄U ŸŒË ◊¥ •Ÿ∑§ ¡‹Ëÿ
¡Ëfl ¡ãÃÈ•Ù¢ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ©à¬ÛÊ
„Ù– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚
‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬-
¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§ÙÁfl« ‚
◊Îà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞
©Ÿ∑§Ù ©Áøà ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª
∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U
•ÊŒÁ‡Êà ∑§⁄U¥–
- ÿÊªº¥ ˝ ªÊÒÃ◊, ©UãŸÊfl
•¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ’Œ‹Ã ¬˝ÁÃM§¬ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑¥§º˝ ◊¥ ∑§ÊflÒÄ‚ËŸ
Ÿ„UË¥ ’øË „ÒU– ¡’ Ã∑§ flÒÄ‚ËŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø
ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •äœÿŸ πªÙ‹‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ,flÒôÊÊÁŸ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’Œ‹ ¬˝ÁÃM§¬ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ •÷Ë ÷Ë ∑§È¿ Ÿ„UË¥ „UÊªË Á∑§‚Ë ÷Ë ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑¥§º˝ ◊¥
,íÿÙÁ÷٥ •ÊÁŒ hÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ŸflËŸÃ◊ •Áœ∑§ ÉÊÊÃ∑§ „Ò¥ •ı⁄U fl ‚¥R§◊áÊ ‹Ùª ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚ ©¬¡Ë ∑§ÊflÒÄ‚ËŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË–
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê∑§⁄U ‚ı⁄U íflÊ‹Ê•Ù¥ ‚ ’ø ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ∑§È¿ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§ÙÁfl« ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù - •ÊÁ÷Ë
fl·¸ ¬Ífl¸ ‚Íÿ¸ Á∑§ ÁòÊÿÊ◊Ë ÃSflË⁄U ‹Ÿ ªÿÊ πÙ¡Ë •Á÷ÿÊŸ ŸÊ‚Ê Ÿ ŒÙ ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥– ß‚Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§
©¬ª˝„ ¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ª∞ Õ– ß‚ S≈UËÁ⁄UÿÙ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‚Íÿ¸ Á∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ù •÷Ë ÷Ë ‚„Ë Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§È¿ ∞‚ ÷Ë „Ò¥, ¡Ù ≈UË∑§Ê
ÁòÊÿÊ◊Ë ÃSflË⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Íÿ¸ ‚ ©à¬ÛÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚Ù⁄U ©¡Ê¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊ ‚◊¤ÊÊ Ÿ ¡Ê ‚∑§Ê „Ù •ı⁄U ß‚Ë ‹ªflÊŸ ◊¥ Á„ø∑§ ⁄U„ „Ò¥– ≈UË∑‘§ ∑§Ù ◊Ò¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê fl ÊË⁄U •Ê Ê◊ „Í¢U •ÊÒ⁄U „U◊ ªÊ ÊÊ ∑§
•äÿÿŸ ‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‚ı⁄U íflÊ‹Ê•Ù¥ Á∑§ ©à¬ÁûÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊ ‚„Ë •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ fl ∑§„⁄U …ÊŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á„ø∑§ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ‚ÊÕ ∑¢§œ ‚ ∑¢§œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U π«∏U „Ò¥U– „U◊ Á»§Á‹SÃËŸ
‹ªÊÿ ¡Ê ‚∑§ŸÊ ÕÊ, ÄUÿÙ¢Á∑§ ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÈê’∑§Ëÿ ÃÍ»§ÊŸ ¬ÒŒÊ „ÙÃ „Ò ß‚Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U øÃÊŸ, ∑§Ê◊ Ã’ ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ „Ù§ªÊ, ¡’ ∑§ ‚ÊÕ π«∏U „Ò¥U–
,Á¡‚‚ œ⁄UÃË ‚¥øÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Ä‚-Ÿ„‚ „ÙŸ Á∑§ •Ê‡Ê¥∑§Ê „◊‡ÊÊ ’ŸË ‚◊¤ÊÊŸ •ı⁄U ©Ÿ Ã∑§ ‚„Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ ©Ÿ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ÷Ë ’…∏Ê߸ ¡Ê∞– - ß◊⁄UÊŸ πÊŸ
⁄U„ÃË „Ò– ‚Íÿ¸ ¬⁄U ÃÍ»§ÊŸ ∑§÷Ë ÷Ë •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ,Á¡‚‚ •ãÃÁ⁄UˇÊ ◊ ©¬ª˝„ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÷‹ „Ë v} ‚ yy ‚Ê‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
ÃÕÊ •ãÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ˇÊÁà ¬„ÈøŸ Á∑§ •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑‘§ ’Ëø •Êfl‡ÿ∑§ Á‹∞ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– πªÙ‹‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚Íÿ¸ •¬ŸË ‚Ä Á∑§ ÃÊ‹◊‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ •Ÿ∑§
’¡Ê∞ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ª◊˸ ©à‚Á¡¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ª◊˸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ •ı⁄U ¡M§⁄UË Á„S‚Ù¥ ◊¥ •÷Ë ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ¡◊ËŸ ∑§ÊflÒÄ‚ËŸ ÁflÁŸ◊ʸÃÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl
Áflπ¥«Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ©à¬ÛÊ „ÙÃË „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚Íÿ¸ ∑‘§ œé’Ù¥ ‚ •ãÃÁ⁄UˇÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ‚∑§Ê „Ò– •ŸÈ¬‹éœÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê flÒÄ‚ËŸ ©U¬‹éœ
◊ ÃÍ»§ÊŸ •ÊŸ Á∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ‚◊ʜʟ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚∑§Ë •ŸŒπË - «UÊÚ „U◊â ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÊ⁄UÊ«UË„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê∞¢ª– flÒÄ‚ËŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑¥§º˝ ∑§
- ‚¢¡ÿ fl◊ʸ, ◊ŸÊfl⁄U, ◊¬˝ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ „ÒU–
responsemail.hindipioneer@gmail.com § - ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ
¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ÁŒÀ‹Ë
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë§, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU U U, vUy ◊߸, wÆwv
§üÎ-©Ü-çȤÌÚU
ÂÚU ÚUæ…ØÂæÜ ß
âè°× Ùð Îè ÕÏæ§ü
‹πŸ™§– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ÊŸ¥ŒË’Ÿ ¬≈U‹
fl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ
߸Œ-©‹-Á»§Ã⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë
¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
¬˝Á·Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ∑‘§ ◊¥ª‹◊ÿ ∞fl¥
SflSÕ◊ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „Ò–
⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ’œÊ߸ ‚ãŒ‡Ê ◊¥
∑§„Ê „Ò Á∑§ ߸Œ-©‹-Á»§Ã⁄U ∑§Ê ¬fl¸
„◊ ‚÷Ë ∑§Ù ∞∑§ÃÊ •ı⁄U •Ê¬‚Ë
÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ŒÃÊ „Ò– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ‡ÊʇflÃ, ‚Èπ,
‚» ‹ÃÊ •ı⁄U •ÊŸãŒ ∑§Ë ∑§÷Ë ∑§◊
Ÿ „ÙŸ flÊ‹Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò,
Á¡‚∑§Ê ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ◊¥ •¬ŸÊ ∞∑§
Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò– •ÊŸ¥ŒË’Ÿ ¬≈U‹ Ÿ
‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl
flø◊ÊŸ flÒÁ‡fl∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§ÙÁfl«.v~
∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚È⁄UˇÊÊ
◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞
¬fl¸ ∞fl¥ àÿı„Ê⁄U ∑§Ù ◊ŸÊ∞¥– fl„UË¥
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ߸Œ-
©‹-Á»§Ã⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U
¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ •ı⁄U
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ ÿ„U àÿı„Ê⁄U πȇÊË •ı⁄U ◊‹-
Á◊‹Ê¬ ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò–
πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ àÿı„Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
∞∑§ÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
•Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù
’…∏ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬fl¸ •◊Ÿ-øÒŸ •ı⁄U
‚ı„ÊŒ¸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ ߸Œ ∑‘§ ¬fl¸ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ‚Œ˜÷Êfl
ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ∑§Ù •ı⁄U ‚Ȍ΅∏
∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¢Ÿ
‹ÙªÙ¥ ‚ •Ê¥Á‡Ê∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ÃÕÊ
‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Íáʸ ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄UÃ „È∞ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë Ÿ◊Ê¡∏ ¬…∏Ÿ •ı⁄U
߸Œ ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–
ÂÚUàæéÚUæ× ‹ØæØ
·¤è SÍæÂÙæ ·Ô¤
ÂýÌè·¤Ñ âè°×
‹πŸ™§– ‚Ë∞◊ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ
Ÿ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡ÿãÃË ¬⁄U ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥
∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥
ŒË „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡
◊¥ œ◊¸ ∞fl¥ ãÿÊÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥
◊„Á·¸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§Ê •ÃÈ‹ŸËÿ
ÿÙªŒÊŸ „Ò– œ◊¸ •ı⁄U ãÿÊÿ ∑‘§ ◊ʪ¸
∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ „Ë ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ
∞fl¥ ‹Ù∑§ ◊¥ª‹ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ¬Í⁄UÊ „Ù
‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚
•Ê¥Á‡Ê∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§çÿ͸ ∑§Ê ¬Íáʸ ¬Ê‹Ÿ
¥æòâèÁ٠⢷¤ÅUÑ âè°× Ùð â¢ÖæÜè ·¤×æÙ ¥æñÚU ÕÎÜ »° ãUæÜæÌ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
’ËÃ ◊„ËŸ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ
∑§Ù ‹∑§⁄U „Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øÊ ÕÊ– ß‹Ê¡
•ı⁄U •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ◊ıÃ¥ „Ù
⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ‚Á„Ã
•Ÿ∑§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ◊ıà ∑§Ê ◊¥¡⁄U ¬‚⁄UÊ
ÕÊ– •øÊŸ∑§ ’Ÿ ß‚ ª¥÷Ë⁄U „Ê‹ÊÃ
◊¥ ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ •¬ŸË ‚„Uà ∑§Ë
¬⁄UflÊ„ Ÿ ∑§⁄UÃ „Èÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ •ı⁄U
•ÊÄU‚Ë¡Ÿ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ πÈŒ
•¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‚¥÷Ê‹Ë– Ÿ¡Ë¡Ê ŒπÃ
„Ë ŒπÃ „Ê‹Êà ’Œ‹ •ı⁄U •Ê¡
•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „Ù◊
•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë
•ÊÄU‚ËŸ ©¬‹éœ „ÙŸ‹ªË „Ò–
¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ◊ıà ∑§Ê ÃÊ«¥fl Õ◊Ê
•ı⁄U ‚¥R§Á◊à ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚Ê¥‚
‚¥÷‹Ë „Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§
„⁄U Á¡‹ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚Ê¥‚Ù¥ ∑§Ù
‚„¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‚‹¥«⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ß‚ ©¬‹éœÃÊ ∑‘§
ø‹Ã •’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË
’Œ„Ê‹Ë ∑§Ù ¤ÊÍΔ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚
¿È¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê— •Áπ‹‡Ê
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
‚¬Ê •äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ
∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄U
◊¥ ‚ûÊÊ ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË •ı⁄U
◊¥„ªÊ߸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
Á¡¥ŒªË Ÿ⁄U∑§ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë
’Œ„Ê‹Ë ∑§Ù ¤ÊÍΔ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë
’ʡ˪⁄UË ‚ ¿È¬ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ıÃÙ¥
∑§Ê ‚ø ÷Ë ©‚ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–
©À≈U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù
•ÊªÊ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ù¥
∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ
ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ
ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ı⁄U ‹Ù∑§‹Ê¡ ‚’∑§Ù
ÁËʥ¡Á‹ Œ ŒË „Ò–
•Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ‚◊¤ÊÃË „Ò Á∑§
¡ŸÃÊ ∑§Ù •¬ŸË •Ê¥πÙ ‚ ¡Ù ‚ø
ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò ©‚ ¬⁄U fl„ ¤ÊÍΔ »§⁄U’
∑§Ê ¬ŒÊ¸ «Ê‹ ŒªË– ◊ËÁ«ÿÊ
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË,
ŒflÊ•Ù¥ •ı⁄U ߥ¡ÄU‡ÊŸÙ ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U
◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UË •ı⁄U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ‹Í≈U
∑§Ë ‚ëøÊ߸ ⁄UÙ¡ „Ë ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò–
ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË
’ÿÊŸ Á‚»¸ ’„∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ∞
¡ÊÃ „Ò¥– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ-
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ „Ë ∑§Ê‹
œ¥œ ¬Ÿ¬ ⁄U„ „Ò– „⁄U ‚Ê¥‚ ∑§Ë
÷Ê¡¬Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ ŸË‹Ê◊Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò–
¡ŸÃÊ ∑§Ù òÊSà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë
•ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ „Ù◊ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹¥«⁄U
◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–
ÿ„ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ÷Ë „Ù ªÿÊ •ı⁄U ’ËÃ
wy ÉÊ¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ù◊ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥
xy|v ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊ÃÙ¥ ∑§Ù w{áyy
◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸
ªß¸– ’ËÃ ◊Êø¸-•¬˝Ò‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë
•ÊÿË ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ∑§Ë ‚¥R§◊áÊ Œ⁄U
¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ xÆ ‚ zÆ ªÈŸÊ
‚¥R§Ê◊∑§ ÕË– ß‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë øıÃ⁄U»§Ê ◊Ê¥ª ÷Ë
ÁŸ∑§‹Ë– ◊Ê¥ª ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ flÎÁh ∑‘§
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§ÃŸ ŒÈπ •ı⁄U
‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ‚Ê¥‚Ù¥ ∑‘§
•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊ‚Ÿ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
•ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»ÿÊ ∑§Ê Á‚¥«Ë∑‘§≈U
πÈ‹•Ê◊ ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑§flÊ
⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê•Ù¥
∑§Ê ’‚ ∞∑§ „Ë ∞¡á«Ê „Ò Á∑§ ‚¬Ê
∑‘§ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù Œ⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U
∑§Ù⁄UÙŸÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ
‚¬Ê ∑‘§ ÁflL§h •ŸÊ¬ ‡ÊŸÊ¬ •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥
‚ûÊʬˇÊ ‚ ∑§◊ ◊„àfl ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê
Áfl¬ˇÊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë
∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ߥÁªÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ
∑‘§ ¬˝Áà m·¬Íáʸ √ÿfl„Ê⁄U ∞fl¥ ∑§È¬˝øÊ⁄U
∑§⁄UŸÊ •‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ı⁄U •ŸÒÁÃ∑§ „Ò–
„∑§Ë∑§Ã ‚ ◊È¥„ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§’ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œÙπÊ ŒªË?
§üÎ ÂÚU Îè ×éÕæÚU·¤ÕæÎ
‹πŸ™§– ‚¬Ê •äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê
ÿÊŒfl Ÿ ߸Œ ∑‘§ àÿÙ„Ê⁄U ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊
÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹Ë ◊È’Ê⁄U∑§’ÊŒ ŒÃ „È∞
©Ÿ∑§Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •◊Ÿ
øÒŸ ∑§Ë ŒÈ•Ê ◊Ê¥ªË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê
ŸÊÃ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U
Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ
„ÙŸÊ ¬«∏Ê– ÿÍ¬Ë ∑§Ë ß‚‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥
⁄U„Ê •ı⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù
‹∑§⁄U „Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øÊ– ‹Ùª
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‚Á‹¥«⁄U ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§
Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ „È∞ •ı⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ
‚¥R§Á◊à ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹
•S¬ÃÊ‹ ÷Ë ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚Ê°‚ ∑§Ù
‚„¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª
∑§⁄UŸ ‹ª– •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ⁄UËÁ»§‹⁄U ∑‘§
¬Ê‚ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‚Á‹¥«⁄U ‹Ÿ
flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‹ªŸ ‹ªË–
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ß‚ ÷ÿÊfl„ ∑§◊Ë ∑§Ù
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ‚¥∑§≈U
ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©ΔÊÿÊ– πÈŒ
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ
©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à „⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ë
‚Ê¥‚Ù¥ ∑§Ù ‚„¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË
’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ÷Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ Á‹∞
¡Ù ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë, ©‚∑‘§ ø‹Ã
•’ ÿÍ¬Ë ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§„Ë¥
∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– „⁄U Á¡‹ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥
âÚU·¤æÚU ×ëÌ·¤ô´ ·Ô¤
¥æ´·¤Ç¸ô´ ×ð´ ·¤ÚU ÚUãè
ãñ ãðÚUæÈÔ¤ÚUèÑ ÜËÜê
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ
•¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‹ÑÍ ∞fl¥
∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊŸ ◊¥«‹
Œ‹ ∑§Ë ŸÃÊ •Ê⁄UÊœŸÊ
Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§
¡Ù ‡Êfl ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ’„
⁄U„ „Ò¥ fl„ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë „Ò¥–
©ã„ÙŸ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ’Á‹ÿÊ •ı⁄U
ªÊ¡Ë¬È⁄U ‚◊à •ãÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥
¬˝flÊÁ„à Á∑§∞ ª∞ ‡ÊflÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë
ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§
flø◊ÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞–
ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù fløȸ•‹
◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝‚ ∑§ÊÚã»˝¥‚ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ
∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‹ÑÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑‘§
¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ◊¥òÊË, ÁflœÊÿ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U
•¬ŸË „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË
∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ •ı⁄U ‚◊ÈÁøà ߋʡ ∑‘§ Á‹∞
¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù
©¡Êª⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÃÊ⁄U
¤ÊÍΔ •ı⁄U »⁄U’ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò
©‚ •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò
•ı⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©‚Ÿ ÷ªflÊŸ ∑‘§
÷⁄UÙ‚ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ßfl¥≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊
‚ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „«‹Êߟ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UË
„È߸ „Ò– •Ê⁄UÊœŸÊ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§
‚⁄U∑§Ê⁄U ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U
ŒflÊ•Ù¥ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¡Ë∞‚≈UË πà◊ ∑§⁄U
Á¡‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ß‚
÷Ë·áÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ‚◊ÿ ⁄UÊ„Ã Á◊‹
ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 7
∑§ãº˝˝ Ÿ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÿÍ¬Ë ◊ÊÚ«‹
∑§Ë ‚Ê¥‚Ù¥ ∑§Ù ‚„¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’„Èà íÿÊŒÊ ’…∏Ë
◊ÊòÊÊ ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‚‹¥«⁄U „Ò •ı⁄U π¬Ã ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ÍÁø ◊¥
◊ı¡ÍŒ „Ò¥– •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø¥Œ ’ÊœÊ ‚ ∑§ß¸ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ
ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ∞‚Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹πŸ™§– •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ •Ê¬ÍÁø ∑§Ù Áfl÷ʪ∞ ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ı⁄U ªÎ„ Áfl÷ʪ
Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •÷Ë ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ‚ ‚≈UË ÁŒÑË •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹ÊªÍ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§
◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§◊Ë ’ŸË „È߸ „Ò– Á»§⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ß‚∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ‚’‚ Á∑§∞ ª∞ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‹∞ fl’ ¬Ù≈U¸‹ Á‹¥∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ
©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •¬ŸÊÿÊ Á‹ÿÊ „Ò– ‚«∏∑§ ªÿÊ „Ò, Á¡‚ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚å‹Ê߸ øŸ
∑§Ù ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ, ÃÙ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚ ¡È«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË
„Ò ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§¥≈UŸ‚¸, ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥
Œπ⁄Uπ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÒ¥∑§‚¸ •ı⁄U •ãÿ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ flÁ„∑§‹ ∑§Ù ÷Ë ÿÍ¬Ë ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë ¡’
‚‹Ê„ ¬⁄U ≈UË◊-~ ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ≈˛ÒÁ∑§¥ª Á«flÊß‚ ‹ªÊŸ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ ≈UÊS∑§ ∑§Ù »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ߟ ≈UÒ¥∑§‚¸ ∑§Ë ‚ ‚¥¬∑§¸ ‚ʜʖ
¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡Ë¬Ë∞‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©Áøà Á’„Ê⁄U, ¬¥¡Ê’, ÃÁ◊‹ŸÊ«È,
•Ê¡ ÿÍ¬Ë ◊¥ Ÿ Á‚»¸ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬Ë∞‚ÿÍ ÷Ë •¬Ÿ SÃ⁄U ÁŸª⁄UÊŸË •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊„Ê⁄UÊC˛ •ÊÁŒ Ÿ ª„⁄UË L§Áø ÷Ë
∑§◊Ë πà◊ „È߸ „Ò– ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ¬⁄U å‹Ê¥≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁŒπÊ߸– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ
∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ÊÕ „Ë ªÛÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ øËŸË ©lÙª ‹„⁄U ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ≈˛ÒÁ∑§¥ª Á‚S≈U◊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê
∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ı⁄U •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ’…∏Ÿ ¬⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ‚„ÿÙª ‹Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ⁄UÊíÿ „Ò– ªÎ„ Áfl÷ʪ
•ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ÿ„ ¡ÊŸÊ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ’ŸÊ∑§⁄U
Á∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ÄUÿÙ¥ „Ù ⁄U„Ë Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ „Ë ‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ı⁄U •Ê¬ÍÁø ∑‘§
„Ò •ı⁄U ß‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ- •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ë∞ø‚Ë SÃ⁄U ‚ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª Á‚S≈U◊ »§ÊÚ⁄U ‚ê’㜠◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ¡Ê
ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ¬⁄U ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ ‹∑§⁄U ’«∏ •S¬ÃÊ‹Ù¥ Ã∑§ ◊¥ ÿͬ˘ ŸÊ◊∑§ Á«¡Ë≈U‹ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ∑§Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑§Ù πÊl
ªÿÊ Á∑§ ◊Á«∑§‹ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ÁflE •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§¥‚¥≈˛≈U⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ÿ„ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬˝Œ‡Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥ •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,
SflÊSâÿ ‚¥ªΔŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥– Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑‘§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥ •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê SflÊSâÿ
ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •ı⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§¥‚¥≈˛≈U⁄U π⁄UËŒ ¡ÊŸ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ, ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÷Ë ŒË ªß¸ „Ò– SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ÷Ë ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–
·¤ôÚUôÙæ â´·ý¤×‡æ ßU âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ÂýÕ´ÏÙ ÂýÎðàæ ·Ô¤ ç·¤âè çÁÜð ×ð´ ¥æòUâèÁÙ
·¤ô Üð·¤ÚU çÂýØ¢·¤æ Ùð çÙàææÙæ âæÏæ ·¤è ·¤ô§ü ·¤×è Ùãè´Ñ ¥ßÙèàæ ¥ßSÍè
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥
◊ıà ∑‘§ •Ê¥∑§«∏
∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄U ÿÍ¬Ë ∑§ß¸ ªÈŸÊ ∑§◊
¬˝÷Ê⁄UË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË flÊ«˛Ê Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄U∑‘§ ’ÃÊ∞ ¡Ê
∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ŸŒË ◊¥ Á◊‹ ⁄U„Ë¥ ‹Ê‡ÊÙ¥ ⁄U„ „Ò¥– ©ûÊ⁄U
•ı⁄U ©ÛÊÊfl ◊¥ ª¥ªÊ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UÃË ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Œ ‚
‚Ò∑§«∏Ù¥ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù Œ»§ŸÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥  ÿÊŒÊ •◊ÊŸflËÿÃÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò–
¬⁄U ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ß◊¡ ’ŸÊŸ ◊¥ √ÿSÃ
Ÿ ‹πŸ™§, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, ¤ÊÊ¥‚Ë, ∑§ÊŸ¬È⁄U „Ò •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê •‚„ŸËÿ „Ù
¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ıà ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ∑§ß¸ øÈ∑§Ë „Ò– ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ©ëø
ªÈŸÊ ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ’ÃÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§ ∑§Ë •¬ÍÁø Á‚‹á«⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚
‹ªÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •‚„ŸËÿ •ı⁄U ◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„∞– ’ËÃ wy ÉÊá≈UÙ¥ ◊ ∑§Ë ªÿË „Ò–
•◊ÊŸflËÿ ’ÃÊÃ „È∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¡¡ ß‚‚ ¬„‹ Á∑§∞ •¬Ÿ ∞∑§ •ãÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ªÎ„ •flSÕË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ {wx.vv
‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ≈U˜flË≈U ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ •flŸË‡Ê •flSÕË Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø
Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥R§◊áÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë Á¡‹ ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á⁄U» Ë‹‚¸ ∑§Ù πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¥
≈U˜flË≈U ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊Ÿ •¬ŸË •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË
’Á‹ÿÊ, ªÊ¡Ë¬È⁄U ◊¥ ‡Êfl ŸŒË ◊¥ ’„
⁄U„ „Ò •ı⁄U ©ÛÊÊfl ◊¥ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U
Á∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ù
„‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚å‹Ê߸ vÆÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ
¬˝ÁÃÁŒŸ Ã∑§ ’…∏Ê ŒË „Ò– Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë
„Ò– ‚ÊÕ „Ë xvx.Æw ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ
•ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§
‚Ò∑§«∏Ù¥ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù Œ»§ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
‹πŸ™§, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, ¤ÊÊ¥‚Ë, ∑§ÊŸ¬È⁄U
¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë •‚‹
∑§„ÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ßÃŸË •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒË
ªß¸– „◊¥ Á¡ÃŸË •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë
◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡Ù¥ fl ÁøÁ∑§à‚Ê
‚¥SÕÊŸÙ ∑§Ù ÃÕÊ ~z.w~ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ
ÕéÁé»ü ·ñ¤Îè ·¤ô ¥SÂÌæÜ ×ð´ Á´ÁèÚU âð Õæ´Ïæ, ÁðÜ ßæÇüÚU çÙÜ´çÕÌ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò∞ „◊ ©ÃŸË
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ¬„È¥øÊ ⁄U„ „Ò¥–
•ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø •ÊÄU‚Ë¡Ÿ
‚å‹Êÿ‚¸ mÊ⁄UÊ ‚Ëœ ÁŸ¡Ë
©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃ wy ÉÊ¥≈UÙ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ë ªß¸ „Ò–
‹πŸ™§– ∞≈UÊ ¡‹ ∑‘§ ∞∑§ ©◊˝ Œ⁄UÊ¡ ∑Ò§ŒË ∑§Ù Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡Ù¥, •flSÕË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ
Œı⁄UÊŸ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ’Á«∏ÿÊ¥ «Ê‹∑§⁄U ’« ‚ ’Ê¥œ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸÙ¢, ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ }z.Æ} ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ,
‹Ã „È∞ «Ë¡Ë ¡‹ •ÊŸ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¡‹ flÊ«¸⁄U •‡ÊÙ∑§ ÿÊŒfl ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ∞fl¥ Á⁄U»§Ë‹‚¸ ∑§Ù Á⁄U∑§Ê«¸ vÆxv.yx flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ z|.vz ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ,
‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŒÙ·Ë ¬ÿ¸flˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÃ „È∞ «Ë¡Ë
Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ •◊ÊŸflËÿ ∑§Îàÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ·Ë Á∑§‚Ë ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥
◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø
∑§Ë ªÿË „Ò– ‚À» ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ÄÃ
¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ◊¥ z{.~~ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ, ◊⁄UΔ
◊¥ w{v.yv ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ, ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥
∑§Ù ◊Ê» Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞≈UÊ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’¥Œ ∞ÿ⁄U ‚¬⁄U≈U‚¸ ÿÍÁŸ≈U˜‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ zx.vw ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ, •Êª⁄UÊ ◊¥ |x.y|
~w fl·Ë¸ÿ ’Ê’Í⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ¬ÈÀ„Ê „’Ë’¬È⁄U ∑§Ù ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë }v.}| ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ zx.wv
SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •◊ÊŸflËÿ √ÿfl„Ê⁄U •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ªÿË „Ò ÃÕÊ „Ù◊ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ÃÕÊ ‹πŸ™§ ◊¥ vzz.w{
∑§⁄UÃ „È∞ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑Ò§ŒË ∑§Ù ’« ¬⁄U øŸ ‚ ’Ê¥œ ÁŒÿÊ– ~w fl·¸ ∑‘§ ∑Ò§ŒË •Ê߸‚Ù‹‡ÊŸ ∑‘§ xy|v ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ’ËÃ wy ÉÊ¥≈U
∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •◊ÊŸflËÿ „⁄U∑§Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U ‚flÊ‹ ©Δ ⁄U„ „Ò¥– ∑§È‹ w{.yy ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ◊¥ ¬„È¥øÊ߸ ªß¸ „Ò–

ÌS·¤ÚU ç»ÚUôã ·¤æ âÚU»Ùæ ç»ÚUÌæÚ, Îæð ç·¤Üô S×ñ·¤ ÕÚUæ×Î

∑§⁄UÃ „È∞ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡ÿãÃË ∑§Ê
∑§Êÿ¸R§◊ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹
∑§Ë „Ò–
çßÏæÙ âÖæ ¥ŠØÿæ
Ùð Îè ÕÏæ§ü
‹πŸ™§– ©U¬˝ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§
•äÿˇÊ NŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒËÁˇÊà Ÿ ߸Œ-
©‹-Á»§Ã⁄U ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U
¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ fl
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „È∞ ©Ÿ∑‘§ ‚Èπ ∞fl¥
‚◊ÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „Ò– ÁflœÊŸ
‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ãŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê
„Ò Á∑§ ߸Œ ∑§Ê àÿı„Ê⁄U ’„È•ÊÿÊ◊Ë
‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ
S¬Ë∑§⁄U Ÿ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡ÿãÃË
∑‘§ ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù
„ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „È∞ ©Ÿ∑‘§
‚Èπ-‚◊ÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „Ò–
‚⁄U∑§Ê⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U «Ë¡‹-¬≈˛Ù‹ ∑‘§
ŒÊ◊ ’…∏Ê∞ ª∞ „Ò, ¡ËflŸŒÊÁÿŸË
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹¥«⁄U ¬⁄U v} ¬˝ÁÇÊÃ
¡Ë∞‚≈UË ‹ªÊ∑§⁄U zÆ L§¬∞ ◊„¥ªÊ
∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ ª⁄UË’, ’’‚ •ı⁄U ◊¡’Í⁄U ¡ŸÃÊ
‚ ‹Í≈U ∑§Ë πÈ‹Ë ¿Í≈U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿ Œ ⁄UπË „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸,
»§‹ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊ •øÊŸ∑§ ’…∏
ª∞ „Ò¥– ⁄UÙ¡ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‚ ¬≈U ÷⁄UŸ
flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ◊∑§ ⁄UÙ≈UË ÷Ë Ÿ‚Ë’ Ÿ„Ë¥
„Ù ⁄U„Ë „Ò– πÈŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ªÎ„
¡Ÿ¬Œ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ¡ŸÃÊ
◊ÈŸÊ»ÊπÙ⁄UÙ •ı⁄U øÙ⁄UÙ¥ ‚ òÊSà „Ò–
„⁄U Ã⁄U» „Ê„Ê∑§Ê⁄U „Ò– ÁflªÃ øÊ⁄U fl·Ù¸
◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë-¡„⁄UË‹Ë
‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U πÍ’ ¬Ÿ¬Ê „Ò–
ß‚‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–
ߟ ◊ıÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò–
Á∑§ ÿ„ •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ
ŒŸ flÊ‹Ê •ı⁄U •Ê¬‚Ë ◊‹Á◊‹Ê¬ ∑§Ê
÷Ë àÿÙ„Ê⁄U „Ò– •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ
∑§„Ê Á∑§ ¬ÁflòÊ ⁄U◊¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߸Œ ∑‘§
ÁŒŸ „◊ ÿ„Ë ŒÈ•Ê ◊Ê¥ªÃ „Ò¥ Á∑§ ‚’
¬⁄U ⁄U„◊à ∞ πÈŒÊ ’⁄U‚ÃË ⁄U„– Á∑§‚Ë
∑§Ê ∑§Ù߸ ª◊ ’Ê∑§Ë Ÿ ⁄U„– ÿÊŒfl Ÿ
∑§„Ê Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§
Œı⁄U ◊¥ „◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞
⁄UπŸÊ „٪ʖ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ©‹◊Ê•Ù¥ ∑§Ë
⁄UÊÿ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– fl„UË¥
•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡ÿ¥ÃË
¬⁄U ‚÷Ë ∑‘§ ‚Èπ-‚◊ÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ
∑§Ë „Ò •ı⁄U ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§Ù
üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§∞ „Ò– •Áπ‹‡Ê
ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡Ë
•Ê¡ËflŸ •ãÿÊÿ •ı⁄U •àÿÊøÊ⁄UË
∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà ⁄U„–
©ã„¥ ÁflcáÊÈ ÷ªflÊŸ ∑‘§ •flÃÊ⁄U ∑‘§ M§¬
◊¥ ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò–
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§ flÊ‹ Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ ◊Ù. ‚‹◊ÊŸ
⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ „Ùá«Ê ‚Ë≈UË ∑§Ê⁄U ‚
∞‚≈UË∞» Ÿ •¥Ã⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U •flÒœ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ ‹∑§⁄U ‹πŸ™§ ∑‘§
•flÒœ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ⁄UÊSÃ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë
flÊ‹ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ‚⁄UªŸÊ ∑§Ù ‹πŸ™§ ß‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞‚≈UË∞» ≈UË◊
∑‘§ ∑§ÎcáÊÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ‹Ù∑§’ãœÈ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊŸÊ
‹Ù∑§’¥œÈ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ˇÊòÊ ∑§ÎcáÊÊŸª⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ßãáÊ⁄U
Áª⁄çUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ ∑§é¡ ‚ w ∑§⁄UŸ ‹ªË– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ „Ùá«Ê Á‚≈UË
Á∑§‹Ù ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ „È߸ „Ò ∑§Ê⁄U ÿͬË-xw-‚Ë’Ë-z}~} •ÊÃË „È߸
∞‚≈UË∞» ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’⁄UÊ◊Œ S◊Ò∑§ ÁŒπÊ߸ ŒË– ∞‚≈UË∞» ≈UË◊ mÊ⁄UÊ
•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë◊à ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ •Êfl‡ÿ∑§ ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ªÊ«∏Ë
L§¬∞ „Ò– ⁄UÙ∑§∑§⁄U ø∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©‚◊¥ ‚
∞‚≈UË∞» ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ÁflªÃ •flÒœ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê–
∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚ÍøŸÊ∞¥ ¬˝Ê# „Ù ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–
⁄U„Ë ÕË¥ Á∑§ •ãÃ⁄UʸíÿËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„
◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ◊ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË
⁄U‚Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ¬À„⁄UË ÕÊŸÊ ‚»§Œ⁄Uª¥¡
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ∞fl¥ ‚í¡Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ÷Ÿı‹Ë
¡ÒìÈ⁄U ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ©‚∑‘§ „Ë ªÒ¥ª ∑‘§
‚ÁR§ÿ ‚ŒSÿ „Ò¥– ¡Ù ‹Ùª ‹ª÷ª }
fl·¸ ¬Ífl¸ ‚ ©‚∑‘§ ªÒ¥ª ◊¥ ⁄U„∑§⁄U
ÃS∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊
ß‚∑§Ë „Ê⁄U „Ù ªÿË „Ò– Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª
vz ‚ wÆ ‹Êπ L§¬∞ πø¸ ÷Ë „Ù ª∞
„Ò¥ ÃÕÊ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊ ◊Ê‹ ∑§Ë •ë¿Ë
π¬Ã „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ πÈŒ „Ë ‡Ê◊ʸ
ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ‚ S◊Ò∑§ ‹Ÿ ¤ÊÊ‹ÊflÊ«
⁄UÊ¡SÕÊŸ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ‚
ôÊÊà „È•Ê Á∑§ ©Q§ ‚¥ªÁΔà Áª⁄UÙ„ mÊ⁄UÊ
•»§Ë◊, «Ù«Ê ∞fl ªÊ¥¡Ê ∑§Ë ÷Ë
ÃS∑§⁄UË √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ,
¬¥¡Ê’ ∞fl¥ ¬Á‡ø◊Ë ©¬˝ ∑‘§ ∑§ß¸ Á¡‹Ù

ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ Áª⁄UÙ„ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë fl ’⁄U‹Ë ◊¥ ‚ÁR§ÿ
„Ò– ß‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞‚«Ë∞◊ mÊ⁄UÊ
¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– •Á÷‚ÍøŸÊ
flÊ‹ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ∑§È¿ ‚ŒSÿ ¤ÊÊ‹ÊflÊ«
⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ •flÒœ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸
¬⁄U ∞‚≈UË∞» ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∞ ‹πŸ™§
∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ‚ÁR§ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ªÁΔà ªÒ¥ª ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ „Ò
ÃÕÊ „Ê¡Ë •‚ª⁄U •‹Ë ∑§Ê ’≈UÊ
‡Êʌʒ ÁŸflÊ‚Ë ©‚⁄UË ¡ÒìÈ⁄U
◊ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë
ôÊÊà „È•Ê „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ÁflL§h ÕÊŸÊ
‚»§Œ⁄Uª¥¡ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ◊¥ ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚

◊¥ …Ê‹ ’ŸË¥ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ‚¥∑§‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ôÊÊà „È•Ê Á∑§
•flÒœ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ
‹∑§⁄U ’⁄U‹Ë, ‹πŸ™§ „ÙÃ „È∞
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë •ÊÃ ¡ÊÃ „Ò – ß‚ ‚ÍøŸÊ
∞‚≈UË∞» ≈UË◊ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „È߸ Á∑§
•flÒœ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ
’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë, ◊Ê„Uê◊Œ ¡◊Ê‹Í ÁŸflÊ‚Ë
⁄U‚ÊÒ‹Ë ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë, ◊Ê„U ◊Œ ªÈ‹Ê◊
∞ÄU≈U ∑§Ê •Á÷ÿÙª ¬¥¡Ë∑§Îà „Ò Á¡‚◊¥
ÿ„ flÊ¥Á¿Ã ÷Ë „Ò–

z ÌèÙ çÎÙô´ ×ð´ ·¤ÚUæ§ü ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ ~ ‚ vw ◊߸ Ã∑§

wz|}yz Üô»ô´ ·¤è ·¤ôçßÇ
Áæ´¿, x|y{}z ÚUôç»Øô´
¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ xv~x||~| ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê
÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡Ÿ◊¥ ‹ÁˇÊÃ
◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ ÿÊ xxÆ{~ÆvÆ ¬Ê߸
ªß¸ „Ò– ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ Ÿ ∑§È‹
⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë
ÁfllÊ‹ÿÙ¥, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ fl
SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ß‹Ê¡ ∑§Ë ◊È Ã
‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò
Á∑§ ßÃŸË Ã¡ ⁄U ÃÊ⁄U ‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë
ÂýÎðàæ ·¤è ÁðÜô´ ×ð´ Öè ·¤ôÚUôÙæ ·¤æ ¹õÈ ×éÌæÚU ¥´âæÚUè ·¤ôÚUôÙæ×éQ¤
ÅUðSÅU çÚUÂôÅUü ¥æ§ü Ùð»ðçÅUß
z ¥´ÌçÚU× Á×æÙÌ ÂÚU ¥Õ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ∑Ò§ŒË Á⁄U„Ê Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ߟ ¡‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ∑§È‹ v{Æy ‹Ùª
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
Ì·¤ çÚUãæ ç·¤° »° y}®w
∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ò⁄UÙ‹ ¬⁄U Á⁄U„Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‚¥R§Á◊à „Ò¥ Á¡‚◊¥ vz{ ¡‹ ∑‘§

Ì·¤ Âãé¢U¿æ§ü ×ðÇç·¤Ü ç·¤ÅU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
ÿÍ¬Ë ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸª⁄UÊŸË
‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ
…Ê‹ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥
∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ πÊà◊ ∑‘§ Á‹ÿ
ÁÃªÈŸË ÃÊ∑§Ã ‚ •Ê⁄U ¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸
◊¥ ¡È≈UË „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ¬⁄U {Æ „¡Ê⁄U ÁŸª⁄UÊŸË
‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ÁŒŸ ⁄UÊà ◊„ŸÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë
„Ò¥– ≈US≈U, ≈˛‚ •ı⁄U ≈˛Ë≈U ∑‘§ ◊Í‹◊¥òÊ
¬⁄U ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ y ‹Êπ ‚ŒSÿ
¬˝ÁÃÁŒŸ ∞∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ÉÊ⁄U Ã∑§
¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë øŸ ÃÙ«∏Ÿ
◊¥ ‹ªË ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§
x|y{}z ⁄UÙÁªÿÙ¥ Ã∑§ ◊«Á∑§‹ Á∑§≈U
¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡Ÿ¬ŒÙ¥
◊¥ é‹Ê∑§ Ã∑§ ÁR§ÿʇÊË‹ ‚ø‹
∑§ÙÁfl« ≈US≈U ≈UË◊Ù¥ Ÿ {Æ}v
¬ÊÁ¡Á≈Ufl ∑‘§‚Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ≈UË◊Ù¥
Ÿ ∑§È‹ wz|}yz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁfl«
¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– R§ËÿʇÊË‹ ‚ø‹
∑§ÙÁfl« ≈US≈U ≈UË◊ ÁŒfl‚Ù¥ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥
ÿÊ vw~|{ ⁄U„Ë–
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë øŸ ÃÙ«∏Ÿ ◊¥ ‹ªË
ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë
•Ù⁄U ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ
∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§
‹ˇÊáÊ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ß‹Ê¡
ÁŒ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Á«∑§‹ Á∑§≈U ‚
‹∑§⁄U „Ù◊•Ê߸‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë
ªÊ߸«‹Êߟ٥ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê
⁄U„Ê „Ò– ¡Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê߸‚Ù‹≈U Ÿ„Ë¥
⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§ÙÁfl« ¬˝’¥œŸ ∑§Ù
ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚Ê Á◊‹Ë „Ò–
ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ◊¥ ‹π¬Ê‹,
⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§, ∞Ÿ¡Ë•Ù,
∞‚∞ø¡Ë, ∑§Ù≈UŒÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ‚»§Ê߸
∑§◊¸øÊ⁄UË Ã∑§ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ
∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ „Ù◊
•Êß‚Ù‹≈U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ ‹
⁄U„Ë „Ò¥– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ≈U‹Ë∑§ã‚À≈U‡ÊŸ ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ߟ∑§Ë SflÊSâÿ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ÁŒP§Ã „ÙŸ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U
⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù „Êÿ⁄U ◊Á«∑§‹
»Ò§Á‚Á‹≈UË ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë
„Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ
ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ’…∏Ê „ÁÕÿÊ⁄U ’Ÿ
∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢–
çß¿æÚUæÏèÙ ·ñ¤Îè
zww ·¤ô ãæ§ü ÂæßÚU ·¤×ðÅUè
·¤è ÕñÆ·¤ ×ð´ ãô»æ ÂñÚUôÜ ÂÚU
ÀôǸÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ¡’⁄UŒSà ‚¥R§◊áÊ ‚ ÿÍ¬Ë ∑§Ë
¡‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑‘§
‚÷Ë ©¬Êÿ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚flÙ¸ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ •ı⁄U
√ÿʬ∑§ SflÊSâÿ Á„à ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ
¡‹Ù¥ ‚ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ~Æ ÁŒŸ
∑§Ë •¥ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U •’ Ã∑§ y}Æw
‚¥’¥œ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U
ªÁΔà „Ê߸ ¬Êfl⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ww ◊߸ ∑§Ù „ÙŸ
flÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ „٪ʖ ¡‹Ù¥ ◊¥ ¬˝Êÿ— ŒÙ Ã⁄U„
∑‘§ ∑Ò§ŒË „ÙÃ „Ò¥– Á‚hŒÙ· ∑Ò§ŒË fl „Ò¥ Á¡ã„¥
‚¡Ê „Ù øÈ∑§Ë „Ò–
ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ∑Ò§ŒË fl „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊
ø‹ ⁄U„ „Ò •ı⁄U •÷Ë ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–
ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù •¥ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U
ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ¡Ÿ¬Œ ãÿÊÿÊœË‡Ê mÊ⁄UÊ
•Áœ∑§Îà ¡¡ ÿÊ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U mÊ⁄UÊ
Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ò⁄UÙ‹
¬⁄U ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ „Ò– ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ww ◊߸ ∑§Ù
„٪˖ ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§
Á∑§ÃŸË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ò⁄UÙ‹ ¬⁄U
¿Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë |v ¡‹Ù¥ ◊¥
ß‚ ‚◊ÿ vvv}}w ∑Ò§ŒË ÁŸL§h „Ò¥– ߟ
¡‹Ù¥ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ŒÙªÈŸ-øıªÈŸ ∑Ò§ŒË „Ò¥–
„Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥– ‚¥R§Á◊ÃÙ¥ ◊¥ ‚ vv ∑§Ë ◊ıÃ
÷Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ‚Êà ∑Ò§ŒË ‡ÊÊÁ◊‹
„Ò¥– ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ‚ ’øÊŸ
∑‘§ Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë«∏ ∑§◊
∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë
¬„‹Ë ‹„⁄U ◊¥ ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑Ò§ŒË Á⁄U„Ê
Á∑§∞ ª∞ Õ– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©Ÿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù
¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬⁄U Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§
•‹ÊflÊ •ãÿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë Á⁄U„Ê߸ „٪˖
¡‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
«Ë¡Ë ¡‹ •ÊŸ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡‹Ù¥ ◊¥
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸
¡’⁄UŒSà Á∑§‹’¥ŒË •ı⁄U ¡‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
‚ ‚Ëœ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ∑‘§
⁄UÊ„Ã ÷⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª „Ò¥– ÿ„Ë
fl¡„ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊¥ ¡‹Ù¥ ◊¥
‚¥R§Á◊à ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ÿÊŸË ∞ÁÄU≈Ufl ∑‘§‚¡ ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UÃ-ÉÊ≈UÃ ◊ÊòÊ vw{{ ⁄U„ ªß¸ „Ò–
¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’Ê¥ŒÊ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ¬ÍflÊZø‹
∑‘§ ◊ÊÁ»§ÿÊ «ÊÚŸ fl ’Ê„È’‹Ë
ÁflœÊÿ∑§ ◊ÈÅÃÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù⁄UÙŸÊ
‚¥R§◊áÊ ‚ ◊ÈQ§ „Ù ª∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë
•Ê⁄U≈Uˬ˂˕Ê⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ÁŸªÁ≈Ufl
•ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊ„Ã
∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§
’ÊŒ ‚ „Ë ◊ÈÅÃÊ⁄U ∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄U ¡‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷Ë
‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ¡⁄U ’ŸÊ∞ „È∞ ÕÊ– ◊ÈÅÃÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË ’ËÃ ÁŒŸÙ¥
‚¥R§Á◊à „Ù ª∞ Õ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡‹ ∑‘§ ∑§ß¸ •ı⁄U
’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl •Ê߸ ÕË– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë
ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÃÊ⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ë ’ÒÁ⁄U∑§ Ÿ¥’⁄U v{
◊¥ •Êß‚Ù‹≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë
«Êß≈U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U é‹« ‡ÊȪ⁄U ‹fl‹ ÷Ë
’…∏ ªÿÊ ÕÊ–¡‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê
¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù Á◊‹Ë ◊ÈÅÃÊ⁄U •¥‚Ê⁄UË
∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÁŸªÁ≈Ufl •Ê߸ „Ò–
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vy ◊߸, wÆwv
⁄UÊCÔ˛UÔËÿ 8
×ãæ×æÚè ¥æñÚ çã¢âæ ·¤è ÎæðãÚè ¿éÙæñÌè ·¤æ
âæ×Ùæ ·¤ÚU Úãæ ãñ Õ¢»æÜ Ñ ÏٹǸ
÷Ê·Ê– ∑UU Íø Á’„Ê⁄ (¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹) øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò–
©Ÿ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿ„ Á„‚Ê ∑U Ufl‹ ß‚
¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ flÊ≈ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ∑UU È¿ ‹ÊªÊ¢
Úæ…ØÂæÜ ·¤æð âèÌܷꤿè ×ð´ ·¤æÜð Ûæ¢Çð çιæ°
ŒŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ Ÿ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ flÊ≈ «Ê‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU ø Í Á’„Ê⁄ (¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹)– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¡ªŒË¬ œŸπ«∏ ∑UU Ê
„◊‹Ê Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ »ÒU U‚‹Ê Á‹ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ‚Ë‹Ã∑UU ø Í Ë ◊¢ ©‚ ‚◊ÿ ∑UU Ê‹ ¤Ê¢« ÁŒπÊ∞ ª∞ ¡’ fl„ øÈŸÊfl
⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¡ªŒË¬ œŸπ«∏ Ÿ ŸËà ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄ Á∑UU ∑UU ÊŸÍŸ ∑U ’ÊŒ „È߸ Á„¢‚Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÊªÊ¢ ‚ Á◊‹Ÿ ª∞ Õ– ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸
’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ∞‚ ◊¢ ¡’Á∑UU •¬Ÿ „ÊÕ ◊¢ ‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÕË– œŸπ«∏ ∑U ∑UU ø Í Á’„Ê⁄ ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ÁŸ¢ŒÊ ∑UU Ë ÕË–
Œ‡Ê ∑UU ÊÁfl« ‚¢∑U U≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò, ⁄ÊÖÿ ãÿÊÿ ∑U U Á‡Ê∑UU ¢¡ ◊¢ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UU Ê ∑UU ¿È ‹ÊªÊ¢ Ÿ ªÊ‹Ê∑U ª¡
¢ ◊¢ ©‚ ‚◊ÿ ∑UU Ê‹ ¤Ê¢« ÁŒπÊ∞ ¡’ ©Ÿ∑UU Ê
∑UU Ê ◊„Ê◊Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ’ÊŒ Á„¢‚Ê ∑UU Ë Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈˸ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ „Ò ∑UU ÊÁ»UU ‹Ê ◊Õ÷¢ªÊ ‚ ‚ËË∑UU ø Í Ë ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚«∏∑U ∑U ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄
ŒÊ„⁄Ë øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê Á∑UU ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª̋‚ ©‚∑U U ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ◊ÊŸflüÊÎπ ¢ ‹Ê ’ŸÊ ⁄πË ÕË ÃÊÁ∑UU ∑UU Êß ¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU Ê⁄Ë ‚«∏∑U ¬⁄ Ÿ„Ë¢ •Ê ‚∑U – Áfl‚
„Ò– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Á‡ø◊ •ÊÒ⁄ ‚◊Õ¸∑U UÊ¢ ∑U U Áπ‹Ê»UU Á„¢‚Ê ∑UU ⁄ ⁄„Ë øÈŸÊfl ∑U øÊÒÕ ø⁄áÊ ∑U ŒÊÒ⁄ÊŸ vÆ •¬˝‹ Ò ∑UU Ê ∑U Œ¢ Ë˝ ÿ •œ¸‚ÁÒ Ÿ∑UU Ê¢ ’‹Ê¢ ∑UU Ë ªÊ‹Ë
’¢ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑U U ’ÊŒ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ‚ûÊÊMUU …∏ Œ‹ Ÿ ߟ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ‚ ¡Ê⁄¬ÊÃ∑UU Ë ◊¢ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ ÕË, fl„Ê¢ ¬⁄ ÷Ë ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑U ŒÊÒ⁄ ∑UU Ë
„◊‹Ê¢ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ ‚ fl„ SÃéœ Õ •ÊÒ⁄ ‚ ‚Ê»UU ߢ∑U UÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ¬ÊS≈⁄ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ‚ËË∑UU ø Í Ë ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊Ìʟ ∑UU ⁄Ÿ
©ã„Ê¢Ÿ Á„¢‚Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÁflÁ÷㟠¡ª„Ê¢ ∑UU „Ê, ßÁÄʂ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •Ê∞ ∞∑UU ◊ÃŒÊÃÊ ∑UU Ë ◊ÊÒà ◊Ìʟ ∑U Œ¢ ˝ ¬⁄ ∑UU ÃÊ⁄ ◊¢ π«∏ „ÊŸ ∑U flÄà „Ê ªß¸
∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á„ÃÊ¢ ∑UU Ê ß¢‚Ê»UU ∑UU ⁄ªÊ– ßÁÄʂ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ÕË– œŸπ«∏ ©ûÊ⁄Ë ’¢ªÊ‹ ∑U ∑UU ø Í Á’„Ê⁄ Á¡‹ ◊¢ ◊Õ÷¢ªÊ •ÊÒ⁄ ‚ËË∑UU ø Í Ë ª∞
∑UU Ê äÿÊŸ ◊¢ ⁄πÃ „È∞ Á∑UU ÿÊ– ¡ªŒË¬ œŸπ«∏ ÃÕÊ ŸÊÒ∑U U⁄‡ÊÊ„Ë •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑UU Êà ∑UU Ë Á¡ã„ÊŸ¢  ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ŒÊ ◊߸ ∑UU Ê øÈŸÊfl ŸÃË¡
∑UU Íø Á’„Ê⁄ Á¡‹ ◊¢ ÁflÁ÷㟠◊ËÁ«ÿÊ ∑UU Ê ÷Ë ß¢‚Ê»UU ∑UU ⁄ªÊ– øÈŸÊfl •ÊŸ ∑U ’ÊŒ ‚ûÊÊMUU …∏ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU ʪ¢ ‚˝ ∑U ‚◊Õ¸∑U ªÈ«¢ Ê¢ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ–
SÕÊŸÊ¢ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ã „È∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ’ÊŒ „È߸ Á„¢‚Ê ∑U U ‚¢’¢œ ◊¢ ‚ÍøŸÊ ¬ÊŸ
Ÿ ∑UU „Ê, Œ‡Ê ∑UU ÊÁfl« ∑UU Ë øÈŸÊÒÃË ‚ ¡Í¤Ê ∑U U Ã◊Ê◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑U U ’ÊflÍ¡Œ ⁄ÊÖÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚¢ÁflœÊŸ ∑U U •ŸÈë¿Œ ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¢ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë MUU ∑U UÊfl≈ •ÊÒ⁄
⁄„Ê „Ò ÃÕÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UU Ê ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ∑UU Ê߸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ v{| ∑U U Äà ©ã„¢ •Êfl‡ÿ∑UU ‚ÍøŸÊ ÁfløÁ‹Ã „È∞ Á’ŸÊ •¬Ÿ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UU
•ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ’ÊŒ „È߸ Á„¢‚Ê ∑UU Ë ŒÊ„⁄Ë ∑UU Ê ŒÊflÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ œŸπ«∏ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ∑UU ø√ÿ ∑UU Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑UU LU ¢ªÊ– Âçà¿× Õ¢»æÜ ·ð¤ ·ê¤¿ çÕãUæÚU ×ð´ ¿éÙæß ÕæÎ ·¤è ¨ãUâæ ·ð¤ ÂèçǸUÌæð´ âð ç×ÜÌð ÚUæ…ØÂæÜ Á»Îè ÏٹǸU

Øæ §â ⢃æèØ É梿ð ×𢠷¤‹ÙǸ Üæð» ×ãæÚæcÅþ Ñ »É¸ç¿ÚæñÜè ×ð´

¥ÙæÍ ãæð »° ãñ¢ Ñ ·é¤×æÚSßæ×è
’ª¢ ‹ÈLU – ¡Œ (∞‚) ŸÃÊ ∞ø «Ë
∑UU È◊Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ •ÊÒ⁄
∑UU ÊÁ fl«-v~ ⁄ÊœË ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU Ê
‹∑U ⁄ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ÷Ê¡¬Ê ∑U ŸÃàÎ fl
flÊ‹Ë ∑U Œ¢ ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑U ¬˝ÁÃ
¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ⁄flÒÿÊ •¬ŸÊŸ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬
‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Í¿Ê Á∑UU ÄÿÊ ∑UU 㟫∏ ‹Êª
ß‚ ‚¢ÉÊËÿ …Ê¢ø ◊¢ •ŸÊÕ ’Ÿ ª∞ „Ò–¢
∑U Œ¢ ˝ ∑UU Ê •¬ŸÊ •„¢∑U Ê⁄ àÿʪ ŒŸÊ
øÊÁ„∞– ∑U Œ¢ ˝ ∑UU Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU fl„Ë
‚’‚ ÃÊ∑UU Ãfl⁄ „Ò, ©‚ ÿ„ ◊ÊŸŸÊ
¿Ê«∑∏ U ⁄ ß‚∑U ’¡Êÿ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑UU Ë
flÊSÃÁfl∑UU ¡MUU ⁄ÃÊ¢ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞
∑UU Œ◊ ©ΔÊŸÊ øÊÁ„∞–
÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚Ë ≈Ë ⁄Áfl ∞fl¢
Ã¡SflË ‚Íÿʸ Ÿ ¬‹≈flÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬Ífl¸
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ê ≈˜flË≈ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ •¬Ÿ
ÃâÿÊ¢ ∑UU Ê ΔË∑UU ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË–
∑UU ◊È Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ, ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑U
Á‹∞–,wÆÆ ◊Ë≈Á˛∑U ≈Ÿ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ë
•Ê¬ÍÁø ∑U •ŒÊ‹Ã ∑U •ÊŒ‡Ê ∑U
’Êfl¡ÍŒ ∑U Œ¢ ˝ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê Á‚»¸U vwÆ
◊Ë≈Á˛∑U ≈Ÿ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Œ ⁄„Ê „Ò– ∑U Œ¢ ˝ Ÿ
©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UU Ê–,{}Æ ◊Ë≈Á˛∑U U ≈Ÿ
•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ◊È„ÒÿÊ ∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ •¬ŸÊ
¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ⁄flÒÿÊ ÁŒπÊÿÊ „Ò ¡„Ê¢
∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑UU ÊÁ fl«-v~ ∑U
∑UU ◊ ◊Ê◊‹ •Ê ⁄„ „Ò–¢ ©ã„ÊŸ¢  ¬Í¿Ê, ÄÿÊ
∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑U ‹Êª ß‚ ‚¢ÉÊËÿ …Ê¢ø ◊¢
•ŸÊÕ ’Ÿ ª∞ „Ò?¢ ©ã„ÊŸ¢  ∑UU „Ê Á∑UU
∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑UU Ê ‹∑U ⁄ ∑U Œ¢ ˝ ∑U ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ
⁄flÒÿÊ ∑UU Ê πÈ‹Ê‚Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U „Ë •Ê¢∑U «Ê∏ ¢
‚ „È•Ê „Ò– •ÊÁπ⁄ ∑U Œ¢ ˝ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU •ÊÒ⁄
∑UU 㟫∏Ê¢ ∑UU Ê ßÃŸÊ ÁÃ⁄S∑UU Ê⁄ ÄÿÊ¢ ∑UU ⁄ ⁄„Ê
„Ò? ÄÿÊ ÿ„ ß‚ ∑UU Ê⁄áÊ „Ò Á∑UU ∑UU ŸÊ¸≈∑UU
‚ ÷Ê¡¬Ê ∑U ‚’‚ •Áœ∑UU ‚Ê¢‚Œ
øÈŸ∑UU ⁄ •Ê∞ „Ò¢ ÿÊ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ∑UU Ê
π‹ŸÊÿ∑UU ∑U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∞∑UU
¬˝ÿÊ‚ „Ò– ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ⁄Áfl •ÊÒ⁄ ‚Íÿʸ
ŒÊŸÊ¢ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ∑UU Ê ∑UU ‹È
v,Æ|z ◊Ë≈Á˛∑U ≈Ÿ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ë
•Ê¬ÍÁø „Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ Á¡‚ vwÆ ◊ËÁ≈˛∑U
≈Ÿ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ë fl„ ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢
fl„ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë •Ê¬Êà ¡MUU ⁄à ∑UU Ê ¬Í⁄Ê
∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∞Ä‚¬˝‚ ‚
÷¡Ë ªß¸ ÕË–
ÂéçÜâ ·ð¤ âæÍ ×éÆÖðǸ ×ð´
Îæð ÙâÜè ×æÚð »°
◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ª…∏Áø⁄ÊÒ‹Ë Á¡‹
◊¢ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ë ‚È’„ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢
∑U U ‚ÊÕ ◊Δ÷«∏ ◊¢ ŒÊ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UU Ê
◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ◊ÈΔ÷«∏ ‚È’„
∑UU ⁄Ë’ ¿„ ’¡ œÊŸÊ⁄Ê ÃÊ‹È∑U UÊ ∑U U
Äà ◊Ê⁄øÈ‹ ªÊ¢fl ∑U U ¡¢ª‹ ◊¢ „È߸
¡’ ª…∏Áø⁄ÊÒ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë Áfl‡Ê·
‹«∏Ê∑UU Í ß∑UU Ê߸ ‚Ë-{Æ ∑UU ◊Ê¢«Ê¢ ∑UU Ë ≈Ë◊
•ÊÒ⁄ •ãÿ ‚È⁄ˇÊÊ∑UU ◊˸ ß‹Ê∑U U ∑UU Ë ª‡Ã
∑UU U⁄ ⁄„ Õ– ª…∏Áø⁄ÊÒ‹Ë ¬ÈÁ‹‚
•œËˇÊ∑UU •¢Á∑UU à ªÊÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU
¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ÁflÁ‡Êc≈ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË
Á∑UU wz ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚◊Í„ ◊Ê⁄øÈ‹
◊¢ ¡¢ª‹ ◊¢ ∞∑UU òÊ „È•Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë
≈Ë◊ ∑UU Ê Œπ∑UU ⁄, ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ©Ÿ¬⁄
ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊŸË ‡ÊMUU ∑UU ⁄ ŒË Á¡‚∑U U
’ÊŒ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Á◊¸ÿÊ¢ Ÿ ÷Ë ¡flÊ’Ë
∑UU Êflʸ߸ ∑UU Ë– ◊ÈΔ÷«∏ ∑U U ’ÊŒ, ÁflŒ˝Ê„Ë
ÉÊŸ ¡¢ª‹ ◊¢ ÷ʪ ª∞– ªÊÿ‹ Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ÊŒ ◊¢ ß‹Ê∑U U ∑UU Ë Ã‹Ê‡Ê
∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ŒÊ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑U U
‡Êfl Á◊‹ Á¡‚◊¢ ∞∑UU ◊Á„‹Ê ÕË •ÊÒ⁄
•ãÿ ŸÄ‚‹ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢
Á◊‹Ë– ’ÃÊÿÊ Á∑UU ŒÊ ÁflŒ˝ÊÁ„ÿÊ¢ ∑UU Ë
¬„øÊŸ •÷Ë ’Ê∑UU Ë „Ò–
Úæ…ØÂæÜ ÏÙ¹ÇU¸ ·¤æ ¨ãUâæ»ýSÌ §Üæ·¤æð´
·¤æ ÎæñÚæ ¥â¢ßñÏæçÙ·UU Ñ Ìë‡æ×êÜ ·¤æ¢»ýðâ
÷Ê·Ê– ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ
¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ‚ûÊÊMUU U…∏
ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU UÊ¢ª˝‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ
Á∑UU U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¡ªŒË¬ œŸπ«∏ Ÿ
⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UU UÊ
Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ ∑UU U⁄ ∑UU UÍøÁ’„Ê⁄ Á¡‹ ∑U U
Á„¢‚ʪ˝Sà ߋÊ∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄
∑UU UÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU UÿÊ ¡Ê ‚¢flÒœÊÁŸ∑UU U
¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑UU UÊ ©À‹¢ÉÊŸ „Ò–
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄
∑UU UÊ œŸπ«∏ ∑UU UÊ ¬òÊ Á‹π∑UU U⁄ ŒÊflÊ
Á∑UU UÿÊ ÕÊ Á∑UU U ©Ÿ∑UU UË ∑UU UÍøÁ’„Ê⁄ ŒÊÒ⁄
‚ Œ‡Ê∑UU UÊ¢ ¬È⁄ÊŸË ¬⁄¢¬⁄Ê ∑UU UÊ
©À‹¢ÉÊŸ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ß‚ ŒÊÒ⁄
∑UU UÊ ⁄g ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UË •¬Ë‹ ∑UU UË ÕË–
„Ê‹Ê¢Á∑UU U, ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ¡flÊ’
◊¢ ∑UU U„Ê ÕÊ Á∑UU U fl„ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢
¬˝ŒÊŸ ∑UU Uø√ÿÊ¢ ∑UU UÊ ÁŸfl¸„Ÿ ∑UU U⁄ ⁄„
„Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU UÍøÁ’„Ê⁄ ∑UU UÊ ©Ÿ∑UU UÊ ŒÊÒ⁄Ê
øÈŸÊfl ’ÊŒ „È߸ Á„¢‚Ê ∑U U ¬Ë«Á∏ÃÊ¢
∑UU UÊ ŒÈπ-ŒŒ¸ ’Ê¢≈Ÿ ∑U U Á‹∞ „Ò–
ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄cΔ ‚Ê¢‚Œ
•ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ¬˝flÄÃÊ ‚ÊҪà ⁄ÊÚÿ Ÿ
∑UU U„Ê, ©ã„Ê¢Ÿ (⁄ÊÖÿ¬Ê‹) ⁄ÊÖÿ
‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄
∑UU UÍøÁ’„Ê⁄ ø‹ ª∞– fl„ ÷Ê¡¬Ê
ŸÃÊ ∑U U ‚ÊÕ fl„Ê¢ ª∞– ©Ÿ∑UU UÊ
•Êø⁄áÊ •‚¢flÒœÊÁŸ∑UU U „Ò–
ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU U ∑UU UÍøÁ’„Ê⁄ ŒÊÒ⁄
∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ œŸπ«∏ ∑U U ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê
‚Ê¢‚Œ ÁŸÁ‚Õ ¬˝◊ÊÁáÊ∑UU U ÷Ë Õ–
©ã„Ê¢Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU U„Ê,
¬„‹ „◊Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU UÊ ß‚
⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UU UÊ „≈ÊŸ ∑U U Á‹∞ ¬òÊ
Á‹πÊ ÕÊ– •ª⁄ ◊Èπÿ◊¢òÊË ∑UU U„ÃË
„Ò¢ ÃÊ „◊ ©Ÿ∑U U Áπ‹Ê»UU U ŒÍ‚⁄Ê ¬òÊ
⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU UÊ ÷¡¢ª– ÃÎáÊ◊Í‹
∑UU UÊ¢ª˝‚ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢
œŸπ«∏ ∑UU UÊ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ¬Œ ‚ „≈ÊŸ
∑U U Á‹∞ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU UÊ ¬òÊ Á‹πÊ
ÕÊ– ¬Ê≈˸ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑UU U
⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ÁŸÿÁ◊à MUU U¬ ‚ ⁄ÊÖÿ
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU U
Á≈å¬áÊË ∑UU U⁄ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UU U ‚Ë◊Ê ∑UU UÊ
©À‹¢ÉÊŸ ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢–
ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄cΔ ŸÃÊ
•ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ◊¢òÊË ‚Ê÷ŸŒ’
ø≈Ê¬ÊäÿÊÿ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU UÿÊ Á∑UU U
œŸπ«∏ ∑UU UÊ •Êø⁄áÊ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑U U
‹Êÿ∑UU U Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ‚
∑UU U„Ê, ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ øÈŸÊfl ’ÊŒ Á„¢‚Ê
∑UU UË Á¿≈¬È≈ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ
∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UU U ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ
‚÷Ë ¡MUU U⁄Ë ∑UU UŒ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¢– fl„
∞‚ ‚◊ÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UU U⁄ ⁄„ „Ò¢ ¡’
⁄ÊÖÿ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ‹«∏Ÿ ◊¢ √ÿSÃ
„Ò– „◊ ©ê◊ËŒ ∑UU U⁄Ã „Ò¢ Á∑UU U
⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄
∑UU UÊÁfl«-v~ ‚ ‹«Ÿ ∑U U Á‹∞
Á◊‹∑UU U⁄ ∑UU UÊ◊ ∑UU U⁄¢ª–
ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑UU UË ‹Ê∑U U ‚÷Ê
‚ŒSÿ ∑UU UÊ∑UU UÊ‹Ë ÉÊÊ· ŒSÃËŒÊ⁄ Ÿ
≈˜flË≈ ∑UU U⁄ œŸπ«∏ ‚ Áfl÷Ê¡Ÿ∑UU UÊ⁄Ë
ŒÈc¬˝øÊ⁄ ’¢Œ ∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ •Ê±flÊŸ
Á∑UU UÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿ„ ‚◊ÿ
ß‚∑U U Á‹∞ Ÿ„Ë¢ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU U,
©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑U U ∑UU UÍøÁ’„Ê⁄ ŒÊÒ⁄
∑UU UÊ Á¡∑˝U U Ÿ„Ë¢ Á∑UU UÿÊ–
çß·¤ ‹ØêÁ
çÙßæü¿Ù ¥æØæð» Ùð ¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ, ÌðÜ¢»æÙæ ×ð´ Ùæñ
âèÅæð´ ÂÚ çßÏæÙ ÂçÚáÎ ·¤æ ¿éÙæß ÅæÜæ
Ù§ü çÎËÜèÐ çÙßæü¿Ù ¥æØæð» Ùð ·UU æðÚæðÙæ ßæØÚâ ⢷ýU ×‡æ ·UU è ÎêâÚè ÜãÚ ·ðU ×gðÙÁÚ ¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ
¥æñÚ ÌðÜ¢»æÙæ ×ð¢ çßÏæÙ ÂçÚáÎ ·UU è Ùæñ âèÅæð¢ ÂÚ ãæðÙð ßæÜð ¿éÙæß ·UU æð ÕëãSÂçÌßæÚ ·UU æð ÅæÜ çÎØæÐ
¥æØæð» mæÚæ ÁæÚè ÕØæÙ ·ðU ¥ÙéâæÚ, ¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ çßÏæÙ ÂçÚáÎ ·ðU ÌèÙ âÎSØæ𢠥æñÚ ÌðÜ¢»æÙæ
çßÏæÙ ÂçÚáÎ ·ðU Àã âÎSØæ𢠷UU æ ·UU æØü·U æÜ ·ýU ×àæÑ xv קü ¥æñÚ ÌèÙ ÁêÙ ·UU æð â×æŒÌ ãæð Úãæ ãñÐ
§Ù âÖè ·UU æ çÙßæü¿Ù çßÏæÙâÖæ âÎSØæð¢ (çßÏæØ·UU æð¢) mæÚæ ç·UU Øæ ÁæÙæ ãñÐ ¥æØæð» Ùð ·UU ãæ ç·UU
¿éÙæßè çÙØ×æ𢠷ðU ¥ÙéâæÚ, çßÏæÙ ÂçÚáÎ âÎSØæ𢠷UU æ Àã âæÜ ·UU æ ·UU æØü·U æÜ â×æŒÌ ãæðÙð âð ÂãÜð
ãè ¿éÙæß ·UU Úæ·UU Ú ©Ù·UU è âèÅð¢ ÖÚÙæ ¥æßàØ·UU ãæðÌæ ãñÐ ¥æØæð» Ùð ¥æÁ (ÕëãSÂçÌßæÚ ·UU æð) ×æ×Üð
·UU è â×èÿææ ·UU è ¥æñÚ ÌØ ç·UU Øæ ãñ ç·UU Îðàæ ×𢠷UU æðçßÇ-v~ ·UU è ÎêâÚè ÜãÚ ·ðU ×gðÙÁÚ ¥æ¢Ïý ÂýÎðàæ ¥æñÚ
ÌðÜ¢»æÙæ çßÏæÙ ÂçÚáÎ ·UU æ çmßæçáü·U ¿éÙæß ·UU ÚæÙæ ©â â×Ø Ì·UU ©ç¿Ì Ùãè¢ ãæð»æ ÁÕ Ì·UU çSÍçÌ
âéÏÚ Ùæ Áæ° ¥æñÚ ¿éÙæß ·UU ÚæÙð Øæð‚Ø Ùæ ãæð Áæ°Ð çÙßæü¿Ù ¥æØæð» Ùð ·UU ãæ ç·UU ßã âÖè ÂãÜé¥æð¢
·UU æð ŠØæÙ ×ð¢ Ú¹Ìð ãé° §â ×égð ÂÚ ÖçßcØ ×ð¢ âãè â×Ø ÂÚ çÙ‡æüØ Üð»æÐ
Ìç×ÜÙæÇé ·ð¤ â¢Ø¢˜æ ×ð´ ßæØÜÚ È¤ÅÙð âð ¿æÚ ·¤è ×æñÌ
·UU éÇÜêÚÐ Ìç×ÜÙæÇé ·ðU ·UU éÇÜêÚ ×ð¢ ÚâæØÙ ·ðU °·UU â¢Ø¢˜æ ×ð¢ ÕëãSÂçÌßæÚ ·UU æð ßæØÜÚ ÈUU ÅÙð ¥æñÚ
©â·ðU ÕæÎ ¥×æðçÙØæ »ñâ ·UU æ çÚâæß ãæðÙð ·ðU ·UU æÚ‡æ °·UU ×çãÜæ â×ðÌ ¿æÚ ·UU ×ü¿æçÚØæ𢠷UU è ×æñÌ ãæð
»§ü ÌÍæ Îâ Üæð» ƒææØÜ ãæð »°Ð Úæ…Ø âÚ·UU æÚ Ùð Øã ÁæÙ·UU æÚè ÎèÐ ×éØ×¢˜æè °×·ðU SÅæçÜÙ Ùð
×ëÌ·UU æ𢠷ðU ÂçÚÁÙ ·UU æð ÌèÙ-ÌèÙ Üæ¹ MUU ° ·UU æ ×é¥æßÁæ ÌÍæ ƒææØÜæ𢠷UU æð °·UU -°·UU Üæ¹ MUU ° ·UU æ
×é¥æßÁæ ÎðÙð ·ðU ¥æÎðàæ çΰ ãñ¢Ð °·UU âÚ·UU æÚè çß™æçŒÌ ×ð¢ ÕÌæØæ »Øæ ç·UU ßæØÜÚ ×ð¢ çßSÈUU æðÅ ·ðU ÕæÎ
¥×æðçÙØæ »ñâ ·UU æ çÚâæß ãé¥æ çÁâ·ðU ¿ÜÌð ¿æÚ Üæð»æ𢠷UU è ×æñÌ ãæ𠻧ü ÌÍæ Îâ Üæð» ƒææØÜ ãæð
»°Ð ÂéçÜâ Ùð ÕÌæØæ ç·UU â¢Ø¢˜æ ×ð¢ ÈUU âÜæ𢠷UU è âéÚÿææ ×𢠧SÌð×æÜ ãæðÙð ßæÜð ÚâæØÙæ𢠷UU æ ©ˆÂæÎÙ
ç·UU Øæ ÁæÌæ ãñÐ ¥æÁ âéÕã ÁÕ ƒæÅÙæ ƒæÅè ÌÕ âÖè ·UU ×ü¿æÚè ·UU æ× ·UU Ú Úãð ÍðÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UU
çßSÈUU æðÅ ·ðU ÕæÎ »ñâ çÚâæß ãæðÙð ÂÚ °·UU ×çãÜæ ¥æñÚ ÌèÙ ÂéMU áæ𢠷UU è Î× ƒæéÅÙð âð ×æñÌ ãæ𠻧ü ÌÍæ
Îâ Üæð» ƒææØÜ ãæð »°Ð ·UU éÇÜêÚ çÁÜð ·ðU ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·UU Ÿæè ¥çÖÙß Ùð â¢ßæÎÎæÌæ¥æ𢠷UU æð ÕÌæØæ,
©Ù Üæð»æ𢠷UU è ×æñÌ Î× ƒæéÅÙð ·ðU ·UU æÚ‡æ ãé§üÐ ßð ÛæéÜâð Ùãè¢ ÍðÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UU ×æ×Üæ ÎÁü ·UU Ú
çÜØæ »Øæ ãñ ¥æñÚ Á梿 ÁæÚè ãñÐ Ÿæ× ×¢˜æè âèßè »‡æðàæÙ Ùð ·UU ãæ ç·UU ãæÎâð ·UU è Á梿 ·UU Úßæ§ü Áæ°»èÐ

ÖæÁÂæ ·¤æ ·¤æ¢»ýðâ âÚ·¤æÚU ÂÚ
·¤æðÚæðÙæ ×ð´ ·é¤ÂýÕ¢ÏÙ ·¤æ ¥æÚæðÂ
¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê
•äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ¬ÍÁŸÿÊ¢ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄
∑UU Ê ∑UU ʪ¢ ‚˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ ∑UU Ê⁄ ÊŸÊ ‚¢∑U˝ ◊áÊ ◊¢
∑UU ¬È ’˝ œ¢ Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU
ÿ„ ‚⁄∑UU Ê⁄ •¬ŸË ∑UU Á◊ÿÊ,¢ ∑UU ◊¡ÊÁ⁄ÿÊ,¢
ŸÊ∑UU ÊÁ’Á‹ÿà ∑UU Ê ∑U ãŒ˝ ∑U ◊ÊÕ ¡«∏∑U ⁄
¬Ê∑UU ‚Ê»UU „ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ¬ÍÁŸÿÊ¢ Ÿ
∑UU „Ê, ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UU Ë ∑UU ʪ¢ ‚˝ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë
◊ÊÒ¡ŒÍ Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Á¬¿‹ ∑UU Ê»UU Ë •‚¸ ‚
•¬ŸË ∑UU Á◊ÿÊ¢, ∑UU ◊¡ÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄
ŸÊ∑UU ÊÁ’Á‹ÿà ∑UU Ê ∑U ãŒ˝ ∑U ◊ÊÕ ◊…∏∑U ⁄
¬Ê∑UU ‚Ê»UU „ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ©ã„ÊŸ¢  Ÿ
ÿ„Ê¢ •ÊŸ‹Êߟ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢
∑UU „Ê, ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢
•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ, ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ߢ¡Ä ‡ÊŸ ‚
‹∑U ⁄ fl≈¢ Ë‹≈⁄ Ã∑UU Ã◊Ê◊ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢
∑UU Ê Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ Ãà¬⁄ •ÊÒ⁄
ÃÒÿÊ⁄ „Ò..ÃÕÊ ∑UU ⁄ ÷Ë ⁄„Ë „Ò–
’Êfl¡ÍŒ ß‚∑U ∑UU ʪ¢ ‚˝ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U
’«∏’Ê‹¬ Ÿ ∑U ’ÿÊŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊ŸÊ’‹
∑UU ◊¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ã „Ò–¢ ◊Ò¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ •Êª˝„
∑UU MU ª¢ Ê Á∑UU ∑UU Ê⁄ ÊŸÊ ∑UU Ë ß‚ ‹«Ê߸ ◊¢
ÚUæÁSÍæÙ ·ð¤ âè·¤ÚU ×ð´ ßñâèÙ Ü»ßæÙð ·ð¤ çÜ° Üæ§Ù ×𴠹ǸðU ãéU° Üæð»Ð flÊSÃfl ◊¢ ‚„∑UU Ê⁄Ë ‚¢ÉÊflÊŒ ∑UU Ë ÷ÊflŸÊ
∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄¢ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UU Ë ¡ŸÃÊ
∑UU Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹Ê∞¢– fl ∑UU Ê⁄ ÊŸÊ ∑U ¬˝’œ¢ Ÿ
∑UU Ê ’„Ã⁄ ∑UU ⁄∑U ’ÃÊ∞¢ ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò
Á∑UU ∑UU Ê⁄ ÊŸÊ ∑UU Ë ‹«Ê߸ „◊ ‚’ ‹Êª
Á◊‹∑UU ⁄ ΔË∑UU Ã⁄Ë∑U ‚ ‹«∏ ¬Ê∞¢ª–
÷Ê¡¬Ê ∑U U ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ¡¬Ë
Ÿ«˜«Ê mÊ⁄Ê ∑UU Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË
∑UU Ê Á‹π ¬òÊ ∑UU Ê ©À‹π ∑UU ⁄Ã „È∞
∑UU „Ê Á∑UU ©‚ ¬òÊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË
¬Ë«∏Ê ¡ÊÁ„⁄ ∑UU Ë „Ò– ß‚ ’Êà ∑UU Ê ŒÈπ
÷Ë √ÿÄà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ¡Ò‚Ë
◊„Ê◊Ê⁄Ë ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑UU UÊ ∞∑UU U
‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„∞
ÕË, ‹ÊªÊ¢ ∑U U ’Ëø ◊¢ ∞∑UU ÷⁄Ê‚Ê •ÊÒ⁄
◊ŸÊ’‹ ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ß‚∑U U
’¡Êÿ ©‚Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ê ∑UU ◊¡Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ
∑UU Ë, •⁄Ê¡∑UU ÃÊ »ÒU U‹ÊŸ ∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê
∑UU Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ë •Ê⁄ ‚
ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë „À¬‹Ê߸Ÿ ◊¢ „◊Ê⁄
∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ•Ê¢ Ÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë •ÊÒ⁄
√ÿÁÄêà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ
•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ߢ¡ćʟ
©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UU Ë „Ò–
ƒææØÜæ𢠷UU æð ·UU éÇÜêÚ ·ðU çÁÜæ ¥SÂÌæÜ ×ð¢ ÖÌèü ·UU ÚßæØæ »Øæ ãñÐ
°×°Ù°× ·ð¤ Îæð ¥æñÚ ÙðÌæ¥æð¢ Ùð §SÌèȤæ çÎØæ
¿ð‹Ù§üÐ Ìç×ÜÙæÇé ×𢠷UU ×Ü ãæâÙ ÙèÌ ×·UU Ü çÙÏè ×æ§ü× (°×°Ù°×) ·ðU Îæð ¥æñÚ ÙðÌæ¥æð¢ Ùð
ÃØçÌ»Ì ·UU æÚ‡æ ÕÌæÌð ãé° ÂæÅèü âð §SÌèÈUU æ çÎØæÐ §Ù×ð¢ ßçÚcÆ ÙðÌæ ¥æñÚ Âêßü ¥æ§ü°°â ¥ÈUU âÚ
â¢Ìæðá ÕæÕê àææç×Ü ãñ¢Ð ÂæÅèü ×ãæâç¿ß (×éØæÜØ) ÕæÕê ¥æñÚ Úæ…Ø âç¿ß ÂÎ÷× çÂýØæ Ùð ÂæÅèü ·ðU
ÂÎæ𢠥æñÚ ÂýæÍç×·UU âÎSØÌæ âð §SÌèÈUU æ Îð çÎØæÐ §ââð ·UU éÀ çÎÙ ÂãÜð ãè ÂæÅèü ©ÂæŠØÿæ Çæò ¥æÚ
×ãð¢Îý Ùð §SÌèÈUU æ Îð çÎØæ Íæ ¥æñÚ ©‹ãæð¢Ùð °×°Ù°× ×ð¢ Üæð·U Ì¢˜æ ·ðU ¥Öæß ·UU æ ¥æÚæð ܻæØæ ÍæÐ
ÕæÕê Ùð çÅ÷ßÅÚ ÂÚ ·UU ãæ, ÖæÚè ×Ù âð ×ñ¢ ¥æ·UU æð âêç¿Ì ·UU Ú Úãæ ãê¢ ç·UU ×ñ¢ ¥ÂÙð ÂÎæ𢠥æñÚ ×·UU Ü
çÙÏè ×æ§ü× ·UU è âÎSØÌæ âð §SÌèÈUU æ Îð Úãæ ãê¢Ð ×ðÚæ çÙ‡æüØ ÃØçÌ»Ì ·UU æÚ‡ææð¢ âð ãñÐ ×ñ¢ ŒØæÚ ¥æñÚ
ÎæðSÌè ·ðU çÜ° ·UU ×Ü âÚ ¥æñÚ ã×æÚè Åè× ·UU æ ¥æÖæÚ ÁÌæÌæ ãê¢Ð Âêßü Ùæñ·U Úàææã Ùð Àã ¥ÂýñÜ ·UU æð
ãé¥æ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ßðÜ¿ðÚè âèÅ âð ÜǸæ Íæ ç·UU ¢Ìé ©‹ãð¢ ãæÚ ·UU æ âæ×Ùæ ·UU ÚÙæ ÂǸæ ÍæÐ
×ÎéÚæßæðØæÜ âð ¿éÙæß ÜǸÙð ßæÜè çÂýØæ Ùð Öè °×°Ù°× âð ÙæÌæ ÌæðǸÙð ·UU è ƒææðá‡ææ ·UU èÐ ©‹ãæð¢Ùð
Å÷ßèÅ ç·UU Øæ, ·UU æÈUU è âæð¿-çß¿æÚ ·ðU ÕæÎ ×ñ¢Ùð °×°Ù°× ·ðU Úæ…Ø âç¿ß ·ðU ¥ÂÙð ÂÎ âð ¥æñÚ ÂæÅèü ·UU è
ÂýæÍç×·UU âÎSØÌæ âð ÃØçÌ»Ì ·UU æÚ‡ææð¢ âð §SÌèÈUU æ Îð çÎØæ ãñÐ
Èý¤æ¢âèâè ÎêÌæßæâ Ùð çÕÙæ ×¢ÁêÚè ×æòÇÙæü ·ð¤ Åè·ð¤ ¹ÚèÎðÑ ×çÜ·¤
×é¢Õ§üÐ ×ãæÚæcÅþ âÚ·UU æÚ ×ð¢ ×¢˜æè ÙßæÕ ×çÜ·UU Ùð ÕëãSÂçÌßæÚ ·UU æð Îæßæ ç·UU Øæ ç·UU ÖæÚÌ çSÍÌ
ÈýU æ¢âèâè ÎêÌæßæâ Ùð ×æòÇÙæü ·ðU ·UU æðçßÇ-v~ ÚæðÏè Åè·ðU ¹ÚèÎð ¥æñÚ Ùßè ×é¢Õ§ü çSÍÌ ¥ÂÙð Ùæ»çÚ·UU æð¢
·UU æð Ü»æØæ ÁÕç·UU Îðàæ ×𢠷ðU ßÜ ÌèÙ Åè·UU æ𢠷UU æð ãè ×¢ÁêÚè Îè »§ü ãñÐ Úæ…Ø ·ðU ¥ËÂâ¢Ø·UU ×æ×Üæð¢
·ðU ×¢˜æè Ùð ·ðU ¢Îý âð ÁæÙÙæ ¿æãæ ç·UU çÕÙæ ¥Ùé×çÌ Åè·ðU ·UU æð ·ñU âð Øãæ¢ Úã Úãð ÈýU æ¢âèâè Ùæ»çÚ·UU æ𢠰ߢ
©Ù·ðU ÂçÚÁÙæ𢠷UU æð Ü»æÙð ·UU è ¥Ùé×çÌ Îè »§üÐ ÚæcÅþßæÎè ·UU 梻ýðâ ÂæÅèü (Úæ·UU æ¢Âæ) ·ðU ÚæcÅþèØ ÂýßÌæ
×çÜ·UU Ùð ÂêÀæ ç·UU ¥»Ú ÈýU æ¢âèâè ÎêÌæßæâ ¹ÚèÎ â·UU Ìæ ãñ Ìæð ·ðU ¢Îý Øæð¢ Ùãè¢ Øã Åè·UU æ ÖæÚÌ ·ðU Üæð»æð¢
·ðU çÜ° ¹ÚèÎ â·UU Ìæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð Å÷ßèÅ ç·UU Øæ, ·UU æðçßàæèËÇ, ·UU æðßñçâÙ ¥æñÚ SÂéÌçÙ·UU -V ÌèÙ Åè·ðU ãñ¢
çÁÙ·UU è ×¢ÁêÚè ã×æÚè âÚ·UU æÚ Ùð ÖæÚÌ ×ð¢ Îè ãñÐ ×éÛæð ç×Üè âê¿Ùæ ·ðU ×éÌæçÕ·UU ÈýU æ¢âèâè ÎêÌæßæâ Ùð
×æòÇÙæü ·ðU Åè·ðU ¹ÚèÎð ¥æñÚ Ùßè ×é¢Õ§ü ×𢠥ÂæðÜæð ¥SÂÌæÜ ·UU è ×ÎÎ âð ¥ÂÙð Ùæ»çÚ·UU æ𢠥æñÚ ©Ù·ðU
ÂçÚÁÙæ𢠷UU æð Ü»æ°Ð ©‹ãæð¢Ùð ·UU ãæ, âßæÜ ãñ ç·UU ·ñU âð çÕÙæ ×¢ÁêÚè ßæÜð Åè·ðU ·UU æð Ü»æÙð ·UU è ¥Ùé×çÌ
Îè »§ü? ¥»Ú ßð ãæçâÜ ·UU Ú â·UU Ìð ãñ¢ Ìæð Øæð¢ Ùãè¢ ÖæÚÌ âÚ·UU æÚ ã×æÚð Ùæ»çÚ·UU æ𢠷ðU çÜ° ÂýæŒÌ ·UU Ú
â·UU Ìè ãñÐ âÚ·UU æÚ ¥æñÚ SßæS‰Ø×¢˜æè Çæò. ãáüßÏüÙ ·UU æð SÂcÅ ·UU ÚÙæ ¿æçã°Ð

âæçÍØæ𢠷𤠷¢¤Ïæð´ ÂÚ Õ¢Îê·¤ Ú¹·¤ÚU
¿ÜæÙæ բΠ·¤Úð´U ¢ÁæÕ ·ð¤ âè°×Ñ çâhê
ø¢«Ëª…∏– ¬¢¡Ê’ ∑U •‚¢ÃcÈ ≈ ∑UU ʪ¢ ‚˝
ŸÃÊ Ÿfl¡Êà Á‚¢„ Á‚hÍ Ÿ ’΄ÁS¬ÃflÊ⁄
∑UU Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •◊Á⁄ãŒ⁄ Á‚¢„ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU
fl„ ‚ÊÁÕÿÊ¢ ∑U ∑UU œ¢ Ê¢ ¬⁄ ’¢Œ∑Í U ⁄π∑UU ⁄
ø‹ÊŸÊ ’¢Œ ∑UU ⁄–¢ ⁄ÊÖÿ ∑U ∑UU ¿È ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸ ∑U Á‹∞
Á‚hÍ ∑U Áπ‹Ê»UU ∑UU Êflʸ߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë
ÕË, Á¡‚∑U ’ÊŒ Á‚hÍ Ÿ ÿ„ ’Êà ∑UU „Ë–
Á‚hÍ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ Á‚¢„ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ
‚ÊœÃ „È∞ ©Ÿ‚ wÆvz ∑UU Ë ’•Œ’Ë ∑UU Ë
ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë
ÕË– ¬¢¡Ê’ ∑U »UU ⁄ËŒ∑UU Ê≈ Á¡‹ ◊¢ „ÈßZ
©Ÿ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ªÈMU ª˝Õ¢ ‚ÊÁ„’ ∑U ∑UU ߸
»UU ≈ „È∞ ¬ãŸ Á’π⁄ ¬«∏ Á◊‹ Õ– ߟ
ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑U ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ „È߸ ¬ÈÁ‹‚
ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¢ ŒÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒÃ
„Ê ªß¸ ÕË–
Á‚hÍ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ
‚ÊœÃ „È∞ ¬Í¿Ê, •ŒÊ‹Ã ◊¢ •Ê¬∑UU Ê
∑UU ÊŸÒ ’øÊ∞ªÊ ª˝≈ ªÈMU ? ©ã„ÊŸ¢ 
’΄ÁS¬ÃflÊ⁄ ∑UU Ê ≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ, ∑UU ‹ •ÊÒ⁄
•Ê¡ ÷Ë, ◊⁄Ë •Êà◊Ê ªÈMU ‚ÊÁ„’ ∑U
Á‹∞ ãÿÊÿ ◊Ê¢ªÃË ⁄„Ë „Ò– •ÊŸ flÊ‹
∑UU ‹ ÷Ë ß‚ ◊Ê¢ª ∑UU Ê ŒÊ„⁄ÊÃÊ ⁄„ͪ¢ Ê–
¬¢¡Ê’ ∑UU Ë •¢Ã⁄Êà◊Ê ∑UU Ë •ÊflÊ¡ ¬Ê≈˸
‹Êߟ ‚ ™¬⁄ „Ò– ¬Ê≈˸ ∑U ‚ÊÁÕÿÊ¢ ∑U
∑UU œ¢ Ê¢ ¬⁄ ’¢Œ∑Í U ⁄π∑UU ⁄ ø‹ÊŸÊ ’¢Œ
∑UU ËÁ¡∞– •Ê¬ ¬˝àÿˇÊ MUU ¬ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄
•ÊÒ⁄ ¡flÊ’Œ„ „Ò–¢ •ŒÊ‹Ã ◊¢ •Ê¬∑UU Ê
∑UU ÊŸÒ ’øÊ∞ªÊ ª˝≈ ªÈMU ?
¬¢¡Ê’ ÃÕÊ „Á⁄ÿÊáÊÊ ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ wÆvz ∑U
∑UU Ê≈ ∑UU ¬⁄Í Ê ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊Ê◊‹ ∑UU Ë ¡Ê¢ø
Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑U
’ÊŒ ‚ Á‚hÍ •◊Á⁄ãŒ⁄ Á‚¢„ ¬⁄ „◊‹Ê
’Ê‹ ⁄„ „Ò–¢ fl„ wÆvz ◊¢ „ÈßZ ’•Œ’Ë
∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑U
◊Ê◊‹ ◊¢ ãÿÊÿ ◊¢ „È߸ ∑UU ÁÕà Œ⁄Ë ∑UU Ê
‹∑U ⁄ ‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄
’Ê⁄-’Ê⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ ⁄„ „Ò–¢ ß‚‚
¬„‹, ¬¢¡Ê’ ∑U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ Á‚hÍ ∑UU Ê
¬Í⁄Ë Ã⁄„ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸ ’ÃÊÿÊ ÕÊ–
¬¢¡Ê’ ∑U øÊ⁄ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ •◊Á⁄ãŒ⁄ Á‚¢„
¬⁄ ÁŸ⁄â⁄ „◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄
∑UU Ê Á‚hÍ ∑U Áπ‹Ê»UU ∑UU Êflʸ߸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª
∑UU Ë ÕË– Á‚hÍ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄
÷Ê¡¬Ê ∑U ߇ÊÊ⁄ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑UU Ë ⁄ÊÖÿ ß∑UU Ê߸
¬⁄ „◊‹ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò–¢
Åè·ð¤ ·¤è ¥ÙéÂÜÏÌæ ÂÚ ã×ð´ Øæ ¹éÎ ·¤æð
Ȥæ¢âè ÂÚ ÜÅ·¤æ ÜðÙæ ¿æçã° Ñ âÎæ٢Π»æñǸæ
÷Ê·Ê– ’¢ª‹ÈLU
∑U U ¢Œ˝Ëÿ ⁄‚ÊÿŸ ∞fl¢ ©fl¸⁄∑UU U ◊¢òÊË
«ËflË ‚ŒÊŸ¢Œ ªÊÒ«∏Ê Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄
∑UU UÊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑UU U ÄÿÊ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ◊¢
’ÒΔ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ≈Ë∑U U ∑U U ©à¬ÊŒŸ ◊¢
ŸÊ∑UU UÊ◊Ë ∑UU UË fl¡„ ‚ πÈŒ ∑UU UÊ »UU UÊ¢‚Ë
¬⁄ ‹≈∑UU Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞? ªÊÒ«∏Ê Ÿ
ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UU U„Ê , •ŒÊ‹Ã Ÿ
•ë¿Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ ∑UU U„Ê „Ò Á∑UU U Œ‡Ê ◊¢
‚’∑UU UÊ ≈Ë∑UU UÊ ‹ªflÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¢
•Ê¬‚ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UU U •ª⁄
•ŒÊ‹Ã ∑UU U‹ ∑UU U„ÃË „Ò Á∑UU U •Ê¬∑UU UÊ
ßß (≈Ë∑U U ) ŒŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ •ª⁄
Ÿ ’Ÿ ¬Ê∞, ÃÊ ÄÿÊ „◊¢ πÈŒ ∑UU UÊ
»UU Ê¢‚Ë ¬⁄ ‹≈∑UU Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ?
≈Ë∑U U ∑UU UË Á∑UU UÀ‹Ã ∑U U ‚flÊ‹Ê¢
¬⁄ ∑U U ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË
∑UU UÊflʸ߸ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄
∑UU U„Ê Á∑UU U ß‚∑U U ÁŸáʸÿ Á∑UU U‚Ë ÷Ë
⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U ‹Ê÷ ÿÊ Á∑UU U‚Ë •ãÿ
∑UU UÊ⁄áÊ ‚ ÁŸŒ¸Á‡Êà Ÿ„Ë¢ „ÊÃ „Ò¢–
ªÊÒ«∏Ê Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ‚⁄∑UU UÊ⁄ •¬ŸÊ
∑UU UÊ◊ ¬Í⁄Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ÁŸcΔÊ ‚
∑UU U⁄ÃË •Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ
∑UU UÈ¿ ∑UU UÁ◊ÿÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢– ◊¢òÊË Ÿ
¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê, √ÿÊfl„ÊÁ⁄∑UU U MUU U¬ ‚,
∑UU UÈ¿ øË¡¢ ¡Ê „◊Ê⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ¬⁄
„Ò¢, ÄÿÊ „◊ ©‚∑UU UÊ ¬˝’¢œŸ ∑UU U⁄
‚∑UU Ã „Ò¢? ©ã„Ê¢Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU
‚⁄∑UU UÊ⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU U⁄Ÿ ∑U U
Á‹∞ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ‚fl¸üÊcΔ ∑UU UÊ◊
∑UU U⁄ ⁄„Ë „Ò Á∑UU U ∞∑UU U ÿÊ ŒÊ ÁŒŸ ◊¢
øË¡¢ ‚Èœ⁄¢ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ≈Ë∑UU UÊ
‹ª–
ªÊÒ«∏Ê ∑U U ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÷Ê¡¬Ê ∑U U
⁄Êc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ‚Ë≈Ë ⁄Áfl Ÿ ŒÊflÊ
Á∑UU UÿÊ Á∑UU U •ª⁄ √ÿflSÕÊ ‚◊ÿ ¬⁄
Ÿ„Ë¢ ∑UU UË ¡ÊÃË ÃÊ øË¡∏¢ ’ŒÃ⁄ „Ê
‚∑UU UÃË ÕË– ⁄Áfl Ÿ ∑UU U„Ê, ÿÁŒ ¬„‹
‚ ©Áøà √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU UË ªß¸ „ÊÃË
ÃÊ ◊ÊÒÃ¢ vÆ ªÈŸÊ ÿÊ vÆÆ ªÈŸÊ ÖÿÊŒÊ
„ÊÃË¢– ⁄Áfl Ÿ ∑UU U„Ê, ‹Á∑UU UŸ ∑UU UÊ⁄ÊŸÊ
flÊÿ⁄‚ ∑U U •∑UU UÀ¬ŸËÿ ¬˝‚Ê⁄ ∑U U
∑UU UÊ⁄áÊ „◊Ê⁄Ë ÃÒÿÊ⁄Ë Áfl»UU U‹ ⁄„Ë–
•ŒÊ‹ÃÊ¢ mÊ⁄Ê ∑UU UÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚
∑U U ◊Èg ¬⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UË Áπ¢øÊ߸ ∑UU U⁄Ÿ
¬⁄ ⁄Áfl Ÿ ∑UU U„Ê, ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚’
∑UU È¿ ¡ÊŸŸ flÊ‹ Ÿ„Ë¢ „ÊÃ „Ò¢– „◊Ê⁄
¬Ê‚ ¡Ê ∑UU UÈ¿ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò, ©‚∑U U
•ÊœÊ⁄ ¬⁄ Ã∑UU UŸË∑UU UË ‚‹Ê„∑UU UÊ⁄
‚Á◊Áà ÿ„ Á‚»UU UÊÁ⁄‡Ê ∑UU U⁄ªË Á∑UU U
Á∑UU UÃŸÊ (≈Ë∑UU UÊ¢ ∑UU UÊ) ÁflÃ⁄áÊ Á∑UU UÿÊ
¡ÊŸÊ „Ò– ©Ÿ∑UU UË Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄
„◊ ÁŸáʸÿ ∑UU U⁄¢ª– ∑UU UŸÊ¸≈∑UU U ◊¢
∑UU UÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑U U Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑UU U
„Ê‹Êà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡∏ÊŸÊ yÆ-zÆ „¡Ê⁄
◊Ê◊‹ •Ê ⁄„ „Ò¢– ß‚Ë ∑U U ‚ÊÕ ≈Ë∑U U
∑UU UË ◊Ê¢ª ÷Ë ∑UU U߸ ªÈŸÊ ’…∏ ªß¸ „Ò–
⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑U U •Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢
∑U U •ŸÈ‚Ê⁄, ⁄ÊÖÿ ∑UU UË •Ê⁄ ‚ ÃËŸ
∑UU U⁄Ê«∏ ≈Ë∑U U π⁄ËŒŸ ∑U U Á‹∞ •ÊÚ«¸⁄
ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÊ ≈Ë∑UU UÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢
∑UU UÊ ÷ȪÃÊŸ ÷Ë ∑UU U⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ–
’„⁄„Ê‹, ∑U U fl‹ ‚Êà ‹Êπ πÈ⁄Ê∑UU U
„Ë ⁄ÊÖÿ ¬„È¢øË– ∑UU U߸ ≈Ë∑UU UÊ∑UU U⁄áÊ
∑U U ¢Œ˝Ê¢ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ‹Êª ∑UU UÃÊ⁄’h π«∏
„ÊÃ „Ò¢ ‹Á∑UU UŸ ©ã„¢ flʬ‚ ‹ÊÒ≈ŸÊ
¬«∏ÃÊ „Ò– ¿ð‹Ù§ü ×ð´ ·¤æðçßÇU-v~ ·¤è ßñâèÙ Ü»ßæÌð ãéU° ¥çÖÙðÌæ ÚUÁÙè·¤æ¢ÌÐ
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vy ◊߸U wÆwv
⁄UÊCÔ˛UËÿ 9
©U“æÌ× ‹ØæØæÜØ ×ð´ ©UæÚUæ¹¢ÇU ·¤è ¿æÚUÏæ× ÂçÚUØæðÁÙæ ·¤æ ×æ×Üæ

·ð´¤¼ý Ùð °ÙÁè¥æð ·ð¤ Îæßð ·¤æð ç·¤Øæ ¹æçÚUÁ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
∑¥§º˝ Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢
’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑U U ©‚
ŒÊfl ∑UU Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ πÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ
Á¡‚◊¢ ∑UU U„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU U fl„
◊„àflÊ∑UU UÊ¢ˇÊË øÊ⁄œÊ◊ ⁄Ê¡◊ʪ¸
¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê øÊÒ«∏Ê ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¡È«∏
◊Ê◊‹ ◊¢ ‚¢’¢ÁœÃ ¬ËΔ ‚ ’øŸ ∑UU Ê
¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–
⁄áÊŸËÁÃ∑UU MUU ¬ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ~ÆÆ
Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ‚ ¡È«∏Ë
¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚÷Ë ◊ÊÒ‚◊Ê¢ ◊¢ ©ûÊ⁄Êπ¢«
◊¢ øÊ⁄ œÊ◊Ê¢-ÿ◊ÈŸÊòÊË, ª¢ªÊòÊË,
∑U UŒÊ⁄ŸÊÕ •ÊÒ⁄ ’Œ˝ËŸÊÕ ∑UU Ê ¡Ê«∏Ÿ ¬⁄
∑U U ¢ÁŒ˝Ã „Ò– ªÒ⁄ ‚⁄∑UU UÊ⁄Ë ‚¢ªΔŸ
Á‚Á≈¡¢‚ •ÊÚ»U U ª˝ËŸ ŒÍŸ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¢
•¬Ÿ Á‹Áπà •Á÷flŒŸ ◊¢ ŒÊflÊ
Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ¬ËΔ
‚ ’øŸ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò–
ãÿÊÿ◊ÍÁø ÁflŸËà ‚⁄Ÿ •ÊÒ⁄
ãÿÊÿ◊ÍÁø ÁŒŸ‡Ê ◊Ê„E⁄Ë ∑UU UË
•fl∑UU UʇÊ∑UU UÊ‹ËŸ ¬ËΔ Ÿ •≈Êڟ˸
¡Ÿ⁄‹ ∑U U ∑U U fláÊȪÊ¬Ê‹ ∑UU Ë Œ‹Ë‹Ê¢
∑UU Ê ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ©‚Ÿ ◊Èg
¬⁄ ∞Ÿ¡Ë•Ê ‚ Á‹Áπà •ÊflŒŸ
ŒÊÁπ‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê ÕÊ •ÊÒ⁄
¬ˇÊÊ¢ ‚ ∑U Ufl‹ ÿ„ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU fl
◊Ê◊‹ ◊¢ ¬ÊÁ⁄à •ÊŒ‡Ê •ŒÊ‹Ã ∑U U
‚◊ˇÊ ⁄π¢– ◊Ê◊‹ ◊¢ ¬‡Ê „È∞
‚ÊÚÁ‹Á‚≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ÃÈ·Ê⁄ ◊„ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê
Á∑UU •ŒÊ‹Ã ∑UU Ê ß‚ ’Êà ∑UU Ê ÷Ë
¬⁄πŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU •ÊÁπ⁄ Á∑UU ‚
fl¡„ ‚ ∞Ÿ¡Ë•Ê ß‚ Ã⁄„ ∑U U •Ê⁄Ê¬
‹ªÊ ⁄„Ê „Ò, ¡’Á∑UU ◊Ê◊‹Ê øËŸ
‚Ë◊Ê ¬⁄ ⁄áÊŸËÁÃ∑UU ‚Ë◊ÊflÃ˸ ‚«∏∑U UÊ¢
∑U U ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã
Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UU ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ¬˝œÊŸ
ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞Ÿ flË ⁄◊áÊ ∑U U ‚◊ˇÊ ⁄πÊ
¡Ê∞ Á¡‚‚ Á∑UU fl„ v} ◊߸ ∑UU Ê
‚ÈŸflÊ߸ ∑U U Á‹∞ ß‚ Á∑UU ‚Ë ©ÁøÃ
¬ËΔ ∑UU Ê ÷¡ ‚∑U U¢– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê
◊Ê◊‹ ∑UU UË ‚ÈŸflÊ߸ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ë
•fl∑UU ʇÊ∑UU Ê‹ËŸ ¬ËΔ ◊¢ •ª‹ ‚åÃÊ„
‚¢’¢ÁœÃ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ„Ë¢ ’ÒΔ¢ª–
∞Ÿ¡Ë•Ê ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬‡Ê flÁ⁄cΔ
•ÁœflÄÃÊ ∑UU ÊÁ‹Ÿ ªÊ¢¡ÊÀfl‚ Ÿ ∑UU „Ê
Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ‹ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄-¬Ê¢ø ¬ÎcΔ
∑UU Ê Á‹Áπà ŸÊ≈ ŒÊÁπ‹ Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄
•Ê¡ ‚È’„ ß‚ ∑UU Ê≈¸ ◊ÊS≈⁄ ∑UU Ê ÷Ë
÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–¬ËΔ Ÿ ªÊ¢¡ÊÀfl‚ ‚
∑UU „Ê, •Ê¬Ÿ ÿ„ ’„Èà Œ⁄ ‚ ÷¡Ê „Ò–
„◊Ÿ •Ê¬∑UU Ê ∑UU Ê߸ Á‹Áπà •Á÷flŒŸ
ŒÊÿ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒË „Ò–
ß‚Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê
¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UU Ê ÷¡ ⁄„Ë „Ò
Á¡‚‚ Á∑UU ß‚ ©Áøà ¬ËΔ ∑UU Ê ÷¡Ê
¡Ê ‚∑U U– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ •ªSÃ
wÆv~ ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ „Á⁄à •Áœ∑UU ⁄áÊ ∑U U
∞∑UU •ÊŒ‡Ê ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UU ⁄Ã „È∞
øÊ⁄œÊ◊ ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ◊ʪ¸
¬˝‡ÊSà ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ãñUÎÚUæÕæÎ ·¤æ ÌðÜ»ê ÌËÜè Üæ§ü¥æðßÚU Üæò·¤ÇUæ©UÙ ·ð¤ ¿ÜÌð â‹ÙÅðU ×ð´ ÙÁÚU ¥æØæ

⁄◊«Á‚Áfl⁄ ∑UU UË ∑UU UÊ‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑UU U⁄Ÿ âãæÚÙÂéÚ çÁÜð ×ð¢ ÌñÙæÌ
¥ÂÚ ÎèßæÙè ‹ØæØæÏèàæ ÏñØü ß âæãâ âð ·¤ôÚUôÙæ â´·¤ÅU ÂÚU çßÁØ Âýæ# ·¤ÚUð»æ ÖæÚUÌ Ñ àæ´·¤ÚUæ¿æØü
flÊ‹ |z ‹ÊªÊ¢ ∑U U Áπ‹Ê»UU U ⁄Ê‚È∑U U Ê ·¤æ ·¤æðÚUæðÙæ âð çÙÏÙ z çÙÚUæàææ, ãÌæàææ âð Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§

÷Ê·Ê– ÷Ê¬Ê‹ ‚„Ê⁄Ÿ¬È⁄– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ‚„Ê⁄Ÿ¬È⁄ Ùãè´ â·¤æÚUæˆ×·¤Ìæ âð ‚◊Ê¡ ◊¥ •‚Ë◊ •Ê‡ÊÊ fl
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U

ß‹Ê¡ ◊¢ ©¬ÿÊª Á∑UU ∞ ¡ÊŸ flÊ‹
⁄◊«Á‚Áfl⁄ ߢ¡ćʟ ∑UU Ë ∑UU Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë
◊¢ Á‹åà |z ‹ÊªÊ¢ ∑U U Áπ‹Ê»UU ⁄Êc≈˛Ëÿ
‚È⁄ˇÊÊ ∑UU ÊŸÍŸ (⁄Ê‚È∑U UÊ) ∑U U ÄÃ
◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„
¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∞∑UU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ
’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ŒË „Ò–
◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑U U •¬⁄
◊ÈÅÿ ‚Áøfl «ÊÚ. ⁄Ê¡‡Ê ⁄Ê¡Ê⁄Ê Ÿ
¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚ ∑UU „Ê, ⁄◊«Á‚Áfl⁄
ߢ¡ćʟ ∑UU Ë ∑UU Ê‹Ê’Ê¡∏Ê⁄Ë ∑U U Á‹∞ |z
‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ⁄Ê‚È∑U UÊ ∑U U Äà Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄
Á¡‹Ê ∑UU ‹Ä≈⁄Ê¢ ∑U U ◊Êäÿ◊ ‚ ¡‹
÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄Ê¡Ê⁄Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑UU U ߟ∑U U •‹ÊflÊ, ⁄◊«Á‚Áfl⁄
ߢ¡ćʟ ∞fl¢ ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ëÿ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ
∑UU Ë ∑UU Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê
◊¢ ¿„ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê øÊ⁄’Ê¡Ê⁄Ë ÁŸflÊ⁄áÊ
•ÊÒ⁄ •àÿÊfl‡ÿ∑UU U flSÃÈ ¬˝ŒÊÿ
•ÁœÁŸÿ◊ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ¡‹ ÷¡Ê
ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ߟ ¿„ ‹ÊªÊ¢
◊¢ ‚ ¬Ê¢ø ∑UU Ê ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ߢ¡ćʟ ∑UU Ë
∑UU Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¡’‹¬È⁄,
©Ö¡ÒŸ ∞fl¢ ‚ʪ⁄ ◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ¡‹
÷¡Ê ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑UU ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê
ÁøÁ∑UU Uà‚Ëÿ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU UË
∑UU Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚ÃŸÊ ◊¢
Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ¡‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ
∑UU „Ê Á∑UU ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË
Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ªÎ„
Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ߢ¡ćʟ,
ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ëÿ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ •ÊÒ⁄ •ãÿ
•Êfl‡ÿ∑UU ŒflÊ•Ê¢ ∑UU Ë ∑UU Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë
∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ¬⁄ ⁄Ê‚È∑U UÊ •¢Ãª¸Ã ‚ÅÃ
•ÊÒ⁄ àflÁ⁄à ∑UU Êflʸ߸ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê Á¡‹Ê
◊Á¡S≈˛≈ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ê
ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ⁄Ê¡Ê⁄Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞
‚÷Ë ‹Êª ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ߢ¡ćʟ ∞fl¢
•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ë ∑UU Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U
Á‹∞ wÆ •¬˝Ò‹ ‚ vÆ ◊߸ Ã∑UU ¬˝Œ‡Ê
∑U U ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ê¢ ◊¢ ¬∑UU «∏ ª∞ Õ–
Á¡‹ ◊ ÃÒŸÊà •¬⁄ ŒËflÊŸË
ãÿÊÿÊœË‡Ê ÃÒÿ’ •„◊Œ ∑UU UË ∑UU UÊ⁄ÊŸÊ
flÊÿ⁄‚ ∑U U ‚¢∑˝U U ◊áÊ ∑UU UË fl¡„ ‚
◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– Á¬¿‹ ∞∑UU U ‚åÃÊ„ ‚
fl„ ‚„Ê⁄Ÿ¬È⁄ ∑U U ◊Á«∑UU U‹ ∑UU UÊÚ‹¡
∑U U •Ê߸‚ËÿÍ ◊ ÷Ã˸ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ
’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ‚È’„ •ÊÁπ⁄Ë ‚Ê¢‚
‹Ë–‚„Ê⁄Ÿ¬È⁄ ’Ê⁄ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑U U
¬Ífl¸ •äÿˇÊ •ÊÁŒàÿ •ªË⁄‚ Ÿ
¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U
•„◊Œ ∑UU UÊ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ „Ò–
©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ß‚‚ ∑UU UÈ¿ ÁŒŸ
¬„‹ ∞∑UU U •ãÿ •ÁÃÁ⁄ÄÃ
ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UU UË ÷Ë ∑UU UÊ⁄ÊŸÊ ‚¢∑˝U U ◊áÊ
∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ©ã„Ë¢
∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ •ÊŸ ‚ •„◊Œ
‚¢∑˝U U Á◊à „È∞ Õ– •ªË⁄‚ ∑U U
◊ÈÃÊÁ’∑UU U, •„◊Œ „Á⁄mÊ⁄ Á¡‹ ∑U U
◊¢ª‹ÊÒ⁄ ∑U U ÁŸflÊ‚Ë Õ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U
¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ¬àŸË, øÊ⁄ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË
•ÊÒ⁄ ’È¡¸Èª ◊Ê¢ „Ò–
ç×Üð»è ·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤
ç¹ÜæÈ §â Øéh ×ð´
çßÁØÑ âôÙÜ ×æÙçâ´ã
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
„◊ ¡ËÃ¥ª o΢π‹Ê ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ
‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Áfl¡ÿ¥º˝ ‚⁄USflÃË fl
¬˝ÅÿÊà ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ÙŸ‹ ◊ÊŸÁ‚¥„ Ÿ
÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Sflÿ¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚
’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞
∑§„Ê Á∑§ Sflÿ¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ’ŸÊ∞
⁄UπÃ „È∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù
•¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ íÿÊŒÊ ‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄U¥,
ß‚‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÿÈh ◊¥
Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸÁpà „Ë ◊ŒŒ
Á◊‹ªË– ß‚ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ
√ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ÙÁfl«
Á⁄US¬ÊÚã‚ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò,
Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝◊Èπ √ÿÁQ§àfl
◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–
‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ ÁflE
◊¥ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞∑§ •ÁÃ
‚¥∑§≈U ∑§Ë SÕÁà „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§
‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ë ÿ ∑§C •ÊÿÊ ÕÊ– ©‚
‚◊ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊„ŸÃ ‚, ‚„ÿÙª
‚, ‚’∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ‚, ß‚ ‚¥∑§≈U
∑§Ê Áfl◊ÙøŸ „È•Ê ÕÊ– •÷Ë ß‚
‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§È¿ ‚¥∑§≈U ‡ÊÈM§ „È•Ê
„Ò– •Áà flª ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò, ©‚
‚¥∑§≈U ‚ Áfl◊ÙøŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–
©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥
„ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ŒÈ—π „ÙÃÊ „Ò,
‚¥∑§≈U „ÙÃÊ „Ò, Á»§⁄UU ÷Ë •¬ŸÊ ¡Ù
◊ŸÙœÒÿ¸ „Ò, ◊Ÿ ◊¥ ¡Ù Á„ê◊à „Ò flÙ
¿Ù«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ „Ò–
¬˝ÅÿÊà ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬kÁfl÷Í·áÊ
‚ÙŸ‹ ◊ÊŸÁ‚¥„ Ÿ •¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ
•ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ „È•Ê ÕÊ–
¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥, œÒÿ¸,
•Êà◊’‹ fl ¬˝ÊÕ¸ŸÊ mÊ⁄UÊ ©ã„Ù¥Ÿ
ŸÒ⁄Uʇÿ ∑§Ù ŒÍ⁄U ÷ªÊÃ „È∞ ß‚ ¬⁄U
∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë
„ÃÊ‡Ê ÿÊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ „Ù– ß‚∑‘§ Á‹∞
⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹¥ ÃÕÊ ◊Ÿ ◊¥
∑§ÎÃôÊÃÊ ∑§Ê ÷Êfl ⁄Uπ¥– „◊ ‚÷Ë ß‚
ÿÈh ∑§Ù ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ÁŸÁpÃ
„Ë Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥ª, ¬⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞
„◊¥ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§
Sflÿ¥ ∑§Ù •‚„Êÿ Ÿ ◊ÊŸ¥– R§Ùœ,
ÁŸ⁄UʇÊÊ, „ÃʇÊÊ ‚ Sflÿ¥ ÷Ë ŒÍ⁄U ⁄U„¥
•ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ʤÊÊ
∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚¥’‹ Œ¥ fl ‚◊Ê¡
◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ
∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥– ß‚
√ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ vÆÆ ‚
•Áœ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U vv ◊߸
‚ vz ◊߸ Ã∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Êÿ¥ y—xÆ
’¡ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– vy ◊߸ ∑§Ù
ß‚ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ üÊË ¬¥øÊÿÃË •πÊ«∏Ê
ÁŸ◊¸‹ ∑‘§ ¬ËΔÊœËE⁄U ◊„¥Ã ‚¥Ã ôÊÊŸ
Œfl Á‚¥„ ∞fl¥ flÊà‚Àÿ œÊ◊, flÎ¥ŒÊflŸ
∑§Ë ‚ÊäflË ´§Ã¥÷⁄UÊ ©UŒ˜Ô’ÊœŸ ∑§⁄U¥ªË–

ÁflôÊÊŸ ∑UU Ë ¡ª„ Á„ãŒÈàfl ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ∑UU ⁄ ∑UU ÊÁfl«-v~ ‚
•ŸÕ¸∑U Ê⁄Ë …¢ª ‚ ÁŸ¬≈ ⁄„Ë ◊ÊŒË ‚⁄∑UU Ê⁄ — ◊Ê∑UU ¬Ê
z ×æ·¤Âæ ·ð¤ ×é¹Â˜æ
×𴠷𴤼ý âÚU·¤æ ÂÚU
Ü»æØæ »Øæ ¥æÚUæðÂ
÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
◊Ê∑UU U¬Ê ∑U U ◊Èπ¬òÊ ¬Ë¬ÈÀ‚ «◊Ê∑˝U U‚Ë
◊¢ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ∞∑UU ‚¢¬ÊŒ∑UU Ëÿ ◊¢ •Ê⁄Ê¬
‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑UU Ê⁄
∑U U ∑UU ÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ •ŸÕ¸∑U UÊ⁄Ë
…¢ª ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ê ∑UU Ê⁄áÊ ÁflôÊÊŸ ∑UU Ë
¡ª„ ©‚∑UU Ê Á„ãŒÈàflflÊŒË ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ
¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–
‚¢¬ÊŒ∑UU Ëÿ ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚flÊ‹
Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á∑UU fl„ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ
∑UU Ë ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ ¬ËΔ ∑U U ‚ȤÊÊfl ∑UU Ê
¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ÄÿÊ¢ Áfl»UU ‹ ⁄„Ë
Á¡‚Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ŸËÁà ¬⁄
ç¿·¤×¢»ÜêÚU ×ð´ ·¤æðÚUæðÙæ ·ð¤ ·¤ãUÚU ·¤æð Îð¹Ìð ãéU° ×æòS·¤ ÂãUÙ·¤ÚU àææÎè ·¤ÚUÌæ ãéU¥æ ÁæðǸUæ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ •ÊÒ⁄
‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UU fl„ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UU Ê
≈Ë∑UU Ê •Êfl¢≈Ÿ ÃÕÊ ¬˝ŒÊÿªË ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊
¬⁄ »ÒU U‚‹Ê ∑UU ⁄, Ÿ Á∑UU ©ã„¢ ŒÊ ≈Ë∑UU Ê
ÁflÁŸ◊ʸÃÊ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚ ‚ÊÒŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê
¿Ê«∏– ß‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ, ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ◊¢
•»UU ‚‹ÃÊ •ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ∞∑UU ¬πflÊ«∏
◊¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë Œ⁄ Áª⁄∑UU ⁄
{Æ ¬˝ÁÇÊà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU Ê߸ ÷Ë
‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ≈Ë∑UU UÊ∑UU U⁄áÊ
∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ¬⁄ Á»UU ⁄ ‚ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U
©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U „SÃˇÊ¬ ∑UU Ê
‹Ê÷ ©ΔÊÃË– ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹
‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò-ÿ„ ∞‚Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ „Ò
Á¡‚∑UU Ë •Ê¢πÊ¢ ¬⁄ Ÿfl-©ŒÊ⁄flÊŒ •ÊÒ⁄
Á„ãŒÈàfl ∑UU Ë ¬≈˜≈Ë ’¢œË „Ò– ß‚Ÿ ∑UU „Ê
Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ©ëøÃ◊
ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚¢ÁflœÊŸ ∑U U •ŸÈë¿Œ vy
•ÊÒ⁄ wv ∑U U Äà ¬˝ŒûÊ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑U U
¡ËflŸ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄
‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©‚∑UU Ë ŸËÁà ’Œ‹Ÿ ∑U U
Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑UU Ë ßë¿Ê‡ÊÁÄÃ
ÁŒπÊ∞ªÊ– ‚¢¬ÊŒ∑UU Ëÿ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ,
‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU ÊÁfl« ‹„⁄ ‚ •ŸÕ¸∑U UÊ⁄Ë
…¢ª ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ê •ãÿ ∑UU Ê⁄áÊ ÁflôÊÊŸ
¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •ˇÊ◊ÃÊ ÃÕÊ
Á„ãŒÈàflÊŒË ŒÎÁc≈∑UU UÊáÊ ¬⁄ ÁflEÊ‚
∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ∑U U¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ∞fl¢
ÁflôÊÊŸ ÃÕÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ◊¢òÊË „·¸flœ¸Ÿ
∑U U √ÿfl„Ê⁄ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚ øË¡ ‚
√ÿÊÅÿÊ ∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò? ß‚◊¢
∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢
•¬˝Ò‹ ∑U U ◊äÿ ◊¢ flÎÁh ‡ÊÈMU U „È߸ •ÊÒ⁄
◊¢òÊË Ÿ Œ‡ÊË ªÊÿÊ¢ ¬⁄ •ŸÈ‚¢œÊŸ
∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¢ ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪÊ¢
∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UU ∑UU Ë–
◊Ê∑UU U¬Ê Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑UU UË
¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ
Á¡ã„Ê¢Ÿ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ‚¢∑U U≈ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ
¬˝à∞∑UU Á¡‹ ◊¢ ªÊÿÊ¢ ∑U U ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑U U
Á‹∞ „À¬ «S∑UU SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê
•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–
çÈUU ÚæðÁÂéÚ ÚðÜ â¢Öæ» Ùð
·¤× Øæç˜æØæ𴠷𤠿ÜÌð
Úg ·¤è v{ °âÂýðâ ÅþðÙð´
Á»UU U⁄Ê¡¬È⁄– Á»UU U⁄Ê¡¬È⁄ ⁄‹ ‚¢÷ʪ
Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU UÊ ∑UU U„Ê Á∑UU U
©‚Ÿ ∑UU UÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U
∑UU UÊ⁄áÊ ∑UU U◊ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑U U ø‹Ã v{
•ŸÊ⁄ÁˇÊà ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛ŸÊ¢ ∑UU UÊ ⁄g
∑UU U⁄Ÿ ∑UU UÊ ÁŸáʸÿ Á∑UU UÿÊ „Ò– ∞∑UU U
•Áœ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU UÊ⁄Ë ŒË
©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ⁄g ∑UU UË ªß¸
≈˛  Ÿ Ê ¢ ◊ ¢ •◊Î Ã ‚⁄-¬ΔÊŸ∑U U U Ê  ≈
∞Ä‚¬˝  ‚ , »U U U Á ¡À∑U U U Ê -’ÁΔ¢ « Ê
«◊Í, Á»UU U⁄Ê¡¬È⁄ ∑ÒU U ¢≈-»UU UÁ¡À∑UU UÊ
∞Ä‚¬˝‚ ∞fl¢ ¡Ê‹¢œ⁄ Á‚≈Ë-
Á»U U U ⁄ Ê ¡ ¬È ⁄ ∑Ò U U ¢ ≈ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¢ –
‚¢÷ʪËÿ ⁄‹ ¬˝’¢œ∑UU U ⁄Ê¡‡Ê
•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ∑UU UÊÁfl«-
v~ ∑U U ’…∏Ã ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U ◊gŸ¡⁄
≈˛ŸÊ¢ ◊¢ ∑UU U◊ ÿÊòÊË „Ê ª∞ „Ò¢–
Á»UU U⁄Ê¡¬È⁄ ⁄‹ ‚¢÷ʪ ¬¢¡Ê’,
¡ê◊Í ∑UU U‡◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ Á„◊Êø‹
¬˝Œ‡Ê ∑U U ∞∑UU U Á„S‚ ◊¢ ≈˛Ÿ ‚flÊ∞¢
¬˝ŒÊŸ ∑UU U⁄ÃÊ „Ò–

·¤ôçßàæèËÇ ·¤è ¹éÚUæ·¤ ...

ÂðÁ v ·¤æ àæðá
◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ŸËÃˇÊ
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ë∞◊ ∑‘§ÿ⁄U »¥« ‚ vz Á¡‹Ù¥ ◊¥
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–
◊¢ vv,Æ~y ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ „Ò– ¬«∏ªÊ ¡Ê ŒÒÁŸ∑UU ∑UU ÊÿÊZ ∑U U Á‹∞ ª¢ªÊ ŸŒË ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ „Ò¢– •ª⁄U ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÿ„ ©Ÿ
¥æÁ Âè°× ç·¤âæÙ...
•ÊÿÊª Ÿ ∑UU „Ê, ß‚◊¢ (Á‡Ê∑UU ÊÿÃ) ◊¢ •Êª ∑UU „Ê ªÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ©¬ÿÙªË „ÙªÊ ¡Ù •¥ÁÃ◊
SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞Ÿß¸¡ËflË∞‚Ë Ÿ Á∑UU •ª⁄ ∞ ‡Êfl ∑UU ÊÁfl«-v~ ‚¢∑˝U UÁ◊ÃÊ¢ ∑U U Ÿ„Ë¢ ÷Ë „Ò¢ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹∑§Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ê πø¸ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ ‚∑§Ã–

ÅUè·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° ...

flÊSÃfl ◊¥, Œ‡Ê ◊¥ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „Ò
•ı⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ v} ‚ yy ‚Ê‹ ∑§Ë
©◊˝ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
„Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ≈UË∑‘§ ∑§Ë
©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‚ÈœÊ⁄U
„ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ‚Ë⁄U◊
ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ’ÊÿÙ≈U∑§ mÊ⁄UÊ
flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë wv{ ∑§⁄UÙ«∏ πÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ŸËÁà •ÿÙª ‚ŒSÿ (SflÊSâÿ) «ÊÚ. flË∑‘§
¬ÊÚ‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§
∞»«Ë∞ •ı⁄U ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ªΔŸ («éÀÿÍ∞ø•Ù)
mÊ⁄UÊ •ŸÈ◊ÙÁŒÃ ≈UË∑‘§ „Ë ÷Ê⁄Uà ‹Ê∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–
flÒÄU‚ËŸ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ÿÊ ŒÙ
ÁŒŸ ◊¥ ‹Êß‚¥‚ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
ÎðàæÖÚU ×ð´ Ü»æ°...
’΄ã◊È¥’߸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ vw •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ v{
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ©à¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë
ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò, ÃÊÁ∑§ ‡Ê„⁄U •¬ŸË ¡M§⁄Uà πÈŒ
¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑‘§–ß‚Ë Ã⁄U„ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ÷⁄U
∑‘§ ’«∏ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ {{ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã
∑§⁄UªË– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ y} •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË „Ò– ߟ◊¥ ‚
wv »˝Ê¥‚ ‚ •ÊÿÊà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ·‡Ê ÷Ê⁄UÃ
∑§ÙÁfl« -v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ÁflŸÊ·∑§Ê⁄UË ŒÍ‚⁄UË
‹„⁄U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ¿Ù≈U
•ı⁄U ◊äÿ◊ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ
‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
•ÙÁ«‡ÊÊ Ÿ ∑§≈U∑§ ∑‘§ ‚÷Ë ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U
•S¬ÃÊ‹Ù¥, Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •S¬ÃÊ‹Ù¥
(«Ë∞ø∞ø), ⁄UÊ¡œÊŸË •S¬ÃÊ‹, ⁄UÊ©⁄U∑‘§‹Ê
‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U •ÊøÊÿ¸ „Á⁄U„⁄U ¬ÙS≈U
ª˝¡È∞≈U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ∑Ò§¥‚⁄U (∞∞ø¬Ë¡Ë•Ê߸‚Ë)
◊¥ yÆ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝
∑§Ù ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ÷٬ʋ, ⁄UËflÊ,
ߥŒı⁄U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ı⁄U ‡Ê„«Ù‹ ◊¥ v.{Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ
◊¥ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò–
ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ww •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ x{ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ
©à¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏∑§⁄U v,v~Æ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ „Ù
ªß¸ „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ ‹ª÷ª v,ÆÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ∑‘§¥Œ˝
mÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ v} ÁøÁ∑§à‚Ê
‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ww •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã „Ù¥ª–
Œ‡Ê ◊¥ Á‹Á`§« ◊Á«∑§‹ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ∑§È‹
©à¬ÊŒŸ ‹ª÷ª ~zÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ¬˝Áà ÁŒŸ „Ù ⁄U„Ê
„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥
≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ vw,y}Æ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ÕË •ı⁄U
©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v,ÆyÆ ÕË– •’, ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ
wx,Æz{ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ „Ù ªß¸ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ
’…∏∑§⁄U v,{}v „Ù ªß¸ „Ò, Á¡‚◊¥ yÆ} ¬Á⁄UflÁøÃ
∑§ãfl≈U¸‚¸ •ı⁄U vÆv •ÊÿÊÁÃà ≈UÒ¥∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–
∑UU ÊÁfl‡ÊËÀ« ≈Ë∑U U ∑U U ŒÊ «Ê¡ ∑U U ’Ëø ‚◊ÿÊ¢Ã⁄ ∑UU Ê
’…∏Ê∑UU ⁄ vw ‚ v{ ‚åÃÊ„ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Êÿ¸
‚◊Í„ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– ∑UU ÊÁfl«-
v~ ∑UU Êÿ¸ ‚◊Í„ ∑U U •äÿˇÊ «ÊÚÄ≈⁄ ∞Ÿ. ∑U U. •⁄Ê«∏Ê
•Ê߸∞Ÿ‚Ë∞‹ß¸∞Ÿ ≈˛S≈ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU „Ò¢– ß‚∑U U ‚ŒSÿÊ¢
◊¢ ¡•Ê߸¬Ë∞◊߸•Ê⁄ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU •ÊÒ⁄ «ËŸ «ÊÚÄ≈⁄ ⁄Ê∑U U‡Ê
•ª˝flÊ‹, flÀ‹Ê⁄ ÁSÕà Á∑˝U UÁ‡øÿŸ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU ÊÚ‹¡ ‚
¬˝Ê»U U ‚⁄ «ÊÚÄ≈⁄ ªªŸŒË¬ ∑UU UÊ¢ª, flÀ‹Ê⁄ ÁSÕÃ
Á∑˝U UÁ‡øÿŸ ◊Á«∑UU ‹ ∑UU ÊÚ‹¡ ∑U U ¬Ífl¸ ¬˝Ê»U U‚⁄ «ÊÚÄ≈⁄ ¡.
¬Ë. ◊ÈÀ‹ËÿÊ‹, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕà ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ Ÿ„MUU
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑U U ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¢≈⁄ »UU ÊÚ⁄ ¡ŸÁ≈∑UU
ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ∞¢≈ ’ÊÿÊ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë (•Ê߸‚Ë¡Ë߸’Ë) ∑U U
ª˝È¬ ‹Ë«⁄ «ÊÚÄ≈⁄ ŸflËŸ πãŸÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁSÕÃ
Ÿ‡ÊŸ‹ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»U U ßêÿÈŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU «ÊÚÄ≈⁄
•◊ÍÀÿ ¬Ê¢«Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑U U •ÊÒ·Áœ ◊„ÊÁŸÿ¢òÊ∑UU
(«Ë‚Ë¡Ë•Ê߸) «ÊÚÄ≈⁄ flË.¡Ë. ‚Ê◊ÊŸË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–
·¤æðÚUæðÙæ âð âßæüçÏ·¤ ...
ß‚∑U U ’ÊŒ ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¢ zv{, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ xw{,
ÁŒÀ‹Ë ◊¢ xÆÆ, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ w~x, ¬¢¡Ê’ ◊¢ v~x,
„Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ v{z, ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ v{y, ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ vzx,
¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ vxz, ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¢ vÆ~ •ÊÒ⁄ ªÈ¡⁄ÊÃ
◊¢ vÆw ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸– Œ‡Ê ◊¢ •’ Ã∑UU w,z},xv|
‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ „Ò Á¡‚◊¢ ‚ |},ÆÆ| ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UU Ë
◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢, ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¢ wÆ,x{}, ÁŒÀ‹Ë ◊¢ wÆ,xvÆ,
ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ v{,y|v, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ v{,x{~, ¬Á‡ø◊
’¢ªÊ‹ ◊¢ vw,|w}, ¬¢¡Ê’ ◊¢ vv,vvv •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏
ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑U U¢Œ˝Ëÿ ∑UU ÎÁ· ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ÃÊ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ ‚◊Ê¡ ∑U U Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑UU „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢
ÃÊ◊⁄ ÷Ë ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª– ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ, ß‚ Ã∑UU Á∑UU ◊ÎÃ∑UU Ê¢ ∑U U ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ÷Ë ©À‹¢ÉÊŸ „Ò– ·¤ôçßÇ ·¤è Á´»...
ŒÊÒ⁄ÊŸ ~.z ∑UU ⁄Ê«∏ ‚ •Áœ∑UU Á∑UU ‚ÊŸ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑U U πÊÃÊ¢
◊¢ v~,ÆÆÆ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ‚ •Áœ∑UU ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê „SÃÊ¢ÃÁ⁄à ܷ¤Ç¸è ÁÜÙð ·Ô¤... ¡Ê‹¥œ⁄U ∑‘§ ¬¥¡Ê’ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ◊Á«∑§‹
‚Êߥ‚¡ ◊¥ ◊ÊòÊ wÆ ÁŒŸ ∑‘§ ‚ÈπŒË¬ Á‚¥„ Ÿ
∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ôÊÊà „Ê Á∑UU ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U •¢Ãª¸Ã, ∑UU È¿ ß‚ ªÊ«∏Ë ◊¥ ŒÙ SÃ⁄U ¬⁄U ª◊¸ „flÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ∑§ÙÁfl« ∑§Ù „⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥
•¬flÊŒÊ¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄, ¡Êà flÊ‹ Á∑UU ‚ÊŸ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë ÿÈQ§ „Ò Á¡‚‚ Œ„Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߥ«ÁS≈˛ÿ‹ Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª
•Êÿ ◊¢ {,ÆÆÆ L§¬∞ ∑UU Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ∑§¥‚À≈U¥‚Ë ∞¥« S¬Ê¥‚«¸ Á⁄U‚ø¸ ∞¥« ߥ«S≈˛Ë¡ ߥ≈U⁄UÄU‡ÊŸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ΔË∑§ „Ù∑§⁄U Ÿfl¡Êà •¬Ÿ
¡ÊÃË „Ò– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑U U Äà „⁄ øÊ⁄ ◊„ËŸ ¬⁄ (•Ê߸‚Ë∞‚•Ê⁄U ∞¥« •Ê߸߸) ∑‘§ «ËŸ •Ê߸•Ê߸≈UË ÉÊ⁄U ªÿÊ– ∞ê‚ ∑§Ë Ÿ‚¸ ⁄UÊπË Ÿ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë •‹ª
w,ÆÆÆ-w,ÆÆÆ MUU ¬∞ ∑UU Ë ÃËŸ Á∑UU SÃ¢ ¬˝ŒÊŸ ∑UU Ë ¡ÊÃË ¬˝Ù. «Ê. „⁄U¬˝Ëà Á‚¥„ Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ë Á◊‚Ê‹ ¬· ∑§Ë– ∑§ÙÁfl« ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹
„Ò¢– ÿ„ œŸ⁄ÊÁ‡Ê «Ë’Ë≈Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑U U ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò, ßã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§⁄UŸ ◊¥ √ÿSà ⁄UπÊ •¬ŸË ŒÊŒË ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U
’Ò¢∑U U πÊÃÊ¢ ◊¢ ‚Ëœ ¡◊Ê ∑UU ⁄Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– •’ Ã∑UU ß‚ ߥ‚ËŸ⁄U≈U⁄U vÆyy Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑§ ª◊¸ „ÙÃÊ „Ò ◊¥ Ÿ„Ë¥ ªß¸¥– ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ŒÙ S≈UÍ«¥≈U ªıÃ◊ •ı⁄U
ÿÊ¡ŸÊ ∑U U ÄÃ, v.vz ‹Êπ ∑UU ⁄Ê«∏ LUU ¬∞ Á∑UU ‚ÊŸ Á¡‚‚ ‡Êfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ⁄UÊπ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝Ù. ªÊÿòÊË Ÿ „Ù◊ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§
¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑U U πÊÃÊ¢ ◊¢ „SÃÊ¢Á⁄à Á∑UU ∞ ¡Ê øÈ∑U U „Ò¢– „⁄U¬˝Ëà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊‡ÊËŸ ‚ ‡Êfl ∑§Ê •¥ÁÃ◊ Á‹∞ »Í« •ÊÚŸ √„Ë‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÷٬ʋ ◊¥ •ÊÚ≈UÙ
»¢»æ ×ð´ Üæàæð´ ç×ÜÙð... ‚¥S∑§Ê⁄U vw ÉÊ¥≈U ◊¥ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ πÈ‹ ◊¥ «˛Êßfl⁄U ¡ÊflŒ πÊŸ Ÿ •¬Ÿ •ÊÚ≈UÙ ∑§Ù ∞¥’È‹¥‚ ◊¥
‹∑§«∏Ë ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U y} ÉÊ¥≈U ∑§Ê ’Œ‹∑§⁄U ∑§ÙÁfl« ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ◊Èçà ◊¥ ‚flÊ ŒË–
©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§◊ ‹∑§«∏Ë ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥«Ê Ÿ ∑§ÙÁfl« ◊⁄UË¡Ù¥
‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê÷⁄ ∑U U ‡◊‡ÊÊŸ •ÊÒ⁄ „Ë ß‚◊¥ œÈ¥•Ê ÷Ë ÉÊ≈U∑§⁄U •ÊœÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ù ⁄UÊ·Ÿ •ı⁄U ŒflÊ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ë
∑UU Á’˝SÃÊŸ ¬⁄ ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑UU ’Ê¤Ê „Ò– ∞Ÿ∞ø•Ê⁄‚Ë ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» S≈UË‹ ∑‘§ ߥ‚È‹‡ÊŸ „ÙŸ ‚ ª◊˸ •Áœ∑§ flÙ ÷Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ øÊ¡¸ ∑‘§– ∑§⁄UË’ x}
Ÿ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU ‚Ê, ‡ÊflÊ¢ ∑UU Ê „◊Ê⁄Ë ¬ÁflòÊ ª¢ªÊ ŸŒË ◊¢ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ∑§◊ ‹∑§«∏Ë ‹ªÃË „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‹ª ‚Ê‹ ∑‘§ Œfl¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ vyÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚»⁄U ∑§⁄U∑‘§
¬˝flÊÁ„à ∑UU ⁄ŸÊ S¬c≈ MUU ¬ ‚ ¡‹ ‡ÊÁÄà ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ≈˛ ∑‘§ „≈UÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚ ⁄UÊπ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ‚Ê» •¬Ÿ ŒÙSà ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ‚
⁄Êc≈˛Ëÿ Sflë¿ ª¢ªÊ Á◊‡ÊŸ ∑U U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ̧‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ©À‹¢ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã∑§ŸË∑§ ŸÙ∞«Ê •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹¥«⁄U ‹∑§⁄U ¬„È¥ø– •Ê¡
„Ò– •ÊÿÊª Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©‚ vv ◊߸ wÆwv ∑UU Ê •ÊœÊÁ⁄Uà ߂ ◊ÊÚ«‹ ◊¥ ‹∑§«∏Ë ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ŒÙSà ΔË∑§ „Ò– vÆflË¥ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ F„Ê •ı⁄U
◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ •Ê߸ π’⁄Ê¢ ∑U U „flÊ‹ ‚ Á‡Ê∑UU Êÿà Á◊‹Ë •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U „٪ʖ ¡Ù „◊Ê⁄U ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡Ù¥ fl ‡‹Ù∑§Ê Ÿ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ w ‹Êπ L§¬ÿ ŒÊŸ ‚ ¡È≈UÊ∞
•ÊÒ⁄ ©‚◊¢ •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ Á∑UU ŸŒË ◊¢ ’„ ⁄„ ‡Êfl ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ÁøÃÊ ¬⁄U •¥ÁÃ◊ •ı⁄U xÆÆ •ÊÚÄU‚Ë◊Ë≈U⁄U ª⁄UË’ •ı⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ
∑UU ÊÁfl«-v~ ‚¢∑˝U UÁ◊ÃÊ¢ ∑U U „Ò¢– ∞Ÿ•Ê⁄‚Ë Ÿ ©À‹π ‚¥S∑§Ê⁄U „٪ʖ߂ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ¬˝Ù≈UÙ≈UÊ߬ ◊ÊÚ«‹ ’ŸÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ– ∞‚Ë ’„Èà ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥ ¡Ù
Á∑UU ÿÊ Á∑UU Á‡Ê∑UU Êÿà ◊¢ ߢÁªÃ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á∑UU ß‚ Ã⁄„ flÊ‹ øË◊Ê éflÊÿ‹‚¸ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ „⁄UÁ¡¥Œ⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¡¥ª ¡Ëß ◊¥ ◊ŒŒ
‚ ‡ÊflÊ¢ ∑UU Ê ’„Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ ¬˝÷Êfl Á‚¥„ øË◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ „Ê‹Êà ◊¥ fl „ı‚‹Ê ŒÃË „Ò¥–
 S¬Ê≈˜U‚¸/∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U 10
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vy ◊߸U, wÆwv

ÂæðßæÚ çȤÚU ×çãÜæ ç·ý¤·ð¤Å Åè× ·ðU ·¤æð¿ ÕÙð

•Ê‹¢Á¬∑UU Á≈∑UU ≈ „ÊÁ‚‹
∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ß⁄»UU ÊŸ ‚Á„Ã
øÊ⁄ ∞Õ‹Ë≈ ¬ÊÚÁ¡Á≈fl
Ù§ü çÎËÜèÐ ¥æðÜ¢ç·UU ·ðU çÜ° `UU æÜèÈUU æ§ü ·UU Ú
¿é·ðU ÂñÎÜ ¿æÜ ·ðU °ÍÜèÅ ·ðU Åè §ÚÈUU æÙ
âçãÌ Åþñ·U °ß¢ ÈUU èËÇ ·ðU Â梿 ç¹ÜæçǸØæ𢠷UU æð
ÖæÚÌèØ ¹ðÜ ÂýæçÏ·UU Ú‡æ (âæ§) ·ðU Õð¢»ÜéLU
çSÍÌ ©ˆ·UU ëcÅÌæ ·ðU ‹Îý ×𢠷UU æðÚæðÙæ ßæØÚâ
Á梿 ×ð¢ ÂæòçÁçÅß ÂæØæ »ØæÐ Øã Á梿 çÂÀÜð
àæé·ýU ßæÚ ·UU æð ·UU è »§ü Íè ¥æñÚ §â×ð¢ ⢷ýU ç×Ì
Âæ° ÁæÙð ßæÜð ç¹ÜæçǸØæ𢠷UU æð ÂëÍ·UU ßæâ ÂÚ
Ú¹æ »Øæ ãñÐ àæé·ýU ßæÚ ·UU æð ·UU è »§ü Á梿 ×ð¢
·UU × âð ·UU × Â梿 °ÜèÅ (àæèáü) °ÍÜèÅ ·UU æð
·UU æðçßÇ-v~ ÂæòçÁçÅß ÂæØæ »Øæ ãñÐ §Ù
ç¹ÜæçǸØæ𢠷UU æð ÎêâÚæð¢ âð ¥Ü» Ú¹æ »Øæ ãñÐ
„ÊÚ∑U UË ÁŒÇª¡Ê¢ ∑U U ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢
∑UU Ê ¬Ê¢ø ¬Ê¢ø ‹Êπ ŒŸ
∑UU Ê ∞‹ÊŸ Á∑UU ÿÊ
z ßè Ú×Ù ·UU è
Á»ã Üð´»ð
÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
¬Ífl¸ ÁS¬Ÿ⁄ ⁄◊‡Ê ¬ÊflÊ⁄ ∑UU Ê ªÈLU flÊ⁄ ∑UU Ê
«éÀÿÍ flË ⁄◊Ÿ ∑UU Ë ¡ª„ ÷Ê⁄ÃËÿ
◊Á„‹Ê Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ∑UU Êø
ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¬ÊflÊ⁄ ß‚‚
¬„‹ ÷Ë ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ ÿ„ ÷ÍÁ◊∑UU Ê
ÁŸ÷Ê øÈ∑U U „Ò– ©ã„¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU wÆv}
≈ËwÆ ÁflE ∑UU ¬ ∑U U ’ÊŒ ‚ËÁŸÿ⁄
Áπ‹Ê«∏Ë Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡ ∑U U ‚ÊÕ ÁflflÊŒ
∑U U ’ÊŒ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
•ÊflŒŸ ¬˝Êåà Á∑UU ∞ Õ– ß‚ ¬Œ ∑U U
Á‹∞ ¬ÊflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄◊Ÿ ∑U U •‹ÊflÊ
÷Ê⁄à ∑U U ¬Ífl¸ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ •¡ÿ ⁄ÊòÊÊ
¬˝÷ÊÁflà Á∑UU ÿÊ– ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ≈Ë◊ ∑U U
Á‹∞ ∞∑UU S¬c≈ ÿÊ¡ŸÊ „Ò, Á¡‚‚ fl„
ß‚ •ª‹ SÃ⁄ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò–
∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞‚Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ¬ÊflÊ⁄ Ÿ
¬‹≈ flÊ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê ÕÊ, Á◊ÃÊ‹Ë
∑UU Ê»UU Ë Ÿπ⁄ ÁŒπÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ◊¢
ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ÃË „Ò– ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑UU Ë
Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ ◊ÈÄà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ
¬ÊflÊ⁄ Ÿ πÈŒ ∑UU Ê ∞∑UU ∑UU Êø ∑U U MUU ¬ ◊¢
‚ÊÁ’à Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Ê‹ ∑UU Ë
‡ÊÈLU •Êà ◊¢ Áfl¡ÿ „¡Ê⁄ ≈˛Ê»UU Ë ◊¢ ’È⁄Ë
Ã⁄„ ‚ Áfl»UU ‹ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ◊È¢’߸ ∑UU Ë
≈Ë◊ ∑UU Ê ‚ÒÿŒ ◊ȇÃÊ∑UU •‹Ë ≈Ë wÆ
¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UU Ê øÒÁê¬ÿŸ ’ŸŸ ◊¢
•„◊ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸– ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ
Á∑˝U U∑U U≈ •∑UU ÊŒ◊Ë ◊¢ ÷Ë ª¢Œ’Ê¡Ë
∑UU Êø ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UU Ê •ŒÊ
∑UU Ë– ◊ŒŸ ‹Ê‹ ‚ ¡’ ¬ÊflÊ⁄ ∑U U
¡È‹Ê߸ wÆv} ‚ Ÿfl¢’⁄ wÆv} Ã∑UU
◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑U U ∑UU Êø ⁄„ „Ò– ©Ÿ∑UU Ë
Œπ-⁄π ◊¢ ≈Ë◊ ≈ËwÆ ÁflE ∑UU ¬ ∑U U
‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øË ÕË •ÊÒ⁄ ©‚Ë
‚Ê‹ ≈Ë◊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ vy ≈ËwÆ ◊Òø
¡ËÃ Õ– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡ ⁄◊Ÿ
∑UU Ë Œπ-⁄π ◊¢ ≈Ë◊ Á¬¿‹ ‚Ê‹
≈ËwÆ ÁflE ∑UU ¬ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øË
ÕË– ß‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê
∑UU Ë ≈Ë◊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÉÊ⁄‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄
∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ≈ËwÆ üÊ΢π‹Ê ª¢flÊŸÊ
∑UU Ê ©ã„¢ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê–
∑UU ÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Á¬¿‹
vw ◊„ËŸ ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ÿ„ ≈Ë◊ ∑UU Ê
¬„‹Ê ◊È∑U U Ê’‹Ê ÕÊ– ⁄◊Ÿ ‚
¥æ§üÂè°Ü ×𢠹ðÜÙð ßæÜð ¥æSÅþðçÜØæ§ü
ç¹ÜæǸè ÚçßßæÚ ·¤æð ÜæñÅ â·¤Ìð ãñ¢ SßÎðàæ
◊Ê‹ (◊Ê‹ŒËfl)– ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹)
∑U U SÕÁªÃ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •÷Ë ◊Ê‹ŒËfl ◊¢ »UU ¢‚
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Á∑˝U U∑U U≈⁄, ¬˝Á‡ÊˇÊ∑UU •ÊÒ⁄ ∑UU ◊¢≈≈⁄ Áfl‡Ê·
Áfl◊ÊŸ ‚ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈ ‚∑UU Ã „Ò¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„¢
•’ ÷Ë •¬ŸË ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ß‚∑U U Á‹∞ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë ¬˝ÃˡÊÊ
„Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ wÆwv ∑UU Ê ÁŸ‹¢Á’à Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ vy Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ‚Á„Ã
∑UU È‹ x} •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¿„ ◊߸ ∑UU Ê ◊Ê‹ŒËfl ø‹ ª∞ Õ ÄÿÊ¢Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄
Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U ’…∏Ã ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ÷Ê⁄à ‚ vz ◊߸ Ã∑UU
©«∏ÊŸÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ⁄πÊ „Ò– ߸∞‚¬Ë∞ŸÁ∑˝U U∑U Ußã»UU Ê ∑UU Ë Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄,
•÷Ë ¡Ê ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò ©‚∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ x} ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ‚◊Í„ ⁄ÁflflÊ⁄
v{ ◊߸ ∑UU Ê Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ ◊Ê‹ŒËfl ‚ ◊‹Á‡ÊÿÊ „ÊÃ „È∞ Á‚«ŸË ‹ÊÒ≈ ‚∑UU ÃÊ
„Ò ¡„Ê¢ ©ã„¢ vy ÁŒŸ ∑U U ∑UU «∏ ¬ÎÕ∑UU flÊ‚ ¬⁄ ⁄„ŸÊ „ÊªÊ– ß‚◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UU ∑UU „Ê
ªÿÊ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) •ÊÒ⁄ Á∑˝U U∑U U≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê
•’ ÷Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ◊Ê‹ŒËfl ◊¢ »UU ¢‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê vz
◊߸ ∑U U ’ÊŒ SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ¬˝ÃˡÊÊ „Ò–

ÂðÙ Ùð çÎØæ ¥æSÅþðçÜØæ ·ðU °àæðÁ ÁèÌÙð ÂÚ

Ù§ü çÎËÜèÐ ¹ðÜ ×¢˜æè ç·UU ÚðÙ ÚèÁèÁê Ùð
·UU æðÚæðÙæ ⢷ýU ×‡æ ·ðU ·UU æÚ‡æ ¥ÂÙè ÁæÙ
»¢ßæÙð ßæÜð Âêßü ãæò·U è ç¹ÜæǸè ÚçߢÎÚ ÂæÜ
çâ¢ã ¥æñÚ °× ·ðU ·UU æñçàæ·UU ·ðU ÂçÚßæÚæ𢠷UU æð Â梿
Â梿 Üæ¹ MUU ° ·UU è ¥æçÍü·U âãæØÌæ ÎðÙð ·UU è
ƒææðá‡ææ ·UU è ãñÐ ÚèÁèÁê Ùð Å÷ßèÅ ç·UU Øæ , ã×Ùð
Îæð ãæò·U è ç΂»Áæ𢠷UU æð ·UU æðÚæðÙæ ·ðU ·UU æÚ‡æ ¹æð
çÎØæÐ ÖæÚÌèØ ¹ðÜæð¢ ×𢠷UU æñçàæ·UU Áè ¥æñÚ
ÚçߢÎÚ ÂæÜ çâ¢ã Áè ·ðU Øæð»ÎæÙ ·UU æð ã×ðàææ
ØæÎ Ú¹æ Áæ°»æÐ
Ÿ∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ⁄Êÿ ‚ •Ê‹¢Á¬∑UU
∑UU Ê ∑UU Ê߸ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢
çÁÙðßæÐ ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ¥æðÜ¢ç·UU âç×çÌ Ùð
§Ù ¥æà梷U æ¥æ𢠷UU æð ¹æçÚÁ ç·UU Øæ ãñ ç·UU
ÁæÂæÙ ·UU è ÁÙÌæ ·UU è ÚæØ Ù·UU æÚæˆ×·UU ãæðÙð
¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ◊ŒŸ ‹Ê‹ ∑UU Ë
•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë Á∑˝U U∑U U≈ ‚‹Ê„∑UU Ê⁄
‚Á◊Áà (‚Ë∞‚Ë) Ÿ ß‚ ¬Œ ∑U U Á‹∞
◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UU Êø «éÀÿÍ flË ⁄◊Ÿ ∑U U
•‹ÊflÊ •ÊΔ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑U U
‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ ¬ÊflÊ⁄ ∑U U ŸÊ◊ ∑UU Ë
Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ ¡Ê⁄Ë
’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ, ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸
⁄◊‡Ê ¬ÊflÊ⁄ ∑UU Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ (flÁ⁄cΔ
◊Á„‹Ê) ∑U U ¬˝◊Èπ ∑UU Êø ∑U U MUU ¬ ◊¢
ÁŸÿÈÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò–
’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ ¬Œ ∑U U Á‹∞
ÁflôÊʬŸ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ xz ‚ •Áœ∑UU
÷Ê⁄à •Ê߸‚Ë‚Ë ≈S≈ âðÚðÙæ ·¤æð ·ñ¤çÚØÚ ·ðU v®®®ßð¢ ×ñ¿ ×ð¢ ç×Üè ãæÚ
•ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ øÿŸ∑UU Ãʸ „◊‹ÃÊ
∑UU Ê‹Ê ‚Á„à ¬Ê¢ø ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄
ŒÊÒ«∏ ◊¢ Õ–≈Ë◊ ∑UU Ê ∑UU Êø ÁŸÿÈÄà „ÊŸ
∑U U ’ÊŒ ¬ÊflÊ⁄ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ, ÷Ê⁄ÃËÿ
Á∑˝U U∑U U≈ ≈Ë◊ ∑UU Ê •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑U U Á‹∞
ÃÒÿÊ⁄ „Í¢– ß‚ ◊ÊÒ∑U U ∑U U Á‹∞ ‚Ë∞‚Ë
•ÊÒ⁄ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UU Ê ‡ÊÈÁ∑˝U UÿÊ– ◊ŒŸ
‹Ê‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‚Ë∞‚Ë Ÿ ≈Ë◊ ∑U U
Á‹∞ S¬c≈ ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ¬ÊflÊ⁄
∑UU Ê øÈŸÊ– ‹Ê‹ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ‚
∑UU „Ê, fl„ ∑UU È¿ ‚◊ÿ ‚ ∑UU Êø ∑UU Ë
÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê ⁄„ „Ò– ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞
©Ÿ∑U U ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ Ÿ „◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ
π‹ ∑U U ‚÷Ë ¬„‹È•Ê¢ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¬Í⁄Ë
S¬c≈ÃÊ „Ò– •’ ©ã„¢ •¬ŸË ’ÊÃÊ¢ ¬⁄
•◊‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ÿ„ ŒπŸÊ
„ÊªÊ ¬flÊ⁄ Á◊ÃÊ‹Ë ∑U U ‚ÊÕ Á∑UU ‚
Ã⁄„ ‚ ‚Ê◊Ê¢¡Sÿ ’ÒΔÊÃ „Ò– Á◊ÃÊ‹Ë
Ÿ ¬ÊflÊ⁄ ¬⁄ „⁄◊Ÿ¬˝Ëà ∑UU ÊÒ⁄ ∑UU Ë
•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ≈ËwÆ ≈Ë◊ ‚ ߢNjҢ« ∑U U
Áπ‹Ê»UU U ÁflE ∑UU U¬ (wÆv})
‚◊Ë»UU Êߟ‹ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê⁄Ê¬
‹ªÊÿÊ ÕÊ– Á◊ÃÊ‹Ë Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸
∑UU Ê ¬òÊ Á‹π ∑UU ⁄ ¬ÊflÊ⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬
‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑UU ¬ÊflÊ⁄ Ÿ ◊⁄ ∑UU Á⁄ÿ⁄
∑UU Ê πà◊ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ •¬◊ÊÁŸÃ
π⁄Ê’ Á⁄‡Ã •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ‚ „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U
’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, „◊Ÿ
©Ÿ‚ ß‚∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿Ê ÕÊ •ÊÒ⁄
©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚◊¢ ©‚∑UU Ë ∑UU Ê߸
ª‹ÃË Ÿ„Ë¢ ÕË– fl„ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢
∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÃÒÿÊ⁄
„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞
øÈŸË ªß¸ øÊ⁄ ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¢ ∑U U
ÁfløÊ⁄Ê¢ ‚ ◊Ò¢ ÷Ë ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê–
ÿ„ ÁŒπÊÃÊ „Ò Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë Ÿ¡⁄ π‹
¬⁄ „Ò– ߟ ‚÷Ë ∑UU Ê ÷Áflcÿ ©ÖÖfl‹
„Ò– ¬ÊflÊ⁄ Ÿ ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ ŒÊ ≈S≈
•ÊÒ⁄ xv ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ π‹ „Ò– fl„
Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ‚ ◊ÈÄà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ
∑UU „Ê, ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ
¬ÊflÊ⁄ ∑UU Ê ◊⁄Ë ‡ÊÈ÷∑UU Ê◊ŸÊ∞¢– ©ê◊ËŒ „Ò
‹«∏Á∑UU ÿÊ¢ (Áπ‹Ê«∏Ë) •¬∑UU Ë Œπ⁄π
◊¢ Ÿß¸ ™¢øÊßÿÊ¢ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄¢ªË– ¬ÊflÊ⁄
∑U U Á‹∞ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¢ „ÊŸ flÊ‹ flŸ«
ÁflE ∑UU ¬ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ
∑UU Ë øÈŸÊÒÃË „ÊªË– ß‚‚ ¬„‹ ©Ÿ∑UU Ë
Œπ⁄π ◊¢ ≈Ë◊ ߢNjҢ« ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄ªË
¡„Ê¢ ©‚ v{ ¡ÍŸ ‚ ‚Êà ‚Ê‹ ∑U U ’ÊŒ
¬„‹Ê ≈S≈ ◊Òø π‹ŸÊ „Ò– ÁflE ∑UU ¬
‚ ¬„‹ ≈Ë◊ ∑UU Ê •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê
÷Ë ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–
·UU ŒÌæÙè ÀæðǸÙð ·UU æ ⢷ðU Ì
◊‹’Ÿ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ≈S≈ ∑UU åÃÊŸ Á≈◊ ¬Ÿ Ÿ ‚¢∑U Uà ÁŒÿÊ „Ò Á∑UU •ª⁄ ©Ÿ∑UU Ë
≈Ë◊ ß‚ ‚Ê‹ ∞‡Ê¡ Á∑˝U U∑U U≈ üÊ΢π‹Ê ◊¢ ߢNjҢ« ∑UU Ê „⁄Ê ŒÃË „Ò ÃÊ fl„ ∑UU åÃÊŸË
‚ ÁflŒÊ ‹ ‹¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ S≈Ëfl ÁS◊Õ ∑UU Ê •ª‹Ê ∑UU åÃÊŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÷Ë
Á„◊Êÿà ∑UU Ë– ‚òÊ ∑UU Ë ‡ÊÈMU U•Êà ◊¢ Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ∑U U Á’ŸÊ π‹ ⁄„Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑U U
Áπ‹Ê»UU ÉÊ⁄‹Í üÊ΢π‹Ê ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU Ë „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ ‚ x{ fl·¸ ∑U U ¬Ÿ ¬⁄
∑UU åÃÊŸË ‚ „≈Ÿ ∑UU Ê Œ’Êfl „Ò– fl„Ë¢ ÁS◊Õ wÆv} ∑U U ª¢Œ ‚ ¿«∏πÊŸË ¬˝∑U U⁄áÊ
‚ ¬„‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U ∑UU åÃÊŸ Õ– ¬Ÿ Ÿ ãÿÍ¡ «ÊÚ≈ ∑UU ÊÚ◊ «ÊÚ≈ ∞ÿÍ ‚ ∑UU „Ê ,
ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ò¢ »ÒU U‚‹ Ÿ„Ë¢ ‹ÃÊ ‹Á∑UU Ÿ ◊ÒŸ Á¡ÃŸÊ ‚◊ÿ S≈Ëfl ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË
◊¢ π‹Ê, fl„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ÕÊ– fl„ Ã∑UU ŸË∑UU ∑UU Ê œŸË „Ò–
∑UU Ê©¢≈Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊Òø ‚ flʬ‚Ë ∑UU ⁄¢ª •Êø¸⁄
‹¢ŒŸ– øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ «… ◊„ËŸ ◊Ҍʟ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ ߢNjҢ« ∑U U Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ¡Ê»˝U UÊ

≈Ë◊ ⁄Ò¢Á∑UU U¢ª ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄

âð ÌæðØæð ¥æðÜ¢ç·UU Úg ãæð¢»ðÐ ßãè¢ ¥æ§ü¥æðâè
·UU è ß¿üé¥Ü Âýðâ ·UU æ¢ÈýðU ¢â ×ð¢ ÂýÎàæüÙ·UU æçÚØæð¢ Ùð
ÕæÏæ ÇæÜèÐ ¥æ§ü¥æðâè ·ðU ·UU æØü·U æÚè ÕæðÇü ·UU è
âæÜæÙæ ÕñÆ·UU ·ðU ÕæÎ ÕéÏßæÚ ·UU æð Øã Âýðâ
·UU æ¢ÈýðU ¢â ÕéÜæ§ü »§ü ÍèÐ
S¬ÁŸ‡Ê ÁπÃÊ’ ∑U U ∑UU ⁄Ë’
¬„È¢øÊ ∞≈‹Á≈∑UU Ê
×ñçÇþUÇÐ Øæç‹Ù·UU ·UU æÚæ·UU âæð ¥æñÚ °¢ÁðÜ ·UU æðØæü
·ðU ÂãÜð ãæÈUU ×ð¢ ç·UU ° »° »æðÜ âð °ÅÜðçÅ·UU æð
×ñçÇýÇ Ùð SÂðÙ ·UU è àæèáü ƒæÚðÜê ÈUU éÅÕæòÜ Üè»
×ð¢ ÚèØÜ âæðâèÇæÇ ·UU æð w-Ð âð ãÚæ·UU Ú
¿ñçÂØÙ ÕÙÙð ·UU è ¥ÂÙè ©×èÎæ𢠷UU æð ¥æñÚ
×ÁÕêÌ ·UU Ú çÜØæÐ çÇ°»æð çàæ×æðÙ ·UU è Åè× Ùð
¥ÂÙð ƒæÚðÜê ×ñÎæÙ ÂÚ ÂãÜð ãæÈUU ×ð¢ w-® ·UU è
ÕÉ¸Ì ·UU æØ× ·UU Ú ÜèÐ âæðâèÇæÇ ·ðU §»æðÚ
ÁéÕðçËÎØæ Ùð }xßð¢ ç×ÙÅ ×𢠻æðÜ ·UU Ú ãæÚ ·ðU
¥¢ÌÚ ·UU æð ·UU × ç·UU ØæÐ §â ÁèÌ ·ðU âæÍ ãè
Åè× w®vy ·ðU ÕæÎ ÂãÜè ÕæÚ ç¹ÌæÕ ÁèÌÙð
·ðU §ÌÙð ·UU ÚèÕ Âã颿è ãñÐ
⁄Á’∑UU ∑UU Ë „ÒÁ≈˛∑U U ‚ Á◊‹ÊŸ
‚ ≈ÊÁ⁄ŸÊ ∑UU Ê |-0 ‚ ⁄ÊÒ¢ŒÊ
ç×ÜæÙÐ °¢Åð ÚðçÕ·UU ·ðU vw ç×ÙÅ ·ðU ¥¢ÎÚ
ÕÙæ§ü »§ü ãñÅçþ·U ·UU è ×ÎÎ âð °âè ç×ÜæÙ Ùð
§ÅÜè ·UU è àæèáü ƒæÚðÜê ÈUU éÅÕæòÜ Üè» âèçÚ ° ×ð¢
ÅæðçÚÙæð ·UU æð |-® âð ãÚæ ·UU Ú ¿ñçÂØ¢â Üè» ·ðU
çÜ° `UU æÜèÈUU æ§ü ·UU ÚÙð ·UU è ©×èÎæ𢠷UU æð çÁ¢Îæ
Ú¹æ ãñÐ ÚðçÕ·UU ·UU è ãñÅçþ·U ·ðU ¥Üæßæ Íð¥æð
ãðÙæZÇðÁ Ùð Öè Åè× ·ðU çÜ° Îæð »æðÜ ç·UU °Ð
§â ÁèÌ ·ðU âæÍ ç×ÜæÙ ·UU è Åè× ÌæçÜ·UU æ ×ð¢
ÌèâÚð SÍæÙ ÕÙè ãé§ü ãñÐ ç×ÜæÙ ¥æñÚ
¥ÅÜæ¢Åæ ·ðU x{ ×ñ¿æð¢ ×𢠰·UU âæ×Ùæ |z-|z
¥¢·U ãñ Üðç·UU Ù ÕðãÌÚ »æðÜ ¥¢ÌÚ ·ðU ·UU æÚ‡æ
¥ÅÜæ¢Åæ ÎêâÚð SÍæÙ ÂÚ ãñÐ
•Êø¸⁄ ªÈMU UflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU Ê©¢≈Ë ◊Òø ∑U U ¡Á⁄∞ Á∑˝U U∑U U≈ ∑U U ◊Ҍʟ ¬⁄ flʬ‚Ë ∑UU ⁄¢ª–
÷Ê·Ê– ⁄Ê◊ •Êø¸⁄ Ÿ •ÊÁπ⁄Ë ’Ê⁄ ◊Êø¸ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬Ê¢øflÊ¢ ≈ËwÆ ◊Òø π‹Ê ÕÊ–
ÉÊ⁄ ◊¢ ◊¿‹Ë ∑UU Ê ≈Ò¢∑U U ‚Ê»UU ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ ©Ÿ∑U U „ÊÕ ◊¢ ∑UU Ê¢ø ÉÊÈ‚ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄
‚⁄ŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑UU Ê ∑ÒU UÁ⁄ÿ⁄ ∑U U ©ã„¢ •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑UU ⁄ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ÷Ë Ÿ„Ë¢ π‹Œ ‚∑U U ¡Ê ’ÊŒ
z ßæçáü·U ÷Ê·Ê– ŒÈ’߸ vÆÆÆfl¢ ≈Í⁄ ◊Òø ◊¢ ¬⁄Ê¡ÿ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ◊¢ ÁŸ‹¢’à „Ê ªß¸–
∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê Á¡‚ ß≈ÊÁ‹ÿŸ •Ê¬Ÿ ‚¢¡Í ∑U U Á‹∞ ∑UU åÃÊŸË ’„Ȣà •ë¿Ê •ŸÈ÷fl, ß‚ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ◊¢
¥ÂÇðÅ ÁæÚè •Ê߸‚Ë‚Ë ≈S≈ ≈Ë◊ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ∑UU Ê
flÊÁ·¸∑U U •¬«≈ ¡Ê⁄Ë „ÊŸ ¬⁄
≈ÁŸ‚ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ŸÊÁŒÿÊ
¬Ê«Ê⁄ÊS∑UU Ê Ÿ |-{, |-z ‚ „⁄ÊÿÊ– ‹ªÊÃÊ⁄ ’„Ã⁄ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò — ’≈‹⁄
‡Ê»U UÊ‹Ë ⁄ÊœÊ «éÀÿÍ’Ë’Ë∞‹ ÷Ê⁄à ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄ ’ŸÊ „È•Ê øÊ⁄ ’Ê⁄ ∑UU Ë øÒÁê¬ÿŸ •ÊΔflË¢ fl⁄ËÿÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ߢNjҢ« ∑U U S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡ ¡Ê‚ ’≈‹⁄ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ߢÁ«ÿŸ
◊¢ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ò– ⁄Ò¢Á∑UU U¢ª ªÈMU U flÊ⁄ ∑UU UÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU UË ¬˝Êåà ‚⁄ŸÊ Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ê¬Ÿ ∑U U ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ◊¢ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ∑UU Ë ∑UU åÃÊŸË ∑UU ⁄ŸÊ ‚¢¡Í
Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌèØ ÕËÜðÕæÁè âÙâÙè àæðÈU æÜè ªß¸– ÷Ê⁄à ∞∑UU U ⁄Á≈¢ª •¢∑U U ‚◊à ’ÊŒ ‚ ≈ÁŸ‚ Ÿ„Ë¢ π‹Ê „Ò– ©‚ ‚Ò◊‚Ÿ ∑U U Á‹∞ ’„Èà •ë¿Ê •ŸÈ÷fl ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ≈͟ʸ◊¢≈ •Êª ’…∏Ÿ ∑U U ‚ÊÕ fl„
ß×æü ×çãÜæ çÕ» Õñàæ Üè» (ÇËØêÕèÕè°Ü) ×ð¢ Îæð ∑UU UÈ‹ vwv •¢∑U U ‹∑U U ⁄ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ∑UU ⁄Ë’ ŒÊ ÉÊ¢≈ Ã∑UU ø‹ ◊Òø ◊¢ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ê ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑U U ‚ ÁŸ÷Ê ⁄„Ê ÕÊ– ‚¢¡Í Ÿ wÆwÆ ‚òÊ ◊¢ •¬ŸË
ÕæÚ ·UU è ¿ñçÂØÙ çâÇÙè çâââü ·UU è ¥æðÚ âð „Ò– ©‚∑U U wy ◊ÒøÊ¢ ◊¢ w~vy
ÂÎæÂü‡æ ·UU ÚÙð ·UU æð ÌñØæÚ ãñÐ •¢∑U U ⁄„–
•¡Z≈ËŸÊ ∑UU Ë Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ „⁄ÊÿÊ–
‚⁄ŸÊ Ÿ „Ê⁄ ∑U U ’ÊŒ ∑UU „Ê , Ä‹∑U UÊ≈¸ Áæð·U æðçß¿ ×ð¢ SÅðçÇØ× ×ð¢ Îàæü·U æ𢠷UU è ßæÂâè ≈Ë◊ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ ‚flʸÁœ∑UU ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ– ©ã„¢ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U S≈Ëfl
ÁS◊Õ ∑UU Ë ¡ª„ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ∑UU Ê ∑UU åÃÊŸ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’≈‹⁄
§â v| âæÜ ·UU è çßSÈUU æðÅ·UU ÕËÜðÕæÁ ·ðU âæÍ fl„Ë¢ ÁflE ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬
ßæ×ãSÌ çSÂÙÚ ÚæÏæ ØæÎß âð Öè çâÇÙè çâââü »UU UÊߟ‹ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU U
¬⁄ ¬„‹Ê ◊Òø ∑UU ÁΔŸ „ÊÃÊ „Ò–‡ÊÊÿŒ
∑UU È¿ •ÊÒ⁄ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–◊Ò¢ •¬Ÿ
·UU æ ÁàÙ ÁèÌ ·ðU âæÍ ×ÙæØæ Ÿ flø¸È•‹ ◊ËÁ«ÿÊ ‚òÊ ◊¢ ∑UU „Ê, ÿ„ ©‚∑U U Á‹∞ ’„Èà •ë¿Ê •ŸÈ÷fl ÕÊ •ÊÒ⁄
◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU ≈͟ʸ◊¢≈ •Êª ’…∏Ÿ ∑U U ‚ÊÕ fl„ ß‚ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ∑UU Ê ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑U U
ÈýðU ¢¿æ§Áè ·UU è ÕæÌ-¿èÌ ÁæÚè ãñÐ Õèâèâè¥æ§ü ·ðU °·UU π‹Ÿ ¡Ê ⁄„Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ∑UU Êø •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ‚ ’Êà ∑UU ⁄∑U U ŒπÍ¢ªË Úæð×Ð ÎéçÙØæ ·ðU Ù¢ÕÚ °·UU ÅðçÙâ ç¹ÜæǸè Ùæðßæ·UU Áæð·U æðçß¿ Ùð §ÅæçÜØÙ ¥æðÂÙ ¥æðÂÙ ×𢠂 ÁŸ÷ÊŸ ‹ª ªÿÊ ÕÊ–
âê˜æ Ùð ÂèÅè¥æ§ü-Öæáæ ·UU æð ÕÌæØæ, àæðÈU æÜè ·UU æ ·UU ÚæÚ vwÆ •¢∑U U „Ò– ©‚∑U U v} ≈S≈ ◊¢ Îàæü·U æ𢠷UU è SÅðçÇØ× ×ð¢ ßæÂâè ·UU æ ÁàÙ °ÜðÁæ¢Îýæð ÇðçßÇæðçß¿ ÈUU æðç·UU Ùæ ·ðU ç¹ÜæÈUU »éLU ßæÚ ·UU æð
Â¢Ì ·UU æð ·UU æðÚæðÙæ ·ðU Åè·ðU ·UU æ ÂãÜæ ÇæðÁ Ü»æ
Á∑UU ÄÿÊ „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ªÃ øÒÁê¬ÿŸ
ãæð »Øæ ãñ, ÇËØêÕèÕè°Ü ·ðU ·UU æØü·ýU × ·UU æð ÁæÚè ŒÊ ⁄Á≈¢ª •¢∑U U ‚◊à ∑UU UÈ‹ Á‚◊ÊŸÊ „Ê‹¬ ∑UU Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ÂýÖæßàææÜè ÁèÌ ÎÁü ·UU Ú ×ÙæØæÐ âçÕüØæ ·ðU Áæð·U æðçß¿ Ùð SÂðÙ ·ðU ç¹ÜæÇ¸è ·UU æð °·UU ÌÚÈUU æ ×é·U æÕÜð
·UU ÚÌð â×Ø §â·UU è ƒææðá‡ææ ·UU è Áæ°»èÐ ©‹ãæð¢Ùð wv{{ •¢∑U U „Ò¢– ÷Ê⁄à Ÿ Á¬¿‹ Ÿ¢’⁄ ∞∑UU Áπ‹Ê«∏Ë ∞¢¡Á‹∑UU ∑UU ’¸⁄ ∑U U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄à ∑U U S≈Ê⁄ Áfl∑U U≈∑UU ˬ⁄ ´UU ·÷ ¬¢Ã Ÿ
×ð¢ {-w, {-Ð âð ãÚæ·UU Ú `UU æÅüÚ ÈUU æ§ÙÜ ×ð¢ Á»ã ·UU è ·UU èÐ ÅêÙæü×ð¢Å ·ðU àæéMU ¥æÌè ¿Ú‡ææð¢ ×ð¢ Îàæü·U æð¢
ÕÌæØæ, ÚæÏæ âð çâÇÙè çâââü ·UU è ÕæÌ-¿èÌ ÁæÚè ‚Ê‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UU UÊ w-v •ÊÒ⁄ Áπ‹Ê»UU øÊ≈ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ◊Òø ¿Ê«∏ŸÊ ·UU è ×æñÁêÎ»è ·UU è ¥Ùé×çÌ Ùãè¢ Íè Üðç·UU Ù §ÅÜè âÚ·UU æÚ ·ðU ÈñU âÜð ·ðU ÕæÎ »éLU ßæÚ âð SÅðçÇØ× ×ð¢ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ∑U U ≈Ë∑U U ∑UU Ê ¬„‹Ê «Ê¡ ªÈMU UflÊ⁄ ∑UU Ê ‹ªflÊ
ãñÐ àæðÈU æÜè ¥Öè ÙæÕæçÜ» ãñ §âçÜ° Üè» ×ð¢ ߢNjҢ« ∑UU UÊ x-v ‚ „⁄ÊÿÊ– ÿæ×Ìæ ·ðU wz ÂýçÌàæÌ Îàæü·U æ𢠷UU æð ¥æÙð ·UU è ×¢ÁêÚè Îè »§üÐ ×ñ¿ ×ð¢ àææÙÎæÚ ÁèÌ ÎÁü ·UU ÚÙð ·ðU ÕæÎ
¬«∏Ê–fl„ ©‚ ‚◊ÿ {-v,{-v ‚ Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄à ∑U U ß‚ wx fl·Ë¸ÿ Á∑˝U U∑U U≈⁄ Ÿ ≈Ë∑UU Ê ‹Ã
¹ðÜÙð ·ðU çÜ° ©Ù·ðU çÂÌæ ·UU æð âã×çÌ Â˜æ ÂÚ ß‚∑U U •‹ÊflÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Ÿ •Êª ÕË– ŒÍ‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà Â梿 ÕæÚ ·ðU ¿ñçÂØÙ Áæð·U æðçß¿ Ùð ·UU ãæ, Øã çâÈüU ¥‘Àæ Ùãè¢ ÕçË·UU àææÙÎæÚ ÍæÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UU ãæ, „È∞ •¬ŸË ÃSflË⁄ ≈˜flË≈ ∑UU Ë „Ò– fl„ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U
ãSÌæÿæÚ ·UU ÚÙð ·UU è ÁMUU ÚÌ ãæð»èÐ àæðÈU æÜè ·ðU ¥Üæßæ flS≈ߢ«Ë¡ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑UU UÊ ŸÊ•Ê◊Ë •Ê‚Ê∑UU Ê ∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë ÎêâÚð ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷UU è ÌÚã ×éÛæð Öè Îàæü·U æ𢠷UU è ·UU æÈUU è ·UU ×è ¹ÜèÐ Øãè °·UU ·UU æÚ‡æ ãñ ç·UU ×ñ¢Ùð
Áπ‹Ê»UU ÁflE ≈S≈ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ »UU Êߟ‹ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U
§â Üè» âð ÖæÚÌèØ Åèw® ·UU ŒÌæÙ ãÚ×ÙÂýèÌ ·UU æñÚ w-Æ ‚ ◊Êà ŒË– •Ê߸‚Ë‚Ë ¡Á‚∑UU Ê ¬ªÈ‹Ê Ÿ |-{, {-w ‚ Ü»æÌæÚ ¹ðÜÙæ ÁæÚè Ú¹æ ãñÐ Áæð·U æðçß¿ ·UU æ ¥»Üæ ×é·U æÕÜæ ×æð¢Åð ·UU æÜæüð ·ðU ¿ñ¢çÂØÙ SÅðÈU æÙæðâ ’ÊŒ ߢNjҢ« ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬Ê¢ø ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢π‹Ê ∑U U
(çâÇÙè Í¢ÇÚ) âÜæ×è ÕËÜðÕæÁ S×ëçÌ ×¢ÏæÙæ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU U „⁄ÊÿÊ– fl„Ë¢ øÊÒÕË fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà çâÌçâÂæâ Øæ ×ñçÇýÇ ¥æðÂÙ ·ðU ©ÂçßÁðÌæ ×æÅð¥æð ÕðÚðçÅÙè âð ãæð»æÐ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¢ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ , ≈Ë∑U U ∑UU Ê ¬„‹Ê «Ê¡ ‹ª ªÿÊ–
(çÕýâÕðÙ ãèÅ) ¥æñÚ ãÚÈUU Ù×æñÜæ ßðÎæ ·UU ëc‡ææ×êçÌü ÿ„ ‚Ê‹ÊŸÊ •¬«≈ wÆv|-v} ‚ÊÁ»UU ÿÊ ∑U UÁŸŸ ∑UU Ê ’Ê⁄’Ê⁄Ê ∑U U Ÿ {- •ª⁄ •Ê¬ ≈Ë∑UU Ê ‹ªflÊŸ ∑U U ÿÊÇÿ „Ò¢ ÃÊ Œ⁄ ◊à ∑UU ËÁ¡∞– Á¡ÃŸË ¡ÀŒË „◊
(ãæðÕæÅü ãçÚ·ðU ‹â) Öè ÁéǸè ãé§ü ãñÐ ∑U U ŸÃË¡Ê¢ ◊¢ ¡È«∏ªÊ– ß‚◊¢ ◊߸ v, {-y ‚ ◊Êà ŒË– ‡ÊË·¸ fl⁄ËÿÃÊ ‚⁄ŸÊ Ÿ ∞Á◊Á‹ÿÊ-⁄Ê◊ʪŸÊ ÂýæŒÌ âðÚðÙæ ·UU æ ¥æSÅþðçÜØæ§ü ¥æðÂÙ ·ðU ÕæÎ ≈Ë∑UU Ê ‹ªflÊ∞¢ª, flÊÿ⁄‚ ∑UU Ê „⁄Ê ‚∑U U¢ª–
ֻܻ ÌèÙ ×ãèÙð ·ðU U ÕæÎ Øã ÂãÜæ
wÆwÆ ‚ π‹ ª∞ ‚÷Ë ◊ÒøÊ¢
∑UU UÊ ‚ÊÒ »UU UË‚ŒË •ÊÒ⁄ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑U U ◊ÒøÊ¢ ∑UU UÊ zÆ »UU UË‚ŒË ⁄Á≈¢ª Á◊‹Ë
¬˝Êåà ∞‡Ê‹ ’Ê≈˸ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ øÒÁê¬ÿŸ
∑ÒU U⁄ÊÁ‹ŸÊ Áå‹‚∑UU ÊflÊ •ª‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ •Ê¬Ÿ ∑U U Á‹∞ flÊßÀ« ∑UU Ê«¸ ×é·U æÕÜæ ÍæÐ âðÚðÙæ ·ðU âæÍ ©Ù·UU è ÕǸè ÕãÙ øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑UU Ê »UU Êߟ‹ ¬ÊÃʸ ◊¢, vw000 Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë
„Ò– ߢNjҢ« vÆ~ ⁄Á≈¢ª •¢∑U U ‹∑U U ⁄ ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ©‚‚ ∞∑UU U •¢∑U U ¬„È¢ø ªß¸– ¬ÈMU U· flª¸◊¢ ⁄»U U‹ Ÿ«Ê‹ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ ßèÙâ çßçÜØâ Ùð Öè §â ÅêÙæü×ð¢Å ·ðU ßæ§ËÇ ‹¢ŒŸ– øÀ‚Ë •ÊÒ⁄ ◊ÒŸøS≈⁄ Á‚≈Ë ∑U U ’Ëø øÒÁê¬ÿ¢‚ ‹Ëª »UU È≈’ÊÚ‹ ∑UU Ê
¬Ë¿ øÊÒÕ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ∑U U ~y •¢∑U U „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ¬Ê¢øfl¢ SÕÊŸ Ÿ SÕÊŸËÿ ÿÈflÊ ¡ÊÁŸ∑UU Á‚Ÿ⁄ ∑UU Ê |- Âæ×æüÐ âðÚðÙæ çßçÜØâ Ùð §â âŒÌæã ·ðU ·UU æÇü ¥æ×¢˜æ‡æ ·UU æð Sßè·UU æÚ ·UU Ú çÜØæ ãñÐ Üð ·UU æðÅü »UU Êߟ‹ ¬ÊÃʸ ◊¢ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ¬ÈøªÊ‹ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ S≈Á«ÿ◊ ◊¢ Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ∑U U ¬˝fl‡Ê
¬⁄ „Ò ¡’Á∑UU flS≈ߢ«Ë¡ }y •¢∑U U ‹∑U U⁄ ¿Δ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò– ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê z, {-y ‚ „⁄ÊÿÊ– fl„Ë¢ MUU ‚ ∑U U ¥æç¹Ú ×ð¢ Øãæ¢ àæéMU ãæðÙð ßæÜð °ç×çÜØæ- ÂÚ ¹ðÜð ÁæÙð ßæÜæ Âæ×æü ¥æðÂÙ ·UU æð ·UU æðÚæðÙæ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË „Ò– ÿÍ∞»UU Ê Ÿ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë Á∑UU ß‚ ◊È∑U UÊ’‹ ∑U U Á‹∞ vw,ÆÆÆ
‚ÊÃfl¢ •ÊÒ⁄ üÊË‹¢∑U UÊ •ÊΔfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò Á¡Ÿ∑U U ∑˝U U◊‡Ê— }Æ •ÊÒ⁄ |} •¢∑U U ÃË‚⁄Ë fl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ŒÊÁŸ‹ ◊ŒflŒfl Úæð×æ»Ùæ ¥æðÂÙ ·ðU çÜ° ßæ§ËÇ ·UU æÇü ¥æ×¢˜æ‡æ ßæØÚâ âð ÂýÖæçßÌ â˜æ ×ð¢ ÁæðÇ¸æ »Øæ ãñÐ ÈýðU ¢¿ Œ‡Ê¸∑U U S≈Á«ÿ◊ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¢ª– ÿ„ ◊Òø w~ ◊߸ ∑UU Ê zÆÆÆÆ Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ
„Ò¢– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ‚Ê©Õêå≈Ÿ ◊¢ v} ‚ ww ¡ÍŸ Ã∑UU ¬„‹Ê ÁflE ≈S≈ „◊flß •‚‹ÊŸ ∑UU Ê⁄Êà‚fl ‚ w-{, ·UU æð »éLU ßæÚ ·UU æð Sßè·UU æÚ ·UU Ú çÜØæ ãñÐ §ÅæçÜØÙ ¥æðÂÙ âð ÂãÜð ç¹ÜæçǸØæ𢠷UU æð Øãæ¢ Üð ·UU æðÅü ÂÚ flÊ‹ «˝ÊªÊ•Ê S≈Á«ÿ◊ ◊¢ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¢ ߢNjҢ« ∑U U Ä‹’Ê¢ ∑U U „¡Ê⁄Ê¢
øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ »UU Êߟ‹ π‹¢ª– {-{ ‚ „Ê⁄ ª∞– ¥æðÂÙ ·UU è ¿æÚ ÕæÚ ·UU è ¿ñçÂØÙ ¥æÆßè¢ ßÚèØÌæ ¹ðÜÙð ·UU æ ¥ßâÚ ç×Üð»æÐ ‚◊Õ¸∑U U ¡È≈¢ª– ¬ÈøªÊ‹ ◊¢ S≈Á«ÿ◊Ê¢ ◊¢ Œ‡Ê¸∑U UÊ¢ ∑U U ¬˝fl‡Ê ¬⁄ ⁄Ê∑U U ÕË –

¥Å·¤è ÂçÚØæðÁÙæ¥æ𢠷ðU çÜ° ©ÂÜÏ ·¤ÚæØæ ·¤UUæðá

•Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë Ÿ Áfl¬áÊŸ ≈UÄUŸÙ Ÿ •¬ŸË •ŸÙπË
¥×ðçÚ·¤è ÃØæÂæÚ Âý×é¹ Ùð âèÙðÅ ·¤è çßæ âç×çÌ ◊ÊÁ¡¸Ÿ „≈ÊÿÊ, ¬⁄ ªÒ‚ «Ù⁄US≈U¬ Á«‹Ëfl⁄UË ¬„‹
·ðU â×ÿæ ßñâèÙ ÀêÅ ·¤æ â×ÍüÙ ç·UU Øæ ∑UU Ë◊à ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ߟ∑UU Ê⁄ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ
flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– ∑UU ÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU Ê ◊È∑U UÊ’‹Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞
z v.v{ Üæ¹ ×·UU æÙ ◊Êø¸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ »UU ¬Ë•Ê߸ ÁŸfl‡Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ˇÊòÊ ∑UU Ë ·¤æÙÂéÚUÐ ÅUðUÙô Ùð ¥ÂÙè ¥Ùô¹è ÇôÚUSÅUðÂ
çÇÜèßÚUè ÂãÜ ·¤ô ÎôÕæÚUæ àæéM¤ ç·¤Øæ ãñÐ Øã
≈Á˛å‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U ∑UU È¿ ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ◊¢ •SÕÊ߸ MUU ¬ ‚ ¿Í≈ ŒŸ ∑U U
‚Êà ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑U U⁄ zzw •⁄’ «ÊÚ‹⁄
¹ÚèÎæÚæ𢠷UU æð ãæð»æ
•ÊÚÿ‹ ∞¢« ŸøÈ⁄‹ ªÒ‚ ∑UU ÊÚ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ
’Êß«Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ’øÊfl ∑UU ⁄Ã „È∞ ∞∑UU ‡ÊË·¸ (•Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë) Ÿ •¬Ÿ ∑U U¡Ë ’Á‚Ÿ ÂãÜ ÖæÚUÌ ×ð´ ©â·¤è z®®®® âð ’ØæÎæ
•◊Á⁄∑UU Ë √ÿʬÊ⁄ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ◊¢ ‹Êª ◊„Ê◊Ê⁄Ë Îé·¤æÙô´ ·Ô¤ âÕâð ÕǸð ÙðÅUß·¤ü ÂÚU ãô ÚUãè ãñ°
Ù§ü çÎËÜèÐ ƒæÚðÜê àæðØÚ ÕæÁæÚ ×ð¢ çßÎðàæè ÂæðÅüÈU æðçÜØæð çÙßðàæ·UU æð¢ (°ÈUU Âè¥æ§ü) ·ðU çÙßðàæ ·UU æ ×êËØ
ÜæÖÑ âèÌæÚׇæ
»UU UËÀ« ‚ ©à¬ÊÁŒÃ ªÒ‚ ¬⁄
∑U U ø‹Ã •ÁSÃàfl ∑U U ‚¢∑U U≈ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê Ìæç·¤ ©ÂÖôQ¤æ¥ô´ ·Ô¤ çÜØð ·¤ôçßÇ-v~ ·¤è
×æ¿ü w®wv çÌ×æãè ×𢠧ââð Âêßü ·UU è çÌ×æãè âð âæÌ ÂýçÌàæÌ Õɸ·U Ú zzw ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ãæð »ØæÐ ©¬ÿÊª∑UU Ãʸ•Ê¢ ‚ Áfl¬áÊŸ ◊ÊÁ¡¸Ÿ
‚Á„à ∑UU ߸ Áfl∑UU Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ≈Á˛å‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ◊¢ ¿Í≈ ŒŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ Õ– ÎêâÚUè ÜãÚU ·Ô¤ Õè¿ ƒæÚU âð ¹ÚUèÎæÚUè ·¤è
ÕæÁæÚ ¥ŠØØÙ ÈUU ×ü ×æçÙZ»SÅæÚ ·UU è °·UU ÚÂÅ ¹ÕÚ ·ðU ¥ÙéâæÚ °ðâæ °ÈUU Âè¥æ§ü âð ×ÁÕêÌ Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò
•◊Á⁄∑UU Ë √ÿʬÊ⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑ÒU UÕ⁄ËŸ ÃÊ߸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë âéçßÏæÁÙ·¤ Âðàæ·¤àæ ·¤è Áæ â·Ô¤Ð Øã
çÙßðàæ ¥æñÚ ÖæÚÌèØ §ç`UU Åè ÕæÁæÚæ𢠷ðU àææÙÎæÚ ÂýÎàæüÙ ·UU è ßÁã âð ãé¥æÐ ×æ¿ü w®wv çÌ×æãè ·ðU ‹Á∑UU Ÿ ãÿÍŸÃ◊ Œ⁄ ∑UU Ê ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ‚
∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ËŸ≈ ∑UU Ë ÁflûÊ ‚Á◊Áà ∑U U ‚◊ˇÊ ∑UU „Ê, ∑UU ÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ‚¢’¢œ ¥Ùô¹è ÂãÜ ©ÂÖôQ¤æ¥ô´ ·¤ô ©Ù·Ô¤ ƒæÚUô´ âð
¹ˆ× ãæðÙð ·ðU âæÍ ÖæÚÌèØ àæðØÚ ÕæÁæÚ ×𢠰ÈUU Âè¥æ§ü çÙßðàæ ·UU æ ×êËØ zzw ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ÚãæÐØã ߟ∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U
◊¢ •Ê¬∑UU Ê •π’Ê⁄ ¬…∏Ÿ ÿÊ ≈ËflË πÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑U U ŒÎ‡ÿÊ¢ ∑UU Ê ŒπŸ •ÊÒ⁄ ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ©Ù·¤è Ââ´Î ·¤æ ÅUðUÙô S×æÅUüÈôÙ ¹ÚUèÎÙð
§ââð çÂÀÜè çÌ×æãè ×ð¢ ÎÁü ç·UU ° »° zv} ¥ÚÕ ÇæòÜÚ âð …ØæÎæ ãñÐñ ßãè¢ çßæèØ ßáü w®v~-w® ÁŸÁflŒÊ ŒSÃÊfl¡ ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë
ß‚ ‚ëøÊ߸ ∑UU Ê SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò Á∑UU ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë πà◊ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ‚SÃ •ÊÒ⁄ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ Ÿfl¢’⁄ wÆv~ ◊¢ ·¤è âéçßÏæ Îð»èÐ âÖè ¥æòÇüâü ·¤è çÇÜèßÚUè
·UU è ¥æç¹Úè çÌ×æãè ×ð¢ ÖæÚÌèØ §ç`UU Åè ×𢠰ÈUU Âè¥æ§ü çÙßðàæ ·UU æ ×êËØ w}v ¥ÚÕ ÇæòÜÚ ÍæÐ Á◊‹Ë „Ò– Œ‡Ê ∑UU Ë ‡ÊË·¸ Ã‹ ∞fl¢
•ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑UU Á∑UU Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑UU fl •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¢ „Ò¢, •ª⁄ •Ê¬ ◊äÿ◊ •Êÿ flª¸ ∑U U ‹ÊªÊ¢ flÊ‹Ë wz,ÆÆÆ ∑UU U⁄Ê«∏ LUU ¬∞ ∑U U ·¤ôçßÇ-v~ ·Ô¤ â´·¤ÅU ·Ô¤ ¿ÜÌð âÚU·¤æÚU mæÚUæ
‹Ê¬⁄flÊ„ „È∞ ÃÊ „Ê‹Êà ’„Èà •Áœ∑UU Á’ª«∏ ‚∑UU Ã „Ò¢– ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑U U Á‹∞ ∑UU ¡¸ ∑UU Ë Áfl‡Ê· ∞‚«éÀÿÍ∞∞◊•Ê߸∞ø ∑UU UÊ· ∑UU UË ’Ë∞‚߸ ∑UU Ê øÊÒÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ xv.|z ∑UU ⁄Ê«∏ ∑UU Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ ªÒ‚ ©à¬ÊŒ∑UU ∑UU ¢¬ŸË •Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë Ÿ
Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑U U¡Ë «Ë«éÀÿÍ∞Ÿ.~}Êw ÕÌæØð »Øð çÙØ×ô´ ¥õÚU çÎàææ.çÙÎðüàæô´ ·Ô¤
‚ÈÁflœÊ (∞‚«éÀÿÍ∞∞◊•Ê߸∞ø) ‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ß‚ ¬„‹ ∑UU Ê ◊∑UU ‚Œ Ù§ü çÎËÜèÐ Îðàæ ·UU æ Âý×é¹ àæðØÚ ÕæÁæÚ Õè°â§ü ·UU æ àæéh ÜæÖ çßæ ßáü w®w®-wv ·UU è ¿æñÍè çÌ×æãè ¥ÙéÂæÜÙ ·Ô¤ âæÍ ãô»è ¥õÚU §â·Ô¤ çÜØð
Á≈å‚ ß¢«S≈˛Ë¡, ªÍª‹ ∑U U ’Ëø êÿÍÁ¡∑UU ‹Êß‚¢Á‚¢ª ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ©Ÿ v.v{ ‹Êπ ◊∑UU ÊŸ π⁄ËŒ⁄Ê¢ ∑UU Ê y.z} ‹Êπ •ÊflÊ‚Ëÿ ß∑UU Ê߸ flÊ‹Ë ÁÙßÚè-×æ¿ü ×ð¢ xv.|z ·UU ÚæðǸ LUU° ÚãæÐ Õè°â§ü Ùð ÕëãSÂçÌßæÚ ·UU æð °·UU ÕØæÙ ×𢠷UU ãæ ç·UU §ââð
é‹ÊÚ∑U U (∑U U¡Ë-«Ëz) ‚ ©à¬ÊÁŒÃ
‡ÊÈMU U•ÊÃË wÆ ‹Êπ ÉÊŸ ◊Ë≈⁄ ¬˝ÁÃÁŒŸ ©ÂÖôQ¤æ¥ô´ ·¤ô ·¤ô§ü ¥çÌçÚUQ¤Ì àæéË·¤ Ùãè´
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚¢ªËà ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ‚ ¡È«∏Ë ∑UU ¢¬ŸË Á≈å‚ ß¢«S≈˛Ë Ÿ ªÈLU flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê ‹Ê÷ „ÊªÊ, Á¡Ÿ∑UU UË •ÊflÊ‚ •≈∑UU UË ¬«∏Ë–,zÆÆ ‚ •Áœ∑UU U Âêßü çßæ ßáü w®v~-w® ·UU è §âè çÌ×æãè ×𢠩âð v.~v ·UU ÚæðǸ LUU° ·UU æ àæéh ƒææÅæ ãé¥æ ÍæÐ àæðØÚ ÕæÁæÚ ªÒ‚ ’øŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ’ÊÁ‹ÿÊ¢ ◊¢ªÊ߸ ÎðÙæ ÂǸð»æÐ ÅUðUÙô ·¤è §â ÂãÜ ÂÚU
Á∑UU ©‚Ÿ ªÍª‹ ∑UU Ë Ÿß¸ ÿÍ≈˜ÿÍ’ ‚Áfl¸‚ ‡ÊÊÚ≈¸˜‚ ∑U U ‚ÊÕ êÿÍÁ¡∑UU ‹Êß‚¢Á‚¢ª ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢ ∑UU ¡¸ ∑U U •ÊflÊ‚Ëÿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ·UU è ÂçÚ¿æÜÙ ¥æØ ×æ¿ü w®wv ·UU æð â×æŒÌ çÌ×æãè ×ð¢ w| ÂýçÌàæÌ Õɸ·U Ú vzw.v} ·UU ÚæðǸ LUU° Úãè ÕË– ∑UU ¢¬ŸË Ÿ ’Ê‹ËŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ Åþæ´çâØæòÙ §´çÇØæ ·Ô¤ âè§ü¥ô ¥çÚUÁèÌ
‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿÍ≈˜ÿÍ’ ‡ÊÊÚ≈¸˜‚, ªÍª‹ ∑UU Ë ŸflËŸÃ◊ ¿Ê≈ flËÁ«ÿÊ flÊ‹Ë ‚flÊ •÷Êfl ◊¢ •≈∑UU Ë ¬«∏Ë „Ò¢– ß‚ ∑UU Ê· ◊¢ ◊ŒŒ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ∑UU „Ê Áæð °·UU âæÜ ÂãÜð w®w®-w® ·UU è §âè çÌ×æãè ×ð¢ vv~.z{ ·UU ÚæðǸ LUU° ÍèÐ Õè°â§ü ·ðU çÙÎðàæ·UU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ’˝¢≈ ∑˝U UÍ« Ã‹ ∑UU Ë ’Ê¡Ê⁄ ÌæÜæÂæ˜ææ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ·¤ôçßÇ v~ ·¤è ×õÁêÎæ
„Ò, Á¡‚∑U U ¡Á⁄∞ ©¬ÿÊª∑UU Ãʸ •ÊÒ⁄ ∑UU ‹Ê∑UU Ê⁄ ¿Ê≈Ë •flÁœ ∑U U flËÁ«ÿÊ ∑UU ¢≈¢≈ ∑U U ¡Á⁄∞ ¬„‹Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ Á∑UU wÆv~ Á⁄ÿ‹ ∞S≈≈ ˇÊòÊ ∑U U Á‹∞ ×¢ÇÜ Ùð çßæ ßáü w®w®-wv ·ðU çÜ° w LUU° §ç`UU Åè àæðØÚ ÂÚ wv LUU° ·UU æ ÜæÖæ¢àæ ÎðÙð ·UU è çâÈUU æçÚàæ ∑UU Ë◊à ∑UU Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄π ∑UU ⁄ ’Ê‹Ë ÎêâÚUè ÜãÚU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ã×æÚUð âã·¤ç×üØô´
ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– Á≈å‚ Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, ß‚ ‚ÊÒŒ ∑U U ÄÃ, Á≈å‚ •¬Ÿ ¬Í⁄Ë „ÊŸ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ’Êà ∑UU ÁΔŸ fl·¸ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©lÊª Ÿ∑UU ŒË ·UU è ãñÐ Øã àæðØÚÏæÚ·UU æ𢠷UU è ×¢ÁêÚè ÂÚ çÙÖüÚ ãñÐ ÂêÚð çßæ ßáü w®w®-wv (ÁÙßÚè-×æ¿ü) ×ð¢ Õè°â§ü ‹ªÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ’Ê‹Ë ∑U U Öæ»èÎæÚU ÙðÅUß·¤ô´ü ¥õÚU ÕǸð Âñ×æÙð ÂÚU ã×æÚUð
’«∏ ‚¢ªËà ÷¢«Ê⁄ ∑UU Ê ÿÍ≈˜ÿÍ’ å‹≈»UU ÊÚ◊¸ ∑UU Ê ‹Êß‚¢‚ ŒªÊ, Á¡‚‚ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ ∑UU „Ë– Œ‡Ê ◊¢ ∑UU ߸ Á⁄ÿ‹ ∞S≈≈ ‚¢∑U U≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê ÕÊ ¡’Á∑UU ’Ò¢∑U U ·UU æ àæéh ÜæÖ v| ÂýçÌàæÌ Õɸ·U Ú vyv.|® ·UU ÚæðǸ LUU° Úãæ Áæð Áæð °·UU âæÜ ÂãÜð w®v~-w® ×ð¢ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ Œ⁄ ’˝¢≈ ∑˝U UÍ« ∑U U ÃËŸ ÂçÚU¿æÜÙ âð ÁéǸð â×éÎæØô´ ·¤è âéÚUÿææ ã×æÚUð
Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ •¬Ÿ ‹Ê∑U UÁ¬˝ÿ •ÊÒ⁄ ‚Ȭ⁄Á„≈ ‚¢ªËà ∑U U ¬˝Á⁄à ∑UU ¢≈¢≈ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ∑UU Ê· ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ »UU ¢‚ ∑UU ¡¸ ∑U U Œ’Êfl ◊¢ ©ã„¢ ´UU áÊ ŒŸ vw®.{v ·UU ÚæðǸ LUU° ÍæÐ àæðØÚ ÕæÁæÚ ·UU è ÂçÚ¿æÜÙ ¥æØ ¥æÜæð‘Ø çßæ ßáü ×ð¢ vv ÂýçÌàæÌ Õɸ·U Ú ◊„ËŸ ∑U U •ÊÒ‚Ã ◊ÍÀÿ ∑UU Ê vÆ.z çÜØð âßôüÂçÚU ãñÐ ©ÂÖôQ¤ææ ·¤ô ÂýæÍç×·¤Ìæ
’ŸÊ ‚∑U U¢ª– Á≈å‚ ß¢«S≈˛Ë¡ ∑U U •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑UU ∑UU È◊Ê⁄ ÃÊÒ⁄ÊŸË Ÿ •≈∑UU Ë ¬«∏Ë „Ò¢– ß‚ ◊Èg ∑U U ‚◊ʜʟ ‚ ’ø ⁄„ Õ– z®v.x| ·UU ÚæðǸ LUU° Úãè Áæð °·UU âæÜ ÂãÜð w®v~-w® ×ð¢ yz®.zv ·UU ÚæðǸ LUU° ÍèÐ ¬˝ÁÇÊà ⁄πÊ „Ò– ÎðÙð ßæÜè ã×æÚUð Õýæ‡Ç ·Ô¤ çâhæ´Ì ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU
∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ‚ ⁄øŸÊ∑UU Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ©¬ÿÊª∑UU Ãʸ•Ê¢ ∑U U Á‹∞ ⁄øŸÊà◊∑UU ÃÊ ã×Ùð ¥ÂÙè Üô·¤çÂýØ ÇôÚU.SÅUðæ çÇÜèßÚUè
∑UU Ë Ÿß¸ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ÃÒÿÊ⁄ „Ê¢ªË–
Åþæ´â°çàæØæ Ùð ÂýÎðàæ ·¤ô x® Õè¥æ§üÂè°Âè y¡Ë «Ê©Ÿ‹Ê« ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ ÖæÚÌ ·UU æð w®w® ×ð¢ }x ¥ÚÕ ÇæòÜÚ çÈÚU âð àæéM¤ ·¤è ãñ° çÁââð ©ÂÖôQ¤æ âéÚUçÿæÌ
ÌÚUè·Ô¤ âð ÅUðUÙô ·Ô¤ ¥ÂÙð ¿ãðÌ𠩈ÂæÎ ¹ÚUèÎ
¥ÿæØ ÌëÌèØ ÂÚ âæðÙð ·¤æ ÕæÁæÚ ·¤UUæðçßÇ âð ÂýÖæçßÌ ßñ´ÅUèÜðÅUÚU ×àæèÙ ÇôÙðÅU ·¤è ◊¢ Á¡ÿÊ ‡ÊË·¸ ¬⁄, flÊ«Ê»UU ÊŸ
·¤æ ÏÙÂýðá‡æ Ñ çßàß Õñ¢·U çÚÂæðÅü â·Ô¤´»ð ¥õÚU ã×æÚUð çÚUÅUðÜ Öæ»èÎæÚUô´ ·¤æ
•¬‹Ê« ◊¢ ‚’‚ •Êª
ãæðÙð ·UU è ¥æà梷¤æ, çÇçÁÅÜ ¹ÚèÎ ·UU æ âéÛææß ‹πŸ™§– ≈˛Ê¥‚∞Á‡ÊÿÊ ’ÊÿÙ ◊Á«∑§À‚ Á‹Á◊≈U∏«, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝◊Èπ •Ê߸ŸË¡Ë flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– ÁflE ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U
ÃØðâæØ Öè ÁæÚUè ÚUãð»æÐ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ◊¢ ‚ÊŸ ∑UU Ë π⁄ËŒ ∑U U Á‹∞ •ˇÊÿ å‹ÿ⁄U „Ò – ÿ„ ∑§ÙÁfl«U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ àflÁ⁄Uà ÁŸŒÊŸ,•ı⁄U ©¬øÊ⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿ Ù§ü çÎËÜèÐ ÎêÚ⢿æÚ çÙØæ×·UU Åþæ§ü ·ðU U •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UU ÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ø‹Ã ‚È¡È∑U UË ◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UU ‹
ÃÎÃËÿ ∑UU Ê ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚R§ËÿÃʬÍfl¸∑§ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÙßèÙÌ× ¥æ¢·U Ǹð ·ðU ×éÌæçÕ·UU ¥ÂýñÜ ×ð¢ w®.v flÒÁE∑UU U •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU UÊ „È∞ ŸÈ∑U U ‚ÊŸ ߢÁ«ÿÊ Ÿ ‚ÃÊ‡ÊË ©ÁøŒÊ
×ð»æçÕÅ ÂýçÌ âð·ðU ¢Ç ·UU è ÇðÅæ Çæ©ÙÜæðÇ ÚðÅ ·ðU
ß‚ ’Ê⁄ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑UU Ê
ŒπÃ „È∞ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ◊ÍÀÿflÊŸ œÊÃÈ ∑UU Ë π⁄ËŒ ¬˝÷ÊÁflÃ
‹„⁄U ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛Ê¥‚∞Á‡ÊÿÊ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÙÁfl«U
‚◊Á¬¸Ã •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ xÆ ’Ë•Ê߸¬Ë∞¬Ë flÒ¥≈UË‹≈U⁄U ◊‡ÊËŸ âæÍ çÚÜ槢â çÁØæð yÁè ÚÌæÚ ·UU è âê¿è ×ð¢
’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄à ∑UU Ê wÆwÆ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ‚
œŸ¬˝·áÊ ∑U U MUU ¬ ◊¢ }x •⁄’ •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU Ê ∑UU ¢¬ŸË ¬˝◊Èπ ’ŸÊÿÊ
„ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò– ∞‚ ◊¢ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ ßë¿È∑U U «ÙŸ≈U ∑§Ë „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ߟ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „ÙŸ àæèáü ÂÚ Íæ ÁÕç·UU {.| °×ÕèÂè°â ·UU è ¥ÂÜæðÇ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê Á◊‹Ë, ¡Ê ß‚‚ Á¬¿‹ fl·¸ Ù§ü çÎËÜèÐ âéÁé·U è ×æðÅÚâæ§ç·UU Ü §¢çÇØæ
ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ê ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑UU Ë π⁄ËŒ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡ª„ Á«Á¡≈‹ Ã⁄Ë∑U U ‚ ÿÊ Sfláʸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ≈˛Ê¥‡Ê∞Á‡ÊÿÊ Ÿ ÿ ◊‡ÊËŸ •¬Ÿ Ç‹Ù’‹ fl¥«‚¸ ‚ π⁄UËŒË „Ò– ÚÌæÚ ·ðU âæÍ ßæðÇæÈUU æðÙ ¥ÂÜæðÇ ÚðÅ ×ð¢ âÕâð ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ Á‚»¸U U Æ.w ¬˝ÁÇÊà ∑UU ◊ „Ò– ÁflE ’Ò¢∑U U mÊ⁄Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë Âýæ§ßðÅ çÜç×ÅðÇ (°â°×¥æ§üÂè°Ü) Ùð
•ÊœÊÁ⁄à ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ ÷Ë ∑UU „ŸÊ Áfl¡⁄UÊŸË »Ê©¥«‡ÊŸ •ı⁄U ≈˛Ê¥‚∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ¬˝Áà ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ ¥æ»ð ÍæÐ çÙ·UU ÅÌ× ÂýçÌm¢Îè ßæðÇæÈUU æðÙ ·UU è ŸflËŸÃ◊ •Ê¢∑U U«∏Ê¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ øËŸ Ÿ z~.z •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ê »éLU ßæÚ ·UU æð ÕÌæØæ ç·UU ©âÙð âÌæðàæè ©ç¿Îæ
„Ò Á∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ‚¢∑U U≈ ∑U U ’Ëø ∑U U¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑U UÊ¢ mÊ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ Ÿ∑UU ŒË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§¥øŸ fl◊ʸ •Ê߸∞∞‚∞ ÌéÜÙæ ×ð¢ çÁØæð ·UU è Çæ©ÙÜæðÇ ·UU è ÚÌæÚ ÌèÙ œŸ¬˝·áÊ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ, ¡’Á∑UU wÆv~ ◊¢ ÿ„ •Ê¢∑U U«∏Ê {}.x •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ÕÊ– ·UU æð ¥ÂÙæ ·UU ¢ÂÙè Âý×é¹ çÙØéÌ ç·UU Øæ ãñÐ
∑UU Ê ¬˝flÊ„ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ©¬ÊÿÊ¢ (’Ê¢« π⁄ËŒ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊), ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ∞◊«Ë∞ ÿͬË∞◊∞‚‚Ë∞‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ «ÙŸ‡ÊŸ ’„Èà „Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ „Ò •ı⁄U »éÙæ …ØæÎæ ÍèÐ ÖæÚÌèØ ÎêÚ⢿æÚ çßçÙØæ×·UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ÷Ê⁄à ∑U U Á‹∞ œŸ¬˝·áÊ ◊¢ wÆwÆ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊„¡ Æ.w °â°×¥æ§üÂè°Ü Ùð °·UU ÕØæÙ ×𢠷UU ãæ ç·UU
ßÊfl, •◊Á⁄∑UU Ê ÃÕÊ øËŸ ∑U U ’Ëø √ÿʬÊ⁄ ÿÈh ¡Ò‚ ∑UU È¿ ∑UU Ê⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê ŒπÃ ∑§ÙÁfl«U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •àÿãà ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ Á‚h „٪ʖ ß‚ ÂýæçÏ·UU Ú‡æ (Åþæ§ü) ÎæðÙæð¢ ãè §·UU æ§Øæ𢠷ðU ÙðÅß·üU ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ∑UU ◊Ë „È߸ •ÊÒ⁄ ∞‚Ê ‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà ‚ „ÊŸ flÊ‹ œŸ¬˝·áÊ ©ç¿Îæ Ùð °·UU קü w®wv âð ·UU æð§ç¿Úæð çãÚæ¥æð
„È∞ •ÊŸ flÊ‹ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ ‚ÊŸ ∑U U ŒÊ◊ ™¢ø ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ÁŸfl‡Ê ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ’Ù‹Ã „ÈU∞ ≈˛Ê¥‚∞Á‡ÊÿÊ ß⁄U’Ê ‚◊Í„ ∑‘§ » Ê©¥«⁄U •ı⁄U ÚÌæÚ ·UU æ ¥Ü»-¥Ü» ¥æ¢·U Ǹæ ÁæÚè ·UU ÚÌæ ãñÐ ◊¢ v| ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë ∑UU ◊Ë ∑U U ø‹Ã „È•Ê– „Ê‹Ê¢Á∑UU , ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ •◊Á⁄∑UU Ê ‚ ÷Ê⁄à ·UU è Á»ã Üè ãñÐ ©ç¿Îæ ¥ÂÙè Ù§ü Öêç×·UU æ
¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UU ¢¬ŸË Á◊‹flÈ« ∑U U ‚Ë߸•Ê (◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸¬Ê‹∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë) •ÊÒ⁄ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚È⁄U‡Ê fl¡Ë⁄UÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U •àÿãà ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË „Ò •ı⁄U Åþæ§ü mæÚæ vv קü ·UU æð ÇæÜð »° Ù° ¥æ¢·U Ǹð ·ðU ∑UU Ê ¬ÿʸåà ⁄ÊÁ‡Ê ÷¡Ë ªß¸– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò Á∑UU œŸ¬˝·áÊ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ×ð¢ ßëçh ·ðU Ù° ÚæSÌð ÌÜæàæÙð ¥æñÚ ÖæÚÌèØ
‚¢SÕʬ∑UU ÁŸ‡Ê ÷≈˜≈ Ÿ ∑UU „Ê, Œ‡Ê ◊¢ ‹Êª ‚ÊŸÊ ⁄πŸ ∑UU Ê ¬‚¢Œ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚Ÿ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ „ÒÀÕ∑‘§ÿ⁄U Á‚S≈U◊ ¬⁄U •ÊÉÊÊà Á∑§ÿÊ „Ò– „◊ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃ ×éÌæçÕ·UU ¥ÂýñÜ ×ð¢ ßæðÇæÈUU æðÙ ·UU è Çæ©ÙÜæðÇ ·UU è ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ ∑U U ’ÊŒ ◊ÁÄ‚∑UU Ê (yw.} •⁄’ «ÊÚ‹⁄), Á»UU ‹Ë¬Ë¢‚ (xy.~ ÕæÁæÚ ×ð¢ âéÁé·U è ×æðÅÚâæ§ç·UU Ü §¢çÇØæ ·UU è
ÿ„ ∑UU Ê߸ Á¿¬Ë „È߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÕÊ •ˇÊÿ ÃÎÃËÿ ∑U U ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ‚ÊŸ ∑UU Ë π⁄ËŒ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„ ÁSÕÁà ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ∑§Ê’Í ◊¥ „ÙªË∞ ¬⁄UãÃÈ ∑‘§fl‹ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ÚÌæÚ âæÌ °×ÕèÂè°â ÍèÐ §â·ðU U ÕæÎ •⁄’ «ÊÚ‹⁄), Á◊‚˝ (w~.{ •⁄’ «ÊÚ‹⁄), ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ (w{ •⁄’ «ÊÚ‹⁄), »˝U UÊ¢‚ çSÍçÌ ·UU æð ¥æñÚ ×ÁÕêÌ ·UU ÚÙð ·ðU çÜ°
∑UU Ê ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ¥æ§çÇØæ ¥æñÚ ÖæÚÌè °ØÚÅðÜ ·UU è Çæ©ÙÜæðÇ ·UU è (wy.y •⁄’ «ÊÚ‹⁄) •ÊÒ⁄ ’ʢNjʌ‡Ê (wv •⁄’ «ÊÚ‹⁄) ∑UU Ê SÕÊŸ „Ò– çÁ×ðÎæÚ ãæð¢»ðÐ
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vy ◊߸ wÆwv ÁflŒ‡Ê 11

§ÁÚæ§Ü, ã×æâ ·ðU Õè¿ â¢ƒæáü ¥æñÚ ÌðÁ, àææ¢çÌ ·ðU ÂýØæâ ÁæÚUè
∞¬Ë– ªÊ¡Ê Á‚≈Ë (ªÊ¡Ê ¬≈˜≈Ë)
„◊Ê‚ Ÿ ß¡⁄Êß‹ ∑U U ‡Ê„⁄Ê¢ ∑UU Ê
ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „È∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê
∑UU È¿ Á◊Ÿ≈Ê¢ ∑U U •¢Œ⁄ ∑UU ߸ ⁄ÊÚ∑U U≈ ŒÊª
fl„Ë¢ ß¡⁄Êß‹ Ÿ ÷Ë ªÊ¡Ê ¬⁄ „◊‹
Ã¡ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ „Ò¢–ªÊ¡Ê ◊¢ ‹«∏Ê߸ ’…∏Ÿ
∑U U ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ¬⁄ flÊÃʸ ∑U U
¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U Äà ߡ⁄Êß‹ ∑U U
•Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑U U
Á‹∞ Á◊‚˝ ∑UU Ê ∞∑UU ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹
Ã‹ •flËfl ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò–
ß¡⁄Êß‹ •ÊÒ⁄ ªÊ¡Ê ∑U U „◊Ê‚
‡ÊÊ‚∑UU Ê¢ ∑U U ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ wÆvy ∑UU Ë ¡¢ª
‚ ÷Ë ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄ »ÒU U‹ øÈ∑U UÊ „Ò–
¬„‹ ‚¢ÉÊ·¸ »UU ‹SÃËŸ ˇÊòÊ •ÊÒ⁄ ‚Ë◊Ê
¬⁄ ’‚ ß¡⁄Êß‹Ë ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ flÊ‹
ß‹Ê∑U U Ã∑UU ‚ËÁ◊à ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ß‚
’Ê⁄ ÿ„ ‹«∏Ê߸ ÿLUU ‡Ê‹◊ ◊¢ ‡ÊÈMU U „È߸
„Ò– ∑UU È¿ ⁄ÊÚ∑U U≈ Ã‹ •flËfl ˇÊòÊ ∑UU Ê ÷Ë
ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UU ⁄ ŒÊª ª∞– ß¡⁄Êß‹ ◊¢
÷Ë ’«∏ SÃ⁄ ¬⁄ Á„¢‚Ê Á¿«∏ ªß¸ „Ò–
∑UU ߸ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ •⁄’ •ÊÒ⁄ ÿ„ÍÁŒÿÊ¢ ∑UU Ë
÷Ë«∏ ‚«∏∑U UÊ¢ ¬⁄ •Ê∑UU ⁄ ©¬Œ˝fl ∑UU ⁄ ⁄„Ë
„Ò, ‹ÊªÊ¢ ‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑UU ⁄ ⁄„Ë
„Ò– ÷Ë«∏ Ÿ ∑UU ߸ flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ ÷Ë •Êª
‹ªÊ ŒË– Á„¢‚Ê ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ Œ‡Ê ∑U U ◊ÈÅÿ
„flÊ߸ •«˜« ‚ ©«∏ÊŸ¢ ÷Ë ÁŸ‹¢Á’Ã
∑UU ⁄ ŒË ªß¸ „Ò– ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ
»UU ‹SÃËŸ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ ◊ÊÃ◊ ∑U U
‚ÊÕ ⁄◊¡ÊŸ ∑U U ¬ÁflòÊ ◊„ËŸ ∑UU Ê
‚◊ʬŸ „È•Ê „Ò– ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ⁄ÊÚ∑U U≈
ŒÊª ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ ß¡⁄Êß‹ Ÿ ªÊ¡Ê
◊¢ ÃËŸ ’„È◊¢Á¡‹Ê ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑UU UÊ
¡◊Ë¢ŒÊ¡ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU
ß‚◊¢ „◊Ê‚ ∑U U ∑UU ߸ ŒçÃ⁄ Õ–
ªÊ¡Ê ∑U U SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑UU v| ’ëøÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ÊÃ
◊Á„‹Ê•Ê¢ ‚◊à }x »UU ‹SÃËÁŸÿÊ¢ ∑UU Ë
◊ÊÒà „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ y}Æ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹Êª
¡Å◊Ë „È∞ „Ò¢– ßS‹Ê◊Ë ¡„ÊÁŒÿÊ¢ Ÿ
‚Êà ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈
∑UU Ë „Ò– „◊Ê‚ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU
©‚∑U U ∞∑UU ‡ÊË·¸ ∑UU ◊Ê¢«⁄ •ÊÒ⁄ ∑UU ߸
•ãÿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ „Ò– fl„Ë¢,
ß¡⁄Êß‹ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU „◊Ê‚ Ÿ
Á¡ÃŸ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë
„Ò ©‚‚ ÖÿÊŒÊ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ „Ò–
»æÁæ çâÅUè ÂÚU §ÁÚUæØÜ mæÚUæ Îæ»è »§ü ç×âæ§Ü ·ð¤ ÕæÎ çߊߢ⠷¤æ °·¤ ÎëàØ
ß¡⁄Êß‹ ◊¢ ÷Ë ‚Êà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒÃ
„È߸ „Ò– ≈Ò¢∑U U ⁄ÊœË Á◊‚Êß‹ ∑U U „◊‹ ◊¢
∞∑UU ‚ÒÁŸ∑UU ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÚ∑U U≈
∑U U „◊‹ ◊¢ ¿„ fl·Ë¸ÿ ’ëø ∑UU Ë ÷Ë
◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ∑U U Á‹∞
•Ê∞ Á◊‚˝ ∑U U ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ Ÿ ‚’‚
¬„‹ ªÊ¡Ê ¬≈˜≈Ë ◊¢ „◊Ê‚ ∑U U
•Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ flÊÃʸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ©‚∑U U
’ÊŒ ß¡⁄Êß‹ ∑UU Ë ‚Ë◊Ê ◊¢ ¬„È¢ø–
Á◊‚˝ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ◊äÿSÕÃÊ
∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ßS‹Ê◊Ë
©ª˝flÊŒË ‚◊Í„ Ÿ ÷Ë ¬Ë¿ „≈Ÿ ∑UU Ê
∑UU Ê߸ ‚¢∑U Uà Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ
ß¡⁄Êß‹Ë ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‚Ò∑U U«∏Ê¢ ⁄ÊÚ∑U U≈ ŒÊª–
flÊÃʸ∑U UÊ⁄Ê¢ ∑UU Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑U U
’Êfl¡ÍŒ ªÊ¡Ê ∑U U ©ª˝flÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ∞∑UU
‚ÊÕ ∑UU ⁄Ë’ vÆÆ ⁄ÊÚ∑U U≈ ŒÊª Á¡‚‚
ß¡⁄Êß‹ ∑U U ŒÁˇÊáÊË •ÊÒ⁄ ◊äÿ ‡Ê„⁄Ê¢
◊¢ „flÊ߸ „◊‹ ∑U U ‚Êÿ⁄Ÿ ’¡ ©Δ–
ŸÈ∑U U‚ÊŸ ÿÊ „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢
Á»UU ‹„Ê‹ ∑UU Ê߸ π’⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò–
‹Á∑UU Ÿ „◊‹ ∑UU Ê ©g‡ÿ ÿ„ ÁŒπÊŸÊ
„Ò Á∑UU „◊Ê‚ ∑U U ¬Ê‚ •÷Ë ∑UU Ê»UU Ë
•ÊÿÈœ ÷¢«Ê⁄ „Ò¢– ◊„¡ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¢
ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ‹«∏Ê߸ Ÿ wÆvy ∑U U
©‚ Áfläfl¢‚∑UU ÿÈh ∑UU Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ŒË
¡Ê zÆ ÁŒŸ Ã∑UU ø‹Ê ÕÊ–
ß‚ ‹«∏Ê߸ Ÿ ß¡⁄Êß‹ ◊¢ Œ‡Ê∑UU Ê¢
’ÊŒ ÷ÿÊfl„ ÿ„ÍŒË-•⁄’ Á„¢‚Ê ∑UU Ê
¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò– ß¡⁄Êß‹ Ÿ ‚È’„ „ÊÃ
„Ë ∑UU ߸ „flÊ߸ „◊‹ Á∑UU ∞ •ÊÒ⁄ ªÊ¡Ê
◊¢ Œ¡¸ŸÊ¢ ÁΔ∑UU ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ–
’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ÷Ë „flÊ߸ „◊‹ ¡Ê⁄Ë ⁄„
Õ Á¡‚‚ „flÊ ◊¢ œÈ∞¢ ∑UU Ê ªÈ’Ê⁄ ’Ÿ
ªÿÊ– ÿ„ ‚¢ÉÊ·¸ ∞‚ flÄà ø‹ ⁄„Ê „Ò
¡’ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑U U Á‹∞ ⁄◊¡ÊŸ ∑UU Ê
¬ÁflòÊ ◊„ËŸÊ πà◊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ߸Œ
◊ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– „◊Ê‚ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚
πÈ‹ SÕÊŸ ∑U U ’¡Ê∞, •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑U U
÷ËÃ⁄ „Ë ÿÊ ÁŸ∑UU ≈flÃ˸ ◊ÁS¡ŒÊ¢ ◊¢ ߸Œ
∑UU Ë Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ
„Ò–ß¡⁄Êß‹ ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’¢¡ÊÁ◊Ÿ
ŸÃãÿÊ„Í «Ê◊ Á◊‚Êß‹ ¬˝ÁÃ⁄ˇÊÊ
¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ¬„È¢ø– ‚ŸÊ
Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ß‚ ¬˝ÁÃ⁄ˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë Ÿ
ªÊ¡Ê ‚ ŒÊª ª∞ vwÆÆ ⁄ÊÚ∑U U≈ ◊¢ ~Æ
¬˝ÁÇÊà ∑UU Ê Áª⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– „◊Ê‚ Ÿ
∑UU „Ê „Ò Á∑UU ©‚Ÿ ªÊ¡Ê ‚ ‚’‚
‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ⁄ÊÚ∑U U ≈ •ÿÊ‡Ê ŒÊª–
ß¡⁄Êß‹Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„
⁄ÊÚ∑U U≈ ⁄ÁªSÃÊŸË ß‹Ê∑U U ◊¢ Áª⁄Ê–
‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl
∞¢ÃÊÁŸÿÊ ªÈÃÊ⁄‚ Ÿ ªÊ¡Ê ◊¢ •‚Òãÿ
ß‹Ê∑UU Ê¢ ‚ ß¡⁄Êß‹Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹
ß‹Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ë •Ê⁄ •¢œÊœÈ¢œ ⁄ÊÚ∑U U≈ ŒÊª
¡ÊŸ ∑UU Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UU Ë ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊÕ „Ë
©ã„Ê¢Ÿ ß¡⁄Êß‹ ‚ •Áœ∑UU U ‚
•Áœ∑UU ‚¢ÿ◊ ’⁄ß ∑UU Ê ÷Ë •ŸÈ⁄Êœ
Á∑UU ÿÊ– •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê
’Êß«Ÿ Ÿ ŸÃãÿÊ„Í ∑UU Ê »UU ÊŸ ∑UU ⁄
ß¡⁄Êß‹ ∑U U •¬Ÿ ¬˝ÁÃ⁄ˇÊÊ ∑U U
•Áœ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– fl„Ë¢,
•◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞¢≈ŸË ¡.
Áé‹¢∑U UŸ Ÿ ŸÃãÿÊ„Í ‚ ß¡⁄Êß‹ ∑U U
•¬ŸË ⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄ ∑UU Ê
‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄
∑UU „Ê Á∑UU fl„ ßÊfl πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë
∑UU UÊÁ‡Ê‡Ê ∑U U Äà ∞∑UU U flÁ⁄cΔ
⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ∑UU Ê ÷¡ ⁄„ „Ò¢–
Ï×æ·ðU ×ð´ ƒææØÜ ×æÜÎèß
·ðU Âêßü ÚæcÅþÂçÌ §ÜæÁ ·ðU
çÜ° Á×üÙè ÚßæÙæ
◊Ê‹– ◊Ê‹ŒËfl ∑U U ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ
◊Ê„êêŒ Ÿ‡ÊËŒ ∑UU Ê ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê
ÿ„Ê¢ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë Œ ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄
•Êª ∑U U ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ fl„ ¡◊¸ŸË
⁄flÊŸÊ „Ê ª∞ „Ò¢– Ÿ‡ÊËŒ (zx) Á¬¿‹
‚åÃÊ„ ∞∑UU œ◊Ê∑U U ◊¢ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞
Õ •ÊÒ⁄ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ „◊‹ ∑U U Á‹∞
◊ÈÁS‹◊ ø⁄◊¬¢ÁÕÿÊ¢ ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄
Δ„⁄ÊÿÊ „Ò– „◊‹ ◊¢ ©Ÿ∑U U ŒÊ
•¢ª⁄ˇÊ∑UU •ÊÒ⁄ ŒÊ ⁄Ê„ªË⁄ ÷Ë ÉÊÊÿ‹
„Ê ª∞ Õ– Ÿ‡ÊËŒ ∑U U Á‚⁄, ¿ÊÃË, ¬≈
•ÊÒ⁄ ∑UU ߸ •¢ªÊ¢ ∑UU Ë ‚¡¸⁄Ë ÷Ë ∑UU Ë ªß¸
„Ò– ◊Ê‹ ÁSÕà ∞«Ë∑U U •S¬ÃÊ‹ Ÿ
’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU Ÿ‡ÊËŒ ∑UU Ê
•S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È≈˜≈Ë Œ ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄
SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑U U Á‹∞ fl„ ÁflŒ‡Ê ¡Ê
⁄„ „Ò¢– ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑U U ÷Ê߸ Ÿ¡Ë◊
‚ûÊÊ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU Ÿ‡ÊËŒ ¡◊¸ŸË ª∞
„Ò¢–÷Ê⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ’Ëø, Ÿ‡ÊËŒ ∑UU Ê
∞ê’È‹¢‚ ◊¢ „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ‹ÊÿÊ
ªÿÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ∞∑UU Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ Ã∑UU
¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ– Ÿ‡ÊËŒ (zx) ◊Ê‹ŒËfl
◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU MUU ¬ ‚
⁄Êc≈˛¬Áà øÈŸ ª∞ Õ– fl„ wÆÆ} ‚
wÆvw Ã∑UU ⁄Êc≈˛¬Áà Õ–

çÕýÅðÙ ×ð´ ·U U æðçßÇ-v~ SÌÚ ×ð´ ·UU ×è

÷Ê·Ê– ‹¢ŒŸ
Á’˝≈Ÿ ◊¢ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝U UÁ◊Ã
‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑UU ◊
„Ê∑U U⁄ ∑UU ⁄Ë’ •ÊœË „Ê ªß¸ „Ò ¡Ê Á∑UU
Á¬¿‹ fl·¸ ∑U U ’ÊŒ ‚ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U
◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê ‚’‚ ∑UU ◊ SÃ⁄ „Ò–
Œ ߢ¬ËÁ⁄ÿ‹ ∑UU ÊÚ‹¡ ‹¢ŒŸ ∑U U
ŸÃÎàfl ◊¢ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑UU ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê
flÊSÃÁfl∑UU U ‚◊ÿ •Ê∑UU U‹Ÿ
(•Ê⁄߸∞‚Ë≈Ë-v) •äÿÿŸ ∞‚
‚◊ÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’ ÿ„ ’ÊÃ
‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑UU ÷Ê⁄à ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞
∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U Ÿ∞ ¬˝∑U UÊ⁄ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄
∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU U ‚‹Ê„∑UU UÊ⁄ ‚◊Í„
(∞‚∞¡Ë߸) mÊ⁄Ê øøʸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê
‹∑U U⁄ ∑U U Á‹∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UU Ê ∞∑UU
‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑UU ∑UU Ë ¡ÊŸË „Ò– ∑UU ÊÁfl«-
v~ ∑U U ß‚ Ÿ∞ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ Á’˝≈Ÿ
∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ÊÁ⁄‚ ¡ÊÚŸ‚Ÿ Ÿ ‚¢‚Œ
∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ÿ„ ’„Œ Áø¢ÃÊ ©à¬ãŸ
∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ê „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ Á¬¿‹ ‚Ê‹
Á’˝≈Ÿ ∑U U ∑ÒU U¢≈ ∑UU Ê©¢≈Ë ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄
‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑UU Ê»UU Ë
•Áœ∑UU U ‚¢∑˝U U Ê◊∑UU U „Ê ‚∑UU UÃÊ
§¢‚Üñ´ÇU ·ð¤ ßæËßðÚUãðUÂÅUÙ ×ð´ ¥ÂÙð Öý×‡æ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÂæñÏð ÚUæðçÂÌ ·¤ÚÌð´ çÕýÅðUÙ ·ð¤ ÚUæÁ·é¤×æÚU çÂý¢â çßçÜØ× ß ©UÙ·¤è ˆÙè ·ð¤ÅU
„Ò–∑UU UÊÁfl«-v~ ∑UU UÊ ŸÿÊ ¬˝∑U U Ê⁄
’Ë.v.{v|.w ÷Ê⁄à ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ôÊÊÃ
©à¬Á⁄fløŸ ∑U U ÃËŸ ©¬-¬˝∑U UÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‚
∞∑UU „Ò–Á’˝≈Ÿ ∑U U ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¡ê‚
Ä‹fl⁄‹Ë Ÿ ∑UU „Ê, ∞‚∞¡Ë߸ ∑U U
flÒôÊÊÁŸ∑UU •¬ŸÊ •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU ⁄¢ª, fl
‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Œ¢ª •ÊÒ⁄ „◊
•Ê¢∑U U«∏Ê¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞
‚’ÍÃÊ¢ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÁŸáʸÿ ‹¢ª–
∞‚Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ¬Íáʸ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ
…Ë‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á’˝≈Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë
MUU U¬⁄πÊ ∞‚∞¡Ë߸ Áfl‡‹·áÊ ‚
¬˝÷ÊÁflà „Ê ‚∑UU ÃË „Ò–
ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ◊Á«Á‚Ÿ ∞¡¢‚Ë Ÿ ∑UU „Ê
„Ò Á∑UU fl„ ß‚∑UU Ê ‹∑U U⁄ ’„Èà •ÊESÃ
„Ò Á∑UU flø◊ÊŸ ◊¢ ©¬ÿÊª ◊¢ •ÊŸ
flÊ‹ ≈Ë∑U U ∑UU UÊÁfl« ∑U U ¬˝∑U U Ê⁄
’Ë.v.{v|.w ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬˝÷ÊflË „Ò¢,
¡Ê ß‚ SÃ⁄ ¬⁄ Á’˝≈Ÿ ◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢
∑UU Ê ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–ß‚ ’Ëø,
vz •¬˝Ò‹ ‚ x ◊߸ ∑U U ’Ëø Á∑UU ∞ ª∞
•Ê⁄߸∞‚Ë≈Ë-– •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ
ø‹ÃÊ „Ò Á∑UU flø◊ÊŸ ◊¢ Æ.v ¬˝ÁÇÊÃ
•Ê’ÊŒË ‚¢∑˝U UÁ◊à „Ò, ÿÊ–,ÆÆÆ ◊¢ ‚
∞∑UU √ÿÁÄà ‚¢∑˝U UÁ◊à „Ò–
ÙðÂæÜ ×ð´ âÚ·UU UæÚ »ÆÙ ·UU Uè â×Øâè×æ ¹ˆ× ãæðÙð ·ðU ·UU ÚèÕ
÷Ê·Ê– ∑UU ÊΔ◊Ê¢«Í
Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U¬Ë ‡Ê◊ʸ •Ê‹Ë
∑U U ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ÁflEÊ‚ ◊à πÊŸ ∑U U
’ÊŒ ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ⁄Êà Ã∑UU
‚⁄∑UU Ê⁄ ªΔŸ ∑UU Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑UU Ë
ÕË, ‹Á∑UU Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑U U ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU Œ‹
•¬Ÿ œ«∏Ê¢ ∑U U ’Ëø ªÈ≈’Ê¡Ë ∑U U ø‹Ã
•÷Ë Ã∑UU ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ∑UU Ê߸ ‚„◊ÁÃ
∑UU Êÿ◊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬Ê∞ „Ò¢–
‡Ê⁄ ’„ÊŒÈ⁄ Œ©’Ê ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë
Ÿ¬Ê‹Ë ∑UU UÊ¢ª˝‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU UÊ
¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ∑U U Á‹∞ ŒÊflÊ ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ
∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑UU Ÿ ªΔ’¢œŸ
‚⁄∑UU Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ©‚∑UU Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑UU Ê
Ã’ ¤Ê≈∑UU Ê ‹ªÊ ¡’ ◊„¢Ã ΔÊ∑UU È⁄ ∑UU Ë
•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒË
¬Ê≈˸-Ÿ¬Ê‹ (¡∞‚¬Ë-∞Ÿ) ∑U U ∞∑UU
flª¸ Ÿ ‚Ê»UU ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ Á∑UU fl„ ‚⁄∑UU Ê⁄
ªΔŸ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ–
ΔÊ∑UU UÈ⁄ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹ œ«∏ ∑U U
¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ v{ ◊à „Ò¢–
Ÿ¬Ê‹Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U ¬Ê‚ {v ◊à „Ò¢–
©‚ Ÿ¬Ê‹ ∑UU UêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸
z ¥»Ú-×»Ú ×ð¢
©ÜÛæð ÚæÁÙèçÌ·UU ÎÜ
(◊Ê•ÊflÊŒË ◊äÿ) ∑UU UÊ ‚◊Õ¸Ÿ
„ÊÁ‚‹ „Ò, Á¡‚∑U U ¬Ê‚ y~ ◊à „Ò¢–
∑UU Ê¢ª˝‚-◊Ê•ÊflÊŒË ◊äÿ ∑U U ªΔ’¢œŸ
∑UU UÊ ©¬ãŒ˝ ÿÊŒfl ŸËà ¡ŸÃÊ
‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸ ∑U U ∑UU ⁄Ë’ vz ‚Ê¢‚ŒÊ¢
∑UU Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ߟ
ÃËŸÊ¢ Œ‹Ê¢ ∑U U ¬Ê‚ ∑UU È‹ vwz ◊à „Ò¢
¡Ê w|v ‚ŒS߸ÿ ‚ŒŸ ◊¢ ’„È◊à ∑U U
•Ê¢∑U U«∏ vx{ ‚ vv ◊à ∑UU ◊ „Ò¢–
‚⁄∑UU UÊ⁄ ªΔŸ ∑U U Á‹∞ ŒË ªß¸
‚◊ÿ‚Ë◊Ê ’΄ÁS¬ÃflÊ⁄ ⁄Êà ∑UU Ê πà◊
„Ê ⁄„Ë „Ò, ∞‚ ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ÁfllÊ ŒflË
÷¢«Ê⁄Ë Ÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ‚ ’„È◊à ∑UU Ë
•Ê⁄ ’…∏ ⁄„ ªΔ’¢œŸ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ
∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò– ‚ˬË∞Ÿ-
ÿÍ∞◊∞‹ ∑U U ◊Êœfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ¬Ê‹-
¤ÊÊ‹ÊŸÊÕ πŸ‹ œ«∏ ‚ ‚¢’¢œ ⁄πŸ
flÊ‹ ‚Ê¢‚Œ ÷Ë◊ ’„ÊŒÈ⁄ ⁄Êfl‹ Ÿ
ªÁÃ⁄Êœ πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄
∑UU Ê ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ‚
·ðU UÂè àæ×æü ¥æðÜè
Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ªΔŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞
‚¢‚Œ ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UU Ê ŒŸ ∑UU Ê
•Êª˝„ Á∑UU ÿÊ–⁄Êfl‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê
≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU •Ê‹Ë ŸËà ‚⁄∑UU Ê⁄
∑UU Ê Áª⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ©ã„¢ ‚¢‚Œ
‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UU UÊ ŒŸÊ
øÊÁ„∞–©ã„Ê¢Ÿ Á‹πÊ, •‚ÊœÊ⁄áÊ
‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑U U ‚◊ʜʟ ∑U U Á‹∞
•‚ÊœÊ⁄áÊ ∑UU Œ◊ ©ΔÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë
¡MUU ⁄à „ÊÃË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •Ê‹Ë ∑UU Ê
⁄Êc≈˛Ëÿ Á„ÃÊ¢ ∑U U Áπ‹Ê»UU •ÁÃÁ⁄ÄÃ
ÖæÚÌ Ùð ¿èÙ âð ·UU ãæ ,×æÜßæã·UU çß×æÙæð´ ·UU Uè ¥æßëçæ ÕãæÜ ·UU Úð´
· U æðçßÇ-v~ ·U U è ç¿ç·UU ˆâæ ¥æÂêçÌüØæð´
· U è ·UU è×Ìð´ ÕɸÙð âð Úæð·ðU ¢
÷Ê·Ê– ’ËÁ¡¢ª
÷Ê⁄à Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ë ‹„⁄
‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ‹ª ÁŸ¡Ë ÷Ê⁄ÃËÿ
√ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê øËŸË ©à¬ÊŒ∑UU Ê¢ ‚
π⁄ËŒË ¡Ê ⁄„Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÁøÁ∑UU à‚Ê
•Ê¬ÍÁøÿÊ¢ ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ Ã¡ „ÊÃË
flÎÁh ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ◊¢ øËŸ ‚ ◊ŒŒ ∑UU ⁄Ÿ
•ÊÒ⁄ ‚Ãà •Ê¬ÍÁø üÊ΢π‹Ê ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄
⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ◊Ê‹flÊ„∑UU Áfl◊ÊŸ
‚flÊ•Ê¢ ∑UU Ë ‚Ê◊Êãÿ •ÊflÊ¡ÊªË ∑UU Ê
’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê „Ò–
„Ê¢ª∑UU UÊ¢ª ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UU UË
◊„ÊflÊÁáÊÖÿ ŒÍà Á¬˝ÿ¢∑U UÊ øÊÒ„ÊŸ Ÿ
∑UU „Ê Á∑UU •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚Ê¢Œ˝∑U UÊ¢ ¡Ò‚Ë
ÁøÁ∑UU Uà‚Ëÿ •Ê¬ÍÁøÿÊ¢ ∑UU UË ’…∏ÃË
∑UU UË◊ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à •ÊŸ flÊ‹
◊Ê‹flÊ„∑UU Áfl◊ÊŸÊ¢ ◊¢ √ÿflœÊŸ ‚
ÁøÁ∑UU à‚Ê ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ ∑U U •Êª◊Ÿ ∑UU Ë
ªÁà œË◊Ë „Ê ⁄„Ë „Ò– ‚Ê©Õ øÊߟÊ
◊ÊÚÁŸZª ¬ÊS≈ ∑U U ‚ÊÕ ∞∑UU ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄
◊¢ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê, ◊Ò¢ ÿ„
∑UU Œ◊ ©ΔÊŸ ‚ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ©Ÿ∑UU Ë
‚⁄∑UU Ê⁄ Áª⁄ÊŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò– ß‚∑U U Á‹∞
„◊¢ ‚¢‚Œ ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UU Ê
ŒŸÊ øÊÁ„∞– ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ŸÒÁÃ∑UU ÃÊ •ÊÒ⁄
∑UU ÊŸÍŸË Á‚hÊ¢ÃÊ¢ ∑U U Á‹„Ê¡ ‚ ∞‚Ê
∑UU ⁄ŸÊ ©Áøà „Ò–
ÿÁŒ Ÿ¬Ê‹-πŸ‹ œ«∏ ∑U U
ÿÍ∞◊∞‹ ∑U U w} ‚Ê¢‚Œ ∞∑UU ‚ÊÕ
‚¢‚Œ ∑UU Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UU Ê Œ ŒÃ
„Ò¢ ÃÊ Ÿ¬Ê‹Ë ∑UU Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ ‚ˬË∞Ÿ-
◊Ê•ÊflÊŒ ◊äÿ ∑U U Á‹∞ ¡ŸÃÊ
‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈˸-Ÿ¬Ê‹ (¡∞‚¬Ë-
∞Ÿ) ∑U U ∞∑UU œ«∏ ∑U U ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UU Ê
‚◊Õ¸Ÿ Á‹∞ Á’ŸÊ ÷Ë Ÿß¸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U
ªΔŸ ∑UU Ë ⁄Ê„ •Ê‚ÊŸ „Ê ¡Ê∞ªË– ÿÁŒ
ÿÍ∞◊∞‹ ∑U U w} ‚Ê¢‚Œ ‚Ê◊ÍÁ„∑UU MUU ¬
‚ ßSÃË»UU Ê Œ ŒÃ „Ò¢ ÃÊ w|v ‚ŒSÿÊ¢
flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¢ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UU Ë
‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈∑UU U⁄ wyx ⁄„ ¡Ê∞ªË,
Á¡‚∑U U ’ÊŒ ’„È◊à ∑UU Ê •Ê¢∑U U«∏Ê ÷Ë
∑UU ◊ „Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ Ÿ¬Ê‹Ë ∑UU Ê¢ª˝‚
ÃÕÊ ‚ˬË∞Ÿ-◊Ê•ÊflÊŒ ◊äÿ
ªΔ’¢œŸ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚⁄∑UU Ê⁄ ªΔŸ ∑UU ⁄
‚∑UU ÃÊ „Ò–
∑UU „ŸÊ øÊ„ÃË „Í¢ Á∑UU ß‚ flÄà „◊Ê⁄Ë
•Ê∑UU Ê¢ˇÊÊ ÿ„ „Ò Á∑UU •Ê¬ÍÁø üÊ΢π‹Ê
πÈ‹Ë ⁄„ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒ ∑UU Ë ∑UU Ë◊Ã¢ ÁSÕ⁄
⁄„¢– ©ã„Ê¢Ÿ „Ê¢ª ∑UU Ê¢ª ∑U U ‚◊ÊøÊ⁄-
¬òÊ ‚ ∑UU „Ê, ÷‹ „Ë •Ê¬ÍÁø-◊Ê¢ª ∑UU Ê
ÕÊ«∏Ê ’„Èà Œ’Êfl „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ©à¬ÊŒ
∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ◊¢ ∑UU È¿ ÁSÕ⁄ÃÊ •ÊÒ⁄
¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ÃÊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– øÊÒ„ÊŸ Ÿ
∑UU „Ê, •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë SÃ⁄ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ
∞fl¢ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU Ê ÷Êfl ÷Ë ÁŒπŸÊ
øÊÁ„∞– ◊⁄ ¬Ê‚ ß‚ ’Êà ∑UU Ë
¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU øËŸË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê
ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ Á∑UU ÃŸÊ ¬˝÷Êfl „Ê ‚∑UU ÃÊ
„Ò ‹Á∑UU Ÿ •ª⁄ fl ¬˝÷Êfl «Ê‹ ‚∑UU Ã
„Ò¢, ÃÊ ß‚∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
©Ÿ∑UU Ë ∞ Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ÁŸ¡Ë ÷Ê⁄ÃËÿ
√ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¢ mÊ⁄Ê •àÿÊfl‡ÿ∑UU U
ÁøÁ∑UU Uà‚Ëÿ •Ê¬ÍÁøÿÊ¢ πÊ‚∑UU U⁄
•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚Ê¢Œ˝∑U UÊ¢ ∑U U •ÊÿÊà ∑U U
Á‹∞ ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑UU Ë
¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ◊¢ •Ê߸ „Ò ÃÊÁ∑UU •S¬ÃÊ‹Ê¢
◊¢ „Ê ⁄„Ë ∑UU ◊Ë ∑UU Ê ŒÍ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ‚∑U U–
çß·¤ ‹ØêÁ
ÙðÂæÜè ÂßüÌæÚæðãè Ùð °·UU ×æñâ× ×ð´ âÕâð · U × â×Ø
×ð´ Îæð ÕæÚ °ßÚðSÅ ÂÚ ¿É¸æ§ü · U æ çßE çÚ· U æòÇü ÕÙæØæ
·UU æÆ×æ¢ÇêÐ ÙðÂæÜ ·ðU yx ßáèüØ ÂßüÌ »æ§Ç ç×¢»×æ Ìð‹Áè àæðÚÂæ Ùð °·UU ×æñâ× ×ð¢ âÕâð ·UU ×
â×Ø ×ð¢ Îæð ÕæÚ ×橢Š°ßÚðSÅ ÂÚ ¿É¸æ§ü ·UU Ú çßE çÚ·UU æòÇü ÕÙæØæ ãñÐ Øã ÁæÙ·UU æÚè ÕëãSÂçÌßæÚ
·UU æð ¥æØæðÁ·UU æð¢ Ùð ÎèÐÂêßèü ÙðÂæÜ ·ðU à梹éßæâÖæ çÁÜð ·UU æ çÙßæâè àæðÚÂæ ÂãÜè ÕæÚ âæÌ ×§ü ·UU è
àææ× ·UU æð °ßÚðSÅ ·ðU çàæ¹Ú ÂÚ Âãé¢¿æ ¥æñÚ çÈUU Ú vv קü ·UU è âéÕã ÎêâÚè ÕæÚ ÎéçÙØæ ·ðU âÕâ𠪢¿ð
ÂãæǸ ÂÚ Âã颿 »ØæÐ ÂßüÌæÚæðã‡æ ·UU æ ¥æØæðÁÙ ·UU ÚÙð ßæÜð âðßÙ âç×Å Åþðâ ·ðU ¥ŠØÿæ
ç×¢»×æ àæðÚÂæ Ùð Øã ÁæÙ·UU æÚè ÎèÐ ç×¢»×æ Ùð ÕÌæØæ, ßã ×ãÁ ¿æÚ çÎÙæ𢠷ðU ¥¢ÎÚ °ßÚðSÅ ·ðU
çàæ¹Ú ÂÚ Îæð ÕæÚ Âã颿æ Áæð °·UU çßE çÚ·UU æòÇü ãñÐ §ââð ÂãÜð ÖæÚÌèØ ÂßüÌæÚæðãè ¥¢àæé
Áæ×âðÙÂæ Ùð w®v| ×ð¢ vv} ƒæ¢Åð vz ç×ÙÅ ·ðU ¥¢ÎÚ Îæð ÕæÚ ×橢Š°ßÚðSÅ ÂÚ ¿É¸æ§ü ·UU Ú çÚ·UU æòÇü
ÕÙæØæ ÍæÐ ÕãÚãæÜ, ç·UU âè ×çãÜæ ÂßüÌæÚæðãè ·UU æ Øã çÚ·UU æòÇü ¥Õ Öè ©Ù·ðU Ùæ× ãñÐ
⢃æèØ °Áð´çâØæð´ ·UU è âæ§ÕÚ âéÚÿææ ÕɸæÙð ·ðU çÜ°
Õæ§ÇÙ Ùð àææâ·¤èØ ¥æÎðàæ ÂÚ ãSÌæÿæÚ ç·UU Øæ
çÚ¿×æò‹Ç (¥×ðçÚ·UU æ),Ð ¥×ðçÚ·UU æ ·ðU ÚæcÅþÂçÌ Áæð Õæ§ÇÙ Ùð ãñç·UU ¢» ·UU è ·UU §ü ƒæÅÙæ¥æ𢠷ðU ÕæÎ Îðàæ
·UU è âæ§ÕÚ âéÚÿææ ·UU æð ×ÁÕêÌè ÎðÙð ·ðU §ÚæÎð âð °·UU àææâ·UU èØ ¥æÎðàæ ÂÚ ãSÌæÿæÚ ç·UU Øæ ãñÐ ãñç·UU ¢»
·UU è Øð ÕÇ¸è ƒæÅÙæ°¢ ·UU æÈUU è âéç¹üØæð¢ ×ð¢ Úãè¢ ÍèÐ §Ù ƒæÅÙæ¥æð¢ âð Øã ÂÌæ ¿Üæ ãñ ç·UU Îðàæ ·UU æ
âæßüÁçÙ·UU ¥æñÚ çÙÁè ÿæð˜æ ¥ÂÚæçÏØæ𢠥æñÚ ãæ§üÅð·U Áæâêâæ𢠷UU æ ç·UU ÌÙæ ¥æâæÙè âð çÙàææÙæ
ÕÙ â·UU Ìæ ãñÐ ÚæcÅþÂçÌ Ùð ¥æÎðàæ ÂÚ ÕéÏßæÚ ·UU æð ãSÌæÿæÚ ç·UU ØæÐ §â·ðU ÌãÌ âÖè ⢃æèØ
°Áð¢çâØæ𢠷ðU çÜ° ×êÜÖêÌ âæ§ÕÚ âéÚÿææ ©ÂæØæ𢠷UU æ §SÌð×æÜ ·UU ÚÙæ ÁMUU Úè ãæð»æ ¥æñÚ â¢ƒæèØ
âÚ·UU æÚ ·ðU âæÍ ¥ÙéÕ¢çÏÌ âæòÅßðØÚ çÙ×æüÌæ¥æ𢠷ðU çÜ° Ù° âéÚÿææ ×æÙ·UU ¥æßàØ·UU ãæð¢»ðÐ
¥çÏ·UU æÚè âÖè ÌÚã ·ðU âæòÅßðØÚ ·UU è âéÚÿææ ×ð¢ âéÏæÚ ·ðU çÜ° ⢃æèØ âÚ·UU æÚ â𠹿ü ßãÙ ·UU è
©×èÎ ·UU Ú Úãð ãñ¢Ð ⢃æèØ °Áð¢çâØæð¢ ÂÚ MUU âè âæ§ÕÚ ã×Üð ¥æñÚ çÙÁè ·UU ¢ÂçÙØæð¢ ÂÚ ÚñÙâ×ßðØÚ
ã×Üð ·UU æð Üð·U Ú ÂýàææâÙ mæÚæ ¥æÜæð¿Ùæ ç·UU ° ÁæÙð ·ðU Õè¿ Øã ¥æÎðàæ âæ×Ùð ¥æØæ ãñÐ âæ§ÕÚ
ã×Üð ·ðU ·UU æÚ‡æ ¥×ðçÚ·UU æ ·ðU °·UU Âý×é¹ §ZÏÙ Âæ§ÂÜæ§Ù ·UU æð ¥ÂÙè âðßæ Úæð·U Ùè ÂǸè Íè
çÁâ·UU è ßÁã âð ¥Õ Öè Îçÿæ‡æ Âêßü ×𢠻ñâ ·UU è ·UU ×è ãñÐ ¥×ðçÚ·UU æ Ùð ⢃æèØ °Áð¢çâØæ𢠷UU æð
çÙàææÙæ ÕÙæ·UU Ú ·UU è »§ü ãñç·UU ¢» ·UU è ƒæÅÙæ ·ðU ÕæÎ çÂÀÜð ×ãèÙð ·ýðU ×çÜÙ (MUU â ·ðU ÚæcÅþÂçÌ
·UU æØæüÜØ) ÂÚ ÂýçÌÕ¢Ï Ü»æØæ ÍæÐ §â ƒæÅÙæ ·UU æð âæðÜÚ çߢÇ÷â Õýè¿ ·ðU Ùæ× âð ÁæÙæ ÁæÌæ ãñÐ
¥×ðçÚ·UU Uæ Ùð Ïæç×ü·U SßÌ¢˜æÌæ ·ðU Î×Ù ·ðU çÜ°
¿èÙ ¥æñÚ ¥‹Ø ÂÚ çÙàææÙæ âæÏæ
ßæçà梻ÅÙÐ Õæ§ÇÙ ÂýàææâÙ Ùð ¥×ðçÚ·UU è çßÎðàæ ÙèçÌ ×ð¢ ÂýæÍç×·UU ŠØæÙ ×æÙßæçÏ·UU æÚæ𢠷UU è
ÕãæÜè ÂÚ ÎðÙð ·ðU ÜÿØ ÂÚ ¥æ»ð ÕɸÙð ·ðU ·ýU × ×ð¢ Ïæç×ü·U SßÌ¢˜æÌæ ·ðU Î×Ù ·ðU çÜ° ¿èÙ ¥æñÚ
·UU §ü ¥‹Ø Îðàææð¢ ÂÚ ÕéÏßæÚ ·UU æð çÙàææÙæ âæÏæÐ Øã çÙ¢Îæ ©âè ÌÚã ·UU è ãñ Áæð Åþ¢Â ÂýàææâÙ Ùð
Öè ·UU è Íè çÁâ·UU è ¥æÜæð¿Ùæ ¥‹Ø ¥çÏ·UU æÚæð¢ âð …ØæÎæ Ìß…Áæð Ïæç×ü·U SßÌ¢˜æÌæ ·UU æð ÎðÙð ·ðU çÜ°
·UU è ÁæÌè ÍèÐ Øã ·UU Î× ¥×ðçÚ·UU è çSÍçÌ ·UU è çÈUU Ú âð ÂéçcÅ ·UU ÚÌæ ãñ ç·UU ×éçSÜ×æð¢ ÂÚ ¥æñÚ Âçà¿×è
çàæÙçÁØ梻 ×𢠥‹Ø Ïæç×ü·U ¥ËÂâ¢Ø·UU æð¢ ÂÚ ¿èÙ ·UU è ·UU æßæü§ü ÙÚâ¢ãæÚ ·ðU ÎæØÚð ×𢠥æÌè ãñÐ
ãæÜæ¢ç·UU , °·UU ßçÚcÆ ¥çÏ·UU æÚè Ùð ·UU ãæ ç·UU Ïæç×ü·U SßÌ¢˜æÌæ, ÂýàææâÙ ·ðU ÃØæ·UU ×æÙßæçÏ·UU æÚ
Ú‡æÙèçÌ ·UU æ ×ãÁ °·UU Ìˆß ãñÐ çßÎðàæ ×¢˜æè °¢ÅÙè çÜ¢·ðU Ù Ùð ×¢˜ææÜØ ·UU è ßæçáü·U ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ
Ïæç×ü·U SßÌ¢˜æÌæ çÚÂæðÅü ·UU æ ãßæÜæ Îð·U Ú ¿èÙ ·UU è ¥ÂÙð Ùæ»çÚ·UU æ𢠷UU æð SßÌ¢˜æ MUU  âð ©ÂæâÙæ
·UU ÚÙð ·UU è ¥Ùé×çÌ Ù ÎðÙð ·ðU çÜ° çÙ¢Îæ ·UU èÐ §â·ðU ¥Üæßæ ©‹ãæð¢Ùð Âêßü ßçÚcÆ ¿èÙè ¥çÏ·UU æÚè
ÂÚ Øæ˜ææ ÂýçÌÕ¢Ï Ü»æ çÎØæ ãñ çÁÙ ÂÚ ¥×ðçÚ·UU æ Ùð ÈUU æÜéÙ »æ𢻠Ïæç×ü·U Â¢Í ·ðU âÎSØæ𢠷UU æ
Î×Ù ·UU ÚÙð ·UU æ ¥æÚæð ܻæØæ ãñÐ
â¢ØéÌ ÚæcÅþ âéÚÿææ ÂçÚáÎ Ùð Ø×Ù ×ð´
⢃æáü çßÚæ× · U æ ¥æ±ßæÙ ç·UU Øæ
â¢ØéÌ ÚæcÅþÐ â¢ØéÌ ÚæcÅþ âéÚÿææ ÂçÚáÎ Ùð Ø×Ù ×ð¢ ⢃æáü Úæð·U Ùð ·UU æ ¥æ±ßæÙ ·UU ÚÌð ãé° ·UU ãæ
ãñ ç·UU çÅ·UU æª â¢ƒæáü çßÚæ× ¥æñÚ ÚæÁÙèçÌ·UU ßæÌæü âð ãè ¥ÚÕ Á»Ì ·ðU §â âÕâð »ÚèÕ ×éË·UU ×ð¢
Àã âæÜ âð ¿Ü Úãè Á¢» ¹ˆ× ãæð Âæ°»èÐ ¥àææ¢çÌ-¥çSÍÚÌæ ·UU æ ×æãæñÜ ¹ˆ× ·UU ÚÙð ·UU æ
¥æ±ßæÙ ·UU ÚÌð ãé° âéÚÿææ ÂçÚáÎ Ùð ÕéÏßæÚ ·UU æð ⢷ðU Ì çÎØæ ç·UU Ø×Ù ·ðU ÌðÜ âð â¢Â‹Ù ×æçÚÕ
Âýæ¢Ì ×𢠧üÚæÙ â×çÍüÌ çàæØæ ãêÌè çßÎýæðãè ÖǸ·U æßð ·UU è ·UU æßæü§ü ·UU Ú Úãð ãñ¢Ð ã×Üæ𢠷ðU ·UU æÚ‡æ w®vz
âð ·UU ÚèÕ v® Üæ¹ Üæð»æ𢠷UU æð ÎêâÚè Á»ã çßSÍæçÂÌ ãæðÙæ ÂǸæ ãñÐ ÂçÚáÎ ·ðU ÕØæÙ ÁæÚè ·UU ÚÙð
·ðU ÂãÜð â¢ØéÌ ÚæcÅþ ·ðU çßàæðá ÎêÌ ×æçÅüÙ ç»ýçÈUU Å÷â Ùð â¢ßæÎÎæÌæ â×ðÜÙ ·UU æð â¢ÕæðçÏÌ ç·UU ØæÐ

¥×ðçÚ· U æ ·ðU z| âæ¢âÎæð´ Ùð Õæ§ÇðUÙ âð Ò¥×ðçÚ· U æ ×æÙßæçÏ·UU UæÚ ·ðU ×égæð´ ÂÚ ÖæÚÌèØ ·UU æðçßÇ-v~ Ñ ÖæÚÌ ·UU Uè
âãæØÌæ ·ðU çÜ° ¥×ðçÚ·UU Ù
§¢çÇØæ ÈUU æ©¢ÇðàæÙ Ùð ÁéÅæ°
ÖæÚÌ ·UU æð ¥æñÚ âãæØÌæ ÎðÙð ·UU æ ¥ÙéÚæðÏ ç·UU Øæ ¥çÏ·UU UæçÚØæð´ âð çÙØç×Ì ßæÌæü · U ÚÌæ ãñÓ w.z ·UU ÚæðǸ ÇæòÜÚ
∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ
z ˜æ ×ð¢ âæ¢âÎ àæðÚ×Ù Ùð ·U U ãæ, ÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ÁfløÊ⁄ ∞fl¢ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •fl‚⁄Ê¢ ÕË–ŸÊ«‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ‚¢flÒœÊÁŸ∑UU U MUU U¬ ‚ ‚¢⁄ÁˇÊÃ
∑UU UÊÁfl«-v~ flÒÁE∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU Ë
ÖæÚÌ ×ð´ ·¤æðçßÇ-v~ ·UU æ ãæçÜØæ Âý·U æð •◊Á⁄∑UU UÊ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU
∑UU Ê ‚◊¤Ê ‚∑U U– Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ Œ‡Ê ◊¢
∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ë ¬„‹Ë ‹„⁄ ∑U U
∑UU Ê •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ∑UU È‹ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ∑UU Ë
’Êà ∑UU ⁄¢ ÃÊ fl„ ߟ ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑UU Ê, ߟ
•Áœ∑UU Ê⁄Ê¢ ¬⁄ »ÒU U‚‹Ê ‚ÈŸÊŸ ∑UU Ê ∑UU Ê߸
•Áœ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ÷Ê⁄à ∑UU Ë
°·UU ×æÙßèØ â¢·U Å ãñ çÁâ×ð¢ ã×ð¢ ◊ÍÀÿÊ¢ ∑UU Ë ÷Ê⁄à ∑UU Ë ¬È⁄ÊŸË ¬⁄¢¬⁄Ê ◊gŸ¡⁄ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ã’‹ËªË ’Ê„⁄Ë ÃàflÊ¢ ∑UU Ê ¬˝àÿˇÊ ‚¢flÊŒ ◊¢ ¬„‹ Á⁄¬Ê≈¸ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄Ã „È∞ Áé‹¢∑U UŸ ‚„ÊÿÃÊ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ-
âãæØÌæ ÎðÙð ·UU è ÁM U ÚÌ ãñ ∞fl¢ ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑U U ßÁÄʂ ∑UU Ê äÿÊŸ
◊¢ ⁄πÃ „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚
¡◊Êà ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ∑UU Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞
¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË
‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,
ÄÿÊ¢Á∑UU ¡’ ∑UU ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄à Á∑UU ∞ ¡ÊÃ
Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¢
ÿ„ÍÁŒÿÊ¢ ∑U U Áπ‹Ê»UU •ÊÒ⁄ ∑UU È¿
•◊Á⁄∑UU Ë ªÒ⁄ ‹Ê÷∑UU Ê⁄Ë ‚¢ªΔŸ Ÿ w.z
∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡È≈Ê߸ „Ò–
„⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ÁŸÿÁ◊à MUU ¬ ‚ flÊÃʸ mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞ ∞∑UU ÃÊ ∞fl¢ ÷Ê߸øÊ⁄ ∑U U „Ò¢, ¡’ ¬„‹ ∑UU Ë ¡ÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ◊ÈÁS‹◊Ê¢ ∑U U Áπ‹Ê»UU ÷Ë ‚¢ªΔŸ ∑U U ¬ŒÊÁœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢
Á‹∞ ’„Èà ∑UU c≈ŒÊ߸ ⁄„Ê „Ò, fl„Ê¢ y,wÆz ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ∑UU ⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¢ ∑U U ‚¢Œ‡Ê ¬⁄ ÷Ë ªÊÒ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ÁflŒ‡Ê ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ ¬˝÷ÊflË ⁄Êÿ-ÁfløÊ⁄ Ÿ»UU ⁄à ’…∏Ë „Ò ¡Ê •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ‚ÊÕ ’ÃÊÿÊ–•◊Á⁄∑UU Ÿ ߢÁ«ÿÊ »UU Ê©¢«‡ÊŸ
ªß¸ •ÊÒ⁄ ßã„¢ Á◊‹Ê∑UU ⁄ •’ Ã∑UU w,zÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UU ‚¢⁄ˇÊáÊ ‚◊à ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ŒÊÁÿàflÊ¢ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ ∑U U ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ, ÿ„ „Ë ÿÍ⁄Ê¬ ∑U U Á‹∞ ª¢÷Ë⁄ ‚◊SÿÊ „Ò– (∞•Ê߸∞»UU ) ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë
‹Êª ¡ÊŸ ª¢flÊ øÈ∑U U „Ò¢– ¬òÊ ◊¢ ‡Ê⁄◊Ÿ Ÿ ∑UU „Ê, ÷Ê⁄à ◊¢ ∞fl¢ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πŸ v~ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ ÕÊ, ÁŸ—‚‡ÊÄÃË∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê ÷Êfl ¬ÒŒÊ ∑UU ⁄ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡„Ê¢ ÷Ë ÿ„ „Ê •Áœ∑UU Ê⁄Ë (‚Ë߸•Ê) ÁŸ‡Êʢà ¬Ê¢« Ÿ
∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ê „ÊÁ‹ÿÊ ¬˝∑U UÊ¬ ∞∑UU ◊ÊŸflËÿ ‚¢∑U U≈ „Ò ∑U U Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UU U⁄ÃÊ „Ò– ∑UU ÊÁfl«-v~ flÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ¬„‹ œ◊¸, „Ò ∑UU ߸ ’Ê⁄ Áfl⁄ÁÄà ∑UU Ê– •ÊÒ⁄ ß‚‚ ⁄„Ê „Ê ß‚∑UU Ê ¬È⁄¡Ê⁄ Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ∑UU Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ, „◊
÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ Á¡‚◊¢ „◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– ¡’ Ã∑UU ÷Ê⁄à ◊¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ œÊÁ◊¸∑U U SflâòÊÃÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ŸS‹, ⁄¢ª, ¡ÊÁÃ, ‚◊ÈŒÊÿ, ÷Ê·Ê ÿÊ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ê ‚’‚ •ë¿Ê Ã⁄Ë∑UU Ê „Ò ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà z,zÆÆ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚Ê¢Œ˝∑U U, w,xÆÆ
∑UU ÊÁfl« ∑UU „⁄ ’⁄¬ÊÃÊ ⁄„ªÊ Ã’ Ã∑UU flÊÿ⁄‚ ∑U U Ÿ∞ ∑U U ¬˝÷Ê⁄Ë flÁ⁄cΔ •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ÿ„ ‚Ë◊Ê∞¢ Ÿ„Ë¢ ŒπÃÊ „Ò– „◊Ê⁄Ê ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ∞fl¢ ŸÊªÁ⁄∑UU ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑U U Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU ‚÷Ë œ◊¸ ∞fl¢ ’«, wz •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚¢ÿ¢òÊ •ÊÒ⁄
•◊Á⁄∑UU UÊ ∑U U z| ‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UU Ê ¬òÊ SflMUU ¬Ê¢ ∑UU Ë ©à¬ÁûÊ ∑UU Ê ¡ÊÁπ◊ ÷Ë ’ŸÊ ⁄„ªÊ ¡Ê ’Êà ∑UU „Ë „Ò– √ÿfl„Ê⁄ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ ◊¢ ∞∑UU ÃÊ ∞fl¢ ’Ëø ‚ËœÊ ‚¢flÊŒ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄ŸÊ– ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ’⁄Ê’⁄ ‚ê◊ÊŸ xÆ,ÆÆÆ fl¢Á≈‹≈⁄ ÷¡ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢
Á‹π∑UU ⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑UU ÊÁfl«-v~ ‚„ÊÿÃÊ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄flÊ øÈ∑U U •◊Á⁄∑UU Ë ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ÷Ê߸øÊ⁄ ∑UU Ê •„Á◊ÿà ŒË ¡ÊŸË ŸÊ«‹ Ÿ ∑UU „Ê, ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄à ∞fl¢ ªÁ⁄◊Ê Á◊‹–Á⁄¬Ê≈¸ ∑UU Ê Sflʪà •ÊÒ⁄ ß‚∑U U Á‹∞ „◊Ÿ •ÊÚ«¸⁄ ÷Ë Œ
’…∏ÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ „Ò– ª¢÷Ë⁄ πÃ⁄Ê „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê ∞¢≈ŸË Áé‹¢∑U U Ÿ mÊ⁄Ê wÆwÆ øÊÁ„∞– ∑U U ‚¢’¢œ ◊¢, ◊⁄ ÁfløÊ⁄ ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∑UU ⁄Ã „È∞ »U U«⁄‡ÊŸ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿŸ ÁŒÿÊ „Ò– ∞•Ê߸∞»UU ∑UU Ë SÕʬŸÊ
’Êß«Ÿ ∑UU Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ÷¡ ¬òÊ ◊¢ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ Á‹πÊ •ÁÃÁ⁄Äà ÁøÁ∑UU à‚Ê ©¬∑UU ⁄áÊÊ¢, •Ê¬ÍÁøÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ œÊÁ◊¸∑U U SflâòÊÃÊ Á⁄¬Ê≈¸ flÊÁ·¸∑U U Á⁄¬Ê≈¸ ∑U U ÷Ê⁄ÃËÿ 㛮 Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UU ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑UU Ë •◊Á⁄∑UU Ÿ Á∑˝U UÁ‡øÿŸ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ªÈ¡⁄Êà ◊¢ ÷Í∑U U¢¬ ∑U U ’ÊŒ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ
„Ò, ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ Ã¡Ë ‚ „È߸ flÎÁh ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÷Ê⁄à •Êfl‡ÿ∑UU ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò– ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ∑UU Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ¬˝SÃÈà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UU U ‚¢ÉÊ ∑UU È¿ Áø¢ÃÊ•Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ê ‚„Ë ◊¢ ∑U U •äÿˇÊ ∑UU Ê‡ÊË ¡ÊÚ¡¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á’‹ ÁÄ‹¢≈Ÿ •ÊÒ⁄ Ãà∑UU UÊ‹ËŸ
∑U U SflÊSâÿ ˇÊòÊ ¬⁄ ÷Ê⁄ ’„Èà •Áœ∑UU ’…∏ ªÿÊ „Ò– flÊÿ⁄‚ ¬òÊ ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê ŒÊÒ⁄ÊŸ, •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ œÊÁ◊¸∑U U SflâòÊÃÊ (•Ê⁄∞‚∞‚) ¬˝◊Èπ ◊Ê„Ÿ ÷ʪflà ◊ÊÒ∑U UÊ „Ò ¡Ê •Áœ∑UU ‚¢flÊŒ ∞fl¢ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÁŒfl¢ªÃ •≈‹ Á’„Ê⁄Ë
∑UU Ê πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ „◊¢ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Á‚‹¢«⁄, •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚Ê¢Œ˝∑U U, •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ∑U U flÁ⁄cΔ •Áœ∑UU Ê⁄Ë «ÒŸ ∑U U w{ •¬˝Ò‹ ∑U U ⁄Êc≈˛ ∑U U ŸÊ◊ •Áœ∑UU flÊÃʸ ‚ ‚¢÷fl „Ò– ÷Ë ß‚ÊßÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ œÊÁ◊¸∑U U flÊ¡¬߸ ∑UU Ë ¬„‹ ‚ „È߸ ÕË– ‚¢SÕÊ Ÿ
øÊÁ„∞– ∑UU Ê¢ª˝‡ÊŸ‹ ߢÁ«ÿÊ ∑UU ÊÚ∑U U‚ ◊¢ •äÿˇÊ ’˝« ‡Ê⁄◊Ÿ ¡Ÿ⁄≈⁄ ‚¢ÿ¢òÊ, ∑˝U UÊÿÊ¡ÁŸ∑UU •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ≈Ò¢∑U U⁄, ⁄◊«Á‚Áfl⁄, ŸÊ«‹ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U •◊Á⁄∑UU UË •ÊÚŸ‹Êߟ ‚¢’ÊœŸ ∑UU Ê ÷Ë ©À‹π ÷Ê⁄à ߂‚ ¬„‹ ÿ„ ∑UU „∑UU ⁄ •À¬‚¢Åÿ∑UU Ê¢ ∑UU Ê Œ◊Ÿ ¡Ê⁄Ë „Ò– •’ Ã∑UU w.z ∑UU ⁄Ê«∏ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ⁄ÊÁ‡Ê
Ÿ ∑UU „Ê, ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ÷ÿÊfl„ ‹„⁄ ∑UU Ê fl¢Á≈‹≈⁄ •ÊÁŒ ÷¡ ¡Ê∞¢– ¬òÊ ◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ÷Ê⁄à ◊¢ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ŸÊªÁ⁄∑UU ‚¢ªΔŸÊ¢, SÕÊŸËÿ „Ò Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ‹ÊªÊ¢ ‚ ∑UU ÊÁfl«- •◊Á⁄∑UU Ê œÊÁ◊¸∑U U SflâòÊÃÊ Á⁄¬Ê≈ÊZ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ߟ •„◊ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ¡È≈Ê߸ „Ò ¡Ê Á∑UU ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ •◊Á⁄∑UU Ë
‹∑U U⁄ „◊¢ ’„Èà •Áœ∑UU Áø¢ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄à flÒÁE∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚÷Ë ∑UU Ê ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ „Ê ÿ„ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U Á„à ◊¢ „Ò, •Ã— œÊÁ◊¸∑U U ‚◊ÈŒÊÿÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ ÷Ë v~ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡¢ª ◊¢ Á∑UU ‚Ë ‚ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò Á∑UU fl„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË ∑UU Ë øÈå¬Ë ÁŸ⁄Ê‡Ê ‚¢SÕÊ mÊ⁄Ê ¡È≈Ê߸ ªß¸ ‚’‚ •Áœ∑UU
∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ê ∑U U¢Œ˝ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– •Ê¡ ∑UU Ê ÁŒŸ ÷Ê⁄à ∑U U ÷Ê⁄à ∑UU Ê ≈Ë∑U U ©¬‹éœ ∑UU ⁄flÊ∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ‹ªÊÃÊ⁄ ’ÒΔ∑UU ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊÁ∑UU ©Ÿ∑U U ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë ÁflŒ‡ÊË ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©‚∑U U ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò– ⁄ÊÁ‡Ê „Ò–
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vy ◊߸ wÆwv
‚ËÁ◊à Ã⁄UË∑§ ‚ ◊ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ߸Œ ∑§ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª ŒŸ ∑§ Á‹∞ »Ò§‡ÊŸ ¡ªÃ Ÿ ∑§ß¸ •Œ˜÷Èà ‚Á‹Á’˝≈UË ‹ÈÄ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U–
ÿ„ ߸Œ, ¡Ò‚Ê Á∑§ „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚◊¥ ◊ŸÊ∞
¡ÊŸ flÊ‹ ©Uà‚fl •Áœ∑§ •¢Ã⁄¢UªÃʬÍáʸ „UÊÃ „Ò¥U,
»Ò§‡ÊŸ Á’⁄UÊŒ⁄UË Ÿ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ S≈UÊßÁ‹‡Ê •ı⁄U
‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚Á‹Á’˝≈UË ‹È∑§ ∑§Ë ∞∑§ üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ù
ÄUÿÍ⁄U≈U Á∑§ÿÊ „Ò– •¬Ÿ ©à‚fl ∑‘§ ◊Í« ∑§Ù ’…∏ÊflÊ
ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ çÿÍ Ê »˝§Ë Á‚À„Í≈U ‚ ‹∑§⁄U ⁄U¥ªÙ¥
Ã∑§, ’„ÈU◊ÈπË ‚¢ª˝„U Á∑§∞ „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„¥U ¬Ò‚ ∑‘§
Á‹∞ ÁSÕ⁄UÃÊ •ı⁄U ◊ÍÀÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •ÊESà ∑§⁄UŸ
∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ‡ÊÒ‹Ë’h Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò–
¬⁄U»§Ä≈U ¬Ê≈U‹Ë‚
’˝Ê¥« — ‹fl≈UÙ’ª
Q ∑§Ê‹
œÊÃÈ ∑‘§ ◊ÙÃË
∑§Ë ¬Ù≈U‹Ë
•Á÷ŸòÊË ‡ÊŸÊÿÊ
∑§¬Í ⁄ U ∑§Ê
¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË
„Ò U – ÿ„U
‚ÈL§Áø¬Íáʸ •ı⁄U
∑§Ê‹ÊÃËà „Ò ,
∑§‹Ê ∑§Ê ÿ„
≈UÈ∑§«∏Ê „ÊÕ ‚
∑§‡ÊËŒÊ∑§Ê⁄UË ¬Ò≈UŸ¸
◊¥ ◊„ËŸ ◊ÙÃË ∑‘§
‚ÊÕ ∑§…∏Ê߸ „Ò–
Q •Á÷ŸòÊË
‚È⁄UflËŸ øÊfl‹Ê
Ÿ ¬¥øÊ¥ª ∑§Ë
¬Ù≈U‹Ë ∑§Ù
ß‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ
¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ‹Ê
’ ‹  •Ù¬Ù∑§
ŸÊ◊∑§ »˝§Ê¥‚Ë‚Ë
ßÁÄʂ ◊ ¥
‚ÈŸ„⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ë
•S¬CÃÊ ‚
¬˝  Á ⁄UÃ, ÿ„
¬Ù≈U‹Ë ¡Ê¬ÊŸË
’ª‹ ◊ÙÁÃÿÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÕ ‚ ∑§‡ÊËŒÊ∑§Ê⁄UË „Ò– Ã≈USÕ Sfl⁄UÙ¥ ◊¥
Á≈Uÿ⁄U« ‹≈U∑§Ÿ Á«¡Êߟ ◊¥ ∞∑§ Áfl¥≈U¡
 S¬‡Ê¸ ¡Ù«∏ÃÊ
„Ò–
ß‚ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ S≈UÊß‹ ∑§⁄U¥ — ∑§Ê‹Ë
œÊÃÈ ∑§Ë ◊ÙÃË ∑§Ë ¬Ù≈U‹Ë •ı⁄U ¬ÒŸ∑‘§∑§ ¬Ù≈U‹Ë
∑§Ù ÁS‹¥ª ¬Ê©ø ÿÊ ¿Ù≈U ÄU‹ÊÁ‚∑§ „Ò¥«’Òª ∑‘§
M§¬ ◊¥ S≈UÊß‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚
•‹¥∑§Îà ‹fl≈UÙ’Òª „Ò¥«‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ù≈U‹Ë ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U ¬Áp◊Ë
‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚⁄UáÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¡ÊÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¬ ß‚ •¬Ÿ ŸË‹ «ÁŸ◊,
ÄU‹ÊÁ‚∑§ é‹Ê©¡, ◊ÒÁÄU‚‚ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑‘§
¬„ŸÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÁS‹¥ª ’Òª ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹ ‚∑§Ã
„Ò¥– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ÄU‹ÊÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ M§¬
Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU ¡’ ‹„¢Uª •ı⁄U ‚Ê«∏Ë ¡Ò‚ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§
÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¥ÿæØ ÌëÌèØæ Ñ ¥ÿæØ È¤Ü Õýæ±× ß ÿææ˜æ ÌðÁ ·ð¤ ÂýÌè·¤ Ö»ßæÙ ÂÚUàæéÚUæ×
ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜæ çÎÙ
flÒ
‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹ ÃÎÃËÿÊ ∑§Ù •ˇÊÿ
ÃÎÃËÿÊ ∑§„Ã „Ò¥– ß‚ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ
◊¥ •ÊπÊ ÃË¡ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚
fl˝Ã ∑‘§ ‚ÊÕ àÿı„Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë
◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚
•ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ∑§Ê ◊„àfl „Ò– ‚Ê…∏ ÃËŸ
◊È„ÈÍÃÙ¥¸ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬Íáʸ ◊È„Íø •ˇÊÿ
ÃÎÃËÿÊ ¬⁄U ÁË ì¸áÊ ∑§⁄UŸÊ,
©Œ∑§È¥÷ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ◊ÎÁûÊ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ÃÕÊ
ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÉÊÊà „Ò– ¬È⁄UÊáÊ∑§Ê‹ËŸ
◊ŒŸ⁄UàŸ ŸÊ◊∑§ ‚¥S∑§Îà ª˝¥Õ ◊¥ ’ÃÊ∞
•ŸÈ‚Ê⁄U •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ∑§ÎÃÿȪ •ÕflÊ
òÊÃÊÿȪ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ ÁŒŸ „Ò– •ˇÊÿ
ÃÎÃËÿÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ •flÁœ ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø
„Ë „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ ÁÃÁÕ¬⁄U
œÊÁ◊¸∑§ ∑§Îàÿ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ◊È„Íø Ÿ„Ë¥
ŒπŸÊ ¬«∏ÃÊ– ß‚ ÁÃÁÕ ¬⁄U „ÿª˝Ëfl
•flÃÊ⁄U Ÿ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝∑§≈UË∑§⁄UáÊ ÃÕÊ
¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U „È∞ „Ò¥– ß‚ ÁÃÁÕ
¬⁄U ’˝±◊Ê ∞fl¥ üÊËÁflcáÊÈ ∑§Ë Á◊ÁüÊÃ
Ã⁄U¥ª¥ ©ëø ŒflÃÊ ‹Ù∑§Ù¥ ‚ ¬ÎâflË ¬⁄U
•ÊÃË „Ò¥– ß‚‚ ¬Îâflˬ⁄U ‚ÊÁàfl∑§ÃÊ
∑§Ë ◊ÊòÊÊ vÆ ¬˝ÁÇÊà ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–
ß‚ ∑§Ê‹◊Á„◊Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚
ÁÃÁÕ¬⁄U ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ FÊŸ, ŒÊŸ
•ÊÁŒ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Îàÿ ∑§⁄UŸ ‚ •Áœ∑§
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹Ê÷ „ÙÃ „Ò¥– ß‚ ÁÃÁÕ
¬⁄U ŒflÃÊ, Á¬Ã⁄U ∑‘§ ÁŸÁ◊ûÊ ¡Ù ∑§◊¸
Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥, fl ‚¥¬Íáʸ× •ˇÊÿ ÿÊŸË
•ÁflŸÊ‡ÊË „ÙÃ „Ò¥ –
¬È⁄UÊáÊ∑§Ê‹ËŸ ◊ŒŸ⁄UàŸ ŸÊ◊∑§
‚¥S∑§Îà ª˝¥Õ ◊¥ ’ÃÊ∞ •ŸÈ‚Ê⁄ ÷ªflÊŸ
üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ÿÈÁœÁD⁄U ∑§Ù ß‚ ÁŒŸ ∑§Ê
◊„àfl ’ÃÊÿÊ „Ò– fl ∑§„Ã „Ò¥-
•SÿÊ¥ ÁÃÕı ˇÊÿ◊Ȭ¸Áà „ÈÃ¥ Ÿ ŒûÊ¥–
ÃŸÊˇÊÿÁà ∑§ÁÕÃÊ
◊ÈÁŸÁ÷SÃÎÃËÿÊH
©Ág‡ÿ ŒÒflÃÁ¬ÃÎÁãR§ÿÃ ◊ŸÈcÿÒ—–
ÃØ ø •ˇÊÿ¥ ÷flÁà ÷Ê⁄UÃ
‚fl¸◊flH
•Õʸà ߂ ÁÃÁÕ ∑§Ù ÁŒ∞ „È∞
ŒÊŸ ÃÕÊ Á∑§∞ ª∞ „flŸ ∑§Ê ˇÊÿ Ÿ„Ë¥
„ÙÃÊ– ß‚Á‹∞ ◊ÈÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚ •ˇÊÿ
°·¤ ¥¢ÌÚ¢U» çÚUàÌæ
•ŸÊ⁄U∑§‹Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§
’˝Ê¥« — ªÈ‹Ê’Ù ¡ÿ¬È⁄U
Q •Á÷ŸòÊË ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U ‹Ê‹
‚Í»§Ë •ŸÊ⁄U∑§‹Ë ¬„UŸ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥–
¡’ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ „UÊŸÊ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ
„Ò, ÃÙ ÿ„ πÍ’‚Í⁄Uà ‹Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ◊ÈÁŒ˝Ã
∑§¬Ê‚ •ŸÊ⁄U∑§‹Ë πÊ‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò
¡’ Áø∑§Ÿ ¬Ò¥≈U •ı⁄U ∞∑§ •ÊÚª¸ŸÊ ŒÈ¬^Ê
∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò–
Q ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê mÊ⁄UÊ ¬„ŸÊ ªÿÊ
‚ÙŸÊ é‹Í •ŸÊ⁄U∑§‹Ë ‚≈U ‡ÊÊ¥Ã,
»Ò§‡ÊŸ’‹ •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò– ÿ„ ∑§ÊÚ≈UŸ
•ŸÊ⁄U∑§‹Ë ‚≈U •ÊÚ»§-√„Êß≈U Áø∑§Ÿ ¬Ò≈¥ U
•ı⁄U „ÊÕ ‚ ∑§Ê◊ Á∑§∞ «ÙÁ⁄UÿÊ ŒÈ¬^
∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÃÊ „Ò–
Á’¥ŒÈ ¬⁄U Á¬˝¥≈U
’˝Ê¥« - ŒÎÁc≈U •ı⁄U  Ê„UÊÁ’ÿÊ
Q∞Ÿ •Á÷ŸòÊË «ÊÿŸÊ ¬¥≈UË
ß∑§Ã-¬˝Á⁄Uà ∑§ÊçU≈UÊŸ ‚≈U ∑‘§ ‚ÊÕ
Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U– ø¥Œ⁄UË ⁄U‡Ê◊ ◊¥
ÁŸÁ◊¸Ã, ¬Ù‡ÊÊ∑§ ¡Ëfl¥Ã ⁄U¥ªÙ¥ •ı⁄U
’Ù„Á◊ÿŸ Œ¬¸áÊ •ı⁄U œÊª ∑‘§ ∑§Ê◊
∑§Ù ∞∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊Ù«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ
’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „Ò–
Q•Á÷ŸòÊË Á„ŸÊ πÊŸ ‚È¥Œ⁄U
ø⁄UË ‹Ê‹ ◊¥ Á¬˝¥≈U ¡Ò∑‘§≈U ‚≈U ¬⁄U
Á¬˝≈¥ U ∑§⁄UÃË „Ò–¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈U∑È §«∏Ë
◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ∞∑§ S¬‡Ê¸, ∞∑§
íÿÊÁ◊ÃËÿ Á¬˝¥≈U ÷ËÃ⁄UË •ı⁄U ‚Ëœ
Á»§≈U ≈UπŸ ‹¥’Ê߸ ¬Ò¥≈U ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ
∑‘§ Á‹∞ ªŒ¸Ÿ •ı⁄U ∑¥§º˝˝ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ
ŸÊ¡È∑§ ¡⁄UŒÙ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬Èc¬
Á◊ÄU‚-Á¬˝¥≈U ∑§Ê‹Ë ¡Ò∑‘§≈U ‡ÊÊÁ◊‹
„Ò¥–
ß‚ ‚„Ë S≈UÊß‹ ∑§⁄U¥ —
∑§ÊçU≈UÊŸ ∑§Ù ø¥∑§Ë •ÊÚÄU‚Ë«Êß «
íflÒ‹⁄UË ÿÊ „ͬ ßÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚ ∑‘§ ‚ÊÕ
S≈UÊß‹ ∑§⁄U¥– Á¬˝¥≈U-•ÊÚŸ-Á¬˝¥≈U ∑‘§
M§¬ ◊¥, •Ê¬ ß‚ ¤ÊÈ◊∑§Ê¥ ÿÊ
ø¢Œ’Ê‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏ ‚∑§Ã „Ò¥–
©à‚fl ∑‘§ ◊ı‚◊ ∑‘§ Á‹∞
’„È◊ÈπË ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑‘§
‚ÊÕ πÈŒ ∑§Ù S≈UÊß‹ ∑§⁄U¥–
ÃÎÃËÿÊ ∑§„Ê „Ò– ŒflÙ¥ ÃÕÊ Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ß‚ ÁÃÁÕ ¬⁄U ¡Ù ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „Ò fl„ •ˇÊÿÿ •ÕʸÃ
•ÁflŸÊ‡ÊË „ÙÃÊ „Ò– •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ∑§Ë
ÁÃÁÕ ∑§Ù ‚Ê…∏ ÃËŸ ◊Í„ÍÃÙ¥¸ ◊¥ ‚ ∞∑§
◊È„Íø ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ∑‘§
ÁŒŸ ‚àÿÿȪ ‚◊Ê# „Ù∑§⁄U òÊÃÊÿȪ
∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ „È•Ê∞ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÿ„ ‚¥Áœ∑§Ê‹ „Ë
„È•Ê– ‚¥Áœ∑§Ê‹ •Õʸà ◊È„Íø ∑§È¿ „Ë
ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ
∑‘§ ÁŒŸ ©‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ wy ÉÊ¥≈U Ã∑§
⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÿ„ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ „Ë
•ë¿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ
„Ò–
•ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ∑‘§ ÁŒŸ „Ë „ÿª˝Ëfl
•flÃÊ⁄U ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄U ∞fl¥
Ÿ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ •flÃÊ⁄U ∑§Ê ¬˝∑§≈UË∑§⁄UáÊ
„È•Ê „Ò– ∑§Ê‹Áfl÷ʪ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝Ê⁄U¥÷
ÁŒŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÁflòÊ ◊ÊŸÃ „Ò¢– ß‚
ÁÃÁÕ∑§Ù ÁflÁflœ œ◊¸∑§Îàÿ ’ÃÊ∞ ª∞
„Ò¥U– ß‚ ÁŒŸ ∑§Ë ÁflÁœ ∞‚Ê „Ò– ¬ÁflòÊ
¡‹◊¥ FÊŸ, üÊËÁflcáÊÈ ¬Í¡Ê ¡¬ „Ù◊
ŒÊŸ ∞fl¥ Á¬ÃΠì¸áÊ ß‚ ÁŒŸ •Á¬¥«∑§
üÊÊh ∑§⁄U¥ •ÕflÊ ÁË ì¸áÊ ∑§⁄U¥– ß‚
ÁŒŸ üÊËÁflcáÊȬ͡Ê, ¡¬ ∞fl¥ „Ù◊ ÿ„
œ◊¸∑§Îàÿ ∑§⁄UŸ ‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹Ê÷
Q•Á÷ŸòÊË Á◊ÁÕ‹Ê ¬Ê‹∑§⁄U ‚È„ÊŸÊ ‚≈U ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥– ∞∑§ ¬⁄U»‘§ÄU≈U »‘§ÁS≈Ufl ‹È∑§, ÿ„ é‹Í ¡ÊÚ¡̧≈U •Ê©≈UÁ»§≈U ‚∑§ÃË „Ò¥–
„ÙÃÊ „Ò– •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ∑‘§ ÁŒŸ
‚ÊÃàÿ ‚ ‚Èπ-‚◊ÎÁh ŒŸflÊ‹
ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§ÎÃôÊÃÊ ÷Êfl
⁄Uπ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ „◊
¬⁄U ©Ÿ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë „ÙŸflÊ‹Ë ∑§Î¬Ê
∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ˇÊÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ß‚ ÁŒŸ
∑§ÎÃôÊÃÊ ÷Êfl ‚ üÊËÁflcáÊÈ ‚Á„Ã
flÒ÷fl‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬Í¡Ÿ
∑§⁄U¥– ß‚ ÁŒŸ „Ù◊„flŸ ∞fl¥ ¡¬-
¡Ê¬ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄U¥ –
•ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ∑‘§ ÁŒŸ ÁŒ∞ ª∞
ŒÊŸ ∑§Ê ∑§÷Ë ˇÊÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Á„ãŒÍ
œ◊¸ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚à¬ÊòÊ ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ
¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬⁄U◊∑§Ã¸√ÿ „Ò– ŒÊŸ
ŒŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬Èáÿ’‹ ’…∏ÃÊ „Ò
ÃÙ ‚à¬ÊòÊ ŒÊŸ ŒŸ ‚
¬Èáÿ‚¥øÿ‚Á„à √ÿÁQ§ ∑§Ù
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹Ê÷ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò–
‚¥Ã, œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ √ÿÁQ§
‚◊Ê¡ ◊¥ œ◊¸¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¥SÕÊ ÃÕÊ ⁄UÊC˛ ∞fl¥ œ◊¸
¡ÊªÎÁà ∑§⁄UŸflÊ‹ œ◊ʸÁ÷◊ÊŸË ∑§Ù
ŒÊŸ ∑§⁄U¥, ∑§Ê‹ÊŸÈM§¬ ÿ„Ë ‚à¬ÊòÊ
ŒÊŸ „Ò–
ß‚ ‚◊ÿ •Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÁŸ’¥¸œ „ÙŸ ‚
¬⁄U ÿ„ àÿÙ„Ê⁄U ‚ŒÒfl ∑§Ë ÷Ê¥Áà ∑§⁄UŸ
ÁflÁflœ 12
∞¥’˝ÊÚÿ«⁄UË •ÊÚª¸ŸÊ ŒÈ¬^ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UË◊ ◊¥
S≈UÁŸ¥ª ‹ªÃÊ „Ò–
ß‚ ‚„Ë ‚ S≈UÊß‹ ∑§⁄U¥ —
ÃËŸÙ¥ •ŸÊ⁄U∑§‹Ë - ‹Ê‹ ‚Í»§Ë,
‚ÙŸÊ ŸË‹Ê •ı⁄U ‚È„ÊŸÊ ÁŒŸ ÿÊ
⁄UÊà ∑‘§ •fl‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬„ŸÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ‚È„ÊŸÊ •ı⁄U
‚ÙŸÊ é‹Í ‚≈U ∑§Ù ∞∑§ ©ëø ’Ÿ
•ı⁄U ¤ÊÈ◊∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ S≈UÊß‹ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, •Ê¬ •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù
‹Ê‹ ‚Í»§Ë •ŸÊ⁄U∑§‹Ë ∑‘§ Á‹∞
πÈ‹Ê ¿Ù«∏ ‚∑§ÃË „Ò¥, •ı⁄U ∞∑§
¬Ã‹Ë üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¿Ù≈U S≈U«
’ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹È∑§ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U
∞ê’˝Êÿ«U⁄UË •¬ŸÊŸÊ ‚ÊÕ ∞∑§ ∑‘§¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò–
’˝Ê¥« — ªÈ‹Ê’Ë ‡Ê„⁄U Q •Á÷ŸòÊË ◊ıŸË ⁄UÊÚÿ ß‚ ‹Ê‹ øÊ¬«∏Ê Ÿ ∑UU U„Ê, ◊Ò¢ ¤ÊÍΔ Ÿ„Ë¢
Q •Á÷ŸòÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§È¥º˝Ê ÃËŸ
≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ¬„ŸÊfl ◊¥ Á‹¬≈UË „ÈU߸ Ÿ Ê⁄U
⁄U‡Ê◊Ë ø¥Œ⁄UË ∑§ÈÃ¸ ◊¥ ©à‚fl ◊ŸÊÃË „Ò¥,
Á¡‚◊¥ ‡Êfl⁄UÊÚŸ ¡⁄UŒÙ¡Ë ∑§…∏Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê‹Í¢ªË Á∑UU U ◊Ò¢ ß‚∑U U ¬˝÷Êfl ◊¢
•ÊÃË „Ò¥U, Á¡‚◊¥ „ÊÚ≈U Á¬¥∑§ ∑§ÈÃʸ, œÙÃË
¬Ò¥≈U •ı⁄U ªÙ≈UÊ fl∑§¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ •Ùê’˝
»§‡Ê˸ ¬Ò¥≈U •ı⁄U ∞∑§ ’¥ŒŸË ŒÈ¬^Ê „Ò–
ß‚ ‚„Ë …¥ª ‚ S≈UÊß‹ ∑§⁄U¥ —
Ÿ„Ë¢ •Ê߸– ©◊˝ ’…∏Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ◊⁄
’¥œŸË ŒÈ¬^Ê ‚ȇÊÙÁ÷à „Ò– ÃËŸÙ¥ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ∑§Ù ÁŒŸ ÿÊ ⁄UÊà ∑‘§ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ ÷Ë flÒ‚ „Ë ’Œ‹Êfl •Ê∞
Q «Ù⁄UË fl∑§¸ ∑§Ë ∑§…∏Ê߸ ∑§Ù ≈UËflË ∑§ÊÿÊZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬„ŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
•Á÷ŸÃÊ ªı„⁄U πÊŸ mÊ⁄UÊ ¬„Ÿ ª∞ ß‚ ¬˝àÿ∑§ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ¬⁄U ∑§…∏Ê߸ •¬Ÿ „Ò¢, ¡Ò‚ Á∑UU U‚Ë •ãÿ √ÿÁÄà ∑U U
Á»§≈U-Á»§≈U ≈UÊÚ¬ ¬⁄U πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ⁄UπÊ
ªÿÊ „Ò– ◊≈U∑§Ê Á‚À∑§ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã, ‡ÊË·¸
•Ê¬ ◊¥ ∞∑§ S≈UÊß‹ S≈U≈U◊¥≈U „Ò •ı⁄U
∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U S≈UÊßÁ‹‡Ê ‹È∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ •ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑UU U
∑§Ù œÙÃË ¬Ò¥≈U •ı⁄U ‚Ë◊Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ŒÃÊ „Ò– ÃÕÊ ÷ÊflŸÊà◊∑UU U MUU U¬ ‚ ß‚
‚ÈŒ⁄UÃÊ∞¢ SflË∑UU UÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ „Ò–
’˝Ê¥« — ¬˝⁄UáÊÊ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§Ê •◊Á⁄UÿÊ¥
’˝Ê¢«U
Q≈UÊß◊ ≈UŸ¸⁄U øÙ∑§⁄U •ŸÈª˝„ •ı⁄U
⁄UÊÿÚ À≈UË ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ „Ò– ∑§Ë◊ÃË ¬àÕ⁄UÙ¥ ©◊˝ ’…∏Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ‡Ê⁄Ë⁄
•ı⁄U ◊Ȫ‹ M§¬Ê¥∑§ŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ,
Á«¡Êߟ ¡Á≈U‹ Á‡ÊÀ¬ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊¥ •Ê∞ ’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UU UÊ
SflË∑UU UÊ⁄ ∑UU U⁄ Á‹ÿÊ
◊ŸÊÃÊ „Ò– ∑§‹Ê ∑‘§ ß‚ ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ù ¬„Ÿ
„È∞ „Ò¥U •Á÷ŸòÊË ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ– ÿÁŒ
„Ò— Á¬˝ÿ¢∑U U Ê øÊ¬«∏Ê
•Ê¬ ∑§⁄UË’ ‚ ŒπÃ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ ÃËŸ
M§‚Ë ¬ãŸÙ¥ ∑§Ù ∑§¥ º˝ ◊¥ ‹ ¡ÊÃ Œπ ‚∑§Ã
„Ò¥– ÿ„ ≈UÈ∑§«∏Ê Á’ŸÊ ∑§≈U „Ë⁄U, ◊ÙÃË •ı⁄U
Ã¥¡ŸÊß≈U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò •ı⁄U ¬S≈U‹ ∑§‹⁄U •¥ªÍΔË •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ª„⁄U ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑‘§ ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚– •Á÷ŸòÊË Á¬˝ÿ¢∑U UÊ øÊ¬«∏Ê ¡ÊŸ‚ Ÿ
≈UÙŸ ∞∑§ ÄU‹ÊÁ‚∑§ •ı⁄U ‹Ù÷Ë ‹È∑§ ŒÃÊ ª◊˸ •ı⁄U ⁄U¥ ª flS≈UŸ¸ •Ê©≈UÁ»§≈U ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ ©◊˝ ’…∏Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ „Ê ⁄„
„Ò– ‹Ê∞ªÊ– ÿÊ ¬˝Ë-å‹« SflÊ÷ÊÁfl∑UU ’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊŸÁ‚∑UU •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑UU ŒÊŸÊ¢
Q •Á÷ŸòÊË Á∑§ÿÊ⁄UÊ •Ê«flÊáÊË ß‚ ‚„Ë …¥ª ‚Ê«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ MUU ¬Ê¢ ◊¢ SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– øÊ¬«∏Ê (x}) Ÿ ÿÊ„Í ∑UU Ê
ÁŸ¡Ê◊ øÙ∑§Ù⁄U ◊¥ Ã¡SflË ‹ª ⁄U„Ë „Ò, ‚ S≈UÊß‹ ∑§⁄U¥ — ¬ÿ⁄U ∑§⁄U¥– ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑UU Ê⁄ ◊¢ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ∞∑UU S≈Ê⁄ ∑UU Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ
¡Ù ◊Ȫ‹Ù¥ ∑‘§ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒÃË „Ò– ≈UÊß◊ ≈UŸ¸⁄U øÙ∑§⁄U ÁŸ ÊÊ◊ øÙ∑§⁄U ∑‘§ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑U U ¡ËflŸ ◊¢ •Ê∞ ’Œ‹ÊflÊ¢ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê ªß¸
∑§‹Ê ∑‘§ ß‚ ≈UÈ∑§«∏ ◊¥ ∞∑§ xz-∑Ò§⁄U≈U ߥ«Ù-flS≈UŸ¸ ªÊ©Ÿ, ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹È∑§ ÕË¢ •ÊÒ⁄ ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ◊ÊŸÁ‚∑UU ÃÊ ∑U U ‚„Ê⁄ ß‚∑UU Ê ‚Ê◊◊Ê
¡∏ÊÁ¥ ’ÿŸ ŸP§Ê‡ÊËŒÊ⁄U ¬ÛÊÊ „Ò ¡Ù ∞∑§ πÈ‹ ¬˝Ë-å‹« ‚Ê«∏Ë ÿÊ •ı⁄U ∞„U‚Ê‚ ∑§Ù Á∑UU ÿÊ– øÊ¬«∏Ê Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ ¤ÊÍΔ Ÿ„Ë¢ ’Ê‹Í¢ªË Á∑UU ◊Ò¢ ß‚∑U U
¬ÙÀ∑§Ë ‚Á≈U¥ª ◊¥ Á’ŸÊ „Ë⁄U ∑‘§ ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ ¬˝÷Êfl ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê߸– ©◊˝ ’…∏Ÿ ∑U U ‚ÊÕ ◊⁄ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ ÷Ë
„Ò– øË¡Ê¢ ∑§ ‚≈U ∑‘§ „È∞, ÿ„ ’ÙÀ« flÒ‚ „Ë ’Œ‹Êfl •Ê∞ „Ò¢, ¡Ò‚ Á∑UU ‚Ë •ãÿ √ÿÁÄà ∑U U ‡Ê⁄Ë⁄
Q◊Ë⁄UÊ ∑§¬Í⁄U mÊ⁄UÊ ¬„ŸË ªß¸ ŸË‹Ë ‚ÊÕ •ë¿Ë Ã⁄U„ Ÿ∑§‹Êߟ é‹Ê©¡ ◊¢ •ÊÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ò¢Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑UU ÃÕÊ ÷ÊflÊŸÊà◊∑UU MUU ¬ ‚ ß‚
∑˝§Ê¥Áà ∞∑§ ∑§Ê‹ÊÃËà ‚ı¥Œÿ¸ „Ò– Á«¡Êߟ ‚ Áπ‹ÃÊ „Ò– ¬⁄U S≈UÁŸ¥ª ‹ª SflË∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò– •’ ◊⁄Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ¡Ò‚Ê ÁŒπÃÊ „Ò, ◊Ò¢
Áflfl⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ ŸË‹◊ÁáÊ, ∞∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ŸË‹ ⁄U¥ª ∑§Ë R§Ê¥Áà ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „⁄U ©‚◊¢ „Ë ‚¢ÃÈc≈ ◊„‚Í‚ ∑UU ⁄ÃË „Í¢– ◊⁄Ê ‡Ê⁄Ë⁄ •’ vÆ ÿÊ
∑§≈U •ı⁄U ◊Ê∑§Ë¸ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ë⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë •¥ªÍΔË ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U •Êßfl⁄UË wÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„
„Ò¥– Sflë¿ ∑§≈U ‹Êߟ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ©à‚fl ◊¥ Á⁄U¥ª ∑§⁄U¥ •Ê©≈UÁ»§≈U ∑‘§ ÁflE ◊¢ •¬Ÿ ÿÊªŒÊŸ, •¬Ÿ SÕÊŸ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ©g‡ÿ ∑UU Ê
•ÊœÈÁŸ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ≈U∑È §«∏Ê, •¥ªΔÍ Ë •Ê¬∑§Ë •ı⁄U ß‚ „⁄U ÿÊ ‚ÊÕ π«∏Ê „Ò– ‚Ãà •Ê∑UU ‹Ÿ ∑UU ⁄ÃË ⁄„ÃË „Ò¢–
•ª˝Ã‡øÃÈ⁄UÙ flŒÊ—§ ¬ÎD× ‚‡Ê⁄U¥ œŸÈ— –
ߌ¥ ’˝Ê±◊◊˜ ߌ¥ ˇÊÊòÊ¥ ‡ÊʬʌÁ¬ ‡Ê⁄UÊŒÁ¬ H
∑§Ë– ∑§ÊøflËÿ¸ ∑‘§ ìْ‹ ∑§Ù ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ©‚‚
•Áœ∑§ ∑§ΔÙ⁄U ìSÿÊ ∑§⁄ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’˝Ê±◊Ã¡ ∑‘§ ‡ÊSòÊ ‚, ∑§ÊøflËÿ¸
ÿʟ˧ øÊ⁄UÙ¥ flŒ ∑§¥ΔSÕ ∑§⁄U ’˝Ê±◊Ã¡ ‚ ‚¥¬ÛÊ ÃÕÊ ˇÊÊòÊÃ¡ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ∑‘§ ¬Èáÿ’‹ ¬⁄U „Ë ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄U ©‚ ˇÊËáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ∑§ÊøflËÿ¸ ∑§Ë
œŸÈcÿ-’ÊáÊ ¬ËΔ ¬⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚„dÙ¥ ÷È¡Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚͡◊ ∑§◊¸¥Áº˝˝ÿÙ¥ ∑§Ë ÁŒ√ÿ ‡ÊÁQ§
‡Êʬ ‚ •ÕflÊ ‡ÊSòÊ ‚ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁŸc¬˝÷ „ÙŸ ‹ªË ÃÕÊ •œ◊¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ øÈ∑‘§ ∑§ÊøflËÿ¸ ∑§Ê ‚͡◊
¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ üÊËÁflcáÊÈ∑‘§ ¿Δ •flÃÊ⁄U „Ò¥– ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ©¬ÊSÿ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÙŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ∑§ÊøflËÿ¸ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞
ŒflÃÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– òÊÃÊÿȪ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ◊„Á·¸ ÷ÎªÈ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ÿÈh
∑‘§ ªÙòÊ ◊¥ ¡Ê◊ŒÇŸÿ ∑§È‹ ◊¥ ◊„Á·¸ ¡◊ŒÁÇŸ ÃÕÊ ⁄UáÊÈ∑§Ê◊ÊÃÊ •ÁmÃËÿ „Ò–
∑‘§ ÉÊ⁄U üÊËÁflcáÊÈ Ÿ •¬ŸÊ ¿ΔÊ •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ– flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄU‹ ∑§ÊøflËÿ¸ ‚„dʡȸŸ Ÿ ´§Á· Œ¥¬Áà ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù
ÃÎÃËÿÊ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ fl˝Ã •ı⁄U ©à‚fl∑‘§ •ŸŒπÊ ∑§⁄U ¡◊ŒÇŸË •ÊüÊ◊ ‚ ∑§Ê◊œŸÈ ∑§Ù ’‹¬Ífl¸∑§
Ãı⁄U¬⁄U ◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊∑§Ë ∑§ÕÊ∞¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©‚Ÿ ªÙ◊ÊÃÊ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ
◊„Ê÷Ê⁄Uà ∞fl¥ ∑§È¿ ¬È⁄UÊáÊÙ¥◊¥ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ¬Ífl¸∑‘§ Á∑§ÿÊ– ¡’ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸ Ã’ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ •ÊüÊ◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Õ–
•flÃÊ⁄UÙ¥∑‘§ ‚◊ÊŸ ߟ∑‘§ ŸÊ◊∑§Ê SflÃ¥òÊ ¬È⁄UÊáÊ Ÿ„Ë¥ fl ÉÊŸÉÊÙ⁄U flŸ ◊¥ ∑§ΔÙ⁄U ìSÿÊ ◊¥ √ÿSà Õ– ¡’ fl
„Ò– ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ‡ÊòÊÈ ∑‘§ ÁŸŒÊ¸‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ŒÇŸË ∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¬„È¥ø Ã’ ©Ÿ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ôÊÊà „È߸–
’˝Ê±◊ ÃÕÊ ˇÊÊòÊ ßŸ ŒÙŸÙ¥ Ã¡Ù¥ ∑§Ê ©ûÊ◊ ©¬ÿÙª ∑§ÊøflËÿ¸ ‚„dʡȸŸ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ∑§Ê◊œŸÈ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄U
∑§⁄UŸflÊ‹ üÊDÃ◊ ÿÙhÊ ∑‘§ ©ûÊ◊ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– ªÙ◊ÊÃÊ ÃÕÊ ªÙœŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ ªÙœŸ ∑§Ë
•‡flàÕÊ◊Ê ’Á‹√ÿʸ‚Ù „ŸÈ◊Ê¥‡ø Á’÷Ë·áÊ—– øÙ⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑§Ë
∑§Î¬— ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊‡ø ‚#ÒÃ Áø⁄U¡ËÁflŸ—H ‡ÊʬflÊáÊË ‚àÿ Á‚h „È߸ÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÙœŸ øÈ⁄UÊŸ ∑§Ê
ÿÊŸË •‡flàÕÊ◊Ê, ’Á‹, ◊„Á·¸ √ÿÊ‚, •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ÊøflËÿ¸ ∑§Ê ¬ÈáÿˇÊÿ „È•Ê– ¡◊ŒÇŸË
◊¥ ◊ÿʸŒÊ∞¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚ •ŸÈ·¥ª „ŸÈ◊ÊŸ, Á’÷Ë·áÊ, ∑§Î¬ÊøÊÿ¸ ÃÕÊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ÿ ´§Á· ¬⁄U ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§ •ÊR§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ÊøflËÿ¸ ∑‘§ ¬ÈòÊÙ¥
‚ •Ê¬Œœ◊¸ ∑‘§ ÷ʪ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Êª ‚# Áø⁄U¥¡Ëfl „Ò¥ – ∑§Ù ÷Ë ¬Ê¬ ‹ªÊ– ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§ÊøflËÿ¸ ∑‘§ ∑§È‹ ∑‘§
ÁŒ∞ ∑§Îàÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– „◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§Ê‹ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§Ë ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚¥∑§À¬ ¬Íáʸ∑§⁄U ªÙ◊ÊÃÊ ∑§Ù
„Ë ª¥ªÊ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U FÊŸ ∑§⁄U¥, ÃÙ „Ò– ß‚Á‹∞ fl ‚#Áø⁄U¥¡ËflÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ ©‚ ¬ÈŸ— ¡◊ŒÇŸË ∑‘§
ª¥ªÊFÊŸ ∑§Ê „◊¥ ‹Ê÷ „٪ʖ ß‚Á‹∞ „Ò¥– ¬˝Ê×∑§Ê‹ ©Ÿ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ •ÊüÊ◊ ‹ •Ê∞ –
•Êª ÁŒ∞ ‡‹Ù∑§ ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ¬Èáÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– ‚àÿÿȪ ◊¥ ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ‚¥¬Íáʸ ¬ÎâflË ∑§Ë wv ’Ê⁄U
FÊŸ ∑§⁄U¥... ◊àSÿ, ∑§Í◊¸, fl⁄UÊ„, ŸÎÁ‚¥„ ÃÕÊ flÊ◊Ÿ ÿ ¬Á⁄UR§◊Ê ∑§Ë •ı⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U ©ã◊ûÊ ’Ÿ •„¥∑§Ê⁄UË ÃÕÊ
ª¥ªø ÿ◊ÈŸ øÒfl ªÙŒÊfl⁄UË üÊËÁflcáÊÈ ∑‘§ z •flÃÊ⁄U „È∞– òÊÃÊÿȪ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ •œ◊˸ ˇÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÎâflË ¬Á⁄UR§◊Ê
‚⁄USflÃË– ◊¥ ◊„Á·¸ ÷ÎªÈ ∑‘§ ªÙòÊ ◊¥ ¡Ê◊ŒÇŸÿ ∑§È‹ ◊¥ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÎâflË ∑‘§ ÷Ê⁄U ∑§Ù „‹∑§Ê Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©‚∑‘§
Ÿ◊¸Œ Á‚¥œÈ ∑§Êfl⁄UË ¡‹ÁS◊Ÿ ◊„Á·¸ ¡◊ŒÇŸË ÃÕÊ ⁄UáÊÈ∑§Ê◊ÊÃÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U üÊËÁflcáÊÈ ‚ÊÕ „Ë ¬ÎâflË ¬Á⁄UR§◊Ê ∑§Ê ¬Èáÿ ÷Ë ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ‚„dÙ¥
‚ÁÛÊÁœ ∑§ÈL§–– Ÿ •¬ŸÊ ¿ΔÊ •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ˇÊÁòÊÿ ÃÕÊ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •∑‘§‹ ÿÈh ∑§Ê ‚Ê◊âÿ¸
flø◊ÊŸ ◊¥ ÁflÁflœ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ÕÊ– ÷ʪ¸flªÙòÊË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ¬˝¡Ê ∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄U ‚¥¬Íáʸ ¬Îâflˬ⁄U ™§œ◊ ◊øÊŸflÊ‹ ˇÊÁòÊÿÙ¥
‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ „Ò¥– •Ã— ÷ʪ¸fl⁄UÊ◊ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ìSÿÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚„dÙ¥ ◊¥ ÕË– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ÊπÙ¥ •ˇÊıÁ„áÊË ‚ŸÊ ∑§Ê
•äÿÊà◊¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚¥ÃÙ¥ •ÕflÊ ∑§⁄U ‚„dʡȸŸ ∑§ÊøflËÿ¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •Áœ∑§ ’‹ ÕÊ– ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ⁄UŒ„ ◊¥ ‚ÊˇÊÊØ üÊË◊ÛÊŸÊ⁄UÊÿáÊ „Ë
∞‚Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ù „◊ •ÊÚŸ‹Êߟ ìْ‹ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ‚ ‚͡◊ SÃ⁄U ¬⁄U Õ– ‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ◊¥ ‚„dÙ¢ ˇÊÁòÊÿ ÃÕÊ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§
•¬¸áÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¢– ÉÊ⁄U ‚ „Ë •¬¸áÊ ∑§ÊøflËÿ¸ ‚„dʡȸŸ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ •Ê⁄U¥÷ ‚ÊÕ •∑‘§‹ ÿÈh ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬Ífl¸ ‚Ê◊âÿ¸ ÕÊ– ∞∑§¿òÊ ‚◊˝Ê≈U
ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊÊSòÊ ∑§„UÃÊ „Ò „ÙŸÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà •Áπ‹ ÷ÍÁ◊ ∑‘§ •Áœ¬Áà „ÙÃ „È∞ ÷Ë •‡fl◊œ ÿôÊ
Á∑§ •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ∑‘§ ÁŒŸ ©Œ∑§È¥÷ „Ò„ÿ fl¥‡Ê ∑‘§ •œ◊˸ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ‚◊ÿ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ÿôÊ ∑‘§ •äflÿ͸ ◊„Á·¸ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ù ‚¥¬Íáʸ
ŒÊŸ ∑§⁄U¥– ß‚ ÁŒŸ ÿ„ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Á„c◊Áà Ÿ⁄U‡Ê ∑§ÊøflËÿ¸ ‚„dʡȸŸ Ÿ ¬ÎâflË ŒÊŸ ∑§Ë– ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á∑§ÃŸ ŒÊŸflË⁄U Õ, ÿ„
Á‹∞ ’Ê„⁄U ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ‚„dÙ¥ fl·¸ ∑§ΔÙ⁄U ìSÿÊ ∑§⁄U, ÷ªflÊŸ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ÷ªflÊŸ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ∑‘§fl‹ ÃËŸ
∑§Ê⁄UáÊ •ˇÊÿ ÃÎÃËÿÊ ∑‘§ ÁŒŸ ŒÊŸ ∑§Ê ŒûÊÊòÊÿ¡Ë ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ∑§Œ◊Ù¥ ◊¥ „Ë ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ù ¬Ë¿ …∑‘§‹∑§⁄U
‚¥∑§À¬ ∑§⁄U¥ ∞fl¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •‚Ë◊ ’‹‡ÊÊ‹Ë ’Ÿ∑§⁄U ‚„dÙ¥ ÷È¡Ê∞¥ œÊ⁄UáÊ ˇÊáÊÊœ¸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ
•ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ’Ê„⁄U ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl „ÙªÊ, ∑§⁄UŸ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞‚ ÃÕÊ ÁøÃÊ ‚ Áøà¬ÊflŸ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ë
Ã’ ŒÊŸ ∑§⁄U¥– Á¬Ã⁄UÙ¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ∑§ÊøflËÿ¸ ‚„dʡȸŸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl ©à¬ÁûÊ ∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ˇÊòÊ ∑§Ë Ÿß¸ ‚ÎÁC „Ë
ÉÊ⁄U ‚ „Ë Á¬ÃÎì¸áÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ìْ‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë–
(‚ÊÒ¡ãÿ— ‚ŸÊß ‚¥SÕÊ ∑§Ê ª˝¥Õ •Áœ∑§ ìْ‹ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ „ÃÈ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ (‚¥∑§‹∑§— üÊË ªÈL§⁄UÊ¡ ¬˝÷È,
“àÿı„Ê⁄U, œÊÁ◊¸∑§ ©à‚fl ∞fl¥ fl˝Ã”) Á‡Êfl¡Ë ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ΔÙ⁄U ìSÿÊ ‚ŸÊß ‚¥SÕÊ)